You are on page 1of 76

11

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

1. Συνώνυµα

™˘ÓÒÓ˘Ì· ϤÌ ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘, ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÊıÔÁÁÔÏÔÁÈο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó
ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÛËÌ·Û›·: .¯. ÛËÎÒÓˆ, ÂÁ›ڈ, ·ÓÔÚıÒÓˆ, ·Ó‚¿˙ˆ, ˘„ÒÓˆ, ·Ó˘-
„ÒÓˆ. E›Ó·È Û¿ÓȘ Û ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ·Û›·, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ
Ù·˘ÙfiÛË̘ (ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·Ó ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÔ˘Ì ÂΛӘ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
ÙfiÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ·¯Ï¿‰È - ·›‰È, ÂÙÂÈÓfi˜ - ÎfiÎÔÚ·˜). OÈ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÓÓÔȘ
Ô˘ Û˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο. ™˘¯Ó¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ù˘
›‰È·˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ (.¯. ‚Ϥˆ, ÎÔÈÙ¿˙ˆ, ·Ú·ÙËÚÒ, ‰È·ÎÚ›Óˆ) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ̛·
Û¯¤ÛË ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È ÎÏÈ̿ΈÛ˘.
A˘Ù¤˜ ÙȘ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ, Ó· ÙȘ ÌÂÏÂÙÔ‡ÌÂ, Ó·
ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙÔ ÏfiÁÔ Ì·˜.
A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ¤Ó· Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ
ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ú¤ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠ÂΛÓË ·fi
ÙȘ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ô‡ÌÂ.
T· Û˘ÓÒÓ˘Ì· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÁÏÒÛÛ·. M ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘˜ ÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ë ·ÙÔÌÈ-
΋ ÁÏÒÛÛ·, Ô͇ÓÂÙ·È ÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ‚·ı·›ÓÂÈ Ë ÌfiÚʈÛË.

ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ (Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜), OE™B, Aı‹Ó·, 1941.


ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, §ÂÍÈÏÔÁÈΤ˜ AÛ΋ÛÂȘ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1967.
ñ NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ù.°ã, OE¢B, Aı‹Ó·, 2002.
12 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

1. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ú‹Ì· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

1. ™˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ..................................... ¿Ô„Ë, fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-


ÓË ‰ÂÓ ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ›.
2. H K›ÚÎË ...................................... ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ O‰˘ÛÛ¤· Û ÁÔ˘-
ÚÔ‡ÓÈ·.
3. O ÏËÛÙ‹˜ ......................................, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó.
4. ...................................... ÙÔ ·ÏÙfi Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙÔ ÊÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘.
5. H ·ÏËıÈÓ‹ Ù¤¯ÓË ...................................... ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ˆ
6. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ
·Ó·Î·ÈÓ›˙ˆ
fiÚ·Ì· Ó· ................................... ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›˙ˆ
7. O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ó· ................................... ÙËÓ Î·Ù·Ó·-
ÌÂÙ·ÛÙڤʈ
ψÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ÎÔÈÓˆÓ›· ·Á¿˘.
ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ˆ
8. M ٷ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ......................
ÌÂÙ·ÔÈÒ
...............ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ.
ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓˆ
9. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ................................ ÌÂÚÈΤ˜
ÌÂÙ·Ï¿ıˆ
‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·.
ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓˆ
10. EÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ .................................... Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘.
ÙÚÔÔÔÈÒ
11. ™ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ E˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ Ô ¿ÚÙÔ˜ Î·È Ô Ô›ÓÔ˜........................
ÌÂÙ·ÙÚ¤ˆ
...............Û ÛÒÌ· Î·È ·›Ì· XÚÈÛÙÔ‡.
ÌÂÙ·‚¿Ïψ
12. AÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· .................................. ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÌÔ˘.

2. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ¤Ó· ·fi Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì· Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

1. ºÔÚ¿ÂÈ ÌfiÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ‚Ú·‰ÈÓfi ÎÔÛÙÔ‡ÌÈØ


Ù¤ÙÔȘ .................................. Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÁÈ·
Ó· ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹.
2. ™ÙȘ ................................... ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È fiÙÈ ˙ÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜
Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¤Â˜.
3. §fiÁˆ ..................................... ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· 4. TȘ ...................................... ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¿ÏÏÔÈ ÙȘ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È Î·È
ȉÈÔÚÚ˘ıÌ›· ¿ÏÏÔÈ fi¯È.
ȉÈÔÙÚÔ›· 5. E›Ó·È fiÏÔ ..................................... Ø Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ˙‹ÛÂȘ
ȉÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘.
ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙ· 6. H ..................................... Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÓԯϛ, ·ÏÏ¿
·Ú·ÍÂÓÈ¿ Â·ÈÓÂ›Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ÙË ıˆÚÔ‡Ó ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‡ÊÔ˘˜.
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 13

3. TÔ Ú‹Ì· ·‡ˆ Î·È Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÛÙ·Ì·ÙÒ, ‰È·ÎfiÙˆ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο ÙË ÛËÌ·Û›· «‰Â Û˘Ó¯›˙ˆ
(Ó· οӈ) οÙÈ».
TÔ Ú‹Ì· ÙÂÏÂÈÒÓˆ Î·È Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·Ù›˙ˆ, ÂÚ·ÙÒÓˆ, ʤڈ ÂȘ ¤Ú·˜, ·ÔÙÂÏÂÈÒÓˆ,
ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆ, Ï‹Áˆ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ «‰Â Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ» Ì ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ
«¤¯ÂÈ ÂÚ·Ùˆı›, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ fiÚÈÔ». Afi Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆ ÛËÌ·›ÓÂÈ
«ÙÂÏÂÈÒÓˆ οÙÈ Ï‹Úˆ˜ ‹ Ì ÏËÚfiÙËÙ·», ÙÔ Ï‹Áˆ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿‚·ÙÔ.

™˘ÌÏËÚÒÛÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Ú‹Ì·Ù·:

1. .................................... ·‡ÚÈÔ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ EÊÔÚ›·.

2. .................................... Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

3. E›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ........................... ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› Û·˜.

4. H ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ .......................................... Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ.

5. H ÂÈÙÚÔ‹ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ......................................... ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘.

6. .................................... ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ.

7. .................................... Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ.

4. N· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ¿ÏϘ Û˘ÓÒÓ˘Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ.

1. OÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚˘ÛÛÔ‰ÔÌÔ‡Ó ·‰È¿ÎÔ·.


2. XÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ı¤ÌÈÙ· ̤۷, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÚȯËı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
3. ¶ÂÚ›ÌÂÓ Ì ·‰ËÌÔÓ›· ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ.
4. Œ‰ÂÈÍ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.
5. K·Ù·‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ȉÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘.
6. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ı·ÚڷϤ· ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜.
7. M ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÛÔ˘ ·Ì·‡ÚˆÛ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘.
8. Œ¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· Â›Ó·È ‰ËÎÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘.
9. E›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÂÓ‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·
‹ ·‰È·ÊÔÚ›·.
10. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂÂȉ‹ ‰È·Î˘‚‡ÔÓÙ·È
ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.
14 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

5. √È Ï¤ÍÂȘ ÛΤÊÙÔÌ·È Î·È ÛÙÔ¯¿˙ÔÌ·È Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘ÌÂ˜Ø ¤¯Ô˘Ó fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔ-
ÁÈ΋ ·fi¯ÚˆÛË, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ÂÓÙ¿ÍÂÙÂ
Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ ‰‡Ô (‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜) Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ
Ê·›ÓÂÙ·È Ë ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ηıÂÌÈ¿˜;

Y¿Ú¯Ô˘Ó, ϤÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ™ÔÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ, ÙÚÈÒÓ ÂȉÒÓ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜:


ÚÒÙ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È. A˘ÙÔ› ÁÚ¿ÊÔ˘Ó «·fi ÌÓ‹Ì˘», ·fi
·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ‹ Ì ‰¿ÓÂÈ· ·fi ͤӷ ‚È‚Ï›·. E›Ó·È ÔÈ ÔÏ˘·ÚÈıÌfiÙÂÚÔÈ. ŒÂÈÙ· ·˘ÙÔ› Ô˘
ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘ÓØ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó. K·È ÙÔ‡ÙÔÈ Â›Ó·È
οÌÔÛÔÈ. T¤ÏÔ˜, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÎÂÊÙ›, Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Û¿ÓÈÔÈ. K·È Û ÙÔ‡ÙÔ˘˜
fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ·fi ÚÈÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÂΛ-
ÓÔÈ Ô˘ ÛÙÔ¯¿˙ÔÓÙ·È Ù· ›‰È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ‚È‚Ï›·,
fiÛ· ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÈˆı› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜. ¢Â ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó·
Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ Ù· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÚ›ÙˆÓ. °È· Ó· ÛÙÔ¯·-
ÛÙÔ‡Ó, ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÚÂıÈÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ‰˘Ó·Ù¿ ·fi ͤÓ˜ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÛΤ„ÂȘ.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ÚˆÙÔÙ˘›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜Ø ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
E.¶. ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 15

6. N· ηٷٿÍÂÙ ÎÏÈ̷Έٿ ·fi ÙÔ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÛÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ù· ÂÍ‹˜ Û˘ÓÒÓ˘Ì·:

1. ·ÊÔÛ›ˆÛË, ·Á¿Ë, Ï·ÙÚ›·, Û˘Ì¿ıÂÈ·


2. ÂȉÔÎÈÌ¿˙ˆ, ÂÁÎÚ›Óˆ, Â·ÈÓÒ, ÂÈÎÚÔÙÒ, ÂÎıÂÈ¿˙ˆ
3. ηٿÏËÍË, ·ÔÚ›·, ¤ÎÏËÍË
4. ‚Ï·‚ÂÚfi˜, ÔϤıÚÈÔ˜, ¿¯ÚËÛÙÔ˜
5. ·‰È·ÊÔÚÒ, ÌÈÛÒ, ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÌ·È, ·¯ı¿ÓÔÌ·È
6. ¿Î·Ú‰Ô˜, ‚¿Ú‚·ÚÔ˜, ¿ÁÚÈÔ˜, ¿ÔÓÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜
7. ·Ó·Áη›Ô˜, ··Ú·›ÙËÙÔ˜, ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜
8. οÔÙÂ, Û·ÓÈfiٷٷ, Û˘¯Ó¿, Û¿ÓÈ·, Û˘¯Ófiٷٷ, Û˘Ó‹ıˆ˜
9. ÂÎÏÈ·ÚÒ, ·Ú·Î·ÏÒ, ÈÎÂÙ‡ˆ
10. „¤Ì·, ÙÂÚ·ÙÔÏÔÁ›·, ˘ÂÚ‚ÔÏ‹
11. ·Ó·Áη›Ô˜, ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜, ··Ú·›ÙËÙÔ˜
12. ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ, ÛÙËÏÈÙ‡ˆ, ÂÈÎÚ›Óˆ, ·Ô·›ÚÓˆ, η˘ÙËÚÈ¿˙ˆ
13. ··ı‹˜, ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜, ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜, ·Ó·›ÛıËÙÔ˜
14. ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜, ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË
15. ‰È·„‡‰ˆ, ·Ó·ÈÚÒ, ·Ó·Û΢¿˙ˆ, ·ÓÙÈÎÚÔ‡ˆ

7. ™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ:


‰‡Ó·ÌË: Ë ÁÂÓÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «‰‡Ó·Ûı·È» („˘¯È΋, ۈ̷ÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î.Ù.Ï.)
ÈÛ¯‡˜: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ¿ÛÎËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜
ÚÒÌË: Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË
Ûı¤ÓÔ˜: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙË Ï¤ÍË ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì „˘¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ

N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙËÓ Î·ıÂÌ›· Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁÔ˘.


16 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

8. ™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÒÓ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÁfiÓÈÌÔ˜ Î·È Û‡ÓÙÔ̘ ÂÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‹ Ô‡
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Î·ı¤Ó·.
N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ηıÂÌ›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ Û ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ ÁψÛÛÈÎfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ÁfiÓÈÌÔ˜: ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·’ fiÏ·

‡ÊÔÚÔ˜: ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÚÒÓ

ηÚÔÊfiÚÔ˜: 1. ÁÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‰¤ÓÙÚÔ˘


2. ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜: ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›Ô

·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜: 1. ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ


2. ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ôχ ¤ÚÁÔ

9. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ ÚÒËÓ ‹ Ù¤ˆ˜ Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙË ÛËÌ·ÛÈÔ-


ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿.

1. O Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ .......................

2. EÁÒ ·Ú¤‰ˆÛ· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ TÚ¿Â˙·˜. E›Ì·È, ÂÔ̤ӈ˜, Ô ....................... ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜.

3. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÚÔÛÎÏ‹ıËÎÂ Ô ....................... Ú‡Ù·Ó˘ Î. X. ηÈ


fiÏÔÈ ÔÈ ....................... Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.

4. MÂÚÈÎÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ....................... AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋.


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 17

10. N· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ Ì ¿ÏϘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜.

1. TÔ˘ ηٷÏfiÁÈÛ·Ó ·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È Ï¿ıË, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·


Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

2. K·Ù·‰ÈοÛÙËΠÁÈ· ‰È·ÛÔÚ¿ „¢‰ÒÓ Âȉ‹ÛˆÓ.

3. ŒÁÈÓ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÚÈÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÙÔ Û‡Ì-


ʈÓÔ ÊÈÏ›·˜.

4. H ˙ˆ‹ ‰È¤ÂÙ·È ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜.

5. H ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ıˆÚ›-


Ù·È ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

6. H Û‡ÏÏË„Ë ÂÓfi˜ ‰Ú·¤ÙË ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ·, ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Ù·Ú·-


¯¤˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜.

7. ¶‹Ú fiÏ· Ù· ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ì¤ÙÚ·.

8. MÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠ·ÓÙÂÏÒ˜.

9. Œ¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÌÔ˘ Ϙ „¤Ì·Ù·.

10. H ÎÔÌÔÚÚËÌÔÛ‡ÓË Î·È Ë ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÚÔÈÌÈÒ‰ÂȘ.

11. N· ‚Ú›Ù ٷ Û˘ÓÒÓ˘Ì· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ:

·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ -
·‰È¿ÎÚÈÙ· -
¿ÌÂÛ· -
Ù¤ÏÂÈ· -
ÙÂÏ›ˆ˜ -
¤ÎÙ·ÎÙ· -
¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ -
Û˘ÓÔÙÈο -
18 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

12. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ Ì ¿ÏϘ
Û˘ÓÒÓ˘Ì¤˜ ÙÔ˘˜.

°È· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¿„ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÔʇ-
Ϸη. N· ‚ϤÂÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÎÈ fi¯È ÙËÓ ÂÓÛ¿ÚΈۋ Ù˘. N· ÌËÓ ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ ··-
Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔ Î¿ı ÙÔ˘ ‚‹Ì·, ÂÈÙËÚËÙ‹ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi. ŒÓ·˜ Ï·fi˜ ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÍÂÙ¿-
ÛÂȘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ fi¯È ÌÔÓ¿¯· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÏË: ‰›ÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ÈÔ ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ηıËÌÂ-
ÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜: Û¤‚ÂÙ·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ «Ô˘Ú¿», ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓԯϛ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘, ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ
ÚÒÙ· ηı‹ÎÔÓÙ· ÎÈ ¤ÂÈÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. H ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜. ŸÙ·Ó ·ÎÔ‡ˆ οÔÈÔ˘˜ Ó· ϤÓ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·, ¯·ÌÔÁÂÏÒ Ì¤Û· ÌÔ˘, ·Ú’ fiÏË ÌÔ˘
ÙËÓ ·ı˘Ì›·, ÁÈ·Ù› Û˘ÏÏÔÁ›˙ÔÌ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ Ï¤Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο: fiÙÈ ÙÔ˘˜ Ï›ÂÈ Ë ·ÁˆÁ‹.
¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ÓÔËı› ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰›¯ˆ˜ ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ÛÔ˘;
Y¿Ú¯ÂÈ fï˜ ÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ›, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ï·fi˜
¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜: ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·. H ¯ÔÓÙÚ‹ Ï¿ÓË Ó· ÙËÓ ÂÚ-
Ó¿ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ‰‡Ó·ÌË. ™˘Ó·ÓÙԇ̠ÎÔÈÓˆÓÈο Û‡ÓÔÏ· Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È
›Ûˆ ·fi ÙË ‚·Ó·˘ÛfiÙËÙ·: fiÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›·, fiÛË ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¿Ì˘Ó·, fiÛË ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓË ÌÓË-
ÛÈηΛ·, fiÛ· Û˘ÌϤÁÌ·Ù·, fiÛË ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜, fiÛÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÛÙ¿ı-
ÌËÙÔÈ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓÔ›. H Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÈÌÔ ·’ fi,ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô
ÎfiÛÌÔ˜. EÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ıfiÚ˘‚Ë Î·È ÛÂÌÓ‹, ÂΛ Ô˘ ηӤӷ˜ ۯ‰fiÓ ‰ÂÓ ÙÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È: ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ
ÙÔ˘ ÛÔÊÔ‡, ÛÙÔ ÎÂÏ› ÙÔ˘ ·Á›Ô˘, ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË. ™·ÓÈfiٷٷ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. °È·Ù› ‰‡Ó·ÌË
·ÓıÚÒÔ˘ ı· ÂÈ ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ: ‰‡Ó·ÌË „˘¯‹˜. KÈ ·˘Ù‹ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ÙÚÂÁÌfi,
fi¯È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô.
ÕÁÁÂÏÔ˜ TÂÚ˙¿Î˘, ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ·
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 19

13. N· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ÈÛÔ‰‡Ó·Ì˜.

1. O ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ̇‰ÚÔ˘˜ ηٿ


Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

2. OÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯¿ÏÎÂ˘Û·Ó Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤-


ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘.

3. ∏ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Îfi‚ÂÈ ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ ÏÒÚÔ


Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘.

4. ¶·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· fiÙÈ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÂÏÈο


ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠ÚfiÏÔ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘.

5. O ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ‹Ú ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÂÚÈ-
Ô˘Û›·.

6. A˘Ùfi ÙÔ ÊfiÚÂÌ· ÙÔ ¤¯ˆ ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘.

7. E¿Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ·Ú·¤Ì„Ô˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜,


ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi.

¡›ÎÔ˜ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (1910-1986). √È ¢ÈfiÛÎÔ˘ÚÔÈ, 1969. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿ (55ÂÎ. à 46ÂÎ.).


20 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

14. Afi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯fiÏÈ· Û ϋÌÌ·Ù· ÁÓˆÛÙÔ‡ ÏÂÍÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚÂı› Ù· ·Ú·‰Â›Á-
Ì·Ù·. MÔÚ›Ù ӷ ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· οı ϤÍË;

∞. ÚÔ‚ÔÏ‹ – ÚÔ·Á¿Ó‰· – ‰È·Ê‹ÌÈÛË. H ϤÍË ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ÛËÌ·Û›· Î·È ıÂÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ

.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

AÚÓËÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ï. ÚÔ·Á¿Ó‰·Ø ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È
ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰È‰·ÁÌ¿ÙˆÓ Ì οı ÙÚfiÔ, Û˘¯Ó¿ ·Ú·ÂÈÛÙÈÎfi, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈ-
Îfi, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·Ó¤ÓÙÈÌÔ, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÏÏÈ›˜, ·Ú·ÔÈË̤Ó˜ ‹ ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ÏËÚÔ-
ÊÔڛ˜, Ô˘ ‰Â ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î·Ó›˜ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋, ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÁÓÒÌË.
.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

H ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË, ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û·


¯ÒÚ· ÙȘ Hӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ AÌÂÚÈ΋˜, ÚÔ¤‚·ÏÂ Î·È Â¤‚·Ï ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ηٷӷ-
ψÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤډԘ.

.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

µ. ¯ÔÚËÁÒ – ÂȯÔÚËÁÒ – ÂȉÔÙÒ. TÔ ¯ÔÚËÁÒ ÛËÌ·›ÓÂÈ «‰›Óˆ» Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· ¯Ú‹-
Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÈۋ̈˜ (·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î.Ï.) ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÛÎÔfi.… TÔ ·Ú¯·›Ô Ú‹Ì· ¯ÔÚËÁÒ (<¯ÔÚ-ËÁfi˜ < ¯ÔÚfi˜ + ¿Áˆ) Û‹Ì·ÈÓ «Î·Ù·‚¿Ïψ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÛÙ· ‰Ú¿Ì·Ù·», ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ȉÈÒÙ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ‹ Î·È Û Â›ÛË̘ ·Ú¯¤˜
(‰‹ÌÔ˜).
.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

TÔ ÂȯÔÚËÁÒ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi Â›ÛËÌË ·Ú¯‹ (ÎÚ¿ÙÔ˜) Î·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸Ô-
ÏÔÁÈÛÌfi ¯Ú‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚfiÛıÂÙË ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË.

.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

TÔ ÂȉÔÙÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Û ȉÈÒÙ˜
ˆ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

.¯. ..........................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 21

15. ™Ù· Û˘ÓÒÓ˘Ì·:

·Ú·Û‡Úˆ, ·Ú·Ï·ÓÒ, Ï·Ó‡ˆ, ‰ÂÏ¿˙ˆ, ÁÔËÙ‡ˆ, Û·ÁËÓ‡ˆ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «·¿Ù˘».

™Ù· ·Ú·Û‡Úˆ, ·Ú·Ï·ÓÒ Ë ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË.


™ÙÔ Ï·Ó‡ˆ (Ï¿ÓË, Ï¿ÓÔ˜, ·ÔÏ·ÓÒ) Ë ÂÍ·¿ÙËÛË ˘¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô.
™ÙÔ ‰ÂÏ¿˙ˆ (<‰¤Ï·Ú) Ë ÂÍ·¿ÙËÛË ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ı¤ÏÁËÙÚ·, Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·ÚÂÛÙ¤˜ ÛÙÔ
˘Ô„‹ÊÈÔ ı‡Ì·.
™ÙÔ ÁÔËÙ‡ˆ (<Áfi˘) Ë ÂÍ·¿ÙËÛË ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ì·Á›·˜, ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜.
∆Ô Û·ÁËÓ‡ˆ (<Û·Á‹ÓË=‰›¯Ù˘ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·) ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Û·Á‹Ó˜, ı¤ÏÁËÙÚ·, ÁÈ· Ó·
Ô‰ËÁ‹Ûˆ οÔÈÔÓ ÂΛ fiÔ˘ ı¤Ïˆ ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ. T· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯Ô˘Ó Î·È Î·Ï‹ ÛËÌ·Û›·.

XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Ú‹Ì·Ù· ̤۷ Û ̛· ÊÚ¿ÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È
Ë È‰È·›ÙÂÚË ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘.
22 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

16. ·ÏÏ·Á‹, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÌÂÙ·ÏÏ·Á‹, ÙÚÔ‹, ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹, ·ÏÏÔ›ˆÛË, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË

OÈ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÛËÌ·Û›· «Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÌÈ· ηٿ-
ÛÙ·ÛË (ÌÔÚÊ‹, Û¯‹Ì·) Û ÌÈ· ¿ÏÏË».
M ‚¿ÛË Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÙ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÂÌ›· ÛÙÔ ÔÔ›Ô
ı· ÂÍËÁ›Ù Ô‡ ‹ Ò˜ ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.

1. M ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 1974 Â‹Ïı ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

2. H ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ‰ÂÓ ··ÈÙ› Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

3. OÈ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

4. ™ÙȘ ϤÍÂȘ «¯Ù›˙ˆ», «¯Ù›ÛÙ˘» ¤¯Ô˘Ì ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ «ÎÙ» Û «¯Ù».

5. H ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈʤÚÂÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË.

6. ŒÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈØ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Í·Ó¿¯ÙÈÛ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

7. H ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ›Ó·Î· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË.

8. H ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘.

·ÏÏ·Á‹:

ÌÂÙ·‚ÔÏ‹:

ÌÂÙ·ÏÏ·Á‹:

ÙÚÔ‹:

ÙÚÔÔÔ›ËÛË:

ÌÂÙ·ÙÚÔ‹:

·ÏÏÔ›ˆÛË:

‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË:
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 23

17. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÁÁÂÓÈο Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁψÛÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë È‰È·›ÙÂÚË ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜.

ÌÂٷʤڈ:

ÌÂÙ·ÎÈÓÒ:

ÌÂÙ·ı¤Ùˆ:

ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ˆ:

ÌÂÙ·ˉÒ:

ÌÂÙ·ÙÔ›˙ˆ:

ÌÂٷٿÛÛˆ:

ÌÂÙÔÈΛ˙ˆ:

18. N· ‚Ú›Ù fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û˘ÓÒÓ˘Ì· ‹ Û˘ÁÁÂÓÈο ÙˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ «ÎÏ·›ˆ» ηÈ
«Î·ÙËÁÔÚÒ» Î·È Ó· Ù· ηٷٿÍÂÙ ·fi Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÛÙ· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ·.

ÎÏ·›ˆ:

ηÙËÁÔÚÒ:
24 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

19. ™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ˙‡ÁË Û˘ÓˆÓ‡ÌˆÓ Ô˘ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ οıÂ
ϤÍË Û ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ ÁψÛÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

·ÌÊÈ‚¿Ïψ (Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÚfiıÂÛË) = ¤¯ˆ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó οÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi
·ÌÊÈÛ‚ËÙÒ = ÂÓ·ÓÙÈÒÓÔÌ·È ÚËÙ¿ Û οÙÈ, ·ÔÚÚ›Ùˆ

·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· = Ë ÏÔÁÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ÂÈÙ·Á‹


·Ó¿ÁÎË = ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÍˆıÂÓ

·Ó·ÎËÚ‡ÛÛˆ > ·Ó·Î‹Ú˘ÍË: ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ÂÓfi˜ Ù›ÙÏÔ˘


·Ó·ÁÔÚ‡ˆ > ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË: ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·fi‰ÔÛ˘ ÙÈÌ‹˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹

·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ = ¢¯·ÚÈÛÙȤ̷È, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ


·ÔÏ·‡ˆ = Â›Ì·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ (ÙÈÌ‹˜, ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘...)

·Ú¤Ì‚·ÛË: ¤¯ÂÈ ·ÌÂÙ¿‚·ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ηϋ ÛËÌ·Û›·


·ÚÂÌ‚ÔÏ‹: ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ η΋ ÛËÌ·Û›·

‚ÈÒÓˆ = ˙ˆ οÙÈ ˆ˜ ¤ÓÙÔÓË Î·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·


˙ˆ (ÌÂÙ·‚. ‹ ·ÌÂÙ¿‚.) = Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ˙ËÓ, Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÂÚÓÒ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 25

20. ·) OÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ϤÍÂȘ Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘Ì˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ,


‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÓÓÔÈ·˜. N· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ϤÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ̤۷
Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ Ê·Ó› Ë ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·fi¯ÚˆÛË Ù˘ ηıÂÌÈ¿˜.

ñ ‚Ϥˆ, ÎÔÈÙ¿˙ˆ, ·Ú·ÙËÚÒ, ‰È·ÎÚ›Óˆ, ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ, ·ÁÓ·ÓÙ‡ˆ


ñ ‰È¿ÏÂÍË, ΋ڢÁÌ·, ÏfiÁÔ˜, Ì¿ıËÌ·, ÔÌÈÏ›·

‚) AÓ ˘Ôı¤ÛÂÙ fiÙÈ Û·˜ ·Ó¤ıÂÙ·Ó Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÙ ٷ Ï‹ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· οÔÈÔ
ÏÂÍÈÎfi, ÙÈ ı· ÁÚ¿Ê·Ù ‰›Ï· Û οı ϤÍË;

‚Ϥˆ

ÎÔÈÙ¿˙ˆ

·Ú·ÙËÚÒ

‰È·ÎÚ›Óˆ

·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ

·ÁÓ·ÓÙ‡ˆ

‰È¿ÏÂÍË

΋ڢÁÌ·

ÏfiÁÔ˜

Ì¿ıËÌ·

ÔÌÈÏ›·
26 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

21. N· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ ÙȘ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ÌÈ· ηٿÏÏËÏË Ï¤ÍË ‹ ÊÚ¿ÛË.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÏÂÎÙÈο Û‡ÓÔÏ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ
ÁψÛÛÈÎfi Ï·›ÛÈÔ.

.¯. 1. ‰È·Ú¿ÙÙˆ ·‰›ÎËÌ·.............. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È¤Ú·Í ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÂÛ¯¿Ù˘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜.


‰ÈÂÍ¿Áˆ ................................
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ............................
ÂÈÙÂÏÒ .................................
ÂÎÙÂÏÒ ..................................
‰ÈÂÓÂÚÁÒ ...............................

2. ÚÔÛʤڈ ............................
·Ú¤¯ˆ .................................
¯ÔÚËÁÒ .................................
‰ˆÚ›˙ˆ .................................
‰›Óˆ ......................................
¯·Ú›˙ˆ ..................................
ÎÂÚÓÒ ...................................
ÚÔÌËı‡ˆ ...........................

3. ·Ó·Áη›Ô˜ ............................
·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ......................
˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ .......................
ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi˜ ............................
·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ˜ .....................

4. ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ........................
·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ˜ ..........................
·ÎÏfiÓËÙÔ˜ ............................
¿ÁÈÔ˜ ..................................
·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ˜ ........................
·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ ......................
ÌfiÓÈÌÔ˜ .................................

5. ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛˆ .......................
ÚÔÛٷهˆ ..........................
˘ÂÚ·Û›˙ˆ ..........................
‰È·ÛÒ˙ˆ ...............................
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 27

6. Ê·ÓÂÚfi˜ ...............................
¢‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ ...........................
ÂÌÊ·Ó‹˜ ...............................
Úfi‰ËÏÔ˜ .............................
·ÛÈÊ·Ó‹˜ ............................
ÂÓ·ÚÁ‹˜ ................................

7. ÂÓÈÛ¯‡ˆ .................................
ÚÔ·Û›˙ˆ ...........................
˘Âڷ̇ÓÔÌ·È ......................
ÚÔÛٷهˆ ..........................
Û˘ÓËÁÔÚÒ .............................
¢ÓÔÒ ...................................

8. ˘Ô̤ӈ ...............................
˘Ôʤڈ ..............................
·Ó¤¯ÔÌ·È ...............................
·ÓÙ¤¯ˆ ..................................

9. Û˘Ó¯‹˜ ................................
·‰È¿ÎÔÔ˜ ............................
·Î·Ù¿·˘ÛÙÔ˜ ......................
Û˘Ó·Ùfi˜ ..............................
·¤Ó·Ô˜ .................................
·Ù¤ÚÌÔÓ·˜ ............................

10. ‰È·‚·›Óˆ ..............................


‰È¤Ú¯ÔÌ·È ..............................
ÌÂÙ·‚·›Óˆ ............................
ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ì·È .........................
ÌÂÙ·ÙÔ›˙ˆ ............................
‰È·Û¯›˙ˆ ...............................
‰È·Ϥˆ ................................
‰È·Ó‡ˆ ..................................
28 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

22. °È· οı ϤÍË Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ì›· Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘Ì‹ Ù˘.
N· ‚Ú›Ù ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘
(˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ Î·È Û˘ÓÒÓ˘Ì¤˜ ÙÔ˘˜) Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.

1. ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ˜ ·. ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ‚. ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Á. ÚÔÛÔÓÙÔ‡¯Ô˜

2. ¢‰ÔÎÈÌÒ ·. ηÏÏÈÂÚÁÒ ‚. ‰Â›¯ÓÔÌ·È Â˘ÓÔ˚Îfi˜ Á. ÚÔÎfi‚ˆ

3. Â›ÌÔ¯ıÔ˜ ·. Â›ÔÓÔ˜ ‚. Â›ÌÔÓÔ˜ Á. ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜

4. ÂÈϤÁˆ ·. ÂÈÎÚ›Óˆ ‚. ‰È·ÎÚ›Óˆ Á. ‰È·Ï¤Áˆ

5. Â›Ù¢ÍË ·. ÂÈÙ˘¯›· ‚. ÂÎÙ¤ÏÂÛË Á. Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË

6. ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ˜ ·. ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ‚. ·Ó·fi‰Ú·ÛÙÔ˜ Á. ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ˜

7. ηٷÌÂÚÈÛÌfi˜ ·. ‰È·›ÚÂÛË ‚. ηٷ¯ÒÚÈÛË Á. ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜

8. ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·. ÌÔÓfiÏ¢ÚÔ˜ ‚. ÌÔÓÔÏÈıÈÎfi˜ Á. ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ˜

9. ÌÔÓ‹Ú˘ ·. ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‚. ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ Á. ÌfiÓÈÌÔ˜


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA 29

23. YÔı¤ÛÙ ˆ˜ οÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ Û·˜ Û·˜ ηÙËÁÔÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¿Ô„Ë ÁÈ· Ù· ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓ·
ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. EÛ›˜, Ê˘ÛÈο, ‰È·ÊˆÓ›ÙÂ.
XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ Û ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÓÒÓ˘Ì·, ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÙ ¢ÎÚÈÓÒ˜
ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛ· ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ñ ÂȉÔÎÈÌ¿˙ˆ, ÂÁÎÚ›Óˆ, ·Ô‰¤¯ÔÌ·È, ÂÈÎÚÔÙÒ


ñ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ, ÂÈÎÚ›Óˆ, η˘ÙËÚÈ¿˙ˆ, ÛÙËÏÈÙ‡ˆ

24. YÔı¤ÛÙ fiÙÈ Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· Ê›ÏˆÓ Û·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘
‰›ÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÎÚÈÙ¤˜.
MÂÙ¿ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÈΛϷ. XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÂÚÈο
·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÓÒÓ˘Ì·, ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ̛· ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ ٷ
·Ó¿ÌÂÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¤·˜ Û·˜.

ñ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ¯·Ú¿, ÈηÓÔÔ›ËÛË, ·Á·ÏÏ›·ÛË, Ù¤Ú„Ë


ñ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, ··Ú¤ÛÎÂÈ·, ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛË, ·Ë‰›·, ·ÔÛÙÚÔÊ‹
30 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 1. ™YNøNYMA

25. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘ÁÁÂÓÈΤ˜ ϤÍÂȘ ‹ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜
ÙË ÛËÌ·Û›·. ™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Û¯ÔÏÈ·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙËÓ Î·ıÂÌ›· Û ̛·
ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁÔ˘.

1. ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·: (ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·)


ÚÔÙ¤ÚËÌ·: (ÁÈ· ÚfiÛˆ·)

2. Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ·: fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È Ù˘¯·›·


ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·: fiÛ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂıfi‰Â˘ÛË

3. ‰È·‚fiËÙÔ˜/ÂÚÈ‚fiËÙÔ˜: (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚfiÛˆ·) ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Î‹ Ê‹ÌË


‰È¿ÛËÌÔ˜: (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÚfiÛˆ·) ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ Ê‹ÌË
ÂÚ›ÊËÌÔ˜: (ÁÈ· ÚfiÛˆ· Î·È ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·)Ø fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚfiÛˆ·, ¤¯ÂÈ
ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈÚˆÓÈ΋ ¯ÚÔÈ¿.

4. ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜: ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜
¢ÚfiÛˆÔ˜: ·ÍÈÔÚÂ‹˜, ¢ÚÂ‹˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ οÓÂÈ Î·Ï‹ ÂÓÙ‡ˆÛË

5. ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ: (ıÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)


ηٷÏÔÁ›˙ˆ: (·ÚÓËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)

6. ÂÍ·ÈÙ›·˜: (·ÚÓËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)


¯¿ÚË ÛÂ: (ıÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)

7. ÚÔÍÂÓÒ: (·ÚÓËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)


ÚÔηÏÒ: (ıÂÙÈ΋ ‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ‹ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·) .¯. ı·˘Ì·ÛÌfi, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,
ÔÚÁ‹, ·›ÛıËÛË, ÂÓÙ‡ˆÛË ÎÙÏ.

8. ·ÈÙÈÔÏÔÁÒ: ÙÂÎÌËÚÈÒÓˆ, ÂÍËÁÒ


‰ÈηÈÔÏÔÁÒ: ‰›Óˆ ‰›ÎÈÔ Û οÔÈÔÓ

9. ÂÈÛ‡Úˆ: (·ÚÓËÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)


ÚÔÛÂÏ·ˆ: (ıÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·)
31

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

2. Αντώνυµα

T· ·ÓÙÒÓ˘Ì· Â›Ó·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ¤ÓÓÔȘ: .¯. ÌÂÁ¿ÏÔ˜ -


ÌÈÎÚfi˜, Û˘¯Ó¿ - Û¿ÓÈ·. Œ¯Ô˘Ì ̿ÏÈÛÙ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ ÔÏϤ˜ ÛÙÂÚÂfiÙ˘˜
ÊÚ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ϤÌ Ï¿È Ï¿È ÙȘ ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ϤÍÂȘ: .¯. ¯ÂÈÌÒÓ· ηÏÔη›ÚÈ,
ÛÙ· ̤۷ Î·È ÛÙ· ¤Íˆ, ¿ÎÚ˜ ̤Û˜. ªÂ Ù· ·ÓÙÒÓ˘Ì· Ô ÏfiÁÔ˜ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È
ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ˜.

ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, §ÂÍÈÏÔÁÈΤ˜ AÛ΋ÛÂȘ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1967.


ñ NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ù.°ã, OE¢B, Aı‹Ó·, 2002.
32 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 2. ANTøNYMA

1. N· ‚Ú›Ù ٷ ·ÓÙÒÓ˘Ì· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ:

¿ÌÂÛ· -
·Ì¤Ûˆ˜ -
ÙÂÏ›ˆ˜ -
ʤÙÔ˜ -
ÎÔÓÙ¿ -
‰È·ÎÚÈÙÈο -
·‰ÚÔÌÂÚÒ˜ -
·ÎÚÔıÈÁÒ˜ -
·ÎÚÈ‚Ò˜ -

2. °È· οı ϤÍË Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÙÚÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ì›· Â›Ó·È ·ÓÙÒÓ˘Ì‹ Ù˘.
N· ‚Ú›Ù ·˘Ù¿ Ù· ·ÓÙÒÓ˘Ì·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓÙˆÓ‡ÌˆÓ Ô˘ ‚ڋηÙÂ, Ó·
ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.

1. ¯ÂÈڷʤÙËÛË ·. ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ‚. ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Á. ˘Ô‚¿ıÌÈÛË


2. ÂÌ‚Ú›ıÂÈ· ·. ˘·Ó¿Ù˘ÍË ‚. ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Á. Ú˯fiÙËÙ·
3. ‰È·Ï‡ηÓÛË ·. ‰È¿Ï˘ÛË ‚. Û˘ÛÎfiÙÈÛË Á. ‰È·fiÌ¢ÛË
4. Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi˜ ·. ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ· ‚. Û˘ÛÎfiÙÈÛË Á. ·ÔÌfiÓˆÛË
5. ÊÈÏÔÔÓ›· ·. ·ÙÈÌ›· ‚. ÔÎÓËÚ›· Á. ·˘Ù·¿ÚÓËÛË
6. ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· ·. ·ÏÏËÏÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‚. ·ÛÙ¿ıÂÈ· Á. ·ıËÙÈÎfiÙËÙ·
7. ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ˜ ·. ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ ‚. ·Ó·fi‰ÂÈÎÙÔ˜ Á. ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜
8. ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ·. ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ‚. ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Á. ·Ô¯·‡ÓˆÛË
9. ‰È·ÊÒÙÈÛË ·. ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‚. ÚÔ·Á¿Ó‰· Á. ÂÓË̤ڈÛË
10. ÂÓË̤ڈÛË ·. ·Ú·Ï¿ÓËÛË ‚. ÚÔ·Á¿Ó‰· Á. ÏËÚÔÊfiÚËÛË
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 2. ANTøNYMA 33

3. N· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂȘ ¤ÓÙ ÊÚ¿ÛÂȘ, Ë Î·ıÂÌ›· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ˙‡ÁÔ˜ ·ÓوӇ̈Ó,
fiˆ˜ Â›Ó·È .¯. Ë ÊÚ¿ÛË:
ŸÔÈÔ˜ Á˘Ú‡ÂÈ Ù· ÔÏÏ¿ ¯¿ÓÂÈ Î·È Ù· Ï›Á·.

1.

2.

3.

4.

5.

4. N· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ·ÓÙÒÓ˘Ì· ÙȘ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ:

1. ŸÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂȉÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ Ú¿ÍÂȘ.


2. H Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·È¿ÓÈ˙ ηٿ ÙËÓ ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜.
3. E›¯Â ÂÓÛÙÂÚÓÈÛÙ› ÙȘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘.
4. H ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘.
5. Aԉ›¯ÙËΠˆ˜ ‹Ù·Ó ¢¿ÏˆÙÔ˜ Û ȤÛÂȘ.
6. EÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠfiÏÔ˜ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜
Ì˯·ÓÈÛÌfi˜.
7. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÙËΠ¿Ú· Ôχ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘
ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.
8. T· Û¯¤‰È¿ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ô˘ÙÔÈο.
9. ◊Ù·Ó Û·Ê‹˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÍÔÌÔÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜
ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.
10. TÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ
‰‡Ô ¯ÒÚ˜.
34 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 2. ANTøNYMA

5. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ˙‡ÁË ·ÓوӇ̈Ó.

ηÏÔ............................... ≠ ηÎÔ .................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

¢ ................................... ≠ ‰˘Û ..................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

˘ÂÚ............................... ≠ ˘Ô ..................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

·ÏÏÔ .............................. ≠ ÔÌÔ ..................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................

....................................... ≠ .........................................
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 2. ANTøNYMA 35

6. TÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙË «PËÙÔÚÈ΋» ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË (B 1389) Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ·
‹ıË ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‹ıË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ.
AÊÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÙ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ, Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó·
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ‹
‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÂΛӷ ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ.

T· ‹ıË ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ


OÈ ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔÈ ÎÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ È· ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ËÏÈΛ· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÙÔÓ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹-
Ú·. AÏ‹ıÂÈ·, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ··ÙËı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ›‰ÈÔÈ
¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÎÈ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È Î·Î¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È
‚¤‚·ÈÔÈ ÁÈ· Ù›ÔÙ ÎÈ fi¯È ÌÔÓ¿¯· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ·Ú¿ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi fi,ÙÈ
Ú¤ÂÈ. ¶¿ÓÙÔÙ ϤÓ fi,ÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó, fi¯È fi,ÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿. KÈ fiÙ·Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙÈÚÚ‹-
ÛÂȘ, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ¿ÓÙÔÙ «›Ûˆ˜», «ÌÔÚ›». EÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È
ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ó ηÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÂÂȉ‹ ÙÔ Ó· ˘ÔÙ‡ÂÙ·È Î·Ó›˜ ÁÈ·
ηıÂÙ› ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. K·È Â›Ó·È Î·¯‡ÔÙÔÈ, ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÓ, ÁÈ·Ù›
¤¯Ô˘Ó ›ڷ. °È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Ô‡Ù ÛÊÔ‰Ú¿ ·Á·Ô‡Ó Ô‡Ù ÛÊÔ‰Ú¿ ÌÈÛÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ
ÙÔ˘ B›· ·Á·Ô‡Ó, Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ó· ÌÈÛ‹ÛÔ˘Ó, Î·È ÌÈÛÔ‡Ó, Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÙËÓ ¿ÏÏË
̤ڷ Ó’ ·Á·‹ÛÔ˘Ó. E›Ó·È ÌÈÎÚfi„˘¯ÔÈ, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. °È·Ù› ·Ï‹ıÂÈ· ÔÈ
ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜ ‰Â ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È È· ÚÔ˜ Ù›ÔÙ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ò˜ ı· Ù·
ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó. E›Ó·È ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙÔÈ, ·fi ÙË ÌÈ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ·Ù›
¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Î·È fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ¯¿ÛÂÈ. E›Ó·È ‰ÂÈÏÔ› ηÈ
fiÏ· ÙÔ˘˜ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó, ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ·fi ÂΛÓË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ
Ó¤ÔÈ. AÏ‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ÔÏfiÙÂÏ· „˘¯ÚÔ›, ÂÓÒ ÂΛÓÔÈ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ, Â›Ó·È ıÂÚÌÔ›. °È’ ·˘Ùfi Ù· ÁÂÚ·ÙÂÈ¿
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ÂÈÏ›·, ÂÂȉ‹ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÊÔ‚¿Ù·È ·ÁÒÓÂÈ. AÁ·Ô‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙË ˙ˆ‹
ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÛÔ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ˙˘ÁÒÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜. KÈ ·˘Ùfi, ÂÂȉ‹ Ë ÂÈı˘Ì›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ
Û’ ÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÂÈı˘Ìԇ̠fi,ÙÈ Ì·˜ Ï›ÂÈ. AÁ·Ô‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÈÔ Ôχ ·fi
fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ –ÎÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÈÎÚÔ„˘¯›·˜. H ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜
ÎÈ fi¯È Û‡Ìʈӷ Ì ÂΛÓÔ Ô˘ Â›Ó·È Ï‚¤ÓÙÈÎÔ. KÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÈÔ Ôχ ·fi fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍ·È-
Ù›·˜ Ù˘ ÊÈÏ·˘Ù›·˜ ÙÔ˘˜. AÏ‹ıÂÈ·, ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Î·È ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ˆÚ·›Ô ›ӷÈ
·˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ïfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÓÙÚÔ·ÏÔ› ·ÏÏ¿ ͉ȿÓÙÚÔÔÈ ÎÈ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÂȉ‹, ηıÒ˜ ·ԂϤÔ˘Ó
ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ˆÚ·›Ô, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¿ÏψÓ. H ›ڷ ÙÔ‡˜ ‰›‰·ÍÂ
Ó· ÌËÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜, ÂÂȉ‹ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ·
Î·È Ë ¤Î‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. AÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÂÈÏ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜. ZÔ˘Ó ÈÔ Ôχ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ·Ú¿ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰·, ÂÂȉ‹ Ë ÔÏÏ‹ ˙ˆ‹
ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ È· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ̤ÓÂÈ ·Ú¿ Ï›ÁË, Î·È Ë ÂÏ›‰· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ Ë ·Ó¿-
ÌÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ. A˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ÊÏ˘·Ú›·˜ ÙÔ˘˜. AÏ‹ıÂÈ·, Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È fiÛ·
ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â›, ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ë‰ÔÓ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. …
(MÂÙ¿ÊÚ·ÛË B·Ó‰ÒÚÔ˘)
36 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 2. ANTøNYMA

7. Afi ¤Ó· ÏÂÍÈÎfi Û˘ÓˆÓ‡ÌˆÓ Û¿˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙ ϋÌÌ·Ù·. MÔÚ›Ù ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ·ÓÙÒÓ˘Ì·;
T· Û˘ÓÒÓ˘Ì· ı· Û·˜ Ê·ÓÔ‡Ó ¯Ú‹ÛÈÌ·.

‰È¿Ï˘ÛË (Ë) (ı. ‰È·Ï‡ˆ) ™: ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜, ÂÍ¿ÚıÚˆÛË, ͯ·Ú‚¿ÏˆÌ·, ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌfi˜,


ÛÎfiÚÈÛÌ·, ·Ú·›ˆÌ· – ·Ú·›ˆÛË, χÛË, ¯¿Ï·ÛÌ·, ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛË, ·Ó¿Ï˘ÛË, ˘ÁÚÔÔ›ËÛË,
ÏÈÒÛÈÌÔ || ·Î‡ÚˆÛË, ηٿÚÁËÛË, ηٷÁÁÂÏ›·
A:

ηÏÏÈÂÚÁÒ (Ú. ÌÙ‚.) ™: ‰Ô˘Ï‡ˆ ÙË ÁË, ηÙÂÚÁ¿˙ÔÌ·È, ÁˆÔÓÒ, ÁˆÚÁÒ, ‰Ô˘Ï‡ˆ, ÔÚÁÒÓˆ, ηÏÔ‰Ô˘-
χˆ, ÂÚÈÔÈÔ‡Ì·È ÙË ÁË || ÌÔÚÊÒÓˆ, ·Ó·Ù‡ÛÛˆ, ÚÔ¿Áˆ ÓÂ˘Ì·ÙÈο, ηٷÚÙ›˙ˆ, ÂÎ·È‰Â‡ˆ, ÂÎÏÂÙ‡-
Óˆ || ˘Ôı¿Ïˆ || ÚÔηÏÒ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ || ‚ÂÏÙÈÒÓˆ, Ú·ÊÈÓ¿Úˆ, ÙÂÏÂÈÔÔÈÒ || ıÂÚ·‡ˆ
A:

΢ڛ·Ú¯Ô˜, -Ë, -Ô (Â.) (ÙÔ ·ÚÛ. Î. ˆ˜ Ô˘Û.) (ı. ·ÚÈÔ˜ + ¿Ú¯ˆ) ™: ·ÚÈÔ˜, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜, ·Ê¤-
ÓÙ˘, ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ˜, ‰ÂÛfiÙ˘, ·Ú¯ËÁfi˜, ‰˘Ó¿ÛÙ˘, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ΢Úȿگ˘, ËÁÂÌfiÓ·˜, ÈÛ¯˘Úfi˜
A:

Û˘Ó¯‹˜ (Ô, Ë), -¤˜ (Â.) (ı. Û˘Ó¤¯ˆ) ™: Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˜, ·‰È¿ÎÔÔ˜, ·‰È¿ÏÂÈÙÔ˜, ¿·˘(Û)ÙÔ˜, ·Î·Ù¿·˘-
ÛÙÔ˜, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıËÙÈÎfi˜, Û˘Ó·Ùfi˜, ‰È·Ú΋˜, ‰ÈËÓÂ΋˜, ·¤Ó·Ô˜, ·Ù¤ÏÂȈÙÔ˜, ·Ù¤ÚÌÔÓ·˜,
ÎÔÏÏËÙfi˜, Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜, Û˘¯Ófi˜, ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔ˜, ˘ÎÓfi˜, ··ÓˆÙfi˜
A:

˘Ô¯ˆÚÒ (Ú. ·ÌÙ‚.) (ı. ˘fi + ¯ˆÚÒ < ¯ÒÚÔ˜) ™: ÔÈÛıÔ¯ˆÚÒ, ÔÈÛıÔ‚·ÙÒ, ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÒ, ÈÛˆ‰ÚÔ-
ÌÒ, ÙÚ·‚Ȥ̷È, ¯¿Óˆ ¤‰·ÊÔ˜, Û˘ÌÙ‡ÛÛÔÌ·È, οӈ ›Ûˆ, ·Ó·ÎÚÔ‡ˆ Ú‡ÌÓ·Ó, ηÚÎÈÓÔ‚·ÙÒ, ·ÔÛ‡ÚÔ-
Ì·È, ·ÔÙÚ·‚È¤Ì·È || ηıÈ˙¿Óˆ, ·ı·›Óˆ ηı›˙ËÛË, ηÙÔÏÈÛı·›Óˆ, ηٷηı›˙ˆ, ‚Ô˘ÏÈ¿˙ˆ || ÂÏ·ÙÙÒÓÔÌ·È,
ÌÂÈÒÓÔÌ·È, ÏÈÁÔÛÙ‡ˆ, ÂÍ·ÛıÂÓÒ, ··Ì‚χÓÔÌ·È, ÂÎÊ˘Ï›˙ÔÌ·È || ÂÓ‰›‰ˆ, ‰ÂÓ ÂÈ̤ӈ, ‰¤¯ÔÌ·È, Û˘Áηٷ-
Ù›ıÂÌ·È, Ï˘Á›˙ˆ, οӈ ·‚·Ú›·, οÌÙÔÌ·È, ˘Ô·Ùˆ
A:
37

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

3. Παρώνυµα - Οµώνυµα

¶·ÚÒÓ˘Ì· ‹ ·ÚÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘


fiÌÔÈ· ÚÔÊÔÚ¿, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.
AÎÚÈ‚Ò˜ fï˜ ÂÂȉ‹ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÊÔÚ¿, ÌÂÚÈÎÔ› ‰ÂÓ ÙȘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È
ÙȘ ÌÂډ‡ԢÓ, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ: .¯. ÚfiÙ˘Ô - ÚˆÙfiÙ˘Ô, Ûʋη
- ÛÊ›ÁÁ·. T· ·ÚÒÓ˘Ì· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÓÈÛÌfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È
ˆ˜ ÙÔÓÈο ·ÚÒÓ˘Ì·: .¯. ÓfiÌÔ˜ - ÓÔÌfi˜. MÂÚÈο ÙÔÓÈο ·ÚÒÓ˘Ì· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó
Î·È ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·: .¯. ·›ÚÓˆ - ÂÚÓÒ.
OÌÒÓ˘Ì· ‹ ÔÌfi˯· Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ÚÔʤÚÔÓÙ·È fiÌÔÈ·, ¤¯Ô˘Ó fï˜ ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·: .¯. Îϛ̷ - ÎÏ‹Ì·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÔÌÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·. °È’ ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÂ
·Ú·ÓfiËÛË ‹ Û ϷÓı·Ṳ̂ÓË ÁÚ·Ê‹ ›ÙÂ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÌˆÓ‡ÌˆÓ Â›Ù وÓ
·Ú·ÁÒÁˆÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÙˆÓ Û‡ÓıÂÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜.

ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ (Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜), OE™B, Aı‹Ó·, 1941.


ñ NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ù.°ã, OE¢B, Aı‹Ó·, 2002.
38 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 3. ¶∞ƒøNYMA - √ªø¡Àª∞

1. OÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙȘ ·ÚÂÓı¤ÛÂȘ Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.
N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ϤÍË Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¿ÏÏË Û ̛· ÊÚ¿ÛË,
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘.

1. Œ¯ÂÈ Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ........................... (‚Ô˘Ï‹, ‚Ô‡ÏËÛË) Î·È ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘.

2. K¿ıÈÛ ÛÙÔ ................................ (‰ÒÏÈÔ, ÂȉÒÏÈÔ) ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Û˘ÓÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˜.

3. H ............................. (¤ÎÎÏËÛË, ¤ÎÏ˘ÛË) Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔο-


ÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹.

4. O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ‰Â ı· ˘¿ÚÍÂÈ ............................ (ÂÈ‚ÔÏ‹, ÂÈ‚Ô˘Ï‹) Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ.

5. T· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ........................... (Â˘Ì¿ÚÂÈ·, ¢ËÌÂÚ›·) ÙÔ˘
ÙfiÔ˘.

6. O ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ............................... (Ú‹ÍË, Ú›„Ë) ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ Î·È Ì·˙ÒÓ.

7. ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·Ó ................................. (ÛˆÚfi˜, ÛÔÚfi˜) Ù· ¿Ï˘Ù· È¿Ù·.

8. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ˘‹ÚÍ ............................ (·Ï·ÈÈ΋, ·ÏÏ·˚΋).

9. H ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ .................................. (˘ÔÊÒÛΈ, ˘Ô‚fiÛΈ) ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ
ÔÏÏÔ‡˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜.

10. Afi ÙȘ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ .................................. (·Ó·‰›‰ÔÌ·È, ·Ó·‰‡ÔÌ·È) ÙÔ ¿ÚˆÌ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘
ÂÔ¯‹˜.

11. O X. ·fi Ù· Ó·ÓÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ................................. (ÂÓÛ΋Ùˆ, ÂÁ·Ùˆ) ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ
ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·.
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 3. ¶∞ƒøNYMA - √ªø¡Àª∞ 39

2. N· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ÌÈÎÚ¤˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ·ÚÒÓ˘Ì·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ê·Ó› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋


ÛËÌ·Û›· οı Ϥ͢:

1. ·ÈÚÂÙfi˜ – ·ÈÚÂÙÈÎfi˜
2. ·ÈÛıËÙÈÎfi˜ – ·ÈÛı·ÓÙÈÎfi˜
3. ·Ó›· – ¿ÓÔÈ·
4. ·ÔÚ›· – ·fiÚÚÔÈ·
5. Ù¯ÓËÙfi˜ – Ù¯ÓÈÎfi˜
6. ¤ÎÏÂÈ„Ë – ¤ÎıÏÈ„Ë
7. ÂÍ·ÈÚÒ – ÂÍ·›Úˆ
8. Â‹ÚÂÈ· – ÂÈÚÚÔ‹
9. Ï·ÙfiÌÔ˜ – ˘ÏÔÙfiÌÔ˜
10. ÚfiÙ˘Ô – ÚˆÙfiÙ˘Ô

3. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο ˙‡ÁË* Û ÊÚ¿ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ê·Ó› Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋


ÛËÌ·Û›· οı Ϥ͢.

1. Îfi¯Ë – ÎfiÁ¯Ë
2. Ó‡ÊË – Ó‡ÌÊË/˜
3. Ú·Ì¿ÙÂÈ· – Ú·ÁÌ·Ù›·
4. ÛÙÔȯÂÈfi – ÛÙÔȯ›Ô
5. ·¯Ófi˜ – ·ÙÌfi˜
6. ÛÒÓˆ – ÛÒ˙ˆ
7. ·˘ıÂÓÙ›· – ·ÊÂÓÙÈ¿

4. N· ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙȘ ÔÌfi˯˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛÂȘ.

1. H ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Î·È ÛÙÂÓ‹.


2. OÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·Ú‹Ï·Û·Ó Ì Ï‹ÚË ÔÏÂÌÈ΋ ÂÍ¿ÚÙ˘ÛË.
3. æ¿Í ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ Ï‹ÌÌ· «¤·ÚÛË».
4. T· ·ÛÙÈο Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο χ̷ٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ú‡·ÓÛ˘
ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
5. £· οӈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘.
6. K·Ù¿È ηٿ Ï¿ıÔ˜ ¤Ó· ˘ÁÚfi ‰È¿Ï˘Ì· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.
7. O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÔÌÔ„˘¯›·.
8. ¶ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ Ë ¤ÎÏ˘ÛË
ÙˆÓ ËıÒÓ.
* ™ËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ˙‡ÁÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‰‡Ô ϤÍÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó/ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ·Ú¯·›· ϤÍË Î·È Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ʈÓËÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·.
40 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 3. ¶∞ƒøNYMA - √ªø¡Àª∞

5. N· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙË ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Î¿ı ˙‡ÁÔ˘˜ Î·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙÂ


ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜.

1. ÎÔÈÓÔÙÔ›· – ηÈÓÔÙÔÌ›·

2. ˘ÔÓÔÒ – ÂÈÓÔÒ

3. ·ڈÛË – ΛÚÚˆÛË

4. ·ÔÏÔÁ›· – ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

5. ÂÂÓ¤ÚÁÂÈ· – ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ·

6. ÂÍ¿ÚıÚˆÛË – ‰È¿ÚıÚˆÛË

7. ·ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ – ·ÂÚ›ÛÎÂÙÔ˜

8. ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ – Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜

9. ·ÓÙ›ıÂÛË – ·ÓٛʷÛË

10. ÏËÚÔÊÔÚ›· – ÏËÚÔÊÔÚÈ΋

11. ÈÂÚ·Ú¯›· – ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË

12. ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒ – ÎÏËÚÔÓÔÌÒ

13. ·fiÎÏÈÛË – Â›ÎÏËÛË

14. ÂÈÙ›ÓÂÙ·È – ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È

15. ÚÔ‹ – ÚÈ‹


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 3. ¶∞ƒøNYMA - √ªø¡Àª∞ 41

6. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÔÌfiÚÚÈ˙· Ô˘
ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙÂ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙË
ÌÔÚÊ‹, ·ÏÏ¿ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛËÌ·Û›·.

1. ·Ó¿ÁÎË – ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·
ñ H ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÌÈ· ...................................... Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜
ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
ñ §fiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë .................................... Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ̤ÙÚ·.
ñ MÂÙ¿ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˆ˜
Ê˘ÛÈ΋ ..................................... .

2. Â¤Ì‚·ÛË – ·Ú¤Ì‚·ÛË – ·Ú¤Î‚·ÛË


ñ OÈ Û˘¯Ó¤˜ ...................................... ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· Ó¤·, ΢ڛˆ˜,
˙¢Á¿ÚÈ·.
ñ H ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Ï‡ıËΠ̠ÙËÓ ....................................... ÙˆÓ ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌˆÓ Ù˘ ·Ú¤·˜.
ñ M ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ....................................... ÙÔ˘ ͯ¿ÛÙËΠÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘.
ñ OÈ ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ....................................... ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜.

3. ‰È·Ï¤Áˆ – ÂÎϤÁˆ – ÂÈϤÁˆ


ñ TÔÓ ...................................... Ó· Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ.
ñ TÔÓ ...................................... Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ.
ñ H ÂÈÙÚÔ‹ ı· ...................................... ÙÔ˘˜ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË.
ñ ....................................... fi,ÙÈ Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ¿Ú’ ÙÔ.

4. ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒ – ÎÏËÚÔÓÔÌÒ
ñ M·˙› Ì ٷ ·Î›ÓËÙ· ....................................... Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
ñ O ™ÔψÌfi˜ ........................................ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜.
ñ Œ¯Ô˘Ì ......................................... ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.

5. ·Ú·ÎÈÓÒ – ˘ÔÎÈÓÒ
ñ ŸÛÔ Î·ÈÚfi ‰Ô‡Ï¢ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ....................................... ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Û ·ÂÚÁ›Â˜.
ñ OÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ ....................................... Ó· Ì¿ıÂÈ Ó· Ô‰ËÁ›.
ñ ŸÛÔÈ ........................................ ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ı· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó.

6. ηْ ·Ú¯¿˜ – ηٷگ‹Ó


ñ ........................................ ‰¤¯ÔÌ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÛÔ˘Ø ÂÏ›˙ˆ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.
ñ TÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÙËΠ........................................ . M¤ÓÂÈ ÙÒÚ· Ó· „ËÊÈÛÙ› Î·È Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ.
ñ ....................................... Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ Û˘ÛÙËıÒ.
42 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 3. ¶∞ƒøNYMA - √ªø¡Àª∞

7. ™·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ˙‡ÁË ·fi ÔÌfiÚÚÈ˙· ÔÓfiÌ·Ù· Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó
·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜, ÂÓÒ, fiˆ˜ ı· ‰Â›ÙÂ, ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛËÌ·Û›·. N· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ Ì ÙÔ
ηı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁÔ˘.

1. ·›ÛıËÌ·: fi,ÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ


Û˘Ó·›ÛıËÌ·: „˘¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‹ ÛΤ„ÂȘ

2. Á¤ÓÂÛË: Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, Ë ·Ú¯‹, Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜


Á¤ÓÓËÛË: ·) Ë Ú¿ÍË Î·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÁÂÓÓÒ ‚) Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜,
ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Ù¿Û˘

3. ÂÎÌ¿ıËÛË: Ë Ù¤ÏÂÈ· Ì¿ıËÛË, Ë Ù¤ÏÂÈ· ÁÓÒÛË


Ì¿ıËÛË: Ë ·fiÎÙËÛË ÁÓÒÛˆÓ

4. ÂÍ‹ÁËÛË: ÂÚÌËÓ›·, ·Ó¿Ï˘ÛË


ÂÂÍ‹ÁËÛË: ÚfiÛıÂÙË ÂÍ‹ÁËÛË, ÂÍ‹ÁËÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛË

5. ÂÌÂÈÚ›·: ‚›ˆÌ·
›ڷ: Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÌÂÈڛ˜

6. ¢ı‡ÓË: Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ‹ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÂ
fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ
˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·: Ë Û˘Ó·›ÛıËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘

7. ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹: (·ıÏËÙ‹/ÎÂÈ̤ÓÔ˘/ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ)


ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹: (Ì·ıËÙ‹/ÛÔ˘‰·ÛÙ‹)

8. Ù¯ÓÈ΋: Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÁÓÒÛˆÓ


Ù¯ÓÔÏÔÁ›·: Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ

9. „˘¯ÈÎfi˜: ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯‹


„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi˜: ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜
43

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

4. Παροιµίες

OÈ ·ÚÔÈ̛˜ Â›Ó·È Ï·˚Τ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ-


Τ˜ ·Ï‹ıÂȘ. H ·Ï‹ıÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ̛· ·ÏÏËÁÔÚ›·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂ
ÏfiÁÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ÓfiËÌ· ·fi ÂΛÓÔ Ô˘ ϤÓ (.¯. ¶·Ô‡ÙÛÈ ·fi ÙÔÓ
ÙfiÔ ÛÔ˘ ÎÈ ·˜ Â›Ó·È Ì·ÏˆÌ¤ÓÔ). ™ÙȘ ·ÚÔÈ̛˜ ‰Â›¯ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È ‰È¿ıÂÛË
·ÛÙ›· (.¯. ∂›Â Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÙÂÈÓfi ÎÂÊ¿Ï·). ¶ÔÏϤ˜ ·ÚÔÈ̛˜ ϤÁÔÓÙ·È
·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ Î¿ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. AÚÎÂÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙÔ-
Ù ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ‹ ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ÓfiËÌ·, Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË
˙ˆ‹ (.¯. ÕÎԢ ÔÏÏ¿ Î·È Ï¤Á ϛÁ·)Ø ¿ÏϘ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ï‹ıÂȘ ËıÈΤ˜
(.¯. √ „‡Ù˘ Î·È Ô ÎϤÊÙ˘ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È) ‹ ‰›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁ›Â˜
ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi, ÁÈ· ÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ‹ Ó·˘ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ (.¯.
O‡ÙÂ Ô A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô‡ÙÂ Ô M¿ÚÙ˘ ηÏÔη›ÚÈ).

ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, §ÂÍÈÏÔÁÈΤ˜ AÛ΋ÛÂȘ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1967.


44 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 4. ¶∞ƒ√πªπ∂™

1. N· ‚ÚÂȘ Û ÔÈ· ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ï¤Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÔÈ̛˜:

1. °˘Ú‡ÂÈ Ì ÙÔ ‚ÂÏfiÓÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ËÁ¿‰È.

2. EÁÒ Ï¤ˆ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ ÌÔ˘ ÎÈ Ô Û·ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘.

3. ¶›Ûˆ ¤¯ÂÈ Ë ·¯Ï¿‰· ÙËÓ Ô˘Ú¿.

4. ŸÙ·Ó Ï›ÂÈ Ë Á¿Ù·, ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÔÓÙ›ÎÈ·.

5. ¢˘Ô Á¿È‰·ÚÔÈ Ì·ÏÒÓ·Ó Û ͤÓÔÓ ·¯˘ÚÒÓ·.

6. °È· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÔÙ›˙ÂÙ·È ÎÈ Ë ÁÏ¿ÛÙÚ·.

7. TÔ Î·Ïfi ÙÔ ·ÏÈοÚÈ Í¤ÚÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ.

8. AÎfiÌË ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰·ÌÂ Î·È °È¿ÓÓË ÙÔÓ Â‚Á¿Ï·ÌÂ.

2. N· ÁÚ¿„ÂȘ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ˘Ú‹Ó· ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÔÈ̛˜:

1. ŸÔ˘ ·ÎÔ‡˜ ÔÏÏ¿ ÎÂÚ¿ÛÈ· ÎÚ¿Ù· Î·È ÌÈÎÚfi ηϿıÈ.


2. O ηÏfi˜ ηڷ‚Ô·Ú˘ ÛÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· Ê·›ÓÂÙ·È.
3. K·ı·Úfi˜ Ô˘Ú·Ófi˜ ·ÛÙÚ·¤˜ ‰Â ÊÔ‚¿Ù·È.
4. ŸÔÈÔ˜ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÎÔÛÎÈÓ›˙ÂÈ.
5. ŸÔÈÔ˜ Ê˘Ï¿ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÌÈÛ¿.
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 4. ¶∞ƒ√πªπ∂™ 45

3. N· ‚Ú›Ù ·ÚÔÈ̛˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÓfiËÌ·:

1. °›ÓÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÌÔ˘ÌԇϷ, Ô˘ ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘.
2. OÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›.
3. T· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘ Ì Á¤ÌÈÛ·Ó ¯·Ú¿, ÎÈ ·˜ ÌËÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÂȘ Ì fi,ÙÈ Î¿ÓÂȘ.
4. M ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÂÏÂÈfiÙÂÚ· ÔÈ ‰Ô˘ÏÂȤ˜.
5. ŸÙ·Ó ÂÈÓ¿ οÔÈÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¤ÊÈ.
6. K·È ¿‰Èη Ó· Û ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÛÔ˘ ʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi.
7. H Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Á·ÌÚÔ‡ Î·È Ù˘ Ó‡Ê˘ Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÁÈ· ¤Ó· Á¿ÌÔ.
8. N· ÌËÓ ÔÏ˘ÈÛÙ‡ÂȘ, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡˜ Ó· ÛÔ˘ Ù¿˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿.
9. ŸÔ˘ ·Ó·Î·ÙÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏÔ›, ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.
10. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËıԇ̠ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÓÙ·fi‰ÔÛË.

4. ™ÙȘ ·ÚÔÈ̛˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈΤ˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ ‹ ȉȈ̷ÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ.


N· ÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÔÈÓ¤˜ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÙȘ ·ÚÔÈ̛˜.

1. ÕÏÏ· ϤÓ ÙÔ ‚Ú·‰‡ ÎÈ ¿ÏÏ· ϤÓ ÙÔ Ù·¯‡.

2. ∫·Ù¿ Ì¿Ó· ηٿ ·ÚË, ÙÔ ·È‰› ÎÈ Ë ı˘Á·Ù¤Ú·.

3. ¶¿Ú ÙÔ˘ Á¤ÚÔÓÙÔ˜ ‚Ô˘Ï‹, ÙÔ˘ ·È‰Â̤ÓÔ˘ ÁÓÒÛË.

4. K·Ï¿ ›Ӓ Ù· ÎÔ˘Ì·ÚfiÊ˘ÏÏ· Ì ÙÔ ÚÔ˝ ÙÔ Ï¿‰È.

5. ¶Ô‡ ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰Â ÁÚÈο ηÎfi˜ ηÎÔ‡ ı· ¿ÂÈ.


46 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 4. ¶∞ƒ√πªπ∂™

5. N· ‚Ú›Ù ̛· ‹ ‰‡Ô ·ÚÔÈ̛˜ Ô˘ Ó· ϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ:

1. °È· ÙÔÓ ÎϤÊÙË ‹ ÙÔÓ ··ÙÂÒÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙȘ ¿ÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ̤ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜
·Û‡ÏÏËÙÔ˜ Î·È ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜

2. EÈÚˆÓÈο, ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¿Ó ӷ ˘ԉ›ÍÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔÊfiÙÂÚÔ˘˜

3. ŸÙ·Ó ÔÈ Î·Î¤˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο οÔÈÔÓ

4. °È· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤Ú· ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘

5. °È· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚ› οÔÈÔÓ ÁÈ· ÂÏ¿Ùو̷ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi

6. °È· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ ·Á›‰·

7. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÌÈ· ·ÓfiËÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

8. °È· ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· Î·È Î·Ù·ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÌÈ·˜
‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‹ ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘
47

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

5. Κυριολεξία - Μεταφορά -
Πολυσηµία των λέξεων

OÈ Ï¤ÍÂȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiˆ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó.


OÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Ô˘ ÌÂÙ·Ï¿ıÔ˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÌÂÙ·Ï¿ıÔ˘Ó Î·È ÙȘ
ÁÏÒÛÛ˜. ™Ù·ÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÁÏÒÛÛ˜ ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. OÈ ÎÔÈÓˆ-
ӛ˜ .¯. ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈΤ˜. °È’ ·˘Ùfi ÛÙ·ÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ
ÁÏÒÛÛ˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÁÏÒÛÛ˜ ÙˆÓ «ÓÂÎÚÒÓ» ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.
ŸÔ˘ ¿ÏÏÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÏÒÛÛ˜. H ‰È·Î‡-
Ì·ÓÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ÙË ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ù˘.
ŒÙÛÈ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·: Ë Ï¤ÍË ı˘Ìe˜ .¯. Û‹Ì·ÈÓ „˘¯‹, Ë Ï¤ÍË
„¿Ïψ Û‹Ì·ÈÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò, Ë Ï¤ÍË ·éÛÙËÚe˜ Û‹Ì·ÈÓ ÍËÚfi˜, Ë Ï¤ÍË ùÚÓȘ
Û‹Ì·ÈÓ οı ÙËÓfi, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÙ· (fiÚÓÈı·), Ë Ï¤ÍË ÔÓËÚfi˜
Û‹Ì·ÈÓÂ ÙÔÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfi.
T· ·›ÙÈ· Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Â›Ó·È:
·. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈο: Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ë Ï¤ÍË.
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: àÚ¯ÂÖÔÓ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÙÔ Ô›ÎËÌ· fiÔ˘ ¤ÌÂ-
48 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

Ó·Ó ÔÈ ·Ú¯¤˜ (¤ÊÔÚÔÈ) Ù˘ ™¿ÚÙ˘. EÂȉ‹ fï˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ê˘Ï¿-
ÁÔÓÙ·Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Ï¤ÍË ¿ÏÏ·Í ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ‹Ú ÙË
ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÛËÌ·Û›·.
‚. æ˘¯ÔÏÔÁÈο: Ë Ï¤ÍË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›·, ·›ÚÓÂÈ Û˘¯Ó¿ Î·È ¿ÏϘ
ÛË̷ۛ˜ Û˘Ìو̷ÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋
Ù˘ ÛËÌ·Û›·. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÔȈÓfi˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÏÂÁfiÙ·Ó ÙÔ Î¿ı ÙËÓfi. EÂÈ-
‰‹ fï˜ ·fi οÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ë Ï¤ÍË ·˘Ù‹ Û‹Ì·ÈÓ ÙÔ Ì·ÓÙÈÎfi
ÙËÓfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙ¤Ó„ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔÊËÙÈÎfi
ÛËÌ›Ô.
K¿ı ϤÍË ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ì ÌÈ· ÌÔÓ¿¯· ÛËÌ·Û›·, ÙËÓ ·Ú¯È΋ (ÙËÓ Î‡ÚÈ·) ÛËÌ·Û›· Ù˘.
M ÙÔÓ Î·ÈÚfi, fï˜, Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ë
·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ·¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÙ·È, ·ÔÎÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜
·Ô¯ÚÒÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·ÔϤÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ˘Ú‹Ó·. H
ϤÍË Ê‡ÏÏÔ .¯. ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
Ê˘ÙÔ‡ (ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘, Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÌËÏÈ¿˜). ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿, fï˜, ·¤ÎÙËÛ ηÈ
¿ÏϘ ·Ú·Ï‹ÛȘ ÛË̷ۛ˜, ÁÈ·Ù› Û˘Ó‰¤ıËΠ̠Ú¿ÁÌ·Ù· / ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù· ÔÔ›·
›¯·Ó οÔÈÔ ÎÔÈÓfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ì ٷ ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ŒÙÛÈ Ï¤ÌÂ: Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘
‚È‚Ï›Ô˘, «¢‡Ô ʇÏÏ· ¤¯ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿», Ù· ʇÏÏ· Ù˘ fiÚÙ·˜, ÙÔ ı˘ÚfiÊ˘ÏÏÔ, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ
ʇÏÏÔ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ›Ù·. OÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ (‹ Î·È ÛËÌ·-
ۛ˜) Ù˘ Ϥ͢ ʇÏÏÔ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÁψÛÛÔÏÔÁ›· ‰  ˘ Ù Â Ú Â ‡ -
Ô ˘ Û Â ˜ ‹ Ì Â Ù · Ê Ô Ú È Î ¤ ˜ Û Ë Ì · Û › Â ˜ (A¯. T˙¿ÚÙ˙·ÓÔ˜).
H ÓÂfiÙÂÚË ÁψÛÛÔÏÔÁ›· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ ‹ Ï ˆ Û Ë Î·È
Û ˘ Ó ˘  Ô ‰ ‹ Ï ˆ Û Ë . M ÙÔÓ fiÚÔ ‰‹ÏˆÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô
ÌÈ·˜ Ϥ͢, ÙÔ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ̤ÏË ÌÈ·˜ ÁψÛÛÈ΋˜ ÎÔÈ-
ÓfiÙËÙ·˜ ¤¯Ô˘Ó «Û˘ÌʈӋÛÂÈ» Ó· ÊÔÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï¤ÍË. ŒÙÛÈ .¯. Ë Ï¤ÍË
Ì·‡ÚÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi (Ô ÎfiÎÔÚ·˜ Â›Ó·È Ì·‡ÚÔ˜) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Â-
Ù·È ·fi ÙÔ ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ô˘ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È ·Ô‰¤-
¯ÙËΠÛȈËÏ¿.
M ÙÔÓ fiÚÔ Û ˘ Ó ˘  Ô ‰ ‹ Ï ˆ Û Ë Ë ÓÂfiÙÂÚË ÁψÛÛÔÏÔÁ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜
ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ (‹ Î·È ÛË̷ۛ˜) Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi
ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ÌÈ·˜ Ϥ͢ Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì οÔȘ ÁψÛÛÈΤ˜ ÂÚÈ-
ÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Ì ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ οÔÈˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·
ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ Î·Ù¿ Û˘ÓÂÈÚÌÈÎfi ÙÚfiÔ «Ù· Ì·‡Ú· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓfi˜ ÔϤÌÔ˘» ‹ ÙÔÓ
Ê·ÛÈÛÌfi. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Ϥ͢ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 49

ÂÚ›Ô‰Ô ‹ Û ¤Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÛÈ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‹ ÙËÓ ÔÏÈ-
ÙÈ΋. EΛÓÔ, ‚¤‚·È·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘Ó˘Ô‰‹ÏˆÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ
ÙË Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó-ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi (Î·È ÌÂ) ÙË ‰‹ÏˆÛË, Ë
ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË Û˘Ó˘Ô‰‹ÏˆÛË.
¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Î·È ·Ó ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ù˘ Ϥ͢, ›Ù Ì ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ ·Ú·-
‰ÔÛȷ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ›Ù Ì ÙÔ Ê·Îfi Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁψÛÛÔÏÔÁ›·˜, ηٷϋÁÔ˘Ì ÛÙËÓ
›‰È· ‰È·›ÛÙˆÛË: ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ϥ͢ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ˘Ú‹-
Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÈÚȉ›˙ÂÈ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ / ÂÚÈ-
ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈΛϘ ÛË̷ۛ˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ Ù· ·Ú¯Èο / ‚·ÛÈο ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ-
ο ÙÔ˘ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÍÂÈÎÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙË Ï¤ÍË ÌÂ
·ÎÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¤¯ÂÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘, ÂÓÒ ¤Ú· ·fi ·˘Ùfi Î·È ˆ˜
ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÈÚȉ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÔÈΛϘ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë (‚·ÛÈ-
΋) ÛËÌ·Û›·.
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÁψÛÛÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÌÈ· ϤÍË ÛËÌ·-
ÛÈÔÏÔÁÈο:
·. ¶Ï·Ù·›ÓÂÈ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂȘ, Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘. ŒÙÛÈ Ë Ï¤ÍË
‰fiÓÙÈ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË (‰fiÓÙÈ ·ÓıÚÒÔ˘ ‹ ˙ÒÔ˘)
Î·È ·ÏÏÔ‡, ÒÛÙ ӷ ϤÌÂ: ÙÔ ‰fiÓÙÈ ÙÔ˘ ¯ÙÂÓÈÔ‡, Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘ Ê·Á¿Ó·˜, ÙÔ ‰fiÓÙÈ ÙÔ˘
ÁÎÚÂÌÔ‡, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰fiÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘.
‚. ™ÙÂÓ‡ÂÈ, ÎÏ›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ηÈ
ÔÈΛϷ ÔÌÔÂȉ‹ fiÓÙ· Ô˘ ÂͤÊÚ·˙Â. H ϤÍË ÔÈËÙ‹˜, .¯., ÂÓÒ ‰‹ÏˆÓ ηı¤Ó·Ó
Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ (ÔÈ›) οÙÈ (ÔÈËÙ‹˜ fiψÓ), ÙÒÚ· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο
Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ ÔÈËÙ‹ (·˘ÙfiÓ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù·).
Á. XÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ, Êı›ÚÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Îfi, ÂÓÒ ·Ú¯Èο
‰‹ÏˆÓ οÙÈ Î·Ïfi, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈ›. H ϤÍË ·Á·ıfi˜, .¯., ηٿÓÙËÛ ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÊÂÏ‹, ÙÔÓ ÎÔ˘Ùfi, ÂÓÒ
ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Û‹Ì·ÈÓ ÙÔÓ ÁÂÓÓ·›Ô. E›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·Ó,
ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜… .
‰. K·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ (Ë ÛËÌ·Û›·), ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ Ϥ͢ Î·È Á›ÓÂÙ·È
ηχÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘. H ϤÍË Ï¤Û¯Ë .¯., Ë ÔÔ›·, ÂÓÒ Û‹Ì·ÈÓ «ôÓÙÚÔÓ
ÏËÛÙáÓ», ÛËÌ·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î¿ÔÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
ÔÌ¿‰·˜ (Ï¤Û¯Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ / ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÎÙÏ.).
50 AãAfi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

1. N· ·Ô‰ÒÛÂÙ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ:

1. TÔ˘ ’ÛÙÚÈ„Â Ë ‚›‰·!

2. MÔ˘ ¤ÁÈÓ ‚Ú·¯Ó¿˜!

3. TÈ ÁÏ˘Î·Ó¿Ï·Ù· ·ÛÙ›· Â›Ó·È ·˘Ù¿!

4. Œ¯ˆ Ú¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó· ÛÔ˘!

5. TÔ˘ Ì›ÏËÛ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰fiÓÙÈ·.

6. Œ¯ˆ ¤Ó· ÎÂÊ¿ÏÈ Î·˙¿ÓÈ!

7. M·˙‡ÙËΠÂΛ οı ηڢ‰È¿˜ ηڇ‰È.

8. TÔÓ ÎfiÏÏËÛ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.

9. ¶Ó›ÁÂÙ·È Û ÌÈ· ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ÓÂÚfi.

10. M·Û¿ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘.

11. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ԢÓ!

12. A˘Ùfi˜ ‰Â ÌÔ˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ.

13. E›Ó·È Û·Ó ÙË Ì¤Ú· Ì ÙË Ó‡¯Ù·.

14. ¶‹Ú ٷ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎÈ ¤Ê˘ÁÂ.

15 .¢ÂÓ Ù· ÛËÎÒÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈ·.


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 51

2. N· ‚Ú›Ù Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ:

∞. 1. ÛËÎÒÓˆ ¯¤ÚÈ µ. 1. ‚ڋη ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÌÔ˘


2. ÛËÎÒÓˆ „ËÏ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· 2. ‚ڋη ÙȘ fiÚÙ˜ ÎÏÂÈÛÙ¤˜
3. ‰›Óˆ Ù· ¯¤ÚÈ· 3. Ù· ‚ڋηÌÂ
4. ÙÚ›‚ˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ 4. ‚ڋη ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘
5. Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ 5. ‚ڋη ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÔ˘
6. ¿ÂÈ Ì ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ 6. Ù· ‚ڋη ÛÎÔ‡Ú·
7. ¤¯ˆ Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ‰Â̤ӷ 7. Ù· ‚ڋηÌ ٷ ÏÂÊÙ¿ Ì·˜
8. χӈ Ù· ¯¤ÚÈ· οÔÈÔ˘ 8. ‚ڋη ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi
9. οӈ fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘
10. ÙÔÓ ÎÚ·ÙÒ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ
11. Â›Ó·È ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÌÔ˘
12. ¤¯ˆ ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ
13. ¯¿Óˆ οÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘
14. Á‡ÚÈÛ Ì ¿‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ·
15. ˙‹ÙËÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘
16. Ù· ›·Ì ¤Ó· ¯¤ÚÈ

3. N· ÁÚ¿„ÂÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Î·È Û˘Ó˘Ô‰ËψÙÈο ÔÈ


ÂÍ‹˜ ϤÍÂȘ: ËÁ‹, ˘ÈÔıÂÙÒ, ÛÎËÓÔıÂÙÒ, ı˘ÛÈ¿˙ˆ, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓˆ.
52 AãAfi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

4. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ:

1. ÙÔÓ „¿Ú„Â
2. Ù· ¤Î·Ó ı¿Ï·ÛÛ·
3. ÙÔÓ ¤È·Û ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘
4. ¤ÁÈÓ ηÓfi˜
5. ¤Ú·Û· ÔÏϤ˜ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜
6. Ù· ’ηÓ ÌÔ‡ÛÎÂÌ·
7. Ï‹ÚˆÛ ÙË Ó‡ÊË
8. ÙÔÓ ¤‚·Ï ÛÙÔ Ì¿ÙÈ
9. Ì ‹Ú˜ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÛÔ˘
10. ÌÔ˘ ¤‚·Ï ٷ ‰˘Ô fi‰È· Û ¤Ó· ·Ô‡ÙÛÈ

5. N· ‚Ú›Ù fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙȘ


·Ú·Î¿Ùˆ ϤÍÂȘ Î·È Ó· ›Ù ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó.

1. Ì¿ÙÈ/· .¯. ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ù· Ì¿ÙÈ·, Îfi‚ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÎÙÏ.

2. ¯¿Óˆ

3. Á¿Ù·

4. Ú›¯Óˆ

5. ÎfiÛÌÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 53

6. OÈ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ϤÍÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰ËψÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›·. N· ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂÙÂ


Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û˘Ó˘Ô‰ËψÙÈ΋
(ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋) ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›·.

1. H ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘Í›‰·˜ ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ.

2. TÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ‚fiÌ‚· Ì ˆÚÔÏÔÁÈ·Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ˙ËÌȤ˜


ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.

3. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ PˆÌ·›ÔÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ٷ fiÏ· Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘˜ PˆÌ·›Ô˘˜ Ì ÙÔ
Ó‡̷ ÙÔ˘˜.

4. OÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‰È›ۉ˘Û·Ó ÛÙËÓ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹.

5. O K.K. ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ‰Âο‰Â˜ ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·.

6. H ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È 40Æ ˘fi ÛÎÈ¿Ó.

7. H ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ ÛÙ¿ıËΠ·‰‡Ó·ÙË ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜.

8. N· ÚÔÛ‰Âı›Ù ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ Û·˜ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ó›˙ÂÙ ηٿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË
ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘.

9. MË ÛÙÚ›‚ÂȘ ‰ÂÍÈ¿, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.

10. TÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Î·Ù·Û·Ú¿˙ÂÈ ÙË Ï›· ÙÔ˘.


54 AãAfi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

7. N· ‚ÚÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

1. ¶ÚÔÛ·ı› Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ, Ó· Ì·˜ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ, Ó· Ì·˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ηı·Ú¿.

2. AӤϷ‚· fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÂÁÒ.

3. M·˜ χËÛÂ, Ì·˜ ›ÎÚ·ÓÂ Î·È Ì·˜ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÂÛ fiÏÔ˘˜.

4. E›Ó·È Ôχ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË.

5. ŒÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

6. ¶ÚÈÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ οÙÈ ‰‡ÎÔÏÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.

7. TÔ˘ ·›ÚÓÂÈ Î·Ó›˜ ÏfiÁÈ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›·.

8. KÔÈÌ¿Ù·È Ôχ ÓˆÚ›˜.

9. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Â›Ó·È ·Ï·˙fiÓ·˜.

10. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓfi¯ÏËÛË.

8. N· ‚ÚÂȘ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›ıÂÙ· Ô˘ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÓfiËÌ· ηıÂÌÈ¿˜ ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘-
ı˜ Ï·˚Τ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ. ⁄ÛÙÂÚ· Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂȘ ¤Ó·
Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi (‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi) ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (ÌÂÚÈο ‹ fiÏ·).

1. £¤ÏÂÈ ÙÔ ·ÍÈÌ¿‰È ‚ÚÂÁ̤ÓÔ.


2. BÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË Ì‡Á· Í›ÁÎÈ.
3. TÔ˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÔÎfiÚÈ·.
4. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‰˘Ô Á·˚‰Ô˘ÚÈÒÓ ¿¯˘Ú·.
5. TÔ ¤Ó· ÙÔ‡ ‚ÚÔÌ¿ Î·È Ù’ ¿ÏÏÔ ÙÔ‡ Ì˘Ú›˙ÂÈ.
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 55

9. N· ·Ô‰ÒÛÂȘ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂȘ


Û ۇÓÙÔ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘.

1. O ÛÎÔfi˜ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷.


2. XÙ›˙ˆ ‡ÚÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ.
3. P›¯Óˆ Ï¿‰È ÛÙË ÊˆÙÈ¿.
4. TÚ¿‚ËÍ ÙÔ ¯·Ï› οو ·fi Ù· fi‰È· ÌÔ˘.
5. °È· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψÓ
6. ¶ÂÚ› fiÓÔ˘ ÛÎÈ¿˜
7. MËÓ ˘ÚÔ‚Ôϛ٠ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ·!
8. ¶‡ÚÚÂÈÔ˜ Ó›ÎË

10. °È· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚Ú›Ù ·fi ÌÈ· ϤÍË ‹ ÊÚ¿ÛË ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË.

.¯. 1. ÙÔ ·Ú·Í‹ÏˆÛ → ÍÂ¤Ú·Û ٷ fiÚÈ·


2. Ì‹Î˜ ÛÙË Ì‡ÙË (Ì·˜…) →
3. ¯ÒÓÂÈ ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ (·ÓÙÔ‡) →
4. ˆ˜ ÙÔ ÎfiηÏÔ (‚Ú·¯‹Î·ÌÂ) →
5. ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ →
6. ‚Ú¿˙ÂÈ ÛÙÔ ˙Ô˘Ì› ÙÔ˘ →
7. ÌÈ· ¯·Ú¿ Î·È ‰˘Ô ÙÚÔÌ¿Ú˜ →
8. Ô ÎÔ‡ÎÔ˜ ·Ë‰fiÓÈ (ÎfiÛÙÈÛÂ) →
56 AãAfi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

11. ™˘¯Ó¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ÔÓfiÌ·Ù· ˙ÒˆÓ, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÌÈ·
ȉÈfiÙËÙ· οÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ۈ̷ÙÈ΋ ‹ „˘¯È΋. ŒÙÛÈ .¯. ϤÌ ÁÈ· οÔÈÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ê›‰È,
fiÙ·Ó Â›Ó·È ‡Ô˘ÏÔ˜, ÔÓËÚfi˜ Î·È Î·Îfi˜. N· ‚Ú›Ù ÔȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È
Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÔÓfiÌ·Ù· ˙ÒˆÓ:

·ÚÓ¿ÎÈ
·ÚÎÔ‡‰·
η̋Ϸ
ηÙÛ›ÎÈ
ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ
Ì·˚ÌÔ‡
ÌÔ˘Ï¿ÚÈ
¯·Ì·ÈϤÔÓÙ·˜
·ÁfiÓÈ
··Á¿ÏÔ˜
χÎÔ˜
fiÚÓÈÔ

12. N· ‚Ú›Ù ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÊÚ¿ÛË Ô˘ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ù·
Â›ıÂÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:

.¯. 1. (›ӷÈ) ÙÚÂÏfi˜ → (›ӷÈ) ÁÈ· ‰¤ÛÈÌÔ


2. ·ÛÙ›Ԙ →
3. ¯·˚‰Â̤ÓÔ˜ →
4. ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ →
5. ¤ÓÔ¯Ô˜/Ì·˙Â̤ÓÔ˜ →
6. ·ÌfiÓËÚÔ˜ →
7. ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ →
8. „¢‰ÔÏfiÁÔ˜, ÙÂÚ·ÙÔÏfiÁÔ˜ →
9. ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ÌÂÌ„›ÌÔÈÚÔ˜ →

∞ϤÎÔ˜ ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (1905-1975). ŸÙ·Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÕÓÔÈÍË, 1974. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿ (125ÂÎ. à 140ÂÎ.).
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 57

13. N· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂȘ ÙÚÂȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È, ·›ÚÓÔÓÙ·˜
˘fi„Ë ÛÔ˘ ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÛË̷ۛ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÊÚ¿ÛÂȘ:

·) ÛÙ¿ÛË
1. ·Ó··˘ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË
2. Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË
3. ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ

‚) ÙÒÛË
1. ÙÒÛË ·fi Ì·ÏÎfiÓÈ
2. ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
3. ÙÒÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜

Á) ›ÂÛË
1. ›ÂÛË ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡
2. ·ÛÎÒ ȤÛÂȘ
3. ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ

‰) ·Ó¿‚ˆ
1. ·Ó¿‚ˆ ÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈ
2. ¿Ó·„ ÙÔ ÁϤÓÙÈ
3. ·Ó¿‚ˆ ÙÔ ıÂÚÌÔۛʈӷ

14. N· ‚Ú›Ù ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ú‹Ì· ‰›Óˆ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷ-
ÛÙ‹ÛÂÙ Ì ¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ.

1. TÔ˘ ¤‰ˆÛ· ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.


2. TÔ Û›ÙÈ ı· ÙÔ ‰ÒÛˆ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘.
3. T˘ ¤‰ˆÛ· ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜.
4. H ÌËÙ¤Ú· ‰›ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ˙ˆ‹ Ù˘.
5. O £Âfi˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ.
6. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÒÛˆ ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿.
7. ¶fiÛÔ ÙÔ ‰›ÓÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ;
8. ŸÙ·Ó ʇÁˆ, ‰›Óˆ Ù· ÎÏÂȉȿ ÛÙÔ ı˘ÚˆÚfi.
9. ¢fiıËΠÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘.
10. Œ‰ˆÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·.
11. Z‹ÙËÛ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰‡Ô ÈηÓÔ‡˜ Ù¯ӛÙ˜.
12. MÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘.
13. £· ‰Ôı› ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ.
58 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

15. N· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ηٿÏÏËÏ· Ú‹Ì·Ù· ‹ ÂÚÈÊÚ¿ÛÂȘ Ù· Ú‹Ì·Ù· ‚¿˙ˆ, ‚Á¿˙ˆ Î·È ‚Ϥˆ.
™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÊÚ¿ÛË.

·) ‚¿˙ˆ
1. ‚¿˙ˆ ÚÔıÂÛÌ›·
2. ‚¿˙ˆ ʇϷη
3. ‚¿˙ˆ ÌÚÔ˜ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿
4. ‚¿˙ˆ ÌÚÔÛÙ¿ οÔÈÔÓ
5. ‚¿˙ˆ ÙÚ·¤˙È
6. ÙÔ ‚¿˙ˆ ÛÙ· fi‰È·
7. ‚¿˙ˆ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘ ÛÙË ÊˆÙÈ¿
8. ‚¿˙ˆ ηٿ ̤ÚÔ˜
9. ‚¿˙ˆ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Î¿ÔÈÔÓ
10. Ù· ‚¿˙ˆ Ì οÔÈÔÓ
11. ‚¿˙ˆ οÔÈÔÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘
12. ‚¿˙ˆ Ì˘·Ïfi
13. ‚¿˙ˆ ÙË ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi
14. ‚¿˙ˆ ÏÒÚË

‚) ‚Á¿˙ˆ
1. ‚Á¿˙ˆ ÁÏÒÛÛ·
2. ÙÔ˘ ‚Á¿˙ˆ ÙÔ Ï¿‰È
3. ‚Á¿˙ˆ ¯Ú‹Ì·Ù·
4. Ù· ‚Á¿˙ˆ ¤Ú·
5. ‚Á¿˙ˆ ÛÙË ÊfiÚ·
6. ‚Á¿˙ˆ ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›
7. ‚Á¿˙ˆ ·fi ÙË Ì¤ÛË
8. ‚Á¿˙ˆ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·
9. ÙÔ˘ ‚Á¿˙ˆ ÙËÓ „˘¯‹

Á) ‚Ϥˆ
1. ‚Ϥˆ ÛÊ·ÈÚÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·
2. ÙÔ Û›ÙÈ ‚ϤÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·
3. Ù· ‚Ϥˆ Úfi‰ÈÓ·
4. Ù· ‚Ϥˆ Ì·‡Ú·
5. ·’ ·˘Ùfi ‚ϤÔ˘ÌÂ…
6. ›‰· ÎÈ ¤·ı·
7. ›‰· ¿ÛÚË Ì¤Ú·
8. ‚Ϥˆ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 59

16. ºÙˆ¯·›ÓÂÈ Ë È‰ÈfiÏÂÎÙfi˜ Ì·˜ (fi¯È Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜), fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi Ì·˜ ÛÂ
ÌÂÚÈΤ˜ ÌfiÓÔ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ™Â ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÊÚ¿ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Î¿Óˆ Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ú‹Ì· ‹ Ì ÌÈ· ÂÚ›ÊÚ·ÛË.

1. TÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ì·˜ οÓÂÈ ¯·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ 1955.


2. O £Âfi˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
3. TÈ ı· οÓÂȘ Û‹ÌÂÚ·; – £· οӈ „ËÙfi.
4. M ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÂÚÈÔ˘Û›·.
5. TÔ˘ ¤Î·Ó ¤Ó· ‰ÒÚÔ.
6. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÙÈ Ó· Î¿ÓˆØ ‚·Ú¤ıËη Ó· οıÔÌ·È.
7. TÈ ı· οÓÂȘ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂȘ;
8. ŒÎ·Ó ‰¿ÛηÏÔ˜ Û ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿.
9. K·È ÙÈ ı· ÌÔ˘ οÓÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ ˘·ÎÔ‡Ûˆ;
10. ŒÎ·Ó ˆ˜ ‰Â Ì·˜ ›‰Â, ÁÈ· Ó· ÌË Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ.
11. ŒÎ·ÓÂ Û·Ó ·È‰› ·fi ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘.
12. ¶fiÛÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·;
13. EÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· οӈ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË.
14. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ó· Ϙ „¤Ì·Ù·.
15. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ‰¿ÛηÏÔ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Á·¿ÂÈ Ù· ·È‰È¿.

17. MÂÚÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ï·Ù·›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ë ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›· Î·È ·ÔÎÙÔ‡Ó
ÔÈΛϘ ÛË̷ۛ˜ ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. N· ‚Ú›Ù ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¢ڇÓıËΠË
ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Ϥ͈Ó:

1. ˘ËÚ¤Ù˘

2. ηډȿ

3. ‰fiÓÙÈ

4. ·Ó‰Ú¿Ô‰Ô

5. ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô˜

6. ›ψٷ˜

7. Û·ÙÚ¿˘
60 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

18. ·) N· ‚Ú›Ù ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ Aã ÛÙ‹Ï˘.


‚) N· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ
¯ÚfiÓÔ (ÛÙ‹ÏË Bã).

Aã ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· Bã ¢ڇÙÂÚË ÛËÌ·Û›·

.¯. 1. ÂηÙfiÌ‚Ë: ı˘Û›· ÂηÙfi ‚Ô‰ÈÒÓ (Â) ·. ÚÔÛÙ·Û›·


2. ‚Ô˘ÎfiÏÔ˜: .............................................. ‚. οı ›‰Ô˘˜ ‰ˆÚËÙ‹˜
3. ·ÈÁ›‰·: .............................................. Á. Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ
ηÓ›˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ‡˜
‰ÂÛÌÔ‡˜
4. ¯ÔÚËÁfi˜: .............................................. ‰. οı ›‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿
5. ·‰ÂÏÊfi˜: .............................................. Â. ÌÂÁ¿ÏË ı˘Û›·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈı-
Ìfi˜ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ
6. ¤Ú·ÓÔ˜: .............................................. ÛÙ. ÊÙÈ¿¯Óˆ
7. Ù·Í›‰È: .............................................. ˙. ‚ÔÛÎfi˜ ÁÂÓÈο
8. ÔÏÂÌÒ: .............................................. Ë. ÙÛÈÙÒÓˆ ηıÂÙ›
9. ÙÂÓÙÒÓˆ: .............................................. ı. οı ÔÚ›· Û ̷ÎÚÈÓfi ̤ÚÔ˜
10. ÌÂÏ¿ÓÈ: .............................................. È. ÚÔÛʤڈ
11. ÎÂÚÓÒ: .............................................. È·. ÁÚ·ÊÈ΋ ‡ÏË

19. K¿ÔȘ ϤÍÂȘ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο, ‰ËÏ·‰‹ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì›· ÌfiÓÔ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ηÈ
ÔÈΛϘ ÛË̷ۛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯Èο.
MÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÛÙ¤ÓÂÌ· ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ Ϥ͈Ó;

1. ÔÈËÙ‹˜

2. Ù‡¯Ë

3. Ú‹Ì·

4. ¿ÚÙÔ˜

5. „¿Ïψ

6. ¤Ô˜

7. ¿Á·ÏÌ·

8. Ù¤ÌÂÓÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 61

20. MÂÚÈΤ˜ ϤÍÂȘ ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο, ‰ËÏ·‰‹ Êı›ÚÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ηÈ
‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Îfi, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ‰‹ÏˆÓ·Ó οÙÈ Î·Ïfi. N· ‚Ú›ÙÂ:

·) ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Ϥ͈Ó

‚) ÙË ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ (¯ÂÈÚÔÙ¤Ú¢ÛË) Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ

Á) Ô‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, ÔÈ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ


Ϥ͈Ó.

·Á·ıfi˜

ÔÓËÚfi˜

ÌÔ¯ıËÚfi˜

‚¿Ó·˘ÛÔ˜

¿ıÏÈÔ˜

21. EÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ¯ÂÈÚÔÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ-
ÓÙ·È/Î·Ï˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈο. N· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛËÌ·Û›· Î·È ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ:

Ï‚¤ÓÙ˘

Ó‹ÈÔ

˘Ô˘ÚÁfi˜

‰Ô˘ÏÂÈ¿

Ù‡¯Ë
62 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

22. N· ‚Ú›Ù ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ¤·ÚÛË, ·ÛıÂÓ‹˜ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜ Û ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ
·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:

·) 1. MÈÏ¿ÂÈ Ì ¤·ÚÛË ÁÈ· Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘.


2. K¿ı Úˆ› Á›ÓÂÙ·È Ë ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜.

‚) 1. E›Ó·È ·ÛıÂÓ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜.


2. OÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›-
˙Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË.
3. Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ
·ÛıÂÓ¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘.
4. Œ¯ÂÈ ·ÛıÂÓ‹ fiÚ·ÛË.
5. OÈ Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ
Ï‹ÙÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈο Ù¿ÍÂȘ.

Á) 1. K·Ù¤‚·Ï· ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÌÔ˘.


2. Œ¯ÂÈ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜
ÙÔ˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
3. AÓ·Ï·Ì‚¿Óˆ ·ÎÂÚ·›· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Ú¿-
ÍÂÒÓ ÌÔ˘.
4. ŒÎ·Ó· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ.
5. E›Ó·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜.

23. N· ‚Ú›Ù ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ϤÍÂˆÓ Î·È ÔÈ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÊÔ-
ÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

1. ÊÂÓ¿ÎË
2. ÛÙ·˘ÚÒÓˆ
3. ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙÔ˜
4. ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜
5. ÂÌÔÚ‡ÔÌ·È
6. ̇ˆ·˜
7. ÍÈÊÔ˘ÏÎÒ
8. ˘ÚÔ‰ÔÙÒ
9. Ó·ÚÎÔıÂÙÒ
10. ÚÔÛ‚¿Ïψ
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 63

24. H ϤÍË ÁÏÒÛÛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ. N· ‚Ú›Ù ÔÈ· ÌÂÙ·-
ÊÔÚÈ΋ ÊÚ¿ÛË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙË Ï¤ÍË ÁÏÒÛÛ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û οı ÛËÌ·Û›· Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È.

1. ÎÔ˘Ú¿ÛÙËη, Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËη .¯. 1. MÔ˘ ‚Á‹ÎÂ Ë ÁÏÒÛÛ·.


2. ·˘ı·‰È¿˙ÂÈ
3. ¤ÌÂÈÓ ¿Ó·˘‰Ô˜ ‹ ‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ
4. ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ ÂχıÂÚ· Î·È Ì ¢¯¤ÚÂÈ·
5. ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÛΤÊÙÂ-
Ù·È ÏfiÁˆ Ù·Ú·¯‹˜
6. ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi
7. ÌËÓ Î·ÎÔÌÂÏÂÙ¿˜
8. ·˘ÙÔ› Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·Îfi‚Ô˘Ï· ÙÔ˘˜
¿ÏÏÔ˘˜
9. ÌÈÏ¿ Ì ηΛ·/Ì ηÏÔÛ‡ÓË
10. ÁÈ· ϤÍË Ô˘ Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ

25. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ηıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ϤÍÂȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
Á›ÓÂÈ Ê·ÓÂÚ‹ Ë ÔÏ˘ÛËÌ›· Ù˘.

1. ¤Î‰ÔÛË

2. ηٷ‚ÔÏ‹

3. ηٿۯÂÛË

4. ηٷÁÚ·Ê‹

5. ¯·ÏÒ

6. ¯·Ï·Úfi˜

7. ·Îψ̷

8. ÛÎËÓ‹

9. ÛÎÈ¿˙ˆ

10. fiÚÁ·ÓÔ
64 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

26. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ϤÍÂȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÏfiÁÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Ê·ÓÔ‡Ó
ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÓÔËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. (MÔÚ›Ù ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ϤÍÂȘ Î·È Ì¤Û· Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ, Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜).

1. ʇÏÏÔ

2. Ì·‡ÚÔ˜

3. ·ÁˆÁ‹

4. ·¤Ú·˜

5. ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

6. ÁÏÒÛÛ·

7. ÁÏ¿ÛÙÚ·

8. ‚¿ÛË

9. ·Ú¿Ï˘ÛË

10. ηٿÚÚ¢ÛË

27. ¶ÔÏϤ˜ ϤÍÂȘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·Û›· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. OÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÛËÌ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. N· ‚Ú›Ù ÙËÓ ·Ú¯È΋ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

1. ¿ÁÁÂÏÔ˜
2. ÂÎÎÏËÛ›·
3. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
4. ‚·Ù›˙ˆ
5. Â›ÛÎÔÔ˜
6. ‰È¿ÎÔÓÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 65

28. N· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜
ÛË̷ۛ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÏÂÎÙÈο Û‡ÓÔÏ·.

·) ·‰˘Ó·Ì›· ‰) ·ÛÎÒ
1. ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ 1. ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì οÙÈ, ΢ڛˆ˜
2. ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο
3. Û˘Ì¿ıÂÈ· 2. οӈ ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÎÙÂÏÒ ÌÈ·
˘Ô¯Ú¤ˆÛË
‚) ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË 3. ÂÊ·ÚÌfi˙ˆ ‹ ÂÈ‚¿Ïψ οÙÈ Ì ¿ÌÂÛÔ ‹ ¤ÌÌÂ-
1. Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂȉÚÔ̤· ÛÔ ÙÚfiÔ
2. Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú· 4. ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÌÂıÔ‰Èο Ì οÙÈ, ÚÔÛ·ıÒ Ó·
3. Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·Ó·ه͈ ÌÈ· ÈηÓfiÙËÙ· Ì ÙË Û˘Ó¯‹ Â·Ó¿ÏË„Ë
5. ηıÔ‰ËÁÒ Û ÌÈ· ÌÂıÔ‰È΋ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋
Á) Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ
1. Ê˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ˘Ê‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‹ Ó¢-
2. Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ›‰Ú˘ÛË Ì·ÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜
3. Û˘Ì‚Ô˘Ï‹
4. ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î¿ÔÈÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÛÒÔ˘ Â) ÂÍÂÙ¿˙ˆ
5. ÁÚ·Ù‹ ‹ ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·- 1. ÂÚ¢ÓÒ ÚÔÛÂÎÙÈο
ÎÙ‹Ú· ‹ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ οÔÈÔ˘ 2. ÂÚ¢ÓÒ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘
6. ‰È‡ı˘ÓÛË Î·ÙÔÈΛ·˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘
7. ¤ÓˆÛË ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ‰È¿Ú·ÍË ·ÍÈfiÔÈÓ˘ 3. ·Ó·ÎÚ›Óˆ
Ú¿Í˘ 4. ÏÂÙÔÏÔÁÒ, ‰›Óˆ ÚÔÛÔ¯‹
66 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 5. ∫Àƒπ√§∂•π∞ - ª∂∆∞º√ƒ∞ - ¶√§À™∏ªπ∞ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

29. N· ·Ô‰ÒÛÂÙ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÚÚËÌ¿ÙˆÓ ‹ ÂÈÚÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÎÊÚ¿ÛˆÓ


Ì ̛· ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË Ï¤ÍË ‹ ÊÚ¿ÛË.

1. •‡ÓËÛ ÎÈfiÏ·˜ ÙÔ ·È‰›;


2. £· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ ·¿ÓÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜!
3. ŸÙ·Ó ı· ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈfiÏ·˜ Ì·ÎÚÈ¿.
4. O ηÏfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È,
ÙÔ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÎÈfiÏ·˜.
5. – TÔÓ Í¤ÚÂȘ ÙÔÓ KÒÛÙ·;
– AÓ ÙÔÓ Í¤Úˆ… E›Ó·È Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÌÔ˘ ÎÈfiÏ·˜.
6. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù˘¯›Ô ·ÎfiÌË Ë ÎfiÚË Ù˘.
7. AÎfiÌË Î·È Ô Û˘Ó¤Ù·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÛÔ ¤ÚÂÂ.
8. – ¶Ò˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ë ˘Á›· ÙÔ˘;
– ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÙÛÈ.
9. H ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÌÂÚfiÏËÙË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹Ø ÂÁÒ ¤ÙÛÈ ÎÈ
·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ˆ Ù›ÔÙ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË.
10. ¶¤Ú·Û·Ó οÔ˘ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÍÂÓÈÙ‡ÙËÎÂ.
11. K¿Ô˘ οÔ˘ Ì·˜ ÙËÏÂʈÓ›.
12. O Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ϿıÔ˜Ø Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜
¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË.
13. MÈÏ¿ÂÈ ÛÈÁ·Ó¿, ÌfiÏȘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È.
14. O ‹ÏÈÔ˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ·Ó·Ù›ÏÂÈ Î·È fï˜ ¤Î·Ó ÔÏÏ‹ ˙¤ÛÙË.
15. °È·Ïfi ÁÈ·Ïfi ËÁ·›Ó·Ì ÎÈ fiÏÔ ÁÈ· Û¤Ó· ϤÁ·ÌÂ.
16. ¢ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ·ÏÒ˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿
ı¤ÏËÛ ӷ ÙËÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÎÈfiÏ·˜.
17. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋.
18. EÈı˘ÌÒ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·
ȉȷÈÙ¤Úˆ˜.
19. TÔ ÛÎ˘Ï› ‰Â ‰·ÁÎÒÓÂÈ ÔÙ¤, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÙÔ˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó.
20. ™·˜ ˙Ëχˆ, ÁÈ·Ù› ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÙËÓ fiÏË
Û·˜ ÙfiÛÔ ÁÓˆÛÙÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜.
21. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó fiˆ˜ fiˆ˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜.
67

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

6. Ορισµός

∏ ϤÍË ÔÚÈÛÌfi˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈο Ì ÙÔ Ú‹Ì· ÔÚ›˙ˆ. √Ú›˙ˆ ÛËÌ·›-


ÓÂÈ ı¤Ùˆ οÙÈ Ì¤Û· Û fiÚÈ· ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, fiÙ·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ı¤Ùˆ ̤۷ Û fiÚÈ·,
ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ·ÊÔ‡ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ Ù· fiÚÈ¿ ÙÔ˘.
M ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÍËÁԇ̠ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ Ϥ͢ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿ÏϘ
ϤÍÂȘ. AÓ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÈÛÌfi ·Ê·ÈÚÂı› Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ϤÍÂȘ, ÙfiÙÂ Ô ÔÚÈ-
ÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ú·ÓÔ‹ÛÂȘ.
¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÔÚ›ÛÔ˘Ì ·ÊËÚË̤Ó˜ ¤ÓÓÔȘ: .¯. ÂÏ¢ıÂÚ›·,
‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.

ñ M. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, §ÂÍÈÏÔÁÈΤ˜ AÛ΋ÛÂȘ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1967.


ñ NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ù.°ã, OE¢B, Aı‹Ó·, 2002.
68 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 6. √ƒπ™ª√™

1. N· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙ‹ÏË:

Aã Bã
1. ÓÙÂÙÂÚÌÈÓÈÛÌfi˜ ·. ˆÌfiÙËÙ·, ·‰È¿ÓÙÚÔË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·
2. ΢ÓÈÛÌfi˜ ‚. ‰Ô˘ÏÔÚ¤ÂÈ·
3. ¿ÏÏÔıÈ Á. ηÈÚÔÛÎfiÔ˜
4. ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÙ‹˜ ‰. ·ÈÙÈÔÎÚ·Ù›·
5. Ú·ÁÈ·‰ÈÛÌfi˜ Â. ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜
6. ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÛÙ. ‰ËÌ·ÁˆÁ›·
7. ‰ËÌÔÎÔ›· ˙. ÂıÓÈÎÈÛÌfi˜
8. ȉÂÔÏfiÁËÌ· Ë. ·˘ÛÙËÚ‹ ÚÔÛÎfiÏÏËÛË Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÚʤ˜
9. ÛÔ‚ÈÓÈÛÌfi˜ ı. ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÈÓÔÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ı¤ÛÂȘ ‹ ÂÓ¤ÚÁÂȘ οÔÈÔ˘
10. ÊÔÚÌ·ÏÈÛÌfi˜ È. ·ÔͤӈÛË

2. N· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ A’ ÛÙ‹ÏË Ì ÙȘ ϤÍÂȘ Ù˘ B’ ÛÙ‹Ï˘.

Aã Bã

1. ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ì›‚ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·. ·ÏÈÓˆ‰›·

2. Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ù‡Ô˜ ÌÈ·˜ Ϥ͢ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÏÂÍÈÎfi Î·È Î·ÓÔ- ‚. Û‡ÌÙˆÛË

Ó›˙ÂÙ·È Ë ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË

3. ·Ì˯·Ó›· ÂÈÏÔÁ‹˜ Á. ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·

4. ·Ó·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ô˘ › οÔÈÔ˜, ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ‰. Ï‹ÌÌ·

5. ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ۇÓÙÔ̘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È Â. ‰›ÏËÌÌ·

··ÓÙ‹ÛÂȘ

6. ÙÔ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈ·Ù‹ Û¯¤ÛË ÛÙ. ÛÙȯÔÌ˘ı›·

7. ÛΤ„Ë ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› Û ÚÔÛˆÈο ÔʤÏË ˙. ·ÚÁfiÌÈÛıÔ˜

8. Ë Î·Ï‹ Ê‹ÌË ÁÈ· οÔÈÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ë ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ· ‰fiÍ· Ë. ·‰È·ÏÏ·Í›·

9. ÈÛ¯˘ÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ı. ‰ËÎÙÈÎfi˜

10. Ô͇˜, ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi˜ È. ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 6. √ƒπ™ª√™ 69

3. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÌÔ‡˜:

1. ......................................... = ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈ-
ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó

2. ÓÙÂÙÂÚÌÈÓÈÛÌfi˜ = ................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................

3. Ô˘ÙÔ›· = ...........................................................................................................................................
............................................................................................................................................................

4. ......................................... = Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·, ˙ˆËÚ¿ Ù· ¯·Ú·-


ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛË, ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ‹ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘˜
ÂÌÊ¿ÓÈÛË

5. ......................................... = Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙ· Ê˘Ù¿ Ì ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË


ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ʈÙfi˜

6. ΢‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ˜ = ...............................................................................................................................
............................................................................................................................................................

7. ......................................... = ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹


ÛÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ù¿ÛË ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙȘ
ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜

8. ·ÚÚËÛ›· = .......................................................................................................................................
............................................................................................................................................................

9. ¢ÊËÌÈÛÌfi˜ = ....................................................................................................................................
............................................................................................................................................................

10. ......................................... = Ë ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔ ·ÈÛıËÙÈο ˆÚ·›Ô

11. ·Ó¿ÎÂÈ· = .........................................................................................................................................


............................................................................................................................................................
70 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 6. √ƒπ™ª√™

4. N· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢ (ÁÈ· οı ϤÍË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË).
N· ÁÚ¿„ÂÙ ÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛËÌ·Û›·.

1. ı‡Û·ÓÔ˜: ·) ı˘Û›· ˙ÒˆÓ


‚) Ì·‡Ú·, ˘ÎÓ¿ Û‡ÓÓÂÊ·
Á) ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ÊÔ‡ÓÙ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi Ó‹Ì·Ù·
‰) Ô˘Ú¿ ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡

2. ÂÓ‰ÔÙÈÎfi˜: ·) ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜
‚) ‰·ÓÂÈÎfi˜
Á) ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜
‰) ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfi˜

3. ·ËÓ‹˜: ·) ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜


‚) ·ÙÈÌÒÚËÙÔ˜
Á) ·ÚfiÛÈÙÔ˜, ·ÏËÛ›·ÛÙÔ˜
‰) ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜

4. Á·ÏÔ˘¯Ò: ·) Ùڤʈ
‚) ÌÂÁ·ÏÒÓˆ
Á) Á·ÏËÓ‡ˆ, ËÚÂÌÒ
‰) ‰È··È‰·ÁˆÁÒ

5. ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜: ·) ˘ÔÊÂÚÙfi˜
‚) ηٷÊÂÚÙ˙‹˜
Á) ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜
‰) ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 6. √ƒπ™ª√™ 71

6. ÚÔÛȉȿ˙ÂÈ: ·) ÚÔÛı¤ÙÂÈ
‚) Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ, ·ÔÙÂÏ› ÁÓÒÚÈÛÌ·
Á) ȉȈÙÈÎÔÔÈ›
‰) Â›Ó·È È‰ÈfiÙÚÔÔ˜

7. ·ÂÌÔÏÒ: ·) Ô˘Ï¿ˆ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÌÔ˘


‚) ·Ô¯ˆÚÒ
Á) ·Ú·¯ˆÚÒ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÌÔ˘, ÚÔ‰›Óˆ ·Ú¯¤˜
‰) ·¤¯ˆ

8. ÂÏÏԯ‡ˆ: ·) Â›Ì·È ÏÔ¯·Áfi˜


‚) ÂÈÙËÚÒ
Á) ηڷ‰ÔÎÒ
‰) Ê˘ÏÒ ÛÎÔÈ¿

9. ·Ô·ËÌ·: ·) ÚÔ¸fiıÂÛË
‚) Ê·ÓÙ·Û›·
Á) ÛΤ„Ë, ÁÓÒÌË
‰) Á¤ÓÓËÌ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·

10. Ô‰ËÁÂÙÒ: ·) ÂÚ·ÙÒ


‚) ÚÔËÁԇ̷È
Á) Û˘Ì‚¿Ïψ
‰) ηıÔ‰ËÁÒ, ¯ÂÈÚ·ÁˆÁÒ
72 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 6. √ƒπ™ª√™

5. ™·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï¤ÍˆÓØ ÂÛ›˜ Ó· ‚Ú›Ù ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ.

1. ·ÂÚ›ÛÎÂÙË ÊÏ˘·Ú›·, ÂÈfiÏ·ÈË Û˘˙‹ÙËÛË


2. ÂÈηÏÔ‡Ì·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‹ ÌÂÁ·ÏÔÔÈÒ ˘·ÚÎÙÔ‡˜
3. ‰È·›ÚÂÛË Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·
4. Ï¿ÙÚ˘, Ô·‰fi˜, ı·˘Ì·ÛÙ‹˜
5. Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜
6. ‰Â Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÂÌfi‰È·
7. ÔÈÎÂÈÔÔÈԇ̷È, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙË ‚›· ‹ Ì ·¿ÙË, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘
¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û ¤Ó· Ù›ÙÏÔ ÂÍÔ˘Û›·˜, Û ÌÈ· ȉÈÔÎÙËÛ›· ÎÙÏ.
8. ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· Û‡ÓÔÏÔ ÚÔÛÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿Û¯ÂÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜
9. ··ÏÏ·Á‹ ·fi οÔÈ· ÎˉÂÌÔÓ›· ‹ ÂÍ¿ÚÙËÛË
10. ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ, ÂÈÎÚ›Óˆ οÔÈÔÓ ‹ οÙÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ô͇ÙËÙ· ηÈ
Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ËÌfiÛÈ·

6. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÙˆÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ fiÚÔ.

1. ™ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ˘·Ó¿Ù˘ÎÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÎfiÌË


………………………… .
2. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ ΢Úȷگ› Ô ………………………… ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ̤ÓÂȘ
ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÛÔ˘.
3. TÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô …………………………
·ÏÏ¿ Ë Ù¿ÛË ÁÈ· ηÈÓÔÙƠ̂˜.
ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi˜ 4. E›Ó·È ………………………… Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘Ì¿Û¯ÂÈ Ì·˙› Ì·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹
ÓÂÔÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ˘·›ÙÈÔ˜ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Ì·˜.
5. H ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ …………………………… ηÈ
ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜
ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.
Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌfi˜
6. Œ¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ˆ˜ Ë ‰ËÌ·ÁˆÁ›· Î·È Ô …………………………… Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙË
΢ÓÈÛÌfi˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·.
ÊÔÚÌ·ÏÈÛÌfi˜ 7. ™˘¯Ó¿ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì …………………………… Ù· ÌÈÎÚ¿

ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ ÎÚ¿ÙË.
8. AÔÚÚ›ÙÂȘ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰Â ‰¤¯ÂÛ·È Î·ÌÈ¿ ·Í›·Ø ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ
ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜
¤¯ÂȘ Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ………………………… .
Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ 9. M ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ …………………………… Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·Ó·‰ÂÈ-
¯ÙÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÍÈÔÈ.
73

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

7. Ύφος - Επίπεδα Λόγου

K¿ı ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ / ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜,
‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ì ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ, ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ, ·ÍÈÔ-
ÔÈÒÓÙ·˜ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Ù· ÔÈΛϷ ̤۷ Ô˘ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ¢È·-
ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎfi ‡ÊÔ˜.
√ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·-
ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Û οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÁψÛÛÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηÈ
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ
ηٿÏÏËÏË Ï¤ÍË Î·È ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘. √È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ (Â›Â-
‰· ÁÏÒÛÛ·˜) ÙÔ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ı· ÙÔ˘
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÁψÛÛÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·.
74 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À

A˘Ù¿ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Â›‰·


ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ‡ÊÔ˘˜:
1. E›ÛËÌÔ: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÏfiÁȘ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ
‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋, ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÎÙÏ. ÁÏÒÛÛ· ηÈ
Û Â›ÛË̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÏfiÁÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÙÏ, .¯. ·Ú·¤Ìˆ,
ÎÒÏ˘Ì·, ·ÔÊ·›ÓÔÌ·È.
2. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÛً̘, .¯.
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜, Û˘Ì‚·Ùfi˜, ·ÓıÚˆÔ˙ˆÈÎfi˜.
3. §·˚Îfi: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ
·ÚÁÎfi, ÛÙË ‰È¿ÏÂÎÙÔ Ù˘ È¿ÙÛ·˜, ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ÎÙÏ., .¯. ÛÔ˘ÚÒÓˆ, ÌÔ˘ ÙË
‚›‰ˆÛÂ, ÙÛ·Ó·ÎÔÁÏ›ÊÙ˘, ÎÔ˘ÚÌ¤ÙÈ (= Ô ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¯ÒÚÔ˜, Ë È¿ÙÛ·).
4. §·˚ÎfiÙÚÔÔ: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·ÏÂÎÙÈΤ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙË ÏÔÁÔ-
Ù¯ӛ·. T· fiÚÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï·˚ÎfiÙÚÔÔ Î·È ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ·Û·Ê‹,
.¯. ÎÏ¿Ú· (= ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÏ·‰›), ÎÔ˘ÚÛ‡ˆ (= ÏÂËÏ·ÙÒ), ÎÔ‡ÙÚ· (=ÎÂÊ¿ÏÈ).
5. §fiÁÈÔ*: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÚÔ-
¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ‹ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ
Ì ·˘Ù¤˜ ˆ˜ ÚfiÙ˘Ô, .¯. ψÊÔÚ›Ô, Û˘ÓÈÛÙÒ, ·ÓÙÂÂͤگÔÌ·È, ηÈÓÔÙÔÌ›·.
6. §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙԇ̠Ôχ Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋
ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ηı·Ú¿ ÏÔÁÔ-
Ù¯ÓÈο ΛÌÂÓ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚÔÊÔÚÈÎfi ‹ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ, ȉȷ›ÙÂÚ·
fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÂÈ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘, .¯. ηÚÙÂÚÒ, ÏÈfi-
ÁÂÚÌ· (=ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi).
7. √ÈΛÔ: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô˘
‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û Â›ÛËÌ· ÚfiÛˆ·, Û ·ÁÓÒ-
ÛÙÔ˘˜ ‹ Û ÚfiÛˆ· Ô˘ η٤¯Ô˘Ó οÔÈ· ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÎÙÏ.
ÈÂÚ·Ú¯›·, .¯. ÛηÚÊ›˙ÔÌ·È, ÚÂ˙›ÏÈ, ͯ·Ú‚·ÏÒÓˆ, ÙÛ··ÙÛÔ˘ÏÈ¿, ÊÈÁÔ‡Ú·.
8. ¶ÚÔÊÔÚÈÎfi: ÁÈ· ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÂΛӘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-
ÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ. ∆Ô ÚÔÊÔÚÈÎfi Â›Â‰Ô ÏfiÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ
ÔÈÎÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¢‰È¿ÎÚÈÙ· Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÚÈ·, .¯. Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜, Ê·˝.
º˘ÛÈο, ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ.
™Ù· Â›‰· ÙÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi
(.¯. Ó¿ÓÈ, ‚·‚¿), ÙÔ ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ (.¯. Ì·ÓÈÂÚfi, Áη˙Ô˙¤Ó) Î·È ÙÔ ¯˘‰·›Ô.
* ∞Û΋ÛÂȘ Ì ÏfiÁȘ ϤÍÂȘ/ÊÚ¿ÛÂȘ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ µã ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ (“∞fi ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ ·ÚÂÏıfiÓ”).

ñ §ÂÍÈÎfi Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,1998.


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À 75

¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ - °Î›Î·˜ (1906-1994). ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi: Û›ÙÈ·, 1967. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿ (48ÂÎ. à 62ÂÎ.).
76 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À

1. MÈÏÒÓÙ·˜ Û ʛÏÔ˘˜ ÛÔ˘ ηٿ ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ·ÊËÁÂ›Û·È Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÂÚ›Ô˘ ÙÚfiÔ Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈο
ÁÂÁÔÓfiÙ· ‚›·˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Û ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ K˘Úȷ΋˜: «Xı˜ ¤·ı· ÙËÓ Ͽη
ÌÔ˘ Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ›‰· ÛÙÔ Á‹‰Ô. K·ÌÈ¿ ÂÓÙ·ÎÔÛ·ÚÈ¿ Ô·‰Ô› ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ÚÈ· Î·È ÏÔÛÙÔ‡˜
Ì‹Î·Ó ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ù· ¤Î·Ó·Ó fiÏ· Á˘·ÏÈ¿ ηÚÊÈ¿…».

·) N· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‡ÊÔ˜.

‚) N· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ Ù· ›‰È· ÁÂÁÔÓfiÙ· Û ÁÚ·Ùfi ΛÌÂÓÔ ˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÌÈ·˜ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.


Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À 77

2. ¡· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂȘ ÙȘ Ï·˚Τ˜ ‹ ÔÈΛ˜ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Ì ¿ÏϘ Û˘ÓÒÓ˘Ì¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ
‡ÊÔ˜ ÏfiÁÈÔ:

1. οӈ Ï¿Ù˜ Û οÔÈÔÓ


2. ¤¯ÂÈ ÁÂÚ¤˜ Ï¿Ù˜
3. ÔÈ ÊÙ¤ÚÓ˜ ÙÔ˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË
4. ‚¿˙ˆ Ï¿ÙË
5. ‰ÂÓ ‹Ú ¯·Ì¿ÚÈ
6. ¤ÛηÛÂ Ô ÙÔ›¯Ô˜
7. ÙÔ ¤ÛηÛÂ
8. ¤ÛηÛ ̇ÙË
9. ÙÔ‡Ì·Ú ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
10. ÙÔÓ ¤Ê·Á·Ó Ï¿¯·ÓÔ
11. ÙÔÓ Ï‡ÁÈÛ·Ó Ù· ‚¿Û·Ó·
12. ÙÔ Ï¤ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘
13. ÏÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÌÔ˘
14. ÙÔ˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó
15. ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ

3. OÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ‡ÊÔ˜ ·ÓÂ›ÛËÌÔ Î·È ÔÈΛÔ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ
Ó· ‚Ú›ÙÂ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ ϤÍÂȘ Ô˘ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÏfiÁÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó‰˘¿-
˙ÔÓÙ·È Ì ‡ÊÔ˜ ÈÔ Â›ÛËÌÔ.

1. ÎÔ˘Ì·ÓÙ¿Úˆ
2. Ú‹ÍÈÌÔ
3. ͯ·Ú‚¿ÏˆÌ·
4. ÊÙÈ¿¯Óˆ
5. ÓÙfiÌÚÔ˜
6. ‚Ô˘ÙÒ
7. Íԉ‡ˆ
8. ÎÔÎÔÚfiÌ˘·ÏÔ˜
9. „¿¯Óˆ
10. Ï·ÈÌ·ÚÁ›·
11. ٷϤÓÙÔ
12. Ï·‰ÒÓˆ
78 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À

4. XÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·ıËÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ·Ó·‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi


(fiˆ˜ ÛÙ· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο) Û ı¤ÛË ÂÈı¤ÙÔ˘ ‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‡ÊÔ˘˜ ‹ ÂÂȉ‹ ÔÈ
ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÂÚÂfiÙ˘˜. XÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ Û ÊÚ¿ÛÂȘ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÌÂÙÔ¯¤˜:

1. ÚÔۂ‚ÏË̤ÓÔ˜

2. ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜

3. ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜

4. ‰Â‰Ëψ̤ÓÔ˜

5. ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˜

6. ÂÛÎÂÌ̤ÓÔ˜

7. ÂÈÛËÁ̤ÓÔ˜

8. ÂÍÂ˙ËÙË̤ÓÔ˜

9. Û˘Áί˘Ì¤ÓÔ˜

10. ÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜

11. ‚‚ȷṲ̂ÓÔ˜

5. N· ‚Ú›ÙÂ Û˘ÓÒÓ˘Ì· Â›ıÂÙ· Û -˘, -˘, -˜ Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û ÈÔ Â›ÛËÌÔ ‡ÊÔ˜ Î·È Ó·
ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙÔ Î·ı¤Ó· Û ̛· ÊÚ¿ÛË.

1. ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˜
2. ·ÔÙÚfi·ÈÔ˜
3. ‡ÁψÙÙÔ˜
4. ¤Í˘ÓÔ˜
5. ÍÂοı·ÚÔ˜
6. ˆÚ·›Ô˜
7. ÌÈÛËÙfi˜
8. Êχ·ÚÔ˜
9. ÌÈÛÔÂı·Ì¤ÓÔ˜
10. ÌÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À 79

6. YÔı¤ÛÙ fiÙÈ ·Ú·‰ÒÛ·Ù ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÙÔ
·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ. A˘Ùfi˜ ÙÔ ‚ڋΠÔχ ηÏfi Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ, ·ÏÏ¿ Û·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÌÂÚÈΤ˜
ϤÍÂȘ Î·È ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÌÂ
¿ÏϘ, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· ÛÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. ™·˜ › ̿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ηÈ
ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û οÔÈ· ÛËÌ›·, ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ.

K·È ·˘Ù¿ (Ù· ·È‰È¿) ‰Èο Ì·˜ ›ӷȅ

«™ÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 36.615 ·È‰È¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‹ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó¿ËÚ· Î·È ‰Ò‰Â-


¤ı·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ›ӷ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. η ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÛÙÂÁ· ÂÍ·È-
TfiÛ· Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ. K·È ·˘Ù¿ ‰Èο Ù›·˜ ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ Á˘.
Ì·˜. ¢ÂÓ Ù· ¤‰ÂÈÍ ηÌÈ¿ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ¢ÂÓ K·È ·˘Ù¿ ‰Èο Ì·˜. ¢È΋ Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ¤ÓÔ¯Ë
¤ÁÚ·„ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ηÌÈ¿ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ¢ÂÓ ·ˇ- ÛȈ‹.
ı˘ÓÂ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ’ ·˘Ù¿ ηÓ›˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ¿- °È·Ù› ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·Ì›·
ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËΠÔ˘ıÂÓ¿ Ô‡Ù ÂÓfi˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ó· ÌË ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ηÌÈ¿ ÂÊË-
ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹. ¢ÂÓ Ù· ¤ÎÏ·„Â Ô ¶¿·˜. T· ¯ÚË- ÌÂÚ›‰·, Ó· ÌËÓ ·¢ı‡ÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ’ ·˘Ù¿
Ì·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο. OÈ ¤ÓÔ- ηÓ›˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ó· ÌËÓ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È ÁÈ’
Ϙ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈ- ·˘Ù¿ Ô˘ıÂÓ¿ Ô‡Ù ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹, Ó· ÌËÓ
ÌfiÙËÙ·˜. OÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ηÌÈ¿ Ù· ÎÏ·›ÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ¶¿·˜. TÔ ÎfiÏÔ Ù˘
¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜. Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙˆÓ
¢È΋ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¤ÓÔ¯Ë ÛȈ‹. H ·Ï‹ıÂÈ· ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ‰Â ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ì ÙȘ
Â›Ó·È ÈÎÚ‹: ÙfiÛÔ ÛÙË ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÂÓÔ¯¤˜ Ì·˜. °È·Ù› fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó
ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ «ÌÂÙÚÔ‡Ó» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ì·˙› ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. M· fiÛÔ
·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜. TËÓ ÙÂÏ¢- ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ûˆ·›ÓÔ˘Ó, ÙfiÛÔ
Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÙË ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ‚ϤÔ˘Ó Û·Ó ¤ÁÎÏËÌ· ›ÙÂ
·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ «ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Â˘ËÌÂ- ÙȘ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ›Ù ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜».
Ú›·˜», ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (·fi ÂÊËÌÂÚ›‰·)
·È‰È¿ ÛÊ¿¯ÙËηÓ, ¤ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·È‰È¿
80 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 7. Àº√™ - ∂¶π¶∂¢∞ §√°√À

7. ™Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô O˘Ì¤ÚÙÔ ŒÎÔ ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ Û fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó
ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. N· Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜
(Êχ·ÚÔ˘˜ Î·È ÂȉÂÈÍÈÔÌ·Ó›˜) ÛÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¤¯ÂÈ
ÙÔ Î›ÌÂÓfi ÛÔ˘ ÂÈÚˆÓÈÎfi ‡ÊÔ˜.

E›Ó·È ‡ÎÔÏÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÊÙËÓ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ.


AÏÏ¿ ÚÈÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì Û ÔÈ· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ù¤Û-
ÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó.
¶ÚÒÙ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ËÚÔÈ. AÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ë ·Ó·ËÚ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹,
Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘˜ ‹ ÙȘ ¶ÚÒÙ˜
BÔ‹ıÂȘ. AÍȤ·ÈÓË, ÏÔÈfiÓ, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ‰ÈfiÙÈ ¤ıÂÛ ·˘Ùfi ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ-
Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ (‰È¢ı˘-
ÓÙ¤˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ‹ ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂȉÈÎÔ› ÛÙȘ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ, ÔÈ
ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙÔÙ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÊÚ¤ÛÎÔ ÛÒÌ·). °È’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÊÔÚËÙfi ÙËϤʈÓÔ Â›Ó·È
ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. (…)
ŸÏ˜ ÔÈ ÈÔ ¿Óˆ ηÙËÁÔڛ˜ ·Í›˙Ô˘Ó ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜. K·Ù’ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó, ÁÈ· ÙȘ
ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ›̷ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÓÔ¯ÏËıԇ̠·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÒÚ·
Ô˘ ÁÂ˘Ì·Ù›˙Ô˘Ì Û ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Îˉ›·˜. (…)
M¤ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜.
81

Aã A¶O TI™ ™HMA™IE™ TøN §E•EøN

8. Άλλες χρήσεις των λέξεων


82 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 8. ∞§§∂™ Ã∏™∂π™ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

1. MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÚÔÌÔÈÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ›‰È· ϤÍË Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ӷ


ÔÚ›ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘.
N· ‚ÚÂȘ ÙÚÂȘ ·ÚÔÌÔÈÒÛÂȘ Ô˘ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ıÂÌÈ¿ ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ϤÍÂȘ ηÈ
Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

.¯. Ì·ÏÏÈ¿ Û·Ó ÌÂÙ¿ÍÈ: ··Ï¿, ̷Ϸο


Ì·ÏÏÈ¿ Û·Ó ¯Ú˘Û¿ÊÈ: Í·Óı¿
Ì·ÏÏÈ¿ Û·Ó ÙÔ˘ ÛηÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˘: fiÚıÈ· Î·È ÛÎÏËÚ¿

1. ÙÚ¤¯ÂÈ Û·Ó..............................
2. ÂÚ·Ù¿ÂÈ Û·Ó .......................
3. ÙÚÒÂÈ Û·Ó ..............................
4. ÎfiÎÎÈÓÔ˜ Û·Ó..........................
5. „ËÏfi˜ Û·Ó .............................

2. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ڋ̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÒÙÔ
Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÚfiıÂÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ Ú‹Ì· ‚¿Ïψ. N· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·.

1. TÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1880 ‰ÂÓ ................................ Ó· „ËÊ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· ÌfiÓÔ
ÎfiÌÌ·.

2. ................................. Ù· ‰‡Ô ΛÌÂÓ·, ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ, Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È·ÊÔÚ¿.

3. TÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· .......................... ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ì¤-


ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ.

4. TÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Ì ............................... Î·È ÌÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ› ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘.

5. E›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ................................. ηÓ›˜ ÙȘ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ.

6. H ÔχÌËÓË ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙÔ˘ ÙÔÓ ................................. .

7. O N›ÏÔ˜ ............................... ÛÙË MÂÛfiÁÂÈÔ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰¤ÏÙ·.

8. ŸÙ·Ó ÌÔ˘ ÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, ı· Û·˜ ................................ ÙÔ ÔÛfi.

9. TÔÓ ................................. Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¿‚Ô˘ÏÔ fiÚÁ·Ófi ÙÔ˘.

10. √È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ................................. ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜


ÙÔ˘ Ì‹Ó·.
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 8. ∞§§∂™ Ã∏™∂π™ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 83

3. N· ÂÓÙ¿ÍÂÙÂ Ù· Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÂ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÊÚ¿ÛË. ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó


‡ÛÙÔ¯·.

·Ó·Î‡Ùˆ .¯. ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÂÎÏ·Ì‚¿Óˆ

·Ó·Ìԯχˆ ÂˆÌ›˙ÔÌ·È

·Ó·Ï›ÛΈ ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒ

·ÓÙȉȷÛÙ¤Ïψ ÎÏËÚÔÓÔÌÒ

·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÌ·È ÌÂÙ¤Ú¯ÔÌ·È

·ÂÌÔÏÒ ·Ú·ÎˆÏ‡ˆ

·ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÂÚȤگÔÌ·È

·ÔÎÔÌ›˙ˆ ÚÔÔȈӛ˙ÔÌ·È

·ÔÛÔ‚Ò Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È

‚·˘Î·Ï›˙ÔÌ·È ˘ÔÛοÙˆ

‰È·Ù›ÓÔÌ·È ¯·Ï·ˆ

‰ڿ˙ÔÌ·È ¯ÚËÌ·Ù›˙ˆ

4. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٿÏÏËÏ· Ú‹Ì·Ù·:

.¯. ÂÈÙÂÏ› ¤ÚÁÔ


1. .................................................................................. ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ
2. .................................................................................. ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
3. .................................................................................. ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜
4. .................................................................................. ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÌÔ˘
5. .................................................................................. ¢ı‡ÓË
6. .................................................................................. Ù· ¿ıË Î·È ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘
7. .................................................................................. Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·
8. .................................................................................. Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘
9. .................................................................................. ÙÔ Ì›ÛÔ˜
10. .................................................................................. ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›‰Ô
84 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 8. ∞§§∂™ Ã∏™∂π™ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

5. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ٷ ÎÂÓ¿ Ì ÙÔ ÛˆÛÙfi Ù‡Ô ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

1. ™Â ÙÈ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ....................................... ϤÁÌ·;

2. KÔ‡ÓËÛ ÙÔ Á¤ÚÈÎÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ Î·È Â› ÛÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ Ù˘:


«A¯, ·È‰› ÌÔ˘, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÎÚ·›ÓÂÛ·È ÙfiÛÔ Ôχ. O ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜
Â›Ó·È ..........................................».

3. H Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂ-


ÙÒÈ˙·Ó ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ....................................... .

4. TÔ˘ ÊfiÚÂÛ·Ó .......................................... ÛÙÂÊ¿ÓÈ.

·ÁοıÈÓÔ˜
5. T· ........................................... ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÓ‡-
ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜.
Ì·ÓÈ·Îfi˜

·Î·Óı҉˘ 6. OÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ............................................


‰È·‰Èηۛ˜.
·ÁηıÂÚfi˜
7. TÔ ........................................ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ıÏ›„Ë Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
‰È¿Ê·ÓÔ˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜.

·Û˘Ó‹ı˘ 8. ........................................... Ì¿Ó·! T˘ ¤ı·Ó·Ó fiÏ· Ù˘ Ù· ·È‰È¿ Ó¤·.

‰È·Ê·Ó‹˜ 9. E›Ó·È .......................................... ÛÙÔ ÈÔÙfiØ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì¤ı˘Û Ì ‰˘Ô
ÔÙËÚ¿ÎÈ·.
·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˜
10. E›Ó·È .......................................... Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ
·ÁηıˆÙfi˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ.

¿Ù˘¯Ô˜ 11. E›Ó·È ........................................... Û˘ÏϤÎÙ˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔۋ̈Ó.

Ì·ÓÈ҉˘
12. Aԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ô ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Á›ÙÔÓ¿˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ...................................
‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ù˘ ˘ÂÚ‹ÏÈ΢ Á˘Ó·›Î·˜.
·Ù˘¯‹˜
Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 8. ∞§§∂™ Ã∏™∂π™ ∆ø¡ §∂•∂ø¡ 85

6. N· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Â›ÚÚËÌ· (‹ ÂÈÚÚËÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË)


·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

1. TÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ...............................

ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘˜.

2. ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Ì ·ÊÔÚ¿ ......................................... .

3. ¢Â ‰È·ÊˆÓԇ̠........................................, ·ÏÏ¿ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÂÓÙÂÏÒ˜


ÙȘ ı¤ÛÂȘ Û·˜.

4. E›Ó·È ......................................... ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·

ÌÈÏÒÓÙ·˜ ......................................... .

5. TÔÓ ‹Ú ......................................... Î·È ÙÔ˘ Ù· ¤„·ÏÂ.

6. O K. ηٿÊÂÚ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ......................................


ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘. ¢¯¿ÚÈÛÙ·

7. ™ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ì·˜ ÂΉÚÔ̤˜ ÂÚÓԇ̠Ôχ ....................................., ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜

fiÙ·Ó Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Ô ÌÈÎÚfi˜ Ì·˜ ÁÈÔ˜, Ô˘ οÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ·ÛÙ›· Û¯fiÏÈ·
Î·È ¤Í˘Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ȉȷ›ÙÂÚ·
ȉȷÈÙ¤Úˆ˜
8. T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹Ù·Ó ........................................ ·ÚÔÛ‰fi-
ÎËÙ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.
ÙÂÏ›ˆ˜
9. AӤϷ‚· .......................................... Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹Ûˆ, ÁÈ· Ó· Ï˘ı› Ë Ù¤ÏÂÈ·
·ÚÂÍ‹ÁËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.

10. TÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‰ڛ·Û ......................................, ÁÈ· Ó· ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜

Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¤ÎÙ·ÎÙ·

11. .......................................... ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ›ӷÈ


·Ì¤Ûˆ˜
›ÛÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ.
¿ÌÂÛ·
12. º¤ÚıËΘ Ôχ ........................................ ¢ÂÓ Í¤ÚÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÚÂÌ‚·›ÓÂȘ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏψÓ; ·Ï¿
13. ¶ÂÚ¿Û·Ì ..........................................Ø Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ˜ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‚Ú·- ·ÏÒ˜
‰È¿ Ô˘ ı· ÙË ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ·. ™Â ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ôχ.
·‰È¿ÎÚÈÙ·
14. TÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË „ËÊ›ÛÙËΠ...................................
·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜
Î·È Î·Ù’ ¿ÚıÚÔ ÛÙË BÔ˘Ï‹.

15. MfiÏȘ ¤Êı·Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ....................................... Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙÔ˘˜ ηٷگ‹Ó


Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÂÈÛΤÊÙËΠٷ ·ÍÈÔı¤·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ηْ ·Ú¯¿˜
86 Aã Afi ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ 8. ∞§§∂™ Ã∏™∂π™ ∆ø¡ §∂•∂ø¡

7. YÔı¤ÛÙ fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ÁÚ¿„ÂÙ ÂÚÈÏËÙÈο ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. M ÔÈ· ˘ÂÚÒ-
Ó˘Ì· ı· ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Û·Ù ٷ ˘ÒÓ˘Ì· Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·È;

1. ™ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ô Ù‡Ô˜, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ë ÙËÏÂfiÚ·-
ÛË, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜.

2. ŒÓ·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ì ËıÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË ˆ˜ Â›Ó·È ÊÔÚ¤·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È Ò˜, ÁÈ·
Ó· ÙȘ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÛÌÂ›Ù·È Ì ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ·ÌÂÚÔÏË„›·, ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ·ÓÒÙÂ-
ÚÔ ‹ıÔ˜, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Â˘Á¤ÓÂÈ·.

3. EχıÂÚ· ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ù· ¿ıË, ÙȘ ÚÔ-
ηٷϋ„ÂȘ, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ·, ÙËÓ ˆÌ‹ ‚›·, ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÂÛË ·fi ‰˘Ó¿-
ÛÙ˜ Î·È Î¤ÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜.

4. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Ù·Ó ¿Ó‰ËÌË. √ Ï·fi˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘
Á˘ ̠ψÊÔÚ›·, ÙÚ¤Ó·, ÏÔ›·, ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È È‰ÈˆÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·.

5. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ·Ó È‰È·›ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ ¤Ô˜, Ë Ï˘ÚÈ΋ Ô›ËÛË, ÙÔ ‰Ú¿Ì·, Ë ÈÛÙÔ-
Ú›·, Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë ÚËÙÔÚÈ΋.

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·Ï¤·˜ (1879-1928). ™·ÓÙÔÚ›ÓË. §¿‰È Û ÌÔ˘Û·Ì¿ (75ÂÎ. à 187ÂÎ.).

You might also like