20" 71 S~-O· "'0'"

....• -I t. ,..... ..·..1 ...•.

'.. . . ,I . ".. ",,", •

.... -' .,". ", .,"

rnope

I' . .

- _< ..•........ '.- .•....

.. - -:-._ ~

- ,

I '. .

-_ ... -

I

,I'

-_.. .. - ..

I

"

IAW'A 2017~,5100 NO'PE,n

G- _ .... - -"t' '&, '1 ~ - - y~,:r" as" ev:

Gy'arto,tta: Z'V'L PO¥3z.sk,e St~o]i'rne'~i Povazska Bystrica. I\"oocern-, vallalat j Csehszl ovak Sz',oc'i.aU~s:ta 'K,l1ztits,a;;sig

Forzalom 'b--al ho -::-:;'-:8'"

1;,'" ,'~ JI" gfti.4 ,::_, -''-C_, -,-,' ~ __ J I,ZZ ;.-'""

..

HINDS;fJGI~ ~T,A.lDSlrv:AIL¥

A 3/1!97:6~ ~I·~.- Z9'1~1 KGM-,B,:kMi :SZii 81,111;1., ,rfJQdele~ I]zBfi.t.

IAWA 2D1.,!ftO TJIPU$10

,se:I,.dmDtdr,Gs ker,ek,p,ir "f6blJ mitslakl Ili.tli, I __ ·taHoztlt.

~49 ·cm.~'

~'i:32 k'W, [.1,f6 ;,S!AE .. ,LE ~ 4~ oo f:~;l~~j;t.l_,tlp:e,f'p; R\~J

"1111 ,; ri7 '1Ct . :1-,," I- ,OJ;

~f6:,_~~~Ui~~~~a:nul' benzlfl.,~~Qj· _

AR,lO:L"~ r !JJ,~.J 1.;3,3" atunJnl, k,e\1~e,tl~k~~

~ll:",i . :1 ll}[) 0' km 2·1 krn lfi' :sebass!lsnel

,:'S( 7 ml s f $lfl ~1:c'ml6'<')1

~ .

'llCh e ~~(S t38 J:t'm/O:.J +~'~'

~140 ns wfpo [90 k,p,)

. . ~

9 a. 'ne YI'to.D J ,901 ~',p :1,

. .1, f:[ir

i ,ll4)(<16~' tl r.6:tp 8}1':e'M,B'S

,

1 ~l40 . newt lIn, ~ 134 :!t,p")

KontJU~ e SZZ~,ll 'V i ~Z9 ny.:: ,E,U5trttiz6ma:n~y a;g. ,nt1ni6S$~ie:

'O,z;,e.Mil,ny agfo-gy:fI;sztas':,.

'L<8 8nag;yobb· b.1:r~,~ sebe:sse,~';,

- - -} ~

~M:~~g~ng59d'e tt, 1 e'g~nftg.y!a'hb: ,8 ~'b~s~,~g:

S'i!Uy':

t,s'h s r b~bfO l~ ~,p ess'e,g;'

.. ==--{;,E.'

1GU m1aiffOo'Cs:ot t lpus it:

G U IDl,a-Oto.n c'$lij'k, terhel h~~t~~a~e1

- . ~... .. - !;::I

.>

,A,als'v pr:iz rll~ :

C~',engti,: ,Fes't~k:' ':~Rfpa:

s.z~e:~sitm t'llsa k SZ'e rie Ili :$2'e,_rs~z·~ri:}:0.,J:tka],

.

Ko,r:m,4n,¥zat {,2:tUi 'k'lil~'~SB,ll~:

...... ';' I :"I ~.rt"

'T,llrtml(Ut .. ,I~z:6, bat~O l1m'p--'a hOtt"

• .. -c ...... ,,' ~ .... -: .. ~~- ~

~

.1 db

1 a~

VlS$za,p,jI~ itnfo 1[Q kOr ~

.~

·M>a.gy~ar nyebJ;U ,gJi,:pli:Hn,y~v~'

J;{jft!ltlst j~iy.,:.

~

2" doboz

1 db

"1 db

1 db,

1. dp

',"1 db

'1 d,b '1. db

- --.... -- ----

.; 'I-

.J

-a ~

!E'

s "

I

1

~

I

9~ Minak)" [e1:rls'

'3,,0' rA 'm!oped' k'e,'lBl:6'slrl 18011,lil eJemek,

" -

3~,l,Mo~&r-bl~k',k~

•

3t2 ,FarigBtt,y6s belta.1

~ ,

,3~3 'lte,Rlel is iJre.ert'et;

~ ,Ai' liD 'l""""_ II! a:;., 'DZJl,¥jU~,.SilJ.

33 PorlBSZlQl tkal't1bUr,ltDrl

-. '

S,~li" 1< l'pUr'GllQ!

3\~" 'T1!ag.IY~.'Pcsoib' 311' ,Altlte:f:ek'

,3~9 ,'edSlts'Dls;l,' 3~IU vt_I,r'ceMt'

i' •

3.11 ;':Kerek:e,k,

g' 12 M' "':1 'I, r. nt'"

'.-'- ,_:1:,,5" \f\_-~_.

3, .. 1,3 KO'mAn,

•

ri' e'

,~ ~I

'l'l.~ _12'

'''Iijl, ~J

-m

'itS II

t.~" ~

A,·

.'

~

:ZU'

=a

.!!Ii

• ~1i

., --.'

, -16 ;".!Ii1I!

-~

'3~;[~ FedljieJel1 tar;t6I . .,~ 'lids '3~tl ;G&per4'tor

, '

1'11' ".b,.a,t,D

,- "D' " G~ '1-' FX I' '--kj' b ] k

~ J ,',,-' . . ~'I'. ' .' ;; ttl. , ~I.', ~ ··f ~ ~ ," .. ; :,' :.

I • - ,Y - itLs S. _ e ,e

, .... . -

3,~D, HiUiOl-a •• a

" . ..,.!

[-

iW ,M

,~'

fI-~

all ~ ,Ii.

.'

~t. ;\ fQ:Dp,e I aB~elteUise; ". ·1,1

4~,O CP~ -~ t':' be): :sFatisa ·81

~ - j I P - - . - - ---~

~~'i' Hl'd,eg 'motor 'b!~d:ftl$'" a

,d;~2 Az IlJem!elte,kl 'kHrO;llD.1qytik Vi:l?til'd'SiB, ,IS a .,el ,.,11811 .. _"-.

Id',ZI.tU'·~I::,aptsorat ,., 31

4~S' ':fi§~kezls Is me;g4I~ls . .3

. '

'4,.,1 A "m,o,ed'~'D· mlat ke.~r&IfwI&roB ,,,,&:11, _~_I.ti S-

_ _, _ p Ii _ ,_' _~, _ ~ ~ 1IjiI, _~,p~ ~ '. _ _~ . ~ ._ __ t;!" , ,_, _ ~

'4\~!: N,e1l91' Is; ko:r,miay m"ap.lliad biiJILUIlt4li8 II

'4~6 'F;Ikeik bell:II:Ysl: 't;

, ' -

8, ~

!

r

4:~ i ,Lan,e bellliltAslaJ

4,.8 . D'ek: um presszl'J[ 'bea Intls,a 4: .. 9 'K,a.rbur,i,'[to,r

4.10 Gyjt4s

'87 37' 37"

:5.. M'Uszak:i k,arb,m,n'tartt:s lKarbanta'rtasi terv j('Il'D'e:s i !',a,bUi,2/:'8:t

0., {j,zemzl!v8,ook elblt r[lt(5a

'3:9! 40 4-1

42

7,,. . A mop ed ba,'t(S8 :k(ir'.D. .,'IB',ze b~reii' ,Bj,ztuo'sti,g,j, s!mlUrisok 8~ Sz:IJlltl,s !es ti,.rolis

9.. N1orm,alli, tartOlzlkJok

4ic "'S'CI'

,;iIIC!' ~u

,47 ,48.

4

A [awa ,207 SOQ 'r~pu~nri!, moped jeUem;zol ,alap,jdrn, at kOzle'ke,disrendeszis1:;I, el6fra sok ssertnt, seg~dmo'tor 00 :kerekp,I.FD,ak 10100:8111 ..

'Enne::k kiDv,etkJ:!zt~hen hasa II ,aJata k,ijzbeu nem klUelezJI1 a. buk,Osis;a.k: V~Sle'-, 1 B'se os fo rgalrn f fe,n,dszu m DelkU1 vsnet r'es,lt s, k:6z0 U forga1om ban, Veze .. , 'N§s,ahez, nam 'k'fi~l g'e.':lljarm uV'19zlet01 bJ'o,gositva,DY ~ elegem,d,jj - KRESZ vizS8',lt tennt, . ~

.A mop'ed 'vez,stese:hez csak ne:hCiny k:·e'zelolszerv mukodtet~;s,et -kall meg' .. ' tanulnl, ami! rovfu,It), ,gy,ak'orlassal el,Sajatit1rlla:t6 Iyerm,ekek as i(llisebbe:t ssamar a Is. :M.1.n d e,zek me Ilet sze~le~s :r&'te gs!k: szama ra szmre ,az leg yetIeD. mntorlzau far-w'u" S annak megf,9Iehj·en. cS1ok,ald,all'i ielllasznalas:l, 'en,e losJI'l'et bz...

tostt, .

V'€rr'o,sl j§.'S vld.e.ld, belyi 'uta,z,fi.so:k.ra~ kisebb ta,vols·itJ.gl tllriziishoz -~s :klrl)).. d uhi ~ kb.ozt. mtndennapt m unka ba mara.:s"f',tl, bev,A,sArb\sra j61] Ilas;z,nllbatfi es k 0.1 ono's8!n -ott n:~l k016z~hetetlenJ a nJDll a itIHmegkIHzl'fik:edes r:i tkas'il8 mtatt keriUot, s ezzel id,fh/',s.szt,t)seget tak,u:r-ft mJeg' a 'IOOplsd basz,n(l(11ja,,",

A I.e W'H, mcpe det a P-ovazs,kl~ ,Stroj:a;rne, P'D vaz'ski Bystr.icai Va,gm1enti

iGle:p,~yar k,~s.ziU:1 ft, C,sehsz:lov·iik S\zocialista ~O(~ta.rsa's,ii,gban~ _ ._ .

A mope d re~ a f or g,a.lom,b abo,:l;o, v,a I Ial at 12 h a. vi lOt);iIl,8.'s t vall a,l~ ill :kUIH'n mellekelt J6ttiU6,sI ]i1egy szertnt, A, moped ID.egfol[l,tos,abb jEHle'wze),i.t. a mel ..

lekeU, 'M:mUDs'sgi T',a,nti:sltV'Any fogla:m.Ja as;s2a~!.. -

.A aya,rtlOmfi foly,Dm"atos feJle:szt~s:i 'mun:k,dt vegez .• , enr 8(k kti'V'ietlit,~\zt~be. e:;~nn~s, szerkezetek v_gy e!,gysElgl~\k v&ltoz'h!Qtnat,~ HJi· a 'v','lto~za;s:o,k ,a, felha.s.zntUo, sza.~a,ra, OJ, .haJ.szntH,at modJa.ban, vag, B. karbantartas, k'8;zei'8:s, 'v'egzissieb,en is vAlto,z,ls,t [elentenek, egy' oj G,t!'.piklin.yv~t - ,adunk: .ki. az 'uJ ttp U 811 m l;)'l'ua d h ez ~ Ha a saer k azetek vA 1 tozas a a ·h,fl:SZDiIJ.l al: mO,d ]1;1:'. nem V'8), .. toztatja meg, csak a· j',61vitO 'vaUalatok,m,t" lertefs.;i'tj'ijk,~

5

M;0blr~ ttiltettir,lGpt:,

,

,k'IIiU1fJ;:!temQ,t ,eg!tfb.:EMJge'r@s~ ,[,t,g,11;(it1f!S'fj, t9' c.,~

S9x,.a tim

1'''75,

'-~'- ill ': '

10 lokt:a,m,sztmtt Dgr:m4t 'be'DliB

as, AROL 2T k,etiltemi, :RlGtorolaj ,31:.1 l..r.iDYO, keve:r~e:k.e - Itellrat,aSDul ~'15'QO ,k'lB,~igl az artiny' ,25,:1

1,tS2, ~W [LS ,SA'I' ,L,E;) ,4500 ,f/p

~ ~

FtJJ;,a t't&Okllt:

Ifompr,8S_szIG I:_~<

E~,~U~t OSeJB,alr~at 1,1: ."tor :k,enlllis,:'

"e~fel,f~I;ftI.~,

, TeAgeJy:kjlpc,sQIG~

QQ\tom-atikus}, rH'psuI,&s 'i:ddLraz

sltl,r·.I0 d,6k,a,(:s'd4, ,

lelnffb~fJ2'a,trt1

M-Ot'0~f. till.ile~s; 4~t3tl'~le11l'· ill; bl,:td, kQr&' ilifg~

,Fl8dtlH~lltt~ ta's 4,ttt,t.ei,9 ,a 1I4;ts,6! ke'fe .. '

_Jg:~ :1: 0,199,

1!i

:~Q';tM' i:ILdl:t6s,a:'- pe,d;(lok'k;:,aI

:1;18,1: d]S\ ba't~(j, 'vi'll·. t'llii?6s,tas,l~~d.: - R.u:g6lit elfil ,Is bil'tul:'

1,150. le:St bl,ts-O ~_ljt:

G u: m:l:B. bro.n,c-s,o'k::

'Gum ta b'~oDC,S, fiyom/lisa. eJ.61::

Go,tntab'm:B'Cs. 'oYit]imls& ll~,~k: fl'4 r m ij tL\me~le:

'Te;tl,erbfr'(is:

,sp'l,r,i~rUI.68,~ len'8~sc'slUlapl)ta;s, nilkin ~ ill ,m:m

85)(20 mm-es do blek' 2: :ll4'Xl6,"

1 ~7'§' k,h::':Dl; 2

2'~,21!S, tpl c,m,2

4,4 kg'

900 n.S:wto'D (,90 kp J 8,,1 m/s :(S~5~ k.m/(,-J

1t1 ~,8, mlst $'0)1! (.S:8 tml6J]!

,l,tl" 1It/IOD' kmi ~j k:m/6 se'b6ss'~:,gD'A'1 3 llter; tft:rta·Et.lit: O~3' Ilt~r!

'Ta,f ta.s, se,be.c$,s\e3~ L,eg,nagyobD, sebes stl.::

Q~'e'lnft;.yagf'0g:y"rtsztaBJ~ 10:z'~m,a!QJq:t1ltt41y 'utt~u;tadmial~. " ,.., :·~~,:Ii!ii'-m.'r·,U: l~ana,.v,obh

n. ]:i;!I"!t. -. " !I;;I:,~!~" 1!l:::ii1.i •

~ :k'.CtJ,p aszk~D"d6'k~i;$.!&e~

Mo~e e,: - ,Zil·J·1~:Z,~ 1!'Ii't~.!

. . _ll" . -, !iO\!' _lJ:.:i!. :I' ,

G ~nljtis~: Co IG.~tj t'II'",e:~tya:

'~ ~,~.tl:n,A''''IJ', !1,;i;I.w,,;.~ ~Z!:6't ,J.' iG! 1114,,, "'~f~1;J J.a.,Q:1LJ:"- _., _

- -

HSft,o rue'l'yzB,tjelz!5 'imiO,,:

1.00/0' 19 dB,

al ek'tronikJ]Js'

- I - ~

P'it'i. T .,!!l'B, .,~ l In LliJ "l~ '" i

17jV ~l VI

- ,~, ,

D,V, . i;!,W,· "

iU! . Iii I~ '! ~ e-

\

41' '_.~Z' .& D'I' LE;f-n1 :I',.", ~, NlU.~' _'ft.ft;.. _' ,: _~ill'Alla

,:i.,Or A maped k'izells-_ liZ alli'bbi al'katr_BIt". :lzoJgIID.k,:'

:1" F'H~ia thato S~.aJ(J;gan,yt6f m,elyne'k, e.1fD,r cirt~s"v'aJ, allw'm,tJku.sla.n, ~ik:al.rC&Dl.Odn, __ ~ te:~,le~lykJlpG;So16, a ,gaz adrEtl'Cd,I,:;,unak a nave'l,e,sE!:v,el vag,' ,csH·,

k'lII .. ~·nt'As'"'"' ":i'~'l

'.'~'~(. ( .~-,~,'".~ _'~I

'2" ,~z .elsi5"tt'k. "fog;:'flIltyo.ja a lD,bbolo;sU sza,~von~

:3 ~ is a ,bd.ts6f ale 'f oga f-ll'ydJa - 8], b,at 0 M1aJ.t s~a r von,

,40. A d[e,ko.,illp~re,ss,z;D'r lo:g,m,n:tyu,la, a jolibofdaJI, s'zarvolllJ ,nudWy,el a Dlo(t,ort Ie .. bet' le~ln:U~an.i, vag:, "DI:eg' :[8h~,t k,ij,nn.yltencl a. tN!d,ndfta,s:t;;

§.' C sien,ge;~. .

'tl;~'l,,,,",,-ai,"1f·;i\jje~!jj;; ~-nfi~o-l:A 1[' i§1 't'~ny' 'nD't~' '1lh'i. mpah Ai i!jji' 'Ci·~J··,fjn--:- J-' A"" ,n'llt"'j[ 'va,l-bm~·n:-'.j, ~ ~"at

"W' l.·a"O~j"lI;dg~gdt~".;M\~~.'-'.Q·_'· 'Y : J'Yi li-I~. _\ r : ~,[~ 'U J.alill~., y . aj'~ U.£ g' .. : iI .... 'j~' Q.~ ~U'f. '-·ull,g,'._ lill.-· l~ g ~U._ ~ 01

sO 'Ylll·ghi'Bt csak e, 111{ltOl" jaraJt;,aJ, k,otben. lfJ'be,:t mLikddisbe :hoznll~. (_2~~ abO!

raj'

·pze.ma:ny'~g'c Sr8p, D ~I 0 I (1.1:1 on 9_ 'btl rkia 1 at .1l8~va,8~'sa,ban[l f 3,., .I.b:r.·61 J

A ll;f\7"13gtj €l/Lz·,i;r,t$ian;·~k n,onl!!5gQ].u.bja a bE~l11,I'~'t' folo'tt bal 'old.,a,l'OD,~ (f~ ab"

raJ" -

L ~"b' - -- ..:I: ,/;; ,

·a ;_ '. '!(JleUiQ i,.. ,

·M,o·Ull' '~ti.kit,p·f;S cJ·OI

1

I

I

I

I

R

..

2~ d,brQ' .0 z em an,ya.g c s d p tU l,aStl

o =: fize:mnn'v,~lg fou~'\','ez,e't;@s

3 .. d'bra,

R. ~ tartn h!~, usem furya8: Ibe'v eze t,£h';;l 'Z. = U2(!,m,~u]_y'a,g' z~~r'Vf:J.

,

5. a'bra

1." Jo'bb :es bal ,Hlot:Of'h,liz:fal hUvely,eJvelj, csap,S;,gy,a'ival Ii§s a 'ta'mltosy'(b~'t1iive'[ ,2,,, Jobb Ij§S' ba~, m.otor'ha'1f.ed,(!:l ~ ce:n.ti,rQz6 h,iiV'le']Y'~tv'el

3.., BaJ fedi~H

4!, Csa"pa:gy ,6.203/03: 5"" (J:~a,pa,g, 6004/ca;' e. os B p11azy B001} 0,3

'1 ~ TOiM it,tJ.g yurii 28 x:s,a.'x'1 8~ T,om~t 6g'yuru .2IJ,X,3,'SX/,'

flIl T'~' I('i-'~·. "'~-'fi:'- '20·X·,i)Il'iiX···'7 ~,," , ,um~ to 8Y ur - . I I, ..)!L! _ ';,:'

::llJJt A ,bazf elle:k kJ1zi:i ttl t.(j:m 1 tes 11. A 'b H1 f e d,el aJ,a ttl, to:mitii§s, 1:2~ S'lll'y'e:szte'tt iCS,8,var

'13 ~ A gy.t1jJas f ed.ale

°1 A "m' . ,,," ~'~,~ ~\,.ugo

1':L Oenti fnzl6" 'h.u.vl'!dy 1'6 -e , C s,avar ~ ,MS"X 4S '1'1" 'C'S,B :v~af. ~:6,X35 :18" 'Csav'ar ,M,6'X25:

"II "

l!l" 'Cs,a,V'ar-

20" A'] ,"", of;' t iii' "'-' b ~, l

::.:.. " ,0 ."a,t~ c "lI:·ler ,1

21~ GSBJV,a r' JA;8Xl,2' 22,., A Iii Nlt:

2,3", C~aV'ar MSXlO 24" To,m'iUl a~,a.tl~t

I

!

\

/

~(o

Ir--I N

9

,~r L\e'S:z;e,re~l iil~ .a ~(l~'~r, v'tlad'ta:k arfttt

'11) Le~~a~,c~ol:l~l(' ,'~, ~'f~~ar'~~l . ~~"~e~I't.J- ., b~~~,~inv'ezet~:sl: es· g~z'bQw:d~nt~ . c1, L,ek ~,p,cS 0 tN~k' ·:a::· ;Q'~.lt om~p.r:e\S.sz,OT l)o;Wd:8D] lI,t

.. d,) ~ekapc·s'o)JU:~:.t; la,nc:ot· ~ ,kerIUt:rEn .'

'e]' LS}{ftpC:S-C;ljUk a ·k:m:puioi6,t a 'ben8,el~'rl{jl

.~ tf A~~ J~r~t ,f'Q-~~z~a.dJt,fuk~·· _.s~ : iii ~~~z:u·k..J'·k:ete • ser

'7, <i;·~~ .. n.,: :(-~!II Jt.J.U,".IU

. . ,

"

1., :for'g~a,~ty.'~~/ ·s:z~r~e'te:$ .. ·~ .. :' QJ'l1.:lat.tyll, nt~k'(U

~,~ . ,~!!t!fh"t1:d. a G$Rp~alv~~'i: it g,6.1"g·O'~'\H~t AS: .8' :k,lfl;ttk,ai.j-a'Vel

~~. '~-ei:so p:ii ftO~r. nd r e j .. .h n y:elye ' ,

~:~. '0 u!',a ~,~'Y ~ ti.,

5,~. .DUi'?<ft ttvug,YXlll"U

:".. I'~ Q .11 ... .

6 .: :0 ng,a'tty'iOJ cs:ap

7~. 8iz to;slt6gy:llJ,1l ..

&. Sze,_ "

1(1

3.3,· He:ng'·er ,I!S hengarfe] (B,~ 'abra)

U .1

8 .. abra

.1

1 H ~ " ." • .. snger £ e J

.2.. Oekompresszortest tetjes

,3" Al:atet. ~

4·, To~ U6gY'fi,rfi 8X4 5.. szeten

, ,p

(C!! ~ a:' m ~.::;'! zt A

u.. ,~, ... , ",",,;::1101<1. U

i .. · Rugo,

8. Szelep t~gzltli1.e 9" 8aS$ZBg lcp',BXlD

10 .. T,o'mit,o gyuru, 8X2

11. Gy,e·rty.'a. 14 ........ 1.5, az alA te'tjevel 12" Hangar te ljes .

13.. Still yeszt!stt c sa var 14~ . S.U llyeszt,ett csa v a:r'

IS .. · ~omltes a henge r alatt ' 16,. Anyacsavar ,Me

17.. .AHi. t.e t 6:,,4

11

I,

9' I' p' ", .. , -:

. ,'.,.,

L. ';'_.,,... ,~t"

•

ri"-

J

l·~i .

. .,~

\

,1 fJ r. ,db 1"(1

r J

lio" Ksttds 'Ds,z,f) tatjes 17 ~ Ak a.Sito, tengel yo

1 fl. Ti,s"z,e'i.erp tie Ile s -

1- n ''r'om,~ ,r::t-~,~

~Iii l.lll.l u. "~,. ~~

20~ Szura,

21 ~ s.ztt rt5 rug 6 j a 22'~ Sztii'r,ol esavarja

,23.. B anzl bevanzetes csa U a mOiZ\Q,C'zon k 24" <C,S onik:rB,,g',;~d1to c sa:v,a,r

2:6 ~ T'lm,ites

,26. 'Os,zolka:mr-a i'

,27;0, 'Os~6,k-a:mf'a to m,it~ s

Ii')Q A~ '] ~,t'" - All --, ~d'", _ -- ,~ci'B~: ";f.l;'l

29" C:S E!'P P f og;6 t41 ca

30~ H,en-gerfej csavar M'4X'S,

:9,1... RugOS ,aliUet .,-'

-:

I,

,j;4~

- -.._~

-.:;,

[~

-a

12., Kipulo',gocstl

1,. Tengelykapcsa16 d,ed)

,2.. T:e.ngelykap,csolO betB,t 'te~jes ,3:,. 0 s's,ze:b.u.z tl m'uglO

'4\,. Ruga:s b:lzoo sft6

5 ~ V eZet1ot.fi rcsa

B .. Indttast betet

,fjl.. :I n d i tasi betel rug6 J a B,~ Simms:rtng 15'X2,4'X'7 g,,, B ~,Z[():S,:UOI gyu,:r'u

10 .. L,elJ.d.:~t{jk:el!ek 1.1" C~H3j,V'"n~

12'" :B:~zto:5lli t,t) aJ a te t

14~ TI,fjm,~t61,gyUra 121' 11l'OIX'!j

as, C:savar M 5Xla

1,3 ~ G'rO rfi

L Fog a s ker EH.;:

2" Fog,[JJ$,ke']["si!'sk: 3.. T,e.D,gel~y

4". Fo.g[ask'~ri!',k 1,2 f

~ n,uo~' '

~~ n o!U

6;; Ala,1et

7., K1k:al~N:::sOU) I~sap B., V'ezer] e~kier~:k

I

I)

I

I

)

1

I

j

{ 1

'A. ,.

l \

I

..

, 'r

~,

J

lit" ""~

, ~" 'f2~.Ira,

/"~

~' -

\

\

,

-

\

'\

•.

\

,

'\

ii'

\

\ '\

'.', .. '" . /")"

.. " J';< 'V"

#\

c/"

,

'\ \

'"

-,

-,

\

"

\

'.

'\

\

.

;

.'" ),r: ..

.", .

. ," ."

, ,

. : .....

V";'

7

" 1..5 .. A d,bra

19

'3:11. K,er·e.k,flk [16,. abra)

23,,. An ftlu;! s5

2,4.. ,~"yU.r ft. __ 25.:~ Gumlabmn.c':s" 2 1/4Xl16" ae, TIOmlfj, .2 1/4Xl,~:I'

,2"~ Be'let

28,., AUi"tet: 13

29 .. AnY·,a:c'SB.Vllr M.l,ZX,lt5 3,Q .• , Alate:t' 12'~21

31" H,atsO .k,erekag'y ·8. pantjAv,al 32t, 'Hats6 kerek-,agy'

~3.~ 'H:~ls'O fekf'o·del ,.te11e.s

3'" 'Ru'g' A .

• " .~'I! II.;. ,- '~\l .

3·5~ .Fekfedl{H ,.

se, 'Lanckere'K

3 7 ~ T'IOmi:!..(Scsfil:1l c.s,l§sz··6je

"8 'H' .... .;.f!;. 'k . ~k-- f; l'

'~" -j '.: .,Sh.S:",1 . "e,rB' \(enge ·.y,e·

,a9,~ F eszi'tel p8rs~,1,y'

~:O~ CIS~ var M.6XIB

41 '~'U]1,~~.·" ~.~J,:X· .-: 11~O'-i

I!"!Il ! [ilL':" ,~U~ li~J;,-- .:_" ..... u.

42,., ·t res! (3,'r-B,t fog,askerek 18, fog,1l ·:33 .. Fe's.ziUi

I

)

I

~

IN' f"I:

w=

," _,' I

.. '

- - - .

21

.~

.t.". _A 1".. - .

.. .L i... aa ra

-c -,

s

"'2···

'~~.:_ ;;..

\

13. g,z:al.ag 1,4·, 'BU inc~s ~5:,. ,$a,'~,~2:!eg

ts, G:~lly6kosa,r 17~r. 11'80 sarv'l~d6'

is, Fie Is fl t.a.rta, (a s~,rv\! di5,bo'z 11 1'9 .. Als!Q· ta,·rt6 ra. sdrv'ed6h62'], 20',. Csav'.a.rEulV,Q M 12

.2 1~ Klatet 0 13

f I

1 .. K'CJtI'maDykar

3~ lob"b aldaU em'elty:,~t~rt~ 4",c :S'~aJ :(ltd alie.role 1,tyfitartO

51" :~ m~el tyfl te Ijes

6,. For,gatha,16 lOlg'~an t.Y'fi ~".. r,ograntyo. ·C slljV'·e

s,,. Fo,g'an:t~.tu jlogh,a.lat'

S.. g,a r6d),JI,6 ' , <

i il. .Deto,m:pr!~'sszu.r k·a,r :1.1 .. ' D'ekompre8S2J:or' tart~ :12... F e,Si'z'i t:5pe:rg,e'~,'y'

1.~1. Sa,1 old-aU ,fogantY,ili

, '

14 G'"'a' zb "wd ' t' l~-

, • O'l-_" • • ' •• f ,., ."' 1 '1

," ;~' c' Z,'Q" _ :€nJ~J3" JeB

15'~ H,lilsO: .fe'~:btQWden teil]IB SI

16,., Ta:~:aSozte:'k c

1:7. E,ls:o f~'kbowden JQIJes l,e. R.ug6 .'

l!l. Oe:k: ompressz or. ""bowde'D tel tes 20~ :Sn,wdlsil V'le,grltlgz:U6

2:1 .. , BOlwd1en vi'gro,s_zlt;Gt· ,c'[ta,'var 2,2,., Bo,wd,e'o c:~,a.:&rs~,g

2 a., B~~to;sj tIO:8,Y (tr'~

24,., ICseng,[j

if'] ~ V'" ",,'i!',o::I!' 'l:ii n fnl "~:f ;a,'1II'lII 't A, ",·.r:~··k- X'rii!! ~';;:]!i. ' ~~~.l,;i'~t:a' .... ~,lJ;g.u.-,u ILU . U,iI!.

,26,.. Hetu'y'6 CS:8 V8]1;' l~jfc eX5 2'1'" Csay-ar 'M: sxao

28., Csav'ar 'M:' ·~'.X~Uc

&,9" CSI8: v arM. ,~:i'X 410.

3U!! Csav'a~aD]fa, M ~5

,31 .. AUIt',tlt 0 ·5i~·1

32 ~ ·,Atilt,et 0 5:J'~

3-3 i d's~ v·aiE' ·M: 6.X:25,

Q'..t A l ,#il t 6'+ It':;!!:' ~,'1

~~~ n[.~: .. ~i~ ~ Ut~· !

• "'[I,

j

In ·n., --,"t' It;,

'il;J' .. , .Q!D'!["·,!II:·11.!1

10. D'ug'o

11. L ee ij,ge'Q:o 'CS;D p 1,2,., T~mjtes 14k, 13,. Tondo

14., JA\V.A t.flil~' 1.5- lUes

U3., '8e'n;z:i n.f,nrtal,"' .a.ls~ '1Q'U~'kolat j,e!

!
J:
"
I
I
I
'.
I
I
I :
~, IJ
I
I I
h
..
I
I
~ ,

.' i

24

, "

, I

, I

'~ o

I ')

II! ),._

i

/,.~

.' .

''"1

,

1I!i!!'

I

,

~ Jtt

! ---.,

r:=-·-"l~

,- , .....

. ~ ;'

.\, . ~ ...

1- "'IUi

\

\.

-,

...

I " .

~ '.

/ /

0t.i ,

~ ~~

..

I ~

eel

-

.. I '"

I ~.

\

"

,M

t-i

..

2_,.;1"} ''''b

u.~ aora

26

21

3 ~15' G'enerrti,to':r (,20~ ab ra l

l~ For_g,ores"z

2 A···IIAr·.Fi.sz

~ .1UI. _'C:: c:.

,3~ "An6,resz ta,rt61a, 4,., GY'llJt6tek er cs 5", Csavar ,M4X14

6., VHAgit[') tekeracs r. 1~ VUagit6 tekerecs II..

8,~ Csavar M''!!X,30 "

9 ~ AlA tel 4:jl

10~ Csavar M5X'25 11~ Alatet Sl,l

12 ~ Alilti§ t 5;;3

1.3 ~ CZ'fl var M 4X 22 14~ ,K'a belkoteg

is Iii'tv' ··tn .. ' .. " .. '''~ .... ,~~. Atvaze 0 gumigy uru

1

r ·

Az elektrnmns aram rorrasa epitoko,cka. eh" szerlnt terrtt-alapon keszftett, hetpdlnsu va letakozoaram 11 genera tor ~ Maga'b~n a gyu,jtor9nds,zerben nlnesenek knntaktusok, A megszakttoker szerepet a va.l.t:.akoz,6aramu gsne-

ra to r a lla,resz e nek k a rJ~, ban el h c:il ye:zett kap c S 0 16 teker GS. 11e1 ye tt e s i tt,

A valtakoz,p,a,ra.mu, generator egyes ar,amkorei:

az elso aram.kHr:, a gyl.l.jtas taplri.L6p6lusa '8,S a ruegszakfto Impulzus at .. vev6j'e;

a ' . w ea . _ ,;a'-'k'~ . ,·.'k· ... e , • a fK'1 "., ,"':1'·'''''.',-,f-4 . t.("~·~~ ,#:.1" ~~ masonu aramxor: : omegvuagiras apratepn uS'U."

h d' -'-}{ ti ka A 6fl§: ta 'la' '-16 ()' 1

,I ".... ".. ..,. _.. . .• ", . ..,,'., " ,',[ ,. ',.,"', -. I • ',. "

il .arma . :.1. _'. '. ,ra.m _< r~ a. z. r ..J1,1 ap", ,p '. ·.usa~

Eglik:: 1 db B, 'V1.21 W B..al·15s

1 db 6 Vi5 W" S 8.,.,5

- F'!§-nyszbr6 2., Burkolat 3~ F'edel

4~ T'oldat

5l + Be] so men B t88 C sav ar 6,~ Sz:r.getleltS aHib~t-

7. Nyo:m,O ru_g6

B ,. Btztostto ala. t~t 10.. :Fe:U: og6:k engy e 1

12 - - 3X

az, CSilvar M':,. ij

1:'J! C- . M'4Xlli2

:.J',., .. , savar "'.- ,;.., .' u'

14" Ahitet

rs. Csa vat MB,X16, 16" AHitet

17. Anyacsavar

18. Megszetkito

19. Persely

2n" Pi ara b ~)11 kus t ~,ko r 21. Kabel

22 .. Izz,tpl T'ungsra:m 6: V/2l W

)

I

~

I

28

~ ......

~

?"'¥I

iI!!!!I!!II -~

.0 1..-

,-& i ,_

1

2<). ab·-ll'!'n

- ~iI! l~ !LI!:.

2,n I ~

1,,, 'F eTve Z:8 to e:~r'SI~1

2.. 'M ndukcies te:k~fureeJ;; 3,., 'T~kercstar.tO, biUo,cS 4\. T:,a rt~,anv~ny

5. G yit jtok,t\ bel

'6: G'U'u :it6,Qver't,u,m.p'- ip' a

• 11'1 •• rJ" . - :Ji'~ lOll -.1 ~ . - -

"., Hangeres kn'belv's'

81" Hengeres k:5JbEdve:gec,~,athlk'lodi

£t Lap n s k,i belli,\f'eg .

10.. R,B belseru

11., S"zi,g'~'b==:Ulcsa! [PV'C, ,J

1;'), V'," :""0:' Pl:,r~·'::IL~"iii

~ ~ '. (3,. )IJ),_ 11;.1 Y'~I~

J

'2':,' ;

...

flDl'k, lJiJilD' I ~ .!ldl~~

,ziohl ptros 'j[ebe!r

sa:r,g"fl k~k

:5

~, ' , '

..

o

.

e

.

- .

.

3.18 llats614tnpa [24. abl'ltJ

r, A:laktfJU1Hes 2~ F'eddtnb'a

3,. Ala:ptrJs't

4. CSav<lL' Af5X2Q 5 .. A1ate't 5,3'

,B. An vaC's~aVa.r' 115

;,

7. iz.z{J ell

31

"n~~

>< .. ~1fto- ' . , ...• , 1'J:'r>" Iii:i:-' "lD1' -~-~~,;.;. :(V'LLi.: ·:5'-0; 0"· ·I;.":'>::. ... ·'=:'· Iii'. ~-I-

~. ;u.... :. 1:<" 'Jt::r~. ..,e' ·11ra1111Iiil ~ 'au ~ "'!I:/ ,1 ' ' .. m;oooI·D~

-- iI ~ ._ '~":.:' 11".:, A '_. ,; ._ .' '., r:':,' . - ''! - I ••• ~ a .. ·

....... -:-" :J.". ." ';:'--.,

!

~

.~

'-.

,

I

\

~

I

,..~~:.'~

I - . ~ , . ~

..

,"

.,

i- .. :

"'Iii

. ' .

,4,.5 Ny'ereg l~ule'$~J":ma8:a,8s/aga:Dlllk bre'alllldis:d

~, n;:l:~~i~;'7g'Ul:~s 'rn~g~~,lSS~"gli·t ~" hJtSlZ!l~lotaJ, 19~n;ye: 's}z'e:1tnt f~~I~~'t .:b~:_!~1.~lani. ,A,~ tr\' B r'e:g ~p.lj,Jt~tS:~2.Qg,~' az ~,>~6/~' n)h~t:eibi1h:tC?S" o.~icl"~a:t~tUl'Y) t:eUazI.laSl:a, jJ·ta,n

• '" [.: ~ :- r"- .. . _. .I. -.~...... • • ~ I • ~*". ~ "~.' ..-:." . . ..

t~ !~r0t '~j~a:nlta n j". 2:S,., Ji b r a.. :IA,· e,g,a'ij'ar:jally'a _ rtreg ~ fi:z:a:sa:t :ld 0 nkent e:lleJl,ch~iZ at

.kelli [I hogy 1·t'i18·ztli.a,.~EI, :ese,t~;n uteg ne 1;,0'n8:a;'[ ja a. 'Utrt~rta:d '<fo;g:a.:z,at!it.~ ,A. H:Y-, 'ap@g' rrdirg:ass~§g'at ·,8 vazon· te,vd. "B'" ,c·sav'-a)i"~Hlv·a· <m,e~da'Zrt&s8. uti·" ls'hlit '~~~i1{ta:~f' . A;~ :~~llta:~i,:.htct'Orrl~~l;t !:~~\CJ0 unn ... ·,Ii n:y~:r~:s' "b'e"EUtas,i' .uta:il·'a·:· esa .. Vtn·Q,l~·Eit ·alap'bstfn. 'ltf(jg 'kelt . hu:Z~il~ :Me' ~~l~~,ZZU.k: "lh - j O'bb'lll ,(1 n';re·r.eg.c-stlv:et·· n,l'l!l'~' ·~t nl~.g--e·;J;~ged'ett :12,0 mm, rn,er't ,a c's5 letal.'!se;. ],l:r(lcrdl!liasa mia't"t ba]e~llt

~,- 'Q ~ Q,' .. ···:,i.';:\·z ~:lI~m;-t.· l . ~'. '"

~:o,.. ~ ~ Lr:"''''' A~!IOJ~· ",

,

:2 d'u.

I'.' '."

I 7,., '-··.·ra

"1' 0 . .(.1.-.,. ofoO. U.Vra

.. \

\

.3,n ,;l':h

. tV;; uvra

3:-, . '1- it:!: n - ,-A". - -- [; :!"),n ,",' "b' - -'- ]-~-',; _ a uen;ora,I)O'r ' ~,u ~ a" _' !l'a,:

A QI,9p1ed,et ,~'8~ve.zeta S'yujt,lssal l.tltt(k .,~d,~ 1U,et~:y a gyll~UJ,g:ye:rJYllt, f,d.i!hl~~:D'~l ,k:i:f nszt[ti,stln, k'i"'JflJU .h!r!ni li',e,nyel ~s,e~mrrdfele kez~l est ~ 5, kal" bantart t,s t ,NlnJ~}]:

S:iU.1 k,se~8\ az e161~~al BJUi. s be',il ~.ft_~~ira, seln~ ~11 vel . ie'nne~ Diem, furdru Ul-at elo 'sie:~mif.ete .!l~.~'C:lja:n1:~rtl\s ,elhas'Zn"it~:Od;',s .. 1:2: ellilrtl]~tas cook ,a:bbiu:n ,a:2;, esetben kelt :b$,a.11U ~ni j ha az ,aU i5 -, f~SZ e,SIJI,ar $:a,f 11lU~)llaz[t lnaJi~~ 'VI~S," leg~ efrew. f~i~~~1 .!3'sete. Q.

~ \}eD~ IIz6rt a.~,t Il,janljtt'k:, 11,08'" ·_- .. e .~raljan'iJk, fI, ,1'~'tiJtas be[jltni~[s,'ho~z es eset'\e:oes u,z,g m,2; a v ar ,9 S:9 t ~D :t or d u'l '~a.iJ;\.aK a g,zitkos,n'ot': ]'-I'!]'V UOlm iibe h~ It.e ~

, ... \!fal'" ~. =>: --~-~ . .. .. w. ~ - -- '. ~ .-. l_ .. l_I_1 __ . il. " II!

Az Is.lO:gytlJtls beAll.lt4S':Rii:1 ,8 Jf(lir:',Cir6s2:t addJg k!eU, elf.orgatol job;br'a.:!

a;m 1,8 a "'0,1' gtfJI:~,Z ko~rc'l~ le D,eIl} !~'4.i p'On:t~an. .(Z' 4~U6.t'ej.s:z k:-ar~:j eh~ t .[:33:" "tb,.. fa 1.. A gy llilt:ogye:r'ty,ar D',U4sd. ba iPld'lk~;~;ot 'vagy m~l ys~gmerDt ke!i I beb.em "',: eZDi '~!-I_W1i~eg( ~'k,e,U ~,~'rn'l, -- a ~ ~betoio(i&·s mlely,s~g:,t§i: -E:ztiia~n~ttlY~'bb .k~:ll -, a

'flt~rg6r,~:S\zt f!ltg-ami, j'obbra 8'giisze,n a d,ug~attlri, fel~i{j b.e!.l'yz~~j'~~f)g. Az :~ndik;i,~' toron ievo tav'CI!~s.agBak a. k~arcj:,el1e'.k fed:lls'e:tol a ts[sll frir.du:~,ti~pa'D'tig 1-1',!~J

-:_;.,~~~_. ~.~ .: -. - •• J •• ~'-'_.~._.l"'.~ ,1_" ~ I~~"'·" .~.,~~-~._ .: ' .-.- .. ~ •.. '-'-,' .1. , .-: __ ~:"; .. J . -~ .• -~l~ -.f~I._.· 1 .. _'. ~ l'-~'-~'

,mJl1,-nek kell lenni.. Am,e,no,yUJen ez ,112, 'el~t6_l( :p,tll)MJ bb e,'llnj6I~ ,akkor f,el k,'e:ll

Uu.;It,8'Iil ~a,z,' a.UOlre:szt ,rQgRt6 Ret 1(J:;s"IV&rt' rE,], ,es 'HZ ['Ui5rr,6:S2t el kls'llfnr',g'll'fni

l"~""'",'~i"" ~m'Q;II--' n ''U'~'b-'DiTi' ~17, D,]-r"",pv~'rit'~>t'! 'lfI' m ''R'fii'''~ltAli 'k'-:ll;i;iCiik.b'-:-- ~lk--lII;;;'O'1r" ,!ifII~ ~'~([-'u~'r'~)s'z'-- ,t b-'!l:lIlIft,al

lulU'£~'l ~I I~ I., ,I. I~' .a.liI~ ~~iiQ W ;Ut:li~,.1' UJ ~a!i.1J1 .Jlm I r ~~ i~fj}6.... !", .;:JI~~ 1'.", ~.: .. JI\., '.,~ U~ Ll,iIl,, __ ._' -J~ :.r--. ,luJLL10 ..

kell ,e~,rorga~tni [34L., ,abr,a'nD irin.y'ba)~ ,- .

A besza b;§)lYQzfts. 'D.t,att [~ lC'S a"V,B(f ok"," t j~t':n me~g ken It Omt ~'8 11 j'r'Q;, elllieu,OrizJ),i.

'k,eU, a' biB ~1,1 i"tAs b,el y,\es~t!g'l!t:~ ., ~ ,

37

314 dbra

3?' a ... b ·r· a

~!II.. •

33~ dbra

38

.34~ dbrt~

. ,2'-'>

" "

3

eli.

,

, ,

_]

t

,f! (uf:~·"s<'9.yA ~I; U~.A ~1'tB~~j;..·~"ii:!i'"A'· D~gt;t.·.S". [I~ ,1~.~11 . 6~rtftl 18ft·n,', ·B_l\l'~A,\· , ,ft,~H·

-. •• ,;,",ro- '~.- : - - :-':'.. .. ~ -:...- • -. -:.~ ...

,,~

I '. l "'";,_

3fj: ~fi' rc :

<: ",' ,,::' _:tI'~

.. ,.,.~ .... ' l"~

-.:..

~,'~D.,

.'

.W! ~

,-"iD,

J:

tfj.

0;Ci)

·m

~

<

!I

..

'M

,iI

N

,i

~

.J'

tD·

_ ..

(D

- .

~,

:>, ~

,~~

e,~

-

~

N

.,<C

'~

.......

tt.1

,N

~

1.

'H ~,

ilii'jl l~~

-,

..

il.P=li

~'

- .

q

..
d:I ,~,
m 4
- ~
laJi '~ ,I;:
:l> ~ ~
.. ~ ,~ I:
,.::a ~ m
'~ ,~ >- II m
,~ IQ) ,~' ,m 1M'
~, " ' d'
~ "Q :~~
Z>' ~ ~
,~ 'al d ~ ,~,
'JI,1' I~ Q.'i
,II ~, :~: ICJ
£I]
,~ :C 'ttfj M '""","'
,<Ii ;1:1
~ I~ ,4i;.i
~i:l ~, .~,
~ D1 ~, ~ ;5~
~ ;l>r;,
IbO i;:c =- 'D.Q ~
ilU' ,~ .. ,
_, ..... ' ',~,
IN, :l~'- '~ !!"'!I"!'
Iil3 ~I ,~ :I(d
.iI:I '_ ......... '--
..... ~ ','m oIo!i!Ii' I
~ w; ~ 0 ~
N -
m 0, uL I_~I ~, .
r: 6!:1 all' I~ ,~
iIl.:!' 0 ~ Q """"'"
ttl ~ 'i:Il;Ii I~ 0 < '~

'0

~,

a c sa

I, <ttl
!, C '~
, a t;J; , ..
" -, """'"',
II ~- ~ ,Iii'i"i
~ ~ ,~<
I' 'iJOiIii i~ m,
, ~, Ii.» ,~
.
N '~
Qf.J II
.M G ''t'- M i ~
,ttl, Ie: Cd!'
s, ID ~ i
'w
tf ''T!'Il ~
,Ci' ...
I, 1'-' ,i!i""'ii;
i~ ..
;~'. "~- ~
:~ ,0 'Q ''"Q',
d ~ ~ oI!o.!l ~'
, ~ 'Q ~'
II '0 ~
Q' 100 a FJ' IS
:~ "'-'til ~
I, ''';;'' '~
c ,~ '. m ,~
I '~ m ,~ m. C ~,
'Il)
OJ) ~ ~i~ ~,~ I~
~, ~/.h.~ ~
IOi. 0 OO,~ eM, ..... ' C ~,
:~ :it.!!, IriD ,~' ,a: '" ~l,~
.0 ~ .:d 'CD ,tlJ I~~'
"..-.11 ~ .Ji!ii!I ~ til'
'~ ,;~'8 ~
CD '~: ".~ .~ :'_) ~,
I -, , r ,~ J

!I

I'

i_ •
N I~
1ti'J; ~
,.",....
~ .'i
,~
~ ~
-
i:,ili 31'
'e
~ "iiOiII
'm ~
.~ '~
!C: ~'<'-
> W
.~: m
....... ~.
~ ,~
c:'
._, ~~
=:; ~
~ -~
"
..... l!ill
~ ;:....
.C;;' '~
.~ Q
~. ........
~ ,
,~ ,1'
~ ~
i ~,
.~
~
~.
~f C).
~
~
.
~ 'iti..!2i
...... O·
'.~ ~
jd .~:
- '\::!
>.
........ 'Q;O .
~
~ ; 1

.~ !"'!, ,!;!o!!.

~. ,~

'.~ . I~

.-

~'

N 'tfJ

'!

~~ N

'~

~;

~ .~

,~ Itt!! ,~

, :

)

~

4,;.;0,

, ...... 1

Q;

1j -e ~ .

.'0, ........

:r::lI:

,~

0' :il)

:i!:Ii

'!tIi .~

. • ('Ij. '~

e 'r.l1

·z

~ _I

~, 'Q,O' ~

e-,

Do ctl' .>,

. .,

I· I

I

I

i'

~=:

""' ~

1>-', 11m!

'!i~ ~, .i..; .

~

~

::Il ~

a;;

I I'

I

lit) 'I,

..,"Q, , , ';:;1

... ,~! '·.=:d,

iI-IJ Ell

- : ~l. .-.'

..c;

a

d) '~' l~~

N

~

IltIi

'i I

,.

[I

i liD m

,,"',"

-

, .. '.jiii;jj,

:~:

,ioo!II' ~I 10)

~

..,

~

[~

~ iIt!l

,_

"0' .,,;..iI ''''"'""-i

00 o ~ I~I "'!""'II

..0

['

I

..

'7., ,A 'M:OPED 'H'A,T!AS,A :K,D,:Rl\lY'RZR,TIRE BIZTOINSAG'I EL,OIRUOK

A :motor ki,puf'o g61(il I, 'bltmel, l~ordulia.mB'mOD ,12 eJei'f'rt 'pD~ ~aszt(nle~ilJi'tu:B:~

'-,.,~t ,,' ~'~/l-in7-"~ U'r).rJ._Jl' BM'I--, ,,-'! --," "rif~"l",·t-J,;,,--- ,,;~~,If;'1 .f;, , ,':---' AI 5" oiI'I'All co- A'Cl '~'"'-- ,

n,p,J! a ~;;,;Ii , ;oJ',';jJlI.. I,'lh,-cW; 4li'i.I:'--=".'" ,SI: .... ren,Y.'B ,I e u8'n e ~ UJ!.r L m,3X .• , ~:,' Ill, wU' !!W' _' n'~il!! Aeve~

se b b :n~.€(r gez',o ss e nm'Cu]J{o:KidJot ter''!ta.: _m Beg". A )k:i)1)'ufog6,g;iz t,a.rt6s 'beh~lgzi(s!B'

~,,,,,,n'n ~:... 'I'!I·n' m -1' -: A ~"iifn, k .... -, ii:!I n 'fL;,'iCfIJd' 'iii'fn'!7-:F,t~1 0,," !l.'!7' ,0 m' b'ii:ll'r~ enll7'ID lI!i'I'fDlI7tC'tnn 9!!l1'A-'ftA" "",,i.!l:,-- 't-

LI!I;l,iU'__ .U~_ ' ,nLl!:.'I,;!:.l!!-'J:__,epp!l;O'~_:. ,i!"!;.-,;o' - _ 'I!'~",",UI ii'l;;O>.L.II. ~~ ~ I I ,_~,.L. 0~,~,~,"-~~~ _!I;,'!l;i':Ii :~,a,l.l" ~1!l1,r,-,

b~81 y e III a, 111,:0 tor t :n.e' ~Ja rass,u k e',gy percn,a.] tov a bb,~,

A, m otO'l'i' ,Z,B ]'~ztn t m!9 g y'ar-i. 'k.i,ll~;fDC·6 e~s sz~vA'sza Jcs6k~k;en tfhlf el a K"PMSZ

Sn '""f'ti.g.... _ .. -- h .• r, - ~-- ,. ,t- .~,.- ,.- '~lIi)- ,.;1' ,. .' ~i!Jd\oi'1~1!"f5 r"p'u- I' 'D'I.,~'

Y .. i Y~'~ 5,Z~ sz a UIV an, ,5zer~ n ,I. l[llct- ve nem, ,uQ,1IJ:B U M m e!g, 8 li-~1 J.~'i '-." &, I 'J =-D.LYI~

sz: rerD~,e]e·tben S,8ig:eti;motar,s 'ker~>k]i},aro.lt:ra. maxi'mJi)1't: ''15 (UJ,A 1tU.lD~g'D,yom'st

1[73 dBA·l.,

A ,-, "0' ,,_,..:I 't'.;::, --: I'~ "II] ~,~"_ •• 1-' I ,,' '-" - :" - .', .... -iii -," ,..\1 ,'i'...... ,,~:II,.. '.' 11=·-. 'fr' ' ,....

m, .p ea , taro m,[:.u. asu uz e:ma DV a:g.e,s,al,ppa,iI, r,anQ;e,I'1\eZIA; ,m:e~ ye,,,. a m,OI'@l

lealUtasak,olj' el kell ,z£trni1 n~l:uJI!l' as e:setI-e',g i'e1noak,adt ·(j,f)z6 mi-att klt1:m16 'ben.zh~1 t(1zvP's\2a~Hyt o)kO:ZZQR" A motor belfnd~~uisa ~16ttt ,lrytJ\lodjUn.k, me,g' ,8 ben2incso' beJyes' :porlasztOr(i. !8S be'B2in,cs,llp:r-a ,csa.tU.l'k!D'Zllsarc;l. es a :m,otor sZfh,",a,z !ijl1,apIQtar61~ me'l! a 't'!!90z1D!D,8Jl sze;n.ny'8z"Btt motor 'betndltas-o tij~et

-' . r'

oloo,.z' ~ ,3!'t. . ...

A ha ];~ tim,Q es D, p or'~,-I;s\ztO k ij:r;ml'yek'~:D IDJ 1 aj f:Um k'elle!tkezik az tl.z;e:mel~ 51 k,52b~D. Ezt id.t1mk:'~nt c€d,sze~ti 1,etll;f'!ijlg,B!tn.i a tfizvi!3szel,' as s;zMl"n,~zlirde,s:

e'~ ke r 0 1 diS e~r~:'i .

. A ,S-yujU]lszikrs 'e"m,'b~ri, eletre veszj8,l.yted.en, de a mot'[}[I'om l!dvtili 'k[BI1.et'kel;~sie t'Wi.z~t. o,kozba,t',. ezilrt ind.itAs 8110itt e:U~'D6~iizzUk: a IYll~tOka,bel :h·e'l'ye:s: cset Th a'k 02,8.88 t

A mop ed et 'oriz'B)'U 00 U 1 'ha,gy,ni ~ arli, motor ,9·8 e,tllin tiles ~

I

B .. szA'l.tlrAS B:S TAROLAS

A mopsdet sz&ll'~~nli gepl~[u;::sl,a~ v[agy' vasnton tizemi, ,pyOmtisF[i! .f.e:~,f(imt k e rsketre a u itV~"i 'e,l d cH ,8'S, t!,U en :kLk:otYIf3" va If ki tii'ma'szt,s l,ebelt~ Gy,6ri. 'OJ m.ID p,edek e t rs sessb e :ro,gzU:ve 'Sz.iiJJU~ji k~ vi nll.:s emel €lh/,el m.ozga;th at6'~

A,! uzem,.anya,g,ot: teljes,en, Ie kell e'ng'edn:il sla.n,Uaskor~ A 'ID.Q21I'at'a's:kolr be a:l1 Itsuk a lr::i,pUJog,O,cs6 s.,z9.bad. veg;§,ve'l felfleh§ a m'~it-OrI"t; mart 'iUfnlYfk ,8, ~;.n~n [IO'bO 1. BZO eta] es 'V'lz f 0] Y'!lat ,8, heug'~rbe" E,mje,J,I~s:kor a kl[u'm!a n,,~arV1B~, a h,!ls6viUa t fogjuk .. ,

R~,videbb ~~delg tar.to 'raJkta'fo~asm!81 a :mope,d IU1,Uj;oli'$l,gB;8, k~IZfd,est nem ~.g',eln'Y'em ~ U,szt~l n j fi:ze'm:kA~ szen, -tAro 1 b.at.] u k i

A. d .i:: lIE - £ s: .J:: I';:' A,~m ,,. Ie If- 'UIA _lOpe', 'l.a~tus~ilil:i!I&a ~s, hi'ro,_,psa, t'~,IiJl, V!IS2'rD,n,ycr _ . DZu(t

,A, mQLp,sd ta·rh~lis, ta'fuma'si!),F,ei va~O elLk,eszl'tes~nek :sorren.d,je':

L G'o.nd~os:a:n mossuk ]9 "a. mopedet, "

2 ~ ,A ,t ai1'ti~,I)f b6~. ~'S a PI[l1." lliastZto'~(U u:r:lit!lili k: kii a tij~'Bloa'll Y\8],gIOll a, tar'tA,l'yt o,bl:[ tsU k 'k i 0143: U,al",

3., A. 'mig ped kroni,ozDtt resze,mt 'V€Hl j Uk, 'be sa vmentes vaze~ImDal .

. ,f., A ,gy ujt,Ogy'e:rtY'B n,ynason keres,z,ttu tijlts:O,mk .eO~,30 g' m.otoFOlfilJot as

D,e hit n.y:sro r :for gassu k :meg a. mot()~r- - for,ga tty'[is:teDgel yet, -

Ha a, m{l;p1ed.G1t: (dyiB:n b.eID,y ~.s,l§g1ben ta l',O],jruk, ainel,'beD a ~6Im!er.sjBJrle't R~]~l alacsenyabb +.5 C(i~nali a ,gumia,b~r1J:ncs Hlg,o'f'Dmli,silt, '0,)5, kplcm,2Lre ,k,ell csul'-

k ente nt es a, mo ped et - ,k.itama'Szt:,DF',Q, ,aU,Mta.nL '

H,B a mopedet nem luth,eta h,e].y'isugbe!D, taro:[juk'~ aj'inlertos,a gomla"bmo;esokat l:e's,~lru~elnil! al, ti5ml.oket :klsse fielfdj't ;§.IDla-potba:n a. ktip,e.ny'be he.J'y18:zni. ~:s ol,ya\'Pj belyi5N3g'i:)en 't&rio1n:i, ,B.hoill, :! liutlm,i,-rsekl9Jt nsm ahICS)o;n.Y[j),'bb +;-5

ilIC'-llU1~L --

.1 ~ SZe:.rsz&mt& ~rk a 2.. K.crmtrr."naltk:ulCJ, 3,. G'ye;r ty'&k,u.-1cs

,4. ,0s,5kulcs

5. Csav'arhtlzio

---~-

- -

".,.., ~~,~

'P

'.

, ' I,

..

·

I: d

- ," "I ~ . -', l -, . '. '", -'.: .'.' ~ .-]' r--' . l ,1 . .. -. ".... ~.l r- : I - . • 'i ::; _ : -:- .. 1 .:. \_ I. ~

lO~, JAVASD.LT TAR,rAt KALKt\T· '.! . HZ.E·.K,

........ mtn.d en :i.Z2a~Ui m,pBib om 1 c),b, ~

- a.. ~no'pied'nl~~ a~k!Jdmaz:ott m1j§:c"et.(l csa,varokb{:n 616, ,8;nya,l(bOl 2,="",,2 db:I! . ..-.. 1 ,ab g u mta broncs 'to,mU51~ ,~ 1 db tartalsk 'be nz;lncs,e; ~, 1 cl b ,g'Y U j't6:k:1 be 1. pifp !!vaJ.,

1 db g,8 Z,'~!Dlwae:n; ,~, 1 db '.fI~k'bQwden.~!

1 db 1/4 kg-os ARO"L 2: T m,utn~olat" 1 db gyitjtfigy'ertYll"

!!'

L

~

; I

,K ~ .al~lll':: Keresked 81 ml ~s te chnt ltal szolg4 ta t. :Z:V1J Pl~yva.lsk:le:s itt'O' j~.rn e, :POlll'aih3,ka B;y:s'trllc·a.,

cssa

.A:o. '~

,.:L[j<.-~-,.,...;~ -. --;- .- - -., - - -- - , -~ ' .. -- - . -, 'I .. :- '-f"'---:-"""_:--':J ...... ~ .. ~- -rl"_...-t··, :.· .. T·.'·' "--;"'\'~ -~I;"-, "J' ". -I ..... - ... \-.~- •• --- - -- -f-"·,.-- '-"-m'" , ....... li--.~~

,,~ •.•• ' '. . . ...... '.' . . . ,. •• - . •.. I • -.' . -. • ·-=-co ~ ~'''''.' • ' •

.t. I .L: ...... I •• J' . '. ,', ~. I. • ~ I '. • I' "'" • • I. • .... I. • "I.J I I r,» "11:- I • "I ,,~ llil, "1. .. _I ....... • t .. 1.,' 01 I r

Y:fI!I..-,.. . I ":'" • • • I • ";1. .' '. .. • • '"I I' I, I •• • " :1,' I .. .:. • I:.... :.-- i·. I • 1:-'" • :: ~ I ',' ~_ •• J' ~.... ~.id 1 I) I..:: II.~ r ; •. -...t .

.' '. • .•• , . ,~ ' •• , .••. • :1 .. . . .),.. • . 1 . ~... . r V·.·· - - '. • 1 - . . ..'~. '-;' .J ~'t~~. Ii ........ ,~. -JI,! .'. •• r) .

~. I . •..• I .. : I: \1. ", ~ '. I' . ':' •••• I ··\.!II. !.'..... : :.:.' I I _:": •. . • ... ~;;:!.:: ~ r': ;-;II~ " ... , , ~~~ I iL"l: .• ~'·~ " .. orr

~. ..' .. 1,', I , ..... (. . {' 0,.11 '.. I~I i ',." L'~ ~" I'I.!. . J I .1:1 ~J'''I' . '\ 'k.\ . ., : J~.,: !.' I~/-:'''IJ r I''I_I,

. 1" . '_ . I,. ,,', .-... • ":", ': "I ,I' II", , ':-:: "", :' •• :".:.~ .. 1'1,. J'I •• .. I···:.. .. ,.·r '.J~'I

r,> .~~ ...... r' •• .. '. I '.' ...... .~. ~ "-I~II .~.~. .' I~. -:- :.. =: .. ~.;.: '~::' -. ' :j-:.-) ": I! I' .. ~ _:.; .. - .... ; I : I.. '~I;': I .. ~~~: I "::·.I;~.~.} t .. ~~..L It,; ~ _~{~ .'-.'~ ;.~"u-r

~ - ~:~. '.!. *... _ ~_ _ ..' _ ru't· '.'." _. ." .. ~ '.': __ ~ .. _:..._ ... :~ - .!L.!".~:. .., .... , .. ,., .... 1;.. I.~_ .... __ ~ ~~ __ .. ~." '~"~'~ .. ~ _~. • Ci. -.! -~r.:I.1.J!J ~~ _I:Ii!;rft. :f.tl}.t..v,lt:; .. ,.\

ZVl PO,VAZSKE ST' OJA

.-

POYA,Z5K.A, BYSTRICA .