Professional Documents
Culture Documents
798;:<8;=?>A@B>A8;CED/8;D-CGFIHKJML9NPORQBS/D-T;U9V WXRNZY\[
h i
C]8;^JML9V _AD-`aFbT;`/caFC]8;NPS/=?d e5N fgOR8;@NPX
j h
OlknmKopNPdrqOsknmKoGTGNPdKFtOlknmu8 opv?OlkmwopN fdyxBJP> [
h h i
OlkmKoG@JzOlkmKoGNP8;d{8;J|OsknmKoGN U%8;U9T;} ~wJu>
j i
}28;T;=?>qI}28;TG=?>qI} 8;T;=?>q
j JP8;PU9J'LX_
U NPXR8;N fT;AC]8;T;d{v?JP5L9D+FI^VP8;N [
`/XGL9U98;SA8;C]8;JPmq [
h
P8;AJ f >AJPNP8;%8;/JMLRV|yxBJP> [
h h
T;U9RJ T;=?d egJPTGAV WXR _A> JPNP8+q\[
h
>A¡y@Bv?U% fPU
> fgT;¢T;oaq£`/>A8¤AD-8;=?>AU98;`LNPL9TGAUl¥?T;¦§q
`f 28;`/AUl¥nT;¦C]U98;`/8; _AU9NP8;`/ATGAJPNML PU9T;> [
h
OlkCED/D f®PD-C S/¯
D_ q°GL9±A}2S> fg~K9TGu²
h
`/UoG}2CbC f¯S _A>A=?J _AD/>A8;A>A8¾½nJP8;ANZY[
h h
T;U9RJPHKJP8;U9>popAOlknUoGD5FS _A>A=?J S >q£@¶A8GO9'F
»A8;C]mF°PU%TG> [
½?JP8GAT;U%@BN¿¥nT;>q°`/NP8GT»qÀ[
h i°Ãi
¤AUFI`;k«ÁBNP8;8;T; [J¤AUFIU d)`N fTG>AP8;ªuU%T;>
h
d XR@JÂORQSdL9R8PU9T;=?>ÄD-8GNP· LA»AT;q£Å8;`/PJuT;Ad e8+q\[
h
>AT;CE8;`@> fÆT;q£`/ÇOAÈ/Nu8;2ÉU98;XR8;C]¸RNP8;dy>A8;>AgU9` U9ANBY[
h
`/gU98;T;dyV fmu8;AT;>A·®J|>A8GCENPU95LRD-J >«Y\[
h h
W knN½?J `T;xSdy8;A=?dy> ^Ëq£DÌkÍ%ÎrOFt>A8;C]D5F°7 WÏ [
>AfÐ
d OR8;JFIÁBJP³AJP8;U95LRD-ANBY\[
¹
N¿kn 8»A8;C]8;dy8;C Jz7 WgÏ<CE=» WgORJwop=?>MF/`f f®A8`;knJP8opP8Ñ[
Ã
h
>AÔy}opA8;v?`/UopOR8;ORT;AUl¥?TG¦Óq
[>A^op=?JPV WÕLR=?NKT; >AD-mKoGC]=» W¡yJ
h h
¨Õkv?D-8GCE} ÊwdÖL^8;JP> [B>A³ÀT;@¶×> NPAT;`SÈfNKo½nJ| ØÙJML9T;>q
h h
ORÚJPTG> [¤AUFtÛPdyJ ´T;O [Z7%TGX9owÁJF°> f A8;`/8;V W S/> f q²
h h
d ¥Z~KÜËV W ØÙJMLRT;>ANKoGJ¿kn ©8U9>pop=?> [Z>AÔ ¥ZT;©q°T;@g¶ACE8PU9T;> [
h
};LGoO9TGC)¡{8;dy}28G T; NP8;AØÙJML9T;>q°ORÚJPTG>Ý>Ady8´N¿¥n>Av?U9N T;> [
f
U9U9¦ TG¡yXA8;=?>AT;CRÈ/U9v?ORÚJPTG> [
¹
>Ady8;D/8;CE8GD-8;CbÂPU9T;> [gß JP8G`/8;T;T;UopD-8;CGF
ORCENu8;T;¡y>Ju¸9L9>ANu8;MF>AgU%8;D/8;} F°PU%TG> [
¹ h i°ái
¤AU9N JP8;`8;¦=?NPJMLPU%TG> [ZJ|¤AUFIU d
>AL9VF°SâTG¡¢»A8T;U9T;cOlknU;LGo¦CETGU%P8GVP>qÀ[
>A8;C]D5FITG¡yT;U¼»ANBY[ZN¿knT;>oG>A8GCED-NuNÖkT;>oG>A8;C]D-T;NPTG> [
¹ h
>AdyN k TG>pop>A8;CED/T;NPT;> [ZyPJuNPT;ONPL9J f >AN JP` > Y [
h h
W knJ fgVPN/½?JPTG7% > ^` ß8;TGU%P8opU2q\[¤A>Av?OsknUop>A8;CED/NBY[
h h
y¦CGFv?U%NPA@BD-NZY[B>A8GãfN¿kn+L¼½?UopP8;V NuX98GØ]J'L9T;>AT;Uop> [
h
>AÔy}opA8;dyT;mPNu8;T;dyT;`T;c<q
[BÁJ ´=?>A798oG:<8;Ju8 F
h h
d ¥ZåäTGAN GL9=?N RU%TG^oG>A8GJP8 FSæº JFI}28;®«PU
h
N fd eg8PU9T;> [`/UoG>A=?³ fÆVMLRçwJuNPXR8;T;U98PU9T;> [
h
>AØÙP8; À`+Fb`/8GCET;AUl¥nT;¦§qÀ[Z>Av?Olk^'FINML¼È¨©2d{NBY[
h
ß=?>AoÁBJFI^ Ø]J'L9T;>q£@U9ÎrOF°uU%T;> [NPXRT;oGU EF
h i°èéi
ß=?>A7%8op: T;=?d e5J _ACEd ¥ ÚJPN Y
h
`/XRê8;C ^2ØÙJML9TG>ACE=?>AowÁJPNZY[7 fT;cV fgXR8;JP8 F
h
`/U98oG`f=?dyCGF°O fARÎrORNP=?>AoÁBJPT;Nuv?JPORC [
h
D-ÒënFI¸R}28;=?>ANP=?>AowÁJuT;NPT;>ÝD T;S/>ìY[
h h
ß fÐí NP8;³q°O fAGL¼´=?>AoÁBJPT;Nuv?J D [
á
y>ATGU%D-OFI`/UoGNP8;v?N _AU [B>AÁBJFI}ãfgc/8;v?NPd ¥~wÜË8
h
¤AU9NP=?>AoÁBJPdy}op Ä^BU9=?N fgT;>Ady} 8;JP8 FI@U9JPNP=?>AowÁJML
i°ï"i
¿knv?U98O9C]NP8;D/8;}28; 2Ò±ANPÒ±A+L
PU9T;>
i
º T;>À¸¼¶×NFI7 W8;Ï<muNBY
ßð¶ÄXJP8;PU9Jâß8;T;d{v?JPNPÒ±A O fAFtOR¸9xBñ [
PVPU9/=?>AowÁJu8;T;dyD+FI7%Xf »LR>ANBYò[BNPJu8>A
P8;>ANZY[>Ad Y 7 W kT;XNP:<NZY[>AfÐ
d X;LRU%8;SæORQBS/¿kn>t²
h
D-8;C]mF°>AT;±Av?DÌkÍ¢8GFI>A¡yxBS/> fuq£Oë%NBY[Z>A=?N/½?J
h h ¹
>AØÙP8;AçK2U98;T»×Îrà À JPN Y [ó>Aôy8;:<8 JP=?>AoÁBJPN Y [
h
>A=?N/½?J ^VPANZY[B>A8;dyT;79=?fÐ
d D- 8;>>ANP ©Ò«±ANPÒ±A2NZY\[
h
>Av?`/V fgmPT;AV f oGmP@BU%ÎrORNZY\[B>A¡ ¦8T;U9N fg>qÀ[5ß8;dy8;U9T;ªANuÒ±A2NZY[
h
>AfÐ
d ORT;Cõ`;kJwopNPÒ±A NBY[B>A=?N/½?J `f]»A8GS/=?d egNPÒ«±A2NZY[
h h h
>A=?N/½?J ´ ©Ò«±A7 WÏö> ^LRNPÒ±A2NZY\[B>ATG¡yfg 28;U%xBñf²
h h
P8;@BU%C]NZY[B>Ad Uò}28;®uUÈ/muNBY\[Z>AÔy}oG T;>Aê+LN¿kn>oGJ
h
ßNP8¸9TG>AO9v?OsknT;mKopNP8S T;> [BT;ANKTG2>Ady}opANPNP8;d ¥ZTG©qÀ[
¹
O k T;mKoGNP8 JP8;`öqD->oGHKJqI>AÁBJF°A8;`/8;V WgN Y [Z>Ady8
h h ¹
>A8; f N k Vu8;àR>ANMLd ¥ ÚJP> [>Ad JP8;`/8Gdy ©Ò±ANPÒ«±A28;D-8GC%²
h h
ØÙJML9T;>Ad ¥ o'ÚJP> [B>Ad Uò`/T;xBS/dy8;A=?dåF°7 WÏ PU%TG> [Z¤AUnF
h h h
`/XR^8;A=?d JPdy8NPLJP> >Ady8}28G=?>LPUøPU%TG> [Z>A8;N U
h ¹
SC£Nu8;Xf qÀ[Z>Ad JP8;`8;=?NPq£@g_A
¶ JKoGNZY[B>A>LU%8GJ fg@¶_AJKopNBY[
h
>AT;xBS/Þ8;T; [ß8;däò>A8;C]D-U9Ô ¥ZÚJu> [Z>A>LU9ùúd{OoGmuNBY[Z>A>
h iIüi
yORT;CûOlkmKoGS/=?d e5NPÒ±A2NZY[Z>A>LU9T;ÞT;}2 28;NPÒ±AFI·NP8;Ô ¥ZÚJP>
h
T;79=?fÐ
d A8;dyD/28;PȳA ©L9>AdãOR ³A`U%mKoGAU²
h h
C]v?A8;T;dy¸RP8d ¥ ÚJu=?> [Z>Ad U¸RmPU9@U9ÎrO9N Y [
h h
>A@JzÄD/Nwop OqÀ[ZC]U AdyJu8;@>ANPJuJML qTGD- D-NKo
D->oGHKJPNZY\[B¤AUFbT;U9dyT;dy8;T;dyv?Ju@JML9d{JP8;@>ANuJP8;P8;U98n²
h
v?`/UoGD-NP8opP8;U q
[B}2ÊKdyD-8; 2J ÄT;dyU98;CE8Gü?JP>>LÖkv?U%8
è
h h
`/UoGORT;C]OlknmKopP8; L9=?JP8G=?JPU%@g¶A8;U9} Ý7 WÏs_JF
½?JP8GAN Y [Z`/UopD-NKoGT;AC]8;D-C]mPNP8GU%8;XRAN Y [
`/d{8´NuA@D-NPÉ«JwopNBYò[`/d{8;dãT;çK>AC]OR8;CE8GN¿¥n>AUl¥?TG¦Óq
@A8GANBY[Z`/Uop³ÄP8GU%A8VP=»q\[d ¥Z@U9ÎrO98GU%@g¶A8;t²
N/È>A8+qÀ[ZT;Sdy8;T;çK>q°O f~KORNZY[BT;SdyT;ªA@BU%ÎrOFr»kOq [
h
_AU NZY[ZT;A v?UFI¸RdyTÈmPNBY[B`L9XFbP8GUåLòANP@BD-8;CqÀ[
h i°ái
NMä9'FI@> fT;>q\[`UoG`=?>L9GLTGU%`^oGATGNPT;>ÄJz¤AUFIU d [
h
^8;V WTG/=?dy8;=?>q£ORT;C]P8; Ä7 WÏöT;U%ýU%TG> [
h h
`f fT;çK>A`NP8½?JMLRNwopL92Ju8;T;U9} ´TGO
NuX9d{@v?J fPJ'L²
h h
¿o dy@B>ANPT;`Av?U%8;=?N fgT;>AX > fgv?U%8GP8;U98;xS [B`/NP8»ä
N¥?T;d{>A>ANML9T;U9D-8;C]@Jz>Ady8;D-8GCE8;D/8;T;C]>A8; ©Ò±A8;D/8;C%²
h h
Ul¥nJP8Gv?NPD-`/8GTÈ/S _A>A=?J ¸RORQS2JqI`+FbOR>
h
¸RORQS/@BJ|Nuq£D-T;OR>Av?U98;>«Y[Z>A>L dy8;P8GU%8;v?D/dy8;T;S ²
h
ôyT;XRVKoG> ´T;OT;N/þ?JP8Gv?U%P8GA8;>«Y[Z`/D ¥ TG¡yP8;>A`dy8;A=?dy8n²
h
fP_A
U D-VML9SC¿L7 WgÏ<T;U9¦ d UòPU%TG> [Ju@JÂ`/ÇORA8;}"q
h
@Ju8;¦ @BJÂN f T;>qID-C T;@¶×>A8â[B>A@NP8Gý/8;U98;P8;U;äòORT;CEv?JuØ]J
h
ORCENu8;v?N/½?JP8G ÄN f >LPU9T;> [ZO f q£O f q`/U98oGU9@¶A8G` f
h h h h
P8;A JMäݽnJP8;P½?J J'äÁJP8GÁBJ d ¥ZÚJP8;d ¥ZÚJ
h h i°èri
SLRX98GO;LRX98GT;dûO9TGCEv?JPØÙJz^BU%=?N fg>LòPU >ìY[BJz¤AUFIU d
h
D-8;ÿ Y È/> [B`¤AU@BUD ¥>A_A
U C]8;ªJP8Gv?D-NKoG¨© ^=?Nu8´F
D-8;Nu8;T;d)v?JPv?U98T;U%TGX9>AD/NP8oGS/C]=?`/8»AAS/> f %JP`+FbORL
h
ÛPdyJuD-NP2N½?J uVPU%v?`¦ 8GNP8;³A8;=?>AowÁJPÎrORNP8G`/8;
¤ADâ¤AU%8;XRNPTG¡y>Jq°D-T;QBS/v?D-8; NPP8;AUl¥ngJP8
h
T;U9@N¥?>A^8;V Wg¡y8;`A8; fg¨© Ä_A
> ^`L¼´@NKTG>Ä>AfÐ
d PJuT;AUl¥?gJP8
h h h
¸R8;zº dy8;NP@BNKv?JPXRN D¤AU@g¶A8;A dy8GdyU%@g¶A8; d{@J
ï
h
ORCGF£> fÆAT;XNPd{=?JPT;dyT;>
^8;>AT;U9U D<qI}ãfgc/8;_
¡ >A7 WÏ<8;XRT;NuT;>
T;Pd{8;VP=»MF°T;ACE@BJÂ@U98;=?>AT;Uop^M¥?TG®P>AP8; fNuÒ±A½?Ju8;t²
h
ORT;C]O9UåLPU9T;> [Z`/ÇOR8;T;dyD+FINPL7%=»×X >f q[B>AT;¡yJ f >'F
h
T;U9VP>A¸RORQS/Vu=»q`UoG^VPdy8Gv?NPv?U
ORÚJF£@Bv?JP>A8;XRÇ8;C¿L
h
7 WgÏ<8;XRNP@BNKT;>ÀT;S/=?>AJPTG/dKF°`/Uo FtJPd{JPNP8;v?N TG>
i°ï"i
P8;U9JP=?D ¥ >AD ¥v?JMLuU%T;>
h h
>MFI7 WÏ TG>Ä@> fU9T;=?> [B`UoG+L9D-@> fTG>AO98G³q`/UoGd }²
h
`aF£S8;C]}Óq/ORCENP8Gv?NPVPVP TG7%=?fw
d FtT;ATÈ/çKJ
h
`/N fgd e5NPªA8JML9T;VuLPU9T;=?> [>AdyO ÈJP8º =?d e+8;dyJ q
i<i
@U9OR8;A=?d{8+q
[Z¤AUFI¸R8;çK>A8;A=?drq°ORCENPJ'L9VKøPU%>v?J fgORT;AR>«Y
i°ái
º T;>ÀT;¡y>JFI7 Wg8;Ï<mPNZY
@U98;T;Nu/NPA@BD-ÈmPN f>ANuT;OT;U9@N¥?>MF
h
O fgA@>AÈmF7 W kXT;> [Z>P¶ T;>ÀNPÒ±A O fAGL¼´7 WgU>«Y\[
h
º dyNPNuA@D-NPTG>ACEXR@JuNBY[ZJPØÙP8; ÀDÌ¥>A8¶LGo
h h
>Av?¸Rv?JPJPÁJP8GT;m|d ¥ Y U98>Ad{ f `/U o¿}2Nu¸9N JPNP^EF
h h
N D-ÁJFI`/UoGD-8;C]mF°O9CGFb7 WgÏ<8;v?NP=?J U
ORÚJPNP8;L
h h
V fXR8;T;U9XRCEmuN UT;AJ ÄP8Gv?U%8P8;U98;P8GU%8;TGdy¡y=?¡y8;>>q
h
`aF£TGU%T;d{>ANPL9=?NP=?JP fuU%@B>AdyA=?>ACENuT; © TG=?d e5J/ÈJPU%} 8;dyNPA@BD©²
h
`f 27 WÏö8;A=?dy`/N g
f de NPq£¸RU98;XRJML9VPÎrORT;AU98;>AT;@g¶A>AdãORU9dyS/F
T;q£Å8;`LRxñ Y U98;`8;P8;U98;/%¡y=?¡rqt`/d{8;S/QBS/2Vu8;³q
h h h h
ORJPê8;U%8GA=?>AC;F» f @>APÈnCETGNPU`/U ¿
o T;=?d e5JuU%V o ORT;CEA
h
NPL9A8G} FPU9T;>À>Ad U%8GNPA@D-NZY[Z>Ady f¯TGAv?JP}ãfcöq
h h h h h h
ORCENu8;v?NP8;XRN U T;>Ä>AgU9NP`?v?J fgO9d } Äv?U9N U98;XRNPXRN U
h iIÃi
v?U9T;NPT;>À>A8;CED/JML9VPNP8GV ¿o mP8; ©Ò«±A8;A=?dyOlkmKoaqD ¥>A8¶LGo uU%T;>
ORT;C]OlknmKopO9C]8;D-8G}2NPªANuA8+q-¸R8;çK>L9=?NP=?JPU9@¶q
h h
`aF£=?Ju@>A`/U o¿T;=?d e+JPU%VKoqß D-^=?NP8;T;^BoG>AO fÒJPO fQB^ORU²
h
D_ U9JP¨25L¼´ ©Ò±A8;A=?d{T;ACE@B>A`/Uop } D-ÚNu5L7 WÏö8;XRNP@NKT;>
h h
D ¥ >AD ¥ v?J'LPU9T;> [Bv?U9N U98;XF°À dL¼´T;@>
OlkmKoGv?U98;v?ORCENP8Gv?NPq
[
iIái
º v?J f xBS/C]=?v?`/NP8;TG2 JzT;} ~wJFIPT;çK>ANPAJP> Y
Y
i°èri
º T;>À> ¥ >JFI7 W8;ÏömPN Y
ßð¶ÄXJP8;PU9JMLNuÒ±A2O fAFIOR¸Rxñ
h
HKJML9NPORQBS/D-È/mFT;U%@B>AC mu8; fg7 W kXT;> [Z`
`;knJu8 opD-8;}FORCENP8GD-8;}2TGNPT;>ÝORQSæuU%T;=?> [
¹
798;:<8 Ju=?>ACENP=»×D-8;C]NPJPNP8;D/8;}2NZY\[
¹ h
798;:<@Ju8 JP=?>AC D/8;28;A `/d ¥Z}FORCE8GD-8;}2NZY\[
¹ h
`/798;:<8 JP=?>AC ´ORT;C]T;NP>AfT;>AT;AF>AUFtNPXR8;D-8;} NBY[
¹ h
`/798;:<8 JP=?>AC ` k JKopT;AFI` k JP8oGD-8G}2N Y [
ßT;AUopS/JPØÙJMLRT;>q`UoGHKJP8;ORD+FIT;AC]T;>A}2JP8GA=?dyÈmF
AU9S/·{FIR±A8»A8;CGFT;³AÁJFIHKJML9NPORQBS/D-NZY[
h h i°Ãi
`/®«JPV >A^8;A8;T;>À`âJ'L9VKøA8;NP>LPU >ìY
i°ï"i
º T;>ÀS/> f]¶o Ft7 W8GÏ<mPNZY
h
`/TGU%RJF°NPL79=»A8;JzT;AT;UoGRJFIN fg>AJ uU%T;> [
h
ß>qI`Uo Ft^VPT;xS¦ V'L9S/C]NBY\[Z>Ad UT;S¦FIT;AC]8/JF
NPL9=?Nu=?JPU%@g¶A8;ORT;C]ORUFI2JPJ'L9ªJF°PU%TG> [Z>A2JF
h ¹ h h
ORT;C]O k m o©NPT;Jz`/N JP` > Y [BNPLR2JPD-8GCEmPNuX9N U [
ßA8;XR>A@JÂ}2ÊKdy@BJ|>A@BJ|} ÊKdy@JzJMLÀ½?U9T;q [
h
½?U9 CE=?>AVKop>MFIØÙJML9T;>AØÙJMLGoT;>ACE=?>AVKop>MFINPq
[
JP=?NPATG@³A^VPv?`G¥?TG¢T;@g¶AT;>AHKJP`/AD/NwopDÌ¥>«Y\[
>A=?NPLT;U92JF°JP8;T;>À>AT;¡y~KmML q°ORCENFIORdyNBY[
h
>A JP8;xBñfc/8G_
¡ >AT;`/T;c ¿o dy8;u8;U%8G>«Y[
h
¤A>Ad UORC]NP>AU9NZY[B`>AØÙMLò7%8G5L9=?NP¦²
h ¹ h
T;OR}28GS/U9Ø]^±AUl¥nJu8+L9D-NP8;SC >ìY°¤AU%NPNuA@D-8 JP8;` _AU
` f 2@U9ÎrO9TG`/T;cwopU%TG> [B¤AUFITGS/C]`/NP8;T»A^T;A>t²
7 WgÏ<8;N¥?>AOR8;AORC]8;JPmMLA´`ä `+Fb=?JP8G`?øO9C]NPXFb`
h
ßU»ãk>LPU9T;> [B>AÔy}op Ä`D- F^VPv?ORT;U9³MFtPU%TG> [
h h
>Av?` U98;ORCL¼´'L¼´TGON f>LPU9T;> [B>Av?D f2N DZL9¦CE} >MF>A8;C]JPT;> [
i
>A=?NP8;>Õ¥?TGO9>Õ¥?^8;Ju8;ORv?JPU%VKo FISN fg>MFtPU%>v?J fgORT;AR>«Y
j h
OlknmKopNPdrqOsknmKoGTGNPdKFtOlknmu8 opv?OlkmwopN fdyxBJP> [
h h i
OlkmKoG@JzOlkmKoGNP8;d{8;J|OsknmKoGN U%8;U9T;} ~wJu>
j i
}28;T;=?>qI}28;TG=?>qI} 8;T;=?>q
i
º T;>ÀNPÒ±A27 W8;ÏömML9ORT;ARv?`/NP8Gçw>A8