tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥, hnPtbm’hw 2010 ˛ 11

+…i®…EÚl……
|… GÚ™…….1
+x…®……‰±… ™……n¢ {……`ˆ E‰Ú +…v……Æ˙ {…Æ˙ V…Ëx…÷±…§n˘“x… E‰Ú <∫… +…i®…EÚl……Ì∂… EÚ“ {…⁄Ãi… EÚÆÂ˙*
=x…  n˘˘x…… ®…È <±……E‰Ú EÚ“ {…÷Æ˙…x…“ ®…∫… W…n˘ ®… V……™…… EÚÆ˙i…… l……* EÚ±……®… ®…‰Æ‰˙ ∫……l…
Ω˛…‰i…… l……*.......................................................................................
.................................................................................................

∫…Ω˛…™…EÚ À§…n÷˘ :-
x…®……W… E‰Ú §……n˘ §……Ω˛Æ˙ +…x……*
{……x…“ ¶…Ɖ˙ EÚ]ı…‰Æ‰˙ E‰Ú ∫……l… ±……‰M…
E÷ÚÆ˙…x… EÚ“ +…™…i… {…f¯EÚÆ˙ >∆Ï M… ±…™……Ì b÷˜§……‰x……
§…“®……Æ˙…Â EÚ…‰  {…±……x……
§…“®……Æ˙“ n⁄˘Æ˙ Ω˛…‰ V……x……
∂…÷ GÚ™…… +n˘… EÚÆ˙x……
+…n˘Æ˙ EÚ… {……j… §…x…x……
|… GÚ™……. 2

 x…Z…«Æ˙ EÚ ¥…i…… ®… |…EfiÚ i… EÚ… ®……x…¥…“EÚÆ˙h… Ω÷˛+… Ω˲* =∫… EÚ ¥…i…… E‰Ú +…v……Æ˙ {…Æ˙  x…Z…«Æ˙ EÚ“
+…i®…EÚl…… EÚ… +∆∂… EÚ±{…x…… EÚÆ˙E‰Ú  ±…J…Â*

x… V……x…‰ EÚ§… {…¥…«i… ∫…‰ ®…‰Æ˙… V…x®… Ω÷˛+…*...................................................

................................................................................................

∫…Ω˛…™…EÚ À§…n÷˘:-

∫… n˘™…… ∫…‰ ¥…x… ®… +E‰Ú±…… Æ˙Ω˛x……*

|…‰®…“ EÚ“ J……‰V… ®… i…c˜{…x……*
 ¥…Æ˙Ω˛ ¥™…l…… ®…Â +∏…÷ §…Ω˛…x……*
EÚ `ˆx……<™……Ì ∫…Ω˛EÚÆ˙ +…M…‰ §…g¯x……*
 |…™…  ®…±…x… EÚ“ <SUÙ…*
1
 tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥, hnPtbm’hw 2010 ˛ 11

|… GÚ™…… :- 3

“+…V… EÚ… ®……x…¥…” EÚ ¥…i…… E‰Ú +…v……Æ˙ {…Æ˙ BEÚ ∂…Ω˛Æ˙¥……±…‰ E‰Ú +…i®…EÚl……Ì∂… EÚ“ {…⁄Ãi…
EÚÆÂ˙ *
®…È ∂…Ω˛Æ˙ ®… Æ˙Ω˛x…‰¥……±…… Ω⁄Ï∆* ®…x…÷ EÚ“ ∫…∆i……x… Ω⁄∆Ï* ®…‰Æ‰˙ {……∫… - {…b˜…‰∫… EÚ<« ±……‰M… Æ˙Ω˛i…‰ ΩÈ˛*....
.................................................................................................
.................................................................................................

∫…Ω˛…™…EÚ À§…n÷˘
? {……∫… {…b˜…‰∫… EÚ“ {…Æ˙¥……Ω˛ x… EÚÆ˙x……*
? ∫¥……l…‘ Ω˛…‰x……*
? +Ω∆˛ EÚ“ ¶……¥…x……*
? ∫…¶™…i…… {…Æ˙ M…¥…« EÚÆ˙x……*

? v™……x… n¢
¶……π…… ®…Â ∫…SS……<«{…x…
∂…˱…“ ®… EÚΩ˛…x…“{…x…
+{…x……{…x… EÚ… +x…÷¶…¥…
GÚ®…§…r˘i……

? ®…⁄±™……∆EÚx… À§…n÷˘:-
+…∂…™… O…Ω˛h…*
À§…n÷˘+… EÚ…‰  ¥…EÚ ∫…i… EÚÆ˙x……*
+…i®…EÚl…… EÚ“ ∂…˱…“*
EÚ±{…x…… E‰Ú +x…÷∫……Æ˙ +…EÚπ…«EÚ*