வ ெவபமயமாக

 எதிரான தமிழக மாநா Ð 2011

(இயைக ேநய - மனத ேநய வளசி பாைதய பயண)
மாநா ெசயலக:
எ: 1, 3வ ெத, மபாய நக, நேம, மைர Ð 2
ெதாைலேபசி : 0452 2520831, 9442524545,
மி"ன$ச%: tnccc2011@gmail.com
வைல&ப'க(: www.tnfcc2011.blogspot.com

26/11/2010
மைர

ெபந
)ப. ெத"பாய"
ெபா+ெசயலாள
மன-த உைம'கான ம'க/ 01டைம&3
ெச"ைன

மதிப ய மன த உ ைமகான மக டைம நபகேள

& ெபாபாளகேள,

வணக. நா அைனவ தமிழகதி சக மாறதிகான பணகள கடத 40

வடகளாக அயரா ஈ!ப"! வகி#ேறா. இ&சக மாறதி# ல ஏறதா*+
இலாத, சமவமான சகைத பைடக ேவ,! எ#ற உய/ய ேநாகட# க0னமாக
பணயா1கிேறா. இ#1 ந அைனவ/# க, 2#ேன உலகைத3, மனத 4லைத3
சீரழி4 நிக*+க6, வரலாறி இவைர நைடெபறாத அளவ
நைடெப1ெகா,0கி#றன. உலக ெநா04 ெநா0, மண4 மண, நா94 நா6
ெவ:பமைடய ெச;ய:ப"! வகிற. அ0க0 நிக< =மி ஆதி?+க6, @னாமி,
ெவ6ள:ெப4க6 ேபா#ற இயைக ேப/ட?கேள இத4 சா#றா4. இதானா பல ல"ச
உய? உைடைமகைள இழ6ளன?. இத நிக*+க6 Aவ ெவ:பமயமாக:ப!வதாB (Warming
the Earth), காலநிைல சீ?ேக! (Climate Chaos) அைடய ெச;ய:ப!வதாB ஏப!பவேயயா4.
இைவக6 நம வா*ைவ அ&@1த+, Aவய# இ:ைப ேக6வ46ளாக+ ெச;6ள.

ஐகிய நா!க6 சைபய# காலநிைல மாற த!:A பணதி"ட ேபரைவய# (United Nations
Framework Convention on Climate Change - UNFCCC) கீ * இய4 அர@க9கிைடேயயான காலநிைல
மாற பண4<வ# (Intergovernmental Panel on Climate Change ) நா#காவ அறிைகய#ப0,
=மிய# சராச/ ெவ:பநிைல ெதாழிAர"சி4 பைதய காலக"டதி 0.74 0கி/ ெசசியD
ஆக உய?6ள எ#1 இ மனத?களா ஏப!த:ப"ட தாகமா4 (Human made Impact)
என Eறி36ள. 1750-கள வகிய ெதாழி Aர"சி சா?த உபதி 2ைற, வரலா1
=?வமான ப@ைம இல வா3கள# அதிக/:ப4 அ0:பைட காரணமா4. 1970க94
பைதய அைம:A Fதியலான சீ?திதக6 (Structural Adjustment Policies - SAP) ம1 1990கள
வகிய உலகமயமாக ெகா6ைககள# கீ ழான உபதி 2ைறய# வைளவாக கடத 50
ஆ,!கள =மிய# ெவ:ப மிகேவகமாக அதிக/கிற.

இைதேய அறிவய =?வமாக ெசாவெத#றா, கடத 200 ஆ,!கள வளம,டலதி

கா?ப# ைட ஆைஸ0# அள+ ெவ4ேவகமாக அதிக/6ள. 1800கள 281 PPM ஆக இத
கா?ப#ைட ஆைச0# அட?தி 1970 327 PPM ஆக E0 2003 376 PPM ஆக அதிக/வ"ட.
ஆ,!4 2 PPM4 4ைறயாம கா?ப# ைட ஆைஸ0# அட?தி E0ெகா,ேட வகிற.
ெமாததி 1750லி தேபா வைர கா?ப#ைட ஆைச! 31%, மH ேத# 51%, ைந"ரD
ஆைச! 17% E036ள. இேவ 2 0கி/ ெசசியD ஆக உயேபா =மி த#ைனதாேன
தகவைமெகா69 அல ச/:ப!திெகா69 ஆறைல இழவ! என
இIவறிைக ேமB எ&ச/கிற. இ#1 உலக ேபாகிறேபாைக பா?தா நா இ#J 10
2த 15 ஆ,!கள சைத:ெபாளாதார சதிகளா இநிைலைய அைடவ!ேவா
எ#ேற ேதா#1கிற. இIவா1 நிக< ப"சதி இ#1 அழிைவ சதி4 நா ேபரழிைவ
சதிக ேவ,0ய4.

=மி ெவ:பமைடதB4 வள ம,டலதி ப@ைம 40 வா3கள# அட?தி அதிக/தேல

காரண என வKஞானகளா உ1தி:ப!த:ப"டாB, சக, ெபாளாதார, அரசிய
ப#னணய காலநிைல சீ?ேக! அைடதைல E? ஆ;+ ெச;3ேபா இ#ைறய
ெபாளாதார ேபா4க9, அவைற தாகி:ப0கி#ற அரசிய, கலா&சார
ேபா4க9ேமதா# இ#ைறய ேபரழிைவ ேநாகிய =மிய# பயணதி4 அதிக:ப0யான
காரண எ#பைத எளதா; A/ ெகா6ளலா. சைதைய ைமய:ப!தி, லாபைதேய
4றிேகாளாக ெகா,!, ப#னா"! கெபனகளா இயக:ப! இ#ைறய ெபாளாதார2,
வள?&சி (Growth) எ#ற ேபாைத3ேம உலக இ#1 ேபரழிவ# வளப இ:பத4
காரணமா4.

1992- E0ய /ேயா மாநா! ெதாடகி 2009- 20வைடத ேகாப#ேஹக# மாநா! வைரயB
எ!க:ப"ட 20+கைள3, வவாதிக:ப"ட வசயகைள3 பா?4ேபா உலைக
ேபரழிவலி கா:பதகான உ,ைமயான ெசயபா"!ட# E0ய ஆக=?வமான 20+க6
இவைர எ!க:படவைல எ#பதா# உ,ைம. உலக மக6 அைனவராB ஆவேலா!
எதி?பா?க:ப"ட ேகாப#ேஹக# மாநா! ப!ேதாவய 20வைடதைத3 நா
அறிேவா. இதைனெயா"0 நம அர@ ெகா,! வ6ள ேதசிய காலநிைல மாற த!:A
ெசய தி"ட (National Action Plan on Climate Change) எIவைகயB ெப/ய பயைன தவடா
என உ1தியாக நா ெசாலலா. காலநிைல மாறைத அதிக:ப!, கா?பைன
ைமய:ப!திய, வ#2ைறயான இத வள?&சி ேபாைக:பறிய எதைகய ேக6வ3
ேக"காம கெபனகள# லாப ேவ"ைககாக+, ப#னா"! சககைள தி:தி:ப!த+
ேவ,0 எIவதமான மக6 பேகAமி#றி, ஆ9 வ?கதா உவாக:ப"ட ம1ேமா?
கெபனகைள சேதாச:ப! அர@ தி"டமாக இ உ6ள.

=மிய# சராச/ ெவ:பநிைலைய எகாரணைத ெகா,! 2 0கி/ ெசசியD4 ேம

ெசலEடா எ#ற அறிவயலாள?கள# E14 உலக அரசிய தைலவ?க6 க"!:பட
ேவ,! எ#1 உலகளவ ெவ4ஜன மக6 ேபாரா"டக6 2#ென!க:ப"! வவைத
கடத 2009 0சப/ E0ய ேகாப#ேஹக# மாநா! நைடெபறேபா ெவ0 கிளபய
கலவரகைள ேநர0யா; க,ேடா. லதO# அெம/கா நா"! அரசிய தைலவ?க6 மாநா!
ேதாவயைட வ"ட, ேதாவகான உ,ைம காரணகைள மகளட
வளக:ேபாகிேறா என மாநா! 20வத4 2#ேப கிளபய வரலா1 நிக*ைவ க,ேடா.

=மி ெவ:பமைடதB, காலநிைல மாற2 நம ம1 வகால சததிய# வா*ைகைய

பறியதா4. இதைன த!:பதகான ச?வேதச, ேதசிய, மாநில அர@கள# 2யசிக6
நபைகP"!வனவாக இலாதப0யா நா தா# உலக த<வய இத உ6Q?
பர&சைனைய ைகய எ!, இ#ைறய அரசிய, கலா&சார, ெபாளாதார ேபா4கள
ேதைவயான மாறகைள ஏப!த 2#வரேவ,!.

இயைக4, மக94, பற ஜOவராசிக94 வேராதமான இ#ைறய நாசகர ெபாளாதார

ேபா4க9ெகதிரான, காலநிைல மாற ெதாட?பான தமிழக மகள# உ,ைமயான 4ர
ெவள:பட, அர@4 ெபாளாதாரதி ேபாதிய மாறகைள உவாகE0ய பலமான
அ<தகைள ெகா!க, ெவ4ஜன மக6 மதிய வழி:Aண?ைவ ஏப!த, ந நா"0# பற
மாநிலகளB, உலகி# பற ப4திகளB மக6 வழிெத< உரத சதேதா! பலமாக
4ர ெகா!க R,டE0ய வததி ஓ? மாெப மாநில மாநா! ஒ#ைற சக ஆ?வல?க6
இைண நடவ கடத ஆகD" 28, 2010 மைரய E0ய சக ஆ?வல?கள#
E"டதி என 20+ ெச;ய:ப"!6ள. அத# ப#ன? மாநா"04
வ
ெவபமயமா
கபட
 எதிரான தமிழக மாநா (இயைக - மனத ேநய ேநய வளசி
பாைதய! பயண#) என தமிழிB CONFERENCE AGAINST GLOBAL WARMING (Journey towards Nature &
Human Friendly Development) என ஆகிலதிB ெபய/ட:ப"ட.

த சக ஆ?வல? ம1 ெசயபா"டாள? எ#ற வைகய மாநா! ெதாட?பான ஆரப க"ட
2# 2யசிகைள நா# எ!தாB, அ2யசி தெபா< எேலா இைண
ெசயப! E"! 2யசியாக வ0வ ெப16ளைமைய நிைன ெபைம:ப!கிேற#.
தமிழகதி# ெபபாலான சக ஆ?வல?க6, ெசயபா"! 4<க6, வைல:ப#னக6,
மக6 அைம:Aக6, வவசாய சகக6, Uக?ேவா? அைம:Aக6, மனத உ/ைம அைம:Aக6,
ெதாழிசகக6, ெப,க6 அைம:Aக6, மாணவ? அைம:Aக6 ம1 ஆதிவாசிகள#
உ/ைமகான இயகக6 என பேவ1 தளகள இ இ2யசிய
இைண6ளன?.

மாநா! வகி#ற 2011 ஆ,! ப:ரவ/ மாத 18, 19, 20 ஆகிய ேததிகள மைர மாநக/
உ6ள த2க ைமதான, காதி மிPசிய, அெம/க# கV/ ஆகிய இடகள
நைடெபற+6ள. மாநா"! நிக*+க6 இர,! வழிகள தி"டமிட:ப"!6ள. மாநா"0#
2த நாளான ப:ரவ/ 18ஆ ேததி மாைல ெபாE"டட# E0ய ேபரண உட# வகி
த2க ைமதானைத வதைட3. ேபரணய 3 இல"ச மக6 திரளE0ய வைகய
ஏபா!க6 ெச;ய:ப"! வகி#றன. அ!த இர,! நா6 (19 – 20 ஆ ேததி) நிக*+க6 உலக
சக மாம#ற நிக*+கைள ஒத வைகய தி"டமிட:ப"!6ள. Aவ ெவ:பமயமாக:பட
ம1 ெபாளாதார ெகா6ைகய மாறைத வலி31 வைகய வைரய1க:ப"ட
தைல:Aகள# கீ * 100லி 125 சிறிய ம1 ெப/ய கதர4க6 நைடெப1.
கதர4க6 மாநா"! அைம:A 4<வ# சா?ப ஏபா! ெச;ய:ப!பைவ ம1
பேகபாள?களா ஏபா! ெச;ய:ப!பைவ என இர,! வைகய இ4. ஒ"!
ெமாதமாக, இர,! நா6 அம?+கள பதி+ க"டண ெசBதி தகைள பதி+ ெச; ெகா,ட
@மா? 30,000 ேப? வைர கல ெகா6வா?க6 என எதி?பா?க:ப!கிற. இதைன தவ?
க,கா"சி, கைலநிக*&சிக6, வபைன ெபா"க9கான அர4க6 என மாநா"! ைமய
அரகி நடவத4 தி"டமிட:ப"!6ள.

மாநா! ெதாட?பான பணகைள வழிநடத மாநா"! ைமய4< உவாக:ப"!6ள.

இ4<வ# ஆேலாசைன:ப0 மாநா"! பணகள ஈ!ப! வைகய 12 ைண4<க6
உவாக:ப"! சிற:பான 2ைறய பணயாறி வகி#றன. மாநா"! 4<வ# சா?ப
மாநா"! மல?, மாநா"! தO?மான வளக Aதக ேபா#றைவ ெவளயட:பட உ6ள.

தமிழக அளவ மனத உ/ைமகைள மH "ெட!:பத4 பா!ப! உக6 அைம:ப# பண

மகதான. இ#ைறய காலக"டதி மனத# வா*வதகான உ/ைம Aவ
Xடாக:ப!தலா ேக6வ46ளாக:ப"!6ள. இநிைலய மனதJ ஏைனய
உய/னக9 வா*வைத உ1தி ெச;வதகாக நைடெப1கி#ற இமாநில தழிவய
2யசிய நOக9, உக6 அைம:A சா?த ந,ப?க9 2<ைமயாக பெக!க
வப0 மாநா"! அைம:A 4< சா?ப அைழகி#ேறா. E!த வபரக6 ப#ன?
அJ:ப ைவக:ப!.

ேபரழிவ இ நைம3, உலைக3, ஏைனய ஜOவராசிகைள3 பாகாக வாக6

இைண ெசயப!ேவா. ந#றி.

இ:ப04 ேதாழைம3ட#

ஒ;.ேடவ", அைம:பாள?
=மி ெவ:பமயமாகB4 எதிரான தமிழக மாநா!
(மனத - இயைக ேநய வள?&சி: பாைதய பயண)