Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών

Ιερός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Ηλιουπόλεως

Τηλ. 210.99.15.842 Fax. 210.99.16.772
http://www.kimisihlioupoleos.blogspot.com

07 Νοεμβρίου 2010 (Νο. 44)

ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΔ’ (Ζ’ ΛΟΥΚΑ). ΤΩΝ ΕΝ ΜΕΛΙΤΙΝΗ 33 ΜΑΡΤΥΡΩΝ.
ΛΑΖΑΡΟΥ ΤΟΥ ΟΣΙΟΥ
Ἦχος Βαρύς’. Ἑωθινόν β’.

Ἀναστάσιμον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος βαρύς.

Κατέλυσας τῷ Σταυρῷ σου τὸν θάνατον· ἠνέῳξας τῷ λῃστῇ τὸν Παράδεισον·
τῶν Μυροφόρων τὸν θρῆνον μετέβαλες, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις κηρύττειν
ἐπέταξας, ὅτι ἀνέστης Χριστὲ ὁ Θεός, παρέχων τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Ἀπολυτίκιον τῶν Αρχαγγέλων. (8 /11). Ἦχος δ’

Τῶν οὐρανίωv στρατιῶν Ἀρχιστράτηγοι, δυσωποῦμεv ὑμᾶς ἡμεῖς οἱ ἀνάξιοι,
ἵvα ταῖς ὑμῶv δεήσεσι, τειχίσητε ἡμᾶς, σκέπη τῶv πτερύγωv, τῆς ἀὺλου ὑμῶν
δόξης, φρουροῦvτες ἡμᾶς προσπίπτοντας, ἐκτεvῶς καί βοῶντας, Ἐκ τῶν κινδύνων
λυτρώσασθε ἡμᾶς, ὡς Ταξιάρχαι τῶν ἄνω Δυνάμεων.

Ἀπολυτίκιον τοῦ Ἁγ.Νεκταρίου. (9/11)Ἦχος α'

Σηλυβρίας τὸν γόνον καὶ Αἰγίνης τὸν ἔφορον, τὸν ἐσχάτοις χρόνοις φανέντα,
ἀρετῆς φίλον γνήσιον, Νεκτάριον τιμήσωμεν πιστοί, ὡς ἔνθεον θεράποντα
Χριστοῦ, ἀναβλύζεις γὰρ ἰάσεις παντοδαπάς, τοῖς εὐλαβῶς κραυγάζουσι, δόξα τῷ
σὲ δοξάσαντι Χριστῷ, δόξα τῷ σὲ θαυμαστώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ,
πᾶσιν ἰάματα.

Ἀπολυτίκιον Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου. Ἦχος α΄.

Ἐν τῇ Γεννήσει, τὴν παρθενίαν ἐφύλαξας. Ἐν τῇ Κοιμήσει, τὸν κόσμον οὐ
κατέλιπες Θεοτόκε· Μετέστης πρὸς τὴν ζωήν, Μήτηρ ὑπάρχουσα τῆς ζωῆς καὶ ταῖς
πρεσβείαις ταῖς σαῖς λυτρουμένη, ἐκ θανάτου τάς ψυχὰς ἡμῶν.

Κοντάκιον τῆς Κυριακῆς. Ἦχος β΄

Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία πρὸς τὸν Ποιητὴν
ἀμετάθετε, μὴ παρίδῃς ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον ὡς ἀγαθή,
εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ
σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
 ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
Ἀπόστολος τῆς Κυριακῆς: (Εφεσ. β’ 14 – 22).
Ἀδελφοί, Χριστός ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ
μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν, ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ τὸν νόμον τῶν
ἐντολῶν ἐν δόγμασι καταργήσας, ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν ἑαυτῷ εἰς ἕνα καινὸν
ἄνθρωπον ποιῶν εἰρήνην, καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ
Θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ·
καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ τοῖς ἐγγύς, ὅτι δι᾿
αὐτοῦ ἔχομεν τὴν προσαγωγὴν οἱ ἀμφότεροι ἐν ἑνὶ πνεύματι πρὸς τὸν πατέρα.
Ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι
τοῦ Θεοῦ, ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος
ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη
αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν Κυρίῳ· ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον
τοῦ Θεοῦ ἐν Πνεύματι.
Εὐαγγέλιον τῆς Κυριακῆς Ζ’: (Λουκ η’ 41 – 56). (Στη Φωνή Κυρίου)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Α)ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1. Με σχετική Εγκύκλιο Νο10/3598/08/10/2010 η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών,

ενημερώνει τα Μέλη της Ενορίας μας, αλλά και κάθε Ενορία της δικαιοδοσίας της, για
την επικείμενη νέα σύνθεση των Μελών της Εκκλησιαστικής Επιτροπής που θα
ξεκινήσει την θητεία της από την 1η Ιανουαρίου 2011 μέχρι και την 31ην Δεκεμβρίου
2013.
Παρακαλούνται οι κ.κ. Ενορίτες μας που ενδιαφέρονται να συμμετέχουν, ως
Εκκλησιαστικοί Επίτροποι, στην τιμητική, εθελοντική και άμισθη αυτή θέση, να
επικοινωνήσουν άμεσα με τον Αρχιμ. κ. Σπυρίδωνα Κατραμάδο, Πρόεδρο του
Εκκλησιαστικού Συμβουλίου μέχρι την Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010.

2. Ο Κυριακάτικος καφές που παρατίθεται ΔΩΡΕΑΝ στους ενορίτες μας, μετά την τέλεση
της Θ. Λειτουργίας, κατ’ εξαίρεση και λόγω μικρο-επισκευών στην Κεντρική Αίθουσα
Εκδηλώσεων του Ναού δε θα παρατεθεί σήμερα ΚΥΡΙΑΚΗ 7η Νοεμβρίου 2010. Θα
παρατεθεί Καφές και πάλι από αύριο ΔΕΥΤΕΡΑ 8η Νοεμβρίου, εορτή των
Ταξιαρχών. Επίσης, θα συνεχιστεί κανονικά η προσφορά του από την ΚΥΡΙΑΚΗ 14
Νοεμβρίου 2010.
3. Από την επομένη Δευτέρα 15 Νοεμβρίου ξεκινάει το Σαρανταλείτουργο των
Χριστουγέννων. Παρακαλούμε να ζητήσετε από σήμερα και από τους κ.κ Επιτρόπους
στο παγκάρι τον ειδικό φάκελο για να γράψετε τα ονόματα σας ( υπέρ υγείας και υπέρ
αναπαύσεως). Το φάκελο στη συνέχεια συμπληρωμένο και κλειστό παρακαλούμε να
τον επιστρέψετε στα χέρια και μόνο στα χέρια των κ.κ. Επιτρόπων μέχρι την
επομένη Δευτέρα.
 4. Τα μαθήματα της Ορθοδόξου Κατηχήσεως προς όλους τους Ενορίτες μας, γίνονται
κάθε Τετάρτη από τις 6:00μ.μ. μέχρι και τις 7:15μ.μ. από τον Ιερατικώς Προϊστάμενο
Αρχιμ. κ. Σπυρίδωνα Κατραμάδο. Το Γενικό θέμα αυτής της εκκλησιαστικής χρονιάς
είναι: « Η ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ
ΔΙΑΘΗΚΗΣ, ΤΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ» και ήδη έχουν
πραγματοποιηθεί τα τέσσερα πρώτα εισαγωγικά μαθήματα. ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΔΕ ΘΑ
ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ( ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ
ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ Ι. ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙΟΥ ΤΗΣ ΑΓ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ)

5. Αύριο Δευτέρα 8 Νοεμβρίου ο Αιδειμολογιώτατος Πρωτοπρεσβύτερος κ. Μιχαήλ

Γιαννάτος έχει τα ονομαστήρια του. Οι αδελφοί του Ιερείς, αλλά και όλη η Ενορία του
ευχόμαστε εκ βάθους καρδίας Χρόνια Πολλά και ο Θεός να του χαρίζει ότι ευγενικό και
άγιο ποθεί η καρδιά του. ΠΡΟΣΟΧΗ!! Όσοι θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί του για να
του ευχηθείτε μπορείτε να τον καλέσετε στα τηλέφωνα 210-9912023 και 6977819660.
6. Κάθε Τετάρτη από τις 5.15μ.μ. μέχρι τις 6.00μ.μ. και πριν την ομιλία του π.
Σπυρίδωνος, θα τελείται από τον π. Κων/νο Πετάση, η Ακολουθία του Μικρού
Παρακλητικού Κανόνα προς την Παναγία μας, στο Ι. Παρεκκλήσιο της Αγ.
Αικατερίνης.

Εφημέριος Τηλέφωνο Εφημέριος Τηλέφωνο

Π. ΣΠΥΡΙΔΩΝ 697 62 04 429 Π. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 693 81 87 385
Π. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 694 63 99 389 Π. ΑΝΔΡΕΑΣ 693 74 73 064
Π. ΜΙΧΑΗΛ 697 78 19 660 Π. ΑΝΤΩΝΙΟΣ 210-9923715

ΙΕΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ
Ο π. Σπυρίδων εξομολογεί κάθε Τετάρτη απόγευμα από τις 7:45μ.μ. μέχρι τις 9:30μ.μ και κάθε
Σάββατο πρωί από τι 10:30π.μ. μέχρι τις 12:30μ.μ. Απαραίτητη η τηλεφωνική επικοινωνία .697 62 04 429.
Ο π. Χαράλαμπος εξομολογεί κάθε Παρασκευή πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η τηλεφωνική
επικοινωνία πριν μαζί του. 694 63 99 389.
Ο π. Μιχαήλ εξομολογεί κάθε Δευτέρα και Τρίτη πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η
τηλεφωνική επικοινωνία πριν μαζί του. 697 78 19 660.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Την εβδομάδα αυτή θα γίνει Θεία Λειτουργία τις εξής παρακάτω ημέρες : α) τη
Δευτέρα 8η Νοεμβρίου, β) την Τρίτη 9η Νοεμβρίου, γ) την Πέμπτη 11η Νοεμβρίου,
και δ) το Σάββατο 13η Νοεμβρίου.
Β) ΝΕΟΤΗΤΑ
1.Οι Συναντήσεις των Κατηχητικών Σχολείων πραγματοποιούνται κανονικά για όλα τα παιδιά
από 4 ετών μέχρι το Λύκειο κάθε Σάββατο στις 12.00μ.μ..
2.Νεανικές συναντήσεις, πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα στις 8.00μ.μ. Γίνεται μελέτη της
προς Κολασσαείς επιστολής του Αποστόλου Παύλου και συζήτηση επί του ιερού κειμένου.
3.Το μικρό Απόδειπνο τελείται στην Αγ. Αικατερίνη κάθε Δευτέρα μετά τη νεανική συνάντηση
(στις 9.00μ.μ.).
4. Κάθε Τρίτη και Πέμπτη 6.00μ.μ. - 8.00μ.μ. θα είναι ανοικτές οι δύο αίθουσες της
Νεότητας για παιχνίδι, διάβασμα των βιβλίων της δανειστικής βιβλιοθήκης και επικοινωνία για
όλους τους μαθητές και φοιτητές. Υπάρχει δυνατότητα χρήσης των Ηλεκτρονικών
Υπολογιστών (και διαδίκτυο) για σχολικές εργασίες.
Γ) ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΡΙΩΝ
1. Ο κυριακάτικος καφές ΔΩΡΕΑΝ προς τους Ενορίτες μας, στην Κεντρική Αίθουσα με την
ευθύνη του Δ.Σ. του Συνδέσμου Κυριών, συνεχίζει την πορεία του. Εάν κάποιος ενδιαφέρεται,
είτε υπέρ Υγείας, είτε υπέρ Αναπαύσεως να προσφέρει τον ΚΑΦΕ παρακαλούμε να
επικοινωνήσει με τα τηλ. 210-9917061, 6974851460, 210-9929070, 6945947367, 210-
9911320, 6977721890.

2. Την Πέμπτη 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 θα πραγματοποιήσουμε την καθιερωμένη

χριστουγεννιάτικη επίσκεψη αγάπης στα ογδόντα (80) Παιδιά με ειδικά οικογενειακά
προβλήματα και τους σαράντα πέντε (45) Γέροντες του ΛΕΙΡΙΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ της Ιεράς
Μονής Αγίας Τριάδος -Νέου Βουτσά Ραφήνα της Ι. Μητροπόλεως Κηφισίας ( ΤΗΛ.22940-
79241).
Στο Ίδρυμα θα προσφέρουμε περί τα 2.000 λίτρα πετρέλαιο και εκατόν τριάντα (130)
προσωπικά πακέτα δώρων αξίας έκαστου πακέτου 20 ΕΥΡΩ. ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΗΣ
=2.600 ΕΥΡΩ Παρακαλούμε για την αρωγή σας στην προσφορά της ζεστασιάς στα παιδιά
και στους γέροντες και στα εορταστικά τους προσωπικά πακέτα-δώρα.

Τα πούλμαν θα αναχωρήσουν από τα προπύλαια του Ι. Ναού στις 2.30 μ.μ.. Θα

επιστρέψουν μετά τις 7.30 το βράδυ. Το εισιτήριο συμμετοχής μας είναι 15 ΕΥΡΩ και
περιλαμβάνει μόνο την μετάβαση και επιστροφή στον Ι. Ναό. Για δηλώσεις συμμετοχής με το
πούλμαν και άλλες πληροφορίες επικοινωνήστε με τα τηλ. α)210-9911320 β)210-9917061
γ)210-9929070, δ) 694594736, ε)6974851460, στ)6977721890

Δ) ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ

Η Ενοριακή Επιτροπή Αιμοδοσίας ανακοινώνει ότι, κατ’ εξαίρεση, το
Σάββατο 20 Νοεμβρίου 2010 μετά τη Θεία Λειτουργία, θα γίνει η καθιερωμένη
αιμοληψία. Η προσφορά σε αίμα είναι μια ένδειξη αγάπης, προσφοράς και
πίστεως προς τον Ιησού Χριστό. Παρακαλούμε όλους τους ενορίτες μας, που
μπορούν να δώσουν αίμα, να προσέλθουν στον Ιερό Ναό μας από τις 9:45 π.μ.
μέχρι την 1:00 μ.μ. Μπορούνε ακόμα να ενημερώνουν και τους άλλους
ενορίτες - πολίτες μας, σχετικά με την αιμοδοσία.

Ε) ΕΝΟΡΙΑΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Από το Σεπτέμβριο του 2007 στον Ι. Ναό μας λειτουργεί και εργαστήρι Βυζαντινής
Μουσικής υπό τη Δ/νση του κ. Αθανασίου Δασκαλοθανάση, Πρωτοψάλτου μας. Τα
τμήματα είναι δύο, αρχαρίων και προχωρημένων. Στα τμήματα αυτά διδάσκεται η θεωρία της
Βυζαντινής Μουσικής. Όλοι οι συμμετέχοντες ανεβαίνουν στο Ι. Αναλόγιο τις Κυριακές και
Μεγ. Εορτές για να κάνουν την πρακτική εξάσκηση. Τα μαθήματα πραγματοποιούνται μία
φορά την εβδομάδα κάθε Δευτέρα 7.00μ.μ.-8.00μ.μ. για τους αρχαρίους και 8.00μ.μ.-
9.00μ.μ. για τους προχωρημένους. Για περισσότερες πληροφορίες στα τηλ. α) 2109915842
β)κιν. 6977298961.
Την επιμέλεια του Ενορ. Φυλλαδίου έχουν οι : 1)ο κ. Ηλίας Δημακουλέας και
2)ο κ. Στέφανος Λαγουτάρης.
 Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών
Ιερός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Ηλιουπόλεως
Τηλ. 210.99.15.842 Fax. 210.99.16.772
http://www.kimisihlioupoleos.blogspot.com
14 Νοεμβρίου 2010 (Νο. 45)
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΕ’ (Ζ’ ΛΟΥΚΑ). ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ.
ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΤΟΥ ΠΑΛΑΜΑ.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΝΕΟΜΑΡΤΥΡΟΣ, ΤΟΥ ΥΔΡΑΙΟΥ.
Ἦχος πλ. δ’. Ἑωθινόν γ’.
Ἀναστάσιμον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος πλ. δ΄.
Ἐξ ὕψους κατῆλθες ὁ Εὔσπλαγχνος, ταφὴν καταδέξω τριήμερον, ἵνα ἡμᾶς
ἐλευθερώσης τῶν παθῶν. Ἡ ζωὴ καὶ ἡ ἀνάστασις ἡμῶν, Κύριε, δόξα σοι.

Ἀπολυτίκιον τοῦ Αποστόλου (14/11). Ἦχος γ’

Ἀπόστολε Ἅγιε Φίλιππε, πρέσβευε τῷ ἐλεήμονι Θεῷ, ἵνα πταισμάτων ἄφεσιν
παράσχῃ ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν.

Ἀπολυτίκιον Αγίου Γρηγορίου (14/11). Ἦχος πλ. δ’

Ὀρθοδοξίας ὁ φωστὴρ, Ἐκκλησίας τὸ στήριγμα καὶ διδάσκαλε, τῶν
μοναστῶν ἡ καλλονὴ, τῶν θεολόγων ὑπέρμαχος ἀπροσμάχητος, Γρηγόριε
θαυματουργὲ, Θεσσαλονίκης τὸ καύχημα, κῆρυξ τῆς χάριτος, ἱκέτευε διὰ παντός,
σωθῆναι τάς ψυχὰς ἡμῶν.

Ἀπολυτίκιον Αγ. Ιωάννου τοῦ Χρυσοστόμου. (13/11). Ἦχος πλ. δ’

Ἡ τοῦ στόματός σου καθάπερ πυρσός ἐκλάμψασα χάρις, τήν οἰκουμένην
ἐφώτισεν· ἀφιλαργυρίας τῷ κόσμῳ θησαυρούς ἐναπέθετο· τό ὕψος ἡμῖν τῆς
ταπεινοφροσύνης ὑπέδειξεν. Ἀλλά σοῖς λόγοις παιδεύων, Πάτερ Ἰωάννη
Χρυσόστομε, πρέσβευε τῷ Λόγῳ Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τάς ψυχάς ἠμων.

Ἀπολυτίκιον Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου. Ἦχος α΄.

Ἐν τῇ Γεννήσει, τὴν παρθενίαν ἐφύλαξας. Ἐν τῇ Κοιμήσει, τὸν κόσμον οὐ
κατέλιπες Θεοτόκε· Μετέστης πρὸς τὴν ζωήν, Μήτηρ ὑπάρχουσα τῆς ζωῆς καὶ ταῖς
πρεσβείαις ταῖς σαῖς λυτρουμένη, ἐκ θανάτου τάς ψυχὰς ἡμῶν.

Κοντάκιον τῆς Κυριακῆς. Ἦχος β΄

Ὁ καθαρώτατος ναὸς τοῦ Σωτῆρος, ἡ πολυτίμητος παστὰς καὶ Παρθένος, τὸ
ἱερὸν θησαύρισμα τῆς δόξῃς τοῦ Θεοῦ, άμεμπτος εἰσάγεται, ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου, τὴν
χάριν συνεισάγουσα, τὴν ἐν Πνεύματι Θείῳ· ἥν ἀνυμνοῦσιν Ἄγγελοι Θεοῦ αὕτη
ὑπάρχει σκηνὴ ἐπουράνιος.
 ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
Ἀπόστολος τῆς Κυριακῆς Ι’: (Α΄ Κορ. Δ΄9-16).
Αδελφοί, ὁ Θεὸς ἡμᾶς τοὺς ἀποστόλους ἐσχάτους ἀπέδειξεν, ὡς ἐπιθανατίους, ὅτι
θέατρον ἐγενήθημεν τῷ κόσμῳ, καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις. Ἡμεῖς μωροὶ διὰ Χριστόν,
ὑμεῖς δὲ φρόνιμοι ἐν Χριστῷ· ἡμεῖς ἀσθενεῖς, ὑμεῖς δε᾿ ἰσχυροί· ὑμεῖς ἔνδοξοι, ἡμεῖς δὲ
ἄτιμοι. Ἄχρι τῆς ἄρτι ὥρας καὶ πεινῶμεν καὶ διψῶμεν καὶ γυμνητεύομεν καὶ
κολαφιζόμεθα καὶ ἀστατοῦμεν καὶ κοπιῶμεν ἐργαζόμενοι ταῖς ἰδίαις χερσί·
λοιδορούμενοι εὐλογοῦμεν, διωκόμενοι ἀνεχόμεθα, βλασφημούμενοι παρακαλοῦμεν· ὡς
περικαθάρματα τοῦ κόσμου ἐγενήθημεν, πάντων περίψημα ἕως ἄρτι. Οὐκ ἐντρέπων
ὑμᾶς γράφω ταῦτα, ἀλλ᾿ ὡς τέκνα μου ἀγαπητὰ νουθετῶ. Ἐὰν γὰρ μυρίους
παιδαγωγοὺς ἔχητε ἐν Χριστῷ, ἀλλ᾿ οὐ πολλοὺς πατέρας· ἐν γὰρ Χριστῷ ᾿Ιησοῦ διὰ τοῦ
εὐαγγελίου ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα.Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, μιμηταί μου γίνεσθε.
Εὐαγγέλιον τῆς Κυριακῆς Η’: (Λουκ ι’ 25 – 37). (Στη Φωνή Κυρίου)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Α)ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
1. Με σχετική Εγκύκλιο Νο10/3598/08/10/2010 η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών, ενημερώνει τα
Μέλη της Ενορίας μας, αλλά και κάθε Ενορία της δικαιοδοσίας της, για την επικείμενη νέα
σύνθεση των Μελών της Εκκλησιαστικής Επιτροπής που θα ξεκινήσει τη θητεία της από την 1η
Ιανουαρίου 2011 μέχρι και την 31ην Δεκεμβρίου 2013. Παρακαλούνται οι κ.κ. Ενορίτες μας που
ενδιαφέρονται να συμμετέχουν, ως Εκκλησιαστικοί Επίτροποι, στην τιμητική, εθελοντική
και άμισθη αυτή θέση, να επικοινωνήσουν άμεσα με τον Αρχιμ. κ. Σπυρίδωνα Κατραμάδο,
Πρόεδρο του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου μέχρι την Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010.

2. Από αύριο Δευτέρα 15 Νοεμβρίου ξεκινάει το Σαρανταλείτουργο των Χριστουγέννων.

Παρακαλούμε να ζητήσετε και σήμερα από τους κ.κ Επιτρόπους στο παγκάρι τον ειδικό
φάκελο για να γράψετε τα ονόματα σας ( υπέρ υγείας και υπέρ αναπαύσεως). Το φάκελο στη
συνέχεια συμπληρωμένο και κλειστό παρακαλούμε να τον επιστρέψετε στα χέρια και μόνο
στα χέρια των κ.κ. Επιτρόπων το συντομότερο δυνατό.

3. Τα μαθήματα της Ορθοδόξου Κατηχήσεως προς όλους τους Ενορίτες μας, γίνονται κάθε
Τετάρτη από τις 6:00μ.μ. μέχρι και τις 7:15μ.μ. από τον Ιερατικώς Προϊστάμενο Αρχιμ. κ.
Σπυρίδωνα Κατραμάδο. Το Γενικό θέμα αυτής της εκκλησιαστικής χρονιάς είναι: « Η
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ, ΤΩΝ
ΠΡΑΞΕΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ» και ήδη έχουν πραγματοποιηθεί τα πέντε πρώτα
εισαγωγικά μαθήματα. ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΔΕ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ 24
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ( ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ Ι. ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙΟΥ ΤΗΣ ΑΓ.
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ)
4. Κάθε Τετάρτη από τις 5.15μ.μ. μέχρι τις 6.00μ.μ. και πριν την ομιλία του π.
Σπυρίδωνος, θα τελείται από τον π. Κων/νο Πετάση, η Ακολουθία του Μικρού
Παρακλητικού Κανόνα προς την Παναγία μας, στο Ι. Παρεκκλήσιο της Αγ. Αικατερίνης.
Εφημέριος Τηλέφωνο Εφημέριος Τηλέφωνο
Π. ΣΠΥΡΙΔΩΝ 697 62 04 429 Π. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ 693 81 87 385
Π. ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 694 63 99 389 Π. ΑΝΔΡΕΑΣ 693 74 73 064
Π. ΜΙΧΑΗΛ 697 78 19 660 Π. ΑΝΤΩΝΙΟΣ 210-9923715
ΙΕΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ
Ο π. Σπυρίδων εξομολογεί κάθε Τετάρτη απόγευμα από τις 7:45μ.μ. μέχρι τις 9:30μ.μ και κάθε Σάββατο πρωί
από τι 10:30π.μ. μέχρι τις 12:30μ.μ. Απαραίτητη η τηλεφωνική επικοινωνία .697 62 04 429.
Ο π. Χαράλαμπος εξομολογεί κάθε Παρασκευή πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η τηλεφωνική
επικοινωνία πριν μαζί του. 694 63 99 389.
Ο π. Μιχαήλ εξομολογεί κάθε Δευτέρα και Τρίτη πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η τηλεφωνική
επικοινωνία πριν μαζί του. 697 78 19 660.
Β)ΝΕΟΤΗΤΑ
1. Οι Συναντήσεις των Κατηχητικών Σχολείων πραγματοποιούνται κανονικά για όλα τα παιδιά
από 4 ετών μέχρι το Λύκειο κάθε Σάββατο στις 12.00μ.μ..
2. Νεανικές συναντήσεις, πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα στις 8.00μ.μ. Γίνεται μελέτη της
προς Κολασσαείς επιστολής του Αποστόλου Παύλου και συζήτηση επί του ιερού κειμένου.
3. Το μικρό Απόδειπνο τελείται στην Αγ. Αικατερίνη κάθε Δευτέρα μετά τη νεανική συνάντηση
(στις 9.00μ.μ.).
4. Κάθε Τρίτη και Πέμπτη 6.00μ.μ. - 8.00μ.μ. θα είναι ανοικτές οι δύο αίθουσες της Νεότητας
για παιχνίδι, διάβασμα των βιβλίων της δανειστικής βιβλιοθήκης και επικοινωνία για όλους
τους μαθητές και φοιτητές. Υπάρχει δυνατότητα χρήσης των Ηλεκτρονικών Υπολογιστών (και
διαδίκτυο) για σχολικές εργασίες.
Γ)ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΡΙΩΝ
1. Ο κυριακάτικος καφές ΔΩΡΕΑΝ προς τους Ενορίτες μας, στην Κεντρική Αίθουσα με την
ευθύνη του Δ.Σ. του Συνδέσμου Κυριών, συνεχίζει την πορεία του. Εάν κάποιος ενδιαφέρεται,
είτε υπέρ Υγείας, είτε υπέρ Αναπαύσεως να προσφέρει τον ΚΑΦΕ παρακαλούμε να
επικοινωνήσει με τα τηλ. 210-9917061, 6974851460, 210-9929070, 6945947367, 210-9911320,
6977721890.
2. Την Πέμπτη 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 θα πραγματοποιήσουμε την καθιερωμένη
χριστουγεννιάτικη επίσκεψη αγάπης στα ογδόντα (80) Παιδιά με ειδικά οικογενειακά
προβλήματα και τους σαράντα πέντε (45) Γέροντες του ΛΕΙΡΙΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ της Ιεράς
Μονής Αγίας Τριάδος -Νέου Βουτσά Ραφήνα της Ι. Μητροπόλεως Κηφισίας ( ΤΗΛ.22940-
79241). Στο Ίδρυμα θα προσφέρουμε περί τα 2.000 λίτρα πετρέλαιο και εκατόν τριάντα (130)
προσωπικά πακέτα δώρων αξίας έκαστου πακέτου 20 ΕΥΡΩ. ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΗΣ
=2.600 ΕΥΡΩ Παρακαλούμε για την αρωγή σας στην προσφορά της ζεστασιάς στα παιδιά και
στους γέροντες και στα εορταστικά τους προσωπικά πακέτα-δώρα. Τα πούλμαν θα
αναχωρήσουν από τα προπύλαια του Ι. Ναού στις 2.30 μ.μ.. Θα επιστρέψουν μετά τις 7.30 το
βράδυ. Το εισιτήριο συμμετοχής μας είναι 15 ΕΥΡΩ και περιλαμβάνει μόνο τη μετάβαση
και επιστροφή στον Ι. Ναό. Για δηλώσεις συμμετοχής με το πούλμαν και άλλες πληροφορίες
επικοινωνήστε με τα τηλ. α)210-9911320 β)210-9917061 γ)210-9929070, δ) 694594736,
ε)6974851460, στ)6977721890

Δ)ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ

Η Ενοριακή Επιτροπή Αιμοδοσίας ανακοινώνει ότι, κατ’ εξαίρεση, το ερχόμενο Σάββατο 20
Νοεμβρίου 2010 μετά τη Θεία Λειτουργία, θα γίνει η καθιερωμένη αιμοληψία. Η προσφορά σε αίμα είναι
μια ένδειξη αγάπης, προσφοράς και πίστεως προς τον Ιησού Χριστό. Παρακαλούμε όλους τους ενορίτες μας,
που μπορούν να δώσουν αίμα, να προσέλθουν στον Ιερό Ναό μας από τις 9:45 π.μ. μέχρι την 1:00 μ.μ.
Μπορούνε ακόμα να ενημερώνουν και τους άλλους ενορίτες - πολίτες μας, σχετικά με την αιμοδοσία.

Ε)ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ

Αγαπητοί Φίλοι μας
Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Ενοριακής Ενώσεως των Επιστημόνων της Ενορίας μας μετά
την Α΄ κανονική συνεδρίασή του της 4ης Νοεμβρίου 2010, βρίσκεται στην ευχάριστη θέση να σας
ενημερώσει για τα εξής παρακάτω:
 1. Μετά από τις προβλεπόμενες εσωτερικές αρχαιρεσίες του Συμβουλίου και ΟΜΟΦΩΝΑ οι
θέσεις κατανεμήθηκαν ως εξής:
 Αρχιμ. Σπυρίδων Κατραμάδος, Πρόεδρος τηλ. επικοιν.6976204429.
 Αξιότ. Κων/νος Λώλης, Αντιπρόεδρος τηλ. επικοιν.6944395369.
 Δρ. Αικατερίνη Καλαντώνη, Γραμματέας τηλ. επικοιν.6972039950.
 Αξιότ. Βασίλειος Χανδρινός, Ταμίας τηλ. επικοιν.6932755524.
 Αξιότ. Ιωάννης Μπαξεβάνος, Υπευθ. Ηλεκτρ. Αρχ. τηλ. επικοιν.6973034448.
 Αξιότ. Γεώργιος Λυκογεώργος, Μέλος τηλ. επικοιν.6974436855.
 Δρ. Αφροδίτη Γκόβα, Μέλος τηλ. επικοιν.6944972712.
 Ερίτ. Θεοδώρα Αποστόλου, Μέλος τηλ. επικοιν.6978878791.
 Αξιότ. Κων/νος Σπανός, Μέλος τηλ. επικοιν.6976225902.
 Αξιότ. Σπυρίδων Παπαντώνης, Μέλος τηλ. επικοιν.6936313057
Ευχόμαστε στο Νέο Διοικητικό Συμβούλιο τον φωτισμό και τη Χάρη του Αγίου
Πνεύματος, ώστε να διακονεί τον πιστό επιστήμονα και κάθε μέλος της Ενορίας μας.

2. Την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου στις 7.00μ.μ.-9.00μ.μ. στην Κεντρική Αίθουσα

Εκδηλώσεων του Ι. Καθεδρικού μας Ναού μας, προσκαλούνται όλα τα Μέλη της Ενώσεως και
οι φίλοι μας σε κοινή συνάντηση γνωριμίας μας. Θα υπάρχει η δυνατότητα να μοιραστούμε
μαζί με τον καφέ , το τσάι και διάφορα άλλα κεράσματα μας, και ελεύθερες απόψεις, σκέψεις
αλλά και ανησυχίες μας για όλα τα τελευταία γεγονότα της ελληνικής και ευρωπαϊκής
κοινωνίας μας που αφορούν θέματα οικονομίας, οικογένειας, σχολικής αγωγής και παιδείας,
βίας και τρομοκρατίας, η νέα κάρτα πολίτη, κ.λ.π. και θα ακούσουμε και θα μάθουμε και τις
σημερινές σκέψεις αλλά και οδηγίες της Εκκλησίας μας. ΠΡΟΣΟΧΗ!!!! Σε συνεργασία με
τον Ιερέα Νεότητας της Ενορίας μας θα υπάρχει η δυνατότητα τις ώρες αυτές ( 6.30μ.μ.-
9.15μ.μ.) στις αίθουσες των κατηχητικών σχολείων μας, τα παιδιά σας να
απασχοληθούν ευχάριστα και δημιουργικά από τους κατηχητές και τους
παιδαγωγούς μας.

3. Το Διοικητικό Συμβούλιο επίσης ενέκρινε και ακόμα είκοσι-τρεις (23) Αιτήσεις Εγγραφής
Νέων Μελών (δέκα –εννέα(19) τακτικά και τέσσερα (4) επικουρικά), στην Ενοριακή Ένωση
των Επιστημόνων, ανεβάζοντας έτσι τον αριθμό των Εγγεγραμμένων Μελών μας στα εκατόν
τριάντα (130). Όποιος ενδιαφέρεται να γίνει μέλος της Ενοριακής Ενώσεως των
Επιστημόνων μπορεί να ζητήσει Αίτηση Εγγραφής από τους κ.κ. Εκκλησιαστικούς
Επιτρόπους μας στο παγκάρι του Ιερού Καθεδρικού Ναού μας..

4. Τέλος, θα θέλαμε να λάβετε υπόψη σας ότι, η πρόκληση της Κυριακής 5ης Δεκεμβρίου 2010
και η ενημέρωση περί αυτής, μέσω και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που αποτελεί και την
πρώτη εκδήλωση της Ενώσεως των Επιστημόνων της Ενορίας μας, υπό τη διεύθυνση του νέου
Διοικητικού Συμβουλίου, συνεπάγεται και την θετική απάντηση σε όσους μέχρι σήμερα
μας έχετε καταθέσει Αίτηση Εγγραφής και ταυτόχρονα της αυτόματης εγγραφής σας, ως
Μέλη της Ενώσεως.

Σας περιμένουμε να χαρούμε μαζί σας σύντομα και με την κοινωνία των προσώπων μας. Με
αγάπη Χριστού, και εκτίμηση πολλή, σας ευχαριστούμε και πάλι για τη θετική διάθεση σας, την
εκτίμηση, την εμπιστοσύνη και την αγάπη σας, αισθήματα με τα οποία μας περιβάλετε και για την
ουσιαστική ανταπόκρισή σας, στα μικρά έργα μας που γίνονται προς Δόξα Θεού και της Αγίας
μας Εκκλησίας και πνευματική τόνωση όλων μας. Παραμένουμε όλα τα Μέλη του Δ. Συμβουλίου
στη διάθεσή σας. Μη διστάζετε για κανένα θέμα σας να επικοινωνήσετε άμεσα μαζί μας.
Την επιμέλεια του Ενορ. Φυλλαδίου έχουν οι : 1)ο κ. Ηλίας Δημακουλέας και 2)ο κ.
Στέφανος Λαγουτάρης.
 Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών
Ιερός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Ηλιουπόλεως
Τηλ. 210.99.15.842 Fax. 210.99.16.772
http://www.kimisihlioupoleos.blogspot.com
21 Νοεμβρίου 2010 (Νο. 46)
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΣΤ’. ΤΑ ΕΙΣΟΔΙΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΑΓΙΑΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
Ἦχος α’. Ἑωθινόν δ’.
Ἀναστάσιμον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α΄.
Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ
ἄχραντον σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ
τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι Ζωοδότα· Δόξα τῇ ἀναστάσει σου Χριστέ,
δόξα τῇ Βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε Φιλάνθρωπε.
Ἀπολυτίκιον τῶν Εισοδίων. Ἦχος δ’
Σήμερον τῆς εὐδοκίας Θεοῦ τὸ προοίμιον, καὶ τῆς τῶν ἀνθρώπων σωτηρίας ἡ
προκήρυξις. Ἐν Ναῷ τοῦ Θεοῦ τρανῶς ἡ Παρθένος δείκνυται, καὶ τὸν Χριστὸν τοῖς πᾶσι
προκαταγγέλλεται. Αὐτῇ καὶ ἡμεῖς μεγαλοφώνως βοήσωμεν· Χαῖρε τῆς οἰκονομίας τοῦ
Κτίστου ἡ ἐκπλήρωσις.
Κοντάκιον τῶν Εισοδίων. Ἦχος δ’
Ὁ καθαρώτατος ναὸς τοῦ Σωτῆρος, ἡ πολυτίμητος παστὰς καὶ Παρθένος, τὸ ἱερὸν
θησαύρισμα τῆς δόξῃς τοῦ Θεοῦ, σήμερον εἰσάγεται, ἐν τῷ οἴκῳ Κυρίου, τὴν χάριν
συνεισάγουσα, τὴν ἐν Πνεύματι Θείῳ· ἥν ἀνυμνοῦσιν Ἄγγελοι Θεοῦ, αὕτη ὑπάρχει σκηνὴ
ἐπουράνιος.
ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ
Ωδὴ α'. Ἦχος α'
«Χριστὸς γεννᾶται, δοξάσατε. Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν ἀπαντήσατε. Χριστὸς ἐπὶ γῆς,
ὑψώθητε, Ἄσατε τῷ Κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ, καὶ ἐν εὐφροσύνῃ, ἀνυμνήσατε λαοί, ὅτι
δεδόξασται».
Ωδὴ θ'. Ἦχος α'
Μεγάλυνον ψυχή μου, τὴν τιμιωτέραν, καὶ ἐνδοξοτέραν τῶν ἄνω Στρατευμάτων.
«Μυστήριον ξένον, ὁρῶ καὶ παράδοξον! οὐρανὸν τὸ Σπήλαιον· θρόνον Χερουβικόν,
τὴν Παρθένον· τὴν φάτνην χωρίον· ἐν ᾧ ἀνεκλίθη ὁ ἀχώρητος, Χριστὸς ὁ Θεός· ὃν
ἀνυμνοῦντες μεγαλύνομεν».
ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
Ἀπόστολος τῆς Κυριακῆς: (Εβρ. θ’ 1 – 7).
« Ἀδελφοί, εἶχεν ἡ πρώτη σκηνὴ δικαιώματα λατρείας τό τε ῞Αγιον κοσμικόν.
Σκηνὴ γὰρ κατεσκευάσθη ἡ πρώτῃ, ἐν ᾗ ἥ τε λυχνία καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ πρόθεσις τῶν
ἄρτων, ἥτις λέγεται ῞Αγια. Μετὰ δὲ τὸ δεύτερον καταπέτασμα σκηνὴ ἡ λεγομένη ῞Αγια
῾Αγίων, χρυσοῦν ἔχουσα θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην
πάντοθεν χρυσίῳ, ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος ᾿Ααρὼν ἡ
βλαστήσασα καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης, ὑπεράνω δὲ αὐτῆς Χερουβεὶμ δόξης
κατασκιάζοντα τὸ ἱλαστήριον· περὶ ὧν οὐκ ἔστι νῦν λέγειν κατὰ μέρος.
 Τούτων δὲ οὕτω κατεσκευασμένων εἰς μὲν τὴν πρώτην σκηνὴν διὰ παντὸς εἰσίασιν
οἱ ἱερεῖς τὰς λατρείας ἐπιτελοῦντες, εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ
ἀρχιερεύς, οὐ χωρίς αἵματος, ὃ προσφέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ, καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων. »

Εὐαγγέλιον τῆς Κυριακῆς: (Λκ. ι΄38-42. ια΄27-28). (Στη Φωνή Κυρίου)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Α)ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
1. Με σχετική Εγκύκλιο Νο10/3598/08/10/2010 η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών, ενημερώνει τα
Μέλη της Ενορίας μας, αλλά και κάθε Ενορία της δικαιοδοσίας της, για την επικείμενη νέα
σύνθεση των Μελών της Εκκλησιαστικής Επιτροπής που θα ξεκινήσει την θητεία της από την
1η Ιανουαρίου 2011 μέχρι και την 31ην Δεκεμβρίου 2013. Παρακαλούνται οι κ.κ. Ενορίτες
μας που ενδιαφέρονται να συμμετέχουν, ως Εκκλησιαστικοί Επίτροποι, στην τιμητική,
εθελοντική και άμισθη αυτή θέση, να επικοινωνήσουν άμεσα με τον Αρχιμ. κ. Σπυρίδωνα
Κατραμάδο, Πρόεδρο του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου μέχρι την Κυριακή 28 Νοεμβρίου
2010.

2. Από τη Δευτέρα 15η Νοεμβρίου ξεκίνησε καθημερινά το Σαρανταλείτουργο των

Χριστουγέννων. Παρακαλούμε να ζητήσετε μέχρι και σήμερα ακόμα από τους κ.κ
Επιτρόπους στο παγκάρι φάκελο για να γράψετε τα ονόματα σας και να τον επιστρέψετε και
πάλι σε αυτούς.

3. Η Ενορία δια του Ι. Προϊσταμένου Της, των Πατέρων και των Μελών του Εκκλησιαστικού
Συμβουλίου αλλά και όλων των άλλων Ενοριακών Επιτροπών ευχαριστεί και
ευγνωμονεί τον π. Μιχαήλ Γιαννάτο, Αιδεσιμολογιώτατο Εφημέριο της Ενορίας
μας, την Πρεσβυτέρα του και την οικογένειά τους για το πολύτιμο δώρο που προσέφεραν την
ημέρα των Ταξιαρχών (8-11-2010) με την Ιερή Ξύλινη Κασετίνα η οποία περιέχει μικρά
τεμάχια Ι. Λειψάνων. Τα Ιερά αυτά Λείψανα θα τακτοποιηθούν κατά το τρέχων έτος και κατά
την εκκλησιαστική τάξη σε ειδικές Λειψανοθήκες και θα αποτεθησαυριστούν σε ειδικό χώρο
όπισθεν της Κεντρικής Αγίας Τραπέζης. Στις Ι. Μνήμες των Αγίων θα εξέρχονται προς
προσκύνηση από τους πιστούς μας.

4. Τα μαθήματα της Ορθοδόξου Κατηχήσεως προς όλους τους Ενορίτες μας, γίνονται κάθε
Τετάρτη από τις 6:00μ.μ. μέχρι και τις 7:15μ.μ. από τον Ιερατικώς Προϊστάμενο Αρχιμ. κ.
Σπυρίδωνα Κατραμάδο. Το Γενικό θέμα αυτής της εκκλησιαστικής χρονιάς είναι: « Η
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ, ΤΩΝ
ΠΡΑΞΕΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ». ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗΣ 24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ( ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ Ι. ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙΟΥ
ΤΗΣ ΑΓ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ).

5. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ Ι. ΠΑΡΕΚΚΛΗΣΙΟΥ

ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
(Το παρεκκλήσιο την παραμονή θα είναι ανοικτό από τις 5:00μ.μ.).

ΤΕΤΑΡΤΗ 24/11/2010
7:00μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός με Αρτοκλασία (Ο Εσπερινός θα τελεστεί στον
Κεντρικό Ι. Ναό).
 ΠΕΜΠΤΗ 25/11/10
(Το παρεκκλήσιο θα είναι ανοικτό από τις 7:30π.μ.μέχρι τις 7:30μ.μ ).

7:30π.μ.-10:00π.μ. Πανηγυρικός Όρθρος με Αρτοκλασία και Θεία Λειτουργία ( στον Κεντρικό

Ιερό Ναό).
10:00π.μ.-10:30π.μ. Λιτάνευση της Ιερής Εικόνας της Αγίας Αικατερίνης δια των οδών: 1)
Ειρήνης, 2) Κανάρη, 3) Βενιζέλου, 4) Μπουμπουλίνας και επιστροφή στο Ι. Ναό.
10.30π.μ.-11.00π.μ.Εορταστική δεξίωση στην Κεντρική Αίθουσα του Ι. Ναού προσφερομένη
από τον Σύνδεσμο Κυριών της Ενορίας.
6.00μ.μ.-7.30μ.μ. Μεθεόρτιος Εσπερινός και Ι. Παράκλησης της Αγίας.( θα τελεστεί στο Ι.
Παρεκκλήσιο).

ΙΕΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ
Ο π. Σπυρίδων εξομολογεί κάθε Τετάρτη απόγευμα από τις 7:45μ.μ. μέχρι τις 9:30μ.μ και κάθε
Σάββατο πρωί από τι 10:30π.μ. μέχρι τις 12:30μ.μ. Απαραίτητη η τηλεφωνική επικοινωνία .697 62 04 429.
Ο π. Χαράλαμπος εξομολογεί κάθε Παρασκευή πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η τηλεφωνική
επικοινωνία πριν μαζί του. 694 63 99 389.
Ο π. Μιχαήλ εξομολογεί κάθε Δευτέρα και Τρίτη πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η
τηλεφωνική επικοινωνία πριν μαζί του. 697 78 19 660.

Β)ΝΕΟΤΗΤΑ
1. Οι Συναντήσεις των Κατηχητικών Σχολείων πραγματοποιούνται κανονικά για όλα τα παιδιά
από 4 ετών μέχρι το Λύκειο κάθε Σάββατο στις 12.00μ.μ..
2. Νεανικές συναντήσεις, πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα στις 8.00μ.μ. Γίνεται μελέτη της
προς Κολασσαείς επιστολής του Αποστόλου Παύλου και συζήτηση επί του ιερού κειμένου.
3. Το μικρό Απόδειπνο τελείται στην Αγ. Αικατερίνη κάθε Δευτέρα μετά τη νεανική συνάντηση
(στις 9.00μ.μ.).
4. Κάθε Τρίτη και Πέμπτη 6.00μ.μ. - 8.00μ.μ. είναι ανοικτές οι δύο αίθουσες της Νεότητας για
παιχνίδι, διάβασμα των βιβλίων της δανειστικής βιβλιοθήκης και επικοινωνία για όλους τους
μαθητές και φοιτητές. Υπάρχει δυνατότητα χρήσης των Ηλεκτρονικών Υπολογιστών (και
διαδίκτυο) για σχολικές εργασίες.
5. Κυκλοφόρησε το ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 2011. Διατίθεται στο παγκάρι
στην τιμή των 5,00 €. Ακόμα υπάρχει και το ημερολόγιο τσέπης.
6. «Ανοίγει και φέτος για 6η συνεχή χρονιά, η καθιερωμένη Έκθεση Ορθοδόξου
Χριστιανικού Βιβλίου που λειτουργεί κάθε χρόνο αυτή την περίοδο με ευθύνη της Ενοριακής
Νεανικής Εστίας.
Τα εγκαίνια της Εκθέσεως θα πραγματοποιηθούν σήμερα μετά την Θ. Λειτουργία και με την
τέλεση από τους Πατέρες της Ακολουθίας του Μικρού Αγιασμού. Η Έκθεση θα λειτουργήσει από
σήμερα 21η Νοεμβρίου μέχρι και την 24ην Δεκεμβρίου 2010

Ώρες λειτουργίας:
 Δευτέρα – Παρασκευή 6.00μ.μ. – 8.00μ.μ.
 Σάββατο: για 30 λεπτά μετά τη λήξη της Θείας Λειτουργίας και όσο λειτουργούν τα
Κατηχητικά (11.30 π.μ. – 2.00 μ.μ.)
 Κυριακές και γιορτές: Για μια ώρα μετά τη Θεία Λειτουργία. Το Ορθόδοξο
Χριστιανικό Βιβλίο, ο Λόγος του Θεού, είναι το καλύτερο δώρο για εσάς και τα
αγαπημένα σας πρόσωπα για τις μέρες των εορτών!»
Γ)ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΡΙΩΝ
1. Ο κυριακάτικος καφές ΔΩΡΕΑΝ προς τους Ενορίτες μας, στην Κεντρική Αίθουσα με την
ευθύνη του Δ.Σ. του Συνδέσμου Κυριών, συνεχίζει την πορεία του. Εάν κάποιος ενδιαφέρεται,
είτε υπέρ Υγείας, είτε υπέρ Αναπαύσεως να προσφέρει τον ΚΑΦΕ παρακαλούμε να
επικοινωνήσει με τα τηλ. 210-9917061, 6974851460, 210-9929070, 6945947367, 210-9911320,
6977721890.

2. Την Πέμπτη 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 θα πραγματοποιήσουμε την καθιερωμένη

χριστουγεννιάτικη επίσκεψη αγάπης στα ογδόντα (80) Παιδιά με ειδικά οικογενειακά
προβλήματα και τους σαράντα πέντε (45) Γέροντες του ΛΕΙΡΙΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ της Ιεράς
Μονής Αγίας Τριάδος -Νέου Βουτσά Ραφήνα της Ι. Μητροπόλεως Κηφισίας. ( ΤΗΛ.22940-
79241). Στο Ίδρυμα θα προσφέρουμε περί τα 2000 λίτρα πετρέλαιο και εκατόν τριάντα (130)
προσωπικά πακέτα δώρων αξίας έκαστου πακέτου 20 ΕΥΡΩ. ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΗΣ
=2.600 ΕΥΡΩ.

3. Παρακαλούμε για την αρωγή σας στην προσφορά της ζεστασιάς στα παιδιά και στους γέροντες
και στα εορταστικά τους προσωπικά πακέτα-δώρα. Τα πούλμαν θα αναχωρήσουν από τα
προπύλαια του Ι. Ναού στις 2.30 μ.μ.. Θα επιστρέψουν μετά τις 7.30 το βράδυ. Το εισιτήριο
συμμετοχής μας είναι 15 ΕΥΡΩ και περιλαμβάνει μόνο τη μετάβαση και επιστροφή στον Ι.
Ναό. Για δηλώσεις συμμετοχής με το πούλμαν και άλλες πληροφορίες επικοινωνήστε με τα
τηλ. α)210-9911320 β)210-9917061 γ)210-9929070, δ) 694594736, ε)6974851460,
στ)6977721890
Δ)ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ
Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ενοριακής Ενώσεως των Επιστημόνων της Ενορίας, σας
ενημερώσει για τα εξής παρακάτω:

1. Την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου στις 7.00μ.μ.-9.00μ.μ. στην Κεντρική Αίθουσα Εκδηλώσεων

του Ι. Καθεδρικού μας Ναού μας, προσκαλούνται όλα τα Μέλη της Ενώσεως και οι φίλοι μας
σε κοινή συνάντηση γνωριμίας μας.
Θα υπάρχει η δυνατότητα να μοιραστούμε μαζί με τον καφέ , το τσάι και διάφορα άλλα
κεράσματα μας, και ελεύθερες απόψεις, σκέψεις αλλά και ανησυχίες μας για όλα τα τελευταία
γεγονότα της ελληνικής και ευρωπαϊκής κοινωνίας μας που αφορούν θέματα οικονομίας,
οικογένειας, σχολικής αγωγής και παιδείας, βίας και τρομοκρατίας, η νέα κάρτα πολίτη, κ.λ.π. και
θα ακούσουμε και θα μάθουμε και τις σημερινές σκέψεις αλλά και οδηγίες της Εκκλησίας μας.
ΠΡΟΣΟΧΗ!!!! Σε συνεργασία με τον Ιερέα Νεότητας της Ενορίας μας θα υπάρχει η
δυνατότητα τις ώρες αυτές ( 6.30μ.μ.-9.15μ.μ.) στις αίθουσες των κατηχητικών σχολείων μας,
τα παιδιά σας να απασχοληθούν ευχάριστα και δημιουργικά από τους κατηχητές και
τους παιδαγωγούς μας.

2. Τέλος, θα θέλαμε να λάβετε υπόψη σας ότι, η πρόσκληση της Κυριακής 5ης Δεκεμβρίου 2010
και η ενημέρωση περί αυτής, μέσω και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που αποτελεί και την
πρώτη εκδήλωση της Ενώσεως των Επιστημόνων της Ενορίας μας, υπό τη διεύθυνση του νέου
Διοικητικού Συμβουλίου, συνεπάγεται και την θετική απάντηση σε όσους μέχρι σήμερα
μας έχετε καταθέσει Αίτηση Εγγραφής και ταυτόχρονα της αυτόματης εγγραφής σας, ως
Μέλη της Ενώσεως.

Την επιμέλεια του Ενορ. Φυλλαδίου έχουν οι : 1)ο κ. Ηλίας Δημακουλέας και
2)ο κ. Στέφανος Λαγουτάρης.
 Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών
Ιερός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Ηλιουπόλεως
Τηλ. 210.99.15.842 Fax. 210.99.16.772
http://www.kimisihlioupoleos.blogspot.com
28 Νοεμβρίου 2010 (Νο. 47)
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΖ’. (ΙΓ’ ΛΟΥΚΑ).
ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΟΣΙΟΥ, ΕΙΡΗΝΑΡΧΟΥ ΜΑΡΤΥΡΟΣ.
Ἦχος β’. Ἑωθινόν ε’.
Ἀναστάσιμον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος β΄.
Ὅτε κατῆλθες πρὸς τὸν θάνατον, ἡ ζωὴ ἡ ἀθάνατος, τότε τὸν ᾅδην ἐνέκρωσας, τῇ
ἀστραπῇ τῆς θεότητος· ὅτε δὲ καὶ τοὺς τεθνεῶτας, ἐκ τῶν καταχθονίων ἀνέστησας,
πᾶσαι αἱ δυνάμεις τῶν ἐπουρανίων ἐκραύγαζον· Ζωοδότα Χριστὲ, ὁ Θεὸς ἡμῶν δόξα σοι.
Ἀπολυτίκιον τοῦ Ἀποστόλου Ἀνδρέου (30/11). Ἦχος δ΄.
Ὡς τῶν Ἀποστόλων Πρωτόκλητος, καὶ τοῦ Κορυφαίου αὐτάδελφος, τὸν Δεσπότην
τῶν ὅλων Ἀνδρέα ἱκέτευε, εἰρήνην τῇ οἰκουμένῃ δωρήσασθαι, καὶ ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν τὸ
μέγα ἔλεος.
Ἀπολυτίκιον Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου. Ἦχος α΄.
Ἐν τῇ Γεννήσει, τὴν παρθενίαν ἐφύλαξας. Ἐν τῇ Κοιμήσει, τὸν κόσμον οὐ
κατέλιπες Θεοτόκε· Μετέστης πρὸς τὴν ζωήν, Μήτηρ ὑπάρχουσα τῆς ζωῆς καὶ ταῖς
πρεσβείαις ταῖς σαῖς λυτρουμένη, ἐκ θανάτου τάς ψυχὰς ἡμῶν.
Κοντάκιον τῆς Κυριακῆς. Ἦχος γ’
Ἡ Παρθένος σήμερον, τὸν προαιώνιον Λόγον, ἐν σπηλαίῳ ἔρχεται, ἀποτεκεῖν
ἀποῤῥήτως. Χόρευε ἡ οἰκουμένη ἀκουτισθεῖσα, δόξασον μετὰ Ἀγγέλων καὶ τῶν
Ποιμένων, βουληθέντα ἐποφθῆναι, παιδίον νέον, τὸν πρὸ αἰώνων Θεόν.
ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΤΑΒΑΣΙΕΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ
Ωδὴ α'. Ἦχος α'
«Χριστὸς γεννᾶται, δοξάσατε. Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν ἀπαντήσατε. Χριστὸς ἐπὶ γῆς,
ὑψώθητε, Ἄσατε τῷ Κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ, καὶ ἐν εὐφροσύνῃ, ἀνυμνήσατε λαοί, ὅτι
δεδόξασται».
Ωδὴ θ'. Ἦχος α'
Μεγάλυνον ψυχή μου, τὴν τιμιωτέραν, καὶ ἐνδοξοτέραν τῶν ἄνω Στρατευμάτων.
«Μυστήριον ξένον, ὁρῶ καὶ παράδοξον! οὐρανὸν τὸ σπήλαιον· θρόνον Χερουβικόν,
τὴν Παρθένον· τὴν φάτνην χωρίον· ἐν ᾧ ἀνεκλίθη ὁ ἀχώρητος, Χριστὸς ὁ Θεός· ὃν
ἀνυμνοῦντες μεγαλύνομεν».
ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
Ἀπόστολος τῆς Κυριακῆς: (Εφεσ. στ’ 10 – 17).
Ἀδελφοί, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ. ἐνδύσασθε
τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸ δύνασθαι ὑμᾶς στῆναι πρὸς τὰς μεθοδείας τοῦ
διαβόλου· ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἡ πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς, πρὸς
τὰς ἐξουσίας, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τοῦ αἰῶνος τούτου, πρὸς τὰ
πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις.
 Διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ
ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. στῆτε οὖν περιζωσάμενοι τὴν
ὀσφὺν ὑμῶν ἐν ἀληθείᾳ, καὶ ἐνδυσάμενοι τὸν θώρακα τῆς δικαιοσύνης, καὶ
ὑποδησάμενοι τοὺς πόδας ἐν ἑτοιμασίᾳ τοῦ εὐαγγελίου τῆς εἰρήνης, ἐπὶ πᾶσιν
ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ
πεπυρωμένα σβέσαι· καὶ τὴν περικεφαλαίαν τοῦ σωτηρίου δέξασθε, καὶ τὴν μάχαιραν
τοῦ Πνεύματος, ὅ ἐστι ρῆμα Θεοῦ.
Εὐαγγέλιον τῆς Κυριακῆς: (Λκ. ιη΄18 – 27). (Στη Φωνή Κυρίου)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Α)ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
1. Την Τρίτη 30η Νοεμβρίου ο Αιδεσιμολογιώτατος ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ π. Ανδρέας Λάμπρου
έχει τα ονομαστήρια του. Οι αδελφοί του Ιερείς, αλλά και όλη η Ενορία του ευχόμαστε εκ
βάθους καρδίας Χρόνια Πολλά και ο Θεός να του χαρίζει ότι ευγενικό και άγιο ποθεί η καρδιά
του. ΠΡΟΣΟΧΗ!! Όσοι θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί του για να του ευχηθείτε μπορείτε να
τον καλέσετε στα τηλέφωνα 210-9632563 και 6937473064.

2. Η Ενορία δια του Ι. Προϊσταμένου της, των Πατέρων και των Μελών του Εκκλησιαστικού
Συμβουλίου, αλλά και όλων των άλλων Ενοριακών Επιτροπών ευχαριστεί και
ευγνωμονεί τον π. Μιχαήλ Γιαννάτο, Αιδεσιμολογιώτατο Εφημέριο της Ενορίας
μας, την Πρεσβυτέρα του και την οικογένειά τους για το πολύτιμο δώρο που προσέφεραν την
ημέρα των Ταξιαρχών (8-11-2010) με την Ιερή Ξύλινη Κασετίνα η οποία περιέχει μικρά
τεμάχια Ι. Λειψάνων. Τα Ιερά αυτά Λείψανα θα τακτοποιηθούν κατά το τρέχων έτος και κατά
την εκκλησιαστική τάξη σε ειδικές Λειψανοθήκες και θα αποτεθησαυριστούν σε ειδικό χώρο
όπισθεν της Κεντρικής Αγίας Τραπέζης. Στις Ι. Μνήμες των Αγίων θα εξέρχονται προς
προσκύνηση από τους πιστούς μας.

3. Τα μαθήματα της Ορθοδόξου Κατηχήσεως προς όλους τους Ενορίτες μας, γίνονται κάθε
Τετάρτη από τις 6:15μ.μ. μέχρι και τις 7:15μ.μ. από τον Ιερατικώς Προϊστάμενο Αρχιμ. κ.
Σπυρίδωνα Κατραμάδο. Το Γενικό θέμα αυτής της εκκλησιαστικής χρονιάς είναι: « Η
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ, ΤΩΝ
ΠΡΑΞΕΩΝ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ».

4. Κάθε Τετάρτη από τις 5.00μ.μ. μέχρι τις 6.00μ.μ. και πριν την ομιλία του π.
Σπυρίδωνος, θα τελείται από τον π. Κων/νο Πετάση, η Ακολουθία του Μικρού
Παρακλητικού Κανόνα προς την Παναγία μας, στο Ι. Παρεκκλήσιο της Αγ. Αικατερίνης.

ΙΕΡΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ
Ο π. Σπυρίδων εξομολογεί κάθε Τετάρτη απόγευμα από τις 7:45μ.μ. μέχρι τις 9:30μ.μ και κάθε
Σάββατο πρωί από τι 10:30π.μ. μέχρι τις 12:30μ.μ. Απαραίτητη η τηλεφωνική επικοινωνία .697 62
04 429.
Ο π. Χαράλαμπος εξομολογεί κάθε Παρασκευή πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η
τηλεφωνική επικοινωνία πριν μαζί του. 694 63 99 389.
Ο π. Μιχαήλ εξομολογεί κάθε Δευτέρα και Τρίτη πρωί και απόγευμα Απαραίτητη η
τηλεφωνική επικοινωνία πριν μαζί του. 697 78 19 660.
Β)ΝΕΟΤΗΤΑ
1. Οι Συναντήσεις των Κατηχητικών Σχολείων πραγματοποιούνται κανονικά για όλα τα παιδιά
από 4 ετών μέχρι το Λύκειο κάθε Σάββατο στις 12.00μ.μ..
2. Νεανικές συναντήσεις, πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα στις 8.00μ.μ. Γίνεται μελέτη της
προς Κολασσαείς επιστολής του Αποστόλου Παύλου και συζήτηση επί του ιερού κειμένου.
3. Το μικρό Απόδειπνο τελείται στην Αγ. Αικατερίνη κάθε Δευτέρα μετά τη νεανική συνάντηση
(στις 9.00μ.μ.).
4. Κάθε Τρίτη και Πέμπτη 6.00μ.μ. - 8.00μ.μ. είναι ανοικτές οι δύο αίθουσες της Νεότητας για
παιχνίδι, διάβασμα των βιβλίων της δανειστικής βιβλιοθήκης και επικοινωνία για όλους τους
μαθητές και φοιτητές. Υπάρχει δυνατότητα χρήσης των Ηλεκτρονικών Υπολογιστών (και
διαδίκτυο) για σχολικές εργασίες.
5. Κυκλοφόρησε το ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΙΧΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 2011. Διατίθεται στο παγκάρι
στην τιμή των 5,00 €. Ακόμα υπάρχει και το ημερολόγιο τσέπης.

6. « Άνοιξε με πολύ επιτυχία και φέτος και για 6η συνεχή χρονιά, η καθιερωμένη Έκθεση
Ορθοδόξου Χριστιανικού Βιβλίου Η Έκθεση θα λειτουργήσει μέχρι και την 24ην
Δεκεμβρίου 2010
Ώρες λειτουργίας:
 Δευτέρα – Παρασκευή 6.00μ.μ. – 8.00μ.μ.
 Σάββατο: για 30 λεπτά μετά τη λήξη της Θείας Λειτουργίας και όσο λειτουργούν τα
Κατηχητικά (11.30 π.μ. – 2.00 μ.μ.)
 Κυριακές και γιορτές: Για μια ώρα μετά τη Θεία Λειτουργία. Το Ορθόδοξο
Χριστιανικό Βιβλίο, ο Λόγος του Θεού, είναι το καλύτερο δώρο για εσάς και τα
αγαπημένα σας πρόσωπα για τις μέρες των εορτών. »

Γ)ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΡΙΩΝ
1. Ο κυριακάτικος καφές ΔΩΡΕΑΝ προς τους Ενορίτες μας, στην Κεντρική Αίθουσα με
την ευθύνη του Δ.Σ. του Συνδέσμου Κυριών, συνεχίζει την πορεία του. Εάν κάποιος
ενδιαφέρεται, είτε υπέρ Υγείας, είτε υπέρ Αναπαύσεως να προσφέρει τον ΚΑΦΕ
παρακαλούμε να επικοινωνήσει με τα τηλ. 210-9917061, 6974851460, 210-9929070,
6945947367, 210-9911320, 6977721890.

2. Την Πέμπτη 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 θα πραγματοποιήσουμε την

καθιερωμένη χριστουγεννιάτικη επίσκεψη αγάπης στα ογδόντα (80) Παιδιά με ειδικά
οικογενειακά προβλήματα και τους σαράντα πέντε (45) Γέροντες του ΛΕΙΡΙΟΥ
ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ της Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος -Νέου Βουτσά Ραφήνα της Ι. Μητροπόλεως
Κηφισίας. ( ΤΗΛ.22940-79241). Στο Ίδρυμα θα προσφέρουμε περί τα 2000 λίτρα
πετρέλαιο και εκατόν τριάντα (130) προσωπικά πακέτα δώρων αξίας
έκαστου πακέτου 20 ΕΥΡΩ. ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΗΣ =2.600 ΕΥΡΩ.
Παρακαλούμε για την αρωγή σας στην προσφορά της ζεστασιάς στα παιδιά και στους γέροντες
και στα εορταστικά τους προσωπικά πακέτα-δώρα. Τα πούλμαν θα αναχωρήσουν από τα
προπύλαια του Ι. Ναού στις 2.30 μ.μ.. Θα επιστρέψουν μετά τις 7.30 το βράδυ. Το
εισιτήριο συμμετοχής μας είναι 15 ΕΥΡΩ και περιλαμβάνει μόνο τη
μετάβαση και επιστροφή στον Ι. Ναό. Για δηλώσεις συμμετοχής με το πούλμαν και άλλες
πληροφορίες επικοινωνήστε με τα τηλ. α)210-9911320 β)210-9917061 γ)210-9929070, δ)
694594736, ε)6974851460, στ)6977721890
Ε)ΕΝΟΡΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ

Η Ενοριακή Επιτροπή της Αιμοδοσίας, ανακοινώνει με ιδιαίτερη

ικανοποίηση ότι το περασμένο Σάββατο 20/11/2010 στην αιμοληψία που
πραγματοποιήθηκε μετά την Θεία Λειτουργία, προσήλθαν τριάντα τέσσερις (34)
Αιμοδότες και μπόρεσαν τελικά να προσφέρουν το αίμα για τους αδελφούς μας
οι τριάντα (30) από αυτούς. Αισθανόμαστε την ανάγκη και την επιθυμία
να σας ευχαριστήσουμε και πάλι θερμά όλους όσους συμβάλατε ενεργά στην
προσπάθεια μας αυτή.

ΣΤ) ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ενοριακής Ενώσεως των Επιστημόνων της Ενορίας, σας
ενημερώσει για τα εξής παρακάτω:

1. Την επομένη Κυριακή 5 Δεκεμβρίου στις 7.00μ.μ.-9.00μ.μ.

στην Κεντρική Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ι. Καθεδρικού μας Ναού μας, προσκαλούνται
όλα τα Μέλη της Ενώσεως και οι φίλοι μας σε κοινή συνάντηση
γνωριμίας μας.
Θα υπάρχει η δυνατότητα να μοιραστούμε μαζί με τον καφέ , το τσάι και διάφορα άλλα
κεράσματα μας, και ελεύθερες απόψεις, σκέψεις αλλά και ανησυχίες μας για όλα τα
τελευταία γεγονότα της ελληνικής και ευρωπαϊκής κοινωνίας μας που αφορούν θέματα
οικονομίας, οικογένειας, σχολικής αγωγής και παιδείας, βίας και τρομοκρατίας, η νέα κάρτα
πολίτη, κ.λ.π. και θα ακούσουμε και θα μάθουμε και τις σημερινές σκέψεις αλλά και
οδηγίες της Εκκλησίας μας.
ΠΡΟΣΟΧΗ!!!! Σε συνεργασία με τον Ιερέα Νεότητας της Ενορίας μας θα υπάρχει η
δυνατότητα τις ώρες αυτές ( 6.30μ.μ.-9.15μ.μ.) στις αίθουσες των κατηχητικών
σχολείων μας, τα παιδιά σας να απασχοληθούν ευχάριστα και δημιουργικά από τους
κατηχητές και τους παιδαγωγούς μας.

2. Τέλος, θα θέλαμε να λάβετε υπόψη σας ότι, η πρόσκληση της Κυριακής 5ης
Δεκεμβρίου 2010 και η ενημέρωση περί αυτής, μέσω και του ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου, που αποτελεί και την πρώτη εκδήλωση της Ενώσεως των Επιστημόνων
της Ενορίας μας, υπό τη διεύθυνση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου, συνεπάγεται
και την θετική απάντηση σε όσους μέχρι σήμερα μας έχετε καταθέσει Αίτηση
Εγγραφής και ταυτόχρονα της αυτόματης εγγραφής σας, ως Μέλη της Ενώσεως.

Την επιμέλεια του Ενορ. Φυλλαδίου έχουν οι : 1)ο κ. Ηλίας Δημακουλέας και
2)ο κ. Στέφανος Λαγουτάρης.