H6EHdaji^dcBVcV\ZgHZgk^XZ9Zh`Å
;jcXi^dcVa^inVcY>beaZbZciVi^dc
BVii]^Vh;g^ZYg^X]!IdghiZcHiZgcWZg\

8dciZcih

& >cigdYjXi^dc################################################# ( ) <Zii^c\HiVgiZYVcYHZije############################ '&

&#& IVg\Zi<gdje################################################## ( )#& >iZbhid8dch^YZg########################################### '&
&#' 8dciZciVcYHigjXijgZ#################################### ( :mVbeaZhd[IZX]c^XVa>hhjZh##################### '&
:mVbeaZhd[Dg\Vc^oVi^dcVa>hhjZh############ '&
Jh^c\i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`^c
' I]ZHZgk^XZ9Zh`########################################## *
H6EHnhiZbAVcYhXVeZh############################ ''
'#& <ZcZgVa9ZÒc^i^dc########################################## *
=dlVgZEgdXZhhZh9ZÒcZY^ci]Z
HZgk^XZ9Zh`VcYi]Z>I>c[gVhigjXijgZ
HZgk^XZ9Zh`4########################################### '(
A^WgVgn###################################################### *
HigjXijgZd[i]ZHnhiZbAVcYhXVeZ########### '(
I]ZHZgk^XZ9Zh`^c>cX^YZci
)#' L]ZgZ8VcNdj;^cY>c[dgbVi^dc6Wdji
BVcV\ZbZci############################################ ,
H6EHdaji^dcBVcV\Zg4################################## ')
8dcXajh^dc############################################### -
)#( 8dcXajh^dc##################################################### '+
'#' Ed^cihd[8dciVXid[i]ZHZgk^XZ9Zh`############# -
IZX]c^XVaEd^cihd[8dciVXi####################### -
EgdXZhh"7VhZYVcYDg\Vc^oVi^dcVa * HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`
Ed^cihd[8dciVXi###################################### &%  HXZcVg^d######################################################### ',
'#( HjbbVgn######################################################## && *#& BVhiZg9ViV################################################### '-
EgdiV\dc^hih############################################# '.
Dg\Vc^oVi^dcVaBVcV\ZbZci##################### (%
( I]ZH6EHZgk^XZ9Zh`8dcXZei###################### &(
>7VhZ######################################################## ('
(#& I]ZH6EHZgk^XZ9Zh`VhEVgid[
8dcXajh^dc############################################### ()
H6EHdaji^dcBVcV\Zg#################################### &(
*#' ;jcXi^dchVcYHZii^c\h################################### ()
(#' EgdXZhh9ZhXg^ei^dcVcYJhV\Z
7Vh^X8dcXZeiVcY6gX]^iZXijgZ################ ()
HXZcVg^dh######################################################## &+
>c^i^VaHZii^c\h########################################## (*
BZhhV\Z8gZVidgh##################################### &+
*#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a######################## (-
BZhhV\ZEgdXZhhdgh################################## &,
7Vh^hBZhhV\Z676################################# (-
H^beaZHZgk^XZ9Zh`EgdXZhh##################### &,
8GBIgVchVXi^dcIneZHA;C##################### (.
BdgZ8dbeaZmHXZcVg^dh########################## &-
9ZÒc^c\8ViVad\h!8dYZh!VcYEgdÒaZhÅ
(#( JhV\ZHXZcVg^dd[HVbeaZ8dbeVcn
HjW_ZXiEgdÒaZ########################################## ),
AD<DHNH####################################################### &.
BV^ciV^c^c\8ViZ\dg^ZhVcYEg^dg^i^Zh######## )-

Bonn 
Boston

214_BOOK.indb 1 5/5/08 10:17:23 AM

 8dciZcih
7jh^cZhhIgVchVXi^dc8ViZ\dgn################## )-
8dcXajh^dc############################################### )-
*#) 8jhidbZg"HeZX^ÒXVcYHiVcYVgY
H6EHZii^c\h################################################### ).
8den^c\VcYBdY^[n^c\V
IgVchVXi^dcIneZ####################################### ).
8gZVi^c\V9ZkZadebZciEVX`V\Z############# *%
*#* :bV^a;jcXi^dcVa^in######################################### *&
7Vh^XHZii^c\hd[H6EXdccZXi#################### *&
8jhidbZg"HeZX^ÒX:c]VcXZbZci
Dei^dch#################################################### *&
*#+ Hdaji^dc9ViVWVhZ########################################## ++
7Vh^XHZii^c\h########################################### ++
>cY^k^YjVa8jhidb^o^c\############################# +-
>chiVaa^c\IG:M######################################### ,%
*#, >ciZg[VXZh^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`################## ,&
>ciZg[VXZidH6E###################################### ,'
>ciZg[VXZiddi]ZgEVgicZgh######################## ,*
*#- 8dcXajh^dc##################################################### ,.
+ I]ZHZgk^XZEgdk^YZgHXZcVg^d######################## -&
+#& ;jcXi^dch####################################################### -'
BVhiZg9ViV############################################# -'
>ciZg[VXZidH6E###################################### -'
6jidbVi^XBZhhV\Z;dglVgY^c\
6[iZg=djgh############################################## -(
BVcjVaHZaZXi^dcd[6jidbVi^X
BZhhV\Z;dglVgY^c\################################# -(
HjWhi^iji^dcEda^Xn#################################### -(
8adh^c\BZhhV\Zh6jidbVi^XVaan############### -)
LZW"7VhZY6XXZhhidHjeedgi
BZhhV\Zh################################################# -)
+#' 8dcÒ\jgVi^dc################################################# -)
8gZVi^c\8jhidbZg"HeZX^ÒX
G;88dccZXi^dch###################################### -)
6Xi^kVi^c\78HZih#################################### -)
>ciZg[VXZidH6E###################################### -)
+#( LZW"7VhZY6XXZhhidHjeedgi
BZhhV\Zh####################################################### -,
>beaZbZciVi^dcDei^dch########################## -,
7HE6eea^XVi^dch[dgBZhhV\Z
8gZVi^dc################################################### --
' <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 2
Ldg`8ZciZg############################################ -.
H6E<J>[dg=IBA################################### .(
+#) 8dcigVXi9ViVVcY:hXVaVi^dc
BVcV\ZbZci################################################## .)
8dcigVXih################################################# .*
HZgk^XZAZkZa6\gZZbZcih######################### .-
+#* 8jhidb^o^c\i]ZAVndji^cIgVchVXi^dc
8GB9TDG9:G##############################################&%&
HXgZZcHZfjZcXZ8dcigda#########################&%&
8jhidbIVWh############################################&%)
+#+ Bdc^idg^c\#####################################################&%-
Bdc^idgh^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`#############&%-
:c]VcX^c\i]ZIgVchVXi^dcBdc^idg##########&&%
+#, 8dcXajh^dc#####################################################&&&
, I]ZHd[ilVgZEVgicZgHXZcVg^d#######################&&(
,#& 9ZhXg^ei^dc####################################################&&(
,#' ;jcXi^dch#######################################################&&(
>ciZg[VXZidH6E######################################&&(
CdiZh8gZVi^dc#########################################&&)
GZbdiZHjeedgi#######################################&&)
Bdc^idg^c\###############################################&&)
,#( 8dcÒ\jgVi^dc#################################################&&)
,#) 8dcXajh^dc#####################################################&&*
- HjbbVgnVcYDjiadd`##################################&&,
6 6Xi^dch##########################################################&&.
7 6YY^i^dcVa>c[dgbVi^dc##################################&',
7#& A^iZgVijgZ#######################################################&',
7#' A^c`h##############################################################&',
7#( HZaZXiZYH6ECdiZh########################################&',
>cYZm######################################################################&'.
5/5/08 10:17:23 AM
 * HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
Id jhZ i]Z H6E HZgk^XZ 9Zh` [jcXi^dc ^c H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg!ndjbjhiZciZgVcjbWZgd[hZii^c\h#;dgZmVb"
eaZ!^cVYY^i^dcidi]ZWVh^XXdcÒ\jgVi^dc!ndjbjhiVahd
bV^ciV^cbVhiZgYViVVcYWZVWaZidXVaa[jcXi^dchl^i]^c
H6E Hdaji^dc BVcV\Zg# Dcan ^[ ndj XVc XVggn dji Vaa d[
i]ZhZ VXi^k^i^Zh! l^aa ndj WZ VWaZ id bV`Z jhZ d[ V [jaan
[jcXi^dcVahZgk^XZYZh`hXZcVg^d#
>c i]Z [daadl^c\ hZXi^dch! i]Z cZXZhhVgn hZii^c\h VgZ
Y^k^YZY ^cid ild VgZVh# HZXi^dc *#& [dXjhZh dc bVhiZg
YViVVcYdcVXXjgViZanbV^ciV^c^c\i]ZYViVd[VaajhZgh
^ckdakZYl^i]i]ZhXZcVg^d#HZXi^dc*#'YZhXg^WZhi]ZhZi"
i^c\hVcYVXi^k^i^ZhgZfj^gZY[dgVXi^kVi^c\i]ZH6EHZgk^XZ
9Zh` [jcXi^dc# 6aa di]Zg hZXi^dch Y^hXjhh hZaZXiZY [jcX"
i^dch^c\gZViZgYZiV^aVcYegdk^YZ[jgi]Zg^c[dgbVi^dcdc
^cY^k^YjVa8jhidb^o^c\dei^dch#
=dlZkZg!WZ[dgZlZ\ZihiVgiZY!ndjh]djaYXdch^YZg
jh^c\i]Z>beaZbZciVi^dc<j^YZ>B<^cH6EHdaji^dc
BVcV\Zg#I]^h>beaZbZciVi^dc<j^YZVaadlhndjidXdc"
Ò\jgZ Y^[[ZgZci [jcXi^dch Wdi] XZcigVaan VcY ^c V YdXj"
bZciZYbVccZg#I]Z>beaZbZciVi^dc<j^YZd[H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg! l]^X] XVc WZ XVaaZY jh^c\ IgVchVXi^dc
HEGD ™ H6E GZ[ZgZcXZ >B<! egdk^YZh Vc dkZgk^Zl d[
VkV^aVWaZXdcÒ\jgVi^dchVhlZaaVhVYY^i^dcVahZije^c[dg"
bVi^dc hZZ ;^\jgZ *#&# >i Vahd XdciV^ch ]neZga^c`h i]Vi
ZcVWaZndjidcVk^\ViZY^gZXian^cidi]ZgZaZkVci8jhidb"
^o^c\igVchVXi^dch#
;^\jgZ*#& >beaZbZciVi^dc<j^YZÅ>B<
214_BOOK.indb 27
I]Z[daadl^c\YZhXg^ei^dchgZfj^gZi]Vindj]VkZXdggZXian
hZijeH6EHdaji^dcBVcV\Zg)#%!^cXajY^c\i]Zb^c^bjb
hjeedgieVX`V\ZhiVijh&*#
I^e
Ndjh]djaYXden8a^Zci%%&^cidVcndi]ZgXa^ZciZ#\#!
&%%#I]^hlVnndjXVcgZ[ZgidVgZ[ZgZcXZXa^ZciViVcn
i^bZl^i]dji]Vk^c\idX]Vc\Zi]Z^c^i^VahZii^c\hbVYZ
WnH6E#
NdjXVcÒcYbdgZ^c[dgbVi^dcdci]^hide^XVii]Z[da"
adl^c\adXVi^dc/
IgVchVXi^dc HEGD ™ H6E GZ[ZgZcXZ >B< ™ H6E Hdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™8dcÒ\jgVi^dc ™HXZcVg^d"HeZX^ÒXHZii^c\h
™8gdhh"HXZcVg^dHZii^c\h™8a^Zci8den
I]Z >beaZbZciVi^dc <j^YZ XdciV^ch V adi d[ ^c[dgbV"
i^dc! [gdbi]Z^c^i^Va hZijeidi]ZY^[[ZgZci[jcXi^dchd[
H6E Hdaji^dc BVcV\Zg# I]Z iZmi ^Xdc  ^cY^XViZh i]Vi
YZhXg^ei^kZ^c[dgbVi^dcVWdjii]ZY^[[ZgZci^iZbh^hVkV^a"
VWaZ!l]ZgZVhi]ZXadX`^Xdc gZegZhZcihVY^gZXia^c`
idi]ZXdcÒ\jgVi^dchZii^c\h#;^\jgZ*#'h]dlh]dli]Z
>B<^hhigjXijgZY#;jgi]ZgbdgZ!i]Z6YY^i^dcVa^c[dgbV"
i^dcXdajbcdci]Zg^\]id[i]ZhXgZZca^hihi]ZiZX]c^XVa
cVbZhd[i]ZgZheZXi^kZ>B<VXi^k^i^Zh#>[Vc>B<VXi^k^in
YdZhcdiY^heaVn!ndjXVcVXi^kViZi]ZY^heaVnWnhZaZXi"
^c\6YY^i^dcVa>c[dgbVi^dc™9^heaVn@Znh™>B<6Xi^k"
^in[gdbi]ZbZcj#
lll#hVe"egZhh#Xdb ',
5/5/08 10:17:30 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
;^\jgZ*#' HigjXijgZd[i]Z>B<^c9ZiV^a
I]gdj\]dji i]Z XdjghZ d[ i]^h Wdd` lZ l^aa d[iZc gZ[Zg
idi]Z>B<l^i]gZ\VgYidbVcn^cY^k^YjVaXdcÒ\jgVi^dc
^iZbh#Id]ZaendjÒcYndjglVni]gdj\]i]Z>B<VcY
adXViZ i]Z gZaZkVci ^c[dgbVi^dc! lZ l^aa ValVnh heZX^[n
i]ZgZheZXi^kZ>B<eVi]#7VhZYdci]ZZmVbeaZh]dlc^c
;^\jgZ*#'!i]ZeVi]ldjaYadd`Vh[daadlh/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg/ >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ L^oVgY"
7VhZY>c^i^Va8dcÒ\jgVi^dcd[7Vh^XHZii^c\h ™Hdaji^dc
BVcV\Zg™<ZcZgVa8dcÒ\jgVi^dc
>chdbZeaVXZh!lZl^aaVahdegdk^YZgZ[ZgZcXZhidi]Z
gZheZXi^kZ>B<VXi^k^i^Zh#I]ZhZVXi^k^i^ZhVgZi]ZcheZX^"
ÒZY ^c eVgZci]ZhZh! l]^X] l^aa ]Zae ndj ÒcY i]Z g^\]i
eaVXZh fj^X`an ^c i]Z >B<# Id h]dl i]Z >B< VXi^k^i^Zh!
ndjbjhihZaZXi6YY^i^dcVa>c[dgbVi^dc ™9^heaVn@Znh
™ >B< 6Xi^k^in [gdb i]Z bZcj# ;dg ZmVbeaZ! [dg i]Z
>c^i^Va 8dcÒ\jgVi^dc EVgi & ^iZb i]Z VXi^k^in ldjaY WZ
HDAB6CT;6HIT8DC;JH:G# 7ZXVjhZ i]Z higjXijgZ d[
i]Z>B<XVcX]Vc\Zl^i]i]Z^cigdYjXi^dcd[cZlhje"
edgi eVX`V\Zh! i]Z gZ[ZgZcXZ id i]Z >B< VXi^k^in ]Zaeh
ndjÒcYi]ZgZheZXi^kZVXi^k^inZkZc^[i]Z>B<higjXijgZ
]VhWZZcbdY^ÒZY#
'- <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 28
CdiZ
7Z[dgZ lZ hiVgi YZhXg^W^c\ i]Z hZii^c\h [dg i]Z hZgk^XZ
YZh`hXZcVg^d!ndjh]djaYcdiZi]Vii]^hWdd`YdZhcdi
VcYXVccdigZeaVXZi]Z>B<#
>chiZVY^iegdk^YZhVYY^i^dcVaZmeaVcVi^dchVcYYZhXg^e"
i^dch id XaVg^[n l]^X] hZii^c\h VgZ gZfj^gZY VcY ]dl
i]Znh]djaYWZZciZgZY#7ZXVjhZd[i]Za^b^iZYhXdeZd[
i]ZWdd`!VcYidVkd^YgZYjcYVcX^Zh!lZldcÉiegdk^YZ
VXdbegZ]Zch^kZ!YZiV^aZYYZhXg^ei^dcd[VaaXdcÒ\jgV"
i^dchiZehVhi]ZnVgZXdciV^cZY^ci]Z>B<#
*#& BVhiZg9ViV
I]ZVXXjgViZbV^ciZcVcXZd[bVhiZgYViV^hVegZgZfj^"
h^iZ[dgVegdeZgdeZgVi^dcd[i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`#BVh"
iZgYViVbV^ciZcVcXZXVcWZY^k^YZY^cidi]gZZY^[[ZgZci
VgZVh! l]^X] l^aa WZ YZhXg^WZY ^c YZiV^a ^c i]^h hZXi^dc#
;^ghilZÉaaYZhXg^WZi]ZY^[[ZgZciegdiV\dc^hih^ckdakZY^c
i]Z hZgk^XZ YZh` hXZcVg^d# I]Zc lZÉaa Y^hXjhh i]Z ide^X
d[dg\Vc^oVi^dcVabVcV\ZbZci!^cXajY^c\i]ZVhhdX^ViZY
XdcÒ\jgVi^dc dei^dch# 6cY! ÒcVaan! lZÉaa ^cigdYjXZ i]Z
>chiVaaZY7VhZ>7VhZ#
5/5/08 10:17:30 AM

EgdiV\dc^hih
>ci]ZhZgk^XZYZh`hXZcVg^d!ndjjhZWjh^cZhheVgicZghid
^YZci^[nVaad[i]ZeVgi^Zh^ckdakZY#I]ZH6E7jh^cZhhEVgi"
cZgXdbedcZciZcVWaZhndjidXgZViZVcYbVcV\ZWjh^"
cZhheVgicZgh^cVXZcigVaadXVi^dc#7jh^cZhheVgicZghVgZ
\ZcZgVaanY^k^YZY^cidildXViZ\dg^ZhÅ^cY^k^YjVahVcY
dg\Vc^oVi^dch#I]ZhZXViZ\dg^ZhYZhXg^WZi]ZegdeZgi^Zhd[
VWjh^cZhheVgicZgVhVcVijgVaeZghdc^cY^k^YjVadgVh
Vcdg\Vc^oVi^dcaZ\VaZci^indgeVgid[VaZ\VaZci^in!hjX]
VhVYZeVgibZci#
BVcV\^c\ Wjh^cZhh eVgicZgh ^c V XZcigVa adXVi^dc ^h
eVgi^XjaVgan jhZ[ja ^[ V Wjh^cZhh eVgicZg VhhjbZh Y^[[Zg"
Zci gdaZh! [dg ZmVbeaZ! i]Vi d[ V hdaY"id eVgin VcY i]Vi
d[Vh]^e"ideVgin#Id^YZci^[ni]^hVeegdeg^ViZan!ndjXVc
bV^ciV^cY^[[ZgZciWjh^cZhheVgicZggdaZh[dgdcZWjh^cZhh
eVgicZg#7VhZYdci]Z<ZcZgVagdaZ!l]^X]bjhiWZXgZ"
ViZY[dgZkZgnWjh^cZhheVgicZg!ndjXVcYZÒcZVYY^i^dcVa
kVg^VcihhdaY"ideVgin!h]^e"ideVgin#L]Vi^h^bedgiVci
^ci]^hXdciZmi^hi]VindjbjhiVhh^\cVjc^fjZ>9idi]Z
Wjh^cZhheVgicZgWjh^cZhheVgicZg>9#
6cdi]ZgVYkVciV\Zd[jh^c\Wjh^cZhheVgicZgh^hi]Vi
ndjXVcZhiVWa^h]gZaVi^dch]^ehWZilZZc^cY^k^YjVaWjh^"
cZhh eVgicZgh# Jh^c\ gZaVi^dch]^e ineZh Z#\#! Æ^h XdciVXi
d[ÇndjXVci]jhYZe^XiXdccZXi^dchWZilZZcildWjh^"
cZhheVgicZghVcYjhZi]^h^c[dgbVi^dcYjg^c\i]Z[jgi]Zg
XdjghZd[ndjgldg`#I]^hlVn!ndjXVcYZÒcZi]ZbZb"
WZgh d[ dg\Vc^oVi^dcVa iZVbh! [dg ZmVbeaZ# 7n VcVano^c\
Zm^hi^c\ gZaVi^dch]^eh WZilZZc V Wjh^cZhh eVgicZg VcY V
heZX^ÒX dg\Vc^oVi^dcVa iZVb! ndj XVc i]Zc ZVh^an Xdc"
XajYZ l]^X] eZghdch Z#\#! ?d]c 9dZ VgZ VhhdX^ViZY id
i]ViWjh^cZhheVgicZgZ#\#!H6E7Vh^hiZVb#
;dg i]Z hZgk^XZ YZh` hXZcVg^d! ndj bjhi XgZViZ i]Z
^ckdakZY ^cY^k^YjVah VcY dg\Vc^oVi^dch Vh Wjh^cZhh eVgi"
cZgh ^c Y^[[ZgZci gdaZh# I]Z egdXZhh d[ XgZVi^c\ Wjh^cZhh
eVgicZgh XVc WZ XVgg^ZY dji VjidbVi^XVaan IgVchVXi^dc
9HLEdg7ET<:CdgbVcjVaanIgVchVXi^dc7E#
I]Z>B<XdciV^ch]Zae[ja^c[dgbVi^dcVWdji]dlndj
XVcXgZViZi]ZY^[[ZgZciWjh^cZhheVgicZgh#BdgZ^c[dgbV"
i^dcdci]^hide^X^hVkV^aVWaZk^Vi]Z[daadl^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg/ >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ L^oVgY"
7VhZY>c^i^Va8dcÒ\jgVi^dcd[7Vh^XHZii^c\h ™Hdaji^dc
BVcV\Zg™HZgk^XZ9Zh`VcY>hhjZIgVX`^c\#
6aiZgcVi^kZan!ndjXVcVahdjhZi]^heVi]/
214_BOOK.indb 29
*#& BVhiZg9ViV
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
7jh^cZhhEVgicZgh#
I]ZhiVcYVgYkZgh^dcd[i]ZhZgk^XZYZh`hXZcVg^dXdc"
iV^chY^[[ZgZciXViZ\dg^Zhd[Wjh^cZhheVgicZghi]Vibjhi
WZ YZÒcZY VXXdgY^c\ id i]Z^g gdaZh ^c i]Z egdXZhh# I]Z
bdhi^bedgiVciWjh^cZhheVgicZghVgZi]dhZ[dg`ZnjhZgh
bZhhV\Z XgZVidgh! bZhhV\Z egdXZhhdgh! VcY i]Z hdaY"id
eVgi^ZhZciZgeg^hZhVcYdg\Vc^oVi^dch#>cVYY^i^dc!i]ZgZ
VgZdi]ZgWjh^cZhheVgicZghi]ViVgZVhh^\cZYi]ZgdaZhd[
VYb^c^higVidgdghjeedgiiZVb#
I]Z >B< ^iZbh egZk^djhan bZci^dcZY Vahd XdciV^c
YZiV^aZYYZhXg^ei^dchd[]dlndjXVcbV^ciV^c^cY^k^Yj"
VahVcYdg\Vc^oVi^dch#;dgZmVbeaZ!ndjbjhijhZheZX^Va
eVgVbZiZghl]ZcXgZVi^c\Wjh^cZhheVgicZghd[^cY^k^Yj"
Vahi]ViVgZVhh^\cZY`ZnjhZggdaZh#I]Z[daadl^c\ineZhd[
Wjh^cZhheVgicZghVgZVkV^aVWaZ^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`/
I 7jh^cZhheVgicZg[dghdaY"ideVgi^Zh 
Ine^XVaan! i]ZhZ VgZ XdbeVc^Zh dc l]dhZ WZ]Va[ i]Z
hZgk^XZYZh`deZgViZhi]ZhnhiZbhidWZhZgk^XZY#Jhj"
Vaan! V Wjh^cZhh eVgicZg [dg i]Z hdaY"id eVgin ]Vh i]Z
Dg\Vc^oVi^dcineZ#6eVgi[gdbi]Vi!ndjXVcbV^ciV^c
VYY^i^dcVa YViV ^c i]Z hdaY"id eVgin Wjh^cZhh eVgicZg
gdaZ!hjX]VhhVaZhYViV![dgZmVbeaZ#
I 7jh^cZhheVgicZg[dgbZhhV\ZXgZVidghVcYbZhhV\Z
egdXZhhdgh^cY^k^YjVahl^i]^ci]ZXdbeVcn
I :beadnZZh i]Vi ldg` Vh bZhhV\Z XgZVidgh! `Zn
jhZgh!dgVhbZhhV\ZegdXZhhdgh^ci]ZH6EHZgk^XZ
9Zh`bjhiVahdWZXgZViZYVhWjh^cZhheVgicZgh#
I >cY^k^YjVahi]Vildg`Vh`ZnjhZghdgbZhhV\ZXgZ"
VidghbZgZancZZYidWZVhh^\cZYi]Z<ZcZgVaWjh^"
cZhheVgicZggdaZ#I]^h^hXadhZangZaViZYidi]Zhidg"
V\Z d[ XdciVXi YViV VcY i]Z bV^ciZcVcXZ d[ i]Z
ZmiZgcVa ^YZci^[^XVi^dc# I]Z ^YZci^[^Xi^dc ZcVWaZh
ndjid^YZci^[ni]ZjhZgVhVbZhhV\ZXgZVidg^cV
hViZaa^iZhnhiZb#
I >c VYY^i^dc id i]Z <ZcZgVa Wjh^cZhh eVgicZg gdaZ!
i]Z bZhhV\Z egdXZhhdg bjhi Vahd WZ Vhh^\cZY i]Z
:beadnZZ gdaZ# I]^h gdaZ hidgZh i]Z jhZg >9 d[ i]Z
H6E Hdaji^dc BVcV\Zg hnhiZb jhZg# I]^h lVn! V
a^c`^hXgZViZY^ci]ZH6EHdaji^dcBVcV\ZghnhiZb
WZilZZci]ZhnhiZbjhZgVcYi]ZWjh^cZhheVgicZg#
;^\jgZ*#(h]dlhi]ZXdggZhedcY^c\hZii^c\h#
lll#hVe"egZhh#Xdb '.
5/5/08 10:17:31 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
;^\jgZ*#( Æ:beadnZZÇGdaZVcYBV^ciV^cZYHnhiZbJhZg
I 6YY^i^dcVaWjh^cZhheVgicZgh
I I]Z 6Yb^c^higVidg ^h V Wjh^cZhh eVgicZg i]Vi [jcX"
i^dch Vh V hnhiZb VYb^c^higVidg [dg hViZaa^iZ hnh"
iZbh# >cY^k^YjVah i]Vi VXi Vh VYb^c^higVidgh VgZ
bV^ciV^cZYdcan^ci]Z<ZcZgVagdaZa^`Z`ZnjhZgh!
l]^aZcdZmiZgcVa^YZci^[^XVi^dc^hbV^ciV^cZY]ZgZ#
I]ZVYb^c^higVidgXVcWZVhh^\cZYidi]ZXdccZXiZY
hViZaa^iZhnhiZbhViVaViZghiV\ZhZZi]ZÆ>chiVaaZY
7VhZÇ hZXi^dc VcY XVc WZ hidgZY VjidbVi^XVaan ^c
VhZgk^XZYZh`bZhhV\ZYjg^c\i]ZXgZVi^dcd[i]Vi
bZhhV\Z# 8dchZfjZcian! i]Z bZhhV\Z egdXZhhdgh
ValVnh `cdl l]d i]Z XdciVXi eZghdc [dg heZX^[^X
iZX]c^XVa^hhjZh^h#
I I]Z hjeedgi iZVbh VgZ Wjh^cZhh eVgicZgh i]Vi VgZ
gZfj^gZY[dghjeedgiiZVbhVcYdg\Vc^oVi^dcVajc^ih#
>ci]^hXdciZmi!ndjYdcÉicZZYidXgZViZi]ZgZheZX"
i^kZ Wjh^cZhh eVgicZg k^V IgVchVXi^dc 7E WZXVjhZ
i]ZWjh^cZhheVgicZg^hXgZViZYVjidbVi^XVaan^ci]Z
WVX`\gdjcY Yjg^c\ i]Z bV^ciZcVcXZ d[ i]Z dg\V"
c^oVi^dcVabdYZahZZi]ZÆDg\Vc^oVi^dcVaBVcV\Z"
bZciÇhZXi^dci]Vi[daadlh#CdiZi]VindjXVccdi
Vhh^\cZm^hi^c\Wjh^cZhheVgicZghgZigdVXi^kZanidVc
dg\Vc^oVi^dcVajc^i#
I^e
>[i]ZhnhiZbY^heaVnhVcZggdgbZhhV\ZgZ[Zgg^c\idegd"
\gVb8GBTB@I7ETO86ATJE96I:T(%Yjg^c\i]ZXgZ"
Vi^dcd[VWjh^cZhheVgicZg!i]ZceaZVhZgZVYH6ECdiZ
)*%+)%#
(% <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 30
Dg\Vc^oVi^dcVaBVcV\ZbZci
I]ZDg\Vc^oVi^dcVaBVcV\ZbZciXdbedcZci^cH6E8jh"
idbZgGZaVi^dch]^eBVcV\ZbZci8GBXdbedcZcid[
H6E Hdaji^dc BVcV\Zg gZegZhZcih V ÓZm^WaZ idda i]Vi
ZcVWaZh ndj id bVe i]Z iVh`"gZaViZY! [jcXi^dcVa dg\Vc^"
oVi^dcVahigjXijgZd[ndjgXdbeVcn#
I]ZH6E8GBhnhiZb[dXjhZhdcbVee^c\i]ZhZgk^XZ
VcYhVaZhhigjXijgZ#I]ZgZ[dgZ!l]Zcjh^c\i]ZH6EHZg"
k^XZ9Zh`!^i^hhj[ÒX^ZciidbVedcani]dhZdg\Vc^oVi^dcVa
jc^ihi]ViVgZgZaZkVci[dgi]ZhZgk^XZ"heZX^ÒXVXi^k^i^Zh#
Ndj XVc VXXZhh i]Z Dg\Vc^oVi^dcVa BVcV\ZbZci hZi"
i^c\h^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`k^Vi]Z[daadl^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD ™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™8dcÒ\jgVi^dc ™HXZcVg^d"HeZX^ÒXHZii^c\h ™
HZgk^XZ9Zh`™HZgk^XZ9Zh`™Dg\Vc^oVi^dcVaBdYZa
NdjXVcÒcYVYY^i^dcVahZii^c\h[dgi]Z8GBVgZVk^V
i]Z[daadl^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dcBVcV\Zg>beaZbZciVi^dc<j^YZ ™8jhidbZgGZaV"
i^dch]^eBVcV\ZbZci ™BVhiZg9ViV ™Dg\Vc^hVi^dcVa
BVcV\ZbZci
I]Z hiVcYVgY kZgh^dc d[ H6E Hdaji^dc BVcV\Zg ,#%
egdk^YZY Wn H6E VagZVYn XdciV^ch V [jaan bV^ciV^cZY
dg\Vc^oVi^dcVa bdYZa Vh Vc ZmVbeaZ ^c 8a^Zci %%&# ;^\"
jgZ *#) h]dlh i]Z dg\Vc^oVi^dcVa bdYZa ^c IgVchVXi^dc
EEDB6T8GB#
I^e
>[ ndj ÒcY i]Vi ^c i]Z Dg\Vc^oVi^dcVa BVcV\ZbZci
XdbedcZci i]Z dg\Vc^oVi^dcVa jc^ih VgZ cdi Vhh^\cZY
Vcn Wjh^cZhh eVgicZgh! i]Z ^ciZ\gVi^dc d[ =G bVhiZg
YViVbVncdi]VkZWZZcXdcÒ\jgZY#>ci]ViXVhZ!eaZVhZ
gZVYH6ECdiZ**%%**idX]ZX`i]ZgZfj^gZYXdcÒ\j"
gVi^dcVcY\ZcZgViZi]Zb^hh^c\Wjh^cZhheVgicZghgZi"
gdVXi^kZan#
>c Dg\Vc^oVi^dcVa BVcV\ZbZci! ndj XVc Z^i]Zg jhZ i]Z
Zm^hi^c\bdYZaY^gZXiandgXjhidb^oZ^iVXXdgY^c\idndjg
gZfj^gZbZcih#>ci]^hXdciZmi!ndjbZgZancZZYidbVei]Z
dg\Vc^oVi^dcVa jc^ih i]Vi VgZ gZaZkVci [dg egdXZhh^c\ i]Z
deZgVi^dch^ci]ZhZgk^XZYZh`#NdjXVcX]ddhZ[gdbY^[[Zg"
ZcihXZcVg^dhhVaZh!hZgk^XZ!dgbVg`Zi^c\#:VX]hXZcVg^d
gZegZhZcihVY^[[ZgZcik^Zld[i]Zdg\Vc^oVi^dcVahigjXijgZ#
5/5/08 10:17:31 AM

;^\jgZ*#) HiVcYVgYDg\Vc^oVi^dcVaBdYZa[dgi]ZH6EHZgk^XZ9Zh`
HZaZXii]ZHZgk^XZhXZcVg^ddci]Z;jcXi^dciVW[dgi]Z
dg\Vc^oVi^dcVajc^ih#I]ZgZ!ndjXVchZii]ZHZgk^XZDg\V"
c^oVi^dcdgHZgk^XZIZVbdei^dc!YZeZcY^c\dci]ZaZkZa#
I]ZHZgk^XZDg\Vc^oVi^dcdei^dch]djaYWZhZidcan[dg
i]Z hZgk^XZ YZh` dg\Vc^oVi^dc! l]ZgZVh i]Z hjWdgY^cViZ
dg\Vc^oVi^dcVajc^ihbjhijhjVaanWZYZXaVgZYVhHZgk^XZ
IZVb#;^\jgZ*#*h]dlhVcZmVbeaZd[i]ZhigjXijgZd[V
hZgk^XZdg\Vc^oVi^dc#
;^\jgZ*#* HZgk^XZDg\Vc^oVi^dcÆHZgk^XZ9Zh`Ç
<d id i]Z 6iig^WjiZh iVW VcY Vhh^\c Viig^WjiZh id i]Z
dg\Vc^oVi^dcVa jc^ih# I]ZhZ ^cXajYZ Viig^WjiZh i]Vi XVc
aViZg WZ jhZY [dg YZiZgb^cVi^dc VcY ^YZci^ÒXVi^dc ejg"
214_BOOK.indb 31
*#& BVhiZg9ViV
edhZh#;dgZmVbeaZ!^[ViZVb^hgZhedch^WaZ[dgVheZX^ÒX
Xdjcign! ndj XVc bV^ciV^c i]Z gZheZXi^kZ Xdjcign Viig^"
WjiZ ]ZgZ# >c VYY^i^dc id i]Z VXijVa Viig^WjiZh i]Vi VgZ
kVa^Y [dg i]Z gZheZXi^kZ hXZcVg^dh! ndj bjhi YZX^YZ [dg
ZVX] dg\Vc^oVi^dcVa dW_ZXi hZeVgViZan l]Zi]Zg ^i h]djaY
WZ iV`Zc ^cid VXXdjci Yjg^c\ V YZiZgb^cVi^dc egdXZhh
l^i]^ci]ZhXZcVg^d#I]ZgZ[dgZ!ndjh]djaYhZii]ZDW_#
EZgb^iiZY^c9ZiZgb^cVi^dcÓV\ViHZgk^XZ9Zh`aZkZadc
i]Z6iig^WjiZhiVWhZZ;^\jgZ*#+#CdiZi]Vindjh]djaY
hZi i]^h ÓV\ dcan [dg dcZ dg\Vc^oVi^dcVa jc^i id ZchjgZ
i]Vidg\Vc^oVi^dcVajc^ihXVcWZhjXXZhh[janYZiZgb^cZY#
>[ndjhZii]ZÓV\[dgbjai^eaZdg\Vc^oVi^dcVajc^ih!Zggdgh
bVndXXjgYjg^c\i]ZYZiZgb^cVi^dcegdXZhh!l]^X]bVn
ZciV^a^cXdggZXigZhjaih#
;^\jgZ*#+ 8djcign6iig^WjiZh[dgVcDg\Vc^oVi^dcVaJc^i
lll#hVe"egZhh#Xdb (&
5/5/08 10:17:31 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
;jgi]ZgbdgZ! ndj XVc Vhh^\c ZbeadnZZh id i]Z dg\Vc^"
oVi^dcVajc^ih#IdYdi]^h!ndjbjhiÒghiXgZViZVXdggZ"
hedcY^c\ edh^i^dc WZadl i]Z dg\Vc^oVi^dcVa jc^i# HZaZXi
i]Zdg\Vc^oVi^dcVajc^iVcYXa^X`dci]Z8gZViZ^XdchZZ
;^\jgZ*#,#
;^\jgZ*#, 8gZVi^c\Edh^i^dch[dgVcDg\Vc^oVi^dcVaJc^i
I]Zc hZaZXi i]Z Edh^i^dc dei^dc VcY Vhh^\c V cVbZ id
i]Z edh^i^dc# 6[iZg i]Vi! ndj XVc Vhh^\c ZbeadnZZh id
i]Z edh^i^dc# Id Yd i]Vi! g^\]i"Xa^X` dc i]Z edh^i^dc# >c
i]Z XdciZmi bZcj i]Vi VeeZVgh! hZaZXi 6hh^\c hZZ ;^\"
jgZ*#-#
;^\jgZ*#- 6hh^\c^c\:beadnZZhidVEdh^i^dc
I]ZcndjbjhiYZX^YZl]Vi`^cYd[^c[dgbVi^dcndjlVci
idVhh^\cidi]Zedh^i^dc#>ci]^hXdciZmi!ndjXVcX]ddhZ
WZilZZc Vhh^\c^c\ i]Z hnhiZb jhZg dg V Wjh^cZhh eVgi"
cZg#>ibV`ZhhZchZidX]ddhZi]ZWjh^cZhheVgicZg]ZgZ#
7ZXVjhZd[i]Z[VXii]Vii]ZWjh^cZhheVgicZgVcYhnhiZb
jhZg :beadnZZ gdaZ ^c i]Z Wjh^cZhh eVgicZg VgZ a^c`ZY
l^i] ZVX] di]Zg! i]^h e^ZXZ d[ ^c[dgbVi^dc ^h iV`Zc ^cid
VXXdjciVhlZaa#BdgZdkZg!i]ZXdciZmi^c[dgbVi^dcd[V
Wjh^cZhheVgicZg^hbjX]bdgZXdbegZ]Zch^kZi]Vci]Vi
(' <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 32
d[VhnhiZbjhZg#I]ZgZhjaid[i]^hVhh^\cbZci^hh]dlc
^c;^\jgZ*#.#
;^\jgZ*#. 7jh^cZhhEVgicZg6hh^\cZYidDg\Vc^oVi^dcVaJc^iÆ&hi
AZkZaHjeedgiÇ
I]Z Vhh^\cbZci d[ i]Z Wjh^cZhh eVgicZg id Vc dg\Vc^oV"
i^dcVajc^ih^bjaiVcZdjhanXgZViZYVgZaVi^dch]^eWZilZZc
i]Zdg\Vc^oVi^dcVajc^iVcYi]ZZbeadnZZWjh^cZhheVgi"
cZg# Ndj XVc X]ZX` i]^h ^c i]Z igVchVXi^dc [dg Wjh^cZhh
eVgicZghÅIgVchVXi^dc7E#IdYdi]^h!XVaaIgVchVXi^dc7E
VcYhZaZXii]ZWjh^cZhheVgicZgndjegZk^djhanVhh^\cZY
id i]Z dg\Vc^oVi^dcVa jc^i! i]Zc Xa^X` dc i]Z GZaVi^dc"
h]^ehWjiidc^ci]Zideg^\]i"]VcYVgZVd[i]ZhXgZZc#
;^\jgZ*#&%h]dlh]dli]ZgZaVi^dch]^ehd[djgZmVb"
eaZVgZY^heaVnZY#
;^\jgZ*#&% GZaVi^dch]^ehd[i]Z7jh^cZhhEVgicZg
I]^h^c[dgbVi^dcXVccdlWZjhZYVhi]ZWVh^h[dgY^[[Zg"
Zci[jcXi^dch#;dgZmVbeaZ!YZiZgb^cVi^dcegdXZhhZhXVc
jhZi]Z^c[dgbVi^dcid^YZci^[nZbeadnZZh!l]^aZbdc^"
idghXVcjhZ^iidY^heaVnbZhhV\Zhi]ViVgZdcangZaZkVci
id i]Z gZheZXi^kZ iZVb bZbWZgh# LZÉaa YZhXg^WZ i]ZhZ
ild[jcXi^dch^c\gZViZgYZiV^aaViZgdc^ci]^hWdd`#
>7VhZ
I]ZH6EHZgk^XZ9Zh`hXZcVg^djhZhi]Z>7VhZVhVgZ[Zg"
ZcXZ[dgi]ZhnhiZbhi]ViVgZhZgk^XZY#I]Z>7VhZgZegZ"
hZcihVa^hid[i]ZhnhiZbhi]ViVgZhZgk^XZYWni]ZhZgk^XZ
YZh`# ;dg i]^h gZVhdc! i]Z >7VhZ ]Vh V \ZcZgVa higjXijgZ
i]ViVaadlhndjidbV^ciV^cYViVViY^[[ZgZciaZkZah#;^\"
5/5/08 10:17:31 AM
 *#& BVhiZg9ViV

jgZ *#&& h]dlh i]Z \ZcZgVa higjXijgZ d[ i]Z >7VhZ# I]Z I]Z>7VhZXdbedcZcihVgZ^YZci^ÒZYWnVjc^fjZXdbed"
>7VhZXdbedcZcihVaadlndjidhidgZhnhiZb^c[dgbVi^dc cZcicjbWZgVcYVgZhidgZYl^i]i]VicjbWZg^ci]ZhZg"
l^i]^ci]Z>7VhZ#>cVYY^i^dcidhnhiZb^c[dgbVi^dc!ndj k^XZYZh`bZhhV\Z#NdjXVcX]Vc\Zi]ZhigjXijgZd[i]Z
XVcVahdhidgZdi]Zg^c[dgbVi^dcgZaVi^c\idi]ZXdbed" >7VhZ Vi Vcn i^bZ WZXVjhZ i]Z VggVc\ZbZci d[ hnhiZbh
cZcih!hjX]VhWjh^cZhheVgicZgYViVdgYdXjbZcih#I]^h l^i]^ci]Z>7VhZ^hdcanWVhZYdciZmiineZhi]ViXVcWZ
ZcVWaZh ndj id Y^gZXian XdccZXi Wjh^cZhh eVgicZgh VcY gZadXViZYk^VYgV\"VcY"Ygdel]ZcZkZgcZXZhhVgn#;^\jgZ
hnhiZbh![dgZmVbeaZ!idVjidbVi^XVaanYZiZgb^cZVhdaY" *#&'h]dlh]dlVc>7VhZ^hY^heaVnZY^cIgVchVXi^dc>7*'
ideVgindgXdciVXieZghdc!hjX]VhVcVYb^c^higVidg# X]Vc\Zdg>7*(Y^heaVn#I]ZaZ[i"]VcYeVcZh]dlhi]Z
higjXijgZd[i]Z>7VhZ!l]^aZi]ZjeeZg]Va[dci]Zg^\]i
Installed Base: Structure XdciV^chi]ZXdbedcZcicjbWZgd[i]ZhZaZXiZYhnhiZb
VhlZaaVhVYY^i^dcVa^YZci^ÒXVi^dcYViV#I]Z^YZci^ÒXVi^dc
Header Partners
) Category YViVXdch^hihd[i]ZhnhiZb>9!i]Z^chiVaaVi^dccjbWZg!
) External ID VcYi]ZXa^Zci#I]Z>9XVcWZjhZY![dgZmVbeaZ!idZmiZg"
) Description Addresses
) Status (System/User) cVaan^YZci^[nWjh^cZhheVgicZgh#
) Authorization Group Documents I]Z>7VhZXVcWZXgZViZYVjidbVi^XVaan!WjindjXVcVahd
ZY^i^iViVcni^bZ#BdgZ^c[dgbVi^dcVWdjii]^hide^X^h
Components VkV^aVWaZ^ci]Z>B<k^Vi]Z[daadl^c\eVi]/
Partners
) roducts IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
) ext Items i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
) nstalled Base Addresses
) ndividual Objects BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
) ustomer- 
ypes Documents 8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
>7VhZ
Components LZ XVc XZgiV^can ZmeZXi bdgZ iZX]c^XVa ^ccdkVi^dch
^ci]ZbVhiZgYViVVgZV^ci]Z[jijgZ#;dg[jijgZhjeedgi
;^\jgZ*#&& HigjXijgZd[i]Z>chiVaaZY7VhZ
eVX`V\Zh![dgZmVbeaZ!H6EeaVchid^cigdYjXZi]Zdei^dc
idVjidbVi^XVaan\ZcZgViZi]Z>7VhZdci]ZWVh^hd[IgVch"
VXi^dcHBHNhnhiZbaVcYhXVeZbV^ciZcVcXZ#

;^\jgZ*#&' :mXZgei[gdbi]Z>chiVaaZY7VhZ

lll#hVe"egZhh#Xdb ((

214_BOOK.indb 33 5/5/08 10:17:32 AM

 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d

8dcXajh^dc HA;C!hdi]VidcXZVbZhhV\ZX]Vc\Zh!i]ZXdggZhedcY"
I]^hhZXi^dcYZhXg^WZYi]Zide^Xd[Wjh^cZhheVgicZghVcY ^c\bZhhV\Z^h^bbZY^ViZanjeYViZY#
Y^[[ZgZciineZhd[Wjh^cZhheVgicZghi]ViVgZjhZY^ci]Z
hiVcYVgYhZgk^XZYZh`hXZcVg^d#;jgi]ZgbdgZ!i]ZhZXi^dc Components and Business Objects
XdciV^ch^c[dgbVi^dcVWdjii]ZDg\Vc^oVi^dcVaBVcV\Z"
Customer
bZciXdbedcZci!^cXajY^c\edhh^WaZhZii^c\h#;^cVaan!lZ System Support Message SLF1
(ABA Message)
Y^hXjhhZYi]Z>7VhZ#I]jh!ndjcdl`cdli]ZWVh^XbVh"
iZg YViV ZaZbZcih# I]gdj\]dji i]Z XdjghZ d[ i]Z Wdd`! Customer
System
lZl^aa[gZfjZciangZ[Zgidi]dhZZaZbZcih#I]Z[daadl^c\
hZXi^dcY^hXjhhZhi]ZiZX]c^XVahZii^c\h[dgi]ZH6EHZg"
Service Desk Message
k^XZ9Zh`[jcXi^dc# SLFN
(CRM Service
Transaction)

SAP Global
*#' ;jcXi^dchVcYHZii^c\h Support
Support Desk System Backbone
7Z[dgZlZ\d^cidi]ZYZiV^ahd[i]Z^cY^k^YjVaiZX]c^XVa
XdcÒ\jgVi^dch! ndj h]djaY Òghi iV`Z V add` Vi i]Z WVh^X ;^\jgZ*#&( 8dbedcZcih^ci]ZHZgk^XZ9Zh`

VgX]^iZXijgZ d[ i]Z hXZcVg^d id WZiiZg jcYZghiVcY i]Z

iZX]c^XVa^ciZggZaVi^dch#I]^hl^aabV`Z^iZVh^Zg[dgndjid JhZghd[i]ZhZgk^XZYZh`[jcXi^dcYdcdicdi^XZi]^h^ciZg"
jcYZghiVcYl]ni]ZhZii^c\hcZZYidWZbVYZVcYVahd! VXi^dc WZilZZc i]Z ild bZhhV\Zh WZXVjhZ i]Z hZgk^XZ
idWZiiZgjcYZghiVcYi]Z^gZ[[ZXih# YZh` egdXZhh ^h ZY^iZY VcY XdcigdaaZY l^i]^c i]Z 8GB
igVchVXi^dc VcY Vahd WZXVjhZ i]Z 676 bZhhV\Z cZkZg
7Vh^X8dcXZeiVcY6gX]^iZXijgZ VeeZVghdchXgZZc#
I]ZH6EHZgk^XZ9Zh`hXZcVg^d^hXdcigdaaZYWnildY^[" =dlZkZg!^cdgYZg[dgWdi]cdi^ÒXVi^dcineZhid[jcX"
[ZgZciineZhd[cdi^ÒXVi^dc^ci]ZhZgk^XZYZh`hnhiZb/i]Z i^dcegdeZgan!ndjbjhiZ^i]ZgXdcÒ\jgZi]ZbdgX]ZX`
WVh^hbZhhV\Z676VcYi]Z8GBhZgk^XZegdXZhh# i]Z gZheZXi^kZ hZii^c\h [dg VXXjgVXn# L^i] gZ\VgY id i]Z
7di]cdi^ÒXVi^dcineZhVgZcZXZhhVgnidbZZiVaaiZX]" WVh^hbZhhV\Z676!i]^hiVh`^ckdakZhi]ZhZii^c\hgZaVi"
c^XVa gZfj^gZbZcih ^c i]Z hVbZ lVn# I]Z cdi^ÒXVi^dch ^c\idi]ZcjbWZggVc\Z!eg^dg^i^Zh!iZmih!VcYheZX^ÒZY
VgZ XdbeVgZY l^i] ZVX] di]Zg Wn bZVch d[ Xdci^cjdjh VXi^dcegdÒaZhZZ;^\jgZ*#&)#
jeYViZh#I]ZjeYViZhVgZXVgg^ZYdjiWdi]lVnhVcYVgZ
ValVnh^c^i^ViZYWni]ZaZVY^c\aViZhicdi^ÒXVi^dc# Components and Business Objects
>[ V hZgk^XZ cdi^ÒXVi^dc ^h deZcZY ^c V hViZaa^iZ hnh"
iZb!Vc676bZhhV\Z\ZihXgZViZY^cH6EHdaji^dcBVc" Support Message SLF1 Number Range
V\Zg# I]^h WVh^h bZhhV\Z hZgkZh Vh V YViV hidgZ [dg i]Z (ABA Message)
Priorities
YViV[gdbi]ZhViZaa^iZhnhiZbhVcYgZegZhZcihi]ZeaVi" Text Segment Types
[dgb[dgXdbbjc^XVi^c\l^i]H6E<adWVaHjeedgi7VX`"
WdcZ Yjg^c\ i]Z [jgi]Zg XdjghZ d[ i]Z egdXZhh# ;^\jgZ
*#&(^aajhigViZhi]^hegdXZhh#I]ZÒ\jgZVahdXdciV^chi]Z
Service Desk Message
cVbZ! HA;&# I]^h cVbZ YZhXg^WZh i]Z cdi^ÒXVi^dc ineZ SLFN
i]VihjbbVg^oZhi]ZVYY^i^dcVahZii^c\hd[i]Z676bZh" (CRM Service
Transaction)
hV\ZiZX]c^XVaan#
I]Z hZXdcY cdi^ÒXVi^dc ^h gZegZhZciZY Wn i]Z 8GB
igVchVXi^dc ineZ! HA;C# HA;C ^h i]Z iZX]c^XVa cVbZ d[
Support Desk System
i]ZigVchVXi^dcineZidl]^X]Vaadi]ZgXdcÒ\jgVi^dchVgZ Action Profiles
Vhh^\cZY#9^[[ZgZciVXi^dchZchjgZVXdci^cjdjhXdbeVg^"
hdcWZilZZci]Z676bZhhV\ZVcYi]Z8GBigVchVXi^dc! ;^\jgZ*#&) HZii^c\h[dgi]Z7Vh^hBZhhV\Z676

() <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#

214_BOOK.indb 34 5/5/08 10:17:32 AM

 *#' ;jcXi^dchVcYHZii^c\h

I]Z hZii^c\h [dg i]Z 8GB igVchVXi^dc! HA;C! VgZ bjX]
bdgZ XdbegZ]Zch^kZ i]Vc i]dhZ [dg i]Z WVh^h bZhhV\Z
676! l]^X] gVi]Zg gZaViZh id i]Z WVh^X [jcXi^dcVa^in#
EgdÒaZh VcY YZiZgb^cVi^dc egdXZYjgZh XVc WZ jhZY id
YZÒcZ!XdaaZXi!VcYVhh^\cXdcÒ\jgVi^dchi]ViX]VgVXiZg^oZ
i]ZhZgk^XZYZh`igVchVXi^dc#I]ZegdÒaZhVcYYZiZgb^cV"
i^dcegdXZYjgZh^cXajYZhiVijhkVajZhi]ViVgZXdbW^cZY
^c V hiVijh egdÒaZ dg i]Z YZÒc^i^dc d[ VXi^dch l^i]^c Vc
VXi^dcegdÒaZidegdk^YZY^[[ZgZci[jcXi^dch#;dgZmVbeaZ!
dcZd[i]dhZ[jcXi^dch^hgZhedch^WaZ[dgXdbbjc^XVi^c\
l^i]i]Z676bZhhV\ZVcYi]ZgZ[dgZbV`ZhhjgZi]Vi^i^h
Xdci^cjdjhanjeYViZY#
;^\jgZ *#&* hjbbVg^oZh i]Z hZii^c\h [dg i]Z 8GB
igVchVXi^dc#
Components and Business Objects
Transaction Type
Support Message SLF1
(ABA Message) Text Det. Procedure
Partner Det. Procedure
Status Profile
Organizational Data
[jcXi^dc^c\d[i]^h^ciZg[VXZ!ndjbjhiXdcÒ\jgZhZkZgVa
XdccZXi^dch#I]Z>B<VXi^k^in!8]ZX`H6EHjeedgiEdgiVa
XdccZXi^dcidH6EHDAB6CTDHHT8DCC:8I!XdciV^ch
Vaad[i]Z^c[dgbVi^dcndjcZZYidXdcÒ\jgZi]ZXdccZX"
i^dch#NdjXVcÒcYi]^hVXi^k^in^ci]Z>B<k^Vi]Z[daadl"
^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
8dccZXi^dcidH6E
DcXZndj]VkZXVgg^ZYdjii]ZhZXdcÒ\jgVi^dchiZeh!
i]Z[daadl^c\i]gZZG;8XdccZXi^dchh]djaYWZVkV^aVWaZ
VcYXdggZXianXdcÒ\jgZY^cH6EHdaji^dcBVcV\Zg/
I H6EDHH
I H6E"DHHhZcY^c\cdi^ÒXVi^dchidH6EHjeedgi
I H6E"DHH"A>HI"D%&jeYVi^c\cdi^ÒXVi^dch
>i^hVYk^hVWaZidXVggndjiVXdccZXi^dcVcYVji]dg^oVi^dc
X]ZX`[dgi]ZhZXdccZXi^dch#NdjXVcYdi]Vi^cIgVchVX"
i^dcHB*.V[iZghZaZXi^c\VXdccZXi^dcBZcj™Ji^a^i^Zh
™IZhi#

Service Desk Message Date Profile

SLFN BV^ciV^c^c\i]ZHJhZg[dgH6EHjeedgi
(CRM Service Number Range JhZghd[H6EHdaji^dcBVcV\Zghl]dXdbbjc^XViZl^i]
Transaction)
Categories i]Z H6E Hjeedgi EdgiVa k^V G;8 XdccZXi^dc H6E"DHH
Priorities
bjhiWZVhh^\cZYVXdciVXi^ci]ZH6EHjeedgiEdgiVaH
JhZg#I]^h^heVgi^XjaVgan^bedgiVci[dgbZhhV\ZegdXZh"
Support Desk System
Action Profiles hdgh^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`l]dbjhi[dglVgYcdi^ÒXV"
i^dchidH6EHjeedgi!^[cZXZhhVgn#NdjXVcÒcYVYY^i^dcVa
;^\jgZ*#&* HZii^c\h[dg8GBHZgk^XZEgdXZhhHA;C ^c[dgbVi^dc VWdji i]^h ide^X ^c i]Z XdggZhedcY^c\ >B<
VXi^k^inHDAB6CTEGD;>A:TE6G6B/
HZXi^dc *#(! 8jhidb^o^c\ HZii^c\h ^c 9ZiV^a! egdk^YZh IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
V YZiV^aZY YZhXg^ei^dc d[ i]Z hZii^c\h h]dlc ^c ;^\jgZ i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
*#&*# BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
7ji aZi jh Òghi iV`Z V add` Vi i]Z ^cY^k^YjVa hZii^c\h 8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
cZZYZYidZchjgZi]ZH6EHZgk^XZ9Zh`[jcXi^dc# 6ji]dg^oVi^dch$JhZgh

>c^i^VaHZii^c\h
I]Z[daadl^c\hZXi^dchYZhXg^WZi]ZWVh^XhZii^c\h[dgi]Z
H6EHZgk^XZ9Zh`#
GZbdiZ;jcXi^dc8VaaG;88dccZXi^dch
DcZ d[ i]Z VYkVciV\Zh d[ i]Z H6E HZgk^XZ 9Zh` [jcX"
i^dc^h^ih^ciZg[VXZidH6EHjeedgi#IdZchjgZi]ZegdeZg
6Xi^kVi^c\7jh^cZhh8dcÒ\jgVi^dcHZih
;dgi]Z^c^i^VahZijed[i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`[jcXi^dc!ndj
bjhijhZWjh^cZhhXdcÒ\jgVi^dchZih78hZih#I]^hiZX]"
cdad\nZcVWaZhndjidWjcYaZXdcÒ\jgVi^dchZii^c\hVcY
Y^hig^WjiZi]ZhZWjcYaZhVheVX`V\Zh#L]ZcndjVXi^kViZ
V78hZi!i]ZXdcÒ\jgVi^dchXdciV^cZYi]ZgZ^cVgZZciZgZY
^ci]ZhnhiZbVcYVgZi]Zc^bbZY^ViZanVkV^aVWaZ#LVgc"

lll#hVe"egZhh#Xdb (*

214_BOOK.indb 35 5/5/08 10:17:33 AM

 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
^c\/:m^hi^c\hZii^c\hVgZdkZglg^iiZcYjg^c\i]ZVXi^kVi^dc
d[V78hZi!l]^X]XVccdiWZjcYdcZ
8jggZcian!Y^[[ZgZci78hZihVgZVkV^aVWaZ[dgi]ZH6E
HZgk^XZ 9Zh` WZXVjhZ! YjZ id i]Z Xdci^cjdjh VYkVcXZY
YZkZadebZci d[ H6E Hdaji^dc BVcV\Zg! cZl [jcXi^dch
WZXdbZVkV^aVWaZ^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`!l]^X]XVcWZ
VXi^kViZY k^V 78 hZih# H6E YZa^kZgh i]ZhZ 78 hZih ^c i]Z
XdciZmid[H6ECdiZhVcY^chjeedgieVX`V\Zh#IgVchVX"
i^dcH8EG'%Vaadlhndjidk^ZlVcYVXi^kViZZm^hi^c\78
hZih#
NdjXVcValVnhÒcYi]Zbdhije"id"YViZ^c[dgbVi^dc
VWdjii]Z^c^i^VahZijed[i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`[jcXi^dc
^c H6E CdiZ -.-+&)! l]^X] ^h Vahd gZ[ZgZcXZY Wn i]Z
VhhdX^ViZY>B<VXi^k^inHDAB6CTHJET78"H:IH/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
7Vh^X78HZih[dg8dcÒ\jgVi^dc
>i^hedhh^WaZi]Vii]Z78hZih[dgi]ZH6EHZgk^XZ9Zh`
]VkZ VagZVYn WZZc VXi^kViZY ^c ndjg hnhiZb! egdk^YZY
i]Z>B<VXi^k^in!>c^i^Va8dcÒ\jgVi^dcEVgi>>HDAB6CT
;6HIT<:C:G6AT]VhWZZcXVgg^ZYdji#NdjXVcÒcYi]^h
^iZbk^Vi]Z[daadl^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ L^oVgY"
7VhZY>c^i^Va8dcÒ\jgVi^dcd[7Vh^XHZii^c\h ™Hdaji^dc
BVcV\Zg™<ZcZgVaHZii^c\h
Id X]ZX` i]^h! hiVgi IgVchVXi^dc H8EG'% VcY hZaZXi
<didVcY6Xi^kVi^dcAd\h#
>[ndjYdcdi`cdlZmVXianl]^X]XdcÒ\jgVi^dch]VkZ
WZZcbVYZVcYndjlVciidbV`ZhjgZndj]VkZVcVXXj"
gViZWVh^XXdcÒ\jgVi^dc^cndjghnhiZb!ndjh]djaYeZg"
[dgbi]ZVXi^k^i^ZhYZhXg^WZY^cH6ECdiZ-.-+&)dcXZ
V\V^c#
HZii^c\JeCjbWZgGVc\Zh
NdjcZZYcjbWZggVc\ZhidXgZViZVigVchVXi^dc#I]ZH6E
HZgk^XZ9Zh`jhZhi]Z676bZhhV\ZHA;&!VcYi]ZhZgk^XZ
YZh`bZhhV\Z8GBigVchVXi^dcHA;C#
;dgWdi]ineZhd[cdi^ÒXVi^dc!ndjbjhibV^ciV^ci]Z
XdggZhedcY^c\cjbWZggVc\Zh#6\V^c!ndjXVcÒcYi]ZgZa"
ZkVci^chigjXi^dchVWdji]dlndjXVcYdi]Vi^ci]ZXdg"
gZhedcY^c\>B<VXi^k^inHDAB6CTCGT>C;DGB6I>D/
(+ <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 36
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVcYVgY
8dcÒ\jgVi^dc d[ 7Vh^X HZii^c\h ™ Hdaji^dc BVcV\Zg ™
CjbWZgGVc\Zh
;dg i]Z WVh^h bZhhV\Z 676 ! ndj bjhi Òghi X]ZX`
i]ZVkV^aVWaZcjbWZggVc\Zh^cIgVchVXi^dc9CDTCDI>;
WZ[dgZ ndj X]ZX` i]Z XdggZhedcY^c\ Vhh^\cbZci id i]Z
676 bZhhV\Z ^c IgVchVXi^dc 9CDT8JHI%& hZZ ;^\jgZ
*#&+#
;^\jgZ*#&+ 7Vh^hBZhhV\Z676HA;&
IdYdi]^h!hZaZXicdi^ÒXVi^dcineZHA;&VcYi]Zc9ZiV^a
K^Zl# ;^\jgZ *#&, h]dlh i]Z hZii^c\h YZiV^ah! ^cXajY^c\
i]ZVhh^\cZYcjbWZggVc\Z#
I]Z>B<VXi^k^inegZk^djhanbZci^dcZYVahdXdciV^ch
i]Z dei^dc HDAB6CTHJETCGTH:GKB id X]ZX` i]Z
cjbWZg gVc\Zh ZciZgZY [dg i]Z 8GB hZgk^XZ YZh` bZh"
hV\Z!HA;C#>[cdcjbWZggVc\ZhVgZVkV^aVWaZi]ViXVcWZ
Vhh^\cZY i]Z 8GB hZgk^XZ egdXZhh! ndj XVc XgZViZ cZl
cjbWZggVc\Zh^cIgVchVXi^dcHCGD#IdYdhd!ndjbjhi
hZaZXii]ZcjbWZggVc\ZdW_ZXi!8GBTH:GK>8!VcYXa^X`
dci]ZCjbWZggVc\Zh^Xdc#6[iZgi]VindjXVcX]Vc\Z
Zm^hi^c\cjbWZggVc\ZhVcYXgZViZcZldcZh#
I]ZaVhi^iZb^ci]Z>B<VXi^k^in[dgcjbWZggVc\Zh!
8dcÒ\jgZ676BZhhV\ZHDAB6CTHJETCGT676T8J!
YZhXg^WZh ÒcVa XdcÒ\jgVi^dc ^iZbh [dg i]Z 676 bZh"
hV\Z#I]ZhZ^cXajYZVX]ZX`d[i]ZVXi^dcegdÒaZ[dgi]Z
676 bZhhV\Z# I]^h X]ZX` ^h Vahd XVgg^ZY dji ^c IgVch"
VXi^dc 9CDT8JHI%& hZZ ;^\jgZ *#&,# CdiZ i]Vi i]Z
VXi^dc egdÒaZ HA;C%%%&THI6C96G9T9CD h]djaY ]VkZ
WZZcVhh^\cZY#I]^hVXi^dcegdÒaZ^hXg^i^XVaWZXVjhZ^i^h
gZhedch^WaZ [dg i]Z Xdci^cjdjh jeYViZ l^i] 8GB hZg"
k^XZ YZh` bZhhV\Z HA;C# Di]Zg ^iZbh [dg XdcÒ\jg^c\
i]Z676bZhhV\ZgZ[Zgidedhh^WaZhZii^c\h^cIgVchVXi^dc
9CDT8JHI%)#I]^h8jhidb^o^c\igVchVXi^dcVaadlhndj
idZciZgkVg^djh\ZcZgVahZii^c\h#>i^hVYk^hVWaZidhZii]Z
NO_USER_CHECKeVgVbZiZg#I]^heVgVbZiZgVkd^YhXVggn"
5/5/08 10:17:33 AM

^c\djiVX]ZX`Vhidl]Zi]ZgVbZhhV\ZXgZVidg[gdbV
hViZaa^iZhnhiZbZm^hihVhVhnhiZbjhZg^ci]ZH6EHdaj"
i^dcBVcV\ZghnhiZb#
;^\jgZ*#&, 7Vh^hBZhhV\Z676HA;&^c9ZiV^a
I]Z[daadl^c\a^hiXdciV^cheVgVbZiZghi]ViVgZXjggZcian
VkV^aVWaZ[dgIgVchVXi^dc9CDT8JHI%)VcYi]ZH6EHZg"
k^XZ9Zh`[jcXi^dcH6ECdiZ-')+)%0eaZVhZcdiZi]Vi
i]ZigVchVXi^dcVahdVaadlh[dgbV^ciV^c^c\eVgVbZiZgh[dg
di]Zg[jcXi^dch#
I PROCESS_TYPE/hZgk^XZYZh`cdi^ÒXVi^dcineZ
I NO_USER_CHECK/ cd X]ZX` Vh id l]Zi]Zg i]Z jhZg
Zm^hih^ci]ZhnhiZb
I EXTENDED_HELP/VYY^i^dcVa>7VhZ]Zae >,! HZgk^XZ9Zh`™HZgk^XZ9Zh`
I PARTNER_FCT_DESC_CREA/hZeVgViZeVgicZg[jcXi^dc
[dgi]ZbZhhV\ZXgZVidg8G:6 gZfj^gZYidVXi^kViZi]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ9Zh`[jcX"
I PARTNER_FCT_DESC_CREA/hZeVgViZeVgicZg[jcXi^dc
[dgi]ZbZhhV\ZegdXZhhdgEGD8 Ò\jgZY h Zgk^XZ YZh` egdXZhh i]Vi ZcVWaZh ndj id XgZViZ
I IBASE/ZmiZgcVa>7VhZ>9
I IC_WC_DEFAULT_PROFILE/YZ[VjaiegdÒaZ[dg>8LZW
8a^Zci
I RFCDEST_SOL_MANAGER/ G;8 XdccZXi^dc [gdb 8GB
idHdaji^dcBVcV\Zg
I BP_GEN_DAYS/cjbWZgd[YVnhidWZYZYjXiZY[gdb
XjggZciYViZhZaZXi^dcYViZ[dgWjh^cZhheVgicZgXgZ"
Vi^dc 8GBT9CDTBDC>IDG ZcVWaZ bZhhV\Z egdXZhhdgh id
DcXZndj]VkZXdbeaZiZYVaad[i]ZhiZehjeidi]^hed^ci!
i]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ9Zh`[jcXi^dc^hVXi^kViZYVcY
gZVYn[dgjhZ^ci]ZH6EHdaji^dcBVcV\ZghnhiZb#=dl"
ZkZg!^[ndjVahdlVciid]VkZi]Zdei^dcidXgZViZbZh"
hV\Zh^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`[gdbhViZaa^iZhnhiZbh!ndj
VahdcZZYidbV`ZhdbZhZii^c\h^ci]ZhViZaa^iZhnhiZbh!
l]^X]ZcVWaZi]ZjhZd[V]Zae[ZZYWVX`[jcXi^dc^ci]dhZ
214_BOOK.indb 37
*#' ;jcXi^dchVcYHZii^c\h
hnhiZbh#I]ZhiZehgZfj^gZY[dgi]ViVgZYZhXg^WZY^ci]Z
[daadl^c\>B<VXi^k^in/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaj"
i^dc BVcV\Zg ™ 8dcÒ\jgVi^dc ™ 7Vh^X HZii^c\h ™ HiVc"
YVgY8dcÒ\jgVi^dcd[7Vh^XHZii^c\h ™HeZX^[nHViZaa^iZ
HnhiZbh
I]Z 9ZÒcZ HZgk^XZ 9Zh` 9Zhi^cVi^dc ^c HViZaa^iZ Hnh"
iZbhHDAB6CTHJEET9:HITH6I^iZbXdciV^chVgZ[Zg"
ZcXZidi]ZiVWaZZcignndjcZZYidbV`Z^ci]ZhViZaa^iZ
hnhiZb# ;jgi]ZgbdgZ! i]Z egZk^djhan bZci^dcZY VXi^k"
^in YZhXg^WZh i]Z cZXZhhVgn Vji]dg^oVi^dch [dg i]Z jhZg
i]VibjhiWZheZX^ÒZY^ci]ZG;8XdccZXi^dci]VigZ[Zg"
ZcXZhi]ZH6EHdaji^dcBVcV\Zg#B^hh^c\dg^chj[ÒX^Zci
jhZgVji]dg^oVi^dch^ci]^hG;8XdccZXi^dcVgZV[gZfjZci
XVjhZd[egdWaZbhi]VidXXjgYjg^c\i]ZXgZVi^dcd[bZh"
hV\Zh[gdbhViZaa^iZhnhiZbh#
;^cVaan! ndj XVc dcZ V\V^c X]ZX` Vaa hZii^c\h dc i]Z
WVh^h d[ V X]ZX`a^hi hZZ ;^\jgZ *#&-# Ndj XVc ÒcY i]Z
X]ZX`a^hi^c>B<VXi^k^inHDAB6CTHJEETEGD7A:B6dg
k^Vi]Z[daadl^c\eVi]/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™8dcÒ\jgVi^dc ™HXZcVg^d"HeZX^ÒXHZii^c\h ™
6i i]^h ed^ci! ndj ]VkZ eZg[dgbZY Vaa d[ i]Z hiZeh
i^dc#8dchZfjZcian!ndjXVccdlbV`ZjhZd[VegZXdc"
hZgk^XZ YZh` bZhhV\Zh# =ZgZ! hZkZgVa Y^[[ZgZci dei^dch
VgZVkV^aVWaZ#NdjXVcÒcYhdbZZmVbeaZh^cHZXi^dc)#&!
jcYZgÆJh^c\i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`^cH6EHnhiZbAVcY"
hXVeZh#ÇDcXZVbZhhV\Z]VhWZZcXgZViZY!ndjXVcegd"
XZhh^i#;dgbdgZ^c[dgbVi^dcdci]^hide^X!eaZVhZgZ[Zgid
HZXi^dc)#'!9ZbdEgdXZhh#
>c eg^cX^eaZ! Y^[[ZgZci bdc^idgh Z#\#! IgVchVXi^dc
hZaZXiXgZViZYbZhhV\Zh[dg[jgi]ZgegdXZhh^c\#I]Zegd"
XZhh^c\d[hZgk^XZYZh`bZhhV\Zh!VhlZaaVhi]ZVXXZhhid
Vaa[jcXi^dchd[i]ZH6EHZgk^XZ9Zh`!^hbVYZedhh^WaZWn
IgVchVXi^dc 8GB9TDG9:G# L]Zc V hZgk^XZ YZh` bZh"
hV\Z ]Vh WZZc hjXXZhh[jaan egdXZhhZY! ^i XVc WZ XadhZY!
l]^X]^h^cY^XViZYWni]ZÆXdcÒgbZYÇhiVijh#
Ndj h]djaY cdl iZhi i]Z egdXZhh Wn XgZVi^c\ V bZh"
hV\ZVcYegdXZhh^c\^i^ci]ZH6EHZgk^XZ9Zh`#
lll#hVe"egZhh#Xdb (,
5/5/08 10:17:33 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
;^\jgZ*#&- 8]ZX`a^hi[dgHZii^c\Jei]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`
*#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a
I]dhZd[ndjl]dVgZ^ciZgZhiZY^ci]Z^cY^k^YjVaXdcÒ\j"
gVi^dch^ci]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ9Zh`l^aaÒcYYZiV^aZY
^c[dgbVi^dc ^c i]Z [daadl^c\ hZXi^dch# LZÉaa WZ\^c l^i]
i]ZhZii^c\h[dgi]Z676bZhhV\ZVcYi]ZcYZhXg^WZi]Z
8GBhZgk^XZegdXZhh!HA;C#
7Vh^hBZhhV\Z676 Xa^X`^c\dci]ZgZheZXi^kZ^iZbh^ci]ZY^Vad\higjXijgZdc
6h YZhXg^WZY ^c i]Z Æ7Vh^X 8dcXZei VcY 6gX]^iZXijgZÇ
hZXi^dc^ci]^hX]VeiZg!i]ZWVh^hbZhhV\Z676gZfj^gZh
i]Z VXXjgViZ hZii^c\ d[ V cjbWZg gVc\Z! eg^dg^i^Zh! iZmi
ineZh!VcYd[i]ZVXi^dcegdÒaZid[jcXi^dcegdeZgan#Jhj"
Vaan! i]ZgZÉh cd cZZY [dg Vcn [jgi]Zg bdY^ÒXVi^dc dcXZ
i]Z hiVcYVgY hZgk^XZ YZh` [jcXi^dc ]Vh WZZc VXi^kViZY#
=dlZkZg!^[ndjYdlVciid^beaZbZciVX]Vc\ZdgXVggn
djiVX]ZX`!ndjXVcVXXZhhi]ZYZiV^aZYhZii^c\hWnhiVgi"
^c\IgVchVXi^dc9CDT8JHI%&VcYhZaZXi^c\cdi^ÒXVi^dc
ineZHA;&!HZgk^XZ7Vh^hBZhhV\ZhZZ;^\jgZ*#&.#
(- <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 38
;^\jgZ*#&. HZaZXi^c\i]Z7Vh^hBZhhV\Z676
6[iZgi]VindjXVcgZVX]i]ZY^[[ZgZcihZii^c\hWnYdjWaZ"
i]ZaZ[id[i]ZhXgZZc#EaZVhZcdiZi]VindjbjhicdiX]Vc\Z
VcnZm^hi^c\hZii^c\hVhi]Z[jcXi^dcVa^inbVnWZV[[ZXiZY#
I]^h]daYheVgi^XjaVganigjZ[dgi]Zeg^dg^i^ZhVcYiZmihi]Vi
lZgZegZXdcÒ\jgZY[dgi]ZYViVZmX]Vc\Zl^i]H6E#
NdjXVcY^heaVni]ZVXi^dcegdÒaZ[dgi]ZWVh^hbZhhV\Z
676WnhZaZXi^c\cdi^ÒXVi^dcineZHA;&VcYXa^X`^c\dc
i]Z9ZiV^aWjiidchZZ;^\jgZ*#&,#=dlZkZg!cdiZi]Vi
i]Z hnhiZb Y^heaVnh dcan i]Z Vhh^\cZY VXi^dc egdÒaZ# Id
dWiV^cVYY^i^dcVa^c[dgbVi^dc!ndjbjhi\didi]ZVXi^dc
egdÒaZh^cIgVchVXi^dcHEE;869B#;dg[jgi]ZgYZiV^ahdc
i]^hide^X!ndjh]djaYgZ[Zgidi]ZÆEE;6Xi^dchÇhZXi^dc
^ci]^hX]VeiZg#
5/5/08 10:17:33 AM

8GBIgVchVXi^dcIneZHA;C
8dbeVgZY id i]Z WVh^h bZhhV\Z! i]Z hZXdcY cdi^ÒXV"
i^dc ineZ! i]Z 8GB igVchVXi^dc ineZ HA;C! ^h bjX]
bdgZ XdbeaZm# I]Z [daadl^c\ hZXi^dch YZhXg^WZ i]Z Y^["
[ZgZci egdÒaZh VcY YZiZgb^cVi^dc egdXZYjgZh i]Vi XVc
WZ ZY^iZY hZZ ;^\jgZ *#&* Vh lZaa Vh i]Z hZii^c\h i]Zn
XdciV^c^c\gZViZgYZiV^a#>[!^cVYY^i^dcidi]^h!ndjlVci
id aZVgc bdgZ VWdji i]Z edhh^WaZ XdcÒ\jgVi^dch d[ i]Z
8GB igVchVXi^dc ineZ! ^i ^h VYk^hVWaZ id ViiZcY V 8GB
igV^c^c\ XdjghZ Z#\#! 8G&%%# 7ZXVjhZ i]ZhZ XdcÒ\jgV"
i^dch^ckdakZ8GB[jcXi^dchgVi]Zgi]VcheZX^ÒXH6EHZg"
k^XZ9Zh`[jcXi^dch!lZXVccdi\d^cid\gZViYZiV^aVWdji
i]Zb Vi i]^h ed^ci# 7ji ^i ]Zaeh ^[ ndj ]VkZ hdbZ WVh^X
`cdlaZY\Zd[8GB#
9ZÒc^i^dcd[i]ZIgVchVXi^dcIneZ
I]Z 8GB hZgk^XZ egdXZhh bVeh hZgk^XZh ^c i]Z hnhiZb#
;gdb V Wjh^cZhh ed^ci d[ k^Zl! V hZgk^XZ egdXZhh XVc
Z^i]Zg WZ gZ\VgYZY Vh Vc dgYZg dg WZ jhZY id XgZViZ V
gZfjZhidgbZhhV\Z#
;^\jgZ*#'% IgVchVXi^dcIneZHA;C^c9ZiV^a
214_BOOK.indb 39
*#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a
7VhZY dc 8GB igVchVXi^dc HA;C hZgk^XZ YZh` bZh"
hV\Z i]Z [daadl^c\ hZXi^dch YZhXg^WZ ]dl i]Z hZgk^XZ
YZh` bZhhV\Z ^h bVeeZY ^c H6E Hdaji^dc BVcV\Zg VcY
l]^X]^iZbhbVnWZXjhidb^oZY#I]Z[daadl^c\>B<eVi]
gZ[ZghidVaa^iZbhYZhXg^WZY^ci]Z[daadl^c\hZXi^dch/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
BVcV\Zg ™8dcÒ\jgVi^dc ™HXZcVg^d"HeZX^ÒXHZii^c\h ™
HZgk^XZ9Zh`™HZgk^XZ9Zh`
;^\jgZ*#&-h]dlhi]ZeVi]!^cXajY^c\^ihhjW^iZbh#
Ndj XVc dWiV^c Vc dkZgk^Zl d[ i]Z XjggZci hZii^c\h
[dg i]Z HA;C igVchVXi^dc ineZ k^V >B< VXi^k^in Æ9ZÒcZ
IgVchVXi^dc IneZhÇ 8GBTKDG<6C<T%%&# Id Yd i]^h!
hZaZXi igVchVXi^dc ineZ HA;C ^c i]Z dkZgk^Zl! VcY i]Zc
9ZiV^ah#
6h h]dlc ^c ;^\jgZ *#'%! i]^h l^aa Y^heaVn Vaa d[ i]Z
egdÒaZh Vhh^\cZY id i]Z igVchVXi^dc ineZ# 7VhZY dc i]^h
^c[dgbVi^dcndjXVck^Zli]Z^cY^k^YjVaegdÒaZh!^cXajY"
^c\i]Z^ghZii^c\h#
lll#hVe"egZhh#Xdb (.
5/5/08 10:17:33 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d

I]Z[daadl^c\egdÒaZhVgZXdch^YZgZY/
I IZmi9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&
I EVgicZg9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&
I HiVijhEgdÒaZHA;C%%%&
I 9ViZEgdÒaZHA;CT=:69:G
I 6Xi^dcEgdÒaZHA;C%%%&T69K6C8:9

IZmi9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&
I]ZiZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ^hVXdciV^cZg[dgi]Z
^cY^k^YjVaiZmiineZh!hjX]VhhnhiZbYViV0^i^hVhh^\cZYid
ViZmidW_ZXi!8GBTDG9:G=^ci]^hXVhZ#
I]ZigVchVXi^dcineZ^hVhh^\cZYi]ZiZmiYZiZgb^cVi^dc
egdXZYjgZ#I]^hZchjgZhi]Vii]ZgZheZXi^kZiZmiineZhXVc
WZY^heaVnZY^ci]Zcdi^ÒXVi^dch#IdZY^ii]ZiZmiYZiZg"
b^cVi^dcegdXZYjgZ!ndjbjhiXVaa>B<VXi^k^inÆ9ZÒcZ
IZmi 9ZiZgb^cVi^dc EgdXZYjgZ 8GB8TI:MIT%%&Ç hZZ
;^\jgZ*#'&# ;^\jgZ*#'' IZmi9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&^c9ZiV^a

NdjXVcYZÒcZVYY^i^dcVaeVgVbZiZgh^ci]ZYZiV^ahigjX"
ijgZ d[ i]Z iZmi ineZ# ;dg ZmVbeaZ! ndj XVc heZX^[n
l]Zi]ZgdgcdiViZmibVnWZbdY^ÒZY#>cVYY^i^dc!i]Z
YZiV^ahigjXijgZVaadlhndjidYZXaVgZViZmiVhdWa^\Vidgn
;^\jgZ*#'& 9ZÒc^c\VIZmi9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZ hZZ;^\jgZ*#'(#I]ZZ[[ZXid[hZii^c\i]^hÓV\^hi]Vii]Z
hZgk^XZbZhhV\ZldjaYig^\\ZgVcZggdg^[ndjYdcÉibV^c"
=^\]a^\]iiZmidW_ZXi8GBTDG9:G=VcYhZaZXii]ZEgd" iV^ci]^hiZmi#NdjbjhibV`ZVaai]ZhZhZii^c\hhZeVgViZan
XZYjgZ^iZb^ci]ZY^Vad\higjXijgZdci]ZaZ[i#I]Zhnh" [dgZVX]iZmiineZ^ci]ZiZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ#
iZbY^heaVnhVa^hid[VaaiZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZh# Id ZcVWaZ Vji]dg^oZY VXXZhh id iZmih! ndj XVc jhZ
BVg`i]ZHA;C%%%&iZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ^ci]Vi Vji]dg^oVi^dc dW_ZXi 8GBTIMIT>9# EaZVhZ gZ[Zg id >B<
a^hi#I]ZchZaZXii]Z9ZÒc^i^dcd[EgdXZYjgZ^iZb^ci]Z VXi^k^inHDAB6CTHJET68I>KTI:M[dgbdgZ^c[dgbVi^dc
Y^Vad\ higjXijgZ# I]Z hnhiZb cdl Y^heaVnh i]Z XdciZcih VWdjii]^hide^X#
d[i]ZiZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZdci]Zg^\]id[i]Z
hXgZZc#;^\jgZ*#''h]dlhi]ZYZÒc^i^dcd[iZmiYZiZgb^"
cVi^dc egdXZYjgZ HA;C%%%& [dg i]Z hZgk^XZ YZh` bZh"
hV\Z!^cXajY^c\i]ZiZmiineZhXdciV^cZYi]ZgZ^c#
I]Z iZmi ineZh ]VkZ V [djg"Y^\^i `Zn i]Vi hiVgih l^i]
HJmm# I]ZhZ iZmi ineZh VgZ hncX]gdc^oZY l^i] i]Z WVh^h
bZhhV\Z676VcYbjhicdiWZX]Vc\ZY0]dlZkZg!ndj
bVn VYY di]Zg iZmi ineZh ^[ ndj lVci# L]Zc Yd^c\ hd!
ndj h]djaY iV`Z ^cid VXXdjci i]Vi cZl iZmih h]djaY WZ
WVhZYdci]ZeViiZgcOJmmVcYi]Vii]ZngZfj^gZXdggZ"
hedcY^c\Zcig^Zh^ci]ZiZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZd[
i]Z676bZhhV\Z#I]ZgZ!i]ZiZmiineZ^h^YZci^ÒZYdci]Z
WVh^hd[Vild"Y^\^i`Zn#I]ZiZmih]djaYi]ZcXdggZhedcY
idi]Zmm`Znd[i]Z8GBiZmih# ;^\jgZ*#'( IZmiIneZh^c9ZiV^a

)% <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#

214_BOOK.indb 40 5/5/08 10:17:34 AM


EVgicZg9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&
:VX]igVchVXi^dcineZbjhiWZVhh^\cZYVeVgicZgYZiZg"
b^cVi^dcegdXZYjgZ^cl]^X]ndjbjhiYZÒcZi]ZeVgicZg
[jcXi^dch^ckdakZY^ci]ZWjh^cZhhegdXZhh#
;dgi]ZhZgk^XZYZh`egdXZhh!i]ZeVgicZgYZiZgb^cV"
i^dcegdXZYjgZHA;C%%%&bjhiWZYZÒcZYVhYZhXg^WZY
^ci]Z[daadl^c\hZXi^dch#;^ghi!ndjbjhiXVaa>B<VXi^k^in
Æ9ZÒcZ EVgicZg 9ZiZgb^cVi^dc EgdXZYjgZ 8GB8TE6GI"
C:GTE9EÇhZZ;^\jgZ*#')#
;^\jgZ*#') 9ZÒc^c\VEVgicZg9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZ
I]Zc bVg` eVgicZg YZiZgb^cVi^dc egdXZYjgZ HA;C%%%&
VcY hZaZXi i]Z EVgicZg ;jcXi^dch ^c EgdXZYjgZ bZcj
^iZb^ci]ZY^Vad\higjXijgZdci]ZaZ[i#I]ZhnhiZbY^h"
eaVnhVa^hid[eVgicZg[jcXi^dchd[i]ZHdaY"ideVgin!Hnh"
iZb6Yb^c^higVidg!`ZnjhZgGZedgiZYWnd[i]ZHje"
edgiIZVb!VcYd[BZhhV\ZEgdXZhhdghZZ;^\jgZ*#'*#
;^\jgZ*#'* EVgicZg9ZiZgb^cVi^dcEgdXZYjgZHA;C%%%&^c9ZiV^a
I]ZeVgicZg[jcXi^dcHdaY"IdEVginhidgZhi]Z^c[dgbVi^dc
gZaViZY id i]Z hdaY"id eVgin d[ i]Z hZgk^XZ egdXZhh VcY
VchlZghi]Z[daadl^c\fjZhi^dc/L]^X]XjhidbZg^h\d^c\
ideVn[dgi]ZhZgk^XZ4
;^\jgZ *#'+ jhZh i]Z HdaY"Id EVgin eVgicZg [jcXi^dc
VhVcZmVbeaZd[i]ZY^heaVnd[YZiV^ahZii^c\h[dgeVgicZg
[jcXi^dch#
214_BOOK.indb 41
*#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a
;^\jgZ*#'+ EVgicZg;jcXi^dcÆHdaY"IdEVginÇ
Edhh^WaZhZii^c\h[dgVeVgicZg[jcXi^dc^cXajYZi]ZYZÒ"
c^i^dcd[b^c^bjbVcYbVm^bjbcjbWZghd[Zcig^ZhVh
lZaaVhi]Zdei^dcidX]Vc\ZVcZcign^ci]ZhZgk^XZYZh`
bZhhV\Z# ;jgi]ZgbdgZ! ndj XVc Vhh^\c V eVgicZg YZiZg"
b^cVi^dc VXXZhh hZfjZcXZ id i]Z eVgicZg [jcXi^dc# >c
i]^hXdciZmi!VYZÒcZYVXXZhhhZfjZcXZ^hjhZYidYZiZg"
b^cZ l]ZgZ VcY ]dl Zm^hi^c\ eVgicZg ^c[dgbVi^dc XVc
WZhZVgX]ZY[dg#;dgZmVbeaZ!i]ZHdaY"IdEVgineVgicZg
[jcXi^dc^hVhh^\cZYVeVgicZgYZiZgb^cVi^dci]ViÉhWVhZY
dc Zcig^Zh ^c i]Z >7VhZ# HZXi^dc *#& VagZVYn bZci^dcZY
i]Vii]ZeVgicZg[jcXi^dcXVcWZXdccZXiZYidVc>7VhZ
XdbedcZci#IdYdi]Vi!XVaaIgVchVXi^dc>7*'VcYhZaZXi
i]Z>7VhZi]Vi]Vhi]ZZmiZgcVa>9HDATB6C96I6TG:E#
I]ZchZaZXii]ZgZaZkVci>7VhZXdbedcZciZ#\#!VhViZa"
a^iZhnhiZbVcYX]ddhZ<did ™EVgicZg[gdbi]ZbZcj#
;^cVaan!ndjbjhihZaZXii]ZeVgicZg[jcXi^dcZ#\#!HdaY"
IdEVginVcYi]ZWjh^cZhheVgicZgndjlVciidVhh^\cid
i]Z>7VhZXdbedcZci#6[iZgi]Vi!i]ZHdaY"IdEVgineVgi"
cZg[jcXi^dc^hVjidbVi^XVaanÒaaZYl^i]i]ZkVajZndj_jhi
bV^ciV^cZY! egdk^YZY V hZgk^XZ YZh` bZhhV\Z ^h XgZViZY
l^i]i]Z>7VhZXdbedcZci#
I]Z [daadl^c\ hZXi^dch YZhXg^WZ di]Zg eVgicZg [jcX"
i^dch i]Vi VgZ VkV^aVWaZ ^c eVgicZg YZiZgb^cVi^dc egdXZ"
YjgZHA;C%%%&/
lll#hVe"egZhh#Xdb )&
5/5/08 10:17:34 AM
 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
I 6Yb^c^higVidg 
I]Z 6Yb^c^higVidg hidgZh i]Z Wjh^cZhh eVgicZg >9 d[
i]Z hnhiZb VYb^c^higVidg VcY VchlZgh i]Z [daadl^c\
fjZhi^dc/L]d^hi]ZgZhedch^WaZhnhiZbVYb^c^higVidg
^cVbV^ciZcVcXZXVhZ4
I >[i]ZhZgk^XZYZh`bZhhV\Z^hXgZViZYk^VbZcj^iZb
=Zae™8gZViZHjeedgiBZhhV\Z!i]ZVYb^c^higVidg
XVcWZYZiZgb^cZYVjidbVi^XVaan#
I I]Z[daadl^c\egZgZfj^h^iZhbjhiWZ[ja[^aaZY/
I 6Wjh^cZhheVgicZg]VhWZZcXgZViZY[dgi]ZVYb^c^h"
igVidgineZ/eZghdc0gdaZ/\ZcZgVaWjh^cZhheVgicZg#
I 6c>7VhZXdbedcZci]VhWZZcXgZViZY[dgi]ZhViZa"
a^iZhnhiZb[gdbl]^X]i]ZbZhhV\Z^hhZci^YZci^[^"
XVi^dck^VhnhiZb>9^chiVaaVi^dccjbWZg#
I I]Z 6Yb^c^higVidg eVgicZg [jcXi^dc ]Vh WZZc
Vhh^\cZY Z^i]Zg id i]Z >7VhZ XdbedcZci dg id i]Z
>7VhZ ^ihZa[ IgVchVXi^dc >7*'0 hZaZXi >7VhZ Xdbed"
cZci0i]ZchZaZXi<did™EVgicZg!i]Zc;jcXi^dcVcY
6hh^\cEVgicZg#
I GZedgiZYWn@ZnJhZg  I
I]Z @Zn JhZg eVgicZg [jcXi^dc hidgZh i]Z Wjh^cZhh
eVgicZg>9d[i]Z`ZnjhZgVcYVchlZghi]Z[daadl^c\
fjZhi^dc/L]^X]jhZggZedgiZYi]ZegdWaZb4
I >[i]ZhZgk^XZYZh`bZhhV\Z^hXgZViZYk^VbZcj^iZb
=Zae ™8gZViZHjeedgiBZhhV\Z!i]Z`ZnjhZgXVc
WZYZiZgb^cZYVjidbVi^XVaan#
I I]Z[daadl^c\egZgZfj^h^iZhbjhiWZ[ja[^aaZY/
I 6 Wjh^cZhh eVgicZg ]Vh WZZc XgZViZY [dg i]Z `Zn
jhZg#
I I]ZWjh^cZhheVgicZgXVcWZYZiZgb^cZY^ci]ZhVi"
Zaa^iZhnhiZbk^Vi]ZhnhiZb>9!^chiVaaVi^dccjbWZg!
Xa^Zci!VcYhnhiZbjhZg#I]^h^hZchjgZYWnbV^ciV^c"
^c\i]ZZmiZgcVa>9^ci]ZWjh^cZhheVgicZg#
I HjeedgiIZVb
I]Z Hjeedgi IZVb eVgicZg [jcXi^dc hidgZh i]Z Wjh^"
cZhheVgicZg>9d[i]ZgZhedch^WaZdg\Vc^oVi^dcVajc^i
VcY VchlZgh i]Z [daadl^c\ fjZhi^dc/ L]^X] hjeedgi
iZVb ^h gZhedch^WaZ [dg egdXZhh^c\ i]Z bZhhV\Z l^i]^c
i]ZhZgk^XZdg\Vc^oVi^dc4
I >[i]ZhZgk^XZYZh`bZhhV\Z^hXgZViZYk^VbZcj^iZb
=Zae™8gZViZHjeedgiBZhhV\Z!i]ZhjeedgiiZVb
XVcWZYZiZgb^cZYVjidbVi^XVaan#
I I]Z[daadl^c\egZgZfj^h^iZhbjhiWZ[ja[^aaZY/
I I]Zdg\Vc^oVi^dcVabdYZa[dgi]ZhjeedgiiZVb]Vh
WZZcbV^ciV^cZY#
)' <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 42
I Dei^dc&/I]ZhjeedgiiZVb]Vhi]ZhVbZXdjcign"
heZX^[^X Viig^WjiZ Vh i]Z hdaY"id eVgin Z#\#! J#H##
I]Z Hjeedgi IZVb eVgicZg [jcXi^dc ]Vh VXXZhh
hZfjZcXZ %+%% Dg\Vc^oVi^dc 9ViV/ Hjeedgi IZVb
k^VDg\#bdYZa#
I Dei^dc ' bdgZ [aZm^WaZ kVg^Vci/ >[ ndj lVci id
YZiZgb^cZ i]Z hjeedgi iZVb WVhZY dc H6E Xdb"
edcZcih![dgZmVbeaZ!ndjbjhibV`ZhjgZi]Vii]Z
VXXZhh hZfjZcXZ d[ i]Z eVgicZg [jcXi^dc gZbV^ch
WaVc`#I]Zc!ndjXVcjhZVEE;VXi^dcidXVggndjiV
YZiZgb^cVi^dcdci]ZWVh^hd[i]ZgZaZkVciH6EXdb"
edcZci#;jgi]Zg^c[dgbVi^dcdci]^hide^X^hegdk^YZY
^ci]Z\gVnWdm/Æ:mXjghjh/EVgicZg9ZiZgb^cVi^dc#Ç
I BZhhV\ZEgdXZhhdg 
I]Z BZhhV\Z EgdXZhhdg eVgicZg [jcXi^dc hidgZh i]Z
Wjh^cZhh eVgicZg >9 d[ i]Z Vhh^\cZY hZgk^XZ YZh`
ZbeadnZZVcYVchlZghi]Z[daadl^c\fjZhi^dc/L]^X]
bZbWZgd[i]ZhjeedgiiZVb]VhWZZcVhh^\cZYVhi]Z
bZhhV\ZegdXZhhdg4
BZhhV\Z egdXZhhdgh XVc Vhh^\c i]ZbhZakZh VcY
di]ZgbZbWZghd[i]ZhjeedgiiZVbidbZhhV\Zh#
I I]Z[daadl^c\egZgZfj^h^iZhbjhiWZ[ja[^aaZY/
I 6 Wjh^cZhh eVgicZg ]Vh WZZc XgZViZY [dg i]Z bZh"
hV\ZegdXZhhdgineZ/eZghdc0gdaZ/ZbeadnZZ#
I I]ZWjh^cZhheVgicZgXVcWZ^YZci^[^ZYk^Vi]ZjhZg
>9^ci]ZZbeadnZZgdaZ#
EVgicZg9ZiZgb^cVi^dc
7ZXVjhZi]Zide^Xd[eVgicZgYZiZgb^cVi^dc^hd[iZcgZ"
[ZggZY id ^c i]^h Wdd`! VcY WZXVjhZ ^i ^ckdakZh Y^[[Zg"
Zci iZX]c^fjZh! lZ l^aa egdk^YZ V Wg^Z[ hjbbVgn d[ ^i
Vii]^hed^ci#
EVgicZg YZiZgb^cVi^dch VgZ XVgg^ZY dji hZeVgViZan [dg
ZVX]eVgicZg[jcXi^dc#
I]ZYZiZgb^cVi^dcd[i]ZhdaY"ideVgin^heZg[dgbZYdc
i]ZWVh^hd[i]Z^chiVaaVi^dcXdbedcZci>7VhZXdbed"
cZcihd[i]ZigVchVXi^dc!i]Vi^h!i]ZhdaY"ideVginbjhi
WZVhh^\cZYidi]ZgZheZXi^kZ>7VhZXdbedcZcih#H^b^"
aVgan!i]ZhdaY"ideVginbjhiVahdWZbV^ciV^cZY^ci]Z
>7VhZ]ZVYZgHDATB6CT96I6TG:EVcYbjhiXdchZ"
fjZcianWZkVa^Y[dgi]ZZci^gZ>7VhZ#
I]Z`ZnjhZgbjhiWZYZiZgb^cZYk^Vi]ZjhZgi]ViXgZ"
ViZhi]ZbZhhV\Z^ci]ZhnhiZbWZXVjhZi]VijhZgXVcWZ
^YZci^ÒZYdci]ZWVh^hd[i]ZZmiZgcVa>9i]Vi^hhidgZY
^ci]ZWjh^cZhheVgicZg#
5/5/08 10:17:34 AM
 *#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a

eVgin!i]ZhjeedgiiZVb!VcYi]ZgZhedch^WaZegdXZhhdg#
I]ZbZhhV\ZegdXZhhdg^hi]ZeZghdcl]dXjggZcianegd"
>[ ndj lVci id bVc^ejaViZ i]Z dgYZg d[ i]Vi egZhZciV"
XZhhZh i]Z bZhhV\Z# Cd YZiZgb^cVi^dc ^h VXi^kViZY Wn
i^dc!gZbdkZeVgicZg[jcXi^dchdgVYYcZleVgicZg[jcX"
YZ[Vjai]ZgZ#=dlZkZg!ndjXVcVjidbVi^XVaanhidgZi]Z
i^dch!ndjXVcYdhdk^Vi]Z^ciZg[VXZhZii^c\dei^dc#Id
XjggZciegdXZhhdgd[VbZhhV\Z^ci]VibZhhV\Z#>ci]Vi
Ydi]Vi!\did>B<VXi^k^inÆ9ZÒcZEVgicZg9ZiZgb^cVi^dc
XVhZ!i]ZYZiZgb^cVi^dc^hWVhZYdci]ZXjggZcihnhiZb
EgdXZYjgZÇ 8GB8TE6GIC:GTE9E VcY bVg` i]Z eVgi"
jhZgZbeadnZZgdaZ^ci]ZWjh^cZhheVgicZgVcY^hXVg"
cZgYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZHA;C%%%&#I]ZchZaZXii]Z
g^ZY dji VjidbVi^XVaan Yjg^c\ hVk^c\ VXXZhh hZfjZcXZ
JhZg >ciZg[VXZ HZii^c\h dei^dc ^c i]Z Y^Vad\ higjXijgZ
ÆJhZgÇ#
hZZ;^\jgZ*#'-#
I]ZhjeedgiiZVbXVcWZYZiZgb^cZYk^VVcVXXZhhhZ"
fjZcXZWVhZYdci]ZXdjcign"heZX^ÒX^YZci^ÒZg#>ci]^h
XdciZmi!VbdgZÓZm^WaZVaiZgcVi^kZXdch^hihd[jh^c\V
YZiZgb^cVi^dcgjaZ#;dgZmVbeaZ!i]ZhjeedgiiZVbXVc
WZYZiZgb^cZYk^VYZiZgb^cVi^dcgjaZ&('%%&(,8GBT
9CDT&#
I]^hgjaZ^hVeea^ZYWnbZVchd[VcVXi^dc!l]^X]^hig^\"
\ZgZY l]Zc i]Z bZhhV\Z ^h hVkZY# I]Z YZiZgb^cVi^dc
bZX]Vc^hbhl^i]^ci]ZYZiZgb^cVi^dcgjaZVgZWVhZYdc
egZYZÒcZYgZhedch^W^a^i^Zh#I]ZVhh^\cbZciXVcWZXVg"
g^ZYdjik^Vi]ZH6EXdbedcZci![dgZmVbeaZ#I]ZgZVgZ
ValVnhdi]ZgeVgVbZiZghVkV^aVWaZVhlZaa!hjX]Vhi]Z
^chiVaaVi^dc cjbWZg! eg^dg^in! dg hjW_ZXi bViiZg# ;^\jgZ
;^\jgZ*#', 9ZiZgb^cVi^dcGjaZ[dgi]ZHjeedgiIZVb
*#',h]dlhi]ZXdciZcihd[i]ZgjaZ#NdjXVcZY^ii]Z
gjaZjh^c\IgVchVXi^dcE;68#6aiZgcVi^kZan!ndjXVcjhZ
i]Z[daadl^c\>B<eVi]/
IgVchVXi^dc HEGD ™ H6E GZ[ZgZcXZ >B< ™ 8jhidbZg
GZaVi^dch]^eBVcV\ZbZci™BVhiZg9ViV™Dg\Vc^oV"
i^dcVaBVcV\ZbZci ™Dg\Vc^oVi^dcVa9ViV9ZiZgb^"
cVi^dc™BV^ciV^c9ZiZgb^cVi^dcGjaZh
Dci]ZGZhedch^W^a^i^ZhiVW!ndjXVcXgZViZÒaiZghVcY
a^c`i]Zbl^i]Zm^hi^c\dg\Vc^oVi^dcVajc^ih#Jh^c\eg^dg"
^i^ZhZcVWaZhndjidYZÒcZgVc`^c\dgYZgh[dgi]ZgjaZh#
;dg ZmVbeaZ! ndj XVc Òghi jhZ heZX^Va ÒaiZgh hjX] Vh
XdbedcZciHK"HB<"HJEWZ[dgZ\ZcZgVaankVa^YÒaiZgh!
hjX]VhHK!WZXdbZVXi^kZ#;^aiZghi]Vi]VkZV]^\]Zg
eg^dg^inVgZfjZg^ZYÒghi#
;^\jgZ*#'- JhZg>ciZg[VXZHZii^c\h[dgVEVgicZg9ZiZgb^cVi^dc
EgdÒaZ

>c i]Z XdciZmi d[ i]Z eVgicZg YZiZgb^cVi^dc egdXZYjgZ

hZii^c\h!lZh]djaYcdi[dg\ZiidbZci^dci]ZJhZg>ciZg"
[VXZHZii^c\hdei^dc#I]^hdei^dcZcVWaZhndjidbVc^e"
jaViZ i]Z VeeZVgVcXZ d[ eVgicZg [jcXi^dch Yjg^c\ bZh"
hV\Z egdXZhh^c\# IgVchVXi^dc 8GB9TDG9:G! l]^X] ^h
jhZY [dg igVchVXi^dc egdXZhh^c\! egdk^YZh [djg eVgicZg
[jcXi^dch[dg[VhiZcign/i]ZhdaY"id"eVgin!i]ZgZedgi^c\
HiVijhEgdÒaZHA;C%%%&
I]Z hiVijh egdÒaZ [dg i]Z hiVcYVgY HZgk^XZ 9Zh` ^h
HA;C%%%&HZgk^XZ9Zh`HiVijh=ZVYZg#
I]Z8GBhnhiZbXdciV^childhiVijhineZh/i]ZhnhiZb
hiVijhVcYi]ZjhZghiVijh#

lll#hVe"egZhh#Xdb )(

214_BOOK.indb 43 5/5/08 10:17:34 AM

 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
I HnhiZbhiVijh
I]^hhiVijh^hhZiWni]ZhnhiZb0^i^c[dgbhi]ZjhZgi]Vi
i]ZhnhiZb]VhXVgg^ZYdjiVheZX^ÒXWjh^cZhhigVchVX"
i^dc[dgVcdW_ZXi#I]ZjhZgXVcbVc^ejaViZi]^hhiVijh
dcanWnZmZXji^c\VWjh^cZhhigVchVXi^dci]ViX]Vc\Zh
i]ZhnhiZbhiVijh#
I JhZghiVijh  I^e
I]^hhiVijhbjhiWZhZiWni]ZjhZgVcYXdbeaZbZcih
i]ZhnhiZbhiVijh#JhZghiVijhZhVgZYZÒcZY^cVhiV"
ijh egdÒaZ# Ndj XVc YZÒcZ VcY VXi^kViZ Vcn cjbWZg
d[ jhZg hiVijhZh ^c i]Z hiVijh egdÒaZ# HiVijh egdÒaZh
XVcWZVhh^\cZYidigVchVXi^dcineZh]ZVYZghiVijhdg
^iZbXViZ\dg^Zh^iZbhiVijh#
>B<VXi^k^inÆ8]Vc\ZHiVijhEgdÒaZ[dgJhZgHiVijhÇ8GBT
HI6IJHT%%&ZcVWaZhndjidZY^ii]ZhiVijhegdÒaZhhZZ
;^\jgZ*#'.#
;^\jgZ*#'. 8]Vc\^c\VHiVijhEgdÒaZ
;^\jgZ*#(%h]dlhi]ZYZÒc^i^dcd[i]ZjhZghiVijh^ci]Z
hZgk^XZ YZh` egdXZhh# I]Z dgYZg d[ i]Z hiVijh kVajZh ^h
YZÒcZYWnbZVchd[VhiVijhcjbWZg#;jgi]ZgbdgZ!ndj
XVcYZÒcZkVajZhhjX]Vhi]ZAdlZhiHiVijhCjbWZgdg
=^\]ZhiHiVijhCjbWZg[dgZVX]hiVijhkVajZ#I]^hlVn
ndjXVcYZÒcZl]^X]hiVijhkVajZXVcWZhZidgbjhicdi
WZhZil^i]gZ\VgYidi]ZXjggZcikVajZ#
>c VYY^i^dc! ndj XVc Vhh^\c Vji]dg^oVi^dc XdYZh id
ZVX] hiVijh kVajZ# I]^h! ^c ijgc! ZcVWaZh ndj id jhZ i]Z
7TJH:GHI6I Vji]dg^oVi^dc dW_ZXi id Vhh^\c Vji]dg^oV"
i^dch[dgi]dhZVji]dg^oVi^dcXdYZh#
;^\jgZ*#(% HiVijhEgdÒaZHA;C%%%&
)) <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 44
I]ZIgVchVXi^dcXdajbcdci]Zg^\]i^c;^\jgZ*#(%^cY^"
XViZhi]ZhnhiZbhiVijhi]Vi^hV[[ZXiZYWnhZii^c\i]ZXdg"
gZhedcY^c\ jhZg hiVijh# >[ ndj YdjWaZ"Xa^X` dc i]Z gdl
d[VhiVijhkVajZ!i]ZhnhiZbY^heaVnhi]ZYZiV^ak^Zl[dg
i]dhZWjh^cZhhigVchVXi^dchl]^X]XVcWZig^\\ZgZY#
>[ ndj egdXZhh hZgk^XZ YZh` bZhhV\Zh VcY i]Z hnhiZb
Y^heaVnh i]Z Zggdg bZhhV\Z! Æ9^hig^Wji^c\ YdXjbZci!
cd X]Vc\Zh edhh^WaZ#Ç ndj h]djaY gZ[Zg id H6E CdiZ
+.*%-*!l]^X]l^aa]ZaendjhdakZi]^hegdWaZb#
9ViZEgdÒaZHA;CT=:69:G
I]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ9Zh`jhZhi]ZYViZegdÒaZHA;CT
=:69:GH6EHiVcYVgYHZgk^XZIgVchVXi^dc=ZVYZg#I]^h
egdÒaZ^hVahdhidgZY^ci]ZXdggZhedcY^c\VXi^dcegdÒaZ
d[i]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ9Zh`#I]Z>B<VXi^k^in9ZÒcZ
9ViZEgdÒaZHDAB6CTHJET96I:EGD;>ZcVWaZhndjid
ZY^ii]ZYViZegdÒaZhZZ;^\jgZ*#(&#
;^\jgZ*#(& 9ViZEgdÒaZHA;CT=:69:G
;^\jgZ*#(' 9ViZEgdÒaZHA;CT=:69:G
I]Z YViZ egdÒaZ Xdcigdah l]^X] YViZ ineZh! YjgVi^dc
ineZh!gZ[ZgZcXZdW_ZXih!VcYYViZgjaZhbVnWZjhZY^cV
heZX^ÒXigVchVXi^dcineZdg^iZbineZ#7VhZYdci]ZYViZ
egdÒaZndj XVcVahd YZÒcZ i]ZegdeZgi^Zhd[YViZineZh
VcY YjgVi^dch! hjX] Vh i]Z i^bZ jc^i! gZ[ZgZcXZ dW_ZXi!
YjgVi^dc!VcYYViZgjaZ^ci]Vi>B<VXi^k^in#IdYdi]Vi!
ndjbjhiÒghi]^\]a^\]ii]ZYViZegdÒaZVcYi]ZchZaZXi
dcZd[i]Zdei^dch[gdbi]ZY^Vad\higjXijgZhZZ;^\jgZ
*#('#
5/5/08 10:17:34 AM
 *#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a

;^\jgZ*#(( 6Xi^dcEgdÒaZHA;C%%%&T69K6C8:9l^i]6Xi^dc9ZÒc^i^dch

EdhiEgdXZhh^c\;gVbZldg`EE;6Xi^dchÅ
6Xi^dcEgdÒaZHA;C%%%&T69K6C8:9
6Xi^dch^ci]Z8GBhnhiZbjhZi]ZEdhiEgdXZhh^c\;gVbZ"
ldg`EE;#I]ZEE;^hV7Vh^hXdbedcZcii]Vi\ZcZgViZh
VXi^dch!hjX]VhVbZi]dYXVaadgldg`Ódl!WVhZYdci]Z
YViVd[VcVeea^XVi^dcVcYVXXdgY^c\idVcVXi^dcYZÒc^"
i^dc#I]ZVXi^dchVgZegdXZhhZYViVheZX^ÒXed^ci^ci^bZ#
>c i]^h XdciZmi! i]Z EE; egdk^YZh i]Z iddah gZfj^gZY [dg
hX]ZYja^c\!hiVgi^c\!VcYbdc^idg^c\VXi^dch#
;^\jgZ*#() 6Xi^dch^ci]Z>B<
IdZY^iVXi^dch!ndjbjhijhZi]Z>B<VXi^k^in9ZÒcZ
6Xi^dcEgdÒaZhVcY6Xi^dch8GB8T68I>DT%%&!Vhh]dlc
^c;^\jgZ*#((#6aiZgcVi^kZan!ndjXVcjhZHiVcYVgYIgVch" I]Z VXi^dc YZÒc^i^dch XdciV^cZY ^c i]Z VXi^dc egdÒaZ
VXi^dc HEE;869B [dg i]Z Edhi EgdXZhh^c\ ;gVbZldg`# gZegZhZciY^[[ZgZci[jcXi^dchVcYVgZXVgg^ZYdji^cY^["
6[iZghiVgi^c\i]ZigVchVXi^dc!ndjbjhihZaZXii]Z8GBT [ZgZcilVnh#;dgZmVbeaZ!hdbZVXi^dchVgZZmZXjiZY^c
DG9:GVeea^XVi^dcVcYi]ZcXa^X`dc9ZÒcZ6Xi^dcEgd" i]ZWVX`\gdjcYVcYXVccdiWZY^gZXianhZaZXiZYWni]Z
ÒaZhVcY6Xi^dch# jhZg# I]Z VXi^dch ^cXajYZ VXi^dc YZÒc^i^dc HA;C%%%&T
I]ZhiVcYVgYhZgk^XZYZh`egdXZhhjhZhVXi^dcegdÒaZ 69K6C8:9TJE96I:T9CD 8gZViZ$8]Vc\Z 7Vh^h BZh"
HA;C%%%&T69K6C8:9# ;^ghi! ]^\]a^\]i i]^h VXi^dc egd" hV\Z [gdb 8GB IgVchVXi^dc# I]^h VXi^dc ^h gZhedch^WaZ
ÒaZVcYi]ZchZaZXii]Z6Xi^dc9ZÒc^i^dc^iZb^ci]ZY^V" [dg i]Z Xdci^cjdjh YViV hncX]gdc^oVi^dc WZilZZc i]Z
ad\ higjXijgZ# I]Z hnhiZb Y^heaVnh i]Z hXgZZc h]dlc ^c WVh^h bZhhV\Z 676 VcY i]Z 8GB bZhhV\Z HA;C#
;^\jgZ*#()# 6cdi]ZgZmVbeaZ^hi]ZVXi^dcYZÒc^i^dc[dgYZiZgb^c"
^c\ i]Z hjeedgi iZVb! HA;C%%%&T69K6C8:9T;>C9T
E6GIC:G L]Zc bZhhV\Z ^h XgZViZY! ÒcY hjeedgi iZVb

lll#hVe"egZhh#Xdb )*

214_BOOK.indb 45 5/5/08 10:17:35 AM

 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d
gZhedch^WaZ# I]Z ZmXjghjh dc eVgicZg YZiZgb^cVi^dc
ZVga^ZgVagZVYnYZhXg^WZYi]ZjhZd[VXi^dch^ci]ZeVgi"
cZgYZiZgb^cVi^dcegdXZhh#>ci]ZhiVcYVgYH6EHZgk^XZ
9Zh`! i]Z VXi^dc HA;C%%%&T69K6C8:9T;>C9TE6GI"
C:G ^h gZhedch^WaZ [dg ÒcY^c\ V hjeedgi iZVb dc i]Z
WVh^h d[ i]Z H6E XdbedcZci i]Vi ]Vh WZZc ZciZgZY ^c
i]Z hZgk^XZ YZh` bZhhV\Z# I]Z VYY^i^dcVa jhZ d[ i]Z
CRM_DNO_PARTNER_1bZi]dYVcYi]ZRULEVcYPART-
NER_FCTegdXZhh^c\eVgVbZiZghi]ZcZcVWaZhndjidÒaa
i]Z eVgicZg [jcXi^dc PARTNER_FCT l^i] Vc Zcign Wn
bZVchd[VYZiZgb^cVi^dcgjaZRULEl]ZcXgZVi^c\V
hZgk^XZYZh`bZhhV\Z#
;^\jgZ*#(* IddaWdml^i]6Xi^dch
I]ZVXi^dcHA;C%%%&T69K6C8:9TH97T8G:6I:8gZViZ
Hdaji^dc^cHdaji^dc9ViVWVhZgZegZhZcihVcdi]ZgZmVb"
eaZd[VcVXi^dci]ViXVcWZhZaZXiZYbVcjVaan#I]^hVXi^dc
VaadlhndjidXdeniZmi^c[dgbVi^dc[gdbi]ZhZgk^XZYZh`
bZhhV\Z ^cid i]Z XjhidbZg"heZX^ÒX hdaji^dc YViVWVhZ
hZZHZXi^dc*#+#
Id bV`Z VXi^dch VkV^aVWaZ! ndj bjhi XdcÒ\jgZ i]Zb
VXXdgY^c\an# Ild WVh^X egZa^b^cVgn hiZeh VgZ cZXZhhVgn
idhjXXZhh[jaanYZÒcZVcYjhZVcVXi^dc#;^ghi!ndjbjhi
XgZViZVcVXi^dcYZÒc^i^dc#>ci]ZVXi^dcYZÒc^i^dc!ndj
bjhiYZÒcZl]ViZmVXianVcVXi^dc^hhjeedhZYidYdVcY
]dl#I]^h^cXajYZhhZii^c\hhjX]VhegdXZhh^c\i^bZh!Y^h"
eaVn Xg^iZg^V! VcY egdXZhh^c\ bZi]dYh# I]^h bZVch i]Vi
i]ZÒghihiZeYZÒcZhl]ViÉh\d^c\id]VeeZc#
)+ <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#
214_BOOK.indb 46
Di]ZgVXi^dcYZÒc^i^dch[gdbVXi^dcegdÒaZHA;C%%%&T
69K6C8:9! dc i]Z di]Zg ]VcY! XVc WZ ^ciZgVXi^kZan
hZaZXiZYVcYjhZYWni]ZjhZg#I]ZhZ^cXajYZi]ZVXi^dc
HA;C%%%&T69K6C8:9TH:C9TH6E HZcY BZhhV\Z id
H6E! l]^X] ^h gZhedch^WaZ [dg Y^heViX]^c\ i]Z hZgk^XZ
YZh`bZhhV\ZidH6EHjeedgi#
I]Z dei^dc id hZaZXi Vc VXi^dc Yjg^c\ bZhhV\Z egd"
XZhh^c\WZXdbZhVkV^aVWaZV[iZgXVaa^c\i]ZiddaWdm!egd"
k^YZYi]ZbZhhV\Z^h^cX]Vc\ZbdYZ#>[ndjXa^X`dci]Z
6Xi^dch Wjiidc! i]Z hnhiZb Y^heaVnh Vc dkZgk^Zl d[ Vaa
VXi^dch i]Vi ]VkZ WZZc XdcÒ\jgZY [dg bVcjVa hZaZXi^dc
hZZ;^\jgZ*#(*#
>c i]Z hZXdcY hiZe! ndj bjhi hX]ZYjaZ i]Z VXi^dc
ndjXgZViZY#I]^hbZVchi]VindjbjhijhZXdcY^i^dchid
YZÒcZl]ZcVcVXi^dcWZXdbZhVkV^aVWaZ^cVegdXZhhdg
l]Zc^i^hhjeedhZYidWZZmZXjiZY#I]Zedhh^WaZhZii^c\h
^ci]^hhiZegZ[Zgidi]ZhX]ZYja^c\VcYhiVgiXdcY^i^dch#
8dchZfjZcian!i]^hhiZeYZÒcZhl]ZchdbZi]^c\^h\d^c\
id]VeeZc#NdjXVcVXXZhhi]ZhZhZii^c\hWnXVaa^c\IgVch"
VXi^dcHEE;869BVcYXa^X`^c\dci]Z8dcY^i^dc8dcÒ\"
jgVi^dcWjiidc#I]ZcndjbjhihZaZXii]ZVXi^dcegdÒaZ
HA;C%%%&T69K6C8:9VcYXdcÒ\jgZi]ZXdcY^i^dch#
;^\jgZ*#(+h]dlhV\ZcZgVadkZgk^Zld[i]ZVXi^dch
VcYi]Z^gegdXZhh^c\#
5/5/08 10:17:35 AM
 *#( 8jhidb^o^c\HZii^c\h^c9ZiV^a

Tr$% 
)!
%
% #)

*
% $




)
(y
% 
# 
accor
%
%
#"&#%$


) &#
&$$$
!# $$$
Action
*
 % $


%!%
&

&$
%$

%
#&$
%
!# 
 % 
& %'
Automatic s
Action List %#%
 % 
&
&

No
%' # $$

F4 *

%)
(manually) *
&#
'
*
% 
! #%
Toolbar
(manually) # $$
)!$
*
#%
orm
*
 # (
*
% $

;^\jgZ*#(+ 6Xi^dcEgdXZhh^c\ÅEgdXZhhDkZgk^Zl

g^Zh^iZb^ci]ZY^Vad\higjXijgZVcYbVg`Wjh^cZhhigVch"
I^e
VXi^dcXViZ\dgn7JH'%%%&&+HZgk^XZEgdXZhh#DcXZndj
6YZbdchigVi^dcd[VcVXi^dcXgZVi^dc!^ci]ZXVhZd[Vc
]VkZhZaZXiZYi]Z8jhidb^o^c\]ZVYZg^iZb^ci]ZY^Vad\
VXi^dcidY^heViX]ZbV^ahVjidbVi^XVaan!^hegdk^YZYWn
higjXijgZ!i]ZhnhiZbY^heaVnhi]ZVhh^\cZYhjW_ZXiegdÒaZ
VcH6EIjidg^cH6ECdiZ+.&(%(#6ai]dj\]i]^hH6E
hZZ;^\jgZ*#(,#NdjXVcÒcYbdgZ^c[dgbVi^dcVWdji
CdiZgZ[ZghidH6EHdaji^dcBVcV\Zg(#&!^iXVcVahdWZ
i]Z Wjh^cZhh igVchVXi^dc XViZ\dgn ^c i]Z hZXi^dc d[ i]Z
Veea^ZYidKZgh^dc,#%#
hVbZcVbZ^ci]^hX]VeiZg#

NdjXVcÒcYVa^hid[VaaVXi^dchXdciV^cZY^cVXi^dcegd"
ÒaZ HA;C%%%&T69K6C8:9! ^cXajY^c\ i]Z VhhdX^ViZY
YZhXg^ei^dch!^ci]Z6eeZcY^m#

9ZÒc^c\8ViVad\h!8dYZh!VcYEgdÒaZhÅ ;^\jgZ*#(, HjW_ZXiEgdÒaZHA;C%%%&d[i]ZHZgk^XZ9Zh`BZhhV\Z

HjW_ZXiEgdÒaZ
>c i]Z hZgk^XZ YZh` bZhhV\Z! ndj XVc XaVhh^[n bZhhV\Zh
VXXdgY^c\ id egZYZÒcZY hjW_ZXih# I]^h ^h eVgi^XjaVgan
^bedgiVcil]Zci]ZbZhhV\ZhVgZZkVajViZYdci]ZWVh^h
d[i]ZhZXg^iZg^V#I]^hZcVWaZhndj![dgZmVbeaZ!idYZiZg"
b^cZ l]Zi]Zg bjai^eaZ hZgk^XZ bZhhV\Zh lZgZ XgZViZY
WZXVjhZd[Vc^cXdggZXideZgVi^dcWni]ZjhZgh#I]^hXdjaY
^cY^XViZVc^cXgZVhZYcZZY[dgigV^c^c\Vbdc\i]ZjhZgh#
I]ZVhh^\cbZcid[i]ZhjW_ZXiegdÒaZ^hWVhZYdci]Z
Wjh^cZhhigVchVXi^dcXViZ\dgn#IdVhh^\cVhjW_ZXiegdÒaZ!
ndjbjhiXVaaigVchVXi^dcineZHA;C>B<VXi^k^in8GBT
KDG<6C<T%%&#=^\]a^\]iigVchVXi^dcineZHA;C#I]Zc
hZaZXii]Z6hh^\cbZcid[7jh^cZhhIgVchVXi^dc8ViZ\d"
I]Z hjW_ZXi egdÒaZ HA;C%%%& XdciV^ch V XViVad\ >&
l]^X]! ^c ijgc! XdciV^ch XdYZ \gdjeh# I]Z gZheZXi^kZ
XdYZ\gdjehXdciV^cY^[[ZgZciXdYZhi]ViXVcWZhZaZXiZY
^ci]Z[VhiZcignhXgZZc#
I]Z gZaVi^dch]^eh WZilZZc XViVad\h! XdYZ \gdjeh!
XdYZ\gdjeegdÒaZh!VcYhjW_ZXiegdÒaZhVgZcdiValVnh
higV^\]i[dglVgY0i]ZgZ[dgZ!lZ]VkZig^ZYid^aajhigViZi]^h
cZildg`d[gZaVi^dch]^eh^c;^\jgZ*#(-#6XXdgY^c\idi]Z
Ò\jgZ!XdYZhVgZXdaaZXiZY^cXdYZ\gdjeh#8dYZ\gdjeh!
^cijgc!XVcWZ\gdjeZYWnY^[[ZgZcihjW_ZXih^cVXViVad\#
I]ZhjW_ZXiegdÒaZXdch^hihd[VhZaZXi^dcd[dcZdghZk"
ZgVaXdYZ\gdjeh#L]ZcndjVhh^\cVhjW_ZXiegdÒaZidV

lll#hVe"egZhh#Xdb ),

214_BOOK.indb 47 5/5/08 10:17:35 AM

 *  HZii^c\h[dgi]ZHiVcYVgYHZgk^XZ9Zh`HXZcVg^d

igVchVXi^dcineZ!i]ZXdYZ\gdjehXdciV^cZY^ci]ZhjW" hZZ ;^\jgZ *#)%# I]Z XdggZhedcY^c\ >B< eVi] ^h Vh
_ZXiegdÒaZWZXdbZVjidbVi^XVaanVkV^aVWaZ[dghZaZXi^dc# [daadlh/
IgVchVXi^dcHEGD™H6EGZ[ZgZcXZ>B<™H6EHdaj"
i^dc BVcV\Zg >beaZbZciVi^dc <j^YZ ™ H6E Hdaji^dc
SLFNCRM
Catalog I1 Transaction Type BVcV\Zg ™8dcÒ\jgVi^dc ™HXZcVg^d"HeZX^ÒXHZii^c\h ™
Subject Profile HZgk^XZ9Zh`™HZgk^XZ9Zh`™BV^ciV^c8ViZ\dg^ZhVcY
SLFN0001
Eg^dg^i^Zh

Code Group Profile SLFN0001

Code Group A Code Group B Code Group C

Code A1 Code B1 Code C1

Code A2 Code B2 Code C2
Code A3 Code C3

Code C4

;^\jgZ*#(- GZaVi^dch]^ehWZilZZc8ViVad\!8dYZ<gdje!8dYZ
<gdjeEgdÒaZ!VcYHjW_ZXiEgdÒaZ
;^\jgZ*#)% 8dcÒ\jg^c\8ViZ\dg^ZhVcYEg^dg^i^Zh

;^\jgZ *#(. h]dlh i]Z >B< eVi] i]Vi ZcVWaZh ndj id
k^Zl i]Z hZii^c\h d[ i]Z hjW_ZXi egdÒaZ VcY ^beaZbZci
X]Vc\Zh#
;^\jgZ*#(. 9ZÒc^c\i]ZHjW_ZXiEgdÒaZ
BV^ciV^c^c\8ViZ\dg^ZhVcYEg^dg^i^Zh
8ViZ\dg^Zh gZegZhZci Vcdi]Zg dei^dc id XaVhh^[n igVchVX"
i^dch0 ]dlZkZg! XdbeVgZY id i]Z hjW_ZXi! i]ZgZ ^h dcZ
Y^hVYkVciV\Z# L]ZgZVh i]Z hjW_ZXi egdÒaZ XVc WZ ^cY^"
k^YjVaanVhh^\cZYidVcYi]jhheZX^ÒXVaanYZiZgb^cZY[dg
ZVX] igVchVXi^dc! i]Z XViZ\dgn ^h i]Z hVbZ [dg Vaa 8GB
igVchVXi^dch#
JhjVaan!ndjYdcÉiX]Vc\Zi]ZXdcÒ\jgVi^dcd[eg^dg^"
i^Zh#6ai]dj\]ndjbVnXgZViZbdgZi]Vci]Z[djgYZ[Vjai
eg^dg^i^Zh!ndjbjhicdibdY^[ni]ZYZ[VjaiZcig^ZhEg^"
dg^in&Ä)#I]ZgZVhdc[dgi]Vi^hi]ZXdchiVcihncX]gdc^"
oVi^dcd[8GBIgVchVXi^dcHA;CVcYi]ZWVh^hbZhhV\Z
676#
NdjXVcÒcYi]ZhZii^c\h[dgXViZ\dg^ZhVcYeg^dg^i^Zh
^c >B< VXi^k^i^Zh 8GBT6@IT%%& VcY 8GBT6@IT%%(
7jh^cZhhIgVchVXi^dc8ViZ\dgn
I]Z dkZgk^Zl d[ i]Z 8GB igVchVXi^dc ineZ hZZ ;^\"
jgZ *#'% XdciV^ch Vc ^iZb XVaaZY 6hh^\cbZci d[ 7jh^"
cZhh IgVchVXi^dc 8ViZ\dg^Zh ^c i]Z Y^Vad\ higjXijgZ# 6
igVchVXi^dcineZXVcWZVhh^\cZYiddcZdghZkZgVaWjh^"
cZhh igVchVXi^dc XViZ\dg^Zh# 6 Wjh^cZhh igVchVXi^dc XVi"
Z\dgnYZiZgb^cZhi]ZWjh^cZhhXdciZmi^cl]^X]ndjXVc
jhZ V heZX^ÒX igVchVXi^dc ineZ Z#\#! hZgk^XZ! hVaZ! VXi^k"
^in#I]ZgZbjhiValVnhWZdcZWjh^cZhhigVchVXi^dcXVi"
Z\dgn i]Vi ^h i]Z aZVY^c\ Wjh^cZhh igVchVXi^dc XViZ\dgn#
CdiZ!]dlZkZg!i]Vii]^h^hcdiV]^ZgVgX]^XVagZaVi^dch]^e0
gVi]Zg!i]ZaZVY^c\Wjh^cZhhigVchVXi^dcXViZ\dgnbZgZan
gZegZhZcihVegZ[ZgZcXZ#
6hZgk^XZegdXZhhbjhiWZVhh^\cZYi]ZWjh^cZhhigVch"
VXi^dcXViZ\dg^Zh!XdciVXi!VcYhZgk^XZ#I]ZhVaZXViZ\dgn
^hdei^dcVa!Wji^iWZXdbZhcZXZhhVgn^[ndjlVciidXVggn
djiVeg^XZYZiZgb^cVi^dc#
8dcXajh^dc
Jeidi]^hed^cilZ]VkZYZhXg^WZYi]ZVgX]^iZXijgZd[i]Z
hiVcYVgYhZgk^XZYZh`[jcXi^dc^cH6EHdaji^dcBVcV\Zg#
>c VYY^i^dc! i]Z egZk^djh hZXi^dch egdk^YZY ^c[dgbVi^dc
VWdji i]Z XdcÒ\jgVi^dc# I]Z ^cY^k^YjVa XdbedcZcih d[
i]ZXdcÒ\jgVi^dclZgZY^hXjhhZYVcYYZhXg^WZY^c\gZVi
YZiV^a#I]^hbZVchi]Vii]ZYZhXg^ei^dcd[i]ZXdcÒ\jgV"
i^dc VcY XdgZ [jcXi^dcVa^in ^c i]Z H6E HiVcYVgY HZgk^XZ
9Zh`XVcWZZcYZYVii]^hed^ci#

)- <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#

214_BOOK.indb 48 5/5/08 10:17:36 AM

 >cYZm

8dc[^\jgVi^dc!-- 8a^eWdVgY!+(
6
;dgbZhhV\ZXgZVi^dc!-- 8B97Xdc[^\jgVi^dcbVcV\ZbZci
676bZhhV\Z!(+ 7jh^cZhhXdc[^\jgVi^dchZi78HZi!(* YViVWVhZ!+!.
6XXZhhhZfjZcXZ!)& 7jh^cZhheVgicZg!'.!(%!('!-'!.,! 9Z[^c^i^dc!+
6Xi^dc!)* &&) ;jcXi^dcVa^in!+
9Z[^c^i^dc!)* 6YY^i^dcVa!(% 8dYZ\gdje!),!)-
Bdc^idg!&%% 6Yb^c^higVidg!'.!)' Egd[^aZ!),!)-
Egd[^aZ!()!(+!(-!)*!&%% 6hh^\c^c\iddg\Vc^oVi^dcVajc^i!.( 8dYZh!),
6Xi^kVi^c\i]ZhZgk^XZegdk^YZg[jcXi^dc! 8ViZ\dgn!'. 8dbbjc^XVi^dcX]VccZah!-
-' :miZgcVa^YZci^[^XVi^dc!'. 8dbedcZci!)&
6YY^c\ViiVX]bZcih!.% >9!'. CjbWZg!((
6Yb^c^higVidg!)' @ZnjhZg!'. 8dcY^i^dch!)+
6<H!&*!&, BZhhV\ZXgZVidg!'. 8dc[^\jgVi^dc
6>HJH:G!,) BZhhV\ZegdXZhhdg!'. 8a^Zci!',
6eea^XVi^dcbVcV\ZbZcieaVi[dgb! GZaVi^dch]^eh!'.!(' >B<VXi^k^in!',
9Z[^c^i^dc!&( GZaVi^dch]^eineZ!'. 8dc[^\jgVi^dc^iZb!XdbedcZci!,
6gX]^iZXijgZ!Xdc[^\jgVi^dc!() GdaZ!'. 8dc[^\jgVi^dcbVcV\ZbZci!+
6ji]dg^oVi^dcXdYZ!)) HdaY"ideVgin!'. 8dc[^\jgVi^dcbVcV\ZbZciYViVWVhZ
6ji]dg^oVi^dcdW_ZXi!)) HjeedgiiZVb!'. 8B97!,
6jidbVi^XXadh^c\d[bZhhV\Zh!-) 7jh^cZhheVgicZgXViZ\dgn!'. 8dc[^\jgVi^dcBVcV\Zg!&%
6jidbVi^X[dglVgY^c\!-(!-+ >cY^k^YjVa!'. 8dc[^gbBZhhV\ZidH6E!,(
D[bZhhV\Zh!-+ Dg\Vc^oVi^dc!'. 8dccZXi^dch!(*
6jidbVi^XbZhhV\Z[dglVgY^c\ 7jh^cZhhegdXZhh!&% 8dciZmiYViV!,*
HZaZXi^c\bVcjVaan!-( 7jh^cZhhigVchVXi^dcXViZ\dgn!),!)- 8dcigVXi!.)!.*
6kV^aVW^a^ini^bZh!-&!-(!-+!.. 9ViV!&*!.)!.-
9Z[^c^c\!-+ 9ZiZgb^cVi^dc!.+!.,!.-
8 8denXdcigda!.,
8den^c\hXgZZcXdcigdaegd[^aZh!&%'
867!&%
7 8dengjaZh!.-
8ViVad\!),!)-
76Y>!., 8djcignViig^WjiZ!(&
9Z[^c^c\!+-
6Xi^kVi^dc!-) 8GB!(%!(.
8ViZ\dgn!)-
>beaZbZciVi^dc!&&& Bdc^idg!&&&
8]Vc\Z6Yk^hdgn7dVgY867!
7Vh^hbZhhV\Z676!()!(+ IgVchVXi^dc!(*!&%&
9Z[^c^i^dc!&%
6Xi^dcegd[^aZ!()!(+!(- 8jhidbZgZc]VcXZbZci!&%)
8]Vc\ZbVcV\ZbZci!+
CjbWZggVc\Z!()!(- 8jhidbZgcjbWZg!-&!-*
9Z[^c^i^dc!&&
Eg^dg^in!()!(- 8jhidbZghjeedgidg\Vc^oVi^dc!')
EgdXZhh!+
HA;&!()!(+ 8jhidb^o^c\!(-
8]Vc\ZBVcV\Zg!&%
IZmiineZh!(- HXgZZc!&%'
8]Vc\ZGZfjZhi
78HZi!(*!).!.'!.*!.+!&&) BVcV\ZbZci!'(!.%
6Xi^kVi^c\!-) 8]ZX`a^hi!(,
>B<VXi^k^in!(+ 8aVhh^[^XVi^dc!,
9
7HEVeea^XVi^dc!''!-,!--!-. 8a^Zci!', 9ViVWVhZ!++

lll#hVe"egZhh#Xdb &'.

214_BOOK.indb 129 5/5/08 10:17:50 AM

 >cYZm

9ViZegd[^aZ!)) 8dbedcZci!((!)& >IhZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!,

9ViZgjaZh!))!.) 8dbedcZcicjbWZg!(( >IH>ciZgcZiIgVchVXi^dcHZgkZg!.(
9ViZineZh!)) :miZgcVa^YZci^[^XVi^dc!((
9Z[^c^c\YViVhigjXijgZh!&%) EVgicZg[jcXi^dc!)&
9ZiZgb^cVi^dc!(&!)'!)* HigjXijgZ!(( @
9ZiZgb^cVi^dcgjaZ!)( >8HH>ciZgcZi8jhidbZg
@ZnjhZg!'.!)'
GZhedch^W^a^in!)( HZa["HZgk^XZ!'&!''
8dcXZei!&,
9ZkZadebZcieVX`V\Z!*% >8I>c[gVhigjXijgZBVcV\ZbZci!*
HXZcVg^d!.&
9ncegd!.(!&%+!&%- >8LZW8a^Zci!'&!''!-,!.&!.'
@cdlcZggdgh!&%
8gZVi^c\!&%+ 8dc[^\jgVi^dc!.'
@ZnjhZghXZcVg^d!.&
Egd[^aZ!.(
A
: >8L^c8a^Zci!.&
>YZci^[^XVi^dc!ZmiZgcVa!'. AVndji
:"aZVgc^c\!&)
>B<!',!)*!&&) 8jhidb^o^c\!&%&
:bV^aY^heViX]!),
6Xi^k^in!',!'-!(+!(. 9Z[^c^c\!&%+
:bV^a[jcXi^dc!*&
8dc[^\jgVi^dc!', AZVgc^c\bVe!')!'*
:bV^acdi^[^XVi^dc!VjidbVi^X!*&
HigjXijgZ!'- A^[ZXnXaZ!&)
:bV^ahjW_ZXi!+'
>beaZbZciVi^dc!&) Adde!*(
:ggdgbZhhV\Z!.
>beaZbZci^c\i]ZHZgk^XZ9Zh`!'(
:hXVaVi^dc!&.
>cX^YZci!+!,!-
:hXVaVi^dcbVcV\ZbZci!.)!.*!..!&%%
:miZgcVa^YZci^[^XVi^dc!'.!((
>cX^YZcibVcV\ZbZci!+!,!-!-.!.% B
>cX^YZciBVcV\Zg!&%
:miZgcVa^ciZg[VXZ!,* BV^ciV^cH6EAd\dc9ViV!,(
>cX^YZcigZXdgY!YZ[^c^i^dc!,
8dciZmiYViV!,* BVhiZgYViV!'-!-'!-*!&&)
>cYZm^c\!++
=Zae[ZZYWVX`[jcXi^dc!,. BVhiZgYViVZmX]Vc\Z!-'
>chiVaaVi^dc!'&
IgVXZ!,+ BZhhV\ZXgZVi^dc!&&!&*!&-!--
9ZhXg^ei^dc!'&
KVajZbVee^c\!,, KVg^Vcih!-,
HjeedgieVX`V\Z!'&
LZWhZgk^XZh!,* BZhhV\ZXgZVidg!&+!&,
>ciZ\gVi^c\ViVW!&%-
=EDeZcK^ZlHZgk^XZ9Zh`h!,+ BZhhV\Z[dglVgY^c\!,-!-&
>ciZ\gVi^dchZgk^XZYZh`!''
BZhhV\Z>9hVcYiZmih!&%,
>ciZgVXi^kZHdaji^dc6\Zci!++
BZhhV\ZegdXZhh^c\!&*!&%-
>ciZg[VXZ!&+!,'!,*
; 8dc[^\jgVi^dc!,+
BZhhV\ZegdXZhhdg!&+!&,!'.!)'!
)(!.%
;ZiX]H6E8dbedcZcih!,) :miZgcVa!,*
Bdc^idg!(,!&%-
;^ZaYaVWZa!&%* IdH6E<adWVaHjeedgi7VX`WdcZ!,'
IgVchVXi^dcbdc^idg!&%.
;^ghi"aZkZahjeedgi!&% >ciZg[VXZidH6E!-'!-)!&&(
Bdc^idg^c\!&(!&%%!&%-!&&)
;adlad\^Xd[E7DVcYE6>!&%, DeZcHZgk^XZ8dccZXi^dc!,(
GZbdiZXdccZXi^dc!,(
HZXjgZ6gZV!,(
C
< >ciZgcZiXdbbjc^XVi^dc[gVbZldg`!.&
>ciZgcZi8jhidbZgHZa["HZgk^XZ>8HH!'& CdiZ6hh^hiVci!&+
<ZcZgVi^c\VE9;!+)
>hhjZbVcV\ZbZci!.% CdiZhXgZVi^dc!&&)
>HK!&&( Cdi^[^XVi^dcineZ!()
>iZbXViZ\dgn!&%% CjbWZggVc\Z!()!(+!(-
=
>iZbYViV!&%(!&%)
=Zae[ZZYWVX`[jcXi^dc!&-!''!(,!,. >I]dia^cZ!*
=EDeZcK^ZlHZgk^XZ9Zh`h!,+ >I>A!+ D
6gZVh!* DW_ZXia^hi!.,
9Z[^c^i^dc!* DW_ZXih!.+
> >I^c[gVhigjXijgZ!+ D[[^XZ]djgh!-&!-(
>7VhZ!'-!('!((!(,!)& >IhZgk^XZbVcV\ZbZci!* D@E!')

&(% <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#

214_BOOK.indb 130 5/5/08 10:17:50 AM


DeZcHZgk^XZ8dccZXi^dc!,(
DeZcHnhiZb[dgH6E!,(
DeZgVi^dch!&)!&*
Dg\Vc^oVi^dc!-'
Dg\Vc^oVi^dcVabVcV\ZbZci!
'-!(%
9ZiZgb^cVi^dc!(&
Dg\Vc^oVi^dcVabdYZa!(%
Dg\Vc^oVi^dcVahigjXijgZ!(%
Dg\Vc^oVi^dcVajc^i!(%
Edh^i^dc!('
HXZcVg^dh!(%
HZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!(&
Dg\Vc^oVi^dcVabdYZa!(%!(&
Dg\Vc^oVi^dcVahigjXijgZ!(%
Dg\Vc^oVi^dcVajc^i!(%
DjiejiaVndji!&%.
E EgdXZhh!+
E6>!&%*
;adlad\^X!&%,
BdYjaZ!&%,
EVgVbZiZgh
8dc[^\jgVi^dc!(+
:miZcY^c\!+*
DjiejieVgVbZiZgh!+*
EVgicZgYViV!*(!*)!**
EVgicZgYZiZgb^cVi^dc
6XXZhhhZfjZcXZ!)&
9Z[^c^c\!)&
EVgicZg[jcXi^dc!)&!)(
EgdXZYjgZ!)&
Egd[^aZ!)(
JhZg^ciZg[VXZhZii^c\!)(
EVgicZg[jcXi^dc!)&!)(!&%%
6Yb^c^higVidg!)'
8ViZ\dgn!&%%
9ZiZgb^cVi^dc!)'
@ZnjhZg!)'
BZhhV\ZegdXZhhdg!)'
GZedgiZYWn!)'
HdaY"ideVgin!)&
HjeedgiiZVb!)'
EVgicZgcjbWZg!&&(
E7D!&%*
;adlad\^X!&%,
BdYjaZ!&%,
E9;egZk^Zl!+*
Ed^cihd[XdciVXi
9ZhXg^ei^dc!-
214_BOOK.indb 131
>cYZm
EgdXZhh"WVhZYVcYdg\Vc^oVi^dcVa!
H
-!&%
IZX]c^XVa!- HV[Z\jVgY^c\!&(
EdgiVa!'' HVaZhdg\Vc^oVi^dc!.,
Edh^i^dc!(' H6E6Xi^kZ<adWVaHjeedgi6<H!&*!&,
EdhiEgdXZhh^c\;gVbZldg`EE;!)* H6E6iig^WjiZ!,'!-(
6Xi^dcYZ[^c^i^dc!)* H6EXdccZXi!*&
6Xi^dch!)* 7Vh^XhZii^c\h!*&
8dcY^i^dch!)+ H8DI!*&
9ZiZgb^cVi^dc!)* H6E8GB!(%!.&!.'
HX]ZYja^c\XdcY^i^dch!)+ H6EXjhidbZgcjbWZg!-'
HiVgiXdcY^i^dch!)+ H6E;dgb7j^aYZg!*&!*'
IddaWdm!)+ HB6GI;DGBH!*&
EgZVhh^\c^c\eVgVbZiZgh^cLZW H6E<adWVaHjeedgi7VX`WdcZ!,-!-'!
Veea^XVidch!-. -(!&&(
EgZVhh^\c^c\hnhiZbViig^WjiZh!-. >ciZg[VXZ!&&)
Eg^dg^in!()!(-!)- H6E<J>[dg=IBA!.(!.)
EgdWaZbbVcV\ZbZci!+!&% 8dc[^\jgVi^dc!.)
9Z[^c^i^dc!&% JhV\Z!.(
H6ECZiLZVkZgEdgiVa!''
EgdXZhh6[iZg>cejiE6>!&%* H6ECdiZh!(+
H6ECdiZhYViVWVhZ!-,!.&
EgdXZhhVcVanh^h!'(
H6EDca^cZ@cdlaZY\Z
EgdXZhh7Z[dgZDjiejiE7D!&%*
EgdYjXiD@E!')
EgdXZhhYZhXg^ei^dc!&+
H6EGZ[ZgZcXZ>B<!',
EgdXZhh[adl!&,
H6EHZgk^XZ9Zh`!&*
EgdXZhhineZ
;jijgZYZkZadebZci!&&,
>B<VXi^k^in!(.
H6EHZgk^XZBVg`ZieaVXZ!&,!,(
EgdYjXi!&*!.*
H6EHdaji^dcBVcV\Zg!&(!&)!''!'*!
EgdYjXi]^ZgVgX]n!.*
-&!&%.!&&(!&&)
Egd[^aZ!)%
6eea^XVi^dcbVcV\ZbZcieaVi[dgb!&(
EjWa^h]^c\>ciZgcZihZgk^XZh!.)
8]Vc\ZgZfjZhibVcV\ZbZci!'(
:"aZVgc^c\!&)
>beaZbZciVi^dc!&)
G
>c[dgbVi^dc!')
GZaVi^dch]^eh!'.!(' AZVgc^c\bVe!')
GZaVi^dch]^eineZ!'. Bdc^idg^c\!&(
GZaZVhZbVcV\ZbZci!+ Bdc^idgh!&%-
GZaZVhZBVcV\Zg!&% DeZgVi^dch!&*
GZbdiZXdccZXi^dc!,( GdVYbVe!&)
GZbdiZhjeedgi!&&) HZgk^XZ9Zh`[jcXi^dc!&(
GZedgiZYWn!)' H^o^c\!'(
GZhedchZegd[^aZ!.)!.. Hdaji^dcBVcV\Zg9^V\cdhi^Xh!&(
GZhedchZi^bZ!.)!.. IZhildg`WZcX]!&)
GZhjaiha^hi!Zc]VcXZY!&&& H6EhiVcYVgY!).
G;8!-( H6EHjeedgi7VX`WdcZ!,(
8dc[^\jgVi^dc!(* G;8XdccZXi^dc!,)
8dccZXi^dc!(*!,(!-)!&&) H6EHjeedgiEdgiVa!(*
GCDI>;JE96I:%&_dW!,) HViZaa^iZhnhiZb!&*!''!(%
GdVYbVe!&) HXZcVg^dh!(%
GdaZ!'. HX]ZYja^c\XdcY^i^dc!)+
Gddi8VjhZ6cVanh^h!.%
lll#hVe"egZhh#Xdb &(&
5/5/08 10:17:50 AM
 >cYZm

H8DI!*& BZhhV\Z!&+ H^o^c\!'(

HXgZZc!&%& BZhhV\ZXgZVi^dc!&& HA6!,!.!.*
HXgZZcXdcigda!&%- BZhhV\ZXgZVidg!&+ 6Xi^dcegd[^aZ!&%%
HXgZZcXdcigdaYViV BZhhV\ZegdXZhh^c\!&* 6jidbVi^Xbdc^idg^c\!&%%
:cignVcYbV^ciZcVcXZ!&%& BZhhV\ZegdXZhhdg!&+ 9Z[^c^i^dc!.
HZaZXi^dcVigjci^bZ!&%& Bdc^idgh!&%- :hXVaVi^dc!&.
HXgZZcXjhidb^o^c\!&%+ CdiZ6hh^hiVci!&+ :hXVaVi^dcbVcV\ZbZci!,
HXgZZcZc]VcXZbZci!&%- Ed^cihd[XdciVXi!- Bdc^idg^c\!&%%
HXgZZceV^ciZg!&%+ EgdXZhh!&,!&-!'( EVgicZg[jcXi^dc!&%%
HXgZZchZfjZcXZXdcigda!&%& EgdXZhhYZhXg^ei^dc!&+ EVgicZg[jcXi^dcXViZ\dgn!&%%
HZVgX]!++!+, EgdXZhh[adl!&, HZgk^XZegdYjXi!.-
HZVgX]Zc\^cZ!++ HZXdcY"aZkZahjeedgi!&% HA;&!()!(+
HZXdcY"aZkZahjeedgi!&% HZgk^XZaZkZa!&, HA;C!()
HZXjgZVgZV!,( Hdaji^dcYViVWVhZ!. HbVgi[dgb!*&!*'!*(!+'!+)
HZaZXi^dciZmih!+. HnhiZbaVcYhXVeZ!'& 6hE9;!+*
HZcY^c\bZhhV\ZhidH6E!,'!,( I]^gY"aZkZahjeedgi!&% <ZcZgVi^c\VE9;!+)
HZgk^XZ!.+ Ldg`XZciZg!'& EaVXZ]daYZg!+'
HZgk^XZVcYgZhedchZegd[^aZ!.*!..!&%% HZgk^XZYZh`bZhhV\Z!&&) H6E;dgb7j^aYZg!*&
HZgk^XZXdcigVXi!.*!.+ 8adh^c\!.% HiVcYVgY!+)
7jh^cZhheVgicZg!., Eg^ci^c\!.% IZhigZedgi!*+!*,!*-!*.!+%!+&
8dcigVXiYViV!.- HZgk^XZ9Zh`hZije Hd[ilVgZ6\Zci;gVbZldg`!++!,&
8dcigVXiYZiZgb^cVi^dc!.+ 8]ZX`a^hi!(,!(- Hd[ilVgZeVgicZghXZcVg^d!&&(
8denXdcigda!., EVgVbZiZg!(+ 8dc[^\jgVi^dc!&&)
DW_ZXi!.+ HZgk^XZYZh`[jcXi^dc!(, ;jcXi^dch!&&(
DW_ZXia^hi!., HZgk^XZ]djgh!-+ >ciZg[VXZidH6E!&&(
HVaZhdg\Vc^oVi^dc!., HZgk^XZaZkZa!&, Bdc^idg^c\!&&)
HZgk^XZVcYgZhedchZegd[^aZ!.*!&%% HZgk^XZAZkZa6\gZZbZciHA6!,!.* CdiZhXgZVi^dc!&&)
HZgk^XZXdcigVXi^iZb!.*!.+ HZgk^XZbZhhV\Z!,!. GZbdiZhjeedgi!&&)
HZgk^XZYViV!.. HZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!.!(&!., Hd[ilVgZkZcYdg!&&(
HZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!., HZgk^XZeVX`V\Z!.+ IZmiineZh!&&*
HZgk^XZegdYjXi!.* HZgk^XZeaVc!.+ Hd[ilVgZkZcYdg
HigjXijgZ!.+ HZgk^XZegdYjXi!.*!.+!.-!..!&%% >cYZeZcYZciHd[ilVgZKZcYdg!&&(
KVa^Y^in!., HZiineZ!.* Hd[ilVgZeVgicZg!&&(
HZgk^XZYViV!.. HZgk^XZegdk^YZg!-& HdaY"ideVgin!'.!)&!-+
HZgk^XZYZa^kZgn!* 8dc[^\jgVi^dc!-) GdaZ!'.
HZgk^XZYZh`!*!- BVhiZgYViV!-' Hdaji^dcYViVWVhZ!&*!++!+,!+.!-,!
>ciZg[VXZ!. HZgk^XZHjeedgi!+!&& .&!&&)
HZgk^XZ9Zh`!.!&(!&+!'' 8]Vc\ZbVcV\ZbZci!+!&& 8GB8TH6;TIDDA!,&
6gZVhd[jhZ!'& 8dc[^\jgVi^dcbVcV\ZbZci!+ ;jcXi^dcVa^in!.
8dbbjc^XVi^dcX]VccZah!- 8dc[^\jgVi^dcbVcV\ZbZci >cYZm^c\!++
8dbedcZcih!() YViVWVhZ!+ HZVgX]!++!+,
8dcigVXiYViV!&* >cX^YZcibVcV\ZbZci!+ HnbeidbXaVhh^[^XVi^dc!+-
;^ghi"aZkZahjeedgi!&% >IhZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!, IG:M!++
;jcXi^dc!(, EgdWaZbbVcV\ZbZci!+!&% Hdaji^dcBVcV\Zg!-'
;jcXi^dcVa^in!*!+ EgdXZhh!+ Hdaji^dcBVcV\Zg9^V\cdhi^Xh!&(
<ZcZgVaYZ[^c^i^dc!* GZaZVhZbVcV\ZbZci!+ Hdaji^dcgZedgi^c\!&%.
>8LZW8a^Zci!'& HZgk^XZdg\Vc^oVi^dc!. HDMHVgWVcZh"DmaZn"6Xi!&)
>cX^YZci!+ Ldg`VgdjcY!, HEd8H^c\aZEd^cid[8dciVXi!+
>c^i^VahZii^c\h!(* HZiineZ!.* HiVgiXdcY^i^dch!)+
>ciZg[VXZ!&+!,& HZije>chiVaaVi^dc!'& HiVijhcjbWZg!))

&(' <Va^aZdEgZhh'%%-#6aag^\]ihgZhZgkZY#

214_BOOK.indb 132 5/5/08 10:17:51 AM

 >cYZm

HiVijhegd[^aZ!)(!)) HigjXijgZ!'( IgdjWaZi^X`Zi!-

6ji]dg^oVi^dcXdYZ!)) HnhiZbhiVijh!))
6ji]dg^oVi^dcdW_ZXi!)) HnhiZbjhZg!'.
8]Vc\^c\!)) J
HiVijhcjbWZg!))
JeYViZA^hi!&&&
HnhiZbhiVijh!)) I JeYViZH6EBZhhV\Z!,(
IgVchVXi^dcineZ!))
IVWh!&%- JhZg^ciZg[VXZhZii^c\h!)(
JhZghiVijh!))
8jhidb!&%) JhZghiVijh!))
HiVijhkVajZ!(,
8jhidb^o^c\!&%-
HigjXijgZ
IZhildg`WZcX]!&)!''
8gZVi^c\!&%*
8gZVi^c\VcVeeZcY!&%*
IZmi!VYY^i^dcVa!-+ K
IZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ!)%
HjW_ZXiXViVad\!+- KVajZbVee^c\!,,
9Z[^c^c\!)%
HjW_ZXia^cZ!*&
IZmiineZ!(-!)%!&&*
HjW_ZXiegd[^aZ!),!)-
8dc[^\jgVi^dc!)%
7jh^cZhhigVchVXi^dcXViZ\dgn!),
I]^gY"aZkZahjeedgi!&%
L
8ViVad\h!),
I]^gYeVgi^Zh!'( LZWVeea^XVi^dch!eVgVbZiZgh[dg
8dYZ\gdje!),
IddaWdm!)+ egZVhh^\cbZci!-.
8dYZ\gdjeegd[^aZ!),
Ide^cXajYZ[dgYViVineZYZ[^c^i^dc!&%, LZW"WVhZYVXXZhhidhjeedgi
8dYZh!),
IgVXZ!,+ bZhhV\Zh!-)!-,
9Z[^c^c\!)-
IgVchVXi^dcYViV!&%( LZWWgdlhZg!.&
HjWhi^iji^dceda^Xn!-(
IgVchVXi^dcbdc^idg!.)!.*!&%. LZWhZgk^XZh!,*!.(
HjeedgiYZh`!*
8]Vc\^c\i]ZaVndji!&&% Ldg`VgdjcY!,
HjeedgibZhhV\Z
:c]VcX^c\!&&% Ldg`XZciZg!'&!''!-,!-.!.%!.&!&&,
HZgk^XZ9Zh`!,
DjiejiaVndji!&%. 8dc[^\jgVi^dc!.&
LZW"WVhZYVXXZhh!-)!-,
IgVchVXi^dcineZ!()!))!). >cX^YZcibVcV\ZbZci!.%
HjeedgieVX`V\Z!&*!).!&&)
8dc[^\jgVi^dc!(. GZedgih!.&
IZX]c^XVagZfj^gZbZcih!'&
:c]VcX^c\!&%) HZVgX]!.%
HjeedgiiZVb!)'
>iZbXViZ\dgn!&%% JhV\Z!.%
HJhZg!(*!,)!-'!-(!&&)
EVgicZgYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ!)&
Hnbeidb!+!++!+-
Egd[^aZh!)%
8aVhh^[^XVi^dc!+-
HA;C!()!(. M
HnhiZbViig^WjiZ!egZVhh^\cbZci
IZmiYZiZgb^cVi^dcegdXZYjgZ!)%
eVgVbZiZgh!-. MBAigVXZ[^aZ!,,
IZmiineZh!)%
HnhiZb]djhZ!-'
IG:M!++!,%
HnhiZbaVcYhXVeZ
6Yb^c^higVidg!,%
>chiVaaVi^dc!'&
>chiVaaVi^dc!,%

lll#hVe"egZhh#Xdb &((

214_BOOK.indb 133 5/5/08 10:17:51 AM