P. 1
قصة رجل أسمة غاندي

قصة رجل أسمة غاندي

|Views: 13|Likes:
Published by Youssef Almontassir

More info:

Published by: Youssef Almontassir on Jan 02, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/02/2011

pdf

text

original

ةصق لجر ةمسأ يدناغ

August 8th, 2010
:ةيزيلجنلاب ،سيدقلا وأ ةي!"لا س#$لا %&ا' (أ) ا*ا+لاب %قللا (دنا, دنا-./0 1د2 $+.3 45h6786s 9678h: ;و) <
2 /ب=>0أ 18?@ A B0 /يا$ي 1@C8 ;ةDيدEلا د$+لا =بأ <
FوGا Hي/-*I/ب=>0أ H. JناDلا JK (دنا, ا*ا+لا دلو 18?@ ة!KاE. ةلLاM H. ةيد$+لا NاOاP=, ة"Qاقب Oد$ب O=ب JK
ةلLا"لل Rا0 ا0 ،Oد$ب O=ب SOا.T UاOVو سيLO %W$. Xدلاو Xد"ب H.و XدP YZ[ \ي& ،J]اي^لا Y"لا JK Yي=Q _اب ا+ل
ةيلEلا ةيد$+لا ديلاق>لا %^Eب X/M H. S/-M ةDلاDلا JK =`و aوز* bc ةيdاM ةل=#Q efgو ;SO=+-لا ةيOاج>لا ا+"يOا-.
;dhوأ ة"بOiب اj` kPاوV H. lVOو
هتسارد
mاM ايناnي/ب eلT (دنا, /Kا] 1882 ،_ايfلا H. Fا& JK Rد$ل JK k>.اgT H. eلوGا O=+-لا JK oاMو ،R=ناقلا ة]اOدل
،dاجلا Y"لا p=] k.ا.أ Yيq] h kنأ rOdأ ا. RاM/] kنأ /ي, ;st يqن اtيزيلuنا st PO R=uي Rأ JK ةq,/لاو ،RVا=>لا mدMو
k.از>لاو k$يد* eلT (دنا, dاM ا. RاM/]و ;vg=لا _ايwو =+للاب kل RاE^ي ان=uي bل JMا>Phاو Jلالا k"wو Rأ ةt 'اx
yq-ي ا. Yqقيو ،kq"[ ةيلقM %]ا$* ةقي/nب z=W$لا /ي^#* eلM Y"يو ،R=ناقلا bل">ي jxiK ;lsxGاو ةقيقEلا eلT kي"]و
X/يw kيلM Jلي اب kقباnيو ،k$يd y. kلقM د&{ =يو ،Yق"لا;
eلT Xد$M F=E* JKاقc |وO=. ةي*اq$لا Xj+K ،kPا/&ل اtLاd اtOدW. k>ي*اqن vنا0و }~f>* (دنا, ةيW•[ ~.s. Nأدب
،سيL/لل اtqLان دل=نO€ Hيوdا دي^لا Oا'و ،•J*اq$لا‚ ةلج. O/{ E. دليKدلوأ O=>0دلا k]أO ،اtي*اqن اtيdان i-نiK ،RايTو ةMا$g
k.=+#.وو ةيdاW>ghا X/!ن ة+P=ب Rاديق>* ا>نا0 ،ا+يK kبOاج*و ،ا/>لuنا JK (دنا, Sاي& Rأ ودqيو ;/^لل اt$ي.أ (دنا,و
;ةEWلل
mاM V=* JK د$+لا eلT (دنا, dاM 18@0 kنأ hT ;Sا.اEلا ة$+. ة]Oا. kل=•* J>لا ةي".اجلا SVاPلا eلM kل=W& د"ب ،
XdاMأ دgو ;ƒاج$لل ةt ن=f. اtقي/Q v^يل Sا.اEلا Rأ kKا->0او ،N=لا ا+qي, J>لا k*دلاو kنادق#ب Nأدب ،S/يD0 %MاW. kPاو
dd/>ي bل %q^لا اj+لو ;Hييناnي/qلا Hيلو„^لا …لWل اt"wاx ،†Lا/"لل اtq*ا0 ا+يK Y"K ،N=uPاO eلT (اq.=ب H. lا#xلا
ايقي/KT ‡=$P eلT X/#] y. Nأدبو ;ايقي/KT ‡=$جب Fا*ان JK ةيد$` ة^]„. kل k>.دˆ g ،mاM Sدل k". دgا">لل ‰/M F=qg JK
;ةي/W$"لا ةg/#>لا NايدE* ة+Pا=. JK Jل^لا k&ا#0 ةل&/.
يركفلا ءامتنلا
Šdاqلا H. ةM=ج. J`و ،<ا`اOاي*ا^لا) …$Msلا ة#^لK وأ •ةيل^لا ة.واقلا•‹ب ةي]اي^لا bلاM JK Œ/M ا. (دنا, س]أ
ةيز+لا lاEلT eلT Œد+*و ،…$Msلاو ةقيقEلاو ةMاج-لا ا+W•ل. د&او R€ JK ةيdاW>gاو ةي]اي]و ةي$يd س]أ eلM m=ق*
bc hوأ …$Msلاب /n•لا اj` ة+Pا=. eلM SOdاg S=g Hي=u*و lدEلا /n•لاب •ي"لاو Y.اuلا JM=لا •ي/Q HM Y>Eلاب
/x€ Oايx دP=ي bل اŽT …$"لاب;
فنعللا بيلاسأ
Hج^لاب F=qقلاو Jندلا RايW"لاو mاW>Mhاو ة"Qاقلاو mايWلا ا+$. ا+wا/,أ •يقE>ل %يلا]أ SدM …$Msلا ة]اي] j•>*و
N=.hا وأ;N=لا eلT ةيا+$لا e>& %يلا]Gا Xj` d=ق* Rأ H. Œ=•لا mدMو
فنعللا حاجن طورش
y. JM=w=. Oا=& ~>K H. ةيا+$لا JK k$u* ةي/&و /يw H. ةيقqب bW•لا y>* ة]اي^لا Xj` ƒاج$ل (دنا, •/>-ي
/x•ا Œ/nلا;
د$+لا JK ةي=ب/>لا Oاchا د&أ H. =` Juلuلا Rh د$+لا JK Jلuلuلا ةq^ن YM SdايVو mاW>Mhاب (دنا, mاg mاW>Mhا د"بو
Jلuلuلا eلM د$+لا dا/ي>]ا د>"يو
يدناغ ! "ر#أ بت$
SOاqM J`و •(واب=nلا دي-ن‚ ا+$. ةي]اي^لا k#gا=.و k>#^لK SO=لب JK /يq0 Oوd ا+ل Rا0 Nا#ل„لا H. dد"ب (دنا, /ci* دgو
اي]ا]أ ا"P/.و J&و/لا k]=.اg ةباDب (دنا, ا`/q>Mاو dsيلا Yqg \لاDلا R/قلا JK vq>0 ةي]ود$` ةي/"[ ةEل. HM
R=P (زيلجنلا Œ=^لي#لل •/يxGا YP/لا e>&‚ ‡ا>0و ،Yيجنلا JK •Yqجلا ة!M=.‚ eلT ةKاwT ;XOاuKأ k$. b+ل>^ي
(jلا •bu^#نأ JK zs•لا‚ (=>^ل=>ي]و/لا %يdGا ‡ا>0و ،kلاu[أ ةKاuب Y"لاو ةيMاجلا ƒو/لا kيK دج. (jلا Hيu]اO
ودqيو ;•Jندلا RايW"لا‚ وO=* د#يd (/$` J0/ي.Gا /Mا-لا ‡ا>0 ا/يxأو ،HييEي^لا Hي/-qلا ةبOاEب ةMا$g XdاV
k]ا=&و kLا=`أ Yuب buE>ي Rا^نلا Y"P eلT Œد+* ةLاdو ةي.=ي ة]Oا. HM SOاqM J` J>لا ةينا`ا/qلاب (دنا, /ci* ‘لj0
H. Hي$chا m=ي vWلا mاز>لاو _=-•لاو SsWلاو SOا+nلاو mايWلاو 1اqللاو mا"nلا •ي/Q HMو ‘^$>لاو د`زلا ةn]ا=ب
Hي/x•ا /ي/E* •E>^ي Rأ Yqg k*اŽ /ي/E* eلT Rا^نلا Y'=>ي ة]Oالا Xj` /qMو ;_=q]أ Y0;
%لس&ا 'ع يدنا(غ )ا(* ا+ا(, -
‚/-qلا Hييs. ‡=لg _ازن Rودب ‘لي (jلا YP/لا Nا#' Œ/Mأ Rأ NdOأ’’
Fsx H. ‘لاŽ Rا0 Yب ,k>ناu. ms]لا %^>0T ا+لsx H. J>لا ةلي]=لا Huي bل …ي^لا Rأ _ا$>gلا Y0 ا"$>ق. vEq'أ دقل
JKو kبO JK ةقلnلا k>قc y. k>Mاج[و ,kMاq*أو kLاgد'G k'sxTو kينا#*و ،d=M=لا JK kgد'و k>gd y. F=]/لا ةQا^ب
…ي^لا سيلو %MاWلا vn•*و ;•ي/nلا Nد+. J>لا J` Nا#Wلا Xj`;k>لا]O;•
ا‹fيأ Fاg :
““ةي!"لا k*اي& eلM Œ/">لا eلT /D0أ ةPاEب J^#ن دPأ دE. F=]/لا Sاي& H. JناDلا Uزجلا SUا/g H. JLا+>نا د"ب ““
اي./ر!أ 01ن2 ! ه3اي4
mاM ايقي/KT ‡=$P eلT k>لLاMو (دنا, /Kا] 18@B ا+ند. b`أ JK اtيق. ،(د$+لا ”يEلا eلM ة"gا=لا •Fا*ان‚ ةيhو Hu]و ،
ايقي/KT ‡=$P JK (دنا, YM ;ةيلxادلا Nا"#*/لا JK ا+يK bE#لا دP=يو ،•q>لاو /u^لا ةMا$Wب vK/M3 J>لا •RابOوd‚
)/ي=qلاو d=$+لا ةMاOزلا FاM l=ق& HM اt"Kاد. B ‡=$P JK Fا"لا y>ج. Rا0و ;/u^لا %Wg _Oاز. JK Hيل.ا"لا <
ةDلاDلا ةMاجلا ا.أ ،1ود$+لا Hي.د•>^لا ةMاPو ،•‡/"لا‚ Hيل^لا Oاج>لا ةMاP :ة#ل>•. NاMاP eلT اt^ق$. ايقي/KT
ةيMا>Phا NsWلا †"ب |sDلا NاMاجلا Xj` Hيب vنا0و ،ةيEي^لا ةMاجلا J+K;
eلM mايGا Oو/. y. Huلو ،ايقي/KT ‡=$P JK (/W$"لا زيي>لاو dا+nwhا HM S/يD0 Nا.=ل". Œ/"ي (دنا, Huي bل
v"ج[ \ي& ;(/W$"لا زيي>لا ة]Oاب ة'ا•لا ةMز#لا yLاg=لاو •LاقEلا H. ديدM eلM yلQا }ايقي/KT ‡=$P JK Xd=Pو
،ا+يلT Hيي=ي]•ا H. ديزلا S/ج` y$ل S/LاP NاUا/PT jي#$* eلM vلMو ،Jg/"لا dا+nwhا eلM ايقي/KT ‡=$P ة.=u&
H. b+*dOاn.و ،b+يلM ة!`اب %Lا/w ‰/K Fsx H. ،ا+$M Yي&/لا eلM ايقي/KT ‡=$P JK b+$. Hييقلا Rاu^لا Xا/0Tو
;ا`/Wبو †يqلا ة.=u& y] vE* Nاuل>لاو NsEلا /ي.د*و %+$لا FاMأ eلT ةKاwT ،ةQ/-لا
NاKا"]لا eلM ‡Oد*و ،kل اtOايx /ق#لا H. j•*او ،p/xGا Nايلاجلا H. Hي#"f>^لاو d=$+لا Fا"لا HM (دنا, yKاd
•#$ي Rا0 kنT e>& ،ة]ا^لا H.و ة$+لا Uا$بأ H. kgاKO NاMا>Ph kلز‹$. iي–`و ،Uاn^qلا Œا"]T eلM اtOdاg R=uيل ةيلوGا
kلا#Qأ FاxdT kfKOو ،Uاي$,Gا kيل0=. HM Jل•>لا eلT ‘لŽ Xdاgو ;ة.ا"لا ةينا^نلا ‰ا/,Gا eلM k*/]أ Nا/xد. H.
;ايل"لا b0اEلا mا.أ yKا/>ي ،اtي.اE. kن=0 eلT اtdا$>]ا ةيبOوGا 1Oادلا
S/ي+[ ةcdا& H– uلو ،ايقي/KT ‡=$P SOdاZ. JK %,O دgو ;%,O RT ديد>لل ةلباg mاM Sدل ةيد$+لا ة^]„لا y. Xدgا"* Rا0
/!Eي yي/-* Oاد'T ا+>ين ايقي/KT ‡=$P ة.=u& v$لMأ دقK ;rا$` d=$+لا l=ق& HM _اKدلل Uاقqلا eلM bWي k>ل"P v"gو
eلT او/ق>Kا ا0 ،b+g=ق& HM _اKدلا R="يn>^ي h \يEب زج"لاو …"fلا H. Uh„` Rا0و ;d=$+لا eلM mا"لا _ا/>ghا •&
k>$u. دgو ;ةي/W$"لا Uاfيqلا ةnل^لا ة+Pا=. JK ،…ي$"لا /ي, (دنا, ƒا#0 Uدqب اtناjيT /.Gا ‘لŽ Rا0و ;ةي=قلا Sdايقلا
;k>0/". %^uي Rأ H. Hu*و ،mا"لا _ا/>ghا R=ناg ةيM/[ mدM eلM ة$`/qلا H. Hينا=قلاب k>K/".
/*„لا‚ bي!$>ب mاgو ;ايقي/KT ‡=$P JK Uاfيqلا ةnل^لا eلT ا++يP=*و †Lا/"لا Œh€ /ي/E>ب Jل^لا k&ا#0 (دنا, أدب
<(د$+لا (أ/لا) ة#يE' س]أو ،Fا*ا$لا JK •(د$+لا —78:67 ˜™:7:57 ةيد$` NاZل |sDبو ةيزيلuنT ةZللاب NOد' J>لا
mا"لا JK •RابOاd‚ ‡/g ةيMاOزلا •سuي$يK‚ S/">^. ة.اgT eلM YMو ;p/xأ 1@0C y. ا+^]أ S/يZ' S/">^. J`و ;
JK /-qلا دق& و ةي`ا/0و yQ HMو ،ا+c=ل*و Rدلا %•' HM dا">بhا ةي`iب XOاuKأ X=0Oا[ Hيjلا kLاgد'أ H. Yيلg
;JجيOد>لا Yل-لاب ةيMا$Wلا FاMGا ‡ا'أ ا. ،ةي^يL/لا Rدلا H. d=$+لا %E^ناK ،Rدلا
mاM JK Huلو ،S/. /ي, (دنا, Yق>Mا دقلو 1@0? R=ناقلاب J] اtديدP اtن=ناg Fا#^نا/>لا bيلgT ة.=u& NOد'أ Rأ د"ب
JK ة.اgلا ،ة$.اDلا H] l=K ،Fا#QGاو Uا^$لاو FاP/لا H. d=$+لا H. دي/ي H. eلM ‰/#ي R=ناg =`و ،ديدجلا (=ي]•ا
وأ Hج^لل ‰/">يو اtqنj. Huي R=ناقلا …لا•ي H.و ;SديدP ة.اgT eلM YWEيو ،ديدP H. k^#ن Yيج^* دي"ي Rأ Fا#^نا/>لا
،a/q^نا`=P JK Nا/`ا!. v"لدناK ;šي>#>لل d=$+لا FVا$. سيل=qلا Nا=g mاE>gا د& eلT ةي/W$"لا vل'وو ;Yي&/>لا
d=$+لا JلD. H. اtدKو (دنا, Y]OiK ;Hيلق>"لاب R=ج^لا N›>.ا دقلو ;b+>0/& eلT ا=fناو d=$+لا y. R=ي$يWلا …Qا"*و
،ةين=ناقلا ة.واق. Fاج. JK •و/[ ةcsc ƒ/>gا Rا0و ا/>لuنا eلT ايقي/KT ‡=$P JK
J` •و/-لا Xj`و ،اt#يلu* ة+لا Xj` /q>Mاو:
1 ;ة.واقلاب b`د+"* اوdدجي Rأ ،Xjي#$* Fا& JK ،R=ناقلا دw ة.واقلل Rود">^. b` H. eلM %جي ;
2 ;Rد$ل JK k>.اgTو دK=لا /#] Nاق#ن ةيnZ>ل NاM/q* yP JZq$ي ;
B اt>باc دK=لا dدM R=uي Rأ %جي ;
/يV=لا /+œiK ;Jناnي/qلا aا>لل ة"با* S/">^. Fا#^نا/>لا vنا0 \ي& ،Jناnي/qلا Nا/">^لا /يV=ب دK=لا eق>لا دgو
bيلgلا ~$>] ايناnي/ب Riب Fا#^نا/>لا bيلgT ة.=u& eلT /^لا JK زMوأ Hي& JK ،R=ناقلا HM اt$لM XاwO mدM (زيلuنلا
k&ا/] •لQأو ،R=ناقلا •يqn* د"ب Hي/x€ Sdاgو (دنا, eلM †qقلا ةQ/-لا Nا=g vقلأ ;R=ناقلا Nj#ن ا. اŽT J*اjلا buEلا
mاM p/xأ S/. kيلM †qg bc ،S/يWg Sد. د"ب 1@08 Uاqنأ vل'وو ;Hج^لا سبsب a/q^نا`=P ة"لg eلT دي>gاو ،
dO=لل ا+يK ‘للا %Lان eلM vw/#K ،د$+لا eلT ةيل^لا Nا/ي^لاو ةي/ي`اجلا NاMا>Phاو ة"]ا=لا Nابا/nwhا
;d=$+لل ة$ي-لا ا+>ل.ا"ل ايقي/KT ‡=$P ة.=u& eلT aاج>&ا bيدق* •‘$بOا`‚
،mا!"لا /ي^u* Fsx H. HيO=+قلا SOاdT vي>#* eلM vلM J>لا ةQ/-لا Nاوا/+ل اtKد` b+^#نأ k>MاPو (دنا, دPو
،ة$يZw sب UادMGا mواقيو ،bلGا YE>ي ;bلا!لا k>Qا]=ب /يZي ƒs] kنأ eلM ةقيقEلل zsxلاب bلا"لا eلT a/•K
e>& •=-لا Œ=لGا k". yng ;Nا=$^لا ‘ل* Fا=Q =E$لا اj` eلM (دنا, Fاfن />]او ;…$M sب m=W•لا ‡OاEيو
Rأ Nاnل^لا NأO e>& ،zا'/لاو ةنا+لاو دلجلاو _=جلل ا=w/"*و ،R=ج^لا ا=لxd ،ةي/Eلاو Y"لاب HيEf. ،ةيا+$لا
JK د$+لا eلT اt+P=>. ايقي/KT ‡=$P ا`د"ب Odا,و ،ا+يلM •Kاو Hيqناجلا Hيب ةي=^* (دنا, eلM vw/"K ،ا+#^"* H. Yلق*
=يل=ي 1@1C ايقي/KT ‡=$P JK d=$+لا ة.ا/0 v$wو ،ةي/uلا SايEلاو /W$لا (دنا, ا`dاg J>لا …$Msلا ة0/& vقق& دgو ;
;ƒا#uلا H. اt.اM Hي/-M د"ب ،b+g=ق&و
5ان6 ه3ا7اجن8
mا.أ b+g=ق& HM _اKدلا (دنا, O/g Hيjلا d=$+لا Fا"لا H. ديد"لا ا+بو د$+لا0 ةيناnي/ب S/">^. ايقي/Kأ ‡=$P vنا0
) ايقي/Kأ ‡=$جب ا`اfg J>لا S/>#لا /q>"*و ;ا+يK R=ل"ي ا=نا0 J>لا ةيناnي/qلا Nا0/-لا 18@B A 1@1• Y&ا/. b`أ H. <
/q>xاو ،ة#ل>•. دLاقMو Nانايd eلM _sQhاو k*اKاقcو kKOا". •ي">ل ة'/K kل v&ا*أ \ي& J]اي^لاو (/u#لا XO=n*
ا+"q>ي Rا0 J>لا (/W$"لا زيي>لا د`ا-. kيK N/cأو ;Jناnي/qلا Oا">]hا دw k>يلا"K vqcأ J]اي^لا Y"لا JK اب=ل]أ
rاjن€ Xd=+P Nا/c H. Rا0و ;rا$` ةيقلا p/xGا ةن=للا Nاž#لا دw وأ Hييل'Gا dsqلا ‡اE'أ ةgOاKGا دw †يqلا:
Ÿ JgsxGا b`ا=>^. yKOو ق$لاو Œ=•لا دقM H. b+Wيل•*و S/Pا+لا ةيد$+لا ةيلاجلا Uا$بأ eلT ةقDلا SdاMT;
Ÿ …$Msلا ة#^لK eلT ا`/qM اMd J>لا •(د$+لا (أ/لا‚ ة#يE' Uا-نT;
Ÿ d=$+لا Fا"لا l=ق& HM X/qM yKاديل •Fا>$ل (د$+لا /*„لا‚ ‡ز& سي]i*;
Ÿ vي=W>لا •& H. d=$+لا m/Eي Rا0 R=ناg ةبOاE.;
Ÿ ة'اx Nsج] JK b+^#نأ Yيج^* d=$+لا eلM ‰/#ي (jلا •(=ي]•ا m=]/لا•‹ب Œ/"ي Rا0 ا. /ييZ*;
Ÿ ايقي/Kأ ‡=$P eلT ةيد$+لا S/ج+لا ديدE* ا+.زM HM ةيناnي/qلا ة.=uEلا J$c;
Ÿ ةيEي^لا /ي, aاوزلا d=قM UاZلT R=ناg ةEKاu.;
دن9لا :ل8 ;د1<لا
mاM د$+لا eلT ايقي/Kأ ‡=$P H. (دنا, dاM 1@1• /D0Gا bيMزلا ~q'أ J$Q=لا Y"لا H. ةليلg Nا=$] R=f, JKو ،
zاx Yu-ب b>`او ،p/xأ ة+P H. Oا">]hا دwو ة+P H. JMا>Phا bل!لا دw Fاf$لا eلM mا"لا kلM ز0Oو ;ةيq"[
e"^* ة.iب •يل* hو د$+لا HيqP JK ةq] •¡ا Uا$بأ‚ ا`ا] J>لا S/يxGا ةž#لا /q>Mاو HيŽ=q$لاو Hي&s#لاو Fا"لا Y0ا-ب
bل!لا H. zs•لاو Fsق>]hاو ةي/Eلا •يقE>ل;
"1ملا :ت4 %اي=
mاM JK (دنا, O/g 1@B2 دw Nابا•>نhا JK زيي>لا 1/uي R=ناg _و/-. eلM اPاج>&ا N=لا e>& mايWب Uدqلا
dدM Sdايزب vfg J>لا •ان=ب ةيgا#*ا‚ eلT Y'=>لاو ‰وا#>لا eلT Hيي$يدلاو Hيي]اي^لا UاMزلاب yKd ا. ،d=$+لا HيŽ=q$لا
Jبا•>نhا زيي>لا mا!ن UاZلTو •HيŽ=q$لا‚ ‡ا=$لا;
نا>/ر?لا )لت4لا ', هف*ا1,
ةنو/لا اناي&أ JZل* h J>لا ةيLدqلا ةبsWلاب ا+.=M JK ةيد$+لا SOاقلا kq-ل Jناnي/qلا Fs>&hا H. (دنا, …gا=. Nزي*
Y'و kيدي„.و k.=Wx y. اP/& ةنdا+لا ةيل&/لا Nاي=^>لاو ةqلW>لا ةي.=قلا …gا=لا Hيب kلق$* kل %q^*و ،ةيuي>u>لا
(دنا, Rوا"* FاDلا Yيq] eل"K ،kب=ل]G HيwOا"لا Yqg H. J$Q=لا kلاfن ةيgادW. JK H"nلاو Hي=•>لا د& eلT اناي&أ
mاM rOا[و ،O=Eلا Fوd دw eلوGا ةيلا"لا ‡/Eلا JK ايناnي/ب y. 1@18 JK Jناnي/qلا b0اEلا H. %لQ eلM Uا$ب
J.اM Hيب ةيناnي/qلا ة]اي^لل S/[اqلا ةwOا"لل Yق>نا bc ،Jب/Eلا J+لd /*„ب د$+لا 1@18 و 1@22 ‘ل* Fsx %لاQو
mاM JKو ;د$+لل mا>لا Fsق>]hاب S/>#لا 1@22 †"ب JK Y'و (jلا Jq"-لا %fZلا H. Nد"' Jند. RايWM ة0/& dاg
vu& ‘لŽ b,Oو ،ة0/Eلا Xj` ŒاقيT eلT k"Kd ا. ةيناnي/qلا ةQ/-لاو H.Gا Nا=gو /ي`اجلا Hيب mاد' eلT Rاي&Gا
mاM JK k$M vP/Kأو NdاM bc Nا=$] v] Hج^لاب ةيناnي/qلا Nاnل^لا kيلM 1@2C ;
@Aملا ;ريB,
،lVi. JK Nاnل^لا Xj` ygوأ ا. ةيناnي/qلا Nاnل^لاب ~للا aا/•>]ا /WE* vنا0 J>لا ةيناnي/qلا Hينا=قلا (دنا, pدE*
mاM JKو ،rا$` H. ~للا aا/•>]h /Eqلا eلT ا+ب kP=* ةيq"[ S/ي^. dاgو 1@B1 HيK/nلا Y'=* د"ب RايW"لا اj` e+نأ
J+لd Sد`ا".‚ v"gوو ”]و Y& eلT•;
رم3Cملا 0D4 ', Eلا.تسلا
mاM JK (دنا, O/g 1@BC ،(د$+لا …ي/لا ا+$. Jنا"ي Rا0 J>لا ةيdاW>ghا Nsu-لل ¢/#>لاو /*„لا ‡ز& H. ةلاق>]hا
mاM JKو 1@B£ mاM O=>]d Rأ ا/q>". Nابا•>نhا JK ة0Oا-لا eلM ‡زEلا yج[ 1@B• eنdأ اد&و ةيKا0 ةناw Yu-ي
dايEلاو ةيgادWلا H.;
mاM JKو 1@C0 ةبOاE. ةلوd د$+لا ايناnي/ب RsMT eلM اPاج>&ا SديدP ةل& •لQiK p/xأ S/. RايW"لا Ns& eلT dاM
mاM e>& RايW"لا اj` />]او ،ا+لsق>]ا Fا$* Rأ Rوd O=Eلا o=يجل 1@C1 ‡/Eلاب ةل=Z-. ا+لsx ايناnي/ب vنا0
lدEلا Jنابايلا /n•لا UاVTو ;Jب/Eلا d=+جلا JK ان=M ا+ل R=u* e>& د$+لا _اwوأ ‡اq>>]ا ا++يو ةيناDلا ةيلا"لا
mاM JK vل]OiK ةيد$+لا ةيلsق>]hا ة0/Eلا y. ةEلاWلا ةيناnي/qلا Nاnل^لا vلوا& 1@C2 ةD"ب‚ b]اب vK/M ةD"ب
mاM JK (دنا, Yqg ‘لŽ /cأ eلMو ،ا`ا"^. JK vل-K ا+$uلو •سqي/0 1@CB ةل.ا[ ‡/& JK د$+لا F=xd S/uK S/. FوGو
اj` Huل ،•dاي]أ b>نأو د$+لا ا=0/*ا‚ S/ي+-لا k>لجب زيلجنلا %Qاxو ،‘لŽ د"ب ا+لsق>]ا Yين Y.أ eلM O=Eلا Fوd دw
XاياEw H. k^#ن (دنا, Rا0 …ي$"لا yقلا H. انا=لأ v]Oا.و Nhاق>Mا ةل& v$-K ةيناnي/qلا Nاnل^لا %ج"ي bل ‡اn•لا
mاM JK hT k$M a/#ي bلو Hج^لا Rاqfg …لx sق>". Yœ \ي& 1@CC ;
دن9لا FيB.3 :Aع هنD4
mاM Uا+>ناب 1@CC mاM ةيادبو 1@C• eلT ةKdا+لا ةيلاW#نhا Nا=Mدلا H. Œوا•لا Nدياز*و Fsق>]hا H. د$+لا vب/>gا
اj` eلT HيMادلا 1أO eلM Rا0 (jلا ƒا$P JلM دE. _ا$gT (دنا, Fوا&و ،1ود$+لاو Hيل^لا Hيب Hي>لوd eلT ا+ي^ق*
Y-K k$uل k*ا+P=* HM Fود"لاب FاW#نhا;
JK Y"#لاب ‘لŽ b*و 1? ‡€Iسn^,أ 1@C£ vZلبو د$+لا m=M ةي$يدلا Nابا/nwhا Ndا] e>& د$+لا bي^ق* HلMأ RT ا.و ،
(دنا, bلi* دgو ;Yي>g Œh€ ة^x HM ديزي ا. FاDلا Yيq] eلM ا`د&و ا>uل0 JK ”ق^K Nا"g=>لا Y0 Vواج* اد& …$"لا H.
ديد"لا •=ق]و /ي-0 Ri-ب Rا>^0ابو د$+لا Hيب /*=>لا Sد& دMاW* kلأ H. dاV ا0 ،ةي$Qو ةcOا0 ا`/q>Mاو |اد&Gا Xj+ل
mاM ا+$يب vq-ن J>لا ةEل^لا Nا0اq>[hا JK eل>قلا H. 1@C£I1@C8 d=$+لا Hيب ةي$Q=لا Sد&=لا SdاMT eلT =Mدي jxأو
ةل^لا ةيلgGا l=ق& mا/>&ا ةي]ود$+لا ةي/D0Gا H. zاx Yu-ب اqلاQ Hيل^لاو;
ه3ا!و
ةqW">لا ةي]ود$+لا Nاž#لا †"ب ا+*/q>Mاو ،ةل^لا ةيلgGا l=ق& mا/>&اب ةي]ود$+لا ةيqل,›ل (دنا, Nا=Md l/* bل
JK Y"#لابو ،k$. ل•>لا NO/قK e!M ةنايx B0 /يا$ي 1@C8 ”ق] ةل*اg Nا'ا'O |sc HيqW">لا 1ود$+لا د&أ •لQأ
ز`ا$ي /M HM ا"ي/' (دنا, ا*ا+لا ا`/cأ eلM £@ ا.اM ;
ة]dا^لا ةلواEلا JK kM/W. Jقل دg و ،kلاي>,ل Nh=E. ة>^ل k*اي& JK ‰/"* دg (دنا, Rأ ¤&sي

‫أساليب اللعنف‬ ‫وتتخذ سياسة اللعنف عدة أساليب لتحقيق أغراضها منها الصيام والمقاطعة والعتصام والعصيان المدني والقبول بالسجن‬ ‫وعدم الخوف من أن تقود هذه الساليب حتى النهاية إلى الموت.كل أسبوع.‬ ‫دافع غاندي عن العمال الهنود والمستضعفين من الجاليات الخرى، واتخذ من الفقر خيارا له، وتدرب على السعافات‬ ‫ً‬ ‫الولية ليكون قادرا على إسعاف البسطاء، وهيأ منـزله لجتماعات رفاقه من أبناء المهنة ومن الساسة، حتى إنه كان ينفق‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫من مدخرات أسرته على الغراض النسانية العامة. وشجاعته مع ثقته المطلقة في ربه وفي‬ ‫”. وكان هؤلء من الضعف والعجز بحيث ل يستطيعون الدفاع عن حقوقهم، كما افتقروا إلى‬ ‫القيادة القوية. وهي مستعمرة صغيرة أسسها مع‬ ‫قليل من أصدقائه الذين شاركوه أفكاره بأهمية البتعاد عن صخب المدن وتلوثها، وعن طمع وكراهية و حقد البشر في‬ ‫المدن، فانسحب الهنود من المدن الرئيسية، مما أصاب العمال الصناعية بالشلل التدريجي.رسالته. وقد رغب في مغادرة جنوب إفريقيا، ولكن حادثة شهيرة‬ ‫ّ‬ ‫وقعت جعلته يصمم على البقاء للدفاع عن حقوق الهنود هناك. وقام بتنظيم “المؤتمر‬ ‫الهندي” في الناتال، وأسس صحيفة )الرأي الهندي( ‪ Indian Opinion‬التي صدرت باللغة إنكليزية وبثلث لغات هندية‬ ‫أخرى. ويبدو‬ ‫كذلك تأثر غاندي بالبراهمانية التي هي عبارة عن ممارسة يومية ودائمة تهدف إلى جعل النسان يتحكم بكل أهوائه وحواسه‬ ‫بواسطة الزهد والتنسك وعن طريق الطعام واللباس والصيام والطهارة والصلة والخشوع والتزام الصمت يوم الثنين من‬ ‫. وكان ذلك المر إيذانا ببدء كفاح غاندي غير العنيف، في مواجهة السلطة البيضاء العنصرية. وتخطت المصاعب وليس السيف‬ ‫: قال أيضـا‬ ‫‘‘ بعد انتهائي من قراءة الجزء الثاني من حياة الرسول محمد أجد نفسي بحاجة أكثر إلى التعرف على حياته العظيمة‘‘‬ ‫حياته في جنوب أفريقيا‬ ‫سافر غاندي وعائلته إلى جنوب إفريقيا عام 3981 ، وسكن ولية “ناتال” الواقعة على المحيط الهندي، مقيما في أهم مدنها‬ ‫ً‬ ‫“دوربان” التي عرفت بصناعة السكر والتبغ، ويوجد الفحم فيها في المرتفعات الداخلية.فهي الجماعة المسيحية، وكانت بين هذه الجماعات الثلث بعض الصلت الجتماعية‬ ‫لم يكن غاندي يعرف معلومات كثيرة عن الضطهاد والتمييز العنصري في جنوب إفريقيا، ولكن مع مرور اليام على‬ ‫وجوده في جنوب إفريقيا؛ اطلع على عديد من الحقائق والوقائع المفزعة الخاصة بممارسة التمييز العنصري. حيث شجعت‬ ‫حكومة جنوب إفريقيا على الضطهاد العرقي، وعملت على تنفيذ إجراءات جائرة لمنع هجرة المزيد من السيويين إليها،‬ ‫وإكراه السكان المقيمين منهم في جنوب إفريقيا على الرحيل عنها، من خلل فرض ضرائب باهظة عليهم، ومطاردتهم من‬ ‫الشرطة، إضافة إلى أعمال النهب وتدمير المحلت والممتلكات تحت سمع حكومة البيض وبصرها.هذه الصفات هي التي مهدت الطريق. إضافة إلى “موعظة الجبل” في النجيل، وكتاب “حتى الرجل الخير” للفيلسوف النجليزي جون‬ ‫راسكين الذي مجد فيه الروح الجماعية والعمل بكافة أشكاله، وكتاب الديب الروسيتولستوي “الخلص في أنفسكم” الذي‬ ‫زاده قناعة بمحاربة المبشرين المسيحيين، وأخيرا كتاب الشاعر الميركي هنري ديفد تورو “العصيان المدني”. فقد أعلنت حكومة جنوب إفريقيا نيتها إصدار تشريع يحظر‬ ‫حق القتراع العام على الهنود. عمل غاندي في جنوب إفريقيا‬ ‫ُ‬ ‫مدافعا عن حقوق عمال الزراعة الهنود والبوير)3( العاملين في مزارع قصب السكر. وعبر هذه الممارسة يتوصل النسان إلى تحرير ذاته قبل أن يستحق تحرير الخرين‬ ‫: مـاذا قـال غـاندي عن السلم‬ ‫……أردت أن أعرف صفات الرجل الذي يملك بدون نزاع قلوب مليين البشر“‬ ‫لقد أصبحت مقتنعا كل القتناع أن السيف لم يكن الوسيلة التي من خللها إكتسب السلم مكانته. بل كان ذالك من خلل‬ ‫بساطة الرسول مع دقته وصدقه في الوعود، وتفانيه وإخلصه لصدقائه وأتباعه.‬ .‬ ‫بدأ غاندي كفاحه السلمي بتحرير آلف العرائض وتوجيهها إلى السلطة البيضاء في جنوب إفريقيا. وقد مكنته‬ ‫ً‬ ‫معرفته بالقوانين من البرهنة على عدم شرعية قانون القتراع العام، وتمكن من أن يكسب معركته.‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كان تعاقده مع المؤسسة الهندية لمدة عام قابلة للتمديد إن رغب.الطرف الخر‬ ‫وبعد العتصام قام غاندي بالعتصام وزيادة عمل نسبة الكلكلي في الهند لن الكلكي هو من أحد الثار التربوية في الهند‬ ‫ويعتمد استيراد الهند على الكلكلي‬ ‫كتب أثرت في غاندي‬ ‫وقد تأثر غاندي بعدد من المؤلفات كان لها دور كبير في بلورة فلسفته ومواقفه السياسية منها “نشيد الطوباوي” وهي عبارة‬ ‫عن ملحمة شعرية هندوسية كتبت في القرن الثالث قبل الميلد واعتبرها غاندي بمثابة قاموسه الروحي ومرجعا أساسيا‬ ‫يستلهم منه أفكاره. وعمل على إقامة مستعمرة “فينيكس” الزراعية قرب “داربان” في العام 4091.أو الموت‬ ‫شروط نجاح اللعنف‬ ‫يشترط غاندي لنجاح هذه السياسة تمتع الخصم ببقية من ضمير وحرية تمكنه في النهاية من فتح حوار موضوعي مع‬ ‫. وقاده ذلك إلى التخلي عن موكليه الغنياء، ورفضه إدخال أطفاله‬ ‫المدارس الوربية استنادا إلى كونه محاميا، يترافع أمام المحاكم العليا. وكان مجتمع العمال في جنوب‬ ‫ً‬ ‫إفريقيا منقسما إلى جماعات مختلفة: جماعة التجار المسلمين “العرب”، وجماعة المستخدمين الهندوس، أما الجماعة الثالثة‬ ‫ً‬ ‫.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->