Professional Documents
Culture Documents
Prvo, smatram da nikada ne treba da prihvatamo stvari kakve jesu već treba da se
borimo da ih promenimo. Ko ti garantuje da baš tvoje dete neće jednog dana
završiti u zatvoru? Naša je dužnost da uÄinimo nešto ne bismo li stvorili bolji
svet, makar za buduće generacije. Uklanjanjem jedinke iz društva, ništa se ne
rešava. Uzrok nije uklonjen.
Peto, zatvori Äesto proizvode za firme koje imaju "veze" sa upravnikom ili
državom tako da se zatvorenici zloupotrebljavaju da proizvode razne proizvode a
ne dobijaju nikakvu nadoknadu za to. Tako neke firme ostvaruju profit a i
podmićuju upravu da bi baš oni imali tu privilegiju. Tako su zatvori i
izrabljivaÄka ustanova koja takodje podstiÄe korupciju.
Šesto, zatvori su u tako lošim uslovima života da ako država smatra da treba
da postoje onda i ima obavezu da ih okreÄi, da nabavi hranu, ćebad, pribor za
higijenu... Ništa od toga politiÄari ne žele da uÄine jer znaju da zatvorenici nisu
bitno glasaÄko telo.
Sedmo, ako se Äovek šalje u zatvor na prevaspitavanje, otkud ideja o smrtnoj kazni
i doživotnoj robiji? Hoće li se svako ko se pobuni poslati u smrt? Hoće li to
zaista rešiti problem? NE, JER JE PROBLEM U DRUŠTVU, A DELA
POJEDINCA SU SAMO REZULTAT. POGOTOVO AKO SU DELA
POLITIÄŒKA.
DEO II
Toliko je puta u istoriji Država muÄila ljude, da su mnogi izvršili politiÄke
atentate. Uvek su bili surovo kažnjeni jer su se usudili da pipnu moćnike.
NavešÄ‡u kao odliÄan primer govor Vaillant-a koji je 1894 podmetnuo bombu u
pariskoj Narodnoj skupštini.
"Gospodo, za koji minut vi ćete zadati poslednji udarac, ali prihvativši vašu osudu
bar ću imati to zadovoljstvo da sam ranio postojeće društvo, to prokleto društvo
u kojem se može videti kako jedan jedini Äovek nepotrebno troši, dovoljno da
nahrani hiljade porodica; sramotno društvo koje dopušta nekolicini pojedinaca da
monopolizuju celokupno društveno bogatstvo, dok stotine hiljade nesretnika nemaju
ni hleba baÄenog psima i dok cele porodica poÄine samoubistvo jer nemaju za
osnovne životne potrebe.
Gospode, kad bi se vladajuće klase mogle spustiti među nesretnike! Ali ne,
njima je draže oglušiti se na njihove molbe. ÄŒini se da ih sudbina tera, kao
kraljevske porodice u 18 veku, u bezdan koji će ih progutati, jer teško onima koji
se oglušuju na krikove gladnih, teško onima koji verujući da su superiorniji sebi
uzimaju za pravo da iskorišÄ‡avaju one ispod sebe! Dolazi vreme kada ljudi više ne
razmišljaju; podižu se poput vihora i povlaÄe poput bujice. Tada vidimo krvave
glave nataknute na šiljak.
Gospodo, ja sam jedan od ovih poslednjih. Gde god sam išao naišao sam na
nesretnike svijene pod jarmom kapitala. Svuda sam video iste rane koje izazivaju
potoke krvavih suza, Äak i u zabitim delovima nenaseljenih predela Južne
Amerike, gde sam imao pravo poverovati da će onaj, koji se umorio od patnji
civilizacije, moći poÄinuti u senci palmi i onde prouÄavati prirodu. ÄŒak i onde,
i to više nego drugde, video sam kako kapital dolazi, poput vampira, da isiše
poslednju kap krvi sa nesretnih parija.
Tada sam se vratio u Francusku gde me je doÄekao prizor moje porodice u strašnim
patnjama. Bila je to kap koja je prelila Äašu moje tuge. Umoran od takvog
patniÄkoga i kukaviÄkoga života, doneo sam tu bombu onima koji su u prvom
redu odgovorni za društvenu bedu.
Optužen sam za rane onih koje su pogodila moja zrna. Dopustite mi da istaknem
usput, da bi buržuji, da nisu masakrirali ili uzrokovali masakre tokom revolucije,
verovatno još bili upregnuti u jaram plemstva. S druge strane, zamislite mrtve i
ranjene Tonkin, Madagaskar, Dakomej uz hiljade, milione nesrećnika koji umiru u
fabrikama, rudnicima i posvuda gde se oseća moć kapitala koji melje sve pred
sobom. Dodajte sve one koji umiru od gladi i to uz odobrenje naših zastupnika. Uza
sve to, kako su malo važne optužbe iznesene protiv mene!
Gospodo, malo mi je važno koju ćete mi kaznu dosuditi jer, gledajući na ovaj
skup oÄima razuma, ne mogu sebi pomoći, a da se ne nasmejem dok gledam vas,
atome izgubljene u materiji, kako mislite da vam produženje hrpteniÄne
moždine daje pravo da sudite jednom od svojih bližnjih.
Hoće li iko da kaže da je Vailant bio neznalica? Zao Äovek ili ludak? Zar nije
njegov um jedinstveno jasan i analitiÄan? Najveći intelektualci u Francuskoj su
ga podržali i napravili peticiju koju su poslali predsedniku Carnotu, u kojoj su
tražili ublažavanje smrtne kazne za Vaillanta. Carnot nije hteo ni da Äuje za to
jer je hteo Vaillantov život – i tada se neizbežno dogodilo: predsednik Carnot
je ubijen. Na dršci malog bodeža koji je koristio atentator bilo je urezano:
VAILLANT!
Mogu da kažem da ima još ovakvih primera ali nemam dovoljno prostora da ih
opišem. S obzirom da sam već ukazao na apsurdnost postojanja zatvora, a i pravni
razlozi njegovog postojanja su besmisleni jer pravo Äesto nema veze sa
stvarnošÄ‡u, sada bih želeo da opišem sistem koji bi bio alternativa postojećem
društvu nepravde, sistem u kome, izmeÄ‘u ostalog, ne bi postojali zatvori.
DEO III
Mislim da smo se dosad složili da smo nesrećni jer smo siromašni, da nas
bogati eksploatišu i da nas, ako se pobunimo, trpaju u zatvore. Kakva je ta
anarhistiÄka ideja koja nam nudi zamenu za ovakvo društvo nepravde? Naravno,
probaću samo ukratko da objasnim, ali na vama je da više saznate, kako iz kjniga
tako i drugih izvora.
Prvo, gladnih na celoj planeti ne bi bilo, samo kada bi se novac koji se troši na
naoružanje potrošio na ishranu siromašnih, a kada se tome doda i promena celog
sistema onda možete zamisliti kakvo bi blagostanje vladalo za sve ljude na
planeti. ZnaÄi da je i ta jedna Äinjenica dovoljna za ukidanje siromaštva. Ali zašto
se to onda ne uÄini? Zato što bogati imaju koristi od rata kao i vlast. Nakon rata
moć vlasti se nikada ne vraća u prvobitne granice tj. u stanje od pre rata.
Izmišljaju se novi i novi neprijatelji ne bi li se uzimao novac od naroda. A privatnici
takoÄ‘e imaju udela u proizvodnji oružja. Dakle, vojna mašinerija će postojati
dokle god postoji i država tj. vlast sa svojim pulenima - bogatašima. Zato se
moramo boriti ne samo za ukidanje vojske tj. vojne mašinerije već i za ukidanje
države koja je glavni uzroÄnik nepravedne preraspodele društvenih bogatstava i
vladavine Äoveka nad Äovekom. Ona je TA koja vas ubedjuje da bi bez NJE bilo
haosa. Zar zaista oÄekuješ da ti vlastodršci preko svojih medija kažu: Da, vi
možete bez nas. Naravno, svim snagama će te ubeđivati da bismo svi pomrli
kada ne bi postojala vlast, i na taj naÄin oni Äuvaju svoje privilegije. Pošto je
anarhizam jedina ideja koja propagira ukidanje vladavinu Äoveka nad Äovekom,
zato i komunisti [misli se na državne komuniste] i kapitalisti (i jedni i drugi su
vlastodršci i bogataši) koriste policiju i zatvore da se obraÄunaju sa anarhistima. O
protestima širom sveta preko njihovih medija ćete Äuti u vrh glave samo jednu
reÄenicu. Stvarnost je da je u Äenovi, Geteborgu, Njujorku, Porto Alegreu... bilo po
više stotina hiljada ljudi su protestvovali protiv svetskih lidera i korporativne
globalizacije (pa i protiv MMF-a od kojih mi upravo uzimamo novac i slušamo sve
što kažu - a tako je radila i Argentina pa se vidi kako su prošli). ZnaÄi, iako ljudi
na Zapadu imaju 1500 eura platu (i više), ipak su svesni da je to samo komadić od
onoga što oni proizvedu a kapitalista uzme za sebe. Ne zaboravi da je kapitalizam
prisutan na Zapadu već 300 godina, a ljudi tek od nedavno imaju sadašnji
standard, koji nisu kapitalisti dali ljudima već su se radnici krvavo izborili (kako
za osmoÄasovno radno vreme tako i za bolje plate). Prema tome novi zakon o radu
u Srbiji ostavlja kapitalisti na volju hoće li izbaciti radnika sa posla ili ne. Kao da
su privatnici ti koji sami žele da daju posao i novac radniku. Da se ljudi nisu
izborili, Äak i oružjem, nikada ne bi dobili ništa od privatnika, koji su inaÄe
koristili i mafiju ne bi li slomili štrajkove. Sama logika kaže da privatna svojina
znaÄi grabiti samo za sebe. U svakom sluÄaju, ono što ljudima ostane od zarade,
opet uzme država i radnik je opet siromašan. Nikada kraja eksploatisanju - jer još
postoji vladavina Äoveka nad Äovekom. Zato je i bitno da ljudi shvate anarhistiÄku
ideju koja je inaÄe ostvarena u Rusiji oko 1920 i u Španiji oko 1937, ali su te regije
napadnute vojnim snagama vlastodržaca i anarhisti su pobijeni i uhapšeni. U
prevodu, anarhizam nije utopija tj. nije nemoguć već je uništen vojnom silom.