‫اداره نظام اللينكس بالعربيه ‪1-‬‬

‫‪Linux Administration in Arabic -1‬‬

‫أعداد وترجمه ‪ :‬تامر بشري سليمان‬

‫بـــــريوس‪-‬‬
‫كال‬ ‫لاــكهـربائـيهـ –‬ ‫وـلاــتكنولوـجـيا – لاــهندسهـ‬ ‫لعلوـم‬
‫لاــسـوداـن لـــ‬ ‫جاـمـعهـ‬

‫اتـصـاـالتوـحاسوب‪ -‬مـاستر ‪-‬‬ ‫جاـمـعهـ جوـنز هوبـكنز – هندسهـ‬

‫‪www.johnshopkins.edu‬‬
‫‪www.sustech.edu‬‬
‫المحتويات‬

‫مقدمه عن نظام اليونكس‬

‫تاريخ اليونكس‬
‫ج‪.‬ن‪.‬و والبرمجيات الحره‬
‫ماهو نظام اللينكس‬
‫انظمه لينكس المختلفه‬
‫برامج اللينكس‬
‫تطبيقات نظام اللينكس‬
‫مقارنه بين لينكس وويندوز‬
‫مواقع ومراجع‬
‫اسئله وتعليقات‬
‫مقدمه عن نظام اليونكس‬ ‫‪.‬نظام اليونكس‬

‫يونكس هو عالمة تجارية لنظام تشغيل الحواسيب‬

‫قام بكتابته وتطويره موظ ّفو شركة بيل البس‬

‫على هذا المشروع هم ‪ :‬كين تومسون‪" ،‬دينيس‬

‫‪".‬ريتشي"‪ ،‬و"دوجالس مكيلروي‬

‫في بداية تكوين ما يعرف اليوم بأحد أهم نُظم‬

‫‪.‬التشغيل في عالم الحاسوب‬
 ‫يونكس هو عالمة تجارية لنظام تشغيل الحواسيب‬
‫تاريخ اليونكس‬ ‫قام بكتابته وتطويره موظ ّفو شركة مختبرات بيل‬
‫في نهاية الستينيات من القرن الماضي تكاتف‬
‫كل من معهد ماسيتشيوسيتس للتكنولوجيا‪،‬‬
‫مختبرات بيل وشركة جينيرال إليكتريك للعمل‬
‫علي نظام تشغيل تجريبي أُطلق عليه اسم‬
‫ملتيكس‬

‫في العام ‪ ،1973‬اتخذت مختبرات بيل قرارا ً‬

‫يقضي بإعادة كتابة يونكس باستخدام لغة‬
‫الحاسوب سي‬
‫عوضا ً عن لغة التجميع‬

‫بدأ ريتشارد ستالمن مشروع جنو في ‪ 27‬سبتمبر‬

‫من العام ‪ ،1983‬لبناء نظام تشغيل حر بالكامل‬
‫يوفر لمستخدمي الحاسوب حريتهم ويعفيهم من‬
‫االضطرار الستخدام برمجيات محتكره‬
‫ج‪.‬ن‪.‬و والبرمجيات الحرة‬

‫‪.‬الحرية في تشغيل البرنامج ألي غرض (حرية ‪)0‬‬

‫الحرية في دراسة كيفية عمل البرنامج‪ ،‬وتعديلها لتتكيف‬

‫‪.‬مع احتياجاتك (حرية ‪)1‬‬

‫‪.‬الوصول لكود المصدر شرط أساسي لهذا‬

‫الحرية في إعادة توزيع نسخ وبذلك تستطيع مساعدة‬
‫‪.‬جارك (حرية ‪)2‬‬

‫الحرية في تطوير البرنامج‪ ،‬ونشر تحسيناتك للعامة‪ ،‬بحيث‬

‫‪.‬يستفيد منها المجتمع بأكمله (حرية ‪)3‬‬

‫‪.‬الوصول لكود المصدر شرط أساسي لذلك‬

‫ماهو نظام اللينكس‬ ‫لينكس‬
‫‪.‬هو نظام تشغيل ُحر مفتوح المصدر‬
‫تطوره كان في ضمن إطار مشروع جنو‪ ،‬و يتمتع‬
‫جنو‪/‬لينكس بدرجة عالية من الحرية في تعديل‬
‫‪،‬وتشغيل وتوزيع وتطوير أجزاءه‬
‫يعتبر جنو‪/‬لينكس من األنظمة الشبيهة بيونكس‬
‫ويصنف ضمن عائلة يونكس إلى جانب أنظمة‬
‫حر كسوالريس وفري‬‫أخرى بعضها مملوك وبعضها ُ‬
‫‪.‬بي‪.‬إس‪.‬دي‬

‫لينوس تورفالدس‪ ،‬رتشارد ستالمن‬

‫‪.‬منشئ اللينكس وال جي ن يو‬
‫ماهو نظام اللينكس‬ ‫مشروع جنو كان يهدف إلى إنشاء نظام تشغيل‬
‫شبيه بيونكس‪ ،‬وبالفعل بدأ العمل عليه في ‪1985‬‬
‫وتم برمجة العديد من األدوات التي تخص نظم‬
‫التشغيل‬
‫والمجمعات‬
‫ّ‬ ‫‪،‬مثل محررات النصوص‬

‫وفي أواخر الثمانينيات كانت كل المكونات‬

‫الرئيسية للنظام موجودة عدا النواة وبالفعل بدأ‬
‫العمل على المشروع الذي عرف فيما بعد باسم‬
‫هيرد ولكن أخذت هذه النواة فترة طويلة من أجل‬
‫‪،‬برمجتها‬

‫وبعد فترة قليلة من بدأ العمل في هيرد ظهرت‬

‫النواة لينكس بصورة مستقلة عن مشروع جنو‪ ،‬لكن‬
‫المهتمين بالحصول على نظام حر متكامل بدؤوا‬
‫العمل على تطويع النواة لينكس لتعمل مع جنو‪،‬‬
‫وبالتالي اندمجت النواة لينكس وأدواتـ مشروع‬
‫جنو لتكوين نظام تشغيل حر تماما وقابل‬
‫‪.‬لالستخدام بدون أي مكونات غير حرة‬
‫أنظمه لينكس المختلفه‬
‫امثله لبعض انظمه لينكس‬

Ubuntu RedHat

Gentoo
Fedora
Linux Linux

CentOS Debian
‫برامج اللينكس‬

‫أوبن أوفيس ‪ :‬معالجة النصوص ‪ ،‬جداول البيانات ‪،‬‬

‫والرسم‬
‫أدوبي أكروبات ريدر‬
‫كونكيورر ‪:‬متصفح ويب‬
‫ك ميل ‪ :‬تطبيق البريد‬
‫ايفوليوشن ‪ :‬برنامج بريد إلكتروني والتقويم‬
‫تطبيقات الصوت والتلفزيون ‪ ،‬والفيديو ‪ ،‬والراديو ‪،‬‬
‫وكاميرا ويب‬
‫تطبيق كيدي لنسخ االقراص المدمجه ‪k3b :‬‬
‫المضغوطه‬
‫الكاميرات الرقمية‬
‫تطبيق المسح الضوئي ‪Kooka :‬‬
‫فوائد نظام اللينكس‬

‫اقل تكلفه‬

‫نظام مستقر‬

‫نظام موثوق به‬

‫نظام زو كفاءه عاليه‬

‫مقارنه بين لينكس وويندوز‬

‫التكلفه الماليه‬

‫بــــقـارنـهـ ‪-‬‬
‫لاــم‬ ‫كلفهـ نــظاـم لاــلينكسهي اـالقل‬ ‫تــــ‬
‫نسبهـ للـــشـرـكات‬ ‫بــــ‬
‫لاــ‬ ‫معـ نــظاـم الوـيـندوز‬
‫وـاـالفرـاد‬ ‫التكلفه بالدوالر‬
‫تنفق الشركات الماليين لشراء تراخيص لكل‬
‫نظام الويندوز‬ ‫نظام اللينكس‬
‫حاسوب به نظام ويندوز بينما قد التنفق اي‬
‫شي الستخدام نظام اللينكس‬ ‫غير متوفر‬ ‫مجانيه‬ ‫التحميل من‬
‫نظام تجريبي‬ ‫االنترنت‬
‫لمده محدده‬

‫من ‪ $100‬الي‬ ‫‪ $‬من ‪ 5‬الي ‪30‬‬ ‫سعر التجزئه او‬

‫‪300$‬‬ ‫القرص المضغوط‬
‫مقارنه بين لينكس وويندوز‬

‫المستخدم‬
‫نظام االداره في لينكس يتطلب معرفه بالنظام بينما نظام‬
‫الويندوز هو سهل التعلم واالداره‬

‫من السهل تشغيل تطبيقات السيرفر( جهاز حاسوب يوفر‬

‫العديد من التطبيقات ) بسهوله في بيئه نظام ويندوز‬

‫بالنسبه للمستخدم العادي الزي يود استخدام لينكس في‬

‫تصفح االنترنت او اعداد ملفات علي ورد او غيرها من‬
‫التطيبقات العاديه استخدام االلعاب الخ فاليوجد فرق‬
‫كبير‬
‫بين النظامين‬

‫بيئه نظام لينكس تسمح بدخول عدد من المستخدمين في‬

‫نفس الوقت وتشغيل تطبيقات مختلفه لكل مستخدم‬
‫مقارنه بين لينكس وويندوز‬
‫نظام لينكس اوبنتو – سطح المكتب‬
‫مقارنه بين لينكس وويندوز‬

‫االختالفات التقنيه‬
‫لينكس تتم ترقيته بصوره اسرع من ويندوز فالزمن‬
‫الزي ياخزه الصداره من ويندوز قد يستغرق سنوات‬
‫بينما العكس هو الصحيح بالنسبه النظمه لينكس‬

‫معظم اصدارات لينكس متوافقه ويمكنها العمل بكفاءه‬

‫عاليه مع معظم االجهزه حاليه بدون الحوجه لتثبيت‬
‫برامج تعريف الجزاء الحاسوب الداخليه‬

‫معالج النصوص في ويندوز نوعيا هو االفضل من نظيره‬

‫في اصدارات لينكس‬
‫مواقع ومراجع‬
1. www.wikipedia.com
2. www.gnu.org
3. Linux Administration A beginners
guide 5th edition Wale Soyinka
4. Different Arabic sites that talked
about Linux and Unix
‫اسئله وتعليقات‬ ‫لالتصال بنا‬

allamiro (at) gmail.com

‫؟‬ tsulima1(at) jhu.edu