Professional Documents
Culture Documents
tREADING
SlERIES
ALICE IN WO'NDERLAND
BY
LEWIS 'CARROLL
www.forgottenbooks.org
ISBN 9781606208564
This is a FREE e-book from www.forgottenbooks.org The first 15 pages of this e-book are high-quality, all other pages are low quality.
VERTICAL LINES
The vertical black lines appearing on most pages are deliberate. This is required to stop people from selling printed copies of our e-books. Our own printed books do not have these watermarks.
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
Alice 1''''
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
kes the uppermost care to preserve the wording the original book. However. this book has been cued from the original, and as such we cannot ree from errors or contains the fuJI content of the original.
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
[original title pa e]
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
You can read any and all of our thousands of books online for
FREE
Just visit:
www./orgottenboo/cs.org
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
vi
SAMPLE
PAGE
ri
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
PUBLISHER'S PREFACE
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
viII
SAMPLE
PAGE
verend Charles Lutwidge Dodgson (27 January 1832 - 14 1898), better known by the pen name Lewis Carroll, was n English author, mathematician, logician, Anglican clergy an, and photographer. His m st famous writings are Alice's Adventures in Wonderland and it sequel Through the looking-Glass as well as the poems "The Hunting ofthe Snark" and "Jabberwocky", all considered to be wit in the genre of literary nonsense. His fa ility at word play, logic, and fantasy has delighted audie oes ranging from children to the literary elite, and beyon this his work has become embedded deeply in modern cultur directly influencing many artists.
I
re societies dedicated to the enjoyment and promotion orks and the investigation of his life in many parts of the neluding North America, Japan, the United Kingdom, and aland." (Quote from wikipedia.org)
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
CONTENTS
PUBLISHER'S PREFACE DOWN THE RABBIT-HOLE THE POOLOFTEARS A CAUCUS-RACE AND A LONG TALE THE RABBIT SENDS IN A LITTLE BILL ADVICE FROM A CATERPILLAR PIG AND PEPPER A MAD TEA-PARTY THE QUEEN'S CROQUET-GROUND THE MOCK TURTLE'S STORY THE LOBSTER QUADRILLE WHO STOLE THE TARTS? ALICE'S EVIDENCE
Vll
1 8 15 22 31 40 50 61 71 81 91 99
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
Alice in Wonderland
SAMPLE
PAGE
LICE was beginning to get very tired of sitting by h sister on the bank, and of having nothing to do: once :twice she had peeped into the book her sister w reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and wh is th e use of a boo k,, th ought AI ice 'with out pict ures conversation ?'
r r s t
So she Was considering in her own mind (as well as she coul for the hot day made her feel very sleepy and stu pid), wheth the pleasure of making a daisy-chain would be worth t trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly White Rabbit with pink eyes ran close by her.
, r e a
There Was nothing sO VERY remarkable in that; nor did Ali e think it so VERYmuch out of the way to hear the Rabbit say a itself, 'Oh dear! Oh dear! I shall be late!' (when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to ha e wondered at this, but at the time it all seemed quite natura ); but when the Rabbit actually TOOK A WATCH OUT OF I 5 WAISTCOAT- POCKET,and looked at it, and then hurried 0 , Alice started to her feet, for it flashed across her mind that s e had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pock t, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she r n across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole underthe hedge. In another moment down went Alice after it, never on e considering how in the world she was to get out again.
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
2
SAMPLE
PAGE
ForgottenBooks.org
The rabbit-hole went straight on like at nnel for some way, and then dipped suddenly down, so sudde Iy that Alice had not a moment to think about stopping he self before she found herself falling down a very deep well. Either the well was very deep, or she ell very slowly, for she had plenty of time as she went down t look about her and to wonder what was going to happen next First, she tried to look down and make out what she was co ing to, but it was too dark to see anything; then she looked t the sides of the well, and noticed that they were filled wit cupboards and bookshelves; here and there she saw maps nd pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled 'ORANGE MARM LADE', but to her great disappointment it was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so manag d to put it into one of the cupboards as she fell past it. 'Well!' thought Alice to herself, 'after s ch a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs! How brave they'll all think me at home! Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top ofthe house!' (Which s very likely true.) Down, down, down. Would the fall NE ER come to an end! 'I wonder how many miles I've fallen by th s time?' she said aloud. 'I must be getting somewhere near the entre of the earth. Let me see: that would be four thousand m les down, I think--' (for, you see, Alice had learnt several things this sort in her lessons in the schoolroom, and though this as not a VERY good opportunity for showing oft her knowled e, as there was no one to listen to her, still it was good practi e to say it over) '--yes, that's about the right distance--but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?' (Alice had no dea what Latitude was, or Longitude either, but thought they w re nice grand words to say.)
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
SAMPLE
PAGE
Prese tly she began again. 'I wonder if I shall fall right THRO GH the earth! How funny it'll seem to come out among the eople that walk with their heads downward! The Antip thies, I think--' (she was rather glad there WAS no one listen ng, this time, as it didn't sound at all the right word) '--but I shal have to ask them what the name of the country is, you know please, Ma'am, is this New Zealand or Australia?' (and she tied to curtsey as she spoke--fancy CURTSEYING you're as fallin through the air! Do you think you could manage it?) hat an ignorant little girl she'll think me for asking! No, ver do to ask: perhaps I shall see it written up some-
down, down. There was nothing else to do, so Alice soon talking again. 'Dlnah'll miss me very much to-night, I think!' (Dinah was the cat.) 'I hope they'll remember her s ucer of milk at tea-time. Dinah my dear! I wish you were down here with me! There are no mice in the air, I'm afraid, but you ight catch a bat, and that's very like a mouse, you know. But d cats eat bats, I wonder?' And here Alice began to get rathe sleepy, and went on saying to herself, in a dreamy sort of way, Do cats eat bats? Do cats eat bats?' and sometimes, 'Do bats at cats?' for, you see, as she couldn't answer either quest on, it didn't much matter which way she put it. She felt that she was dozing off, and had just begun to dream that she was alking hand in hand with Dinah, and saying to her very earne tly, 'Now, Dinah, tell me the truth: did you ever eat a bat?' when suddenly, thump! thump! down she came upon a heap f sticks and dry leaves, and the fall was over. as not a bit hurt, and she jumped up on to her feet in a mom nt: she looked up, but it was all dark overhead; before her w s another long passage, and the White Rabbit was still in sight, hu rrying down it. There was not a moment to be lost:
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
4
SAMPLE
PAGE
Forg ttenBooks.org
away went Alice like the wind, and was just in ti e to hear it say, as it turned a corner, 'Oh my ears and whisk rs, how late it's getting!' She was close behind it when she turned the corner, but the Rabbit was no longer to be seen: she found herself in a long, low hall, which was lit up by a r w of lamps hanging from the roof. There were doors all round the hall, but they wer all locked; and when Alice had been all the way down one sid and up the other, trying every door, she walked sadly down the middle, wondering how she was ever to get out again. Suddenly she came upon a little three-legged table solid glass; there was nothing on it except a tiny gal Alice's first thought was that it might belong to one of the hall; but, alas! either the locks were too larg was too small, but at any rate it would not open However, on the second time round, she came curtain she had not noticed before, and behind it door about fifteen inches high: she tried the little the lock, and to her great delight it fitted! all made of en key, and fthe doors ,or the key ny of them. pan a low was a little Iden key in
Alice opened the door and found that it led i to a small passage, not much larger than a rat-hole: she kne t down and looked along the passage into the loveliest gard n you ever saw. How she longed to get out of that dark hall, nd wander about among those beds of bright flowers and those cool fountains, but she could not even get her head though the doorway; 'and even if my head would go through,' t ought poor Alice, 'it would be of very little use without my sh ulders. Oh, how I wish I could shut up like a telescope! I thin I could, if I only know how to begin.' For, you see, so many au -of-the-way things had happened lately, that Alice had begun 0 think that very few things indeed were really impossible.
www.forgottenbooks.org
HIGH-QUALITY
Alice in Wonderland
SAMPLE
PAGE
There seemed to be no use in waiting by th little door, so she went back to the table, half hoping she mig t find another key on it, or at any rate a book of rules for shut ing people up like telescopes: this time she found a little b ttle on it, (,which certainly was not here before,' said Alice,) and round the neck of the bottle was a paper label, with the ords 'DRINK ME' beautifully printed on it in large letters. It was all very well to say 'Drink me,' but the ise little Alice was not going to do THAT in a hurry. 'No, I'll I ok first,' she said, 'and see whether it's marked "poison" or no '; for she had read several nice little histories about children ho had got burnt, and eaten up by wild beasts and other un leasant things, all because they WOULD not remember the simple rules their friends had taught them: such as, that a red-hot poker will burn you if you hold it too long; and that if you c t your finger VERY deeply with a knife, it usually bleeds; a d she had never forgotten that, if you drink much from a batt e marked 'poison,' it is almost certain to disagree with you, soon r or later. However, this bottle was NOT marked 'poison,' so Alice ventured to taste it, and finding it very nic , (it had, in fact, a sort of mixed flavour of cherry-tart, custar , pine-apple, roast turkey, toffee, and hot buttered toast.] she v ry soon finished it off.
'"
'What a curious feeling!' said Alice; 'I must b shutting up like a telescope.'
www.forgottenbooks.org
..
An
te ned rig t size ga e-n. fi sh was goi
ue thls: •
ten inehes t1igh, and p at th tho ght t at she W.ilS now the e eor into tl1ilt lovely w mi nutes to s!!!@ if : s:h felt a little nerve us u kn id Alice to he r5e1f. "i n Ie. I and er what I sheu Id wha the- fla I1l@ of a cand Ier 5 h cou kI not remember
• fi nd inc. nat not inc. ore h pp!!!n !!d, she- decided oing int he ga n at CI ee: b t. ala for poor Alicel when got to e doo r, she to nd s e ha for.gotte n the litt Ie en key. nd wne she ck rhe table for it. she it: @ rou Id '5@!!!it quitefo d she c pia nly thro d he best to climb up one of he legs "Wa-S; OCI s I p perv: and wne n she tired he g. th poo little th i ng sat dow n
little g ass b >: tha was lying under the nd fou d in· a ve small cake. 0" wt1icn
02(110F~~~
word';. .EAT ME' we r beaut ifu I ma rked in 1'1 e-at it,l said Alicl!, . an d if it makes rna grow la key; an d if it ma kes e grow t. a lief, I C[I n r; so @ithl!!r Wi!iy f II @'t into th ga rda n, a it h ha ppens I' S e ate a Iittle bit, a"d hlch Wi!iy?', holding he it h way it was growin '§.t1 e rema I.,ed the
r, I
't care
'Wni h way? hand on til!! top of h h I!!.a to "fu1l!'1 ,a nd she was q u ite 'So pnse to fi nd me size: to be su re h rs. ne rflilly yen nto the ke, b IJt A I e had got s
-the-wav
but out~
th
s nl!
'5.@t
to workr i!lnd
ry '5.OCn fi
•••• ••••
..
.. ..
••
..
'INW'rN.
r~~jJ(I~-II'i-
..
If now she wou Id man age . . rrie r, I $h ttl ougl'tt; 'a" dhow fu n ny - II
to one's ow n f@etl And he w od d t
I'mtalki
Ju k .aga.nst he roof of the haII: in fact s ~ feet hlg and she at once took up t ried offt the Barden door.
J
[:j!'j
m h as
'So
ugh in
she could do, lying d wn on one t nl!! garda n wit" on I!! ¥ but to get
s mo e hope
asha
nt wei
of Yoil.lr;etf,' sa~d Allee, i3I great ~ rl say t nis). ~to go on erving n th is. way I
ml!! t, I tell you" But s." I!! WI! nt (] n a the same, lion of tea until there Wa'5.a la rge I .2111 nd rou foil.lr i ches de p a nd reach ing half down he hall. s.hl!! hll!'.a a rd stity ried he Rfllbb retu rn loves in one ing a ng in a
I!!
I ink!: pi!ltte ring of fi!!lI!t in t e dista nee, eyes. 1.0 se e what wa'S cc ing. It W.2I 50
- h a p.a ir of
and a large fa n in t h ott1 e..~ he I'n'5e'If as he , 1he uchess, the Duchess' a h] won't 'Soh be savage t1er iting I' Alice felt sO desperate t at 'She wa 50 sk he of an one; so, when the Ita bb . ca me nea r
reat hurry. rnutta ri ng to"
timid
~Ifyou ple.a ,"!iir- Tn@ ropped the wh ite kid glo es a nd the ttl e da rkness as ha rd fill§. e cou Id go.
VOK:II!',
r'
gkivas. a nd • .a'!ithll!' ha II '!i VII!'ry h ot, II the 11me sh e we nt IOn ta king: .Dear, que r eve ing i"5o to-dayl And yest rday t nings ust as U10ua 1 wonde r if I've been c ha ed in the I,
t mil!' th ink:
at up t ni!i
reme mber feel n.g a little erent. BiI.I If I'm not he same, the next q uestic I".;,Who In t world am 17 Ah, T H TIS t he great pu n:1e I' An she began i k i n.c r a II ttll!! d1 iI ren she k nll!w t nat WII!'rI!! as he e H. see if s e c.ould have been cha nge
I a I os.t th nk 1
can
m.
10
'rrn
II
r
rts of tnin
ar hands on
so
of
wt1 e kid 81
ttl l' s ha ttl
at her ha nd50, a nd w.a 50 n one of the Ra bbit's little . ~How CAN I have dene small .again.' Snl!! got up elf by it. a nd tau nd that. ow about two feet high, 1000n 10 u nd out that the d ing, an d skI!! d rop p@d it w.ay.alto,gether. a good deal fnghten ed to find h@n.II!'Hsti II in n d she ra n with a II '5.peea ttt Ie door was sh ut again,
r
'Th t WAS a
t. al
th in g.s. .a II!'won.
s'
th
slippll!-d, and
in
;iI
not
har
~h hea rd someth ing splasn. ng a and she swam nearer to make ho ht it mu 51 be: a w.alru 5 or hippo m r~d how s rna II 'She wa'S I'IOW, a d IN S only a mouse tha t t1 ad ~Iipped n I ·Would i
asn't u ode rsta nd Englis h,' thoug c me use. come over wit h Wi Ilia a I her bowie dge of t1 mory, Alice eng age a flyt ni"g ha d ha p pe ne st ma charta l' wh ich w.as t ha fi .aga in: -book. The Mo Lise gave a sl.Idd F~nch I med to ClIJ r all over with frlg I\t.e pa rei on II eri d Alice naos,tilvr afra id that os,he an ima 1·5 ~ I n.GS, ~ I quite to r:gct you did n"t ll k
•NOt
t1 a
,l
t
!!
ne
.-
like ea I' cried the fIAc~ ~e. in a sh ri II. p ·Wou Id U ike cats if you were me 1
II. p raps
tak
l'Iot,' s d Alice
n a '5Ootning tone:
(I U
·don't be
it. And a
ye:
I wisn I
fa n
to cats
nly see he r.
5t1 e
is
on, naif to nl!! 1"S@If, as she sh e 'Sits pu rrir'lg sc nicety by ing her faee-an d she I", sueh t1e's such a -capital one for you r pOI n I' c ned Alicll!- ag.a in, for t his rirtling .3 lover. an d 5 he felt ce Ita in it . •We 't ta Ik about he r .a more if
nv
In
,low.
was trembling doWl'l to the n '"uch .a subject lOur family IJ ar tl1 irlgsl Don It let me hea r
idee I' said AI ice, in great bu rry to change the con rsatio, .Are «are you fond--of--of d08S7 did nat .ans i I!! WI!! nt on l!!agll!'rIy: ·Th@ rl!! is littl dog ne r our h I) I she u Id like to 5 how you IA r e br" -e d terri r, yo uk, with 0 h, suen long cu rly l b W1'1 h i I A., it II f " th ings hen you tl1 row tne m. and itl II b for its d i nner, d all sons ot th i ngs--I ca n 't h a If of t he -an d it ong-sto a farmer, you know, Lit'''' w a hundred poundsl He says;
h dea rl'
dl!!.a rl Dc COI1l@ hac k ag.a in, og'i either, if you do n't like I"" it tu rned rc und .a nd .,.w.a m
14
'.
slowly
tkough
SOl
its fa ce was qu ite pale (with pa si n, Alice in a low tra mbli n& voi rf!r ~Let u g to the
I
'Shore.
why it
n 1"11 te II you my history, and you III n e rstand I h t!! cats nd dogs.
i e to
5
It was
witt1 th
Duck
cLiriou to the
~ a y 5W.a m
t hat assem bled th d ra.gg d featt1 ers, the i"8 elese tel the m. a nd aU
king pa w.!-t, cross, and un quest ion cou rse
ble. aga in: t ney t1~d in utes rt see m ed iliarlv wit h the m.
. she had quite a (It I(I'S-t
tn is,
rne d
'SiU
Iky, (ll'IId
u, and
LIt
o tell its
be .a p I'Wn of
.aI uthority
. a II of yo u, and Ijrten to me I
ey (III sat own (It enee, in a iddle. A ice kept her eyes she wou catch .a bad [old
ose caus
leade
(lnd nq uest. c
aCCU$tO
nted
ed to u ~urpatlon
S
r, the ea
of Me reie (ll'IId
North m bria··'"
02(1 0
I)ft~~
Ui
'-
Mou"S • ~rrl p roc@ • 4' E.dwi a rk of Mercia and N hu mbrla, c:I cia red to nd, the patli tic arc bishop of ca erbu ry, isable••
I
nd im: nd
"tt~ means w
genera Ity a f ishop fin d?'
LI
'3
it
r,' sa id Alic
in a
e at all,'
sa id t n@ Do d 'SOlem Iv r rising; to or the i medlate a
0201
F~~~
~I don't
know th
aeeus-race?' sa Alice; not that she dm h ut the Dodo ad pa~ see .a s jf it t at ougl'tt to spaa k, nd no 0 ne else 'Seem d i el ined to
nt
est way to e:<plai n· rs. to do t.' d, a 5 might Iike to ry the t ni"g yo urs.elf, so e wi" e r r I wil t II you how the 0 o rna naged it,)
v,' s id t he Dodo, 'the .. ed 0 ut a raceIt rnatrer.' urse, I., a sere of eire
@
n the mu~.
, n d awav.' b LIt 1: wne n they Ii ke ce wa 5 ow r.a I .a n hou r or so, lied out ·The r tl ng, and ask 1"8
ey began ru n fling wh n
not However, wh en th nd 'W@r@q u it@ dry.ag i n, th@ Dc ee ls overl' and th e a II crow . But who ha s "!NOn 7'
, so t hat it
time w itt! one finger reh a (the pO$jtion in h lch yo u u,-,uaUy '-'00 u of t1 imlr wh il the rest wa ited in si s id, ~fV[RYBODV .a 5 won. an d .all must
n it sat for a 10
\10
ce
0,
Le
tl1e wh
out ina
fused
s!'
in deospair she p LIt her ha nd in of co mftt~. (holt k ily the saIt d out a (I nd ed t ne m rou nd as priz:e'&. to itl. a n a-piece a I ound.
to. do, .a
replied
g.ravety. 'Wnn
he th im b
r on ce more. savi ng . We
nd,
w he n
it ha d fin ished th i~
~ay, sh
lernn as s
could.
........."n+iI.~ ~
The r.ext
used ~om e noise ompla Ir.ed that d1ey could ., ot oked an d cI to be patted 0 n last. and t ney sat down a.ca i n tell the m ~"mething more.
C.3
t his
"a
02(110F~~~
19 . ou promised to te II me yo hi !i1ory, yo u k nd why it is you ., ater.c an d D, I sh I!!! ad ded i ra id that rt: way Id be offen de il8a i nine is a long an d a sad tale I' said the MOuse. u rning d sighing. IS a leng ta ii, certain tv, ' sa id lic!!, looking do n witn the MOLlse'o; tail: 'but why .0 VOLica II it -sad ' And 0; h pu:z:z:ling a bout it wh lie th e use was spea ing, 'SO t a i ea of the ta Ie was semeth i"8 ike tnis:-et in th e house law: I will prose cute ..,OU. ~~Co me, I'll ta k 1J5t 1'1 ave a trial: For rea Ily t is mom ing live id the mo use to the cu r, 4'SU h oil trial, dear 5i r j dge. WOU kI b~ wasting ou r b .ath,- -I'll be ju id cunning old Fury: PI'II try the whole caus
u ry said to a mouse, Th.at h ~ "let uS b
no de ni I oth ing t
Wit" no u ge .• '11b j (] r
, and co
u to death,'"
. ou a re net .atte nd i ng I' sa id t yo~ thin king 017' b~ you r p.ai rd on,' said AIice h bend, I think?' had NOTI' cried tne Mouse, 5 knot" said A llce, always ki n.g a n:<io usly a bout t1 er.·
sha II do nothmg of t ha sort,
dy to make he h, do let me hel sa i d the Mous@ ,getti n,g ta Iking 0; uch no sen sel'
20
',_~"_
·1 didnl
I' pleaded
·a.. n
·What
quite -saying
I know I do I' sa Id Alice a loud, ·She-Id '5-00" fetch it backl" ntu re to a s:k the q uestion 7" -said
micey birdsl
s always ready to tal k ;iIbout tl!!: r s such a capita I one for catch ing wl'5h you COiIJ Id see t1 er after the as soon as 1ooS< at itl' Ie sensatic n among the party" once: 0 ne 01d Magpie bega I'll iyr re rna ricing, ·1 real ty must be
oesn't suit my ttl roat I' an d a
s hurried
wra ppi
p very ea re
ha nigtlt~;iI i r
awav, prete~
ng voice to it§; chikl re n, 'Come ou were aU in bedl' On various Alice wa s soc n left a 10"eo
wondll!'r if I
'-
..;}.._ ~.-
THE
back agal I king aneie sly about as it went as - it nad lost t ing_: an d 5 e hea rd it utte ring to it If 'The D Th@ U t: hessl 0 h dear p.1W I Oh mv fur .1
was the rotdng
hite Ra b bit,.
sle
get
e executed
have
tt
,
she ry good-n tu re d tv bl!!& n hu ntin& abut fu r thet hey were f'Iowh re to be se n --eve ryth I seemed t
eha
d since he ~wim in tne 01. and the real nail. w (I b Ie a ~d ttl little door, ad va n i'5hed e mpl ate.".
.a: pai
• H@ t ok mil! fu r
. Ho sLlfprised
ben r ta ke him h s f.an an d &10 es=that is, if can find th she id this;. she ca me u pan .a n eat little he se, en the wh i was (I b - tlt bra ss pi with the ame 'w. ve d upon Sne went i wiI; hout kn kin,g, and irs, in g rest fea r lest sh ~ hou k:I meet ~ real Ma tumed 0 t of the heu e before she ad fOLind
'INW'rN.
~~jJ(I~_II'i-
ms!' Alice sa.d to he e If, 'te be going b bit I I 5U ppmi~ Din a h'll bi!!! S!!! nding I"I'K! on
11stop
in
ls sure
1:0
and much sooner tha n ",11 had e>:pected: e "a tf the bottle, s e to u"d her head
e ca ling, 01nd ha d to sto P to SOlve her n ack , SI'I hao:rtily pLrt:down t e bottle, saying to
qu - e en ugh~~ 11 I ope I s:ha 't g row any mere-As n g eu at t e door--I do wistll h tln't drunk qufte so
w lsh tl1 aU
wi"8,
1'1 ad to
She
1Ne
ton
knee I d
OJ rl
ro
growing,
24
'-
0"
IN
I can do
IV
Alice, 'wh
r, and bei g
I hadn't GO e
read fairy-ta n@v r happened nd now tu!:re am in th!! ought 1:.0 era book written boLrt me, th there oug I hen I gro P. ~'IIwrite one -but I'm grow up now.'.,. e ul tone; 'at leas there's no rc m to grow p
ER get any mfort. one wa -- never to be
S0
have lassons
I@ I Oh, arn
n.o
and aking quit min tes she hea eonvarsat ion it .a hogsther: ut after a a voice outside, nd stopped t li"iten.
Annl
antl'
MeJr{
Then
knew it wa
rd It Siay
till she
came an a
, And then
(I
ere I 0 iggi"8
. 'Here I en 81~s~,)
'An
th~
02(110F~~~
I I
: go and take it
The re w,a..,..a ng '5ilen ce a r th I'S.an cou Id on Iv hea r wh i spers and then: s eh a'S. . Su , I don't like it. ye r he nou r• .at II. itt alii' ~Do 01'50 I t@1Iyou, C 01 rd I' .ilnd at last 'She spread .0 her ha nd aga . a nd mad n h e r snatch in the air. This; tl e there were 0 little s;h"e ,and more sounds of broke n 1(1s, ·What a n mber of u u be r-fra mes t"ere o gin Alice. "l ndar wh.il t 'II do n@xt. As for must bef' pLilling me of the windo •• only wis t e COULel I'm sure I don't wa in here a y longe r I'
~av
nytni ng more:
at d the so Lll'ld of a
tkat loo'5e
then 1--Bill'
to come do . tly, ttley see
wouldn't
'Says.you re to go
I
n
to put r .a good
I(
oI..n..rO.J· .........
ure;
but I TI-H
I can Lick
02(110F~~
her foot
Wi}
CJ:5I
fa r down
ited til s.nl! hea rd a little an i SO r1 rt W '5) scratch i1'118 and sc dose ab t!-e r: tnl!! n, !ii!lving kit k, and Wa ited to.
e a'50she ceu kt CI nd u dn't guess of what ut in the (1'1 imney i!i is Bi II,' she Gi!IV@ I ha p.pen next.
fusion of
will
ul of WHATI' though
the nl!!:Id me rnant a s no e at the wi ndcw, and 50 me 'Stop to this: '§.1'1e 'S;} to -
e had l'IIotlong to
III!' pe b blas carne hit her in the face,
0 ut
02(110F~~~
18
.....*:-. '- ~-
..
·You'd
er not do th
'5ilent:e. su rpnse
o little- ca ke idea cam t nought.
COl
t.a
as th ~y lay
tha
into
her he d.
'If I eat
ke SO M E c" n
srna II!!!r, I
enoLig h
found qu-
n was delighted to fi"d dir@Ctiv. 00 n as shs w.a s sma II g~t th rough e door. she ra out of th ~ hou se, and e a crowd of Ie a n I mals n bird~ wa Itin.g outs Ide. little Liz(I rd, iddler be i Il8 11 e lei up by eth ing out of.a bottla, a- pigs, wno ade a I'\J s:h at I ice the- mo ~ t 'Sh e .3 ppe ared: bLrt she u Id, an d ~o n fou nd her;elf 'Safe In a nard as she
the ca kes,
ega n s;1'1 rin
ki
to do: sal
ad, -I~ to g fjnd my pian,' u
Iice
wa ndere about In the [l"d t ne cond th ing is t kin k that will b@ t ha b!!: It sounde
'5iimply
to
mv right
to
h erse If,
as
she
an 'ffiCcelle n
0
neatly
and
a r a "ged; tI1 e
a bout it; a d wh ib~ s ha WdiS p!!!@ring e tre ~S, .3 i Ie sha rp bark j ust eve
ad e he r look
us
p in a great
ry.
looking do t har w.ith larga ro und eye-;, .and feebly stretc 'ng out one p.a ,trying to tou ch her. 'Poor Ilnl th Ing!' said lice, In a c >:: ng tone, an d she tried ha rei to w istle to it; bu SiI1-e was ter b frighte ned aU the- time
puPP't
, in whicn ca e it would be
un ovII!-r;and
puppy made
r
in,g it was d .expil!'Ctin.g u d the thist es at the d a long
it sat do
heels
in tts:
ry Iike havi ng @ry rna l'nE!'ot e a&21 then in; ick, run n Ing a
ay back, and
a good way LIth, and its
ut of its
Thlsls
med to Ali ca .a good op port n to r rna k i her esca PI!!'; SCI'S e et at once, and ran till sh a'S quite ti d and out of an d tin t he puppy's bark 0 nded quit fa Int in the
I' §;aid Ali . a'S she leant n fa nned he elf wtt h CI ne nine it tne very much, on Iv baen t nl!! right size to it I Oh de: rl l'd naa rly n th t l'rJe got to grow up a 'n' Let me ee--how IS it jI' I S~ ppose I ought at or d rin k semeth I 1'118 CI r great qu esnon is, wh 1
r
u I"Il5tCl nces,
ha re was
.i3
If; an wf1 en s he had 100 her, out th e sam e Ii! i.e ht as he u nd it, .a nd on bot h sides of it,. a d bahi d it, it cecurred to t h s e might a'S: e I look and se IN hat a s on the top of it w
nc.
a.,d
ar @yes i m !!!diat!!!
rge
i liar. th at w.a s sJtt i ng on e top witt! its arms fo ed. smoking a I ng hoo~a h, an d ta ing not d1 e smal e-st of her or of an hing el5e.
(I-
2 10 F~~
II
B-o-ob
loJOicl!!:.
e Caterpilla r,
This was n replied. least I kne
r 5 hvlV,
he I W
AI ic@ ra,cing open i to r a conversation. 1--1 ha rd tv k IN. 'Sir. JUst at prese t-- at wI'1en I got p tt'. is morn ing, but I in k I
several ti
s since then.'
I!!:
I'm
aid t"e
more (;1 ear 'A lice re p Ijed very itely, it rnyseH t begin with; and bei g so oil d.ay Is very nfusmg, '
many dlffe
'It
isn't,' sai
S;
en
'-
and
Irttl
kne
'We I, perha " your fee 1 ,_., be d tffe i may is. it u Id fee Ivery ueer to ME_·
wt, j nt t!'em ba k agai n to th con rsatjo Alice Ie It littl@ irritated mak ng sue h V ER'" short r marks, and sh e $aid very g vely.· I ttl in k, yo u 0 ught to
fjrst
e caterp ilia r. other puzzli qu estion; an as AI ice c u Id any 000 reason. n d as the C.at@ ill.a r seem V LI np asa nt state of mind. she tu me a way,
of
'NO. "ald th
caterpUlar,
'INW'rN.
II
~~jJ(I~_II'iI
hougt1t she might as We n wait do, .i3 d perha ps :ilfte.r all it mig"t t1e ri g, For '50 me m in utes it puffe a w bu .aI last it u nfolded its a rms, took i!! no as in and sa id. 'So vo u thi n k you're c a nge
"ad noth i g else to r I!!thi won" w- t1out peaking, kah ut of s mol.ltt1 ,d you?'
I'v@triad to "HOW DOTH TEll different I' AI ice replied in a \I' ry m lan
yv
SV B E, I' but it
.0
III
Ided her hand'i, and bega n~-'You are eld, father Willia m. ' he V ~And your kai r has becorna VII!' wh And yet you incessant tv rtand on yo r h Do yo~ tt1 in k, at you rage, tt ~srl,g In • ~'n my yout h,' Fatnl! r Willia m II!'P Ii " feared it might i njure the br in; B~t, now t nat I'm perfect tv S~ I na e non e,
02(110F~~~
~I
By t
i!!!
Allo wea
me to '&ell yo ...
vouth; said hi Il!: Lie d ea c h ea s ith my wife; e museu la r st rsn h, wn leh It gave to Has asted the rest of . Vou a re old,' s:aid the ,., at vou r eye wa s a s Yet u balarH:ed an Wh answe red th r Said h is father. .don't Do u think I can list Be . or I'll kkk you
V life-'
pp
"that is not
•NOt QUITE
rpill r
TI1-eCaterpil
't Ii k@chan
ing so oft@'
you know.'
r bee:n
!i
she fett t
height
in I!!ed!' sa id t
reari
ht a s it s.
k.e (it wa
t1lgn~.
'But I m not use
it put the
~ain-
02(110F~~
·One
~gt1t AI ice to
Alice
.M
rna in
as
n,H
mi nut ,tryin
it
"broke
hand. 'And
sa Id to he rself,
the effect: tne
t a vio ent
Irttle
she
Ie
foot! She s a go d de this ve ry su tid she f@ that h@r@ a no ti m~ (] bs 10000, as sh@ ra pid : 'iCJ 'Sh set rk at 0 ce to eat some of dos;ely gainst he r foot, t Her c n was hardly room n her mo h; but she did i
e nange, but
s shrink ing
he othe r bit.
at there was at last, and
•• ••
..
+
•••
• • •
'*
•••
of delight, er moment, w- en she found re to be found: aU she could san immense I gti1 of neck,
@
'Seer
02(110F~~~
you
id lie , 'And W II!'r H V[ to? Ar.d oh. my poor ha ds, how it I c n't ~ tnO\ling ttl em abou (I she spc
Q
feS.Att
follow. except a Ii e
akj"C .a
A'50 there seemed to be no d1ence of ge tl ead, '5. e t ned to ,get her head do d I!!lightl! to find t nat her neck wou k:I b n directio . Iike a e rpent, She had j ust u d own in 0 (I grat u I :z i.g:zag.iii nd Wa 50 goi
leave'5.r
"I've trle the r ts of tree 50, a nd I've trl d tl edges, I the Pig (I n we Itt 0", wittl out
02(110F~~~
'INW'rN.
I I I
~~jJ(I~_II'iI I
e thougl1t the
n had Iirushed.
in '5.E!yin,gn a
enough hate in.c the eggs: a st be on the lool-o to r serpents ni n't had a wink of $lee t neSE!'t h ree VJe
annoye " sa id Alic@,
te
.1' m
V!!ry
'500
begin n ing to o;e€! ito; mea n ing. ken the highest tree in ti'le woGd, I e ng its voica to a sh if:!: k, "a nd j u'51: ;iI thin k.i ng I sh ou lei be free of the m at la r they m List ne s wrlgg IIn.g down f om t he s kyl Ug h, s.e entl'
·But I'm NOT a
5
t ke
s
.0
'Weill
WHAT a
'I ca n 'Seeyou'
'1--1' m a litt Ie gi " §;aid AI ice. rather d LlbtfLillv, as she bere d the num r of c hanges she nad ne ttl rcu gt1 d1
•A
like
Iv story
in i!!@d!' sa id the
Pigeon n
;iI
cente mpt. 'I've §;~e n a geod m any I' Ie g iris in my ti , no I You're a e pe t; never 0 NE with ueh a neck as that! i:l"d there's no se de nyi"8 it. I su p se youlll be te i
next th itt you ne r tasted a 0 egg I' 'I HAV c ts ~ed ew. certa in Iy,' sa k:I t rutbful ch i lei; 'b t Ifni e gi rls e at eggs do, you know.' " ~id the Pigeon; . rpent. th at IS a II I ea
02(110F~~~
'INW'rN.
r~~jJ(I~-II'i-
su
l'IeW idea to AI ice, ttl et ~he (I~ qu ite silent 10 a thl!! epport unity , wh id1 g.ave- thl!! P~on Ire looking for egg'S, I know T T well e nougt1; a d matter to mil!' whl!!thil!'r yo re .a Iitt iii!' girl 0 r .a
ill
ki n.c
good deal to ME,I ~id Alice for '5.r .a'S. it ha p pI! ns; .a nd if I n't like them raw,'
to ne, as ft settl d
n .a me
!i
neh s, an d eve ry now and t he n it. fter a wh ile stle reme mberecI
her ha nds, and . n bbling first at one and the etjmes toil Iler i31nd '5oCI mes
ush roo min
at she 'S.till he Id t e
I!!
'!i£t to work
V!!
men
bn"Cing
ner10elf
dow n to her
used to it in a
min Lrte
en
Iv
upon an op n
ttleir w its! I So s e
d did not vant ure 0 rseff down to ni e
02(110F~~~
II
40
-. ~
PIG AN
wood--(sne
cine. from u
D n fro m t ne Queen tel p ay roq uet. I Tn Fre-pe d, in the same 501@mn on , on Iv changi {:;t e order the w r(j s a little. . From the een. Ar. In katj n for til Duc:t1e no play c roq uee.' both oow~d
the ir
(1J
rls
'WOOd
out th
and when s. e .,
nd tne othe
d knocked.
2(1 0 F~~
'INW'rN.r~~jJ(I~-II'i-
\.....~. 41
fu r two reaso s. F irst, because I'm (] n tn@ same '5.- eoof th door as. you are; etondly, beea u ttl ey 're rna king 1oUC" a in'5.id@'. 0 4) nl!! cou kJ pO!i!i.blv h a r you.' And ce 'n Iy t:t1 i!! w.a!i a It\O"5.t xtrac d i na rv no lse goi g en with in--a co sti nt h wling and -sn e:ZIng. ., d ellery now a d the n a great c h. a'50 d lsh if or ken had n broke n to p - ces . . Ple.as.e then.' said Alice•. hew m. to get i r.7' 'There migtlt be 'S.O me sen se with ut arten d in.g to ce, if you were Lrt, you know,' as s pea k i "8. a uncivil, ·B ut erha p!i he can't eyes ar 500 V R'Y nearly at th e he mig r q uestions. ~H n you r knot ki"8,· tf1 e F I! r, ~if we had the INSIDE, you mil!: e was 1000~ingup d th is AI ice tho hel P she said ; ~ni!i op of h is head, ut at a rate w a m I to get In?' 0; he re ated,
it:
aloud,
pened, a n out, straig nt t tn@ Footman ''50 , a nd broke 1:0 pie ees aga inst en
0
plate just
!i.
,m:ayb@',' the F otrna n conti n u if nothi ng had a ppe ne d, aga in, ina loude
in th@' same
'ARE
in at a II?' sa i th e Footma n,
fif1iit
quest]
.Ill
..
be told
argue, It IS
unity for
,'he ~aid,
use
0; pe rately:
from one
~t O\ffl r the fi
legged
be fu II of
'Soup.
'5nee:zed
howlin8 a in ths kite
o mentis pause. The "tv th ings. ze, 'W@re tha cook, nd.a large earth and grin n ing
er it w.a
s.like
geod
ma n ne rs for h r tc spea k
first, 'whV
u cat g
rh t?'
·It '!Ii
(J
Ches
'5.h@':§.a in anether mom nt that it e In by. and ot to her. SCI she t ok courage.
but
know that
w of a nv that
quite ple(l
d .' AI;ce sa id verv polite Iy. fee naVegot in (I COnVe rsat Ion.
ne of thio; re ma r
some oth er
10U bj
was, t ryi ng to fix on ona, th cook took p off th e fire a nd .at once set t work th rc in he r reach t th e 0 uche~~ (In the ba by ~~ e
fi re- irons
first: the n
lIowed a 1ohowe
of saueep
plates, an d d i has Th@ Du hess to ok no not- I! of them wi'! en they it her: oil nd the a by Wa'5. he wling much al re th i31: it WiJo; U e imp ossib Ie SfliY wheth e r the blo\M. hurt. -
not,
ind what you re doi ng I' cried A ice. ju mping and down i n age ny of te ror, •0 h. the re go nis PRECI nose': as a u usually large aucepan flew do by it. and n I!!a fly ca rri d off.
44
..
fl
·If €'lie rybody minded thel hca rsa growl, 'tha world does,l
OW"
uld
r und
.i3
daal
'Which would NOT be an advan ge,' said A!ice. gla d to get an opportu tty of ~h Ing off a .Just thin Ie what it would m ke knowled8e. day and n ightl You !iei! turn roul'ld 01'1 its axi!;--'
'01'1. don't bot he r ME.' sa d the u ch s: 'I never cou d abide figu res II An d wtth t hat she b ., nursi ng her ch i I ga i"r ia I@ nt 'Singi n.c .a sort of lu II.aby to as sh did so, and givin it sha ke at the end of every I ne:
.Speak rough Iy to
And bl:!:at him whe
ur r
I'll:!:sn
H e Ol'lly dces it to. n !lOV. Betau 5le he knows it tea s H RUS. {I., which the cook and the baby j "ned :~ . Wow. wow. wow '
0210F~~~
II I
!Ii
e kept
eot ning
tl
ne
Thl!!- pI!! pp
hl!!n he pie.a'5@!iI'
C ORUS.
I yo~ may u rs it (I b It if yo~ like I' ttl e DLlch , flinging the ba y at he r 310 10he spoke, ., must 0 n! i!i Y to play c with the QUl!lI!'n.' an d sh I!! h ur -I!! th e om. The k th re IN a fryi n.g-~ n after her a out but tt j~st mI se
AI i
with
n d get out of
!iOI1l@ d ifficu
ltv,
as it wa
a q uel!!-rr
in aU
dire ions, 'juo;t Ii e star-fish,' thougltt Alice. Tne po r little Ij e 3 ~team-engine when she ca it and
u an d stra iC,htl!!n i
in, so that
as. she
As
oon
(wh
tl 0
itse cf1 il
d tiIj
tt1 e
ad made out t nl! prope r way of U ing it, h was to twi t i LIP .nto a sort of knot, a nd the n ke p ti,ght of Its.right nd left foot so as to prevent ndoing •I she ea rrie ut into the open air - 'IF-' don Icethis .aw.ay with ,thougltt AI K:II!', ~th I!!y'r@ su rII! to kil it in .a r tvJo: Wou I it be mu rde r to IearJeit be hind he sa id ast words ou d, (I nd the Uttle th Ing grun ted n e p Iv (tt
as. she
46
.....*:-. '- ~-
..
fl
gru nt,
jd A
ice;
that it had aVE t han a real nOSie; alse boil by. ~ltoge1fl@ r AI ic •BLIt pe rhaps it wa'S 0 I
doubt its
nto
dea r,' sa id Alice. serl YOiIJ. Mind nowl' The it wa s i mpo5sible to wh i If! in silenc!!:.
·If you're going to s , '1'11 have nothi litt Ie th Ing so bbe hien). and tney
t
'5
think
II;! n
to her_;elf.
I
ew,
wh t am I to
I get it home
So she- set the little c r it trot away CI let Iv jnt u to ne rse If, . it weu lei makes rattle r a hOI nds OW r othe-r ch iklre n 5 and was ju Sit -s;ayjng to c ha nge tnem··' when Chesh ire Cat s ining on
she id ugly eh leIi b t it pig, I think,' And he bsga thin ing Lew. who might d Ye.y W~ I 30; ig'S.
b ugh of a tree
f@
yards
Ali ce. It looked g Itt: '5till it had V FlV long t:: la and a g felt that it ought 0 be treated wit" re-s e began. rat her midlv • .iI'S 5 h did not uld like the narn : h owe'l,lef, on Iv 8ri n e, it's pie ased 5-0 fa r, I th ough AIice. a"d u tell ma, p~ a, wh ic:t1
Cat.
nly w~lk I
'u
directio " the Cat ~fliid, a'1,1 Ing It.... Ii t paw ro u d in THAT directi n,' wavjng e other p rch Ha • Visit I!!hhll!'r you ikl!!: t nl!!y 're oth maid.'
marked.
ma
4, ..... ..
'-
*~:-.
·How do you k ow 11m mad]' said Ali 'You must be,' said the
Alice didn't t .nk that proved it at a I; however 'And how do u know that you're ma 7' "to begin with' sajd the- Cat, "a dog's
·W!!II. then,' t e Cat we nt (] n, ~you 5 ,i1 dog ,gr .angry, and wa 'S its ta il when it's pl~.as d. Now I pleased, and ag my ta il whe n I'm a . The ., rail it purri
'ca II it w nat
the Quee n to" s:hoLild Iike
u like,' ss id t he Cat.
but I haven t
n invite
yet'
·You'li
5ee'
me
uch 'S-U rpri'%'d .at th I~J a ppe" ing, Wh i Ie she !! n, it 'SoU d dan Iv .a ppe-.a
at be cam e of t he ba forgotten to a k,
'By-t
I
he-eve,
'It
turned i
0;
ni hed aga n.
not
e walk d on
id to I'
in the
as
. 'I've seen
mad a it
s in
neh of a r
or fi,g?' sa id t ha COlt. lied AI ice; ..a nd I you
you
.AU right; sai bes nnins wwh- h remain
rna
he Cat; and d1is tim it anis.hed qiIJ ite ~Iowly. ne end of the ta it n d end ing the gri n,
some time aft@r the
it had
it"
r
saw in my
ca me i
..,tght of
the
of the
1'1 e
the
Hatter
instea I'
02(110F~~
'50
TEA-PAR
et out under a
t1
Hare a nd the
areer
were
hall ing
e.
r a one corn r e I'll hey -s:aw lice co mi 1'118. ·The rei dignantly an sh II! sat down in the table,
tI'I ree were all crowded it: ·No rooml N rooml' they cried
but the
.0 n
It but
tea.
yo u to offe r
it.' S1I
d AI ire a
n.c rilv.
yo
to sit down
u nos, .
ttli'§.;
but all he
nail nave so
rid
tn nk
'hen ·1do.' A ice ha st liy re plied •frt thatls t me thirl8. you kne
see"!'
the a rcI'I H re r 'that "I hke et wh t I like I' ust as 'W@U!i z' a da ths rmou!!z to be tiki in his sleep. 'th breat e whe sa me ttl n.g '50 "I slee p wn n I rea hell I'
'You m' ht
wno !i!!@m!!d
I sleep" is the
02(1 OF~~
I I
'5l
*:-. - ..~rsatlon d ro
wit"
con
fro ng-dssks,
ak the '_'Ilenee. -Wh t day of he to Alice: tle tlad ta n his th king at it u n@.asih,r,sh ry his:ear.
now
o;ighed
YOLi bu theMa
~r
have- get i" as well I the Ha e r put it in with the br .ad~knif@.' The he di k the wa d1 a nd looked at it g s cup of t a, a nd looked at it a ng bettsr 0 say tI1 an his tim reo know.' king over tl if,. shoulde r with 50
·Wh.a .iI fu n nv w she marks d. ~It tells th mont . and doesn tell wh at dock it isI'
I I
en'
'Of
rv read IIy:
it
atter,
h av@ n '5.0 rt 0 rnsa ni ng i don't q lte Lin rstand ",,0 'The 10eerne Y@t it !i csrta i V E: ngli'5. id, a s p it~1y as he ceu I
The
e Hatte
ed warily,
might
0 100m
hin,g b
er
.at
e as well ~ I do,'
1M.'
id ttle
atter,
ni!i h ad
Ti me I'
2010 F~~
I
'INW'rN.
I I
r~~jJ(I~-II'iI
'-
..
-;
·H@ won't
51 n
Iv kept
on
h 11'18 LI II yo
e o'clock in hava to whi
d with t he clock.
ne mom
to r din nerl'
be hu
rv for
I~
it t
'ih 00 k his h ad m OU rnfu Ily. . Not II' he repli~d .. last Ma rch lust before HE went mad. yo u kne ~~ ith ni5 tea soon at the Ma rc h Ha re ,I . ··it was at h rt giv@n by t @ Qu !!@n of H @.a rts, a nd I had to sing
, little bat I
I wonder
p above t
ne
(I
rid you
fty".
ea
tea-tray in ttl e
I"
Iv fin
w tth nis
head l'"
Hare
young
upted,
tells us
02(1 OF~~
alarmed at
both cri ~d it en both sldes
III' they
'Wa k@ en ce.
TI1-e Oar
in.a hca
en d his eyes-
again
they l!\Ie 0 r.' aid Alice. who al q uesnens of at g and drink ing,
'They r d on treac le, s id the Oormo Lise.
two,
·They c u Id n"t have d n that, you kn ow, ' marked: t hev 'd have be n II.'
fer'
Ik.@,gently
said the
to f.an.c:v to h
nv did t!'ey r
uld be like,
·Take so
the
ry
Alice.
'WnO''5,
na I rerna ks now?'
t h@ Hatter
as !!d
triumpha
ow what
nd bre ad
r
say to th i s: sc she "el ed d- butter, and then turna to quest ion. ~Why did they we
Tn!! Dormo s
then said, •
II!'
mi!!
Hattar
ouse '5.Lllkil r
as begi nn ing very a ng n lv, •. n .a rch Ha rl!! went ·S111sh I" and the- Dc m• ~Ifyou 't be civil vou'd better fi ish
the ,-"tory
ry h u mbly; ~Iwon't mtarr pt
eonse ntII! d
learning to
,yo
he Oormo se i.,dignantly, However, he And 5.0 tha th ree little !ii5.tll!'n.--thll!Y re know--'
·Wl'1at did
"treacle,'
time. 'I want a c place on.'
mise.
n as e s pokp::!,and t he rmouse fol owed h .m: the March Har mo ed into t e oer use's place, nd AI e raih er u nwi II ingly took ne p lace (If the a rch Hare. he H tte r was t ke on Iy 0 wn got diny dva ntag fro m t ha ch w.a s a ,SO dea I wor;e tha n b re, .3$ the
ju'-'t upset em wi
Ali~
did n
!!:
$hould thi
stupid,?'
·But th~y
orm
U S!!r
not
I@ar ing to d r w,' tha Ydiwn ing .and rubbi lts ye§;, for was . ng very s epy; a nd they drew a II m n ner th ings..- e\leryth I g that beg In with n M--'
·They
Wf:!!
0201
F~~~
·Why with
'w hy not? sa id t ne Ma rc
AI ice was s Ie nt.
off into a me; but. (]n b again with Iittl~ sh rie k, such as ouse-t raps, m udl nsss- you know yo -djd you you ask
.3 n
M.
and
of a m ueh ne'&st-
uch co nfused, ·1
re tI1 n AI" e e
disgu st, ;iI nd Iked inru ntly. nd nelther of h gol ng. tho gh -s;heIooke ck 0., th ey 'NO ul caU after her: th tryi n.g to p t th I! Dorl'TKl u @ I'll never go t1 er way trough tne we Wi1S at in a I mv lif!!!' J~ s;t as "'h
·At any r up in grea
sa Id t hts, sh n ticed
m
(I-
2010 F[)ft~
60 On
.....*:-. '- ~-
..
n, a nd
ble, ~N w, 1"11 n.i3gi!!! b I'I\d
r is ti ma,
dose to the
I
Irttl
she sa id to
bega n
ta king
at lad i to tI'1!! tha doo the m LI hroom (she had ke piece of it in her nib ling poe t) t I t1 e WG$ about a foot high; he ~he w.a Iked dow n
the little
SS~e-i m@n,.a
bright flc
rool
02(110F~~~
THE QU EN"SCROQUET-GR
th is and 'tee
J~
Ia Il!:e rose- ree steod n ea r the entra nee the rc ses s wi ng on it were white, but t ardeners a it, bus ily painti"g t hem red wry tu rio us hing, and she we:nt: nea nu
as 'She ca up to them she heard 0 eo 0 ut no w, fi I Don't go spb'Jt1 ing p.a int id F M!:, in a su Iky tone; "'S v
el Always
y on Iv
is brush, and had just begun n his eye chancsd to full u m, a nd he ch ecked h imse If s a lse, a nd a II of the m bowed I
It
all the
'INW'rN.
r~~jJ(I~-II'i-
F iw
low 'I/CJ ice, 'Wh y the fact is, you have bee n a RED rose-ere e, .a nd mista ke: a nd if the Qu ee n was to fi ou r h aads [.U t off, you know. So best, afc re she come s, to-- At 1: his: an:<lousty looking ac ross.the garden Qu een I' and the tn ree ga rde ners i"
I
First ea me ten sold iers C;lrryi"g tit.! th r!!e ,cOl rdeners, ob Ie n,g .a nd fI .at t he corners: next the ten co urti all over with d lamends. .a nd w.a Iked did. After these came the royal t kern, a nd t ha lin I@dea rs ca ma ju ha nd. in co uples:: they were all 0 ca me t he guests, mostly Kj ngs ill I'll Alice recogn ised ti'le WI'1ite R:abbit: nervous man nero smiling .at @"Ii@ryt by without noticing her. 11'1 en fol ca r~ng the KIng's crown on a crim of all tnis gra nd procession. came HEARTS.
t ke
t, wit
rt: w
ing th
on
1H E
@v@r naving heard of such 01 rule a pr what WOU Id b~ the use of a proc ion, had aU to lie down upon t hel r fac ~o it?· So she s.tood sti II wne re shs wa s a I'IId
~J
0201
F~~
II
Wne n the p eSS ion ca e eppos ite to and looke-d at he r rand t e QUI!!I! n S:iI id She sa id it to he Knave e arts, who in rl!!ply.
·Idiot!'
t\.I rnin,g
.OU'U" .....
patiently;
, child?'
sa id Alice rv e only a pad: of
'My name
is; Alice, ~o
politely; but s e added, eards, after all I need" It 'And who are THESE?' ga rde ners wh th ey we re !vi was thll!' same they Were ga own eh ildre n,
'How shou kI I know?' sal
Ik@, su rpris
wttn
fu ry, a
fu r a me I"IlE!'n lita!
Off--'
oil
"i!! d I
er
V from hi
02(110F~~
id so, ve ry ea
id the Queen gardeners nsta ntly ju m p d up, a t he Que~ n the roy.a I d'I i1 tl1e An d the-n, u rning to the- rosa-t yo~ bee n oins, here l'
·Get Upll
~vou rna ke
s
@ WI!
me giddy .
ha
'5
tl1 e Quee n. W 0 had roses, wftn their h a tis!' a t nn!f! of t e sold ie rs r!!m nate ga rc:I e e rs, who ran 'You sha n I be beheaded I said large- fl r-pot that sto d near . .abolJt for minote or , 100 kl .after the eth N. .Are: thei r e-ads off?" she ted t ha 'Their 11e.a s a re gone, she uted in repty".
moved
p otection.
, a"d sh e put t hem into h th ree '50 Idi~rs Wi] nd !!r@ r them, and then quiet
dAllce.
021
F~~~
·Come
p pen nl!!:(t.
a I'
Ider
as he
spoke.
and
the
II a pity. I sa d
·She b
he Que
ea rs••' the Rabbit begs . Alice gave .a of laug t r, 'Oh, hush!' ttle Rabb- whispered in a Que.en will hll!'.i1I you I Vo S@II!'. she COl r
''5
'IIer. t hey got sett led d wn in a min ega n, All ce thou.g ht she .ad neve r II_;e ·ground j" her I rFe; it all ridges a I! re live hedgll!'h ogs, t mallets r @ ldiers had to dou ble the selves up a d a nd feet, to rna ke th ear hes,
ifficu tty Alice foun d at first was in s ha su t:c@eded in getting its; body enc U8h, under her arm. witt1 its legs but g@n!!!r.a j ust .a s she ha d got its n !!ck nit:@ out. an r:I 5 &0 i r.g to give t he hedge hog.a blow ith i WaUL 0 tw rt itself rOll nd a nd look up Inner fae , pun Ied e ressien that she eou Id not ne~ b p I.a ugh i ng~ a d when she had got its h sad down, n to begin ag in, it w.a s ve ry provoking to fi nd that h had un relle tt5elf. and wa,,-, in t he ad: of crawll ng w v~ all t nis. th rs was gene ra Ily a ridge or furro wh@(@V@r e w.a ntsd to s@nd the h@d&!! hog t do ubled-u sc kI iers were a Iways getting up a nd of the g rou nd. A lice soon ca me to t e very d iffic uk game in deed,
tv,
all pl.ayed at on ce wit hcut waiti r tu rn . qua rrelling II d1e wh lie, a nd fighting for the hed eh g , an d i a very she time tt1 e Que en was in a furiot.l s pa 0, sta mp in,g.a ut, and sh outing 'Off wit" his head • her headl' bout once ln a minute, Alice bega had 01 nv d i ha ppe nan become of here; the g to fee I very u neas~ to be su nil, st1e pute wit h the Qu@£!:n. but she kn@'W min Lite, 'a nd then.' thought sh e. me? They're d readfu Ily fond of be h at wonder is, that t nere IS any 0 ne I a th ' a al n
t'
The plave
ha we ...I In peopl
She WM ki n.s abo LJt for some way of escape, a d IN whett1 er ..."e cou Id get away without bei ng noticed.a u rteus appea ran ce in t ne ai r. it pu much at f . but, .ilfte: r watch in,g it i3I mi nute or tw • OLit to be grin. and 5 he -said to he rseff 'It'-s the C now I s nail al,ile ,,-,omebody to ta Ik to.'
e:
@V@"S
head apAlice put d w n her fl3 mingo, a d beg;. moe, fl!!!! lin.g V@ ry {:;I~d st.!! had rneon Cat see med 0 thi nk th at the re IN 'S enoug
.' she thoug 't ill its ear; h aloJe In anot er mi nute the w no
Y pli!lV itt ~I Ia irly,' Alit:e- bl!!8.a n, in rath 'and they II quarrel $0 dreadfu tv one c k~~.a d t ney don 't see m to helve ny rule n t. if there a e, nobody attend 5 t them-W eonfus i nc. it is a II t n!! m ings b@' {:; aliv@; he arch I'v got to go th rough ext INa I er end of he grou nd ~~.a d I heu lei n een IS hedg hog just now, 0" Iv
cornmg!' id
'5.0
r~
n't
I.,
nd fo r
'ng
!!xtr@I1l@IV~' Ju m-en she se be hind her. liste i ng: sc she It's ha rd tv wort.h IN .Ie fin I~ ing
ki"C
tot
AI ice. nd
B-o-ob
'INW'rN.
I
r~~jJ(I~-II'iI
'-
int
nt. '
oil
as he spoke.
" "Said Alic:::e.
r where.'
,I
ki
n.c at
decid ed lv, a nd he
I"n@nt,. • My dearl I
leu!ties, great or
n looking rou nd.
thou.g ht she
olng on, as
'SiC
well go
back.
ad
e-e
hew
the- game-
tn
ming
with p
~ to
rd the QtJeen'II_; i in t he d rs-ta., 00, She had a Ire ady nard her sentenee
@xecut@d for h .ng missed tn@ ir the- look of th in t a II. as the gamenether it wall_; tl e r
of the pia
d in a fight wit
nether
he dge-hog.
eri
e:<cellent oPPO u ity 10r croq uet 1"8 the on Iv d - i tty was. ttl at tl e r
gon ou kI s
ay
doe
caught the fta mingo and br Olle r, CI nd both the nedgel'1ogs; we re out 't rna er much, I tho~gt1t Alice, .as (II I th th is side of ttl!! c.rou nd, ' So she tu kf! . th it might not e~cape .again. a rsenon with t1 e r frle nd, ba to the Chas nire Cat, she was sur r rge C d collected rc und it: the re een the executioner, the King, oil n tal ki., at once, wh i Ie a II the rest wer ry un orrfortable,
t
he momen
Alice ppeCi ed, she wa'5 appealed to r ttle the q est ien and d1ey re peated tne ir argu ough, ;!IS t ey all pc k!! at 4) nee, she feu nd it v@ ma ke 0 what they said,
a II tree to 0 t1 ar,
!!ad unk!:
I!!!
h ad
ins. to
cou Id
00 ut it in I Lind. (It
k SiO
rtv
8111\1
10
.....*:-. '- ~-
..
Alice ceu Id th i n of
Duct1e5Si~ you 'd
·St'u~'s in prison.'
the ecut
·fetch har
Dutd1
!!:SS,
02(10F~~~
I I
ca n't th ~ k how glad I th ingl' 'S.iI id th OUt he ss, 'I mte Alice' s, an tney wi;ll d
'VOLI
t h ers.elf, (n
in
r
.!', wo n't ha
n ~pper
hopeful AT ALL,
we II wit 0 trna kes PE!Opl@ hot-te mpe at ha\li ng tou out a ne th e m 'SCIur~~(Id camomi I barley-5iuga r nd S!,J d1
te mpered, I 0
SO
Soup d oes ve
aybe it' s
!ways p
sweetuldn't be:
r. ·"(ou'r@
t
shall
remem
"'ut. tut. chil " '-'aid the u he , 'Everyth ng's got on Iv you ce n ind it.' An he squeezed erse If IJ AI lea's side a s ne spoke.
morel, jf closer to
(II
(I10F~~~
I
'-
..;}.._ ~.keeping so (lose to he r: first, be as VE Y ugly; and sacondlv, baea use '511 I!!! t he ig to re'5t tl e r ch in upon Alice IS shou I w.as.an noom rta bly sha rp ehjn. H OW@V!!r, she did n t be rLid~ 50 she bore it as well as 5 he C(I u kI, rattle r bette r n ow, I Sine Siaid, by wa tion .a Iittl~.
nat rna
body sa d,' AI i
1111
ing their
rp. IittI ch in into AI ice's: she ulder as she ad e AT I"~~ ke ca re of the se nse, and 4'Ta f themselves. i,·
ls of nd i ng mora Is in til lngsI' Alice tho~gh
sav yo I a bo
, the Cu hess
of
ight
b'
e.'
cautiou'Sly
us to ha
ttl e e perime
Itt tried.
'Right as uwal ' said t ne nu of p utti n.c th in I' 'lt's a mj neral, I TH INK, ' ~ajd 'Of eou I"S@ it lsl' said tha Du to everyt hing t at Alice 'Sa id;
sss:
what a
ea r
way
you have
readv to .agn!f!
ora I of that
claim~d Alice who d not eta ble, It d e-s.rl't I ok like
'Oh. I knowl'
remark. "It'.,. a
'I q uit@
agrl!!@
e, but it is..'
the mor.a I of that
it:h you,' sa id i§:--· Be what yo WCI Llld seem ~imply~~ Neve r imagl ne yOiIJ ~ it might appea to otl1 ers
b!!@n was nat herwise' tha
'd Ii ke it pu t more
beE!n we u Id have
ble YOLirsetf
'Oh, don't U Ik bout t rou bla ' sa id present of eve hing I've sa· as
02 10F[)ft~
II
"1
II
14
.....*:-. '- ~-
..
·A eh eap so
.00.
he
ch s,
lOfty:;
But he re, to Alice'II_;great su rprise, awav, eve n j the- midd Ie of her fay
.a:rm that wa
up, and the stood the Q~~en in folded, frown n.g Iike a th understorm
•A ti ne d.ay, voice, ou r Maj@styl' the Due
OU
fa ir wa m ing, I shout
~either vc
5 ha 5 poke;
k he r ehoice, and wa
and we re
er gu sts re ing
02010
II
~~~
t1er, they h u rri d bade to the game, t ing th:ilt a me m ntis de-Iav wou Id 0051:
All the t lrne hey w@r!! P Ii1Vin.c t q ....a(relling wit the othe r playeri. a t1ead I' or 'Off Ith t1e r head I' 111ose taken into eust y by the 'Soldiers, W off b@'ing a rche to do this, '500 that by SCI there Were no arches left, a nd a KI ng, the QilJee , a I'IIdA lice, were Inc
d she i rI!!: he m sh se C (If co rse r 0r the pi yeri exce the tody an LU1 er 'Sent nee
he I!!nd ha a n ho
of e:w:ecutien.
Then 1: he Quee
left off, quite OU t of .Have you seen the Mock Turtle vet?'
reath,
nd
aid rd of one.'
SOl
e QilJe n.
.' ss id
tt1 e Quee n, . nd ne
ha II
e II
yo
hls
t1istory,1
A'Sthey walk.e off toget he r. Alice h rd the ing ay in a low IIOIc:e, to t ne pany genera Ify, .Vou re aU p rdc THATIS a good h ingl' -&he sa id to he If, for he h cUeIt u ite unhappy at t hI!!-nu m bl! r of I! xe-c: ution s
They very came upon a Gryph sun. (IF you d It kn ow what a Gryp 'UPr IaVf thingl sa id t" I!! Qu@@'n, ~and
'-'00
leep I the
he pitt re,)
go she walked ldidy t Sl!!@ ck an see
th e Mock ro rtl , and to hear his hi-sto afte r some e:< ilJtIons I nave on:l e
off,
02(110F~~~
.WW'rk.
r~~jJ(I~-II'i-
fl
leaving Alice a lone w tth t h Gryphon t k~ look of the creat ure, b on the W 0 Ie he tho be q u tte as safe to 5itay wit it a s to g afte that sa 'Soshe wa ited. The G ryphon sat u P and r bbed Its Qu een ti II she was out of girt: the 'Said the Gryp hon, ha If to . If. ha If to
'What IS t
s::
ne fu n 7' sa id Ali
they
·Why. SH[.' 'Said tI1!!! Gryp on. ~ft's II h r fa m:.y that: never executes no body. yo know. Co I'
II
'5
Alice, bout i
They ha d not ,cOrle fa r bef re tney sa d istan I::e, s ining sad and 10 ely on .a I' they C.3 me neare r, Alice c kI hea r would bras k. she pit Ie d hid ee ply. a5iked tne G ryp non, arld t h Gry phon t ke sa me wo rds as before, ft's.a II his no sorrow. you k now. Com on!' So tney we nt up to the M d Tunler Ia rge ey!!s full of tears, but
'I'll tell it her: -;aid the Mo k. Turtle in a de p. holl down. bott1 of yo~. a nd don t ~pea k a rd ill I've
02(110F~~~
I
So they sat down. a nd nobody spo t:t1 ought to hersa If, ~I don't 'SI!! h d oesn It begin, I But she waited 'Once,' said the Moe k Tu rtle re al Tu rt le,' These words WI!! n! folic Wl!!d by .a V@' by .a n occ.3'Sio na I e:«:lamation 'H and the conrtant tl eavy Siobb In of wry nea rly getti ng ...p a nd yin&. inte resting story,' but she ro ul no be more to come, so she sal rti and
10
'5.0
10 g sll nee, broken ckrr I' t m the G ryp e eek Tu Itle. All ce 'T h 1'1 k eu, si r, for y
hel ttl i king there M
calrn lv, t:t1 ough 'Still sobbi ng a I @' ow school in th e sea, The masee r as a old hlm TortClI".;e~~'
'VOLI
ou.g ht to be as hamed of
as ing 'Such a '§:i pie en t ey oth sat os;ilent nd to nk i to the eanh, At .e on, 0 Id f~1
word~:
it·
·1never
".;3 Id
0201
F~~
,.,
',_~._
1\J rtle . u tong ell
. Th~ Moe
fl
.Hold
of ed ucatio ns-
fa ct, we went to
II_;C
001
'I'VE
sO
.iI
linl!!:
.iI nxious
lv,
nd music.'
"SC hool,'
ck
the
!! W
ntad it mue
n.c
at the-
he se .'
• Re-f! lin
replied; Amb~o ,
in&. cou rse, to in with.' tha Mod:: T rtla n he differe nt bra nches of A rith m ic-io n, glifl cat 10.,. a d Derision.'
Ugl ifi
Th!! G
heard Isuppo
u don't kn
n.
neour
c the
le re pile d, aneient (I n
i
'S(I
to
im,' t
II!'
Mod;; Tu rt I
taul!:h..:
u.g hi
a d Gri
t hev ...sed to
h:'
he
80
.....*:-. '- ~5
..
id ttl
lessons,· m@ G ryp non day to dav.' Ali e, a nd she thought it ove r r@ ark. 'hen th!! @1@V@'nth d
TI1 -
'Wa-S
urse it
'An how eag rl'y.
;iI
bout I
'50 n
.' t
ne: 'tell er s
'\...~.
61
RILLE
deeply, a ross his s, He look t for ;(I m" ute or two d oil bene n his throat,' king hi m n d pun.c;hing recovere h ls voi ea, he went
d drew th back 0 at Alice, and tri sobs chek his '5.iid the G phon: him in the 0;:. nd. wtt n
e
0
d
.1
i.
d I st
ryphon~
into a Ii e ale
o lin@s" cri
.
"E.a h with a 10
It:e-
e G.-ypt10
he air.
'Tu m a
wildly
'cha r'IIg
voice,
'8ac1< t
nd.ag
e Me c
Turtle,
had be
'It mu
·WOD
dde nly droppl r'IIg h1'-' voice; and the two crest ... es, wh j u mpi s about Iike mad tn ings a IIth is time, S t dow sad tv nd qu i@th,r, .aI nd looked .at AI iet! . p retry d ante,'
OD
'Sa
id Alice timid
tv.
Id
eh
s:aid Alice.
to th
'S
try thi!!! first figu rel' said the Mock Tunl n do without lobrt~rs.
'We
yo u know. Wh ch sha I
$ing?'
'INW'rN.
r~~jJ(I~-II'i-
forgotten
ne
now and
whiti
n.c ttl
ra's
a po rpo is close be nd us. and he trea cI ing 0. t1 ow eage Iv the 10 te rs an the t rtles a II ad wa ib"8 0 the sh i .,gl ·-wdl y u co
Will YOLl, n 't YOll, win yo u, won't you
are
ce?
the
dance?
on h d~I ightfiJ I' tt1 ey ta ke s up and t row u ,wit h t e 10bste rs, But t ne s il replied Too fa too fa III an d gave "You can aIly have no n wi II be
the
the
the
dance.
atters it h w far WE!: GO 4' his sraly 'The re is nether s re, V know upon the fu nhe r 0 from En.g I nd the nearer s to F ranee'I'W nat
("@
1i@(J.
The
(I-
(I10F~~~
·0., r .a s to the wh iting,' said t hem, of co LlI'Se 7" 'Yes, I sa -.d Alice, ·I've ofte n seen t
hersaff h:a'5tily.
'I don't know
w here
Din n
'5.(1
often
their
meuths-e
nd
would .a II wash off In t he s mouths; an d tl1e reason is·· sh ut h is eves.~ Ie II her abc
the Gryphon.
ad
n~ver kn
02(110F~~~
n te II you more th~" ttl et, jf yo u like.' know wt1 it's called a wh itin.g?' er tho ht a bout it,' said AI icl!!. 'Wn
a.id t ne G
no n.
?' rypho n
YOUR '5t1 C~
phon
'I
m
own
r. at them,
(I
nd
co n'5ide ed a
littl
·8 \/Oi e.
a nd
I!!
ls, of
COU
Iy: 'any brlmp could have told yeu d bee" t e wniting. I sa id AI ice, whe ttl ough s were ru n ing on t song. 'I'd na'lfl!! sa id to t nl!! p orpolse, I' @'I!!p b
k.
ill
Ie
'INW'rN.
I I
r~~jJ(I~-II'iII
86
..
lsh came to
jou r
oek Tu rtle,
i rst,' said the phon in n im patient ueh a dreadfu t me,'
from t
tilll@
wh@ n
I ittl
ant on.
Har
ra
p@ rf@ctly
rt about her
cate rpillar, a
eek Tunl e d
it can be ..' sal Mod:: Turtle -should Ii e t hear her t .and repeat to begin. e looked at the Gr)I'Phen 'Some kin 0 aut norrty r A Iice-
(I-
2010F[)ft~
..... I