‫ﺧﻮد ﮐﺸﯽ ﮐﯽ دﻋﻮت‬

‫ﻣﺼﻨﻒ ‪ :‬اﺵﺘﻴﺎق اﺣﻤﺪ‬

‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ‪:‬‬

‫۔۔۔ﭘﮑّﮯ ﺟﻬﻮﭨﮯ‬

‫۔۔۔ﻓﺎﺋﻞ ﮐﺎ ﺳﻔﺮ‬

‫۔۔۔دو ﭘﺴﺘﻮل‬

‫۔۔۔ﻻش ﮐﯽ ﻣﻮﻧﭽﻬﻴﮟ‬

‫۔۔۔ﻧﺎول ﮐﺎ ﻧﺎم‬

‫۔۔۔ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ‬

‫۔۔۔ﺟﻮاﺑﯽ ﮔﻴﺲ‬

‫۔۔ﻣﻮت ﮐﺎ ﺳﻨﺎﭨﺎ‬
‫‪..................‬‬
 ‫ﺑﺎب ‪ 1 :‬ﭘﮑّﮯ ﺟﻬﻮﭨﮯ‬

‫ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺎروق اﺑﻬﯽ اﺑﻬﯽ ﺳﮑﻮل ﮐﺎ ﮐﺎم ﮐﺮﮐﮯ ﻧﻴﺸﻨﻞ ﭘﺎرک ﺳﮯ‬
‫ﮔﻬﺮ ﻟﻮﭨﮯ ﺗﻬﮯ۔۔۔۔ﻓﺮزاﻧہ اﻧﮩﻴﮟ اﻟﺠﺒﺮے ﮐﮯ ایﮏ ﺳﻮال ﺳﮯ اﻟﺠﻬﯽ‬
‫ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯽ ﺗﻮ وﮦ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ ﺑﻐﻴﺮ ﻧہ رﮦ ﺳﮑﮯ۔۔‬
‫۔”ﻻؤ ﻣﻴﮟ ﺡﻞ ﮐﺮدوں”۔ ﻓﺎروق ﻧﮯ اﺳﮯ چﻬﻴﮍا۔‬

‫۔”ﺗﻢ ﺳﮯ ﺡﻞ ﮐﺮواﺗﯽ ﮨﮯ ﻣﻴﺮی ﺟﻮﺗﯽ”۔ اس ﻧﮯ ﺟﻞ ﺑﻬﻦ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﺗﻤﮩﺎری ﺟﻮﺗﯽ ﺑﻬﯽ اﻟﺠﺒﺮے ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﮐﻤﺰور ﮨﮯ۔ چﭻ چﭻ‪ ،‬ﺑﮩﺖ‬
‫اﻓﺴﻮس ﮨﻮا یہ ﺳﻦ ﮐﺮ‪ ،‬ویﺴﮯ ﺗﻤﮩﺎری ﺟﻮﺗﯽ ﮐﻮ چﺎﮨﻴﮯ۔ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ‬
‫ﺟﻮﺗﮯ ﺳﮯ ﻣﺪد‬
‫ﻟﮯ ﻟﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ اس ﮐﮯ ﺟﻮﺗﮯ ﮐﯽ ایﮍی ﻣﻴﮟ۔۔۔۔”۔‬

‫۔”دیﮑﻬﻮ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﻣﻴﺮے ﺟﻮﺗﮯ ﮐﻮ ﻧہ ﮔﻬﺴﻴﭩﻮ”۔ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﮩﻴﮟ ﺁج ﺗﻢ دوﻧﻮں ﮨﺮی ﮨﺮی ﮔﻬﺎس ﮐﻬﺎ ﮐﺮ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﮔﺌﮯ۔ ﮔﻬﺎس‬

‫ﮐﻬﺎﻧﮯ واﻟﮯ ﮐﭽﻪ اﺳﯽ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻴﮟ”۔ ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ‬
‫ﺧﻮد ﭘﺮ ﻗﺎﺑﻮ ﭘﺎﻧﮯ ﮐﺮ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮو‪ ،‬ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ﺑﻬﯽ ﻟﮯ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺑﺴﺘﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ‬
‫ﻧﮑﺎل ﻟﻮ”۔ ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”یہ ﺑﺴﺘﻮں ﺳﮯ ﮐﻴﺎ چﻴﺰ ﻧﮑﺎﻟﯽ ﺟﺎ رﮨﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺳﮑﻮل ﮐﺎ ﮐﺎم رﮦ ﮔﻴﺎ‬
‫ﮨﮯ”۔ ﺑﺎورچﯽ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺳﮯ ﺑﻴﮕﻢ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ‬
‫دی۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬وﮦ چﺎﺋﮯ ﮐﯽ ﭨﺮاﻟﯽ ﻻ رﮨﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔۔‬

‫۔”ارے اﻣﯽ ﺟﺎ‪ ،‬ﺁپ چﺎﺋﮯ ﻟﮯ ﺁﺋﻴﮟ اور اﺑّﺎ ﺟﺎن اﺑﻬﯽ ﺁﺋﮯ ﺑﻬﯽ‬
 ‫ﻧﮩﻴﮟ۔”۔ ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮل اﭨﻬﺎ۔‬

‫۔”وﮦ ﺁج ﺵﺎیﺪ رات ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔ ان ﮐﯽ ایﮏ دوﺳﺖ ﮐﮯ‬
‫ﮔﻬﺮ دﻋﻮت ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬اچﻬﺎ‪ ،‬ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬ان ﮐﮯ دوﺳﺖ ﻧﮯ ﮨﻤﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﺑﻼیﺎ۔”۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺡﻴﺮت ﺑﻬﺮے ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻤﮩﻴﮟ ﭘﻮچﻬﺘﺎ ﮐﻮن ﮨﮯ۔”۔ ﻓﺮزاﻧہ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”یہ ﺑﺎت ﻧﮩﻴﮟ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺋﻴﮟ۔ ”دراﺻﻞ وﮨﺎں ﺻﺮف‬

‫ﻣﺮدوں ﮐﯽ دﻋﻮت ﮨﮯ۔ ﻋﻮرﺗﻮں اور ﺑﭽﻮں ﮐﻮ ﺑﻼیﺎ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﮔﻴﺎ۔”۔‬

‫۔”یہ ﮐﺲ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ دﻋﻮت ﮨﻮﺋﯽ؟” ﻓﺎروق ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺗﻮ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬وﮦ ﮐﻮﺋﯽ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ دﻋﻮت ﮨﻮ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﻣﻨہ‬
‫ﺳﮯ ﺳﻮچﮯ ﺳﻤﺠﻬﮯ ﺑﻴﺮ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔”ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ دﻋﻮت‪،‬م ﺑﻬﺌﯽ واﮦ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﮐﺴﯽ ﻧﺎول ﮐﺎ ﻧﺎم ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫ﻓﺎروق ﺑﻬﻼ ﮐﺐ چﻮﮐﻨﮯ واﻻ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺗﻮ ﺑﺲ ﻧﺎوﻟﻮں ﮐﮯ ﻧﺎﻣﻮں ﮐﯽ ﭘﮍی رﮨﺘﯽ ﮨﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ‬

‫ﺟﻞ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﻣﺠﻬﮯ ﮐﺲ چﻴﺰ ﮐﮯ ﻧﺎﻣﻮں ﮐﯽ ﭘﮍی رﮨﻨﯽ چﺎﮨﻴﮯ۔” ﻓﺎروق‬

‫ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔۔‬

‫۔”ﺳﻮال یہ ﮨﮯ ﮐہ ﺗﻢ ﻧﮯ اس دﻋﻮت ﮐﻮ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ دﻋﻮت ﮐﻴﻮں ﮐﮩﺎ۔”‬

 ‫ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﻮ ﮔﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮐﺴﯽ ایﺴﯽ دﻋﻮت ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﺒﻬﯽ ﺵﺎیﺪ ﮨﯽ ﺳﻨﺎ ﮨﻮ‪ ،‬ﺟﺲ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻋﻮرﺗﻴﮟ اور ﺑﭽﮯ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺵﺮیﮏ ﻧہ ﮐﻴﮯ ﺟﺎﺋﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺟﻮاب‬
‫دیﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻮں ﺧﻴﺮ‪ ،‬یہ ﺗﻮ اﺑّﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ ﺁﻧﮯ ﭘﺮ ﮨﯽ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ وﮦ دﻋﻮت‬

‫ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﺗﻬﯽ یﺎ ﻏﻴﺮ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﮔﺮ۔۔۔۔”۔‬

‫ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ ﮨﯽ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ﻓﻮن ﮐﯽ ﮔﻬﻨﭩﯽ‬

‫ﺑﺠﯽ ﺗﻬﯽ۔‬
‫۔”ﻟﻮ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ دﻋﻮت ﻣﻴﮟ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﺑﻼیﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔ یہ ﻓﻮن ﺿﺮور اﺑّﺎ‬
‫ﺟﺎن ﮐﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺧﻮش ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﭽﻪ ﮐﮩﮯ ﺑﻐﻴﺮ ﻓﻮن ﮐﺎ ریﺴﻴﻮر اﭨﻬﺎیﺎ اور ﮐﺎن ﺳﮯ‬
‫ﻟﮕﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﻮﻻ ۔‬
‫۔” ﮨﻴﻠﻮ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮل رﮨﺎ ﮨﻮں۔ﺁپ ﮐﻮ ﮐﺲ ﺳﮯ ﻣﻠﻨﺎ ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﺑﻮل رﮨﯽ ﮨﻮں۔ ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻴﭩﮯ‪ ،‬ﻓﻮن اﭘﻨﮯ اﺑّﺎ‬
‫ﺟﺎن ﮐﻮ دے دو۔” دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﺳﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬

‫۔” وﮦ ﺗﻮ اس وﻗﺖ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺁج اب ﺗﮏ دﻓﺘﺮ ﺳﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﮯ؟”۔‬

‫۔”اﻧﮩﻴﮟ ایﮏ دﻋﻮت ﻣﻴﮟ ﺟﺎﻧﺎ ﺗﻬﺎ۔۔۔دﻓﺘﺮ ﺳﮯ ﺳﻴﺪهﮯ ادهﺮ ﮨﯽ چﻠﮯ‬

‫ﮔﺌﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ۔”۔‬
‫۔”اور ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ یہ ﺗﻮ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﯽ ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ دﻋﻮت ﮐﺲ ﺟﮕہ ﮨﮯ ﮐﻴﺎ‬
‫ﺗﻢ وﮨﺎں ﻓﻮن ﮐﺮﮐﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻴﺮا ﭘﻴﻐﺎم ﻧﮩﻴﮟ دے ﺳﮑﺘﮯ‪ ،‬یﺎ ﭘﻬﺮ ﻣﺠﻬﮯ‬
‫اس ﺟﮕہ ﮐﺎ ﻓﻮن ﻧﻤﺒﺮ ﺑﺘﺎ دو۔”۔‬

‫۔”ایﮏ ﻣﻨﭧ ﭨﻬﮩﺮیﮯ۔۔ ﮨﻤﻴﮟ ﺧﻮد ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬وﮦ ﮐﺲ ﺟﮕہ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔‬
‫ﻣﻴﮟ اﭘﻨﯽ اﻣّﯽ ﺳﮯ ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ اس ﻧﮯ ریﺴﻴﻮر ﭘﺮ‬
‫ﮨﺎﺗﻪ رﮐﻬﮯ ﺑﻐﻴﺮ ان ﺳﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬
‫۔” دﻋﻮت ﮐﺲ ﮐﮯ ﮨﺎں ﮨﺮرﮨﯽ ﮨﮯ اﻣّﯽ ﺟﺎن۔”۔‬

‫۔”ﮐﭽﻪ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺻﺮف ﻓﻮن ﭘﺮ اﺗﻨﺎ ﺑﺘﺎیﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ وﮦ دﻓﺘﺮ‬
‫ﺳﮯ ﻓﺎرغ ﮨﻮﮐﺮ ایﮏ دﻋﻮت ﻣﻴﮟ ﺵﺮﮐﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ان‬
‫ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎر ﻧہ ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ‪ ،‬ﭘﻬﺮ اس ﻧﮯ ﻓﻮن ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ‪:‬‬

‫۔”ان ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﮐﭽﻪ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﮐﮩﺎں ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬یہ ﺑﮩﺖ ﺑﺮا ﮨﻮا۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﻧﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﺘﺎﺋﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔ ﺵﺎیﺪ ﮨﻢ ﺁپ ﮐﮯ ﮐﺎم ﺁ ﺳﮑﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺗﻢ‪ ،‬ﺗﻢ‪ ،‬ﮨﺎں ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔ اس ﻃﺮح ﻣﻴﺮی ﭘﺮیﺸﺎﻧﯽ ﻣﻴﮟ ﮐﻤﯽ ﺗﻮ ﮨﻮﮨﯽ‬
‫ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔ اچﻬﺎ ﺗﻢ ﮨﯽ ﺁﺟﺎؤ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﺑﮩﺘﺮ‪ ،‬ﭘﺘﺎ ﺑﺘﺎﺋﻴﮯ۔”۔‬

‫۔”‪ 103‬ﻋﺎﻟﻢ روڈ۔” دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ۔ یہ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬

‫ریﺴﻴﻮر رﮐﻪ دیﺎ ﮔﻴﺎ۔‬
 ‫۔”اﻣﯽ ﺟﺎن‪ ،‬ﺁپ ﮐﺴﯽ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ یﺎ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﺘﯽ‬
‫ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻧﮯ یہ ﻧﺎم ﮐﺒﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﻨﺎ۔”۔‬

‫۔” ﻟﻴﮑﻦ یہ ﺧﺎﺗﻮن ﺗﻮ اس اﻧﺪاز ﺳﮯ ﺑﺎت ﮐﺮ رﮨﯽ ﺗﻬﻴﮟ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ اﺑّﺎ‬

‫ﺟﺎن ﮐﯽ ﻗﺮیﺒﯽ رﺵﺘﮯ دار ﮨﻮں۔ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﻬﯽ وﮦ ﺑﮩﺖ اچﻬﯽ ﻃﺮح ﺟﺎﻧﺘﯽ‬
‫ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ اﻟﺠﻬﻦ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﺗﺐ ﭘﻬﺮ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﻢ اﻧﮩﻴﮟ ﺻﺮف ان ﮐﮯ ﻧﺎم ﺳﮯ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﻮں‪،‬‬
‫ﺟﺐ ﮐہ اس وﻗﺖ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﺎ ﻧﺎم ﺵﻮﮨﺮ ﮐﯽ ﻧﺴﺒﺖ ﺳﮯ ﺑﺘﺎیﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫ﺑﮩﮕﻢ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﺧﻴﺎل ﻇﺎﮨﺮ ﮐﻴﺎ۔‬

‫۔” ﮨﻮں‪ ،‬یہ ﺑﺎت ﮨﯽ ﭨﻬﻴﮏ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﮨﻢ ان ﮐﮯ ﮨﺎں ﮨﻮ‬
‫ﮨﯽ ﺁﺋﻴﮟ۔ ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﭘﺮیﺸﺎﻧﯽ ﻻﺡﻖ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔” ﺿﺮور ﮨﻮ ﺁؤ۔ دوﺳﺮوں ﮐﯽ ﭘﺮیﺸﺎﻧﻴﺎں دور ﮐﺮﻧﺎ ﺑﻬﯽ ﻧﻴﮑﯽ ﮨﮯ۔”۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ﺗﻴﻨﻮں ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻞ ﺁﺋﮯ۔ ﺟﻠﺪ ﮨﯽ وﮦ ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻮں ﭘﺮ‬
‫ﺑﻴﭩﻬﮯ ﻋﺎﻟﻢ روڈ ﮐﯽ ﻃﺮف اڑے ﺟﺎ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﮐﻮﭨﻬﯽ ﻧﻤﺒﺮ ‪103‬‬
‫ﺗﻼش ﮐﺮﻧﮯ ﻣﻴﮟ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺧﺎص دﻗﺖ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺋﯽ۔ دروازے ﮐﯽ‬
‫ﮔﻬﻨﭩﯽ ﺑﺠﺎﺗﮯ ﮨﯽ ﻗﺪﻣﻮں ﮐﯽ چﺎپ ﺳﻨﺎﺋﯽ دی اور ایﮏ ﻧﻮﺟﻮان‬
‫ﻋﻮرت ﻧﮯ دروازﮦ ﮐﻬﻮﻻ۔ اس ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ رو رو ﮐﺮ ﺳﻮج ﮔﺌﯽ‬
‫ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫”۔”ﺗﻢ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮨﯽ ﮨﻮ ﻧﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﺳﻮ ﻓﻴﺼﺪ۔” ﻓﺎروق ﺑﻮﻻ۔ ﮐﻮﺋﯽ اور ﻣﻮﻗﻊ ﮨﻮﺗﺎ ﺗﻮ ﻣﺤﻤﻮد‬
‫اور ﻓﺮزاﻧہ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ ﺑﻐﻴﺮ ﻧہ رﮨﺘﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻮ‬
 ‫ﻏﻤﮕﻴﻦ دیﮑﻪ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﯽ ﻣﺴﮑﺮاﮨﭧ ﮐﺎ ﮔﻼ ﮔﻬﻮﻧﭧ ﻟﻴﺎ۔‬

‫۔”ﺁؤ ﺁؤ‪ ،‬اﻧﺪر چﻠﮯ ﺁؤ۔” ﺗﻴﻨﻮں ان ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ اﻧﺪر ﮐﯽ ﻃﺮف چﻞ‬
‫ﭘﮍے۔ ان ﮐﯽ ان ﮐﯽ اﻟﺠﻬﻦ ﺑﮍهﺘﯽ ﺟﺎرﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔ ایﺴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﺗﻬﺎ‬
‫ﺟﻴﺴﮯ ﭘﻮری ﮐﻮﭨﻬﯽ ﻣﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﺳﻮا ﮐﻮﺋﯽ ﻧہ ﮨﻮ۔‬

‫۔” ﺁپ اﺑّﺎ ﺟﺎن ﮐﻮ ﮐﻴﺴﮯ ﺟﺎﻧﺘﯽ ﮨﻴﮟ؟” ﻓﺮزاﻧہ ﺑﮯ چﻴﻦ ﮨﻮ ﮐﺮ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”ﻣﻴﺮے واﻟﺪ ان ﮐﮯ واﻟﺪ ﮐﮯ ﮔﮩﺮے دوﺳﺖ ﺗﻬﮯ۔ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﺎﺋﯽ‬

‫ﺑﭽﭙﻦ ﻣﻴﮟ اﭘﻨﮯ واﻟﺪ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﻤﺎرے ﮔﻬﺮ ﺁیﺎ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﮨﻢ دوﻧﻮں‬
‫ایﮏ دوﺳﺮے ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ اﮐﺜﺮ ﮐﻬﻴﻼ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﻬﮯ۔ اب ﺗﻮ ان ﺑﺎﺗﻮں ﮐﻮ‬
‫ایﮏ ﻣﺪت ﮨﻮ چﻠﯽ ﮨﮯ۔ ﺁﭨﻪ ﺳﺎل ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﺮی ﺵﺎدی ایﮏ دور دراز‬
‫ﺵﮩﺮ ﻣﻴﮟ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔ ﻣﻴﺮے ﺵﻮﮨﺮ ﮐﺎ ﻧﺎم ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮨﮯ۔ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ‬
‫ﺵﺎدی ﮐﯽ اﻃﻼع ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﮐﻮ دی ﺗﻬﯽ۔ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﺎ ﻧﺎم ﺑﻬﯽ ﻟﮑﻬﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ وﮦ ﺵﺎدی ﻣﻴﮟ ﺁﺋﮯ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔ یﮩﺎں ﺁﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣﺠﻬﮯ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ‬
‫ﺗﻴﻦ ﺳﺎل ﮨﻮچﮑﮯ ﮨﻴﮟ ﻟﻴﮑﻦ ﻧہ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﮐﻮ اﭘﻨﯽ اس‬
‫ﺵﮩﺮ ﻣﻴﮟ ﺁﻣﺪ ﮐﯽ اﻃﻼع دی اور ﻧہ ﻣﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﯽ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ‬
‫ﻣﻴﮟ ان ﺳﮯ ﻧﺎراض ﺗﻬﯽ‪ ،‬وﮦ ﻣﻴﺮی ﺵﺎدی ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ‬
‫ﺁج ﺟﺐ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﻣﻴﮟ ﻣﺒﺘﻼ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻮ ﺑﮯ اﺧﺘﻴﺎر ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﺎﺋﯽ یﺎد‬
‫ﺁﺋﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬اب ﮨﻢ ﺳﻤﺠﻪ ﮔﺌﮯ ﮐہ ﺁپ ﮐﺎ اﺑّﺎ ﺟﺎن ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﮨﮯ۔ اﺳﯽ‬
‫ﻟﻴﮯ ﮨﻢ اور اﻣّﯽ ﺟﺎن ﺡﻴﺮان ﺗﻬﮯ ﮐہ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﻧﺎم ﺳﮯ‬
‫ﺗﻮ ﮨﻢ واﻗﻒ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔ ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﺁپ ﮐﺲ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔” ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻞ ﺳﮯ ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ‪ ،‬ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﮐﻞ ﻧﺎﺵﺘﺎ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ اﭘﻨﮯ دﻓﺘﺮ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ دوﭘﮩﺮ‬
‫ﮐﻮ واﭘﺲ ﻧہ ﺁﺋﮯ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ دﻓﺘﺮ ﻓﻮن ﮐﻴﺎ۔ وﮨﺎں ﺳﮯ ﺑﺘﺎیﺎ ﮔﻴﺎ ﮐہ وﮦ‬
‫دﻓﺘﺮ ﺳﮯ ﺟﺎ چﮑﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﻣﻴﮟ یہ ﺳﻮچ ﮐﺮ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﺗﯽ رﮨﯽ ﮐہ ﺵﺎیﺪ‬
‫ﮐﺴﯽ دوﺳﺖ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں‪ ،‬یﺎ ﮐﻮﺋﯽ چﻴﺰ ﺧﺮیﺪﻧﮯ ﮐﮯ‬
‫ﻟﻴﮯ ﺑﺎزار چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں‪ ،‬ﭘﻬﺮ رات ﮐﮯ ﺁﭨﻪ ﺑﺞ ﮔﺌﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ وﮦ ﻧہ‬
‫ﺁﺋﮯ۔ ﻣﻴﮟ ﺻﺒﺮ ﮐﺮﮐﮯ ﺑﻴﭩﻪ ﮔﺌﯽ اور اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﺗﯽ رﮨﯽ۔ اس ﺵﮩﺮ ﻣﻴﮟ‬
‫ان ﮐﮯ دوﺳﺘﻮں ﮐﮯ ﻧﺎم اور ﭘﺘﮯ ﻣﺠﻬﮯ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﮐﭽﻪ ﺑﻬﯽ‬
‫ﻧہ ﮐﺮﺳﮑﯽ۔ ﺁﺧﺮ ﺟﺐ ﺗﻤﺎم رات وﮦ واﭘﺲ ﻧہ ﺁﺋﮯ ﺗﻮ ﺻﺒﺢ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ‬
‫ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ ﺟﺎ ﮐﺮ ان ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ ﮐﯽ رﭘﻮرٹ درج ﮐﺮادی۔ اس‬
‫ﭘﺮ ﺑﻬﯽ چﻴﻦ ﻧہ ﺁیﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮐﺮ ﮨﯽ ﮐﻴﺎ ﺳﮑﺘﯽ ﺗﻬﯽ۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﺠﻬﮯ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﮐﺎ ﺧﻴﺎل ﺁیﺎ۔ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺗﻮ اﻧﮩﻴﮟ یﮩﺎں اﭘﻨﯽ ﺁﻣﺪ ﮐﯽ اﻃﻼع‬
‫ﻧﮩﻴﮟ دی ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اب ﻣﻴﮟ ﻓﻮن ﮐﺮﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮر ﮨﻮﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ‪،‬‬
‫چﻨﺎﻧﭽہ ان ﮐﮯ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﺗﻢ ﻟﻮگ یﮩﺎں ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻮ۔” یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﮨﻮﮔﺌﻴﮟ۔‬

‫۔” ﺗﻮ ﺁپ ﻧﮯ رﭘﻮرٹ ﻋﺎﻟﻢ روڈ ﮐﮯ ﺗﻬﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ درج ﮐﺮاﺋﯽ ﺗﻬﯽ؟”‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫”۔”ﮨﺎں‪ ،‬اور ﮐﮩﺎں ﮐﺮاﺗﯽ۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ۔۔ ﮨﻢ اﺑﻬﯽ او۔۔۔۔”۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ ﮨﯽ رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ﺑﻬﺎری ﻗﺪﻣﻮں‬

‫ﮐﯽ ﺁواز ﮔﻮﻧﺠﯽ ﺗﻬﯽ۔ وﮦ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﻣﮍے اور ﭘﻬﺮ ﭨﻬﭩﮏ ﮐﺮ رﮦ‬
‫ﮔﺌﮯ۔ ان ﮐﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﻧﮯ دروازﮦ‬
‫اﻧﺪر ﺳﮯ ﺑﻨﺪ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﺗﻬﺎ اور اﮔﺮ ﺑﻨﺪ ﮐﺮ ﺑﻬﯽ دیﺘﻴﮟ ﺗﻮ ﺑﻬﯽ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫ﻓﺮق ﻧہ ﭘﮍ ﺟﺎﺗﺎ۔۔۔ ﺁﻧﮯ واﻟﮯ دروازے ﭘﺮ دﺳﺘﮏ دے ﮐﺮ ﺑﻬﯽ اﻧﺪر‬
 ‫داﺧﻞ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ وﮦ ﮐُﻞ ﺗﻴﻦ ﺗﻬﮯ۔ ﺗﻴﻨﻮں ﻟﻤﺒﮯ ﺗﺮﻧﮕﮯ اور‬
‫ﺳﻴﺪهﮯ ﺳﺎدے ﺳﮯ ﺁدﻣﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﺑﮯ ﺿﺮر اور ﻣﻌﺼﻮم‬
‫ﺳﮯ۔‬
‫۔” ﺁپ ﻟﻮگ ﮐﻮن ﮨﻴﮟ اور اس ﻃﺮح اﻧﺪر ﮐﻴﻮں داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﺁپ‬
‫ﮐﻮ ﺑﺎﻗﺎﻋﺪﮦ اﺟﺎزت ﻟﮯ ﮐﺮ اﻧﺪر ﺁﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ ﺗﻬﺎ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﻧﮯ‬
‫اﺡﺘﺠﺎج ﮐﻴﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬یہ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﺟﺎزت ﻟﻴﻨﮯ ﻣﻴﮟ وﻗﺖ ﺿﺎﺋﻊ ﮨﻮﺟﺎﺗﺎ اور‬
‫ﮨﻢ ذرا ﺟﻠﺪی ﻣﻴﮟ ﮨﻴﮟ۔” ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﻧﮯ ﭘُﺮ ﺳﮑﻮن ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬ﺁپ ﻟﻮگ ﮨﻴﮟ ﮐﻮن؟”۔‬

‫۔”ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﭘﺮاﻧﮯ اور ﮔﮩﺮے دوﺳﺖ۔ ﮨﻢ ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﭘﺎس‬

‫ایﮏ اﻣﺎﻧﺖ رﮐﻬﻮاﺋﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﺁج وﮦ واﭘﺲ ﻟﻴﻨﮯ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﮨﻤﻴﮟ‬
‫اس چﻴﺰ ﮐﯽ ﺳﺨﺖ ﺿﺮورت ﮨﮯ۔” وﮨﯽ ﺑﻮﻻ۔ اس ﮐﯽ ﺁواز ﺑﮩﺖ ﻧﺮم‬
‫ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ﺁپ ﮐﮯ دوﺳﺖ ﮐﻞ ﺳﮯ ﮔﻬﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﮯ‪ ،‬ﺧﺪا ﺟﺎﻧﮯ وﮦ ﮐﮩﺎں‬

‫ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﺲ ﺡﺎل ﻣﻴﮟ ﮨﻴﮟ۔۔۔ان ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ ﮐﯽ رﭘﻮرٹ درج ﮐﺮا دی‬
‫ﮔﺌﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻮﻧﮩﯽ ان ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﭘﺘﺎ چﻼ ﮨﻢ ﺁپ ﮐﻮ اﻃﻼع ﮐﺮدیﮟ ﮔﮯ۔‬
‫اس وﻗﺖ ﺁپ ﺁﮐﺮ اﭘﻨﯽ اﻣﺎﻧﺖ ﻟﮯ ﺟﺎﺋﻴﮯ ﮔﺎ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﻧﮯ ﺑﻬﯽ‬
‫ﺵﺎﺋﺴﺘہ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اﻓﺴﻮس‪ ،‬اس چﻴﺰ ﮐﮯ ﺑﻐﻴﺮ ﮨﻤﺎرا ﺳﺎرا ﮐﺎم ﺧﺮاب ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ وﮦ‬
‫چﻨﺪ ﮐﺎﻏﺬات ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﮔﺮ ﺁپ ﮨﻤﻴﮟ اﺟﺎزت دے دیﮟ ﺗﻮ ﮨﻢ ان ﮐﯽ ﮐﺎﻏﺬات‬
‫واﻟﯽ اﻟﻤﺎری ﺳﮯ وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﻧﮑﺎل ﻟﻴﮟ۔ اﻣﻴﺪ ﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﮐﻮ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫اﻋﺘﺮاض ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬
 ‫۔” ﮨﻮں ﺗﻮ یہ ﺑﺎت ﮨﮯ۔ ﮐﻴﻮں ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﻧﮯ‬
‫ﻣﺸﻮرﮦ ﻟﻴﻨﮯ ﮐﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ان ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺑﮩﺘﺮ ﺗﻮ یﮩﯽ ﺗﻬﺎ ﮐہ یہ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ واﭘﺴﯽ ﺗﮏ اﻧﺘﻈﺎر‬

‫ﮐﺮﻟﻴﺘﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﺁپ اﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ۔ ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ اﮔﺮ یہ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫ﻗﻴﻤﺘﯽ ﮐﺎﻏﺬات ﻟﮯ ﮔﺌﮯ ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﭽﻪ ﺳﻮچ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ واﻗﻌﯽ دوﺳﺖ ﮨﻴﮟ اور اس ﮐﺎ ﺙﺒﻮت یہ ﮨﮯ ﮐہ‬

‫وﮦ ﮐﺎﻏﺬات اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮨﻤﺎرے ﺳﺎﻣﻨﮯ رﮐﻬﮯ ﺗﻬﮯ‪،‬ﻟٰﮩﺬا ﮨﻤﻴﮟ ﺗﻼش‬
‫ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﭘﮍے ﮔﯽ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺗﻮ ﺁپ ﺗﻴﻨﻮں ﮐﻮ اﭘﻨﮯ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﮐﺒﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ‬

‫دیﮑﻬﺎ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﺑﻮﻟﻴﮟ۔‬

‫ﺟﻦ دﻧﻮں ﮨﻢ ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﺁپ اﭘﻨﮯ ﻣﺎں ﺑﺎپ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﮔﺌﯽ ﮨﻮےئ ”‬
‫ﺗﻬﻴﮟ۔” دوﺳﺮا ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﺗﺐ ﺗﻮ۔۔۔۔ﺗﺐ ﺗﻮ۔۔۔۔” ان ﮐﯽ ﺁواز ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﻴﻮں ﺗﻬﺮا اﭨﻬﯽ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺗﻮ ﮐﻴﺎ؟” ﻓﺮزاﻧہ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺗﻮ یہ ﺗﻴﻨﻮں ﭘﮑّﮯ ﺟﻬﻮﭨﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺟﻬﻮﭨﮯ ﭘﮑّﮯ ﮨﻮں یﺎ ﮐﭽّﮯ‪ ،‬ﺟﻬﻮﭨﮯ ﮨﯽ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻴﮟ اور ﮨﻤﺎرے‬

‫ﻣﺬﮨﺐ ﻣﻴﮟ ﺟﻬﻮٹ ﺑﻮﻟﻨﮯ ﺳﮯ ﺑﮩﺖ ﺳﺨﺘﯽ ﺳﮯ ﻣﻨﻊ ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ ‪ ،‬ﺑﻠﮑہ‬
‫ﺟﻬﻮٹ ﮐﻮ ﺗﻤﺎم ﺑﺮاﺋﻴﻮں ﮐﯽ ﺟﮍ ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔ ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ ﮨﻢ وﮦ‬
‫ﮐﺎﻏﺬات ان ﮐﮯ ﺡﻮاﻟﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺁﻧﭩﯽ‪ ،‬یہ یﮑﺎیﮏ ﺁپ‬
 ‫ﮐﻮ ﭘﮑّﮯ ﺟﻬﻮﭨﮯ ﮐﺲ ﻃﺮح ﻧﻈﺮ ﺁﻧﮯ ﻟﮕﮯ؟” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺵﻮخ‬
‫ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اس ﻟﻴﮯ ﮐہ ﻣﻴﮟ ﺟﺐ ﺳﮯ اس ﺵﮩﺮ ﻣﻴﮟ ﺁﺋﯽ ﮨﻮں‪ ،‬ایﮏ ﺑﺎر ﺑﻬﯽ‬
‫اﭘﻨﮯ ﻣﺎں ﺑﺎپ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮔﺌﯽ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ ﺗﻮ اﻧﮩﻴﮟ ﭘﮑﺎ ﺟﻬﺎﭨﺎ ﮨﯽ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮں‬
‫ﻓﺮزاﻧہ۔” ﻓﺎروق چﮩﮑﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں ﭘﮑﮯ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ دو ﮨﺎﺗﻪ ﺁﮔﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﺑﮍﺑﮍاﺋﯽ۔‬

‫۔” یہ ﻣﺠﻬﮯ ﺑﺘﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﭘﮑﮯ ﺳﮯ دو ﮨﺎﺗﻪ ﺁﮔﮯ ﮐﻴﺴﮯ ﺟﻬﻮﭨﮯ‬

‫ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺑﮩﺮﺡﺎل دوﺳﺘﻮ‪ ،‬اب ﺗﻢ اﭘﻨﯽ اﻣﺎﻧﺖ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﺳﮯ ﮨﯽ‬
‫ﻟﮯ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻤﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮا ﮨﮯ ﮐہ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ اب واﭘﺲ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﻴﮟ‬

‫ﮔﮯ‪ ،‬وﮦ یﮩﺎں ﺳﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﭘﮩﻼ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”یﮩﺎں ﺳﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﮩﺎں چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن چﻼ‬
‫اﭨﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺳﻨﺎ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﮨﯽ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﺳﯽ ﻟﻴﮯ ﺗﻮ ﮨﻤﻴﮟ اﭘﻨﯽ‬
‫اﻣﺎﻧﺖ ﮐﯽ ﻓﮑﺮ ﮨﻮﺋﯽ۔”۔‬

‫۔”ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ اﻣﺎﻧﺖ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﯽ ﻣﺎﺟﻮدﮔﯽ ﻣﻴﮟ ﻟﻮﭨﺎﺋﯽ ﺟﺎ ﺳﮑﺘﯽ‬

‫ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﮨﻤﻴﮟ ﺁپ ﮐﯽ ﺑﺎﺗﻮں ﭘﺮ ذرا ﺑﻬﯽ اﻋﺘﺒﺎر ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺟﻴﺴﮯ ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﯽ ﻣﺮﺿﯽ‪ ،‬ویﺴﮯ ﺗﻢ ﺗﻴﻨﻮں ﮨﻮ ﮐﻮن‪ ،‬ﺟﮩﺎں ﺗﮏ‬

‫ﮨﻤﺎری ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﮨﮯ‪ ،‬ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﺗﻮ ﮐﻮﺋﯽ اوﻻد ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔” ان ﮐﮯ ﮐﺴﯽ دوﺳﺖ یﺎ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﮐﺴﯽ ﻋﺰیﺰ ﮐﮯ ﺗﻮ اوﻻد‬

‫ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ ﮨﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺟﻠﮯ ﮐﭩﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”واﮦ‪ ،‬اﺗﻨﺎ ﺵﺎﻧﺪار ﺟﻼ ﮐﭩﺎ ﻟﮩﺠہ ﮐﺒﻬﯽ دیﮑﻬﺎ ﻧہ۔۔۔۔۔۔ﺳﻮری‪ ،‬ﻟﮩﺠہ ﺗﻮ‬
‫دیﮑﻬﺎ ﺟﺎ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﺎ۔” ﻓﺎروق ﻣﺴﮑﺮایﺎ۔‬

‫۔”ﻋﺎﻣﯽ ‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺳﻴﺪهﮯ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﺟﺎؤ اور اﭘﻨﯽ‬
‫اﻣﺎﻧﺖ ﻧﮑﺎل ﻻؤ۔” ﭘﮩﻠﮯ ﻧﮯ ﺳﺨﺖ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻌﺼﻮم اور ﺳﻴﺪهﮯ‬
‫ﺳﺎدے ﻧﻈﺮ ﺁﻧﮯ واﻟﮯ چﮩﺮوں ﭘﺮ اب درﻧﺪﮔﯽ ﮐﺎ راج ﺗﻬﺎ۔ دیﮑﻬﺘﮯ‬
‫ﮨﯽ دیﮑﻬﺘﮯ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻴﺐ ﻣﻴﮟ ریﻨﮓ ﮔﻴﺎ۔ دوﺳﺮے‬
‫ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ اﻧﮩﻴﮟ اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺳﻴﺎﮦ رﻧﮓ ﮐﺎ ﭘﺴﺘﻮل ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻮ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﭘﺮاﻧﯽ اور ﮔﮩﺮی دوﺳﺘﯽ ﮔﺮﮔﭧ ﮐﯽ ﻃﺮح دﺵﻤﻨﯽ ﻣﻴﮟ‬
‫ﺑﺪل ﮔﺌﯽ۔” ﻓﺎروق ﺑﮍﺑﮍایﺎ۔‬

‫۔” ﺧﺒﺮدار‪ ،‬ﺗﻢ چﺎروں ﮨﺎﺗﻪ اوﭘﺮ اﭨﻬﺎدو۔۔۔ﻋﺎﻣﯽ‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺗﻢ ﻧﮯ ﺳﻨﺎ‬
‫‪”،‬ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﻤﺎرے ﭘﺎس وﻗﺖ ﺑﮩﺖ ﮐﻢ ﮨﮯ۔‬
‫اس ﮐﮯ ان اﻟﻔﺎظ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اس ﮐﮯ دوﻧﻮں ﺳﺎﺗﻬﯽ اﻧﺪر ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫ﺟﻬﭙﭧ ﭘﮍے۔‬

‫‪------------------------------‬‬

‫ﺑﺎب ‪ 2 :‬ﻓﺎﺋﻞ ﮐﺎ ﺳﻔﺮ‬

‫۔”ﺗﻬﺮی ﺳﭩﺎر ﮨﻮﭨﻞ ﮐﮯ اس ﺑﮍے ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﺁپ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ‬
‫دﻋﻮت دی ﮨﮯ اور وﺟہ ﺑﺘﺎﺋﮯ ﺑﻐﻴﺮ دﻋﻮت دی ﮨﮯ۔ ﺁپ ﻟﻮگ ﺡﻴﺮان‬
‫ﺗﻮ ﮨﻮرﮨﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ اور ﺵﺎیﺪ ﭘﺮیﺸﺎن ﺑﻬﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﺻﻞ ﺑﺎت یہ ﮨﮯ ﮐہ‬
‫یﮩﺎں ﺁپ ﮐﻮ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﻮﺋﯽ دﻋﻮت دیﻨﺎ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ایﮏ اﮨﻢ‬
‫ﻣﺴﺌﻠہ ﺳﺎﻣﻨﮯ رﮐﻬﻨﺎ ﮨﮯ ؛ ﺗﺎﮨﻢ اس ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﺳﺎﺗﻪ ﺁپ ﮐﻮ ﮐﭽﻪ ﭨﻬﻨﮉے‬
‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﺑﻬﯽ ﭘﻴﺶ ﮐﻴﮯ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔ ﻣﺴﺌﻠہ ﺟﻮ اﺑﻬﯽ اﺑﻬﯽ ﭘﻴﺶ ﮐﻴﺎ‬
‫ﺟﺎﻧﮯ واﻻ ﮨﮯ‪ ،‬ﺑﮩﺖ ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ ﮨﮯ اور ﻣﻴﮟ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬یہ ﺳﻠﺴﻠہ‬
‫ﮨﻤﻴﺸہ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬ﻓﯽ اﻟﺤﺎل ﺗﻮ ﺁپ ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫ﺗﻮﺟہ دیﺠﻴﮯ۔”۔‬
‫ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ان اﻟﻔﺎظ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ ﺑﻴﺮے ﮐﻤﺮے ﮐﮯ‬
‫دروازے ﮐﻬﻮﻟﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﮔﺌﮯ اور ﺳﻮڈا واﭨﺮ ﮐﯽ ﺑﻮﺗﻠﻴﮟ‬
‫اور ﺵﺮﺑﺖ وﻏﻴﺮﮦ ﮐﮯ ﮔﻼس ﻣﻴﭩﻨﮓ ﻣﻴﮟ ﺵﺮیﮏ ﺗﻤﺎم ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ‬
‫ﭘﻴﺶ ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔‬

‫اس دﻋﻮت ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎم ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺵﻴﺦ ﻧﺜﺎر اﺡﻤﺪ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺳﮯ‬
‫ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔دﻓﺘﺮ ﺳﮯ چﻬﭩﯽ ﺳﮯ ﺻﺮف ﭘﻨﺪرﮦ ﻣﻨﭧ ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻤﺎم ﺁﻓﻴﺴﺮز‬
‫ﮐﻮ یہ ﭘﻴﻐﺎم ﻣﻼ ﮐہ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﻬﯽ ﮔﻬﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔۔ ﺳﺐ ﮐﻮ ایﮏ‬
‫ﺿﺮوری ﻣﻴﭩﻨﮓ ﻣﻴﮟ ﺵﺮیﮏ ﮨﻮﻧﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﭨﻬﻴﮏ ﭘﺎﻧﭻ ﺑﺠﮯ ان ﺳﺐ‬
‫ﮐﻮ ﮐﺎروں اور ﺟﻴﭙﻮں ﻣﻴﮟ ﺑﻴﭩﻪ ﮐﺮ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ‬
‫رواﻧہ ﮨﻮﻧﺎ ﭘﮍا۔ ﮨﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺡﻴﺮان ﺗﻬﺎ ﮐہ یہ ﮨﻮ ﮐﻴﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ اور ﺁﺧﺮ‬
‫ﮐﺎروں اور ﺟﻴﭙﻮں ﮐﺎ یہ ﻗﺎﻓﻠہ ﮨﻮﭨﻞ ﺗﻬﺮی ﺳﭩﺎر ﺟﺎﮐﺮ رﮐﺎ۔۔۔ﮨﻮﭨﻞ ﮐﮯ‬
‫ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﺳﺐ ﮐﮯ ﺑﻴﭩﻪ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﻧﮯ یہ‬
‫اﻟﻔﺎظ ادا ﮐﻴﮯ اور اب ﺳﺐ ﻟﻮگ ﺵﺮﺑﺖ وﻏﻴﺮﮦ ﺳﮯ دل ﺑﮩﻼﻧﮯ ﮐﮯ‬
‫ﺳﺎﺗﻪ ﺳﺎﺗﻪ ﺡﻴﺮان ﺑﻬﯽ ﮨﻮرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔‬
‫ان دﻧﻮں ﮔﺮﻣﯽ ﻏﻀﺐ ﮐﯽ ﭘﮍ رﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔ یﮩﯽ وﺟہ ﺗﻬﯽ ﮐہ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ‬
‫ﺻﺎﺡﺐ ﻧﮯ چﺎﺋﮯ یﺎ ﮐﺎﻓﯽ ﮐﮯ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﭨﻬﻨﮉے ﻣﺸﺮوب ﮐﺎ اﮨﺘﻤﺎم ﮐﻴﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ۔ ﭘﻨﺪرﮦ ﻣﻨﭧ ﺗﮏ ﭘﻴﻨﮯ ﮐﺎ ﺵﻐﻞ ﺟﺎری رﮨﺎ۔ ۔۔ ﺁﺧﺮ ﺑﻴﺮے ﺑﺮﺗﻦ‬
‫ﺳﻤﻴﭧ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﮐﻤﺮے ﮐﮯ دروازے اﻧﺪر ﺳﮯ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻟﻴﮯ ﮔﺌﮯ اور‬
 ‫ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﺁواز ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻧﺠﻨﮯ ﻟﮕﯽ۔‬
‫۔”اس ﻣﻴﺰ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺗﻮﺟہ ﻓﺮﻣﺎﺋﻴﮯ۔ ﻣﻴﺰ ﭘﺮ ﺁپ ﮐﻮ ایﮏ ﻓﺎﺋﻞ ﭘﮍی‬
‫ﻧﻈﺮ ﺁﺋﮯ ﮔﯽ۔ اس ﻓﺎﺋﻞ ﻣﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﻗﻴﻤﺘﯽ اور اﮨﻢ ﺗﺮیﻦ راز ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﮨﻴﮟ۔۔۔ ﺁپ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ یہ ﺟﺎن ﮐﺮ ﺡﺪ درﺟﮯ ﺡﻴﺮت ﮨﻮﮔﯽ ﮐہ اس ﻓﺎﺋﻞ‬
‫ﻧﮯ ایﮏ ﺡﻴﺮت اﻧﮕﻴﺰ ﺳﻔﺮ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻓﺎﺋﻞ ﻧﮯ ﺳﻔﺮ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔” ایﮏ ﺁﻓﻴﺴﺮ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت زدﮦ‬
‫ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻧﮯ یﮩﯽ ﮐﮩﺎ ﮨﮯ۔ ﺁپ ﻟﻮگ اﺳﮯ ایﮏ ﺡﻴﺮت اﻧﮕﻴﺰ ﺳﻔﺮ‬
‫ﺑﻬﯽ ﮐﮩہ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ایﮏ ﺧﻮف ﻧﺎک ﺳﻔﺮ ﮐﮩہ ﻟﻴﮟ ﺗﻮ ﺑﻬﯽ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫”ﺡﺮج ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔ ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﺮے ﻧﺰدیﮏ یہ ایﮏ اﻓﺴﻮس ﻧﺎک ﺳﻔﺮ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”اﻓﺴﻮس ﻧﺎک ﺳﻔﺮ؟” ﮐﺌﯽ ﺁﻓﻴﺴﺮ ﺑﮍﺑﮍاﺋﮯ۔۔۔۔اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ‬

‫ﺳﻤﺠﻪ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮩﻨﺎ ﮐﻴﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪،‬‬
‫ﺡﺎﻻﻧﮑہ اس ﻣﻴﭩﻨﮓ ﻣﻴﮟ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻬﯽ ﻣﻮﺟﻮد ﺗﻬﮯ‪ ،‬اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﻓﺎﺿﻞ ‪ ،‬ﺟﻴﻼﻧﯽ اور رﺡﻤﺎﻧﯽ وﻏﻴﺮﮦ ﺑﻬﯽ ﺵﺎﻣﻞ ﺗﻬﮯ۔ ﺑﮍے ﺁﻓﻴﺴﺮز‬
‫ﺑﻬﯽ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﻬﯽ ﮐﭽﻪ ﻧہ ﺳﻤﺠﻪ ﺳﮑﺎ۔ ان ﮐﯽ ﭘﻴﺸﺎﻧﻴﻮں ﭘﺮ‬
‫اﻟﺠﻬﻦ ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻧﻈﺮ ﺁﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔‬

‫۔”ﺁپ ﻟﻮگ ﺡﻴﺮان ﮨﻮرﮨﺊ ﮨﻴﮟ ﮐہ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﻨﺎ ﮐﻴﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں۔ ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ‬
‫اﺻﻞ ﺑﺎت ﮐﯽ ﻃﺮف ﺁﺗﺎ ﮨﻮں۔ اس ﻓﺎﺋﻞ ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﮨﻤﺎرے ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﮨﮯ۔‬
‫اﺳﮯ ﮨﻤﺎرے دﻓﺘﺮ ﮐﮯ ایﮏ ﺳﻴﻒ ﻣﻴﮟ رﮐﻬﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﻟﻴﮑﻦ اب یہ‬
‫ﻣﺠﻬﮯ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﺑﻬﺠﻮاﺋﯽ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ڈراﻣﺎﺋﯽ‬
‫اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ اور یﮏ ﻟﺨﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮐﻴﺎ ﻓﺮﻣﺎیﺎ ؟” ﮐﮩﯽ ﺡﻴﺮت ﻣﻴﮟ ڈوﺑﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺁوازیﮟ اﺑﻬﺮیﮟ۔‬
 ‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬اﺳﮯ یﮩﺎں ﺳﮯ چﺮا ﮐﺮ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﻴﺞ دیﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ‬
‫وﮨﺎں ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻤﺎرے ایﮏ ﮨﻮﺵﻴﺎر ﺗﺮیﻦ ﺟﺎﺳﻮس ﻧﮯ اﺳﮯ اﻏﻞ ﺟﮕہ‬
‫ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﻨﮯ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ اڑا ﻟﻴﺎ اور ﻣﺠﻬﮯ ﺑﻬﻴﺞ دیﺎ۔ یہ ﮐﺲ ﻃﺮح‬
‫یﮩﺎں ﺗﮏ واﭘﺲ ﺁﺋﯽ۔ یہ ایﮏ ﻟﻤﺒﯽ ﮐﮩﺎﻧﯽ ﮨﮯ۔ ﻣﺨﺘﺼﺮ یہ ﮐہ واﭘﺲ‬
‫ﻻﻧﮯ واﻟﮯ ﺗﻴﻦ ﺁدﻣﻴﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﺻﺮف ایﮏ زﻧﺪﮦ ﺑﭽﺎ اور وﮨﯽ ﻣﺠﻪ‬
‫ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭻ ﺳﮑﺎ۔ دو ﮐﻮ راﺳﺘﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﻼک ﮐﺮدیﺎ ﮔﻴﺎ۔۔ ﺗﻴﺴﺮا ﺟﻮ ﻣﺠﻪ‬
‫ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﺎ‪ ،‬ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﺲ ﮐﺲ ﻃﺮح اﭘﻨﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﺑﭽﺎﺗﺎ یﮩﺎں ﺗﮏ ﺁﻧﮯ‬
‫ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮا ۔۔۔ ۔۔ﺗﻴﻨﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺑﮩﺖ ﺑﮍی ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ دی۔۔۔ﻣﺠﻬﮯ ان‬
‫ﭘﺮ ﻓﺨﺮ ﮨﮯ اور ﻣﺠﻬﮯ اس ﺑﺎت ﮐﺎ اﻓﺴﻮس زﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺮ رﮨﮯ ﮔﺎ ﮐہ‬
‫ﮨﻢ ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ایﮏ ﻏﺪار ﻣﻮﺟﻮد ﮨﮯ۔ اس ﻏﺪار ﻧﮯ ﮨﯽ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻮ چﺮایﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ۔ ﻣﻴﮟ ﺻﺮف یہ ﺟﺎﻧﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬وﮦ ﻏﺪار ﮐﻮن ﮨﮯ۔ ﺻﺎف ﻇﺎﮨﺮ‬
‫ﮨﮯ۔‪ ،‬وﮦ ﺧﻮد اﭨﻪ ﮐﺮ یہ اﻋﻼن ﮨﺮ ﮔﺰ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮے ﮔﺎ ﮐہ ﻏﺪار ﻣﻴﮟ‬
‫ﮨﻮں‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﻣﻴﮟ یہ ﮐﻴﺲ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﺡﻮاﻟﮯ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں اور‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ﺁﭨﻪ دن ﮐﯽ ﻣﮩﻠﺖ دیﺘﺎ ﮨﻮں۔ وﮦ ﺁﭨﻪ دن ﮐﮯ اﻧﺪر اﻧﺪر اس ﻏﺪار ﮐﺎ‬
‫ﭘﺘﺎ چﻼﺋﻴﮟ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ﻣﻴﮟ اﺳﮯ ﺟﻴﻞ ﮐﯽ ﺳﻼﺧﻮں ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ دیﮑﻪ‬
‫ﺳﮑﻮں۔” ﺟﺬﺑﺎﺗﯽ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮩہ ﮐﺮ ﺧﺎﻣﻮش‬
‫ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫۔” ﻟﻴﮑﻦ ﺳﺮ‪ ،‬ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎﮨﺮ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ چﺮا ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﭘﮩﻠﯽ ﻣﺮﺗﺒہ زﺑﺎن ﮐﻬﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬چﺮا ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮐﻢ از ﮐﻢ یہ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎﮨﺮ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫چﺮا ﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﺟﺲ ﺳﻴﻒ ﻣﻴﮟ یہ رﮐﻬﯽ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬اﺳﮯ‬
‫ﮐﻬﻮﻟﻨﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺁﺳﺎن ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ؛ ﺗﺎﮨﻢ دﻓﺘﺮ ﮐﺎ وﮨﯽ ﺁدﻣﯽ اﺳﮯ ﮐﻬﻮﻟﻨﮯ ﮐﺎ‬
‫ﺐ‬
‫راز ﺟﺎﻧﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻏﺪار ﮨﻮ‪ ،‬ورﻧہ ﮐﺴﯽ ﻣﺤ ّ‬
‫وﻃﻦ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﺿﺮورت ﮨﮯ ﮐہ ایﺴﺎ راز‬
‫ﺟﺎﻧﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮے۔” ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔” ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﮐﻴﺲ ﻣﻴﮟ ایﮏ ﺁدﻣﯽ ﻧﮯ ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ‬
 ‫ﮐﻴﺎ۔۔دﻓﺘﺮ ﮐﮯ ایﮏ ﺁدﻣﯽ ﻧﮯ ﻓﺎﺋﻞ ﺿﺮور چﺮاﺋﯽ ﮨﮯ۔۔۔اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺗﻮ اس ﻧﮯ ﮐﺴﯽ ﺑﺎﮨﺮ ﮐﮯ ﺁدﻣﯽ ﮐﮯ ذریﻌﮯ ﮨﯽ ﻓﺎﺋﻞ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ‬
‫ﺑﻬﻴﺠﯽ ﮨﻮﮔﯽ‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ اس ﺑﺎﮨﺮ ﮐﮯ ﺁدﻣﯽ ﮐﺎ ﺳﺮاغ ﻟﮕﺎﻧﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔۔۔ دﻓﺘﺮ‬
‫ﮐﮯ ﺁدﻣﯽ ﮐﺎ ﺳﺮاغ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ چﻨﺪ ﮔﻬﻨﭩﻮں ﮐﮯ اﻧﺪر اﻧﺪر ﻟﮕﺎ ﻟﻮں ﮔﺎ۔” یہ‬
‫ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯاﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺳﺐ ﭘﺮ ایﮏ ﻧﻈﺮ ڈاﻟﯽ اور ﭘﻬﺮ ان ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻮں‬
‫ﻣﻴﮟ چﻤﮏ ﻧﻤﻮدار ﮨﻮﺋﯽ۔ وﮦ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﭘﯽ اے ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫ﺑﻐﻮر دیﮑﻪ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔۔۔ﭘﯽ اے ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ایﮏ رﻧﮓ ﺁرﮨﺎ ﺗﻬﺎ ﺗﻮ‬
‫دوﺳﺮا ﺟﺎ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔۔ اچﺎﻧﮏ ان ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬
‫۔” ﺑﮩﺖ ﺧﻮب‪ ،‬ﻟﻴﺠﻴﮯ ﺟﻨﺎب‪ ،‬چﻮر ﺗﻮ ﺧﻮد ﮨﯽ اﭘﻨﯽ چﻮری ﮐﺎ اﻋﻼن‬
‫ﮐﻴﮯ دے رﮨﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ؟ ” ﮐﺌﯽ ﺁوازیﮟ اﺑﻬﺮیﮟ۔‬

‫۔”ذرا ان ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﻴﮯ۔۔۔۔۔ان ﮐﮯ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔”۔‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ ﮨﯽ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ﮐﻤﺮے‬
‫ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻟﯽ ﮐﺎ دهﻤﺎﮐﺎ ﮨﻮا اور ﭘﯽ اے ﮐﺮﺳﯽ ﺳﮯ ﻟﮍهﮏ ﮔﻴﺎ۔ اس ﮐﺎ‬
‫ﭘﺴﺘﻮل واﻻ ﮨﺎﺗﻪ اس ﮐﮯ اﭘﻨﮯ ﺟﺴﻢ ﮐﮯ ﻧﻴﭽﮯ دب ﮔﻴﺎ۔ وﮦ ﺳﺐ‬
‫ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ اس ﮐﯽ ﻃﺮف دوڑے۔‬
‫‪----------------------------------------------------------------‬‬
‫‪---‬‬

‫۔” ﺗﻢ ﻟﻮگ ایﮏ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺎم ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻮ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻏﺮایﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻢ ﮐﺐ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻴﮟ ﮐہ یہ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺎم ﮨﮯ۔” ﭘﮩﻠﮯ ﻧﮯ ﺟﻮاب دیﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻤﮩﺎرے دوﻧﻮں ﺳﺎﺗﻬﻴﻮں ﮐﮯ ﻧﺎم ﺗﻮ ﻋﺎﻣﯽ اور ﺵﺎﮐﯽ ﮨﻴﮟ۔ ﺧﻮد‬

‫ﺗﻤﮩﺎرا ﮐﻴﺎ ﻧﺎم ﮨﮯ؟” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺑُﺮا ﺳﺎ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
 ‫۔” ﻣﻴﮟ ﮐﺎﺑﻮس ﮨﻮں۔” اس ﻧﮯ ﺟﻮاب دیﺎ۔‬

‫۔” اچﻬﺎ ﺗﻮ ﻣﺴﭩﺮ ﮐﺎﺑﻮس‪ ،‬ﺳﭻ ﺳﭻ ﺑﺘﺎ دو‪ ،‬ﺗﻢ ﻟﻮگ چﺎﮨﺘﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﻮ؟”‬
‫ﻓﺎروق ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔” اﭘﻨﯽ اﻣﺎﻧﺖ یﮩﺎں ﺳﮯ ﻟﮯ ﺟﺎﻧﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺑﺘﺎ‬
‫چﮑﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬
‫۔” ﺁﺧﺮ وﮦ ﮐﻴﺴﮯ ﮐﺎﻏﺬات ﮨﻴﻦ؟”۔‬

‫۔” ﮨﻤﺎرے ﮐﺎم ﮐﮯ ﮐﺎﻏﺬات ﮨﻴﮟ۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺗﻢ یہ ﺳﻤﺠﻬﺘﮯ ﮨﻮ ﮐہ ﮐﺎﻏﺬات یﮩﺎں ﺳﮯ ﻟﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب‬

‫ﮨﻮﺟﺎؤ ﮔﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻋﺠﻴﺐ ﺳﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﮨﺎں ﮐﻴﻮں‪ ،‬اس ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ؟”۔‬

‫اس دوران ﻓﺮزاﻧہ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴﻮس ﻃﻮر ﭘﺮ ایﮏ ﮐﺮﺳﯽ ﮐﯽ ﻃﺮف‬

‫ﮐﻬﺴﮑﺘﯽ رﮨﯽ ﺗﻬﯽ اور ﭘﻬﺮ اچﺎﻧﮏ ﮐﺮﺳﯽ ﻓﻀﺎ ﻣﻴﮟ اچﻬﻠﯽ اور‬
‫ﺳﻴﺪهﯽ ﮐﺎﺑﻮس ﮐﯽ ﻃﺮف ﮔﺌﯽ۔۔۔وﮦ زیﺎدﮦ دور ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ۔ ﮐﺮﺳﯽ اس‬
‫ﺳﮯ ﭨﮑﺮا ﮔﺌﯽ۔ وﮦ ﻟﮍﮐﻬﮍا ﮔﻴﺎ۔۔۔ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺎروق ﮐﮯ ﻟﻴﮯ اﺗﻨﺎ ﮨﯽ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﮐﺎﻓﯽ ﺗﻬﺎ۔ وﮦ اس ﭘﺮ ﺟﻬﭙﭧ ﭘﮍے ۔۔۔۔ ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﭨﺮیﮕﺮ دﺑﺎ دیﺎ۔‬
‫ﭘﺴﺘﻮل ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ واﻟﯽ ﮔﻮﻟﯽ ﺳﺎﻣﻨﮯ دیﻮار ﭘﺮ ﻟﮕﯽ۔ دهﻤﺎﮐﮯ ﮐﯽ‬
‫ﺁواز ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اﻧﺪروﻧﯽ ﺡﺼﮯ ﺳﮯ ﻋﺎﻣﯽ ﻧﮯ چﻴﺦ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬
‫َ”۔” ﮐﻴﺎ ﮨﻮا ﮐﺎﺑﻮس؟‬

‫۔”اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺠﻪ ﭘﺮ ﺡﻤﻠہ ﮐﺮ دیﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺗﻢ اﭘﻨﺎ ﮐﺎم ﺟﺎرﮨﯽ‬

‫رﮐﻬﻮ۔” ﮐﺎﺑﻮس چﻼ اﭨﻬﺎ۔۔ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ وﮦ ﮨﺎﺗﻪ ﭘﻴﺮ ﺑﻬﯽ چﻼ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
‫۔”اﮔﺮ ﺑﺪد ﮐﯽ ﺿﺮورت ﮨﻮ ﺗﻮ ﮨﻢ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﺁﺟﺎﺋﮯ۔” ﻋﺎﻣﯽ ﺑﻮﻻ۔‬
 ‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺗﻢ ﮐﺎﻏﺬات اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﺗﻼش ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﮯ؟”۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺵﺎیﺪ ﻓﺮﻗﺎن ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﮩﻴﮟ اور رﮐﻪ دیﺎ ﮨﮯ۔” ﺵﺎﮐﯽ ﮐﯽ ﺁواز‬
‫ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬
‫۔” اوﮦ‪ ،‬ارے ﻣﻴﮟ ﻣﺮا‪ ،‬یہ ﮐﻴﺎ؟” اس ﮐﮯ ﺡﻠﻖ ﺳﮯ ﮔﻬﭩﯽ ﮔﻬﭩﯽ چﻴﺦ‬
‫ﻧﮑﻠﯽ‪ ،‬ﮐﻴﻮں ﮐہ اﺳﯽ وﻗﺖ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﺗﺎﺑﮍ ﺗﻮڑ ﻣﮑﮯ اس ﮐﮯ ﺳﺮ ﮐﺎ‬
‫ﻣﺰاج ﭘﻮچﻪ چﮑﮯ ﺗﻬﮯ۔ دراﺻﻞ وﮦ اﻧﮩﻴﮟ ﻋﺎم ﺳﮯ ﺑﭽّﮯ ﺧﻴﺎل‬
‫ﮐﺮﺗﮯ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ اب اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﺗﻬﺎ ﮐہ وﮦ ﮐﻮن ﮨﻴﮟ۔ دوﺳﺮے‬
‫ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﺑﻬﯽ ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮔﻴﺎ۔‬
‫۔” ان۔۔۔۔اﻧﮩﻮں ﻧﮯ۔۔۔۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺠﻪ ﺳﮯ ﭘﺴﺘﻮل چﻬﻴﻦ ﻟﻴﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫ﮐﺎﺑﻮس ﮔﻼ ﭘﻬﺎڑ ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ۔” ﻋﺎﻣﯽ اور ﺵﺎﮐﯽ ﮐﯽ ﺑﻮﮐﻬﻼﺋﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺁوازیﮟ ﺳﻨﺎﺋﯽ دیﮟ۔اور‬

‫ﭘﻬﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺁواز ﺳﻨﯽ۔۔ یہ ﺁواز دروازے ﮐﮯ زار ﺳﮯ ﺑﻨﺪ‬
‫ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”ارے‪ ،‬یہ ﮐﻴﺎ؟” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ‬
‫ﻧﮑﻼ۔ اس وﻗﺖ ﺗﮏ ﺟﻮ ﮐﭽﻪ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﺳﮯ ﭘﻬﭩﯽ ﭘﻬﭩﯽ‬
‫ﺁﻧﮑﻬﻮں ﺳﮯ دیﮑﻬﺎ ﺗﻬﺎ۔ وﮦ ﺳﻮچ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﯽ ﺗﻬﻴﮟ ﮐہ ایﮏ‬
‫ﭘﺴﺘﻮل ﺑﺮادر دﺵﻤﻦ ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﺡﻤﻠہ‬
‫ت ﺡﺎل یہ ﺗﻬﯽ ﮐہ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﺴﺘﻮل‬ ‫ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ اب ﺻﻮر ِ‬
‫چﻬﻴﻨﺘﮯ ﮨﯽ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ ﻃﺮف اچﻬﺎل دیﺎ ﺗﻬﺎ اور دوﻧﻮں اس ﺳﮯ‬
‫ﮔﺘﻬﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﭘﻴﺮ ﺗﻴﺰی ﺳﮯ چﻞ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ادهﺮ‬
‫ﮐﺎﺑﻮس ﺑﻬﯽ ﮐﭽﻪ ﮐﻢ ﻃﺎﻗﺖ ور ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ۔۔۔ وﮦ ﺗﻮ دراﺻﻞ ﻻﭘﺮواﺋﯽ ﮐﯽ‬
‫وﺟہ ﺳﮯ ﻣﺎر ﮐﻬﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔۔اﮔﺮ ﮐﺒﻬﯽ اﺳﮯ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮐہ وﮦ ﻟﻮگ‬
‫ﮐﻮن ﮨﻴﮟ ﺗﻮ وﮦ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﺳﮯ اس ﻗﺪر ﺑﮯ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮨﻮﺗﺎ۔‬
‫۔” ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق ﺟﻠﺪی ﮐﺮو‪ ،‬اﺳﮯ ﺑﮯ ﮨﻮش ﮐﺮﮐﮯ ﮨﯽ ﮨﻢ ان‬
‫دوﻧﻮں ﮐﯽ ﺧﺒﺮ ﻟﻴﻨﮯ ﺟﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺗﻴﺰ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
 ‫۔” ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق۔۔۔۔۔۔” ﺑﭽﺎؤ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﭘﻴﺮ چﻼﺗﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﺡﻴﺮت ﺑﻬﺮی ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﻮں‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺗﻢ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺎروق ﮐﮯ ﻧﺎم ﺳﮯ واﻗﻒ ﮨﻮ؟” ﻓﺮزاﻧہ‬

‫ﺵﻮخ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻣﺴﮑﺮاﺋﯽ۔‬
‫۔” ﺗﺖ‪ ،‬ﺗﺖ‪ ،‬ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﺗﻢ ﻓﺮزاﻧہ ﮨﻮ؟”۔‬

‫۔” ﭨﻬﻴﮏ ﺳﻤﺠﻬﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫اور وﮦ دهﭗ ﺳﮯ زﻣﻴﻦ ﭘﺮ ﮔﺮ ﮔﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻟﮑﻞ اس ﻃﺮح ﺟﻴﺴﮯ ﻏﺒﺎرے‬
‫ﺳﮯ ﮨﻮا ﻧﮑﻞ ﮔﺌﯽ ﮨﻮ۔ ﺁﺧﺮی دو چﺎر ﮨﺎﺗﻪ اﺳﮯ ﺑﮯ ﮨﻮﺵﯽ ﮐﯽ دﻧﻴﺎ‬
‫ﻣﻴﮟ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ اور وﮦ اﻧﺪر ﮐﯽ ﻃﺮف دوڑ ﭘﮍے۔ ایﮏ ﮐﻤﺮے ﮐﺎ‬
‫دروازﮦ اﻧﺪر ﺳﮯ ﺑﻨﺪ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ یہ ﮐﻤﺮﮦ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﺎ ﮨﮯ؟” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﻬﻮﺋﮯ ﮐﻬﻮﺋﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺗﻮ وﮦ دوﻧﻮں اﻧﺪر ﮨﯽ ﮨﻴﮟ۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ دروازے ﮐﻮ‬

‫ﭘﺴﺘﻮل ﮐﮯ ﺑﭧ ﺳﮯ ﮐﭧ ﮐﻬﭩﺎ ڈاﻻ۔‬
‫”۔”ﺗﻢ دوﻧﻮں دروازﮦ ﮐﻬﻮل دو‪ ،‬ورﻧہ ﮨﻢ اﺳﮯ ﺗﻮڑ ﺑﻬﯽ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔‬
‫ﻟﻴﮑﻦ اﻧﺪر ﺳﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺟﻮاب ﻧہ ﻣﻼ۔۔۔ ﺗﻴﻨﻮں ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫”۔”ﮐﻴﺎ اس ﮐﻤﺮے ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ اور دروازﮦ ﺑﻬﯽ ﮨﮯ؟‬

‫”۔”ایﮏ ﮐﻬﮍﮐﯽ ﺑﺎغ ﻣﻴﮟ ﮐﻬﻠﺘﯽ ﮨﮯ۔‬

‫۔”ارے ﺑﺎپ رے‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺗﻮ وﮦ ﻧﮑﻞ ﺑﻬﯽ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ‪ ،‬ﺁﺋﻴﮯ ﮨﻤﺎرے‬
 ‫”ﺳﺎﺗﻪ۔‬

‫وﮦ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ دوڑﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﺎغ ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻨﭽﮯ اور ﮐﻬﮍﮐﯽ‬
‫ﮐﮯ ﻧﻴﭽﮯ رک ﮔﺌﮯ۔۔۔۔ ﮐﻬﮍﮐﯽ چﻮﭘﭧ ﮐﻬﻠﯽ ﺗﻬﯽ اور ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ۔ ﺗﻤﺎم ﮐﺎﻏﺬات ﺑﮯ ﺗﺮﺗﻴﺒﯽ ﺳﮯ ﻓﺮش ﭘﺮ ﺑﮑﻬﺮے ﭘﮍے‬
‫ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔” ﺗﻮ وﮦ ﻧﮑﻞ ﮔﺌﮯ‪ ،‬اب یہ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﮐﺎﻏﺬات ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻟﮕﮯ‬

‫یﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔ ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﮐﺎﺑﻮس ﺗﻮ اﺑﻬﯽ ﮨﻤﺎرے ﻗﺒﻀﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﮯ۔ ﺁؤ ﭘﮩﻠﮯ اے‬
‫ﺑﺎﻧﺪه ﻟﻴﮟ‪ ،‬ﭘﻬﺮ اس ﮐﻤﺮے ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫چﺎروں ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ دوڑﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ اور دهﮏ ﺳﮯ‬
‫رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔۔۔۔۔۔ﮐﺎﺑﻮس ﺑﻬﯽ ﻏﺎﺋﺐ ﺗﻬﺎ۔۔۔‬

‫‪----------------------‬‬

‫ﺑﺎب ‪ :3‬دو ﭘﺴﺘﻮل‬

‫ﭘﯽ اے ﻧﮯ دیﮑﻬﺘﮯ ﮨﯽ دیﮑﻬﺘﮯ دم ﺗﻮڑ دیﺎ۔ ﻣﺮﺗﮯ وﻗﺖ وﮦ اس ﺳﮯ‬

‫ﮐﭽﻪ ﻧہ اﮔﻠﻮا ﺳﮑﮯ۔ اﺗﻨﯽ ﻣﮩﻠﺖ ﮨﯽ ﻧہ ﻣﻞ ﺳﮑﯽ۔ وﮦ ﺳﺐ ﺳﮑﺘﮯ ﮐﮯ‬
‫ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ ﮐﻬﮍے رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔۔ﺁﺧﺮ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﺁواز ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫چﻮﻧﮑﺎ دیﺎ۔‬
‫۔” ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬چﻮر اﺗﻨﯽ ﺟﻠﺪی ﭘﮑﮍا ﮔﻴﺎ اور دوﺳﺮی دﻧﻴﺎ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ‬
‫ﭘﮩﻨﭻ ﮔﻴﺎ۔”۔‬

‫۔”دراﺻﻞ اس ﮐﺎ رﻧﮓ یہ ﻓﺎﺋﻞ دیﮑﻪ ﮐﺮ اڑا ﺗﻬﺎ۔۔ﻣﻴﮟ ﻧﮯ یہ ﺑﺎت‬

‫ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮ ﻟﯽ ﺗﻬﯽ ۔۔۔ﺟﺐ ﭘﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ اﭘﻨﯽ ﻧﻈﺮیﮟ اس‬
‫ﭘﺮ ﺟﻤﺎ دیﮟ ﺗﻮ وﮦ ﺳﻤﺠﻪ ﮔﻴﺎ ﮐہ اب وﮦ ﺧﻮد ﮐﻮ ﺑﭽﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﮯ ﮔﺎ۔ ﮨﻢ‬
‫اس ﮐﮯ ﺧﻼف چﻮری ﺙﺎﺑﺖ ﮐﺮدیﺘﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ وﮦ ﭘﮑﮍا ﺟﺎﺗﺎ اور اس ﺟﺮم‬
‫ﮐﯽ ﺳﺰا ﻣﻮت ﺳﮯ ﮐﻢ ﺗﻮ ﮨﻮ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اس ﻧﮯ ﺳﻮچﺎ‪،‬‬
‫ﮐﻴﻮں ﻧہ وﮦ ﺧﻮد ﮨﯽ اﭘﻨﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻟﮯ۔ ﻟﻴﮑﻦ اس ﮐﯽ ﻣﻮت ﺳﮯ‬
‫ﮨﻤﻴﮟ ﻧﻘﺼﺎن ﭘﮩﻨﭽﺎ ﮨﮯ اور وﮦ یہ ﮐہ اب اس ﺑﺎﮨﺮ ﮐﮯ ﺁدﻣﯽ ﮐﺎ ﺳﺮاغ‬
‫ﻟﮕﺎﻧﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﻮﮔﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺲ ﮐﮯ ذریﻌﮯ ﺳﮯ ﻓﺎﺋﻞ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ‬
‫ﺑﻬﺠﻮاﺋﯽ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮩﺘﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬ﺧﻴﺮ دیﮑﻬﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔۔۔ﮐﻢ از ﮐﻢ اﺗﻨﺎ ﺗﻮ ﮨﻮا ﮐہ ﮨﻤﺎرے درﻣﻴﺎن‬

‫ﺟﻮ ﻏﺪار ﺗﻬﺎ‪ ،‬اب وﮦ ﻧﮩﻴﮟ رﮨﺎ۔” ﺵﻴﺦ ﺻﺎﺡﺐ ﺑﻬﺮاﺋﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺁواز ﻣﻴﮟ‬
‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫ایﻤﺒﻮﻟﻴﻨﺲ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﻓﻮن ﮐﺮدیﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔ دوﺳﺮا ﻋﻤﻠہ ﺑﻬﯽ ﺁﭘﮩﻨﭽﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ۔۔ﻻش ﮐﯽ ﺗﺼﻮیﺮیﮟ ﻟﯽ ﮔﺌﻴﮟ اور ﭘﻬﺮ اﺳﮯ ﭘﻮﺳﭧ ﻣﺎرﭨﻢ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ‬
‫ﺑﻬﺠﻮادیﺎ ﮔﻴﺎ۔ اﺳﯽ وﻗﺖ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ چﻮﻧﮏ اﭨﻬﮯ اور ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔” ﺳﺮ‪ ،‬اﮔﺮ ﭘﯽ اے ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﺗﻬﺎ ﺗﻮ اس ﮐﮯ ﮔﻬﺮ اس ﮐﮯ‬
‫ﮐﺎﻏﺬات ﺿﺮور ﮨﻮں ﮔﮯ۔۔ ﺵﺎیﺪ ان ﮐﺎﻏﺬات ﺳﮯ ﮐﺴﯽ اور ﺵﺨﺺ‬
‫ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﮐﭽﻪ ﺳﺮاغ ﻟﮓ ﺟﺎﺋﮯ۔”۔‬

‫۔”اچﻬﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ۔” ﺵﻴﺦ ﺻﺎﺡﺐ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﻣﺠﻬﮯ اﺟﺎزت دیﺠﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻓﻮری ﻃﻮر ﭘﺮ اس ﮔﻬﺮ ﮐﯽ‬
‫ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں۔”۔‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ اﮐﺮام ﮐﻮ ﺳﺎﺗﻪ ﻟﻴﺎ اور ﭘﯽ اے ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﭘﮩﻨﭽﮯ۔‬
‫اس ﮐﺎ ﻧﺎم ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﺗﻬﺎ۔۔ایﮏ ﻣﻼزم ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺑﻴﺮوﻧﯽ‬
‫دروازﮦ ﮐﻬﻮﻻ۔۔اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﺎ ﺗﻌﺎرف ﮐﺮاﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”ﮨﻤﻴﮟ اس ﮔﻬﺮ ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﺗﻼﺵﯽ۔۔۔۔۔وﮦ ﮐﻴﻮں؟”۔‬

 ‫۔”ﺑﺲ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﺎ ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﻧﮑﺎﻟﻴﮟ۔‬

‫۔”ﭨﻬﮩﺮیﮯ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﺻﺎﺡﺒہ ﮐﻮ اﻃﻼع ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں۔”۔‬

‫ﻟﻴﮑﻦ وﮦ ﭨﻬﮩﺮے ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔۔اس ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ ﮨﯽ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ ﻣﻼزم‬
‫ﮐﭽﻪ ﻧہ ﮐﮩہ ﺳﮑﺎ۔۔۔ایﮏ ﮐﻤﺮے ﮐﮯ دروازے ﭘﺮ دﺳﺘﮏ دیﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”ﺑﻴﮕﻢ ﺻﺎﺡﺒہ‪ ،‬دو ﺻﺎﺡﺐ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔۔۔ﮐﻮﭨﻬﯽ ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﺎ چﺎﮨﺘﮯ‬
‫ﮨﻴﮟ۔”۔‬
‫۔”ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ؟” اﻧﺪر ﺳﮯ چﻮﻧﮑﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺁواز‬
‫ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬
‫۔”ﭘﺘﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﻮں‪ ،‬ان ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﻣﺤﮑﻤہ ﺳﺮاﻏﺮﺳﺎﻧﯽ ﺳﮯ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اچﻬﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ۔۔۔ایﮏ ﻣﻨﭧ ﭨﻬﮩﺮو‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﮐﭙﮍے ﺗﺒﺪیﻞ ﮐﺮﻟﻮں۔ ﺗﻢ‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ڈراﺋﻨﮓ روم ﻣﻴﮟ ﺑﭩﻬﺎؤ۔” اﻧﺪر ﺳﻊ ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ﺑﻴﮕﻢ ﺻﺎﺡﺒہ‪ ،‬وﮦ ﺗﻮ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ اﻧﺪر چﻠﮯ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اﮨﻮ اچﻬﺎ۔۔ ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺗﻢ اﻧﮩﻴﮟ ﭘﻬﺮ ﺑﻬﯽ ڈراﺋﻨﮓ روم ﻣﻴﮟ ﺑﭩﻬﺎؤ۔” ﺑﻴﮕﻢ‬
‫ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔” ﺁپ ذرا ﺟﻠﺪی ﻟﺒﺎس ﺗﻨﺪیﻞ ﮐﺮﻟﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ﺁپ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ایﮏ ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ‬
‫ﺧﺒﺮ ﺑﻬﯽ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ﻋﻮرﺗﻮں ﮐﮯ ﻟﺒﺎس وﻏﻴﺮﮦ ﺗﺒﺪیﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﻋﺎدﺗﻮں ﺳﮯ ﺑﮩﺖ‬
‫چﮍ ﺗﻬﯽ۔ وﮦ ﻗﺴﻢ ﮐﮯ ﮐﺎﻣﻮں ﻣﻴﮟ ﺗﻬﻮک ﮐﮯ ﺡﺴﺎب ﺳﮯ وﻗﺖ ﺿﺎﺋﻊ‬
‫ﮐﺮدیﺘﯽ ﮨﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ؟”۔‬

‫۔”اس ﻃﺮح اور وﻗﺖ ﺿﺎﺋﻊ ﮨﻮﮔﺎ۔۔۔ﺁپ ﺟﻠﺪ از ﺟﻠﺪ ﻟﺒﺎس ﺗﺒﺪیﻞ ﮐﺮﮐﮯ‬
 ‫دروازﮦ ﮐﻬﻮﻟﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ذرا ﺳﺨﺖ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
‫ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﭽﻪ ﻧہ ﺑﻮﻟﻴﮟ۔ ایﮏ ﻧﺎ ﮔﻮار ﺳﯽ ﺧﺎﻣﻮﺵﯽ ﻃﺎری ﮨﻮﮔﺌﯽ۔‬
‫ﺁﺧﺮ ﺗﻴﻦ ﻣﻨﭧ ﺑﻌﺪ ﮐﮩﻴﮟ ﺟﺎ ﮐﺮ دروازﮦ ﮐﻬﻼ اور وﮦ دروازے ﭘﺮ‬
‫ﻧﻤﻮدار ﮨﻮﺋﯽ۔ اس ﮐﮯ ﺟﺴﻢ ﭘﺮ ﺻﺎف ﺳﺘﻬﺮا ﻟﺒﺎس ﺗﻬﺎ۔۔۔ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ‬
‫ﻋﺠﻴﺐ ﺳﯽ ﺧﻮﺵﺒﻮ ﭘﻬﻴﻠﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔۔۔اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﻧﺘﻬﻨﮯ‬
‫ﭘﻬﻼﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”یہ ﮐﻴﺴﯽ ﺧﻮﺵﺒﻮ ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ذرا ﻋﺠﻴﺐ و ﻏﺮیﺐ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ ﺧﻮﺵﺒﻮﺋﻴﮟ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬

‫”ﻋﺎدی ﮨﻮں۔ ﺁپ ﮐﺴﯽ ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ ﺧﺒﺮ ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﺮ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻣﻴﮟ یہ ﺧﺒﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﻨﺎؤں ﮔﺎ ﺗﻮ ﮐﻮﺋﯽ اور ﺳﻨﺎﺋﮯ ﮔﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اس‬
‫ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﻓﺮق ﻧﮩﻴﮟ ﭘﮍﺗﺎ۔۔۔ﺁپ ﮐﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﻧﮯ اﺑﻬﯽ ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﭘﮩﻠﮯ‬
‫ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﺮﻟﯽ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺁپ یہ ﮐﻴﺎ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ؟”ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ چﻼ اﭨﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬اور اس ﺳﮯ ﺑﻬﯽ زیﺎدﮦ ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ ﺧﺒﺮ یہ ﮨﮯ ﮐہ وﮦ ﻣﻠﮏ‬

‫ﮐﮯ ﻏﺪار ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔۔۔دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺟﺎﺳﻮﺳﯽ ﮐﺮﺗﮯ‬
‫رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔۔۔ ﻧﮩﺎیﺖ اﮨﻢ راز چﺮا ﮐﺮ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﺑﻬﻴﺠﺘﮯ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔‬
‫ﺡﺎل ﻣﻴﮟ ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺑﮩﺖ اﮨﻢ ﻓﺎﺋﻞ چﺮا ﮐﺮ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﮐﻮ‬
‫ﺑﻬﻴﺞ دی ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻤﺎرے ایﮏ وﻓﺎدار ﺟﺎﺳﻮس ﻧﮯ وﮦ ﻓﺎﺋﻞ دﺵﻤﻦ‬
‫ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ان ﮐﮯ ﺟﺎﺳﻮﺳﻮں ﺳﮯ ﮨﺘﻬﻴﺎﻟﯽ اور واﭘﺲ ﺑﻬﻴﺞ دی۔۔۔ اس‬
‫ﻃﺮح ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ ﮨﻤﻴﮟ یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﮔﺌﯽ؛ ورﻧہ ﺳﺐ ﮐﺒﻬﯽ اس ﻓﺎﺋﻞ‬
‫ﮐﯽ ﺿﺮورت ﭘﮍﺗﯽ‪ ،‬ﺗﺐ یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﯽ ﮐہ ﻓﺎﺋﻞ ﻏﺎﺋﺐ ﮨﮯ۔”‬
‫اﻧﭙﺴﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮩﺘﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬یہ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﺳﻦ رﮨﯽ ﮨﻮں‪ ،‬وﮦ ایﺴﮯ ﮨﺮﮔﺰ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ‪ ،‬یہ ﺧﺒﺮیﮟ ﺳﻨﻨﮯ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﺮ ﮐﻴﻮں ﻧہ ﮔﺌﯽ۔” اﻧﮩﻮں‬
‫ﻧﮯ روﺗﮯ روﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻤﻴﮟ ﺑﮩﺖ اﻓﺴﻮس ﮨﮯ‪ ،‬ﺡﻘﻴﻘﺖ یﮩﯽ ﮨﮯ۔۔۔ ﮐﻞ ﮐﮯ اﺧﺒﺎرات ﻣﻴﮟ‬

‫ﭘﻮری ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺵﺎﺋﻊ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ اور اﺑﻬﯽ ﮨﻢ یﮩﺎں ﺳﮯ ﺑﻬﯽ اس ﺑﺎت‬
‫ﮐﺎ ﺙﺒﻮت ﺡﺎﺻﻞ ﮐﺮﮐﮯ دﮐﻬﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ ﮐہ وﮦ واﻗﻌﯽ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ‬
‫ﺟﺎﺳﻮس ﺗﻬﮯ۔”۔‬

‫یﮩﺎں ﺳﮯ‪ ،‬ﺑﻬﻼ یﮩﺎں ﺳﮯ ﺁپ ﮐﺲ ﻃﺮح ﺙﺎﺑﺖ ﮐﺮ دﮐﻬﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ؟” ”‪،‬‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﮨﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﮐﮯ ﭘﺎس اس ﮐﯽ ﺵﻨﺎﺧﺖ ﮐﮯ ﮐﺎﻏﺬات‬

‫ﺿﺮور ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻴﮟ اور وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﮨﯽ ﮨﻢ یﮩﺎں ﺳﮯ ﺑﺮﺁﻣﺪ ﮐﺮﻧﮯ ﺁﺋﮯ‬
‫ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اچﻬﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ واﻗﻌہ ﮐﻴﺎ ﭘﻴﺶ ﺁیﺎ۔ ﮐﻴﺎ ﺁپ‬
‫ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻃﻮر ﭘﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺑﺘﺎ ﺳﮑﺘﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﺪﺳﺘﻮر روﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﮐﺮام ﮐﻮ اﺵﺎرﮦ ﮐﻴﺎ اور ﺧﻮد ﭘﮩﻠﮯ اﺳﯽ ﮐﻤﺮے ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ‬
‫ﻟﻴﻨﮯ ﻟﮕﮯ۔ ﻣﻴﺎں ﺑﻴﻮی ﮐﺎ ﮐﻤﺮﮦ یﮩﯽ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﮐﺎﻏﺬات اﺳﯽ ﮐﻤﺮے‬
‫ﻣﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﮐﺮام اﻧﮩﻴﮟ ﺡﺎﻻت اور واﻗﻌﺎت ﺑﺘﺎﻧﮯ ﻟﮕﺎ اور وﮦ‬
‫اﻟﻤﺎریﻮں اور ﻣﻴﺰوں ﮐﯽ درازیﮟ دیﮑﻬﻨﮯ ﻟﮕﮯ۔۔۔ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﺳﮯ‬
‫دو اﻟﻤﺎریﺎں ﮐﻬﻠﻮاﻧﺎ ﺑﻬﯽ ﭘﮍیﮟ‪ ،‬ﺟﻦ ﮐﮯ دروازوں ﭘﺮ ﺗﺎﻟﮯ ﻟﮕﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔‬
‫ﭘﻬﺮ دوﻧﻮں ﻧﮯ ﻣﻞ ﮐﺮ ﮐﻤﺮے ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺟﻦ ﮐﺎﻏﺬات ﮐﯽ‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ﺗﻼش ﺗﻬﯽ‪ ،‬وﮦ ﻧہ ﻣﻞ ﺳﮑﮯ۔ ﮐﭽﻪ ﺳﻮچ ﮐﺮ اﻧﭙﺴﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ اس‬
‫ﮐﻤﺮے ﮐﮯ ﻏﺴﻞ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ ﻏﺴﻞ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫اﻟﻤﺎری ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ۔ دیﻮاریﮟ اور دوﺳﺮی چﻴﺰیﮟ ﭨﭩﻮل ﮐﺮ وﮦ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻞ‬
 ‫ﺁﺋﮯ۔ ﭘﻬﺮ ﺳﺎرے ﮔﻬﺮ ﮐﯽ ﺑﻐﻮر ﺗﻼﺵﯽ ﻟﯽ۔ ﻟﻴﮑﻦ ﻧﺎﮐﺎﻣﯽ ﻧﮯ ان ﮐﺎ‬
‫ﻣﻨہ چﮍایﺎ۔۔۔۔ ﺁﺧﺮ ﻣﺎیﻮس ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”اﻓﺴﻮس‪ ،‬ﮨﻢ وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﺗﻼش ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﮯ۔ ﺵﺎیﺪ ﮐﮩﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ‬
‫ﺧﻔﻴہ ﺟﮕہ رﮐﻬﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺧﻴﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎت ﻧﮩﻴﮟ۔ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﺎ‬
‫ﺳﺐ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﯽ ﻣﻮﺟﻮدﮔﯽ ﻣﻴﮟ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﺮﻧﺎ ﮨﯽ اس ﺑﺎت ﮐﺎ ﺙﺒﻮت‬
‫ﮨﮯ ﮐہ وﮦ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﺗﻬﮯ۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ دروازے ﮐﯽ‬
‫ﻃﺮف چﻞ ﭘﮍے۔ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﭘﺘﻬﺮ ﮐﮯ ﺑُﺖ ﮐﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ وﮨﻴﮟ ﮐﻬﮍی رﮦ‬
‫ﮔﺌﻴﮟ۔ وﮦ اﭘﻨﯽ ﺟﮕہ ﺳﮯ ﮨﻞ ﺑﻬﯽ ﻧہ ﺳﮑﻴﮟ‪ ،‬اﻧﮩﻴﮟ دروازے ﺗﮏ‬
‫رﺧﺼﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﻧہ ﺁﺳﮑﻴﮟ۔‬

‫”۔”ﺁؤ اﮐﺮام‪ ،‬ذرا اس ﮐﻮﭨﻬﯽ ﮐﺎ ﺑﺎغ ﺑﻬﯽ دیﮑﻪ ﻟﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﺑﺎغ‪ ،‬ﺑﻬﻼ ﺑﺎغ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻏﺬات ﮐﮩﺎں؟” اﮐﺮام ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺑﺎغ ﮐﺎﻏﺬات ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻬﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ۔” وﮦ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ؟” اﮐﺮام ﮐﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺡﻴﺮت ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”ﺑﺲ یﻮں ﮨﯽ‪ ،‬ﻣﻴﺮی ﻋﺎدت ﮨﮯ۔ ﺑﻼ ﺿﺮورت ﺑﻬﯽ چﻴﺰوں ﮐﺎ ﻣﻌﺎﺋﻨہ‬
‫ﮐﺮﻟﻴﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں۔۔ یہ ﺑﺎت ذﮨﻦ ﻣﻴﮟ رﮐﻬﻮ ﮐہ یہ ایﮏ ﻏﺪار ﮐﺎ ﮔﻬﺮ ﮨﮯ‪،‬‬
‫ایﮏ ﻏﺪار یﮩﺎں رﮨﺘﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ۔۔”اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻋﺠﻴﺐ ﺳﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ‬
‫اور ﺑﺎغ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ ﺑﺎغ ﺑﮯ ﺗﺮﺗﻴﺒﯽ ﮐﺎ ﺵﮑﺎر ﺗﻬﺎ۔ اس ﻣﻴﮟ‬
‫ﮔﻬﺎس ﺳﻮﮐﻬﺎ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ اور ﭘﻮدوں ﮐﮯ ﭘﺘﮯ ﮨﻮا ﮐﮯ ذریﻌﮯ اِدهﺮ اُدهﺮ‬
‫ﻟﮍهﮑﺘﮯ ﭘﻬﺮ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔۔۔ان ﭘﺘﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﭽﻪ ﺗﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺳﻴﺎﮦ ﭘﮍ‬
‫ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺟﻬﮏ ﮐﺮ ان ﭘﺘﻮں ﮐﻮ ﺑﻐﻮر دیﮑﻬﺎ اور ﭘﻬﺮ ان‬
‫ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﺡﻴﺮت ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻧﻤﻮدار ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ اﮐﺮام ﮐﯽ ﺳﻤﺠﻪ ﻣﻴﮟ‬
‫یہ ﺑﺎت ﻧہ ﺁﺳﮑﯽ ﮐہ وﮦ ﮐﺲ ﺑﺎت ﭘﺮ ﺡﻴﺮان ﮨﻴﮟ۔۔‬
‫‪-------------------------------------------------------------‬‬
 ‫۔”ﻟﻮ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﺗﻴﻨﻮں ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﮍﺑﮍایﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ یﺎ دو یﮩﻴﮟ رﮦ ﺟﺎﺗﮯ۔”‬

‫ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﺁؤ‪ ،‬ذرا ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﮐﻤﺮے ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﮯ ﻟﻴﮟ۔ دیﮑﻬﻴﮟ ﺗﻮ‬

‫ﺳﮩﯽ۔۔۔وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﺗﻼش ﮐﺮﮐﮯ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ یﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ‬
‫ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﻬﻼ اس ﺑﺎت ﮐﺎ اﻧﺪازﮦ ﮐﺲ ﻃﺮح ﻟﮓ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ؟” ﻓﺎروق ﻧﮯ اﺳﮯ‬

‫ﮔﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﻋﻘﻞ ﺳﮯ۔۔۔ﻟﻴﮑﻦ ﺗﻢ اﻧﺪازﮦ ﻧﮩﻴﮟ ﻟﮕﺎ ﺳﮑﻮ ﮔﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺵﻮخ‬

‫ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺗﻢ یہ ﮐﮩﻨﺎ چﺎﮨﺘﯽ ﮨﻮ ﮐہ ﻣﻴﺮے ﭘﺎس ﻋﻘﻞ ﻧﺎم ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ چﻴﺰ‬

‫ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔”ﻓﺎروق ﻧﮯ ﮐﺎٹ ﮐﻬﺎﻧﮯ واﻟﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﻣﻴﺮے ﮐﮩﻨﮯ یﺎ ﻧہ ﮐﮩﻨﮯ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ؟” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ‬

‫ﻣﻌﺼﻮﻣﺎﻧہ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ اور ﻣﺤﻤﻮد ﺑﮯ ﺳﺎﺧﺘہ ﻣﺴﮑﺮادیﺎ۔ ﻓﺎروق‬
‫داﻧﺖ ﮐﭽﮑﭽﺎﻧﮯ ﻟﮕﺎ۔‬

‫۔”ﮐﮩﻴﮟ ﻣﺠﻬﮯ ﮐﭽﺎ چﺒﺎ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﺎ ارادﮦ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ‬
‫ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﻤﺎل ﮨﮯ۔ ﺁج ﺗﻮ ﺗﻢ ﻓﺎروق ﮐﮯ ﮐﺎن ﮐﺎٹ رﮨﯽ ﮨﻮ۔”‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻼ ﮐﯽ ﺡﻴﺮت ﺗﻬﯽ۔‬
 ‫۔”ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻮ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ ﻓﺎروق ﮐﮯ ﮐﺎن چﻬﻮﺋﮯ اور وﮦ‬
‫ﺑﻬﻨّﺎ اﭨﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺮیﺐ ﺗﻬﺎ ﮐہ اﺳﮯ ﻣﺎر ﺑﻴﭩﻬﮯ‪ ،‬وﮦ اﻧﺪر ﮐﯽ ﻃﺮف دوڑﮔﺌﯽ۔‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮨﻨﺴﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ اس ﮐﺎ ﺳﺎﺗﻪ دیﺎ اور ﻓﺎروق ﭘﺎؤں ﭘﭩﺨﺘﺎ‪ ،‬ان‬
‫ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮا۔ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن اب‬
‫ﺑﮩﺖ ﭘﺮیﺸﺎن ﻧﻈﺮ ﺁرﮨﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﺁﺧﺮ یہ ﺳﺐ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔ ﮐﻴﺎ وﮦ ﺗﻴﻨﻮں واﻗﻌﯽ اﭘﻨﯽ ﮐﻮﺋﯽ اﻣﺎﻧﺖ ﻟﻴﻨﮯ‬
‫ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ؟”۔‬

‫۔”اﻣﺎﻧﺖ ﻟﻴﻨﮯ واﻟﮯ اس ﻃﺮح اﻣﺎﻧﺖ واﭘﺲ وﺻﻮل ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﺮﺗﮯ‪،‬‬
‫وﮦ ﺿﺮور ﺟﺮاﺋﻢ ﭘﻴﺸہ ﺗﻬﮯ۔۔۔۔ﺧﻴﺮ ﺁپ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ۔ ﮨﻢ اس ﮐﻤﺮے‬
‫ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﮯ ﻟﻴﮟ۔ اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺗﻬﺎﻧﮯ ﺟﺎ ﮐﺮ اس ﺗﺎزﮦ ﺗﺮیﻦ واﻗﻌﮯ‬
‫ﮐﯽ رﭘﻮرٹ ﺑﻬﯽ درج ﮐﺮاﺋﻴﮟ ﮔﮯ اور ان ﺳﮯ یہ ﺑﻬﯽ ﭘﻮچﻬﻴﮟ ﮔﮯ‬
‫ﮐہ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ اب ﺗﮏ ﮐﻴﺎ ﮐِﻴﺎ ﮔﻴﺎ‬
‫ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺗﻤﮩﻴﮟ ان ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ یﺎد ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ‬

‫ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺗﻬﺎ۔” ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻟﻴﮟ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬یﺎد ﮨﻴﮟ۔۔۔اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ اب یﮩﺎں ﻧﮩﻴﮟ‬

‫ﮨﻴﮟ۔ وﮦ ﺗﻮ دوﺳﺮے ﻣﻠﮏ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻤﻴﮟ ان ﮐﯽ ﺑﺎت ﭘﺮ‬
‫ایﮏ ﻓﻴﺼﺪ ﺑﻬﯽ یﻘﻴﻦ ﻧﮩﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺗﻴﻨﻮں ﻧﮯ ﮐﻤﺮے ﮐﯽ دیﮑﻪ ﺑﻬﺎل ﺵﺮوع ﮐﯽ۔ ﮨﺮ چﻴﺰ اﻟﭧ ﭘﻠﭧ ﮐﺮدی‬
‫ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ۔‬
‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﺗﻮ ﻓﺮزاﻧہ اب ﺑﺘﺎؤ‪ ،‬ﮨﻢ یہ اﻧﺪازﮦ ﮐﺲ ﻃﺮح ﻟﮕﺎ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ ﮐہ‬
‫وﮦ ﻟﻮگ ﮐﺎﻏﺬات ﺗﻼش ﮐﺮﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ یﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔”‬
 ‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫اﮔﺮ ﮐﻤﺮے ﮐﮯ ﮐﭽﻪ ﺡﺼّﻮں ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﻟﯽ ﮔﺌﯽ ﺗﻮ اس ﮐﺎ‬

‫ﻣﻄﻠﺐ یہ ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ ﮐﺎﻏﺬات اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻞ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﮦ ﺡﺼّﻮں ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ ﺳﻤﺠﻬﯽ اور‬
‫اﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺡﺼّہ ایﺴﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﺑﭽﺎ‪ ،‬ﺟﺴﮯ ﭨﭩﻮﻻﻧہ ﮔﻴﺎ ﮨﻮ ﺗﻮ اس ﺻﻮرت‬
‫ﻣﻴﮟ اﻣﮑﺎن اس ﺑﺎت ﮐﺎ ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ وﮦ ﺗﻼش ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺋﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺧﻮب‪ ،‬ﺑﺎت ﺑﺎﻟﮑﻞ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔”ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ اس ﺳﮯ اﺗﻔﺎق ﮐﻴﺎ۔‬

‫ﮐﻤﺮے ﮐﺎ ﺑﻐﻮرﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﻨﮯ ﭘﺮ اﻧﮩﻴﮟ یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﮔﺌﯽ ﮐہ ﮐﺌﯽ‬

‫ﺡﺼﮯ ایﺴﮯ رﮦ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺟﻦ ﮐﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﻟﯽ ﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﺗﺐ ﺗﻮ وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﻟﮯ ﮔﺌﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔” یہ ﺿﺮوری ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ادهﺮ ﮨﻢ ﻧﮯ ﮐﺎرواﺋﯽ ﺵﺮوع ﮐﺮدی‬

‫ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﭘﺮ ﻗﺒﻀہ ﮐﺮﻟﻴﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا وﮦ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں‬
‫ﮔﮯ اور ﺗﻼﺵﯽ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ چﻬﻮڑ ﮐﺮ ﺑﻬﺎگ ﻧﮑﻠﮯ ﮨﻮں۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ‬
‫اﻧﮑﺎر ﻣﻴﮟ ﺳﺮ ﮨﻼیﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﺗﻢ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻮ۔۔۔ﺧﻴﺮ اب ﮨﻢ ﮐﻤﺮے ﮐﯽ ﻣﮑﻤﻞ ﻃﻮر ﭘﺮ‬

‫ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﮟ ﮔﮯ اور ﮨﺮ ﻗﺴﻢ ﮐﮯ ﮐﺎﻏﺬات ﮐﺎ ﺑﻬﯽ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫وﮦ اس ﮐﺎم ﻣﻴﮟ ﺟﭧ ﮔﺌﮯ۔ ایﮏ ﮔﻬﻨﭩﮯ ﮐﯽ ﻣﺤﻨﺖ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺑﻬﯽ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫اس ﻗﺴﻢ ﮐﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎﻏﺬات ﻧﮩﻴﮟ ﻣﻠﮯ‪ ،‬ﺟﻨﮩﻴﮟ ﺗﻴﻦ ﺗﻴﻦ ﻏﻨﮉے چﺮاﻧﮯ‬
‫ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺁﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔۔۔ﺁﺧﺮ وﮦ ﻣﺎیﻮس ﮨﻮﮔﺌﮯ اور ﺗﻬﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﭨﻬﺎﻧﯽ۔‬
‫ﺗﻴﻨﻮں ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻮں ﭘﺮ ﺑﻴﭩﻪ ﮐﺮ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ ﮐﯽ ﻃﺮف رواﻧہ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ۔ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﻮ ﺳﺎﺗﻪ ﻟﻴﻨﺎ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺿﺮوری ﻧﮩﻴﮟ ﺳﻤﺠﻬﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
‫ﺟﻮﻧﮩﯽ وﮦ ﺗﻬﺎﻧﮯ ﮐﮯ دروازے ﭘﺮ ﭘﮩﻨﭽﮯ‪ ،‬ﭘﻮﻟﻴﺲ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﮐﯽ ﺟﻴﭗ‬
‫ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻠﺘﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯽ۔ وﮦ اﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻪ ﮐﺮ زور ﺳﮯ چﻮﻧﮑﺎ۔۔۔۔اچﻬﯽ‬
‫ﻃﺮح ﭘﮩﭽﺎﻧﺘﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔” اوﮨﻮ‪ ،‬ﺁپ ﮐﺪهﺮ؟”۔‬

‫۔”ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ رﭘﻮرٹ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺁپ‬
‫ﮐﮩﺎں ﺟﺎ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ایﮏ ﺵﺨﺺ ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﺮدیﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔ ﺧﻮد ﮨﻼک ﮐﺮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﮯ‬
‫ﻓﻮن ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔ اس ﮐﺎ ﮐﮩﻨﺎ ﮨﮯ ﮐہ وﮦ ﮐﻮﺋﯽ ڈاﮐﻮ ﺗﻬﺎ اور زﺑﺮدﺳﺘﯽ ﮔﻬﺮ‬
‫ﻣﻴﮟ ﮔﻬﺲ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﺁپ ﮐﻮ ﺑﻬﯽ ﺿﺮوری ﺟﺎﻧﺎ ﮨﮯ اور ﮨﻤﺎرا ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﺑﻬﯽ‬

‫ﺿﺮوری ﮨﮯ۔ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ چﻠﻴﮯ ﮨﻢ ﺑﻬﯽ ﺁپ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ چﻠﮯ چﻠﺘﮯ‬
‫ﮨﻴﮟ۔ راﺳﺘﮯ ﻣﻴﮟ ﺡﺎﻻت ﺁپ ﮐﻮ ﺑﺘﺎدیﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺟﻴﭗ ﭘﺮ ﮨﯽ ﺁﺟﺎﺋﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻴﮟ اﻧﺪر رﮐﻪ دیﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺵﮑﺮیہ۔” ﺗﻴﻨﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﭘﻮﻟﻴﺲ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺗﻬﺎ۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺳﮯ ﮐﺌﯽ ﮐﻴﺴﻮں ﮐﮯ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﺪد ﻟﮯ چﮑﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﺑﻬﯽ اچﻬﯽ ﻃﺮح ﺟﺎﻧﺘﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ۔‬

‫ﮨﺎں ﺗﻮ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ ﺗﻼش ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ رﮨﺎ‪ ،‬ﮐﻮﺋﯽ ”‬

‫ﮐﺎﻣﻴﺎﺑﯽ ﮨﻮﺋﯽ؟”۔‬

‫۔”ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ایﺴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ وﮦ اس ﺵﮩﺮ ﺳﮯ‪ ،‬ﺑﻠﮑہ‬
 ‫اس ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﮐﮩﻴﮟ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﺗﻤﺎم‬
‫دوﺳﺘﻮں وﻏﻴﺮﮦ ﺳﮯ ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﻟﻴﺎ ﮨﮯ۔ ﺟﮩﺎں ﺟﮩﺎں ان ﮐﺎ اﭨﻬﻨﺎ ﺑﻴﭩﻬﻨﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬ان ﺟﮕﮩﻮں ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﮐﺮﻟﯽ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ان ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺳﺮاغ‬
‫ﻧﮩﻴﮟ ﻟﮓ ﺳﮑﺎ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﺑﮩﺖ ﺑُﺮی ﺧﺒﺮ ﮨﮯ۔۔۔ﺡﺎﻻت اس ﻗﺪر ﻋﺠﻴﺐ و ﻏﺮیﺐ ﮨﻴﮟ‬
‫ﮐہ ان ﮐﺎ ﻣﻠﻨﺎ ﺿﺮوری ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻣﺠﻬﮯ ﺗﻮ ﺑﺘﺎﺋﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﺴﮯ ﺡﺎﻻت؟” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ‬

‫ﭘﻮچﻬﺎ۔‬
‫اور ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﮨﺎں ﺟﻮ ﮐﭽﻪ ﭘﻴﺶ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﮯ‬
‫ﺳﻨﺎ دیﺎ۔‬

‫۔”ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﮐﻮﺋﯽ ﮔﮩﺮا چﮑﺮ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﮔﮩﺮے چﮑﺮوں ﮐﮯ ﺳﻮا ﮨﻤﺎری زﻧﺪﮔﻴﻮں ﻣﻴﮟ اور رﮐﻬﺎ‬
‫ﮨﯽ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺳﺮد ﺁﮦ ﺑﻬﺮی اور ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻣﺴﮑﺮاﻧﮯ ﻟﮕﺎ۔‬
‫اﺳﯽ وﻗﺖ ﺟﻴﭗ ایﮏ ﭘﺮاﻧﮯ ﺳﮯ ﻣﮑﺎن ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ رک ﮔﺌﯽ۔دروازﮦ‬
‫ﺑﻨﺪ ﺗﻬﺎ اور وﮦ ﺳﮍک ﺟﺲ ﮐﮯ ﮐﻨﺎرے ﻣﮑﺎن ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻘﺮیﺒًﺎ ﺳﻨﺴﺎن ﺗﻬﯽ؛‬
‫ﮔﻮ یہ ﮐﻮﺋﯽ ﻏﻴﺮ ﺁﺑﺎد ﺳﺎ ﻋﻼﻗہ ﺗﻬﺎ۔ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﻧﻴﭽﮯ اﺗﺮ ﮐﺮ‬
‫دروازے ﭘﺮ دﺳﺘﮏ دی۔۔۔دروازﮦ ﻓﻮرًا ﮨﯽ ﮐﻬﻞ ﮔﻴﺎ اور ایﮏ ﺧﻮﻓﺰدﮦ‬
‫ﺁدﻣﯽ ﮐﯽ ﺻﻮرت ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯽ۔‬

‫۔”ﺧﺪا ﮐﺎ ﺵﮑﺮﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﻟﻮگ ﺁﺋﮯ ﺗﻮ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻢ ﻧﮯ ﺁﻧﮯ ﻣﻴﮟ دیﺮ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﻟﮕﺎﺋﯽ۔ ﺟﻮﻧﮩﯽ ﺁپ ﮐﺎ ﻓﻮن ﻣﻼ۔ ﻣﻴﮟ چﻞ‬
‫ﭘﮍا۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬
‫۔”ﺁپ ﺑﻬﯽ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﺠﻬﮯ ﺗﻮ ایﮏ ایﮏ ﭘﻞ ایﮏ ایﮏ‬
‫ﺳﺎل ﮐﮯ ﺑﺮاﺑﺮ ﻟﮕﺎ ﮨﮯ۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اس ﮐﯽ ذﻣﮯ داری ﺻﺮف ﺁپ ﭘﺮ ﻋﺎیﺪ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ ﮐہ ﺁپ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ‬

‫چﻴﺰ ﮐﻴﺎ ﻟﮕﺘﯽ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﺑﻮل ﭘﮍا۔ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺮزاﻧہ اﺳﮯ ﺻﺮف‬
‫ﮔﻬﻮر ﮐﺮ رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔۔ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻓﺎروق ﮐﻮ ﺟﻬﮍﮐﻨﺎ‪ ،‬ﭨﻮﮐﻨﺎ اور ﺑﻬﯽ‬
‫ﭘﺮیﺸﺎن ﮐﻦ ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮﺗﺎ۔ وﮦ اس ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻣﮑﺎن ﮐﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ۔‬
‫ﻣﮑﺎن ﺑﺎﮨﺮ ﺳﮯ ﺗﻮ ﺑﮩﺖ ﭘﺮاﻧﺎ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺎ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﻧﺪر ﺳﮯ‬
‫وﮦ ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺘﺮ ﺡﺎﻟﺖ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻴﺮا ﻧﺎم ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮨﮯ۔۔ﻣﻴﮟ ایﮏ ﮐﻤﻴﺸﻦ ایﺠﻴﻨﭧ ﮨﻮں۔۔۔ﻣﺨﺘﻠﻒ‬

‫چﻴﺰوں ﮐﯽ ﺧﺮیﺪ و ﻓﺮوﺧﺖ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻤﻴﺸﻦ ﮐﻤﺎﺗﺎ ﮨﻮں‪،‬‬
‫یﻌﻨﯽ دو ﭘﺎرﭨﻴﻮں ﮐﯽ ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﮐﺴﯽ ﺳﻮدے ﮐﯽ ﺑﺎت ﮐﺮادی اور‬
‫دوﻧﻮں ﻃﺮف ﺳﮯ ﮐﻤﻴﺸﻦ ﻟﮯ ﻟﯽ۔ اﻣﻴﺪ ﮨﮯ ﮐہ ﺁپ ﺳﻤﺠﻪ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں‬
‫ﮔﮯ۔ ایﮏ ﮔﻬﻨﭩﺎ ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮا۔ ﻣﻴﮟ اور ﻣﻴﺮا چﻬﻮﭨﺎ‬
‫ﺑﻬﺎﺋﯽ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ چﻮﻧﮑہ یﮩﺎں اﮐﻴﻠﮯ رﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ اس ﻟﻴﮯ ﻣﮑﺎن ﮐﮯ‬
‫دروازے ﭘﺮ ﺗﺎﻻ ﻟﮕﺎ رﮨﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺗﺎﻟﮯ ﮐﯽ چﺎﺑﻴﺎں ﮨﻢ دوﻧﻮں ﺑﻬﺎﺋﻴﻮں ﮐﮯ‬
‫ﭘﺎس ﮨﻴﮟ۔ وﮦ ﺑﻬﯽ یﮩﯽ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔ﮨﻢ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺴﯽ وﻗﺖ ﺑﻬﯽ‬
‫ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﺁﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ اﭘﻨﯽ اﭘﻨﯽ چﺎﺑﯽ ﭘﺎس رﮐﻬﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ایﮏ‬
‫ﮔﻬﻨﭩﺎ ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺁیﺎ۔ دروازﮦ ﮐﻬﻮل ﮐﺮ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮا ﺗﻮ ﻣﺠﻬﮯ ایﺴﺎ‬
‫ﻣﺤﺴﻮس ﮨﻮا ﺟﻴﺴﮯ اﻧﺪر ﻣﻴﺮے ﻋﻼوﮦ ﺑﻬﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻮﺟﻮد ﮨﮯ۔ ﻣﻴﮟ‬
‫ﺑﻮﮐﻬﻼ اﭨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮐﮯ ﻣﻴﮟ ﺳﻨﺒﻬﻠﺘﺎ یﺎ ﮔﻬﺮ ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ‬
‫ﻧﮑﻞ ﺟﺎﺗﺎ‪ ،‬وﮦ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺁﮔﻴﺎ۔ وﮦ ایﮏ ﻟﻤﺒﮯ ﻗﺪ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﺗﻬﺎ۔۔۔اس‬
‫ﮐﮯ ﮐﻬﮍے ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ اﻧﺪاز ﻧﮯ ﻣﺠﻬﮯ ﻟﺮزا دیﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ اس ﮐﮯ ﮨﻮﻧﭧ‬
‫ﮨﻠﮯ۔‬
‫۔”ﮐﻬﮍے دیﮑﻪ ﮐﻴﺎ رﮨﮯ ﮨﻮ۔۔۔۔اﭘﻨﯽ ﺗﺠﻮری ﮐﺎ ﻣﻨہ ﮐﻬﻮل دو۔۔۔ﻣﻴﮟ‬
‫ﺗﻤﮩﻴﮟ ﮐﭽﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﮩﻮں ﮔﺎ۔”۔‬
 ‫۔”ﺑﺐ‪ ،‬ﺑﮩﺖ اچﻬﺎ۔”۔‬
‫ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ﺟﻴﺐ ﺳﮯ چﺎﺑﻴﺎں ﻧﮑﺎل ﮐﺮ ﺗﺠﻮری ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﺎ۔۔‬
‫ﺗﺠﻮری ﮐﻬﻮﻟﺘﮯ ﮨﯽ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ اس ﻣﻴﮟ رﮐﻬﺎ ﭘﺴﺘﻮل ﻧﮑﺎل ﻟﻴﺎ۔ اور اس‬
‫ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺮ ﺟﻬﻮﻧﮏ ﻣﺎرا۔۔۔اور ﻣﻴﮟ ﮐﺮ ﺑﻬﯽ ﮐﻴﺎ ﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ۔۔ڈاﮐﻮ ﻣﻴﺮی‬
‫ﺳﺎری دوﻟﺖ ﻟﮯ ﺟﺎﺗﺎ۔ اﺳﮯ ﮔﻮﻟﯽ ﻣﺎرﺗﮯ ﮨﯽ ﻣﺠﻪ ﭘﺮ ﺳﮑﺘہ ﻃﺎری‬
‫ﮨﻮﮔﻴﺎ اور ﺁﺧﺮﮐﺎر ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﺮدیﺎ۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﻦ ﻣﺠﻬﮯ‬
‫ﻗﺎﺗﻞ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﻤﺠﻬﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﻧﺎ۔۔۔ﮔﺮﻓﺘﺎر ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔۔” یﮩﺎں‬
‫ﺗﮏ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ ﺧﺎﻣﻮش ﮨﻮﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﮐﭽﻪ ﮐﮩﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ۔ اﮔﺮ یہ ﺑﺎت ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮﮔﺌﯽ ﮐہ وﮦ واﻗﻌﯽ ایﮏ‬
‫ڈاﮐﻮ ﮨﮯ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺁپ ﮐﻮ رﻋﺎیﺖ ﺿﺮور ﻣﻠﮯ ﮔﯽ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﭘﻬﺮ وﮦ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ۔ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻻش اﺑﻬﯽ ﺗﮏ اﺳﯽ ﺟﮕہ ﭘﮍی‬

‫ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﺟﮩﺎں اﺳﮯ ﮔﻮﻟﯽ ﻣﺎری ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬یﻌﻨﯽ ﺗﺠﻮری ﮐﮯ‬
‫ﺳﺎﻣﻨﮯ۔۔۔۔ﺗﺠﻮری ﺑﻬﯽ ﮐﻬﻠﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ اور اس ﻣﻴﮟ ﺳﺒﺰ اور ﺳﺮخ‬
‫رﻧﮓ ﮐﮯ ﻧﻮٹ ﺑﻬﯽ ﻣﻮﺟﻮد ﺗﻬﮯ۔۔۔ڈاﮐﻮ ﻓﺮش ﭘﺮ ﺑﺎﻟﮑﻞ چﺖ ﻟﻴﭩﺎ ﮨﻮا‬
‫ﺗﻬﺎ۔ اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ اور ﭘﻴﺮ ﭘﻮری ﻃﺮح ﭘﻬﻴﻠﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔۔۔۔۔ﺳﺎﮐﺖ‬
‫ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﮔﻮیﺎ چﻬﺖ ﻣﻴﮟ ﮔﮍی ﺗﻬﻴﮟ۔ اس ﮐﮯ ﺳﻴﻨﮯ ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻟﯽ ﻟﮕﻨﮯ‬
‫ﺳﮯ ﺧﻮن چﺎروں ﻃﺮف ﭘﻬﻴﻞ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﭘﺎس ﮨﯽ ایﮏ ﭘﺴﺘﻮل ﭘﮍا ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ اس ﻧﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﺗﺠﻮری ﮐﻬﻮﻟﻨﮯ ﮐﺎ ﺡﮑﻢ دیﺎ ﺗﻬﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬

‫ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎن‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﺑﮯ چﺎرے ﮐﻮ ﮐﭽﻪ ﭘﺘﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﻣﻴﮟ ﺗﺠﻮری‬
‫ﻣﻴﮟ ﻧﻮﭨﻮں ﺳﮯ ﺁﮔﮯ ایﮏ ﭘﺴﺘﻮل رﮐﻬﻨﮯ ﮐﺎ ﻋﺎدی ﮨﻮں؛ چﻨﺎﻧﭽہ‬
‫ﺗﺠﻮری ﮐﻬﻮﻟﺘﮯ ﮨﯽ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﭘﺴﺘﻮل اﭨﻬﺎیﺎ اور اس ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺮ ﮐﺮ دیﺎ۔۔یہ‬
‫ﺗﮍ ﺳﮯ ﮔﺮا۔ ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﺗﮍﭘﺎ اور ﭘﻬﺮ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﮔﻴﺎ۔ اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻣﻴﮟ‬
 ‫ﻧﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﺮدیﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺧﻮب‪ ،‬اس ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﺵﮑﻞ ﮐﭽﻪ ﺟﺎﻧﯽ ﭘﮩﭽﺎﻧﯽ ﺳﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﯽ‬
‫ﮨﮯ۔ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﻧﮯ اﭘﻨﯽ ﺵﮑﻞ ﺻﻮرت ﺗﺒﺪیﻞ ﮐﺮ رﮐﻬﯽ‬
‫ﮨﻮ۔۔۔ﺧﻴﺮ‪ ،‬اﮔﺮ اس ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﻣﻴﮏ اپ ﮨﻮا ﺗﻮ ﮨﻢ اﺳﮯ ُدور ﮐﺮ‬
‫دیﮟ ﮔﮯ اور اس ﮐﯽ اﺻﻞ ﺵﮑﻞ ﻧﻈﺮ ﺁﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺁپ ﮐﻮ ﺑﻬﯽ‬
‫ﮨﻤﺎرے ﺳﺎﺗﻪ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ چﻠﻨﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﻣﺠﻬﮯ‪ ،‬ﺑﻬﻼ وﮦ ﮐﻴﻮں؟” اس ﻧﮯ ﮔﻬﺒﺮا ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اﺑﻬﯽ ﺗﮏ یہ ﺑﺎت ﺙﺎﺑﺖ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﯽ ﮐہ یہ دﺵﻤﻦ ﺁیﺎ واﻗﻌﯽ ﮐﻮﺋﯽ‬

‫ڈاﮐﻮ ﺗﻬﺎ۔ یہ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﮐہ یہ ﺁپ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ دﺵﻤﻦ ﮨﻮ اور ﺁپ‬
‫ﻧﮯ اﺳﮯ ﺟﺎن ﺑﻮﺟﻪ ﮐﺮ ﮨﻼک ﮐﺮدیﺎ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﺗﻮﺑہ ﺗﻮﺑہ‪ ،‬یہ ﺁپ ﮐﻴﺎ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ ﮐﺎﻧﻮں ﮐﻮ‬
‫ﮨﺎﺗﻪ ﻟﮕﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ‪ ،‬اﮔﺮ یہ ﺵﺨﺺ واﻗﻌﯽ ڈاﮐﻮ ﺗﻬﺎ ﺗﻮ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ‬
‫یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ اور اﮔﺮ ڈاﮐﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ ﺗﻮ ﮨﻢ اس ﮐﮯ ﮔﻬﺮ‬
‫واﻟﻮں ﮐﻮ ﺗﻼش ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ اور ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ ﮐہ یہ ﺵﺨﺺ ﮐﻮن‬
‫ﺗﻬﺎ؟” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺳﺎﺗﻪ چﻠﻮں ﮔﺎ۔ ﺁپ اﭘﻨﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﮐﺮﻟﻴﮟ۔” ﺟﻴﻼﻧﯽ‬
‫ﺵﺎﮦ ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ ﺟﻨﺎب‪ ،‬یہ ﺁپ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔ ﺁپ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ‬

‫ﺟﺎؤں ﮔﺎ۔” اچﺎﻧﮏ ایﮏ ﺁواز ان ﮐﮯ ﮐﺎﻧﻮں ﺳﮯ ﭨﮑﺮاﺋﯽ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫چﻮﻧﮏ ﮐﺮ دروازے ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ۔ ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﺟﻴﺴﮯ ﻗﺪ و ﻗﺎﻣﺖ‬
 ‫ﮐﺎ ایﮏ ﺵﺨﺺ ﮐﻬﮍا اﻧﮩﻴﮟ ﺑﺎری ﺑﺎری دیﮑﻪ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
‫۔”ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬یہ ﮨﻤﺎرے ﺳﺎﺗﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ اور ﺁپ ﮐﻴﻮں ﺟﺎﺋﻴﮟ‬
‫ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”اس ﻟﻴﮯ ﮐہ اس ڈاﮐﻮ ﮐﻮ ﮨﻼک ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻣﻴﺮے ﺑﻬﺎﺋﯽ ﻧﮯ‬
‫ﻧﮩﻴﮟ۔” اس ﻧﮯ اﻧﺪر ﺁﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﻬﺎﺋﯽ‪ ،‬ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﺁپ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮨﻴﮟ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮨﻮں۔۔۔ﺁپ اﭘﻨﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻣﺠﻬﮯ ﻟﮯ چﻠﻴﮯ۔”اس‬

‫ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮔﻴﻼﻧﯽ‪ ،‬یہ ﮐﻴﺎ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻮ‪ ،‬اس ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻣﻮت ﺳﺖ ﺗﻤﮩﺎرا ﮐﻴﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻖ اﺳﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻏﻠﻂ‪ ،‬اﺳﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ ﮨﮯ اور ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﺑﻬﯽ‬
‫ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﺟﺎؤں ﮔﺎ۔”۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ یﮏ ﻟﺨﺖ دل چﺴﭙﯽ ﺑﮍهﺘﮯ ﻣﺤﺴﻮس‬

‫ﮐﯽ۔ ان ﭘﺮ ﺟﻮش ﮐﯽ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻃﺎری ﮨﻮﮔﺌﯽ۔۔۔۔وﮦ ﺗﻮ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﮐﮯ‬
‫ﺳﺎﺗﻪ یﻮﻧﮩﯽ چﻠﮯ ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔ ان ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺗﻮ ﻣﺴﺌﻠہ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اب وﮦ اس ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ دل چﺴﭙﯽ ﻟﻴﮯ ﺑﻐﻴﺮ ﻧہ رﮦ‬
‫ﺳﮑﮯ۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺧﻮب‪ ،‬ﺵﺎیﺪ ﺁپ دوﻧﻮں ایﮏ دوﺳﺮے ﮐﻮ ﺑﭽﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ‬

‫ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﻃﻤﻴﻨﺎن رﮐﻬﻴﮯ۔ اﮔﺮ یہ ڈاﮐﻮ ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮﮔﻴﺎ ﺗﻮ ﺁپ‬
‫دوﻧﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺴﯽ ﮐﻮ ﺑﻬﯽ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮے ﮔﯽ۔ ﮨﺎں ﺁپ‬
‫ﺳﮯ یہ ﺳﻮال ﺿﺮور ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﮐہ یہ ﭘﺴﺘﻮل ﺁپ ﮐﮯ ﭘﺎس ﮐﮩﺎں‬
 ‫ﺳﮯ ﺁیﺎ۔۔اﮔﺮ ﺁپ ﮐﮯ ﭘﺎس اس ﮐﺎ ﻻﺋﺴﻨﺲ ﮨﻮا ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔ رﮨﺎ‬
‫ﻣﺴﺌﻠہ یہ ﮐہ اس ڈاﮐﻮ ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﺲ ﻧﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ یہ ﮐﻮﺋﯽ ایﺴﺎ‬
‫ﻣﺸﮑﻞ ﻣﺴﺌﻠہ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ۔ ﮨﻢ اس ﭘﺴﺘﻮل ﭘﺮ ﺳﮯ اﻧﮕﻠﻴﻮں ﮐﮯ ﻧﺸﺎﻧﺎت‬
‫اﭨﻬﻮا ﻟﻴﮟ ﮔﮯ۔ ﭘﺴﺘﻮل ﮐﮯ دﺳﺘﮯ ﭘﺮ ﺁپ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﻬﯽ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﺎت ﮨﻮﺋﮯ۔ﺑﺲ اﺳﯽ ﻧﮯ ڈاﮐﻮ ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﺁپ دوﻧﻮں‬
‫ﺟﻬﮕﮍیﮟ ﻧﮩﻴﮟ اور دوﻧﻮں ﮨﯽ ﮨﻤﺎرے ﺳﺎﺗﻪ چﻠﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮔﻮیﺎ‬
‫ﺟﻬﮍا ﺧﺘﻢ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ یہ ﮨﻮﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﺎ۔۔۔ﺟﺲ وﻗﺖ یہ ﺵﺨﺺ ﻣﮑﺎن ﻣﻴﮟ داﺧﻞ‬

‫ﮨﻮا‪ ،‬ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﺗﻮ یﮩﺎں ﺗﻬﺎ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔۔ﮨﺎں‪ ،‬ﺟﻮﻧﮩﯽ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ اﺳﮯ ﮔﻮﻟﯽ‬
‫ﻣﺎری‪ ،‬اس وﻗﺖ یہ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮا اور ﻣﻴﮟ اﺳﮯ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ چﻬﻮڑ ﮐﺮ‬
‫ﻓﻮن ﮐﺮﻧﮯ ﺑﺎﮨﺮ چﻼ ﮔﻴﺎ۔ واﭘﺲ ﺁیﺎ ﺗﻮ یہ ﮐﻮﺋﯽ چﻴﺰ ﻟﻴﻨﮯ ﺑﺎﮨﺮ چﻼ ﮔﻴﺎ‬
‫اور اب واﭘﺲ ﺁﺗﮯ ﮨﯽ اس ﻧﮯ ﻧﺌﯽ ﺑﺎت ﺵﺮوع ﮐﺮدی۔۔۔۔ویﺴﮯ اﺳﮯ‬
‫ﻧﺌﯽ ﻧﺌﯽ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﻋﺎدت ﺑﻬﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﺁپ اس ﮐﯽ ﺑﺎﺗﻮں ﭘﺮ ﻧہ‬
‫”ﺟﺎﺋﻴﮟ۔‬

‫۔”ﮨﻤﻴﮟ ﺗﻮ ﺁپ دوﻧﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﺑﺎﺗﻮں ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﯽ‬

‫ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ ﺟﻨﺎب۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺲ یہ ﻃﮯ رﮨﺎ ﮐہ ﺁپ دوﻧﻮں ﺳﺎﺗﻪ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔”اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ‬

‫ﻧﮯ ﺑﺎت ﺧﺘﻢ ﮐﺮدی۔‬

‫دوﺳﺮی ﺟﻴﭗ ﭘﺮ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﮐﮯ ﻣﺎﺗﺤﺖ ﺳﺎﺗﻪ ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔اس ﮐﮯ‬

‫اﺵﺎرے ﭘﺮ وﮦ ﺡﺮﮐﺖ ﻣﻴﮟ ﺁﺋﮯ اور ﻻش ﮐﻮ اﭨﻬﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺁﮔﮯ‬
‫ﺑﮍهﮯ۔ اس وﻗﺖ ﺗﮏ ﺗﺼﺎویﺮ ﻟﯽ ﺟﺎچﮑﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔ ﺟﻮں ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﻻش ﮐﻮ اﭨﻬﺎیﺎ وﮦ ﺳﺐ چﻮﻧﮏ اﭨﻬﮯ۔۔۔۔ﻻش ﮐﮯ ﻧﻴﭽﮯ ایﮏ اور‬
‫ﭘﺴﺘﻮل ﺗﻬﺎ۔۔‬
‫‪.....................................................‬‬
 ‫ﺑﺎب ‪ :4‬ﻻش ﮐﯽ ﻣﻮﻧﭽﻪ‬

‫۔”ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﮨﮯ ﺳﺮ‪ ،‬ﮐﺎ چﻴﺰ ﻧﻈﺮ ﺁﮔﺌﯽ ﮨﮯ ﺁپ ﮐﻮ۔”۔‬

‫۔”ﮐﮏ‪ ،‬ﮐﭽﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﺑﻌﺾ اوﻗﺎت ﻣﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﯽ ﺑﺎت‬
‫یﺎ چﻴﺰ ﭘﺮ ﺑﻬﯽ چﻮﻧﮏ ﺟﺎیﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں۔۔۔۔ﮨﻤﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﺳﮯ چﻨﺪ‬
‫ﺳﻮال اور ﮐﺮﻧﺎ ﮨﻮں ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺁپ ﮐﻮ ﺿﺮور یﮩﺎں ﮐﭽﻪ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺗﺒﻬﯽ ﺗﻮ ﺁپ ان ﺳﮯ ﭘﻬﺮ‬

‫ﻣﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬یہ اور ﺑﺎت ﮨﮯ ﮐہ ﺁپ‬
‫ﻣﺠﻬﮯ ﺑﺘﺎﻧﺎ ﻧﮩﻴﮟ چﺎﮨﺘﮯ۔” اﮐﺮام ﻧﮯ ﻣﺴﮑﺮا ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” چﻠﻮ‪ ،‬یﻮﻧﮩﯽ ﺳﮩﯽ‪ ،‬ﺑﺎغ ﺗﻤﮩﺎرے ﺳﺎﻣﻨﮯ ﮨﮯ‪ ،‬دیﮑﻪ ﻟﻮ‪،‬ﻣﺠﻬﮯ ایﺴﯽ‬
‫ﮐﻴﺲ چﻴﺰ ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯽ ﮨﮯ۔” ﺟﻮاب ﻣﻴﮟ وﮦ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ اور واﭘﺲ ﻣﮍ‬
‫ﮔﺌﮯ۔ اﮐﺮام ﻧﮯ چﻨﺪ ﺳﻴﮑﻨﮉ ﺗﮏ ﺑﺎغ ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﭘﻬﺮ وﮦ هﺒﯽ‬
‫واﭘﺲ ﻣﮍ ﮔﻴﺎ۔ اﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ایﺴﯽ چﻴﺰ ﻧﻈﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﯽ ﺗﻬﯽ ﺟﺲ ﭘﺮ‬
‫چﺎﻧﮑﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻣﺤﺴﻮس ﮨﻮﺗﯽ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ‬
‫دروازے ﭘﺮ دﺳﺘﮏ دی۔۔۔۔اﺳﯽ ﻣﻼزم ﻧﮯ دروازﮦ ﮐﻬﻮﻻ اور ﺡﻴﺮان‬
‫ﮨﻮﮐﺮ ان ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻤﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﺳﮯ ﮐﭽﻪ اور ﺑﺎﺗﻴﮟ ﭘﻮچﻬﻨﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺁﺋﻴﮯ۔” ﻣﻼزم ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫اﺳﯽ وﻗﺖ اﻧﺪر ﺳﮯ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬

‫۔”ﮐﻮن ﮨﮯ ﻏﻔﻮر؟”۔‬
‫۔”وﮨﯽ دوﻧﻮں ﺻﺎﺡﺒﺎن ﮨﻴﮟ۔۔۔ﺁپ ﺳﮯ ﮐﭽﻪ اور ﭘﻮچﻬﻨﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺁﺋﯽ۔”۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﺳﮯ ﺗﻴﺰ ﺗﻴﺰ چﻞ ﮐﺮ اﭘﻨﯽ ﻃﺮف ﺁﺗﮯ دیﮑﻬﺎ۔ اس ﮐﯽ‬

‫ﺁﻧﮑﻬﻮں ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ اﻟﺠﻬﻦ ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﺗﻬﮯ۔‬
‫۔”ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﮨﮯ ﺟﻨﺎب۔”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﺳﺐ ﺧﻴﺮیﺖ ﮨﯽ ﮨﮯ‪ ،‬چﻨﺪ ﺳﻮاﻻت ﮐﮯ ﺟﻮاب دیﺠﻴﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺿﺮور‪ ،‬ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔۔ ﻣﻴﮟ ﮨﺴﭙﺘﺎل ﺟﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﻴﺎری ﮐﺮرﮨﯽ ﺗﻬﯽ‪،‬‬

‫ﺗﺎﮐہ ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﺳﮑﻮں‪ ،‬ﻻش ﮐﺲ وﻗﺖ ﻣﻞ ﺳﮑﮯ ﮔﯽ اور اﭘﻨﮯ رﺵﺘﮯ‬
‫داروں ﮐﻮ ﺑﻬﯽ ﻓﻮن ﮐﺮرﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔”۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﮐﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﻧﮯ ﺁپ ﮐﻮ ﮐﺒﻬﯽ یہ ﺑﺎت ﺑﺘﺎﺋﯽ ﮐہ وﮦ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮐﺒﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔” اس ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﺒﻬﯽ ﺁپ ﮐﻮ ان ﭘﺮ اس ﻗﺴﻢ ﮐﺎ ﺵﮏ ﮨﻮا؟”۔‬

‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﺟﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔” وﮦ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫”۔”وﮦ دﻓﺘﺮ ﺳﮯ ﮐﺲ وﻗﺖ ﮔﻬﺮ ﺁﺟﺎیﺎ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﻬﮯ؟‬

‫۔”ﺗﻘﺮیﺒًﺎ دو ﺑﺠﮯ‪ ،‬ﮐﺒﻬﯽ اڑهﺎﺋﯽ ﺑﺠﮯ۔”۔‬

‫۔”اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ان ﮐﯽ ﻣﺼﺮوﻓﻴﺎت ﮐﻴﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﺗﻬﻴﮟ؟”۔‬

 ‫۔”ﺵﺎم ﮐﯽ چﺎﺋﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ اﭘﻨﮯ دوﺳﺘﻮں ﺳﮯ ﻣﻠﻨﮯ چﻠﮯ ﺟﺎﺗﮯ‬
‫ﺗﻬﮯ۔۔۔یﺎ ﮐﺒﻬﯽ ان ﮐﮯ دوﺳﺖ یﮩﺎں ﺁﺟﺎﺗﮯ ﺗﻬﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺁپ ﻣﺠﻬﮯ ان ﮐﮯ دوﺳﺘﻮں ﮐﮯ ﻧﺎم اور ﭘﺘﮯ دے ﺳﮑﺘﯽ ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔ یہ ﮐﻴﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﻣﮩﺮﺑﺎﻧﯽ ﻓﺮﻣﺎ ﮐﺮ ﻧﺎم اور ﭘﺘﮯ ایﮏ ﮐﺎﻏﺬ ﭘﺮ ﻟﮑﻪ دیﺠﻴﮯ۔”‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ اﻧﺪر چﻠﯽ ﮔﺌﻴﮟ۔ ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﺑﻌﺪ وﮦ‬
‫واﭘﺲ ﺁﺋﻴﮟ ﺗﻮ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ایﮏ ﮐﺎﻏﺬ ﺗﻬﺎ۔۔۔۔یہ ﮐﺎﻏﺬ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﺎدیﺎ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬اس ﭘﺮ ﺻﺮف‬
‫چﺎر ﭘﺎﻧﭻ ﻧﺎم ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﺑﺲ‪ ،‬ان ﮐﮯ ﺻﺮف یﮩﯽ دوﺳﺖ ﺗﻬﮯ؟”۔‬

‫۔” ﺟﯽ ﮨﺎں۔۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺖ ﺵﮑﺮیہ۔” وﮦ اﭨﻪ ﮐﻬﮍے ﮨﻮﺋﮯ اور ﺑﺎﮨﺮ ﺁﺋﮯ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ اﮐﺮام‪ ،‬ﻟﮕﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں اس ﮐﮯ ایﮏ ﺁده دوﺳﺖ ﺳﮯ‬

‫ﺑﻬﯽ ﻣﻞ ﻟﻴﮟ‪ ،‬ﭘﻬﺮ اﮔﺮ ﺿﺮورت ﻣﺤﺴﻮس ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻮ ﺗﻤﺎم دوﺳﺘﻮں ﮐﻮ‬
‫ﭨﭩﻮﻻ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ ﮐﻴﺎ ﺧﺒﺮ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ اس ﮐﮯ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ‬
‫ﺟﺎﺳﻮس ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﺿﺮور چﻠﻴﮯ۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﻧﺎم ﭘﺘﮯ ﭘﺮ ﻧﻈﺮ ڈاﻟﯽ اور ﺟﻴﭗ دوڑادی۔ ﭘﺘﺎ ﺗﻼش‬
‫ﮐﺮﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﺋﯽ ﺧﺎص وﻗﺖ ﻧہ ﻟﮕﺎ۔ دﺳﺘﮏ دیﻨﮯ ﭘﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﻗﺪﻣﻮں‬
 ‫ﮐﯽ چﺎپ ﺳﻨﺎﺋﯽ دی‪ ،‬ﭘﻬﺮ دروازﮦ ﮐﻬﻞ ﮔﻴﺎ۔۔‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ زور ﺳﮯ اچﻬﻠﮯ۔‬

‫‪-------------------------------‬‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬ایﮏ اور ﭘﺴﺘﻮل۔” ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔”اور یہ ﻣﻴﺮا ﭘﺴﺘﻮل ﮨﮯ۔” ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ ﻣﺴﮑﺮا ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔۔ اب ﺗﻮ ﻣﻌﺎﻣﻠہ اور ﺑﻬﯽ ﺁﺳﺎن ﮨﻮﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺁپ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ‬
‫ﺟﺲ ﮐﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﮐﯽ ﮔﻮﻟﯽ ﺑﻬﯽ ﻻش ﮐﮯ ﺟﺴﻢ ﻣﻴﮟ ﭘﺎﺋﯽ ﮔﺌﯽ‪ ،‬ﺑﺲ‬
‫وﮨﯽ ﻗﺎﺗﻞ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺧﻮش ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺟﻨﺎب۔۔” ایﮏ ﮐﺎﻧﺴﭩﻴﺒﻞ ﮨﮑﻼیﺎ۔‬

‫۔”یہ ﻟﻴﮑﻦ یﮩﺎں ﮐﮩﺎں ﺳﮯ ﭨﭙﮏ ﭘﮍا؟” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻧﺎﺧﻮﺵﮕﻮار ﻟﮩﺠﮯ‬

‫ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﻻش ﮐﯽ ریﮍه ﮐﯽ ﮨﮉی ﭘﺮ ﮐﻨﺪهﮯ ﮐﮯ ﻗﺮیﺐ ﺑﻬﯽ ایﮏ ﮔﻮﻟﯽ ﮐﺎ‬

‫ﻧﺸﺎن ﮨﮯ اور اس ﻧﺸﺎن ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﺧﻮن ﻧﮑﻼ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ۔” وﮦ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﻻش ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ۔‬

‫ﮐﺎﻧﺴﭩﻴﺒﻞ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩہ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔ ان ﮐﯽ ﺡﻴﺮت ﻟﻤﺤہ ﺑہ ﻟﻤﺤہ ﺑﮍهﺘﯽ‬
‫ﺟﺎرﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”اس ﮐﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﺗﻮ یہ ﮨﮯ ﮐہ ان دوﻧﻮں ﺑﻬﺎﺋﻴﻮں ﻧﮯ ڈاﮐﻮ ﮐﻮ ایﮏ‬

‫ایﮏ ﮔﻮﻟﯽ ﻣﺎری ﮨﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﻻ۔‬
 ‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬اس ﮐﮯ ﺳﻮا ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺑﮍﺑﮍایﺎ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬یہ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ دیﮑﻪ رﮨﺎ ﮨﻮں۔” ﻓﺎروق زور ﺳﮯ اچﻬﻼ۔‬

‫۔”اچﻬﻞ ﮐﺮ دیﮑﻬﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻴﺎ ﺿﺮورت ﭘﮍﮔﺌﯽ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺟﻞ ﮐﺮ‬

‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺡﺪ ﮨﻮﮔﺌﯽ۔۔۔اب ﺗﻢ ﻣﻴﺮے اچﻬﻠﻨﮯ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﺟﻠﻨﮯ ﻟﮕﻴﮟ۔” ﻓﺎروق‬

‫ﺗﻠﻤﻼ اﭨﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺟﻠﺘﯽ ﮨﮯ ﻣﻴﺮی ﺟﻮﺗﯽ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﭘﻴﺮ ﭘﭩﺨﮯ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﮐﻢ از ﮐﻢ یہ ﺗﻮ ﺧﻴﺎل ﮐﺮﻟﻮ ﮐہ ﮨﻢ ایﮏ ﻻش ﮐﮯ ﭘﺎس‬

‫ﮐﻬﮍے ﮨﻴﮟ۔ ﺑﻴﭽﺎری ﮐﻴﺎ ﺳﻮچﮯ ﮔﯽ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺧﻴﺎﻻت ﻣﻴﮟ ڈوﺑﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻮن ﮐﻴﺎ ﺳﻮچﮯ ﮔﯽ؟”۔‬

‫۔”ﻻش‪ ،‬اور ﮐﻮن؟” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ ﺑﻮﻻ ‪ ” :‬ﻓﺎروق‬

‫ﺗﻢ ﮐﺲ ﺑﺎت ﭘﺮ اچﻬﻠﮯ ﺗﻬﮯ؟”۔‬

‫۔”اس ﮐﺎ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﺑﮯ ﺑﺎت ﺑﻬﯽ اچﻬﻞ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اور ﮐﻴﺎ ﺻﺮف ﺑﺎت ﭘﺮ ﺗﻮ یﮩﯽ ﻣﺤﺘﺮﻣہ اچﻬﻞ ﺳﮑﺘﯽ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺎروق‬
‫ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺻﺎﺡﺐ اور دوﺳﺮت ﮨﻤﺎرے ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮐﺮیﮟ‬
‫ﮔﮯ‪ ،‬ﺟﻠﺪی ﺑﺘﺎؤ۔”۔‬
 ‫۔”ﻣﺠﻬﮯ ﻻش ﮐﯽ ﻣﻮﻧﭽﻪ اﭘﻨﯽ ﺟﮕہ ﺳﮯ ﮨﻠﺘﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺋﯽ‬
‫ﺗﻬﯽ۔” ﺁﺧﺮ ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﺘﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ۔” ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺮزاﻧہ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺑﻬﯽ چﻮﻧﮏ‬
‫ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”اب ﻣﻴﺮے ﺟﻤﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺸﮑﻞ ﻟﻔﻆ ﺗﻮ ﮨﮯ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺟﺲ ﮐﺎ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻣﻄﻠﺐ ﺑﺘﺎؤں‪ ،‬ﻧہ ﮨﯽ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺟﻤﻠہ ﺳﻨﺴﮑﺮت ﻣﻴﮟ ادا ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫ﻓﺎروق ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺳﻤﺠﻬﺎ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﺮ ﺟﻮش ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ اور ﺁﮔﮯ‬
‫ﺑﮍه ﮐﺮ ﻻش ﮐﯽ ﻣﻮﻧﭽﻪ چﭩﮑﯽ ﻣﻴﮟ ﭘﮑﮍ ﮐﺮ ایﮏ ﺟﻬﭩﮑﺎ ﻣﺎرا۔۔۔‬
‫دوﺳﺮے ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ وﮦ ﺳﺐ ﺡﻴﺮت زدﮦ رﮦ ﮔﺌﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﻣﻮﻧﭽﻪ اب‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”اف ﺗﻮﺑہ‪ ،‬ﺑﮯ چﺎری ﻻش ﮐﻮ اﺗﻨﯽ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﺗﻮ ﻧہ ﭘﮩﻨﭽﺎؤ۔” ﻓﺎروق‬

‫ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺧﻮد ﮨﯽ ﺗﻮ اس ﻃﺮف ﺗﻮﺟہ دﻻﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﻬﺎڑ ﮐﻬﺎﻧﮯ‬

‫واﻟﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺻﺮف ﺗﻮﺟہ دﻻﺋﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﮩﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﻣﻮﻧﭽﻪ اﮐﻬﺎڑ ﺑﻬﯽ‬
‫ﻟﻴﻨﺎ۔”۔‬

‫۔”اچﻬﺎ ﺑﺲ ﺧﺎﻣﻮش رﮨﻮ۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻻش ﮐﮯ چﮩﺮے‬

‫ﮐﻮ ﭨﭩﻮﻻ اور ﭘﻼﺳﭩﮏ ﮐﮯ ﺟﻬﻠّﯽ ﻧﻤﺎ چﻨﺪ ﭘﺘﺮے ﺳﮯ چﮩﺮے ﺳﮯ‬
‫اﻟﮓ ﮐﺮدیﮯ۔ یہ ﭘﺘﺮے ﺑﮩﺖ ﺻﻔﺎﺋﯽ ﺳﮯ چﭙﮑﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔‬
 ‫۔”ارے‪ ،‬یہ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ دیﮑﻪ رﮨﺎ ﮨﻮں۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬
‫ﺁواز ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔” ﺁپ۔۔۔ﺁپ ایﮏ ایﺴﯽ ﻻش دیﮑﻪ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺟﺲ ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮﻣﻴﮏ‬
‫اپ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا ﮨﮯ۔ اب یہ ﻣﻌﻠﻮم ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﻣﻴﮏ اپ اس ﻧﮯ ﻣﺮﻧﮯ ﺳﮯ‬
‫ﭘﮩﻠﮯ ﮐﻴﺎ ﺗﻬﺎ یﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻓﺎروق‪ ،‬ﺗﻤﮩﺎرا دﻣﺎغ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ چﻞ ﮔﻴﺎ۔ ﮐﮩﻴﮟ ﻻﺵﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﻣﻴﮏ اپ‬
‫ﮐﺮﺳﮑﺘﯽ ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ اﺳﮯ ﮔُﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﻻﺵﻮں ﮐﮯ ﻣﻴﮏ اپ ﺗﻮ ﮐﻴﮯ ﺟﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﻬﯽ‬

‫ﺑﻬﻨّﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اوﮦ ﮨﺎں‪ ،‬ﻓﺎروق ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩہ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﻻﺵﻮں ﮐﮯ ﻣﻴﮏ اپ ﮐﻴﮯ‬
‫ﺟﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﻟﻴﮑﻦ ﺳﻮال یہ ﮨﮯ ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا۔”‬
‫ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت ﺑﻬﺮے اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺘﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺑﺎﻗﯽ ﺳﺐ ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ۔ اس ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ‬

‫اب ﺵﺪیﺪ ﺡﻴﺮت ﮐﮯ ﺑﺎدل ﻧﻈﺮ ﺁرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﺑﺎﮨﺮ اُﺑﻞ ﺁﺋﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”اﻧﮑﻞ ﺟﺎﮦ‪ ،‬ﺁپ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﮨﻮﮔﻴﺎ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔ اس ﮐﮯ‬
‫ﺟﻤﻠﮯ ﭘﺮ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﻣﺸﮑﻞ ﺳﮯ ﮨﻨﺴﯽ ﺿﺒﻂ ﮐﯽ۔‬

‫۔”ﮐﮩﻴﮟ اس ﻻش ﻧﮯ ﺗﻮ ﺁپ ﭘﺮ ﺑﺮا اﺙﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ۔۔۔ڈاﮐﭩﺮ ﮐﻮ ﺑﻠﻮاﺋﻴﮟ۔۔”۔‬

‫۔”یہ‪ ،‬یہ‪ ،‬یہ ﻻش۔۔۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺑﺮی ﻃﺮح ﮨﮑﻼیﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬یہ ﻻش ﮨﯽ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﻣﻴﮟ ایﮏ ﻓﯽ ﺻﺪ ﺑﻬﯽ ﺵﮏ‬
‫ﻧﮩﻴﮟ۔۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ۔۔۔۔ﺁپ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﮯ‪ ،‬یہ ﻻش ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”یہ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻻش ﮨﻮ یﺎ روﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ۔۔۔اس ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﻓﺮق ﭘﮍﺗﺎ‬

‫ﮨﮯ۔ ﮨﻢ ﺗﻮ اﺗﻨﺎ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﺑﺲ یہ ایﮏ ﻻش ﮨﮯ اور اس ﺳﮯ ڈرﻧﮯ‬
‫یﺎ ﮔﻬﺒﺮاﻧﮯ ﮐﯽ ﻗﻄﻌًﺎ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﻧﺎ‪ ،‬ﺁپ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﮯ‪ ،‬یہ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻻش ﮨﮯ اور‬
‫ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﻮ زﻧﺪﮦ یﺎ ﻣﺮدﮦ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﮐﺮاﻧﮯ ﭘﺮ ﺡﮑﻮﻣﺖ ﻧﮯ ایﮏ ﻻﮐﻪ‬
‫روﭘﮯ ﮐﺎ اﻧﻌﺎم ﻣﻘﺮر ﮐﺮ رﮐﻬﺎ ﮨﮯ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮐﻴﺎ ﻓﺮﻣﺎیﺎ؟” ﻓﺎروق ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﺑﻬﯽ ﻣﻨہ‬
‫ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔۔۔ادهﺮ ﮐﺎﻧﺴﭩﻴﺒﻠﻮں ﮐﮯ چﮩﺮے ﺳﺮخ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ ﺟﻴﻼﻧﯽ اور‬
‫ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺗﻮ ﺑُﺮی ﻃﺮح ﺑﮯ چﻴﻦ ﻧﻈﺮ ﺁﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔‬

‫۔”اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ‪ ،‬ﺁپ یﻘﻴﻦ ﮐﺮیﮟ‪ ،‬اﺳﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻏﻠﻂ‪ ،‬اس ﮐﺎ ﻗﺎﺗﻞ ﻣﻴﮟ ﮨﻮں۔” ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ اﺳﮯ ﮔﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﻟﮍﻧﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﻦ۔ اب ﻣﻌﺎﻣﻠہ اور ﺑﻬﯽ ﺳﻨﺠﻴﺪﮦ‬

‫ﮨﻮﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔ ﺁپ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺴﯽ ایﮏ ﮐﻮ ایﮏ ﻻﮐﻪ روﭘﮯ ﮐﯽ رﻗﻢ ﻣﻠﮯ‬
‫ﮔﯽ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﭘﻮﺳﭧ ﻣﺎرﭨﻢ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﭘﻮری ﻃﺮح اﻃﻤﻴﻨﺎن ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ‬
‫ﮐہ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻣﻮت ﺁپ دوﻧﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺲ ﮐﯽ ﮔﻮﻟﯽ ﺳﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﯽ۔”۔‬
‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﮨﻢ دوﻧﻮں ﮨﯽ ﺁپ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ چﻞ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ‬
‫ﺑﮯ ﺗﺎب ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اب ﺟﺐ ﮐہ یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﮔﺌﯽ ﮨﮯ ﮐہ یہ ﻻش ایﮏ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﮨﯽ‬

‫ﮨﮯ ﺗﻮ ﺁپ ﮐﻮ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ چﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ رﮨﯽ۔ ﺁپ یﮩﻴﮟ‬
‫ﭨﻬﮩﺮیﮟ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺁپ ﮐﻮ اﻃﻼع دوں ﮔﺎ ﮐہ ﮐﻴﺎ رﮨﺎ۔”۔‬

‫۔”ﮐﮏ‪ ،‬ﮐﻴﺎ یہ‪ ،‬ﮐﻴﺎ یہ ﺑﮩﺘﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ ﺁپ ﻣﺠﻬﮯ ﺑﻬﯽ ﻻش ﮐﮯ‬
‫ﺳﺎﺗﻪ رﮨﻨﮯ دیﮟ۔” ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اﮔﺮ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺳﺎﺗﻪ رﮨﻨﮯ ﮐﯽ اﺟﺎزت دی ﮔﺌﯽ ﺗﻮ ﻣﺠﻬﮯ ﺑﻬﯽ اﺟﺎزت‬

‫دیﻨﺎ ﮨﻮﮔﯽ۔” ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﻏﺮایﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ دوﻧﻮں ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﻟﮍیﮟ ﻧﮩﻴﮟ۔ ﺁپ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﮨﻴﮟ۔ ایﮏ ﻻﮐﻪ روﭘﮯ ﮐﯽ‬
‫رﻗﻢ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ دو ﺑﻬﺎﺋﯽ ﻟﮍﺗﮯ اچﻬﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﻟﮕﺘﮯ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﮨﺎﺗﻪ‬
‫اﭨﻬﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﮐﺘﻨﯽ رﻗﻢ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﻟﮍﺗﮯ اچﻬﮯ ﻟﮕﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﺑﻮل‬
‫اﭨﻬﺎ۔۔۔ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ اﺳﮯ ﺗﻴﺰ ﻧﻈﺮوں ﺳﮯ ﮔﻬﻮرا۔‬

‫ﺁﺧﺮ ﻻش ایﻤﺒﻮﻟﻴﻨﺲ ﻣﻴﮟ رﮐﻬﻮاﺋﯽ ﮔﺌﯽ اور یہ ﻗﺎﻓﻠہ واﭘﺲ رواﻧہ‬

‫ﮨﻮا۔۔۔۔ ﺟﻴﻼﻧﯽ اور ﮔﻴﻼﻧﯽ دوﻧﻮں ﮐﻮ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﮨﯽ چﻬﻮڑ دیﺎ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﮔﺮﻓﺘﺎری ﭘﺮ ایﮏ ﻻﮐﻪ روﭘﮯ ﮐﺎ اﻧﻌﺎم‬

‫ﻣﻘﺮر ﮨﻮا ﮨﮯ اور وﮦ ﺟﻴﻼﻧﯽ یﺎ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺟﻴﺴﮯ چﻮﮨﮯ ﺳﮯ ﻣﺎرا ﮔﻴﺎ۔”‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﺑﮍﺑﮍایﺎ۔‬
 ‫۔”اس ﻋﻼوﮦ اور ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﮐہ اس ﮐﯽ ﻣﻮت ﺁ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ‪،‬‬
‫ویﺴﮯ ﺑﻮﮔﮍ ﺑﮩﺖ ﻋﺮﺻﮯ ﺳﮯ ﻏﺎﺋﺐ ﺗﻬﺎ اور ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﺎ ﺧﻴﺎل ﺗﻬﺎ ﮐہ‬
‫اس ﻧﮯ ڈاﮐﺎ زﻧﯽ ﮐﺎ ﮐﺎم چﻬﻮڑ دیﺎ ﮨﮯ اور ﮐﮩﻴﮟ ﮔﻤﻨﺎﻣﯽ ﮐﯽ زﻧﺪاﮔﯽ‬
‫ﮐﺰار رﮨﺎ ﮨﮯ۔۔۔درﺳﺖ ﺑﻬﯽ یﮩﯽ ﻟﮕﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺵﺎیﺪ اس ﮐﯽ ﺟﻤﻊ‬
‫ﭘﻮﻧﺠﯽ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﮔﺌﯽ ﮨﻮﮔﯽ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اس ﻧﮯ ﺟﻴﻼﻧﯽ اور ﮔﻴﻼﻧﯽ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ‬
‫ﻣﻴﮟ ڈاﮐﺎ ڈاﻟﻨﮯ ﮐﺎ ﭘﺮواﮔﺮام ﺑﻨﺎیﺎ اور ﻣﺎرا ﮔﻴﺎ۔”۔‬

‫۔”چﻠﻴﮯ ﻣﺒﺎرک ﮨﻮ‪ ،‬ایﮏ ﺑﮍا ڈاﮐﻮ ﺁپ ﮐﮯ ذریﻌﮯ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﮨﻮا‪ ،‬چﺎﮨﮯ‬
‫ﻣﺮدﮦ ﮨﯽ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﮨﻮا۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺵﻮخ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ اور ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ‬
‫اﺳﮯ ﭘﻬﺮ ﮔﻬﻮرﻧﮯ ﻟﮕﺎ۔‬

‫۔”اب ﺁپ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ‬
‫ﻓﻮرًا ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺪﻻ۔‬

‫۔”ﺗﻼش زور ﺵﻮر ﺳﮯ ﺟﺎری ﮨﮯ۔۔اب ﺗﻼش ﮐﺎ داﺋﺮﮦ اور وﺳﻴﻊ ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﮨﻮﮔﺎ۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﮨﻤﻴﮟ اﺟﺎزت دیﺠﻴﮯ‪،‬ﮨﻢ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﻮ دﻻﺳﺎ دیﻨﮯ ﮐﺎ ارادﮦ‬
‫رﮐﻬﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ اب ﺗﻬﺎﻧﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ رﮦ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ۔‬

‫ﺑﮩﺖ اچﻬﺎ‪ ،‬ﺁپ ﮐﻮ ﺟﮩﺎں اﺗﺮﻧﺎ ﮨﻮ ﺑﺘﺎ دیﮟ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﺑﻮﻻ۔”‪،‬‬

‫۔”اﺗﺮیﮟ ﮔﮯ ﺗﻮ ﮨﻢ ﺗﻬﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﯽ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﮨﻤﺎری ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻴﮟ ﺟﻮ‬

‫ﮨﻤﺎرا وﮨﺎں اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮرﮨﯽ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬اب ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻴﮟ ﺑﻬﯽ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﺟﻞ‬
‫ﮐﺮ ﺑﻮﻟﯽ۔‬
‫۔”اﺑﻬﯽ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔۔۔۔ ﭘﺘﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﻴﺎ چﻴﺰیﮟ ﮨﻤﺎرا اﻧﺘﻈﺎر ﮐﻴﺎ ﮐﺮیﮟ ﮔﯽ۔”‬
‫ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻓﻠﺴﻔﻴﺎﻧہ اﻧﺪاز اﺧﺘﻴﺎر ﮐﻴﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺲ اوٹ ﭘﭩﺎﻧﮓ ﮨﺎﻧﮑﮯ چﻠﮯ ﺟﺎرﮨﮯ ﮨﻮ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻬﻨّﺎ ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫اﺳﯽ وﻗﺖ ﺟﻴﭗ ﺗﻬﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﺋﯽ‪ ،‬وﮦ ﺟﻴﭗ ﺳﮯ اﺗﺮ ﮐﺮ ﻣﻮﭨﺮ‬
‫ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻮں ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣﮍے ﮨﯽ ﺗﻬﮯ ﮐہ ﭨﻬﭩﮏ ﮐﺮ رﮦ ﮔﺌﮯ۔‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﺑﺎب ‪ :5‬ﻧﺎول ﮐﺎ ﻧﺎم‬

‫۔”ارے رﺵﻴﺪﮦ‪ ،‬یہ ﺗﻢ ﮨﻮ۔۔۔ﺑﻬﺌﯽ ﻣﺠﻬﮯ اﻓﺴﻮس ﮨﮯ۔ ﺗﻤﮩﺎری ﺵﺎدی‬

‫ﻣﻴﮟ ﺵﺮﮐﺖ ﻧہ ﮐﺮﺳﮑﺎ اور ﺗﻢ اس ﺑﺎت ﮐﺎ ﺑﺮا ﻣﺎن ﮔﺌﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ‬
‫ﺡﻴﺮان ﮨﻮں ﮐہ ﺗﻢ یﮩﺎں ﮐﻴﺎ ﮐﺮرﮨﯽ ﮨﻮ۔ ﺟﮩﺎں ﺗﮏ ﻣﻴﺮی ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﮐﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻖ ﮨﮯ‪ ،‬یہ ﮔﻬﺮ ایﮏ ﺵﺨﺺ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﺎ ﮨﮯ۔ ﻣﻴﮟ اس وﻗﺖ ان‬
‫ﺳﮯ ﻣﻠﻨﮯ ﺁیﺎ ﮨﻮں۔ یہ ﺑﺎت ﻣﻴﺮے وﮨﻢ و ﮔﻤﺎن ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ ﮐہ‬
‫یﮩﺎں ﺗﻢ ﺳﮯ ﻣﻼﻗﺎت ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔۔۔ﮐﻴﺎ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ ﺑﻴﮕﻢ ﺗﻤﮩﺎری‬
‫دوﺳﺖ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﭙﺴﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت ﺑﻬﺮے اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﺟﻠﺪی‬
‫ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﻧﮩﻴﮟ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﺟﺎن‪ ،‬ﺑﻠﮑہ ﻣﻴﮟ ﺧﻮد ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺡﻴﺮت زدﮦ رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔۔۔اﮐﺮام ﮐﮯ چﮩﺮے‬

‫ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﺡﻴﺮت دوڑ ﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬یﮩﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ۔۔۔اﻓﺴﻮس اس وﻗﺖ ﺁپ ان ﺳﮯ ﻣﻞ ﻧﮩﻴﮟ‬

 ‫ﺳﮑﺘﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﻮں‪ ،‬ﮐﻴﺎ وﮦ ﺑﻴﻤﺎر ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﺁپ ﻣﺤﻤﻮد ‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﺎ ﻓﻮن ﺳﻦ ﮐﺮ یﮩﺎں ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﮯ؟‬

‫َ”‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﺳﻤﺠﻬﺎ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺑﻬﻼ وﮦ ﻣﺠﻬﮯ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ‬

‫ﻓﻮن ﮐﻴﻮں ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ؟”۔‬

‫۔” اﻧﺪر ﺁﺟﺎﺋﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺳﺎری ﺑﺎت ﺑﺘﺎﺗﯽ ﮨﻮں۔”۔‬

‫اور وﮦ ان ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ڈراﺋﻴﻨﮓ روم ﻣﻴﮟ ﺁﮔﺌﮯ۔ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﻧﮯ اﭘﻨﮯ‬

‫ﺵﻮﮨﺮ ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ اور ﭘﻬﺮ اﻧﮩﻴﮟ ﻓﻮن ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﺗﻔﺼﻴﻞ‬
‫ﺳﮯ ﺑﺘﺎیﺎ۔۔اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ان ﮐﯽ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ‬
‫ﺁﻣﺪ اور ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﮯ واﻟﮯ ﺗﻴﻦ ﺁدﻣﻴﻮں ﮐﮯ ﺁﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﺎرے‬
‫ﻣﻴﮟ ﭘﻮری ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﻨﺎدی۔‬

‫۔”ﺡﻴﺮت اﻧﮕﻴﺰ‪ ،‬اﻧﺘﮩﺎﺋﯽ ﭘﺮاﺳﺮار۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﮍﺑﮍاﺋﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ‬

‫اﮐﺮام ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣﮍے۔‬

‫۔”ﮐﻴﻮں اﮐﺮام‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”واﻗﻌﯽ ﺡﺎﻻت اﻧﺘﮩﺎﺋﯽ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﮨﻴﮟ۔” اﮐﺮام ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﺗﻮ وﮦ ﺗﻴﻨﻮں ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ؟” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

 ‫۔”ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ دوﺳﺘﻮں ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﺑﺘﺎ ﺳﮑﺘﯽ ﮨﻴﮟ ﮐﭽﻪ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﻋﺎم ﻃﻮر ﭘﺮ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﻧﺎم ﮐﮯ ایﮏ ﺻﺎﺡﺐ ان ﺳﮯ ﻣﻠﻨﮯ‬

‫ﺁیﺎ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﻬﮯ۔ اس ﺵﮩﺮ ﻣﻴﮟ ﺗﻮ ان ﮐﮯ ﺑﺲ یﮩﯽ دوﺳﺖ ﺗﻬﮯ؛ اﻟﺒﺘہ‬
‫ﺟﺲ ﺵﮩﺮ ﺳﮯ ﮨﻢ یﮩﺎں ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬وﮨﺎں ان ﮐﮯ ﮐﺌﯽ دوﺳﺖ ﺗﻬﮯ۔”۔‬

‫۔”اور ﺁپ ﮐﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﺮﺗﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”ﺗﺠﺎرت۔۔۔۔ﻟﻴﮑﻦ ﺁپ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ ﮐﭽﻪ ﺑﺘﺎﺋﻴﮯ‪ ،‬ﺁپ یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﺲ ﻃﺮح‬

‫ﭘﮩﻨﭻ ﮔﺌﮯ؟”۔‬

‫۔”ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ دوﺳﺖ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﻧﮯ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﺮﻟﯽ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ۔۔” ان ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﮨﻢ ان ﮐﯽ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﯽ وﺟہ ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮرﮨﮯ‬

‫ﮨﻴﮟ۔ ان ﮐﯽ ﺑﻴﮕﻢ ﻧﮯ اﭘﻨﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﮯ دوﺳﺘﻮں ﻣﻴﮟ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﺎ ﻧﺎم‬
‫ﺑﻬﯽ ﺑﺘﺎیﺎ ﺗﻬﺎ اور چﻮﻧﮑہ ﭘﮩﻼ ﻧﺎم ﮨﯽ ان ﮐﺎ ﺗﻬﺎ۔ اس ﻟﻴﮯ ﻣﻴﮟ ﺳﺐ ﺳﮯ‬
‫ﭘﮩﻠﮯ ادهﺮ ﮨﯽ ﺁﮔﻴﺎ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬ﻋﺠﻴﺐ ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﮨﮯ۔ وﮦ ﺧﻮد ﮐﮩﻴﮟ ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻴﮟ اور ان ﮐﮯ‬
‫دوﺳﺖ ﻧﮯ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﺮﻟﯽ ﮨﮯ۔ ﺁﺧﺮ یہ ﮨﻮﮐﻴﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”یﮩﯽ ﮨﻢ ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔ اچﻬﺎ ﺗﻢ ﺁرام ﮐﺮو۔۔ ﮨﻢ‬
‫یﮩﺎں ﺳﮯ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ ﮨﯽ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ان ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﻣﻼﻗﺎت‬
‫ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ۔ ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﮐﺎ ﺗﺒﺎدﻟہ ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ﺁﮔﮯ ﺑﮍهﻨﮯ‬
‫ﻣﻴﮟ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﮨﻮ۔”۔‬
 ‫۔”ﺟﯽ ﺑﮩﺘﺮ۔”۔‬

‫وﮦ ان ﺳﮯ رﺧﺼﺖ ﮨﻮﮐﺮ ﺑﺎﮨﺮ ﺁﺋﮯ اور ﺟﻴﭗ ﻣﻴﮟ ﺑﻴﭩﻪ ﮐﺮ ﻋﺎﻟﻢ روڈ‬
‫ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺳﭩﻴﺸﻦ ﮐﯽ ﻃﺮف رواﻧہ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔۔۔وﮨﺎں ﭘﮩﻨﭻ ﮐﺮ اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮم‬
‫ﮨﻮا ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ ﺗﻮ ایﮏ ﻗﺘﻞ ﮐﯽ اﻃﻼع ﻣﻠﻨﮯ ﭘﺮ وﮨﺎں ﮔﺌﮯ‬
‫ﮨﻴﮟ۔ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮازاﻧہ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﭘﻮچﻬﻨﮯ ﭘﺮ ﮔﻴﭧ ﭘﺮ‬
‫ﮐﻬﮍے ﮐﺎﻧﺴﭩﻴﺒﻞ ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﺑﺘﺎیﺎ ﮐہ ان ﮐﯽ ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻴﮟ اﻧﺪر ﺳﭩﻴﻨﮉ‬
‫ﭘﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻴﮟ اور وﮦ ﺧﻮد اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔ اب‬
‫اس ﮐﮯ ﺳﻮا ﮐﻮﺋﯽ چﺎرﮦ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ ﮐہ وﮦ وﮨﻴﮟ ﺑﻴﭩﻪ ﮐﺮ ان ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﮐﺮﺗﮯ۔‬

‫اور ﭘﻬﺮ ﺟﻴﭗ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺗﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺋﯽ۔ ﺟﻮﻧﮩﯽ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور‬
‫ﻓﺮزاﻧہ ﻧﻴﭽﮯ اﺗﺮ ﮐﺮ ﻣﻮﭨﺮ ﺳﺎﺋﻴﮑﻠﻮں ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣُﮍے‪ ،‬اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫اﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻪ ﻟﻴﺎ۔۔۔‬

‫۔”اﺑﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺁپ‪ ،‬ﺁپ ﺗﻮ دﻋﻮت ﻣﻴﮟ ﮔﺌﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬وﮦ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﯽ دﻋﻮت ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﺟﻮ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﭘﺮ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﮔﺌﯽ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﯽ دﻋﻮت۔۔یہ ﺗﻮ ﮐﺴﯽ ﻧﺎول ﮐﺎ ﻧﺎم‬

‫ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”دهﺖ ﺗﻴﺮے ﮐﯽ۔۔۔ اﺳﮯ ﺗﻮ ﺑﺲ ﻧﺎوﻟﻮں ﮐﮯ ﻧﺎﻣﻮں ﮐﯽ ﭘﮍی رﮨﺘﯽ‬

‫ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اﺳﻼم ﻋﻠﻴﮑﻢ ﺳﺮ۔۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
 ‫۔”وﻋﻠﻴﮑﻢ اﻟﺴﻼم۔ ﺁپ ان ﻧﺎﻻﺋﻘﻮں ﮐﻮ ﮐﮩﺎں ﻟﮯ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ؟”۔‬

‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﺁپ ﻧﺎﻻﺋﻖ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز‬
‫ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮں ﮔﮯ ﻧﺎﻻﺋﻖ۔۔۔ ﮨﺎں ﺗﻮ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ‬

‫ﮐﺎ ﮐﻴﺎ ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻮﺋﯽ ﺳﺮاغ ﻣﻼ یﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﻧﮩﻴﻦ‪ ،‬ﮨﻢ ﺗﻮ اس وﻗﺖ ایﮏ اور ﻋﺠﻴﺐ و ﻏﺮیﺐ ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ‬

‫ﺳﮯ ﻧﺒﭧ ﮐﺮ ﺁرﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺑﺘﺎیﺎ۔‬

‫۔”اور وﮦ ﻋﺠﻴﺐ و ﻏﺮیﺐ ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ؟”۔‬

‫اﻧﮩﻴﮟ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﮯ ﻣﺎرے ﺟﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﮯ ﺑﺘﺎیﺎ‬

‫ﮔﻴﺎ۔ ان ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﺡﻴﺮت دوڑ ﮔﺌﯽ۔ ﺁﺧﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔” ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ‪ ،‬ﺑﻮﮔﮍ اس ﻃﺮح ﻧﮩﻴﮟ ﻣﺎرا ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ۔۔ ﻣﻴﮟ اﺳﯽ وﻗﺖ ان‬
‫دوﻧﻮں ﺳﮯ ﻣﻠﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں ﺟﻮ اس ﮐﮯ ﻗﺎﺗﻞ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ دﻋﻮے دار‬
‫ﮨﻴﮟ۔ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﺑﻮﮔﮍ ﮐﺴﯽ اور ﻃﺮح ﻣﺎرا ﮔﻴﺎ ﮨﻮ اور اس ﮐﯽ ﻻش‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ﮐﺴﯽ ﺳﻨﺴﺎن ﺳﮍک ﭘﺮ ﭘﮍی ﻣﻠﯽ ﮨﻮ‪ ،‬اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﺳﮯ ﭘﮩﭽﺎن ﻟﻴﺎ‬
‫ﮨﻮ ﮐہ یہ ﺑﻮﮔﮍ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اﭨﻬﺎ ﮐﺮ اﭘﻨﮯ ﮔﻬﺮ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں۔ اور اس‬
‫ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﮨﻠﮑﺎ ﺳﺎ ﻣﻴﮏ اپ ﮐﺮﮐﮯ ڈاﮐﮯ ﮐﯽ داﺳﺘﺎن ﮔﻬﮍ ﻟﯽ‬
‫ﮨﻮ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ایﮏ ﻻﮐﻪ روﭘﮯ ﮐﺎ اﻧﻌﺎم ﺡﺎﺻﻞ ﮐﺮﺳﮑﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اف ﺧﺪا‪ ،‬ﮨﻢ یہ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﺳﻮچ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﮯ۔ ﺧﺪا ﮐﯽ ﻗﺴﻢ یہ ﻋﻴﻦ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ﮨﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﭘﺮﺟﻮش ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔” ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺁؤ چﻠﻴﮟ۔۔۔۔ﻟﻴﮑﻦ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻮ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮨﺎں‬

‫ﺗﻴﻦ ﺁدﻣﻴﻮں ﮐﮯ زﺑﺮدﺳﺘﯽ ﮔﻬﺲ ﺁﻧﮯ اور ﺗﻼﺵﯽ ﻟﻴﻨﮯ ﮐﯽ رﭘﻮرٹ‬
 ‫درج ﮐﺮﻟﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔ ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی رﭘﻮرٹ‬
‫درج ﮐﯽ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺑﻮﻻ۔‬
‫۔”ﮐﻮﺋﯽ ﺡﺮج ﻧہ ﮨﻮ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﺳﺎﺗﻪ چﻼ چﻠﻮں۔” اس ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺿﺮور ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ‬
‫اور ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﮐﯽ ﻃﺮف رواﻧہ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔۔۔ﮔﻬﺮ ﮐﮯ‬
‫دروازے ﭘﺮ اﺗﺮ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دﺳﺘﮏ دی‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﭘﻮرا ایﮏ ﻣﻨﭧ‬
‫ﮔﺰرﻧﮯ ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﮐﺴﯽ ﻧﮯ دروازﮦ ﻧہ ﮐﻬﻮﻻ۔۔۔ ﺁﺧﺮ ﺗﻨﮓ ﺁﮐﺮ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ دروازے ﭘﺮ دﺑﺎؤ ڈال ﮐﺮ دیﮑﻬﺎ ﺗﻮ وﮦ ﮐﻬﻠﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔ وﮦ‬
‫ﺟﻠﺪی ﺳﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﮔﺌﮯ اور ﭘﻬﺮ اچﻬﻞ ﭘﮍے۔۔۔اﻧﺪر ﮐﺎ ﻣﻨﻈﺮ‬
‫ﻧﮩﺎیﺖ ﮨﻮﻟﻨﺎک ﺗﻬﺎ۔ ﭘﻮرا ﮐﻤﺮﮦ ﺧﻮن ﺁﻟﻮد ﮨﻮچﮑﺎ ﺗﻬﺎ۔۔۔ ایﮏ ﺧﻨﺠﺮ‬
‫ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮐﮯ ﭘﻴﭧ ﻣﻴﮟ دﺳﺘﮯ ﺗﮏ دهﻨﺴﺎ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ اور دوﺳﺮا ﺧﻨﺠﺮ‬
‫ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮐﮯ۔‬

‫۔”اف ﺧﺪا‪ ،‬یہ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا۔۔۔ دوﻟﺖ ﮐﮯ ﻻﻟﭻ ﻣﻴﮟ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ دوﺳﺮے‬
‫ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻟﻴﺎ۔” ﻋﺒﺎس ﺟﺎﮦ ﻧﮯ ﺗﻬﺮ ﺗﻬﺮ ﮐﺎﻧﭙﺘﯽ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺗﻮ یﮩﯽ ﺁﺗﺎ ﮨﮯ۔۔۔ ان ﺧﻨﺠﺮوں ﮐﺎ ﺑﮩﺖ اﺡﺘﻴﺎط ﺳﮯ ﺟﺎﺋﺰﮦ‬

‫ﻟﻴﻨﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔۔۔ ویﺴﮯ اﻣﻴﺪ ﺗﻮ یﮩﯽ ﮨﮯ ﮐہ ایﮏ ﺧﻨﺠﺮ ﭘﺮ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ‬
‫ایﮏ ﮐﯽ اﻧﮕﻠﻴﻮں ﮐﮯ ﻧﺸﺎﻧﺎت ﮨﻮں ﮔﮯ اور دوﺳﺮے ﭘﺮ دوﺳﺮے‬
‫ﮐﯽ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ ﻋﻤﻠﮯ ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ۔۔۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ایﮏ ایﮏ چﻴﺰ‬
‫ﮐﺎ ﺑﻐﻮرﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﮯ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ ﮐہ ﮐﻤﺮے ﮐﮯ ﻓﺮش ﭘﺮ ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﺎ ایﮏ‬
‫ﭘﻬﻮل ﭘﮍا ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ۔۔ اس ﮐﺎ ﮐﭽﻪ ﺡﺼہ ﺧﻮن ﺁﻟﻮد ﺗﻬﺎ۔۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﮯ ﭘﻬﻮل ﮐﻮ دیﮑﻬﺎ اور ﭘﻬﺮ ﺟﻬﮏ ﮐﺮ‬
‫اﭨﻬﺎ ﻟﻴﺎ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬وﮦ ایﮏ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﭘﻬﻮل ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﭘﻼﺳﭩﮏ ﮐﺎ ﺑﻨﺎ‬
 ‫ﮨﻮا۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﻗﻤﻴﺾ ﮐﮯ ﮐﺎﻟﺮ ﻣﻴﮟ ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﺎ ﭘﻬﻮل ﻟﮕﺎ‬

‫ﮨﻮا ﺗﻬﺎ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ﻧﮯ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻬﺎ۔”۔‬

‫۔”ﻻش ﮐﯽ ﻗﻤﻴﺾ ﮐﮯ ﮐﺎﻟﺮ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﭘﻬﻮل ﻧﻈﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺁیﺎ؟” وﮦ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬اﮔﺮ ان دوﻧﻮں ﻧﮯ ایﮏ دوﺳﺮے ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺗﻮ‬
‫ﭘﻬﺮ‪ ،‬ﭘﻬﻮل یﮩﻮں ﮐﮩﺎں ﺳﮯ ﺁیﺎ؟”۔‬

‫۔”ﮨﻮا ﺳﮯ اڑ ﮐﺮ ﺁﮔﻴﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔” ﻓﺎروق ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔” یہ اﺻﻠﯽ ﭘﻬﻮل ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ‪ ،‬ﭘﻼﺳﭩﮏ ﮐﺎ ﮨﮯ‪ ،‬اﺻﻠﯽ ﺑﻬﯽ ﮨﻮﺗﺎ‪ ،‬ﺗﻮ‬
‫ﺑﻬﯽ اڑ ﮐﺮ ﺁﻧﮯ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ اﻣﮑﺎن ﻧﮩﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ اﺳﮯ‬
‫ﮔﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﺁج ﮐﺎ دن ﺑﻬﯽ ﻋﺠﻴﺐ دن ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺠﻬﯽ ﮐﻮ ﮔﻬﻮر رﮨﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔” ﺗﻢ ﮨﻮﮨﯽ ﮔﻬﻮرﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻣﺴﮑﺮاﺋﯽ۔‬

‫۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ‪ ،‬ﺁپ یﮩﻮں ﮐﯽ ﮐﺎرواﺋﯽ ﻣﮑﻤﻞ ﮐﺮاﺋﻴﮟ۔ ﻣﻴﮟ ذرا‬
‫ﺑﻮﮔﮍ ﮐﯽ ﻻش ﮐﺎ ﻣﻌﺎﺋﻨہ ﮐﺮوں ﮔﺎ۔۔ ﺁؤ ﺑﻬﺌﯽ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ اور ﺗﻴﻨﻮں ﮐﻮ ﻟﮯ ﮐﺮ ﮔﻬﺮ ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻠﮯ۔‬
 ‫۔”ﻟﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬ﺁپ ﺑﻬﯽ اس ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﻣﻴﮟ دل چﺴﭙﯽ ﻟﻴﻨﮯ ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮر‬
‫ﮨﻮﮔﺌﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔” ﮐﻴﺎ ﮐِﻴﺎ ﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬ﻣﺠﺒﻮری ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﻨﺪهﮯ اچﮑﺎﺋﮯ۔ ﭘﮩﻠﮯ‬
‫ﻣﻴﮟ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﮯ ﺡﺎﻻت اور واﻗﻌﺎت ﺳﻨﺎﺗﺎ ﮨﻮں‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺗﻢ ﺳﻨﺎﻧﺎ‪،‬‬
‫اس ﻟﻴﮯ ﮐہ ﮐﻮﺋﯽ چﻬﻮﭨﯽ ﺳﮯ چﻬﻮﭨﯽ ﺑﺎت رﮦ ﻧہ ﺟﺎﺋﮯ۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺳﮯ دی ﮔﺌﯽ دﻋﻮت ﮐﺎ ﺡﺎل‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﮯ ﮐﮩہ ﺳﻨﺎیﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ان ﺳﮯ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﻨﯽ اور ﺳﻮچ ﻣﻴﮟ ڈوب‬
‫ﮔﺌﮯ‪ ،‬ﺁﺧﺮ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔” ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﻴﺎ ﺑﺎت ﮨﮯ‪ ،‬ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﺎ یہ ﭘﻬﻮل ﻣﻴﺮے ذﮨﻦ ﻣﻴﮟ ﺑُﺮی‬
‫ﻃﺮح چﺒﻪ رﮨﺎ ﮨﮯ۔۔۔ﺁج اس وﻗﺖ ﺗﮏ ﺗﻤﮩﺎری ﺟﺘﻨﮯ ﻟﻮﮔﻮں ﺳﮯ‬
‫ﻣﻼﻗﺎت ﮨﻮﺋﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﻗﻤﻴﺾ ﮐﮯ ﮐﺎﻟﺮ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﺎ ﭘﻬﻮل ﻟﮕﺎ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ؟”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ ﺗﻮ یﺎد ﻧﮩﻴﮟ ﭘﮍﺗﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ‪ ،‬دیﮑﻬﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”یہ ﺗﻮ اﺑّﺎ ﺟﺎن ایﺴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ ﮨﻢ ﺑﻴﮏ وﻗﺖ ﺗﻴﻦ‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻴﮟ اﻟﺠﻪ ﮐﺮ رﮦ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺳﻮچ ﻣﻴﮟ ﮔﻢ ﻟﮩﺠﮯ‬
‫ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﺗﻮ یﮩﯽ ﺁﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ اور ﻋﺎﺑﺪ‬
‫ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﺎ ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﮨﻮ اور ان ﮐﯽ ﮔﻢ ﺵﺪﮔﯽ اﺳﯽ ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ‬
‫ﮐﺎ ایﮏ ﺡﺼہ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺑﻬﯽ‪ ،‬ﺑﻮﮔﮍ واﻟﮯ ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﮐﺎ ﺗﻮ ان دوﻧﻮں ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻈﺮ‬

‫ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺗﺎ۔”۔‬
 ‫۔” ﮨﺎں‪ ،‬یہ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔” وﮦ ﺑﻮﻟﮯ۔ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ ﺟﻴﭗ ﮐﻮ ﺑﺮیﮏ ﻟﮕﺎدیﮯ۔‬
‫وﮦ ﺳﺮﮐﺎری ﮨﺴﭙﺘﺎل ﭘﮩﻨﭻ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺮدﮦ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﺎ رخ‬
‫ﮐﻴﺎ۔ ایﮏ اﺳﺴﭩﻨﭧ ڈاﮐﭩﺮ ﻧﮯ ان ﮐﯽ رﮨﻨﻤﺎﺋﯽ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻻش ﺗﮏ‬
‫ﮐﯽ۔۔ ﮐﭙﮍا اﭨﻬﻨﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ ﮐﺌﯽ ﻣﻨﭧ ﺑﻐﻮر اس ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺘﮯ‬
‫رﮨﮯ۔۔اﺑﻬﯽ ﭘﻮﺳﭧ ﻣﺎرﭨﻢ ﺵﺮوع ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫اچﺎﻧﮏ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﺡﻴﺮت ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻧﻤﻮدار‬

‫ﮨﻮﺋﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ وﮦ ﻻش ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ﺟﻬﮏ ﮔﺌﮯ اور‬
‫اﻧﮕﻠﻴﻮں ﺳﮯ زور ﺁزﻣﺎﺋﯽ ﮐﺮﺗﮯ رﮨﮯ۔ یﻮں ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ‬
‫وﮦ اﻧﮕﻠﻴﻮں ﺳﮯ اس چﮩﺮے ﮐﯽ چﻴﺮ ﭘﻬﺎڑ ﮐﺮﻧﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻮں اور ﭘﻬﺮ‬
‫ﭘﺎﻧﭻ ﻣﻨﭧ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ ایﮏ ﺧﻮل اس چﮩﺮے ﭘﺮ ﺳﮯ‬
‫اﺗﺎرﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ دوﺳﺮا ﻟﻤﺤہ چﻮﻧﮑﺎدیﻨﮯ واﻻ ﺗﻬﺎ۔۔‬

‫ان ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ایﮏ ﻧﻮﺟﻮان اور ﺧﻮب ﺻﻮرت ﺁدﻣﯽ ﮐﯽ ﻻش ﭘﮍی‬

‫ﺗﻬﯽ۔۔۔‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﺑﺎب ‪ :6‬ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ‬

‫۔”یہ‪ ،‬یہ ﮨﻢ ﮐﻴﺎ دیﮑﻪ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ اﺑّﺎ ﺟﺎن؟”۔‬

‫۔”وﮨﯽ ﺟﻮ ﻣﻴﮟ دیﮑﻪ رﮨﺎ ﮨﻮں۔۔۔ ﮐﻢ از ﮐﻢ یہ ﻻش ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻧﮩﻴﮟ‬

‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺑﻠﮑہ یہ ﺵﺨﺺ ﺵﮑﻞ ﺻﻮرت ﺳﮯ ڈاﮐﻮ ﻟﮕﺘﺎ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬یہ ﺗﻮ‬
‫ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﮐہ اس ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺟﺮاﺋﻢ ﭘﻴﺸہ ﻟﻮﮔﻮں ﺳﮯ ﮨﻮ‪ ،‬یﺎ یہ ﺧﻮد‬
‫ﻣﺠﺮﻣﺎﻧہ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﺎ رﮨﺎ ﮨﻮ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ یہ ﺵﺨﺺ ڈاﮐﻮ ﮨﺮ ﮔﺰ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ۔‬
‫ﺗﻢ ﻧﮯ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﺳﮯ ان ﮐﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﺎ ﺡﻠﻴہ ﺗﻮ ﭘﻮچﻬﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬
 ‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﺟﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻮ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮔﮍﺑﮍا ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎت ﻧﮩﻴﮟ۔ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﭘﻮچﻬﺎ۔ اب ﻣﻌﻠﻮم ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬یﺎ ﭘﻬﺮ ﭘﻢ اﻧﮩﻴﮟ یﮩﻴﮟ ﺑﻼﻟﻴﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ﮐﺴﯽ ﻗﺴﻢ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺵﮏ‬
‫ﻧہ رﮦ ﺟﺎﺋﮯ۔” وﮦ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺁپ ﮐﮯ ﺧﻴﺎل ﻣﻴﮟ ﻻش ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”ﺿﺮوری ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺗﻢ ﺧﻮد ﮨﯽ ﺳﻮچﻮ۔ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻞ ﺳﮯ ﻏﺎﺋﺐ‬

‫ﮨﻴﮟ۔ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﯽ ﺗﻼش ﮐﮯ ﺑﺎوﺟﻮد اﻧﮩﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﻣﻞ ﺳﮑﮯ‪ ،‬ﻧہ ان ﮐﯽ‬
‫ﻃﺮف ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ اﻃﻼع اب ﺗﮏ ﻣﻠﯽ۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﻤﻴﮟ ایﮏ ایﺴﯽ‬
‫ﻻش ﻣﻠﺘﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺲ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻼ ﺧﻴﺎل یہ ﮨﮯ ﮐہ وﮦ ایﮏ‬
‫ڈاﮐﻮ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﺎ ﻣﻴﮏ اپ اﺗﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اس ﮐﯽ‬
‫ﺵﮑﻞ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻧﮑﻞ ﺁﺋﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اب ﻣﮩﺎرت ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﻣﻴﮏ اپ‬
‫اﺗﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ایﮏ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻧﻮﺟﻮان ﺁدﻣﯽ ﮐﯽ ﺻﻮرت دﮐﻬﺎﺋﯽ دیﻨﮯ‬
‫ﻟﮕﯽ ﮨﮯ۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﺗﻢ ﮨﯽ ﺑﺘﺎؤ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺳﻮچﺎ ﺟﺎ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﭨﻬﮩﺮو‪ ،‬یہ‬
‫ﺑﺎﺗﻴﮟ ﺗﻮ ﮨﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﮐﺮﻟﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﻮ ﻓﻮن‬
‫ﮐﺮﮐﮯ ﺑﻼﻟﻮں۔”۔‬

‫یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ ﻣﺮدﮦ ﺧﺎﻧﮯ ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻞ ﺁﺋﮯ۔ ﻓﻮن ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ اور وﮦ‬
‫وﮨﻴﮟ ﺑﻴﭩﻪ ﮐﺮ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔۔۔ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ ﺑﻴﺲ ﻣﻨﭧ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن‬
‫ﭘﮩﻨﭻ ﮔﻴﺌﮟ۔۔ان ﮐﺎ چﮩﺮﮦ ﺳﻔﻴﺪ ﭘﮍ چﮑﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﮨﮯ ﺑﻬﺎﺋﯽ ﺟﺎن؟”۔‬

‫۔”ﮐﻢ از ﮐﻢ ﻣﻴﺮے اﻧﺪازوں ﮐﮯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺧﻴﺮ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ۔ ﺧﺪا ﮐﺮے‬

‫ﮐہ ﻣﻴﺮے اﻧﺪازے ﻏﻠﻂ ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮں۔ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ ﺁؤ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ‬
‫اور ﭘﻬﺮ ﻣﺮدﮦ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف چﻞ ﭘﮍے۔ ﺟﻮﻧﮩﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اس ﻻش‬
 ‫ﮐﮯ چﮩﺮے ﺳﮯ ﮐﭙﮍا ﮨﭩﺎیﺎ۔ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ایﮏ دﮨﺸﺖ‬
‫ﻧﺎک چﻴﺦ ﻧﮑﻞ ﮔﺌﯽ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ان ﮐﯽ ﺳﺴﮑﻴﺎں ﮔﻮﻧﺞ اﭨﻬﻴﮟ۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‬
‫اﻧﮩﻴﮟ ﺳﮩﺎرا دے ﮐﺮ ﺑﺎﮨﺮ ﻻﺋﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺟﻴﭗ ﻣﻴﮟ ﺑﭩﻬﺎ ﮐﺮ ﮔﻬﺮ ﺗﮏ‬
‫ﭘﮩﻨﭽﺎیﺎ۔ ان ﮐﮯ رﺵﺘﮯ داروں ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﮐﺎم ﺑﻬﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﮨﯽ ﮐﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﭘﺮ ﺗﻮ ﺑﮯ ﮨﻮﺵﯽ ﮐﯽ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻃﺎری ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”ﺁؤ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﮨﻢ ذرا اﻟﮓ ﮨﭧ ﮐﺮ ﺡﺎﻻت ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﮟ۔” اﻧﮩﻴﮟ ﺁرام ﺳﮯ‬
‫ﻟﭩﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﻤﺮے ﺳﮯ ﻧﮑﻠﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”یہ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا اﺑّﺎ ﺟﺎن؟” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﺎﻧﭙﺘﯽ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اب ﺗﻴﻨﻮں ﻣﻌﺎﻣﻼت ایﮏ ﮨﯽ ﻟﮍی ﻣﻴﮟ ﭘﮍ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﮐﻬﻮﺋﮯ ﮐﻬﻮﺋﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﺖ‪ ،‬ﺗﻮ ﮐﻴﺎ‪ ،‬یہ ﺳﺎرا چﮑﺮ اﺳﯽ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ چﻼ ﮨﮯ۔”‬
‫ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت زدﮦ ﮨﻮ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬اس ﮐﮯ ﺳﻮا ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔۔ دیﮑﻬﻮ ﻧﺎ‪ ،‬ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﻧﮯ‬
‫ﺟﻮں ﮨﯽ اس ﻓﺎﺋﻞ ﮐﻮ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬اس ﮐﺎ رﻧﮓ زرد ﭘﮍ ﮔﻴﺎ اور ﭘﻬﺮ اس‬
‫ﻧﮯ ﺧﻮدﮐﺸﯽ ﮐﺮﻟﯽ۔ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ اس ﮐﮯ دوﺳﺖ ﺗﻬﮯ اور ایﮏ دن‬
‫ﭘﮩﻠﮯ ﺳﮯ ﻏﺎﺋﺐ ﺗﻬﮯ۔ ایﮏ ڈاﮐﻮ ﮐﮯ روپ ﻣﻴﮟ ان ﮐﯽ ﻻش ﻣﻠﯽ۔۔۔‬
‫ﺟﻮ ﻟﻮگ اﻧﮩﻴﮟ ﻗﺘﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ دﻋﻮے دار ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﺑﻌﺪ ﺧﻮد‬
‫ﺑﻬﯽ ﻣﺮدﮦ ﭘﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯ‪ ،‬یہ ﺳﺐ ایﮏ ﮨﯽ ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ اور‬
‫ﮐﻴﺎ ﮨﮯ؟” وﮦ ﮐﮩﺘﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﭘﻬﺮ وﮦ ﺗﻴﻨﻮں ﺑﺪ ﻣﻌﺎش ﺟﻮ ﻓﺮﻗﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ‬

‫زﺑﺮدﺳﺘﯽ داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ اور ﮐﺴﯽ اﻣﺎﻧﺖ ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﺮرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔۔‬
‫وﮦ ﺵﺎیﺪ اﺳﯽ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﮐﮯ ﮐﭽﻪ ﮐﺎﻏﺬات ﺗﻼش ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ۔”‬
 ‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﺮ ﺟﻮش ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اوﮦ ﮨﺎں‪ ،‬ﺧﻮب یﺎد دﻻیﺎ۔۔ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﮯ ﺡﻠﻴﮯ دﮨﺮا ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ؟”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔ ﺡﻠﻴﮯ دﮨﺮاﻧﺎ ﮐﻴﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ۔ ﮨﻢ ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﺑﻐﻮر دیﮑﻬﺎ ﺗﻬﺎ۔ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﮐﺎ ﻗﺪ ﺑﮩﺖ ﻟﻤﺒﺎ اور ﺟﺴﻢ ﺳﮉول‬
‫ﺗﻬﺎ۔۔۔ اس ﮐﮯ ﺳﺮ ﭘﺮ ﮔﻬﻨﮯ ﺑﺎل ﺗﻬﮯ۔۔ چﮩﺮﮦ ﭘﻬﻮﻻ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ‬
‫ﺧﻤﻴﺮی روﭨﯽ۔ رﻧﮓ ﭘﮑّﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺎک ﭘﮑﻮڑا ﺳﯽ‪ ،‬اس ﮐﮯ داﺋﻴﮟ ﮐﺎن‬
‫ﮐﯽ ﻟﻮ ﮐﭩﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔‪ :‬ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮩﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”اور دوﺳﺮے ﮐﺎ ﺡﻠﻴہ ﮐﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔۔۔۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﮯ چﻴﻦ ﮨﻮﮐﺮ‬

‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”وﮦ درﻣﻴﺎﻧﮯ ﻗﺪ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﭘﺘﻼ دﺑﻼ‪ ،‬اس ﮐﯽ ﺑﻬﯽ داﺋﻴﮟ ﮐﺎن ﮐﯽ‬
‫ﻟﻮﮐﭩﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﺗﻴﺴﺮے ﮐﯽ ﺑﻬﯽ ﮐﺎن ﮐﯽ ﻟﻮ ﮐﭩﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﯽ اور وﮦ چﻬﻮﭨﮯ‬
‫ﻗﺪ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﺗﻬﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﺑﺎﻟﮑﻞ یﮩﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ۔ ﮐﻴﺎ ﺁپ اﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﻴﮟ؟” ﻓﺮزاﻧہ‬
‫ﺑﮯ چﻴﻦ ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”ﮨﺎں وﮦ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﮐﮩﻼﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ ﺡﻴﺮان ﮨﻮں ﮐہ ان ﮐﺎ اس‬
‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﮨﮯ۔۔ وﮦ ﺗﻮ ﺳﺮﮐﺲ ﮐﮯ ﺗﻴﻦ ﻣﺴﺨﺮے ﮨﻴﮟ۔ اب‬
‫ﺳﺮﮐﺲ ﮐﯽ ﻣﻼزﻣﺖ چﻬﻮڑ چﮑﮯ ﮨﻴﮟ اور چﻮری چﮑﺎری ﮐﺮﺗﮯ‬
‫رﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﮐﺌﯽ ﺑﺎر ﭘﮑﮍے ﺑﻬﯽ ﺟﺎ چﮑﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﺗﻴﺰ‬
‫ﻃﺮار۔ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﯽ ﺳﺰا ﮨﯽ ﻣﻠﺘﯽ ﮨﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﮨﺮ ﺑﺎر ۔۔ ﻟﻮﮔﻮں ﻣﻴﮟ‬
‫ﻣﺸﮩﻮر ﮨﻴﮟ۔۔چﻮﻧﮑہ ﮨﻤﻴﺸہ چﻬﻮﭨﮯ ﻣﻮﭨﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﺎرﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ‬
 ‫ﭘﻮﻟﻴﺲ ﺑﻬﯽ ان ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺗﯽ۔۔۔ ﺁؤ چﻠﻴﮟ‪ ،‬ان ﺳﮯ ﺑﻬﯽ‬
‫دو دو ﺑﺎﺗﻴﮟ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﺁپ ان ﮐﮯ ﭨﻬﮑﺎﻧﮯ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ واﻗﻒ ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺡﻴﺮان‬

‫ﮨﻮﮐﺮ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫۔”ﮔﻬﺮ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﺎ؛ اﻟﺒﺘہ یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﮯ ﮐہ وﮦ ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ‬

‫ﻣﻴﮟ ﻋﺎم ﻃﻮر ﭘﺮ ﺑﻴﭩﻬﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﮐﺎ ﻣﺎﻟﮏ اﻧﮩﻴﮟ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﺗﺎ‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺵﺎیﺪ وﮦ ﺑﻬﯽ چﻮر اچﮑﺎ ﻗﺴﻢ ﮐﺎ ﺁدﻣﯽ ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬یﺎ وﮦ اس ﮐﮯ ﻟﻴﮯ‬
‫ﺑﻬﯽ ﮐﭽﻪ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﮯ رﮨﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ۔”۔‬

‫وﮦ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮐﺮ ﺟﻴﭗ ﻣﻴﮟ ﺑﻴﭩﻪ ﮔﺌﮯ۔ ﮔﻠﺸﻦ‬
‫ﮨﻮﭨﻞ ﺵﮩﺮ ﮐﮯ ﮐﻨﺎرے واﻗﻊ ﺗﻬﺎ اور چﻬﻮﭨﺎ ﺳﺎ ﺑﮩﺖ ﺧﻮب ﺻﻮرت‬
‫ﮨﻮﭨﻞ ﺗﻬﺎ۔ ﺟﻮں ﮨﯽ وﮦ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ‪ ،‬ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﮐﺎ ﻣﺎﻟﮏ چﻮﻧﮏ‬
‫اﭨﻬﺎ۔ ﭘﻬﺮ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﻟﭙﮑﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﻮﻻ ۔‬
‫۔”ﻣﻴﺮے ایﺴﮯ ﻧﺼﻴﺐ ﮐﮩﺎں ﮐہ ﺁپ ﻣﺠﻪ ﻏﺮیﺐ ﮐﮯ ﮨﻮﭨﻞ ﭘﺮ ﺗﺸﺮیﻒ‬
‫ﻻﺋﻴﮟ۔۔ ﺁﺋﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻴﺮے ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ چﻠﻴﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ﮨﺎل ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﺑﻴﭩﻬﻴﮟ ﮔﮯ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﺮم‬
‫ﺁواز ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺟﻴﺴﮯ ﺁپ ﮐﯽ ﻣﺮﺿﯽ‪ ،‬ﺗﺸﺮیﻒ ﻻﺋﻴﮯ۔”۔‬

‫وﮦ اﻧﮩﻴﮟ ایﮏ ﮐﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﻣﻴﺰ ﭘﺮ ﻟﮯ ﮔﻴﺎ۔۔ اس ﻣﻴﺰ ﮐﮯ ﮔﺮد ﭘﺎﻧﭻ‬

‫ﮐﺮﺳﻴﺎں ﺑﭽﻬﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﮐﺎروﺑﺎر ﮐﻴﺴﺎ چﻞ رﮨﺎ ﮨﮯ ﻣﺴﭩﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن۔”۔‬

 ‫۔”ﺑﮩﺖ اچﻬﺎ‪ ،‬اﷲ ﮐﯽ ﺑﮍی ﻣﮩﺮﺑﺎﻧﯽ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺁج ﮐﻞ ﺗﻢ ﮐﻮﺋﯽ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺎم ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮ رﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ اور ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺎم‪ ،‬یہ ﺁپ ﮐﻴﺎ ﻓﺮﻣﺎ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺗﻮ ﺟﺮم‬
‫ﺳﮯ ﮐﻮﺳﻮں دُور ﺑﻬﺎﮔﺘﺎ ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”اور ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﺟﻴﺴﮯ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ اﭘﻨﮯ ﮨﻮﭨﻞ ﻣﻴﮟ ﺑﭩﻬﺎﻧﺎ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮﺗﮯ‬
‫ﮨﻮ؛ ﺡﺎﻻﻧﮑہ اچﻬﯽ ﻃﺮح ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﻮ‪ ،‬وﮦ چﻮر اچﮑﮯ ﻗﺴﻢ ﮐﮯ ﺁدﻣﯽ‬
‫ﮨﻴﮟ۔ ﮨﻠﮑﯽ ﭘﻬﻠﮑﯽ ﻗﺴﻢ ﮐﯽ وارداﺗﻴﮟ ﮐﺮﺗﮯ رﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اس ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺵﮏ ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ یﮩﺎں ﺁﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮔﺎﮨﮑﻮں ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﮐﮩہ دوں ﺟﻨﺎب۔”۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ان ﺗﻴﻨﻮں ﺳﮯ ﻣﻠﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”ﺁپ اور ان ﺳﮯ ﻣﻠﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬وﮦ ﺗﻮ ﺑﮩﺖ چﻬﻮﭨﮯ چﻮر اچﮑﮯ ﮨﻴﮟ‬
‫ﺟﻨﺎب‪ ،‬ﺁپ ﺑﻬﻼ ان ﺳﮯ ﮐﻴﻮں ﻣﻠﻨﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﺁپ ﮐﺎ ﮐﺎم ﺗﻮ ﺑﮍے‬
‫ﺑﮍے ﻣﺠﺮم ﺵﮑﺎر ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ اﭘﻨﮯ ﮐﺎم ﮐﻮ ﺗﻢ ﺳﮯ ﺑﮩﺘﺮ ﺳﻤﺠﻬﺘﺎ ﮨﻮں۔۔۔۔ یہ ﺑﺘﺎؤ‪ ،‬وﮦ اس وﻗﺖ‬

‫ﮐﮩﺎں ﻣﻠﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ان ﮐﮯ ﺁﻧﮯ ﮐﺎ وﻗﺖ ﺗﻮ ﮨﻮﮔﻴﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺁپ ﮐﻮ ﮐﭽﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﻧﺎ ﭘﮍے‬
‫ﮔﺎ۔ ﻧﻮ ﺑﺠﮯ ﺗﮏ ﺗﻮ ﺁﺟﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮔﻬﮍی ﭘﺮ‬
‫ﻧﻈﺮ ڈاﻟﯽ۔۔۔ ﭘﻮﻧﮯ ﻧﻮ ﺑﺞ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔۔ ﭘﻨﺪرﮦ ﻣﻨﭧ ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎر ﺁﺳﺎن ﮐﺎم‬
‫ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﺠﺒﻮری ﺗﻬﯽ؛ چﻨﺎﻧﭽہ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
 ‫۔”اچﻬﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﻢ ان ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”اور ﮐﻴﺎ ﺁپ ان ﺳﮯ ﮨﺎل ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﻣﻼﻗﺎت ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ؟”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺡﺮج ﮨﮯ۔” وﮦ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ یہ ﺑﮩﺘﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﮔﺎ ﮐہ ﺁپ ان ﺳﮯ ﻣﻴﺮے ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﻣﻼﻗﺎت‬

‫ﮐﺮیﮟ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﻮں‪ ،‬ﮔﺎﮨﮑﯽ ﺧﺮاب ﮨﻮﻧﮯ ﺳﮯ ڈرﺗﮯ ﮨﻮ‪ ،‬اﮔﺮ ایﺴﺎ ﮨﯽ ﮨﮯ ﺗﻮ‬

‫اﻧﮩﻴﮟ ﺑﻴﭩﻬﻨﮯ ﮨﯽ ﮐﻴﻮں دیﺘﮯ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”اب ﺗﻮ ان ﺳﮯ ﮐﮩﻨﺎ ﮨﯽ ﭘﮍے ﮔﺎ۔” وﮦ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻠﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺐ وﮦ ﺁﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ ﺗﻮ ﮨﻢ اﻧﮩﻴﮟ ﻟﮯ ﮐﺮ ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ‬

‫چﻠﮯ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”اس وﻗﺖ ﺗﮏ ﺁپ ﮐﻴﺎ ﭘﻴﻨﺎ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ؟”۔‬

‫۔”ﺵﮑﺮیہ‪ ،‬ﮨﻢ ﺻﺮف ﺵﺎم ﮐﻮ چﺎﺋﮯ ﭘﻴﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔۔۔ اب ﺗﻮ رات ﮐﮯ‬

‫ﮐﻬﺎﻧﮯ ﮐﺎ وﻗﺖ ﮨﻮ چﻼ ﮨﮯ اور وﮦ ﮨﻢ ﮔﻬﺮ ﺟﺎ ﮐﺮ ﮨﯽ ﮐﻬﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔‬
‫ارے ﮨﺎں‪ ،‬ﻣﺠﻬﮯ ﺗﻮ ﮔﻬﺮ ﺑﻬﯽ ﻓﻮن ﮐﺮﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ۔” وﮦ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ‬
‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺁﺋﻴﮯ‪ ،‬ﺗﺸﺮیﻒ ﻻﺋﻴﮯ ﺟﻨﺎب۔”۔‬

‫وﮦ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﺎؤﻧﭩﺮ ﺗﮏ ﻟﮯ ﮔﻴﺎ۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮔﻬﺮ ﮐﮯ ﻧﻤﺒﺮ ڈاﺋﻞ ﮐﻴﮯ۔‬

‫دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ ﻓﻮرًا ﺑﻴﮕﻢ ﮐﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬
 ‫۔”ﮨﻴﻠﻮ ﺑﻴﮕﻢ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﮨﻮرﮨﺎ ﮨﮯ؟’۔‬

‫۔”ﺗﻴﺴﺮی ﻣﺮﺗﺒہ ﮐﻬﺎﻧﺎ ﮔﺮم ﮐﺮرﮨﯽ ﮨﻮں۔” دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ ﺟﻞ‬

‫ﺑﻬﻦ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ اﻓﺴﻮس ﮨﮯ ﺑﻴﮕﻢ‪ ،‬اﺑﻬﯽ ﺗﻤﮩﻴﮟ چﻮﺗﻬﯽ ﻣﺮﺗﺒہ ﺑﻬﯽ ﮔﺮم‬
‫ﮐﺮﻧﺎ ﭘﮍے ﮔﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﮨﻤﻴﮟ ﮐﭽﻪ دیﺮ اور ﻟﮓ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻤﻴﮟ ﮐﻦ ﮐﻮ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﺑﻬﯽ اب ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ ﮨﻴﮟ۔۔”۔‬

‫۔”ارے‪ ،‬ﻣﮕﺮ وﮦ ﺗﻮ۔۔” وﮦ ﮐﮩﺘﮯ ﮐﮩﺘﮯ رک ﮔﺌﻴﮟ۔۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‬

‫ﺑﻮل اﭨﻬﮯ۔‬
‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬وﮦ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﮯ ﮨﺎں ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ اور ﻣﻴﮟ ایﮏ دﻋﻮت ﻣﻴﮟ۔۔‬
‫ﻟﻴﮑﻦ اب ﮨﻤﺎرا ایﮏ راﺳﺘﺎ ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺴﮑﺮا ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﺗﻮ راﺳﺘﮯ ﮨﻤﻴﺸہ ﮨﯽ ایﮏ ﮨﻮ ﺟﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﻟﮓ‬

‫راﺳﺘہ ﺗﻮ ﺑﺲ ﻣﻴﺮے ﺡﺼﮯ ﻣﻴﮟ ﺁﺗﺎ ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺗﻠﻤﻼﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ اور اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺴﮑﺮاﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ریﺴﻴﻮر رﮐﻪ دیﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ‬
‫ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣُﮍے ﮨﯽ ﺗﻬﮯ ﮐہ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﮐﻮ ﮨﻮﭨﻞ ﮐﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ‬
‫ﮨﻮﺗﮯ دیﮑﻬﺎ۔۔ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺤﺴﻮس ﮐﻴﺎ ﮐہ ﮨﻮﭨﻞ ﮐﺎ ﻣﺎﻟﮏ ﺁﻏﺎ‬
‫ﺟﺎن ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍه رﮨﺎ ﮨﮯ۔۔ یہ دیﮑﻪ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﺑﻬﯽ ﻗﺪم ﺑﮍهﺎﺋﮯ اور اس ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮐہ وﮦ ان ﺗﻴﻦ ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭻ ﭘﺎﺗﺎ‪ ،‬ان‬
‫ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺟﺎ رﮐﮯ۔ ﺗﻴﻨﻮں ﻧﮯ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ان ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ اور‬
‫ﭘﻬﺮ ان ﮐﮯ رﻧﮓ ﺳﻔﻴﺪ ﭘﮍ ﮔﺌﮯ۔‬
 ‫۔”ﻣﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬ﺗﻢ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺑﻬﯽ ﮐﭽﻪ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﮯ رﮨﺘﮯ‬
‫ﮨﻮ۔۔۔ ﺧﻴﺮ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ ﺁؤ۔”۔‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ان ﮐﺎ ﺟﻤﻠہ ﺳُﻦ ﻟﻴﺎ۔ اس ﮐﺎ رﻧﮓ اڑ ﮔﻴﺎ۔ ﻟﮍﮐﻬﮍاﺗﯽ ﮨﻮﺋﯽ‬

‫ﺁواز ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻻ۔‬
‫۔”یہ۔۔۔یہ درﺳﺖ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ ﺟﻨﺎب۔”۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺟﺐ ﺗﮏ ان ﺳﮯ ﺑﺎت ﻣﮑﻤﻞ ﻧہ ﮐﺮﻟﻮں‪ ،‬ﺁپ اﻧﺪر ﻧہ‬

‫ﺁﺋﻴﮯ ﮔﺎ۔” یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﻮ اﺵﺎرﮦ ﮐﻴﺎ اور ﮐﻤﺮے‬
‫ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ۔‬

‫ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ اور ان چﺎروں ﮐﮯ ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اﻧﮩﻮں‬
‫ﻧﮯ دروازﮦ اﻧﺪر ﺳﮯ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻟﻴﺎ اور ﭘﻬﺮ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣﮍے۔ ﻧﺎﭨﯽ‬
‫ﺗﻴﻦ ﮐﺎﻓﯽ ﭘﺮیﺸﺎن دﮐﻬﺎﺋﯽ دے رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﺗﻮ اب ﺗﻢ ﻧﮯ ﺑﮍے ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ دﺧﻞ اﻧﺪازی ﺵﺮوع ﮐﺮدی‬

‫ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﮩﻼ ﺟﻤﻠہ ﮐﮩﺎ۔۔‬
‫‪......‬‬
‫۔”ﺑﮍے ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻣﻴﮟ ۔۔ ﺁپ ﮐﻴﺎ ﮐﮩﻨﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ؟” ﻋﺎﻣﯽ ﻧﮯ ﺡﻴﺮت‬
‫ﺑﻬﺮے اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻢ ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ ﻣﻮﺟﻮد ﺗﻬﮯ۔‬
‫اور ﺗﻢ ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﮐﯽ زﺑﺮدﺳﺘﯽ ﺗﻼﺵﯽ ﻟﯽ ﺗﻬﯽ۔۔۔ ﺗﻢ ﻧﮯ وﮨﺎں‬
‫ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ چﻴﺰ اڑاﺋﯽ اور ﻧﮑﻞ ﺑﻬﺎﮔﮯ۔ ﻣﻄﻠﺐ یہ ﮨﻮا ﮐہ یہ چﻮری‬
‫چﮑﺎری ﮐﺎ ﮐﻴﺲ ﻧہ ﮨﻮا۔”۔‬

‫۔”ﺑﺎت دراﺻﻞ یہ ﮨﮯ ﺟﻨﺎب ﮐہ ﮨﻢ ﺗﻮ اب چﻮری چﮑﺎری ﺳﮯ ﺑﻬﯽ‬

‫ﺗﻮﺑہ ﮐﺮچﮑﮯ ﮨﻴﮟ۔۔ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﭘﺎس ﮨﻢ ﻧﮯ واﻗﻌﯽ ایﮏ اﻣﺎﻧﺖ‬
‫ن ﻣﻠﮏ ﺟﺎ رﮨﺎ‬
‫رﮐﻬﻮاﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔ اس ﻧﮯ رات ﮨﻤﻴﮟ ﻓﻮن ﮐﻴﺎ ﮐہ ﻣﻴﮟ ﺑﻴﺮو ِ‬
‫ﮨﻮں‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﮨﻢ ﻟﻮگ اﭘﻨﯽ اﻣﺎﻧﺖ ﺧﻮد ﮨﯽ ﻟﮯ ﻟﻴﮟ۔ ﺁپ ﮨﯽ ﺑﺘﺎﺋﻴﮯ‪ ،‬اس‬
‫ﻣﻴﮟ ﮨﻤﺎرا ﮐﻴﺎ ﻗﺼﻮر۔”۔‬

‫۔”اﮔﺮ یہ ﺑﺎت ﺗﻬﯽ ﺗﻮ ﺗﻢ ﻧﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﮐﻴﻮں ﻧﮑﺎﻻ؟” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺁپ ﮐﮯ ﺑﭽﮯ ﮨﻤﺎرے ﮐﺎم ﻣﻴﮟ رﮐﺎوٹ ڈال رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔” اس ﻧﮯ‬
‫ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﯽ ﻣﺪد ﺳﮯ اﭘﻨﯽ اﻣﺎﻧﺖ‬

‫ﺡﺎﺻﻞ ﮐﺮﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ ﺗﻬﯽ۔ ﺧﻴﺮ وﮦ اﻣﺎﻧﺖ ﮐﻴﺎ ﺗﻬﯽ؟”۔‬

‫۔”چﻨﺪ ﮐﺎﻏﺬات۔”۔‬

‫۔”اب وﮦ ﮐﺎﻏﺬات ﮐﮩﺎں ﮨﻴﮟ؟” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫۔”وﮦ ﮨﻤﻴﮟ ﻣﻞ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﮯ۔۔ ﺁپ ﮐﮯ ﺑﭽﻮں ﻧﮯ ﻣﻌﺎﻣﻠہ ﮔﮍﺑﮍ ﮐﺮدیﺎ‬

‫اور ﮨﻤﻴﮟ وﮨﺎں ﺳﮯ ﺑﻬﺎﮔﻨﺎ ﭘﮍا۔” اس ﻧﮯ ﺑﻬﻨّﺎﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اور ﺗﻢ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﺎم ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮ؟”۔‬

‫۔”ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮨﻢ ﮐﭽﻪ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺗﮯ۔ وﮦ ﺗﻮ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﺵﺮیﻒ‬

‫اﻧﺴﺎن ﮨﻴﮟ۔ ﺑﻬﻼ وﮦ ﮨﻢ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﮐﺎم ﻟﮯ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔۔۔ اور اﻧﮩﻴﮟ ﮨﻢ ﺳﮯ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﮐﺎم ﻟﻴﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﺑﻬﯽ ﮐﻴﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬ﺗﻮ ﮔﻬﯽ ﺳﻴﺪهﯽ اﻧﮕﻠﻴﻮں ﺳﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﻧﮑﻠﮯ ﮔﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‬
‫ﻏﺮاﺋﮯ۔‬
 ‫۔”ﺟﯽ ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬یہ ﮔﻬﯽ یﮩﺎں ﮐﮩﺎں ﺳﮯ ﭨﭙﮏ ﭘﮍا۔” ﻋﺎﻣﯽ ﻧﮯ‬
‫ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﺟﻮ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﺟﺎﻧﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬وﮦ ﺗﻢ ﺳﻴﺪهﯽ ﻃﺮح ﻧﮩﻴﮟ ﺑﺘﺎؤﮔﮯ۔‬
‫ﻣﺠﻬﮯ ﺗﻤﮩﺎری ﺗﻬﻮڑی ﺳﯽ ﻣﺮﻣﺖ ﮐﺮﻧﺎ ﮨﻮﮔﯽ۔”۔‬

‫۔”دیﮑﻬﻴﮯ ﺟﻨﺎب‪ ،‬یہ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﯽ ﺧﻼف ورزی ﮨﻮﮔﯽ۔ ﮨﻢ ﭘﺮ ان دﻧﻮں‬

‫ﮐﻮﺋﯽ اﻟﺰام ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ﺁزاد ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اﻟﺰام‪ ،‬ﺑﻴﮕﻢ ﻓﺮﻗﺎن ﺗﻤﮩﺎرے ﺧﻼف رﭘﻮرٹ درج ﮐﺮاچﮑﯽ ﮨﻴﮟ اور‬
‫یہ رﭘﻮرٹ ﮨﻤﺎرے ﮨﯽ ذریﻌﮯ درج ﮐﺮاﺋﯽ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”یہ اچﻬﯽ زﺑﺮدﺳﺘﯽ ﮨﮯ۔” ﺵﺎﮐﯽ ﻧﮯ ﮐﻨﺪهﮯ اچﮑﺎﺋﮯ۔‬

‫۔”اﺻﻠﯽ زﺑﺮدﺳﺘﯽ ﺗﻮ ﺗﻤﮩﺎرے ﺳﺎﺗﻪ اب ﺵﺮوع ﮨﻮﮔﯽ ﺑﻬﺌﯽ۔” اﻧﭙﺴﮑﭩﺮ‬

‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔‬

‫یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ایﮏ ﻗﺪم ﺑﮍهﮯ۔‬

‫۔”یہ‪ ،‬یہ ﺁپ ﮐﻴﺎ ﮐﺮﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺻﺎﺡﺐ۔” واﻣﯽ ﻧﮯ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ‬
‫ﭘﻴﭽﻬﮯ ﮨﭩﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺲ دیﮑﻬﺘﮯ ﺟﺎؤ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺗﻴﻨﻮں ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ ﮨﭩﺘﮯ چﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔ یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐہ دیﻮار ﺳﮯ‬

‫ﺟﺎ ﻟﮕﮯ۔ دوﺳﺮا ﻟﻤﺤہ چﻮﻧﮑﺎ دیﻨﮯ واﻻ ﺗﻬﺎ۔ ﺟﻮں ﮨﯽ وﮦ دیﻮار ﺳﮯ‬
‫ﻟﮕﮯ‪ ،‬دیﻮار ﻣﻴﮟ ایﮏ دروازﮦ ﻧﻤﻮدار ﮨﻮﮔﻴﺎ اور وﮦ دوﺳﺮی ﻃﺮف‬
 ‫اﻟﭧ ﮔﺌﮯ۔‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﻟﭙﮏ ﮐﺮ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬وﮦ‬

‫ﺗﻴﻨﻮں ﺳﻴﮍهﻴﻮں ﭘﺮ ﻟﮍهﮑﺘﮯ ﺟﺎ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﺁؤ دیﮑﻬﺎ‬
‫ﻧہ ﺗﺎؤ۔۔ ﺳﻴﮍهﻴﻮں ﭘﺮ چﻬﻼﻧﮓ ﻟﮕﺎدی اور ﮐﺌﯽ ﮐﺌﯽ ﺳﻴﮍهﻴﺎں اﺗﺮ‬
‫ﮔﺌﮯ۔ ﺟﻮں ﮨﯽ ان ﮐﮯ ﻗﺪم ﻓﺮش ﭘﺮ ﻟﮕﮯ‪ ،‬ﺧﻔﻴہ دروازﮦ ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻮﮔﻴﺎ۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬وﮦ ایﮏ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻬﮍے ﺗﻬﮯ۔۔۔‬
‫ﺗﮩہ ﺧﺎﻧہ ﺑﮩﺖ وﺳﻴﻊ و ﻋﺮیﺾ اور ﭘﻮری ﻃﺮح ﺳﻴﻤﻨﭧ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ۔‬
‫چﺎروں ﻃﺮف ﺑﮍی ﺑﮍی ﭘﻴﭩﻴﺎں رﮐﻬﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔ ﭘﻴﭩﻴﺎں اس ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﮯ‬
‫رﮐﻬﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﺗﻬﻴﮟ ﮐہ ﭘﻮرے ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮔﻠﻴﺎں ﺳﯽ ﺑﻦ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬
‫ﺳﻴﮍهﻴﻮں ﮐﮯ ﻗﺮیﺐ رﮐﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻮرے ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﺎ‬
‫ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﮯ ڈاﻻ اور اس وﻗﺖ یہ ﺡﻘﻴﻘﺖ اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺋﯽ ﮐہ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ‬
‫ان ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﮯ درﻣﻴﺎن ﮐﮩﻴﮟ چﻬﭗ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ اور اﻧﮩﻴﮟ ﺗﻼش ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﺁﺳﺎن ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ رﮦ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
‫‪.......................................‬‬

‫ﺑﺎب ‪ :7‬ﺟﻮاﺑﯽ ﮔﻴﺲ‬

‫۔”ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﯽ اوٹ ﺳﮯ وﮦ ﮨﻢ ﭘﺮ ﻓﺎﺋﺮﻧﮓ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔۔ ﺁؤ‪ ،‬ﮨﻢ ﺑﻬﯽ‬

‫ﭘﻮزیﺸﻦ ﻟﮯ ﻟﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬یہ ﮨﻮ ﮐﻴﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﮨﻮﭨﻞ ﮔﻠﺸﻦ ﮐﮯ ﻧﻴﭽﮯ اﺗﻨﺎ ﺑﮍا ﺗﮩہ‬
‫ﺧﺎﻧہ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻼ ﮐﯽ ﺡﻴﺮت ﺗﻬﯽ۔‬
‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺧﻮد ﺡﻴﺮان ﮨﻮں۔۔ ﺳﻮچ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ یہ ﻣﻌﺎﻣﻠہ‬
‫ﮐﻴﺎ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﯽ ایﮏ ﻗﻄﺎر ﮐﯽ اوٹ‬
‫ﻟﻴﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔۔ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ ﺟﻴﺐ ﺳﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﻧﮑﺎل ﻟﻴﺎ۔‬
‫۔”ﺗﻢ ﻟﻮگ ﺟﮩﺎں ﮐﮩﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﮨﻮ‪ ،‬ﮨﺎﺗﻪ اوﭘﺮ اﭨﻬﺎ ﮐﺮ ﺑﺎﮨﺮ ﺁﺟﺎؤ۔۔ اس ﻃﺮح‬
‫ﺗﻢ ﺑﭻ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﻠﻨﺪ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﻧﮯ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﺟﻮاب ﻧہ دیﺎ۔‬

‫۔”یﻮں ﮨﻢ ﮐﺐ ﺗﮏ دﺑﮑﮯ رﮨﻴﮟ ﮔﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”ﮨﻢ ﮐﺮ ﺑﻬﯽ ﮐﻴﺎ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﮯ چﺎرﮔﯽ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”ﮐﮩﻴﮟ اس ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺧﻔﻴہ راﺳﺘہ ﻧہ ﮨﻮ اور وﮦ اس‬
‫ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﻧہ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺧﻴﺎل ﻇﺎﮨﺮ ﮐﻴﺎ۔‬

‫۔”اﮔﺮ ایﺴﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺑﮩﺖ ﺟﻠﺪ ﮨﻤﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔”۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺧﺎﻣﻮﺵﯽ اﺧﺘﻴﺎر ﮐﺮﻟﯽ۔ دم ﺳﺎده ﻟﻴﮯ۔ ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺳﻦ ﮔﻦ‬

‫ﻟﻴﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ اﭘﻨﮯ ﮐﺎﻧﻮں ﮐﯽ ﻃﺎﻗﺖ ﮐﻮ ﺁواز دی‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﭘُﺮ یﻘﻴﻦ‬
‫ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﯽ۔‬
‫۔”ﻧﮩﻴﮟ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬اس ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﻤﺎرے ﻋﻼوﮦ اور ﮐﻮﺋﯽ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬ﻣﻄﻠﺐ یہ ﮐہ۔۔۔۔” ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ اﺳﯽ‬
‫وﻗﺖ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘُﺮﺟﻮش ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”اﻧﮩﻴﮟ ﺗﻼش ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺗﺮﮐﻴﺐ ﻣﻴﺮی ﺳﻤﺠﻪ ﻣﻴﮟ ﺁﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬ﺗﻢ ﻓﺮزاﻧہ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ اﺳﮯ ﮔﻬﻮرا۔‬

‫۔”ﮨﻢ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ یﺎ ﺗﻴﻨﻮں ان ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﮯ اوﭘﺮ چﮍه ﺟﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ۔ اس‬
‫ﻃﺮح ان ﮔﻠﻴﻮں ﮐﺎ اﻧﺪروﻧﯽ ﺡﺼہ ﮨﻤﻴﮟ ﺻﺎف ﻧﻈﺮ ﺁﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ اﮔﺮ وﮦ‬
‫ﺗﻴﻨﻮں ﮐﮩﻴﮟ دﺑﮑﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ ﺗﻮ ﻧﻈﺮ ﺁﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺗﺮﮐﻴﺐ ﺗﻮ ﻻﺟﻮاب ﮨﮯ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺑﻮﻟﮯ‪” :‬‬

 ‫ﺗﻢ ﺗﻴﻨﻮں ﮨﯽ چﮍه ﺟﺎؤ اور ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﮯ ڈاﻟﻮ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﺑﮩﺘﺮ۔” ﺗﻴﻨﻮں ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﺑﻮﻟﮯ۔ ﭘﻬﺮ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ رک ﮐﺮ ﮐﮩﺎ‪:‬‬

‫”ﺳﻮال یہ ﮨﮯ ﮐہ ان ﭘﻴﭩﻴﻮں ﻣﻴﮟ ﮨﮯ ﮐﻴﺎ؟”۔‬
‫۔”یہ ﮨﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﻴﮟ دیﮑﻬﻴﮟ ﮔﮯ۔۔ ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻮ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ‬
‫اﻃﻤﻴﻨﺎن ﮨﻮﺟﺎﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺳﺮﮔﻮﺵﯽ ﮐﯽ۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﮯ اوﭘﺮ چﮍه ﮔﺌﮯ اور ﭘﻬﺮ‬
‫ﮔﻠﻴﺎں ﭘﻬﻼﻧﮕﻨﮯ ﻟﮕﮯ۔ یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐہ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻮرا ﺗﮩہ ﺧﺎﻧہ دیﮑﻪ‬
‫ڈاﻻ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﺎ ﮐﮩﻴﮟ ﻧﺸﺎن ﺑﻬﯽ ﻧﻈﺮ ﻧہ ﺁیﺎ۔‬

‫۔”ﻓﺮزاﻧہ ﮐﺎ ﺧﻴﺎل ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬وﮦ ﺗﻴﻨﻮں یﮩﺎں ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺧﻮب‪ ،‬ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﻧﻴﭽﮯ اﺗﺮ ﺁؤ۔۔ ۔ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﮯ‬
‫دروازے ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﮯ ﻟﻮں ﮐہ ﻣﻴﮟ اﺳﮯ ﮐﻬﻮل ﺳﮑﺘﺎ ﮨﻮں یﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔ اس‬
‫ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﮨﻢ ان ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﯽ ﻃﺮف ﺗﻮﺟہ دیﮟ ﮔﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور‬
‫ﺳﻴﮍهﻴﻮں ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣﮍ ﮔﺌﮯ۔۔ اوﭘﺮ ﭘﮩﻨﭻ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دروازﮦ‬
‫ﮐﻬﻮﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﺵﺮوع ﮐﯽ۔ ﺁس ﭘﺎس ﮐﻮﺋﯽ ﺑﭩﻦ ﺑﻬﯽ ﺗﻼش ﮐﻴﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻴﮑﻦ ﻧہ ﺗﻮﮐﻮﺋﯽ ﺑﭩﻦ ﻣﻼ اور ﻧہ دروازﮦ ﮐﻬﻼ۔ ﺁﺧﺮ وﮦ ﭘﻠﭩﮯ اور ان‬
‫ﮐﮯ ﻧﺰدیﮏ ﭘﮩﻨﭻ ﮐﺮ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”اب ﮨﻢ اس ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﻴﺪی ﮨﻴﮟ۔” یہ ﮐﮩﺘﮯ وﻗﺖ وﮦ دهﻴﺮے‬
‫ﺳﮯ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ ﺑﻬﯽ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﮐﻴﺎ یہ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﮐﯽ ﻣﻠﯽ ﺑﻬﮕﺖ ﮨﮯ۔ وﮦ ﻣﻞ ﮐﺮ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﻧﺎ ﺟﺎﺋﺰ ﮐﺎروﺑﺎر ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔” اس ﮐﮯ ﻋﻼوﮦ ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔۔ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬چﺎﻗﻮ ﻧﮑﺎﻟﻮ۔ ﻣﻴﮟ چﻨﺪ‬
‫ﭘﻴﭩﻴﻮں ﮐﻮ ﮐﻬﻮل ﮐﺮ دیﮑﻬﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں۔ ﻣﻌﻠﻮم ﺗﻮ ﮨﻮ ان ﻣﻴﮟ ﮨﮯ ﮐﻴﺎ۔”۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﭘﻴﭩﯽ ﻧﻴﭽﮯ اﺗﺎری۔ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺟﻮﺗﮯ ﮐﯽ ایﮍی ﺳﮯ‬
‫چﺎﻗﻮ ﻧﮑﺎل ﮐﺮ اﻧﮩﻴﮟ دے دیﺎ۔ چﺎﻗﻮ ﮐﯽ ﻣﺪد ﺳﮯ ﭘﻴﭩﯽ ﮐﺎ ڈهﮑﻨﺎ ﮐﻬﻮﻻ‬
‫ﮔﻴﺎ اور ﺟﻮں ﮨﯽ ڈهﮑﻨﺎ ﮐﻬﻼ‪ ،‬ان ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﺡﻴﺮت اور ﺧﻮف ﺳﮯ‬
‫ﭘﻬﻴﻞ ﮔﻴﺌﮟ۔ ﭘﻴﭩﯽ ﻣﻴﮟ ﺳﻔﻴﺪ ﭘﺎؤڈر ﮐﯽ ﺳﻴﮑﮍوں ﺗﻬﻴﻠﻴﺎں ﺑﻬﺮی ﮨﻮﺋﯽ‬
‫ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”اف ﺧﺪا‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﺵﺎیﺪ ﮨﻴﺮوﺋﻦ ﮨﮯ۔۔ ﮐﻴﺎ یہ ﻟﻮگ ﮨﻤﺎرے ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﻧﺸہ‬
‫ﺁور دواؤں ﮐﺎ ﻃﻮﻓﺎن ﻻﻧﺎ چﺎﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﺎﻧﭗ اﭨﻬﮯ‪،‬‬
‫ﭘﻬﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دوﺳﺮی ﭘﻴﭩﯽ ﮐﻬﻮﻟﯽ۔ اس ﻣﻴﮟ چﺮس ﺑﻬﺮی ﺗﻬﯽ۔‬
‫ﻏﺮض ان ﺳﺐ ﭘﻴﭩﻴﻮں ﻣﻴﮟ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺸہ ﺁور ادویﺎت ﻣﻮﺟﻮد ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬یہ ﺳﺐ ﭘﻴﭩﻴﺎں یﮩﺎں ﮐﺲ ﻃﺮح ﺁﮔﺌﻴﮟ۔ ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ‬
‫ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻢ ﺵﺎیﺪ ﺑﻬﻮل ﮔﺌﯽ ﮨﻮ۔۔ ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﺵﮩﺮ ﮐﮯ ﮐﻨﺎرے واﻗﻊ ﮨﮯ۔ دریﺎ‬
‫اس ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﺑﮩہ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ یہ دریﺎ ﮨﻤﺎرے دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﺑﮩہ ﮐﺮ ﺁﺗﺎ‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺳﺮﺡﺪ ﺑﻬﯽ یﮩﺎں ﺳﮯ زیﺎدﮦ دُور ﻧﮩﻴﮟ۔ ﺑﮍی ﺑﮍی ﮐﺸﺘﻴﻮں ﻣﻴﮟ یہ‬
‫ﭘﻴﭩﻴﺎں ﻻ ﮐﺮ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﺮﻧﺎ رات ﮐﮯ وﻗﺖ زیﺎدﮦ ﻣﺸﮑﻞ‬
‫ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ۔” یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ ﺧﺎﻣﻮش‬
‫ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬ﺁپ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اور یﮩﺎں ﺳﮯ یہ ﺳﻴﻼب ﭘﻮرے ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﭘﻬﻴﻼ دیﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺗﻢ‬
‫دیﮑﻪ ﮨﯽ رﮨﮯ ﮨﻮ‪ ،‬ﻧﻮﺟﻮان ﻧﺴﻞ ﮐﺲ ﺗﻴﺰی ﺳﮯ چﺮس اور ﮨﻴﺮوﺋﻦ‬
‫ﮐﯽ ﻋﺎدی ﮨﻮﺗﯽ ﺟﺎرﮨﯽ ﮨﮯ۔ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ ﺟﻨﮓ ﺳﮯ‬
‫ﺵﮑﺴﺖ دیﻨﮯ ﮐﯽ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﭘﻮری ﻗﻮم ﮐﻮ اﭘﺎﮨﺞ ﺑﻨﺎدے۔ اس ﻃﺮح ﮨﻢ‬
‫ﺧﻮدﺑﺨﻮد ﺵﮑﺴﺖ ﮐﻬﺎ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ اور اس ﻣﻨﺼﻮﺑﮯ ﭘﺮ وﮦ ﮐﺮوڑوں‬
 ‫روﭘﮯ ﺧﺮچ ﮐﺮرﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﻧﺸہ ﺁور دواؤں ﮐﮯ چﻬﻮﭨﮯ چﻬﻮﭨﮯ‬
‫ذﺧﻴﺮے ﺟﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺧﺒﺮیﮟ ﻋﺎم ﻃﻮر ﭘﺮ اﺧﺒﺎرات ﻣﻴﮟ ﮨﻢ ﭘﮍهﺘﮯ‬
‫رﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻇﺎﮨﺮ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﭘﮑﮍ دهﮑﮍ ﺳﮯ اﺗﻨﮯ ﺑﮍے‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺑﮯ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﻓﺮق ﭘﮍﺗﺎ ﮨﮯ اور ﺳﺐ ﺳﮯ ﺡﻴﺮان ﮐﻦ ﺑﺎت یہ ﮨﮯ‬
‫ﮐہ اس ﻣﻨﺼﻮﺑﮯ ﮐﻮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺟﻴﺴﺎ ﺁدﻣﯽ چﻼ رﮨﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻮ ﻇﺎﮨﺮ ﻣﻴﮟ‬
‫ﺑﮩﺖ ﻣﻌﺼﻮم اور ﺑﻬﻮﻻ ﺁدﻣﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﺎ ﮨﮯ اور وﮦ ﻣﺪد ﻟﻴﺘﺎ ﮨﮯ ﻧﺎﭨﯽ‬
‫ﺗﻴﻦ ﺟﻴﺴﻮں ﮐﯽ۔”۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬اس ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﮐﺎ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﺗﻌﻠﻖ۔ یہ ﻟﻮگ‬
‫ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﮯ ﮔﻬﺮ ﮐﺲ چﻴﺰ ﮐﯽ ﺗﻼش ﻣﻴﮟ ﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﺲ‬
‫ﻧﮯ ﮨﻼک ﮐﻴﺎ۔۔ ان ﮐﺎ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﺗﻌﻠﻖ ﺗﻬﺎ؟”۔‬

‫۔یہ ﺳﺐ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﺗﻮ ﺑﻌﺪ ﮐﯽ ﮨﻴﮟ۔۔ ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻮ ﮨﻤﻴﮟ یﮩﺎں ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﮐﯽ‬

‫ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮﻧﯽ چﺎﮨﻴﮯ‪ ،‬ﮐﮩﻴﮟ ﮨﻢ یﮩﺎں ﺑﮯ ﻣﻮت ﻧہ ﻣﺎرے ﺟﺎﺋﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺑﺴﻢ اﷲ ﮐﻴﺠﻴﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﻻ۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دوﺳﺮے ﺧﻔﻴہ راﺳﺘﮯ ﮐﯽ ﺗﻼش ﺵﺮوع ﮐﺮدی۔ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ‬

‫ﮐﯽ دیﻮاروں ﮐﻮ ﺧﻮب ﭨﻬﻮک ﺑﺠﺎ اور ﺗﻬﭙﺘﻬﭙﺎ ﮐﺮ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮐﮩﻴﮟ‬
‫ﺑﻬﯽ ﮐﺴﯽ دروازے ﮐﺎ ﻧﺸﺎن ﻧﻈﺮ ﻧہ ﺁیﺎ‪ ،‬ﺟﺐ ﮐہ یہ ﺑﺎت ﺑﻬﯽ ﺙﺎﺑﺖ‬
‫ﺗﻬﯽ ﮐہ ﮐﻮﺋﯽ دوﺳﺮا ﺧﻔﻴہ دروازﮦ ﺿﺮور ﻣﻮﺟﻮد ﮨﮯ‪ ،‬ورﻧہ ﻧﺎﭨﯽ‬
‫ﺗﻴﻦ ﺑﻬﻼ ﮐﮩﺎں ﺟﺎ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﻟﻮ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬یہ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧہ ﺗﻮ ﮨﻤﺎرے ﻟﻴﮯ چﻮﮨﮯ دان ﺑﻦ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔”‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔‬

‫۔”اور ﻣﻴﺮا یﮩﺎں دم ﮔﻬﭩﻨﮯ ﻟﮕﺎ ﮨﮯ۔ ایﺴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ ﺗﮩہ‬
‫ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮨﻮا ﮐﯽ ﺁﻣﺪورﻓﺖ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ راﺳﺘہ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق‬
 ‫ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”راﺳﺘہ ﺗﻮ ﺧﻴﺮ ﺿﺮور ﮨﻮﮔﺎ۔ ﺗﻢ ﭘﺮ ﮔﻬﺒﺮاﮨﭧ ﺳﻮار ﮨﻮﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔ ارے‬

‫ﻣﮕﺮ ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮩﺘﮯ ﮐﮩﺘﮯ ﮐﮩﺘﮯ چﻮﻧﮏ اﭨﻬﺎ۔ اس ﮐﯽ‬
‫ﺁﻧﮑﻬﻮں ﻣﻴﮟ ﺧﻮف دوڑ ﮔﻴﺎ۔۔ اس ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺗﮍ‬
‫ﺳﮯ ﮔﺮے اور ﺑﮯ ﮨﻮش ﮨﻮﮔﺌﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ وﮦ ﺑﻬﯽ اﭘﻨﮯ ﭘﻴﺮوں ﭘﺮ ﮐﻬﮍے‬
‫ﻧہ رﮦ ﺳﮑﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺑﮯﮨﻮش ﮨﻮﺗﮯ وﻗﺖ ﺑﻬﯽ یہ اﺡﺴﺎس ان ﮐﮯ ﻟﻴﮯ‬
‫ﺡﺪ درﺟﮯ ﺗﮑﻠﻴﻒ دﮦ ﺗﻬﺎ ﮐہ ان ﮐﮯ واﻟﺪ ان ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﺑﮯ ﮨﻮش‬
‫ﮨﻮﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔‬

‫ﭘﻬﺮ ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ ان ﮐﯽ ﺑﮯ ﮨﻮﺵﯽ ﮐﺘﻨﯽ دیﺮ ﺑﻌﺪ ﺧﺘﻢ ﮨﻮﺋﯽ۔ ﺳﺐ ﺳﮯ‬

‫ﭘﮩﻠﮯ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻪ ﮐﻬﻠﯽ ﺗﻬﯽ۔ اس ﻧﮯ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ اﭘﻨﮯ داﺋﻴﮟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴﮟ دیﮑﻬﺎ۔ اس ﮐﮯ واﻟﺪ‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ داﺋﻴﮟ ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻓﺮش ﭘﺮ‬
‫ﭘﮍے ﻧﻈﺮ ﺁﺋﮯ۔ دوﺳﺮے ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ وﮦ چﻮﻧﮏ اﭨﻬﺎ‪ ،‬وﮦ اب اس ﺗﮩہ‬
‫ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﮯ۔۔ یہ ﺗﻮ ﮐﻮﺋﯽ ﮨﻮا دار ﺻﺎف ﺳﺘﻬﺮا ﮐﻤﺮﮦ ﺗﻬﺎ۔‬
‫اﺳﮯ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﮐﺎ اﺡﺴﺎس ﮨﻮا‪ ،‬ﭘﻬﺮ اس ﻧﮯ ﺑﺎﺋﻴﮟ ﻃﺮف ﭘﮍے ﻓﺎروق‬
‫ﮐﮯ ﺵﺎﻧﮯ ﮐﻮ چﻬﻮا۔‬
‫۔”ارے‪ ،‬یہ ﮐﻮن ﺵﺮیﻒ ﺁدﻣﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻮ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ ﻣﺠﻬﮯ ﻣﺎر رﮨﺎ‬
‫ﮨﮯ۔ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺗﻮ ﺳﻨﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﻣﻮﻣﻦ ﮐﻮ ذرا ﺑﻬﯽ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﮨﻮﮔﯽ۔ وﮦ ﭘﻬﻮﻟﻮں ﮐﯽ ﻃﺮح ﮨﻠﮑﺎ ﭘﻬﻠﮑﺎ وﮨﺎں رﮨﮯ ﮔﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ یﮩﺎں ﺗﻮ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﮔﺮز ﻧﻤﺎ چﻴﺰ ﻣﻴﺮے ﮐﻨﺪهﮯ ﭘﺮ ﻣﺎری ﺟﺎرﮨﯽ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ‬
‫ﮔﮩﺮی ﻧﻴﻨﺪ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﺗﻢ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬دوزخ ﻣﻴﮟ ﮨﻮ اور دوزخ ﮐﮯ داروﻏہ ﮐﺎ‬
‫ﮔﺮز ﮨﻮﮔﺎ ﺟﻮ ﺗﻤﮩﺎری ﺧﺒﺮ ﻟﮯ رﮨﺎ ﮨﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻣﻨﻤﻨﺎﺋﯽ۔‬

‫۔”ﮨﺎﺋﻴﮟ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﻣﻴﺮی ﺑﮩﻦ ﮐﯽ ﺁواز ﮨﮯ۔۔ اف‪ ،‬ﺗﻮ یہ ﺑﮯ چﺎری ﺑﻬﯽ‬
‫ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ دوزخ ﻣﻴﮟ ﺁﭘﻬﻨﺴﯽ۔۔۔ ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ﮐﮩﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اﭘﻨﮯ‬
 ‫ﮐﺎﻧﻮں ﮐﻮ اﺗﻨﺎ ﺗﻴﺰ ﻧہ ﮨﻮﻧﮯ دو‪ ،‬دوﺳﺮوں ﮐﯽ ﺳﻦ ﮔﻦ ﻟﻴﻨﺎ اچﻬﺎ ﻧﮩﻴﮟ‪،‬‬
‫ﻟﻴﮑﻦ اس ﻧﮯ ﻣﻴﺮی ایﮏ ﻧہ ﺳﻨﯽ۔۔۔ یہ ﮐﺎﻧﻮں ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ دوزخ‬
‫ﻣﻴﮟ ﺁﺋﯽ اور ﻣﻴﮟ زﺑﺎن ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻻﺡﻮل وﻻ ﻗﻮﺗہ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﺟﻬﻠّﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎﺋﻴﮟ ﮨﺎﺋﻴﮟ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻬﺎﺋﯽ ﺑﻬﯽ ﺁﭘﮩﻨﭽﮯ۔ ﺧﻮش ﺁﻣﺪیﺪ‪ ،‬ﺧﻮش ﺁﻣﺪیﺪ‪،‬‬
‫ﺗﻤﮩﺎرا دوزخ ﻣﻴﮟ ﺁﻧﺎ ﻣﺒﺎرک‪ ،‬ﺧﻮﺵﻴﺎں ﻣﻨﺎ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬دوزخ ﻣﻴﮟ ﺁﻧﮯ‬
‫واﻟﮯ۔” وﮦ ﮔﻨﮕﻨﺎ اﭨﻬﺎ۔‬

‫۔”اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺁپ اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﺑﮯ ﮨﻮش ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺳﻦ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻓﺎروق اور‬
‫ﻓﺮزاﻧہ ﮐﻴﺎ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻴﮟ؟”۔ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﺻﺮف ﻓﺎروق ﮐﺎ ﻧﺎم ﻟﻮ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺧﻮد ﮐﻮ دوزخ یﺎ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﻣﺤﺴﻮس‬
‫ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮرﮨﯽ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﮐﻬﻮل دیﮟ۔‬

‫۔”ﺳﭻ ﺳﻨﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اس ﮔﻬﮍی ﺳﺐ ﺳﺎﺗﻪ چﻬﻮڑ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ‬
‫ﺳﺮد ﺁﮦ ﺑﻬﺮی۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ ﮨﻮش ﻣﻴﮟ ﮨﻮں ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮو۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﭘﮩﻠﯽ‬
‫ﻣﺮﺗﺒہ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”اف اﷲ‪ ،‬اﺑّﺎ ﺟﺎن ﺑﻬﯽ۔۔۔۔ ﻟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺗﻮ ﮐﺒﻬﯽ رﺵﻮت ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﻟﯽ۔۔ ﮐﻮﺋﯽ ﻏﻠﻂ ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ۔۔” ﻓﺎروق ﮐﺎﻧﭗ ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔ اس ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ‬
‫اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﺑﻨﺪ ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”ﻓﺎروق‪ ،‬ﮨﻮش ﻣﻴﮟ ﺁؤ۔” یہ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ اس ﮐﺎ ﺵﺎﻧہ ذرا‬

‫زور ﺳﮯ ﮨﻼیﺎ۔‬
 ‫۔”اف ﺗﻮﺑہ‪ ،‬دوﺳﺮا ﮔﺰ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻣﺮا۔”۔‬

‫۔”اﮔﺮ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﻧہ ﮐﻬﻮﻟﻴﮟ ﺗﻮ ﭘﻨﺪرﮦ ﺑﻴﺲ ﮔﺰ اور دے ﻣﺎروں ﮔﺎ۔”‬

‫ﻣﺤﻤﻮد چﻠّﺎیﺎ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد ﺗﻤﮩﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮨﻮﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔۔ ﺵﺎیﺪ وﮦ ﺧﻮاب ﮐﯽ ﺡﺎﻟﺖ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮨﮯ اور ﺧﻮاب ﻣﻴﮟ ﺧﻮد ﮐﻮ دوزخ ﻣﻴﮟ دیﮑﻪ رﮨﺎ ﮨﮯ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ اﭨﻬﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﭘﻬﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﻣﺤﺴﻮس ﮐﻴﺎ‪ ،‬وﮦ اﭨﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ؛ ﺡﺎﻻﻧﮑہ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﭘﻴﺮ ﺑﻨﺪهﮯ‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﮯ اور وﮦ اﻧﮩﻴﮟ ﮨﻼ ﺟﻼ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ‬
‫اﭨﻪ ﮐﺮ ﺑﻴﭩﻬﻨﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﮩﻴﮟ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
‫۔”ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺗﻢ اﭨﻪ ﮐﺮ ﺑﻴﭩﻪ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﺟﯽ‪ ،‬ﺟﯽ ﮨﺎں‪ ،‬ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔ اس ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ‪ ،‬یہ ﻟﻴﺠﻴﮯ۔”‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور اﭨﻬﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﭘﻬﺮ ﮨﺎﺋﮯ ﮐﺮﮐﮯ رﮦ‬
‫ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﮨﻮَا” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﮯ چﻴﻦ ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ایﺴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ ﻣﻴﺮی ریﮍه ﮐﯽ ﮨﮉی ﭨﻮٹ ﮔﺌﯽ ﮨﻮ۔”‬
‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”دوزخ ﻣﻴﮟ ﺁﻧﮯ واﻟﻮں ﮐﯽ ریﮍه ﮐﯽ ﮨﮉیﺎں ﻧﮩﻴﮟ ﭨﻮﭨﻴﮟ ﮔﯽ ﺗﻮ اور‬

‫ﮐﻴﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔” ﻓﺎروق ﺑﮍﺑﮍایﺎ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﻮ ﮨﻮش ﻣﻴﮟ ﺁﺟﺎؤ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺟﻬﻠّﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫اور ﻓﺎروق ﻧﮯ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﮐﻬﻮل دیﮟ۔ چﻨﺪ ﻟﻤﺤﮯ ﺗﮏ ﭘﻬﭩﯽ‬
 ‫ﭘﻬﭩﯽ ﺁﻧﮑﻬﻮں ﺳﮯ دیﮑﻬﺘﺎ رﮨﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﮔﻬﺒﺮا ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬
‫۔”ﻣﻢ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎں ﮨﻮں؟”۔‬

‫۔”ﭘﺘﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻴﮟ اﺑﻬﯽ اﺑﻬﯽ ﺧﻮاب دیﮑﻪ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﺮ ﮔﻴﺎ‬
‫ﮨﻮں اور ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﻴﺞ دیﺎ ﮔﻴﺎ ﮨﻮں۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺟﻬﻮٹ ﺑﻮﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺗﻮ دوزخ ﻣﻴﮟ ﮔﺮز ﻣﺎرے‬

‫ﺟﺎرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﻣﺠﻬﮯ ﺟﻬﻮٹ ﺑﻮﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮورت ﮨﮯ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ‬

‫ﺧﻮد ﮐﻮ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﮨﯽ دیﮑﻬﺎ ﺗﻬﺎ اور ﭘﻬﺮ دوزخ ﻣﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﺡﺎﻻﻧﮑہ ﮨﻮﺗﺎ اس ﮐﮯ اﻟﭧ ﮨﮯ۔۔۔ ﺁدﻣﯽ ﮐﻮ ﭘﮩﻠﮯ ﮔﻨﺎﮨﻮں ﺳﮯ ﭘﺎک‬

‫ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯﻟﻴﮯ ﮐﭽﻪ ﻋﺮﺻہ دوزخ ﻣﻴﮟ رﮨﻨﺎ ﭘﮍﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺑﺸﺮﻃﻴﮑہ اس‬
‫ﮐﮯ ﮔﻨﺎﮦ ﻧﻴﮑﻴﻮں ﺳﮯ ﺑﮍهﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﻮں اور ﭘﻬﺮ ﭘﺎک ﺻﺎف ﮨﻮ ﮐﺮ‬
‫وﮦ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﻴﺞ دیﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﺧﻮاب ﮐﯽ ﺗﻌﺒﻴﺮیﮟ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ اﻟﭧ ﮨﯽ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻣﺴﮑﺮاﺋﯽ۔‬

‫۔”ﮔﻮیﺎ ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻠﮯ دوزخ ﻣﻴﮟ ﺟﺎؤں ﮔﺎ۔ ارے ﺑﺎپ رے۔ یﺎ اﷲ ﻣﻴﺮی‬
‫ﺗﻮﺑہ۔۔۔۔ﻣﻴﮟ ﺗﻮ ﺁج ﺳﮯ ﮨﯽ زور ﺵﻮر ﺳﮯ ﻋﺒﺎدت ﺵﺮوع ﮐﻴﮯ دیﺘﺎ‬
‫ﮨﻮں۔” اس ﻧﮯ ﺳﭻ ﻣﭻ ﮐﺎﻧﭗ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ‪ ،‬ﺗﻢ ﮐﻢ از ﮐﻢ ﺁج ﺳﮯ ﺗﻮ ﺵﺮوع ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ‪ ،‬ﮨﺎں‬

‫ﻟﻴﭩﮯ ﻟﻴﭩﮯ اﷲ ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ۔”۔‬
 ‫۔”وﮦ ﮐﻴﻮں؟”۔‬

‫۔”ذرا اﭨﻪ ﮐﺮ دﮐﻬﺎؤ۔”۔‬

‫ﻓﺎروق ﻧﮯ اﭨﻬﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﻧہ اﭨﻬﺎ ﮔﻴﺎ۔ اس‬
‫ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬
‫۔”ارے‪ ،‬یہ ﻣﻴﺮی ﮐﻤﺮ ﮐﻮ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا؟”۔‬

‫۔”وﮨﯽ ﺟﻮ ﮨﻤﺎری ﮐﻤﺮوں ﮐﻮ ﮨﻮا ﮨﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻣﺎیﻮﺳﺎﻧہ ﻟﮩﺠﮯ‬

‫ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫اﺳﯽ وﻗﺖ دروازﮦ ﮐﻬﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮔﺮدﻧﻴﮟ‬

‫دروازے ﮐﯽ ﻃﺮف ﮔﻬﻤﺎ دیﮟ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﺵﻮخ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ‬
‫ﻣﺴﮑﺮاﺗﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔‬
‫‪.............‬‬
‫۔”ﮐﻴﺎ ﺡﺎل ﮨﮯ دوﺳﺘﻮ‪ ،‬ﮨﻮش ﻣﻴﮟ ﺁﮔﺌﮯ ﺗﻢ؟”۔‬

‫۔”ﮨﻮش ﻣﻴﮟ ﺁﻧﮯ ﮐﯽ ﺑﺠﺎﺋﮯ ﮨﻢ اﭨﻬﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ رﮦ ﺟﺎﺗﮯ ﺗﻮ زیﺎدﮦ‬

‫ﺑﮩﺘﺮ ﺗﻬﺎ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮو‪ ،‬چﻪ ﮔﻬﻨﭩﮯ ﺗﮏ ﺗﻢ اس ﻗﺎﺑﻞ ﺿﺮور ﮨﻮﺟﺎؤ ﮔﮯ ﮐہ اﭨﻪ‬

‫ﮐﺮ ﺑﻴﭩﻪ ﺳﮑﻮ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﮨﻨﺲ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺻﺮف ﺑﻴﭩﻬﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ‪ ،‬اور چﻠﻨﮯ ﭘﻬﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﮐﺐ ﮨﻮﺳﮑﻴﮟ‬

‫ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻤﻴﮟ اﻓﺴﻮس ﮨﮯ۔۔ اب ﺗﻢ ﺑﮩﺖ ﻋﺮﺻﮯ ﺗﮏ چﻞ ﭘﻬﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﻮ‬

‫ﮔﮯ۔ ﺧﻴﺮ ﺗﻢ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮو۔۔ ﻣﻌﺬوروں واﻟﯽ ﮐﺮﺳﻴﺎں ﮨﻤﺎرے ﭘﺎس ﮨﻴﮟ۔‬
‫ایﮏ ایﮏ ﮐﺮﺳﯽ ﺗﻤﮩﻴﮟ دے دﮦ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔”۔‬
 ‫۔”ﮨﻢ ﮐﮩﺎں ﮨﻴﮟ؟”۔‬

‫۔”دور ﺑﮩﺖ دور۔۔۔۔ ﺗﻢ ﺳﻮچ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”چﻠﻮ ﺗﻢ ﺗﻮ ﺳﻮچ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺑﺘﺎ ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ دیﺘﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ‬
‫ﺟﻞ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻢ اس وﻗﺖ ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﺳﮯ ﮐﻢ از ﮐﻢ ﺗﻴﻦ ﺳﻮ ﮐﻠﻮﻣﻴﭩﺮ دور ایﮏ‬

‫ﭘﮩﺎڑی ﻣﻘﺎم ﭘﺮ ﮨﻮ۔۔۔ یہ ﻣﻘﺎم ﺗﻤﮩﺎرے ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ۔ یﮩﺎں ﺗﻤﮩﻴﮟ‬
‫ﺑﭽﺎﻧﮯ یﺎ چﻬﮍاﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﮯ ﮔﺎ‪ ،‬ﺑﮯ ﻓﮑﺮ رﮨﻮ۔”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ ﺑﮯ ﻓﮑﺮ رﮨﻨﺎ ﺑﮩﺖ ﺿﺮوری ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﺳﮯ‬
‫ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اب یہ ﺑﻬﯽ ﺑﺘﺎدو‪ ،‬ﺗﻢ ﻟﻮگ چﺎﮨﺘﮯ ﮐﻴﺎ ﮨﻮ؟” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺟﻮ چﺎﮨﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﮐﺮچﮑﮯ ﮨﻴﮟ۔۔ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺗﻤﮩﺎرے ﺵﮩﺮ ﺳﮯ ﺑﮩﺖ دور‬
‫ﻟﮯ ﺁﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔ اب ﺗﻢ ﻟﻮگ ﮨﻤﺎرے ﮐﺴﯽ ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﻣﻴﮟ دﺧﻞ ﻧﮩﻴﮟ دے‬
‫ﺳﮑﻮ ﮔﮯ۔”۔‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﮐﻼﺋﯽ ﭘﺮ ﺑﻨﺪهﯽ ﮔﻬﮍی ﭘﺮ ﻧﻈﺮ ڈاﻟﯽ۔ وﮦ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ ﻧﻮ‬

‫ﺑﺠﮯ ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ اور ﺟﻮن ﮐﯽ ﺗﻴﻦ ﺗﺎریﺦ ﺗﻬﯽ۔‬
‫اب ﮔﻬﮍی ﭘﺮ ﺗﻴﻦ ﺑﺞ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ اور ﺗﺎریﺦ چﺎر ﺟﻮن ﺗﻬﯽ؛ ﮔﻮیﺎ وﮦ‬
‫ﭘﻮرے چﻪ ﮔﻬﻨﭩﮯ ﺑﮯ ﮨﻮش رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ چﻪ ﮔﻬﻨﭩﻮں ﻣﻴﮟ ﺗﻴﻦ ﺳﻮ‬
‫ﮐﻠﻮﻣﻴﭩﺮ ﮐﺎ ﻓﺎﺻﻠہ ﻃﮯ ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‪ ،‬ﺁپ ﺑﮩﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ان ﮐﮯ ﺳﻮاﻻت ﺧﺘﻢ ﮨﻮں ﺗﻮ ﻣﻴﮟ ﮐﭽﻪ ﺑﺎت ﮐﺮوں۔” وﮦ ﺑﮯ چﺎرﮔﯽ‬
‫ﮐﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”اوﮨﻮ‪ ،‬یہ ﺑﺎت ﮨﮯ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺗﻮ ﻟﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬یﻮں ﺳﻤﺠﻪ ﻟﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬ﮨﻢ ﻧﮯ‬
‫اﭘﻨﮯ ﮨﻮﻧﭧ ﺳﯽ ﻟﻴﮯ۔۔ اب یہ ﺻﺮف اس وﻗﺖ ﮐﻬﻠﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﺟﺐ ﺁپ‬
‫ﮨﻤﻴﮟ اﺟﺎزت دیﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺵﮑﺮیہ‪ ،‬ﮨﺎں ﺗﻮ ﻣﺴﭩﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن۔۔ ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﺎ ﭘﺮوﮔﺮام ﮐﻴﺎ ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”ﭘﺮوﮔﺮام ﺑﮩﺖ ﺵﺎن دار ﮨﮯ۔۔۔ یہ ﻋﻤﺎرت ﺗﻤﮩﺎری ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﻣﻴﮟ دی‬
‫ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﮐﺒﻬﯽ ﮐﺒﻬﺎر ﮨﻤﺎرے ﻣﮩﻤﺎن یﮩﺎں ﺁﺗﮯ ﮨﻴﮟ۔ ان ﻣﮩﻤﺎﻧﻮں ﮐﯽ‬
‫ﻣﮩﻤﺎن ﻧﻮازی ﺗﻤﮩﺎرے ذﻣّﮯ ﮨﻮا ﮐﺮے ﮔﯽ۔ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻬﻼﻧﺎ ﭘﻼﻧﺎ اور ان‬
‫ﮐﮯ ﺁرام ﮐﺎ ﺧﻴﺎل رﮐﻬﻨﺎ۔”۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻢ ایﺴﺎ ﮐﻴﻮں ﮐﺮیﮟ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﮨﻢ ﺗﻤﮩﺎرے ﻣﻼزم ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﻣﻼزم ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻏﻼم ﮐﮩہ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ ﺧﻮد ﮐﻮ۔۔ چﻨﺪ روز ﺗﮏ ﺗﻢ ﺑﺲ‬
‫اس ﺡﺪ ﺗﮏ چﻠﻨﮯ ﭘﻬﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮﺟﺎؤﮔﮯ ﮐہ چﻨﺪ ﮔﺰ ﺗﮏ چﻞ‬
‫ﭘﻬﺮ ﺳﮑﻮ۔ ﺑﺲ اس ﺳﮯ زیﺎدﮦ ﻧﮩﻴﮟ۔۔ چﻨﺪ ﮔﺰ چﻠﻨﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺗﻢ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻃﺎﻗﺖ ﻧﮩﻴﮟ رﮦ ﺟﺎیﺎ ﮐﺮے ﮔﯽ اور ﺗﻢ ﺻﺮف ﻟﻴﭩﮯ رﮨﻨﮯ یﺎ ﺳﻮﺗﮯ‬
‫رﮨﻨﮯ ﮐﯽ ﺧﻮاﮨﺶ ﮐﻴﺎ ﮐﺮوﮔﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﮩﻤﺎﻧﻮں ﮐﯽ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺗﻬﻮڑا‬
‫ﺑﮩﺖ ﺗﻮ ﮨﻠﻨﺎ ﺟﻠﻨﺎ ﭘﮍا ﮨﯽ ﮐﺮےﮔﺎ۔۔۔۔یہ ﻣﮑﺎن ﭘﮩﺎڑ ﮐﯽ ﻋﻴﻦ چﻮﭨﯽ ﭘﺮ ﺑﻨﺎ‬
‫ﮨﻮا ﮨﮯ اور ﻧﻴﭽﮯ اﺗﺮﻧﮯ ﮐﺎ راﺳﺘہ ﺗﻢ ﺗﻼش ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﻮﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﺟﺲ ﮔﻴﺲ ﺳﮯ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﮯ ﮨﻮش ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔ اس ﮐﮯ اﺙﺮات زاﺋﻞ‬

‫ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮں ﮔﮯ؟” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺟﺐ ﺗﮏ ﺟﻮاﺑﯽ ﮔﻴﺲ ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ﻧہ ﺳﻨﮕﻬﺎ دی ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ‪،‬‬
 ‫اس وﻗﺖ ﺗﮏ اس ﮐﺎ اﺙﺮ زاﺋﻞ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﮔﺎ۔ وﻗﺖ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﺳﺎﺗﻪ ﮐﻢ‬
‫ﺿﺮور ﮨﻮﺗﺎ چﻼ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮐﻢ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ رﻓﺘﺎر چﻴﻮﻧﭩﯽ ﮐﯽ چﺎل‬
‫ﺟﻴﺴﯽ ﮨﻮﮔﯽ۔”۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ ﮨﻢ یﮩﺎں ﺁﻧﮯ واﻟﮯ ﻣﮩﻤﺎﻧﻮں ﮐﯽ ﺧﺎﻃﺮ‬

‫ﻣﺪارت ﮐﺲ ﻃﺮح ﮐﺮﺳﮑﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺟﻮ ﺑﻬﯽ ان ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﺮﺳﮑﻮ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ان ﮐﯽ ذات ﺳﮯ ﮨﻤﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ‬

‫ﮨﻤﺪردی ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﮔﯽ‪ ،‬ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ﮨﻮ ﺗﻮ ﮨﻮ۔” اس ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ اس ﮔﺮوﮦ ﮐﮯ ﺳﺮﻏﻨہ ﺗﻢ ﮨﻮ؟” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﻮچﻬﺎ۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﺳﺮﻏﻨہ ﮐﮯ چﮑﺮ ﻣﻴﮟ ﻧہ ﭘﮍو۔”۔‬

‫۔”اور یہ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﺎ ﮐﻴﺎ چﮑﺮ ﺗﻬﺎ۔”۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬وﮦ ﻣﻴﮟ ﺗﻤﮩﻴﮟ۔۔۔۔”۔‬

‫اس ﮐﮯ اﻟﻔﺎظ درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ایﮏ ﻋﺠﻴﺐ ﺳﯽ ﺁواز‬
‫ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻧﺠﯽ ﺗﻬﯽ۔۔۔ ﭨﻮں ﭨﻮں ﺳﮯ ﻣﻠﺘﯽ ﺟﻠﺘﯽ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور‬
‫ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ چﻮﻧﮏ اﭨﻬﮯ۔‬

‫۔”ﺑﺎس ﮐﯽ ﻋﻤﺮ ﮐﺘﻨﯽ ﻟﻤﺒﯽ ﮨﮯ۔ اﺑﻬﯽ اﺑﻬﯽ ﮨﻢ ﻧﮯ ان ﮐﺎ ذﮐﺮ ﮐﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔”‬
‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﺧﻮش ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ اور ﭘﻬﺮ ایﮏ اﻟﻤﺎری ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﺎ۔‬
‫اس ﭘﺮ ﻧﻤﺒﺮوں واﻻ ﺗﺎﻻ ﻟﮕﺎ ﺗﻬﺎ۔۔۔ اس ﻧﮯ ﺟﻠﺪی ﺗﺎﻟﮯ ﮐﮯ ﻧﻤﺒﺮ‬
‫ﻣﻼﺋﮯ اور اﻟﻤﺎری ﮐﮯ ﭘﭧ ﮐﻬﻮل ڈاﻟﮯ۔ اﻧﺪر ایﮏ واﺋﺮﻟﻴﺲ ﮐﯽ ﻗﺴﻢ‬
‫ﮐﮯ ﺁﻟﮯ ﻣﻴﮟ ﻧﻴﻠﮯ رﻧﮓ ﮐﺎ ﺑﻠﺐ ﺟﻞ اور ﺑُﺠﻪ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔ اس ﮐﺎ ایﮏ‬
‫ﺑﭩﻦ دﺑﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”یﺲ ﺳﺮ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اس ﻃﺮف ﻣﺘﻮﺟہ ﮨﻮں۔”۔‬
 ‫۔”ان ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ۔” ایﮏ ﺑﺎریﮏ اور ﭘﻬﻨﺴﯽ‬
‫ﭘﻬﻨﺴﯽ ﺳﯽ ﺁواز ﺳﻨﺎﺋﯽ دی۔‬

‫۔”وﮦ ﮔﻴﺲ ﮐﮯ اﺙﺮ ﺳﮯ ﺑﮯ ﺑﺲ ﮨﻮ ﮐﺮ رﮦ ﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔۔ اﻧﮩﻴﮟ ریﺴﭧ‬

‫ﮨﺎؤس ﮐﯽ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﯽ ریﺴﭧ ﮨﺎؤس ﮐﯽ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﯽ ﮐﮯ ﻓﺮاﺋﺾ ﺳﻮﻧﭙﮯ‬
‫ﺟﺎرﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”یہ ﮐﻴﺎ ﺑﺪ ﺗﻤﻴﺰی ﮨﮯ۔” دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ ﻧﺎﺧﻮﺵﮕﻮار ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ‬

‫ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺪ ﺗﻤﻴﺰی‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﺳﺮ؟” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﺑﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻢ اچﻬﯽ ﻃﺮح ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﻮ‪ ،‬یہ ﻟﻮگ ﮐﺲ ﻗﺪر ﺧﻄﺮﻧﺎک ﮨﻴﮟ۔ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫زﻧﺪﮦ رﮐﻬﻨﺎ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اﻧﮩﻴﮟ اﺳﯽ وﻗﺖ ﭘﮩﺎڑی ﺳﮯ دهﮑﺎ‬
‫دے دیﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﺗﺎﮐہ ان ﮐﯽ ﮨﮉی ﭘﺴﻠﯽ ایﮏ ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ۔ ﮔﻴﺲ ﮐﮯ اﺙﺮ‬
‫ﺳﮯ یہ اس ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮ رﮦ ﻧﮩﻴﮟ ﮔﺌﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ ﮐہ ﺧﻮد ﮐﻮ ﺑﭽﺎ ﺳﮑﻴﮟ۔‬
‫ﻟٰﮩﺬا ان ﮐﯽ ﻣﻮت ﻗﺪرﺗﯽ ﺧﻴﺎل ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔” دوﺳﺮی ﻃﺮف ﺳﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ ﮔﻴﺎ۔‬
‫۔”ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺘﺮ ﺑﺎس‪ ،‬ﺁپ ﮐﮯ ﺡﮑﻢ ﮐﯽ ﻓﻮری ﻃﻮر ﭘﺮ ﺗﻌﻤﻴﻞ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ‬
‫ﮔﯽ۔ ﺁپ ﻣﻄﻤﺌﻦ رﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬ﺗﻢ اس ﮐﮯ ﺡﮑﻢ ﭘﺮ ﻋﻤﻞ ﮐﺮو۔ ﮨﻢ اوﭘﺮ واﻟﮯ ﮐﮯ ﺡﮑﻢ‬

‫ﭘﺮ ﺻﺎﺑﺮ اور ﺵﺎﮐﺮ ﮨﻴﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﺁﺳﻤﺎن ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫دیﮑﻬﺎ۔‬

‫۔”ﻣﺸﮑﻞ یہ ﮨﮯ ﮐہ اب ﺗﻢ چﺎروں ﮐﻮ اﭨﻬﺎ اﭨﻬﺎ ﮐﺮ ﺑﺎﮨﺮ ﻟﮯ ﺟﺎﻧﺎ ﭘﮍے‬

‫ﮔﺎ۔۔ ﺧﻴﺮ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﺗﻢ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ایﮏ ﮐﻮ ﮐﻨﺪهﮯ ﭘﺮ اﭨﻬﺎ ﮐﺮ‬
‫ﭘﮩﺎڑ ﮐﯽ چﻮﭨﯽ ﭘﺮ ڈال ﺁؤ۔ اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﮨﻢ ﻣﻞ ﮐﺮ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﻮ‬
 ‫اﭨﻬﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺘﺮ ﺟﻨﺎب‪ ،‬اﺑﻬﯽ ﻟﻴﺠﻴﮯ۔”۔‬

‫یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﮯ ﺑﺴﯽ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ‬

‫ﻣﻴﮟ اﭘﻨﮯ واﻟﺪ ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ ﮐﮩہ رﮨﮯ ﮨﻮں‪ ،‬اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬یہ‬
‫ﮐﻴﺴﯽ ﺑﮯ ﺑﺴﯽ ﮐﯽ ﻣﻮت ﮨﮯ۔ ﮨﻢ زﻧﺪﮔﻴﺎں ﺑﭽﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫ﮐﻮﺵﺶ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ۔۔‬

‫۔”ایﺴﮯ ﻣﻮﻗﻌﻮں ﭘﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎن ﺧﺪا ﮐﻮ یﺎد ﮐﻴﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﮯ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬

‫ﺟﻤﺸﻴﺪ اداس اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔‬

‫۔”ﺟﯽ اﺑّﺎ ﺟﺎن۔” وﮦ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ان ﭘﺮ ﺟﻬﮑﮯ اور ایﮏ ایﮏ ﮐﻮ اﭨﻬﺎ ﮐﺮ ﮐﻨﺪهﻮں ﭘﺮ ڈال ﻟﻴﺎ‬
‫اور ﮐﻤﺮے ﮐﮯ دروازے ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ۔‬
‫۔”ﺟﻠﺪی ﺁﻧﺎ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”اﺑﻬﯽ ﺁﺋﮯ ﺟﻨﺎب‪ ،‬ﺁپ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ۔” ایﮏ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺗﻘﺮیﺒًﺎ ﭘﺎﻧﭻ ﻣﻨﭧ ﺑﻌﺪ ان ﮐﯽ واﭘﺴﯽ ﮨﻮﺋﯽ۔۔ اب اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﻞ ﮐﺮ‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﻮ اﭨﻬﺎیﺎ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ ایﮏ ﺑﺎزو ﺳﮯ ﭘﮑﮍا۔‬
‫ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﻧﮯ ایﮏ اک ﭨﺎﻧﮓ اور ﺑﺎزو ﺗﻬﺎم ﻟﻴﮯ اور ڈﻧﮉا ڈول ﮐﯽ‬
‫ﺵﮑﻞ ﻣﻴﮟ ﻟﮯ چﻠﮯ۔‬

‫۔”ﺑﭽﭙﻦ ﻣﻴﮟ ﻣﻴﮟ ﮐﭽﻪ ﺑﭽﻮں ﮐﻮ اس ﻃﺮح اﺳﮑﻮل یﺎ دیﻨﯽ ﻣﺪرﺳﻮں‬

‫ﻣﻴﮟ ﻟﮯ ﺟﺎﺗﮯ دیﮑﻬﺎ ﮐﺮﺗﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺁج ﺧﻮد اس ﻃﺮح ﻟﮯ ﺟﺎیﺎ ﺟﺎ رﮨﺎ‬
‫ﮨﻮں‪ ،‬ﺿﺮور ﻣﻴﮟ ایﮏ ﮔﻨہ ﮔﺎر اﻧﺴﺎن ﮨﻮں اور ﺧﺪا ﮐﯽ ﺑﺎرﮔﺎﮦ ﻣﻴﮟ‬
‫ڈﻧﮉا ڈول ﮐﺮﮐﮯ ﺑﻬﻴﺠﺎ ﺟﺎ رﮨﺎ ﮨﻮں‪ ،‬اﷲ ﻣﺠﻬﮯ ﻣﻌﺎف ﻓﺮﻣﺎﺋﮯ۔”‬
 ‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﮐﺎﻧﭗ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور اس ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻬﯽ ﻣﺴﮑﺮا اُﭨﻬﮯ۔۔۔ اوﻧﭽﮯ ﻧﻴﭽﮯ راﺳﺘﮯ‬

‫ﭘﺮ چﻠﺘﮯ ﺁﺧﺮ وﮦ اس ﺟﮕہ ﭘﮩﻨﭻ ﮔﺌﮯ ﺟﮩﺎں اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق‬
‫اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﻮ ﻟﭩﺎ رﮐﻬﺎ ﺗﻬﺎ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻴﻨﻮں ﻧﮯ ایﮏ‬
‫دوﺳﺮے ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺁﭘﺲ ﻣﻴﮟ ﭘﮑﮍ رﮐﻬﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”یہ ﮐﻴﺎ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﺗﻢ ﻧﮯ ایﮏ دوﺳﺮے ﮐﻮ ﭘﮑﮍ ﮐﻴﻮں رﮐﻬﺎ ﮨﮯ؟”‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺁپ ﺑﻬﯽ ﮨﻤﻴﮟ ﭘﮑﮍ ﻟﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﺟﺎن دیﻨﺎ ﭘﺴﻨﺪ ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ۔۔ اﻣﻴﺪ‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺎن ﺻﺎﺡﺐ ﮨﻤﺎری ﺁﺧﺮی ﺧﻮاﮨﺶ ﺿﺮور ﭘﻮری ﮐﺮیﮟ‬
‫ﮔﮯ۔یﻮں ﺑﻬﯽ اس ﻣﻴﮟ ان ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺡﺮج ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﺿﺮور ﺿﺮور‪ ،‬ﺑﻬﻼ ﻣﺠﻬﮯ اس ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ اﻋﺘﺮاض ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﺗﻢ‬
‫ﻟﻮگ ﻋﻴﻦ ﭘﮩﺎر ﮐﯽ چﻮﭨﯽ ﭘﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻮ۔۔ایﮏ اﺵﺎرے ﮐﯽ دیﺮ ﮨﮯ۔‬
‫ﻟﮍهﮑﺘﮯ ﻧﻈﺮ ﺁؤﮔﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ ﺗﻤﮩﺎرے ﮨﺎﺗﻪ ایﮏ‬
‫دوﺳﺮے ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﻣﻴﮟ ﮐﺲ ﻃﺮح رﮨﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﭘﮩﻼ ﺟﻬﭩﮑﺎ ﮨﯽ ﺗﻤﮩﻴﮟ‬
‫اﻟﮓ اﻟﮓ ﮐﺮدے ﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”وﮦ ﺑﻌﺪ ﮐﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ۔۔۔ یﮩﺎں ﺳﮯ ﺗﻮ ﮨﻢ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ ﻟﮍهﮑﻴﮟ ﮔﮯ‬

‫ﻧﺎ۔”۔‬

‫۔”ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ‪ ،‬اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﻮ ﺑﻬﯽ ان ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻟﭩﺎ دو۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‬
‫ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔ ایﺴﺎ ﮨﯽ ﮐﻴﺎ ﮔﻴﺎ۔۔۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ اﭘﻨﺎ ﮨﺎﺗﻪ ان ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫ﺑﮍهﺎ دیﺎ‪ ،‬ﺟﺴﮯ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﭘﮑﮍ ﻟﻴﺎ۔ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﻓﺎروق ﮐﮯ اور‬
‫ﻓﺎروق ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﺎ۔‬
 ‫۔”اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺁپ ﺳﮯ ﮐﭽﻪ ﮐﮩﻨﺎ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬ﺁﺧﺮی اﻟﻔﺎظ۔۔۔۔۔”۔‬

‫۔”ﺿﺮور ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ۔۔۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﻣﺴﭩﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﮐﮩﻴﮟ یہ ﻟﻮگ ﮐﻮﺋﯽ چﺎل ﺗﻮ چﻠﻨﮯ ﮐﮯ ﻣﻮڈ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻧﮩﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”اس ﺑﮯ ﺑﺴﯽ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ یہ ﮐﻴﺎ ﮐﻮﺋﯽ چﺎل چﻠﻴﮟ ﮔﮯ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‬
‫ﻧﮯ اﻟﺠﻬﻦ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔ اس دوران ﻣﺤﻤﻮد اﭘﻨﺎ ﻣﻨہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﮐﺎن ﺳﮯ ﻟﮕﺎ چﮑﺎ ﺗﻬﺎ۔ اس ﻧﮯ ﮐﭽﻪ ﮐﮩﺎ اور ﭘﻬﺮ ﻣﻨہ‬
‫ﭘﻴﭽﻬﮯ ﮨﭩﺎ ﻟﻴﺎ۔‬

‫۔”دوﺳﺘﻮ‪ ،‬اب ﺗﻢ ﮨﻤﻴﮟ دهﮑﺎ دے ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ‪ ،‬ﮨﻢ اﭘﻨﮯ ﺧﺪا ﮐﻮ ﻣﺪد ﮐﮯ‬
‫ﻟﻴﮯ ﭘﮑﺎرﺗﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”چﻠﻮ ﺁﮔﮯ ﭘﮍه ﮐﺮ اﻧﮩﻴﮟ دهﮑّﺎ دو‪ ،‬یہ ﺻﺮف ﮨﺎﺗﻪ ﮨﻼ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔‬
‫دهﮍ ﻧﮩﻴﮟ۔ ﺑﺲ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﺳﮯ ﺑﭽﮯ رﮨﻨﺎ۔”۔‬

‫چﺎروں ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ اور ﭘﻬﺮ ایﮏ چﻴﺦ ﻓﻀﺎ ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻧﺞ اﭨﻬﯽ۔‬
‫ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ یﻌﻨﯽ ﻋﺎﻣﯽ ﮐﮯ ﭘﻴﭧ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﺧﻮن ﺑﮩہ ﻧﮑﻼ۔‬
‫چﺎﻧﺪ ﮐﯽ روﺵﻨﯽ ﻣﻴﮟ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺧﻮن ﻧﮑﻠﺘﮯ ﺻﺎف دیﮑﻬﺎ اور ﭘﻬﺮ‬
‫وﮦ اوﻧﺪهﮯ ﻣﻨہ ﮔﺮ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”یہ۔۔۔ یہ ﮐﻴﺎ ﮨﻮا؟” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮨﮑﻼیﺎ۔۔ ﻣﺎرے ﺡﻴﺮت اور ﺧﻮف ﮐﮯ اس‬
‫ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﺑﺎﮨﺮ ﮐﻮ ﻧﮑﻠﯽ ﭘﮍ رﮨﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬

‫۔”اﺳﮯ ﻏﻴﺒﯽ اﻣﺪاد ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬اﷲ ﮐﯽ ﻧﺼﺮت۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ‬
‫ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬
 ‫۔”ﺗﻮ ﺗﻤﮩﺎرے ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻮﺋﯽ چﺎﻗﻮ یﺎ ﺧﻨﺠﺮ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ‬
‫ﮨﻢ ﻧﮯ ﺗﻮ ﺗﻤﮩﺎری ﺗﻼﺵﯽ ﺑﮩﺖ اﺡﺘﻴﺎط ﺳﮯ ﻟﯽ ﺗﻬﯽ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ‬
‫ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻼ ﮐﯽ ﺡﻴﺮت ﺗﻬﯽ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬یہ رﮨﺎ چﺎﻗﻮ اور اس چﺎﻗﻮ ﮐﮯ ﮨﻮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻢ ﻟﻮگ ﮨﻤﺎری‬
‫ﻃﺮف ﺑﮍهﻨﮯ ﮐﯽ ﺟﺮﺋﺎت ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ۔ ﺁؤ‪ ،‬ﺁﮔﮯ ﺁﮐﺮ دیﮑﻪ ﻟﻮ۔‬
‫ﺗﻤﮩﺎرا ﺑﻬﯽ رﮨﯽ اﻧﺠﺎم ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬ﺟﻮ اس ﮐﺎ ﮨﻮا ﮨﮯ۔”۔‬

‫وﮦ ﭨﻬﭩﮏ ﮐﺮ رﮦ ﮔﺌﮯ۔۔۔ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﭘﻬﺎڑ ﭘﻬﺎڑ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اس چﺎﻗﻮ ﮐﻮ‬

‫دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﺎ چﮩﺮﮦ ﺳﺮخ ﮨﻮﮔﻴﺎ۔ اس ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻴﺐ ﻣﻴﮟ ریﻨﮓ‬
‫ﮔﻴﺎ۔۔ اس ﮐﮯ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﮦ ﺳﺎﺗﻬﻴﻮں ﻧﮯ ﺑﻬﯽ اﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻴﺒﻮں ﻣﻴﮟ ڈاﻟﮯ‬
‫اور ﭘﻬﺮ دهﮏ ﺳﮯ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ ان ﮐﮯ ﻣﻨہ ﮐﻬﻠﮯ اور ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﭘﻬﭩﯽ ﮐﯽ‬
‫ﭘﻬﭩﯽ رﮦ ﮔﺌﻴﮟ۔‬
‫۔”اﭘﻨﮯ ﭘﺴﺘﻮﻟﻮں ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮرﮨﮯ ﮨﻮ۔ ﺗﻢ ﻟﻮگ ﻋﻘﻞ ﺳﮯ ﭘﻴﺪل‬
‫ﮨﻮ۔ ﺑﻬﻼ یہ ﮐﺲ ﻃﺮح ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ ﮐہ ﺗﻢ اﻧﮩﻴﮟ ﮐﻨﺪهﻮں ﭘﺮ اﭨﻬﺎؤ۔ ان‬
‫ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺗﻤﮩﺎری ﮐﻤﺮوں ﮐﯽ ﻃﺮف ﺟﻬﻮل رﮨﮯ ﮨﻮں اور یہ ﺗﻤﮩﺎری‬
‫ﺟﻴﺒﻮں ﻣﻴﮟ ﭘﺴﺘﻮل رﮨﻨﮯ دیﮟ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻧﮩﺎیﺖ ﮨﻮﺵﻴﺎری ﺳﮯ ﭘﺴﺘﻮل‬
‫ﻧﮑﺎﻟﮯ اور ﭘﮩﺎڑی ﺳﮯ ﻧﻴﭽﮯ اچﻬﺎل دیﮯ۔ ﺗﻢ ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﮔﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬
‫ﺁواز یﺎ ﺗﻮ ﺳُﻨﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬اﮔﺮ ﺳﻨﯽ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺧﻴﺎل ﮐﻴﺎ ﮐہ ﮐﻮﺋﯽ ﭘﺘﻬﺮ ﻟﮍهﮏ‬
‫ﮐﺮ ﻧﻴﭽﮯ ﮔﺮا ﮨﮯ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ اس ﻗﺴﻢ ﮐﯽ ﺁوازیﮟ یﮩﺎں ﺁﺗﯽ ﮨﯽ رﮨﺘﯽ‬
‫ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﭘﻬﺮ یﮩﯽ ﮐﺎم ﻣﻴﮟ ﻧﮯﮐﻴﺎ۔ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺗﻤﮩﺎرے ﭘﺴﺘﻮل ﭘﺮ ﮨﺎﺗﻪ ﺻﺎف‬
‫ﮐﺮدیﺎ۔ ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﻣﻴﺮے ﮐﺎن ﻣﻴﮟ یﮩﯽ اﻃﻠّﺎع دی ﺗﻬﯽ ﮐہ یہ ﺗﻴﻨﻮں‬
‫ﺗﻤﮩﺎرے ﺗﻴﻨﻮں ﺳﺎﺗﻬﻴﻮں ﮐﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﻧﮑﺎل ﮐﺮ ﭘﻬﻴﻨﮏ چﮑﮯ ﮨﻴﮟ اور‬
‫ﺟﺐ اس ﻧﮯ ﻣﺠﻪ ﺳﻊ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻼیﺎ ﺗﻬﺎ ﺗﻮ یہ چﺎﻗﻮ ﮨﯽ ﻣﺠﻬﮯ دیﺎ ﺗﻬﺎ۔ اب‬
‫ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻮ دوﺳﺘﻮ۔۔ یہ ﺑﻬﯽ ﺑﺘﺎﺗﺎ چﻠﻮں ﮐہ ﮨﻢ ﻣﻠﮏ ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﮨﻴﮟ۔”۔‬
 ‫۔”یہ اﻧﺪازﮦ ﺁپ ﻧﮯ ﮐﻴﺴﮯ ﻟﮕﺎیﺎ اﺑّﺎ ﺟﺎن۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ‬
‫ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻋﻘﻞ ﺳﮯ ﭘﻴﺪل ﮨﻮ ﺗﻢ ﺑﻬﯽ‪ ،‬یﺎ ﭘﻬﺮ ﮔﻴﺲ ﺗﻤﮩﺎرے ذﮨﻦ ﭘﺮ ﺑﻬﯽ اﺙﺮ‬
‫اﻧﺪاز ﮨﻮچﮑﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺑﻬﻮل ﮔﺌﮯ‪ ،‬ان ﮐﮯ ﺑﺎس ﻧﮯ ﮐﻴﺎ ﮐﮩﺎ ﺗﻬﺎ۔ اس ﻧﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﮨﻤﺎری ﻣﻮت ﻗﺪرﺗﯽ ﺧﻴﺎل ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔۔ اﮔﺮ ﮨﻤﺎری ﻣﻮت‬
‫ان ﮐﮯ ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ واﻗﻊ ﮨﻮﺗﯽ‪ ،‬ﺗﻮ ﭘﻬﺮ اس ﺳﮯ ﮐﻴﺎ ﻓﺮق ﭘﮍﺗﺎ ﮐہ وﮦ‬
‫ﻗﺪرﺗﯽ ﺧﻴﺎل ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ یﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺪرﺗﯽ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﮨﻢ اﭘﻨﮯ ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﮨﯽ‬
‫ﮐﮩﻴﮟ ﮨﻴﮟ اور ﻏﺎﻟﺒًﺎ یہ ﺵﻤﺎﻟﯽ ﭘﮩﺎڑیﺎں ﮨﻴﮟ۔” یﮩﺎں ﺗﮏ ﮐﮩہ ﮐﺮ وﮦ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﮨﻮﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”ﺵﺎﮐﯽ‪ ،‬ﮐﺎﺑﻮس دوڑ ﮐﺮ ﺟﺎؤ اور اﻧﺪر ﺳﮯ ﺟﻮ ﺑﻬﯽ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﻣﻠﻴﮟ‪،‬‬

‫اﭨﻬﺎ ﻻؤ۔۔۔ ﻣﻴﮟ ﻋﺎﻣﯽ ﮐﻮ دیﮑﻬﺘﺎ ﮨﻮں۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﺑﻠﻨﺪ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اچﻬﺎ۔” دوﻧﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ ﮐﮩﺎ اور ﺗﻘﺮیﺒًﺎ دوڑﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﭘﮩﺎڑی‬
‫ﻋﻤﺎرت ﮐﯽ ﻃﺮف چﻠﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻋﺎﻣﯽ ﭘﺮ ﺟﻬﮏ ﮔﻴﺎ۔۔ وﮦ ان‬
‫ﺳﮯ اﺗﻨﯽ دور ﺗﻬﺎ ﮐہ وﮦ ﺡﻤﻠہ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﮨﺎں چﺎﻗﻮ ﭘﻬﻴﻨﮏ‬
‫ﮐﺮ ﺿﺮور ﻣﺎر ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ چﺎﻗﻮ ان ﮐﮯ‬
‫ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﺟﺎﺗﺎ اور اﺑﻬﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دو اور دﺵﻤﻨﻮں ﺳﮯ ﻧﺒﭩﻨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﻋﺎﻣﯽ‪ ،‬ﻋﺎﻣﯽ۔۔۔ ﻣﻴﮟ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻬﻼ ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ﮐﻴﺎ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ ﮨﻮں۔‬
‫ﺗﻢ‪ ،‬ﺗﻢ ﺧﻮد ﮐﻮ ﮐﻴﺴﺎ ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻮ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﺑﻮﮐﻬﻼﺋﯽ‬
‫ﮨﻮﺋﯽ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻢ‪ ،‬ﻣﻴﮟ۔۔۔ ﻣﻴﮟ ﻣﺮا۔” اس ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ۔‬

‫۔”ﻟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻋﺎﻣﯽ‪ ،‬ﺗﻤﮩﺎرے ﺟﺴﻢ ﻣﻴﮟ ایﮏ ﻧﻨﻬﺎ ﺳﺎ چﺎﻗﻮ اﺗﺮا ﮨﮯ۔‬
‫اﺗﻨﮯ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺳﮯ زﺧﻢ ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﺎ۔”۔‬
‫۔”ﺗﺖ‪ ،‬ﺗﻢ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﺁﻏﺎ۔۔ ﺟﺎن۔۔۔ چﺎﻗﻮ ﻣﻴﺮے دل ﮐﻮ چﻬﻮ چﮑﺎ ﮨﮯ۔‬
‫وﮦ ﭘﺴﻠﻴﻮں ﮐﻮ ﮐﺎﭨﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﺡﻴﺮت ﮨﮯ‪ ،‬ایﮏ چﻬﻮﭨﮯ ﺳﮯ چﺎﻗﻮ ﻧﮯ ﭘﺴﻠﻴﺎں ﮐﺎٹ دیﮟ۔”‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫۔”ﮨﺎﺗﻪ ﮐﻨﮕﻦ ﮐﻮ ﺁرﺳﯽ ﮐﻴﺎ چﭽﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺳﻮری ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺗﻢ ﺑﻬﯽ ایﮏ‬
‫چﺎﻗﻮ ﮨﻀﻢ ﮐﺮﮐﮯ دیﮑﻪ ﻟﻮ۔۔۔ یہ چﺎﻗﻮ ﮐﻮﺋﯽ ﻋﺎم چﺎﻗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ۔ یہ ﺗﻮ‬
‫ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﺧﺎص ﻗﺴﻢ ﮐﺎ چﺎﻗﻮ ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﮐﯽ ﺵﻮخ ﺁواز ﻧﮯ اس ﮐﮯ‬
‫ﮐﺎﻧﻮں ﻣﻴﮟ زﮨﺮ ﮔﻬﻮل دیﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻢ چﺎروں ﺑﭻ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ۔۔ ﮨﻠﻨﮯ ﺟﻠﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮ ﺗﻢ ﮨﻮ ﻧﮩﻴﮟ۔‬

‫ﺑﺲ ﻟﮯ دے ﮐﮯ ایﮏ چﺎﻗﻮ ﺗﻤﮩﺎرے ﭘﺎس ﮨﮯ۔ ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس‬
‫اﺑﻬﯽ ﺁﺗﮯ ﮨﯽ ﮨﻮں ﮔﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ دیﮑﻬﻮں ﮔﺎ‪ ،‬یہ زﺑﺎن ﮐﺲ ﻃﺮح چﻠﺘﯽ‬
‫ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اس زﺑﺎن ﮐﯽ ﺑﺎت ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮ۔۔ یہ ایﺴﮯ ﻣﻮﻗﻌﻮں ﭘﺮ ﮐﺒﻬﯽ ﺧﺎﻣﻮش‬

‫رﮨﯽ ﮨﮯ ﻧہ رﮨﮯ ﮔﯽ۔۔۔۔ ارے ﻣﻴﺎں ﺟﺎؤ‪ ،‬ﺗﻢ ﮐﻴﺎ ﺟﺎﻧﻮ‪ ،‬اس زﺑﺎن ﮐﯽ‬
‫ﺑﺎﺗﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﺑﮍی ﺑﻮڑهﻴﻮں ﮐﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﮨﺎﺗﻪ ﻧﭽﺎ ﮐﺮ ﺑﻮﻻ۔‬

‫اﺳﯽ وﻗﺖ ﻋﺎﻣﯽ ﻧﮯ ایﮏ زور دار ﺟﻬﺮﺟﻬﺮی ﻟﯽ اور اس ﮐﯽ ﮔﺮدن‬

‫ڈهﻠﮏ ﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”ﻟﻮ‪ ،‬ﺗﻢ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﺗﻮﮔﻴﺎ اور ﻣﻴﺮا ﺧﻴﺎل ﮨﮯ‪ ،‬ﺳﻴﺪهﺎ ﺟﮩﻨﻢ ﻣﻴﮟ ﮔﻴﺎ‬
‫ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﺑﻨﯽ ﻧﻮع اﻧﺴﺎن ﮐﯽ ﺑﺮاﺋﯽ چﺎﮨﻨﮯ واﻟﮯ ﺑﻬﻼ ﺟﻨﺖ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﻴﺎ ﺟﺎﺳﮑﻴﮟ ﮔﮯ۔” ﻓﺎروق ﮨﻨﺴﺎ۔‬
‫۔”ﻓﺎروق‪ ،‬ﺑﺮی ﺑﺎت ﮨﮯ۔ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﻣﻮت ﭘﺮ ﮨﻨﺴﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺗﮯ۔” ﻣﺤﻤﻮد‬
‫ﻧﮯ اﺳﮯ ﭨﻮک دیﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻠﮏ اور ﻗﻮم ﮐﮯ دﺵﻤﻨﻮں ﮐﯽ ﻣﻮت ﭘﺮ ﮨﻨﺴﻨﺎ ﮨﯽ چﺎﮨﻴﮯ۔” ﻓﺎروق‬

‫ﻧﮯ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ اﺑّﺎ ﺟﺎن۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﮔﻮیﺎ ان ﺳﮯ ﻓﻴﺼﻠہ چﺎﮨﺎ۔‬

‫۔”ﻣﻮت دوﺳﺖ ﮐﯽ ﮨﻮ یﺎ دﺵﻤﻦ ﮐﯽ‪ ،‬اﻓﺴﻮس ﻧﺎک ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﮨﻨﺴﻨﺎ‬
‫ﭨﻬﻴﮏ ﻧﮩﻴﮟ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ‪” :‬ﮨﺎں‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ یہ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮﻧﺎ‬
‫چﺎﮨﻴﮯ ﮐہ ﻣﻠﮏ اور ﻗﻮم ﮐﺎ ایﮏ دﺵﻤﻦ ﺗﻮ ﮐﻢ ﮨﻮا۔”۔‬

‫۔”ﺵﮑﺮیہ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬اب ﻣﻴﮟ ﮐﺒﻬﯽ ﺑﻬﯽ ﮐﺴﯽ ﮐﯽ ﻣﻮت ﭘﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻨﺴﻮں‬
‫ﮔﺎ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﮐﮩﺎ۔‬

‫اﺳﯽ وﻗﺖ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻗﺪﻣﻮں ﮐﯽ ﺁواز ﺳﻨﯽ۔ ﺵﺎیﺪ ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس‬
‫ﺁﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ ان ﮐﮯ دل دهﮏ دهﮏ ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔ ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ وﮦ ﮐﺲ‬
‫ﻗﺴﻢ ﮐﮯ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﻻﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﮔﺮ ﮐﻮﺋﯽ ﭘﺴﺘﻮل یﺎ‬
‫ﺑﻨﺪوق اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻞ ﮔﺌﯽ ﮨﻮی ﺗﻮ ان ﮐﮯ ﺑﭽﻨﮯ ﮐﮯ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺑﮩﺖ ﮐﻢ رﮦ‬
‫ﺟﺎﺗﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯان ﮐﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﻧﮑﺎل ﮐﺮ اﺳﯽ ﻟﻴﮯ ﭘﻬﻴﻨﮏ دیﮯ‬
‫ﺗﻬﮯ ﮐہ دﺵﻤﻦ ﮐﺴﯽ ﺻﻮرت هﺒﯽ اﻧﮩﻴﮟ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﻧہ‬
‫رﮨﻴﮟ۔ اﺗﻨﮯ ﻣﻴﮟ دوﻧﻮں ﻧﺰدیﮏ ﺁﮔﺌﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫دیﮑﻬﻨﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮔﺮدﻧﻴﮟ ﮔﻬﻤﺎ رﮐﻬﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ‬
‫اور ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﻣﻴﮟ دو ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ ﺳﻼﺧﻴﮟ اور ایﮏ ﺵﻴﺸﮯ‬
‫ﮐﯽ ﺑﻮﺗﻞ ﺗﻬﯽ۔۔ ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ ﺳﻼﺧﻴﮟ ﺵﺎیﺪ ﺁﺗﺶ داﻧﻮں ﮐﯽ راﮐﻪ ﮐﺮیﺪﻧﮯ‬
‫ﮐﮯ ﮐﺎم ﺁﺗﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔۔۔‬
‫۔”ﮐﻴﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ ﻣﺴﭩﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ان ﺳﮯ ﮐﺎم چﻞ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔”۔‬
‫۔”ﮐﻴﻮں ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬یہ ﺗﻴﻨﻮں ﺑﮩﺘﺮیﻦ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﮨﻴﮟ۔۔۔ﺧﺎص ﻃﻮر ﭘﺮ ان ﺡﺎﻻت‬
‫ﻣﻴﮟ ﺟﺒﮑہ یہ ﺗﻴﻨﻮں اﭘﻨﯽ ﺟﮕہ ﺳﮯ ﮨﻠﻨﮯ ﺟﻠﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻴﮟ۔‬
‫ﻻؤ ایﮏ ﺳﻼخ ﻣﺠﻬﮯ دے دو۔۔۔ ﺵﺎﮐﯽ‪ ،‬ﺗﻢ ﺑﻮﺗﻞ ﮐﺎ ﻣﻨہ ﺗﻮڑ ﻟﻮ۔ اس‬
‫ﮐﮯ ﺑﻌﺪ یہ ﺑﮩﺘﺮیﻦ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﮨﻮﮔﯽ۔ واﺿﺢ رﮨﮯ ﮐہ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﺻﺮف‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﭘﺎس چﺎﻗﻮ ﻣﻮﺟﻮد ﮨﮯ۔۔۔ ﺗﻴﻨﻮں ﺑﭽﻮں ﮐﮯ ﭘﺎس‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﻧﮩﻴﮟ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ان ﺗﻴﻨﻮں ﭘﺮ ﺗﻮ ﺑﮯﻓﮑﺮی ﺳﮯ وار ﮐﻴﮯ‬
‫ﺟﺎﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﻮ ﻣﻴﮟ دیﮑﻪ ﻟﻮں ﮔﺎ۔ ﺑﺲ ﺗﻢ اس ﮐﯽ‬
‫زد ﺳﮯ دور رﮨﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺑﭽﻮں ﭘﺮ وار ﮐﺮﻧﺎ۔”۔‬

‫۔”ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﮨﻢ ﭘﻮری ﻃﺮح چﻮﮐﺲ ﮨﻴﮟ۔۔ ان ﻟﻮﮔﻮں ﺳﮯ‬
‫ﻋﺎﻣﯽ ﮐﺎ اﻧﺘﻘﺎم ﺿﺮور ﻟﻴﮟ ﮔﮯ۔ ﮐﻴﺎ ﻋﺎﻣﯽ ﺑﮯ ﮨﻮش ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬وﮦ ﻣﺮ چﮑﺎ ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”اوﮦ‪ ،‬ﮔﻮیﺎ ان ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﮐﻮ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﻧﮩﻴﮟ رﮨﻨﮯ دیﺎ۔۔ اب‬
‫وﮦ ﻧﺎﭨﯽ دو ﮨﻮﮔﺌﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﺵﺎﮐﯽ ﻧﮯ ﺳﺮد ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں ﺵﺎﮐﯽ‪ ،‬یﮩﯽ ﺑﺎت ﮨﮯ اور ﻣﺠﻬﮯ ﺑﮩﺖ اﻓﺴﻮس ﮨﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺧﻴﺮ‪ ،‬ﮐﻮﺋﯽ ﺑﺎت ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮨﻢ ان ﮐﺎ ﺡﺸﺮ ﺑﮩﺖ ﺑُﺮا ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ ﻃﺮف‬
‫ﺑﮍهﮯ۔۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﺎ رخ ﮐﻴﺎ۔ یہ ﺵﺎیﺪ ان ﮐﯽ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ ﮐﯽ ﻋﺠﻴﺐ ﺗﺮیﻦ ﻟﮍاﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔ وﮦ اﭨﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﺻﺮف‬
‫ﻟﻴﭩﮯ رﮦ ﮐﺮ دﺵﻤﻨﻮں ﮐﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠہ ﮐﺮﻧﺎ ﺗﻬﺎ۔ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﮯ ﭘﺎس ﮨﺘﻬﻴﺎر‬
‫ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﺟﺐ ﮐہ ان ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﺻﺮف اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﭘﺎس ﻣﺤﻤﻮد‬
‫واﻻ چﺎﻗﻮ ﺗﻬﺎ۔ ایﮏ ﻧﻨّﻬﺎ ﺳﺎ چﺎﻗﻮ‪ ،‬ﺟﺐ ﮐہ ان ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺁﻏﺎ‬
‫ﺟﺎن ﮐﮯ ﭘﺎس ایﮏ ﻟﻤﺒﯽ ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ ﺳﻼخ ﺗﻬﯽ اور وﮦ دور رﮦ ﮐﺮ اس‬
‫ﺳﻼخ ﺳﮯ ان ﭘﺮ وار ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ اور یﮩﯽ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮﮐﮯ ﺁﻏﺎ‬
‫ﺟﺎن‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ چﮩﺮوں ﭘﺮ ﺵﻴﻄﺎﻧﯽ ﻣﺴﮑﺮاﮨﭩﻴﮟ ﻧﺎچ‬
‫ﮔﺌﻴﮟ۔‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﻓﻮری ﻃﻮر ﭘﺮ چﺎﻗﻮ ﮐﮯ دﺳﺘﮯ ﮐﻮ اس ﻃﺮح‬

‫ﭘﮑﮍ ﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺟﻴﺴﮯ وﮦ چﺎﻗﻮ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻠﻮار ﮨﻮ اور اس ﮐﺎ رخ ﺑﺎﻟﮑﻞ‬
‫ﮐﺴﯽ ﺗﻠﻮار ﮐﯽ ﻃﺮح ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﯽ ﻃﺮف ﮐﺮﻟﻴﺎ؛ ﮔﻮیﺎ وﮦ ﺳﻼخ ﮐﺎ وار‬
‫چﺎﻗﻮ ﭘﺮ روﮐﻨﮯ ﮐﺎ ارادﮦ رﮐﻬﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔۔ ان ﮐﮯ اس اﻧﺪاز ﮐﻮ دیﮑﻪ‬
‫ﮐﺮ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺑﮯ ﺳﺎﺧﺘہ ﮨﻨﺲ دیﺎ۔۔۔ ادهﺮ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ‬
‫ﺻﺮف اﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﺳﮯ ﮐﺎم ﻟﮯ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ‬
‫ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ ﺳﻼخ ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اﺳﮯ ﺗﻮ ان ﮐﮯ ﻧﺰدیﮏ ﺁﻧﮯ ﮐﯽ‬
‫ﺿﺮورت ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ؛ ﺗﺎﮨﻢ ﺵﺎﮐﯽ ﮐﮯ ﭘﺎس ﭨﻮﭨﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣﻨہ ﮐﯽ ﺑﻮﺗﻞ‬
‫ﺗﻬﯽ اور ﺑﻮﺗﻞ ﺳﮯ وار ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ اﺳﮯ ﻧﺰدیﮏ ﺁﻧﺎ ﭘﮍا۔‬
‫ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﻮ ﺻﺮف یہ ﺑﺮﺗﺮی ﺡﺎﺻﻞ ﺗﻬﯽ ﮐہ وﮦ‬
‫دو ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺗﻴﻦ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻧﮩﺘّﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫اور ﭘﻬﺮ ﭘﮩﻞ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﮐﯽ۔۔۔ اس ﻧﮯ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﺳﺮ ﮐﺎ‬

‫ﻧﺸﺎﻧہ ﻟﻴﺎ۔۔ ﺳﻼخ ﮐﻮ دوﻧﻮں ﮨﺎﺗﻬﻮں ﻣﻴﮟ ﭘﮑﮍا‪ ،‬ﺳﺮ ﺳﮯ اوﭘﺮ اﭨﻬﺎیﺎ‬
‫اور ﭘﻮری ﻗﻮت ﺳﮯ دے ﻣﺎرا۔‬

‫‪.......................................‬‬

‫ﺑﺎب ‪ :8‬ﻣﻮت ﮐﺎ ﺳﻨﺎﭨﺎ‬

‫یہ ﻟﻤﺤﺎت ﺑﮩﺖ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺗﻬﮯ۔ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ اور‬
‫ﮐﺎﺑﻮس ﮐﮯ وار روﮐﻨﮯ ﮐﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﮯ۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ وﮦ اﭘﻨﮯ واﻟﺪ‬
‫ﮐﯽ ﻃﺮف ﺗﻮﺟہ ﻧﮩﻴﮟ دے ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﻧہ ﮨﯽ وﮦ ان ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺪد‬
‫ﮐﺮ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻮا یہ ﮐہ ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس ﺧﻮد ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ‬
 ‫وار ﮐﺎ اﻧﺠﺎم دیﮑﻪ ﮐﺮ رک ﮔﺌﮯ اور اس ﻃﺮح اﻧﮩﻴﮟ ﺑﻬﯽ ان ﮐﯽ‬
‫ﻃﺮف دیﮑﻬﻨﮯ ﮐﯽ ﻣﮩﻠﺖ ﻣﻞ ﮔﺌﯽ۔اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻮﻧﮩﯽ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‬
‫ﮐﮯ دوﻧﻮں ﮨﺎﺗﻪ ﺳﺮ ﺳﮯ ﺑﻠﻨﺪ ﮨﻮﺋﮯ‪ ،‬ان ﮐﮯ واﻟﺪ ﻧﮯ چﺎﻗﻮ واﻻ ﮨﺎﺗﻪ‬
‫اوﭘﺮ اﭨﻬﺎ دیﺎ اور اﺳﮯ ﺳﻼخ ﮐﯽ ﺳﻴﺪه ﻣﻴﮟ ﻟﮯ ﺁﺋﮯ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ‬
‫چﺎﮨﺎ ﮐہ اس ﮐﺎ وار ان ﮐﮯ ﺳﺮ ﭘﺮ ﭘﮍے اور درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ ﮐﮩﻴﮟ رﮐﮯ‬
‫ﺑﻐﻴﺮ ﺳﺮ ﭘﺮ ﭘﮍے۔ ﻟٰﮩﺬا اس ﻧﮯ چﺎﻗﻮ واﻟﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﺑﭽﻨﮯ ﮐﯽ ﭘﻮری‬
‫ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ یہ وار ﮐﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﺳﯽ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺳﮯ ان ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ‬
‫ﺑﻬﯽ ﭘﻮزیﺸﻦ ﺗﺒﺪیﻞ ﮐﺮچﮑﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﻧﺘﻴﺠہ یہ ﻧﮑﻼ ﮐہ چﺎﻗﻮ ﮐﺎ ﭘﻬﻞ‬
‫ﺳﻼخ ﺳﮯ ﭨﮑﺮایﺎ۔ ﺁگ ﮐﯽ چﻨﺪ چﻨﮕﺎیﺎں ﻧﻤﻮدار ﮨﻮﺋﻴﮟ اور دوﺳﺮے‬
‫ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس ﺑﻬﻮﻧﭽﮑﮯ رﮦ ﮔﺌﮯ۔ ﺟﺲ ﺟﮕہ‬
‫ﺳﻼخ ﺳﮯ چﺎﻗﻮ ﭨﮑﺮایﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺳﻼخ وﮨﺎں ﺳﮯ ﮐﭧ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ اور اس‬
‫ﮐﺎ اﮔﻼ ﺡﺼہ دور ﮐﮩﻴﮟ ﺟﺎ ﮔﺮا ﺗﻬﺎ۔ اس ﻣﻨﻈﺮ ﻧﮯ ان ﮐﮯ ﮨﻮش اڑا‬
‫دیﮯ۔۔۔ اب اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮا ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﮐﺲ ﻗﺴﻢ‬
‫ﮐﺎ چﺎﻗﻮ ﮨﮯ۔۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺗﻮ ﺳﮑﺘﮯ ﻣﻴﮟ ﺁﮔﻴﺎ۔ اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ اب یﻮں‬
‫ﺑﻬﯽ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ ﺁدهﯽ ﺳﻼخ رﮦ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ اور وار ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ اب‬
‫اﺳﮯ ان ﮐﮯ ﻧﺰدیﮏ ﮨﻮﻧﺎ ﭘﮍﮔﻴﺎ ﺗﻪ۔ یہ ﺳﺐ ﮐﭽﻪ دیﮑﻬﺘﮯ اور‬
‫ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ اس ﻧﮯ اﭘﻨﮯ دوﻧﻮں ﺳﺎﺗﻬﻴﻮں ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”ﭨﻬﮩﺮو ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺑﻬﻮل ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ ﮨﻤﺎرا ﻣﻘﺎﺑﻠہ اس وﻗﺖ دﻧﻴﺎ ﮐﮯ‬
‫ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺗﺮیﻦ ﺁدﻣﯽ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺳﮯ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺲ ﻧﮯ ﺑﮍے ﺑﮍے‬
‫ﺑﻴﻦ اﻻﻗﻮاﻣﯽ ﺟﺎﺳﻮﺳﻮں ﮐﮯ چﻬﮑّﮯ چﻬﮍادیﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﺳﻨﻮ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﻧﮯ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﺑﻨﺎیﺎ ﮨﮯ ﮐہ ﮨﻢ ﺗﻴﻨﻮں ﻣﻞ ﮐﺮ ﭘﮩﻠﮯ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ‬
‫ﮐﺮیﮟ۔ ﻇﺎﮨﺮ ﮨﮯ‪ ،‬اس ﮐﮯ ﺑﭽﮯ اس ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﺪد ﮐﺮ ﮨﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﻴﮟ‬
‫ﮔﮯ۔” وﮦ ﺟﻠﺪی ﺟﻠﺪی ﮐﮩﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”ﮨﻮں‪ ،‬ﺑﺎت ﺗﻮ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ۔” ﺵﺎﮐﯽ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور دوﻧﻮں ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ‬
‫ﻧﺰدیﮏ ﺁﮔﺌﮯ۔‬

‫۔”یہ ﮐﻴﺎ ﺑﺰدﻟﯽ ﮨﮯ۔۔ ﺗﻴﻦ ﺗﻴﻦ ﺁدﻣﯽ ایﮏ ﺵﺨﺺ ﺳﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠہ ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ‬
 ‫اور ﻣﻘﺎﺑﻠہ ﺑﻬﯽ ﮐﻴﺴﺎ‪ ،‬ﮐہ وﮦ ﺑﮯ ﺑﺲ ﭘﺘﻬﺮیﻠﯽ زﻣﻴﻦ ﭘﺮ ﭘﮍے ﮨﻴﮟ۔‬
‫ایﺴﯽ ﺑﺰدﻟﯽ ﺗﻮ ﮐﮩﻴﮟ ﺳﻨﯽ ﻧہ دیﮑﻬﯽ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﻬّﻨﺎﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﭘﺮواﮦ ﻧہ ﮐﺮو‪ ،‬ﻣﻴﮟ ان ﺗﻴﻨﻮں ﮐﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠہ ﮐﺮوں ﮔﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‬

‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”وﮦ ﺗﻮ ﭨﻬﻴﮏ ﮨﮯ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ان ﮐﯽ ﺑﮯ ﻏﻴﺮﺗﯽ ﺗﻮ ﻣﻼﺡﻈہ ﮨﻮ۔”‬

‫ﻓﺮزاﻧہ ﺗﻠﻤﻼ ﮐﺮ ﺑﻮﻟﯽ۔‬

‫۔”ﺧﺎﻣﻮش‪ ،‬ﺗﻢ ﮨﻤﻴﮟ ﺑﮯ ﻏﻴﺮت ﮐﮩہ رﮨﯽ ﮨﻮ۔۔ ﻟﻮ‪ ،‬ﭘﮩﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺗﻤﮩﺎرا ﮨﯽ‬
‫ﮐﺎم ﮐﻴﮯ دیﺘﺎ ﮨﻮں۔” ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﺑﭙﻬﺮ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ اور اﻧﺪهﺎ دهﻨﺪ ﻓﺮزاﻧہ‬
‫ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﺎ۔۔ دوﺳﺮے ﮨﯽ ﻟﻤﺤﮯ اس ﻧﮯ ﺳﻼخ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﺳﺮ‬
‫ﭘﺮ دے ﻣﺎری۔ ﻓﻮری ﻃﻮر ﭘﺮ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﮨﻮ۔ ﻣﺤﻤﻮد اور‬
‫ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﮨﺎﺗﻪ اوﭘﺮ اﭨﻬﺎ ﮐﺮ ﺳﻼخ ﮐﻮ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﮯ ﺳﺮ ﺳﮯ‬
‫ﺑﭽﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺳﻼخ ﺗﮏ ﻧہ ﭘﮩﻨﭻ ﺳﮑﮯ‬
‫ﻟٰﮩﺬا ﺳﻼخ ﭘﻮرے زور ﺳﮯ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ ﮨﺘﻬﻴﻠﯽ ﺳﮯ ﭨﮑﺮاﺋﯽ۔۔۔۔ اس‬
‫ﻃﺮح اس ﻧﮯ اﭘﻨﺎ ﺳﺮ ﺿﺮور ﺑﭽﺎ ﻟﻴﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﺘﻬﻴﻠﯽ ﭘﺮ ﺑﻬﯽ ﮐﭽﻪ‬
‫ﮐﻢ چﻮٹ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺋﯽ ﺗﻬﯽ۔۔۔ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اس ﻧﮯ ﮨﺘﻬﻴﻠﯽ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻟﯽ اور ﺳﻼخ‬
‫ﮐﻮ ﻣﻈﺒﻮﻃﯽ ﺳﮯ ﭘﮑﮍ ﻟﻴﺎ۔ ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﺳﻼخ چﻬﮍاﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ایﮏ‬
‫ﺟﻬﭩﮑﺎ ﻣﺎرا‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ ﮔﺮﻓﺖ اﺗﻨﯽ ﮐﻤﺰور ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ۔ ﺳﻼخ‬
‫اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﻧہ ﻧﮑﻞ ﺳﮑﯽ۔ ﮐﻮﺑﻮس ﻧﮯ ﻏﺼﮯ ﻣﻴﮟ ﺁﮐﺮ ﺳﻼخ‬
‫چﻬﻮڑ دی۔ ﻧﺘﻴﺠہ یہ ﻧﮑﻼ ﮐہ ﮐﺎﺑﻮس دهﮍام ﺳﮯ دوﺳﺮی ﻃﺮف ﮔﺮا‬
‫اور ﻟﮍهﮑﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔ اﮔﺮ ﺵﺎﮐﯽ دوڑ ﮐﺮ اﺳﮯ روک ﻧہ ﻟﻴﺘﺎ ﺗﻮ وﮦ ﮨﺰار‬
‫ﮨﺎ ﻓﭧ ﮔﮩﺮی ﮐﺴﯽ ﮐﻬﺎﺋﯽ ﻣﻴﮟ ﺟﺎﮔﺮا ﮨﻮﺗﺎ۔‬
‫۔”ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ذرا ﺳﻨﺒﻬﻞ ﮐﺮ وار ﮐﺮو۔ ﺳﻮچ ﺳﻤﺠﻪ ﮐﺮ۔ یہ ﮐﻮﺋﯽ ﻋﺎم ﻟﻮگ‬
‫ﺗﻮ ﮨﻴﮟ ﻧﮩﻴﮟ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ ﺑُﺮا ﺳﺎ ﻣﻨہ ﺑﻨﺎیﺎ۔‬
‫اب وﮦ ﺗﻴﻨﻮں ﺑُﺮی ﻃﺮح ﮨﻮﺵﻴﺎر ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ ﺗﻴﻨﻮں ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
 ‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﮯ۔ یہ دیﮑﻪ ﮐﺮ ﻓﺮزاﻧہ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮔﺌﯽ۔‬
‫۔”اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﮨﻢ ﺁپ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﻴﺎ ﮐﺮیﮟ‪ ،‬ﮐﭽﻪ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮ ﺳﮑﺘﮯ۔”‬
‫اس ﻧﮯ ﮔﻠﻮﮔﻴﺮ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻤﮩﺎرا ﺧﻴﺎل ﻏﻠﻂ ﮨﮯ ﻓﺮزاﻧہ۔۔ ﺗﻢ ﺗﻴﻨﻮں ﺑﮩﺖ ﮐﭽﻪ ﮐﺮ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻮ۔”‬

‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻣﺴﮑﺮاﺋﮯ۔۔ ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ ﺑﻬﯽ وﮦ اﻧﺘﮩﺎﺋﯽ ﭘﺮﺳﮑﻮن‬
‫اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﻣﺴﮑﺮا ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ۔ یہ دیﮑﻪ ﮐﺮ ان ﮐﯽ ﺑﮩﺖ ڈهﺎرس‬
‫ﺑﻨﺪهﯽ۔‬

‫۔”ﺟﯽ ﮐﻴﺎ ﻓﺮﻣﺎیﺎ‪ ،‬ﮨﻢ ﺑﮩﺖ ﮐﭽﻪ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺟﻠﺪی ﺑﺘﺎﺋﻴﮯ‬
‫ﻧﺎ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺡﻴﺮان ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻢ ﺗﻴﻨﻮں ﺧﺪا ﺳﮯ دﻋﺎ ﮐﺮو‪ ،‬ﻣﻴﮟ ان ﮐﺎ ﻣﻘﺎﺑﻠہ ﮐﺮﺗﺎ ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”اوﮦ ﮨﺎں‪ ،‬ﺁپ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯﮐﮩﺎ اور ﺗﻴﻨﻮں دل ﮨﯽ دل‬
‫ﻣﻴﮟ دﻋﺎ ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔۔ اب ان ﮐﯽ ﻧﻈﺮیﮟ ان ﺗﻴﻨﻮں اور اﭘﻨﮯ واﻟﺪ ﭘﺮ‬
‫ﺟﻤﯽ ﺗﻬﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﺧﻮد ان ﭘﺮ ﺡﻤﻠہ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮرﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ اور ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ایﮏ ﺳﺎﺗﻪ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﭘﺮ ﺡﻤﻠہ‬
‫ﮐﻴﺎ۔ دو ﺳﻼﺧﻴﮟ اور ﭨﻮﭨﮯ ﻣﻨہ ﮐﯽ ایﮏ ﺑﻮﺗﻞ ان ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﻴﮟ۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﮯ چﺎﻗﻮ واﻟﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﻮ ﻟﮩﺮایﺎ اور ﺗﻠﻮار ﮐﮯ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ‬
‫ﮔﻬﻤﺎیﺎ۔ ﮐﺎﺑﻮس ﮐﯽ ﺳﻼخ ان ﮐﮯ ﮐﻨﺪهﮯ ﭘﺮ‪ ،‬ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﯽ ﺳﻼخ ان‬
‫ﮐﯽ ﮐﻼﺋﯽ ﭘﺮ ﭘﮍی۔ ﺵﺎﮐﯽ ﮐﯽ ﺑﻮﺗﻞ ان ﮐﮯ ﻣﻨہ ﮐﺎ رخ ﮐﺮرﮨﯽ ﺗﻬﯽ‬
‫اور اﻧﮩﻴﮟ ﺧﻄﺮﮦ ﺑﻬﯽ اﺳﯽ ﺳﮯ زیﺎدﮦ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا چﺎﻗﻮ ﺑﻮﺗﻞ ﺳﮯ‬
‫ﭨﮑﺮایﺎ۔ اور وﮦ ﭨﮑﮍے ﭨﮑﮍے ﮨﻮﮔﺌﯽ۔ اس ﺡﻤﻠﮯ ﻣﻴﮟ اﮔﺮچہ اﻧﮩﻴﮟ دو‬
‫ﺿﺮﺑﺎت ﺁﺋﯽ ﺗﻬﻴﮟ؛ ﺗﺎﮨﻢ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دﺵﻤﻨﻮں ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﮐﮯ ﮨﺘﻬﻴﺎر‬
‫ﮐﻮ ﺑﮯ ﮐﺎر ﮐﺮدیﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
 ‫۔”اب‪ ،‬اب ﻣﻴﮟ ﮐﻴﺎ ﮐﺮوں ﺁﻏﺎﺟﺎن؟”۔‬

‫۔”دوڑ ﮐﺮ ﺟﺎؤ اور ریﺴﭧ ﮨﺎؤس ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﮨﺘﻬﻴﺎر ڈهﻮﻧﮉ ﻻؤ۔ ﺑﻠﮑہ‬
‫ایﮏ ﺳﮯ زایﺪ ﮨﺘﻬﻴﺎر ﻣﻞ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﺗﻮ ﺳﺐ اﭨﻬﺎ ﻻؤ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺘﺮ۔۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ﻣﮍا اور یﮩﻴﮟ اس ﺳﮯ‬

‫ﻏﻠﻄﯽ ﮨﻮﺋﯽ۔ اس ﻧﮯ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﯽ ﭨﺎﻧﮕﻮں ﮐﯽ‬
‫ﻃﺮف ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻮﺟہ ﻧہ دی۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﯽ ﭨﺎﻧﮓ چﻞ ﮔﺌﯽ۔ وﮦ‬
‫دهﮍام ﺳﮯ ﮔﺮا اور ﻟﮍهﮑﻨﮯ ﻟﮕﺎ۔ اس ﻧﮯ رﮐﻨﮯ ﮐﯽ ﭘﻮری ﮐﻮﺵﺶ‬
‫ﮐﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻻت ﮐﭽﻪ اس ﻃﺮح ﻟﮕﯽ ﺗﻬﯽ ﮐہ رﮐﻨﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﻧہ ﮨﻮا اور‬
‫ﭘﻬﺮ اس ﮐﮯ ﺡﻠﻖ ﺳﮯ ﺧﻮف ﮐﯽ زیﺎدﺗﯽ ﺳﮯ ﮔﻬﭩﯽ ﮔﻬﭩﯽ ایﮏ چﻴﺦ‬
‫ﻧﮑﻞ ﮔﺌﯽ۔۔ وﮦ ﺳﻴﺪهﺎ ﮐﻬﺎﺋﯽ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺟﺎرﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور ﮐﺎﺑﻮس‬
‫ﻧﮯ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ ﺑﻨﺪ ﮐﺮﻟﻴﮟ۔ ﺵﺎﮐﯽ ﮐﯽ ﻟﺮزﺗﯽ چﻴﺦ دیﺮ ﺗﮏ ان ﮐﮯ ﮐﺎﻧﻮں‬
‫ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻧﺠﺘﯽ چﻠﯽ ﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”اف ﺧﺪا‪ ،‬ﺵﺎﮐﯽ ﺑﻬﯽ ﮔﻴﺎ۔ ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﻧﺎﭨﯽ دو ﻣﺎرے ﮔﺌﮯ۔‬
‫ﻧﺎﭨﯽ ایﮏ رﮦ ﮔﻴﺎ۔۔ ﻟﻴﮑﻦ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻧﺎﭨﯽ ایﮏ ان ﮐﮯ ﻣﻐﺰ ﭘﺎش ﭘﺎش‬
‫ﮐﺮﮐﮯ رﮐﻪ دے ﮔﺎ۔” ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﺟﻬﻠّﺎﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
‫چﻨﺪ ﺳﻴﮑﻨﮉ ﺗﮏ وﮦ ﺑُﺖ ﺑﻨﮯ ﮐﻬﮍے رﮨﮯ۔ ﺵﺎیﺪ ﺧﻮد ﮐﻮ اس ﻧﺌﮯ‬
‫ﺻﺪﻣﮯ ﺳﮯ ﻧﮑﺎﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﺁﺧﺮ دوﻧﻮں ﭘﻬﺮ‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﭘﺮ ﺡﻤﻠہ ﺁور ﮨﻮﺋﮯ۔ اس ﻣﺮﺗﺒہ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﻬﯽ‬
‫ﺳﻼﺧﻮں ﮐﻮ ﺗﻠﻮار ﮐﯽ ﻃﺮح ﮔﻬﻤﺎﻧﺎ ﺵﺮوع ﮐﺮدیﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﺗﻴﺰی ﺳﮯ‬
‫ﮔﻬﻤﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ وﮦ ان ﮐﮯ ﻧﺰدیﮏ ﺁﮔﺌﮯ۔ ادهﺮ وﮦ چﺎﻗﻮ واﻟﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﻮ‬
‫ﮔﻬﻤﺎرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ اچﺎﻧﮏ ایﮏ ﺳﻼخ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﺳﺮ ﭘﺮ ﭘﮍی۔‬
‫ان ﮐﮯ ﺡﻠﻖ ﺳﮯ ایﮏ چﻴﺦ ﻧﮑﻞ ﮔﺌﯽ۔۔ چﺎﻗﻮ واﻻ ﮨﺎﺗﻪ ایﮏ دم رک‬
‫ﮔﻴﺎ اور ﻧﻴﭽﮯ ﮔﺮﺗﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔ ﺵﺎیﺪ وﮦ ﺑﮯﮨﻮش ﮨﻮﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”وﮦ ﻣﺎرا۔۔ اب ﮨﻢ ان ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺑﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﮔﺌﮯ۔”‬

 ‫ﮐﺎﺑﻮس چﻠّﺎ اﭨﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺑﻬﻮل ﮨﮯ ﺗﻤﮩﺎر‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﺗﻢ ﺳﻤﺠﻬﺘﮯ ﮨﻮ‪ ،‬ﮨﻢ ﻣﻮم ﮐﮯ ﺑﻨﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮨﻴﮟ۔”‬
‫ﻓﺎروق ﻧﮯ ﮐﻞ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اﺑﻬﯽ ﺑﺘﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ ﺗﻤﮩﻴﮟ۔” ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور دوﻧﻮں ان ﭘﺮ ﻟﻮﮨﮯ‬

‫ﮐﯽ ﺳﻼﺧﻮں ﺳﮯ ﺡﻤﻠہ ﺁور ﮨﻮﺋﮯ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﯽ ﺳﻼخ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ‬
‫ﺳﺮ ﭘﺮ ﻟﮓ ﮐﺮ اچﭧ ﮔﺌﯽ اور ﮐﻨﺪهﮯ ﭘﺮ ﭘﮍی۔ اﺳﮯ ﺗﺎرے ﻧﻈﺮ‬
‫ﺁﮔﺌﮯ۔ اﮔﺮچہ ﺗﺎرے ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ﺁﺳﻤﺎن ﭘﺮ ﻧﮑﻠﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﻬﮯ اور ان ﮐﯽ‬
‫اس ﮨﻮﻟﻨﺎک ﻟﮍاﺋﯽ ﭘﻠﮑﻴﮟ ﺟﻬﭙﮏ ﺟﻬﭙﮏ ﮐﺮ دیﮑﻪ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ادهﺮ‬
‫ﮐﺎﺑﻮس ﮐﯽ ﺳﻼخ ﻧﮯ ﻓﺎروق ﮐﮯ ﻣﻨہ ﭘﺮ ﻧﺸﺎﻧہ ﺟﻤﺎیﺎ اور اس ﮐﮯ‬
‫ﻣﻨہ ﺳﮯ ﺳﺮخ ﺳﺮخ ﺧﻮن ﺑﮩہ ﻧﮑﻼ۔ دوﻧﻮں ﻧﮯ ایﮏ ﺑﺎر ﭘﻬﺮ ﺳﻼﺧﻴﮟ‬
‫اوﭘﺮ اﭨﻬﺎﺋﻴﮟ اور دے ﻣﺎریﮟ۔ اس وﻗﺖ ﺗﮏ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺎروق ﺳﻨﺒﻬﻞ‬
‫چﮑﮯ ﺗﻬﮯ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﻼ ﮐﯽ ﭘﻬﺮﺗﯽ ﺳﮯ ﮨﺎﺗﻪ اﭨﻬﺎﺋﮯ اور ﺳﻼﺧﻴﮟ‬
‫درﻣﻴﺎن ﻣﻴﮟ ﮨﯽ روک ﻟﻴﮟ اور اﻧﮩﻴﮟ ﻣﻈﺒﻮﻃﯽ ﺳﮯ ﭘﮑﮍ ﻟﻴﺎ۔ یہ دیﮑﻪ‬
‫ﮐﺮ ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺑﻬﯽ ﭘﮩﻠﻮ ﺑﺪﻻ اور ﻓﺎروق ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﮯ ﻗﺮیﺐ ﮨﯽ‬
‫ﺳﻼخ ﭘﺮ اﭘﻨﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻤﺎ دیﺎ۔ اب ﺳﻼﺧﻮں ﮐﮯ ﻟﻴﮯ زور ﺁزﻣﺎﺋﯽ ﮨﻮﻧﮯ‬
‫ﻟﮕﯽ۔‬
‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور ﮐﺎﺑﻮس ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﺗﻬﯽ ﮐہ ﺳﻼﺧﻴﮟ ﮐﺴﯽ ﻃﺮح وﮦ‬
‫چﻬﻴﻦ ﻟﻴﮟ۔ ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﮐﺎ ﭘﻠّہ ﮐﭽﻪ ﺑﻬﺎری ﻧﻈﺮ ﺁرﮨﺎ ﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫ﮐﻴﻮﻧﮑہ وﮦ دو ﮨﻮﮔﺌﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺒﺘہ ﮐﻤﺰور ﭘﮍ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ؛ چﻨﺎﻧﭽہ‬
‫اس ﻧﮯ ﭘﮩﻠﮯ واﻻ داؤ ﺁزﻣﺎیﺎ‪ ،‬یﮏ دم ﺳﻼخ ﮐﻮ چﻬﻮڑ دیﺎ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن‬
‫اﭘﻨﮯ زور ﺑﺎزو ﻣﻴﮟ ﭘﻴﭽﻬﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف ﮔﺮا اور ﺳﻨﺒﻬﻞ ﻧہ ﺳﮑﺎ۔۔‬
‫ﻟﮍهﮑﺘﺎ ﮨﻮا ﺗﻴﺰی ﺳﮯ ﻧﻴﭽﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف چﻼ۔ ﻟﮍهﮑﺘﮯ ﻟﮍهﺘﮯ اس‬
‫ﻧﮯ چﻠّﺎ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”ﮐﺎﺑﻮس‪ ،‬ﻣﺠﻬﮯ ﺑﭽﺎؤ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﮔﻴﺎ۔”۔‬

‫ﮐﺎﺑﻮس ﻧﮯ ایﮏ ﻟﻤﺤﮯ ﮐﻮ ﻣﮍ ﮐﺮ اس ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺎ اور اﺳﯽ‬

 ‫ﻟﻤﺤﮯ ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ زور دار ﺟﻬﭩﮑﺎ ﻣﺎرا۔ ﺳﻼخ ﮐﺎﺑﻮس‬
‫ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮐﺮ ان ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺁﮔﺌﯽ۔ ﮐﺎﺑﻮس ﺑﺪﺡﻮاس ﮨﻮﮔﻴﺎ‬
‫اور ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﻬﺎﮔﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ اب اﺳﮯ ﺑﭽﺎ ﮐﺮ ﮨﯽ وﮦ ان ﮐﮯ‬
‫ﺧﻼف ﮐﭽﻪ ﮐﺮﺳﮑﺘﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ یہ اﻧﺪهﺎ دهﻨﺪ ﺑﻬﺎﮔﻨﺎ ﮨﯽ اے ﻟﮯ ﺑﻴﭩﻬﺎ۔‬
‫اﺳﯽ ﻟﻤﺤﮯ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﺎ دایﺎں ﮨﺎﺗﻪ ﺡﺮﮐﺖ ﻣﻴﮟ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ اور چﺎﻗﻮ‬
‫ﮐﺎﺑﻮس ﮐﯽ ﭘﺴﻠﻴﻮں ﮐﻮ ﮐﺎﭨﺘﺎ چﻼ ﮔﻴﺎ۔۔ ان ﮐﮯ ﺑﮯ ﮨﻮش ﮨﻮﺗﮯ وﻗﺖ‬
‫ﮐﺴﯽ ﮐﻮ ان ﺳﮯ چﺎﻗﻮ چﻬﻴﻦ ﻟﻴﻨﮯ ﮐﺎ ﺧﻴﺎل ﻧﮩﻴﮟ ﺁیﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﮨﻮش ﻣﻴﮟ‬
‫ﺁﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ‬
‫ﺳﻼﺧﻮں ﮐﮯ ﻟﻴﮯ زور ﺁزﻣﺎﺋﯽ ﮐﺮرﮨﮯ ﮨﻴﮟ۔ اس ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﮐہ وﮦ‬
‫ﮐﭽﻪ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮﺗﮯ‪ ،‬ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻟﮍهﮑﺘﺎ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ۔۔ اور ﭘﻬﺮ‬
‫ﮐﺎﺑﻮس اس ﮐﯽ ﻣﺪد ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺑﮍهﺎ ﮨﯽ ﺗﻬﺎ ﮐہ وﮦ ﺡﺮﮐﺖ ﻣﻴﮟ ﺁﮔﺌﮯ۔‬
‫ﺁﻏﺎن ﺟﺎن ﻧﮯ ﻟﮍهﮑﺘﮯ ﻟﮍهﮑﺘﮯ ایﮏ ﺟﻬﺎری ﭘﮑﮍ ﻟﯽ۔ اب اس ﮐﺎ‬
‫دهﮍ ﻧﻴﭽﮯ ﻟﭩﮏ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﮨﺰاروں ﻓﭧ ﮔﮩﺮی ﮐﻬﺎﺋﯽ ﮐﮯ اوﭘﺮ ایﮏ‬
‫ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻬﺎری ﭘﺮ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اور دوﺳﺮا ﮨﺎﺗﻪ ﻓﻀﺎ ﻣﻴﮟ ﻟﮩﺮا رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺐ‪ ،‬ﺑﭽﺎؤ‪ ،‬ﻣﺠﻬﮯ ﺑﭽﺎؤ۔” ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺧﻮف اور دﮨﺸﺖ ﺳﮯ ﺑﺮی‬
‫ﻃﺮح چﻠّﺎ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫۔”اب ﮨﻢ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﮐﻴﺴﮯ ﺑﭽﺎﺋﻴﮟ۔۔ اﭘﻨﯽ ﺟﮕہ ﺳﮯ اﭨﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﺳﮑﺘﮯ اور یہ‬
‫ﺗﻤﮩﺎری ﮔﻴﺲ ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ ﮨﯽ ﮨﮯ؛ ﮔﻮیﺎ ﺗﻤﮩﺎرا ﮐﻬﻮدا ﮨﻮا ﮔﮍهﺎ ﺧﻮد‬
‫ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ﮨﯽ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﺑﻦ ﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔۔ اس وﻗﺖ اﮔﺮ ﮨﻢ چﻠﻨﮯ ﭘﻬﺮﻧﮯ‬
‫ﮐﮯ ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮﺗﮯ ﺗﻮ ﺗﻤﮩﻴﮟ ﮐﻬﺎﺋﯽ ﻣﻴﮟ ﮔﺮﻧﮯ ﺳﮯ ﺿﺮور ﺑﭽﺎ ﺗﮯ۔۔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﻴﮟ ﺿﺮور ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﺡﻮاﻟﮯ ﮐﺮدیﺘﮯ۔ ﻗﺎﻧﻮن ﺗﻤﮩﻴﮟ ﺟﻮ ﺳﺰا چﺎﮨﺘﺎ‪،‬‬
‫دیﺘﺎ۔ ﻟﻴﮑﻦ اﻓﺴﻮس ﮨﻢ ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ﮐﭽﻪ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ۔”۔‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﺧﻮف زدو ﺁوازیﮟ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﻟﮕﻴﮟ۔ اس ﻧﮯ‬

‫دوﺳﺮے ﮨﺎﺗﻪ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﺟﻬﺎڑیﺎں ﭘﮑﮍﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﺵﺮوع ﮐﺮدی۔‬
‫ﺑﮍی ﻣﺸﮑﻞ ﺳﮯ وﮦ دوﺳﺮا ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻬﺎڑی ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮا‬
 ‫اور ﭘﻬﺮ وﮦ ﮨﺎﺗﻪ ﺑﻬﯽ ﻣﻀﺒﻮﻃﯽ ﺳﮯ ﭘﮑﮍ چﮑﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫وﮦ چﺎروں اس ﮐﯽ ﺟﺪوﺟﮩﺪ ﮐﻮ ﺑﮩﺖ دﻟﭽﺴﭙﯽ ﺳﮯ دیﮑﻪ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫چﻨﺪ ﻟﻤﺤﮯ ﺗﮏ وﮦ اﺳﯽ ﭘﻮزیﺸﻦ ﻣﻴﮟ ﺳﺎﻧﺲ ﻟﻴﺘﺎ رﮨﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﮐﮯ‬
‫ﺑﻞ اوﭘﺮ اﭨﻬﻨﮯ ﻟﮕﺎ۔۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻓﺎروق ﺑﻮﻻ۔‬
‫۔”ﻣﺴﭩﺮ ﺁﻏﺎﺟﺎن‪ ،‬ﺗﻤﮩﺎرے ﻟﻴﮯ ﮨﺮ ﻃﺮف ﻣﻮت ﮨﮯ۔۔ اﮔﺮ ﺗﻢ اوﭘﺮ چﮍه‬
‫ﺑﻬﯽ ﺁﺋﮯ‪ ،‬ﺗﻮ دﮦ ﻟﻮﮨﮯ ﮐﯽ ﺳﻼﺧﻴﮟ اور ایﮏ چﺎﻗﻮ ﺗﻤﮩﺎرے اﺳﺘﻘﺒﺎل‬
‫ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺗﻴﺎر ﮨﻮﮔﺎ اور اﮔﺮ ﮐﺴﯽ ﻃﺮح ﮨﻤﺎری زد ﺳﮯ ﺑﭽﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫یﮩﺎں ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﺑﻬﯽ ﺟﺎؤ‪ ،‬ﺗﻮ ﺑﻬﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﻟﻤﺒﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﺗﻢ ﺗﮏ ﺿﺮور‬
‫ﭘﮩﻨﭻ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﻣﻴﺮا ﻧﻴﮏ ﻣﺸﻮرﮦ یہ ﮨﮯ ﮐہ دوﻧﻮں ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻬﺎڑی‬
‫ﭘﺮ ﺳﮯ ﮨﭩﺎﻟﻮ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﻠﻨﺪ ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬

‫ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﻧﮯ اس ﮐﮯ ﺟﻤﻠﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺗﻮﺟہ ﻧہ دی۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ وﮦ‬

‫ﺗﻮﺟہ دیﺘﺎ ﺑﻬﯽ ﮐﻴﺴﮯ‪ ،‬اس ﮐﺎ ﻧﺼﻒ دهﮍ اوﭘﺮ اﭨﻪ چﮑﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ اچﺎﻧﮏ‬
‫ﺟﻬﺎڑی ﻧﮯ ﺟﮍیﮟ چﻬﻮڑ دیﮟ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﺁﮨﺴﺘہ ﺁﮨﺴﺘہ ﻧﻴﭽﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﻟﮕﺎ۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﯽ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﻴﮟ ﺑﮩﺖ ﮐﻢ چﮩﺮوں ﭘﺮ ﺧﻮف ﮐﺎ ایﺴﺎ ﻋﺎﻟﻢ‬
‫دیﮑﻬﺎ ﮨﻮﮔﺎ اور ﭘﻬﺮ ﺟﻬﺎڑی ﺑﺎﻟﮑﻞ اﮐﻬﮍ ﮔﺌﯽ۔ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن ﮐﯽ ﺁﺧﺮی چﻴﺦ‬
‫دیﺮ ﺗﮏ ﭘﮩﺎڑوں ﻣﻴﮟ ﮔﻮﻧﺠﺘﯽ رﮨﯽ۔‬

‫اور ﭘﻬﺮ ﺳﻨﺎﭨﺎ چﻬﺎ ﮔﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻮت ﮐﺎ ﺳﻨﺎﭨﺎ۔‬

‫‪.........‬‬
‫اﺗﻨﯽ ﻣﺸﮑﻞ ﻟﮍاﺋﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﮩﺖ ﮐﻢ ﻣﻮﻗﻌﻮں ﭘﺮ ﻟﮍی ﮨﻮﮔﯽ۔ ﮐﺌﯽ‬
‫ﻣﻨﭧ ﺗﮏ وﮦ ﺳﺎﮐﺖ ﭘﮍے رﮨﮯ۔ ﭘﮩﺎڑ ﮐﯽ چﻮﭨﯽ ﭘﺮ ان ﮐﮯ ﺁس ﭘﺎس‬
‫ﮐﻮﺋﯽ اور اﻧﺴﺎن ﻧہ ﺗﻬﺎ۔ ان ﮐﮯ اوﭘﺮ ﺁﺳﻤﺎن ﺗﻬﺎاور ﺁﺳﻤﺎن ﭘﺮ چﺎﻧﺪ‬
‫روﺵﻦ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺎرے ﮐﻬﻠﮯ ﺗﻬﮯ۔ ایﺴﮯ ﮨﯽ وﮦ اس ﮐﺎﺋﻨﺎت اور ﮐﺎﺋﻨﺎت‬
‫ﮐﮯ ﺑﻨﺎﻧﮯ واﻟﮯ ﭘﺮ ﻏﻮر ﮐﺮﺗﮯ رﮨﮯ۔ ﺁﺧﺮ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ‬
‫ﭘُﺮﺳﮑﻮن ﺁواز ﻣﻴﮟ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”اب ﮨﻤﻴﮟ ﮐﺴﯽ ﻧہ ﮐﺴﯽ ﻃﺮح اس ﻋﻤﺎرت ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﻨﺎ ﮨﮯ۔ وﮨﺎں‬
 ‫ﭘﮩﻨﭻ ﮐﺮ ﮨﯽ ﮨﻢ ﮐﺴﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮﺳﮑﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ﺳﻮال ﺗﻮ یہ ﮨﮯ ﮐہ ﮨﻢ وﮨﺎں ﺗﮏ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮐﻴﺴﮯ؟ چﻠﻨﺎ ﭘﻬﺮﻧﺎ ﺗﻮ‬

‫درﮐﻨﺎر‪ ،‬ﮨﻢ ﺗﻮ اﭘﻨﯽ ﺟﮕہ ﺳﮯ ﺡﺮﮐﺖ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ‪ ،‬ﺑﺲ ﮨﺎﺗﻪ‬
‫اور ﭘﻴﺮ ﮨﻼ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔”۔‬

‫۔”ﻣﻴﺮی ﺡﺎﻟﺖ ﺗﻢ ﻟﻮﮔﻮں ﺳﮯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﮩﺘﺮ ﮨﮯ۔ ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﮔﺮا ﺗﻮ ﺑﮯﺵﮏ‬

‫ﺗﻢ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮔﺮﺗﮯ ﮨﯽ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ ﺳﺎﻧﺲ روک ﻟﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔۔ اور‬
‫ﺟﺐ ﺗﮏ ﻣﻤﮑﻦ ﮨﻮا‪ ،‬ﻣﻴﮟ ﺳﺎﻧﺲ روﮐﮯ رﮨﺎ۔۔ ﺁﺧﺮ ﻣﺠﻬﮯ ﺑﻬﯽ ﺳﺎﻧﺲ‬
‫ﻟﻴﻨﺎ ﭘﮍا۔۔ اس ﻃﺮح اس ﮔﻴﺲ ﮐﺎ اﺙﺮ ﻣﻴﺮے ﺟﺴﻢ ﻣﻴﮟ ﺗﻢ ﺳﮯ ﮐﻢ ﮨﻮا‪،‬‬
‫ﻟٰﮩﺬا ﻣﻴﮟ ﮐﻢ از ﮐﻢ ریﻨﮓ ﺿﺮور ﺳﮑﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ چﺎﮨﺘﺎ ﮨﻮں‪ ،‬ﺗﻢ‬
‫ﺑﻬﯽ ﻣﻴﺮے ﺳﺎﺗﻪ ریﻨﮕﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮ دیﮑﻬﻮ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺑﮩﺘﺮ۔ ﮨﻢ ﮐﻮﺵﺶ ﺿﺮور ﮐﺮیﮟ ﮔﮯ۔”ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ اور ﺗﻴﻨﻮں‬

‫ﻧﮯ ﺳﻴﻨﮯ ﮐﮯ ﺑﻞ ﮐﺮوٹ ﻟﻴﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﺵﺮوع ﮐﺮدی‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ان‬
‫ﺳﮯ ﺗﻮ یہ ﺑﻬﯽ ﻧہ ﮨﻮﺳﮑﺎ‪ ،‬ﺟﺐ ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﭘﮩﻠﯽ ﮐﻮﺵﺶ ﻣﻴﮟ‬
‫اﻟﭩﮯ ﻟﻴﭧ چﮑﮯ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﮐﻢ از ﮐﻢ ﻣﺠﻪ ﺳﮯ ﺗﻮ اﻟﭩﺎ ﻟﻴﭩﺎ ﻧﮩﻴﮟ ﺟﺎرﮨﺎ۔ اور ﺟﺐ‬
‫ﺗﮏ اﻟﭩﺎ ﻧہ ﻟﻴﭧ ﺟﺎؤں‪ ،‬ریﻨﮓ ﮐﻴﺴﮯ ﺳﮑﺘﺎ ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”ﻣﻴﺮا ﺑﻬﯽ یﮩﯽ ﺡﺎل ﮨﮯ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اور ﻣﻴﮟ ﺗﻮ ﺧﻮد ﮐﻮ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﮨﯽ ﮔﻴﺎ ﮔﺰرا ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮرﮨﯽ ﮨﻮں۔”۔‬

‫۔”اچﻬﺎ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ‪ ،‬یﻮں ﮐﺮو ﮐہ ﺗﻢ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ایﮏ ﻣﻴﺮی ﮐﻤﺮ ﭘﺮ ﺳﻮار‬

‫ﮨﻮﺟﺎﺋﮯ۔ چﺎﮨﮯ چﺖ ﮨﯽ ﻟﻴﭧ ﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬ﻣﻴﮟ ریﻨﮓ ﮐﺮ ﻋﻤﺎرت ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭻ‬
‫ﺟﺎؤں ﮔﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ واﭘﺲ ﺁﮐﺮ دوﺳﺮے ﮐﻮ اور اس ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺗﻴﺴﺮے ﮐﻮ‬
 ‫ﻟﮯ ﺟﺎؤں ﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”ﮐﻴﺎ۔۔۔۔۔ ﮐﻴﺎ ﮨﻢ ﺁپ ﮐﯽ ﮐﻤﺮ ﭘﺮ چﮍه ﺳﮑﻴﮟ ﮔﮯ اور ﭘﻬﺮ اس ﻃﺮح‬

‫ﺁپ ﮐﻮ ﺗﻴﻦ چﮑﺮ ﻟﮕﺎﻧﺎ ﭘﮍیﮟ ﮔﮯ۔ ﺟﻮ ان ﺡﺎﻻت ﻣﻴﮟ ﻣﺸﮑﻞ ﮐﺎم‬
‫ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”ﮐﭽﻪ ﺑﻬﯽ ﮨﻮ‪ ،‬یہ ﺗﻮ ﮐﺮﻧﺎ ﮨﯽ ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺗﺐ ﭘﻬﺮ ﻣﻴﮟ یہ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮ دیﮑﻬﺘﺎ ﮨﻮں۔” ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔ ﮐﻴﻮﻧﮑہ‬

‫وﮦ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺳﺎﺗﻪ ﺗﻬﺎ۔‬

‫ﻣﺤﻤﻮد ﻧﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﮐﯽ ﻣﺪد ﺳﮯ ان ﭘﺮ ﺳﻮار ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺵﺶ‬

‫ﺵﺮوع ﮐﺮدی۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﺑﻬﯽ اﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﻬﻮں ﺳﮯ اس ﮐﯽ‬
‫ﺑﻬﺮ ﭘﻮر ﻣﺪد ﮐﯽ اور ﺁﺧﺮ وﮦ ان ﮐﯽ ﮐﻤﺮ ﭘﺮ چﺖ ﻟﻴﭩﻨﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب‬
‫ﮨﻮ ﮨﯽ ﮔﻴﺎ۔‬

‫۔”اچﻬﺎ ﺑﻬﺌﯽ‪ ،‬ﺧﺪا ﺡﺎﻓﻆ۔۔۔ اﻣﻴﺪ ﮨﮯ ﮐہ ﻣﻴﮟ دس ﺑﺎرﮦ ﻣﻨﭧ ﺗﮏ ﻟﻮٹ‬

‫ﺁؤں ﮔﺎ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺧﺪا ﺡﺎﻓﻆ‪ ،‬اﺑّﺎ ﺟﺎن اور ﻣﺤﻤﻮد۔”۔‬

‫۔”ﺧﺪا ﺡﺎﻓﻆ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﮐﮯ ﻣﻨہ ﺳﮯ ﻧﮑﻼ اور اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻋﻤﺎرت‬

‫ﮐﯽ ﻃﺮف ریﻨﮕﻨﮯ ﻟﮕﮯ۔ ﻋﻤﺎرت زیﺎدﮦ دور ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس‬
‫ﻃﺮح ﺳﻔﺮ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ اﺗﻨﯽ ﻧﺰدیﮏ ﺑﻬﯽ ﻧﮩﻴﮟ ﺗﻬﯽ۔ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ دس‬
‫ﻣﻨﭧ ﮐﯽ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ ﻋﻤﺎرت ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﻨﮯ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﺳﮑﮯ۔ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﻮ دروازے ﮐﮯ اﻧﺪر اﻟﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ وﮦ‬
‫واﭘﺲ ﻣﮍے اور اﺳﯽ ﺳﻤﺖ ﻣﻴﮟ چﻞ ﭘﮍے‪ ،‬ﺟﮩﺎں ان دوﻧﻮں ﮐﻮ چﻬﻮڑ‬
‫ﺁﺋﮯ ﺗﻬﮯ۔ اس ﻣﺮﺗﺒہ وﮦ ﻓﺮزاﻧہ ﮐﻮ اﭨﻬﺎ ﻻﺋﮯاور اﺳﯽ ﻃﺮح ﻓﺎروق‬
 ‫ﺑﻬﯽ ﻋﻤﺎرت ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭻ ﮔﻴﺎ۔‬
‫۔”اب ﺳﻮال یہ ﮨﮯ ﮐہ ﮨﻢ ﮐﻴﺎ ﮐﺮیﮟ‪ ،‬ﮐﻴﺎ ﮐﺮﺳﮑﺘﮯ ﮨﻴﮟ۔ ﻋﻤﺎرت ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ ﻓﻮن ﺗﻮ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﺎ ﻧﮩﻴﮟ۔۔ واﺋﺮﻟﻴﺲ ﻧﻤﺎ وﮦ چﻴﺰ ﺑﻬﯽ اﻟﻤﺎری ﻣﻴﮟ‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺲ ﭘﺮ ﻧﻤﺒﺮوں واﻻ ﺗﺎﻻ ﻟﮕﺎ ﮨﻮا ﮨﮯ۔۔ اول ﺗﻮ ﺗﺎﻻ ﮐﻬﻮﻟﻨﺎ ﮨﯽ‬
‫ﮨﻤﺎرے ﻟﻴﮯ ﺑﮩﺖ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ‪،‬ﮐﺴﯽ ﻃﺮح ﮐﻬﻮل ﺑﻬﯽ ﻟﻴﮟ‪ ،‬ﺗﻮ ﺑﻬﯽ وﮦ‬
‫ﺁﻟہ ﮨﻤﺎرے ﮐﺴﯽ ﮐﺎم ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺳﮑﮯ ﮔﺎ۔۔ ﮐﺮیﮟ ﺗﻮ ﮐﻴﺎ ﮐﺮیﮟ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﮐﮯ ﻟﮩﺠﮯ ﺳﮯ ﺗﻬﮑﻦ ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻇﺎﮨﺮ ﺗﻬﮯ۔‬

‫۔”اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺁﻏﺎﺟﺎن ﮐﮩہ رﮨﺎ ﺗﻬﺎ ﮐہ اس ﻋﻤﺎرت ﻣﻴﮟ ان ﮐﮯ ﮐﭽﻪ‬

‫ﻣﮩﻤﺎن ﺁﺗﮯ رﮨﺘﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬یﻌﻨﯽ ﻗﻴﺪی۔۔۔۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﮐﭽﻪ ﺳﻮچ ﮐﺮﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﮐﻴﺎ ﮨﻢ ﮐﺴﯽ ﻣﮩﻤﺎن ﮐﯽ ﺁﻣﺪ ﮐﺎ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮیﮟ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺟﻞ‬
‫ﺑﻬﻦ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻣﻴﺮا ﻣﻄﻠﺐ ﮨﮯ۔۔ ﮐﻴﺎ ان ﮐﮯ ﻣﮩﻤﺎن اﺳﯽ ﺡﺎﻟﺖ ﻣﻴﮟ یﮩﺎں ﺗﮏ‬
‫ﺁﺗﮯ ﮨﻮں ﮔﮯ‪ ،‬یﻌﻨﯽ اس ﮔﻴﺲ ﮐﮯ زی ِﺮ اﺙﺮ۔۔۔ اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ یﮩﺎں‬
‫اس ﮔﻴﺲ ﮐﺎ ﺗﻮڑ ﺑﻬﯽ ﺿﺮور ﻣﻮﺟﻮد ﮨﻮﮔﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ اچﻬﺎ ﺧﻴﺎل ﮨﮯ۔” اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺧﻮش ﮨﻮﮐﺮ ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”ﺳﺎرے اچﻬﮯ ﺧﻴﺎل اﺳﯽ ﻧﮯ ﺗﻮ ﮨﺘﻬﻴﺎ رﮐﻬﮯ ﮨﻴﮟ۔” ﻓﺎروق ﻧﮯ ﻣﻨہ‬

‫ﺑﻨﺎیﺎ۔‬
‫اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ اب ریﻨﮓ ریﻨﮓ ﮐﺮ ﻋﻤﺎرت ﮐﮯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺡﺼﻮں‬
‫ﻣﻴﮟ ﺟﺎﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔۔ وﮦ ﺑﮯ ﺑﺴﯽ ﮐﮯ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻴﮟ دروازے ﮐﮯ ﻗﺮیﺐ ﮨﯽ‬
‫ﭘﮍے رﮦ ﮔﺌﮯ۔ ﺁﺧﺮ ﺗﻘﺮیﺒًﺎ دو ﮔﻬﻨﭩﮯ ﺑﻌﺪ ان ﮐﯽ واﭘﺴﯽ ﮨﻮﺋﯽ۔ ان ﮐﮯ‬
‫ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ایﮏ ﺑﻮﺗﻞ ﺗﻬﯽ۔۔ ﺑﻮﺗﻞ ﺑﻈﺎﮨﺮ ﺧﺎﻟﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺗﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اس‬
‫ﮐﮯ ﻣﻨہ ﭘﺮ ﮐﺎرک ﺑﮩﺖ ﻣﻀﺒﻮﻃﯽ ﺳﮯ ﻟﮕﺎیﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔‬
 ‫۔”ایﮏ اﻟﻤﺎری ﮐﮯ درﻣﻴﺎن واﻟﮯ ﺧﺎﻧﮯ ﺗﮏ ﺗﮏ ﺁدهﮯ دهﮍ ﺳﮯ‬
‫اﭨﻬﻨﺎ ﻣﻴﺮے ﻟﻴﮯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺙﺎﺑﺖ ﮨﻮا ﮨﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻣﻴﮟ ﻧﮯ یہ ﻣﻌﺮﮐہ ﺳﺮ‬
‫ﮐﺮ ﮨﯽ ڈاﻻ۔ اب یﺎ ﺗﻮ اس ﺑﻮﺗﻞ ﻣﻴﮟ اس ﮔﻴﺲ ﮐﯽ ﺗﻮڑ ﮔﻴﺲ ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﮨﮯ‪ ،‬یﺎ ﭘﻬﺮ یہ وﮨﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﮔﻴﺲ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﺲ ﻧﮯ ﮨﻤﻴﮟ اس ﺡﺎﻟﺖ ﮐﻮ‬
‫ﭘﮩﻨﭽﺎ دیﺎ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا دوﻧﻮں ﮨﯽ ﺑﺎﺗﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ ﮨﻴﮟ‪ ،‬یﺎ ﺗﻮ ﮨﻢ ﺑﺎﻟﮑﻞ ﭨﻬﻴﮏ‬
‫ﮨﻮﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ‪ ،‬یﺎ ﭘﮩﻠﮯ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ ﮔﺌﮯ ﮔﺰرے ﮨﻮﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔ ﺑﻮﻟﻮ‪ ،‬ﮐﻴﺎ‬
‫ﺧﻴﺎل ﮨﮯ؟”۔‬

‫۔”اس ﺻﻮرت ﻣﻴﮟ ﮨﻢ چﺎروں ﮐﻮ اس ﮔﻴﺲ ﮐﺎ ﺗﺠﺮﺑہ ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﻧﺎ‬

‫چﺎﮨﻴﮯ۔ ﻻﺋﻴﮯ‪ ،‬ﭘﮩﻠﮯ ﺻﺮف ﻣﻴﮟ اس ﮔﻴﺲ ﮐﻮ ﺳﻮﻧﮕﻬﻮں ﮔﺎ۔” ﻣﺤﻤﻮد‬
‫ﻧﮯ ﺗﺠﻮیﺰ ﭘﻴﺶ ﮐﯽ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ ایﺴﺎ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﺗﻤﮩﻴﮟ یﮩﺎں ﺳﮯ دُور ﮨﭧ ﺟﺎﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ۔۔‬

‫ﺁؤ ﻣﻴﮟ ﺗﻤﮩﻴﮟ دوﺳﺮے ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻨﭽﺎ دوں۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬یہ ﺑﻬﯽ ﭨﻬﻴﮏ رﮨﮯ ﮔﺎ۔”۔‬

‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻣﺤﻤﻮد ﮐﻮ ﭘﻬﺮ ﮐﻤﺮ ﭘﺮ ﺳﻮار ﮐﻴﺎ اور اﺳﮯ دوﺳﺮے‬

‫ﮐﻤﺮے ﺗﮏ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﺑﻮﺗﻞ اس ﮐﮯ ﺡﻮاﻟﮯ ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ‬
‫ﮐﮩﺎ‪” :‬ﮐﺎرک ﺑﮩﺖ اﺡﺘﻴﺎط ﺳﮯ اور ﺗﻬﻮڑا ﺳﺎ اﭨﻬﺎﻧﺎ اور ﺧﻮد ﮐﻮ ﺑﮯ‬
‫ﮨﻮش ﮨﻮﺗﺎ ﻣﺤﺴﻮس ﮐﺮو ﺗﻮ اﺳﮯ ﻓﻮرًا ﮐﺲ دیﻨﺎ۔”۔‬

‫۔”ﺁپ ﻓﮑﺮ ﻧہ ﮐﺮیﮟ۔” ﻣﺤﻤﻮد ﺑﻮﻻ اور اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ وﮨﺎں ﺳﮯ‬
‫ریﻨﮓ ﮐﺮ ﭘﻬﺮ ان ﮐﮯ ﭘﺎس ﺁﮔﺌﮯ۔‬

‫ﭘﺎﻧﭻ ﻣﻨﭧ ﺑﻌﺪ ﮐﻬﭩﮑﺎ ﺳﺎ ﮨﻮا۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻓﻮرًا ﻧﻈﺮیﮟ اﭨﻬﺎﺋﻴﮟ اور یہ‬
‫دیﮑﻪ ﮐﺮ ان ﮐﮯ ﻣﺮدﮦ ﺗﻨﻮں ﻣﻴﮟ ﺟﻴﺴﮯ ﺟﺎن ﭘﮍﮔﺌﯽ۔ ﻣﺤﻤﻮد اس ﮐﮯ‬
‫ﺳﺎﻣﻨﮯ ﮐﻬﮍا ﻣﺴﮑﺮا رﮨﺎ ﺗﻬﺎ۔ ﺑﻮﺗﻞ اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﯽ۔ دیﮑﻬﺘﮯ ﮨﯽ‬
 ‫دیﮑﻬﺘﮯ اس ﻧﮯ ﮐﺎرک ﮨﭩﺎدیﺎ اور ﭘﻬﺮ ایﮏ ﺳﻴﮑﻨﮉ ﺑﻌﺪ ﮨﯽ دوﺑﺎرﮦ‬
‫ﻟﮕﺎدیﺎ۔‬

‫۔”ﺑﺲ اﺗﻨﯽ ﮨﯽ ﮔﻴﺲ ﺁپ ﮐﻮ ﭨﻬﻴﮏ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻴﮯ ﮐﺎﻓﯽ ﮨﻮﮔﯽ۔”۔‬

‫ﺗﻴﻦ ﻣﻨﭧ ﺑﻌﺪ ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﭘﻨﮯ ﺟﺴﻤﻮں ﻣﻴﮟ زﻧﺪﮔﯽ ﮐﯽ ﻟﮩﺮ دوڑﺗﮯ‬
‫ﻣﺤﺴﻮس ﮐﯽ۔۔ وﮦ اﭨﻪ ﮐﻬﮍے ﮨﻮﮔﺌﮯ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ایﮏ دوﺳﺮے ﺳﮯ ﻟﭙﭧ‬
‫ﮔﺌﮯ۔ ﻋﻴﻦ اﺳﯽ وﻗﺖ اﻟﻤﺎری ﺳﮯ وﮨﯽ ﺁواز ﺁﺋﯽ ﺟﻮ ﭘﮩﻠﮯ ﺑﻬﯽ ﺁﺗﯽ‬
‫ﺳﻦ چﮑﮯ ﺗﻬﮯ۔‬
‫‪.......‬‬
‫وﮦ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ اﻟﻤﺎری ﭘﺮ ﻧﻤﺒﺮوں واﻻ ﺗﺎﻻ ﻟﮕﺎ ﮨﻮا ﺗﻬﺎ۔ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ اس ﺗﺎﻟﮯ ﭘﺮ ﺟﭧ ﮔﺌﮯ اور ﺁده ﻣﻨﭧ ﮐﯽ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﮐﻮﺵﺶ ﮐﮯ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺗﺎﻻ ﮐﻬﻮﻟﻨﮯ ﻣﻴﮟ ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﮔﺌﮯ۔۔ ﺁواز ﺑﺪﺳﺘﻮر ﺁرﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔ اﻧﮩﻮں‬
‫ﻧﮯ ان ﮐﯽ ﻃﺮف دیﮑﻬﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”اب ﻣﻴﮟ ایﮏ چﺎل چﻠﻮں ﮔﺎ‪ ،‬ﺧﺎﻣﻮش رﮨﻨﺎ۔”۔‬

‫یہ ﮐﮩہ ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺁﻟﮯ ﮐﺎ وﮦ ﺑﭩﻦ دﺑﺎدیﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اﭘﻨﯽ ﺁواز‬
‫ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”ﺧﺒﺮدار ﺁﻏﺎﺟﺎن‪ ،‬ﺁﻟﮯ ﮐﺎ ﺑﭩﻦ ﻧہ دﺑﺎﻧﺎ‪ ،‬ﺗﻢ اس وﻗﺖ ﻣﻴﺮے ﭘﺴﺘﻮل ﮐﯽ‬
‫زد ﻣﻴﮟ ﮨﻮ۔”۔‬

‫ان اﻟﻔﺎظ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺑﭩﻦ اوﭘﺮ ﮐﺮدیﺎ اور ان ﮐﯽ ﻃﺮف‬

‫دیﮑﻬﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”اب ﺑﺎس ﮐﻮ ﺑﻬﯽ یﮩﺎں ﺁﻧﺎ ﭘﮍے ﮔﺎ اور ﮨﻢ اﺳﮯ ﺗﻼش ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬
‫زﺡﻤﺖ ﺳﮯ ﺑﭻ ﺟﺎﺋﻴﮟ ﮔﮯ۔”۔‬

‫۔”ﺑﮩﺖ ﺧﻮب‪ ،‬اﺑّﺎ ﺟﺎن یہ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ ﮨﻮﺳﮑﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬وﮦ ﺑﮩﺖ ﺳﮯ ﺁدﻣﻴﻮں ﮐﻮ‬
‫ﻟﮯ ﮐﺮ ﺁﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬یﺎ ﺻﺮف اﭘﻨﮯ ﺁدﻣﻴﻮں ﮐﻮ ﺑﻬﻴﺞ دے اور ﺧﻮد ﺁﺋﮯ‬
 ‫ﮨﯽ ﻧہ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﭘﺮیﺸﺎن ﮨﻮﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬

‫۔”اب ﺟﻮ ﺑﻬﯽ ﮨﻮﮔﺎ‪ ،‬دیﮑﻬﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ یﮩﺎں ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﮐﺎ راﺳﺘہ ﺑﻬﯽ‬
‫ﺗﻮ ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﻧﺎ چﺎﮨﻴﮯ۔” اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

‫اور وﮦ اﻧﺘﻈﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻟﮕﮯ۔ ﺁده ﮔﻬﻨﭩﮯ ﺑﻌﺪ ﮐﮩﻴﮟ ﺟﺎ ﮐﺮ اﻧﮩﻴﮟ یﻮں‬
‫ﻣﺤﺴﻮس ﮨﻮا ﺟﻴﺴﮯ ﮐﺎﺋﯽ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮا ﮨﮯ۔ ﺁﺧﺮ ﺑﺎس اﻧﺪر داﺧﻞ‬
‫ﮨﻮﺗﺎ ﻧﻈﺮ ﺁیﺎ۔ اس ﮐﮯ داﺋﻴﮟ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﭘﺴﺘﻮل ﺗﻬﺎ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﮐﺎﻓﯽ دیﺮ‬
‫ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ایﺴﯽ ﺟﮕﮩﻮں ﭘﺮ ﭘﻮزیﺸﻦ ﻟﮯ ﻟﯽ ﺗﻬﯽ ﮐہ ﮐﮩﻴﮟ ﺳﮯ ﺑﻬﯽ‬
‫ﻧﻈﺮ ﻧﮩﻴﮟ ﺁﺳﮑﺘﮯ ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ﺑﺎس ﻧﮯ اﻧﺪر داﺧﻞ ﮨﻮﮐﺮ ﺟﺐ ﮐﻤﺮے‬
‫ﮐﻮ ﺧﺎﻟﯽ دیﮑﻬﺎ ﺗﻮ اس ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﺡﻴﺮت ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻧﻤﻮدار‬
‫ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ اﻟﻤﺎری ﮐﮯ ﭘﭧ اﺑﻬﯽ ﺗﮏ ﮐﻬﻠﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﭘﮩﻠﮯ وﮦ اﻟﻤﺎری ﺗﮏ‬
‫ﮔﻴﺎ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﻣﮍا۔ ﮐﻤﺮے ﮐﺎ ﺑﻐﻮر ﺟﺎﺋﺰﮦ ﻟﻴﺎ اور ﭘﻬﺮ دوﺳﺮے ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ‬
‫داﺧﻞ ﮨﻮﮔﻴﺎ۔ اس ﻃﺮح وﮦ ایﮏ ایﮏ ﮐﻤﺮﮦ دیﮑﻬﺘﺎ ﭘﻬﺮا۔ ﺁﺧﺮ واﭘﺲ‬
‫اﺳﯽ ﮐﻤﺮے ﻣﻴﮟ ﺁیﺎ۔اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﺳﮯ ﺑﮍﺑﮍاﺗﮯ ﺳﻨﺎ۔‬
‫۔”ﺵﺎیﺪ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن وﻏﻴﺮﮦ ﮐﻮ اﭘﻨﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﻟﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ‬
‫ﮐﺎﻣﻴﺎب ﮨﻮﮔﻴﺎ ﮨﮯ۔ اب ﻣﺠﻬﮯ ﺑﻬﯽ یﮩﺎں ﺳﮯ چﻞ دیﻨﺎ چﺎﮨﻴﮯ۔ ﭘﻮﻟﻴﺲ‬
‫یﮩﺎں ﺁﺗﯽ ﮨﯽ ﮨﻮﮔﯽ۔”۔‬
‫ان اﻟﻔﺎظ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ ﮨﯽ وﮦ واﭘﺲ ﻣﮍا اور ﻋﻤﺎرت ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻞ ﮔﻴﺎ۔‬
‫اب اس ﻧﮯ ایﮏ چﮑﺮ ﮐﺎﭨﺎ اور ﻋﻤﺎرت ﮐﯽ ﭘﺸﺖ ﭘﺮ ﺁیﺎ۔ ﭘﺴﺘﻮل ﺟﻴﺐ‬
‫ﻣﻴﮟ رﮐﻬﺎ اور دیﻮار ﻣﻴﮟ ﻟﮕﺎ ایﮏ ﺑﭩﻦ دﺑﺎ دیﺎ۔ ﻓﻮرًا ﮨﯽ ایﮏ دروازﮦ‬
‫ﻧﻤﻮدار ﮨﻮا ﭘﺘﻬﺮیﻠﯽ ﺳﻴﮍهﻴﺎں ﻧﻈﺮ ﺁﻧﮯ ﻟﮕﻴﮟ۔ ﺑﺎس ﻧﮯ ﻗﺪم اﭨﻬﺎیﺎ ﮨﯽ‬
‫ﺗﻬﺎ ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮل اﭨﻬﮯ۔‬
‫۔”ﺑﻴﮕﻢ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ‪ ،‬ﮨﻢ یﮩﺎں ﮨﻴﮟ۔۔ ﺁپ ﮨﻤﺎری ﺗﻼش ﻣﻴﮟ ﮨﯽ ﭘﺮیﺸﺎن‬
‫ﮨﻮرﮨﯽ ﮨﻴﮟ ﻧﺎ۔”۔‬

‫ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ چﻮﻧﮏ ﮐﺮ ﻣﮍی۔۔ ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬ﻓﺎروق اور ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺑﻬﯽ‬

‫اس ﮐﺎ ﻧﺎم ﺳﻦ ﮐﺮ ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﭘﻠﮑﻴﮟ ﺟﻬﭙﮑﺎﺋﻴﮟ۔۔ ﺑﻴﮕﻢ‬
 ‫ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻴﺐ ﮐﯽ ﻃﺮف ﺑﮍهﺎ ﮨﯽ ﺗﻬﺎ ﮐہ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺑﻮل‬
‫اﭨﻬﮯ۔‬
‫۔”ﭘﺴﺘﻮل ﻧﮑﺎﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﻧہ ﮐﻴﺠﻴﮯ‪ ،‬ﻣﻴﺮے ﮨﺎﺗﻪ ﻣﻴﮟ ﺟﻮ چﺎﻗﻮ‬
‫ﮨﮯ۔ اس ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﭘہ ﺁپ ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭻ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ اور ﭘﻬﺮ ﺁپ ﮐﺎ ﮨﺎﺗﻪ اس‬
‫ﻗﺎﺑﻞ ﻧﮩﻴﮟ رﮦ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﮐہ ﺟﻴﺐ ﮐﺎ رخ ﺑﻬﯽ ﮐﺮﺳﮑﮯ۔”۔‬

‫اس ﻧﮯ ایﮏ ﻧﻈﺮ چﺎﻗﻮ ﮐﻮ دیﮑﻬﺎ۔۔ چﮩﺮے ﭘﺮ ﻣﺬاق ﮐﮯ ﺁﺙﺎر ﻧﻤﻮدار‬

‫ﮨﻮﺋﮯ اور ﮨﺎﺗﻪ ﺟﻴﺐ ﮐﯽ ﻃﺮف چﻼ۔ یہ دیﮑﻪ ﮐﺮ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﺸﻴﺪ‬
‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”اچﻬﺎ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﺟﻴﺴﮯ ﺁپ ﮐﯽ ﻣﺮﺿﯽ۔۔” یہ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﯽ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ چﺎﻗﻮ‬
‫ﮐﻬﻴﻨﭻ ﮐﺮ ﻣﺎرا۔۔ وﮦ اس ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﯽ ﭘﺸﺖ ﭘﺮ ﻟﮕﺎ۔۔ ﻣﻨہ ﺳﮯ ایﮏ‬
‫دﻟﺪوز چﻴﺦ ﻧﮑﻞ ﮔﺌﯽ۔‬

‫۔”ﻣﺤﻤﻮد‪ ،‬اس ﮐﯽ ﺟﻴﺐ ﺳﮯ ﭘﺴﺘﻮل ﺗﻢ ﻧﮑﺎل ﻟﻮ۔ یہ ﺗﻮ اب ﻧﮑﺎﻟﻨﮯ‬

‫ﺳﮯ رﮨﯽ۔” وﮦ ﺵﻮخ ﻟﮩﺠﮯ ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔ ﻣﺤﻤﻮد ﺗﻴﺰی ﺳﮯ اس ﮐﯽ‬
‫ﻃﺮف ﺑﮍهﺎ۔‬

‫۔”ﻟﻞ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬یہ یﻌﻨﯽ ﮐہ اس ﮔﺮوﮦ ﮐﯽ ﺳﺮﻏﻨہ۔” ﻓﺮزاﻧہ‬

‫ﮨﮑﻼﺋﯽ۔‬

‫۔”ﮨﺎں‪ ،‬یہ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﮨﮯ‪ ،‬ﺑﻠﮑہ ﮨﻤﺎرے ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ‬
‫ﺟﺎﺳﻮﺳﻮں ﮐﯽ ﺳﺮﻏﻨہ ﮨﮯ۔۔ ادهﺮ ادهﺮ ﭘﻬﻴﻠﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺟﺎﺳﻮس اس‬
‫ﺳﮯ اﺡﮑﺎﻣﺎت وﺻﻮل ﮐﺮﺗﮯ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ادهﺮ اﺳﮯ ﻣﻨﺸﻴﺎت ﮐﮯ ﭘﻬﻴﻼؤ ﮐﺎ‬
‫ﮐﺎم ﺑﻬﯽ ﺳﻮﻧﭙﺎ ﮨﻮا ﮨﮯ۔ ﻣﻨﺸﻴﺎت یہ ﺁﻏﺎ ﺟﺎن اور ﻧﺎﭨﯽ ﺗﻴﻦ ﮐﮯ ذریﻌﮯ‬
‫ﭘﻮرے ﻣﻠﮏ ﻣﻴﮟ ﭘﻬﻴﻼ رﮨﯽ ﺗﻬﯽ۔ ﻣﺎل دریﺎ ﮐﮯ راﺳﺘﮯ ﺁﺗﺎ ﮨﮯ اور‬
‫ﺳﻴﺪهﺎ اس ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﻣﻴﮟ ﭘﮩﻨﭻ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ یہ ﮐﺎم راﺗﻮں رات ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫اس ﮐﮯ ﻣﻠﮏ ﻧﮯ اﺳﮯ ﺡﮑﻢ دیﺎ ﮐہ اﭘﻨﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﮯ ذریﻌﮯ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫اﮨﻢ ﺗﺮیﻦ ﻓﺎﺋﻞ اڑا ﮐﺮ ﺑﻬﻴﺠﮯ؛ چﻨﺎﻧﭽہ اس ﻧﮯ ﺵﻮﮨﺮ ﮐﻮ ﺡﮑﻢ دیﺎ۔وﮦ‬
‫ﺗﻬﺎ ﺗﻮ اس ﮐﺎ ﺵﻮﮨﺮ‪ ،‬ﻣﮕﺮ ﺟﺎﺳﻮﺳﻮں ﮐﯽ ﺳﺮﻏﻨہ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﻧﺎﻃﮯ وﮦ‬
‫اس ﮐﺎ ایﮏ ادﻧٰﯽ ﻣﺎﺗﺤﺖ ﺑﻬﯽ ﺗﻬﺎ۔ ﻟﻴﮑﻦ ﺑﺰدل ﺁدﻣﯽ ﺗﻬﺎ‪ ،‬اﺳﮯ ﺡﮑﻢ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺎ ﭘﮍا۔۔ ﻓﺎﺋﻞ چﺮاﺋﯽ ﮔﺌﯽ۔ چﺮاﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ اﺳﮯ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻮ دیﺎ‬
‫ﮔﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ وﮦ ﺑﺤﻔﺎﻇﺖ اﺳﮯ دﺵﻤﻦ ﻣﻠﮏ ﺗﮏ ﭘﮩﻨﭽﺎ دے۔۔ وﮦ ﺑﻬﯽ اﺳﯽ‬
‫ﮔﺮوﮦ ﮐﺎ رﮐﻦ ﺗﻬﺎ؛ چﻨﺎﻧﭽہ اس ﻧﮯ ﻓﺎﺋﻞ ادهﺮ ﭘﮩﻨﭽﺎ دی‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﺟﺐ‬
‫ﻓﺎﺋﻞ ﻟﻮٹ ﺁﺋﯽ‪ ،‬ﺗﻮ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﻧﮯ ﻣﻴﭩﻨﮓ ﻃﻠﺐ ﮐﺮﻟﯽ۔۔ اس ﮐﮯ‬
‫ایﮏ روز ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ان ﻟﻮﮔﻮن ﮐﻮ یہ اﻃﻼع ﺑﻬﻴﺞ دی ﮔﺌﯽ ﺗﻬﯽ ﮐہ‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺟﻮ ﻓﺎﺋﻞ اڑا ﮐﺮ ﺑﻬﻴﺠﯽ ﺗﻬﯽ‪ ،‬وﮦ واﭘﺲ ﭘﮩﻨﭻ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ۔ یہ‬
‫ﮨﻮﺵﻴﺎر ﮨﻮﮔﺌﮯ۔ اﻧﮩﻴﮟ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﭘﺮ ﺵﮏ ﮔﺰرا۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ اﺳﮯ ﺑﻠﻮا‬
‫ﻟﻴﺎ اور اﺳﯽ ﻋﻤﺎرت ﻣﻴﮟ ﻗﻴﺪ ﮐﺮدیﺎ۔۔یہ ﻋﻤﺎرت ایﺴﮯ ﮨﯽ ﮐﺎﻣﻮں ﮐﮯ‬
‫ﻟﻴﮯ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ۔۔ ﻗﻴﺪیﻮں ﮐﻮ یﮩﺎں ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﮐﺎ راﺳﺘہ ﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﻣﻠﺘﺎ۔ ﮨﻢ ﺑﻬﯽ راﺳﺘہ ﺗﻼش ﻧﮩﻴﮟ ﮐﺮﺳﮑﮯ اور ﭘﻬﺮ ﻓﺎﺋﻞ ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﻴﮟ‬
‫ﭘﻮچﻪ ﮔﭽﻪ ﮐﮯ دوران ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﻣﺎرا ﮔﻴﺎ۔ ﺵﺎیﺪ یہ اﺳﮯ ڈرا رﮨﮯ‬
‫ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮔﻮﻟﯽ چﻞ ﮔﺌﯽ یﺎ ﺟﺎن ﺑﻮﺟﻪ ﮐﺮ چﻼدی ﮔﺌﯽ‪ ،‬ﭘﻬﺮ ﻻش‬
‫ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ اور ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮐﮯ ﺡﻮاﻟﮯ ﮐﺮدی ﮔﺌﯽ۔۔۔ ان ﮐﮯ ذﻣّﮯ‬
‫یہ ﮐﺎم ﺗﻬﺎ ﮐہ ﻻش ﮐﻮ ﻏﺎﺋﺐ ﮐﺮدیﮟ۔وﮦ ایﮏ ﮨﯽ ﻻﻟﭽﯽ ﺁدﻣﯽ ﺗﻬﮯ۔‬
‫اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﻻش ﮐﮯ چﮩﺮے ﭘﺮ ﭘﮩﻠﮯ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﺎ ﻣﻴﮏ اپ ﮐﻴﺎ اور‬
‫ﭘﻬﺮ اس ﻣﻴﮏ اپ ﭘﺮ ایﮏ اور ﻣﻴﮏ اپ ﮐﺮدیﺎ۔ ۔۔ ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﻮ دو‬
‫ﮔﻮﻟﻴﺎں ﻣﺎری ﮔﺌﯽ ﺗﻬﻴﮟ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دوﻧﻮں ﭘﺴﺘﻮل ﻻش ﮐﮯ ﭘﺎس‬
‫اور ﻧﻴﭽﮯ ڈال دیﮯ اور ﭘﻮﻟﻴﺲ ﮐﻮ ﻓﻮن ﮐﺮدیﺎ‪ ،‬ﺗﺎﮐہ ﮨﻴﻨﮓ ﻟﮕﮯ ﻧہ‬
‫ﭘﻬﭩﮑﮍی‪ ،‬رﻧﮓ چﻮﮐﻬﺎ ﺁﺋﮯ۔۔۔ ﻻش ﺳﮯ ﺑﻬﯽ چﻬﭩﮑﺎرا ﻣﻞ ﺟﺎﺋﮯ اور‬
‫اﻧﻌﺎم ﺑﻬﯽ ﻣﻞ ﺟﺎﺋﮯ۔۔ ﭘﻮﻟﻴﺲ ان ﮐﮯ چﮑﺮ ﻣﻴﮟ ﺁﺟﺎﺗﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ درﻣﻴﺎن‬
‫ﻣﻴﮟ ﭨﭙﮏ ﭘﮍا ﻣﻴﮟ۔۔ اور اس ﻃﺮح یہ ﺑﺎت ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺋﯽ ﮐہ ﻻش‬
‫دراﺻﻞ ﺑﻮﮔﮍ ڈاﮐﻮ ﮐﯽ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬ﻓﺮﻗﺎن ﮐﺮیﻢ ﮐﯽ ﮨﮯ۔۔ اس ﮐﯽ ﺗﺼﺪیﻖ‬
‫اس ﮐﯽ ﺑﻴﮕﻢ ﻧﮯ ﮐﺮدی۔ ادهﺮ ﺟﺐ ﮨﻢ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ اور ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ‬
‫ﮐﮯ ﮨﺎں ﮔﺌﮯ ﺗﻮ یہ ﻣﺤﺘﺮﻣہ ان دوﻧﻮں ﮐﻮ ﺑﻬﯽ ﮨﻼک ﮐﺮچﮑﯽ ﺗﻬﻴﮟ‪،‬‬
‫ﺗﺎﮐہ یہ ﺧﻮد ﮐﺴﯽ ﻃﺮح ﻧہ ﭘﮑﮍے ﺟﺎﺋﻴﮟ۔۔ ان ﺗﮏ ﮐﺴﯽ ﮐﺎ ﺧﻴﺎل ﻧہ‬
‫ﭘﮩﻨﭻ ﺳﮑﮯ۔ ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ اور ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﺿﺮور اس ﮐﯽ ﺵﺨﺼﻴﺖ‬
 ‫ﺳﮯ واﻗﻒ ﺗﻬﮯ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ ﻣﺎرے ﮔﺌﮯ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﮨﻮا یہ ﮐہ ﮨﻤﻴﮟ ان ﮐﯽ‬
‫ﻻﺵﻮں ﮐﮯ ﭘﺎس ﺳﮯ ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﺎ ایﮏ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﭘﻬﻮل ﻣﻞ ﮔﻴﺎ اور‬
‫اﻧﮩﯽ ﭘﻬﻮﻟﻮں ﮐﺎ ﮨﺎر اس وﻗﺖ اس ﻣﺤﺘﺮﻣہ ﮐﮯ ﮔﻠﮯ ﻣﻴﮟ ﺟﻬﻮل رﮨﺎ‬
‫ﮨﮯ۔ ﺵﺎیﺪ وﮦ ﭘﻬﻮل اﺳﯽ ﮨﺎر ﺳﮯ ﻧﮑﻞ ﮐﺮ ﮔﺮﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ یﺎ ﺗﻮ‬
‫اﺳﮯ دیﮑﻬﺎ ﻧﮩﻴﮟ یﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺗﻮﺟہ ﻧہ دی ﮨﻮﮔﯽ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ ﻧﮩﻴﮟ‪ ،‬اﮔﺮ دیﮑﻪ ﻟﻴﺎ‬
‫ﮨﻮﺗﺎ ﺗﻮ ﺗﻮﺟہ ﺿﺮور دیﺘﻴﮟ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﺁﺧﺮ یہ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮﺳﻮں ﮐﯽ‬
‫ﺳﺮدار ﮨﮯ۔ اﺗﻨﯽ ﻏﻴﺮ ذﻣﮯ دار ﺗﻮ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺳﮑﺘﯽ۔ اس ﻣﻴﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺵﮏ‬
‫ﻧﮩﻴﮟ ﮐہ ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﮯ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﭘﻬﻮﻟﻮں ﮐﺎ یہ ﮨﺎر ﺑﮩﺖ ﺧﻮب ﺻﻮرت‬
‫ﮨﮯ اور ﻣﻮﺗﻴﮯ ﮐﮯ ﭘﻬﻮل ﺵﺎیﺪ اﺳﮯ ﺑﮩﺖ ﭘﺴﻨﺪ ﮨﻴﮟ‪ ،‬ﻟﻴﮑﻦ اب اس‬
‫ﺑﮯ چﺎری ﮐﻮ یہ ﮐﻴﺎ ﻣﻌﻠﻮم ﺗﻬﺎﮐہ اس ﮐﯽ یہ ﭘﺴﻨﺪ ﮨﯽ اس ﮐﮯ ﻟﻴﮯ‬
‫ﭘﻬﺎﻧﺴﯽ ﮐﺎ ﭘﻬﻨﺪا ﺑﻦ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔ اس ﺑﺎر ﮔﻮیﺎ ﮨﻢ ﻧﮯ ﻟﻤﺒﺎ ﮨﺎﺗﻪ ﻣﺎرا ﮨﮯ۔‬
‫ایﮏ ﺗﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﺟﺎﺳﻮس ﭘﮑﮍے اور دوﺳﺮے ﻣﻨﺸﻴﺎت ﮐﺎ ﺑﮩﺖ‬
‫ذﺧﻴﺮﮦ‪ ،‬ﺟﺲ ﺳﮯ ﮨﻤﺎرے ﻣﻠﮏ ﮐﮯ ﻻﮐﻬﻮں ﻧﻮﺟﻮان ﻏﻠﻂ راﺳﺘﻮں ﭘﺮ‬
‫چﻞ ﻧﮑﻠﺘﮯ۔ چﻠﻮ اب ان ﻣﺤﺘﺮﻣہ ﮐﮯ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﻤﺮ ﮐﮯ ﭘﻴﭽﻬﮯ ﺑﺎﻧﺪه دو‬
‫اور ان ﮐﺎ ﭘﺴﺘﻮل ﻣﻴﺮے ﺡﻮاﻟﮯ ﮐﺮدو‪ ،‬ﺗﺎﮐہ اﮔﺮ یہ ﺑﻬﺎﮔﻨﮯ ﮐﯽ ﺑﮯ‬
‫ﮐﺎر ﮐﻮﺵﺶ ﮐﺮیﮟ ﺑﻬﯽ ﺗﻮ ﮔﻮﻟﯽ ان ﮐﯽ ﮐﻤﺮ ﻣﻴﮟ ﻟﮕﮯ۔۔۔۔ اﺑﻬﯽ ﮨﻤﻴﮟ‬
‫ان ﮐﯽ ﻣﺪد ﺳﮯ ﺑﮯ ﺵﻤﺎر ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯ۔”۔‬
‫ان ﮐﺎ ﺡﮑﻢ ﺳُﻦ ﮐﺮ ﻣﺤﻤﻮد اور ﻓﺎروق ﺁﮔﮯ ﺑﮍهﮯ۔ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ‬
‫زﺧﻤﯽ ﮨﺎﺗﻪ ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ ﺳﺨﺖ ﺗﮑﻠﻴﻒ ﻣﻴﮟ ﺗﻬﯽ‪ ،‬اس ﻟﻴﮯ اﻧﮩﻴﮟ‬
‫ﮐﻮﺋﯽ دﻗﺖ ﻧہ ﮨﻮﺋﯽ۔‬

‫۔”ﻟﻴﮑﻦ اﺑّﺎ ﺟﺎن‪ ،‬ﺟﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ اور ﮔﻴﻼﻧﯽ ﺵﺎﮦ ﮐﮯ ﻣﮑﺎن ﻣﻴﮟ ﻻش ﮐﮯ‬
‫ﺁس ﭘﺎس ﺗﻮ ﮨﻢ ﻧﮯ ﺧﻮن ﺑﻬﯽ دیﮑﻬﺎ ﺗﻬﺎ۔” ﻓﺮزاﻧہ ﻧﮯ ﺳﻮال ﮐﻴﺎ۔‬

‫۔”یہ ﮐﻴﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ‪ ،‬ایﮏ دو ﻣﺮﻏﻮں ﮐﺎ ﺧﻮن ڈال دیﺎ ﮨﻮﮔﺎ۔” وﮦ‬
‫ﺑﻮﻟﮯ۔‬

‫۔”اوﮦ ﮨﺎں‪ ،‬ﭨﻬﻴﮏ ﺗﻮ ﮨﮯ۔۔۔” اس ﻧﮯ ﮐﮩﺎ۔‬

 ‫ﺗﻬﻮڑی دیﺮ ﺑﻌﺪ ﻣﺠﺮم ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ وﮦ ﭘﺘﻬﺮیﻠﯽ ﺳﻴﮍهﻴﺎں اﺗﺮ رﮨﮯ ﺗﻬﮯ‬
‫اور اﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻪ دیﮑﻪ ﮐﺮ ﺡﻴﺮان ﮨﻮرﮨﮯ ﺗﻬﮯ۔ ﻧہ ﺟﺎﻧﮯ یہ ﺳﻴﮍهﻴﺎں‬
‫ﮐﺲ ﻧﮯ اور ﮐﺐ ﺑﻨﻮاﺋﯽ ﺗﻬﻴﮟ اور اﻧﮩﻴﮟ ﮐﺲ ﻃﺮح ﻧﻈﺮ ﺁ ﮔﺌﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬
‫ﻧہ ﺻﺮف ﺳﻴﮍهﻴﺎں‪ ،‬ﺑﻠﮑہ ﻋﻤﺎرت ﺑﻬﯽ۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﺗﻮ ﺻﺮف اﺗﻨﺎ ﮐﻴﺎ‬
‫ﺗﻬﺎ ﮐہ ﺳﻴﮍهﻴﻮں ﮐﻮ ﭘﻮﺵﻴﺪﮦ ﮐﺮدیﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬ﮐﻴﻮﻧﮑہ ﻧﻴﭽﮯ ﺑﻬﯽ اﺳﯽ ﻃﺮح‬
‫ﺑﭩﻦ دﺑﺎ ﮐﺮ ایﮏ دروازﮦ ﮐﻬﻮﻻ ﮔﻴﺎ۔۔ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ دیﮑﻬﺎ‪ ،‬وﮦ ﭘﮩﺎڑی‬
‫ﺳﮍک ﭘﺮ ﮐﻬﮍے ﺗﻬﮯ۔ ﺑﺎﮨﺮ ﺑﻬﯽ ایﮏ ﺑﭩﻦ ﻣﻮﺟﻮد ﺗﻬﺎ۔۔۔۔ ﺟﺐ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ‬
‫ﺟﻤﺸﻴﺪ ﻧﮯ اﺳﮯ دﺑﺎیﺎ ﺗﻮ ﭘﺘﻬﺮ ﮐﯽ دیﻮار ﺳﯽ ﻧﻴﭽﮯ ﮔﺮ ﮔﺌﯽ اور‬
‫ﺳﻴﮍهﻴﺎں ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻮﮔﺌﻴﮟ۔ ﺳﻴﮍهﻴﺎں ﻣﻮڑ در ﻣﻮڑ ﺗﻬﻴﮟ‪ ،‬ورﻧہ دروازﮦ‬
‫ﺑﻨﺪ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺑﻬﯽ ﺳﻴﮍهﻴﺎں اوﭘﺮ ﺟﺎﺗﯽ ﻧﻈﺮ ﺁﺳﮑﺘﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔۔ وﮦ‬
‫اس ﮐﺎریﮕﺮی ﭘﺮ ﺡﻴﺮان رﮦ ﮔﺌﮯ۔ ﮐﺴﯽ ﺑﮩﺖ ﮨﯽ ﺑﻴﺘﺮیﻦ اﻧﺠﻴﻨﺌﺮ ﺳﮯ‬
‫یہ ﮐﺎم ﻟﻴﺎ ﮔﻴﺎ ﺗﻬﺎ۔‬

‫وﮦ اﺳﮯ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺳﻴﺪهﮯ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﮯ ﭘﺎس ﭘﮩﻨﭽﮯ۔ اﻧﮩﻴﮟ‬

‫ﮔﮩﺮی ﻧﻴﻨﺪ ﺳﮯ ﺟﮕﺎیﺎ ﮔﻴﺎ‪ ،‬ﻣﮕﺮ اﻧﺴﭙﮑﭩﺮ ﺟﻤﻴﺸﺪ ﮐﺎ ﻧﺎم ﺳﻦ ﮐﺮ ان‬
‫ﮐﮯ چﮩﺮے ﺳﮯ ﻧﺎﮔﻮاری ﻏﺎﺋﺐ ﮨﻮﮔﺌﯽ۔۔ ﺑﻴﮕﻢ ﺧﺎﻗﺎﻧﯽ ﮐﻮ وﮦ ﭘﮩﭽﺎﻧﺘﮯ‬
‫ﺗﻬﮯ‪ ،‬ﻟٰﮩﺬا ان ﮐﮯ ﺳﺎﺗﻪ اﻧﮩﻴﮟ دیﮑﻪ ﮐﺮ ﺡﻴﺮت زدﮦ اﻧﺪاز ﻣﻴﮟ ﺑﻮﻟﮯ۔‬
‫۔”ﺟﻤﺸﻴﺪ‪ ،‬یہ اﻧﮩﻴﮟ ﺗﻢ ﮐﮩﺎں ﻟﻴﮯ ﭘﻬﺮ رﮨﮯ ﮨﻮ؟”۔‬

‫۔”اﻧﮩﯽ ﮐﻮ ﺁپ ﮐﯽ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻴﮟ ﭘﻴﺶ ﮐﺮﻧﮯ ﺡﺎﺿﺮ ﮨﻮا ﮨﻮں۔” یہ ﮐﮩہ‬

‫ﮐﺮ اﻧﮩﻮں ﻧﮯ ﭘﻮری ﺗﻔﺼﻴﻞ دﮨﺮا دی۔ ﺁﺋﯽ ﺟﯽ ﺻﺎﺡﺐ ﮐﯽ ﺁﻧﮑﻬﻴﮟ‬
‫ﺡﻴﺮت ﺳﮯ ﭘﻬﻴﻞ ﮔﺌﻴﮟ۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ﮔﻠﺸﻦ ﮨﻮﭨﻞ ﭘﺮ چﻬﺎﭘﺎ ﻣﺎرا ﮔﻴﺎ اور‬
‫ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﻣﻨﺸﻴﺎت ﻗﺒﻀﮯ ﻣﻴﮟ ﻟﮯ ﻟﯽ ﮔﺌﻴﮟ۔ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﮐﺎ دروازﮦ‬
‫اﻧﺪر ﺳﮯ ﺟﺲ ﺑﭩﻦ ﺳﮯ ﮐﻬﻠﺘﺎ ﺗﻬﺎ‪ ،‬وﮦ ﺑﻬﯽ ﺗﻼش ﮐﺮﻟﻴﺎ ﮔﻴﺎ اور وﮦ‬
‫دوﺳﺮا راﺳﺘہ ﺑﻬﯽ ﺟﻮ ﺗﮩہ ﺧﺎﻧﮯ ﺳﮯ ﺑﺎﮨﺮ ﻧﮑﻠﺘﺎ ﺗﻬﺎ۔ یہ راﺳﺘہ دریﺎ‬
‫ﮐﮯ ﭘﺎس ﺟﺎ ﻧﮑﻠﺘﺎ ﺗﻬﺎ؛ ﮔﻮیﺎ اس ﻃﺮح ﻧﮩﺎیﺖ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺳﮯ ﻣﻨﺸﻴﺎت ﮐﯽ‬
‫ﭘﻴﭩﻴﺎں ﺁﺗﯽ ﺗﻬﻴﮟ۔‬
 ‫‪.....‬‬
‫دوﺳﺮے دن ﮐﮯ اﺧﺒﺎرات ﻧﮯ ﮨﻞ چﻞ ﻣﭽﺎدی۔ ان ﮐﮯ ﻧﺎم ﻣﺒﺎرک ﺑﺎد‬
‫ﮐﮯ ﭨﻴﻠﯽ ﻓﻮﻧﻮں ﮐﯽ ﻻﺋﻦ ﻟﮓ ﮔﺌﯽ۔ وﮦ ﻣﺒﺎرک ﺑﺎد ﮐﮯ ﺟﻮاب دے دے‬
‫ﮐﺮ ﺗﻬﮏ ﮔﺌﮯ اور ﭘﻬﺮ ﻣﺒﺎرک ﺑﺎد دیﻨﮯ واﻟﻮں ﮐﺎ ﺗﺎﻧﺘﺎ ﺑﻨﺪه ﮔﻴﺎ۔۔۔‬
‫ﺁﻧﮯ واﻟﻮں ﻣﻴﮟ ﺧﺎن رﺡﻤﺎن اور ﭘﺮوﻓﻴﺴﺮ داؤد ﺳﺐ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ‬
‫ﺗﻬﮯ۔۔ ایﺴﮯ ﻣﻴﮟ ﻓﺎروق ﻧﮯ ﺑﻬﻮﮐﻬﻼ ﮐﺮ ﮐﮩﺎ۔‬
‫۔”ﻣﻌﻠﻮم ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﮨﻤﻴﮟ ﺳﺎرے ﺳﺎل ﮐﯽ ﻣﺒﺎرک ﺑﺎدوں ﮐﺎ ﺳﭩﺎک ﺁج‬
‫ﮨﯽ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﻧﺎ ﭘﮍے ﮔﺎ۔”۔‬

‫اس ﮐﮯ چﮩﺮے ﮐﮯ ﺗﺎﺙﺮات اور ﺟﻤﻠﮯ ﮐﯽ اداﺋﻴﮕﯽ ﻧﮯ اﻧﮩﻴﮟ ﮨﻨﺴﻨﮯ‬

‫ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮر ﮐﺮدیﺎ۔۔ اﺳﯽ وﻗﺖ ﻣﺒﺎرک ﺑﺎد دیﻨﮯ واﻟﻮں ﮐﺎ ایﮏ اور‬
‫ﮔﺮوﮦ دروازے ﭘﺮ ﺡﻤﻠہ ﺁور ﮨﻮا۔‬
‫‪.......................................‬‬