You are on page 1of 28

. ïI gué gIta.

ASy ïI guégIta StaeÇmÙSy,


Égvan! sdaizv \i;>,
nanaivxain DNda<is,
ïI guéprmaTma devta,
h< bIjm!,
s> zi´>,
³ae< kIlkm!,
ïI guéàsadisÏ(weR paQe ivinyaeg>.

. Xyanm!.
h<sa_ya< pirv&ÄpÇkmlEidRVyEjg
R Tkar[Erœ-
ivñaeTkI[RmnekdehinlyE> SvCDNdmaTmeCDya,
tÎ(aet< pdza<Év< tu cr[< dIpa»‚r¢aih[<
àTy]a]riv¢h< guépd< XyayeiÖÉu< zañtm!.
ïI gué gIta 2

\;y ^cu> -
guýaÌ‚ýxra iv*a guégIta ivcets>,
äUih n> sUt k«pya z&[m
u ÖTàsadk>.


ïI gué gIta 3

sUt %vac -
kElas izore rMye Éi´sNxannaykm!,
à[My pavRtI É®ya z»r< pyRpC& Dt. 1.

ïI deVyuvac -
` nmae devdevz
e praTprjĝrae,
sdaizv mhadev guédI]a< àdeih me. 2.

ken mage[
R Éae Svaimn! deih äümyae Évet,
!
Tv< k«pa< k…é me Svaimn! nmaim cr[aE tv. 3.

$ñr %vac -
mmêpais deiv Tv< TvTàITyw¡ vdaMyhm!,
laekaepkark> àîae n kenaip k«t> pura. 4.

ÊlRÉ< iÇ;u laek;


e u tCD&[:u v vdaMyhm!,
gué< ivna äü naNyTsTy< sTy< vranne. 5.

vedzaôpura[ain #ithasaidkain c,
mÙyÙaidiv*aí Sm&ité½aqnaidkm!. 6.
ïI gué gIta 4

zEvza´agmadIin ANyain ivivxain c,


Apæ<zkra[Ih jIvana< æaNtcetsam!. 7.

y}ae ìt< tpae dan< jpStIw¡ twEv c,


guétÅvmiv}ay mUFaSte crte jna>. 8.

guébuRÏ(aTmnae naNyt! sTy< sTy< n s<zy>,


t‘aÉaw¡ àyÆStu ktRVyae ih mnIi;iÉ>. 9.

gUF iv*a jgNmaya dehe ca}ans<Éva,


%dyae yTàkazen guézBden kWyte. 10.

svRpapivzuÏaTma ïIgurae> padsevnat!,


dehI äü Éve*SmaÅvTk«paw¡ vdaim te. 11.

guépada<buj< Sm&Tva jl< izris xaryet,


!
svRtIwaRvgahSy s<àaßaeit )l< nr>. 12.

zae;[< papp»Sy dIpn< }antejsam!,


guépadaedk< sMykœ s<sara[Rvtarkm!. 13.

A}anmUlhr[< jNm kmR invar[m!,


}anvEraGyisÏ(w¡ guépadaedk< ipbet.
! 14.
ïI gué gIta 5

gurae> padaedk< pITva guraeéiCDòÉaejnm!,


guémUt>eR sda Xyan< guémÙ< sda jpet!. 15.

kazI ]eÇ< tiÚvasae jaûvI cr[aedkm!,


guéivRññ
e r> sa]at! tark< äü iniítm!. 16.

gurae> padaedk< yÄu gya=saE sae=]yae vq>,


tIwRraj> àyagí guémUTyER nmae nm>. 17.

guémUit¡ SmreiÚTy< guénam sda jpet,


!
guraera}a< àk…vIRt guraerNyÚ Éavyet!. 18.

guév±iSwt< äü àaPyte tTàsadt>,


guraeXyaRn< sda k…yaRTk…lôI Svpteyw
R a. 19.

Svaïm< c Svjait< c SvkIitRpiu òvxRnm!,


@tTsv¡ pirTyJy guraerNyÚ Éavyet.
! 20.

AnNyaiíNtyNtae ma< sulÉ< prm< pdm!,


tSmat! svRàyÆen guraeraraxn< k…é. 21.

ÇElaeKye S)…qv´arae deva*surpÚga>,


guév±iSwta iv*a guéÉ®ya tu l_yte. 22.
ïI gué gIta 6

gukarSTvNxkarí ékarStej %Cyte,


A}an¢ask< äü guérev n s<zy>. 23.

gukar> àwmae v[aeR mayaidgu[Éask>,


ékarae iÖtIyae äü maya æaiNt ivnaznm!. 24.

@v< guépd< ïeó< devanamip ÊlRÉm!,


haha øø g[Eív
E gNxvEí
R àpUJyte. 25.

Øuv< te;a< c sve;


R a< naiSt tÅv< gurae> prm!,
Aasn< zyn< vô< ÉU;[< vahnaidkm!. 26.

saxken àdatVy< gués<tae;karkm!,


guraeraraxn< kay¡ SvjIivTv< invedyet.
! 27.

kmR[a mnsa vaca inTymaraxyeÌé


‚ m!,
dI"Rd{f< nmSk«Ty inlR¾ae guésiÚxaE. 28.

zrIrimiNÔy< àa[a< sÌ‚é_yae invedyet!,


AaTmdaraidk< sv¡ sÌ‚é_yae invedyet.
! 29.

k«imkIqÉSmivóa ÊgRiNxmlmUÇkm!,
ðe:mr´< Tvca ma<s< vÂyeÚ vranne. 30.
ïI gué gIta 7

s<sarv&]maêFa> ptNtae nrka[Rv,


e
yen cEvaeÏt
¯ a> sveR tSmE ïIgurve nm>. 31.

guéäRüa guéivR:[ugé
uR dev
R ae mheñr>,
guérev präü tSmE ïIgurve nm>. 32.

hetve jgtamev s<sara[Rvsetve,


àÉve svRiv*ana< zMÉve gurve nm>. 33.

A}anitimraNxSy }anaÃnzlakya,
c]uéNmIilt< yen tSmE ïIgurve nm>. 34.

Tv< ipta Tv< c me mata Tv< bNxuSTv< c devta,


s<saràitbaexaw¡ tSmE ïIgurve nm>. 35.

yTsTyen jgTsTy< yTàkazen Éait tt!,


ydanNden nNdiNt tSmE ïIgurve nm>. 36.

ySy iSwTya sTyimd< yÑait Éanuêpt>,


iày< puÇid yTàITya tSmE ïIgurve nm>. 37.

yen cetyte hId< icÄ< cetyte n ym!,


ja¢TSvßsu;uÞyaid tSmE ïIgurve nm>. 38.
ïI gué gIta 8

ySy }anaidd< ivñ< n †Zy< iÉÚÉedt>,


sdekêpêpay tSmE ïIgurve nm>. 39.

ySyamt< tSy mt< mt< ySy n ved s>,


AnNyÉav Éavay tSmE ïIgurve nm>. 40.

ySy kar[êpSy kayRêpe[ Éait yt!,


kayRkar[êpay tSmE ïIgurve nm>. 41.

nanaêpimd< sv¡ n kenaPyiSt iÉÚta,


kayRkar[ta cEv tSmE ïIgurve nm>. 42.

ydi'œºkmlÖNÖ< ÖNÖtapinvarkm!,
tark< svRda=pÑ(> ïIgué< à[maMyhm!. 43.

izve ³…Ïe guéôata guraE ³…Ïe izvae n ih,


tSmat! svRàyÆen ïIgué< zr[< ìjet!. 44.

vNde guépdÖNÖ< va'œmniíÄgaecrm!


ñetr´àÉaiÉÚ< izvz®yaTmk< prm!. 45.

gukar< c gu[atIt< ékar< êpvijRtm!,


gu[atItSvêp< c yae d*aTs gué> Sm&t>. 46.
ïI gué gIta 9

AiÇneÇ> svRsa]I ActubaR÷rCyut>,


Actuvd
R nae äüa ïIgué> kiwt> iàye. 47.

Ay< myaÃilbRÏae dya sagrv&Ïye,


ydnu¢htae jNtuiíÇs<sarmui´Éakœ. 48.

ïIgurae> prm< êp< ivvekc]u;ae=m&tm!,


mNdÉaGya n pZyiNt ANxa> sUyaed
R y< ywa. 49.

ïInawcr[ÖNÖ< ySya< idiz ivrajte,


tSyE idze nmSk…yaRdœ É®ya àitidn< iàye. 50.

tSyE idze sttmÃilre; AayeR


ài]Pyte muoirtae mxupb
E x
uR í
E ,
jagitR yÇ ÉgvaNguéc³vtIR
ivñaedy àlynaqkinTysa]I. 51.

ïInawaid guéÇy< g[pit< pIQÇy< ÉErv<


isÏaE"< bqukÇy< pdyug< ËtI³m< m{flm!,
vIraN™òctu:k ;iò nvk< vIravlI pÂk<
R flm!. 52.
ïImNmailinmÙrajsiht< vNde guraem{
ïI gué gIta 10

A_yStE> sklE> sudI"RminlEVyaRixàdEÊ:R krE>


àa[ayamztErnekkr[EÊ>R oaTmkEÊRjRy>E ,
yiSmÚ_yuidte ivnZyit blI vayu> Svy< tT][at!
àaÝu< tTshj< SvÉavminz< sevXvmek< guém!. 53.

SvdeizkSyEv zrIricNtn<
ÉvednNtSy izvSy icNtnm!,
SvdeizkSyEv c namkItRn<
ÉvednNtSy izvSy kItRnm!. 54.

yTpadre[k
u i[ka kaip s<sarvairxe>,
setubNxayte naw< deizk< tmupaSmhe. 55.

ySmadnu¢h< lBXva mhd}anmuTs&jet,


!
tSmE ïIdeizkeNÔay nmíaÉIòisÏye. 56.

padaâ< svRs<sardavanlivnazkm!,
äürNØe istaMÉaejmXySw< cNÔm{fle. 57.

AkwaidiÇreoaâe shödlm{fle,
h<spañRiÇkae[e c SmreÄNmXyg< guém!. 58.
ïI gué gIta 11

sklÉuvns&iò> kiLptaze;puiò>
iniolingm†iò> sMpda< VywR†iò>,
Avgu[pirmaiòRStTpdawEk
R †iò>
Év gu[prmeiòmae]
R magEk
R †iò>. 59.

sklÉuvnr¼Swapna StMÉyiò>
ské[rsv&iòStÅvmalasmiò>,
sklsmys&iò> si½danNd†iòrœ-
invstu miy inTy< ïIguraeidRVy†iò>. 60.

Ai¶zuÏsm< tat Jvala pirckaixya,


mÙrajimm< mNye=hinRz< patu m&Tyut>. 61.

tdejit tÚEjit t΃re tTsmIpke,


tdNtrSy svRSy tÊ svRSy baýt>. 62.

Ajae=hmjrae=h< c Anaidinxn> Svym!,


AivkariídanNd A[IyaNmhtae mhan!. 63.

ApUvaR[a< pr< inTy< Svy<JyaeitinRramym!,


ivrj< prmakaz< ØuvmanNdmVyym!. 64.
ïI gué gIta 12

ïuit> àTy]mEitýmnumanítuòym!,
ySy caTmtpae ved deizk< c sda Smret!. 65.

mnu yÑv< kay¡ tÖdaim mhamte,


saxuTv< c mya †:qœva Tviy itóit sa<àtm!. 66.

Ao{fm{flakar< VyaÝ< yen cracrm!,


tTpd< dizRt< yen tSmE ïIgurve nm>. 67.

svRïiu tizraerÆivraijtpdaMbuj>,
vedaNtaMbujsUyaeR yStSmE ïIgurve nm>. 68.

ySy Smr[maÇe[ }anmuTp*te Svym!,


y @v svR s<àaiÝStSmE ïIgurve nm>. 69.

cEtNy< zañt< zaNt< VyaematIt< inrÃnm!,


nadibNÊklatIt< tSmE ïIgurve nm>. 70.

Swavr< j¼m< cEv twa cEv cracrm!,


VyaÝ< yen jgTsv¡ tSmE ïIgurve nm>. 71.

}anzi´smaêFStÅvmala ivÉUi;t>,
Éui´mui´àdata yStSmE ïIgurve nm>. 72.
ïI gué gIta 13

AnekjNmsMàaÝsvRkmRivdaihne,
SvaTm}anàÉave[ tSmE ïIgurve nm>. 73.

n guraerixk< tÅv< n guraerixk< tp>,


tÅv< }anaTpr< naiSt tSmE ïIgurve nm>. 74.

mÚaw> ïIjgÚawae mÌ‚éiôjgÌ‚é>,


mmaTma svRÉUtaTma tSmE ïIgurve nm>. 75.

XyanmUl< guraemiUR tR> pUjamUl< gurae> pdm!,


mÙmUl< guraevaRKy< mae]mUl< gurae> k«pa. 76.

guéraidrnaidí gué> prmdEvtm!,


gurae> prtr< naiSt tSmE ïIgurve nm>. 77.

sÝsagrpyRNt tIwRõanaidk< )lm!,


guraeri'œºpyaeibNÊshöa<ze n ÊlRÉm!. 78.

hraE éòe guéôata guraE éòe n kín,


tSmaTsvRàyÆen ïIgué< zr[< ìjet.
! 79.

guérev jgTsv¡ äüiv:[uizvaTmkm!,


gurae> prtr< naiSt tSmaTs<pj
U yeÌé
‚ m!. 80.
ïI gué gIta 14

}an< iv}ansiht< l_yte guéÉi´t>,


gurae> prtr< naiSt Xyeyae=saE guémaigRiÉ>. 81.

ySmaTprtr< naiSt neit netIit vE ïuit>,


mnsa vcsa cEv inTymaraxyeÌé
‚ m!. 82.

gurae> k«pa àsaden äüiv:[usdaizva>,


smwaR> àÉvadaE c kevl< guésevya. 83.

devikÚrgNxvaR> iptrae y]car[a>,


munyae=ip n janiNt guézuïU;[e ivixm!. 84.

mhah»argveR[ tpaeiv*ablaiNvta>,
s<sark…hravteR "qyÙe ywa "qa>. 85.

n mu´a devgNxvaR> iptrae y]ikÚra>,


\;y> svRisÏaí guéseva pra'œmo
u a>. 86.

Xyan< z&[u mhadeiv svaRnNdàdaykm!,


svRsaEOykr< inTy< Éui´mui´ivxaykm!. 87.
ïI gué gIta 15

ïImTpräü gué< Smraim


ïImTpräü gué< vdaim,
ïImTpräü gué< nmaim
ïImTpräü gué< Éjaim. 88.

äüanNd< prmsuod< kevl< }anmUit¡


ÖNÖatIt< ggns†z< tÅvmSyaidlúym!,
@k< inTy< ivmlmcl< svRxIsai]ÉUt<
ÉavatIt< iÇgu[riht< sÌ‚é< t< nmaim. 89.

inTy< zuÏ< inraÉas< inrakar< inrÃnm!,


inTybaex< icdanNd< gué< äü nmaMyhm!. 90.

ùdMbuje ki[RkmXys<Swe
is<hasne s<iSwtidVymUitRm,
!
XyayeÌé
‚ < cNÔklaàkaz<
icTpuStkaÉIòvr< dxanm!. 91.
ïI gué gIta 16

ñetaMbr< ñetivleppu:p<
mu´aivÉU;< muidt< iÖneÇm!,
vama»pIQiSwtidVyzi´<
mNdiSmt< saNÔk«painxanm!. 92.

AanNdmanNdkr< àsÚ<
}anSvêp< injbaexyu´m!,
yaegINÔmIf(< ÉvraegvE*<
ïImÌ‚é< inTymh< nmaim. 93.

yiSmNs&iòiSwitXv<sin¢hanu¢haTmkm!,
k«Ty< pÂivx< zñÑaste t< nmaMyhm!. 94.

àat> izris zu¬aâe iÖneÇ< iÖÉuj< guém!,


vraÉyyut< zaNt< SmreÄ< nampUvk
R m!. 95.

n guraerixk< n guraerixk<
n guraerixk< n guraerixkm!,
izvzasnt> izvzasnt>
izvzasnt> izvzasnt>. 96.
ïI gué gIta 17

#dmev izv< iTvdmev izv<


iTvdmev izv< iTvdmev izvm!,
mm zasntae mm zasntae
mm zasntae mm zasnt>. 97.

@v<ivx< gué< XyaTva }anmuTp*te Svym!,


tTsÌ‚éàsaden mu´ae=himit Éavyet!. 98.

guédizRtmageR[ mn>zuiÏ< tu karyet,


!
AinTy< o{fyeTsv¡ yiTkiÂdaTmgaecrm!. 99.

}ey< svRSvêp< c }an< c mn %Cyte,


}an< }eysm< k…yaRn! naNy> pNwa iÖtIyk>. 100.

@v< ïuTva mhadeiv guéinNda< kraeit y>,


s yait nrk< "aer< yav½NÔidvakraE. 101.

yavTkLpaNtkae dehStavdev gué< Smret,


!
guélaepae n ktRVy> SvCDNdae yid va Évet.
! 102.

÷»are[ n v´Vy< àa}E> iz:yE> kwÂn,


guraer¢e n v´VymsTy< c kdacn. 103.
ïI gué gIta 18

gué< Tv<kT« y ÷<kT« y gué< inijRTy vadt>,


Ar{ye injRle deze s ÉveÓ+üra]s>. 104.

muiniÉ> pÚgEvaR=ip surv


E aR zaiptae yid,
kalm&TyuÉyaÖaip guê r]it pavRit. 105.

Az´a ih sura*aí Az´a munyStwa,


guézapen te zIº< ]y< yaiNt n s<zy>. 106.

mÙrajimd< deiv guéirTy]rÖym!,


Sm&itvedawRvaKyen gué> sa]aTpr< pdm!. 107.

ïuitSm&tI Aiv}ay kevl< guésevka>,


te vE s<Nyaisn> àae´a #tre ve;xair[>. 108.

inTy< äü inrakar< ingu[


R < baexyet! prm!,
sv¡ äü inraÉas< dIpae dIpaNtr< ywa. 109.

gurae> k«paàsaden AaTmaram< inrI]yet,


!
Anen guémageR[ SvaTm}an< àvtRt.
e 110.

Aaäü St<bpyRNt< prmaTmSvêpkm!,


Swavr< j¼m< cEv à[maim jgNmym!. 111.
ïI gué gIta 19

vNde=h< si½danNd< ÉedatIt< sda guém!,


inTy< pU[¡ inrakar< ingu[
R < SvaTms<iSwtm!. 112.

praTprtr< Xyey< inTymanNdkarkm!,


ùdyakazmXySw< zuÏS)iqksiÚÉm!. 113.

S)iqkàitmaêp< †Zyte dpR[e ywa,


twaTmin icdakarmanNd< sae=himTyut. 114.

A¼‚ómaÇpué;< XyaytiíNmy< ùid,


tÇ S)…rit Éavae y> z&[u t< kwyaMyhm!. 115.

Agaecr< twa=gMy< namêpivvijRtm!,


in>zBd< tiÖjanIyat! SvÉav< äü pavRit. 116.

ywa gNx> SvÉaven kpUrR k…sm


u aid;u,
zItae:[aid SvÉaven twa äü c zañtm!. 117.

Svy< twaivxae ÉUTva SwatVy< yÇk…Çict!,


kIqæmrvÄÇ Xyan< Évit ta†zm!. 118.

guéXyan< twa k«Tva Svy< äümyae Évet,


!
ip{fe pde twa êpe mu´ae=saE naÇ s<zy>. 119.
ïI gué gIta 20

ïI pavRTyuvac -
ip{f< ik< tu mhadev pd< ik< smudaùtm!,
êpatIt< c êp< ikmetdaOyaih z»r. 120.

ïI mhadev %vac -
ip{f< k…{filnIzi´> pd< h<smudaùtm!,
êp< ibNÊirit }ey< êpatIt< inrÃnm!. 121.

ip{fe mu´a pde mu´a êpe mu´a vranne,


êpatIte tu ye mu´aSte mu´a naÇ s<zy>. 122.

Svy< svRmyae ÉUTva pr< tÅv< ivlaekyet!,


praTprtr< naNyt! svRmt
e iÚralym!. 123.

tSyavlaekn< àaPy svRs¼ivvijRt>,


@kakI in>Sp&h> zaNtiStóaseÄTàsadt>. 124.

lBx< va=w n lBx< va SvLp< va b÷l< twa,


in:kamenv
E Éae´Vy< sda s<tòu cetsa. 125.

svR}pdimTya÷deh
R I svRmyae buxa>,
sdanNd> sda zaNtae rmte yÇk…Çict!. 126.
ïI gué gIta 21

yÇEv itóte sae=ip s dez> pu{yÉajnm!,


mu´Sy l][< deiv tva¢e kiwt< mya. 127.

%pdezStwa deiv guémage[


R mui´d>,
guéÉi´Stwa Xyan< skl< tv kIitRtm!. 128.

Anen yÑveTkay¡ tÖdaim mhamte,


laekaepkark< deiv laEikk< tu n Éavyet.
! 129.

laEikkaTkmR[ae yaiNt }anhIna Éva[Rvm!,


}anI tu ÉavyeTsv¡ kmR in:kmR yTk«tm!. 130.

#d< tu Éi´Éaven pQte z&[ute yid,


ilioTva tTàdatVy< tTsv¡ s)l< Évet!. 131.

guégItaTmk< deiv zuÏtÅv< myaeidtm!,


ÉvVyaixivnazaw¡ Svymev jpeTsda. 132.

guégIta]rEk< tu mÙrajimm< jpet,


!
ANye c ivivxa mÙa> kla< nahRiNt ;aefzIm!. 133.

AnNt)lmaßaeit guégItajpen tu,


svRpapàzmn< svRdairÕnaznm!. 134.
ïI gué gIta 22

kalm&TyuÉyhr< svRs»qnaznm!,
y]ra]sÉUtana< caerVyaºÉyaphm!. 135.

mhaVyaixhr< sv¡ ivÉUitisiÏd< Évet!,


Awva maehn< vZy< Svymev jpeTsda. 136.

vôasne c dairÕ< pa;a[e raegs<Év>,


maeidNya< Ê>omaßaeit kaóe Évit in:)lm!. 137.

k«:[aijne }anisiÏmaeR]ïI VyaºcmRi[,


k…zasne }anisiÏ> svRisiÏStu k<ble. 138.

k…zv
E aR ËvRya deiv Aasne zuæk<ble,
%pivZy ttae deiv jpedk
e a¢mans>. 139.

Xyey< zu¬< c zaNTyw¡ vZye r´asn< iàye,


AiÉcare k«:[v[¡ pItv[¡ xnagme. 140.

%Äre zaiNtkamStu vZye pUvm


R o
u ae jpet,
!
di][e mar[< àae´< piíme c xnagm>. 141.

maehn< svRÉt
U ana< bNxmae]kr< Évet,
!
devrajiàykr< svRlaekvz< Évet.
! 142.
ïI gué gIta 23

sveR;a< St<Énkr< gu[ana< c ivvxRnm!,


Ê:kmRnazn< cEv sukmRisiÏd< Évet!. 143.

AisÏ< saxyeTkay¡ nv¢hÉyaphm!,


Ê>Svßnazn< cEv suSvß)ldaykm!. 144.

svRzaiNtkr< inTy< twa vNXyasupÇ


u dm!,
AvExVykr< ôI[a< saEÉaGydayk< sda. 145.

AayuraraeGymEñyRpÇ
u paEÇàvxRnm!,
Akamt> ôI ivxva jpaNmae]mvaßuyat!. 146.

AvExVy< skama tu lÉte caNyjNmin,


svRÊ>oÉy< iv¹< nazyeCDapharkm!. 147.

svRbaxaàzmn< xmaRwk
R ammae]dm!,
y< y< icNtyte kam< t< t< àaßaeit iniítm!. 148.

kaimtSy kamxen>u kLpnakLppadp>,


icNtami[iíiNttSy svRm¼lkarkm!. 149.

mae]hetujp
R ie ÚTy< mae]iïymvaßuyat!,
Éaegkamae jpe*ae vE tSy kam)làdm!. 150.
ïI gué gIta 24

jpeCDa´í saErí ga[pTyí vE:[v>,


zEví isiÏd< deiv sTy< sTy< n s<zy>. 151.

Aw kaMyjpe Swan< kwyaim vranne,


sagre va sirÄIre=wva hirhralye. 152.

zi´devalye gaeóe svRdv


e alye zuÉe,
vqe c xaÇImUle va mQe v&Ndavne twa. 153.

pivÇe inmRle Swane inTyanuóantae=ip va,


inved
R nen maEnn
e jpmet< smacret.
! 154.

Zmzane ÉyÉUmaE tu vqmUlaiNtke twa,


isÏ(iNt xaEÄre mUle cUtv&]Sy siÚxaE. 155.

guépuÇae vr< mUoSR tSy isÏ(iNt naNywa,


zuÉkmaRi[ svaRi[ dI]aìttpa<is c. 156.

s<sarmlnazaw¡ Évpazinv&Äye,
guégItaMÉis õan< tÅv}> k…éte sda. 157.

s @v c gué> sa]at! sda sÓ+üivÄm>,


tSy Swanain svaRi[ pivÇai[ n s<zy>. 158.
ïI gué gIta 25

svRzuÏ> pivÇae=saE SvÉava*Ç itóit,


tÇ devg[a> sveR ]eÇe pIQe vsiNt ih. 159.

AasnSw> zyanae va gCD<iStón! vdÚip,


AñaêFae gjaêF> suÝae va jag&tae=ip va. 160.

zuic:ma<í sda }anI guégItajpen tu,


tSy dzRnmaÇe[ punjRNm n iv*te. 161.

smuÔe c ywa taey< ]Ire ]Ir< "&te "&tm!,


iÉÚe k…É
< e ywakazStwaTma prmaTmin. 162.

twEv }anI jIvaTma prmaTmin lIyte,


@eKyen rmte }anI yÇ tÇ idvainzm!. 163.

@v<ivxae mhamu´> svRda vtRte bux>,


tSy svRàyÆen ÉavÉi´< kraeit y>. 164.

svRsNdehrihtae mu´ae Évit pavRit,


Éui´mui´Öy< tSy ijþa¢e c srSvtI. 165.

Anen àai[n> sveR guégIta jpen tu,


svRisiÏ< àaßuviNt Éui´< mui´< n s<zy>. 166.
ïI gué gIta 26

sTy< sTy< pun> sTy< xMy¡ sa'œOy< myaeidtm!,


guégItasm< naiSt sTy< sTy< vranne. 167.

@kae dev @kxmR @kinóa pr< tp>,


gurae> prtr< naNyÚaiSt tÅv< gurae> prm!. 168.

mata xNya ipta xNyae xNyae v<z> k…l< twa,


xNya c vsuxa deiv guéÉi´> suÊlRÉa. 169.

zrIrimiNÔy< àa[aíawR> SvjnbaNxva>,


mata ipta k…l< deiv guérev n s<zy>. 170.

AakLpjNmna kaeq(a jpìttp>i³ya>,


tTsv¡ s)l< deiv gués<tae;maÇt>. 171.

iv*atpaeblenEv mNdÉaGyaí ye nra>,


guéseva< n k…viR Nt sTy< sTy< vranne. 172.

äüiv:[umhezaí devi;Ript&ikÚra>,
isÏcar[y]aí ANye=ip munyae jna>. 173.

guéÉav> pr< tIwRmNytIw¡ inrwRkm!,


svRtIwaRïy< deiv pada¼‚ó< c vtRt.
e 174.
ïI gué gIta 27

jpen jymaßaeit canNt)lmaßuyat!,


hInkmR TyjNsv¡ Swanain caxmain c. 175.

jp< hInasn< k…vNR hInkmR)làdm!,


guégIta< àya[e va s'œ¢ame irpus»qe. 176.

jpÃymvaßaeit mr[e mui´daykm!,


svRkmR c svRÇ guépuÇSy isÏ(it. 177.

#d< rhSy< nae vaCy< tva¢e kiwt< mya,


sugaePy< c àyÆen mm Tv< c iàya iTvit. 178.

Svaim muOyg[ezaid iv:{vadIna< c pavRit,


mnsaip n v´Vy< sTy< sTy< vdaMyhm!. 179.

AtIvpKvicÄay ïÏaÉi´yutay c,
àv´Vyimd< deiv mmaTma=is sda iàye. 180.

AÉ´e vÂke xUteR pao{fe naiStke nre,


mnsaip n v´Vya guégIta kdacn. 181.
ïI gué gIta 28

s<sarsagrsmuÏr[EkmÙ<
äüaiddevmuinpUijtisÏmÙm!.
dairÕÊ>oÉvraegivnazmÙ<
vNde mhaÉyhr< guérajmÙm!. 182.

. #it ïISkNdpura[e %Äro{fe $ñrpavRtIs<vade


guégIta smaÝa.

. ïI guédev cr[apR[mStu.

You might also like