Molana Andhe Ki Laathi

‫َّ‬ ‫َّ‬
‫‬ ‫‬
‫‬
‫ا‬ ‫ِ اﷲ ا
ٰ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫‬
‫‬
‫
ر>ول اﷲ‬ ‫ٰۃ ؤا م‬ ‫ا‬
‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪1‬‬
‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪1‬‬
‫) ‪( :‬‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۲۱‬‬
‫‪0‬‬
‫ ‬
‫ا ‪ 2‬ون‬
‫‪5‬‬
‫!‬ ‫(‪& ê‬ذا ‪$‬ا زا‪ " $‬ؤ‬

‫‪7‬‬
‫ ‪) 8‬‬
‫‬
‫‪/‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪ *+‬ا‪ 9‬‬
‫‪3‬‬
‫‬
‫"‬
‫;‬
‫‪6‬‬
‫ ‬
‫‪-. : 3‬ف ‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪/‬‬
‫‪h‬‬
‫^‪C‬ری‬
‫_‬
‫‪ LM‬ؤہ ‪ H: JK‬رہ ‪ DE F‬اؤر‬
‫`‬ ‫‪3‬‬
‫‪b‬‬
‫‪3‬‬
‫‪c‬‬
‫‪@ DE 6‬‬
‫`‬
‫‪1‬‬
‫‪ P‬ل د ‬
‫‪2‬‬
‫‪êQ‬‬
‫‪f‬‬‫‪3‬‬
‫‬
‫‪g‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ @ TñV‬ؤہ اس ‪5‬‬
‫‬
‫‪/‬‬
‫‬
‫‪h‬‬
‫‪ X
e i a‬ر‪` DW‬‬ ‫ ‪H:‬‬
‫‪a‬‬
‫‪4‬‬
‫" @ ‬
‫‪3‬‬
‫‪j‬‬
‫`‬
‫ ‬
‫‪[ ê]k 3‬‬ ‫(‬
‫?م‬
‫@‬
‫‪A‬‬
‫)‬
‫‪1‬‬
‫‬
‫‪1‬‬
‫{‬ ‫‪1‬‬ ‫‪/‬‬
‫‪/‬‬
‫(‬ ‫‪q:a8‬‬ ‫‪êz‬ء ‪ awx‬اﻻ‪t‬ن‬

‫‪3‬‬
‫‪H:‬‬ ‫)‬ ‫`‬
‫‪/‬‬
‫‪l DW 6‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Hp‬ا‪ DE *o‬ان @ں ‪3 j Dm‬‬
‫ ‬
‫‬ ‫‬ ‫|‬ ‫`‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‬
‫ﻻ !ا
ﻻ ‬
‫‪$‬‬ ‫
‬
‫‪a8‬ک ؤ ‪% ù‬ان ‪ e :#‬ؤا " ں ‬
‫‪$‬‬ ‫‪5 $‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬‫ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪/‬ﻻ ‪ -2‬ا‪& '() *+ ,‬‬
‫‪$‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪$‬‬
‫‪/‬ﻻ ‪ e‬اﻻ;& )(' درا‪7‬‬
‫‪$
$‬‬
‫
‬ ‫‪4‬‬ ‫‪A‬‬
‫اؤر ‪/‬ﻻ @‪ -‬ا‪ ? '() *+ ,‬‬
‫>=‪*ñ‬‬
‫‪5$‬‬ ‫‪5 $‬‬ ‫‪
65‬‬
‫‪:hE‬ی ‪B KL‬‬ ‫ہ‬
‫ ‪ 9 NO‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪IJ‬‬ ‫‬
‫ ‪ P‬‬
‫(‬ ‫‪#‬‬
‫‪%‬‬ ‫(‬ ‫&‬
‫‪#‬‬ ‫)‬ ‫*‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫'‬
‫@‪ ñ‬‬‫‪a: ñ‬ؤر ‬ ‫ی ‪ 5$‬ا'‬
‫ ‪ :‬‬ ‫ر @ ‪h +‬‬ ‫!‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪+‬‬
‫‪$‬‬
‫ ‪:êS5 6# 5‬‬
‫‪UP‬‬
‫‪/‬‬
‫‪/‬‬
‫‬ ‫‪/‬‬
‫
‪۴۲۳۲۰۳ ،‬‬ ‫ؤں‪،‬‬ ‫ر ا‪ ،۸۵۳ ،L~ 8‬ا م @رہ‪X ،‬‬
‫‬ ‫‪a‬‬ ‫‬
‫‬
‫‬ ‫‬
‫ ِ‬
‫
‪ñ œ‬‬
‫ ‬
‫‪6.....................................................................................................................................................‬‬ ‫ا ب‬

‫‬
‫‬
‫‪7.....................................................................................................................................................‬‬ ‫ ‬
‫‬
‫‬
‫‪8......................................................................................................................................................‬‬ ‫"رف‬
‫>‬
‫*‬ ‫‬
‫‪10.............................................................................................................................................‬‬ ‫‪&' () +‬ار‪%‬ث‬‫‬
‫*‬
‫‪13..............................................................................................................................................‬‬ ‫‪a8‬ک ‪,- ) 8‬‬
‫‪1‬‬ ‫‬
‫‬
‫‬
‫‪14.................................................................................................................................................‬‬ ‫‪6h‬‬
‫‬ ‫‬
‫(‬
‫‬
‫(‬
‫*) &'‪%‬‬
‫‪17.................................................................................................‬‬ ‫‪h ê" #‬ا ! ‬
‫!‬
‫ ‬
‫‪+‬‬
‫)‪ ,‬ا ٰ ‬
‫‬
‫‪$‬‬
‫ﻻ‬
‫‬
‫‪17.........................................................................................................................................:1‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪19...................................................................................................................................:1‬‬ ‫ اب ب‬
‫ِ‬
‫‬
‫‪20.........................................................................................................................................:2‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪23.................................................................................................................................. :2‬‬ ‫ اب ب‬
‫ِ‬
‫‬
‫‪25.........................................................................................................................................:3‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪26........................................................................................................................................:4‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪31...................................................................................................................................:4‬‬ ‫ اب ب‬
‫ِ‬
‫‬
‫‪33.........................................................................................................................................:5‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪36...................................................................................................................................:5‬‬ ‫ اب ب‬
‫‬
‫‪37.........................................................................................................................................:6‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪39...................................................................................................................................:6‬‬ ‫ اب ب‬
‫‬
‫‪40.........................................................................................................................................:7‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪41...................................................................................................................................:7‬‬ ‫ اب ب‬
‫‬
‫‪41.........................................................................................................................................:8‬‬ ‫ب‬
‫‬
‫‪42.........................................................................................................................................:8‬‬ ‫ب‬
‫‬ ‫‬
‫<‬ ‫=‬ ‫<‬
‫‪44....................................................................................................................................‬‬ ‫‪,34@ ) :6‬‬
‫‬ ‫‬
‫> † )‪78 79‬‬
‫‬
‫(‬
‫ٰ‬ ‫(‬ ‫(‬
‫‪44................................................................................................‬‬ ‫‪h ê"#‬ا! ‬

‫!‬ ‫‪5‬‬
‫ﻻ ‪ 01 e 234‬اﻻ درا‪ -‬‬
‫&‬
T

U ٰ
JKN U L M
9 9
%& %' ( ‫ا‬h* ‫ء‬ê-O ‫ اس‬،01 ‫را‬23 6N ‫ ؤاﻻ ؤہ‬56 7> 29 : ; Q > ù= ‫ک ؤ‬a8 25 %A‫ درا‬CD2E %& ‫= اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F GñI ۷۰۰ a ‫رڈ ! رؤزہ راؤی‬:
P " " "
45...........................................................................................................................................
‫۔‬23 6 ‫ی‬a:

46............................................................................................................................. ‫ @ٹ‬%\]3 _‫ ا‬25 ‫ راؤی‬:=^

"

46.................................................................................................. ‫م‬2 ‫ راؤی‬:=^ ،CD2E a3 d2^ =bc
" " e 2‫ﻻ‬F ‫ب از‬

ٰ
48............................................................................................................ CD2E %A‫ درا‬%&
M
‫= اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

2 ‫ب‬
U
ٰ
51........................................................................................................... : " l
CD2E fgk hi ‫د ا‬jm
n
،‫ راؤی‬:=^ ‫@ٹ از‬
"

51........................................................................................................... ‫ ب‬25 CD2E a3 d2^ ‫م‬2 ‫ راؤی‬:=^

" "
U
ٰ
52............................................................................................................. " l
CD2E fgk hi ‫د ا‬jm
n
‫ راؤی‬:=^ ‫ اب از‬
"

ٰ
53............................................................................................. CD2E %A‫ درا‬%&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫م‬23 6 CD2E a3 d2^ ‫ب از‬
"
T

ٰ
54........................................................................................ %A‫ درا‬CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫م‬23 6 CD2E a3 d2^ ‫ از‬op‫ب دؤ‬
"
T

64.................................................................................................
CD2E %A‫ درا‬2‫ﻻ‬F ‫م‬23 6 CD2E a3 d2^ ‫ از‬op‫ب >و‬
"
U

y
65..........................................................( | ê~
z{‫ ا‬%'
"
GñI 9 ‫اؤر‬
"
) "
w
CD2E a3 d2^ ‫م‬23 6 CD2E st u‫ ; ا‬x
"
2‫ﻻ‬F ‫ب اؤل از‬

ٰ
66........................................................................................ %A‫ درا‬CD2E %&
M

‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫م‬23 6 CD2E a3 d2^ ‫رم از‬2J ‫ب‬
" N

ٰ
67.............................................................................................. M
CD2E a3 d2^ ‫م‬23 6 CD2E %& ‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫ب اؤل از‬
"
N

68........................................................................( ‫ ا]ع‬%' 56 o GñI ‫ ڈاک‬01
"

N
9
‫اؤر‬ ) CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
1 ‫ اب ب‬
U

y U ٰ
ê %' ‫ؤں‬2
"

2^ ‫ب‬23 8 ‫ اؤر‬ê- "

25
|

w
‫ری ر‬2 ‫ د‬ê %' CD2E st u‫ ; ا‬x
"
2‫ﻻ‬F @ 9 ‫ اؤر‬2: ‫ل‬29‫ ار‬25 %A25 %' 01 ‫=ہ‬O
N

) CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

2 ‫ب‬
T
68......................................................................................................................( U
‫=ہ‬M‫ ؤ‬25 5: 7> 29 : ê 62:
"

69...................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

ٰ
70.................................................................................................................. CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

3 ‫ب‬

71............................................................................................................. U
¤
01 ‫=ہ‬9 o ‫ اآرا‬êCh £ 25 CD2E %A‫ درا‬2¡‫ر‬ êë
"

U
80..................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ از‬01 ‫=ہ‬O ‫ اب‬
"
ِ

ٰ
82.................................................................................................................. CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

4 ‫ب‬

89...................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

ٰ
92............................................................................................................. %A‫ درا‬CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

5 ‫ب‬

98...................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

U
99....................................................................... ‫ اب‬25 01 ‫ اآرا‬êCh £ ¨‫© ؤا‬ªa8
" ‫ن‬2

¬
‫ ر‬۹ CD2E %A‫ درا‬¥ a:2 ‫اؤر اب‬

ٰ
109........................................................................................................... %A‫ درا‬CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

6 ‫ب‬

111.................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

ٰ
117........................................................................................................... %A‫ درا‬CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

7 ‫ب‬

118.................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

ٰ
119........................................................................................................... %A‫ درا‬CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

8 ‫ب‬

120.................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ
125................................................................................................... 38
01 ‫ا‬a8‫ دؤ‬25 CD2E a3 d2^ : %& "
" N
F ‫=م‬M %' ‫ اب‬

ٰ
127................................................................................................................ CD2E %&
M
‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫از‬

9 ‫ب‬

128.................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ

156....................................................................... >
|²
01 ‫ا‬a8‫= دؤ‬L
"
³
23 : ‫ف‬h¯ %' CD2E a3 d2^ : %A23 °±‫=م د‬M %' ‫ اب‬
" N

"
U

ٰ
y M
K K ½
‫ب‬23 8 @ ‫ث‬2 ‫ ان‬Gñ¶
" ‫ ا‬êC 2‫د دﻻ‬2 ‫=ہ‬M‫ ؤ‬23 6N ‫ ا‬Gñ¶
" ‫ اؤر ا‬01 ‫ا‬a·" » @ CD2E ; x ‫ﻻن‬F ‫ اؤر‬%& ‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F : ‫ف‬h¯ %' CD2E a3 d2^ : %¸@F ‫=م‬M hº N %' ‫ اب‬
" ¼ " " N
T U

157............................................................................................................................ U À
¥ 2: 7> 29 GñI ¾ ¿
"
T

Ê U
¬
Á ‫ارؤں‬aÃ GñI ‫ث‬2Ä
| ‫ ا‬5 a3 _
ÅÌ 01 ‫ ؤہ‬25 a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc Ï
e 23" 8 2 Ð @ a3 _ GñI ‫ن اب‬ÆÑ ¾ " ‫و‬Ç %A‫ درا‬2‫ﻻ‬F ¨‫ ؤا‬56 7> 29 GñI a3 _
È " 9 ËN " " " "
T
158............................................................................................................ ‫ دی۔‬Gñ¶
"
K

ê %A@ ‫ؤ د‬2

D2bÒ
‫ؤ‬
½
U
ٰ
160....................................... |g
Ó‫ در ا‬%'
Õ

"
‫رے‬2bÒ 3

JK
N
" ‫راؤی‬ " : ‫ اؤر ان‬CD2E %&
M

‫=اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F ‫م‬23 6 ‫ ب‬25 CD2E a3 d2^
"
T
Û
161.....................................
g "
Ï
"
Ü

e 23" 8 2 Ð ‫م‬2 aØ " ‫© ا‬Ù"
01 hÖ2Ä Ú‫ ا‬25 ‫ں‬23 Í =bc
Ú
N a3

_ :
N
U
5 : êë 7> 29 ‫]ث‬9‫ا‬h* ‫ں‬23 Í =bc
" e GñI
"

‫=ن‬3 d a3 _
( :
(
: ;
163............................................................................................... !‫ا‬h ê"#
!
ñ8!
9 ٰ
+
‫ا‬ ,< ‫ﻻ‬

U

y
163........................................................................................... ‫م‬2 a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e 01 ] "
U
w
JKN 25 sñÝ29 st u‫ ; ا‬x
"
2‫ﻻ‬F

164.................................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ
U
y
165.................................................................................................................. w
CD2E sٰt u‫ ; ا‬x
"
‫از‬ 2 ‫ب‬
U
y
165.................................................................................................................. w
CD2E sٰt u‫ ; ا‬x
"
‫از‬ 3 ‫ب‬

168................................................................................................................. CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
3 ‫ اب ب‬
ِ

168..................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
( ‫ دؤم‬ê~

)3 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
192............................................................................................................ U
w
sñÝ29 CD2E sٰt u‫ ; ا‬x
" "
‫از‬ 4 ‫ب‬

195......................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫از‬ 4 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
195............................................................................................................ U
w
" "
‫از‬ 5 ‫ب‬

196......................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫از‬ 5 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
208............................................................................................................ U
w
" "
‫از‬ 6 ‫ب‬

211......................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫از‬ 6 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
223............................................................................................................ U
w
" "
‫از‬ 7 ‫ب‬

225......................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫از‬ 7 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
242............................................................................................................ U
w
sñÝ29 CD2E st u‫ ; ا‬x
" "
‫از‬ 8 ‫ب‬

244................................................................................................................. CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
8 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
261................................................................................................................... w
CD2E st u‫ ; ا‬x
"
‫ از‬۹ ‫ب‬

264................................................................................................................. CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
9 ‫ اب ب‬
ِ
U
y
294................................................................................................................ w
"
‫از‬ 10 ‫ب‬
U
y
297.......................................................................................................... U
w
CD2E sñÝ29 sٰt u‫ ; ا‬x
" "
‫از‬ 11 ‫ب‬

298...................................................................................................... CD2E a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫از‬ 11 ‫ اب ب‬
ِ

U
352.................................................................( zÞ‫و‬ß
" Þ :
N

56 êë %¸@‫ ؤ‬%' ‫ اب‬ ) CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
(‫ دؤم‬ê~

) 11 ‫ اب ب‬
U
y
352.................................................................................................97-01-13 w
"
‫از‬ 12 ‫ب‬

353................................................................................................98-11-09 CD2E a3 d2^ ‫از‬
"
12 ‫ اب ب‬
ِ
U
ٰ y
353.........................................99-12-09 ( %A2à‫د د‬2 %' 9 @ CD2E %A‫ درا‬%&
"
M

w
‫= اﻻ‬3 e ‫ اؤر‬CD2E st u‫ ; ا‬x
"
) CD2E a3 d2^ ‫ب از‬
"
T

5 ‫ں‬â
K
‫ ا‬GñI ãÌ
"
U M
¥ ‫ا‬6 7> 29 êä2å n 25 CD2E %A‫ دار‬%& ‫= اﻻ‬3 e 2‫ﻻ‬F @ 1999 ،:á‫ا‬

25 ½
"

: hº N GñI ‫=ن‬3 d a3 _ êC %A2à‫د د‬2 êë ‫ ب اؤر‬25 CD2E a3 d2^
" " "

U
355....................................................................................................99-11-11
¥ 2‫ د‬23 6 ‫ک‬a· @ ‫@ں‬2æ
" ç è
O
ç CÓ
U

U y
356........................................................................................ " ‫ک‬a8 ‫= ؤ‬3 ٰ_@
"
" w
êä29‫ ر‬7é CD2E st u‫ ; ا‬x
"
‫از‬ 13 ‫ب‬

356...............................................................................................2000-04-06 CD2E a3 d2^ ‫ از‬۱۲ ‫ اب ب‬
"
ِ
U
T

y
357................................................( 52 2‫ د‬2Ä í
" Ng
K
N

ì CD2E %A‫ درا‬01 2À ‫ ا‬%' Ó‫ در ا‬: CD2E ; x
î
"
‫ﻻن‬F ) CD2E a3 d2^ ‫ب از‬
"
U

y
358.................................................................................................2002-05-14 w
êï‫ر‬F ،01 25 CD2E st u‫ ; ا‬x
"
T Y ( :
& : (
359.................................... ‫۔‬
>
U V& X

? @ ñ8!
9 : ‫@ع‬
W
D ‫ث‬50 ‫ک ؤ‬a8 êC K& ،‫ث‬M!‫ا‬h 0h 01 Z
& W ‫ف‬hP Q R1 [S

U ½
359................................................................................................................. ‫ک؟‬a·
ç
hñ

‫]م ر>ول‬M ‫ اؤر‬hòË ‫]م‬M

366.................................................................................. ‫م‬2 a3 d2^ ‫ں‬23 Í =bc
" " e ‫ب‬23

_ ،CD2E sñó
"

Ì ¾ õ ìô^ ‫ ب از‬

370............................................................................03-02-08 êï‫ر‬F ،‫رث‬öL
£
: 5: 9 ‫ اؤر‬CD2E ìô^ ‫ب از‬

371................................................................................................03-02-25 êï‫ر‬F ،CD2E a3 d2^ ‫ اب ب از‬
"
ِ
( (
:
374.................................................................................................................................. ‫^]؟‬
c
‫ `ن ا‬d * ab)
e &

376...................................................................................................
01 hÖ2Ä Ú‫ ا‬25 CD2E a3 d2^ ‫م‬2 a3 _ ê÷2‫رؤز‬
g "
U
Û Û
378........................................................................
ê-9‫ا‬h* hÖ2Ä Ú‫م ا‬2 a3 _ :=^ 25 søç ì^]9‫ی ؤر ا‬a ùú"
g " k
N
U
hòË‫ ڈ‬،2E‫¡= ر‬29 ê÷]M

379..................................................................................................................................................... ê@ A
B
380....................................................................................................................................... ‫ل‬2 ‫ض‬h:
( (

( v
&
380......................................................................................... S
9‫ ا‬mn‫ آ‬ab
‫ہ‬a: & : ‫ب‬1 8 ‫ اس‬5 ‫ؤی‬0 ]l
st W
(
< ]p5 ‫ی‬01 6& @‫د‬

381.................................................................................................. st
(
‫اب‬K& 5 ‫ہ‬a: & D ]p5 ‫ی‬01 6& @‫د‬
5 R1 [S ‫ں‬1 z 0xy
{
(
390.......................................................................................................................... |ñ~
& ‫@ر اﷲ دؤ‬
( ( (
(
394............................................................................................................................ ‫ م‬D R1 Z& ê‫رؤز‬
(
( ( (
( (
395........................................................................ 5 R1 [S ‫ م‬D ñ

‫ د‬5‫ آ‬،‫ ن ر‬D R1 Z&

T (
(
(
396..................................................................................................... [!‫ ر‬

ú

1z
‫ ﻻرڈ اؤر‬، ê ‫م‬S‫ا‬
&
( T (
( ( (
: (
400..................................................................... 501 ‫ ا‬Q : > ! ‫ن‬

(
1 6W ‫ م اؤر ا‬D R1 Z& ê‫ رؤز‬Q R1 [S

:
401................................................................................................................................ £
‫ک ؟‬a8 a ¡¢
9 &
( ( ( (
(
404.................................................................................................... ‫ی‬¤‫ آ‬5 R1 [S ‫ م‬D R1 Z
& ê‫رؤز‬

‫اب‬

*
* ٰ r )o
s u 1 vw
‫ز‬HI aJK ‫ ؤ‬aJM‫ ا‬êNOp 7P" ‫ اﷲ‬ê@‫ ر‬R) oS TUV W4@ (HX
q =‫ﻻ‬4Z ‫م‬aJ\q (]‫ؤا‬ êC ,- ‫=د‬ ‫ح‬hc de ‫ا‬ f ,
g ht i،,- ‫ =ث‬7k ,
l ,m ‫ءء‬۱۹۵۰
> 1 1

*

vw %

xñz ‫ار‬h{ (=‫ا‬ ‫ہ‬5‫=ر‬ 7k ‫ﷺ‬ ‫(اہ‬ ) +‫ارؤا‬ ‫م‬aJ\q ‫ر>ول‬ 4@ ,
l xñz ‫ؤدی‬ ‫داء‬ ,
‫ا‬ : ‫ھ‬a : ‫)ر‬
, ( 794 7k ‫ؤں‬ S ،‫رہ‬4@ ‫م‬ ‫ا‬ aJK ,m h

¦
*
ª« ٰ
§ s V
©
‫ ؃‬ ‫ؤف‬h¨ ‫ر ؤ‬4 794 1 de d¡‫ ا‬h¢ ‫ اؤر‬,£: ,£‫ =&را‬, ‫م‬% ‫ۃ ؤ‬4¥
¶
¦

4¬a: 1 1 ³ êC 4¬a: ‫ز‬HI ‫¯و‬s‫ ا‬d° ·
‫ز‬HI 4 ‫ )(ار‬6 d¡µ4 ®
ٰ ‫ن ا‬5() 6 ‫اے‬

s ¦ ¦ )6 )o

,£A
,Áa:

, ‫ ان‬,£ ‫ں‬4@‫ا‬44@ ã È
ÃÉ xñz
Ç ,
‫ دام‬, ÄùHÆ
( ‫؟‬d¡À (=

) ¾
d¡ d¡ ¸=‫ ا‬7P‫ ؤا‬,£: ¹º

1 s
d» 7k ‫ز‬HI h¢ f

‫۔‬,
g
s
,£: ½a:

¶ ً ً
¦ * ٰ
s r 1 w V
1 Ö ‫ا اؤر‬aJÌ : ‫ار دے‬h{ Äù(= ‫ک ؤ‬a8 4@ ‫م‬% ‫ۃ ؤ‬4¥
‫ )ء‬Ô d» Ê ãÇ
È ,m 79‫ز=د‬ ‫ اس‬,
‫ اس‬,
g ,£‫ ¯و‬i ‫ رؤک د=۔‬,m aJÌ ‫ر‬5 ‫اس‬ xñÏ
‫ا‬ ‫ا‬œÑ ,Ó‫ؤا‬

¦ ¦
* ٰ ¶ ¦
ٰ *
= )o
)Ô 1 9 ëé4@ ,£ 7P" 7P4Z êC ) o ‫ن‬â s ,£ ‫ دل‬f
‫ =ق‬,£ ‫ؤر‬a: ‫ ب‬5 Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ
‫ان‬ 4@ 79Sh{ Þ æ ‫"(اد‬ ç ‫ا‬ ‫ؤ‬ Äß i ‫اؤر‬ dà ê á ‫۔‬,£4 1 :
ä å ã >

*
*
õ Þö
* ) :÷ ø %

ô
‫م‬aJ\
q (]‫ر ؤا‬4 ‫م ؤ‬4¥ ,m Äù%‫ ا‬7k ‫ش اس‬5 ،,- í4@ ¸=‫ ا‬7k Ú 7k ‫م ؤ ارادے‬h: dð‫رے ا‬Hñ1 ‫ )ب‬8 êë êC ,- Ý 5 ‫(ا‬A ‫۔‬,ó xú:

1 1

¦ ¦

¦
H = )Ô
‫ ؃‬êC xú‫د‬ 1 ‫ز‬hc ‫رے اس‬Hñ1 , ,£ â <‫ د‬êNú ‫ آ‬4@ Ùo%‫ ر‬Ú Û 1 4@ ‫ رؤح‬7k
êù :4 ‫ش‬4 ,m Ú úÝ
‫ اؤر ؤہ‬,£A
4 Tüý
ñþ

å

* *
7k ‫(ا‬A Äß‫=ش ر‬% aJ

‫ے‬h 7k ‫ ؤ‬,m * ‫ِ ؤں‬

:
‫( اس‬%‫ا‬
¦

= 1
‫ ؃‬êC xñ A 4 1 Ú , ,
êù êë i ‫اؤر‬

8

â< â< s
‫ ® ؤ‬,Ó 5 ® : ‫ہء‬hc ‫ے‬aJ êC 5 ‫ درازی‬Ä ‫ی‬: ) Ú Ú ‫م‬h¢

‫دار‬:
5 ‫م‬aJ\
q (]‫ )رے ؤا‬6 ,
‫ا‬

‫ھء‬۱ ۴۲۳ ê ‫ی ا‬

‫ذ‬ ،۱۰ R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q
¦

!8
*
( ۶:۲ ) ( : ۸) " "
¦

s
‫ اس‬، ۱۱ ۰ ,- de
1

Ý
)Ô
5 Ù6‫د‬4

Ä ) å 7k ‫ آدم ں‬d ¡ ¸=‫ ا‬êë êC êë ‫اؤر‬

۵۰ ۱ d¡µ 79) 6

Ä
¾
V
‫ ا‬7k ‫ن‬Þ ç xñz : ‫آن‬h{

*
¦
¦ *
$ = ¦
)Ô
R) oS ‫۔‬,- d¡µ ‫ دی‬êNú ,m ‫ں‬4ëِ 4@ Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ
,

1 å

',-. e (

2

% & :1 !
*+
*
0!
æ ٰ *
Ô "
ñ =‫ﻻ‬4Z ،d ‫ا‬d ‫)( ا‬ ê p ‫ث‬a Ä S ñ %‫ ا‬xñz a8 ‫آ=د‬ (HÆ‫ ا‬p ‫ہ‬% ‫م‬4¥ ‫ دار ا‬TU s
،êëS‫ ؤہ ز‬â ‫ )رک‬Ô ) ‫اﷲ اﷲ‬

¶

ÿ$ ÿ$

;3 :1 < 4 5= 6 8@ :1

7
p < = p
78 :V () A ‫ث‬a ‫ری اؤر‬4ë ‫ر‬4 ‫رؤن‬ (HX ú(]‫م ا‬Þ 7 4 78 ‫ؤث‬ 1
q =‫ﻻ‬4Z ،7 4@ ñz‫ا‬

‫دا‬ ‫ ری‬،‫ی‬4 § ،‫ی‬4 ‫ث‬a ،‫ی‬4 ‫ؤ‬h ‫ ا‬ú(]‫ا‬

* ¶
2
"
> ?E @ A > B C F & >A 6
ٰ >
D
1 % p " s =

‫ن‬H ‫ ا= ؤ‬، ‫ا‬:‫ا‬ ,-‫ ر‬âÇ ‫ )س‬6 d ¾ ‫ری‬Hñ1 ,m ‫م‬H 1 ‫ے ا‬a:
À ‫ن‬H ¾ d A 78 ‫ ا‬ = ‫"ل‬ ‫ک ؤ‬h ® , ‫م‬4¥ ‫ اؤر دارا‬,
g
1
9
7 4@ TUV
ً ¦ ¦

KN J ‫جڈ‬ I

L

M
V
‫۔‬,
g
s
,£ : ) 8 ‫م‬Þ ‫ ا‬5 ‫ش‬4@ ‫رد ؤ‬4 ‫رے‬Hñ1 ,: Ú

A ‫ "ؤن‬7PS ,m ‫ں‬4@
>

) 4 w
9
( (HX
qÄ ‫ ) دؤ‬op

) 79â s
‫ؤ>و‬ ‫ی اؤر ا‬aJ
<
79â s

"
O ۷ O P &

8
¦ >
<
ê 6 :
xñz
1 1 d ¾
xñz
‫ءء‬
۱ 4@ ,Ó‫ درؤازے ¯و‬, ê 6 :
,
‫ے‬aJ ,£ ‫س (رث‬:
xú4 ‫=ر‬
= xú4 ‫)ر‬
, Äù‫ا‬h{ ,m ‫ب‬Û

U ً
',-V
¦
%e

‫ج‬ R e S1 P 8
¶ ¶
‫)( اﷲ‬
e =
, Ú 49 A
‫ اؤر‬,Ó‫ ؤا‬d¡
É
T 79â s
‫آدم‬ ‫ ا‬, ‫ر‬4@
d ¡ ،‫آ=دی‬

d ‫ل‬H ‫)( اﷲ‬

¶
aJ S , ê ë‫ر‬

V4 ñ

‫ دا‬79‫ا‬h W ‫ے‬aJ

،) ‫آ‬

[\]
¶

YZ
"
>
& 3 X >
s ) )
ñ1
¸=‫ ا‬, ‫ ا=م‬d ¾ , ‫ ا‬, ‫( آ=د‬HÆ‫ ا‬,£ xñz ·
‫ٰ&ا‬v ،xú‫د‬
: ) de ‫آن‬h{ A ¸=‫ ا‬xñ ‫ اب‬êC 7k ‫س‬H ‫ ا‬,m ãÇ
q ,£ Ú ‫ آدم‬Ú ٰ ‫ا‬

^ $ :1 J
ٰ

‫ اؤر‬d p Äü ,m êNOp 7P" ‫ اﷲ‬ê@‫ ر‬R) oS TUV W4@ (HX
q =‫ﻻ‬4Z 7k ‫ )ں‬Ô (HX
q ,£ ‫اث‬a ‫ ان‬,
Ãä =‫ د‬: ‫ =م‬5 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
qÄ ‫دؤ‬
>

¶ ¦ ¦

۷۲ _ ` B 4 ‫ج‬
s
= )
4@ ‫ءء‬ ‫ری‬4ë de êë ‫ ) اؤر‬o : ¾
‫ن ؤ ا‬4 =
Tüç , ‫رش‬ 7k Ú 79â s
‫ آدم‬79â s
dٰð4Z , ‫آ=د‬ (HÆ‫ اؤر ا‬d ‫ر‬4 (HX
q 7P‫ؤ‬ ‫ ا‬, ‫م‬â s

ÿ$ gE
¦
ef O

a bc O
w
8 S ¦ ¦
1 w % Çq
5 Wä s ® 1
â ) Ú ‫ ہ‬:‫ؤ‬

Ú 4@ ‫ )ں‬Ô (HX
q d» ‫س‬:
,Ó ‫ا‬‫ؤ‬ ,

ê 6 :
êC ‫ا‬4 xñÏ
‫وس‬ ‫ ا‬794@ de ,

¾
‫ ا‬:
‫ اس ا(ام‬,

‫ا‬,
g ‫۔‬,

µ
‫ آ‬ê 6 :

‫پ‬ ‫ج‬ R 4
ij !
)o ¶
w s
(A 4@ ‫آ‬,
‫=¸ ا‬ ‫ آ‬,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬f ،,
g ,
H ‫=(ی‬A =‫>و‬ ‫ز=دہ‬ =4 ñ ‫دؤ‬ ,m ‫اہ‬4 ® 7k (A ,: ‫م‬5 xñz ‫ں‬4@aJ êë êC â s êë T Þ ö
é

5= kl l
s ¦
E
w s
‫۔‬,- =‫ د‬,£A
xñÏ
,m ‫¯وں‬ de 4@ ‫ز‬5 ,
‫ا‬ê = â <‫ ر‬,
¸ êC êë ‫ف‬a: êë ,m
1
¦ ¦

mn o p % O
* s
= =
q
= Ô )Ô
" ‫ )ں ا‬Ô (HX ،xñ 1 ,£ : ‫"ر‬ 7k ,£ 4 1 d¡À(= ‫ک ؤ‬a : Ùo%‫ر‬ Ú Û ñ 4Z de TU Ùo%‫ر‬ Ú Û úÝ , ê 6 :
> q
å å
¶
r

5=
*
‫پ‬ ^ " o
s s
! " A
1 w =
،,- ãs , ‫ )ب آ‬8 êë d = de ‫ ﻻ‬7k ,Á(=‫ا‬ =‫ﻻ‬4Z xñz ‫ث‬4ë ‫۔‬,
‫د‬,
‫ ر‬xñÏ
de 5 xñÏ
4 ‫ ا‬êC ,- êë á ‫ اؤر‬xñ 1 ,£: ‫ؤر‬a:
1 1

T0
¦
r o
su t2 v ;

½ "
> 1
‫د‬4‫ =ؤ‬, ‫ں‬4 a:
‫ں اؤر‬4ë¾ ‫ی‬a:
,m ‫اب‬4 , xñ 1 ‫ >واﻻث‬d» , , ‫ )ں‬Ô (HX
q êC xñ Sh{ ê S ,: ê Þ ö ‫ ا‬êC ,- p() ‫ری ا‬Hñ1
1
¦

z o w {m xxy k o a
* * =

ªø = )Ô
Äù%‫ ا‬7k ‫ )ب‬8 êC ,- êë ) ‫ اب د‬xñ 1 ,£‫ آ‬h § o xñz q ê ) +
‫اب‬4 , ‫ >وال‬a 1 a 1 , ‫ )ں ا‬Ô (HX
xñ 1 ,-‫ ر‬p
Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ

1 1 å
}+
¦ ¦
| ‫پ‬ X o m y
*
‫ اؤر آ دم‬,£Sh{ Ä 7k ‫ن‬HI‫ ؤ ا‬ú‫د‬
‫رے‬Hñ1 ‫(ا‬A ‫۔‬5 ,-‫ر ر‬Þ ‫ ا‬5 ,£‫ را‬7k
1 M ‫ آ‬xñ
ñ1
‫؟‬xñ 1 ,£4 1 6h
% ‫ ا‬: ñ h{ (" ,
‫اث‬:‫ ) ا‬8 ,

>
¦ ¦
ñz‫آ‬

،,
g
<
‫ر‬ ,£ )

6
Ùo%‫ر‬ Ú
=
Û
å
~4Z ¸=

‫ذ‬ ' F
*
_

J X !F

E
% s
]
1 ñ1
‫؟‬4 1 ‫ں‬4ë d» ‫ؤری‬: ‫(ا‬A ãÇ
de 7 xñÏ ‫را‬ 5 d 7k T ‫م اب‬HI :
xñ
È 4ë 4Z ,- ‫(ار‬S
1
[\] (

)

۴۲۳ ‫ذ‬ ‫ڈ‬ *` ¶

)
‫ھء‬۱ ê ‫ی ا‬ ،۱۱ ,4 @ ،79‫ر‬ ،‫رؤی‬ 4@
Ú ٰ ‫ا‬ ‫ﻻ= ری‬4Z

‫>رف‬

¦ ¦
p % O > N P
* p
= Ô
xñz @
ñ ‫ہء اؤ‬a
, Ùo%‫ ر‬Ú Û ñ 4Z ‫ء‬ê@ ‫ ا‬,Ó‫ ؤا‬,£‫ آ‬ê 6 :
,m aJ :
R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q á Þ ö , å= ‫ے‬aJ
å B

‫ڈڈ‬ * KN o
s * )o
S *
7k ( ¨A
7k ,Ó
êë ¸= ‫س‬: 1
4@ ‫۔‬,ó ‫ں‬4 êë ‫ ؤا‬,m ‫ =م‬, ‫ ان‬de ‫ن‬ (Û ‫ دؤ‬, ‫ں‬vw
(=% êC ,
‫ =م ا‬f xñ 1 Ú %
é
¦
*
o ]‫ڈ‬ @
*

‫ک ؤ‬a8 4@ ‫ )ں‬Ô (HX
q ‫۔‬xñ 1 ‫دم‬A , ‫ )(ک‬: ]‫ اؤ‬Äß‫ء ر‬ê@ ä (
‫ی رؤ‬:

¨A
,m ‫ل‬% W =

‫ اؤر اب‬,-‫ر ر‬4ZS :
1 Ä
(A 7k dð‫(ر‬S ‫ ؤ‬Ä S‫ا‬
¦
{
*
@ o < 8

ª s ¦
ø %
,£: ‫ر‬4 : ‫ھ‬a: ‫ ا‬,- d¡ ê ‫ د‬7 5 ,m ‫ان‬4ëÀ , Äù(=
,m ‫ >وق‬،xñ 1 ,
‫ د‬:h 9 794@ ,m ‫ان‬4ëÀ ‫ اس‬xñz
,Ó%‫ )ر = ر‬+‫ ا‬dà de TU
êë ,

¾ 1

‫ض‬ @ 2 8 om 7 ‫ث‬ KN o
*
s S
(" , 4 ‫ر ؤ‬4 ‫ اؤر‬, Þ ö 7 5 h¢ ‫۔‬xñ 1 69 á ‫ اؤر‬, ¸= ‫ں‬v ‫ )ب‬+‫ ا‬,Ó‫ ؤا‬,
‫ار د‬h{ 4¥ xñz êC xñ 1
Äù(=
‫ک ؤ‬a8 4@ ‫ں‬4@
>

*+ o : ÿ ‫ث‬ KN o f T
q * w
S
ñ > , h> 7k ‫ ان‬4@ xñ 1 êë ‫ ا‬,£ ‫ں‬4 ç‫ دؤ‬,Ó‫ ؤا‬,
‫ار د‬h{ 4¥ xñz
Äù(= ‫ک ؤ‬a8 4@ ‫ں‬4@ êC xñ 1 ,
® :
,
® ‫ اس‬êë ‫اب‬

ً ً ¦

¶
:1 + +

ٰ
n ( : 7
¦ q p
w s w s
, ‫ری‬Û ‫د ؤ‬4 ‫(ا‬H ‫(ا اؤر‬Û á @Þ ö , ,
h 9
, ‫ ا )ل‬ê p ‫ث‬a ) ) h¢ 4@ xñÏ
‫ اؤر ا‬,- 7k d = 79â < :‫¯و‬ Ä xñz
å 1

o KN
¦
=
9 ‫ =ر‬Ú ‫و‬ 7k ‫م‬%‫ ا‬êC ‫؟‬,- ê ‫ ) ؤ‬8 êë‫ ؤر‬،xñ 1 ‫م‬h q
, ,
‫( ﷺ‬HX ,
1 q ‫ رؤح‬,m ‫ب‬4¥ , ‫ں‬4@

, ,£: ‫ری‬4@
‫اد‬h
7k ‫ ان‬:
HI‫ا‬

[\] ÿ$
¦
5

+

5= e m
* ª« S s
) ) w
‫ ب‬4 ‫)( ا‬ ú (HX
q ‫ن اؤر‬HI‫اﻻ‬ Ù6‫و‬ 7k ‫ی‬4¥ 1 ‫ د‬Ú ٰ ‫ہ ا‬% 7P‫ ؤا‬,£A dà‫ ا‬de ‫ )ب‬8 ¸=‫ ا‬794@ xñz
de
xñz 6h{ Ú xñz
Wä
d¡¾ xñÏ

¦

:1 p KN ‫ڈ‬ &
¶
8
*
"
1
á ¥ > 5 ‫اث‬a ‫ں‬4@‫ ان دؤ‬êC ‫ل‬A ‫ دراں‬،4 1 ) =‫ار د‬h{ d¡À (= ‫ک اؤر‬a d» 4@ ‫ں‬4@
,m 79) ‫ اؤر‬d ‫ ر‬,£ ‫ی‬a:
‫ح‬hc 7k () +4ë‫ )ب ا‬8 7k ‫(ی‬9

5= ‫ط‬ÿ V
ٰ
s

w
‫۔‬4 1 ‫ ر‬de 4ý
‫ا اؤر‬œÑ ‫ا‬a:
ãs% , ‫ری‬Û ‫د ؤ‬4

¢£
¦

T

¡
*
" = )Ô
‫ =ؤر‬, Ä ‫ اس‬,m á ¥ > , Äù(= ‫ک ؤ‬a8 ,m Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ êë êC ) 8 , ,£ ‫ )ں‬Ô (HX (" , &A‫ ا‬, , ‫اس‬
q > ®
å

¥ ¦

§

6 ‫ ڈ‬¤@ ( % L¨
% ¦
1 ‫ )(ن اؤر‬R) ê w ) Ô )8
‫ )(ا‬6 ‫ ا‬7 ‫ ا‬xñz ‫ر‬4 =: ‫ رؤزہ راؤی‬Ä o + =‫ رؤز‬,£ ‫ں‬4 ‫ا‬ê ) + ‫۔‬,ó xú: 4 ‫ی‬:h9 xñz ‫ ز=ن‬ñ ‫® )(ہ اؤر‬ ,
,£‫ا‬:
9 ¾

+

© : e
¦ ¦
e
)o
A

‫را‬4ë q ,
1
‫۔ اس‬â s , A =A ) 8 ) 8 êë ‫ ا "ؤن‬ãs% , ‫ "( ان‬, ‫ "ؤن‬,m a q ,£ ‫ )راث‬+‫ں ا‬4@‫ )ں ان دؤ‬Ô (HX
q ‫ول‬
f ‫دی‬:
> > >

%« ¥ ¦

w
KN ‫ڈ‬ ÿ J
*
s : w
ª xñz ‫ = راؤی‬R) + 4 ‫ی‬a: d¡‫ا‬ ) ç‫ دؤ‬,
‫۔‬,
g ,£: = xñ 7k Äù(= ‫ک ؤ‬a8 :
‫ں‬4@ ‫ح‬hc 7k 4 ‫ی‬:h
9 ,m ‫ں‬4 Ã ‫ ا‬Ä ‫اہ را‬:
xñÏ
‫ا‬

gT gT

¥ ¦
¦
T

)6
¬ 6 ®
ç ¦ ç %
â % % = â ) vw

‫ں‬4Z5 d º¾ ‫ے‬a8‫ دؤ‬TUV 78 êC 7 4 1 êë ,
‫ا‬Ú ‫و‬ ‫ ز=دہ‬4 794 1 ,m 78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z 4 78 7k ‫ ان‬xñz l
,
‫اس‬
¾

gT k ]
> o < x @ :V

â ç
®
% Ç̄
=
aJ : l
, , ‫د اس‬4 ‫ =&اث‬TUV 78 ê =‫ﻻ‬A ،xñ 1 ,
Ú a 1 ‫ ز‬4@ ‫ے‬hc) Ô á @Þ ö , (=‫اب د‬4 d¡‫ؤہ ا‬p , ,£4 1 ‫ؤف‬a xñz

‫ف‬V 4@ ‫ )ں‬Ô (HX

q ,£ ‫ں‬4
w
‫ا‬ ê@i
)o
1 xú= f ‫۔‬xñ
1 ‫ادے‬ JÌV

, 79H > TUV (HÆ‫ور ا‬ o a ± ² MF
=‫ﻻ‬4Z hc) Ô ‫ )(ی‬6 4@‫د‬

‫ے‬a:
,m T J
, () 1 ‫=ک ؤ‬

³

¥ ¦

²µ

‫پ‬ {‫پ‬ < ´

* s
) " ]
‫ں۔‬4 1 ‫اہ‬4 ‫"&رث‬ ,m ‫ آ‬xñz ¥ > , Äù(= ‫ک ؤ‬a8 êC ®
،xñ
: 4 ,m ‫ اؤر‬dà ‫ آ‬,m á ã xñz
‫وں‬
‫ف‬V
¨

5 · ¸ ¥ ¦
¦
;

e O ¶
ٰ ¶
p ) )
79‫۔ درا‬794 1 ,m 79‫ درا‬TUV 78 ‫)(اﻻ‬ =‫ﻻ‬4Z ‫ی‬:Ý ‫ل‬aJÌ , ê 6 :
6(A
Ú 1 ‫ ا‬Ä º 4 ‫ی‬a8‫ دؤ‬7k ‫ )ں‬Ô (HX
q (">
, ‫ان‬

¦

o D k « KN
¦ * *
s % w
ª
w
h¢ =â <‫ا زؤر د‬a:
,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬xñz ‫ ا‬،xñ 1 ,£4 1 ‫ے (د اؤر‬a: =4 xñz ,£ TUV
‫ )(ا‬6 ‫ ا‬,
‫ ؤا‬,Ó) + ê Äß 7k Äù(= ‫ک ؤ‬a8 :
¾ ‫ں‬4@
`
*
¦
J o £ m y
x ¹ L¨
* ¦ )o s
% ‫ ا‬êC , s 1
: Ä ‫ا‬4‫ در‬,m ñ 1 % TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z 6= , ‫ "( ا‬, g ,£= d» xú:h
9 ñ ‫ دؤ‬7k ‫ )ں‬Ô (HX
q f ) 8 de ‫ہ‬a 1 Þ ö 5 7 () ®
>

¥ ¦

gT
¶
¶
:V 8 ‫پ‬ v P
¦ *
% 1 ) "
‫ں۔‬4 1 ‫ؤف‬a 7 5 xñz
êC ,
‫ ا‬xñ â s‫ا‬
‫ آ‬ãr4@ ‫ ا‬,- d»‫ ر‬4 1 ,m ‫ )ں‬Ô (HX
q4 ‫ی‬:h

9 4 ‫ی‬aJ ,m á ¥ > , Äù(= ‫ک ؤ‬a8 êC ,
g
¾ 1

8» +

¦ ¦
‫ع‬
su ‫پ‬ ‫پ‬

:1
*
F T
)
,m ‫ؤ‬a8 4@ ‫ )ں‬Ô (HX
q êC xñ Sh{ ê S ‫ آ‬xñz 7k ‫ ان‬xñ 4 1 xñ = 4 7k ‫ )ں‬Ô (HX ‫ں‬4ë ‫اب ان‬
‫۔ ان‬,-
,
% , ‫آ‬Ú q ,m ‫اث‬a
1
* ً

¼ S1 o k o ‫@ع‬
* ¶ s
A
ç = w
V‫( ر‬HÆ‫ ا‬V‫( ر‬HÆ‫ اؤر ا‬Ä ã ،Ù64¥
:V4
‫ں‬4@= ‫ر‬5 ‫ دؤر از‬TUV ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ﻻ= درا‬4Z ê ) + xñ 1 xñÏ
1
, de 4Z a8 ,m 4 4Z ,
‫آ =¸ ا‬

¥ ¦

*
F : :1 ‫پ‬ o

k o w ª‫ٹ‬
"
) 1 = w
,- ‫ >وق‬5 4 d» á ¥ º ,m V‫( ر‬HÆ‫ = ا‬Ù64¥
: ‫ ا‬4@ ‫اث‬a
‫ آ‬êC xñ 1 ,-‫ا ر‬: ‫ =ؤر‬xñÏ
‫ا‬ ‫=ر=ر‬ ‫)ں‬ Ô (HX
q ê = ‫ﻻ‬A xñ 1 ,- ‫ر‬ ‫آ‬ h § ,£ ‫ ر‬7k
1 1 1

¿¾ ¥ ¦
¦
*
5= y

®
¦ * )o s ¦
e
% H ) 9
w
l ® : Ú lv
% ‫ ا‬4@
, ‫ں ان‬4 1 ‫ ر‬: ‫ >واﻻث‬4 xñz ‫ں‬4 1 a:A a8 ‫ ؤ‬ê xñz
xñz
,
‫ اس‬،, 4@ 4@ 4 7k Äù(= ‫ک ؤ‬a8 , f
de ,
,

© eE
*
À 5= ‫ ط‬²u :1 ‫پ‬ e
)o ¦

‫ں‬v f ،‫ں‬4 1 ‫ ر‬: í4@ 7k ,
‫اب د‬4 5 ‫ ا=¸ ا=¸ >وال‬,Ó‫ ؤا‬,£4 1 ‫ ؤارد‬xñz ‫و‬ , ‫اث‬a ‫ آ‬xñz ,
® Ù6) 4@ ‫ا=ث‬4
êC

¢£
¦

:
‫ >واﻻث‬, ‫ )ں‬Ô (HX
q ‫ اؤر‬xñ 1 ,-
1
‫ آر‬h § ‫ؤر‬h u 7 5 xñz l
,
% *
‫ اس‬TUV ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ درا‬êC ,- êë Ä
1
o w Á 8 ® o
,- ,£‫ را‬êë‫ن دارا‬HI‫ی ا‬aJ
1
P ¸=

¦
©
*
‫ ؃‬êC ‫ں‬4 1 ,-‫ ر‬êù h

1
< ‫ =ن‬:

de a s

êë ,

Ã

,- ) ] ‫ا‬4@ : ‫ھ‬a:
1 Ã ‫ ط‬²u ‫و‬ , ‫ ان‬ê kl 1
o
= xñ 1 ,-‫ دے ر‬xñÏ w ê 4@ 794@
¦
{
z ¹ 7

r ) 8 ,- p 5 7 ‫ر‬A ,£ Ä
‫ری‬4 ) 8 ,m dà xñ )
1
Á oy
s *
A ú de Äù(= ‫ک ؤ‬a8 ‫ اؤر‬4@ ‫اؤر‬
‫ؤری‬h u ‫ری‬Hñ1 xñ 1 ,

¯] 9

e ¬D
¦
J J ´ t2
5= :

®
p
= %
1
ãÇ ® xñz Þ ö 5 ‫ )ب‬8 d» ‫د‬4 ñ ‫ ر‬4@ ‫ں‬4 1 ‫ ر‬: d ãÇ l
،Ä
‫ = =در‬,- Ä ‫ =ث در‬êë d ‫ ؤا‬êC xñ ã ‫ د‬,: ê xñz
xñz
,
È ‫= ا اس‬
1

r n k D Æ Å v
¦
% w Ç
1 % q 1
d» ,m xñÏ xñÏ ,
‫ا‬ ،‫ں‬4 ‫ھ‬a: ‫)ب‬ ‫ری‬4@ êC S xñÏ Ù ‫ؤ‬,g ê =4 êC 5 ‫ں‬4 A p = ‫ں‬4 1
¾ 8 =: ‫ؤر‬a: ÄUV‫ ؤ‬d¡‫ ا‬:
4Z ‫ اس‬êNú ‫؟ا‬

¦
¦
5=
Ç 8 o P v t2

T È
)o *

ãs , ‫ام‬: ñ ‫ ر‬ê Û ‫ل‬A œÑ w f 4 1 d¡ : 7 Û ‫ =ا‬,m TUV ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ درا‬,£‫ را‬êë ‫ی‬aJ ,- ) % 4 1 ‫ں۔‬4 1 : ê Þ ö 5 ‫ )ب‬8
é 1
¦

´
: ‫ذ‬

] w
ã xñ = dà‫ ا‬ãÇ
È xñz ‫ )ب‬8 ‫ ا اس‬,£ ‫ں‬4 ‫ٰ&ا ا‬v· ‫۔‬,- ,£‫ را‬79‫ا‬ d¡‫ ا‬7k ‫ ان‬êë ,- v = â ª« ãÇ
È 4 ,£ ‫ )ں‬Ô (HX
q êC êë ÄUV‫ی ؤ‬a8‫۔ دؤ‬,-
1 1 1
5 5
¦ ¦

¹ (‫ذ‬ KN :1 w É
¦ ¦
F
w 1 p
،7 4 1 xñÏ
(=p ‫ داری‬ê 794@ 7k d»‫اب د‬4 7k ‫ ان‬: 1
Äüç Ú ‫ ا‬,£ ‫اث‬a 4@ ‫ں‬4 1 ‫دم‬Û ,m ‫=ث‬h § ‫=( ؤ‬ , Äüç Ú 1 ‫ ا‬4 ‫ں‬4 1 ‫دی‬

‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 ‫ دار‬ê (‫ذ‬ , ‫د اس‬4 ‫ )ں‬Ô (HX

q

‫زادہ‬aJ ñ

Ê ä ‫(اد‬S‫( ا‬HX aJ
q Ë p‫د‬ m o
Ìj
¶

‫ ڈ‬¢
¶
5=
t
* ¦
]
,4@ ،:% 6 4@ ، ‫ور‬ ‫ ر‬،‫ل‬ ñ ‫ ا‬،‫م‬Ý ‫ ا‬ê A
¨
‫ھء‬۱ ۴۲۳ ê ‫ی ا‬

‫ ذ‬۲ ،۱

‫ ارث‬

¥ ¦

sµ + *Î L 5=

Í w ‫)( پ‬
*
) S " s
xñz A , h § ‫ء‬ê ) q ,m á ¥ > , Äù(= ‫ک ؤ‬a8 ‫ )ب‬8 êë ‫د‬44Z

Wä
,- 4 ‫ی‬:h 9 ¸=‫ا‬ ‫ )ن‬Ô‫ در‬, ñ x ñz ‫ ¯وں‬ , ‫آ‬ ۱
1
: }+
*
J ü ~ Ð
p
S S *
،,- ) o : Ä ‫ در‬,m‫ ا‬4@ ,- 78 d lS ‫ ا‬xñÏ
7k , ‫ ا‬êC êë ‫ اﻻ‬،,- 7k í4@ 7k ,£: Ú % ‫ؤ‬ 4@ :‫ر‬ h{ ,£ i1 ‫(ہ‬p‫ ؤ‬T
1 1 1 9 7k ñ ä
() e

S * 1
*

=‫ﻻ‬4Z ê@ õ Ú % ,m‫ ا‬i (" , Äù%‫ ا‬7k ‫ )ب‬8 ‫۔‬,- â ª « "¶ 6(

9 ‫ اؤر‬V‫( ر‬HÆ‫ا‬ " xñz @ l S ‫® ا‬
9
e "¶

w ‫ اؤر‬V‫( ر‬Hñ‫ا‬ "
ً
*
) Ô
‫رث‬4
7k , 4@ 6(v
1
> 1
`
*
*
:1 & : o
¦
£
¦ * ٰ
1 p
‫اث‬a êë 4@ 4 1 d¡µ4 1 dà d u ãÇ ,m i ‫ ا‬xñz ‫ اس‬4@ ñ 1 % TUV
‫ ا‬á ë
‫ اس‬êC ,ó xú:
È ‫ل‬%‫ ار‬,
=‫ﻻ‬4Z ‫ اؤر‬79‫ درا‬TUV 78 ‫اﻻ‬

ÒÔ Ó

‫ ط‬²u y { ©

,m‫ ا‬,m ‫و‬
=
,
1
‫ ا‬i ،,ó xú‫د‬
aJÌ

7k , V‫&ف ؤ ا‬A = (=:

‫ؤ‬ Ñ ê A
dà xñ Xñ1 1
êë d» ,

Ã

1
êC xñ 1 ,£: ‫(ہ‬p‫ ؤ‬i ،xú‫د‬

1
o
* =
Sh{ d»‫ ن د‬7 ‫ا‬ 6

9
¦

e
¦
n :1 v v
¦ * p *
1 )8 s
‫س‬:
¸=‫ا‬ ،,ó xú‫د‬
Ù ‫ ؤ‬5 ‫س‬:
¸=‫ا‬ 4@ ‫اث‬a ‫ ان‬i , Ù6

‫ ۔ اس‬,ó xñ : ¾ 4@ d d¡‫ ا‬4@ 794 1 ® Ù6
h¢ ،,ó xñ S
¾
¦
¹ v 6
*
= =
‫۔‬7 4 1 êë ‫ل‬4ë é Ú Ù6
794@ 7 ‫ "( ا‬,
>
ً ً
U
¦

Õ y Ö
¦
% 1
,£4 1 ,óâ s
,m h¢ ‫ اؤر‬ê V‫ ا‬5 p‫ی د‬4ë ¸=‫ ا‬7P‫ ؤا‬,£A
7k ,
, ‫ "( ا‬, ñ (= 7k ‫دے‬h ‫(ا‬H ‫(ا اؤر‬Û ,£ i xñz
:h
9 d¡‫ا‬
> å

8» +

* ¦
v ×
N
*
e

D
)
‫ں۔‬4 1 êë ‫ر‬ 5 ® ‫ ؤ‬í ñ ‫ ر‬êC= ,- 7k 79‫ ز=د‬ãÇ , ‫ں‬4ë 9 ‫ں اؤر‬49
1 È xñz
Ú
7k ‫ ؤا "ث‬,m ,Ó‫ا‬4 , ,

‫½ د‬a:
‫ح‬ ‫ان‬44@
gT

T
¶
‫ ڈڈ ڈ‬ t ¤ ‫ ط‬²u 9
¦
= 1 â ç
1 w
‫ری‬4ë ¾ ‫ر‬ ‫ء ر‬ê ‫ )ب =&ر‬8 ‫ )ں اؤر‬6 54@4 7k ‫و‬ , ‫ ان‬d» ,lv i êC 4 1 ‫ ؤا‬4@ 7k 78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ =ث‬d¡µ ‫رہ‬
>
¦ ً ¦

5= kl
¶
O ª ?Ø ÒÔ X oy
ٰ )o s
= ‫را‬Hñ1 êC d¡ w ñ1 w
A : êë‫رؤا‬ w
â ª « ê 6 ‫ اؤر‬ =Sh{ xñÏ
‫ل‬%‫اب ار‬4 794@ " xñ ,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬f ،,- 79‫ا‬: 79 ‫ =دد‬de ‫ دؤ=رہ‬ê = xñ 1 ,
xñÏ
‫ا‬
1

*Ù o kl Õ

¼
¦
S * s
* s

,
4 1 Ú % xñz dð‫ ا‬de TUV ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ﻻ= درا‬4Z 4@ ‫ اب‬ê = ،,- =‫ د‬xñÏ w ¸= ‫اب‬4 5 ‫م‬% d¡ > =‫ د‬: W‫ں ؤا‬4@ 5 ‫ں‬4 de ê
µ 1
ً ً

*
Õ Ú :1 o
¦
HÆ 1 % V
: ê V‫ ا‬5 ‫ں‬4¥ () + ‫(ا‬H ‫(ا اؤر‬Û xñz ‫اب‬4 , ‫ ان‬xñÏ
xñÏ
i ‫ اب‬ãs% , ,
Ý : 7 ‫ر =را‬v ‫ اس ا=(از ا‬, ‫اث‬a ‫ٰ&ا ان‬v· ،xñ 1
å

‫۔‬xñ ‫¯و‬ <

4@ êN Û
xñ 4@ 4@ ãÇ
È êë

êC= xñ 1 ,-‫ر‬
1
o
*

Ý7
¶ ¶ ¦
¤ ‫ڈ‬ % k Üp YZ ¤ ‫ ط‬²u { (۲)

*
o 1
‫ں‬4ë 54@4 ‫اک اؤر‬ ñ ê ) a i 4@ ‫ں‬4 1 ‫ر‬5‫ )ں در‬6 54@4 7k
,ó xú:
êë ‫ ؤ‬W
,m ,£: ) ‫و‬ ‫رے‬Hñ1 4@ dà ,£‫ا‬:
= ,
‫ا‬

ً
Ù۸ Ù۴
*
Þ+

o < ´
s
۸ k X ۳ o 9 ‫چ‬

9 9
*
w 1 ] ñ1
‫ث‬ ۵ ‫ اؤر‬۱ ۰xñÏ
‫ ا‬,£ i ê ) + xñ 1 ,
® ã xñ ‫ث‬ ۰ ‫اؤر‬ ۵ ) 6 h ,£ TUV ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ درا‬êC 4 1 ‫۔ ؤا‬xú:
êë‫ رؤا‬7 5

‫۔‬xñ 1 ,

g
ª«
o
* ¦
*
¦

() ç ‫ ؤ‬Ä

1
,m ‫ ان‬i ،7 4 1 Ú
V
A dð4 ‫ی‬a:
,m ‫ اس‬xñ
ñ1
4@ xñ 1 A
)

¹ X o z ª«
ãÇ
È Ä J ‫ دؤ‬de
s
s

794@ ,m h¢ ) 6‫ د‬xñz
‫اب‬4 , :h
9 ‫ری‬Hñ1 (۳)
*
b
ٰ *
‫۔‬7P" ‫ ا ء اﷲ‬،,ó xú:
‫ وس‬êq dð4 ,:
>
* ¦
‫ ان‬xñz
‫۔ ان‬, ‫ر‬4
á< 1
TUV ‫ر‬4@‫ = ا‬xñ 1 , ‫ی‬4 ‫ؤ‬h

o
‫ ا‬TUV W ‫م ر‬4h 4@ = ‫" ث‬
ÒÔ êë ، ,ó xñ

Í
S
de
s

‫"ث‬
ÒÔ ãÇ
È 4@ ‫پ‬ ‫ آ‬xñz
‫ )ب‬8 ‫اس‬
(۴ )

*
o : Ð
¦ ¦ s
% 1 1
‫۔‬xñ 1 ‫اہ‬4 ‫"&رث‬ ,m ‫ ان‬ãs% , ,
Ý i , , Wä
,- ) 8 de ‫ف‬a ,£ i ‫ؤرث‬a: T ä xñÏ
xñÏ
, ‫زث‬A‫ ا‬7k
aJ >
¨ 1
*

Ý7 â

& a Áã ( :1 b
s æ
de 7k ®‫ ا‬,:

xñz
Ä (A 7k d ‫ ا‬TUV ‫ں‬A ‫ں‬S ‫ ا‬h ê p ‫ث‬a Äüý

êN ‫ ؤ‬7k ‫م‬%‫ ا‬p ‫ ودہ‬5 ‫ )ب‬8 ‫ اس‬d¡‫ ا‬,£ i
1
( )
۵

ä `
*
¦
‫پ‬
Ú @
s )o
1
xñz
:h 9 7k ‫ )ں‬Ô (HX
q êC v de êë :
‫ور‬
79=‫ ز‬d» ãs% f =Sh{ 4@ ‫م‬: ,£ ‫آ‬Ä ‫۔ از رہ‬xñ Sh{ ‫ )ل‬+ ‫ر‬v ‫ ا‬:
‫ ؤہ اس‬,m (=‫د‬
‫اب‬4 d¡‫ ا‬êC

5
¦
m o‫ ض‬å a o ‫ظ‬ ‫ذ‬

¦ ٰ
w = 1 "
1 ¥ > , 7P" ‫اث =ری‬
d» 6 ,£A =‫ د‬: ‫&ف‬A xñÏ
‫ٰ&ا ا‬v· ‫۔‬xñ 1 ‫ا‬aJ ‫ ا‬Ú ¸=‫ د‬: , Äüç Ú 1 ‫ ا‬i 4 xñ 1 ,
‫آ‬ Ã ‫ ا‬ãÇ
‫ ا‬, È ,m á
µ >
¦ ¦
{

Õ k :1 P
* )o
w 1 S *
s
xñÏ
ê V‫&ف ؤ ا‬A xñz
:h
9 7k dà êC â ) 8 ‫(ہ‬p‫ ؤ‬ê =4 ,m ‫اث‬a ê@ õ ¸=a8 ,

‫ ا‬,£ i f ‫۔‬,£A
) 8 Ú % xñz
‫ )ب‬8 4@ ,£‫ی را‬aJ

] ¦ *
a Áã ( :1 J @ ×
¦ Ç̄ ¦ ¦

‫ں‬S ‫ ا‬h ê p ‫ث‬a êC ,- êë ‫ ؤہ‬d¡µ de T ) Ô ‫رث‬4 4 , ‫ دے‬,Ó ‫؟‬,£A ® ‫ ؤ‬í ,
) 8 ) 8 ‫ اب‬êC ,
a:
xñz
‫اس‬،,ó xú:

1 µ
5
¶ ¦

x J KN :1 ‫ج‬ *+ &
* æ
r p
‫ی‬a:
79‫ ¯و‬a 1 ‫ری‬Hñ1 ‫ ؤہ‬êC xú: Ä ‫ا‬4‫ در‬,m Äüç Ú 1 ‫ ا‬,£ ‫اث‬a ,: ‫ در‬xñz
‫ )ب‬8 4@ a8 ‫ )ل‬+ ‫ اس‬, d
‫ ا‬TUV ‫ن‬A

è
¦
kl 8
s ٰ ٰ p * p

ç
1 1 = xñþ 1 1
‫ )ب‬8 ‫ اس‬d» de ‫ ا‬4@ i ê 4 1 ‫ ر‬ç‫ا‬4 , 7 " ,m 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ رب‬7P4Z : ‫ں‬4ë d¡‫ ا‬i êC= xñ Sh{ d»‫ؤر ن د‬a: ‫ؤر‬a: 7k d
¨ >
¶

É
ٰ
X o 8 x
ٰ ٰ ٰ p
ñ1 r
‫ری‬Hñ1 xñ ‫ ؤہ‬،,- ‫اب‬4@ ‫وؤ‬
1
7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ رب‬7P4Z ،xñ 1 ,£4 1 ‫ ر‬ç‫ا‬4 , 7 "
> ¨
,m 7P" 7P4Z ,: êë4@ ,m d
> ç ‫ی‬a:
79‫¯و‬

a 1 ‫د‬44Z xñz

x x
¦
ém ‫ذ‬ m ~m 8
¦ p
u
‫۔‬ê 6 ‫
ﻻ‬ 6&]‫ ا‬ 6) o‫۔ ا‬,£Sh{ Þ æ 7 " : d a1 a1
¨
¦

:1 ^ Ê :1 * ê R k (۶)

8 L
¦
] w = % w
ä ‫(اد‬S‫زادہ ا‬aJ ‫ث‬a 7k Ú d¡‫ د‬,
‫ث‬a ‫ اؤر‬d Ý ‫)ء ا‬

TUV ñ ‫ٰ&ا‬v· ،xñÏ
‫ ؤا‬ê H ,m ‫ں‬4ëµ() ®

¾
‫ ا‬،xñÏ
p ê =4 xñz
ú‫د‬

‫ق‬¢F
* ¦
¦

: & a Áã (
æ
= )Ô
‫ دؤران ا‬, () ç ‫ ؤ‬Ä ,m Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ
êC ‫ں‬4 1 =: ‫ن‬p‫ ا‬:4 1 (Û ‫ >و‬,m ‫ )ﻻث‬+ , d ‫ ا‬TUV ‫ں‬A ‫ں‬S ‫ ا‬h ê p
å é
5
¦

¦
KN :1 í‫ ذ‬v ^ î
¦ p *
p
‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 êë ‫اب دہ‬4 , ‫ اس‬Äüç Ú 1 ‫ ا‬,£ ‫اث‬a ،5 ‫ں‬4 1 ‫د‬4 xñz
‫ دار‬, ‫ ا‬4@ 4 1 d¡µ4 1 d d %‫ اؤر ا‬d a8 794@ ,m ãÇ
q
+

¦
P ---‫ ط‬+
o ---‫ ط‬+
( ‫ض‬ f
(۷)
¦
e
ª« õ ¦ ô
‫ا‬aJ (" ,
>
ñ
s
h¢ xñ 1 d¡µ de ‫)راث‬

7k ‫ )ن‬+V =‫ﻻ‬4Z

ñ = ‫م‬4
ô
) xñz
‫ )ب‬8 êC ,-
1
h: ,

)8
¾
7k ñ ‫ر‬

‫۔‬,- ‫د‬44Z ‫اب‬4
1

Ü e (۸ )
* ٰ
1 p
‫را‬Hñ1 ‫ٰ&ا‬v· ‫۔‬,ó xú:
‫د اد ا‬4 ‫ث ؤہ‬A‫ اا‬, Äù) ‫ ؤ‬Äù%‫ ا‬7k ‫ )ب‬8 êC â s ) 8 ‫(ہ‬p‫ی ؤ‬:h 9 ,m i ,£ 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬ =‫ﻻ‬4Z

¦
‫۔‬xñ Sh{ ‫را‬4@

‫(ہ‬p‫ ) ؤ‬6 ‫ ا‬,m ‫ رؤ‬7k
¶ 6‫د‬A‫ا‬
‫آن ؤ‬h{ ‫ ؤہ‬êC ,- êN Þ ö
1
ï
ً ¦ ¶

o ‫ڈ‬ ¤ ۴۲۳ *+ ۲
* * * s
¶ vw
ñ 1 % ‫ اؤر‬79‫ﻻ= درا‬4Z ‫ )ب‬8 êë ,m ‫اک‬

‫را "( ر‬4 , Wä
‫ی‬aJKä
> 794 1 4@ ‫ھء‬۱ a8 ‫اﻻؤل‬ º ‫ ر‬۱ Äù%‫ ا‬78

7k de ‫ ﻻ‬7k ,Á(=‫ا‬ ! =‫ﻻ‬4Z ( ) ۹

ð<
s

X ‫ج‬ :1
¦
E
s
)o
" w ñ1
‫ں؟‬4ë ‫م‬4¥ ¨ = ،,- â ª « xñÏ de ãÇ xñ xñz ‫=رے‬ , ® é ‫ ؤ‬hä , ‫=¸ اس‬ ‫ آ‬,£ ‫اث‬a ‫ ان‬f d¡µ d ® 4@ TUV
1 È

q

َّ َّ

‫ا‬ ٰ
‫ِ اﷲ ا‬
ِ
x ! l
aJ ‫ان ؤ‬4 a 1 5 Ä S ‫ ¸ ؤ‬S ,- xñz
1 ‫اب‬h
wñ
‫ ا‬êë ‫ں‬4 ‫ >وا‬

5

òó o T0 oô

aJ ‫ ز=(ہ‬, ‫ ان‬xñ 1 ‫دہ‬h ,
‫ اﷲ‬Ú 1 ‫ ا‬x ñ 1 U
êë ‫ں‬4 ‫ان >وا‬

8 ‫ک‬a8
$ $ $$ $
‫ادے‬aXY)
7 Z> '() [‫ا‬ ‫]ور‬ _ ` ‫ﻻ‬/
$ 5 $
0 1 3 4 6
& 2 '() *+ ,‫ ا‬-2 ‫ﻻ‬/
:# ‫ان‬% ù ‫ک ؤ‬a8 H
‫" ں‬
5 $ $ $
a:‫ؤ‬ Uh# ‫ ا‬e>‫ا‬hf ‫ ہ‬NO G
g‫ د‬b‫ ا‬:# ‫@ع‬/
N

5=
¦ s
A

1
, A =4 1 ‫ اؤﻻد‬TUV de 4@ ‫(ل‬p xñz ‫ ؤ =زار‬ê 4@ ,- ‫ ر‬,9
1

n

:Ý { { ´ ‫(ذ‬
s
= 1 )
‫ا‬4 1 â ª « a q a8 ,- ‫ =م‬5 W W xñ ã ‫ د‬de i ‫را‬ ê = Ú 4@ ‫ﻻؤ‬
1
su
¦
,
Sh{ ê S

َّ ّ

ِ ‫ِ اﷲ ا
ا‬

6h

¢£

k ُ SÝ ö! ;
*
÷
*
c

q ) Ô , ñz‫زن اؤر ز‬،‫ زر‬4@ ‫ں‬4@ 4@ ‫)ب‬
(=% ,m Ä ‫ اس‬ê ) + ,- =A =‫ د‬: ‫ر‬4 : ‫ور‬ ‫م‬p xñz ‫ ا‬, ‫ ؤ د‬êNú ‫(ل اؤر‬A ‫ ؤ‬R) +
1
¦

kl

y
*
÷ ÷
s
c c

Tüç ú:

:4Z ‫ ؤہ‬5 ‫ ؤ د‬êNú 4@ 7P5 ê 1
1
= ‫۔‬,- Tüç ú: i‫ا‬

¸=‫ ا‬5 ‫ ؤ د‬êNú ‫(ل اؤر‬A
‫ ؤ‬R) + de

" 7P5 " %
êC 5 , : ‫ر‬ ‫ا‬Ú p 794@ d»
1
gE

T0
¦
¼
‫ط‬ ‫گ‬ k
* *
V > 1 1
,£: Ú A ¸= Ä ‫ اؤر‬xñ ‫&ا‬p ‫اء‬h{‫ ا‬ÄUh{ ، ÄU‫ را‬، ‫ا‬ 4 d» , ,m ñz‫ز‬ ‫ زن اؤر‬،‫ زر‬ê ) + ،54 1 =4 1 :‫ ا‬,£ de d» (=% êC ,-
1
¢£

TÆ
*

{

a KN 7 Ê ù‫ذ‬ o A
¦ s
A
1
h{5 ،d¡À(= ،‫ر‬5 ‫ ام‬d» ê ‫=ؤ‬ , dà êC , 1 1
,m‫د=¸ ا‬

: , ‫ن‬

¾
,

A de êë (" , ,
>

: ñ , Ä ‫۔ اس‬xñ 1 , ‫ر‬
gE
¦
Ý7

J KN ú p
*
È 7 ¼
s *
1 w >
،‫ر‬5 ‫ ام‬,m‫ ا‬d» ê ‫= ؤ‬
794@ êC ) % : xñÏ
Ä ‫دا‬:
de 4@ ‫ن اس =ث‬
d¡ ‫۔‬,- 7P5 ‫ی‬a:
Ä
w de ) 6 ‫ار دے د‬h{ ‫ک‬a =
1

o 8 ú a KN 7 p
* ¦ *
%
‫۔‬xñ 1 ‫)ہ‬ ‫ے‬a: w ¸=‫ د‬: , ‫ن‬ , 4@ Äù(= ‫ک ؤ‬a8 êC ,
Ä

¾
‫ ا‬،‫ار دے دے‬h{ ‫ک‬a = h{5 ،d¡À(=

¦ ً
¦
ٰ
o S1 S1 ¤ N å
=

A 1 w =
،xñ 1 ,£‫ آ‬,
l ‫(ل‬A
êë Ú S ‫ر اؤر‬ a8:
d» ,m êëS‫ ز‬, ‫م ﷺ‬:‫ر ا‬4 ‫ری‬Û ‫د ؤ‬4 V4 ‫ام‬4 ‫ ا‬ aJ xñz
,
l õ , ‫ م‬%‫ا‬

A o o o m KN ü þ kl
*
ý
¦ * * * )o
w 1 1 = aJK ‫ ؤ‬aJM‫ ا‬êC ‫۔‬êù ](HX ‫ ا‬f
‫د ؤ‬4 ,
‫ زؤر۔ اس‬ê = xñ 1 ,-‫ زؤر ر‬Ê ،‫ = ز=دہ‬xñ 1 ,-‫ ر‬Ê êë ‫اہ‬4 ‫۔‬xñ 1 ,-‫ ر‬:: ê
1 1 1 ‫ؤ‬ op d» ‫ن‬

iê

+
ٰ
‫ض‬ @ 8 o A x ‫ع‬
*
E

s s " 1 1
4 ,£ ‫ "( ا ¯وں‬, 4 ‫ر ؤ‬4 1
7 5 h¢ ،xñ 1 , ‫ ر‬a8A ‫ب ؤ‬4¥ ¨ ‫ں‬4ë d» i xñz
‫ )(ان‬Ô a 1 êC ‫ دی‬: ‫ؤ‬a8 7k ‫ اس =ث‬,£ ‫ری‬Û
>
¦
F ‫ق‬¢F ü þ
¦
KN T
s ¦ s *

A
1
de 794@ êë ,
, 9 , Ùo%‫ ر‬Ä ,£A 1 ãÇ 1 êC â s êë ‫ ) ؤہ‬8 &A‫ ا‬ê
4 de È ‫اہ‬4 êC êë

: ‫ھ‬a:
,m ‫ اؤر اس‬, ‫®( ر‬ ‫ؤ‬ ê

i ‫ن‬
®

ef
¶
T
ٰ

* w

" " --------
w w
‫ ﻻ‬5 ,
‫د‬ Ä 1 %‫ اؤر =د‬Ùo‫دؤ‬ êC =â s‫ ا‬êë ‫ (م‬5‫ ا‬,£ ‫ری‬Û ‫د ؤ‬4 (" , ,
® :
,
® ‫اس‬ ,£: xñÏ
¹> ‫ در‬,m ,
‫ د‬79=h{
>

~ R y KN îa ‫ذ‬ S1 KN
*
¼
Û
>
4Z , ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å ‫(اداد‬A ,
=
‫ا‬4@ ‫ن‬

ãÇ
È d¡ ‫۔‬xú‫د‬
) 6 d ‫ ا‬: 4@ ‫اث =ک‬
ِ
7k ‫ف ﷺ‬a8‫ر ا‬4
]

4 , ,£: ‫ن =ش‬

,

=
Ã ‫ ؤہ ا‬Ý ‫د‬
¦ ¦
¦

ٰ
n (
o
p s )o

:

â s v xñz
‫ز=ن‬

7k ‫ری‬Û
w
‫د ؤ‬4 ,£ ‫ ا )ل‬ê

p ,£4 1 ,£ : ‫ )(ی‬6 W 7k á @ 1
d» ‫۔ ان‬xñ A 1
4 de Ý
)Ô
ãÇ
È f

xñ 1 ‫ ر‬,

‫ذ‬ ‫ڈ‬ {Õ

w
‫ل دؤ‬ ,m ‫ =َ(ن‬, ‫( اس‬HX
q ‫را رؤح‬ xñÏ
=‫ر‬ ,m ‫ث‬4َZ êC ê êë

4@ ‫م‬%‫ )ث ا‬L9 7

=
‫ل دؤ‬ ,m
B ‫ز ؤ‬ h{ , ‫ دے‬4@ ‫ب‬h: Ý
ِ

‫ل دؤ‬ ,m ~ ‫ہ ؤ د‬4@ , ‫ اس‬4@ S ُ‫ج‬ p êë ,- 5 xú‫د‬

1 ‫ث‬aJ å
7k ‫ں‬4ë" ‫ا‬
D

c c

¦

¸
ٰ
ú KN n KN

d¡ ¼

> d¡ í Ä
Äßé w ‫ن‬

,
Ã ‫ ا‬,m d¡

¸
‫ش‬4 7k ‫ ان‬4@ ‫ری‬Û
w
‫د ؤ‬4 êC Ä p 7k Ä )

‫ب‬h{ = ,£A
v d¡

(= 7k ‫ں‬4@

,m‫اب ا‬

ُ
) (Colour ª 8

) ‫ ڈ‬8 KN ‫@ض‬ y
* * ¦ s *
S
ãs 4 ‫ ا‬7ِ ‫ک‬aِ8 ، َ َ ‫ ا‬7ِ ‫ک‬aِ8 ,£ ‫ں‬4@

‫۔ ان‬,

µ
de Úِ 4 , Ä 1 %‫ =د‬7k ,

S
(S ,
‫ اؤر‬Ùo‫ی دؤ‬4 ë
‫ف د‬a:
ý

e‘ © (Person)

S1 em
aَJ ‫ ا‬7ِ8 ‫ک‬aِ8 ‫(اؤر‬Length) ãgjT 8
* ] *

dà‫ ا‬ãÇ
È 7k ‫ن ﷺ‬HI‫ا‬

‫ن‬A
ِ
‫ر‬4
Ä 9 , ú‫)ؤ‬
6h:
‫ؤ‬T ,
Ã

َ

‫ ا‬7ِ ‫ک‬aِ8 ، (Width
*
4 o ùP Ù
* s
‫ں‬4 4 ‫ان ان‬4ëÀ :‫ز‬

, " Äù(=

" 1
d» ,Ã ‫۔ ا‬xñ 1 Ù6=

1
,m ñz aJ

, ‫آن =ک‬h{ 4 =‫ار دے د‬h{ ‫ک‬a8 de 4@ ‫ار‬h{‫ ِا‬, êC‫ )ر‬Ô ‫ث‬
ِ

fÀ"

ef

Ú ² p D Þ Ç ; S1 ´ "
* * w

æ ]
‫۔‬,- =4 1 ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫وث‬ ‫ ؤ‬Äß 7k ‫ ﷺ‬a q ‫رؤز‬ % h ‫® ؤ‬é ‫ء‬ê ) ‫ر ؤ‬4 ,m ‫را‬S ã ِ ®
Tüç 5 , xñz 4@ ‫ل‬H Ã ‫ ا‬ãÇ
‫ا‬, È ,£
1 ê
¦
ax E KN üþ KN ‫ ث‬P ~ N
* p
w
ª
êC ,- ê ‫ ؤ‬d° ‫۔‬,- â < ‫ ر‬,£ 5 1 1 ‫۔‬,-
‫ارؤں‬ 1 xñz ‫ں‬4@A T , ‫ں‬4@ ,
l ,m‫ ا‬d» ê i ,£ ‫ں‬4@ ‫ا‬aJ 7k 4Z
1 1 1
gE
¦
w
h § de

s

de

‫ اؤر‬de
s

xñÏ
‫)ب‬

8 794@

dà‫ ا‬xñz

‫ں‬4@) 8 ‫ر‬H
*
,£ ‫ ان‬ê@i1 xú=
f

)o

،xñ 1 ,-‫د ر‬44Z ê o üþ *
1

<
8 ‫ؤ ؤں‬: ‫ ﻻ ¯وں‬ê
i ‫ )ر‬6‫ ا‬, ‫ں‬4@) ‫ڑ‬ kl ax
= ‫ار‬

1 1
[\]

5 ©

+"

o" 5= e
*
)
xñz
‫ ان‬،xñ 1
‫ان‬4‫ اﻻ‬aJM&=

" ‫اؤر‬ "
‫ن‬HI‫ اﻻ‬Ù6‫و‬
7k ‫ی‬4¥ 1 ‫ د‬Ú ٰ ‫( ا‬HX
q ‫ہ‬% = " () +4ë‫ )ب ا‬8

" 7k ‫(ی‬9 ‫ ب‬4 ‫)(ا‬
q êC dà 79‫ آ‬xñÏ
ú (HX
w

Ú S1 8 p É KN
* ¦

‫دہ >و‬4 ‫ اؤر‬,- =4 1 ‫ر‬v ‫ ا‬5 Ä ‫ث ؤ‬h: 7k ‫ر =ک ﷺ‬4 ,m ,- ) v d¡À(= ‫ک ؤ‬a
:
(=
,
Ã ‫ ا‬,
Ã ‫ل اؤر ا‬H ‫ا‬,
Ã ‫ ا‬,
Ã ‫ ا‬4@ ‫ں‬4@
1 1
¦
}Î F

ٰ
‫ذ‬ o É KN
" = ¦

)Ô w
‫ ؤ‬ñ º , ‫ اؤر ان‬Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ
‫ ان‬,
> ‫ر‬ , ‫ری‬Û l A () 6 ‫ر‬5 :
‫د ؤ‬4 ‫ٰ&ا‬v· ‫۔‬xñ 1 ,-‫ آر‬, ‫ل‬H ‫ا‬ ‫=( اؤر‬ ‫ن‬ ,m ‫س‬:

å 1
ِ

+

%³

¬D

S1 KN -------- %
s * s
= 1 S o
: xñz
‫ں‬4
‫ دؤ‬4@ ‫ں‬4@

: ‫ور‬

d
w
‫ ؤا‬,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬:

,£ 4@ Ú ,

de xñ %‫ اؤر =د‬xñ « ,

¾
de xñ ‫ی دؤ‬4 ë
‫ د‬4@ ú(=
‫ء‬4Z
¦

{ å 0 ; S1 ------ 8 + KN
¦ =
1 )Ô
‫ل‬ ‫ء ا‬ê ‫ح =ز‬hc W ‫ اؤر‬i‫ ا‬aJ ) 4@ ‫ )ث ﷺ‬65 () ‫ر‬4 Ùo%‫ ر‬Ú Û úÝ
) ‫ رہ‬: 4 1 ‫ق =رہ =رہ‬ ‫د ؤ ا‬9‫ ا‬5 ‫ں‬4@ ‫د= اؤر‬
9 å ِ

]
Tþ

Ù
*
;" KN ۸ o ª ‫پ‬ o <

Ç̄

¶ * %
s

u
¸ِ=) ,£ ‫ ا ن‬,
Ä ‫ن‬Þ ç ¸=‫ ا‬, ‫(ی =م‬%‫ن ر‬ xñz
‫ءء‬
۹ êC xñ 1 ,
de ,m ‫اس =ث‬ ‫ ا=(ازہ آ‬5 ‫ اس‬xñ 1 ,

ٰ
?e ‫ڈ‬ ‫ظ‬ ‫ن‬5‫ر‬a:
‫ )رے آ ﷺ اؤر‬6 , ‫ں‬4@KN
: ã´ "a
َ
V
¾p d»1 Ù6v
w ]
‫=م‬ ‫ ا‬, ‫ری‬Û
9 ‫د ؤ‬4 Ú ‫۔ درا‬xñ ‫ا‬ : ‫ )ں‬+) † xñz
‫ ا‬ w 7k ú‫د‬
ِ
8‫ؤر‬

1
: ‫ )ں‬+) † d» ‫ ز=دہ‬xñz

‫ ﻻ‬, Ùo‫ دؤ‬4 ,- ‫=¸ دی‬h9 4@
1

N

, ‫ں‬4ë

A
1
‫ در=(ہ د‬,

Ã

*
‫(ی‬%‫ن ر‬ © KN %

1
, : : ‫ ر>ول‬Ù6 ‫ ا‬,£ d» ‫ء‬
ِ
5= KN p
‫د‬vw

¦ َ
ُ
gT
¶
k á< KN
* )o ¶
s
1
‫ اس‬ê ) + ،=â s‫ ا‬êë ‫ (م‬794@ ‫ف‬A , ‫ اس‬,£ ‫ں‬4 %‫=د‬ , ‫ب‬h: ‫دی‬4
‫د‬4‫=ؤ‬ , ‫ آہ ؤ‬7k ‫ں‬4@ ‫ ا=¸ ارب‬, h¢ ) 6‫ د‬f ‫۔‬â

¶

*
^" Ñ" ,£ ‫ ؤی‬79 ‫ی‬4@: êC , yA ‫ا‬4¥) Ô 78"¨ , ‫ ِاس‬xñz ‫ ا=(از‬êëH¿ 9 ,m ê O 6: D
¦ ¶
s 1 w
d = ‫ث‬4Z 7k ‫ادی‬ g , ‫ ؤہ‬d» ,lv ‫س‬:
‫ دس‬ãs‫ آ‬,m , ‫ؤا‬

; ‫ ؤی‬79 N dà ‫ا=¸ ا‬

¶ ¶
*
o r á< ‫ ڈ‬p
s s s *
s A
xñz 1 êë (" , ‫ اس‬h¢ ‫۔‬de 794 1 ñ 1 4@ 7k Ä ,m h
‫ءء‬۹۰ êC ‫ا‬4 de >
4 ‫دی‬4 ,m Wä
de 7P‫ا‬ : a ‫ا=¸ راث‬

¦
¦
‫دی‬4á< WhÞ+5 êë‫ﻻ‬%

*
۳ @L F *+ 7k ê‫ر‬A ‫ ؤزراء‬, ¸]H d^%‫ا‬
)o
s
f ،,
g
‫د‬44Z 4@ ‫ث‬ ۵ ‫ے‬a8‫ دؤ‬xñz ‫ ) ے‬9 ‫ ا‬, Wä 1
،794 ( º xñz

œÑ

¦
¦ ¦ ُ
Þ+

ُ n
* ¶ ¦ * ¦ %
Wä
،‫ا‬a:
1
=4 ¸=a8

xñz
Wh
5 ‫ اس‬4@ ‫ان‬:‫ا‬

‫ اس‬,£4 1 ,£) 8 ‫ =ک‬d¡‫ ا‬,

‫ ِاس‬،â s êë ‫ہ‬:&= 794@ 5 " ‫(ی‬%‫ر‬ " l ) † ,£4 1 ,
, , Ù ‫اس ؤ‬
*
]

: () =

‫ف آؤاز‬A , ê = h k ‫
ا‬ ‫ے د‬a:
Ä ú w , ‫م‬%‫ ا‬:
D 4Z , × ‫ ؤہ‬êC â s =‫ د‬: ‫ ک‬,
1

‫ ِاس‬,£ ‫ب‬h: ‫دی‬4 5 ¦
á<
4@ ‫ں‬4ë A ‫ر >و‬A
,

Þ+ Þ+

‫@ع‬ ö J ^
¦ *
s
‫ؤر‬a: 4 4Z 5 9 xñz l) † , ‫(ی‬%‫ ر‬êC 7k Ä %‫ ا‬,£ ‫ان‬:‫ا‬
Wh
5 ê ‫ر‬A ‫ ؤزراء‬4@ , ‫ا‬4‫ در‬,m ê ‫ر‬A ‫ ؤزراء‬d xñz
Wh
5 ‫۔‬,
g ,-‫ر‬
1
¦
o k " á<
¦ ¦ )o
w 1
ãÇ : l) † ‫ ِاس‬, p i ê =4
,
‫ ِاس‬xñ 1 xñÏ ú‫د‬ êC 7P: ‫"&رث‬ : êù ‫ں‬4@
,m ‫ اس‬,£ ê ‫ر‬A :‫ؤز‬
, ‫ب‬h: ‫دی‬4 f ‫۔‬,£A
È ¨ ِ =)
6
*
KN ! 5=

KN á< ‫ا ا‬a: ) 0 5 Ùn‫ ؤ‬f " ‫¨ ڈ‬
)o ¦ ¦
A
p p w
,£ ‫ء‬ ‫دی‬4
‫د‬4‫=ؤ‬ , ‫ اس‬êC êë ,- êN ‫۔‬ xñ ‫ا‬ d¡ ‫ رؤ‬: l ) † ‫ؤر اس‬a: ‫ ؤہ‬êC ,
1 ‫ل‬4@ xñÏ
,
A
4@ ‫ء‬
‫ں‬ ،,

1
* ¦ ¦ ¦
" @l ÿ

Þ+ Æ ?

l=

aَ8 ê k ،79Sh{ êë 79{ mo 794@ xñz l ®

*
T
%
" Wh 5 Äüç ‫ )( ؤ‬+4@

7k )

ç ,£ " êN

‫م‬S‫ >"( "ا‬, ‫ اس‬êC ,-
1
1
‫ =ث‬7k d» ,

, ‫اس‬

‫ د‬9 4@ ‫(ی‬%‫ ر‬, : ‫ چ‬êN §1 78 ,

l ú O " Ê ‫ظ‬ O : ,Ó‫ ؤا‬, ‫ رؤ‬ã D‫ ﻻ‬9
* ¦

‫ٰ&ا اے‬v· ‫۔‬,- ¸ S â r ‫ ا‬Ä w ê 6 : êC 7k ñ ê9 xñz ‫ ان ا‬7k ê 6 = xñz
1

‫ ؤہ‬,

‫۔ ِاس‬,- ‫ زاد‬
1
¦
!‫ ؤ‬i1 ax1 ‫را‬Hñ1 " êC ,-
1
= ‫ ر‬êù ‫ن‬p‫ اﻻ‬78
5
p
de
s

‫ج‬ ‫ آ‬4 ,- ê 6
1

O :
1
d»‫ ؤ‬êë

êC ‫ﻻں‬A " ‫ؤ۔‬: Ú
V
A N p
‫ں‬vw
! KN 4@

ُ ¦ ¦

:)" ¤ n x ُ ò"

È
s
s

w º
ê ‫ا‬ ‫۔‬d¡ xñÏ
‫ رؤک‬,m‫ث ا‬4 de 794@ ‫ اؤر‬Ù 794@ ،,- ) % : ,-A =: a 1 ‫ )ل‬+ ‫ا‬:
= â r ‫ ا‬de 4 xñz ‫ =رے‬, ‫م‬% ‫ان ِا‬aJ
1 1

Ú
¦
"
1
(
‫ ۔‬,- ‫ )(ی‬6 = : ‫ر‬v

‫ )ل ؤ ا‬+ ‫ زادی ء‬dà‫ ا‬,m á ¥ > , Ä

A
J á< KN D ð
s s

, ) 6‫ری د‬% : ¾ s
,m Tَ , ‫م‬%‫ ِا‬,£ ‫ب‬h: ‫دی‬4 ‫ف‬A :
, ‫&=ث‬A , ‫ں‬4@ 4Z , R) + d ® de ‫ ا‬de ‫ ا‬h¢

]
¦ *
ü ^ ¤
a Ç ¤ k
* *

ê R) + ‫ دؤران‬,£4 1 ,£: ‫ف ؤرزی‬A 7k ‫ن‬4@ d ‫ا‬4 ‫ اﻻ‬ñ ‫ری اؤر‬4 :
JِÌ ‫ ؤ‬dð4@ ‫اب‬a8 ‫ث‬S‫از‬4 ê HÆ
4@ ‫ں‬4ë 4 , ê =
h ‫
ا‬ ‫ے د‬a:

ä ِ
ِ
¦ ¦
#+ ã

< 6 ‫ڈ‬ KN @ 8 ‫اہ‬hÁ i1 , , @

r ½ V
w s ç
, h¢ ) 6‫ د‬, : 4 (S : ‫ز‬
‫۔‬,- xñÏ
1 ‫ =ث‬d¡

7 794@ êë ,- 7P ‫ل‬4Z 7
1
‫ =را‬4 7k ‫ں‬4@
ñz‫ز‬aَ
ِ

‫ ؤ‬, ‫ں‬4@‫ر‬4

¶ ¦
\ã q
¦
Èz ^ ¤

: á<
s * )o
s =
,

‫ دا‬

1
) 6 ‫ ز‬d» 4@ ‫ب‬h: ‫دی‬4 de

‫) )(اری اب‬

d ‫ا‬4 ‫ اﻻ‬ñ 7k ,£: 5 "‫ک‬a8 " Ùo%‫ ر‬Ú Û
ِ å
úÝ
ِ

)Ô
êC ,£A
v ) 8 ,m‫ ا‬f

‫۔‬xñ 1 o

ُ
gT

T

( o ‫ج‬ 4 á<
ç
S * s
â
ê =‫۔ رؤز‬xñ 1 Ú % de 78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z xñz %‫ ان ا‬, ‫ب‬h: ‫دی‬4
‫ ) ان‬8
® ‫ ا‬,£ ‫ں‬4 4 :
‫ث‬S‫م >وز ا(ا‬

‫دم‬A ‫ب‬h: ‫دی‬4 á< ( ‫م‬4
ô
õ
)
êC â ª « ‫اب‬4 ,£ TUV
‫)(ا‬
e ¶
=‫ﻻ‬4Z , aJK Æ
(" , ,
>
a:
ê
%‫ا‬h
$ Ç B d

® ‫ ا‬5 ‫ف‬4

@ 4Z xñz

‫ )(ن‬o
"
R) + "

á< % ¢F 5 ‫ ؤہ اس =ث‬,- 5= ‫ ر‬4 1 ãÇ 4 ‫ں‬5= ‫ ؤ‬xñz ‫ک ؤ‬a8 ‫ رد‬h¢ ،xñ o1 ñ Êê Ú ‫ث‬S(A d^ %‫ ا‬7k ‫ اس‬،,- ‫م‬%‫ ا‬ú‫د‬
*
1 s 9 =
‫دی‬4 i êC ,- d
1 1 È ‫ث‬p(=
1

gT
¾

( :1 w å …" o

e

â ç
ê p ‫ث‬a
s
,£ ‫ ا ¯وں‬4@ ‫ '&را‬,m h § 7k TUV 78 xñz

" R) + " ‫ب‬4ë êë 5

‫)(ا‬

=‫ﻻ‬4Z ‫ہ۔‬aJ ‫ؤ‬ ‫۔‬xñ 1 ‫ =ز ر‬,m Ä

&S 7k ‫ب‬h:
¦ *

&N
*
‫ڈ‬ z A å"

e z n

¨
)o *
F <

‫)(ا‬

f

،7P‫ا‬ : 4@ Ä &S 7k " ,

ø S ¸)

s
7k Ä 1 %‫ =د‬: )
s
ê 5 5 79‫ '(ا‬,
% , ‫ں‬4 aJ xñz
d¡ ‫ رؤ‬7k ‫"ر‬ ‫ ا‬, ‫ا )ل‬

f
*
a : n (
*
¨

‫=۔‬Sh{ :

‫(ا‬Û
å
,m ,
ãÇ
È xñz
‫=رے‬

, ‫ اس‬xñz
d¡ ‫ رؤ‬7k ‫"ر‬ < ‫ ا‬, ‫ ا )ل‬ê

p ،â s =‫ )ن د‬6 4 xñz
‫=رے‬

, Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 ,£ TUV

á< ‫@ع‬
*
" f "
· ¦
Ç
, ‫ب‬h: ‫دی‬4 ,m ‫ان‬4ëÀ , d¡ 4@ ,£ xñَ z ,

1
s
‫ ِاس‬,- d¡ ê ‫ د‬dð ‫ ¯و ی‬,m ‫ڑ‬ 4 4Z , Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 êC ‫ں‬4 ,

g
q
*
*
" < ´ " ' n ( w
*
¨
)o s
*
<

‫ں‬4 ‫ؤا‬ R) + " f

®

ã
]
4@ ‫ )(ن‬o " R) +
1
¸=‫ ا‬d» xñz
d¡ ‫ رؤ‬7k ‫"ر‬
‫ ا‬, ‫ ا )ل‬ê

1
p ‫ف‬A , Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 ‫ء‬êëh § , ‫ں‬4 %‫=د‬

gT
¦

§

5=

‫ ڈ‬¤@ "

" ¦ â ç *
,£4 1 á ¥ > ,m " ‫راؤی‬ " ,

‫ اس‬،â s ‫) ر‬ a:
xú:h
9 7k TUV 78 xñz

‫ر‬4 =:

‫راؤی‬ " ‫ رؤزہ‬Ä 1 êC ‫ں‬4 xñَz ‫ )۔‬êë
8

> % ,m‫ ا‬,£
gT ' P
*

*¢ "

S» ¨ "

f â ç
õ w
·
d° ٰ ‫د ا‬4 ® ‫راؤی‬ " :(S
ِ
xñَ z ‫ ۔‬xú‫د‬
® ¸= TUV 78 ‫ا‬aJ ‫ ؤہ‬êC ‫دے دی‬ ¾ 4@ ‫راؤی‬ " :(S
ِ
: ‫ھ‬a:

‫ اﷲ‬,£ xñz
Tüç

,
gT
¦ ¦

s P

â ç
‫ د=۔‬: ê § ‫ا را‬aJ

,m TUV 78
w
‫ اؤر‬79Sh{ Äß‫ ز‬,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬êC ‫ں‬4 1 ‫ن‬4ë ¸( 5 TUV
¦ *

y

â ç
gT P‫پ‬
e

% 1
‫ک ؤ‬aِ8 4@ , 4 ‫ اؤر‬،,
®

"
: ‫م‬4¥ ¨ : ‫ھ‬a:
Ä ‫=ث‬

‫ی‬:h
9 7k TUV 78 ‫ی اؤر‬aJ ‫ آ‬êë

"
s
‫ا؟‬4 1 ) 8 h¢ " (" , ÄUV‫ ؤ‬d¡‫ِا‬
>

) ¢T

F
*
‫پ‬ : a ‫پ‬
* ¦ s
Ç " "
% q
‫ اؤر ا ء‬،5 ‫ں‬4 1 ‫ '&ار‬Ý 5 ‫ آ‬xñz
,m ‫ اس‬4@ 4 1 ‫د‬44Z êëSa8 ãÇ ¨ ‫ء‬êë‫ ا‬, ‫ آ‬á¥ º
،,
Sh{ de ,
g ‫ ا‬xñz
‫ث‬S4¥
È ,m Äù(=

¦
*
a : @ Å « P:
s ٰ
Ö
‫۔‬5 ‫ؤں‬: êë de : ,m Ù6HÆ
7k ‫اب‬4 ‫ ؤ‬á 4@ 794 1 Ù6=
p d¡‫ی ا‬aJ ‫ ا‬7P" ‫اﷲ‬
>
,Seymour Rd, Oldbury 35 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

q
.B69 4EP, U.K
'

'
! $ &% ) * ,
(
!‫ا‬h ê" # ٰ ‫ ا‬+( ‫ﻻ‬

1
َ ُ@
, -0
*
Ù

S» ¨

* Ó '

e 9
· õ
q
,m 4@ , d°ٰ ‫د ا‬4 ® ‫ راؤی‬:(S ,m‫ ا‬,£ ‫ )ں‬Ô (HX
q ‫را‬4ë 4@ ‫ دی‬êë ê A
xñz ‫ث‬ ,
‫ ا‬,£ ‫ )(ن‬o R) + ,
Ãä ‫ ؤہ‬5 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q

gT

T

‫ )۔‬6 ‫ی‬a: 78
vw

7k Ä %‫ا‬h ! Ç ® ‫ء‬ê
% s
‫ اس‬4 h¢ ‫® = اؤر‬

w

¸= 78
â ç
f
TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z
:1 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶

‫ءء‬۹۰ aJ P ۲ 4@ ۱

gT

T ¥ ¦
¦ A
, TUV

‫)(ا‬
e ¶
, aJK Æ ,£ 78
â
ç
TUV

‫ ا‬á ë

‫م‬aJ\ 1
q ,£4 ,£: 4
)
:
¦
l ) † d ®
,
¾
xñz ð
‫ )(ن‬o R) + , aJ
P4@ ۹

x ¬D

KN :1 x

n
ª«
p
R] 4@ ‫ دل‬, ‫ن‬ () Ô ‫ درد‬a
1 d ‫ ؤہ ؤا‬,- de ‫ =ث‬êë 4 ,m ,Ó‫ا‬4 , ‫ث ا )ل‬a : , a 1 4 78 (HX
1 ِ ‫ا=¸ ا(ام‬
q =‫ﻻ‬4Z xñz
‫اب‬4

ُ
5=

y o ‫ گ‬

+

A 4 1 ‫ؤم‬h 1
‫ں۔‬4 1 , q ,m ‫ں‬4@‫رث دؤ‬Û ‫ث ؤ‬aJ d¡‫ د‬4 xñ 1 ,
: 4 d»‫ ؤ‬4@ Ù6HÆ
7k ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£(= ) 6‫ د‬: ‫ دے‬,m ãs xú‫د‬
êC ,- 79A
1
gT

¥ ¦
*
F
*
n (
*
© â ç
E
" )o
‫۔‬,- 7P : ‫ )ر‬
1
‫ ا‬dð4@ ä
,m ‫ )ﻻث‬+ , ‫ ا )ل‬ê
p ,£ TUV 78 ‫ں‬4ë xñÏ

w "
‫م‬4¥ ¨ á ¥ º ,m "
‫ک‬aِ8 " vw
4¥ ‫ے‬a8‫ دؤ‬, 4
)
f

¢£ k

É ©

ُ KN o < á< n (
< *
" 1
,£: A4@ 7k ‫ن ر>ول =ک ﷺ‬ êC xñ 1 ,
‫)(ہ ر‬ êë ‫ہ‬%‫ =د‬, ‫ب‬h: ‫دی‬4 êC ‫ا‬4 1 ‫م‬4¥ ¨ 4@ ‫ ا )ل‬ê p d» ,Ã êC ,- êë Ä ê ) +
1

¤ ! wÔ o

1
‫ ؃‬êC â s v d» ‫را‬4 Ä 9 , Ä ) +
ِ ‫ی‬h d¡‫ ا‬4@ xñ 1
J h ‫ؤ از‬: xú‫ ا‬a:h 2‫ )(ا‬e ‫ اے‬ÄÐ ‫د ے‬47

Ä ‫در دؤ‬
ِ ‫ک‬A ‫ہ‬
ِ
¦ ¦ ¦
á< a: x a: x p KN ! 9
* )o *

‫د اؤر‬4 ‫ہ‬% êC ,£A ِ) 8 ) 8 5 ‫ ِاس‬f ‫۔‬,£A =‫ار د‬h{ êë a1 a 1 ‫ک‬a 4@ ‫ں‬4@ êC ‫؟‬,- ) 8 ‫ اؤر‬, ‫ اس‬,£‫ >ِوا‬T Þ ö ‫ف اؤر ؤا‬V 5 Wä
1
f d° w de

4@ êC xñ o1 , Ã ‫ ا‬xñz ‫ =رے‬, ‫ن ر>ول =ک ﷺ‬K
N êC xñ o1 , ‫ذ‬
s
< ‫ )ﻻث ر‬+ ,
<
‫ رؤح‬7k ‫ ان‬: Ã ‫ ا‬, ‫ ا =ب اب‬, ‫ان‬

ِ

[ o S1 KN o ‫ڈ‬ r kl ¹
s

‫۔ ا=ک > )( ؤ ا=ک‬xñ 1 ,

‫½ د‬a:
de ,m ‫(ا‬A 4@ ‫ر ﷺ‬4 ‫ن‬

êC xñ 1 ,

‫ا‬
=
: ‫اس‬4 ¸= ‫ں‬vw
s

4@ ‫ے‬h¢ِ aَ8 ãÇ
È ê
= ،7 4 1 79A
-65 -65

f $

. ‫د‬4 ‫ آج‬f å å å ‫گ‬

*
Ã e
)o
s s
/
w
‫ اﷲ‬êNú ‫۔‬,- ‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ ‫ر= اؤر‬ 4@ ‫اﷲ‬aJ ،=: ‫)دث‬ 7k ‫اﷲ‬aJ êC ,
xñÏ
de , êë 4 êë Ä 9 , ñ ã
1
á< y : o 0 ‫گ‬ r á< k *+

s ¦ *

‫دی‬4 xñz
,

S
(S ‫ اؤر‬, ‫ ا‬êC xñ 1 ,-‫ر‬A
1 , d°
w
4 êë de

:
,£‫ ر‬
, Ä 4
A
‫دی‬4 ,

, ‫(د‬S 4@ ê =
h
‫ ا‬: ‫¯وڑ‬r 4@ ‫ اﷲ‬xñz a8

gE ¦
ُ
ُ KN ¹ ‫ع‬ S1 r
s *
q w s 1 A
4@ 4@ A4@ êC ,- ‫ا‬4 1 de ‫ ا‬de 1 lv h¢ 4@ d»‫ ر‬êë Ä
7k ‫ق‬4¥
‫دہ‬h ,£ ‫ں‬4@ xñz
) 6‫ ) د‬8 4@ 7 ,£A
4
‫ؤ‬a8 A4@
7k ‫ر ﷺ‬4
‫ح‬hc 7k , 4
1
ً
'+ + '+ : ‫پ‬ ¯]

‫پ‬
*
h2‫ )دث د‬e 7k ‫ق‬4¥q ‫ ز=(ہ‬f
¦ )o
s
1
‫ آ‬5 ‫ اس زار‬h¢ 4@ ,

1
A =4 1 d» xñz d
A ) ‫ اؤر‬,- xñz d
1
‫ ا‬5 ‫اب آ‬4 ‫؟‬4 1 7k ,m ,Ó 4 1 âÇ ‫ک‬a8

,m ‫اﷲ‬aJ å ‫ر= اؤر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ å ،=: ‫)دث‬
e 7k ‫اﷲ‬aJ å êC xñ 1 ,-‫ ر‬êù de
1
o s

êë xñz

1
W% d» ¸=‫ا‬

‫گ‬ 4 êë 4@ ‫ف‬hc ¸=‫ ا‬êC ‫؟‬,-
1
‫ج‬ p ) 8 ‫ =س‬,

ُ
‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,£‫ر‬

4@ h® <
s

¦
‫ ز=(ہ اؤر ز=(ہ‬êë ,

, ,£ 9 4@ Ä ُ r 4
A
‫دی‬4 á< êC ,- êë 5 ‫ ان‬Ú
H ‫ف‬hc ‫ی‬a8‫ دؤ‬f
)o

*

,- ‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S Ã
1 1

Æ ‫(د‬S ,m ñz4h
TÆ

w 3ø ‫ ِاس‬êk=‫ﻻ‬A ‫۔‬xñ o1 ,- ‫ ر‬: ¢ ‫ ا‬: ‫ف‬aِ: ‫ اؤر‬xñ o1 ,-
* s
T

4@ ,m h § ‫ء‬êN
1 E ,

‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 4@ ,
1
‫ دے ر‬de ‫ے‬4ëé , ‫از‬4 , ,

f

{

7 n ( a < ُ
s
e
¦ s
s V w
,m dà xñz
,
‫=ث‬

4 ,
g ‫د )(ر‬h
ِ ,
Ã ‫ ا )ل ا=¸ ا‬ê

p Ú ‫؟۔ درا‬xñÏ
) 8 ،,- 79A
1
1
4 :A
de
‫)دث‬

7k h ®

‫ز=(ہ اؤر ز=(ہ‬

f " Y

‫؃‬,
g
s 1
,Ó4@ d» ê ( p 4@ =‫ ز=دہ زؤر د‬TU
:

,

() ·‫م ا‬S‫ا‬ " 4@ ‫م زاد‬ ª =‫ﻻ‬4Z ,£ ‫ء‬
‫ا‬4@‫ا‬ KNp =
dà 5 ê 4
9

) + ‫۔‬,
g
s
,£4 1 êë ‫ب‬4 h @

,- ) 8 Ä
1
S‫ ا‬7k ‫ں‬4Z4 ,- JÌ
1
) 8 ‫م‬4 ¤ a ¤
‫م‬S‫ ا‬, Ä · ‫® رے دؤ ر‬

êë xñ A ) 8 4

%
‫ا‬
r

¦
6

n ( 4 ; ³
s
Ä®

xñ 5 ‫ ا‬,£ ‫ ا )ل‬ê

p 4@ d° ‫ار =ث‬4 = 794@ xñz
‫=رے‬

, ‫ ﷺ‬79h: (HX
q ‫م‬ õ ,£ ú‫د‬
p ‫ؤف‬h¨ ¸=‫ا‬

, ‫)ن‬
1
‫ )(ؤ‬1 d» ,Ã ‫ا‬

¦
‫= ؃‬Sh{ ,£4 1 ,£:

!‫ از ؤ‬Ä!S êC aJ 7Û a8 : ‫ؤد‬a8

J J

Ä 79h: (HX
ِ q ‫م‬ õ‫ ز‬aَJ Ì ,£ ê Ä
ِ
ِ
',-.

B
J f : J

;
ٰ
·
Ä d¡ 4@ ‫م‬HI ‫)(ی‬ ‫ ر‬êë ‫ اؤ‬êë ‫ ا‬Ä ‫ اؤ‬ê@i1 xú‫د‬
êC‫ را‬4
‫ں‬%:
d

kl " J
*

y ( :1

f
s
<
·
s
h¢ ‫۔‬,- d¡ 4@ ‫م‬HI ‫ر‬
1
‫ ا‬5 ‫م‬
=
õ , ‫ ا‬êC ,-
1

v de êë ê

=
Ä ‫ اؤ‬ê@i1 xú‫د‬
"
‫ف‬aِ: êë 4@ ‫ ﷺ‬79h:(HX

q ,£ ê p ‫ث‬a xñz
‫"ر‬
‫ ِان ا‬,

‫ا‬

ُ
KN o J kl n (
)o s
‫ن‬

=‫ رؤ‬5 ‫ ِاس =ث‬f xñ 1 ,

‫ار د‬h{ d»
1
"Ä ‫ اؤ‬ê@i1 xú‫د‬
" 4@ ‫رے آ ﷺ‬Hñ1 de

Äüç ‫آن ؤ‬h{ ê =Ä

1
‫ری ا‬% ) 8 d» ‫ ا )ل‬ê

p
*

]
¶ ¦ ¦
< ‫پ‬ D o J y

*

s
â sS 5 ‫ آ‬: 1
, 4Z ‫۔ ِاس‬xñ 1 ,£4 ,
‫ں‬A

ِ
‫ د‬, " Ä ‫ اؤ‬ê@i1 xú‫د‬
" d°
w
‫ہ ا‬%‫دہ =د‬44Z

, ,

S
(S ‫ اؤر‬, êC ‫؟‬xñ ‫ رؤ‬:A
‫ں‬v
]

0

‫پ‬ y J P ´ S1 ;
*
1
‫ آ‬4@ ‫ں‬4 %‫=د‬

‫ ان‬, ,

S
(S ‫ اؤر‬, ! Ä ‫ے دؤ‬aJ 4@ ‫ د=؟‬ã

]
,
Ã

‫ں‬A

ِ
‫ د‬5 ‫ر ﷺ‬4
1
,£ i 4@ ‫)ن م‬
ِ

= ‫ اؤر‬ñzh

1
‫دم ا‬A êC 54
*

¦
]

*+ *+ S1
* *
‫دہ‬:
‫ )(ہء‬å ‫اؤر‬ 8 a8 ‫اث‬aJ\

=
‫ ا‬Ú ‫ دﻻ‬,m ‫ار‬4@‫ در ؤ د‬,

a8 ‫ی‬4ë ( ,£ ‫ں‬4 ‫؟‬,ó xñÏ

s
) 8 h¢ 4@ ,ó xñÏ

êë
8 ‫ د‬5 ‫ر ا(س ﷺ‬4
+
¦

a kl

á< ^ a ‫چڈ‬ *+
*
2
s
<

de l A ‫ دا‬xñz Ù64@
‫ )(ی‬6 = : , ‫ب اؤر‬h: ‫دی‬4 , ‫آن‬h{ aJK ‫ ؤ‬ê@: ‫ ان‬d = ‫ن‬h ‫ ا‬ú‫ن اؤر ا‬HI‫ ﻻ‬JM ê = ،‫اﻻ‬
h¢ ‫ف‬aِ: êë 4@ 4@ a8

ِ
¿¾ ² 9:
¦
À +
¦
*+
k Í E kl
* s ¦ *
H w S
ª
= ‫دی‬
‫د‬44Z a8 ‫آن‬h{ ñz Ú ‫ور‬ ‫ ا‬ñ , ‫ ان‬ê =‫ﻻ‬A ,£A A
=‫د‬ xñÏ
‫ ا‬xñ de ‫ں‬v aJK ‫ ؤ‬ê@: 79‫آ‬h{ êë êC ,
> % ‫ے‬4ëé ê

ِ
¦

y k o ;
¦ ¦
E
= s
E

S
,
(S , ‫ف‬hc ‫ی‬a8‫ دؤ‬ê ) + ‫۔‬xñ 1 ,
,
‫ )ن‬6 (Sq ‫ ؤ‬Ú Û , ‫( ر>ول اﷲ ﷺ‬HX
q =() ‫ )ب‬+ xñz
‫ ان‬êC de êë
‫ف‬aِ: ê ‫ں؟ ؤ‬4ë ‫۔‬,-
µ å 1
ِ
¦

kl ‫ج‬ a o
¦
;
¶ * *
s
ê =,
‫ے د‬4ëé êë ) 8 êë

®‫ ا‬794@ êC êë ‫ف‬aِ: êë ‫ ف‬A , ِ8‫)=ِ¸ ؤر‬

w 1
‫(ی اؤر‬%‫ ر‬,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬êC xñ 1 êë ‫ث‬4@: , ‫ں‬4 %‫=د‬

xñ ‫ ا‬, 5

kl

> O 4 b y
*
=
‫د‬H
À
‫ ا‬Ú ‫دہ اؤر‬4Z‫ ز‬،úaJ

w 4@ ê 6

; :
‫ ِاس‬,£ ‫ں‬4 4 ‫ ان‬êC êë

‫ہ‬hc :
‫ اس‬ê
= xñÏ w d»

1
) 6 ‫ا‬ h¢
s 1
‫ ۔‬d»‫ر‬ 1 Äù%‫ ا‬7k ‫ )ب‬8 ‫ اس‬,m ‫ وں‬,
794
=
‫ا‬
ِ
g 1 ‫را‬Hñ1 êC ,-
¦
*
‫ہ ¯و‬aJå ‫ہ‬:‫ا‬ax = ‫ ر‬êù êë ‫ن‬p‫ اﻻ‬78p 4 =‫ار دے د‬h{ ÄJ‫دؤ‬
5

;
¦
,£)

=
4
‫(ر>ول اﷲ ﷺ اؤر د ا‬HX
q =() ‫ ؤہ‬,

‫۔ ِاس‬,- ‫ی زاد‬œÑ
1
‫ہ‬aJÌ
1
¶ ¦ ُ
©

x ª «8
p
È 8
s s *
r
‫ک‬4@ ‫ رؤک اؤر‬de 794@ ,m‫ ا‬,- ) % : a 1
1
,-A
1 ‫ )ﻻث‬+ ,g ‫)(ے = ا‬

de ,
Ã

xñz
‫=رے‬

, ‫م‬%‫ ا‬aJ 1 ‫ۃ ؤا م اؤر‬4¥

Û
< : ‫¾ ا‬ ‫ام‬:
ِ
*

]

*
‫؟‬xñÏ

w
‫ث‬4ë ñ ‫ اؤر‬
9 ‫ ؤا‬5 ,£4 1 ‫
ر>ول‬
ِ
‫ د‬, ‫ث ان‬5 êë 7k ‫ ) ان‬8 4@ ‫ )۔‬% xñÏ

w
È


q ‫ءء‬۹۰ aJ P ۲
4@ ۱
:1 ‫ اب ب‬
ِ

‫ض‬

‫ءء‬۹۰ aJ P ۲۳4@
ÿ$
‫ن‬4 ‫م‬% ! R) oS TUV ‫ )ں‬Ô(HX
q ‫ )ب‬+ ‫م‬aJ\q
*

S» ¨
*
P é n 8 Ç ‫ پ‬Ç @
¦ õ ¶
<
S Ç ·
q
,
‫ے ا‬aJ êC â s =‫ د‬,
‫ ِاس‬ê ‫ا‬4 5 ‫"ر‬ ‫ ا‬, ‫ ا )ل‬,£ xñَ z ‫)۔‬ Úِ ,
g ê %‫ا‬h 5 ‫ آ‬ê %h 5 TUV d° ٰ ‫د ا‬4 ® ‫ راؤی‬aJ =‫ا‬

¦

¦
*
n k ! ù‫ذ‬
¦ s *
<
w Þ ö êë ‫۔‬de 794 1 ‫ ادا‬xñz ,£‫ا‬aJ : ‫ء‬4Z ‫ے‬a: xñz ‫"ر‬ 1
Ä ‫ ؤہ‬,
‫ ِاس‬,- d° ,£ ‫ ا )ل‬ê =4 êC â s xñÏ
T ‫ =ث ِان ا‬7k Ý ‫ ؤ‬ ‫دل اؤر‬
1
ً
tD + o
ú

È n
* S ¦
w
‫&=ث‬A V‫ ا‬êC4 ،xñz ‫ی‬h:% êC ,- êë ê ‫ ) اؤر ؤا‬% A dà‫ ا‬xñ = dð Ä w ‫ں‬vw , ‫ ا )ل‬êC ,
) 8 xñÏ
‫ق‬ ‫ ا‬,m xñ 1 d¡¾ ‫۔ ِاس‬,-
1 1

]

x O ‫پ‬ î
*
n

E s

w w
5 ‫ =ث‬a 1 7k ‫ ا )ل‬xñَ z êC ) o ãÇ̄ : ‫ں‬4ë xñÏ ê 6 ,£ ‫۔ آ‬794 1 xñÏ ‫ن‬%‫ آ‬de ‫ں‬4@ a8 ،,- 794 1 ‫ن‬HÆ:
Ù6p‫ر‬
‫ری‬4@
7k ‫د‬4ëé ‫(ؤد ؤ‬A d
7k
1
ُ
z ¯]
¦ ¦
{

x

n
* s
w Ç w = =
7k Wä @ ‫ؤری‬a: =4 1 Ú 5 ‫ =ث‬a 1 de 7k dà ‫ >ِوا‬, ‫ اﷲ ؤ ر>ول ﷺ‬4@ xñz È 4@ ‫ں۔ ا )ل‬4 1 Ú
á Þ ö , ‫د‬%‫ ار‬, d° ‫)۔ ا‬ xñÏ

¦

a P p : P
¦ ¦ * s *
s ªø
êC 54 1 êë :A 4@ 4 1 ‫ دی‬êù ‫ =ث‬dà‫ ا‬,m ‫ک‬4 ‫ی ¯ول‬a 4@ 4 1 êë á @Þ ö ‫ اؤر‬،: ‫ آ‬aَ8 ‫ ؤہ‬4 1 ‫=ث‬
,
‫ے‬aJ
‫ ا‬de
,£ :5‫ا‬
‫ؤ‬ 9 ‫ے‬aJ ‫¯وں‬

ُ

‫ )ؤں۔‬6 () َ ; 4@ ‫ =ث‬7k ‫ ان‬xñz

eE
ٰ
‫پ‬ á< ‫پ‬ : 4@ ‫ دے‬Äßi1 ,Ó"> ‫اﷲ‬

¦

,£: â ª « ãÇ
È 4
‫ف آ‬A , ‫ں‬4@‫د‬4

® () =
‫۔‬,

4@ ‫آ‬,

‫ ا‬,m T û>> d»‫ؤ‬
1
! TUV R) oS ‫م‬aJ\
q
ُ
k ُ : ‫پ‬ bc ‫پ‬ J o

F

1
,m ê =h ‫۔ ا‬,- 79‫ آ‬,
% ‫ح‬hc ‫ ی‬:
‫ش‬A: êë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬ 7k ‫ آ‬xñz ‫ اس‬êC ,- ‫وس‬ l % ‫ا‬h
‫ ا‬،,- â ª « xñz , ‫ اس‬,£ ‫آ‬T d»‫ اؤر ؤ‬،xñ 1
1 1 1

ُ
ُ
É

` ‫ض‬
s
:
‫ ان‬,
g
Çq
, ,£4 1 ‫)(ہ‬

1
i 5 ‫ ان‬:
‫ور‬

‫د )دی‬4‫=ؤ‬

êC ‫(ر‬ ‫ں۔ اؤر ا‬4 1 ‫ =را‬,m ‫ ان‬de

xñz
َ:
" Ù6" ç‫ا‬
ã
" ‫ اؤر‬Ä =

?
‫ ؤ‬Ù6h{
7k ‫ان‬
¦

¢

{

! 4S ‫۔‬794 1 ê9 ‫ث‬ap Ù6v , ‫ آ پ‬4 êC =4 1 xñÏ 7 `
¦
w V w s â<
=4 1 xñÏ
4@ T Þ ö êë 5 7 ‫ =را‬,m dà w,
‫ =ک‬de xñz ,£: () 78 Ä ‫(ر‬ ‫ا‬

¦
ُ
ُ
5= Y

; bc k
í‫ذ‬
x
* ¶
@() ; d¡‫ ا‬êC ,
¦
A A

‫ں‬ ‫۔‬,- ‫)ک =ث‬
1
‫و‬ ‫ ا‬7k ‫ح‬hc dð‫) ا=¸ ا‬

ø S ‫(د‬S ,m ê =
‫ک‬aِ8 4@ , h ‫۔ ا‬xñ A
‫ دی‬
ª , , ‫ اس‬xñ = 7k ‫ح‬hc a 1 d

1
¦
P N ‫پ‬
o
^ o ‫ پ‬:
p ¦
‫ا‬aJ ‫ل‬A œÑ w (
xñÏ

w
5 ,£4
w
,£4 1 p , ‫آ‬,
g
Çq
xñ Sh{ ‫"ف‬
¨
) xñ 1 ‫"ف‬
¨

xñ = dà‫ ا‬,

)8
¾
d

s
p ¸=‫ ا‬h¢ 4@ xñ 1 xñÏ

w
p ‫ا آ‬

1 f »+

ª : : KN
¦ w

»

,£ ‫اؤر‬

A : ‫¯وڑ‬ r
T û> >,

, ‫ں‬4ëÀHÆ 1
‫ں اؤر‬4 ‫۔ ؤ‬,-
1
® ‫ن‬Û (® ,m T û> > ê ë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬ 4@ ‫ں‬4@

i1 êC ,- êë ‫ف‬aِ: (Û
1
õ
ُ
o ‫ذ‬ X m X ‫گ‬

¨
)o
1 ñ1 ñ1
‫ اس‬xñ 1 ,-‫ ر‬4 1 Ú xñz xñ
1 ) 6‫ح د‬hc Wä
i êë‫۔ ؤر‬,-
1
‫ؤرث‬a: (® 7k ‫۔ اؤر اس‬,- d¡
1
‫ﻻ‬ 6h{
, ‫ے‬a8‫ ا=¸ دؤ‬xñ

d¡ :
á ‫ﻻ‬
ٰ
Ñ T© J ‫پ‬ o o

Çq
xñz ,Ó" ‫۔ اﷲ‬,ó xñ 1 ‫ ر‬,£a ,m ‫ے‬a8‫۔ اؤر ا=¸ دؤ‬,ó xñ 1 ‫ ر‬,£4 1 :‫ا‬:
,(V , ‫ ﷺ‬T
,
‫ ا‬4@ T 4@ ‫ اؤر آ‬,
g ‫ح‬hc
>

‫گ‬

‫۔‬ñz‫آ‬

‫ دے‬á ëé
4@ 7k d¡ :
á

¨ ‫ ﻻ‬,£

gT

T

‫ءء‬۹۰ aJ P ۲۳ 4@ 78
â ç

‫ ا‬á ë ‫ؤا م‬ :
J
*
: Ä 4@ W

9 *
e {

‫ض پ‬Þ ¤" Å ‫پ‬

n <
¦
® ‫ =ث‬7k

‫آ‬ h = ‫۔ اؤر‬â s v ,

, ‫ﻻ= زاد‬4Z ,£ ‫ ا )ل‬h

‫ؤاﻻ‬ " Ä S‫ ا‬7k ‫ں‬4Z4 êC ,- =‫ د‬êù
1
p ,£ dà ,m ‫ آ‬êë

¦
©

O O bc a P

n
* 1
=
‫۔‬,£) 6 êë 5 4 7k ‫ح‬hc ‫ اس‬4@ a:"

ê 6h
¨
A 1
i ¸=‫ ا‬,

‫ ا ن ا‬ê 6h

() =
‫ ا )ل‬êC ,-
1
‫وس‬ ‫ ا‬Ú Ù6v
w ¸=‫ د‬: ‫ے‬aJ

4@ 4 1
ِ
:2 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶

_ F

=
‫ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë Ú
! gT

T

ÿ$ ^ ^

â ç
S
‫ن‬4 ‫م‬% 78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ d aJ\
q‫ؤ‬d Ý
¦ *

"
, ,£4 1 êë ‫م‬4¥ ¨ ê 6 5 O ‫! پ‬ ‫آ‬ 79â s
‫ے‬aJ P 4@ ,£ xñَ z ‫۔‬,- )
1
8 Úِ
S
,
g
Ç
q
‫اب‬4 5 ‫ پ‬Ç ¨ ‫ آ‬ê %h 5 ®
·
d° ٰ ‫د ا‬4 S» õ
‫ )ب‬+ ‫ راؤی‬:(S
ِ

;

a a: | J \ ‫پ‬ ‫پ‬ n

E
Ç )o s )
q " B
=Sh{ : ,m ,£: T q Ä ‫اہ را‬:
,
g ‫ں‬4ë ‫م‬4¥ ,£ ‫ آ‬f ‫۔‬de 7k Ú : 7k ‫ )ﻻث‬+ , ‫=¸ ا‬ ‫ آ‬Ù h¨ , ‫ راؤی‬Tüç
ِ

ُ ¦
‫ ؃‬êC xñÏ

w
4@ ‫ ا‬xñÏ
á @Þ ö , d

î 1
=‫ ا=¸ ر‬7k ‫ی‬4 ‫ؤ‬h

‫ ا‬W ‫۔ ر‬,-
1

*
T$
¦
l ×

xñz
‫ں‬4ë

¸ ,- xñÏ
1
w
‫ (ر‬7k ‫ اب ان‬xñz

‫ں‬4ë

‫ ان ز‬,£ ‫ (رث‬,g
s
,£4@ ® 4

T
xñz

‫ا ا‬4 1 5 ‫ر ان‬H
*
& xñz ‫ں‬4ëT© êN3ø , Ä4rA Ú 1 ‫ ا‬4 ,-

5
‫ں‬4ë&]‫ ا‬á
‫ر‬
1

»+

+ : ‫پ‬ 2 kl P
*
,m ‫ی دل >وزی‬a:
:
‫ث‬5:
‫=ث ؤ‬Û , ‫ق‬

1
‫د ؤ ا‬9‫اق ؤ ِا ر اؤر ا‬aJ ‫ ا‬d»‫ ؤ‬,£ B ‫ "( آ‬, , Þ ö , ‫ث‬%‫ا‬h
>
ê =,
l
% ‫ا‬h
‫ے‬aJ
¦
Æ : ‫را‬4@

C®ø‫ا‬: ,£ ÄJ4@ W , ‫ >"( آپ‬, , ' f
o w
*
³
)o ¦ ª«
T
w
â <‫ ر‬: êN ‫۔‬,£A 4@ ‫ =ث‬êC â s ) 1 A d° 4@ ‫ دل‬,
=‫د‬
êë ‫ول‬ ‫ ِاس‬xñ 1 de xúh
() +

‫پ‬

‫ آ‬xñz ‫اب‬4 ,
‫ا‬ !
‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ

P ------------- 1
¦
,£A d» Ú ِ
‫ث‬a p 1
7k ‫ اؤر دل‬,£A 4 1 ‫را‬4@ ‫ن‬S‫ ار‬êC= ‫ں‬4 d» : ,m
¦
‫پ‬ ‫ آ‬xñ = ‫ دؤ‬êC ,-
ä 1
É
*
; S1 ‫ گ‬ r á< O ‫پ‬ á< ‫پ‬
¦
1 % Çq 1
‫ )ث‬65 () ‫ر‬4 4 êë êC :
‫ور‬ ‫ )دی‬,- êë d» ‫ہ‬4 ,m ‫ں‬4@‫د‬4
,
g êC ,- ê 6 4@ ‫۔ اؤر آ‬,- â ª « ‫)(ہ‬ i 5 ‫ں‬4@‫د‬4
4@ ‫آ‬,
‫ ا‬,£
1 1 1
¦
T0

+ r ô o o B
)o
A
w Þö w
%
= ,£A v ‫ق‬ ‫ا‬4 1
‫۔ اب ا‬, ‫ ر‬xñÏ
U
á
¥ : ñ 1 4@ 7k ,
,
‫ = ا‬d¡‫ ا‬f , 4@ xñÏ
ãÇ
È 4@ : ñ 1 4@ ‫ ؤ‬d ) † 7k ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫ارؤا‬

¦

*+ ُ á< ‫پ‬ ‫پ‬ á<
* *
8
¦ s
E
=
،,£A 4q ,
,
a8 ‫دہ‬:
‫)(ہء‬ å = ‫اث‬aJ\
‫ ا‬Ú ‫ دﻻ‬,m ,
,
, ‫ب‬h: ‫دی‬4 de ,£ ‫ آ‬êC ‫ک؟‬aJK ‫(ر‬
ِ 7k ‫ آ‬,m ‫ں‬4@‫د‬4

¦

TÆ
*
Î ` O á< N ^ A ‫ ر‬ôُU , ‫ ان‬xñz ,
*
,

: ‫ث‬ " 79‫ر‬
> ,m ê 6

:
, ‫ب‬h: ‫دی‬4 :
HI 7k d = ‫ث‬4Z 7k ‫ادی‬ Ñ ‫ اؤر‬,
1 l S "
¨
, ‫(ی‬%‫ر‬

ÈKE

ª
*
‫پ‬ ‫ے‬aJ P xñz å
)o
, ‫ آ‬:
‫ ف‬ø‫ ا‬,m 7P4 D &"¨ ¸=‫ا‬
‫=رے‬

, ‫زاد‬ ‫م‬ =‫ﻻ‬4Z ‫(ؤح‬H
‫ا‬4@‫ا‬ ,

‫ ا‬f

,- â ª « xñÏ
1
w
ãÇ
È 4@ :
,

‫ہ د‬aJ ‫)ں ؤ‬

‫ د‬7k
*

T F ‫دی‬4á< xñz ‫ر‬4S1----- =----- ,- ‫ ڈاﻻ‬Sh{ ‫ر‬vÚ‫ ا‬5 *`= : ‫ )ل‬n‫ ا‬,£ ‫ اؤر آ پ‬,- d¡µ‫ آ‬f
¦ % s
Ä ý
‫=رے‬
, ‫ن ﷺ‬HI‫ن ا‬A : ,
g S
1 1
ِ

ôُ ‫پ‬ ------- o S1 KN (۲) ------------- o S1 KN

،,-‫ر‬
1
U
‫ آ‬4@ :

xñ 1 ,

‫½ د‬a:
,m ‫(ا‬A 4@ ‫ر ﷺ‬4 ‫ن‬

xñ 1 ,£: A4@
7k‫ر ﷺ‬4
‫ن‬

( )--------
۱
*
]

ُ < ُ (۲)------ ; S1 ( )------ á<
s )o

‫ح‬hc ‫ی‬:
,
g
Çq
:
,

‫ار د‬h{ -------- (=p 5 h®

‫ز=(ہ اؤر ز=(ہ‬ ‫ں اؤر‬A

ِ
‫ د‬5 ‫ َ ﷺ‬p ()

‫ر‬4 ۱ 4@ ‫ں‬4@‫د‬4

f

ُ
Ð ۳----------- k ‫ڈ‬ í‫ذ‬
< ‫ ر‬Ä T ýF d»‫ؤ‬: ,m ‫ں‬4@‫د‬4 á<
¶
@() ; d¡‫ ؤاﻻ اؤر ا‬,
<
ª
1
‫ءء‬۹۰ Ä ‫ا‬ ê =‫ﻻ‬A ‫۔‬,- ‫اﻻ‬ ‫ار دے‬h{ ‫ ؤاﻻ‬,
‫ د‬ , , ‫ ان‬xñ = d
1
*
;
¦

‫ ¨® ا‬,£ R) + ,

E ¤ ‫ب ص‬Þ u ú hÁH =() N q =‫ﻻ‬4Z ¶6(

¦ * s

,
> % de ‫ال‬4 ‫ ا‬êë ,

Ú
= ‫ ؤ‬á ‫ رق‬,m

, ‫ری‬4ë
‫ر‬v TUV =:‫ز‬

(HX
ِ

{" a " ‫پ‬ : } o

¨

E

‫ )(اری‬6 ‫ د‬7k dà êC êë J ‫۔‬

‫ں‬4 1 êë ‫ں‬4ë d»
1
= ‫ں‬S , ‫ ؤہ ان‬ê

‫ا‬,
: xñÏ

w
d¡ ‫ دؤ‬,m ‫(ا ؤ ر>ول د ؤ ﷺ‬A ñ
ِ

q ,Ó‫ن ؤا‬HI‫ا‬

" êC xñ 1

¦ ُ ُ
\C k
¦ ¦
á< P : r n n >

d¡4@ = ‫دی‬4

‫ان‬ ! 79â s
‫ے‬aJ xñz
‫ ا‬xñz

‫ں‬4ë ‫ان آ‬4@
ِ T "--------- ‫۔‬,£A
) o S‫ ز‬4
%
‫ ا‬Ù ‫ ؤ‬, ê ) + ,- ) % A ) 8 d»1 Ù ‫د اس ؤ‬H
1 À
‫َ ا‬:
È

Tþ
¦
© ¢

> O k ُ 5
* *
= u )6
‫دہ اؤر‬4Z‫ ز‬،‫د‬H ‫ ا‬Ú ) 6 ‫ ا‬4@ 4@ ê 6 : =
‫ اؤر‬ê h ‫ ا‬,Ó‫ ؤا‬,£ = ‫ دؤدھ‬4@ ‫ں‬4ë ,
Ã Ú ‫ا‬a8‫(ی اؤر ا‬%‫ ر‬4 ‫ں‬4 1 =: ‫ا‬: 1
) 8 4@ ‫ں‬4 =) 6 () ‫(ف‬
1
4@ ‫ں‬4 %‫=د‬
À ِ 1
ِ
o f
¶
g
<T KN

Ê o J

)o
êC xñ 1 ,
êë = ,£: ‫ر‬

‫ ا‬,m ,£: Ä

‫ = =ث‬,

ãs% , ñ ä ‫(ام‬V ,Ó‫ ؤا‬,£v ‫ن‬

f ،xñ 1 ,-‫ار دے ر‬h{ Ä
1
‫ دؤ‬úaJ

w ;

¦
) ñ I 9®
*
á< Ê Ç
¦ ¦
¨ E"
A ¦
,
‫ ر‬, ‫ب‬h: ‫دی‬4 ,£ ñ ä ‫(ام‬V êC ,

¾
%
‫ف ا‬aِ: ‫ اؤر‬,

‫ں؟ ِا س‬4ë ‫۔‬5 ( ‫؟‬dٰ å‫( ا‬
ِ
J s
h¢ ,£A
) 8 Ú
ê ) † 5 Ù64@
,
w
lv "

o Jk r
r
‫ ؃‬êC xñ 1 ,

A
T
ê =‫ﻻ‬A ‫۔‬,- 7P ñ
1

Ä 5 4
A
7k Ù64@
,m ‫دارؤں‬
¦ *
]:
¶
,Ó)

zr
xñz

~

‫ دا‬4@ ñ 4@ Ùo‫ اؤر دؤ‬,Óâ s‫ ا‬xñz ‫¯وں‬

s
5=
794@ 4@ h Áã ‫ ؤ‬Wt

,Ó
ª ,m ‫¯وں‬
ªø
‫ ؤہ آ‬4@ (HX
q ñ
"
> ,Ó ) 8 4@ êC ,

g
r
4@ ,m ‫ن‬

Í KN s
¸=‫ ا‬h¢

xñÏ

w
de
r
‫ؤری ا‬a8 ‫ )رے‬6 xñ 1 de

o r
‫ ا‬x ñ % ç
K 1
‫؟‬, ‫ ؤا‬, ‫ؤری‬a8 i xú:
‫ں رد‬Sh{ , ‫ان‬

{

‫پ‬

n
¦ s
1
‫ء‬4Z d» Ù6v
w xñz ,
‫۔ ِاس‬,- d° ‫(ہ =ث‬H ‫ی‬a:
7k ,
l=
S êë ‫ =ث‬de 7k dà ) 8 4@ ‫ ا )ل‬xñz , õ , ‫ اﷲ ؤ ر>ول د ؤ ﷺ‬,£ ‫آ‬
1

‫۔‬êù ]aJ ý å = ,£: Ú

V
A ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ å ‫ اؤر‬,£‫ر‬
4@ ‫اﷲ‬aJ å ،,£: ‫)دث‬
e 7k ‫اﷲ‬aJ å xñz
¶ 6(A
‫آن ؤ‬h{ ) 8 êC ‫ں‬4 1 =: ‫ >وال‬,m

‫پ‬ ‫ آ‬:
‫ور‬
êë=‫د‬

: a J a J P : _ å
)o ¦ ¦ A ¦
1 1
‫ ا‬f ‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 :A= d» T 4@ 4 1 êë ‫ ۔‬,ó ‫ں‬4 1 :A d» Tَ êC ,- ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ
4@ ,- ‫؟ ا‬,- ‫د‬44Z 5 ,£: ‫(د‬S 7k ‫اﷲ‬aJ ,
,
1 1 1

a ¹ a e ! v _ 4S 4 1 êë 4@ _ e
¦ )o ¦ A A
V V
:A 7 4 1 :A= êC 54 1 êë T Þ ö ‫ ا‬4@ 4 1
=: Ú
A ‫(د‬S = =‫ر‬ f 4@ ‫)دث‬ 5 ,£: Ú A ‫(د‬S = ,£: ‫(د‬S ‫ اؤر‬,£‫ر‬ 5 ‫)دث‬

¦ ¦ ¦ ُ ُ
< ُ ُ ُ
4 v ù‫ذ‬ P‫پ‬
s *
= s 1
h ® ‫دہ‬h ‫دہ اؤر‬h êC ,ó xñ Sh{ ‫ارا‬4 ‫ؤر‬a: Äß‫ ز‬7k ,£Sh{ Ú ‫ زا‬4@ ‫ل‬ ‫ ِاس ا‬,£4 1 ‫ے‬h¢ ‫ ا‬xñz ‫ے‬aJ ‫ آ‬êC ,- () Ô‫ٰ&ا ا‬v· ‫۔‬54 1
1

ُ a ^ ^ a < ُ a
s
e e
¦ ¦ ¦
E E
)o V

= =‫ر‬ 4@ ‫دہ‬h f :A
4@ =: Ú
A ‫(د‬S ,m d ‫ر= = ز=(ہ آد‬ 4@ d ‫؟ = ز=(ہ آد‬,- :A
‫ں‬4ë ‫)دث‬
7k h ® ‫ اؤر ز=(ہ = ز=(ہ‬:A= ‫ں‬4ë ‫)دث‬ 7k
1
o f

É

y á< ‫پ‬ ‫پ‬ a ^ ُ
¦ ¦
) + xñ ,
,
1
‫)(ہ‬

1
i 5 ‫ں‬4@‫د‬4

‫ ان‬4@ ‫آ‬,

‫ا‬ ‫ آ‬êC ,- ) 8 ,
1

¾
%
‫ دؤ=رہ ا‬,£ xñz
‫ >وال‬êë

‫؟‬,- :A
1 = ‫ں‬4ë =: Ú
V
A ‫(د‬S ,m d E ‫دہ آد‬h
å ©

É

å å
* *
‫ک‬aِ8 de
s

=: Ú
V
A ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ ‫ر= اؤر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ
1
d» ,Ã ‫ ؤ‬,- ‫ک‬aِ8 ‫)دث‬
1 e 7k ‫اﷲ‬aJ ,
Ã

êC ,- َ:
1 ‫)(ے‬
1
‫ ِاس‬d» ‫ )د‬7k T 1 &S

¦
¬D ‫پ‬

o á< ‫پ‬
s
w = "
‫؟‬xñÏ = xñ 1 ,
S ‫ =ث‬7k ‫ں‬4@‫د‬4 xñz 1 ¨ de êë ,m ‫اب‬4 ,
,
l õ , ‫ اﷲ ؤ ر>ول د ؤ ﷺ‬d ‫ؤا‬ ‫ آ‬êC 5 ,£A
4 ‫م‬4¥
‫۔ آ‬,-
1
]

gT
¦

ُ ------------- o < å å å ¼
*
e
ç Ç̄
â w
>
Ú ، 794@ 5 ‫ادآ=د‬h

‫؟‬xñÏ
= xñ 1 ,

ø S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
‫ک‬aِ8 ‫ )¸ ز=ن‬6 4@ ,
‫ اؤر‬,£‫ر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ ،‫)دث‬

7k ‫اﷲ‬aJ d¡

]
n
: ُ ‫ڈ‬ 8 , ‫=(ان‬A dà{ ,

s
Ç̄ )
xñz
‫ ا‬êC ,
g êë ‫د‬h{ ¸=‫ ا‬5 ‫=(ان‬A ,

‫ اس‬, ‫ادآ=د‬h

de
s
h¢ ,Ó‫ا‬ : Ú ê

‫=ِ ؤ‬
4@ ‫اد‬h{‫م ا‬HI 7 =

: ‫¯وڑ‬r 4@ ‫د‬h{ ¸=‫ا‬

*
gT

Ý7 ُ

â ç
‫ا‬4 1 9 5 ‫=(ان‬A 78 ‫ر‬4 ,m ‫ں‬4Z(V ,m ‫ اس‬4@ ‫ دے دؤں‬xñz
R) + ‫ )ر‬+‫ )ن ا‬6 ¸=‫ا‬
‫ف‬a: xñz
Ä
&S 7k ‫ اس‬, ‫=(ان‬A , ‫ا‬

¦
] ¦
o < ‫! پ‬ P : b p
Ç̄ *
= 1 s = 1
‫ ؤ‬Ú Û , ‫ ر>ول =ک ﷺ‬i êC xñ 1 ‫ ر‬,
‫آ‬ 79â s
‫ے‬aJ ¸ 4@ h¢ 4 1 ‫ل‬4ë é Ú ‫ =ث ا‬êë ،5 ‫ے‬: ‫ وس‬êq ‫ث‬a
å d» ‫ی‬a:

ِ
*
¦
]

ÁL á< a b kl R

;
* * ¶

,£4 1 > % xñz ,m ‫ وں‬, =
R) + xñz
Ä
&S 7k ‫ں‬4@‫ا‬h ÷ d¡4@ ‫دی اؤر‬4 ,Ó ‫ ؤا‬,£‫ؤا‬: Äù%‫ ا‬7k ِ8‫)=ِ¸ ؤر‬ ‫ا‬ê ‫ د‬, ‫ﻻث‬H

*

‫ چ‬Ý7 f
¦
Å ‫پ‬ : o ‫پ‬

È
s s Ö % )o
s w
p ‫ اس‬d¡‫ ا‬de ‫ آ‬h¢ 4@ ) % xñÏ
de ‫>و‬
‫¾ ؤ‬ ¸=‫ =ث ا ا‬êë f xñ 1 ,£4 1 ‫ش‬4 ‫ے‬a: l % ‫ا‬h
,m , ¸=‫ ا‬, ‫ آ‬,Ó‫ؤا‬

‫ =ج‬, ‫ں‬4ë Mq ‫ں اؤر‬4@() É d¡ ‫ ا‬,m ‫ )(اہ ﷺ‬+‫ )ث ارؤا‬6¦ 5 ‫ؤر‬aَ ® : ‫ دؤر‬4@ d& «

á< 8 ‫ر‬4S1 i êC ,

È
¦ Ö
T e
q 1
‫ں اؤر‬4@‫د‬4
,Ó‫ ؤا‬,
‫ د‬: ‫ر‬4 ) A 4@ Ú ِ

ُp
¦ ¦
‫ ! پ‬5=

5 ‫ں‬4 ‫رے ز‬Hñ1 4@ & ' , ‫آ‬ ‫ں‬ ‫۔‬xñ 1 ,£4 1 ‫ؤر‬a o ‫ز=دہ‬

,m (A ,m ' ¸=‫ ا‬,

‫پ‬ ‫ آ‬,Ó‫ ؤا‬,£4 1 *
> % xñz

R) + xñz
Ä
&S 7k ‫ں‬4ë T
4@
*
‫جذ‬ X È x á<

<
=
V !
ñ1 1
‫ ) دے ؃‬6 ‫(اق‬Û 5 h Ú ‫ در‬xñ ‫(ا‬A ‫ش‬5 ‫۔‬,- ) % A
=‫د‬
‫ار‬h{ ‫ؤر‬a: ‫=ق‬: 5 a 1 ‫دی ز‬4 ‫ اؤر‬ih
1
ÐN 4 Ó J
* *
w 1
xñz
Ä lِS
4 , lِS
êë , ê A
4@ i xñz
Ä aَ8 ,- êë êC ,ó xú:
d¡ ‫َ(ح‬S
1 ِ

¥ ¦

¦
: ‫ رغ‬,m ,m‫(ر‬S d¡ ‫ د‬dà{ d¡¼> ‫۔‬xñÏ ِp xñَz xñz ‫ں‬4ë¼¨ ‫ؤف‬h¨ êC ‫ں‬4¥ =: de
)o s
w w A )
=4 1 ‫ ا‬f ‫۔‬xñÏ
ÄUV‫ ؤ‬êë ,£4 1 ,£: 4@ 4 d¡‫ا‬

¦
Z

· P ï p å å k á<
* ¦ ¦ * s
s s
5 Ä > a8 ,

‫ے‬aJ

h¢ êC ,

Sh{ :h9 79=œÑ

,£‫ا‬:
4@ =: êN

Þ ö 5 ,

‫ار د‬h{ ‫ک‬a ø S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
: ,
‫ہ‬aJ

‫ ؤ‬ê =h

‫ ا‬4@ ‫ں‬4@‫د‬4

de h¢ ‫اؤر‬

‫پ‬ o ^ ‫پ‬ _

fw ¦ ¦ A
ãÇ
q xñz
,£ ® ¸= ‫ آ‬4@ ‫ )ﻻث‬+ ,

‫۔ ا‬xñ 1 ‫"ف‬
¨
‫ )ﻻث‬+

(
‫م‬p ) ,
Ã ‫ ا‬,

)8
¾
d ‫ ا=¸ آد‬êC ,- =Sh{ :h
1 9 ,£ ‫ آ‬êC ,

¾
%
‫=؟ ا‬4 1 ) 8

*

8 6 B
¦
‫ں۔‬4 1 ) Æ =
, S 7 "
¨
7

7
%
‫ ا‬4@ 4 1 d¡µ4 1 d ) † ãÇ
È ,m

F _ w MT

=

Ú ‫ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q ‫اب‬4 h

:2 ‫ اب ب‬
ِ

‫ض‬
ٰ
ُ ¨
>

,Ó" ‫ ؤ‬êë® ê@ ] =

۶

‫ ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë
ÿ$
‫ن‬4 ‫م‬% ! R) oS TUV ‫ )ں‬Ô (HX
q ‫ )ب‬+ ‫م‬aJ\q
*
û>> êë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬: xñz ¾, ‫پ‬ @ ( ^ : ‫پ‬

‫اب‬4 , ‫ب‬4ë
Ç
4 7k ,£4 1 () = ,m T l vw
, ‫ آ‬êC ,- dð4 ,
1
g
q
‫ا۔‬4 1 ‫ل‬4 4Z ê = d ‫ا‬ ‫ا‬a8‫ دؤ‬5 ‫آ‬
ª
¦

‫پ‬ x w 4S ‫۔‬794w : ‫ر‬5 êê HR ê :‫ ؤہ ا‬de

* ¦ ¦ s s
w
ãÇ ,£ ‫ آ‬:‫ ا‬5 ‫ اس '&ارش‬a 1 Þ § ‫۔‬4 1 d¡µ ‫ں‬ ‫ را‬Ú = êC = xñÏ h § de ‫ ا‬ 7k ,£ xñz
È ‫ '&ارش‬êë‫ )(ا‬Ô ‫درد‬

1
ٰ
êC ‫ دے‬Äßi êë 4@ ‫ ﷺ‬, #,-V ‫ن‬Sp TJ ‫ اؤر آپ‬,

g
Çq
7P" ‫۔ اﷲ‬,- Ý
%
5 7P" ‫ ؤ‬êë®¨ ‫ اﷲ‬4@ ,- ®e

ٰ * ٰ
ُ

9

‫ )ل‬+ êë ‫ا‬aJ

P:

‫۔ ا‬,- ) o ‫ؤر‬a: ãÇ

> 1 > 1 1 È êë
ِ
ُ ُ
6l
¦ ¦ ¶ ¶

6 ‫پ‬ PÝq : ãs‫ ا‬:‫اؤ‬ :
¶
% ªø
5
ª
1 1
,m Ù8:
7 ‫ اؤر ا‬xñ ‫ د‬4@ ‫ث‬S" ,m ‫ہ‬ 7k á ,£4 1 ,£‫ ﻻ‬, ‫ﷺ‬ ‫آ‬ ,m ‫ں‬4@‫ؤ‬5‫ں اؤر ر‬4@‫ؤ‬ d»‫ؤ‬ ‫ اؤر‬7 i
¨
6l

£¢E
¦
: ú w MF n êë ‫۔‬xñ
‫ آ‬m 6h{

7
1
‫ اؤر‬d»‫ؤ‬
1
‫م‬HI ‫ اؤر‬79(=‫ =د‬d» Ä

w h 5 Ù ‫ اس ؤ‬5 Ä 7P‫ ؤا‬,£â < ‫ڑ‬âs 4@ ‫ے‬a8‫ا=¸ دؤ‬

, ‫ے‬a8‫ا=¸ دؤ‬

T 8F

‫۔‬,- ê 5 ‫ں‬4ë
1 ®

T
* *

Ý7 7 ً
T Ý ُ

¬D ‫ پ‬:

n ‫پ‬

<
ª«
T w Ç
ý ý q
‫ں‬4ë ‫ں اؤر ز=(ہ‬4ë ‫دہ‬h êC ,
A
xñÏ
d ‫ؤا‬ ‫ ا آ‬êC ,- d¡ ‫ =ث‬d¡‫ف ا‬aِ: V‫ ا‬Ù ‫ اس ؤ‬xñz
‫اب‬4 , ‫آ‬,
g
1

{

; å ; o ‫ض‬
¦ ¦ ¦
ø S ‫(د‬S êC ‫ں‬4 1 =:
dà , ‫ م‬%‫ہ۔ ا‬:‫ دا‬79)

‫ ا‬aJ ‫ا‬a8‫ہ اؤر دؤ‬:‫ دا‬79)

‫ ا=¸ ا‬xñ 1 ‫ے‬:‫ دؤ دا‬, ,
h: xñَ z 4@ ‫۔‬,- ‫ق‬h{ xñz
1
ø S ‫(د‬S ,m
,
¯]

; å : å ¾
ٰ *
Ã ;
¦ ¦
¼

w ¨ 1
xñz 4@ ,- ‫ ) ف ا‬+‫=۔ ا‬A Ç i 5 ‫ک‬aِ8 ‫ ف اؤر‬A , () +4@ ) =S ,m ‫اﷲ‬aJ
‫ے‬:‫ دا‬79)
‫ ا‬aJ
â
xñÏ d¡ ‫(د‬S 7k ‫ے‬:‫ دا‬79) ‫ ا‬xñz
Ý
T
1
ِ
*
¦
Ý7

{ 6 x ¹
¦
;
s
¨
%
7k dà ,m ,
‫ را‬79) ‫ ا‬,m ‫ف‬hc 7 ‫ ا‬êC ,- a 1 ،‫ اؤر‬794@ = ‫ں‬4 1 ‫ )ء‬o‫ )ء ؤ اؤ‬
‫ ؤہ ا‬,-A d¡ µ ‫'&ر‬ ,m 7 (=‫ز‬ 79‫=>و‬ ‫اس‬ de Äüý
4 ‫۔‬,-
1 1 1

ُ ُ ً
¦
É

; å y ‫ذ‬ ¹ : 8

³
s
=
% w
‫(د‬S de ,m ‫ راہ‬79) ‫ ا‬aJ ,m‫ ا‬êC 54 1 xñz ‫ =رے‬, ‫ )ل ا‬+ = ‫)(ہ‬ êë S ‫ ﻻ‬4@ 7 ,£A 7 S ‫(د‬S ‫ ا‬,m ‫ )۔ اس‬1 ‫ ر‬xñÏ
7 = ‫ >وال‬5 ,£: ‫(د‬S

É
ٰ
{

‫؟ اؤر‬,- ) %A â < ‫)(ہ ر‬
1
È >

‫ ا‬xñz ‫ =رے‬, ‫ اؤر‬dàِ ‫ >ِوا‬, ,Ó" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ آ= اﷲ‬êC ,- =A 4 1 ‫ )(ا‬6 ‫ ) ف‬+‫ ا‬,m xñÏ
1
w
‫۔ اؤر‬,- ‫ (رث‬: ,£:
1

Q
* ¦
; 5= É

S y ¹

Ã
¦
w
d»1 ‫ر‬4 % ‫ ا‬xñz 7 (=‫ ز‬79 ‫ ا‬4@ ) =S ‫(د‬S xñz ‫ے‬:‫ دا‬79)
79(S 4 4@ ‫۔ ا ن‬,- Ú 5 ‫ '&ر‬aJ > ,
‫؟ ر ا‬79‫ آ‬xñÏ
9 ‫ آ‬794@ ,m ‫ اس‬:
() +4@ ‫)(ہ‬
1

wÔ >F) è R

o‫ ج‬L !

8

,m ‫ے‬a8‫۔ ا=¸ دؤ‬xñ 1

) q , ‫(د‬S 7k ‫ے‬a8‫ ا=¸ دؤ‬,m ‫ )ر‬

‫ ا‬, ‫ث‬h
1
1
1
i êC ,- êë d» T Þ ö 5 ‫ اس‬,- )
1
=S ( ‫=(ار‬A
‫(ن‬H
º ‫ا‬
*

S» ¨
s
å" : o ' ‫ پ‬
õ ¦

" ,


·
ø S ‫(د‬S ,m TUV d° ٰ ‫د ا‬4
xñz ê ‫ ا‬،4@ xñ 1 ,
® ,

, ,£‫ا‬4 9 ,
g
Çq
‫آ‬ê
9
) + ‫۔‬,
‫ رہ‬xñÏ

w
: 4 1 ‫ )ز‬6 ,£

¦ ¦

{ kl

á< Ø ‫پ ذ‬ D
* s
Ç =
,m ‫(ی‬9 ‫دی اؤر‬4

dà ê = ‫۔‬,£4 1 T =h
, ‫ک‬aِ8 ‫" اﷲ‬
¨
‫ آ‬êC =4 1 xñÏ

w
:

4Z ‫ اس‬de
1
i‫ ؤ‬5 ‫ اس =ث‬,

g
q

S
،‫ں‬4 1 xñÏ

w
Ú 5 4

‫ پ‬: a: x ‫پ‬ ‫پ‬ ;‫ پ‬:

¦ * ¦ s

‫ا آ‬,

‫۔ اس‬5 ‫ دے‬xñÏ

w
‫ار‬h{ a 1 ‫ک‬aِ8 4@ ‫ >وال‬, ‫ے آ‬: êë = ‫ے‬: ‫(د‬S 7k

‫ ؤہ آ‬4@ xñ øS ‫(د‬S 7k ‫ے‬:‫ دا‬79)

‫ا‬ ‫ ا آ‬de

1 é : a O k :1 á<
¦ *
s )8 s
êë 4@ ‫۔‬,

g ,-‫ دے ر‬xñÏ
1
w
,

¾
,£ ê (= ,m ,£&A
êë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬ ¸=‫ ا‬xñ

5 ‫ ا ام ا‬5 ‫ک‬aِ8 :
1
d»‫ا‬4 ‫(د‬S ,m ê 6 : =
‫ؤ‬ê h ‫ ا‬7k ‫اث‬a ‫دی‬4

ً

T© &« Å &« Å +

á< tD

8 s ¦ Ö s Ö
A KR

: ‫)ہ‬ ‫ے‬a:
‫ اؤر‬de ,
,-A 1 1 p êë ‫۔ اؤر اب‬de ‫ =ث‬7k , " p ¸=‫ ) ا‬
‫دی‬4
êC ,- êë ê ‫۔ اؤر ؤا‬, A
79A
4 d
‫ اؤر‬d
1 1 ¨
ُ ُ

‫۔‬,- êN 9 ‫ی‬a: ()

4@C
¦
7k ‫ ان‬êC ,

% 4 1 êë
‫۔ ِاس‬5 , de

y gE * *
,m ‫=( ان‬% ‫ک‬aِ8
S
xñ 4
1 +

8» + 8» +

o É

Ó :1 á< ‫گ‬
* s
>
ê A
P> xñz )
‫ ث‬ ،xñ 1 ‫)(ہ‬

1
i , ‫اث‬a ‫دی‬4 Ù6=

7k ‫ک‬aِ8 ‫ )( اؤر‬+4@

( xñz )
‫ ث‬

êC êë ) :
‫ور‬ ‫ )دی‬4 de

4 i
1

ُ
r á< o
)o
F

&T

,
vw
l ,m Ä 4
A
‫دی‬4
p
4 4¥ ‫ = ؤہ‬,- aJ w 4¥
1
p
êë êC ,- = ,
1
;
% ‫ >وال‬êë TU
f

= ‫ اؤر‬,£: ‫ل‬4
xñ 1 ,£: () †
q
:

p
4¥ 4@ ,£‫ رؤ‬, ‫ان‬

----- É

‫ ظ‬ á< X
*

‫۔‬,-
1
‫و‬ q ‫ل‬A œÑ w 4@ ----- () +4@

‫)(ہ‬

‫ )دی‬5 ‫م‬%‫ ا‬xñz

‫اس‬ êC ‫۔‬,-
1
79a: p
) 6 ‫ ® د‬: 4@ 4¥ ‫دی‬4

xñ
ñ1
4@ ‫؟‬â s =:

xñz()

+4@

‫ء‬êë% 5 ‫اس‬

z ‫ج‬ z kl J
s s
1
ªø
ªø 1
‫ )ہ‬6 7k ‫ اﷲ‬,m ‫ اس‬i ‫۔ اؤر‬,- =a: ‫ آ‬4 =a: = ،T
)
‫ د‬xñz
‫اق‬h: ‫ان اؤر‬:‫ا‬ )
‫ ز=دہ د‬de ,m ‫ اس‬ê d»‫ ؤ‬de :
‫ (س‬õ ñz‫ز‬a8
‫ اس‬êë‫ؤر‬
1
ِ

o

ø S
‫۔‬xñ 1 ,

] e
o <¯ 9

É

á< :‫پ‬
Ç *
Ç
q 1
‫ اس‬,
g 4@ xñ 1 ,
® 4@ d» ‫ )ﻻث‬+ , ‫ ا‬xñz ‫ل آ‬A œÑ w
‫=رے‬
, ,£‫)(ے = ر ؤ‬ ‫دی‬4 = xñz
‫=رے‬
, ‫ک‬aِ8 ‫ )( ؤ‬+4@ ‫ا‬

ُ ¦

5=

> x Ç S» ö
¦ ¦ õ
1 w
H 4@ ¸=‫ ا‬a 1 ,m xñz ‫ اس‬,- ‫(ار‬S 5 ‫ث اؤی‬9 ‫ اؤر‬ê ) † ‫ )دی‬5 ú‫د‬
i ,
êë êC 5 ‫ں‬4 ‫ؤر‬a: êë ‫ں‬ ‫۔‬,- xñÏ
‫د‬4 9 794@ ,m
é 1 ِ 1

ُ

l

‫۔‬7k ¸ ‫ ؤہ اؤر‬dà êC êë ,- ‫ ر‬: ‫ؤی‬aJ 7k á
1
: { 5= ª ¦
1
A ‫ ؤہ‬êC , A

=: ‫ )ن‬ A þC
‫ح ا‬hc a 1 ‫ اﷲ‬ñ ‫ ؤ‬êNú

x
ُ
+

Y Æ

a

JÌ=
ãÇ
q () ۱ ‫ں۔‬4 1 )

êNú

‫ ا‬xñ = ‫ؤں۔ دؤ‬: ‫ض‬ h: ) 8 xñَ z xñz

‫=رے‬

ª« ¦ ) 8
, ‫ ان‬xñ 1 de ِ ,

¾
,

o ‫ث‬a p ä ‫د‬4 ‫ول‬
ِ
xñ = 4 ,£

‫پ‬ ‫آ‬

*
ُ
Q
¦
* Ý7
*
T÷

P O ‫ط‬

®
% *
1 s
‫ اس‬êC ,- ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ ‫ اؤر‬54 1 ‫=ؤا‬ 794@ d» Ú êë xñz
ê 6 :
,m ‫ اس‬,- ) 8 h¢ d¡‫ ا‬ãÇ
È 4 xñz ,
l , ,
‫(ی‬%‫ ر‬,£
1 1
ê
9

) 8 ‫ا‬aJ P xñz l
,
%
®

ُ
r á< È w ‫" پ‬ a ;"

¶
A
xñz ,£ xñَ z êC ,- ) %A ªø 1 ‫ؤر '&را‬a: ,m h § 7k ¸=h 9 ‫ری‬Hñ1 ‫ف‬A , 8‫)=¸ ؤر‬
‫=رے‬
, Ä 4 ‫دی‬4 â ‫د‬ xñz ‫اس‬ ‫۔‬54 ‫آ‬
1
ُ ُ

gE
É

x Ç *Î ‫ ج‬v n: n:

a 1 Ê ‫ از‬Ê de
s
¦
: ê ) † ,

5 ‫۔ آ‬ D

ã ‫ ر‬êë ‫ =ز‬,m Ù : ‫ں‬4@= Ù

= s

Ú 7k ‫ ان‬de de

=4 1 ‫)(ہ‬

1
i 5 ‫ ان‬êC ‫۔‬êù ](HX
‫۔ ا‬,-
1
â ª « ) 8

ý

‫۔‬,- ) 6A ‫ ؤاﻻ‬,
1
a: R) +
$

() † =: ,£ ‫ں‬4 4 ,m Ä 4 ú

*
w ,m xñz i1 xñ = ‫ =زاری‬4 ãs% , ‫ ان‬:‫ ا‬:‫ ز‬, R) o

S
‫۔‬,-‫ ر‬xñÏ

w
de

N 4
gE ‫(ؤح‬H ‫ے‬aJ P ‫زاد‬

=‫ﻻ‬4Z (۲)
1

ُ
È o‫ گ‬ n ‫ڈ‬ z bc
¶

4 U

S ªø
‫ ان‬ ,- ) %A
) 8 4@ ‫ف‬
) +‫ ا‬,m ‫ ان‬êC xñ 1
4 , ,3‫ اس در‬êë ‫ﻻ= زاد‬4Z = ‫ں‬4 1 ‫ ا )ل‬aJM‫ا‬ ‫ں۔‬4 1 ) ‫ د‬,m ‫ہ‬ 7k ‫وس‬ ‫ ا‬4@ ‫ں‬4@= ‫ ان‬xñ
1

1 :
‫۔ ؤا م‬,- 79h: ,£ d¡‫ ا‬79h: ,£ 7k

T ۶

‫ ا‬á ë ‫ ءء‬۹۱ ‫ری‬4ë
* ُ¦ ¦
¹
،7 4 1 dð4 ,m ‫ ع‬6 ‫ا‬7
%
ê
‫ ا‬4@ ,£‫† )( آ‬ V1 794@ ,m xñz ‫ث‬%‫ی ان '&ار‬aJ P
*
:‫ٹ‬ 4@
¦

² MF

1
‫۔‬5 ‫ں‬4 A
7 "¨ xñz
1
4@ 4 ‫ور‬
8
êN W‫ا‬49‫(ا‬A ) o

‫ث‬a p ä (=h

794@ f
)o

:3 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶
۲

aJ ‫ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë ۱

! gT

T

^ ^

â ç
S
78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ d aJ\
q‫ؤ‬d Ý

U

ÿ$
*
ax n ( ‫پ‬ ¤ ۶

8
)o
= S Çq
‫ں‬4 ë : 4¥ h¢
‫د‬4‫=ؤ‬ , ) : B ‫ ار‬1 7k ,
‫اب د‬4 f ‫۔‬â s ) Úِ Ù ‫َ ؤ‬: = ‫اب‬4 5 ‫م‬%
,
g ê ‫م آ‬4 h 5 ‫ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë ‫ن۔‬4

*
y o ‫پ‬ ‫ ذ‬6
¦
Ç = A
% ‫۔ ا‬xñ ,-‫ ر‬Sh{ Þ q % vw ‫۔‬d¡ 78 794 1 aJÌ= Tüç ,
, æ,
g ‫ اؤث‬,m ‫=(ی‬A ‫ آ‬êC ‫ں‬4 1 ‫ '&ار‬Ý
,£‫ >و‬,
‫ا‬ :
‫ازی‬4@ ‫رہ‬
7 ‫ آ‬xñz 4@ ,
l
1 1 µ

¸«

F

A‫ذ‬ Ú
:1 á< í ‫پ‬
Ö
e

1 "
d¡ ,
‫ ا‬: ‫ دؤ‬4 á ¥ º
‫۔ ان‬,-
=Sh{ ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫ں‬4ë ‫ش‬4 ñ ,m ‫اث‬a ‫دی‬4 xñz
,= Ù6)
,
‫ ا‬,£ ‫ آ‬êC ,- ‫ '&ارش‬êë ("
1 1 >

ُ
KN z TÆ b
¦ ¦
% A
7k ‫ں‬4@

, ) 6‫ری د‬% êC ,

¾
‫ف ا‬aِ: ‫ں۔‬4 1 )
<
‫ ر‬,‫ =س رؤ‬,

‫ ا‬,m‫ ا‬,

, ,h: ãÇ
È

xñَ z ‫د‬4‫=ؤ‬

, ,

,£: ‫ )ر‬6 ‫ ودہ‬5 ‫ن‬

X Y

Î
A
v A‫ذ‬ ُ ð n ‫پ‬
* * s
A 1
‫ )رے‬6 ,
‫ ا‬:(=‫(اؤ‬A ‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 ‫ر‬ , ‫ر‬ d¡ ‫ح‬hc ‫ ی‬:
1 ®¾
Tüç

, ,£A
d»‫ آ‬xñz
‫د‬4‫ ؤ‬p , R) + d Ù ‫ اس ؤ‬de ‫ح آ‬hc
ِ
*
¸]
¦
©

E % Ñ
ٰ *
e
Ô
1
‫ﻻث‬A d» ,Ã 7P" ‫۔ ا ء اﷲ‬ñz‫آ‬ ‫۔‬d¡ ® 7k ‫ں‬4ë ‫ د‬, ‫ اؤر ان‬,£Sh{ ‫(د‬S 7k ‫ )ث‬Ô4Z ‫ ؤ‬ñ 4Z ,(V , ‫ )(اہ ﷺ‬+‫ب ارؤا‬4ë q
>

¦
XZ ‫پ‬ ‫پ‬

ö w Çq
ñ ‫ؤر‬a: ‫ اؤر‬,ó xú:
xñÏ
‫س‬4@S ,
g ‫ آ‬êC 5 ‫ دؤں‬: ‫ل‬%‫ ار‬ãs% , () Ô‫ اس ا‬xñz Ä (A 7k ‫ث آ‬V‫ؤ‬h¨ ,
‫ ا‬،,ó ‫ں‬4 1 ‫ر‬5‫ز‬%

¦
۲

q aJ ‫ء ء‬۹۱ ‫ری‬4ë ۱ ‫۔‬,ó xñ Sh{

:4 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶
F۳
¦
aJ ‫ء ء‬۹۱ d¡ ۱

! gT

T

^ ^

â ç
S
78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ 7Pp d aJ\
q‫ؤ‬d Ý
ä`
*

5= ]
¦
ÿ$

Ú
A
× a ' P‫پ‬

£
*
, R) + 7k ®¾ ,£4 1 ,£Sh{ ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫ں‬4ë

êë5‫ ر‬:
x ñz

‫اب‬4 , , 91-1-21 ‫ے‬aJ ‫=( آ‬% êC â s ‫ ر‬ãÇ̄

xñَ z ! ‫ن‬4 ‫م‬%

¦

v D ‫پ‬
P ©
¦ * )o
% S Ç
® ,
êC ,
¾
‫۔ ِا‬ Úِ êë 4Z 5 ‫ اس‬4@ ‫ آ‬Tüç , Ä

ûh{ ‫(م‬p (=%

f

‫۔‬,ó xñ ‫ =د دﻻ‬,

g
q
‫(ہ‬p‫ا ؤ‬aJ (" , ‫م‬9‫ )م ؤ ا‬
>
‫درد=ک ا‬

\Z 5 ‫ آپ‬xñz xñ
S êë xñ
S d¡¼> ‫ں‬4 1 =A ‫ا‬4ُ 1 Ä(A a:A d»1 ‫د‬4 xñَ z ‫رث‬4@œÑw

‫ن ۔‬H
ِ

T©

4S xñ : ‫ )ہ‬8 ‫ے‬a: ‫ اؤر‬de á<" ( ) ' ‫ پ‬k ! P
* s

‫ک‬aِ8 ,

,-A
1 ‫دی‬4
۱ êC â s =Sh{ :h
9 xñz

,

‫ ا‬, 91-1-6 ,£ ‫ آ‬ê =4 ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ
ُ ُ
,m Ä r 4
A
‫دی‬4 á<

4 xñ 1 ,
o

‫ ® د‬: :
p

p

á< " (۲) 1

a "

=

¦
%
C
% 4 1 êë

6 y gE *
4¥ ‫ اس‬4@ 4¥ ‫دی‬4
i êC êë J ‫۔‬,- êN 9 ‫ی‬a:
() +4@ 7 ‫ ا‬êC ,
‫۔ ِا‬5 , de ,m ‫=( ان‬%
1 ¾

å @ ª «8 ) " (۳) ‫پ‬
p s *
aJ ,m ( ‫ان‬4 ‫ ؤا‬ê@‫ۃ ؤا م ؤ ا‬4¥ :
Û
‫¾ ا‬ ‫ )ء‬o‫ )ء ؤ اؤ‬

‫ا‬ êC ,- =Sh{ :h
1 9 de

ê ë ,£

s
‫ آ‬h¢ " ‫۔‬â s =َ:

xñz

lvw
() +4@ ‫ء‬êë%5 ,

É

o P ‫ذ‬

;
* ¦
T

" A
% 1
7P" ‫۔ ا ء اﷲ‬xñ 1 Ä (A ‫ث‬V‫ؤ‬h¨ ‫ی‬aJ :
> ‫ا=ث‬4ëÀ ‫ں‬4ë ‫ ِان‬,

¾
‫ا‬ ‫۔‬,- 79‫ آ‬9 ‫ آ‬:
1 () +4@ ‫)(ہء‬ ,m ,
A
‫(د‬S ,m ,
>

‫ر‬ 79)

‫ا‬
ِ

¦ *
n
4 w w ‫ج‬ ‫پ‬

‫۔‬,ó xú:
Ù6HÆ
7k Ù ‫(ا‬V ‫ ؤ‬á ‫۔ اؤر‬,ó xñ Sh{ ‫ارا‬4 Äß‫ ز‬7k 79= h § :
‫=ث‬h

§ ‫=ﻻ‬

ِ
‫ در‬,

‫ ا‬: Sh{ ‫ف‬Û
‫ ا‬,m ‫ِ(ق دل‬V ‫آ‬

5 S1 :1 á< ‫ض‬ P ‫ص‬4S1 , , hw § , ‫پ‬
* ¦

vw
،( % ،(HX
q ،=‫ﻻ‬4Z ، p ،d¡ 4@ ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫ر ارؤا‬4@‫ر ا‬4
ِ ‫اث‬a ‫دی‬4 êC ,- êë h: ‫ی‬aJ xñz l , ‫آ‬
1 1
¦ ¦

]"q] ê@‫ اؤر ر‬aJM‫ا‬

1 Ù ‫ ج‬k á< : o å ،ñ %

s o

، Û ‫ث ؤ‬ ‫م‬HI ‫=ﻻ‬

‫ در‬ê = 4 êC ‫ے‬: ‫ار‬a:‫ ا‬êë(A4Z ‫ اؤر‬794@ êN
9
de ,m ‫ں‬4@‫د‬4

C ‫ ا‬4@ ‫۔‬xñ 1 ,

S ‫ہ‬aJ

‫ ؤ‬ñ

‫ ا‬A
ِ
ً

]"_ý] ê@‫ اؤر ر‬ñ %

% 5 o Ù 7k Ú 5 S1
o * ٰ o *
A

ê@‫ اؤر ر‬ñ ‫ ا‬A ،( % ،(HX
1
q ،aJM‫ا‬

،7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ ) رب‬8 ‫۔‬xñ 1 ê
>
CA ‫ث‬
ِ
‫ؤ‬h: ‫ رب‬4@ ñ ‫ ا‬A ،( % ،(HX
1
q ،aJM‫ا‬

V4
¦
]"_ý]

‫پ‬ o p á< Ù S1 :
¦ * s ¦
s = )8
xú‫د‬
‫اب‬4 ) 8 xñ 5 ‫ا‬ ‫ آ‬êC ,

) 6 4@ ‫۔‬xñ 1 ‫ک‬a ‫ؤ‬h{5 79h: ‫دی‬4 Ú , ‫ث‬ ‫ ان‬de ,

¾
‫ر ﷺ‬4
s
h¢ 4@ ,- ‫؟ ا‬xñÏ
1
w
ñ

]
o f

¶ :1 á< ‫پ‬ ²µ
¦ Ç̄ s
<

,m ‫ رؤ‬7k 6(A
‫آن ؤ‬h{ "() ۱ êC xñ 1 ,
êë ‫اث‬a

‫دی‬4 4@ ‫ف‬hc ¸=‫ ا‬êC ,

de ‫ں‬4@
‫ آ‬xñz
‫وں‬
s
‫ے‬a8‫ دؤ‬4@ ‫ اس =ث‬h¢ ‫؟‬,ó

¶ " (۲) o k " å å å

*
Ã e
s

, 6(A
‫آن ؤ‬h{ êC xñ 1 ‫ا‬a8 ê@ > de
" êë ‫ف ؤہ‬hc ‫ی‬a8‫ دؤ‬ê ) +

‫۔‬,- ‫ک‬aِ8 =‫ر‬
1
4@ ‫اﷲ‬aJ

‫= ) اؤر‬S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ

،=: ‫)دث‬

7k ‫اﷲ‬aJ

¦
ُ َ
D

ُ ¤

)o
"
"
s
h¢ êC 5 ‫(ا‬A T ûF f
,- xñÏ
1
w
‫د‬Û 794@ xñz Ú

‫ل ؤ‬4 , ‫ ان‬4@ ¸= ‫ں‬vw
4@ ‫۔‬7k hِ:V‫ ا‬êë ,ó xñ S 7k :5‫ا‬
,

1
l=
‫ ا‬êë i xñz ,

õ
o f

å ¾ { " (۳ ) p
*
Ã ;
¦ s s

‫ک‬aِ8 ‫ف اؤر‬A , () +4@ ) =S ,m ‫اﷲ‬aJ

‫(د‬S 7k ‫ ے‬:‫ دا‬79)

‫ ا‬xñz
Ý

T de dà , ‫م‬%‫ا‬ êC xñ 1 ,
de êë ‫ ؤہ‬: ‫ا =(ل‬aJ ú ‫ا‬a

7

¯]

x (۳) (۲) ¶
ٰ
¼
¦
a 1 , ‫م‬%‫ِا‬
s
h¢ = 7k h:V‫ ؤا‬:5‫ا‬
,

‫ا‬ = ‫ں‬4@S ‫ =ث‬7k

6(A
‫آن ؤ‬h{ () ۱ êC ‫ں‬4 1 ‫ان‬aJÌ
xñz
,

‫اس‬ " ‫=۔‬A
â
Ç xñÏ

w
d¡
¨ 1
i ,
v
*
©

su ُ‫پ‬ p ¤ á< kl ¾
¦ s
H

‫آن ؤ‬h{ ,Ã êC ,
Sh{ ê S de ‫ں‬4@ ‫ آ‬xñz Ú ‫ی‬a 4@ ‫د‬Û ‫ ِاس‬, Ú ‫ل ؤ‬4 , ‫ں‬4@‫د‬4 ê = ‫ )؟‬8 xñz ‫ں‬4@S 4@ ‫ں‬4@S ‫؟‬7k Ý T

{‫ گ‬
*
ُ
å å å ¶
*
e
s
A

= ‫ق‬4¥ q dà 4 êë de
‫د‬4‫=ؤ‬ , ,£: Ù6= 1
‫ک‬aِ8 4@ , A
‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
‫ اؤر‬,£‫ر‬ 4@ ‫اﷲ‬aJ ،,£: ‫)دث‬ 7k ‫اﷲ‬aJ ,m ‫ رؤ‬7k 6(A

] ¦
å å A å
*
e ;
Ç̄ ¦

1
‫ =ر>ول‬d» ,Ã ‫ ا‬,

xñÏ

w
‫ک‬aِ8 4@ ‫؟‬,£: ‫)دث‬
< 7k ‫اﷲ‬aJ

= ,£‫ر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ

1
،, A ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ

1
,£4 1 , ‫ ر‬xñz ‫ے‬:‫ دا‬, ‫)ب‬
A ‫ا‬

TÆ e

TÆ

{ ×9 {

6 Ea
¦ w s
<
% w = <
‫آن‬h{ ) 8 ‫؟‬,- ) 8 ê ‫ ؤ‬7
1
‫؟ آ ا‬,

‫ن‬S xñÏ
‫ں‬4ë :A ,m Ú ‫ =ؤ‬dà =

dà de 4@ ,
‫ =م ر‬d ¡ ‫)(ا‬

= ‫م ر>ول‬p = ،,£
ª ‫ے‬h> , ‫اﷲ‬
ً
¦

(۶۳:۲۴) " _ >> ‫ء‬p(c _ " (۳۲:۲۴) " _ e ~ )Ô ٰ

_ ^
Û )
= ø
d a ª b "
s w "9

h¢ = ‫د؟‬44Z Û > ñ Û

xñÏ
> ‫ء ا>ول‬p‫ا د‬4¥ ‫ﻻ‬ =

S‫ ؤا‬Ê‫)د‬

‫ ؤا‬ d =‫ا اﻻ‬4

‫ؤا‬ xñz
‫=ک‬

',-. e

J y ª
ٰ
<
<
Ù6aJÌ
T
>
% s
(" , ‫ ا‬h¢ 4@ êë‫ ؤر‬,- ‫(ؤد‬q ¸= ,
1

‫ ر‬êë ‫( =م‬HX
q ‫م‬p = d

‫)(ا‬

= ,£
ª

êë ‫ہ‬h> 5 " ‫=ر>ول اﷲ‬

" ‫ف‬aِ: ‫ؤرث‬a: 7k A ()
ِ +4@
¦
{

x w
*
;
¦
¼
* *
A

aJ

1
‫ک‬aِ8 5 ‫ح‬hc aَ 1 ,£4 1 , ‫ ر‬xñz ‫ے‬:‫ دا‬, ‫)ب‬

]
‫ق = ا‬4¥ q dà 4@ ,

,£‫ آ‬h § ‫ث‬4َZ 7k ‫ی‬:4@ d¡‫رث = ا‬9 d¡‫ ا‬،Ä 1 %‫ =د‬d¡‫ ا‬d¡

>
,-
1

a 2 e á< ۲۳

£
¶ æ õ = s
s

w
,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬xñz ‫ ا‬4 5 ‫ =ز‬ú‫ا‬
‫ اس‬,-
=‫ آ‬4@‫ؤ‬aJ :h ‫)(ا‬ ‫ ا‬d¡ , ‫ب‬h: ‫دی‬4 xñz
‫ )(ن‬o R) + , ‫ءء‬۱۹۹۱ Ú :‫ا‬
de ‫ ا‬de ‫؟ ا‬,- ‫در‬S
1 1

e+

P e ‫" پ‬ ( ۳ :۳ ) " ¤ [
¦ ٰ

8
‫ں‬4 ,m ‫ )(ؤں‬6 ‫ے ان‬aJ 9 ‫ د‬êù
, ‫آ‬ ,- ) 8 ‫ں‬4@
p
ٰ Ú

"
ê@: 5
۵ ۹ 6 ‫ ا‬78 ‫ا‬4 a8‫ ا‬ú&]‫ا‬
‫> )دی‬ ê@ : Ù6‫آ‬ ¸=‫ا‬ 7k ‫آن =ک‬h{
1 B ِ
N
¦
}+ 0 ‫پ‬

á< P "

! !
,
4@ ,£ ‫ں‬4ë h: ‫دی‬4 êC ‫دﻻؤں‬
ِ ñ Ã 4@ ‫ آ‬xñَ z ‫؟ آہ‬,- ê@: 5 Ù6=‫ف ؤ د‬Û ‫ ا‬ê@: êë ) 8 79â s
‫ے‬aJ 4@ ‫ )۔‬8 :
1 ‫ں‬4@A
d¡‫ ا‬,£
(۶۲۲ 9 Ù ò ] z ] " ;"

*
2 ; (³ < ; S1
* ¦ ª ¦ * s

‫۔‬ ê aJ B () 6 4@‫د‬

‫م‬4¥
" 1
‫ دارا‬5 ‫ر‬4 ‫ﻻ‬ () ‫ ا‬ê

) 1 S ,

ø
‫د‬,

)8
¾
‫ث‬4ë ) â s ) o ãÇ̄

‫ک‬aِ8 de

)
Ç̄
()

4@ ‫)( ا داث ﷺ‬
: ‫ر‬4
َ

TÆ

o á< " w w ‫پ‬
¦ ¦
p p 1
4 xñ 1 ,
‫ ® د‬: : h § ‫ے‬a8‫ دؤ‬xñz ‫ "( اب‬, , h §, l vw ,
4¥ ‫ اس‬4@ 4¥ ‫دی‬4 i ,
: ‫ث‬V‫ؤ‬h¨ ,
‫ ا‬: ,
‫آ‬
>

‫ ز=دہ‬de

s

,m ‫ں‬4@‫د‬4
á< : " ‫ا‬ êC ,- êë ‫ >وال‬vw ‫ا‬aJ
1
P s

de xñz l
,
%
‫ں۔ ِاس‬4 1 = ‫ف‬hc 7k ® " â s =:

xñz
*
l vw
() +4@ ‫ء‬êë%5 ,
,m Ä r 4
A
‫دی‬4 á<
* ¦

ÿ 7 tD ª Ð F
*
;
=

ê@‫ ر‬Ú ‫از‬h: xñz l=
,
p
õ , 4¥ , ‫ں‬4 çh{ xñz
‫=رے‬

, ‫د‬4 ‫ء‬ê ‫ ؤا‬, ‫ۃ ؤا م‬4¥ :
Û
‫ ا‬êNOp ‫)(= آدم‬

‫ اؤل‬Ä ä 7k Ä ‫( آد‬A4Z ‫ اؤر‬794@ êN 9 C

* ¦
m S ÿ " m S
ª ‫پ‬
ٰ
= s " p
Ú ‫از‬h: ‫اؤر‬ 64
7k ‫ں‬4 çh{ : ‫اب دے‬4 ãÇ
È

4 h¢
‫؟‬ 64
= ,ó xñ Sh{ ¾ > 7k A (A4Z ‫اس‬ ‫ آ‬4@ ‫ ® دے‬: 4@ 4¥ , ‫؟‬êNOp 7P" ‫اﷲ‬
>
¦
¯]
¦
_ý]‫ ا‬êNO
¦
*+ a *+ a *+ 8 *+

* * * *
a8 ‫ن‬h ‫ ا‬ú‫اؤر ا‬ 2 a8 ‫ن‬HI‫اﻻ‬

JM ، a8 ‫دہ‬:
‫)(ہء‬ å، a8 ‫اث‬aJ\

‫ا‬ Ú
= 1
ãÇ
‫ دﻻ‬i : ãr4@ ãÇ
È
w

d° ) 8 ‫۔‬,ó xñ Sh{ ¾
"
>

7k êN

p

: ² MF

E w w s

‫ں؟‬4ë 4@ xñÏ
‫؟ ا‬,
: xñÏ
‫ور‬ ‫ل ؤ‬4ë é de 4@
*

ٰ
n o @ ‫پ‬ P

‫ اﷲ ؤ ر>ول د ؤ‬È 4@ ‫ ا )ل‬êC x ñ 1 ,-‫ ر‬Sh{ ‫ی‬4 ‫ د‬êë
1
‫ آ‬4@ ‫ف‬hc ¸=‫ ا‬êC ‫ؤں‬: :A
‫ں‬v xñz
S 5 ‫(ؤان‬p ‫اس ا ؤ‬
! ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ
¦
,- êë 5 ‫پ‬ ‫آ‬Ú
H ‫ف‬hc ‫ی‬a8‫ دؤ‬f
)o

‫۔‬ " xñÏ

w ¦
‫ )ر‬6 ,

, ,£) 6 ()

; de
s

4@ Ú
"
D

‫ل ؤ‬4 , 9
*
¤ ‫ ؤ‬:5‫ا‬

,

‫ ا‬4@ xñَ z xñz

=

1 ,
l

õ , ‫ﷺ‬

* *
Þ
¶
<
r s s
, ‫ی‬h A
1
‫(ی‬V xú4¬‫د‬4
xñz

,
l
=

õ , 4¥
p
, ‫ی‬h A
1
‫(ی‬V xú4@%=

d¡ ‫ف‬A , " 6
=
4¥ ú&]‫ا‬
6
=
4¥ ú&]‫ا‬
79h{ ‫ؤن‬h ‫ا‬aJÌ

" êC
*
e ‫ ا‬, ‫ں‬4&N
ٰ
oy f ‫ دﻻل اؤر‬،?9 å W ‫¸ ؤ‬% = 4 xñ o1 ,- ‫ ® دے ر‬: 4@ 4¥ , ‫ں‬4@‫د‬4á< ‫ان‬
* *
¨

A ú , w p
) 8 êë‫۔ ؤر‬xñ 1 , H aJ ‫ری اؤر‬Û ‫د ؤ‬4 ‫ اب‬êN
1

ُ
~ ¼Ò
*

h
" _ aJ P‫ ا‬, ) 6‫ د‬Tüç , ‫ں‬4ÿg ) n v8 ‫ ا‬,£ 7k ‫ (رث‬êC ,- ê‫ؤ‬

ú:
ç A s *
w
‫ ا‬S 6 ‫(ؤا‬p‫ؤا‬ ،
79‫آ‬h{ ,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬de ‫د‬4‫=ؤ‬ , ,£4 1 ‫ہ‬
1

iN
"
L ‫ط‬

&N
>
J ‫پ‬ (۶ :۸) " ~ ~ ¤
s " s
> )
= ‫ ؤ‬Ä

‫ د‬,£ 4@

‫آ‬,

‫ن‬A
‫ ا‬: ãr4@
‫ف‬
A , ۰ 6 ‫ اﷲ‬6 4 ‫ ﻻ‬6 ‫ دؤ‬ ú‫ا‬
‫ ؤ‬Ê ‫(ؤ‬p ‫(ؤ اﷲ ؤ‬p êë ‫ن‬4ë
$: Ú ‫ا‬ =‫ ر‬

‫ۃ ؤ‬4
¦
¦
j Ç n !! P
s
w w w s w w w
‫ں‬4@‫د‬4 : ‫(س‬

‫ا‬Ä ‫ء اؤل‬ê )
xñÏ
79â s
‫ے‬aJ xñÏ
‫؟‬,
g ,
a:

xñÏ
‫آن‬h{ 79h:

êë

)
8 =

‫؟‬de
$
79‫آ‬ xñÏ
79h: xñÏ

‫ ) ا‬8 ‫؟‬â <‫ ر‬,£) 6

o gT
¶
ô ‫گ‬ a ; o ?e ‫گ‬
* ¶ ¦ s

‫اس‬ U
4 êë ‫ ف‬A , ‫(ی‬%‫ِ اؤر ر‬8‫)=ِ¸ ؤر‬

‫۔‬xñ 1 ‫ ا‬, ‫ں‬4@‫د‬4 w
9
êë êC xñ 1 ,
g ,

‫ش اس‬4ZA 4 êë de

‫د‬4‫=ؤ‬

, ,
é
, k
¦ *
á< n B ¤ J kl o ¨ o
* ¦
)6
‫ں‬4@‫د‬4

4@ Ù d 4 ‫ی‬a:
,m T 7k ‫ م‬%‫ ا‬p ‫ اؤر‬,Ó‫ ؤا‬,£=
‫ دؤدھ‬4@ ‫(ی‬%‫ اؤر ر‬Ú ‫ا‬a8‫ ا‬ê
= ‫۔‬xñ 1 ,

w
H , ‫ں‬4@‫د‬4 êë ‫ اب‬êC xñ 1 ,

f
ِ

o J > á< k O
¦ s
=
êë êC xñ 1 ,

‫ار د‬h{ ,

‫ اس‬de ‫ اب‬Ä ‫د دؤ‬H
À
‫ ا‬Ú ‫دہ اؤر‬4Z‫ ز‬،úaJ

w ) 6‫ ا‬،‫دی‬4
; êë 4@ ê =
h ‫ اؤر ا‬ê 6

:
1
Ã ,
,Ó‫ ؤا‬,£‫ا‬: d» ,m ,
ِ
¦

: *Ù P á< Ø B o
¦ *
©

‫ا‬ ‫ ؤ‬êë êC ‫۔‬,

½a êë :
a8 ,

‫ا‬ ! 79â s
‫ے‬aJ :
‫ ا )ب‬,m ‫ک‬aِ8 4@ ‫ں‬4@‫د‬4
T =h , Ùo%‫ء ر‬d
) † 4@ ‫۔‬xñ 1 ‫ دﻻل‬, ‫ں‬4@‫د‬4

w

¦

َ
a c ê@N † ،79‫ ا‬ú ‫ )(اﷲ‬e ، ‫ف‬%‫رے ا‬Hñ1 ‫رگ اؤر‬a: ‫رے‬Hñ1 4@ =4 1 ) 6 ‫(ح ؤ‬S Ú d¬ D‫ؤا‬
*
7
) =
،79=‫( د‬HÆ‫م ا‬p ،79=
: (= : ،‫زی‬
‫ح‬

،dà ‫ ا>ود‬،‫&اب‬

"q
*
kl kl @

J
* * ٰ =
= =
êNOp Ú ‫از‬h: ê

= ‫۔‬4 1 Ù6=
xñÏ

1
d» (=% ‫ب‬

‫ ِار‬5 ‫ک‬aِ8 ,m ‫ ان‬êC ,

‫ار د‬h{ " êNOp 7P" ‫ اﷲ‬ê@‫ر‬
>
" 4@ Ú ‫از‬h: : ‫ھ‬a:
,m T ‫ ان‬ê = ‫ر‬4 =

‫پ‬ å ¼ J _ý]‫ا‬
*
8

7

>
4@ ‫آ‬,
‫ ا‬,m ‫(ے‬ , ‫اﷲ‬aJ d¡ 9 a: ‫ک‬aِ 8 êC ,- êë ‫ف‬aِ: ‫ ؤہ‬,- ) 8 ‫)ہ‬ 4 ,£ ‫ اس‬êC ,
‫ار د‬h{ (A4Z ‫ا‬a:
,m T 5 ) 6‫ د‬4@ 4@ êN
ِ 1 1

5=

k áq f è ûF ‫ا‬a: ) 0 f
S Ö s )o
æ
, ‫ اس‬ê ) + ‫۔‬,- ‫ار دے ر‬h{ ‫ن‬4 ‫ ؤ‬h{5 4@ (A4Z ‫ ؤ‬ ,
‫ ا‬de ‫آن =ک‬h{ ‫ اؤر‬4@ ‫ اؤر‬êC êë ,- T ‫۔‬,- â <‫ف ر‬V ‫=ک ؤ‬
1 1 1
ِ
*
5= S>

ÿ Ø ‫ظ‬ å
*
7
A
êC ‫ے؟‬: Ú ‫ن‬4@ ‫ اب‬ê@ ¨ êë 4@ ‫۔‬,- ‫ ر‬êù ‫م‬4
1 " ¨
4@ ‫ں‬4 çh{ T =h , 9 a: ‫ک‬aِ
ِ
=
8 ‫ = = ِ د‬,Ó‫ ؤا‬,£: ‫(ے‬

4 4@ ‫اﷲ‬aJ xñz l=
,
õ

o T©
*

É S> Ø x áq w
* *
E ¨ E
s
s S =
¨
de 4@ ‫(ے‬ ‫ ِاس‬h¢ ‫؟‬xñ 1 d¡ ‫م ؤ‬4 ‫ں‬4ë ,
h{ T =h , ‫ک‬a8 a 1 Þ § ‫ن اؤر‬4 ‫ اؤر‬h{5 ‫ں‬4ë xñz § 7k ‫آن‬h{ Ú ‫از‬h: ‫ ؤاﻻ‬,£: êë ‫ک‬aِ8
h
gT
¦
T

l¨
w á< Ø
*
â ç
‫ اؤر‬ ‫م ؤ‬aJ\
q ‫ں‬4ë xñz
‫ؤں‬h E § 7k 78

TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ،79h: ‫دی‬4

,Ó‫ ؤا‬,£4 1 êë T =h , ‫ک‬aِ8 79Þ æ êC ‫ے‬:‫ن ؤا‬4@
Ù

o KN S1 k o p E KN Ø
s ¦ *
)8
,
S ,m Þ æ 7k ‫ اﷲ‬xñ 1 ,
S Ä ِ de 4 ‫ن‬ ,
‫ ﷺ‬Äß‫ن ر‬A ‫ر‬4 ê ) + ‫؟‬xñ 1 ‫ک‬a ‫ اؤر‬d¡À (= ‫ں‬4ë ‫ن‬ ,Ó‫ ؤا‬,£4 1 T =h
¾
ِ
¢£
¦ ¦
Ù

‫پ‬ P o
s
= =
‫ ؃‬êC xñÏ

w
Ú , Ä ‫اس‬ ‫ ) آ‬8

! ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ 4@ ‫۔‬xñÏ

w
Ú de , Ä , Þ
¸=‫ ا‬aJ >
æ ‫۔‬xñ 1

*

,- d¡‫ ) د‬6 ‫ن‬Þ ç 4@ () +4@ dà‫ا‬
1
¦

,£= ,£4 1 êë ‫ر‬

=
‫ ا‬5 ‫ر‬5a8 ã ‫ٰ&ا د‬v· ´
ُ

ُ
'¢£
¦
5=
*
2 o R

¼

s
Û
>
) 6 ‫ ) د‬6 ‫دؤد‬hَ ‫ح‬hc 7k ñ ‫ن‬Þ ç de 4@ d (A4Z ‫ر‬ ‫ ا‬5 ‫ ان‬xñ 1 ,£Sh{ Þ æ ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å 4 4 4@ ‫ر ﷺ‬5a8 ,£ ‫(ا‬A ‫ ؤ ب‬, ‫ر‬5aَ8 d¡
ِ
gF

¦ *
(۸ :۳۸) " \ (‫ )¸ ؤ‬Ô <r ñÍS‫ﻻ‬

ٰ ¦

*
۵ ñ

‫ ا‬6 ¸"
º
" ‫۔‬,- =Sh{ ‫د‬%‫ ار‬,m ‫ن‬Þ ç xñz
1 ‫آن =ک‬h{ ,£ 7P">‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ‬4@ ,
ِ

dð‫۔ ِا‬,-
1

ُ
ُ

êä¢F KN
*
o ُáq o :1

‫ف ِاس‬aِ: ‫۔‬xñ 1 ,
‫ار د‬h{ (=h

‫ ؤ‬h{5 = ‫دؤد‬h ‫ن ؤ‬4
S
:

, ) 6‫ری د‬% xñÏ ‫۔‬xñ 1 ‫اث‬a

8
‫ور‬
ê ‫ن‬ 79=‫ث د‬4ë ‫ )(ہ‬6 = ‫ ز=(ہ اؤر‬5 ‫اؤر اس‬

8» +

" % " *Ù S1 ‫ گ‬ ُ
o ٰ ¦
) )8
Ú ‫ری‬4@ 7k ‫ اس‬4@ ñ ‫ ا‬A ‫ف ا=¸ ؤ‬aِ: ‫دہ‬4Zh{ Þ æ , 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ‬,
‫م ﷺ‬:‫ر ا‬4
ِ 4 êë êC xñz ‫ =داش‬7k ‫م‬
> ¾

Xmc 4@ ‫ر ا(س ﷺ‬4S1 4@ ,m ‫ ا )ر‬, Ù8‫ن ؤ >و‬%* ‫ں اؤر‬4ë D‫ ر‬،‫ں‬4ë

*
" % o
"‫ گ‬
æ
¼

¼ ¸

> w
,
S ñ ‫ ا‬A 4 êë : â < â < xñ ِ d¡ ‫۔‬,
S xñÏ
ãs% ,

o f
¦
kl

‫"ج‬ o < o ‫پ‬ o
s s ª« s )o
)Ô
de 4@ ,£A‫آ‬ d ¡ 794@ de ‫آ‬ êC xñ 1 ,
S: = xñ 1 , , ,£4 1 d¡ ‫ آی‬,
ê ‫ اؤر‬xñ 1 Ý ‫ آ‬de ,m ‫ )ر‬

‫ ا‬, ,£S‫ ز‬f xñ 1
¦ ¦

á< ‫پ‬ % S1
o
‫ دؤ‬4 xñz ‫ =رے‬, ‫ں‬4@‫د‬4

‫ ان‬5
1
s
‫ آ‬,- ‫ )ل‬+ ) 8 h¢ " ‫=۔‬a:
xñÏ

w
‫ق‬h{ 794@ = 79‫ آ‬xñÏ

w
9 ‫ آ‬794@ : 1
,£4 ñ

‫ ا‬A , ‫م ﷺ‬:‫ر ا‬4
ِ
¦
,-V

kl

‫ج‬ o R
s
=
1

‫۔ اؤر‬,- ‫د‬44Z de ‫ آ‬ãs% , ÄU‫ا‬a: xñz ‫آن =ک‬h{ T 1 4@ 5

xñ 1 Ý

)Ô
, ‫وی‬ ‫ﻻث‬H
ِ
‫ ؤ‬Ú Û
å
,

Ã ‫ں در ا‬4ë‫ در‬ê

= xñÏ w ‫ر‬A

ً ً

n + + kl

n kl
s ٰ * ٰ *

‫۔‬5 ,-‫د ر‬44Z de (" , Ä ) ê = ¸= Ä ) ) ) ê = ،xñÏ w 7P" ‫ ا ء اﷲ‬،xñÏ w ،7P" ‫ا ء اﷲ‬
1 > > ِ >
َ ¦

‫ذ‬ ; å @ ª «8 w p ‫پ‬ P
p ¦ q
,
>

‫ر‬ 79)

‫ ا‬aJ

,m ‫ان‬4 ‫ ؤ ا‬ê@‫ۃ ؤا م ؤ ا‬4¥ :
Û
‫¾ ا‬ ‫ )ء‬o‫ )ء ؤ اؤ‬

‫ا‬ " ,

h § ‫ے‬a
,
‫ آ‬xñَ z ‫اب‬ ! 79â s
‫ے‬aJ

É

S1 ‫ض‬ J P F

®

A
vw %
‫ر‬4 ‫اہ‬4 ‫(د‬S êC ,- êë
1
h: 78

,m T ‫ی‬aJ xñz l
,
‫ں۔ ِاس‬4 1 =4 1 ê 4ë

‫ف‬hc 7k " ‫۔‬,- 79‫ آ‬9 ‫ آ‬:
1 () +4@ ‫)(ہء‬
1
,m , A
‫(د‬S ,m
¦ ¦
É

{ {

S1 n : å

= =
Þ æ 7k ‫ اﷲ‬4@ ‫ اؤر‬dà = ‫ر ا(س ﷺ‬4
ِ Ù êë 7k ,£: ‫(د‬S êC ,£A
7
S : ã ‫)(ہ ر‬

D êë ‫۔ ا‬,m aJ

dà ‫اہ‬4 ,£A
7
S ,m ‫ آ ﷺ‬79(S
ً

É +

{

S1 P : ‫ذ‬
)o * * *
V 1
‫(د‬S 4@ ‫ اؤر‬dà = ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫ر ارؤا‬4 ‫ے‬aJ êC 4 1 ‫)(ہ‬ êë ‫ ا‬f ,- ‫ک‬aِ8 ‫ک اؤر‬aِ8 ،‫ک‬aِ8 ) êë 4@ ,- Ú A :
‫ور‬ 79‫ا‬ d» ‫د‬49‫د‬4 aJ > ,
1 1
¦

o S1 a: x a: x n
s s ¦ *
1 % w
‫ ز=(ہ‬d» ,Ã ‫۔ ا‬,- ‫ق‬4¥ q de ‫ اؤر‬794@ ‫ اؤر‬xñ 1 ‫ق‬4¥ q de ‫ر ﷺ‬4 êC ,
‫۔ ِا‬xñÏ
‫ک‬aِ8 a1 a 1 4@ ,- ‫دہ‬4Zh{ Þ æ 7k ‫ اﷲ‬Ù êë 7k ,£:
1 ¾ 1
É
¦
}+

P eE

:1 ‫پ‬ f À ُ
w ¦
e s s
=A 1
4 ‫ر‬4ë
q
:
,

‫ داد د‬7k Ú 7k ‫اث‬a ‫ آ‬xñz
: ®
‫ں‬v ,- ‫م‬
1
w
õ ‫ ؤہ‬d° êC ! 79â s
‫ے‬aJ ,
1

® ñ ‫۔‬,- ‫ق‬4¥ q de ‫دہ‬h
1

,- ‫ق‬4¥ q de

É

S1 :1 ‫پ‬ ‫ظ‬
¦ s s
)8
,£: ‫(د‬S ,m Þ æ 7k ‫ اﷲ‬,

¾
s
‫ ز=(ہ‬h¢ 4@ ‫ق۔‬4¥ q de ‫ اؤر ز=(ہ‬،‫ق‬4¥ q de ‫ر ﷺ‬4 TU 1
êC ‫ں‬4 =: S 5 Ú 7k ‫اث‬a
=
4
‫د آ‬ = = ‫ں‬4 1

É n ‫ں‬4ëE ) z<‫ )(ہ ر‬É 5 ‫ ا© )ر‬,

S1
* * *
E z ©
¦
< )8
‫ک۔‬aِ8 ‫ک اؤر‬aِ8 ،‫ک‬aِ8 ‫ں‬4ë ) ‫)(ہ ر‬ 5 ‫ )ر‬ ‫ ا‬, ,£: ‫(د‬S ,m Þ æ 7k ‫ اﷲ‬,
‫م ﷺ‬:‫ر ا‬4
ِ ‫ن؟ اؤر‬HI‫ ا‬ñ
¾

É

S1 È a © 8 A êNW 4@ ‫ر ﷺ‬4S1 ،7P">‫ )رک ؤ‬6 ‫ ) اﷲ‬8

ٰ
w 1 1
‫ر ﷺ‬4 êC ‫ )؟‬%A
xñÏ
d» â <‫)(ہ ر‬ êë ) 8 = ‫؟‬,- p
,m ,
‫ )ر د‬ ‫ ا‬5 ,
‫(د د‬S (" , ‫)رہ‬ ‫ی‬h
1 >
¦ ¦
É { o

ù‫ذ‬ ü : ‫ج‬

;
s s s
<
< w
ª
1
,
‫)(ہ ر‬ de % 794@ 4@ Ý ‫ؤ‬ , dà ‫ اؤر‬d¡ A
79
xñÏ ( :
‫ )ﻻث‬+ ‫؟ ا‬xñ 1 ,
: ‫(د‬S de :
‫ور‬
79) ‫ ا‬de ‫ آ‬,m Þ æ 7k ‫اﷲ‬

*
¦
S1 Ý7 o gT

0
¶
: ‫ض‬ :1 á< È

‫ر ﷺ‬4 794@ ‫ ا‬xñz
‫ء ء‬۱۹۹۱
" êC ‫؟‬xñ 1 ,
g

: h{ ,
Ã

‫ں اؤر‬4ë êë ‫اث‬a
E ‫دی‬4 ‫ آ‬êC ‫ں‬4 1 ‫ان‬aJÌ
xñz
4@ ‫)۔‬
%A â <‫ ر‬xñÏ w ‫ =ز‬,m

¦
* ً ُ
É Ý7

KN ; å S1 ‫ذ‬
s
V
êë ‫ن‬

794@ ) 8

"
‫۔‬,- Ú
1
A ‫ (رث‬7k ,£: ‫(د‬S de

,m ‫ راہ‬79)

‫ ا‬aJ 4@ ‫ر ﷺ‬4 êC 54 1 êë ‫)(ہ‬

5
=
‫ اس‬S ‫ ﻻ‬4@ 5 , S ‫(د‬S ,m

É

n ; S1 È
< s ٰ

7k ‫ ) اﷲ‬8 ‫؟ اؤر‬,- de ‫ ر‬Sh{ Þ æ Ù
1
7k ,£: ‫(د‬S de xñz
‫ء ء‬۱۹۹۱ :
‫ور‬
79)

‫ ا‬4@ ‫ر ﷺ‬4 ,£ 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ‬êC ‫ )؟‬% ã ‫ ر‬xñÏ
>
w
‫)(ہ‬

D

ً
*
© +

å ¶ :
*
Ã [
H
,- ‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
1
êC ,- Ù6=
1
êë ,m

6(A
‫آن ؤ‬h{ ,Ã

s
h¢ 4@ ! xñÏ

w
) ‫ اؤر‬xñÏ

w
‫؟ ا‬,- f
1
= ‫ =ث > )( اؤر‬êë ,m ‫(رث‬

o ‫ق‬¢F

å ©

m V å
*
e
s
)o =
1
xñ 1 : ‫م‬HI , ‫ م‬%‫ ا‬de
‫=ث‬
‫ اس‬Ý 6 ‫د‬4‫=ؤ‬ , ‫ اس‬f ‫۔‬,- ‫ک‬aِ8 =: ‫)دث‬ 7k ‫ اﷲ‬aJ = =‫ر‬ 4@ ‫اﷲ‬aJ ,
Ã d» ,Ã ‫ ؤ‬Ú
1
ِ
¦ ¦

å S1 å
*
Ã ;
¦ ¦
A
)8 w
1 1
Þ æ 7k ‫ اﷲ‬،,£4 1 ,
S ‫اﷲ‬aJ 4@ ‫ ان‬،,
‫ر ﷺ‬4 d» ,Ã ‫ ا‬4@ ‫۔‬xñÏ
‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ ,£4 1 ,
‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬, ‫)ب‬ ‫ ا‬êC
¾
0 É

n ‫ج‬
*
E Æ
¦ s
<
<
‫؟‬

A4 1 ‫ک‬aِ8 ,Ã

‫ں اؤر‬4ë ) ã ‫)(ہ ر‬

D 5 ,
‫ر‬Ù 7k ,
: ‫(د‬S de ‫ آ‬,m

‫چ‬
¦
á< á< 9
*
³
* ¦
H
‫ں‬4@‫د‬4

xñَz ,m‫ ِا‬êC ‫ں‬4 1 ) 1 ‫ ) ر‬+

‫ >و‬aJK ‫ ؤ‬aJM‫ ا‬xñz

,

dð‫ اؤر ِا‬،: Ú

‫ؤ‬ ‫ز >و‬hc , ú(A4Z
‫دی‬4 ,- ‫ث‬aJÌ ‫ اؤر‬T
1
>
79v ‫ ا‬,

g
Ç
q
8
*
¦
! ¸]
¦
É T

ª ü n 4 ‫گ‬
¦
<
<
aJ > ,£ ( 794@ : ‫)(ے‬ , ,
‫ر‬Ù 7k ,£: ‫(د‬S ,
, ‫ں‬4 4 ‫ز=(ہ‬ 4 êë 4@ ‫ف‬hc ¸=‫ ا‬êC d¡ ‫ں = ر>ول د‬4 d¡ h ‫دم ا‬A 7k

o f

e ‫ )(ث ؤ‬É 7k ‫ ان‬,

KN P>> = Ä q ‫ر ﷺ‬4S1 f o a @

¦ )o ¦

i
1
" êC xñ 1 ‫ ر‬,
ã ‫ن ﻻ‬ D
êC ,- p êë 5 ‫(اؤث‬p ‫ؤ‬
1

¾
8 )
‫۔‬xñ 1 ,

‫ار د‬h{ :A
‫رث‬4 œÑ w ,m‫ا‬
É

á< o < S1

¼
)o < s ¦

‫ ان‬79h: ‫دی‬4

f

" ‫۔‬xñÏ

w
, Þ æ 7k ‫ اﷲ‬aJ >

d¡ > xñ 1 ,

‫)(ہ ر‬

5 ,
: ‫(د‬S xñz ‫ء ء‬۱۹۹۱ de

‫ اب‬,m Þ æ 7k ‫ اﷲ‬,

)8
¾
‫ر =ک ﷺ‬4
ِ

0 d»1 ‫ک‬aِ8 ‫ک اؤر‬aِ8 ،‫ک‬aِ8 ,m‫رث ا‬4@œÑw ‫۔ اؤر‬xñÏ

7p ‫۔‬xñ o1 ,- ُ ç de ‫ ا=¸ =ث‬7k
s * * * ¦

T
w )8
‫ ) ز=(ہ‬8 ‫ر۔‬Û ‫ اﻻ‬7P‫ؤا = اؤ‬aJ ‫ر‬A
, ‫ )ر‬6 , ,
S ‫ اؤر‬,
1 ¾
ً

+ È {

‫ص‬4S1 , ‫اث ز=(ؤں‬a:1 ‫دی‬4á< êC ‫وس‬bc‫ ا‬f : ^
*
È
)o
w
xñz
‫۔‬54 1 ‫ک‬aِ8 êë ) 4@ ) % : xñÏ
‫؟ ا‬,- ) % : ‫(د‬S 7k dà aJ > , Þ
æ 7k ‫ اﷲ‬d ‫آد‬
1
¦
É g É

n S1 KN
)o ¶
<
< w
4@ ‫)(ے‬ , ,
‫ر‬Ù 7k ,£: ‫(د‬S xñz ‫ =رے‬, ‫ر ﷺ‬4@‫ر ا‬4
ِ f ‫۔‬,£â xñÏ
: ‫ور‬ ‫م‬p ‫ہ‬œÑ w
794@
‫ ا‬: ‫)(ے‬ , ‫ں‬4@

n ‫ )(ہ‬É 5 ,

@ S1 < ‫ ر‬Ùn 7k ,£: ‫(اد‬S‫رث ِا‬4@ œÑw , , ‫ ز=(ؤں‬4@ ‫۔‬xñ o1 , ‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 ‫رث‬4@œÑ w
¦ ¦ *
)8 <
‫رث‬4 œÑ w ,
‫ر ﷺ‬4 ‫ن اؤر‬HI‫ ا‬ñ
¾
*
(۲)

:1 á< T S1
¦ *
E

, ‫اث‬a ‫دی‬4 ,

)8
¾
‫ف ان‬a: êC ‫؟‬,- ‫ اؤر‬ãÇ
1 È
1

1
‫ؤہ‬p , ,£4 êë = ,£4 á A

‫ق اؤر‬4¥ q () ۱ Ä + 7k ‫ر ﷺ‬4 ) 8 ‫ں؟‬4ë ‫ک‬aِ8

p

‫؟‬,- ‫د‬44Z
1
‫ن‬4@ ‫ٰ(ہ‬ Y ‫ں‬vw

}Î F

Ê á< ³ >

7 {
"
ä =‫ﻻ‬4Z ú‫د‬ 1 º
79(S TUV (HÆ‫ ا‬ñ p ‫ؤف‬h¨ ‫ اؤر‬aJ ¨ d» Ù6v w ¸=‫ ا‬, ú(=
‫ء‬4Z ‫ اؤر‬ñ , ‫ں‬4@‫د‬4 xñz
‫ )(ؤ = † )ن‬1 aJ
:

ِ
¶
Þ Þ + " tD
* *

5=
*
S1 :1 á< " mn
s *
7k ‫ر ﷺ‬4@‫ر ا‬4
ِ 4@ de ‫ ﻻ‬7k ãs ,

‫اث ا‬a ‫دی‬4 êC ,- =Sh{ :h
1 9 Ä 9 , "(%) 6 h

h Ú
ِ
ê ‫ د=( ؤا‬ä ) 6 ‫ ا‬xñz

= ‫ب‬v
ِ
,£
¶
]
o 5= o f kl <

‫ذ‬ ‫ذ‬

)o s Ç̄
‫اث =ک اب‬
ِ
7k ‫ ﷺ‬79h: ‫ ر>ول‬f

xñ 1 ,
‫ر‬S 4@ -6% i1 ,m de ‫ ﻻ‬7k ãs ,

‫ ا‬êC xñ 1 ,
S:
ê
=,
()

õ : ‫ھ‬a: ,m ‫اث =ک‬
ِ
ِ
ُ
f

*+ S1 KN ;ُ a k X
* s ¦
w
‫ھ‬a:

êë a8 ‫ درؤد‬:
‫ر ﷺ‬4
xñz
‫ز‬HI ¸= TU
‫ن‬

êC ,- )
1
1
,£ i 79=‫ ز‬7k ú‫د‬
‫ن‬5‫ ر‬:
ِ
ê
=‫ﻻ‬A " ‫۔‬d¡ ®

xñÏ

w
de

‫ ) =(ہ‬6‫ ا‬xñ
ñ1
;

S1 KN ¤

‫ر‬4

¸= TU
‫ن‬

êC ,- )
1

; ‫م‬4
ô
õ
5 ‫ل‬4 ¸=‫ ا‬,

‫ ص‬
æ
‫)(= رؤق ا‬
ِ

Ú

ِ
1
= ‫ ؤ‬á ‫ رق‬d» ,
1
Ã ‫۔ ا‬,- d¡ ‫ل ر‬4ë
1
õ
= ‫ز‬HI 7k ‫ ان‬،xñ A £
ُ

p‫ د‬7k ‫ ان‬،xñ *+ p D Þ ‫® ؤ‬é Ç;

*
¼ A " * *
> 1
xñÏ

w
4@ Ä 4ë ‫ء‬ê ‫ در‬d¡
é
‫۔‬,- d¡
1
‫ ر‬á ¥ ¨ ‫ )ن‬Ô‫ در‬, ‫ن‬H

‫ ؤ آ‬ñz‫ز‬
‫ھ‬a:
êë ‫ﷺ‬a ê
a8 ‫ درؤد‬: q ‫رؤز‬
ِ % h ‫ء‬ê ) ‫ؤ‬
ِ
¶ ¦
®f
¦
+ m
w

¹ -6% :‫ؤا=؟ ا‬: ‫ل‬4ë é 4@ p‫ز اؤر د‬HI = ,-

() õ ‫ر= ز=دہ‬S 4@ -6% êC ,£) 6 794@ ‫ اب‬4@ ‫۔‬d¡e
s
‫۔‬7 4 1 () õ ‫ ز=دہ‬de ‫ ) ﻻ‬4@ 6 ,- () õ ‫ر= ز=دہ‬S 4@
1 1
¶
¦
P +
¦

‫پ‬
:

)o ¦ s )o
õ ‫ ز=دہ‬,m de s õ ‫ ) ز=دہ‬6‫ؤا د‬: ‫ل‬4ë 5 ‫زؤں‬HI ‫ؤں اؤر‬p‫ ا د‬f
‫ آ‬f ‫۔‬,ó xñ A ) h¢ 4@ ,£A
,
‫ار د‬h{ () ‫ے آ ﷺ ﻻ‬aJ =S () é

¶
o f

5= ‫ذ‬ S1 o 4 Ê á<
s
de ‫ ﻻ‬7k ãs ‫رے‬Hñ1 ‫ ز=دہ‬,m ‫اث =ک‬ 7k ‫ر ﷺ‬4 êC xñ 1 ‫اہ‬4 , ‫ ِاس =ث‬79(S TUV (HÆ‫ ا‬ñ ä =‫ﻻ‬4Z ‫ اؤر‬xñ 1 ,
ú(A4Z ‫دی‬4 ,
ِ

]
‫پ‬ áq ï

ý
¦ Ç̄ s ¦
< ------- -------

s
xñz
,£ S‫ز‬
‫دہ‬44Z ‫اؤر‬ ‫۔‬,- 79 ‫ ا ن‬êC ,
de ‫ں‬4@
‫ آ‬4@ ‫ اس =ث‬h¢ ‫ن‬4 ‫ را‬êN ‫۔ ؤ ا= ا‬êù ] =‫ا‬ ‫۔‬,- () õ,
‫رے‬Hñ1
1 1
ً

o
À ‫ اؤ‬hÁH 76
¦ ¶
E
%
vw
‫۔‬xñ 1 ,£A

,
‫ >وال‬ñ
1 >
s
,m ‫ں اس‬v ‫۔‬,- =A xñz aJ ‫ "( ا ن‬, ,£A ‫ '&ر‬,m ) 6‫ د‬h¢ ‫۔‬,- 794 1 7k ‫س‬:
1 aJ B ãs% Þ ‫ا‬
9

T©

e
¦ ¦
A
%
‫ار‬h{ d¡ 4@ ,Ó‫ ؤا‬,
‫اب دے د‬4 ® 1
, ‫ ان‬êC â s , A 4@ =4 1 , ‫۔ ِا‬,- =4 1 xñz
êë

‫=رے‬
, ú‫د‬
‫ا‬a8‫ اؤر دؤ‬xñz
‫=رے‬
, ‫>وال رب‬
¾ 1
¢£

êC ,- =A
1 ) 8 xñz
‫=رے‬

, ‫ر ﷺ‬4@‫ر ا‬4
ِ S1 ‫ا >وال‬a p
:
‫ور‬
^ d ‫ ﻻز‬,m ‫دے‬h êC ,- êë =4 1 ê
1
kl = ‫=۔‬4 1 xñÏ w ‫ ا‬xñz Ä

f
)o

‫=۔‬A
=‫د‬

‫دے‬
*

9

e Ý7

n 6
% ¦ õ
Ä )

4 ‫۔‬,- =A =‫ ) د‬6 Ä
1
4@ aJ 7

‫ا‬,

)8
¾
‫۔ اس‬,- ) 6 ‫اب د‬4 ®
1
B s
4 h¢ " ‫؟‬â s =: v ) 8 xñz ‫ =رے‬, ‫ ان‬4@

! ‫ل‬4@ ‫اب‬ "( ‫م‬4
ô
)
gE gE
¶ ¦
;
¦

¹ X ¹
¶
s
)
‫ؤں‬aÝ
1
B
4@ aJ = ,- ()

õ ‫ ز=دہ‬de

‫ ﻻ‬7P‫ ؤا‬,£‫م آ‬5 de de xñz 7 (=‫ ز‬7k ‫س‬:
aJ ãs% êC ,£) 6 794@ xñ
ñ1
1
1
‫ٰ&ا اب‬v· ‫۔‬7 ,-‫ ر‬d¡ d» Ä

¸=
ÿ$
َ

á< J ´ D
s
]
7k ‫ں‬4@‫د‬4 êC 54 1 êë T ) Ô = 4@ ‫ دؤں‬ã de êë xñَ z : 4Z ‫ ) (اہ ﷺ ؟ ِاس‬+‫=( ارؤا‬A : ‫ور‬
, ,

(S ,Ó‫ ؤا‬,

‫ ) د‬6 Ä

Ú ¸= ‫س‬:

¼ >
Ä

d»1 (" , ‫اب‬4 ®
9
e
, ‫ے >وال‬a8‫ اؤر دؤ‬,
w
lv

) 4@ ‫دے‬h +

4@ =4 1 ®

9
e ¬D :

d

‫ ) ا ؤا‬6 (=‫ار د‬h{ ‫ث‬9 ‫(ار‬S
1
d» 4@

ª
A ()

> ِ ِ +4@ ‫ف‬aِ: ‫ح‬hc
¢£

, "

â s =: v ) 8 xñz ‫ =رے‬, ‫ ان‬4@ ! ‫ل‬4@ ‫اب‬ "( ‫م‬4
ô
õ
)

xñz ‫ =رے‬, Ùo%‫= اؤر ر‬4 1 êë ‫ ا‬xñz Ä

f
)o

*
‫۔‬79A ‫ رث د=(ی‬7k

)

z <
‫ر‬Ä J ‫ در‬4@ ‫)(ے‬ É

,

‫ ا‬4@ ‫ن‬ KN
de
s

xñz , Ùo%‫ ر‬êC ,- ‫ث‬4ë ñ 5 ‫= اس =ث‬4 1 ‫ "( ا‬, ‫اب‬4 ®
*

9
e

‫=رے‬
1 >
, ‫>وال اؤر اس‬

T ^

! "
‫م‬4¥ ¨ ê
®

êë‫۔ ؤر‬,- ‫ؤری‬a: ‫ اؤر‬d
1
‫ﻻز‬
¦ ً

!

o r ‫ز اؤر‬HI V4S1 êV ‫ل‬H‫اث ا‬a:1 ‫دی‬4á< ‫اؤر اب آی =ث۔‬
*
¼

> =
‫ار‬h{ aJM‫ک ا‬aِ8 ,m‫ ؤہ ِا‬d¡ xñ 1 Ú , ,£: T ‫(د‬S ,m aJ

ِ
_Î

±

*
79‫آ‬h{ 7k(۹۶:۳۷) r ‫ز اؤر‬HI êk) + ‫۔‬,
s A
de

1

xñz ‫۔ اؤر اس‬,- ‫د‬44Z ‫دث‬v " ‫ن‬4¥
H >
S‫ ؤ‬ ‫ؤاﷲ‬ " : 1
,£4 ‫ق‬4¥
q
, ê

V ‫ل‬H
ِ
‫ اؤر ا‬aJ

‫ د‬xñÏ

w
¦

‫ذ‬ S1 k o ‫ذ‬ o ‫ذ‬å

‫ی رؤح‬ ‫ر ﷺ‬4 ê ) +
‫۔‬xñ 1 a: ,m ,£: ‫(د‬S ,m ,
>

‫ر‬ , ‫)ب‬
; ‫ ا‬d¡ ¼
>
xñ 1 ‫ ی رؤح‬aJ ê

V ‫ل‬H
ِ
‫ اؤر ا‬aJ r ‫ز اؤر‬HI êC xñÏ

w
¸% 794@
*
¦
¼) ‫ذ‬å ‫پ‬ B Ys KN

¦
; % *
( Y
> 1 p
, ‫)ب‬

‫اؤر ا‬ ‫دہ؟‬h d¡ ‫ ی رؤح‬aJ êC ,

âÇ d»
"
‫ آ‬ê@ ¨ êë ‫ اب‬4@ ‫ ؤ ز=(ہ۔‬d á @Þ ö , ()

‫ )ب ا‬8 ‫(ہ‬% á@(Û 7k () 6 4@‫د‬

,£ ‫اؤر‬
! !

‫ذ‬ r ‫ز ؤ‬HI ‫ اؤر‬êV ‫ل‬H‫ ا‬a: ,m ‫(د‬S ,

> ‫ذر‬
*
;

=: T 5 ‫(اد‬S‫ ِا‬,m ‫( ر>ول اﷲ ﷺ‬HX
q =() ‫ی رؤح‬ ‫ک؟ اؤر ز=(ہ ؤ‬aِ8 = ‫ں‬4ë =: T E 5 ‫(اد‬S‫ ِا‬,m aJ
ِ
è
*
E
æ
‫؟‬,- ‫ک‬aِ8 ‫ں‬4ë
1

! " ; " 5‫ ا‬7k R) 6 N

S1 %
* *
{
%
+
: ‫ار دے‬h{ ‫ک‬aِ8 4@ ,£: T p‫ د‬,m ,
l
)

‫ؤ‬ , ‫ر ﷺ‬4 ,£ xñ ‫ء‬H ‫ ا‬êNO
1
‫ل ا‬aJÌ , ‫س = † )ن‬:
êN &' W

r ‫ز ؤ‬HI ‫ اؤر‬xñ o1 ‫ق‬4¥q de S1 k ‫پ‬

A
s s
1
5 ‫ اس =ث‬xñ = êë ) 8 4@ ‫ق۔‬4¥ q de ê V ‫ل‬H ‫ اؤر ا‬aJ ‫ر ﷺ‬4 ê =‫ﻻ‬A ‫۔‬â s =‫ د‬: =: ‫ ا=¸ ®ن‬êC 54 1 ‫ =د‬4@ ‫آ‬

ِ

*
S1 :1 á<

w w
‫؟‬,£: xñÏ
‫ف‬Û ‫ ا‬,m ‫ر ﷺ‬4 ‫اث‬a ‫دی‬4 êC xñÏ
‫ث‬4ë

w MT
*

‫ث‬ ¢

‫ ا‬ä h


q 91-05-13 aJ

:4 ‫ اب ب‬
ِ

‫ض‬
ٰ
,Ó" ê@
> ] =

F۶
¦
‫ءء‬۹۱ d¡ ۱
ÿ$
،‫ن‬4 ‫م‬% ! TUV ‫ )ں‬Ô(HX
q ‫ )ب‬+ ‫م‬aJ\q

ÿ

{

³ å ; ¾ ‫پ‬
¦ s

) 1 A
‫ ا=(ر‬, ‫ے‬:‫ دا‬79)

‫ ا‬xñz
Ý

T
ِ
de

dà , ‫م‬%‫ا‬ " êC â s â ª « êë :
‫ر‬
ç
‫ ا=¸ ا‬,

‫ آ‬TU
,£ xñَ z
¯]

‫ظ‬ ¶ ‫پ‬ < Ç

s *
= )o ª«
‫ ا‬

,£ xñَ z de 7 S Ú ‫ د‬,m 6(A
‫آن ؤ‬h{ 4@ ,£ ‫ آ‬êC â s ‫ا‬4 1 ‫ )ل‬+ (" , ,
>
ê HÆ
êë 4@

" ‫=۔‬A
â
Ç xñÏ

w
‫ک‬aِ8 = ‫ف‬A , () +4@

ُ
‫پ‬
¦
TUV ‫ )ں‬Ô (HX

q êC 5 ,£A
1
4 ‫®ن‬ F ‫ ا‬,m ‫۔ اس‬,- â r
1
s
‫ ا‬êC v ,£ ‫ دل‬h¢ ‫۔ اؤر‬xñ =
: êë aÝ êë‫ا‬hc) Ô xñÏ
‫ آ‬:
‫ ان‬,-
1
=‫اب د‬4 xñz

ª

‫ن‬Hf 5 ‫اہ‬4q ‫اہ‬4 ¸=‫ ا‬ê k l= © xñ o1 ñ Ö‫ >و‬, d»1 ‫ے‬hc) Ô
*
f êë êC ‫وس‬bc‫>و ا‬--------- ,- ‫ =ث‬dà‫ = ا‬,- ) Ã ] ax

w
á :
Ú = ‫ن‬H ،xñÏ
1 Þ § êC
1 1
¯ ] ,m 79%‫ آ‬Úª= êë‫ؤر‬

*
þC ‫اب‬4 ‫ے‬aJ P êC â ) È
¦
d¡µ 7k ‫ ا© )ر‬aJ7 > 4 xñz ) 84 1 Ù6=
s
êC â s ‫ )ن‬6 ‫ء‬êë‫ا‬aJ ê9 ‫ )ن‬ ‫ ز=دہ ا‬5 ‫ ؤہ ِاس =ث‬de s % A âÇ

*
{

‫=۔‬4 1 ‫ ) ف‬+‫ ا‬4@ ,m ‫ف‬hc dà xñÏ

êë‫۔ ؤر‬,- Ù6=
1
,m ¶ 6(A

w
‫آن ؤ‬h{ d°

*

t
‫ض‬ ' D 8 ‫پ‬ P
¦ ¦
)8 )8
‫آن‬h{ êC ‫ں‬4 1 =: h: (=h

،â s xñÏ

w
ê9 d ‫ا‬4 ‫ ا‬7 ,
¾
‫اب آ‬4 ‫ا‬aJ êC : ‫ن‬S êë ,

¾
:‫د‬

s
‫ ¯و ی‬xñَ z xñz
,
l
S
"
¨
‫ل اس‬A œÑ w ‫ڑ‬
*
ُ *
ُ
J xñz ‫۔ اؤر ان‬xño1 (5‫ >وا‬d¡ u ,£ , ‫ )ن‬6 ‫ے اس‬aJP xñz ¶6(A
ٰ
T
¦
)8
,m ‫ )(ؤں‬6 ,

¾
ú‫د‬
,

‫ ا‬7k 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫د اﷲ‬4 ‫دث‬v ‫ی‬a:
> ,m T ‫ؤ‬
1
z]

( ۴:۶ ) "

ٰ
( ۷ :۴ ) " _
*
T : :
ً

F
S *
" "
Ç̄ w
xñz l S "
, ‫ ِاس‬êC ) xñÏ
xñz
۱ ۱ ‫راﷲ‬Û ‫ا ا‬4@4@ ‫ ا‬4ë ‫ ا‬ú&]‫ا‬â

s‫=ا‬
= ‫۔‬ ۰ ‫ ا(ا‬Ä ‫ ؤ‬Êa ‫ؤ ااﷲ‬a ‫ان‬ ) Ô ‫۔‬,- d ¡¾ ‫(د‬S
¨ 1
*

ُ
+

¹

êC 7 4 1 ÄùV‫ ا‬7k Ù ‫ ؤ‬,

‫ا‬ n PÝq ‫ں۔ اؤر‬4 1 ap
,m d '
t
7k ‫ ) اس‬xñz
4@ ,-
1
s
)o
‫ر‬5‫۔ اؤر ا در‬7 4 1 ‫ر‬5‫ در‬4@ dà de Ú ‫ی د‬a:
‫ اؤر‬,m ‫ِاس‬ : ¹ {

ُ
{ ‫پ‬ 7k ‫ر ﷺ‬4Sُ1 êC ‫ دﻻؤں‬ê 4@ ,m‫ ا‬xñz

,

‫ ا‬:‫ا‬:
‫ح‬hc W ¸= ‫رؤز آ‬
ِ
)o
Ý ,m (" S S
794¥ ‫ ز‬794¥ ‫ز‬ ") ‫رؤز اؤل‬
ِ , ‫ث‬4ë ‫¯و آ‬
ªø
‫ د‬xñz êNú

v ‫ث‬aJ
ِ

* *
k E ‫پ ذ‬ ®
¦ V % ) :÷ ø
w
d° ‫ اﷲ‬Äüç ,

)8
¾
p ‫ اس‬ê =4ë ‫۔‬,-‫ ر‬,£: Ú
1
A ‫(د‬S ,m ‫ں‬4@ ‫ِا‬

( 1
â s h d»4 ‫ ا‬xñÏ

w
79‫ا‬ 5 ‫ آ‬êC 4 ) xñz

,
l , Ú 7k h
¦
rn
¦
À wÔ
s ٰ

(v ‫( ؤ‬A 7k ‫ )(ؤں‬6 ,

‫ ا‬,£9 , ,£: ‫(د‬S 7k ú‫د‬
,

‫ا‬ xñz

‫ا=(از‬ 794
)
B de ‫د‬4 ‫ ؤہ‬êC d¡ ‫۔‬,- 79) 6 ,£ ‫ اﷲ‬7k p ‫ث اس‬h
1
w
d° ‫۔‬,-
1
1

‫۔‬,- ) 1 A

³
79) Ô5 7
%
‫ا‬,
>

‫ر‬ 6 ‫ذ‬ ,

³ B ‫پ‬ y
H
êC ,- ) 1 A
1
4@ d

‫۔‬,-
1
=Sh{

:h
9 ãÇ
È

4 ,£
% ‫ د=۔ ا‬: ‫ ادا‬ê
‫ؤہ آ‬p , ِ
V h{ 5 ÄUV‫( =¸ ؤ‬A f 7k ‫اب‬4 ,

‫ ا‬,£ xñz
4@ êë

¦

x « Å wu 6

ý

F

£
Ö % õ
1
: ø a 1 ‫۔‬êù ] (HX p ‫=ک‬h w7 ‫(د ا‬S 4 7k d¡
, ‫۔ اؤر ا‬,£A
7k ‫ ؤہ‬,-
d¡ A
7k xñz
,£ : ‫ )ں دؤر‬:
d» Ù6v
‫ ا=¸ ا‬, ‫ل ﷺ‬4ë ‫ر>ول‬
1
ِ
}+ ¬ÒÔ

d¡A
*
‫پ‬ ¹ n PÝ x í ^ : ‫پ‬
¦
‫ آ‬êC ,

‫۔ ِاس‬7 4 1 ÄùV‫ ا‬7k Ù ‫ ؤ‬,

‫ا‬
q
í4@ a 1 dà‫ ا‬êC ,- =‫دﻻد‬
1 ِ ñ
d ,£ ,= d ‫ا‬ ‫ اس‬, ‫آ‬ 4S ‫۔‬,-
1 7k
£¢E

; ^ o J '

w
êC ,- êë (A 7k ‫ش‬4 ‫۔ ِاس‬,- =) ‫ف‬a: xñÏ ) ç d ‫ آد‬xñz 7k ‫ش‬4 êë‫ا‬hc) Ô Ä
Wä
‫۔‬xñ 1 xñz
Ä
‫د‬:‫ز‬
¸=‫ ا‬,m ‫ رؤ‬7k ,
‫ا‬
1 1

*
ُ
Pk m ‫پ‬ J VF ) © 4@ ‫ آپ‬: ‫ں‬4@‫د‬4á<

u
s
,m ‫ں‬4@= ‫ اؤر‬7k ‫ ان‬êC de d¡‫ف ا‬a: Þ ‫ی‬aJ ê =‫ﻻ‬A ‫۔‬,- 7k í4@ 7k ,£‫ ا=ر‬: 6h:
ãÇ
q ,£ ‫آ‬T ‫ ؤہ‬,- ê
1 1
ُ
ª ¢

kl ُ kl

s s

‫۔‬de ‫دی‬ ()
7k 4¥
p
de ãs% , ‫ اس‬ê = ‫۔‬â s =‫ د‬êù êN
9 4@ () +4@ 7k ‫ ان‬ãs% ãs% , (">
ê C = ‫اء ث‬:

ُ

{
*
^ J ُ VF ) 6 ‫ل آپ ا‬A œÑw
¦ ¦ ¦
)8 )8
‫ ِاس‬á® xñz ‫۔‬,
Sh{ ‫ ا ®ب‬5 d ‫ آد‬T ) Ô = á® dà 4@ ,
,£: ‫را‬4@ ‫ >وق‬5 ‫ے‬hc) Ô = ,
,£‫ ا=ر‬ê
¾ ¾

ُ
J ú á<
¦ s ٰ ¦
w w
êC xñÏ
,
‫ ِاس‬T ) Ô ‫ں۔ اؤر‬4 1 xñz ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£: Ä q de 7k (=A , ‫ ان‬êC d¡ ‫ں۔‬4 1 Ä w ‫د‬4 ,m ‫ں‬4@‫د‬4 xñَz êC ‫ں‬4 1 xñÏ
,

¦

f Þ+

T

ú l P
¦ w َ

‫ اب‬Ä w êë êC ,

µ
® :
,
®
1
‫ ِاس‬d»( A

S
‫۔‬,-‫ ر‬hc) Ô ‫ )(ی‬6 4@‫د‬
1 ‫ے‬a:
xñz
4
‫ دؤر‬79‫ )(ا‬6 ‫ ا‬,

‫( ا‬AS
(]‫ے ؤا‬aJ ‫۔‬,- ‫ث‬h
1
,m ‫ے‬hc) Ô
ُ ¦ * ¶
*
<

A‫ذ‬ ‫ ج‬ ù‫ ذ‬P ‫ع‬ ÁُH á< P n

*
z
= ¦
1 1 s "
‫ )۔ اؤر‬6 Ä 9S , 78 () 6 d¡ dð‫ ا‬7k ‫ان‬ ‫ا‬h ‫ اؤر‬ ‫ا‬aJ ,
‫۔ ِاس‬794 1 ‫ؤ‬a8 h 7k ‫ر‬4 ‫ی‬aJ TU s
â Ù ‫)¸ ؤہ ؤ‬ êë ‫۔ اؤر‬,- Ú
1
ُ
z ¯]
¦

‫پ‬ a KN x a
s ٰ ¦ ¦

Ç
‫ش ؤ‬4 ê ë‫ا‬hc) Ô ‫ اس‬de 4@ ‫ آ‬7P" ‫ں۔ اﷲ‬4 1 =: () †
4@ JÌ ‫ اس‬,
, 79â s
‫ن‬ a
1 : ‫ور‬ 79‫ں (ر‬4 1 ) â r ‫ ا‬,
,
‫ ا‬xñَz 4@ JÌ Wä

>
¦ ¦

‫۔‬,£Sh{ Þ æ ‫ >وزؤ درد‬êë‫(ردا‬Hñ1 ,£9 , ‫ؤش‬

5= { c

D ' ³ 8 ‫ض‬
¦
e
< ¦ )8
‫ں‬ ‫۔‬xñ 5 ‫ ر‬êë 4@ 7k ‫اب‬4 dà xñz
Ù6)
8‫ؤ‬ 7k ‫ )(ہ ِاس‬6‫ آ‬,m ãÇ
q êC ‫ں‬4 1 ) 1 A

7 "
¨
,

¾
,£ :

h: êë ‫ری‬4ë q êë xñz
‫آ‬
ُ

* ¦

o n: z N ‫ص‬A Wä ‫ آپ‬xñz êC 7¹4 1 dð4 xñz ‫ڈ‬4Z 5 ‫آپ‬

¦ p
s Çq
,
,m ‫ اس‬xñ 1 ,
4 1 ‫ )ر‬xñz
‫)(ے‬
, ‫م‬5
‫=ث‬ ‫ؤر اس‬a: ,
g 4@ ,£A
‫=(ل‬
¾ µ

ٰ
~ r Ð ‫پ‬
ٰ

p %
‫(ی۔‬v·‫ا‬ º ‫ ا‬ 78 ‫ں۔ ؤا م‬4 : : ‫(د‬S ÄùÞ ç‫ ا‬T ä 7k ‫ آ‬xñz

ِ
q
5 ‫پ‬ ‫آ‬
F۶ T
¦

‫ءء‬۹۱ d¡ ۱
‫ ا‬á ë

*¢

1
1
‫۔‬,- d»‫ ر‬a:

) 6 ‫د‬ ¾ 4@ ‫ راؤی‬:(S
‫=۔‬Sh{ xñÏ

w
:h

9 ê 6 ) 6 ‫ ا‬,£ O ‫پ‬ ‫آ‬
:5 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶

h ®T ç

=
‫ء ء‬۹۱ ‫ن‬4 _

! gT

T

^ ^

â ç
S
78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ d aJ\
q‫ؤ‬d Ý
‫ن۔‬4 ÿ$ ‫م‬%
*¢

‫پ‬ ´ O ' F۳ n ( ‫پ‬ ¤ F۶
¦ ¦
8
S
] Çq
¾ 4 4@ ‫ آ‬,£ xñَ z : ã êë ê 6 ) 6 ‫ ا‬xñz ,
‫ ا‬, d¡ ۱ ‫۔‬,- ) Úِ Ù ‫ؤ‬:
,
g ê = ‫اب‬4 5 ‫م آ‬4 h 5 ‫ء ء‬۹۱ d¡ ۱
1
ُ
¸ó
¦ ¦
]
¶
‫پ‬ 8 ‫پ‬ !

f
¦ w
Ç r
ç
1 q
Sh{ ‫"ف‬ d» ‫ؤر‬a: ,
g ‫ آ‬: ãÇ̄ 79â s
=‫¯و‬ êC ,- () Ô‫ں۔ ا‬4 1 ‫ ر‬ç‫ا‬4 5 7 " ,m ‫ آ‬,m T xñَ z ,
, ‫۔ اس‬,- 79 ®
¨ 1 ¨ 1
ِ

O ‫ج‬

‫پ‬ ‫پ‬ s

ª
O
< <
w Ç A ª« «
q 1
êë ‫۔‬,- =Sh{ xñÏ
‫ ارم‬ê 6 ) 6 ‫=¸ ا‬ ‫ آ‬,£ ‫آ‬,
g êC ‫ ) دؤں‬6 êë 4@ ‫ آ‬de xñَz 4@ ,- 78 d» Ú ‫ =ث‬7k ,
êë = ,
ê 6 ‫۔‬,ó xú‫د‬

1 1
َ

, ‫دہ‬4Zh{ êë‫ رؤا‬, Ñ ‫پ‬ ‫ آ‬: ‫ور‬

8 + 7

‫ ا‬de
s
s
h¢ ‫۔‬,- ) 8 Ù =‫ در‬ê 6 5
1
n O ‫پ‬
1
‫ آ‬,m dà ,£ xñَ z d» êë ‫۔‬,- =‫ د‬ê 6 5
1
{ O ‫پ‬ ‫آ‬,
g
Ç
q
,£ ‫ اؤر‬dà d»
1 {
ً
¥ ¦ ‫@ ع‬ ó
¦

‫ ظ‬ O ‫پ‬
¦
8
V S
) 1 Çq
4 (=h :
4 4Z Ú ‫ا‬,
‫ ا‬i êC ,
‫ "( آ‬, ‫ ِاس =ث‬79‫ آ‬Ú ِ ) : ‫۔‬,- ) o : ‫ و‬q ,£ xñَ z ,
Ãä ‫۔ اؤر‬,- ) Ú ê 6 5 ‫آ‬,
g ,m
> 1 1
‫۔‬xñ :
£¢E £¢E
*
ُ ^ J r ‫پ‬

xñÏ

w
) ç d ‫ آد‬xñz
Wä
Ä

dà‫ں۔ ا‬4 1 xñz
Ä

7k ‫ش‬4 ê ë‫ا‬hc) Ô Ä ‫د‬:‫ز‬
¸=‫ ا‬xñz

" êC ,- =Sh{ ‫ہ‬4
1
%
,m ãÇ
q ,£ ‫آ‬
¦ ¦ ¶
ُ ¦ َ
v P‫پ‬ ý k D ‫پ‬ ;ُ
* ¦
< ¦ %
, ‫ﻻث‬ ‫م ا‬HI ,£4 1 ,£â s‫ے ا‬aJ ‫۔ آ‬êù ](HX
‫ ا‬ê =‫ﻻ‬A ‫ ر ¯وں۔‬êë 4@ 794@ 7k ‫اب‬4 ,m ‫ آ‬xñz
‫ )(ہ اب‬6‫ آ‬,
‫۔ ِا‬,- =) ‫ف‬aِ:
¾ 1
¦
¦
c

P : ! P ‫ض‬ å å o < ùP D
¦
< =
,m :h
9 ‫ز‬hc
ِ , ‫ے ِاس‬aJ êC =4 1 ) 6A
xñz
‫ا‬
79â s
‫ے‬aJ êC ,-
1
h: =‫ا‬4 4@

" ‫ہ۔‬aJ ‫ہ ؤ‬aJ ‫ ؤ‬xñ 1 ,

1
‫ ر‬Ú ‫ دﻻ‬aJ ,

)8
¾
,£: ‫ر‬
é
*
8¨ ‫ک ؤ‬4r% , ‫رث ا‬4@ œÑ w 4@ , ‫=۔‬: ‫ ا© )ر‬êë N ‫ز‬hc
*
êë a:ax

¦
1 :ax 4@ ,ó xñ
A
4 ‫ =را ض‬Ä7 , ‫آپ ا‬

êC ‫ں‬4ëE
Ç
q 1
‫۔‬,- ‫ر‬5‫ در‬ê ‫ ِازا‬5 ‫ث‬v g ِ 1 xñz
1

5
َ
£¢E

©‫پ‬

1
d» N
p
Ú1 ‫ا‬,
ِ
Ã

‫=۔ اب آ‬4 1 Tüý
ِ

T ‫ )ن‬ ! þC ‫ا‬,
g
Ç
q
êC= ‫=۔‬4 1 =Sh{ Þ æ ‫دہ‬S 5 ,

A
Ä
7k ‫ دل‬, ‫پ‬ ‫آ‬,
g
Ç
q

,£ : (=‫(ا ؤ‬A ‫ش‬5

¯]
*
¦

t
: n
' P
Ç ¦ s ¦

de

Ê d¡‫ ا‬xñz Ùo‫(ا‬p ‫ہ‬5‫ =ر‬7k ‫ )ر‬+
ِ
‫ر ؤ‬vÖ ‫ اﷲ‬xñz ‫ ا‬Ä

)

‫ؤز‬:
ِ Ú M êC ,

‫ >و‬de ‫ں‬4@
s

h¢ ‫ؤں؟‬A
‫ں‬v xñz
êC ,

) 6 4@ xñ Sh{ êë d ‫ی‬aJ

¦
gT
{ É P! o ‫پ‬ö

* â ç

8
<
< = *
,
‫ر‬Ä ‫ ؤ‬Ä
V 7k ,
: 79 ‫(ہ‬ ‫ی‬aJ ‫ اے اﷲ‬,£ ‫ں‬4 xñ 1 78 =‫ﻻ‬4Z êë êC ‫ دؤں‬: êë" ç‫ف ا‬A , ‫آ‬ ù= ,
¾ ã

ُ
, d&N

5= ‫پ‬ öù= P
¦ ¶ p
Ç
‫؟‬,ó xú‫د‬
‫اب‬4 ) 8 ‫ؤ ں‬ ‫ آ‬êC ,

) 6 4@ â s =‫د‬

‫¯وڑ‬r ‫ر‬5‫(د‬S ‫ =ر ؤ‬,£

,
g
q
: ãs‫ رؤ‬,m ãÇ
q
Ê ‫ی‬aJ
‫د‬4‫=ؤ‬

,
¦
¦ *
{ ¬D " YZ
*
o ' ¶ P ‫پ‬
¦
dà , ‫ م‬%‫ ا‬d ‫ؤا‬ êC xñ 1 ,£Sh{ّ )

‫ث‬4ë xñz
‫ آی‬,

‫ ا‬,m 6(A
‫آن ؤ‬h{ ,
)8
¾
,£: Ù6=
êë

! 79â s
‫ے‬aJ ,£ ‫آ‬

¦
{

8 å ¾
*
³ ;
¦ s
A

" ‫=۔‬4 1 ‫ )ف‬+‫ ا‬4@ ,m ‫ف‬hc dà xñÏ

êë‫ ؤر‬،xñÏ

w
‫ک‬aِ8 = 7 ) Ô , () +4@) 1 A
‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ ,£4 1 ,

1
‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬79)

‫ ا‬xñz
Ý

T
ِ
de

ُ ©" ُ
}+

¦
‫* اغ‬y= êC ‫ دزدے‬ÄJ‫ ِدﻻؤر‬ê " = ‫ڈ‬ ‫ظ‬ ‫پ‬
* ¶ ¶

‫ )ل‬Ô‫ب اﻻ‬a: dà ‫دارد‬ " ,

‫ا‬ 4@ ‫ال‬4@ 4@ ‫ر‬4 ) o‫ا‬ " (" , ‫اث‬h{ 7k
>
‫ ان ا‬, ‫ آ‬êC ,

A ñ 4@

¦
¦
TU
! 79â s
‫ے‬aJ P êC ‫ں‬4 1 ‫ ر‬: ‫ =ث‬: ‫ل‬â

5= gT ç
êN Ûُ
¦
,

¾
%
‫۔ ِا‬,ó xñ A 1
4
‫ض‬ s
‫ =را‬h¢ ‫پ‬ ‫ آ‬êC ,-
1 ª

,

« ‫ر‬ ‫ڈ‬ 4@ ‫ اب‬f
)o

‫۔‬,- ) 1 A
1

ª
d 4@ ,

«
³ B <

TÆ

Y

å å" :1 á<
*
E‫ڑ‬ A
s
xñz
,

: ¾

êë xñ

5 ‫آ ا‬ " ‫؟‬,

‫ د‬xñÏ

w
‫ں‬4ë
r
‫) ¯و‬ 1
‫ک‬aِ8 4@ , A
= ,£‫ر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ ‫اث‬a ‫دی‬4
s
1
w
h¢ 4@ ,- d° ‫=ث‬

¦

~ { á< ‫ج‬ a å"

َ
Ã
¦

xñÏ

w
êë xñz ‫ =رے‬,

4Z dà ‫ اؤر‬, ‫ں‬4@‫د‬4

1
,£‫ >ِوا‬4@ ,£ i ¸= ‫ دم آ‬xú‫ا‬
= ‫از آدم‬ " ‫۔‬,- :A
1
=
) S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
êC ,- > S ) 8
1
¦
]
<¯

‫ پ‬: ! 5= Ù {
*
X a ;ُ
Ç * ¦ )o ¦ ¦
ñ1 s )8 = s )8
xñ
4@ 4 1 ‫د‬44Z ‫ث‬4ë 794@ 5 ‫ =س اس‬, ‫ا آ‬ ‫ں‬ ‫۔‬,
g ,
‫ک‬aِ8 , Ý f ,
g ,
S :A
4@ ,
(=‫ ز‬4@ Ä dà 7k ‫ ؤہ اﷲ‬êC )
¾ ¾
¦ ¦
}+
*

*
‫پ‬ ¶ k Üp y
s * )o *
w Ç
q s % ‫ا‬
xñþ : xñÏ ‫ث‬4ë 794@ ‫ ا‬de ‫=( آ‬% êC ,- ñ ,
g f ‫۔‬4 1 Ù6= ,m 6(A ‫آن ؤ‬h{ ê ) a 1 ‫ ا‬794@ h¢ xñz
54 êë ‫ر‬ ,
S ,
1

¦
Ù

5=

ُ < ُ ُ å < ُ ُ å < ُ
* ¦ s s s s s )8
)8

‫ ؤہ ز=(ہ ؤ‬4 1 ‫ک‬aِ8 ,
¾
h ®

‫دہ ؤ‬h Ä
s
79‫(ا‬A 4 h¢ ‫اﷲ۔‬aJ de h ®

‫دہ ؤ‬h ،‫اﷲ‬aJ de h®

‫ )؟ ز=(ہ ؤ‬8 dð‫ آر‬4@

ãs z ‫۔‬,ó

¦ ¶
5= b N ‫پ‬ o < ُ <

s * * s
¼
¦
E
p r )
s > w 8
1
79 ‫ د‬xú‫¯و‬
‫ = آ‬xú4@%
7k ‫(ی‬V xú‫و‬
êC 54 ‫ح‬hc de ‫ ا‬4@ ‫؟ آ‬xñ 1 ¸=a8 , ‫(ا‬A h ®

‫ ز=(ہ ؤ‬êë ) 8 d¡

‫؟‬xñÏ
‫ں‬4ë ‫ک‬aِ8 ,
¾
h ®
¦

Þ+ Þ+

N o × KN á< >
¦

‫ری ؤ‬9 ‫ح‬hc Wä
) xñ 1 7k 9 ‫ث را‬p(ِ= d¡ ‫ دؤ‬4 ,m ‫ =م‬, Wh

5 ‫ث‬4ë = Wh

5 Äüç ‫ )( ؤ‬+4@ ,£ ‫ء‬

p
‫دی‬4 , aJ :
xñz

ِ
¦

Þ+ Þ+
*
e
s
1
‫ری ؤ‬9 de Wh 5 ‫ث‬4ë = Wh 5 Äüç ‫ )( ؤ‬+4@ d» ,Ã ‫ ا‬,- 79A ‫ار دی‬h{ Äù(= êë Tüç , ,£4 1 êë ‫ث‬4ë 794@ 5 ‫ )د‬Ô() xñz
1
¶
*
( o N
*
{s Äù(ِ= ‫(ل‬p ‫ف ؤ‬Û
" "

‫ ان‬,Ó‫ ؤا‬,
‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 4@ ‫ =ر>ول اﷲ‬Ùo%‫ہء ر‬h> xñz ‫ان‬ xñ 1 79œÑ ‫ ازراہ ا‬Tüç , ,£4 1 êë Ù6=
,m
ِ
¦ ¦

K K " ¤ KN

‫ہء‬h> "

s
‫ف‬aِ: ‫ف اؤر‬aِ: ,£S êë = ,£S 794@ ‫اہ‬4 ‫ہ‬h> êë ,£ ‫۔ اؤر ا ¯وں‬,- =‫د‬
1
" ‫(ا‬A=‫(ا‬A= ‫(د‬

‫(د ا‬ ‫ا‬

‫ہ‬h> ) 6 ¸=‫ ا‬4@ ‫م‬4 d¡‫ ا‬,£ ‫ام‬: ,£

p
¦

‫اض‬aJå‫ ا‬794@ a:ax1 a: ax1 : ‫اع‬aJÌ‫ ا‬, K K " X ‫ع‬
)o
‫ن‬HI‫ ا‬ñ

n 4@ êë xñÏ

w
" ‫(ا‬A= ‫(ا‬A= ‫(د‬

‫(د ا‬ ‫ا‬ xñ
ñ1
f

‫۔‬,- ) 8
1
‫ا‬aJÌ‫ ا‬xñz ‫اب‬4 ,

"‫ = ر>ول اﷲ‬Ùo%‫ر‬

*
¦ ¦
Ý7
*
{

Ê S1 : o A Y

1 1
ê@‫ ر‬ñ Ä ‫ر‬4 1
‫ ا‬êC xñ 1 , A ‫۔‬,- 79: ‫(د‬S 7k dà ‫ق‬4¥ q 794@ =
êë
‫ف‬aِ: i ) 794@ ,m ,£Sh{ Þ æ , d» ‫ اﷲ =ک‬êC ,-
1 1

¦ ý
]
]Nٰ _

n ; ۶۴ ۷
s < ¦ ٰ "
de de ‫ ر‬Sh{ Þ æ Ù 1
,£4 1 , ‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬, ‫)ب‬ A
‫ ا‬7k ,£: ‫(د‬S 7k ‫ق‬4¥ q ¸= ‫ءء‬
)o
۱ Ý ,m ‫ء ء‬۵ ۱ ,£ 7P" ‫ اﷲ‬4@ ‫ ﷺ‬ñ
>

TÆ ´ "

۷ S1 n
* ٰ
)o
Ý ,m ‫ءء‬۵ ۱ ‫ف‬aِ: ‫ف ﷺ‬a8‫ر ا‬4 ) 8 ‫؟‬7P ,Ó ‫ں‬4ë W ‫ ؤا‬,m ‫ ان‬,£ 7P" ‫ اﷲ‬Ù
> E êë (" , ,
>

A
ã ‫ا‬h 5 ‫ث‬4Z " xñz
‫ھ ء‬۱۱ 4@

ý ]
]"_ý]ê@‫ )(ے ر‬6 ‫ )رے‬6 , ]N

_ ‫ ا‬4@ ,£ ‫؟ اﷲ =ک‬ap xñÏ Tû F êë 4@ ‫؟اب آ پ‬,
_
۶۴
A "

" ,- =Sh{
1
4@ ‫ ﷺ‬ñ

w

g
s
ñ ٰ
1
ê@‫ ر‬d» ¸= ‫ء ء‬ ۰

ُ g َ َ
+ َ
" ( : ۳) " g
ّ ¦

۷۴:) " Ç ~ ُé ُ ُ &ُ | a "
َ َ َ ¦
e
s
E
=
êِ Ûَ
å
ِ ê ‫ اﷲ ؤ ر >و‬6 ٰ
À
‫ا ِاﻻ ان ا‬4 َ َ S‫ؤ‬ " =Sh{ de

êë J

‫۔‬,
¢ h r
êë 4@ ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£ : ‫>وال‬ ! ‫ب‬4ë q ‫ )رے‬6

۱۰ ۹ h¢ Ú ‫ا‬S‫ؤا‬
:

¦

‫! پ‬ P %
¦
Û
TU
êC ,

‫د >و‬4 ‫آ‬ 79â s
‫ے‬aJ 4@ ‫۔‬ " =‫ د‬: d¡À 4@ ñ

Ô
4Z ,m Ú å ,

w
‫ ا‬,£ ‫ ر>ول‬, ‫ اﷲ اؤر اس‬êC ‫ =ں‬d° ‫؟‬
ª ‫ا‬:
) 8 xñÏ

w
‫اؤر ا‬ "( ِ ۹
ý]
]Nٰ _

S1 N Uh¢ِr êë 4@ ‫ں‬4‫ ؤا‬,£: ‫ >وال‬êC ,- ‫ج‬ _ o ‫ج‬ S1
s s " s
A

A ‫ر‬4 êC ,- ّ de êë ‫۔ اؤر‬xñ &= de ‫ آ‬: ‫ ان‬ 5 ‫(ا‬A ‫۔ اؤر‬xñ 1 ñ ê@‫ ر‬de ‫ر ﷺ آ‬4
1 1

¦
: de
s

‫ر‬4 S V ~ 4Z 794@ ) 8 ‫؟‬xñÏ

w
*

‫ک‬aِ8 ‫ں‬4ë ) 1 A

‫(د‬S ,m h ®

s

‫ )؟ اؤر ؤ‬4 1 ,

Ã

*
E ³

‫ک‬aِ8 ) 1 A
s

‫(د‬S ,m ‫ ان‬h¢ 4@ xñ 1 ‫ ؤ ز=(ہ‬d
< ُ 8 0 ³ o B ‫ ﷺ‬ñ %

o
‫ا‬
ِ
¦
Í _ S1 B È
A
=
1
r
‫؟‬,ó ‫ں‬4 1 ,-‫ ک ر‬¢ 4@ ñ h % ‫ف‬A , , ‫ر ﷺ اﷲ‬4 ‫ ؤ ز=(ہ‬d êC ,- ) %
1

å å å
*
e
s
1 s
d» ,m ‫آن =ک‬h{ h¢ ‫ اؤر‬,Ó‫ ؤا‬,

‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 de 4@ ,
‫ اؤر‬,£‫ر‬

4@ ‫اﷲ‬aJ ãs% ãs% , ‫)دث‬

7k ‫اﷲ‬aJ
¦
]

Øl

á< P! P å
* s
H w
1 ‫از‬4 5 ,
xñz
Ä
d¡‫ ا‬,£ ‫ں‬4 %‫=د‬

‫دی‬4 êC 79‫ آ‬xñÏ
de ‫ =ث‬êë xñz

Ç̄
ã
‫ی‬aJ 79â s
‫ے‬aJ ,Ó‫ ؤا‬,£: ø S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ

¦ ¦

E *+ *+ a a
* *
8

E 2
< =
ª
1
‫ں اس‬4ë 4@ a8 ‫آن‬h{ ‫؟ اؤر‬,- de ‫ ر‬ ‫ )(ی‬6 = ‫ں‬4ë d» : (S‫ در آ‬7k a8 ‫دہ‬:
‫ )(ہء‬å ‫اث اؤر‬aJ\ ‫ ا‬Ú ‫ دﻻ‬،‫ن‬h ‫ ا‬ú‫ ا‬،‫ن‬HI‫ اﻻ‬JM ‫ف‬aِ:
1

1
d» ,Ã ‫ ؤ‬Ú
ª
= ,- ‫د‬44Z xñz

‫ج‬
"
>
*
@

c É , ‫ ان‬ê ) + ‫؟‬,- â <‫ ر‬: ‫ا‬aJ k P
‫ں‬4@) 8 ‫ر‬A
‫=ﻻ ان‬
‫¾ در‬ 7k ‫ک‬aِ8 , Wä
á Þ ö , ‫)(ے‬ ,m ‫ )(ی‬6 =
1 1
ِ

*
c

‫پ‬ s " *
w 1 1 >
‫؟‬xñÏ ) 8 ،,- d»‫ ر‬4 1 Ù6= á @Þ ö , :h 9 d» 7k ‫د آ‬4 de xñz
‫آن =ک‬h{ 4@ ¾
7k ‫ک‬aِ8 7k
1

¦

‫ص‬4¥A ‫ =ث‬êë xñz ' , ‫ ا‬,£ ‫ آپ‬:‫ا‬ ú P
õ ª«
r
( ‫م‬4
ô
) êC ,- de
1
,m ‫دل‬
ِ

! 79â s
,
g
1
‫ ا‬d» Ä w ‫ے‬aJ

z ¯]
¦

‫پ‬ KN x a

;
¦ s ¦ r ¦

‫ے‬:‫ دا‬79)

‫ ا‬de

‫ اب‬,m ‫ آ‬xñَ z 4@ ‫۔‬ " ‫ں‬4 1 =: () † 4@ ‫ اس‬,

, 79â s
‫ن‬

a
1 :
‫ور‬
79‫ں (ر‬4 1 )
Ç
de ‫ا‬,

,

‫ ا‬xñَ z 4@ JÌ

Wä
"
¦
‫ ط‬²u

S1 P
¦
ý

¼

A

ç
>
1
‫۔‬êù ] ‫ں۔‬4 1 ‫ ر‬ç‫ا‬4 5 ‫(د‬S ,£4 1 ,
4@ ,

ø S ‫(د‬S ,m ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫م ارؤا‬:‫ر ر>ول ا‬4
ِ
,£ xñَ z xñz
‫و‬ ,

‫ ا‬d¡ ‫۔‬,

Sh{ ‫(د‬S ‫ی‬aJ ‫ ر‬xñz

eE o E å :1 á<
*
e

¸(
¦ ¦

xñz ® ‫ن‬4ë ‫ا=ث‬4 , ‫۔ ان‬xñ 1 , ‫ ا‬4 4 ‫ف‬A , ‫اث‬a
êë‫۔ ؤر‬,
: Sh{ Ù6)
‫ث = >واﻻث‬V‫ا‬aJ ‫دی‬4 ,Ó‫ ؤا‬,
‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8

* ¦ ¦

5=

8 f ( ‫پ‬ P v
*
w s

=
‫ں۔‬4 1 ‫ ر‬,Ó , S 7 " : ‫ور‬
¨
7

,m ‫ اس‬xñz
4@ ,£A
®

ê (V 4@ ‫ =ث آ‬de

794@ xñz
:h
9 78 ‫ی‬aJ ‫۔‬5 ‫ؤں‬A 1
4 ‫ر‬
5 dð4@S

q

§1

êN 01-06-91
:5 ‫ اب ب‬
‫ض‬
ٰ
,Ó" ê@
> ] =

‫ء‬۹۱ ‫ن‬4 ۶
‫ )(ن‬o
ÿ$ ^

،‫ن‬4 ‫م‬% ! TUV ‫ )ں‬Ô(HX
q ‫ )ب‬+ d aJ\
q
* ¦
ٰ
P ‫ پ‬: ‫ذ‬ P ( ^ :
¦ ¦ ¦
f
¦ w s

7k dð4 ‫ اؤر‬,- ‫ا =(ہ‬a:
‫د‬4 ,
‫ے‬aJ êë4@ ‫® دے‬ ‫ =(ہ‬d¡‫ د‬de ‫ اؤر ؤہ‬،‫ =(ہ‬794@ 4@ ‫ ا آ‬,Ó" ‫ اﷲ‬,
> ‫ر‬ ‫ے‬aJ ‫ِ۔‬S ê = d ‫ا‬
1 >
Q L f
*
kl

' ‫پ‬ ' ‫پ‬ P4
s w ¦ s
) w S
‫ ز=دہ‬de ‫ اؤر‬ãÇ = ‫۔‬,- Ú ‫ =(ہ‬,m ãÇ ‫ آ‬êC ,- d° de (" ,
È 4@ ("> , ‫ ِاس‬ê 1 ® q 4@ 1 >
‫ ِاس‬, ‫ا ا س آ‬aJ
ä
‫=ث۔‬

z] Q
*
; ;
¦ ¦ ¦ ¦
E A
)o Ç̄ 1
‫ ا=(ر‬, ‫ے‬:‫ دا‬79) ‫ ا‬xñz ‫)ب‬ ‫ ا‬p ‫ ِاس‬êC : ,£A ,
ِ Ú ‫ د‬7k ‫ ِاس =ث‬,m Äüç ‫آن ؤ‬h{ êC ,
1
‫۔ ِاس‬, A ) d» Ú

ِ

¦
]
å v ‫پ‬
H Ç̄ *
‫اف‬aJ ‫ ا‬5 ‫ اس =ث‬êC

4 1 xñÏ

w
f êë ,m

‫=۔ آ‬4 1 ‫ )(ا‬6 xñÏ

w
‫ >وال‬794@ 5 ,

< ‫ک‬aِ8 4@ ,

ø S ‫(د‬S ,m ‫ے ا ن‬a8‫ دؤ‬, ‫ا=¸ ا ن‬

¦
TÆ

¬D

5=

' P ‫پ‬ o 9

E )

=
dّ¡ =

,

(= ‫ا‬aJ ú :

7
‫اب‬4 ,Ó‫ؤا‬
,
Ç
l â 9 ‫ے‬aJ 4 ,£
‫۔ اؤر آ‬xñ 1 ‫د‬44Z Ú ‫ دﻻ‬ ‫ ؤا‬, ‫ ِاس =ث‬xñz
Äüç ‫آن ؤ‬h{ d
‫ں ؤا‬ êC ,

Sh{

e9
¦ ¶
{ ‫پ‬ ‫پ‬ Ð
s s
T T
s s s
É H É
‫۔ اس‬de dà : Ç ,£
ãq
‫ آ‬d¡ 7k Wä <
) 8 () † =â ‫ د‬Ú
w
d° ‫د‬4 ,£ ‫ آ‬,£9 , ‫۔ اس‬de xñÏ

w
® ‫ ؤہ‬de 7k Ä
ä d¡
7k ,

(
5

*

t {

Ç ® ö ' P‫پ‬ ‫پ‬

È

E
s

4 1 d %
%
‫ را‬: ,£: () 6 ê ِ 5

9 d¡‫ اؤر ا‬,
= d

de ,m ‫ =ث‬dà ‫ی‬aJ

‫ آ‬êC ‫ں‬4 1 ) % : () Ô‫ ا‬: ‫ں‬4ë ,m

‫ آ آ‬xñz (" , ,£h 9
>

o

‫؟‬xñ 1 ,

¦

© "
ٰ
P ‫پ‬ ùP D v ‫پ‬ @

z
¦ *
=
‫ی‬aJ ,£ ‫ آ‬êC ‫۔‬

‫ں‬4 1 )
< 1
‫ ر‬Ú ‫ دﻻ‬aJ ,

)8
¾
,£: ‫ﻻث ر‬ ‫م ا‬HI , ‫ آ‬xñَ z " êC â s ) 8 xñÏ

w
‫ی‬4 ‫ د‬êë ,£ xñَ z

‫"پ‬ v ‫پ‬ b

®
*
%
‫ اب‬:
‫ اس‬xñz

" ‫۔‬,- d¡
1
A
7k ‫(د‬S 7k ‫آ‬ xñz l
,
, ‫ﻻث‬ ‫م ا‬HI , ‫(اﷲ آ‬HX s ª
9 êC â â « êë

‫ف‬aِ: ,£ xñَ z ‫۔‬,- ) 8 ‫ف وب‬hc
1
kÜp
* s

ê ) a 1
‫ں۔‬4 de
¦
a ï ¶ ‫پ‬
å‫پ‬

)o
‫۔‬â s =‫ د‬: ‫را‬4@ ‫ ؤہ ِاس‬â s ) 8 êN Þ ö 4 5 Ú ‫ د‬,m
,£ ‫ )(ے‬6 JÌ=
6(A
‫آن ؤ‬h{ ,£ ‫ آ‬êC xñ Sh{ ‫اف‬aJ ‫ا‬ ‫۔ آ‬۱

¦
4@ xú:
d¡¾ ‫اب‬4 794@ ,m ãÇ
q de
s

xñz
,
l

%
ِ , ‫ں‬4 ‫ ر‬:

®
‫ )(ی‬6 4@‫د‬
‫ے‬aJ 4a P:‫پ‬ ‫ا‬ ‫ آ‬, ‫ دؤر‬Ä ú w 4@ ‫دی‬4 á< ‫ں۔‬4 1 xñÏ

w )8
Ú ‫ ؤ‬5 ‫ں‬4@‫د‬4
á< xñَ z ‫۔‬ ۲
ُ
¦ ¦

, d¡¾ ‫اب‬4 dà ,m ãÇ
q xñz

,
l

%
{
, ‫ں‬4@‫د‬4
® á<

)
¦ s

l † ‫ف‬aِ: de ,£9 , 79
=: ‫ =ث‬: ,
‫ٰ&ا‬v· ‫۔‬5 ‫ؤں‬: () †

Ù ‫ اؤر‬Ùo5‫ ؤ‬7k ‫ ان‬xñz

¦ ¦
á< ! o o á< @() ; 7k ,

¦
w Ç w
q
) 6 ‫ اؤر ا‬5 ‫ں‬4@‫د‬4 ‫ل‬A œÑ w ‫۔‬xñÏ
T Þ ö 794@ ,
g ،xñ 1 ,£: xñÏ
) 8 xñ 1 ,£: ) 8 ‫دی‬4 ‫۔‬xú:
‫دی =ث‬% d l ) † ‫ف‬aِ: ,£9

¦

Õ ۳
¦
<
ª«
Ç âr
‫۔‬xñ Sh{ ‫ل‬%‫ ار‬ê 79‫ا‬4 ‫۔‬ ‫۔‬,
êë ,
g
q
‫ا‬a

4

‫ن‬4 ۶

‫ ا‬á ë T ‫ؤا م‬ :
:6 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶
ê t\
‫ءء‬۹۱ ‫ن‬4 ۱ ۴

! TUV 78
â ç

gT
=‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ 7Pp d ^

aJ\ ^ S
q‫ؤ‬d Ý
¦

۶ ! ÿ$
*
ãÇ
q ,£ ‫پ‬ ‫ آ‬xñz

' ‫۔ اس‬êëÝ

%
Ä ú w Ä ú w 5 79Sh{ ‫م‬: ‫۔‬â s )

8 Ú
S
Ù ‫َؤ‬:
,
g
Ç
q
n ' 79‫ا‬4 5

‫ پ‬Ç ‫ آ‬ê %h 5 ‫ء ء‬۹۱ ‫ن‬4 ‫ن‬4 ‫م‬%

*
ö k o E ö r b
¦ ¦ <
<
)8 %
4@ 9 d¡‫ ا‬xñَ z ê =4 4@ ‫۔‬xñ 1 ,
‫ )ث‬oÞ ö ‫ ا=¸ دؤ‬,
,
‫ری ر‬A ‫ ا=¸ دؤ‬,: ‫ وب‬xñ = ‫ ا=¸ دؤ‬,m
¾ 4@ 9 ‫ری‬Hñ1 ‫ے اؤر‬4 ِ

* *
a r ‫پ‬ r x ‫پ‬ !

³ z
¦ ¦
% ªø % % < )8
4@ ‫ث‬S‫ؤں = ا ا‬4 ‫م‬HI , ‫ں۔ اؤر آ‬4 1 =½a َ:
‫¯وں‬ ‫ آ‬aَ8 4@ ‫ے‬4 ‫ اؤر‬,
Þ ö aَ 1 , ‫آ‬,
‫ں۔ ِا‬4 1 ) 1 A
) ‫ری ر‬A
,
T 78
¾ ¾
ُ

²µ 5=

: ‫پ‬ Ú ' ‫پ‬

T

1 1
‫ اؤر‬d»‫ ؤ‬d» xñz 1 ‫ "( آ‬, ‫ں۔ اس‬4 1 =: ¾
á :
‫وں‬ , ‫ آ‬êC ,- () Ô‫ں۔ ا‬4
1
‫ ر‬: ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫ )ﻻث‬+ ,

‫ ا‬:
‫دہ‬44Z ,
> d¡

¶

8F 6l
T

ª
‫۔‬,ó xú‫د‬ 1 = ‫ں‬4ë
ãs% 5 ‫ف‬Û ‫ ؤ ا‬á : 4 : ‫=ﻻ‬

,m ‫ں‬4@‫ؤ‬

7

Lf ‫پ ذ‬ k "( ' ‫! پ‬ P (
w ¦ õ A
) ®

‫ =(ہ‬,m ‫اث‬ 7k ‫آ‬,
g
Çq
ê =4 ‫م‬4
ô
) êC ,- =Sh{ :h
1 9 xñz
‫ اس‬,

‫ ا‬,£ ‫آ‬ ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ

‫ اﷲ۔‬ê A ‫ے‬h Ú
Q Q
¦ * *

ú kl

´ ‫پ‬ ' F ۶ kl " Ç ® ö w
¦ ¦

ã
]
¸= ‫ں‬vw ,£ ‫آ‬4@ xñz
, d¡ ۱ ê =
;
‫۔‬54 1 aJ w 4@ ,£A =‫ د‬: () 6 ê

%
5 9 ‫اس‬
ِ ,

‫اس‬
ِ ,-
1
= h § Ú ‫ ز=دہ‬Ä

w ê =Ú

KN Pk " n PÝq ö9 êë " êC ,-

¦
<
)8
‫۔‬,- d¡ 4 1 ‫ )(ی‬Ô ‫"دث‬ ) 8 ‫ اؤر‬: ‫ھ‬a:
,m ‫ اس‬,
‫ن‬ ¸=‫ ا‬êC ,- êë ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ
ê ) + ‫۔‬,- Ù ‫ ؤ‬ÄùV‫ا‬ =‫د‬
1 ¾ 1 1 1
¦

‫ے‬aJ P
‫ٰ&ا‬v· ‫ے۔‬: ‫ف‬a: Ù ‫ ) ؤ‬6 ‫ ا‬xñz
*
n=
‫ )ث‬6‫ )ن ؤ ا‬6 , ‫ﻻث‬H ‫ ؤ‬Ú Ûå , ‫ ان‬,-
1
S
78 7 (=‫ ز‬,m‫ ا‬,(V , ‫اث =ک ﷺ‬
ِ
R ¹ Ñ ‫ذ‬ Wä
êC
¥ ¦
¦

:1 á<" ‫پ‬ a: x ö !
¦
©
s

A
7
‫ا‬aJ ú : ‫اث‬a

‫دی‬4 êC ,- â ª « de
1
êë ,£

‫ آ‬: Ú ,ó‫ =¸۔ آ‬4
)
‫ )م‬ ‫ ا‬5 ,

‫ ﻻ‬êë a 1 xñz
‫ )ل اب دل‬+ 5 ,£: () 6 4@ 9 79â s

1
,m d» ,

¹ 2

== de
s

dà {‫پ‬ ‫ آ‬êC ‫۔‬5 ‫ں‬4 êë xñَ z xñz

" s w

9
e s
Ð

s
É

4 7k , T
‫=رے‬ , ‫ اس‬4@ ‫۔‬de xñÏ ® ‫۔ ؤہ‬de 7k Ä ä ,£ xñz
d¡
9 (=

*
ُ ¦
å Ý7

0 eE

¶ ¶ :" n
*
n
¦
=
4@ ‫ ف ا )ل‬A ,

6(A
‫آن ؤ‬h{ xñَ z êC , êë Ý ‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 ,m ‫ رؤ‬7k

6(A
‫آن ؤ‬h{ 4@ ,
794@ ‫ا‬ ® Ù =‫در‬
êC ,

0

; ¶ y
¦ s )o ¦ s
% ‫ ا‬f w
xñz ‫ے‬:‫ دا‬, ‫)ب‬ ‫ ا‬,m ‫ رؤ‬7k 6(A
‫آن ؤ‬h{ êC , de êë (" , ‫۔‬xñÏ
‫ )ر‬6 , , ,
S de ‫ =ث‬7k ‫ام‬: ‫ف‬%‫ ا‬,
‫ )ا‬8
> ِ
¦
kl a: x a: x Ã å
* *
A

‫؟‬xñÏ

w
= ) o ‫ا =(ل‬aJ ú ,£ ‫ اس‬4@

7 " ‫=۔‬4 1 ‫َ )(ا‬6 xñÏ

w 1
d» ‫ >وال‬5 ,£4 1 ‫ک‬a8 , ‫ اس‬ê = ‫۔‬xñÏ w ‫ک‬a8
a1 a 1 ) =S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ ,£4 1 ,

1
‫ر‬
¶
² MF

ö z P ‫پ‬
s
,£: 9 7k ,

(= ‫ا‬aJ ú

7 ! ‫ =ں‬,- ¸)
1
s
‫۔‬xñz
á ‫ے‬aJ
‫اہ‬4 ‫ دے‬xñz
á ,
‫اہ آ‬4 ‫۔‬54 1 ‫ور‬ ,
g
Ç
q
‫اب دے ؤہ‬4 de 4 ê
9
s
‫ ؤہ‬h¢
¦

á< ‫پ‬
)o s
" ‫۔‬,- ‫ا =(ﻻ‬aJ ú ‫ؤر‬a: ‫د‬4 ,£ ‫ )ں‬Ô (HX
1 q f7
,

(= xñÏ

w
4@ ‫دی‬4 7
‫ا‬aJ ú " êC ,- =Sh{ :h
1 9 de

êë ,£

‫ آ‬,£4 1

S ¦
¬D

5= !

‫پ‬ ' ‫پ‬
)8 ¦
e

‫ آ‬xñz

‫دہ‬44Z ‫ اؤر‬, 91-1-6 êC ‫ں‬4 1 Wt
¾
,m ‫ آ‬,£4 1 ,

(= ‫ا‬aJ ú :
‫ور‬ 7 d ‫ ؤا‬xñz
‫ )۔‬8 dð‫ آر‬4@ z ãs ® 4@
‫ )ب‬+ ,

¦
0

å" ´
*
;
¦
" ‫=۔‬4 1 ‫ )(ا‬6 xñÏ

w 1
d» ‫ >وال‬5 ,

‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 4@ ,£: Ú
V
A ‫(د‬S ,£4 1 ,

1
‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬79)

A ‫ ا‬,m ‫اﷲ‬aJ êC ,- =‫ د‬ã
1
]
,
Ã

‫ں اؤر‬4ë êë ,£
E
*
¦ ¦ ¦
É Ý7

< Y

n & ‫ذ‬ n ‫ُ ج‬ ُ : "
s
= <
Ú , Ù d B‫ اؤر دا‬79‫ا‬

d¡‫ ا‬aJ > , Ù 794 1 7k Þ æ 7k ‫ اﷲ‬h ®

‫اؤر‬ ‫ >ور‬، vw

، êC ,
g‫ڑ‬ ‫)(ہ ر‬

êë

794@ ‫ا‬ êC ‫ں‬4 1 ) xñَ z
*

Ý7
¦
É o
*
;
* ¦
= ,- =4 1 ‫ )(ا‬6
1
َ ‫ >وال‬5 ,£4 1 ‫ک‬aِ8 , ‫)(ے‬

‫ ِاس‬, ‫ اس‬4@ " ‫۔‬xñ 1 ,

1
: ‫(د‬S 7k (vÖ ‫ہ‬% ,£4 1 , ‫ ر‬xñz ‫ے‬:‫ دا‬79)

A ‫ ا‬: ,£4@

¦ ¦

O ‫پ‬ ‫پ‬ Tُ P :

e E
w w
A 1
êC ,ó xñ A 1
4 ‫ر‬4ë
q :
,
‫ؤر >و‬a: 4@ ê 6h ¸=‫ا‬ ‫۔ اؤر آ‬5 ,£A
‫ا‬Ý aَ8 5 ‫ آ‬d» , ç 4@ ‫ ِاس >وال‬êC ,- ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ ‫ں؟‬4ë 4@ xñÏ
‫؟ ا‬xñÏ

1
]

0

¬D ‫ پ‬: @ ‫´ڈ‬ ¬D

E
s
] Ç̄
d ‫ؤا‬ ‫ ا آ‬êC ‫ دؤں‬: ÄUV‫ ؤ‬de êë xñz

‫د‬4‫=ؤ‬

, ‫ے‬4 ‫ د‬R== () =
,

‫۔ ا‬,- 7P‫ا‬
1 ã ,
g ,3‫=ِ >و‬
,
Ã

‫ں اؤر‬4ë ‫ =ث‬êë ,£ xñَ z d

‫ؤا‬

*

‫پ‬ 8 ‫پ‬ ùP ¶

¨

1
‫ اس‬, ‫ اؤر آ‬5 ‫ں‬4 R=S 7 " ,m ‫ آ‬xñَ z 4@ xú‫د‬
Sh{ aJ xñz Ç
¨ d¡ ‫ رؤ‬7k 6(A
‫آن ؤ‬h{ 4@ Ä

7k Ú = ‫ )ل‬+ ‫ اس‬,

‫ ا‬:
ãq
ِ

É

‫۔‬5 ‫ں‬4 : ¾ 4@ ‫)(ے‬

q ‫چ‬ ¢ P
V *

å ‫ؤف‬h¨ ,
‫ اؤر‬xñَz xñz ,m‫(ر‬S , ‫ ؤ‬,

} 6 ِ
s
‫ؤ‬h¢ ‫۔‬,- ‫ =ث‬êë 7k ‫ دن‬, ‫ل‬
1
‫ ا‬, ‫ی‬aJ % ‫در‬vw ‫ﻻل‬ ! ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ
¥ ¦

;

N S1 :V ( q )
p ٰ
* ¦ s V
‫ر‬A ñ

xñz ‫ )ث‬6‫ ا‬, T
À
, ‫ )ث ﷺ‬65 ‫ؤر‬aَ
ِ 8 ‫ر‬4 ,£ =‫ﻻ‬4َZ ‫۔‬,
g 4
)
‫ؤف‬a
ِ
‫>ورث‬
)
‫ ی‬4¥ ‫ڑ‬ TUV dð4Z =‫ﻻ‬4Z
ِ
¦

" " N y
p ٰ
D
s s
4@ ,

S p 5 T
À
xñ 5 1
‫ ا‬i 4@ ,- =Sh{ Þ æ ِ
1
5 T
À
xñ ‫ ا‬,£ 7P" ‫ اﷲ‬TU
>
%
êC ) 8 ‫ >وال‬,£ xñَ z ("> , ‫۔ ا‬,£Sh{ ‫ )ن‬6 ‫ؤا "ث‬ 5

۲۶) ‫ذ‬ " " " o

¦ *
Ùo ‫ث ؤ‬h: ‫ ؤ‬Ä
S
ِ Ù6‫آ‬
,£ xñz

aJ

‫ا‬ ‫ ۔‬,- ‫ف اﷲ‬aِ: 4@
1
ِ p 5 T
À
êC ,

¾
%
‫ِا‬ " =‫اب د‬4 ,£ =‫ﻻ‬4Z 4@ ‫؟‬xñ 1 ,

‫ار د‬h{ ‫ں‬4ë ‫ک‬aِ8 E
o f
¦
V a x! < ; (:۳
s ¦
ªø
1 s
,£4 ‫ں۔‬4 1 xñَ z ¸]S 5 ‫ن‬ ,m Þ æ 7k ‫ اﷲ‬xñ 1 ,
i de h¢ ‫۔‬,- ‫]¸ اﷲ‬S 5 JÌ aَ 1 ,
‫ د‬êC ) 8 ‫ >وال‬,£4 1 ,£: ‫)(ﻻل‬ ‫ ِا‬,m
1
* ¦
TÆ

S1 (۲۶:۷۲ ۷ :۳) N

¨
p
1
xñz Ã ‫ ا‬4@ ‫ں۔‬4 1 xñz
,
‫ن‬S ,m Þ æ 7k ‫ ِ اﷲ‬p 5 T 4@ ‫ر ﷺ‬4 xñz
d¡ ‫ رؤ‬7k
،۱ ۹ T ,£Þ æ ‫ آ=ث‬d» ,
À À ِ ¸]S 5
ِ

't® ',MF

‫ؤر‬aَ8 ‫ر‬4 S1-------- ,

g
s
,-‫ر‬
1
ôُ U
Ú
=

1

4 ُ
,- ‫اہ‬4 ‫(ا‬A , ,£4 1 ِ p ‫ اؤر‬d ‫ اؤر‬d Ä J ‫د‬:‫ز‬

‫د‬4‫=ؤ‬

TUV =‫ﻻ‬4Z 4@ ‫؟‬,-
1
‫ج‬ ) 8 de

s

]"_ý] ê@‫ ر‬,£ 7P"> ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ‬4@ ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫ )ث ارؤا‬65

‫پ‬ ú ُ
s s ٰ
¦
‫د‬4 ‫۔ اب آ‬,- ‫(ار‬p ‫ا‬a: w Ý ) Ô 5 ‫۔ اس‬de ‫ر‬

1 Ä ‫ اؤر رء ؤف‬,- =) 6 de ñ
1

0 0 È ]p d»1 ¸= ‫ءء‬۶۴۰ Ý) o ,m ‫ءء‬۵۷۱ :‫ر ا‬ ‫ اؤر رء ؤف‬ñ ]" ý ê@‫ا ر‬4ُ 1 =) 6 5 ‫ اﷲ‬êC ,
¦
] 1
‫ ؤہ‬4@ 4 1 ) % : ‫(د‬S 7k ñ

‫ر اؤر‬ ‫ رء ؤف‬

_

‫ >و‬d»
¦
*
0

, ‫ءء‬ ۶۴ ۰ ‫ں اؤر‬4 ‫ ؤا‬,

w
lv ,m ‫ء ء‬۵ ۷ ۱ :
‫ور‬
¬Dd ‫ ﷺ ؤا‬79h: (HX

%
q êC 5 , : Ù6=
êë ,

Ã

4@ y N

aJ å dà ‫ن‬ { KN
794@ ‫؟ اؤر‬54 1 ñ
]"_ý] ê@‫ر‬
۷ ]"_ý] ê@‫ر اؤر ر‬ ‫ا رء ؤف‬4 ُ 1 =) 6 5 ‫ ) اﷲ‬8 ‫۔‬xño1 Äß‫ ر‬d» Äß‫ ر‬de
¦
e
s
)8
vw 1
,
l ,m ‫ءء‬۵ ۱ ‫ ؤہ‬êC 54 1 ‫ر‬4ë q ) 6‫ اؤر ِا‬W
,£ ) 6‫ ِا‬ñ ,
‫ں‬4 ‫ "( ؤا‬
¾ >
¦ ¦
(" , ‫ءء‬
>
۶۴ lv
۰ ‫ں اؤر‬4 ‫ ؤا‬,
w

,m ‫ءء‬۵ ۷ ۱ ,m‫دق ا‬V
ِ
~
4Z 794@ ‫ ا‬ê : kl y = ‫؟‬,

% ‫ آ‬êë
s

‫م‬5 794@ de :‫ا‬:
‫رہ‬ ‫ذ‬ , ‫ں‬4 ‫ "( ؤا‬, ‫ءء‬
>
۶۴ ۰ ‫ں اؤر‬4 ‫ؤا‬

¥ ¦
¦
e E su

‫پ‬ P ( ‫) ذ‬ p
ٰ ¦ s * ¦

>
® ê
,£ 7P" ‫ اﷲ‬êC ,

S de

‫ح‬hc ‫اس‬ ‫ آ‬4@ 4
)
‫اس‬ ! ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ ‫" اﷲ ۔‬
¨
,£A
ú ‫ک‬a Tüç

, ‫ اس‬4@ ,Ó ‫ن‬S ‫ر‬5‫(د‬S ,

)8
¾
‫ں‬4 ‫ؤا‬

x ‫پ‬ ¼ (۴: ۳) " ~ ý "
ٰ

>
Äù% a 1 7P‫ ؤا‬,£‫ آ‬7k ‫ آ‬d¡ ۹ 7P‫ اﻻؤ‬ ¸] aJÌ ‫ۃ‬v ] ‫ؤ‬ ,- =Sh{ êë xñz ‫ =رے‬, ‫ ﷺ‬d¡ ‫ )رے‬6 ,
‫ ا‬xñz ‫آن =ک‬h{ 4@
1
¦

7k ,£: ‫(د‬S 7k dà ‫ث‬4 ‫ ؤ‬Ù { ¤ n 794@ xñÏ

w
‫ ا‬de
s

,
w
lv ,m ‫ءء‬۵ ۷ 1
w
۱ ,£ ‫ اﷲ =ک‬êC ,- d° T Þ ö 5 ‫ ) ِاس‬8 4@ ‫۔‬7 4 1 aJ w ,m Äù% 78

âÇ
9
! ¹ ;

%;

]"_ý] ê@‫ر‬
*
W‫ؤا‬
â s =Sh{ Þ æ ‫ )ن‬Ô‫ در‬, ñ

‫ں‬4@‫ ان دؤ‬ãÇ
È

4 de
s

(" , ‫ءء‬
>
۶۴ ۰ ‫۔ اؤر‬de
s
9
dàê xñÏ
w
‫د‬4‫=ؤ‬

, ,£) 6 ‫ر‬ ‫ اؤر رء ؤف‬ñ

É

%e

Ç ¹ ‫"پ‬ a :
ٰ
e
âÇ
9 5
‫ب‬4ë q ,

‫ ا‬,£ 7P" ‫ اﷲ‬ê V
>
ِ
w
d° 5 " 1
‫۔‬7 ‫ں‬4 aJ w ,m ‫ں‬4ëÀ% 78 xñ

; % 78 ‫ ا‬7k ‫آ‬ ) 8 ‫ ۔‬:

(=) 6 ‫ ؤ دا‬Ú

xú=
‫۔‬,-
1
) o ,Ó

‫؟‬,- =Sh{ Þ æ 4@ ‫ )(ے ﷺ‬6
1
ُ
f êë ,m ‫ آپ‬xñz ‫آ‬
¦
0

ï ‫پ‬ b ‫! پ‬ P ³

û1‫ ر‬,£4 1 ,

) 8 êN Þ ö êë ,m ‫ آ‬,£ xñَz êC ) o Sh{ ‫ وس‬êq ,
Ã êë ,£ ‫آ‬ ‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ êC ‫ں۔‬4 1 ) 1 A Ä

¦ ¦

p ; å
ùP ¶ ‫"پ‬
* ¦
xñَ z ‫ >وال‬êë

" ‫۔‬xñÏ

w
‫ک‬a =4

, , 1
ø S ‫(د‬S ,£4 1 , ‫ ر‬xñz

‫ے‬:‫ دا‬79)

A ‫ ا‬,m ‫اﷲ‬aJ êC xñ Sh{
1
aJ ,m 6(A
‫آن ؤ‬h{ ‫آ‬ êC ,-
1
¥ ¦
¦
¶
‫پ‬ å
* ¦
= ) %
1
‫ں اؤر آ‬4 1 Ú 5 ,£4 1 êë ‫ک‬aِ8 , ,
,m‫ا‬ ø S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ xñَz êC ,- ‫ =ث‬êë d» ‫ )د‬7k 4
1 ‫ری‬Hñ1 TU
êC ,-
1
=â s‫ ا‬,

¾
‫ ِا‬,£

0

¬D

P ‫پ‬ ï o
*
È
¦
xñÏ
‫ >وال‬êë d

‫ ؤا‬xñz
:h
9 ‫ی‬aJ ) 8 ‫ں؟‬4 1 ) % : ,

Ã

‫ں اؤر‬4ë ,m E ‫ آ‬xñz
êN

Þ ö = ‫ >وال‬êë êC ,

1 s
‫ >و‬d» ‫د‬4 h¢ 4@ ‫۔‬xñ 1 ,

‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8

‫۔‬54 1 ‫م‬: ،xú‫د‬

1
*
Sh{ d»‫ ن د‬7k ‫ اس‬4@ ,-
1

‫؟ ا‬,- ‫د‬44Z
1
:

ٰ
۴ ~
ٰ
p
‫ءء‬۹۱ ‫ن‬4 ۱
q ‫(ی۔‬v·‫ا‬
R) oS ‫ )ں‬Ô (HX º ‫ ا‬ 78 ‫ؤا م‬ :
:6 ‫ اب ب‬
‫ض‬
‫ء‬۱۹۹۱ ‫ن‬4 ۲۴
^ :

! R) oS TUV ‫ )ں‬Ô(HX
q ‫ (ر‬d ‫ا‬
¦

8 kl Õ ‫پ‬ ‫پ‬
*
¼

= ‫۔‬ê >
7 = ê 79‫ا‬4 d¡ ,- 79Sh{ ‫ری‬4@ ‫۔ آ‬â s ) 8 ‫(ہ‬p‫ ؤ‬5 ,£: Ä
¸=‫ا‬
‫ف‬aِ: ,£ (A 7k ‫ آ‬ãs% , ‫ وں‬a8 ñ ,£ xñz
1

ُ
ً

‫پ‬ ‫پ‬
¦
¦
‫ )(ہ‬6‫آ‬ ‫ آ‬,- () Ô‫ں۔ ا‬4 1 ‫اہ‬4 ‫"&رث‬
1 ¨
,m Ä (A 7k ‫( ادب آ‬Û xñz ,

1 1
‫۔ ِاس‬,- =‫ د‬: d» ‫ر‬ ‫ ) ا‬+‫ا‬a: 4@ ,m ,

S 4@ ¸=‫ ا‬,m xñz ‫دؤ‬

¦

‫۔‬,ó xñ Sh{ êë Äß‫ز‬
‫ؤا م‬ :
‫ء‬۱۹۹۱ ‫ن‬4 ۲۴

‫ ا‬á ë T

:7 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶
¦

Ú F ‫ءء‬۹۱ 79‫ﻻ‬4 ۲۳

! gT

T

^ ^

â ç S
78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z 7Pp ‫ )ب‬+ d aJ\
q‫ؤ‬d Ý
ِ

ÿ$

¹ a T~‫ذ‬ Þ ‫پ‬ ‫ ؤ‬ÄF ‫ار‬ax1 ‫ی‬aJ P
s

,

‫ = ا‬Tüç , 7 ‫ ار‬J ,m Ä

1

êë‫ا‬hc) Ô = ،d¡³h ‫( ا‬p d¡‫ ا‬,£ ‫ آ‬de

‫د‬4‫=ؤ‬

, ÄUH
! ‫ن‬4 ‫م‬%

‫@ع‬ k ' ۴ P ‫ع‬8
*
¸

,m 4 4Z , " Äù(ِ= ‫ک ؤ‬aِ8

" ,
g
Çq
ê =4 4@ ‫۔‬,- =‫ د‬Sh{ W‫ؤا‬
1 ,
g
Ç
q
5 ‫ءء‬۹۱ ‫ن‬4 ۱ ‫ا‬aJ ,m Ä

7k ,£ 9 ,m )

4@ ‫ اؤث‬d¡
é
¦
<
s
v ‫ذ‬ A‫ذ‬ ‘e n ' ‫پ‬ ۲۶ A‫ذ‬
*
¼
¦
1 > % 1
êC ‫ں۔‬4 1 ‫ر‬ 5 Ù6 ‫ب ؤ ا‬: d¡ T xñz ,m Ù = 7k ,£4 1 ,
® W‫ؤا‬
, ‫ آ‬d¡ ,m ‫ن‬4 ,
‫۔ ِا‬,- d¡ ê ‫ی د‬a:
: ‫ور‬ d¡
¾ 1
¦

{ { *Î L

F ¨ m w 2 k
¦ ¦ ¦ ¦
s )8 A % w
,m ê ‫ ؤ‬dà êë dà h¢ ‫ں اؤر‬4 1 =: ñ º ,
‫را‬ )q, l) † ,
Ú , , ‫ا‬,
‫ ا‬،xñÏ
,£‫اا‬ 6V ‫ اؤر‬h § ¹ = ê =4 ‫ؤں؟‬: ) 8 ‫اب‬
¾ ¾

5= w

‫پ‬ J

W‫ را‬4 , ‫ دے‬,Ó ‫ں۔‬4 1 =A 4 1 ‫ر‬4ë eq : ,
Ç
q
‫ آ‬xñz ‫)(ن‬ o R) + êC ,- êë ‫ؤہ‬ ,- ‫آر‬ h § (S‫رآ‬5 ‫ )( اؤر‬õ ‫ ز=دہ‬,m T ,
g êN ‫ د‬: ‫ک‬: ,m‫ا‬
1 1
¦

‫ ط‬²u Æ

‫ؤں‬

S xñz
‫رث‬4
@ 7k ‫ )ب‬8 ¸=‫ ا‬4@ Ù6)

8‫ؤ‬ ' 6 =
7 ‫ی اؤر آ‬aJ P y
% ‫ ا‬h¢s
(" ,
>
‫اؤر‬ ‫و‬ ‫(ہ‬%
*
*

> % , TUV
‫)(ا‬
e ¶
=‫ﻻ‬4Z , aJK ‫ اؤر‬,
¦

*Î L r

‫@ع‬ @ KN
*
<
< Ç
q p ) q 4 %‫ ا‬h¢s
,
‫ ر‬d¡ ê ‫ د‬,m 4 4Z ‫ ِاس‬,
g xñz (A 7k ‫ء‬Û ‫ؤادؤں۔ اؤر‬:
‫رث‬4
‫دؤں۔ اس‬: xñz
Ä
‫ء ؤ‬ , ‫(ارس‬S > % ,m
å

¦
¦
‫ ا‬: ®f : ,
¦

r : ñX
Z ö 4@ ‫ آپ‬, T ¸=‫ ا‬dà{ xñَz ‫۔ اؤر‬,ó xñ
A ÚِS 7P"
w ٰ *
xñ = êë ‫۔‬5 ‫ں‬4

%

® >
‫ا=ث ا ء اﷲ‬4 , ,£‫ب را‬

ِ
9 ‫م ا‬HI ,Ó‫ؤا‬

z ¯]

‫ع‬ 5= ´ ‫ع‬

w a: x n :V ‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬
¦ ¦
Ç % w q q ] )8
) ‫ؤری‬a: ,
‫ ) ا‬6 ‫د‬ ‫۔ ِا‬xñÏ
h §Ú a 1 =4 1 Ú xñz
‫ؤ )ث‬a 7k ‫ = آ‬d ¡¾ ‫اب‬4 ,m ‫ آ‬،‫ں‬4 1 ‫ ر‬ã ِ ,
‫ ِا‬7k ‫ف آ‬aِ:
¾ ¾
ِ
¶
¦
f

{ ! ‫پ‬ ‫ع‬ 6
¦ w s *
A
A %
É
1
dà ,£4 1 , A l) † xñَ z ,
Ú 5 , Ãä ‫۔‬,- d¡ ® W 4@ T , ‫ آ‬,m ‫=¸ ا‬A‫ا‬
7 ‫ "( ا‬, Äù%‫ ا‬7k ‫ )ب‬8 êC ‫ں‬4 1
1 >

ُ ¦
ðf
w
y ‫ذ‬ ‫پ‬ P ‫پ‬ @

¦ s s
< w
xñَ z ,

% ‫ ا‬4@ 4 1 d ®
, Ù6 ‫ = ا‬ã ‫ د‬de

D 794@ 4@ ‫ آ‬,m ‫ف‬hc ‫ی‬aJ ‫۔‬,
g ‫ش ؤ م ر‬4 4@ ‫(ا ؤ=( (ؤس آ‬A ‫=۔‬: xñÏ
de xñz ‫رث‬4
() †

‫ں۔‬4 1 ‫ہ ر‬A

7 "¨ ,m
5= 8 ‫پ‬ s
‫ آ‬h¢ ‫ا=¸ =ر‬

¦

‫ءء‬۹۱ 79‫ﻻ‬4 ۲۳ R) oS ‫ )ں‬Ô(HX
q
:7 ‫ اب ب‬
‫ض‬
ٰ
,Ó" ê@
> ] =

‫ءء‬۹۱ Ä Ð ۶ ‫ا‬
ÿ$
،‫ن‬4

!
‫م‬% TUV R) oS ‫ )ب‬+ ‫م‬aJ\
q
¦
‫ ط‬²u

P ‫پ‬ b : ‫پ‬ ( ^ : ‫پ‬

Ç
ª« w
4

q S
7k ‫و‬ ‫ے‬aJ êC ‫¯وں‬ 4@ ‫ آ‬êC ,- 794 1 ‫ وس‬êq ‫ؤرث‬a: ,
g ‫۔‬â s S xñÏ
‫اب‬4 ê ‫ ا‬,£ ‫۔ آ‬â s ِS ê = d ‫ ا‬5 ‫آ‬
1
*¢

¶
P ¹ y ‫ پ‬: o P‫پ‬
¦ *
‫ے اؤر‬aJ êC 7 4 1 =â s‫ا‬ d¡‫ ا‬,
% ‫ ا‬h¢s
, 4@ ,- ‫ب‬4¥Þ ö 4@ ‫زث ا آ‬A‫ا‬ êë ‫۔ اؤر‬xñ 1 ,

1
: d» (" , ‫زث‬A‫ا‬ ‫ی‬aJ ‫ آ‬Äù%‫ا‬
¾ 1 >
ً
¶
<
s
×< ¤ ‫ ط‬²u
s
P ‫پ‬ ‫© ڈ ڈ‬ ‫پ‬

Ç
‫۔‬,- ‫زث‬A‫ا‬
1 ,m ‫ف‬hc ‫ی‬aJ 4@ ‫ آ‬: ‫۔ ا‬xñ ®
,£: a ,m ‫ری‬4ë ‫ر‬

‫ر‬ )

‫۔ ا‬xú‫د‬
® ,
g
q
‫ آ‬795 4@4 7k ‫و‬ ‫م‬HI ,

‫ا‬

gT

‫ءء‬۹۱ Ä Ð ۶
‫ا‬ 78
â ç

‫ ا‬á ë T q
5 ‫پ‬ ‫آ‬
:8 ‫ب‬
‫ض‬
۷۸۶

Ú F ‫ءء‬۹۱ aJ ò ¨۳

! gT

T

L ^ ^

â ç
S

78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ ® )ب‬p d Ý ‫ؤ‬d aJ\
q
! ‫ن‬4 ÿ$ ‫م‬%

! É

¤ ُ 7 kl n :V Ð ۷ ( ‫پ‬ ¤ Ð ۶

1
d» ‫را‬4 Tüç , d¡ í ‫ ؤ‬Ä

4@ xñ 5
r
4@

ê = ‫ؤ )ث‬a

d¡‫ ا‬f
)o

‫۔‬â s )

8 Úِ
S
,
g
Ç
q

1
d» 4@ Ä ‫ا‬ ê = ‫م‬: 5 ‫م آ‬4 h 5 Ä ‫ا‬
À

P + ‫پ‬

‫ پ‬k v ‫ذ‬ A‫ذ‬ v ï ‫پ‬
)o *
1
‫ آ‬ê =4 f ‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 ,-‫ر ر‬ 5 Ù6 ‫ ا‬d¡ Tüç , d° 4@ ‫(م‬p = dàِä ,£ ‫ی‬aJ ) ‫۔ اس دؤران آ‬ : êë ‫را‬4@
êN
Þ ö 5 ‫آ‬
1
¦
!

‫پ‬ 8 o D
¦
A
Ç Ç %
q 1 1 q ç 1
‫۔‬,ó xú‫د‬
Sh{ ‫ ¨"ف‬,
g d» ‫ؤر‬a: ‫ آ‬: ,
A 7 " êC ,- () Ô‫ا‬ ,
g ,
‫ا‬
ِ ‫۔‬xñ 1 ,£ 4 1 ‫ اؤر در= دل ؤا‬T ‫ا‬ ã ‫ ؤ‬d» ‫ے‬a:

¨ 1 ¾
å ¥ ¦ &

‫پ‬ P ‫پ‬
* * 1
< ) Çq
‫۔ اب ا ء‬,
g ‫ر‬Ä % 4@ ‫(ا آ‬A ‫۔‬,- ) o Ä ‫ا دل‬aJ : Sh{ Þ æ ‫زث‬A‫ا‬
7k Äù%‫ ا‬7k ‫ہ‬aJ ‫ؤ‬4 d i= ‫ری‬Hñ1 ,
g ,£ ‫آ‬
1

¢T Ù

×< &
s ٰ
P l ú
¦ ٰ
W 9
s
)8 *
1 w 7P" 7P4 ‫ا‬
5 ,£: Ú 4@ ‫ ان‬de xñz ‫ ؤف‬79‫ا‬h ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ ‫۔‬5 ‫® دؤں‬ ‫ؤں‬ S ,
Äù%‫ ؤ ا‬Ù6)
8 4@ ‫ث‬ ‫ ان‬xñَz d» ( A
Ä
¾ >

¦
ٰ
~ ُ
ٰ
p
‫(ی۔‬v·‫ا‬ º ‫ ا‬
:
78 ‫۔ ؤا م‬,£Sh{ ‫زی‬% ‫رہ‬A ‫(ا‬A ‫۔‬,-
1

qÚ F 03-09-91
:8 ‫ب‬
‫ض‬
26-10-1995

! gT

T

ç
â S
78 TUV
‫ ا‬á ë =‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ 7Pp ‫م‬Ý ‫م ؤ‬aJ\q
*+ ‫ ج‬ ÿ$
*
، ‫م‬%
a8 ‫ا‬h ،‫ن‬4

v ¥ ¦
¦ *

Þ+

o
* *
) 1 1
> % xñz
Ú 79) 8 4@ 4 ‫ی‬:h
9 ‫ری‬Hñ1 7P‫ ؤا‬,£4 ,m ‫ان‬4ëÀ , Äù(ِ= ‫ک ؤ‬aِ8 ,m ‫ؤں‬ S ,£ xñz
xñ 1 ,Ó‫ ؤا‬,£4 ‫س‬:
ñ ) 6 h

Þ+

N ‫ذ‬ ?J

êC ‫ا‬4 1
p
xñz
‫=رے‬

,

‫ ۔‬â s =‫ؤاد‬: de

s

‫ل‬%‫ ار‬,
>

‫ر‬ , 4@
4@ ‫ے ادارؤں‬a:
‫ے‬a:
‫م‬HI ‫ ) ان‬6 h , ‫)ن‬ ; ³
s
‫ )(ؤ‬1 ,m‫ ا‬h¢ ‫ اؤر‬â s ) o‫ؤا‬:

*
>
¦
¢ {

Ê Ó ‫ج‬ o A
*
E
H s
Ç )o *

794@ Ú : ê9 = () ,m ê A
q 1
ñ 7k ‫ اس‬de ¸=‫ا‬ dà ¸= ‫آ‬,
g ‫ں‬4ë ,£A
êë f
xñ 1 ,
‫ں ر‬%4@ xñz
‫ ا (اد‬, Äù(ِ =
‫ک ؤ‬aِ8 ‫ؤہ‬

¦

ð<
s
Þ+

Õ :V ‫پ‬ ‫پ‬ @
¦ s ¦
w w
xñz d ® ‫۔ آ‬,- 794 1 xñÏ
,
, Wä
79: ê V‫ ا‬xñz
Ä é‫ؤ‬a
7k ‫ آ‬êC de xñÏ
,
‫(ا اس‬H ‫(ا اؤر‬Û ‫ )ب‬8 êë 4@ ‫ل‬4 4Z :h = :h9
å 1
‫ '&ر‬de
s

,m h §

7k TUV 78
â ç
w

=‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬8 êë ‫ ا‬êC xñ 1 a

gT : o :ُV
S
(HÆ‫ )ز ا‬6 ‫م‬Ý ‫ادر‬: P êC ‫ں‬4 1 ‫® ر‬ 5= × <
s
¦ )o

â s êë ‫دہ‬S‫ آ‬: A‫ذ‬

1
‫ے‬aJ ,

‫ اب اس‬f
‫ور‬
d¡
+

‫ع‬
* s

â ç
gT ‫پ‬
*
r J {
¦

1 % s
‫ دی‬: ‫ؤ‬a8 de d» aJ > @
, á (Û 7k TUV 78 ‫ اؤر‬7P â r ‫ )ب‬8 ‫ری‬4 ‫ری‬4 êC 5 ,-‫ ر‬êë ‫ہ‬4 ,m ãÇ ‫ دؤ‬dà h¢ 4@ ,£A
1 q 4@ Ä

U
¦

q e 2 ‫پ‬
Þö ¦
Çq ¶ <
xñz
‫ اس‬,£ xñz
êC ,ó xñ Sh{
,
g :
‫ور‬
‫ی‬:h 9 : Sh{ Ù6) êNú É ‫ ا=¸ آدھ‬,
, , Þ ö , ‫اس‬ ‫ آ‬êC ‫ )( ر ¯وں‬Ô‫ ا‬xñz

) 8 4@ ‫۔‬

@ ‫پ‬ P Õ ÒÔ
s

‫۔‬,- =‫ د‬: xñz
Ùo‫(ا‬p 7k ‫ام‬4
4@ :h 9 7k ‫ی اؤر آ‬aJ ,m ‫=(اری‬HI‫ری ا‬4@
=
,- ) 8 de ê V‫&ف ؤ ا‬A = (=: ‫ؤ‬ xñÏ

1 1
ً
¥ ¦

‫ پ‬+

¹ w P ® ۷ ò e
s % ٰ
) p

() Ô‫۔ ا‬7 4 1 ‫ '&ری‬,m h § 7k ‫ ) آ‬de 4 ‫ی‬:h
9 ‫ی‬aJ 7P‫ ؤا‬,£4 1 xñz
,
l ‫ اس‬xñz
۰۰ aJ B ‫ راؤی‬,m 79‫ درا‬78 ‫)(اﻻ‬ =‫ﻻ‬4Z

¦
XZ ‫ص‬4S1 ‫ اس‬TUV 79‫ درا‬êC de

)o ö s
Çq
‫اہ‬:
,m ‫ ان‬,£ xñz
TU
("> , ‫ ¨"&رث‬,m ‫ >"ؤن‬, ‫ راؤی‬f ‫۔‬,ó xú‫د‬
: ñ ‫ؤر‬a: ,
g xñz

`
* ¦ ¦

ê C + h¢ ‫=۔‬Sh{ Äßh êë ‫اب‬4 794@ , ,£ ‫ں‬4 ‫ ا‬4@ ‫ اؤل‬4@ ) 8 ês § ‫ را‬ÄJ‫را‬

£

Ç
á ë =‫ﻻ‬4Z Ä 9S ,

‫ ا‬Tüç , Ä

ûh{ ‫(م‬p 4@ ‫ا‬4 1 ‫ز=دہ‬

s

g
q w

¥ ¦

2 ' o F o
* )o ¦ *
)
, Þ ö , TUV 79‫ درا‬,m‫ ا‬â s â ª« 4 ,£ xñَ z xñz ,m ãÇ
‫اب‬4 , TUV ñ 1 % f
=‫ د‬Sh{ ñ º ,
, 4 q 4@ ñ 1 %
‫ا‬

¥ ¦

P Ç y
¦ ¦
) = s
1 1 w % ‫ ا‬4@ ) ‫ل‬%‫ ار‬,
d» ‫ں‬4@‫ ان دؤ‬4 ‫ی‬aJ ‫ اب‬,
‫۔ اس‬5 ‫ؤں‬: Ä ‫ =ث‬d» ‫د‬4 xñz
êC =‫د‬ : Ú () 6 h¢ ê Û ,£ ‫ں‬4 ‫ "( ا‬, ,
é > 8

‫ع‬ Ç ® *+ p o *+ p k 8 :1
* * ¦ ¦ *
{
% s A
1 1
54 1 ‫ؤ‬a8 ê h¢ (" , ,£‫ﻻ‬ a , ‫ ان‬,
‫ اس‬xñ 1 ,
,Ó a ‫ = † )ن‬d» ‫ں‬4@‫ دؤ‬ê =4 ‫ ال‬7 ‫۔‬,- d»‫ ر‬Ú ,m ‫اث‬a
> µ 1

v ¥ ¦
¦ * ¦
*
w MF
s ٰ *
)
‫ ؤ‬:( ,£‫(ا‬A ‫۔‬5 ‫ؤں‬: í4@ 7k ,£‫ ﻻ‬: ‫م‬p h xñz Ú 79) 8 de 4@ 4 7k ‫ں‬4@‫ ان دؤ‬4@ 79Sh{ Äßh ë
á é4@ ,£ : (=‫(ا ؤ‬A ‫۔‬7P" ‫ا ء اﷲ‬
>

¦ ¦
* ¦ *
+ ‫۔‬,£Sh{ ‫زی‬% ‫رہ‬A ‫ )ر‬+

@ ¹
p w o

e

W
s *
%
‫۔‬,- Ä (A a:A de h =‫ ا‬79‫ا‬h ‫۔‬7 4 1 Ù6)
4@ xñ Sh{ ‫ف‬a ,m ‫م‬: h
§ ‫۔‬xñ 1 Ý
á @‫ﻻث ﻻ‬A êN
1

1995-10-26 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q
Self-addressed)

Ñ

]
, 79‫ا‬4 , ô ; )
¶
‫ اؤر‬,
g
ª«
ê 6 ‫ے‬aJ O P xñz

'

â çgT
bc :‫ٹ‬

‫اب‬4 ,
‫ اس‬,£ TUV 78 =‫ﻻ‬4Z êC ‫وس‬ ‫ا‬ 4@

¦ ¦

a ٰ s
‫۔‬,
g
<
‫ش ر‬4 ‫ اؤر‬,£Sh{ Þ æ aJÌ
,£‫ ا‬xñÏ

w
‫ اﷲ ا‬،,- =‫ د‬xñÏ
1
w
¸= ‫اب‬4 5 ‫م‬% êC d¡ ،=‫ د‬: W‫ؤا‬

‫ں‬4@ 5 ‫ں‬4 de 4@ (envelope
N

5=
¦ s
A

1
, A =4 1 ‫ اؤﻻد‬TUV de 4@ ‫(ل‬p xñz ‫ ؤ =زار‬ê 4@ ,- ‫ ر‬,9
1
¦ ¦ ¶

Å

,-
1
p ‫ل‬A 794@ 7k ‫ں‬4¬ 4@ , ‫ں‬49
‫ڑ‬1
i 79‫ ا‬794@ xñÏ

w
xñz 9
r
‫ں‬4 ,m ,£‫ ¯و‬i
1

*
------------------------------------------------------------------------- (%
: ‫ا=¸ >وال‬

M êC Ú o‫ں ذ‬4ëE ‫ آج‬xñ o1

s )
‫ رؤا‬de êë ¸= Ú

Wh{ ‫ء‬dB) †
*

xñz
‫ )ب‬+ ‫ری‬Hñ1 êN
: ‫اب‬4 5 ‫اؤر اس‬
ª

‫ رؤا‬de
s
êë Ú = êC :h:

‫ں‬4@a
,
g
s
¸= Ú M

B
*

xñz
‫ )ب‬+ 7k d ¡ êN h{ ‫ء‬d ) † W
)o
‫ اب رؤا‬,- 7P: êC Ú
1
‫ذ‬ ‫ں‬4@

‫ج‬ ‫ آ‬xñ 1 o

B
*

xñz
‫ )ب‬+ 7k d¡ êN 4@ ‫ء‬d ) †
W
َّ َّ

‫ا‬ ٰ
‫ِ اﷲ ا‬
ِ
]
5 ¯

xñ
Ç
4@ ‫ راز‬êë * ّ
‫ ؤا‬,m R=‫ر‬aِ8 4 ‫ر‬vw ‫ء‬d î ‫گج‬a
(S ‫آ‬ ‫ ر‬:
‫ ؤہ‬xñ 1 xñz o

]
4 é n o
¦ * s *
T
Ç̄
xñ 5 4
w
4 7k ,

4@ ê ‫ؤس ﻻ‬h: ‫ن‬% 7k ‫(ا‬A de ‫رح ا )ل‬% xñ 1 ,

' ( '

@ # $& ! # " †)
'
' '
ٰ
! 5
!‫ا‬h ê" # -‫ اﻻ درا‬01 e 234 ‫ﻻ‬
%
5

3 *+ p O ۴ O @ ¶ ¼\
¶
; ¨
* ¦
V
)8
‫رق‬ A ,Ó‫ ؤا‬,£‫ﻻ‬ a ê 6 :
,
,£) ‫آن =ک‬h{ xñz ‫ءء‬۱۹۹ ‫ )رک‬: ‫ن ا‬Û ‫ ر‬,m d¡ ‫ر‬4ë4@ ê 6 (S : ‫ث‬4 ‫ د‬7k 6(A
Ú 1 ‫ ا‬Ä
¾
ÌjF ÿ
£$ ‫ط‬

*
x e 3 "( ۳ ۱۶ (lA 6 (³
ٰ
&T
p õ
‫ی‬a 1 ‫ د‬79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

A ‫م‬4
ô
) êC â ª « xñz

‫رہ‬H :

‫ا‬a: ê ) 1 S xñz
‫=رے‬

, =‫ﻻ‬4Z ,£ ‫د‬4
q
TUV
¦
¦
* *
Äù%‫ ؤ ا‬a d¡

>
d¡ p ¼ 6 F P ‫ا‬h{ ,

‫د ا‬4‫=ؤ‬

, ,£4 1 ‫ؤف‬a :V x ñz
‫ں‬4@‫دار‬
ê (‫ذ‬ =
78 p
5

T
¦
----- " o
*
e
ٰ s
p w
Äù(= ‫ک ؤ‬a8 ,m 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬ =‫ﻻ‬4Z x ñÏ
‫ا‬ ‫۔‬ xñ 1 ,-‫ا ر‬4ë , ‫ں‬4@= ‫ب‬4 4@ ‫ں‬4ë (= ‫ر اؤر‬4ë é Ú 1 ‫ ا‬de ,£4 1 ,£: ‫م‬5 5
1

ÿ$

Ù

T0 ¥ ¦

n ‫ج‬ £ ‫ط‬ Ç su
¦
9
¦
e ) "
Ù ‫(ا‬V d¡ xñz ‫ در‬, 9 ‫ د‬ê Û : Sh{ ê S xñz ¥ > ,
‫ )ن‬6 ‫=ﻻ‬

‫ا‬a: êC ,
é ‫ث‬ ‫ )(ہ‬6‫ آ‬4 ‫ی‬:h
9 7k R) oS ‫ )ں‬Ô (HX
q ,m á
‫؟‬,-
1
¦ ¶

J 5= ~ n n Ç

r
‫۔‬,- Ä ‫ا‬4‫ در‬d¡‫ ا‬W
،,£= êë ,
‫ ¯و‬,m ãs ‫ دا‬5 Ù ‫(ا‬V ‫ ؤ‬á Ù ‫ ؤ‬,
‫د‬ê Û
1 é
U

,- â <‫ ر‬
1 ª @
êë ‫ں‬4 ‫ ا ام ا‬f

a )o

,- â <‫ ر‬A
1 ,£ WäS
7k ‫پ‬ ‫د آ‬4 4@ h¢

‫ا‬
‫ اﷲ ا‬
? @ @ ٰD
AB> !
%& '> )* + , ù. ‫ک ؤ‬a8 )5 23‫ درا‬56)7 28 ‫ اﻻ‬.: e )‫< ;ﻻ‬ñ>" ۷۰۰ a ‫رڈ رؤزہ راؤی‬:
"

‫)۔‬: 6 ‫ی‬a: 28TWV 2I J*‫ا‬hL ‫ء‬êOXY* ‫ اس‬،RS ‫)را‬:" V6 ‫ؤاﻻ ؤہ‬
11-06-94
*
) p
_
¨

‫ اﷲ‬ê@‫ ؤر‬ ‫ا م‬ : ! TUV ® ‫م‬aJ\
q
ó
*
: ‫ض‬
‫پ‬
¦

4@ 4 1 êë hcA ‫ ا =ر‬،5 ‫ؤں‬: ‫ رث‬7k ,£:
ä
h: xñ = () +
xñz

, dð‫= ا‬Sh{ ãÇ
È

4 ,£ ‫ آ‬xñz
,

‫ ادار‬, ‫ اس‬،S ‫رہ‬H ) 6 5 ‫راؤی‬
¦ ¦
f
¦
¢ ( 7k ‫ رؤڈ‬Ú ‫ ڈ‬¤@ ‫پ‬

‫پ‬
w
=
7k ‫ اس =ث‬ê 4@ 7k ‫دازؤں‬:‫ر‬5 , êN ‫رﻻ‬5 ‫ر‬4 =: ,£ ‫۔ آ‬,£A ® ¸= ñ ‫ ر‬, ‫را درد دل راؤی‬Hñ1 êC= xú‫د‬
â r

¦ ¦ ¦
*

) S ãÇ
È xñ
ñ1
s

X
de ,m ‫ری (ؤں‬Hñ1 êC 4 1 ‫ ا س‬xñÏ
ä
w
‫ ا‬êC= xú:
=‫ د‬79â

¶
g¨ 79â gF
¶
xñz 9

‫ں‬4 ‫ح‬hc 7k ( 7k
‫ج‬ :

xñz
( êC ,-
1
79‫ف دﻻ‬hc

ð7

‫ف‬a: xñz
‫(ؤں‬

‫ری‬Hñ1 ) 8 ،v xñÏ
w
‫ ؤہ‬â s )

Y ,£ ‫پ‬ ‫ آ‬4 êC ,- êë ‫ =ث‬d
1
f
)o

،,- d° xñz
1 ,Ó W xñÏ
{ w
O
ê 6 ‫ =ث‬êë ,£

‫پ‬ ‫ آ‬،,-
1
¦

gF 5=

_ ò" ‫ض‬ J 8 &
S ¶ ¦
A S w w
>
،=‫ د‬ 5 ,£: aJ (A
,£ ‫ اﷲ‬,m h: 7k Wä
,- =A
Ú ãÇ
È T ‫ ؤہ‬7 = d¡¾ xñÏ
79â 4@ ‫ں‬49
,m ‫ ؤ ں‬êC ,- d¡µ ‫ رہ‬d u ¸=‫ ا‬d°
1 1

‫ں‬4¥ q 7k ,£â < ‫ں اؤر‬4@â < ,

=

:

R=‫ر‬ ‫ں‬ ‫ؤ‬ ,-
1
á
"
¥ > ,m ,
l

*

) Wä 5 TUV aJK ê =‫ﻻ‬A ) êN Þ
8
ö ,m TUV

aJK
*
5= ÷ k ï ( ‫د‬4 &T̄ ‫ا‬4@‫ ا‬ê(p ) ,£ ‫آپ‬
¦

ñ} + êkl= ،xñÏ

÷
*
‫* ڈ‬+ ‫ڈ‬ d&u 794@ d» ,

*
‫>وں اؤر‬ 7k
1
a8 xú4 ‫)ر‬
8 ‫ں اؤر‬4 ‫¯و‬
r
, Ú

،‫ری‬4@ ‫ہ‬4¥

A 1
d» ê
9
½ l ) ‫ اس‬êC ‫ں‬4 : ‫ور‬
‫را‬4@ 5 ,

, º
w 1
lv
w

7k

ò" ‫ض‬ ‫پ‬ I

¦
,

, ,£: () = 4@ ‫ =م‬, ‫ اﷲ‬aJ >
7k ‫ (ؤں‬êC ,£‫ا‬: ‫ )&ؤل‬Ô ‫ف‬hc ‫ اس‬ê 4@ 7k ‫ ان‬êC â s

h{ 5 ‫۔ آ‬,- ‫ا‬4 1 ) 6
1 ,m ‫ؤں‬aJ
<
7k ‫ )ز‬6 ‫=&ر ؤ‬

^ å o ‫ذ‬ å o å
¦
d %‫ ا‬aJ 4=
‫س اؤر د‬h: ،xñ 1 ,£A
,
:
E , ‫ =م‬, ‫اﷲ‬aJ ،xñ 1 ,

« ‫ے‬h> , ‫ =م‬, ‫اﷲ‬aJ xñz
(A

‫ری ان‬Hñ1
S
،,- 794 1
1
4
ÿ$ å ª t\
*

+

u ‫ز رؤزہ‬HI ،xñ o1 ,£A , ) 8 ‫م‬H> A‫ ا‬5 ‫ )ث‬6 hÞ
¦
E ‫م‬5 ,Ó‫ ؤا‬,£4 1 êë Ù6=

،,- =A ½a: xñz ‫ن ا=(از‬4 aJ Ú = ê ‫ء‬êN ,m Äüç ،,- =A 1
1 1
4S ،xñ %³1 A d¡¾

¦
> ª ¶ 4 k o ‫ڈ‬

;
S
"
(A ‫ ان‬ ‫ث‬H > A 7k 6(A
‫ ؤ‬Äüç ‫آن ؤ‬h{ 4@ ‫ں‬4 4 ,m (A ê =‫ﻻ‬A ،xñ 1 ‫ ز=دہ‬,£) ‫ ا ے ؤ آ‬, ‫ؤں‬aJ ‫ اؤر‬Ê xú(
êë
¾
* ¶

¨

o

‫دل‬ ! TUV ® ‫۔‬,- 79A
1 7k Ä
9 a: 7k ‫ ر>ول‬Äüç ‫ )( اؤر‬+4@ 7k ‫ اﷲ‬،xñ 1 ,£: ‫=د‬: ‫ن‬HI‫ ا‬, ñ ¨% ,m ‫ رؤا=ث‬79‫¯و‬r
q

‫ی‬4 4Z ,

f

¦
5=

‫ڈ‬ ot ‫ذ‬ KN
* ¦
E

‫ں‬4ë ,m ‫م‬%‫ ا‬Ú
d¡ ‫ری‬Hñ1 ‫ ا ے؟‬, ‫ ؤ اث‬Äù(= ‫ک ؤ‬a8 = xñ ê
1 ‫ر‬
>
5 ‫&ا‬p 79A‫ رؤ‬7k ‫ں‬4@

(A ‫دہ‬44Z ‫ری‬Hñ1 êC ,
: ã ‫ ر‬ãs D :

g ¶

o @ î

w S 1 A w 1
،xñÏ ‫ )ث‬+ ‫ا آب زﻻل ؤ آب‬4 1 ‫ا‬h¢ 5 6(A ‫آن ؤ‬h{ ،xñ 1 ,
d» ‫ے = ] ؤ‬4¥ ‫ف‬a: ,m (A xñÏ ‫ ا‬êC ,m ê ‫؟ اس ؤ‬,- d»‫ر‬A 1

¾ 1 794 d =

o U Y :

o 9 4
¦
e
ٰ ¦ = s
p
79‫ درا‬78 ‫)( اﻻ‬

(HX
q ( =‫ﻻ‬4Z ) 94-06-11 ‫۔‬xñ 1 ()

õ (A ,£ ,

, ‫ن‬HI‫ ا‬Ä

S
xñ 1 6‫¯و‬ ê

‫ ا‬،,

‫ دﻻ‬ê 4@ de

‫ف‬hc 7k ‫(ا را اس‬A
‫خ‬

‫ @ٹ‬2\]: _‫) ا‬5 ‫ راؤی‬:.^
"
¶

¬ ÒÔ

X

e
s ٰ
p
, ‫اث‬ " 4@ (A

‫م‬HI : A
"
de ‫ ﻻ‬7k ,Á(=‫ا‬ " ,£ ‫ں‬4
w
‫ ا‬êC ,- ‫ )ف‬+‫ ا‬d
1
,m ‫ز‬hc ‫ اس‬7k 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

=‫ﻻ‬4Z xñ
ñ1

Õ Þ+

Ú

‫ڈ‬

r
: ‫ح‬hc ‫ اس‬: ‫ور‬

;
aJ w ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫&=ث‬A ,

g ‫ )¸ اؤر ا‬6 ,

‫ ؤہ ا‬،,- 79a: ‫ )د‬7k ‫ =زی‬ê h
1
,m ,£: ‫ح =ث‬hc ‫ اس‬،,- =‫ار دے د‬h{
1
" ‫ا ے‬

Þ+ ‫ط‬
¦

Å a<
L êC ,
*

w s
xñ ) 6 =‫ﻻ‬4Z ) 8 ‫۔‬,
‫ د‬êù p 4@ ‫= ان‬A ) 8 xñÏ J 1 :
,m ‫ں‬4@=

7k ‫ک‬a8 ‫ں اؤر‬4ëÀ(= ‫ اؤر‬,- =A
1 ) o ‫م‬5 ,m h ‫ؤ‬ ‫ا‬h{‫ ا‬xñz
‫ں‬4 g ,
¦ ¦
¢

ú :1 @ l :

d¡ A 7k () w 7k ‫اث‬a ‫ی‬4 4Z ‫؟‬794 1 ) 8 ‫ل‬A ‫رث‬4 79â s ú‫د‬ ¸ S ‫ ا اس‬êC ,ó
:

‫ں‬4@= dð Ä

4@ ,£: êë xú(
() † ‫رے‬Hñ1 xñz

¢£
*
¦
ú l

¨
¦
A

,£â ª ‫ز‬HI ‫ اؤر‬,£½a:
‫آن‬h{ 4@ ‫اد‬h{‫ ا‬,m Ä
w , Ú d¡ ،,£½a: d¡ ‫ رؤ‬7k ‫م‬%‫ ا‬xñz ¸ S ‫ اس‬êC ,
1 A
s

d¡‫ ¯و‬xñÏ

w
Ä êë

4S ,-
1
¦ ¶
¢

: Fk ' X

®
)6 %
‫ ا‬،,£‫¾ ون آ‬

‫"(د‬
º
ê =‫ﻻ‬A ،S
w
d° ‫ف‬a: xñ
ñ1
xñz l
,
‫ اس‬êC ,- êë ‫ =ث‬7k ‫ے‬h
1
‫ے‬a:
‫==۔‬

‫م‬9‫ ا‬,m ‫ دم (م‬, xñÏ

w
‫ا‬ê V h{ 5
]

¿¾ S F
<¯
¶
¢

¦
¢ 4@ =‫آ‬

ò" ‫¾ ون‬ '
¦
E
Ç )6
r H
> s 1 w w
‫ز‬p‫ آ‬5 ‫ں‬4Z5 ,
g ‫ ا‬d¡ : 1
,£4 Ú êë4 ‫ی‬aJ 5 ( d¡ ‫ اس‬êC ,
g ,
i ‫۔‬,m ‫ف‬hc 7k ( êN xñÏ
=‫ آ‬xñÏ

&T¯ ‫ا‬4@‫ ا‬ê(p xñ

= êë 4S ،54 1 ‫ ¨"ؤن‬de

^ Û M y
* s
ª« )
%
aJÌ 1 ‫د‬4 4@ ( 4 ،5 , 4 1
‫۔‬54 ‫ز=دہ ؤزن‬
5 ‫ اس‬4@ ,
g d ‫ آد‬5 êN Þ ‫ ا‬7k ‫ = ان‬aJK ‫د‬4 xñz
,£) 6 Ú
ÌjT
Ô ¦

¢ ( d¡¼> ,

w w
xñz lv lv
6
, ,m êN ,m ‫ اس‬êC ,- 79‫ دﻻ‬ê 4@ ,£ ‫زا‬h ‫ں‬4@H
ñ1 ‫ )ب‬+ :
‫ور‬
9 ‫ف‬hc 7k Wä
,- ‫ؤری‬a: ÄUV‫ا=¸ ؤ‬
1 1
¿¾
¦ ¶
É x

5=

o å o ¤
¦
< H r
lâ 1 êNO5 4@ ( 79‫ا=¸ ¯و‬
‫۔‬xñ 1 ,
a:
$
‫ز‬HI ‫ ؤ ں‬7P aJ

‫ ؤ‬7P , ‫)(ے‬

a 1 ‫ اؤر‬xñ 1 , ,

, ‫ں‬4 h{ ‫م‬HI ‫ درؤازے‬, Wä
794 Ú
*
( ¨ ®
·
d° ٰ ‫د ا‬4 S» ) @ õ ¶
aJ =‫ا‬

" ،56)7 a:" d)^ .bce )‫ب از ;ﻻ‬
‫ راؤی )م‬:.^
‫خ‬
۷۸۶
13-06-94

ÿ$ ^

،‫ن‬4 ‫م‬% ! ‫ راؤی‬:(S

d aJ\
q
¶

4 V ¬D ‫پ‬ T
¦ *
= ç

1
‫ح‬hc 7k ‫ں‬4 4 i ,

, ‫ن‬ ‫ ے اؤر‬JM
،79‫ رؤ‬êC ,-
1
‫ داد‬Ú d a ‫ ؤا‬êë‫دا‬h
1
Äßi 7k ‫ آ‬،4 1 ‫ )رک‬Ô ‫ی‬h ®

xú4@%
7k Äù%‫ ا‬ê = =
7k ‫راؤی‬ C
¦ ¦
5= T V

©
* ]
‫۔ اس دؤر‬,- â <‫ ) ر‬6 ‫ر‬
1
l 5 4@ Ä ý
5 , ‫ہ‬5 ‫ں‬A

7k Äù%‫ا‬ 7k ‫)ر‬
+ ‫ا‬ ‫اردؤ‬ Ä 9 , 7k Ä z (A 7k ‫ اردؤ‬,£9 7k ,£: ‫ن راہ ا )ر‬%‫ آ‬794@

Ù

¦
x ‫ذ‬ b
:
* * ¦ <
9
s *
<
1
a 1 i : ‫ور‬ 79‫ا‬ ‫ ورہ دے‬de 4 5 ,£: Ê ‫ث‬ = ,£½a:
Äßé Ù6aJM‫ا‬
7k ñ ‫ر‬ , , ,
‫ر‬ ‫ری‬A 4@ Äù%‫ا‬ 7k ‫راؤی‬ xñz 79‫ا‬

o
*
e
ٰ * ¦
p

‫ک ؤ‬a8 4@ (A ‫دہ‬44Z ‫ری‬Hñ1 , 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬ ‫ )ب‬+ xñz Äù%‫ ا‬xú‫>و‬ ‫ث‬% 7k ‫۔ راؤی‬xñ 1 ‫ )ر‬6 , , ‫ "ؤن‬ãs% , ‫ح اس‬hc
>
¶
¦

‫پ‬ < ‫ٹ‬ 8 ‫ڈ‬
*
$
s ª«
w
‫ دی‬êNú ,m ,Ó‫ ؤا‬,£A
de ‫ح ﻻ‬hc 7k ,Á(=‫ ا‬xñÏ
‫ ا‬:
‫ور‬ 9 ,£ ‫ آ‬,£4 1 ,
4@ 7 ) +‫ ا‬:
,
‫ار د‬h{ ‫ ا ے‬, ‫ث اؤر اث‬p(=

¦

kl *+ â
* ¦
s
‫د‬h{ ¸=‫ ا‬794@ xñz 7k h¢ ) 6‫ د‬ê = (A d¡ ‫ ا‬7k ‫د ان‬4 4@ á @Þ
(A ö , h> êN % ‫د‬4 d¡‫ ا‬7k ‫ ان‬7k Äù(= ‫ک ؤ‬a8 êC ,
‫ اس‬:
‫ور‬
9 ،,-
1
¦
‫پ‬ 5= y P
s )8 * s
* S

dà‫ ا‬4@ ‫ آ‬de

s
( ¸=‫ ا‬794@ xñz h¢ ) 6‫د‬

() ۱ ‫ )؟‬8 dð‫ آر‬4@

z ãs : ‫ور‬

% Ú xñÏ w ‫ا‬aJ
, ‫ )ل‬Ô ‫۔‬5 ,
‫ =ک اؤر‬,m Äù(= ‫ک ؤ‬a8 de

÷
9 ‫پ‬ S1 ¹

; ;
)o
> 1 w
l )
S
, TUV 79‫ درا‬êC 54 1 T ‫ں‬4 1 ,
xñz
, : ‫ھ‬a:
êë

4@ ‫ آ‬f

S êë()

4@ ‫ر ﷺ‬4 ‫)( ا داث‬
: ‫زی‬HI d» ‫م‬HI , Wä
7 ,
l xñÏ

z] ;
¦
*
( ۲) (۶۲۲‫ ص‬ò 2 ; (³) < S1
* * ¦ ª ¦ * s
s " ø Ç̄
1 1
‫ ا‬794@ d» (=% xñz h¢
) 6‫د‬
aJ B () 6 4@‫د‬ ‫م‬4¥ ‫ دارا‬5 ‫ر‬4 ‫ﻻ‬ () ‫ ا‬ê ) 1 S ,
‫د‬,
, ‫ث‬4ë ،,- ‫ک‬a8 de ) () 4@ ‫ر ﷺ‬4
1

¦
5=

9 ^ S1 ~

)o ¶
)Ô
5
¸=‫ ا‬, TUV 79‫ درا‬êC 4 1 ‫ ؤا‬f ،4 1 Ý 5 ,£) 6 ‫ر‬ 5 ,
l ,
‫ ا‬4@ ,
, d p 7k ‫ر ﷺ‬4 ‫(ار‬S= ,£‫ آ‬4 54 1 4Z Tüý
(=

*

)" o p % ð o <
*
<
õ < ª«
‫ان‬4‫ اﻻ‬aJM&=

‫م‬4
ô
x ñ 1 ‫ک‬a ،ñ
Ô
4Z ,Ó‫ ؤا‬,
‫ =م ر‬ú(]‫ا‬
ñ ¨ ‫م‬p ‫ اؤر‬ú(]‫ا‬
d q ‫م‬p = ‫م ں‬p ‫م ں اؤر‬p

" êC xñ 1 ,

©
=‫ﻻ‬4Z ‫ر‬4
`
*
z ] £
ً
*
+

` KN x S1 (۳) ‫ اؤر‬۶۹ ‫ص‬

)o
)8
, TUV 79‫ درا‬f

,- ) 6S ‫) اؤر‬
1
Ç̄
º ‫ اؤر‬dð‫ر‬ ،Ú ‫ ) ؤ‬6 ‫ن ا‬

a
1 5 ) 6‫ ) د‬op 4@ ‫ر ﷺ‬4
s
h¢ ( ۵ ‫ن ص‬HI‫اﻻ‬

Ù6‫و‬
] ` *
À *

o p % < £ ` S1 p D ‫ج‬
* Ç̄ * *
v Ô )8
xñ 1 ‫ک‬a ‫ح‬hc 7k Ú 4@ ،ñ 4Z ,Ó‫ ؤا‬,
º ‫ اؤر‬dð‫ر‬ ،Ú ‫ ) ؤ‬6‫ ا‬4@ ‫ر ﷺ‬4 a q % á @Þ ö , ‫ )ل‬+ , TUV =‫ﻻ‬4Z ‫=ﻻ‬ ‫در‬
ê

É +

۳ P ۲ å" e (۴) ( ۷‫ص‬

*
Ã
ٰ
p õ
(‫ ءء‬۹ aJ 4@ ۵ ‫ )(ن‬o R) + ‫۔‬ ) " ,- ‫ک‬a8 ) =S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ
1
êC ,- ‫)(ہ‬
1
5 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

s
h¢ ‫ن‬HI‫ اﻻ‬Ù6‫و‬
‫م‬4
ô
)
¦

e o < k
s ٰ
w s p ªø 1
êë ،,- ‫ا‬4 1 êë ،xñÏ ‫ ا‬de ‫د‬h{ ¸=‫ ا‬794@ xñz ‫ د‬i ê =‫ﻻ‬A
1 h¢ ) 6‫ د‬،) 8 4@ ú(A4Z
, (A

7k ‫ اؤر ان‬79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

‫ف‬a: êC xñ 1 ,

gE
¦
!

p å

¼
* s s
> 1 q
‫ ؃‬d¡ ,- 79A ‫ری‬% 4@ ,m ‫ اس ب‬4@ ،4 1 7k T 1
ú ‫ک‬a d» ‫ق‬4¥
êë ‫(د‬S de 794@ ,m ‫اﷲ‬aJ de de ,£ Wä
54
1 ä

Ç n‫ غ‬ o

; 8
*

xñz
,£)
‫ آ‬HI ê ) h xñ 1 ,£a: xñz
,£S‫¯و ا ز‬
‫ڑ‬ r
êë ()

, ‫ ان‬,£ ‫=ؤک‬
¦
Ù É î

êä ¢F

ÁH

¦ s )o
= w
,
, ‫ؤ‬h = Ý ‫ ز=( ؤ‬Ä 4 êC ,- êë ‫)(ہ‬ d HÆ‫ا‬
‫ اؤر‬ê 4@ 5 ‫م‬%‫ ا‬,£) 6‫ د‬êC ,
‫ >و‬xñÏ
de ) 6‫ ا‬ñ ‫"ؤ‬ , ‫ اؤر ان‬TUV 79‫ درا‬f
1
¨
g

Ù + + ‫ ؤ‬S Ä Ù d»‫ؤ‬

*

‫ظ‬ ¹ å x 7¹4 1 ‫ک‬a8
* *
È ¼
s ¦
>
Ä 4 êC ) % xñÏ

w 1

=
d» 4 1 4@ ‫د ا‬ 4 = d¡

‫۔‬7 4 1 ‫ک‬a8 ) ) de ,

, ‫ے‬aJÌ ‫ے ¯و‬aJ ‫ے‬:‫ ا‬a 1 ‫ اؤر‬H

1

* *
{ Ù

Å : ‫@ث‬ S1
* ¦ * ¦
æ
,

1
‫ ا‬i 4@ ,-
1
êë ‫را‬Hñ1 = ،4 1 êë ‫ک‬a8 =: Ù6=
p ‫ ا‬êëh 9

,

, ‫ اؤر‬dà Ä
1
d»‫ ؤ‬4 1 ‫ک‬a8 =: Ù6=
,

, ‫ ص‬ ‫ا‬ 4 = ‫ر ﷺ‬4

f
¦ *
o
5 X o > ÿ
¦
ñ1
‫ ؃‬êC xñ 1 ,
êù ,Ó‫ ؤا‬,
êë‫ ؤر‬xñ â <‫ د‬Ù6‫(ا‬
‫ راہ‬xñ ‫ اؤر‬xú:
‫ک‬: ,
, ‫(ا‬A 4@ dàA êC xñ 1 ,£: ‫س‬H ‫ ا‬ê ë=‫ء د‬4Z ,m ‫ں‬4 ç‫ان دؤ‬
1

‫ )م‬8‫ؤں ا‬aÝ) ; ,m‫ا‬:

* *
n

w ªø ) A
79A ‫ د‬dàA ‫ی‬aJ Ù ‫ ؤ‬Ú
xñÏ
de ,£ ‫ زر‬, 4@ (v

TÆ
*
% _ · o þ
ٰ A * *
Ô "
1 ¥ > , ‫ک‬a8
4@ ñ 4Z ,£ 7P" ‫ اﷲ‬á @Þ ö , , Ä > a8 ‫۔‬xñ 1 ,£‫ف آ‬hc 7k Äù(= i ‫ "( اب‬, ,
: ‫ )ث‬ B () + ,m á
> >
ً
ً
{

_ ú ü ‫ط‬ ¼ Î
*
n
* A
p‫ د‬,m ‫ ) اﷲ‬Ô ‫۔‬,- =Sh{ ‫ اؤر‬h ‫ ا‬5 ,£‫ ﻻ‬9 , ‫ؤث‬h¨ ‫رے‬% Ä w , () = ‫ )(ی‬6 = = ( = a8 dà aJ > d¡ > Þ ö xñz ‫آن =ک‬h{
1
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫*‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫>‪l‬‬ ‫*‬
‫‪À‬‬ ‫‪è‬‬ ‫ذ‬ ‫‪¥‬‬
‫¦‬ ‫‬ ‫‬
‫"¸‬
‫‪)6‬‬ ‫>‬ ‫‬
‫<‬
‫‬ ‫‪%‬‬ ‫=‬
‫¾ ‬
‫‪: ¹º‬ؤ‪v ،‬د‬ ‫‪ Ý‬ادا ‪:‬ؤ‪،‬‬ ‫ ‪:‬ؤ‪ ،‬اﷲ ‪5‬‬ ‫"‪ :‬اﷲ ‪7k‬‬ ‫‪: :‬ؤ‪،‬‬ ‫‪4ë‬ں اؤر اﷲ ‪ ,‬د@‪4‬ں ‪5‬‬ ‫ )ء ں ‪ ، 5‬اﷲ ‪7k‬‬ ‫‪h{ ،4 S‬آن =ک ‪ = 7k‬ؤث ‪:‬ؤ‪ ،‬اﷲ ‪ ،5‬ا‬
‫ ‬ ‫‬
‫‬
‫‬ ‫‬ ‫*‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪aJ‬ہ‬
‫‬
‫‪å‬‬ ‫‪v‬ر ‪:‬ؤ ؤ‬ ‫‪Ú‬‬ ‫‪ ÄUh{ : Ù = , Ú‬اؤر ‪ 5 dð4‬ا‬
‫‬ ‫‬
‫‪Û‬‬
‫‪å‬‬ ‫‪:‬ؤ اؤر اﷲ ‪ 7k‬ر‪ Äß‬اؤر اﷲ ‪,‬‬ ‫‪n‬‬ ‫چ‬ ‫@‪ ،4 4‬اﷲ ‪ 7k‬راہ ‪ xñz‬‬
‫‬
‫‪ 7‬‬ ‫‪â < xú JÌ‬ؤ‪،‬‬
‫‬
‫‪ T‬‬‫‪a‬‬ ‫‬ ‫‪:‬ؤ‪= ،‬ک اؤر‬
‫‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬ ‫‬
‫©‪T‬‬ ‫‪É‬‬
‫‬ ‫‬
‫‪kl‬‬
‫‬
‫ج‬ ‫‪å‬‬
‫‬ ‫‬
‫<‬
‫‪s‬‬
‫‬ ‫‪s‬‬ ‫‪)o‬‬
‫‬ ‫=ﻻ ‪= xñÏ w d»1‬‬ ‫‬
‫‪h¨ ,‬ؤث ‪ 5 ,£: ,‬اﷲ "‪7P‬‬
‫‬ ‫‪ ê‬ان ‪p ,‬ؤہ ‪de‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫)(ہ ‪ êC ,- êë‬در‬ ‫‪4ë‬ں ‪5‬‬ ‫‪ f‬درا‪ TUV 79‬اؤر ان ‪% ,‬‬ ‫‪aJ‬ہ۔‬ ‫ؤ‬
‫>‬ ‫‬ ‫‪1‬‬ ‫‬ ‫‬
‫ ‪e9‬‬ ‫‪v‬‬
‫*‬ ‫¦‬ ‫‬ ‫‬
‫‪J‬‬ ‫~‪T‬‬ ‫@‬ ‫‬ ‫ ‬ ‫_‬

‫‬ ‫‬ ‫¦‬ ‫¦‬ ‫‪)6‬‬ ‫‪A‬‬
‫‪H‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‬ ‫‪1‬‬
‫‪() +‬‬‫‪ 4 54 Ä‬‬ ‫® اؤر در‬ ‫‪Ú‬‬ ‫‪ Ä‬اؤر ؤ»‪hc d‬ز‬ ‫‪4‬رث‪ ،‬ؤ»‪ 1 d‬‬ ‫‪ ،Ú‬ؤ»‪d‬‬ ‫‪a: ,‬ف اؤر ‪a:‬ف ؤ»‪d‬‬
‫‬
‫‬
‫‪ ,- =Sh{ h‬ان ‪ 7k‬ادا ‪, 7‬‬
‫‪1‬‬ ‫‬
‫ اؤر ا‬ ‫‪,£‬‬
‫*‬
‫*‬
‫¶‬ ‫‪9 Ú‬ح ‪W‬‬

‫>‬
‫‬ ‫‬
‫‪Ù ax‬‬
‫‪9‬‬
‫‬ ‫‪H‬‬ ‫‬
‫=‪54 1 Ù6‬۔‬ ‫‪,m‬‬ ‫ا‪A‬د‪6‬‬ ‫‪7k êN‬‬ ‫‪:‬‬
‫ث ‬
‫‬ ‫‬ ‫‪ 1‬ار‬
‫‬
‫‬
‫‪v‬‬
‫‬ ‫‬ ‫*‬ ‫‬ ‫*‬
‫‪èl‬‬ ‫‪xx‬‬ ‫~‪T‬‬ ‫@‬ ‫‪E‬‬

‫‬
‫>¼¡‪9 d‬ح ‪W‬‬
‫>‬ ‫‬ ‫¦‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‪ ,£A‬ؤا‪ a 1 a 1 7P‬د‪ = ،p‬ؤث {‪h‬آن =ک‪،‬‬ ‫@‬ ‫‪1‬‬ ‫=‪ ,£4 1 êë Ù6‬ؤا‪7P‬‬
‫‬ ‫‪4‬رث اؤر ‪ 7k á Þ ö , Ä‬‬ ‫‪Ú‬ؤ‬ ‫‬ ‫‪,m T‬‬ ‫‪7k êN‬‬
‫‬
‫‪fÀ‬‬
‫‬ ‫‬
‫‬ ‫*‬ ‫¦‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫*‬
‫‪¹‬‬ ‫&‬ ‫~‬ ‫‪n‬‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬
‫‬ ‫‬ ‫¦‬
‫<‬
‫‬ ‫‪Û‬‬
‫ ‪ ) 6 d‬دے ‪،7‬‬ ‫ ‪4@ V‬‬ ‫‪ Äß‬ؤ ر‪ Äß‬اؤر ‪ Ú å‬ؤ ا=م ‪ dð4 7k Ù = ,‬اؤر {‪4Z ،ÄUh‬‬
‫‬ ‫‬
‫>‬
‫‪ :‬ر>ول اﷲ ﷺ اؤر ‪(A‬ا‪79‬‬ ‫"‬ ‫‪ :‬اﷲ ‪،‬‬ ‫"‪ :‬اﷲ ‪،‬‬
‫‬ ‫‬ ‫‬

‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪o‬‬ ‫´‬ ‫‬ ‫‪¹‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫‪B‬‬

‫‬
‫‪[D‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫=‬ ‫‪ªø‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪w‬‬
‫)‬ ‫‪ de‬ؤا‬ ‫¯وں ‪ ,m‬د ‪ de ã‬ر‪ êC xñ 1 ,-‬درا‪ TUV 79‬اؤر ان ‪% ,‬‬ ‫‪ 7k ,‬آ‬
‫‪g‬‬ ‫‪S ,‬‬
‫‬ ‫دؤز ‪ ) 6 d‬دے ‪= ،7‬ری ‪ ) 6‬دے ‪7‬۔ ‪ d°‬ؤ ‪ i êC ,- ê‬ا‬
‫‪1‬‬ ‫‬ ‫‪1‬‬ ‫‬
‫‬
‫‬ ‫‬
‫\‪t‬‬ ‫ذ‬ ‫‪À‬‬ ‫×‬

‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪ê@N‬ء ‪v‬‬
‫*‬
‫‬
‫‬ ‫‪5‬‬ ‫‬ ‫‬
‫‪> ،ñ‬ورہء‬ ‫‪> ("> = ,‬ورہء =‬
‫‪lv‬‬
‫‪w‬‬
‫‬
‫‪, ê‬‬ ‫ء اؤر ‬ ‫ ‪ h‬ؤ‬
‫‪ 4@ :‬اؤر ‪HI‬ز ‬ ‫‪œÑ , êNú‬ی‬
‫‬
‫‪HI‬ز ® ‪ êë5‬اؤر ‪HI‬ز ‪) +‬زہ ‪ ,£A 7k (" ,‬ؤا‪ 7P‬د‪p‬ء ؤں اؤر‬
‫‬ ‫>‬
‫‬ ‫*‬ ‫‬ ‫‬
‫‪bÆ‬‬ ‫* ‪*+‬‬

‫‬
‫‬ ‫‪¤‬‬ ‫‪F‬‬ ‫>‪À î‬‬ ‫‪l‬‬

‫¦‬ ‫‬ ‫*‬
‫و‪xú‬‬
‫‬ ‫‪ A‬‬
‫د>و‪ ،xú‬‬
‫‬ ‫ ®‬
‫‪،,‬‬ ‫‪,‬‬
‫‬
‫‬
‫ ‪4 , Ä‬ث ‪ (" , ,£4 1‬اس ‪ ,‬ا ‪Û‬ل @‪4‬اب ‪,‬‬
‫>‬ ‫‬ ‫‪œÑ d‬ی =ؤث @‪ 4‬اؤر‬ ‫‪H‬‬
‫‬
‫‬
‫‪ 7k‬ا‬ ‫‪ a8‬‬ ‫‪ ¸ S‬اؤر >ورہء‬
‫‬
‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪e‬‬

‫‪Û‬‬ ‫‬
‫‪T‬‬ ‫‪a:‬ی ر‪ Äß‬اؤر اﷲ ‪7k‬‬
‫‪ ,m T‬‬ ‫‪a:‬ے ‪ ،Ú å‬اﷲ ‪7k‬‬
‫‪ ,m T‬‬ ‫)( ‪) Ô‬د =ک ‪= ,‬م ‪ ,m‬اﷲ ‪,‬‬ ‫‪ = 7k dð:‬ؤث {‪h‬آن =ک @‪ 4‬اؤر‬
‫اؤر ‬
‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬
‫‬ ‫‬
‫¶‬ ‫‬ ‫‬ ‫*‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬
‫‪l‬‬
‫‪¥‬‬ ‫‪) n ,m Ä 7k è‬م @‪ 4‬اؤر آپ ‪ 5‬ا] ‪:‬ا^‪
d‬‬ ‫‪Ú‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪S1‬‬
‫‬ ‫>‬
‫‪s‬‬
‫‪4 ,‬م ‪:‬‬
‫‪g‬‬
‫=‬
‫ ‪ :‬ا ‪4‬‬ ‫‪v‬ر @‪ ،4‬ان ‪7k‬‬ ‫‪4‬ر ﷺ ‪ dð4 7k Ù = ,‬اؤر {‪ , ÄUh‬ا‬
‫‬
‫‪Äß‬‬ ‫"‬ ‫>‬
‫‪a:‬ی‬
‫‪ ,m‬‬
‫‪Ù‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬

‫‪À‬‬ ‫‬ ‫‬
‫‪5 d&f‬م {‪h‬ار د‬ ‫‪¹ É‬‬

‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪n‬‬ ‫‪9 ax‬‬ ‫‪xñ o1 ,‬۔ ‪A‬ﻻ= ‪9 TE êk‬ح ‪W‬‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‪ªø‬‬
‫‪, ¸= Ä‬‬ ‫)‬
‫‬
‫‪xñz‬‬
‫ث ‬
‫‪ 1 () +‬ار‬‫‪ , êN‬‬ ‫‬
‫‬
‫)( ‪ Äù(= 4@ 7‬اؤر‬
‫‬ ‫‬
‫‪4 7k ,£‬ش‬
‫‪ª‬‬ ‫¯وں ‪,m‬‬ ‫آ‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫¦‬ ‫‬ ‫¦‬

‫‪0‬‬ ‫ ‬
‫‬
‫‪N‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪X x *+‬‬
‫‬ ‫ ‬ ‫‪s‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪s‬‬ ‫‪w‬‬ ‫‪ñ1‬‬
‫ ‪á @Þ ö ,‬‬ ‫‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ xñÏ‬آ‪,£‬۔ @‪h¢ 4‬‬
‫‪9 de xñz‬ری ؤ‬
‫و‪(V xú‬ی ‬
‫‬ ‫)(ر‪ xú4 ‬اؤر ‬
‫‬ ‫‪6 794@ ,‬‬
‫‪Ã‬‬
‫‬ ‫‬ ‫‪h § xñ‬‬ ‫§ ‪a 1 Þ‬‬ ‫‪HI‬م ا‪aJÌ‬ا‪p‬ث ؤ ا‪9‬داث اؤر ا‪4‬ال ؤ @‪4‬ا‬
‫‬
‫‬
‫‬ ‫‬ ‫¦‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬

‫‬ ‫*‬ ‫‬
‫@‬ ‫‬ ‫‪y‬‬ ‫ذ‬ ‫‪8 +‬‬ ‫× ‪ÁH‬‬ ‫‪À‬‬

‫‬ ‫‪)o‬‬ ‫‬ ‫‪)6‬‬
‫‪w‬‬ ‫‪Þö‬‬ ‫‬ ‫‪%‬‬ ‫‪) ç‬‬
‫‬ ‫‬
‫‪ Ý‬اﷲ ‪% :‬‬ ‫¾ ‬ ‫‪1‬‬
‫‪xñÏ‬‬
‫‬ ‫‪4‬ر‬ ‫‪794@ á ¥‬‬ ‫‪:‬‬
‫ء اس >وال ‬ ‫‪ f‬درا‪ TUV 79‬اؤر ان ‪ ,‬ر‬ ‫‪5 ,‬؟‬ ‫‪ :‬اﷲ ؤ‬ ‫ ‪ Ú‬اﷲ اؤر‬ ‫ق ‪7‬‬ ‫‪h‬ہ‪ ،‬ا‬ ‫ؤ‬ ‫‪v ،¹º‬د‪،‬‬ ‫»‪d‬‬
‫‪9q n‬‬
‫¶‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪0‬‬
‫]‬ ‫‬ ‫‬
‫‪o‬‬ ‫ڈ‬ ‫‪o‬‬ ‫{‪ ,£Sh‬اؤر ‬
‫‬ ‫*‬ ‫‬
‫‪w‬‬
‫ ‪T‬۔‬ ‫)‬ ‫‬
‫‪44Z‬دہ ‪a8 (A‬ک ؤ =(‪p‬ث اؤر اث ‪ ,‬ا ے ‪،xñ 1‬‬ ‫‪ 7k ,h‬ا=¸ ==‪hc 7k R‬ح ‪lA , d°‬‬
‫‪A ,‬ر‪Hñ1 êC xñ 1 ,-‬ری‬
‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‪1‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬
‫‪) p‬‬
‫ ‪q‬‬
‫‪) Ô (HX‬ں ‪R) oS‬‬
‫‬ ‫‬
‫ؤا م‬ ‫_‬ ‫‪:‬‬ ‫‪13-06-94‬‬
‫ٰ ‬ ‫‬
‫از ;ﻻ) ‪ .: e‬اﻻ‪ 28D‬درا‪56)7 23‬‬ ‫ب ‪2‬‬
‫خ‬
‫‬ ‫‬
‫‬
‫ا‬ ‫ اﷲ ا
‬
‫‪23-07-94‬‬
*

ÿ$ ¨

،‫ن‬4 ‫م‬% ! TUV ® ‫م‬aJ\
q
*
*+ o ² Ç P ۷۲ , ‫ن‬4 ۲۵
*
() + : ‫ اس‬â ª « ãÇ ê %‫ا‬h
h> 4 7k Äù(=

‫ک ؤ‬a8 ‫ ۔‬xñ 1 Ä

(A ‫ل‬%‫ور ار‬
È 4 :

‫ے‬aJ

,£ TUV (HX
q ‫ )ں‬Ô xñz

۰ ‫رے‬H
¦

e9 ¶

~ êC ,- êë ‫ ؤہ‬,- 79‫ آ‬xñz

1 1 ê®
6‫د‬A‫ا‬
*+
h> 4 7k Äù(=

،,- ‫دہ‬: ‫ )ن‬6 7k d»
1
1
¶ 6(A
‫آن ؤ‬h{ ،,- xñÏ
1
w
êN â

% ‫د‬4 7k dà ‫ ؤہ‬,- 79A
1 7k
{

) ‫= ¯و رد‬h ‫ ا‬êNOp W Æ H ÚH

¦ ¦
ً
_
A
‫۔ اؤر‬,- ‫دؤد‬h
1
‫ د= ؤہ‬xñÏ

w

1
,£ i 5 ,£: , Wä
) 8 ‫م‬5
‫ ا‬794@ ,£ Wä
êC ( ‫م‬Û
À
‫ )ب اﻻ‬8 79 ،‫ری‬9

ً
Ù

{

B Ù ‫ذ‬ *+
* * * ٰ *
‫ؤ‬d ‫ ؤہ‬êC ,- êë Ä ¸=‫ ا‬7k ‫ ) اﷲ‬Ô ،,- = v ‫ک‬a8 =: ¸=a8 4@ ‫ے‬a8‫ دؤ‬dà xñz
‫ث‬
‫اث ؤ‬ 7k 7P" ‫ اﷲ‬êC ,- êë h> 7k ‫ک‬a8
1 1 > 1

'¢£ ¼ z ¯]

{ Þÿ

k E ‫ض‬ B ¹
*
e ¼

1 Ç ç‫ ؤ ا‬7 (=‫ ز‬d¡ > ،,- ‫م‬4ë
d ‫د‬4ë ¨ ‫ ؤہ‬ê =4ë ,- h{ =: ‫)دث‬ 7k d» ‫۔ اﷲ‬,- ‫ک‬a8 ) ‫م‬4ëé ‫ ؤ‬d 4@ ‫ ا ن‬dà ‫۔ اب‬,- 4@ dð‫ ا‬W
‫ار‬h é
1 1 1 1
¦
ê kl = ,- ‫)دث‬
1 e de
s

k E
*
p‫ د‬ê =4ë ‫۔‬54 1 ‫ک‬a ‫ ؤہ‬4@ ‫رے‬

p 4@ dà xñz
‫ث‬
{ Q
*
،‫ے‬: ‫(ہ‬ 7 ,m‫ ا‬،‫ے‬: ‫)دث‬
e 7k ‫ے‬a8‫ دؤ‬dà 794@ ‫۔ ا‬,-
1
{ :

M ‫۔ آج‬5 ‫اب دؤں‬4 xñz ،‫رؤ‬ _ ¨ @ _ {

* *
‫ک‬a8 êë Ú
,
g
Ç
q
]
T®
‫ا‬ 794 ‫ اد‬,-
1
A
5 ‫۔ اﷲ‬,- ‫ک‬a8 =‫ر‬
1
xñz

s

p‫ د‬d¡‫ ا‬de 4@ dà ‫۔‬,-
1
h¨ 5 ‫)دث‬
e
*

o p
© Ê æ
‫@ث‬

e ¨
‫گ‬
‫ رؤ‬7k : ‫آن‬h{ ،xñ 1 ,£

ª ‫ے‬h> ,Ã

78 = ،ñ

ä = ،

‫اﻻ‬ 4 =، ú(]‫ا‬
ñ ¨ =

،=‫=دا‬

،79)+

‫)( ا در‬

® = ، ‫=ر>ول اﷲ‬

4 ،,- ‫م‬p
1
¦

‫گ‬a : Ç o
*
<
V )o < ¦
, ‫ ر‬:
Ú ‫ ا‬،,- =: ‫ =ث‬Ú ‫ د‬,£ ‫ ؤاﻻ‬,
‫ ر‬,£‫ی را‬a8‫ دؤ‬xñz ê ) † ‫ف‬V ‫ ا‬êë ‫۔‬xñ 1 ,£: ‫ب‬
Wä
êC ,- ‫ ار‬5 ‫ک‬a8 ,m
1 1
¦
¦

q *+
Þö *
‫۔‬xñ Sh{ ,m ‫ اس‬4@ ,-
1 h> 794@ ‫ؤہ‬p , ‫ اس‬7k Äù(=

‫ک ؤ‬a8 ‫=س‬

*
o î å p ^ å
* * *

1
) Ô ،xñ 1 d»‫ ر‬4 1 ‫ث‬5 d a8 aJ ‫ اؤر‬êë5a
،d
%‫ ا‬aJ êë xñz

s
‫ (ؤں‬êC â =‫ا‬4ë

µ 4@ ‫ں‬4Z5 xñz
‫رے‬H
, ‫ن‬4 ۱۱ ,£ xñz
ً

‫ ع‬¤ o p 8ª å å 8
s *
w
=Sh{ xñÏ ‫ر‬ ‫ ا‬5 4 ‫ ؤ‬, ‫ ان‬de ,£ TUV ‫ )ں‬Ô ‫م‬aJ\ 1
q ‫۔‬xñ 1 ‫م‬5 êë5a ‫ اؤر‬êëp() ) A ،‫ہ‬aJ ‫ے ؤ‬h> , ‫اﷲ‬aJ ،‫س‬h: ،Ú ،xú4 ‫)ر‬

}Î
*
p kl
* ¦ *
A
= õ
1 ô =
‫۔‬xú:
ñ 7k ,£: ‫ =ک‬,m ‫ اث‬êëp() ‫ اؤر‬êë5a 4@ (A
7k ‫ ؤہ اﷲ‬êC ,
A
4@ ‫ ان‬،7k í4@ ‫م‬5= 7k ,
(= ‫م‬4 5 ‫ک‬a8 ‫ ؤ‬Äù(= ê

{

" o @
¦ *
êë ‫ری‬Hñ1

4S ‫رؤ‬

êë 4@ dà ãs% , ‫ اﷲ‬xñz ‫ ان‬xñ 1 ,

, ‫ اﷲ‬xú(

" ،‫(ا‬A‫اﷲ ا‬ ¨ ‫ا‬4 (= ‫( ﷲ‬A ‫ ؤان ا‬,- ‫د‬%‫ ار‬5 ‫ اﷲ‬xñz
t 1 ‫>ورۃ ا‬
¦

8 + o ‫ ؤا‬,m ‫ )داث‬e 7k ‫اﷲ‬aJ å (A

¦
w
w
Wä
xñÏ
dà‫ ( ا‬794@ xñz
) 6 ‫د‬ =Sh{ ,£ ‫ں‬4 ‫ا‬ ‫۔‬,- 7 ) Ô , ‫ام‬aJÌ‫(س ؤ ا‬ , ‫ ان‬4 xñ 1 d¡µ ‫ دی‬: êN
1

5)

÷

Y ;

S1 a SÝ
*
Y ;

‫ں‬4
w
‫ )ن ا‬w êë ،,- ‫ک‬a8 )
1
()

4@ ‫ر ﷺ‬4 ¸=‫ د‬: ,

( () +4@ Ú 1 ‫ا‬

l )
, , TUV 79‫ں۔ درا‬4 1 ,

S êë ()

4@ ‫ر ﷺ‬4
9
‫زی آ‬HI ,
1
‫ ر>ول اﷲ‬d» (v ‫( ؤ‬A 1 À s
‫ ¯ول ر‬êë

5 o ‫پ‬ w 1

é
¦
‫ن‬A

1

5
‫ری‬% 7k () +4@ Ú ‫ ا‬êC xñ 1 ,-
‫ آ‬،5 ‫ دے‬xñÏ ‫ ا‬d» ‫ اﷲ‬ê (= 5 Wä
,- ) 8 (=p : ãr4@
1 1 :
() +4@ Ú ‫ ا‬,£
o f ‫پ‬ F U :

¶ o ¶ ‫گ‬ e

E
s
=
w 1
de 6‫د‬A‫ا‬
êC xñÏ
‫ں‬4ë ،xñ 1 ,
S Ä Ú 4@ d» 6‫د‬A‫ا‬
‫ف‬a: 4 êë êC xñ 1 ,
4@ ‫ آ‬،,- d¡ ‫¯و‬ ‫د‬ , Äù ‫ ؤ ا‬Ä q 7k ‫ﷺ‬
1
Ò §

~

‫۔‬,- ) 6 ‫ار د‬h{ ‫ث‬9 ‫ء‬ê ‫ر‬ t ‫ذ‬ 4@ dð‫آن ا‬h{ f

)o

,- ‫ م‬
¸=‫ د‬: , a

‫پ‬ ‫ آ‬êë =: Ú

H : ñz‫ا‬h{ ,

‫پ‬ 1
‫۔ آ‬xñ 1 7k d» Äß‫ ر>ول ر‬4@o

1 > 1
g

}+ ª
* p

% ~ Ò ~ ‫ ع‬
o
¾
e:‫ ؤا‬ñ ¦
7k ‫ ر>ول اﷲ‬4 êC ‫۔‬ñ Û a ª ‫(اء ؤا‬â (Û ‫ ؤا‬ñ

‫ا‬ 6 ‫ اﷲ‬
>
‫ ا‬ú&]‫ا‬
" ¨ ¸) ٰo‫اﷲ ؤا>ول ؤ‬
§

، ‫اﷲ‬ ‫(ا‬ ‫ا>ول‬
}+
¦
Ã ‫۔ اؤر ا‬5 ,£ v ‫دار‬aJ Sh{ 5 ‫ ؤہ اﷲ‬4@ 5 ‫ے‬: Äù‫ا‬

*
p o‫ گ‬ = ‫ ا>"م‬, ‫گ اﷲ‬4 ,
*

ãs% , ñ V ‫(اء ؤ‬v ،ñ (V ،‫ )ء‬

a
‫ ا‬a ä 5 ‫۔ ان‬xñ 1 4 êN

¦
Æ
*
‫گ‬ o ` 7 o @ ‫گ‬
Ç ‫پ‬

4 4 ‫ = ؤہ‬xñ 1 ‫ن ر>ول ﷺ‬

p , ‫ ؤہ‬xñ 1 ,

‫ث د‬4 ‫ د‬7k Äù ‫ ا‬7k ‫(ا‬A ‫ر>ول‬ 4 4 êC xñ Sh{ ê Û d»
é
1
‫اب آ‬ ( ‫ء‬

‫>ورۃ ا‬ ) ‫۔‬54 1
5
f ;

5=

Ç ÷ S1 Ç ·
*
¦
‫ ڑ‬
‫(ا‬A 4@ ‫ ﷺ‬Äß‫ ر>ول ر‬4@ ê )

5 () +4@ Ú 1 ‫۔ ا‬5 ,

()

4@ ‫ر ﷺ‬4 ê ) † ‫۔ ر‬xú‫د‬

¸= êNOA ãs% , ‫ث ؤ اث‬p(= 5 ‫(ی‬HX
q Ä > a8

k J S1 ‫ گ‬a J
)o
w 1
1
ê ) +
‫ )۔‬6S xñÏ
‫(ا‬A f ,- ) 6S ãÇ
È T d» 4@ ‫ر ﷺ‬4 (" , ‫(ا‬A ‫۔‬,- ‫ن‬A 7k ‫ن‬HI‫ ا‬, ‫ اس‬êë ‫ اؤر‬,- ) 6S d¡ ‫ ر‬:
,m T (" ,
1 > 1 1 >
¦

‫پ‬ S1 Ç ÷ ‫پ‬

; = s

¸=‫ ا‬5 ()

‫۔ اؤر‬xñÏ

w , Äù
Ú 5 ‫ب‬4‫ؤ‬ ‫ ا‬7k ‫ آ‬êC ) 6S xñÏ

w
‫ ؤ ر>ول‬d ¡
S
,- ) 6 ‫½ د‬a:
1 ,ó‫ آ‬de ,m ‫(ا‬A 4@ ‫ر ﷺ‬4 4 ê ) 5 ‫آ‬

S1 ¶ M ‫۔ آج‬,-
ٰ
; ¼ ¼
s
w ¨
‫ اﷲ‬4@ ()

êC ، ‫ اﷲ‬4¬ () † ‫= ا‬Sh{ ,£ ‫ر ﷺ‬4
: xñz Wä
6(A
‫۔ ؤہ‬,- =A ‫ﻻ‬4@ xñz ‫ں‬4ë ¨ d° ‫ ا‬Ú
1 1
=4 1 de ‫ )ب‬+ ،,- =4 1 ‫دار‬a8 d¡
1
¦

^ ‫ذ پ‬ ¶ ‫ پ‬:
ٰ
¼

¨ 1
d p ,£ TUV ‫ )ں‬Ô ‫ح‬hc dð‫؟ ا‬,- d¡ ) 8 5 ‫ اس‬êC xú‫د‬Sh{
d» ‫را آ‬ ÄUV‫ ؤ‬7k ‫ اس‬4@ ,- W 794@ ãs% , 6(A
4@ ‫ ا آ‬،,-
1 1 1

‫پ‬ 1 ‫پ‬ ^ @‫ڈ‬
< s
<
H
‫ آ‬,m Wä
‫۔‬,-
1
794 1 ,m ,£: Ú :
‫م‬ ‫ ا‬, ‫ آ‬xñÏ

w 1
d» xñz
,
‫ف =م ر‬a: d p ‫۔‬,- ‫ری‬S ‫= ی‬
1
de xñz
‫ آڑ‬7k ,
] ] ` *
7k ‫پ‬ ‫ آ‬Äù(= Ú 1 ‫ ا‬
S
Ç
‫۔‬xñ 1 ,
‫(ار‬

5 4 o < ¯ ‫پ‬ 4@ ‫آ‬,

‫ ا‬5 Äù ` ‫پ‬
*
7k ‫آ‬Ä n )

‫۔ رؤز‬xñ 1 ,

Ç
o <¯ £

º

() +4@ Ú 1 ‫ ا‬4@ ‫ر ﷺ‬4

5
SÝ 9
‫۔ آ‬xñ 1 ¸ِA‫ا‬ o

¦
S1 4S ,ó xñ
‫ آ‬, ¶ `

¦ s * *

‫ں‬4
w
‫ ا‬êC ,ó xú‫د‬
‫ر‬ ‫ د‬: êù êë ‫ر ﷺ‬4 , 79= de d¡À(= ،,- xñz
:4@
6(A
êC ‫ح‬hc Wä = 1
, 4 ‫ؤم‬hq ,m Äù
$ 1

÷

P ‫ع‬
¦ *
S *
A
s A
5
‫ے۔‬: êë Ú % xñz l )
,
1
‫ ؤہ اس‬êC , A 1
79: p‫ د‬,m ‫ دؤ۔ اﷲ‬: ‫ دؤر‬,m ‫ں‬4 ‫ی‬aJ
4@ ‫۔ ان‬xñ ‫ دی‬: Ú ‫ث دا‬p(= xñz
‫(ی‬HX
q a8 ,£

$

o ‫ص‬ ~ x å
*
e [ Ã
Ç
9
,m de ‫ اؤر‬xñ 1 ,£: ‫)دث‬

1
d» ‫ی‬aJ A i
1
) ñ ã

‫ ا=ک > )( ؤا=ک‬,- =: ‫ار‬h{‫ ا‬xñz
1 ‫ز‬HI 4Z a 1 ‫۔‬,- ‫ک‬a8 ) =S ,m ‫اﷲ‬aJ
1

¹ ê¢ ‫پ‬ o @‫ڈ‬ ‫ ( پ گ‬o

*
,
R=S 79= xñz
7 (=‫ ز‬7k ‫ اس‬,m ‫ )ث‬+ ‫ء‬ê é‫ ر‬d¡‫ا‬
‫ آ‬êC ,- ‫ )ل‬Ô dð ‫ن‬%‫۔ آ‬xñ 1 ,£A
1 ‫ر‬S ‫= ی‬
xñz
‫(د‬S
4 ‫آ‬ ø S ‫(د‬S
xñ 1 ,

f
¦

‫پ‬ ‫ڈ‬ z !( ‫ذ‬ ¤ 4S ‫۔‬xñ o1
¶ ¦ ¦
e

‫ آ‬,m aJM‫ا‬ ‫۔‬,- = ‫اب‬4 ) 8 ‫ں‬4 1 )
1
ªø s
‫ د‬h¢ ،,
9 ‫ د‬79= ‫ س‬5 ¸=‫ا‬

ê aJ\q ،,

<
: 4 1 ‫ ے‬¢ :
aJ 7k ‫را اس‬
h B 4@ ,£A 1
4 ‫ث‬4 ‫ ؤہ‬TU

o f ‫پ‬

¥ ` ‫ ڈ‬ R=S 4@ 79‫دؤا‬
) 6 ‫ د‬d» ‫ف اﷲ‬a: ` 4 xñ o1 ,
* ¶ *

‫۔‬4
=
S ,m ‫ؤں‬aJM‫ا‬ ‫دہ‬h xñÏ

w 1
d» ‫ف ز=(ہ‬a: êC xñ 1 ,
‫آ‬ 4S ‫۔‬,-
1
1 S
, : Ú
H :

¦ H @

¶
W ‫ح‬9 êC ‫ =ث‬êë xñz

‫آن‬h{ ‫ح‬hc Wä
,£ ‫آن‬h{ TUV êC ,
‫ اس‬êë ‫ؤ۔‬: Ú :
‫آن‬h{ á Þ ö ,
6‫د‬A‫ا‬ 7k êN

‫آ‬

5

+

¶ 8 ¹ ‫ع‬
¦ *

á @Þ ö , ‫ر>ول اﷲ ﷺ‬ ‫ ث‬1 ‫ا‬4 7 = êë‫ ؤر‬،7 4 1 ) 6‫ ا‬4@ ‫ؤ‬: á @Þ ö , ‫= اس‬â <‫د‬

6‫د‬A‫ا‬
Äüç ‫ )( ؤ‬+4@ Ú 1 ‫ ا‬,

dð‫۔ ا‬,- ‫ؤی‬aJ 7k 79
1
H

lA ê 6 ,
‫؟‬5 , Ã

êë 4@ ‫ؤ۔‬A
‫ رک‬xú:
O 0 F º ,m Wä
‫ اؤر‬4 ,Ó xú‫د‬
xñÏ
s B ‫ ر>ول ﷺ‬4 ‫۔‬,- _A 5 ‫ اﷲ‬êC xño1 ,

‫ث د‬4@‫ د‬7k ,£: Ú : ‫آن‬h{
1
¦
‫ق‬b 5=
*
Ç ÷ ‫پ‬ · ‫ڈ‬ Ð ¶ :
* *
% )6 s
1
‫ر>ول‬ ,- ‫ث‬aJÌ ‫ ر‬: ê ) ‫ آ‬4 54 1 ‫ک‬4¥ a8 h¢ 4@ ,£A =‫ال د‬
‫۔‬,-
5 5 ‫ں‬S 78 ‫ >و‬d»‫ ؤ‬ãs% , Ä > Ä W
4@ 6‫د‬A‫ا‬
‫ا‬
1 1
¦
ٰ
Ç
a o A 4 ¶ @
¦
=: ê Û êë ‫ اب‬,
é

, " ‫راؤی‬ " 1
ñ ‫ ر‬J ‫۔‬xñ 1 , A
r Ç
=‫ ا‬¢ â ® ‫ح‬hc 7k ‫ں‬4 4 (
S =
‫ د‬,m ‫ر>ول ﷺ‬ h Y 4 6‫د‬A‫ا‬
,Ó‫ ؤا‬,£: ‫ی‬4 ‫ د‬5 ‫ﷺ‬
Q
*
‫ع‬ o T 5=
*
% w
,Ó‫ ؤا‬,£: ‫ک‬4¥ êëHÆ‫ ر‬,£ ãs% , ‫(ی‬HX
q a8 ,m ‫ان‬4ëÀ , ‫در =(ر زادی‬S ‫ اؤر‬xñ 1 ‫ن‬4@ ñ º , ‫ ﷺ‬Äß‫ ر>ول ر‬êC ‫ ر‬xñÏ
Ú

5 '¢£

o o

e
‫ اؤر دؤدھ‬xñ 1 ‫ن‬4@ Äüç Ú 1 ‫ ا‬d
‫ن؟‬4@ ‫ں‬4ëq ,Ó‫ ؤا‬,
T
‫؟‬xñ 1 ‫ن‬4@

‫ ڈ‬¤@ e
ٰ
p
‫ر‬4 =:

،78 ‫)( اﻻ‬

=‫ﻻ‬4Z 23-07-94
@ ٰ n
k" l
: 56)7 fg hi ‫د ا‬jm ،‫ راؤی‬:.^
" ‫@ٹ از‬
¦

¢

‫ع‬ 4‫ر‬
1
,m ‫ں‬4 %‫ ر‬d¡ &S : ‫ث‬p4

A @ 4Z ,
1

Ã ‫ ا‬,- aJ w ‫۔‬,-
1
; ö
1
A 1
9 d¡ &S 7P‫ ؤا‬,£4 = êë

‫اب ا‬4 êë ‫۔‬79‫)( آ‬
‫۔‬,- ‫اب‬4
1 :

‫ اس‬،)

z 'r
¸=‫ا‬

* ¦ ¦
‫۔‬êëÝ

%
، ,£A
â

ª« êë ãÇ
È xñz
‫ اب راؤی‬:

‫@ع‬ 4 4Z ‫ص‬A ‫۔ اس‬,£A ) 8

*
( ¨ ®
·
d° ٰ ‫د ا‬4 S» ) @
õ ¶
aJ =‫ا‬

‫) ب‬5 56)7 a:" d)^ ‫ راؤی )م‬:.^
"
‫خ‬
04-08-94
! ‫ راؤی‬:(S
d ^Ý
S

_

å ۷۲ ò
* ) p
,Ó‫ ؤا‬,

‫ار د‬h{ ‫ک‬aِ8 4@ ,
xñz

۰ aJ B ‫راؤی‬ ----- ------------------------
êë 5:‫ؤ‬
‫ اﷲ‬ê@‫ ؤر‬ ‫ا م‬ :
¦
{m e ۷۶ ò ÿ
* ٰ ¦
E
p s
5 ‫ اﷲ‬xñz ‫ >واﻻث‬4 ,£ xñz ç‫دؤ‬
:
79 o 7k 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

‫ )ب‬+ ‫م‬aJ\q x ñz
۰ aJ B ‫ راؤی‬xñz
‫اب‬4 , ‫ ان‬,
g ,
,m ‫ں‬4

*
‫ٰ&ا اس‬v· ,-
1
ö
1
A 1
9 d¡ &S 7P‫ ؤا‬,£4 = êë

s
êC =‫ د‬aJ 79= :
‫ں‬4@a I p ä ‫ی‬aJP ,£ ‫ٹ‬ 4@ ‫ اس‬, ‫پ‬ 1
‫ "( آ‬, ‫ )ن‬6 , ‫ ان‬êC â s ‫ ر‬d» : ‫ ادا‬Ý
>
%
5=
¦

‫۔‬,£A â ª « êë ãÇ
È ‫ اب‬xñz

l
‫ راؤی‬xñz ,

%
®

o S *+ MT ‫ =ں‬, P
* ¶
n
¦
ª
<
s s
âr
< ‫د‬ !
ø
‫)(ار‬ ‫ا‬,

1
‫ف ا‬a: ‫ف اؤر‬a: d» ‫ں‬4@‫ دؤ‬êC xñ 1 ‫ل‬4 å ‫ >ود اؤر‬,£ 4@ de ‫ے‬a

, 4 a8 ‫از‬4@ ‫ اؤر‬4ë aJ

‫م‬aJ\
q ‫ے‬aJ

o ,m ‫ = ز=دہ‬xñ o1 ,‫ ¯و‬,

* * s ¦
V
, ‫ ان‬xñz
s

‫ راؤی‬aJK ‫ ؤ‬aJM‫ ا‬de h¢ xñ 1 ,
4 1 Ú A ‫ =(ے‬d %‫ر‬p , ) 6‫ د‬d%‫ر‬p ,m ‫ے‬:&= , ‫ز=دہ ان‬

s

R ; S1--- k o A
*
Û
,

‫ار د‬h{ ‫ک‬a8 4@ ‫ر = ان‬

‫ ا‬, --- ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å ‫(ا داد‬A , ‫( ر>ول اﷲ ﷺ‬HX
q =() ‫ر‬4 ‫ف‬A: ) 1
, ‫ ان‬ê + xñ 1 , ‫ ر‬,£‫ے آ‬:&=
¦ ¦

~ & üþ üþ

¦ )8
L

f
w * *
1 1
(® , 4Z ¸=‫= ا‬9 4@ ‫ں‬4ë 79â s
,
‫ا‬ ‫اؤر‬ ) 9 ,m Wä
,- =A ú ‫(ر‬ õ ‫را‬H ñ1 ‫&اب‬p ‫ا=(ی‬ ‫اؤر‬ d B ‫ دا‬5 ê iê i ‫ح‬hc 7k ‫ں‬4ë
=‫ د‬,m
¾ 1
¦
êä ¢F

~ Ç î
¦ s
= ¦
4Z ¸=‫ ا‬,

‫ اس‬،xñÏ

w
‫ر‬ ‫ ا‬,m ‫ اس‬de

4@ Ùo%‫ ر‬Ú Û
ِ å
úÝ
ِ

)Ô
‫ں اؤر‬4ë=‫ د‬êC ,- ê ) † ê
1
‫ اؤر‬d HÆ‫ا‬

s
‫ ا=¸ ا‬êë h¢ --- ,- ‫ؤری‬a:
1
¦
‫ق‬¢F
¦ ¦ ¦ *

‫ پ‬: w KN 4 N
s s ¦
T A
= 5
de ‫ ا آ‬,m h § ‫ء‬êN 3ø ‫۔ اس‬,£= ,
êë Ùo%‫ ر‬Ú Û Ý
å ِ
)Ô
‫ن‬

4 ê@ 794@ ,£A 1
4 de
ãÇ
È 1
‫اہ‬4 êC , A 1
794 êë

í4@ 7k V
¦

O 4 Ó ö Ç ® > ‫پ‬ o
s
%
de ‫ح اؤر‬hc 7k ‫ں‬4ë l A ê 6 4@ ‫ں‬4 4 êC= ,£A
=‫ د‬êC , A 9 ‫ء‬ê
‫ دی‬ê xñz
‫ؤر راؤی‬a: ‫ؤر‬a: 4@
‫ اس‬êC ,- ‫س‬H ‫ ا‬ê ë=‫ء د‬4Z ,m ‫ آ‬4@ xñ 1
1
¦

J ‫پ‬ o R ; S1 o J

7
s
=
s )Ô
‫ا اؤر‬a:
,m T 5 ) 6‫ د‬4@ ‫آ‬,
‫ ا‬de h¢ xñ 1 Ý , ‫ﻻث‬H ‫ ؤ‬Ú Û ‫(ا داد‬A , ‫( ر>ول اﷲ ﷺ‬HX
q =() ‫ر‬4 4 xñ 1 Ä ‫ دؤ‬ãÇ
È ‫رے‬Hñ1
å

] ]
J o < @ ‫پ‬ P: --- o < KN

Ç̄ )o Ç̄
H =
1
êë Ä ‫ا‬4‫ی در‬a8‫ دؤ‬xñz Ú ‫ )(اؤر‬õ d» 4@ (=‫اب د‬4
4@ xñ 1 ,
Ú d¡‫ا‬ ‫د آ‬4‫=ؤ‬ , ‫ی اس '&ارش‬aJ ‫ ا‬f xñ 1 ,
‫ن‬

ِ
¦
Ç ® y N P
Ó ' P
s p ¦
e
% %
‫ آراء‬d¡‫ ا‬xñz ê ‫ اس‬de ‫ اؤر ؤہ‬, 4 1 5 ‫ث‬% ‫ے ا‬aJ 4@ ‫ راؤی‬ñ ‫ ر‬êC= ,9 ‫ دے د‬ê A
xñz ‫ راؤی‬4@ ‫ے اس‬aJ Ê ‫ از‬Ê êC 5 ‫ؤں‬:
ä
ِ
‫۔‬xñþ

: ‫ر‬v Ú ‫ ا‬5
_

) p
R) oS ‫ )ں‬Ô(HX
q ‫ؤا م‬ : 04-08-94
@ ٰ
56)7 fgk" hi l‫د ا‬jm n ‫ راؤی‬:.^
" ‫ اب از‬
‫خ‬
05-08-94
¦
! ‫ )ں‬Ô (HX

s
q 79â
¦ ¦
² MF _

o ‫پ‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ' ‫پ‬
s )o ¦ ) p
% Ç
q
de ‫ )ر‬+‫ؤں ا‬: ) 8 f

xñ 1 79â s
, (HÆ‫ )ز ا‬6 79â s
‫ آ‬êC ,

¾
‫ ا‬،êë5‫ دؤ‬7k ‫ آ‬,- ‫ور‬
1
hcA 7k ‫آ‬,
g ،S 5 ‫ آ‬، ‫ا م‬ :
xñÏ
w

‫ش‬4 de

gE

‫ے‬a8‫ دؤ‬ê =4ë ،‫ؤ‬A

k E

%h 7k ‫ؤں‬a8‫ؤ۔ دؤ‬A ,m d%h d¡ ‫ )ر ا‬+‫ ا‬êC ,-

â ªj ¨ ,m ‫ں‬4¥ Q ‫ی‬a: =A
*
êë xñz
‫ اس‬d 1 ,£ xñz
‫ اؤر‬,-
1
¶
5=

de
s
,£ ‫پ‬ ‫ آ‬،de
r
‫ =ث >و‬T

‘e ‫ی‬a:
¸=‫ا‬

: ‫ھ‬a:
' ‫ پ‬-------5 ‫آ‬ ‫؟‬,- ‫ )ف‬+‫ ا‬de
1
s

,m ‫ اس‬4@ ‫پ‬ ‫ں؟ = آ‬4 1 ‫ ر‬êù ¸)
z s
) 8، ,£4 1

%³
* ¶
Õ P J ? ? ? ‫ج‬ o

© 1
: ‫ اؤر‬ê V‫ ا=¸ ا‬,m ‫ف‬hc ‫ی‬aJ xñz œÑ Ö ‫ اب اس‬، ‫ را‬،xñ 1 ‫ر‬4 xñ 1 <
Ä 1 ¸]= ‫اؤر‬

1 =: ،

1 ñ xñz
) 6‫ د‬êC 54 â ‫ر‬
¦
¦
D {
b N ‫! پ‬ --------? ------- e

f
w ¦ ¦
)8
: 4Z ‫ے‬a8‫ دؤ‬dà ,
,£ ® q
¸= ñ ‫ ر‬, ‫ث راؤی‬%‫ و‬ê ,
‫ ا‬،,- ‫ =س‬, ‫آ‬ 79â s
1 ‫ی‬4 4Z ®
,
¾ 1
%©
¦
*
‫ے‬a:
1 1
‫۔‬xñ 1 d»‫ ر‬4 o
> V xñz
‫اب‬4 ‫اب در‬4 ‫اب اؤر‬4 x ñ

V ‫ری‬% 7k ‫پ‬
‫۔ آ‬54 1 () Ô ‫= ز=دہ >ود‬: í4@ 7k ,£ ®

w

xñz

‫ے ا=(از‬a8‫ دؤ‬dà f {
¦

*

a 4=‫ ا‬4@ êÇ) † 5 R=‫ں ر‬vw xñ Xñ1 ‫۔‬, Sh{ ê4@ :
‫ ان‬،xñ o1 T
¦
©
¦ =

, :
‫ در‬Ú ‫ے‬a:
4@ Ä ‫۔ اس ا‬xú:
‫ )ر‬ ‫ ا=(از ا‬Ä êC 5 ‫ں‬4 ,m ‫ادب‬

U
m 8 + ‫ ذ‬ Ç Ç ÷
s
¦
,

‫اؤر ا‬ 6&v

w d¡‫ ا‬h¢ ,

‫ )ں ا‬8a ‫ اؤر‬,a ‫۔‬5 7

‫ = ا‬،5 ‫اث =ث‬

، ® 9 ‫۔ اؤ‬,- de
1
ê ) † 5 ‫ادری‬: )
ê 4S ,-
1

‫ در‬,m ,Ó‫ا‬4

------- ‫؟‬xñÏ

w
) 8

------ o xñ 1 ,-‫ ر‬4 1 ‫ دؤر‬,m T 1 &S
1

©

* * *
:1 t2 ‫ذ‬ a
¦
=
dà ‫=ل‬
‫ث‬a ‫ اؤر‬,
aÝ dð‫ ر‬7k :h 9 ‫ اؤر >وق‬ê Þ ö ‫را >وق‬ ‫ں‬4 1 =: :49 xñz

*

‫ن‬ KN %
‫ث‬a :1

s
h¢ = ‫ )۔‬o êN

*
W‫ ر‬,m h¢ U , Äüý
Ý7 7k ,

h

() =
W ‫ اؤر‬,-
1
{

1
‫ر‬, ‫ ر‬,m Ä
A
¦ *
) 6 ‫ن اؤر ا‬% W êë xñz
‫ں‬4@h:
{ ‫خ‬a8 êC ,

< aJ r
«
¦ ª

¦
0

‫ ث‬9 S1 KN KN {‫ص‬
s *
s
, êë ‫ں‬4@‫ ان دؤ‬, ‫ر ﷺ‬4 de ‫ں‬4@ :4 1 ‫ن‬ ,
‫۔‬79=
‫ث‬h: ‫ اؤر‬,-‫ ر‬xñz
‫ں‬4@
Ã ‫ اؤر‬,
g ‫ ا ن‬, ‫ن‬% W dð‫ر‬
1
¦
‫پ‬

‫ں‬vw ‫پ‬ ‫ آ‬,m 79%h{ ê (
A :

5 ‫ؤں‬: :4

9 (=h

a ‫ث‬p4 @ 4Z , Ù n:
‫س اؤر‬aJ ‫ د‬7k ‫پ‬ ‫ آ‬xñz
4@ xñÏ
‫ آ‬،,- =4 1 Ê A
1
5 ‫ﻻث ؤ ؤا "ث‬A
D

Þ¢F
¦

o ‫پ‬ ö
V h{ 5 Ä(A 7k ‫ں‬4@KN ‫آ=د‬
* s s
=
aJM‫ ا‬xñ 1 ‫ے‬a: ‫ آ‬xñz 9 ‫ار اؤر‬Ý Wä
‫۔‬,ó xñ = ) 6 de ‫ م‬õ ‫د‬h ) 6 ‫ ا‬xñz 9 ‫ اؤر =ر‬,ó xñþ
: ‫ ادا‬de ê :

* ¦ *
*
‫پ‬ 8 Ê : oF 8Ý7 A

E
= A = s
1

êë ‫ں‬4ë ‫م‬9‫ ا‬a8 ‫م‬5 d¡‫ا د‬a8‫دؤ‬ ‫ آ‬،7 4 1 7 5 xñ í4@ 7k ‫ ان‬4@ ,ó ‫ں‬4 1 ,£4 1 Ú Ú êë ‫۔ ا‬xñ 1 ê 4ë : ‫ اس‬de ‫)ث‬ d¡ &S

-------- ‫؟‬xú‫د‬

¦
eE @

‫پ‬ P
ٰ ¦
<
ªø p
5 ,
‫ د‬,£4 1 ,£: ‫دار ادا‬: 78 ‫ اؤر ا‬aJ w ‫ ز=دہ‬xñz

w
Ûå 7k ‫ں‬v 4@ ; ‫ آ‬xñz ® ‫ر‬4
‫۔‬5 ,
:
‫=ث‬

‫ی‬aJ ‫ دؤ=رہ‬4@ 4 1 Ê ê

VF : ãÇq TU

¸F

J

‫م۔‬% ,m T 1 1
‫ں۔‬4 () Ô ‫ا‬4 ‫ اؤر‬d¡ ãs% , ‫ص‬4¥A
* ¦
S» ¨ ‫پ‬

õ
·
d° ٰ ‫د ا‬4 ® 79â s

d¡ ‫ د‬5 ‫آ‬ 05-08-94
ٰ
56)7 23‫ درا‬28D‫اﻻ‬.: e )‫)م ;ﻻ‬: 6 56)7 a:" d)^ ‫ب از‬
‫خ‬
۷۸۶
15-08-94

e
ٰ
p
! 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

=‫ﻻ‬4Z 7Pp ‫ )ب‬+
! ‫ن‬4 ÿ$ ‫م‬%
¥ ¦

§

ö k ‫ ڈ‬¤@
*
A

1 ) 1
‫ار‬h{ 1 =
9 d¡ &S 7P‫ ؤا‬,£4 = ¸=‫ا‬

ê 4 4@ 4 ‫ی‬:h
9 ‫ری‬Hñ1 ‫ری‬A
:
‫ان‬4ëÀ , Äù(=

‫ک ؤ‬aِ8 ,£ ‫م‬aJ\
q :(S
, ‫ر‬4 =:

‫ رؤزہ راؤی‬Ä
* ¦

w : ¸ 6 b
)o ¦ ¦ *
)8 w 1 % =
f ،â s â ª « ,
,£: 79= h § : ,lÛé ‫ اس‬, ‫ ان‬xñÏ
‫ ا‬,£ xñz ,£4 1 ,£: A‫ ا‬4@ Ä i‫ ا‬7 ‫ا‬,
‫ اس‬،,- =‫ ورہ د‬5 ,
‫ د‬: () 6 Ý ‫د‬
¾ 1
ً

@ {

‫۔‬,- â <‫ار ر‬h{ :
1
1
d» 4@ (=‫د‬

‫اب‬4

l Ûé ‫ اس‬,
‫ اس‬d¡‫ اؤر ا‬,

w
‫ ا‬Ä 9 , ‫ری‬4ë q dà d¡‫ ا‬,£ ‫ں‬4 ‫ا= ا‬4
e

¥ ¦
ً

® ‫پ‬ p ¹ ‫پ‬ J ®
¦
e
% Ç % Ç
q ) 1 q
l
, ‫ اس‬,
g ,£ ‫ آ‬êC ,- ‫ث‬a l ‫را‬4ë q ,
‫م‬ õ ‫۔‬7 ‫ے‬a:
79: 4
d» ,m ‫آ‬Ä ‫اہ را‬:
xñz
,
‫ اب اس‬,
g ‫اس‬
1
¦
]

s ‫پ‬ ‫۔ اس‬,- ‫ث دی‬4@‫ د‬,m ‫ دل‬, 7k ,£: () 6 N

¦
S
ê
§ ‫ را‬,m
‫ آ‬xñz
1
d» ,

¾
Ä ûh{ ,

1
lâ
<
‫ث‬% ‫ ا‬,
ä

‫ ا‬á @Þ ö , ãr4@
ãÇ̄

d¡‫ ا‬xñz

v ¥ ¦
¦ *
U

:V 8 8
ٰ *
<
* Ç

) =
,m ,£4 1 > % xñz 1 ‫ ا‬4¥ h¢ ãÇ
Ú
79) 8 , 4 ‫ی‬:h 9 ‫ری‬Hñ1 7P"> ‫ں۔اء اﷲ‬4 ‫ؤف‬a 7 5 xñz
Tüç
, ‫ں‬4ë È ‫ ال‬7 ‫۔‬5 ‫ؤں‬:

¢£
¦ ¶
*
o y N 4
¦ * p
V
êC 5 ‫ؤں‬: í4@ xñz ‫؟‬xñ 1 79â < xú:‫¯و‬s ‫ں‬v ‫ں‬v ,£ i1 xñz ,
l
) †
‫اس‬ ‫اؤر‬ ,- ) 8 Ä Ú
%
‫ ا‬7k Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 êC 5 , 4 1 4@ ‫ں‬4 4 ‫م‬p
1
¦

*
‫پ‬ ‫ دا‬,m N ‫پ‬ | ‫پ‬

<
d¡ ‫ دل‬7k ‫ آ‬4 ‫ دؤں‬,
êë : ‫ =ث‬794@ dà‫ )ل ر ¯وں اؤر ا‬+ ‫را‬4@
‫ور‬
êN
‫را‬4@
5 ‫ام‬aJÌ‫ ادب ؤ ا‬,
‫ آ‬xñz
,£: T
q 4@ ‫آ‬
¾

¦
*
Ãê9 á ëé4@ ‫۔ اﷲ‬,£A ú Tüç 5
‫۔‬,

R) oS ‫ )ں‬Ô(HX
q (=‫ا‬
aJÌ

15-08-94
ٰ ?
23‫ درا‬56)7 28D‫اﻻ‬.: e )‫)م ;ﻻ‬: 6 56)7 a:" d)^ ‫ از‬op‫ب دؤ‬
‫خ‬
۷۸۶
11-11-94

e
ٰ
p
! 79‫ درا‬TUV 78 ‫)( اﻻ‬

=‫ﻻ‬4Z ‫ )ب‬+ 7Pp

e ! ÿ$

‫پ‬ n A‫ذ‬ Ð
* ¦
= 1 A "
4 1 Ú , ,£: xñz
Ä (A 7k ‫ آ‬4@ Ù 4@ d¡ ‫ن اؤر‬ Y d¡¾ ,
‫ ا‬,m á ¥ > , Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 ‫(ہ‬p‫ ؤ‬T ®
ä êC , ‫ن‬4 ‫م‬%

¦
‫ص‬4¥A : 4 1 ‫ؤری‬S ,m ‫راث‬4S ‫ )ث اؤر‬L9 ,

ٰ
X

® 8
%
w ñ1 1
‫ؤ‬ lv lS
,£4 1 , ,m ‫=&ہ‬%‫ ا‬,
‫(اد اؤر ا‬A‫ا‬
‫ آ= ء ؤ‬,
‫ ا‬xñ xñz l
, ‫ اس‬: (=‫(ا ؤ‬A ‫)۔‬ d»

¥ ¦
¦ *
fý

KN n

¦
)8 ]
‫۔‬,£Sh{ Ù6= () õ,
‫ں‬4@ 4@ 4 ) ‫ی‬:h á ëé 7k ,£: ‫ =ش‬Ù ‫(ا‬V ‫ ؤ‬á ‫ راہ‬ãs% , Ä

¾ 9 ‫ری‬Hñ1 ‫ اؤر‬،‫ے‬: Tüý

4@
Æ ~
¦
êNOp W

H Ú
H
êC ,- êë ‫ ؤہ‬,- 79‫ آ‬xñz
1 1 ê®
9
e ¶ 6‫د‬A‫ا‬
*+
h> 4 7k Äù(=

"( ‫م‬4
ô
õ
) êC ,- â ª « ,£
1
‫پ‬ ‫ آ‬xñz
۷۶ ò ۰ aJ B ‫ راؤی‬۱
¦ ¦

‫پ‬ _ "‫= ¯و رد‬h ‫ا‬

¦
ªø A
7k ‫ آ‬êC ,
‫ د‬4@
< --------- " ‫۔‬ ,- ‫دؤد‬h
1
‫ د= ؤہ‬xñÏ

w

1
,£ i 5 ,£: , Wä
) 8 ‫م‬5
‫ ا‬794@ ,£ Wä
êC 79 ‫ری ؤ‬9 ‫۔‬ ( )
9
*
‫ڈ‬ _ ¶ e !1 x
A ¦ s

‫ = آر ر‬

= h

‫ا‬5 Wä
,-
1
,m ‫ ؤہ‬Äù(=

---- êC ,- êë ‫ ؤہ‬,- d¡µ 7k ‫ )ن‬6 xñz
1 1
6‫د‬A‫ا‬
® Ä Û ‫ی‬a 1 4 4 7k Äù(= de

á @Þ ö , :h
9
*

S1 ‫ڈ‬ _ !
‫ اؤر رؤ‬9‫ ؤا‬d»1 Ù6v S1
A
1
1
,- =‫د‬4@ i ,£ ‫ر ﷺ‬4 h ‫ = آر ر = ا‬

5 ‫ں‬4Z5

êC ‫ا‬4 1 êë T Þ ö

w 5 ‫ٰ&ا اس‬v· ----
1
4 1 =‫ د‬êë 4@ i ,£ ‫ر ﷺ‬4
v
*
]
¦ ¦
P ¹ a: x a: x 6 T~ { @ { ·
)o ¦ s s ¦ *
A
)6 =
, ãÇ̄ ‫ی‬aJ f ‫۔‬7 4 1 êë Äù(= a1 a 1 7 ‫ ادا‬7 ‫ ا‬xñz 1 1
dà ,£4 1 ,
Ä de dà ‫ر ث اؤر‬4
‫ؤ‬Ú de ‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬, Ä >a8

‫ڈ‬ _ S1 B ----- o ‫پ‬ @

A
1 w
,- =Sh{ ‫ = آر ر‬ = h ‫ ا‬4@ i 5 ,£: , ‫ں‬4Z5 ,£ ‫ر ﷺ‬4 ،xñÏ
d êC xñ 1 ,-‫ ر‬Sh{ êë ‫ف آ‬A:
, ‫ل‬4 ‫ اس ا‬á @Þ ö
1 1
> Ù ax v
¦ * ¦
N : T ~ @
¦
W ‫ح‬9 9
H )6
ç
7k êN Ú : ã ‫ری ؤ‬9 ‫ ا‬Ä 1 ‫رث اؤر‬4
‫ث‬
‫ار‬ 1 () + 4@ ,£A
) o ‫م‬5 ,m 7P‫در= د‬
‫ اؤر‬d¡¾ ‫ا‬ ‫ = ز=دہ ؤ‬ ‫ؤ‬Ú 7k 7 ‫ ادا‬7k ‫ان‬

]

À *
&f

E‫پ‬ @ 8 P Ø E
¦
w s
=
‫ں‬4ë ‫ن آ‬4@ (=(A
êë ‫ل اؤر‬4 ‫ ا‬7 V‫ ا‬êë ‫ آ‬êC = xñÏ
xñz Ç̄
ã ‫ی‬aJ ,
‫۔ اس‬54 1 d ‫ اؤر‬d¡À(= T h 5 ‫ ان‬h¢ 4@ 4 1 êë Ù6=
,m T

¦ ¦ ¦
0

ü ¶ k o >
¦
‫۔‬,- d¡µ 79Sh{ xñÏ
1
w
‫ )ن‬6 ()

n ‫ اؤر‬

( 794@ dà‫ )(ی اؤر ا‬6

= 794@ dà‫ ا‬4@ xñz
‫=ک‬ ِ
6(A
ê ) + ‫؟‬xñ 1 ,-‫ ر‬Sh{
1
‫ؤ‬,
Ã

‫اؤر‬
¦ ً
Þ+

@ o *+ S1 E
¦ *
W ‫ح‬9 h¢s

xñz
‫رث‬4
‫ اس‬,
‫ اس‬،xñ 1 79‫ آ‬xñz
‫د‬4‫ ؤ‬p ("> ‫س‬:
‫ ) دؤ >و‬6 h ,m a8 ‫ل‬V‫ ؤ‬, ‫ر ا(س ﷺ‬4 4@ T 7k êN

ِ
ِ

À
*

&f å

å o %
‫ث‬ :1

9

†
5 ,£4 1 d aJ ‫ اؤر‬d¡À(= aJ , ‫ ان‬xñ 1 ‫ '&ری‬xñ ‫ر‬A
ñ 4 7k
ñ >= º ‫ اؤر‬ñ >=
،‫ام‬: ‫ء‬êë ‫اث‬a ‫ )ن‬Ô‫ در‬, ‫ل‬% ‫دؤ >و‬
ِ
®
9
e

5 ‫ آؤری‬9 7k ‫م‬ 1 ‫ ؤ ا‬ñz‫ا‬h{ , ‫ر ﷺ‬4

S1

4@ á @Þ ö , *+ a8 ‫ )ل‬+ ,
*
‫پ‬ ‫ آ‬êC ‫؟‬,ó xñþ

YZ 0 : ) ,
Ã
1
‫ اؤر‬,m ‫ں‬v i ‫ؤف‬: ‫ث ؤ‬4ë
*

ِ

²µ

P ----- ¢ y W ‫ح‬9 TُE ‫ازؤ‬: êë) (= aJ å ‫ اؤر‬êëH>

‫ں‬4@ xñz ‫وں‬

‫ے‬a8‫ دؤ‬4@ ‫ث‬V‫ؤ‬h¨ ‫ی ان‬aJ

â s ‫ء‬ : ‫ور‬
À
=
êNú Ô xñz ,£S‫ ز‬,
1 5 êN
‫ ا‬d» ‫د‬4‫ؤ‬

] 9 ]
<¯ e ‫ پ‬: <¯

o *ÿg *+ ‫ج‬ ‫پ‬
¦ Ç * ¦ Ç s

1
‫ اﷲ ؤ ر>ول د‬êC ,
) 6 4@ xñ 1 ,
S á :
‫ اؤر‬,
® ‫ ا آ‬d» 4@ 4@ ‫ؤ‬ h> ‫=ﻻ‬ ‫دہ در‬4Zh{ 7k ‫ آ‬7k Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 êC ,
de

ِ
* ¦

n 6 ‫ذ‬
ٰ
A
= % V
1
‫ؤر ؤ‬a8 ‫ ؤ‬ÄUh{ : ‫ں‬4@‫ د‬, Ù = 7

‫ اؤر ا‬, ‫ ر‬,£: Ý ‫ ؤ‬: 5 ‫ام‬:‫ ا "م ؤ ا‬,
>

‫ اؤر ا‬,
a: ‫آن‬h{ ‫م اؤر‬% ‫ۃ ؤ‬4¥
$ ø S xñ p‫ د‬,£ ‫ؤ ﷺ‬
،,

ً

+

× : ----- _ Ú ‫ط‬
¦
A
,£A
7k ("> , ‫ز‬HI 7k ‫ )زے‬+ = ‫ز‬HI êN ‫ ® ؤ‬êC ,

s
1
1
) 6 h¢ 4@ ,- d» =Sh{ ) ‫ اؤر‬,- =Sh{ ‫ا‬
1
‫؟‬xñÏ

w
= ,- =Sh{
1
5 ‫ر‬v ‫ ا‬, ‫ا‬

= ‫ >ورہء * = >ورہء‬,

8 î> l = ‫ = ء‬êt = ،p‫ د‬d îH> ‫ ا‬7P‫ؤا‬

*
\

7 h: ‫ف‬a: ‫ف اؤر‬a: =

----- ‫ =ؤث‬d H

‫ ا‬7k ¸ S ‫ = >ورہء‬ñ

vw
l = (" , ‫ز‬HI 7k h
>

bÆ

p %

<
7P4Z ‫ )رے آ ؤ‬6 :4 1 ‫ ے‬¢ =

h ---- ‫ = ؤث‬7k ‫آن‬h{ ‫ دن‬, dð:
=

xú‫و‬
A
=

xú4@%
= ,

g
s
4 = ‫ے‬a

, ‫ ؤث‬7k ‫ )ث‬Ô4Z ‫ ؤ‬ñ
Ô
4Z :
‫ور‬
¦

0
*
E Ú ‫ط‬ n ----- ٰ
% V
,m ê ‫ف اس ؤ‬a: ‫ف اؤر‬a: ,
Ã ‫ں اؤر‬4ë ‫ر‬v ‫ ا‬5 ‫ ؤ ا‬Ý ‫ؤر اؤر‬a8 ‫ ؤ‬ÄUh{ ‫ دن‬, ‫ )(ا‬6 ‫ اؤر‬Ù = 7k ‫= ان‬ ) a:
‫م‬
% ‫ۃ ؤ‬4¥ :
‫ﷺ‬

À
À
&f W ‫ح‬9 êC ,ó xñ o1 A ú ‫م‬5 d&f
*
y

w =
‫ رث‬7k ,
‫ار د‬h{ ‫م‬5 d
‫ اؤر‬Äù(= 4@ Ùo%‫راث ر‬4ZS êë ) 8 ‫د۔‬44Z xñÏ
‫ث‬4ë , ‫ ا‬xñz
êN ‫ اؤر‬Äù(=
ä ِ

‫؟‬7 4 1 êë ¹

8» +

v
* ¦
@ T~ { · ‫پ‬
¦ s ¦ * s
A
)
xñz 1 de 1
dà ,£4 1 ,
‫رث‬4
‫ؤ‬Ú ‫ اؤر‬Ä ‫ ر‬xñz
‫ے‬:‫ دا‬, Ä >a8 de
(" , ‫ >وال‬78 d¡V‫(ان اس ؤ‬A‫ؤ‬ 5 ‫ ) آ‬8
>

¦
n
ٰ

‫ دن‬, Ù = ,

- - - ‫( ر>ول اﷲ‬HX
q --- Û
Äß‫ ؤ ا "م ؤ ر‬Ú å , ‫ اؤر اﷲ‬,
>
ø S xñ p‫ اؤر د‬,£: ‫ = ؤث‬7k ‫آن‬h{ ‫ اؤر‬,
a:
‫م‬
% ‫ۃ ؤ‬4¥
V
$

À *
&f

‫ں اؤر‬4ë ‫م‬5 d E

s
‫ اؤر‬Äù(= ‫ر‬4Z‫ ا‬êë h¢ 4@ ,- ‫؟ ا‬xñÏ
1
w ¦ )8
‫ )ر‬6 ,

¾

,£: ¾

‫ اؤر آر ر‬
A
‫ؤ‬h : ‫ڈ‬ _ ‫ ا‬5 ‫ اﷲ‬4@ ,£: ‫ر‬v Ú ‫ط‬ ‫ ا‬5 ‫ ؤ ا‬dð4 ‫ؤر اؤر‬a8 ‫ ؤ‬ÄUh{

Ã0
¦
2 k ‫ں‬4@S‫ د‬, ‫اث‬a:1 ‫ آ پ‬de @() ; d¡‫؟ آ ا‬,ó xñ

A 4 1 ,

‫ں‬4ëE xñz
s s
%‫ؤ‬h¨ ‫ ان‬de

‫ﻻث‬A d ê
9
¹ == ¸=‫ ا‬ê ) + ‫؟‬79H

xñÏ

w
‫دی =ث‬% d

U

}+ È
¦

n r
ٰ * ¦
e
1 w =
4 1 á @(Û 7k ‫ری =ث‬Hñ1 7P" ‫ ا ء اﷲ‬،,® : Ù =‫ در‬d» ,m ‫ں‬49
, h¢ ,
‫ ا‬4@ ,£‫ آ‬êë ñ ‫ )۔‬% : xñÏ
‫ر‬ ‫ ا‬,m ,£: ‫ل‬4ë é 4 ‫ ا‬xñz

>
ö ------------ ¹
* ¦
‫ف۔‬hc 7k ‫ک‬aِ8 ,
‫ "( اب آ‬, 9 7k Äù(= 7 ,£A
>
ً
Ù

{

Ù ‫ذ‬ ‫پ‬۲
* * * ٰ
õ
Ä ¸=‫ ا‬7k ‫ ) اﷲ‬Ô ،,- =v ‫ک‬aِ8 =: ¸=a8 4@ ‫ے‬a8‫ دؤ‬dà xñz
1 ‫ث‬
‫اث ؤ‬ 7k 7P" ‫اﷲ‬
>
"( ‫م‬4
ô
) êC ,- âª « ,£
1
‫آ‬
z]

{ Þÿ

B ¹ B
*
¼
¦
=4 1 ‫ )(ا‬6 ‫ >وال‬,

‫اس‬ --------- " ‫۔‬ ,- ‫ک‬aِ8 )
1
Ç̄
‫م‬4ëé ‫ ؤ‬d 4@ ‫ ا ن‬dà ‫۔ اب‬,- 4@ dð‫ ا‬W
1 ‫ار‬h
ç‫ ؤ ا‬7 (=‫ ز‬d¡ > ،,- ‫م‬4ë ‫ ؤ‬d
1 é ‫ ؤہ‬êC ,- êë
1

v ¹

¼

2
<
d¡
>
‫؟‬5 ,

) 8

s
1
<
‫ ا‬h¢ ,- de ‫ ر‬Sh{ Þ æ 4 ‫ )ث‬+ ‫ اؤر‬7 (=‫ ز‬4@ ‫ں‬4@‫ا‬4ë ‫ں اؤر‬4@ ‫ؤ ؤں ا‬: ‫ ﻻ ¯وں‬,£ ‫ث د‬h ‫ )ث اﷲ رب ا‬+ ‫ث ؤ‬4Z á A êC ,-
1
‫ڑ‬
ِ

]
S1 kl

o 8 " ~ " Br
Ç̄
‫ =رے‬, ‫ن ﷺ‬HI‫ن ا‬A ‫ر‬4@: ‫ر‬4

ِ

ê = ‫؟‬xñÏ w = xñ 1 ,£A ‫ رہ‬7 =

4Z ‫(اث‬A4Z ‫ ؤ‬ú(A4Z
ã ‫ؤ ؤں ﻻ‬: ,Ó‫ ؤا‬,

S ‫ اؤر‬,
‫ ؤ ز=(ہ‬d D ‫ڑ‬ < =
4 ‫ا‬

5 m õ , aJ > ، ¶6 ‫ء‬4Z xñz õ , :&S xñz

‫ز‬HI 7k ‫ )زے‬+ ,£ ‫ آ پ‬êC ,-
* ¦
7 xñz

‫ ( اؤر‬% xñz l= l= l= =4 1 ‫ )(ا‬6 ‫ >وال‬xñz
,
õ , 6p ،aJ
1 , , 1

e9
¦
}Î }Î

ð7

8 % B F
" " ¦
= > > = )8 Ô
4 7k , l=
79A
‫ رہ‬7 =

ñ
‫¾ ؤ‬ ê ë‫(ا‬A4Z ® ‫ اؤر‬d êë ,- 79Sh{ ¾
1
‫ ؤ‬ñ ø S p‫ د‬,

¾
‫ )ث‬Ô4Z ‫ ؤ‬ñ

4Z ‫ ؤ ز=(ہ‬d xñz
,
õ , Ä
z]

¥ ¦

B {---- ´ ‫پ‬ ‫پ‬

* s
ªø
---- ,- ‫ک‬aِ8 )
1
Ç̄
‫م‬4ëé
‫ؤ‬d 4@ ‫ان‬4ë
= ‫ ا ن‬dà

êC ,- =‫ د‬4@ ã
1
]
êë ,£

‫ آ‬êC xñ 5 ‫ د‬de

‫ں‬4@

‫ آ‬4@ 4
) s
‫ اس‬h¢ ----- ‫؟‬xñÏ

w
= ,-
1
¦ ¦

É

% ‫پ‬
ٰ )o
Ô
4@ ‫ )ث‬Ô4Z ‫ ؤ‬ñ

4Z ,£ 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫د رب‬4 xñz : ‫آن‬h{ ‫ ف‬A:
> , ‫)(ے‬ ‫ اس‬, ‫ آ‬êC ,£‫ رؤ‬:A ‫ں‬v 794@ =‫ رؤ‬5 ã ‫ اس د‬f

D

kl ( ۴:۲) "

% kl
¦
‫ ؤ‬ñ

Ô
4Z 4@ ,£ ‫ اس‬êC d¡µ4 1 (A ê =
۱۵ ‫۔‬ 4 ‫ ز=(ہ‬ê = xñÏ w ‫دہ‬h
4@ ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£A ‫رے‬S xñz ‫ راہ‬7k ‫اﷲ‬

! F "(
4ë 4Z ‫م‬4
ô
õ
) êC ,- =Sh{ êNú Ô
1

o
¦ s
õ
‫ رب‬,

‫ اؤر ا‬xñ 1 ‫ ز=(ہ‬4@ ‫ ؤہ‬êC ,

‫ؤ اس‬: êë de ‫ )ل‬+ ‫دہ‬h

4@ ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£A
‫رے‬S xñz
‫ راہ‬7k ‫اﷲ‬ "( ‫م‬4
ô
) êC ,- =‫ د‬êù ¸= ‫ں‬vw
1 4@ ‫ )ث‬Ô4Z
¦
*
‫* پ‬+ ( ۶ :۳) " o Ú

* ¦
xñz ‫ اس‬،,- 79Sh{ ‫ )ن‬6 ,£ ‫آ‬ ‫ک ؤ‬aِ8 êC ‫ا‬4 1 Ù6=
1 h> 4 7k Äù(=

,

‫اس‬ ۱ ۹ ‫۔‬ xñ 1 ,-‫ ر‬: ‫ر‬v
1
‫ ا‬5 ÄUh{ : = ‫ =س رزق‬,

¶
a: x a: x o < {

< 1 s
œÑ w 4@ ‫ ؤہ‬êC ،,£‫ آ‬êë a1 a 1 xñz ‫ زد‬7k ‫ اﷲ ؤ ر>ول د ؤ ﷺ =¸ اس‬،xñ 1 7P4Z 7k Ä W 4@ i êë‫۔ ؤر‬,- 79â < ‫ؤر‬a: :‫ ¯و‬xñÏ
êë xñÏ

1

% å ‫پ‬ ----- o ‫پ‬ @

*
7
Ô A s
‫ ؤ‬ñ 4Z ,Ó‫ ؤا‬,£
ª ‫ہ‬h> 5 ‫ اؤر = ر>ول اﷲ‬,£: ‫(ہ‬

4@ ‫اﷲ‬aJ ,£ ‫ آ‬: Ú ,ó‫ آ‬h¢ xñ 1 Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8

: ‫ھ‬a:
,m ‫رث آ‬4
¦

Ø
* s

êC ,- â ª « ,£4 1 ,
‫ار د‬h{ T =h 5 ‫ک‬aِ8 de 4@ ‫ )ث‬Ô4Z
1
¦
N Pk Ç )۳
p <
<
)o ¦ õ
, ‫(ؤد‬q ‫ے‬aJ ê =‫ﻻ‬A ----- " ‫۔‬ ,- =: ‫ =ث‬Ú ‫ د‬,£ ‫ ؤاﻻ‬,
1
‫ ر‬,£‫ی را‬a8‫ دؤ‬xñz
Wä
êC ,-
1
ê ) † ‫ف‬V ‫ ا‬êë

"( ‫م‬4
ô

l>
&è

]"2‫د رب ا‬4 êC d¡µ4 1 (A êk l= xñ o1 Ú

*
å å
¦
7
S *
ç

7k ‫آن =ک‬h{ 4@ ‫اﷲ‬aJ ,£ ñ % ‫ ن‬çh{ ‫ اؤر‬d ¡ ‫ف‬a: êë xñz ‫ں‬4 ‫ ؤا‬,£: d ‫(ہء‬ 4@ ‫اﷲ‬aJ 4@ á @Þ ö

*
kl @ ‫ ؤا "ث‬, ‫`* ں‬4@

‫وب اؤر‬
y) + ,- =Sh{ h ‫ ا‬5 ,£‫ر‬ :

> ‫ آدم ؤ‬xñz ‫ث‬4ë ,
‫آن‬h{ ê = ‫ام‬4
‫ؤ‬ ‫اص‬4 ‫ز=ں زد‬
D 1 ‫ اؤر‬,£: ‫(ہ‬
7 á @Þ ö , 9 a

¦
¯]

‫ص‬4S1 ‫ آ آپ ا س‬êC = y KN ; o
s s *
T
w s % : ‫ن‬ 1
ç de ãÇ
, È xñz
xñÏ
xñz Ç
ã de h¢ ‫۔‬5 , ‫دا‬% ½() 794@ d» (=% ‫ر‬ ‫ ا‬5
xñ 1 ‫د‬44Z xñz
¸= ‫=ک‬

É
¦

‫پ‬ ©
¦ ¦ ª ¦ )8
T < ----- E
5

]
= ‫ں‬S , ‫ اس‬êC , ,£: ,

¾
%
‫ف ا‬a: ‫ ا )ب‬: ‫ور‬

,£â < ‫ )( ا ن‬Ô Ú
78 ,m ,

794@ ! ‫ =ں‬,
ø
‫د‬ ‫؟‬xñÏ

w
‫ں‬4ë ‫ )ر‬6 ,

¾
¦
%

*
¦
H
y J ] 6%

"

5=
! "
¦
¶

v
‫ ا‬,£ xñz ‫ )ل‬Ô êë ‫؟‬54 1 () õ , % ‫ا‬Ú ‫ؤ‬: êë ) 6 =â < ,m ãs êC â s v ,£
‫ دی‬,

¾

, êë

‫ اؤر ا‬Ä ãÇ̄
‫ در‬ãr4@ êë 7

‫ ) ا‬8 4@ ‫۔‬

xñ =

)

¶
! % P" ( 5= _
ٰ ¦
e
õ A
ñ
Ô
4Z ‫ اے‬4@ ‫ب‬4ë q ‫ے‬aJ ‫م‬4
ô
) êC ,- ‫ ر‬Sh{ h
1
‫ اؤر ا‬

1
êë 4@ i 4@ 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ رب‬xñz
> ‫آن =ک‬h{ êC ,-
1
=â s‫ ا‬,

‫ >وال اس‬êë ‫اؤر‬

É

©

,£‫ر‬
4@ ‫ر ﷺ‬4 S1
‫ف‬a: êë :
‫ور‬
78
5
‫ح‬hc 7k () Ô Ú ‫=ﻻ‬

‫ج‬ ‫ در‬êC xñ 1 o‫پ‬ ‫ آ‬f
)o

(۶۳:۲۴) " ‫۔‬ 4 1 ,£‫ر‬
4@ ‫ے‬a8‫ ا=¸ دؤ‬,

Ã

‫ؤ‬: ‫را‬

êë ,
Ã ‫ا‬

p _ ‫ط‬ÿ V

kl

Ø ¼ o KN o
®
¨ ©
*
= > = xñ 1 ,-‫ ر‬: ‫ ا )ب‬,m
T h , ‫ر‬4Z‫ ا‬ d¡ ‫۔‬xñ 1 ,-‫ار دے ر‬h{ ¸= ‫ک‬a ‫ؤ‬ 4ý
4@ ‫ں‬4@ d¡ ,Ó‫ ؤا‬,£‫ر‬
‫® رے‬ ê
1 1
¦ *
y kl o :1 S>
* ٰ
‫ک ؤ‬aِ8 4@ xñÏ

w
‫ ا‬,- =‫ د‬xñz
1

: ‫آن‬h{ ,£ 7P"> ‫ )رک ؤ‬6 ‫د رب‬4 h
) +
‫ ا‬5 ,£: , ê = xñ 1 ,-‫ام ں =¸ ر‬: ,£) ‫اث ا‬a
1 ِ
‫ اؤر‬,
h{ ‫م‬4
¨ ¨

% > o
¦ ª
<
Ô " ø
,
4@ ‫( ﷺ‬HX
q ‫ رؤح‬,m ‫ا=(ان‬ , ‫ )ث‬Ô4Z ‫ ؤ‬ñ 4Z ‫اف اؤر‬h 9‫ ا‬,m ‫ث‬H > ‫ ؤ‬Ý 79‫آ‬h{ êC ,
‫ د‬4@ ،xñ 1 ,-‫ ر‬êù ) 8 ) 8 ,£A
êë ‫ اؤر‬Äù(=
¾ 1
ِ
0

‫پ‬ TÆ *+ ----- o
s *
F
] *
êC ,- â ª « de êë ,£ ‫ "( آ‬, ,
: ‫ )ن‬6 h> 7k Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 xñ 1 7 ,£‫ آ‬,
% ‫رے‬Hñ1 xñ ) Ô dà êë 7k
1 >
ً
¦

‫ض‬
q y *+ )۴
¦ Þö *
õ
h: =‫ا‬4 ,

‫اس‬ "----- ‫۔‬xñ Sh{ ,m ‫ اس‬4@ ,- ‫ اؤر‬ãÇ
1 È
=
‫ؤہ‬p , ‫ا‬ h> 7k Äù(=

‫ک ؤ‬aِ8 ‫ =س‬, ‫ )ں‬Ô (HX
q "( ‫م‬4
ô

¦

r r o R a P! P
¦ ٰ
= = Û
4 ‫ ) اؤر ا‬6S 4 ‫ ا‬xñ 1 ,
‫ د‬Sh{ Þ æ ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å 4 4 ,
‫ ا‬,£ 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ‬4@ ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫م ارؤا‬aJ\q ‫د=¸ ر>ول‬ : ‫ے‬aJ 79â s
‫ے‬aJ êC ,-
> 1

¦

6 o å ‫ذ‬ R Ù k E a: x a: x
*
¼
=
>
Û w
êë ,- ‫ )(ا‬6 ‫ ا‬êë 7 ‫ ا‬d¡ xñ 1 ‫ ؤ ا=(ی‬7P‫(ؤد اؤر از‬q ‫ ﻻ‬،79Þ æ aJ ،79‫ا‬ ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å , ‫ث اؤر اﷲ‬ 7k ‫ اﷲ‬ê =4ë xñÏ
‫ک‬aِ8 a1
a 1 =: ¾
1

¦

y å å *Ù x x R xx S1 k
¦ Û

‫¾ ؤ‬
=
, ‫ا‬,

‫ اس‬،,- ‫ ا=(ی‬aJ
1
‫ اؤر‬7P‫ از‬aJ ‫(ؤد اؤر‬q ،79Þ æ 794 ‫ؤ‬ ‫ ؤ‬a 1 a 1 ‫ل اؤر‬H ‫ ؤ‬Ú å a 1 a 1 5 ‫( ر>ول اﷲ ﷺ‬HX
q ‫ر‬4 ê ) + ‫۔‬v ‫ا‬

8

ٰ *
R Y kl a: x a: x
ٰ *
e
Û *
Sh{ Þ æ ‫ل‬H ‫ ؤ‬Ú å 4 4 4@ ‫ب ﷺ‬4ë q ‫ )رے‬6 ,
‫ ا‬,£ 7P" 7P4Z êC ‫ں‬4 1 ) ¸= ‫ں‬vw =‫=۔‬4 1 xñÏ w Ù6=
> 4@ xñz

ê a1 a 1 ‫ک‬aِ8 ,m ‫ )ث‬6‫ا‬

¦
{

~ *Ù @ ax r r o
s ¦
)Ô V = =
1
4Z = de Ý 5 Ùo%‫ر‬ ‫ ا=¸ ؤ‬dà ‫د‬4‫=ؤ‬ , Äüç ‫ )( ؤ‬+4@ ,£‫ا‬4 ‫ ار د‬1 4@ êë‫۔ ؤر‬,- ‫ن‬HI‫ ا‬Ú ‫ ا‬d» =: ¾ 4 ‫ ) اؤر ا‬6S 4 ‫ ا‬xñ 1 ,
‫د‬
1
ِ
ª
¦
©

~ å ax w KN *Ù

4Z aJ
‫د‬4‫=ؤ‬ , ‫ن‬HI‫ ا‬,£p‫ار اد‬ § 7k ‫ں‬4@ , ) 6‫ری د‬% : ú Ý ) Ô , Ùo%‫ر‬ 1
= ،54 1
1 xñz
h ‫ ا=¸ ؤ‬79=‫ د‬,

Ã

d» ,Ã ‫ ؤ‬Ú

KN y P ----- o N å
ٰ
e

‫ؤث‬h¨ 4@ ‫ں‬4@ i1 ,£ ‫ب ﷺ‬4ë q ‫ )رے‬6 ,
% ‫ اؤر ا‬7P" ‫ اﷲ )رک ؤ‬á @Þ 1 1
> 6 ö , ‫ )ل‬+ ‫ے‬aJ d» ,Ã ‫ا‬

xñ 1 d»

aJ

‫اؤر‬

¦
ax å a ×9 x x 6 · _
¦ w ¦ * A
A
=
‫ار‬ 1 () + ‫اہ‬4 ،,- Äù(= aJ ‫ اؤر‬:A ,m 1
a 1 ‫ح اؤر‬hc a 1 ‫ آؤری‬9 7 ‫ ا‬,£4 1 , a8 ،,- =Sh{
‫ ر‬xñz ‫ے‬:‫ دا‬, Ä > ‫ؤ‬h ‫ ا‬5 ,£: ,
1 1
> Ù
¦
* *
‫ پ‬: + P E
*
W ‫ح‬9 Ú 9
H
794@ 4@ ‫ ا آ‬:
‫ث‬ h> ‫دہ ان‬:

‫ی‬aJ 7k Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 4@

----- ‫ں‬4 1 Ù6=

êë = ‫ں‬4 1 Ù6=

,m T

7k êN :
‫ث‬
¦
‫پ‬ ۷۶ ò
5 P ‫پ‬ J P ‫ ض‬å

¸(

A
,£Sh{ :h
9 ‫ آ‬: Ú ,ó‫ آ‬xñz

۰ aJ B ‫راؤی‬ ------ 5 ‫ں‬4 1 ‫ن‬4ë ،xñ Sh{ Ù6‫(ا‬

1
‫ی‬aJ ‫ؤر‬a: ‫ؤر‬a: ‫ آ‬êC ,- Ä
1
‫ا‬4‫ی در‬aJ 4@ 4 1 ‫ا‬aJ ‫ا‬
êC xñ 1 o
ً
ً
p 8ª
* * õ
ِ

7k ‫ ر>ول‬Äüç ‫ )( اؤر‬+4@ 7k ‫ ) اﷲ‬Ô ‫ں‬4Z5 êë5a ‫ اؤر‬ê ëp() )

A ,Ó‫ ؤا‬,£4 1 xñz
(A

x ñz
‫ راؤی‬, ‫ن‬4 ۱۱ "( ‫م‬4
ô
) ۵

Þ+ ^

>A å ‫ذ‬ å
* ¦
, ‫ؤں‬aJ ‫ اث اؤر‬،‫ث‬p(= ‫ک ؤ‬aِ8 4@ (A

،,£A
,
‫م‬H
E 1 ‫ ا‬, ‫ )ث‬h
6
d %‫ ا‬aJ
=
4
‫ )د اؤر د‬Ô ‫س ؤ‬h: ،: , ‫اﷲ‬aJ ،Ä 9 a:
q
¦ ¦
å ÿ$ å t\ u ‫ز رؤزے اؤر‬HI ،,£A ,£) 6 ,£) ;‫اڈے اؤر آ‬

ª
‫ اؤر‬,£A aJ
,£
‫ے‬h> , ‫ =م‬, ‫اﷲ‬aJ ،,£A
,Áa: xñz
‫ن ا=(از‬4
, ê ‫ء‬êN

¶

5 ‫ع‬¤ 4 ‫ ؤ‬, ‫ ان‬de
s

,£ ‫ )ں‬Ô(HX
q â s â ª « ,£ xñَ z xñz
‫ =رے‬, ,£: ‫=د‬:

r
‫ن‬HI‫ ا‬, ñ ¨% , : ‫ )ن‬6 ‫ رؤا=ث‬79‫ ¯و‬, ‫ں‬4@4

=
4Z , ‫ا‬ y
*
kl

*
õ
‫۔‬ " ,- 7k í4@ 7k ,
1

(= ‫م‬4

ô
5 Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8 ê

= =Sh{ xñÏ w ‫ر‬
‫ا‬

) 8ª

*
A aJK ,m xñz

‫ پ‬k ‫ آ‬ê ) + ‫؟‬,

¦
0 E

N
‫پ‬

‫ آ آ‬êC ‫ں‬4 1 ‫ان‬aJÌ
¦
‫د ان‬4
µ
Ú ,
Ã

‫ں اؤر‬4ë ‫ر‬ ‫ ا‬êë ‫ل اؤر‬HÆ‫ا‬
êë

,m ‫ =ر‬œÑ

, xñz
,

‫اس‬

e E su
*
o A å ‫پ‬ o A Ø p
s ¦ ¦ *
)8
1 1 ‫ ر‬,£4 1 T =h
) 8 ،xñ 1 ,

« ‫ے‬h> , ‫اﷲ‬aJ
‫ر‬, de xñz
(A

7k
® ê
‫ آ‬êC ,

S ,

¾
‫ث‬4ë ‫۔‬xñ 1 , , ‫ں‬4Z5 êë5a
‫ اؤر‬êëp()

;Ú d°ٰ·‫ن ا‬ä‫۔ ا‬xñ o1 ,£A ,

p E :‫ ذ‬, ‫اﷲ‬aJ å de ‫پ‬ å

* ¦
{
Û * * * s
w
) 8 Ú é ‫ہ‬% ‫]( اؤر‬A ‫ہ‬% ،(vÖ ‫ہ‬% ،‫ی‬a h ‫ )ء اﷲ ا‬6 ،aJ xñz
(A
7k ‫؟ آ‬xñÏ
‫ اﷲ‬aJ ‫= † )ن‬

Þ+ Þ+ ^

@ b ³ å ‫پ‬ å
s s
w
‫ث‬aJ de 4 ،Wh 5 ‫ث‬4 ‫ د‬xú‫و‬ ‫ ا‬êë ،,- ) 1 ‫= ر‬4 1 ‫ ا> د‬5 ‫ )ث‬6 h d %‫ ا‬aJ ‫ح‬hc 7k ‫ )د‬Ô ‫س ؤ‬h: de xñz
(A
7k ‫؟ آ‬xñÏ
‫اﷲ‬aJ
1

) 8 WhÞ+5 Äüç ‫ )( ؤ‬+4@ xú4¬aJ ‫ اؤر‬WhÞ+5 ‫ث‬4ë xú4¬‫)(ر‬ 6 ،WhÞ+5

y W ‫ح‬9 ) 8 ‫؟ اؤر‬xñ o1 d»‫آر‬ F
A
= 1
, ‫ ا‬xñz
êN 78 794 1 ( º ,m Ùo%‫( ر‬v
#+

ÿ$ å

5
*
‫پ‬ o
‫پ‬ o
s
<
7k ‫۔ آ‬xñ 1 ,-‫ر‬A ,
g ‫ رؤزے ر‬,m , hc ‫ن‬4 aJ , ‫ ل‬Ù6‫رؤ‬
aJ > ,m ‫س‬:
1 1
ñ ‫ اب دؤ‬de xñz (A 7k

‫؟ آ‬xñ 1 ‫د‬44Z

‫ث‬4ë
¶ ¦
Å @ ‫پ‬ ‫پ‬ o ‫ڈ‬ êë ,£) ;‫ آ‬, ‫ؤں‬aJ des (A
s

p ‫ل اؤر‬4 ‫ ا‬,£‫¯و‬
r
de ‫ی‬4 4Z , (A

7k ‫؟ آ‬xñÏ

w
aJ ,Á 4@ , ‫ڑ‬

‫ ) آ‬8 ،xñ 1 794 1 d¡ ‫ؤر‬a: ‫ ا ے‬d°

U U
¦ *

‫ ﷺ‬œÑ Ú‫ر ا‬4

R Ù ‫ص‬4S 7k ‫آن =ک‬h{ , ِ S1 ) 8 ‫۔‬xñ o1 ,- ‫ن‬HI‫ ا‬, ñ ¨% : h¢ h¢ ñ
‫ا‬4¤
¦
= )8
4@ ‫ﻻث‬H ‫ ؤ‬Ú Û ‫ث ؤ‬ Ù6=
,m 9 a: ‫ ر‬: ‫=د‬:
å ¾ 1
¦ ¦

‫پ‬ P
*
w )Ô
7k ‫؟ آ‬xñÏ
‫ادف‬aJ , ,£: > V ‫ )ہ ؤ‬6 ‫ن‬HI‫ ا‬, ñ ¨% ‫ح‬hc 7k ‫ں‬4ë =‫ )= د‬6 Ý ‫ ا‬4@ ñ ¨% ,£4 1 ,
‫ار د‬h{ Äù(= ‫ک ؤ‬aِ8

r B < ُ
s s
= s
9 a: 7k Äüç 7k ‫ )( اؤر ر>ول اﷲ ﷺ‬+4@ 7k ‫ اﷲ‬de xñz(A
‫(د‬S ,m ‫ر= اؤر ان‬ 4 ‫ ا‬h¢ ،) 6 ‫ار د‬h{ ‫ ؤ ز=(ہ‬d 4@ h ® ‫ ) ؤ‬8 ،,- 79A
1 7k Ä q

É
*
x ñz ‫آن =ک‬h{ êC xño1 ,£A ,Áa: ‫پ‬ ‫ پ‬Ã
s *

‫د‬44Z " Ú " ‫ر‬H ,£

" Ú " de

xñz (A 7k

‫؟ آ‬xñÏ

w
‫ک‬aِ8 á @Þ ö , ‫)(ے‬

1
d» , ‫= ) آ‬S
ً
*
‫پ‬ p 8ª " ‫پ‬ ۷۶ ò o

s *
de

(A 7k

‫ آ‬êC ‫ا‬4 1 Ù 6=
‫ٰ&ا‬v· ----- ‫؟‬xñÏ

w
‫م‬5 êë5a

‫ اؤر‬êëp() ) A ) a:

Ú " á @Þ ö , :h 9 7k

‫ آ‬7k ۰ aJ B ‫ ) راؤی‬8 4@ ‫۔‬xñ 1

¦ ¦

‫پ‬ ----- o ‫ڈ‬
s *
s
êC ,- â ª « de êë ,£ ‫ آ‬,£4 1 ,£: Ù6‫آ‬
¸=‫ا‬ 7k ‫ >ورہء‬h¢ xñ 1 794 1 d¡ ‫ ا ے‬, ‫ث اؤر اث‬p(= ‫ک ؤ‬aِ8
1

‫ ؤا‬,m ‫ )دث‬e 7k ‫اﷲ‬aJ å (A 1 4 ‫رؤ‬ { Y )۶

¦ ٰ õ

d¡µ ‫دی‬: êN

êë ‫ری‬Hñ

S

êë 4@ dà ãs% , 7P" ‫ اﷲ‬xñz
> (A

êC ,- )
1
êë 4@ ‫آن‬h{

"( ‫م‬4
ô

ÿ
£$

å å ¬D : ‫پ‬ D ----- " o

* * ¦
E
w s
%
‫؟‬xñÏ ‫ک‬aِ8 ‫ں‬4ë xñz ‫ ا ؤا‬êC ‫ں‬4 1 d¡
(A
aJ 4@ ,- ‫ک‬aِ8 =‫ر‬ 4@ ‫اﷲ‬aJ xñz
(A
d ,m ‫ آ‬xñz
de
: 4Z ‫ اس‬,
‫ا‬ ‫۔‬ xñ 1
1 ¾
*

&]
¦
kl ‫ذ‬ å
‫ پ‬:
* s
s
‫ رؤز‬ê = ‫ دم‬xú‫ از آدم = ا‬ãs% , Ä 4 7k ‫اث‬ d¡‫ ا‬êC 5 ‫ؤں‬: ‫ >وال‬h¢ xñz
4@ ,-
1
‫ک‬aِ8 de xñz
(A
aJ

êC xñ Sh{ êë

‫ ا آ‬xñz
‫اب‬4
*
gE å

¦

s

kl

n

e

1 = ‫ں‬4@ ‫ ا‬,Ó‫ ؤا‬,£4 1 ¸= Ä
‫ث‬4ë = ‫۔‬4 1 ‫را‬ êë de 4@ ‫اﷲ‬aJ ,£ Wä 9 ‫ ) د‬6 ‫ ا‬d» ‫ان‬4 ë
, ¸=‫ ا=¸ ا ن = ا‬de ,m xñz ‫ں‬4@‫ا‬4ë ê )

]

< ُ p eE
s * Ç̄ ¦
‫ ز=(ہ‬4@ h ®

‫ اؤر ؤ‬،d¡À(= ‫ک ؤ‬a ‫ں‬4ë ,Ó‫ ؤا‬,

1
A
‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,Ó‫ ؤا‬,£‫ ر‬ E A 4@ ‫ اؤر ان‬,Ó‫ ؤا‬,

1
‫ ز=(ہ‬4@ ‫ ر>ول اﷲ ﷺ‬i êC ,

®

<
]
‫ پ‬----- o p r
* Ç̄
E E
s
A <
=
êC ,- â ª « de êë ,£ ‫آ‬ ‫؟‬xñ 1 d¡À(= = ‫ں‬4ë ‫ک اؤر‬a 1
= ‫ں‬4ë ,Ó ‫ ؤا‬,
A
‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,Ó‫ ؤا‬,£‫ ر‬
4 ‫ اؤر ا‬,Ó‫ ؤا‬,

1

¦
$

‫ار‬h{‫ ا‬, ñ ã

‫رے = ا=ک > )( ؤ ا=ک‬

[ 4@ dà xñz
‫ث‬
{ Q *
،‫ے‬: ‫(ہ‬ 7 ,m‫ ا‬،‫ے‬: ‫)دث‬
e 7k ‫ے‬a8‫ دؤ‬dà 794@ ‫ا‬ { :"( ‫م‬4
ô
õ
)۷

S

ï P J ‫ پ‬: ‫پ‬ p å
¦ *
êC ,- êN Þ ö ‫ا‬aJ
1
4@ ,- Ä
1
‫ در‬êëh 9

êë 5

‫ ا آ‬êC ‫ں‬4 1 Wt
¾
,m ‫ آ‬xñz ,

‫اس‬ ----- " ‫۔‬ 54 1 ‫ک‬a
=
‫ ؤہ‬4@ , S ‫(د‬S ,m ‫اﷲ‬aJ

‫د‬4‫=ؤ‬

,
]

å á< < ُ‫پ‬ w
Ç̄ s
<
=
4@ ‫اﷲ‬aJ =، ‫ب‬h: ‫دی‬4

,Ó‫ ؤا‬,
ø S ‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,Ó‫ ؤا‬,£‫ر‬
‫ ز=(ہ‬4@ ‫ اؤر ان‬,Ó‫ ؤا‬,

4@ h ®

‫ ؤ‬ ‫ آ‬,m Ú ‫ =ؤ‬Wä
‫اؤر‬ h § ‫ء‬êN
ø
Wä
3
] ً
<¯
*

~ 7 p å p 8ª *` ÿ
* *
7
Ç
1 >
,
d» (A4Z ‫ ؤ‬ 4Z ‫ک اؤر‬a aJ ‫د‬4‫=ؤ‬ , ‫ب‬ ‫ ار‬, ‫ر‬4Z‫ ا‬êë5a ‫ اؤر‬ê ëp() ) A ‫ ان‬4@ ‫ں‬ 4@
‫وب ؤ‬ ‫ں اؤر‬4 çh{ ,Ó‫ ؤا‬,£: ‫(ہ‬

{ {

x e ´ ¥ b ‫ڈ‬ é b å w o
¦ * *
¼
s =
âs
‫ز‬HI a 1 êC ,

= =
® ã ‫ د‬de Ý ‫ار د‬h{ ‫ان‬4

= ،‫ ور‬:
= ، 5 = ،êٰ

‫ = ا‬،‫(ا‬A = ،‫ = ا ور‬،‫د‬4ë ¨ 4@ ‫ق‬4¥ q dà ‫اﷲ اؤر‬aJ dà ,m h § ‫ء‬êN
ø
dð‫ اؤر ا‬Ú ‫ =ؤ‬dð‫ ا‬،xñ 1 3

$

:1 ‫پ‬ o @‫ڈ‬ e [
s
1

de ‫اث‬a ‫ = آ‬xñ 1 ,£‫ر‬S i ‫ف‬a: ‫= ی‬

xñz
,£: ‫)دث‬
ø S ‫(د‬S ,m ‫د اﷲ‬4‫=ؤ‬
7k ‫ = اﷲ‬,

, ,
a:

ñ ã
$ ‫ ا=ک > )( ؤ ا=ک‬xñz

]
* ً
¦
Ý7

¹ ‫پ‬ ‫پ‬ : D o Ø
Ç̄ s
<

794@ êC 7 4 1 79%‫ آ‬4@ ‫ آ‬xñz ,
, ‫ =ث‬4@ ‫ں‬4 : de ‫ >وال‬êë ,m ‫ آ‬xñz ‫ ا‬: 4Z ‫؟ اس‬xñ 1 ,-‫ ر‬4 1 T =h , ‫ م‬dð‫ ) ا‬+‫ا‬a:
1
ª
*
© 0

< ُ " ----- ‫ذ‬ ‫ذ‬ :

* s *
Ã Ã
s ٰ

1
‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S ,m h ® ‫ ؤ‬,
Ã d» ,Ã ‫ ؤ‬Ú = ,- ‫ک‬aِ8 ) =S ‫(د‬S de ,m 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫اﷲ رب‬ ‫" اﷲ‬ ‫" اﷲ‬ êC , êë ‫ا‬
1 > ¨ ¨

Tþ
¦
m
m ‫پ‬
¦
E E
s
----- "

‫ں؟‬4ë 4@ ,ó xú:
6&

= = ‫ں؟‬4ë 4@ ,ó xú: á@(Û êC xñ ) 6 de êë ‫؟ اؤر‬

6&

= = ,ó xú: á@(Û
7k ,

u
‫اس‬ ‫ آ‬êC ,

) 6 4@ ‫۔‬ ,-
1

< É :1 ‫ ¬ پ‬D

ُ y ùP ‫پ‬ P
* s *
¸=a8 5 ‫ اﷲ‬4@ h ®

‫ ؤ‬á @Þ ö ñ n , ‫)(ے‬ ,

‫اث ا‬a ‫آ‬d
% 4 1 1 aJ
‫ ؤا‬êC 5 ,

êë :

‫=( آ‬% êC ,- ‫ )ل‬+ ‫ا‬aJ
1
,m ‫اس >وال‬

¦

; ( ³ ----- 5= ô 3ø 794@ ,m ãÇq :‫ = ا‬xñ o1 ,-

* *

1
, ‫ر‬4 ‫ﻻ‬ () ‫ ا‬ê ) 1 S
1
‫ں‬4 : ‫ح‬V‫ ا‬d» d¡‫ ا‬xñz
1 r êN 1
êC= xú‫د‬
: d»‫ ن د‬7k dð‫ ا‬4@ ,- ‫ر‬ ‫ ) ر‬6 d»
1 1
z] ;

÷

S1 e" ۷۲ ò ò 2
s ٰ
p "
Ç̄ ) , 79‫ درا‬TUV 78 ‫)(اﻻ‬
de ) (ّ) 4@ ‫ر ﷺ‬4 xñz ,
l êC â s â ª « ,£ xñَ z xñz ۰ aJ B ‫ راؤی‬,m ,Ó‫ا‬4 , aJ B () 6 4@‫د‬ ‫م‬4¥ ‫دارا‬

%L

kl ‫پ‬
*
Y
s
êC ,- â ª « de
1

êë ê

= ,- =‫ار دے د‬h{ ‫از‬hc ‫ )ن‬w ,
1
g
Çq
-----
êC êë ‫ف‬a: êë ,£

‫ آ‬: 4 1 xñ
9
xñ ,m Wä
‫۔‬ " ,- ‫ک‬aِ8
1
5"(
*

T Pk é Y )۸
ٰ
õ
4@ Ä + ‫ی‬aJ

ê =‫ﻻ‬A ----- " ‫۔‬ 5 ‫ دے‬4@ ‫ )ں‬Ô (HX

1
q d» 7P"> ‫ اﷲ‬ê (= 5 ‫ازی‬hc ‫)ن‬

w : ãr4@
‫ن‬A A 1
‫ ف‬, () +4@ Ú ‫ا‬
‫م‬4
ô

D í³ ; 4 @ D
s ¦ * ¦
8
A

1
4@ , ‫ اس ؤا‬xñz , ) 1 S ,
‫ ا‬,£ ‫ں‬4 de , A 794 1 7k () ‫ ا‬:(S 4@ = 7PS ‫ش‬4 : ‫ور‬ 7P4 ‫ا‬,
‫ اس‬،,- 7k Ú = , , ‫ف اس ؤا‬a:
1

¦
¥z

J

a 2 e k N ¥
ٰ
£

8
£
* * s
õ õ *
) %
(9 ‫ہ‬%‫ =د‬:h ‫)(ا‬ ‫ہ‬% ‫ی اؤر‬4 ‫ در‬TUV hä d h =‫ﻻ‬4Z xñz ê S ‫ م‬,m ,
‫ ا‬,£ ‫ں‬4 7k 4 5 TUV (HÆ‫ل ا‬4ë d¡ = ) 8 > %

Ð ¥ ¦

0

‫پ‬ 4 ®
*
E
A )o %
)
,£ ‫د آ‬4 4@ : Ú ,ó‫ آ‬êC ‫؟‬794 1 ,
Ã ‫ں اؤر‬4ë ‫ اؤر‬,m ‫ں‬v 7PS ‫ش‬4 êë f ،) 8 ‫ از =م‬Ä 4@ 4 7P‫ ؤا‬,£4 1 xñz
,
l ‫ )ن اس‬Ô‫ در‬,

¦
) +
× N m N
p p

1
êC ,- =Sh{ ‫ ارم‬,£4 1 ,£: ®¾ 4@ o êëS ,£ Ê ãÇ
q d»
1
¦
f ;

: " ‫¶ =ک‬6(A 4@ ,- W 794@ ãs% , ¶6(A q : ‫ ا‬4@ S1 Ç 5= " (

¦ õ
7k " ‫ اﷲ‬4¬ () † ‫ا‬

1 4@ ‫ )ں‬Ô (HX

----- ‫۔‬5 ,
()

4@ ‫ر ﷺ‬4 ê ) † ‫ر‬ ‫م‬4
ô
) ۹
5= ]

a ‫پ‬ ‫پ‬ o ‫ذ‬
ٰ
¼
¦
¸=‫ د‬: ,

‫ آ‬êC ‫ں‬4 1 ‫ ر‬ãÇ̄
w
d° 4@ xñz
,m ‫ر‬4ë
‫ اس‬, :h
9 7k ‫آ‬,

‫اس‬ ----- " ‫۔‬ ‫؟‬xñ 1 ) 8 d¡

¨
, ‫ اس‬êC xú‫د‬
1
Sh{ d» ‫د‬4 ‫را‬ ÄUV‫ؤ‬
z ¯ ] " ;"

‫ پ‬: a: x ‫پ‬ ; S1
)o * s
Ç
q 1 Ç
,m :h
9 ‫ اس‬7k ‫ ا آ‬f ‫۔‬,£‫ر‬ ] êë a 1 ‫ح‬hc ‫اس‬ ‫آ‬,
g êë‫ ؤر‬،,- d» ‫ک‬aِ8 )
1
()

4@ ‫ ) (اہ ﷺ‬+‫)(ا داث ارؤا‬
: ‫ر‬4 de

©

‫پ‬ ï ‫پ‬ Å ! P

" ;"
ٰ

‫ )ب‬+ ‫دار اؤر‬a8
‫د آ‬4‫=ؤ‬ , ,£4 1 () , 7P" ‫ )رک ؤ‬6 ‫ اﷲ رب‬,
Ã êC ‫ں‬4 1 =: êN Þ ö ,m ‫ آ‬xñz4@ ,- p =: &A‫ ا‬T Þ ö êë ‫ا‬aJ
> 1

¥ b ‫ڈ‬ o S1
ٰ
" ;"
*
" ¼

Molana Andhe Ki Laathi

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Molana Andhe Ki Laathi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫َّ‬ ‫َّ‬

‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬

‫!‬ ‫(‪& ê‬ذا ‪$‬ا زا‪ " $‬ؤ‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪/‬‬

‫(‬ ‫‪q:a8‬‬ ‫‪êz‬ء ‪ awx‬اﻻ‪t‬ن‬

‫‪6.....................................................................................................................................................‬‬ ‫ا ب‬

‫‪44................................................................................................‬‬ ‫‪h ê"#‬ا! ‬

46............................................................................................................................. ‫ @ٹ‬%\]3 _‫ ا‬25 ‫ راؤی‬:=^

51........................................................................................................... ‫ ب‬25 CD2E a3 d2^ ‫م‬2  ‫ راؤی‬:=^

‫ھء‬۱ ۴۲۳  ê ‫ی ا‬

‫ف‬V 4@ ‫ )ں‬Ô (HX

‫پ‬ {‫پ‬ < ´

‫ ؃‬êC ‫ں‬4 1 ,-‫ ر‬êù h

‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 ‫ دار‬ê (‫ذ‬ , ‫د اس‬4 ‫ )ں‬Ô (HX

‫ھء‬۱ ۴۲۳  ê ‫ی ا‬

‫۔‬xñ ‫¯و‬  < 

¤ ‫ڈ‬ %  k Üp YZ ¤ ‫ ط‬²u { (۲)

m o‫ ض‬å a o ‫ظ‬ ‫ذ‬

‫۔‬xñ Sh{ ‫را‬4@

:# ‫ان‬%  ù ‫ک ؤ‬a8 H

  ‫" ں‬

‫ل دؤ‬  ,m  ~ ‫ہ ؤ د‬4@ , ‫ اس‬4@ S ُ‫ج‬ p êë ,- 5 xú‫د‬

;" KN ۸ o ª ‫پ‬ o <

; ‫ ؤی‬79 N dà ‫ا=¸ ا‬

 ‫دی‬4á< WhÞ+5 êë‫ﻻ‬%

  aَ8 ê k  ،79Sh{ êë 79{ mo 794@ xñz l ®

‫  د‬9 4@ ‫(ی‬%‫ ر‬, : ‫ چ‬êN §1 78 ,

< 6 ‫ڈ‬  KN @ 8 ‫اہ‬hÁ i1 , , @

,Seymour Rd, Oldbury 35 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

J h ‫ؤ از‬: xú‫ ا‬a:h 2‫ )(ا‬e ‫ اے‬ÄÐ  ‫د ے‬47

. ‫د‬4 ‫ آج‬f å  å å ‫گ‬ 

á< y : o 0 ‫گ‬  r á< k  *+

'+ + '+ : ‫پ‬ ¯]

,m ‫اﷲ‬aJ å ‫ر= اؤر‬  

‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,£‫ر‬

‫م‬S‫ ا‬, Ä · ‫® رے دؤ ر‬

‫= ؃‬Sh{ ,£4 1 ,£:

!‫ از ؤ‬Ä!S êC aJ 7Û a8 : ‫ؤد‬a8

8 ‫ د‬5 ‫ر ا(س ﷺ‬4

R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

‫ءء‬۹۰ aJ P ۲۳4@

‫پ‬ á< ‫پ‬ : 4@ ‫ دے‬Äßi1 ,Ó"> ‫اﷲ‬

 ‫پ‬ ‫ آ‬xñ = ‫ دؤ‬êC ,-

E  ¤ ‫ب ص‬Þ u ú hÁH =() N q =‫ﻻ‬4Z ¶6(

{" a " ‫پ‬  : } o

‫ دا‬4@ ñ 4@ Ùo‫ اؤر دؤ‬,Óâ s‫ ا‬xñz ‫¯وں‬

‫۔‬êù ]aJ ý å = ,£: Ú

:  ُ ‫ڈ‬ 8 , ‫=(ان‬A dà{ ,

û>> êë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬: xñz ¾, ‫پ‬ @ ( ^ : ‫پ‬

‫پ‬ x w 4S ‫۔‬794w : ‫ر‬5 êê HR ê :‫ ؤہ ا‬de

êC ‫ دے‬Äßi êë 4@ ‫ ﷺ‬, #,-V ‫ن‬Sp TJ ‫ اؤر آپ‬,

‫ پ‬: a: x ‫پ‬ ‫پ‬ ;‫ پ‬:

‫ ا‬xñ = ‫ؤں۔ دؤ‬: ‫ض‬ h: ) 8 xñَ z xñz

r á< È w ‫" پ‬ a ;"

() † =: ,£ ‫ں‬4 4 ,m Ä 4 ú

á< " (۲) 1

]"q] ê@‫ اؤر ر‬aJM‫ا‬

]"_ý] ê@‫ اؤر ر‬ñ % 

¶ " (۲) o k "  å å å

(۶۳:۲۴) " _ >> ‫ء‬p(c _ " (۳۲:۲۴) " _ e ~ )Ô ٰ

(۶۲۲ 9 Ù ò ] z ] " ;"

 a8 ‫ن‬h ‫ ا‬ú‫اؤر  ا‬ 2  a8 ‫ن‬HI‫اﻻ‬

‫ ا‬4@ xñَ z xñz

(۸ :۳۸) " \ (‫ )¸ ؤ‬Ô <r ñÍS‫ﻻ‬

‫!‬ ‫(‪& ê‬ذا ‪$‬ا زا‪ " $‬ؤ‬

‫(‬ ‫‪q:a8‬‬ ‫‪êz‬ء ‪ awx‬اﻻ‪t‬ن‬

‫‪6.....................................................................................................................................................‬‬ ‫ا ب‬

‫‪44................................................................................................‬‬ ‫‪h ê"#‬ا! ‬

46............................................................................................................................. ‫ @ٹ‬%\]3 _‫ ا‬25 ‫ راؤی‬:=^

51........................................................................................................... ‫ ب‬25 CD2E a3 d2^ ‫م‬2 ‫ راؤی‬:=^

‫ھء‬۱ ۴۲۳ ê ‫ی ا‬

‫ف‬V 4@ ‫ )ں‬Ô (HX

‫ ؃‬êC ‫ں‬4 1 ,-‫ ر‬êù h

‫۔‬,ó ‫ں‬4 1 ‫ دار‬ê (‫ذ‬ , ‫د اس‬4 ‫ )ں‬Ô (HX

‫ھء‬۱ ۴۲۳ ê ‫ی ا‬

‫۔‬xñ ‫¯و‬ <

¤ ‫ڈ‬ % k Üp YZ ¤ ‫ ط‬²u { (۲)

m o‫ ض‬å a o ‫ظ‬ ‫ذ‬

‫۔‬xñ Sh{ ‫را‬4@

:# ‫ان‬% ù ‫ک ؤ‬a8 H

‫" ں‬

‫ل دؤ‬ ,m ~ ‫ہ ؤ د‬4@ , ‫ اس‬4@ S ُ‫ج‬ p êë ,- 5 xú‫د‬

; ‫ ؤی‬79 N dà ‫ا=¸ ا‬

‫دی‬4á< WhÞ+5 êë‫ﻻ‬%

aَ8 ê k ،79Sh{ êë 79{ mo 794@ xñz l ®

‫ د‬9 4@ ‫(ی‬%‫ ر‬, : ‫ چ‬êN §1 78 ,

< 6 ‫ڈ‬ KN @ 8 ‫اہ‬hÁ i1 , , @

,Seymour Rd, Oldbury 35 R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

J h ‫ؤ از‬: xú‫ ا‬a:h 2‫ )(ا‬e ‫ اے‬ÄÐ ‫د ے‬47

. ‫د‬4 ‫ آج‬f å å å ‫گ‬

á< y : o 0 ‫گ‬ r á< k *+

'+ + '+ : ‫پ‬ ¯]

,m ‫اﷲ‬aJ å ‫ر= اؤر‬

‫(د‬S ,m ‫ اؤر ان‬,£‫ر‬

‫م‬S‫ ا‬, Ä · ‫® رے دؤ ر‬

‫= ؃‬Sh{ ,£4 1 ,£:

!‫ از ؤ‬Ä!S êC aJ 7Û a8 : ‫ؤد‬a8

8 ‫ د‬5 ‫ر ا(س ﷺ‬4

R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

‫ءء‬۹۰ aJ P ۲۳4@

‫پ‬ á< ‫پ‬ : 4@ ‫ دے‬Äßi1 ,Ó"> ‫اﷲ‬

‫پ‬ ‫ آ‬xñ = ‫ دؤ‬êC ,-

E ¤ ‫ب ص‬Þ u ú hÁH =() N q =‫ﻻ‬4Z ¶6(

{" a " ‫پ‬ : } o

‫ دا‬4@ ñ 4@ Ùo‫ اؤر دؤ‬,Óâ s‫ ا‬xñz ‫¯وں‬

‫۔‬êù ]aJ ý å = ,£: Ú

: ُ ‫ڈ‬ 8 , ‫=(ان‬A dà{ ,

û>> êë‫ )(ا‬6 ‫ؤہ‬: xñz ¾, ‫پ‬ @ ( ^ : ‫پ‬

‫پ‬ x w 4S ‫۔‬794w : ‫ر‬5 êê HR ê :‫ ؤہ ا‬de

êC ‫ دے‬Äßi êë 4@ ‫ ﷺ‬, #,-V ‫ن‬Sp TJ ‫ اؤر آپ‬,

‫ ا‬xñ = ‫ؤں۔ دؤ‬: ‫ض‬ h: ) 8 xñَ z xñz

r á< È w ‫" پ‬ a ;"

() † =: ,£ ‫ں‬4 4 ,m Ä 4 ú

]"q] ê@‫ اؤر ر‬aJM‫ا‬

]"_ý] ê@‫ اؤر ر‬ñ %

¶ " (۲) o k " å å å

(۶۳:۲۴) " _ >> ‫ء‬p(c _ " (۳۲:۲۴) " _ e ~ )Ô ٰ

(۶۲۲ 9 Ù ò ] z ] " ;"

a8 ‫ن‬h ‫ ا‬ú‫اؤر ا‬ 2 a8 ‫ن‬HI‫اﻻ‬

‫ ا‬4@ xñَ z xñz

(۸ :۳۸) " \ (‫ )¸ ؤ‬Ô <r ñÍS‫ﻻ‬

Xmc 4@ ‫ر ا(س ﷺ‬4S1 4@ ,m ‫ ا )ر‬, Ù8‫ن ؤ >و‬%* ‫ں اؤر‬4ë D‫ ر‬،‫ں‬4ë

É n ‫ں‬4ëE ) z<‫ )(ہ ر‬É 5 ‫ ا© )ر‬,

S1 È a © 8 A êNW 4@ ‫ر ﷺ‬4S1 ،7P">‫ )رک ؤ‬6 ‫ ) اﷲ‬8

e ‫ )(ث ؤ‬É 7k ‫ ان‬,

KN P>> = Ä q ‫ر ﷺ‬4S1 f o a @

0 d»1 ‫ک‬aِ8 ‫ک اؤر‬aِ8 ،‫ک‬aِ8 ,m‫رث ا‬4@œÑw ‫۔ اؤر‬xñÏ

p‫ د‬7k ‫ ان‬،xñ *+ p D Þ ‫® ؤ‬é Ç;

> ِ ِ +4@ ‫ف‬aِ: ‫ح‬hc

‫ذ‬ S1 k o ‫ذ‬ o ‫ذ‬å

¼) ‫ذ‬å ‫پ‬ B Ys KN

‫ذ‬ r ‫ز ؤ‬HI ‫ اؤر‬êV ‫ل‬H‫ ا‬a: ,m ‫(د‬S ,

! " ; " 5‫ ا‬7k R) 6 N

R) oS ‫ )ں‬Ô (HX

‫ظ‬ ¶ ‫پ‬ < Ç

TUV ‫ )ں‬Ô (HX

¯ ] ,m 79%‫ آ‬Úª= êë‫ؤر‬

A‫ذ‬ ‫ ج‬ ù‫ ذ‬P ‫ع‬ ÁُH á< P n

o n: z N ‫ص‬A Wä ‫ آپ‬xñz êC 7¹4 1 dð4 xñz ‫ڈ‬4Z 5 ‫آپ‬

~ { á< ‫ج‬ a å"

]"_ý]ê@‫ )(ے ر‬6 ‫ )رے‬6 , ]N

á< ! o o á< @() ; 7k ,

KN Pk " n PÝq ö9 êë " êC ,-

۲۶) ‫ذ‬ " " " o