P.

Ramlee
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Lompat ke: pandu arah, gelintar
P. Ramlee

Tan Sri Dr. P. Ramlee

Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh
Lahir 22 Mac 1929
Pulau Pinang, Malaysia
27 Mei 1973 (umur 44)
Meninggal dunia Jalan Dedap, Taman P. Ramlee
Setapak, Kuala Lumpur

Tan Sri Dr. P. Ramlee (1929 - 1973) atau nama sebenarnya Teuku Zakaria Teuku Nyak
Puteh merupakan seorang pelakon, penyanyi, pengarah, pemain muzik dan penulis lagu terkenal
di Malaysia dan Singapura.

Isi kandungan
[sorok]

 1 Latar belakang
 2 Permulaan kerjaya seni
 3 Keluarga
o 3.1 Perkahwinan
o 3.2 Anak-anak
 4 Penghargaan selepas pemergian
 5 Anugerah
 6 Lagu
  7 Lihat juga
 8 Rujukan
 9 Pautan luar

[sunting] Latar belakang

Beliau telah dilahirkan di Pulau Pinang pada pagi Hari Raya Aidilfitri 22 Mac 1929 kepada
pasangan Teuku Nyak Puteh Teuku Karim (1902 - 1955) dan Che Mah Hussein (1904 - 1967).
Bapanya yang berasal dari Lhokseumawe, Acheh, telah mendirikan rumahtangga dengan Che
Mah Hussein pada tahun 1925 di Kubang Buaya, Butterworth. P. Ramlee juga mempunyai
seorang adik-beradik tiri, Syeikh Ali, yang sama ibu dengannya.

Beliau menerima pendidikan awal di Sekolah Melayu Kampung Jawa dan kemudian ke Sekolah
Francis Light. Seterusnya beliau menyambung pelajaran di Penang Free School sehingga
meletusnya Perang Dunia Kedua. Ketika pendudukan tentera Jepun di Tanah Melayu, beliau
belajar di Sekolah Tentera Laut Jepun sebelum kembali ke Penang Free School apabila tamat
perang.

[sunting] Permulaan kerjaya seni

Bermula dengan bermain Ukulele, P. Ramlee beralih kepada gitar dan biola di bawah bimbingan
Encik Kamaruddin (pemimpin brass band di Penang Free School). Beliau menyertai Orkes
Teruna Sekampung dan kemudian Sinaran Bintang Sore. Beliau pernah menjadi juara nyanyian
anjuran Radio Pulau Pinang pada tahun 1947 dan terpilih sebagai Bintang Penyanyi Utama
Malaya. Dalam pertandingan itu, beliau menggunakan huruf "P" (bagi Puteh) di awal namanya
dan kekallah nama P. Ramlee itu hingga ke akhir hayatnya.

Filem pertama lakonan P.Ramlee adalah "Chinta" pada tahun 1948. Beliau memegang peranan
sebagai penjahat dan nyanyian latar. Kejayaannya terus berkembang dan telah berjaya berlakon
di dalam 27 buah filem di antara tahun 1948 hingga 1955. Salah seorang pendorong dan guru P.
Ramlee dalam dunia perfileman Melayu adalah Datuk L. Krishnan (Pengarah filem Melayu
tahun 50-an dan 60-an yang terkenal). Gaya lakonan P. Ramlee yang amat berjaya itu adalah
hasil inspirasi P. Ramlee daripada dua pelakon terkenal India Selatan iaitu MGR dan Sivaji
Ganesan. Filem terakhir lakonan beliau ialah "Laksamana Do Re Mi" pada tahun 1972 dan lagu
dan lirik terakhirnya adalah "Ayer Mata Di Kuala Lumpur" pada tahun 1973 sebelum beliau
menghembuskan nafas terakhirnya.

[sunting] Keluarga
[sunting] Perkahwinan
P. Ramlee & Salmah Ismail (Saloma)

P. Ramlee pernah berkahwin tiga kali. Kali pertama beliau berkahwin dengan Junaidah Daeng
Harris pada 1950 tetapi perkahwinan hanya bertahan selama empat tahun. Perkahwinan kedua
P. Ramlee adalah dengan Noorizan Mohd Noor pada 6 Februari 1955, seorang kerabat diraja
negeri Perak yang sanggup meninggalkan alam istana demi orang yang dicintainya itu. Walau
bagaimanapun, Norizan mengharapkan sesuatu yang lebih dari perkahwinan mereka tetapi P.
Ramlee lebih menumpukan hidupnya kepada kerjaya seninya yang menyebabkan perkahwinan
mereka retak. Kali terakhir adalah dengan Salmah Ismail (Saloma) pada 21 November 1961
dalam satu majlis yang sangat sederhana bersama rakan-rakan terdekatnya.

Wanita dalam hidup P. Ramlee menyintai beliau atas sebab-sebab yang berbeza. Isteri pertama
beliau, Junaidah, menyintai P. Ramlee ketika beliau masih belum ternama manakala Norizan
menyintai P. Ramlee sebagai seorang seniman dan pembikin filem yang terkenal. Walau
bagaimanapun, Saloma menyintai P. Ramlee seadanya iaitu sebagai seorang seniman dan
sebagai seorang yang biasa yang menyebabkan Saloma menjadi teman hidup sehati sejiwa beliau
sehingga ke akhir hayat.

[sunting] Anak-anak

P. Ramlee mempunyai ramai anak yang dijaga beliau dan tetapi hanya dua orang sahaja yang
merupakan anak kandungnya hasil perkahwinan beliau dengan Junaidah. Anak-anak beliau
banyak membantu beliau dalam kerja seperti menjadi penyanyi latar kanak-kanak (contohnya
lagu Tolong Kami Bantu Kami dari filem 3 Abdul) dan pelakon kanak-kanak tambahan (contoh
Sazali yang berlakon sebagai anak pekerja ladang dalam Anak Bapak). Berikut merupakan anak-
anak yang pernah dijaga beliau:

1. Mohd Nasir : Anak kandung bersama Junaidah (1953-2008)

2. Arfan : Anak kandung bersama Junaidah (1954-1998)
3. Sazali : Anak angkat (lahir 1958)
4. Abdul Rahman : Anak tiri (anak Junaidah)
5. Norma : Anak tiri (anak Noorizan)
6. Armali : Anak tiri (anak Saloma dan A.R.Tompel)
7. Betty : Anak angkat
 8. Zakiah @ Zazaloma : Anak angkat (lahir 1963)
9. Sabaruddin @ Badin : Anak angkat (1966-2007)
10. Salfarina @ Dian : Anak angkat (keturunan Cina)

[sunting] Penghargaan selepas pemergian

P. Ramlee menerima Pingat Kebesaran Ahli Mangku Negara(A.M.N.) daripada Seri Paduka
Baginda Yang di-Pertuan Agong yang ketiga.

P. Ramlee telah kembali ke Rahmatullah pada pagi Selasa 29 Mei 1973 ketika berusia 44 tahun
dan jenazahnya dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Jalan Ampang Kuala Lumpur. Bagi
mengenang jasa dan sumbangannya, Allahyarham telah dianugerahkan Bintang Kebesaran
Darjah Panglima Setia Mahkota oleh Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong pada tahun
1990 yang membawa gelaran Tan Sri. Selain itu rumah terakhir beliau di Jalan Dedap, Setapak
telah diubahsuai dan dijadikan sebagai "Pustaka Peringatan P Ramlee" pada tahun 1986.
Manakala di tengah pusat bandar raya Kuala Lumpur namanya turut diabadikan pada sebatang
jalan iaitu Jalan P.Ramlee (dahulunya Jalan Parry) pada tahun 1982. Di Kuching juga ada
sebatang jalan yg dinamakan Jalan P.Ramlee. Beliau turut mendapat penghargaan doktor
falsafah dalam bidang seni persembahan pada tahun 2005 yang membawa gelaran "doktor".
Beliau juga diberi penghormatan oleh Kerajaan Negeri Sarawak,dengan penganugerahan Darjah
Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak "Datuk Amar Bintang Kenyalang" (Posthumous)
(DA (P)).Anugerah tersebut telah disampaikan kepada anak angkat beliau,iaitu Dian P.Ramlee.

Kemudian, sempena 50 tahun kemerdekaan Malaysia iaitu pada tahun 2007, P. Ramlee telah
terpilih sebagai 10 calon terakhir bagi program "Anak Gemilang Malaysia" yang mengiktiraf
rakyat Malaysia yang banyak memberi sumbangan kepada negara dan kejayaannya menaikkan
nama negara di mata dunia.

Pada tahun yang sama, kisah hidup beliau juga telah dipentaskan dalam satu pementasan teater
muzikal dengan tajuk "P. Ramlee the Musical... Hidup, Cinta and Inspirasi"

[sunting] Anugerah
Berikut merupakan senarai anugerah yang terlibat dengan beliau dan karya beliau sepanjang
hidup beliau.

1945

 Pertandingan Nyanyian Radio Pulau Pinang Malaya

"Tempat ke-3" - P. Ramlee

1946

 Pertandingan Nyanyian Keroncong Pulau Pinang

"Tempat Pertama" - P.Ramlee dan Pancaragam Keroncong Pemuda Indonesia

 Pertandingan Nyanyian Radio Pulau Pinang Malaya

"Tempat ke-2" - P.Ramlee

1947

 Pertandingan Nyanyian Radio Pulau Pinang Malaya

"Tempat pertama" - P.Ramlee

1951

 Majalah Filem Raya Malaya

"Bintang Pujaan Malaya and Indonesia" - P.Ramlee

1952

 Majalah Filem Raya Malaya

"Pelakon Terbaik" - P.Ramlee

"Filem Terbaik" - Antara Senyum Dan Tangis
"Filem Kegemaran" - Juwita

1953

 Majalah Filem Raya Malaya

"Filem Terbaik" - Hujan Panas

"Pelakon Terbaik" - P.Ramlee
"Filem Kegemaran Malaya" - Antara Senyum Dan Tangis
 "Filem Kegemaran Malaya dan Indonesia" - Antara Senyum Dan Tangis
"Pelakon Kegemaran Malaya dan Indonesia" - P.Ramlee

 Majalah Filem dan Sukan Utusan Malaya

"Artis Tahunan 1953" - P.Ramlee

"Filem Terbaik" - Hujan Panas

 Radio Malaya

"Penyanyi Lelaki Terbaik" - P.Ramlee

1956

 Festival Filem Asia ke-3 Hong Kong

"Skor Muzik Terbaik" - P.Ramlee

"Pelakon Pembantu Wanita Terbaik" - Zaiton bagi Hang Tuah

 Majalah Bintang Singapura

"Seniman Terbaik" - P.Ramlee

"Pengarah Terbaik" - P.Ramlee
"Penggubah Terbaik" - P.Ramlee
"Penyanyi Terbaik" - P.Ramlee
"Filem Terbaik" - Semerah Padi
"Filem Kedua Terbaik" - Anakku Sazali
"Pengarah Kedua Terbaik" - Phani Majumdar bagi Anakku Sazali
"Pelakon Wanita Terbaik" - Saadiah Baharom bagi Semerah Padi

 Majalah Filem dan Sukan Utusan Malaya

"Filem Melayu Terbaik" - Penarik Beca

"Pengarah Terbaik" - P.Ramlee
"Seniman Terbaik" - P.Ramlee
"Lagu Terbaik" - Inang Baru dari Penarik Beca

1957

 Festival Filem Antarabangsa Berlin

Terpilih untuk Tayangan - Hang Tuah

 Festival Filem Asia ke-4 Tokyo

"Pelakon Lelaki Terbaik" - P.Ramlee

 "Pelakon Kanak-kanak Terbaik" - Tony Castillo bagi Anakku Sazali

1958

 Festival Filem Asia ke-5 Manila

"Fotografi Hitam Putih Terbaik" - Abu Bakar Ali bagi Sumpah Orang Minyak

 Majalah Kisah Bintang Dan Filem Malaya

"Seniman Terbaik" - P.Ramlee

"Filem Terbaik" - Sumpah Orang Minyak
"Lagu Kedua Terbaik" - Tudung Periuk dari Sumpah Orang Minyak

1959

 Festival Filem Asia ke-6 Kuala Lumpur

"Filem Komedi Terbaik" - Pendekar Bujang Lapok

1960

 Majalah Gelanggang Singapura

"Filem Paling Popular" - Pendekar Bujang Lapok

"Fotografi Hitam dan Putih Terbaik" - Nujum Pak Belalang

 Majalah Bintang Singapura

"Filem Kegemaran" - Pendekar Bujang Lapok

"Pengarah Kegemaran" - P.Ramlee
"Fotografi Hitam dan Putih Terbaik" - Abu Bakar Ali bagi Nujum Pak Belalang
"Seniman Teratas" - P.Ramlee
"Lagu Kegemaran" - Jangan Adik Angan-Angan dari Musang Berjanggut

 Festival Filem Asia ke-7 Tokyo

"Filem Komedi Terbaik" - Nujum Pak Belalang

1962

 Festival Filem Asia ke-9 Tokyo

Pencalonan bagi "Filem Komedi Terbaik" - Seniman Bujang Lapok

  Darjah Kurnia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Tuanku Syed Putra
Jamalullail

"Ahli Mangku Negara" - P. Ramlee A.M.N.

1963

 Festival Filem Asia ke-10 Tokyo

"Fotografi Hitam dan Putih Terbaik" - Abu Bakar Ali bagi Ibu Mertuaku
"Bakat Paling Pelbagai" - P.Ramlee

1964

 Festival Filem Asia ke-11 Taipei

"Filem Komedi Terbaik" - Madu Tiga

1965

 Festival Filem Dunia Paris

"Anugerah Khas" - Ibu Mertuaku

[sunting] Lagu
Rencana utama: Lagu

 Lagu Getaran Jiwa

 Lagu Berpedati
 Lagu Mengapa Tak Berkawan (duet dengan Saloma)
 Lagu Qadzaan Tuhan
 Lagu Rela Hamba Rela
 Lagu Membisu
 Lagu Intan Menjadi Kaca
 Lagu Kisah Mahjong
 Lagu Ku Rindu Padamu
 Lagu Bawah Rumpun Bambu
 Lagu Surat Cinta
 Lagu Hidupku Bebas
 Lagu Rembang Petang
 Lagu Senjakala
 Lagu Lanang Tunang Tak Jadi
 Lagu Mengapa Derita
  Lagu Keluarga 69
 Lagu Entah Di Mana
 Lagu Sepanjang Riwayatku
 Lagu Ting Tara Tilala
 Lagu Terbang Burung Terbang
 Lagu Dendang Perantau
 Lagu Assalamualaikum
 Lagu Uda Dan Dara
 Lagu Rantau Selamat
 Lagu Selamat Berbahagia Wahai Kekasih

[sunting] Lihat juga

 Senarai lagu-lagu nyanyian P. Ramlee dan Saloma
 Senarai filem lakonan P. Ramlee
 P. Ramlee the Musical

[sunting] Rujukan
 Pogadaev V. A. Malaysian Cinema and P. Ramlee. Aziya i Afrika segodnya (Asia and
Africa Today). N 10, 2001, p. 65.
 Pogadaev V. A., Pogadaeva P. V. P. Ramlee dan Leonid Utesov: Parallels of Creativity.
P. Ramlee di Cakera Nusantara. Editor Awang Azman Awang Pawi, Khor Chooi Lian.
Universiti Malaysia Sarawak, Kota Samarahan, 2005, p.239-249
 Pogadaev V. A., Pogadaeva P. V. P. Ramlee & Leonid Utesov: Kesejajaran Kreativiti
Dua Seniman Dunia. In: “Pentas”, Jil. 3, Bil. 1, 26-29, 70.
 Pogadaev V. A., Pogadaeva P. V. The Great Actor of Malaysia. Aziya i Afrika segodnya
(Asia and Africa Today). 2009, N 4, p. 71-74.

[sunting] Pautan luar

 (Melayu) Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh.
 (Melayu) http://www.pnm.my/yangpertama/Seni_Seniman.htm
 (Melayu) Ensiklopedia Malaysia: Kronologi P. Ramlee
 (Melayu) Ensiklopedia Malaysia: Malay Film Productions
 (Melayu) Ensiklopedia Malaysia: Merdeka Film Productions
 (Inggeris) http://www.p-ramlee.com/p-ramlee/memorial.htm
 (Inggeris) P. Ramlee - The Musical
. Ramlee
From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas
Jump to: navigation , search Lompat ke: navigasi , cari
P.Ramlee P. Ramlee
Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh Teuku
Zakaria Teuku Nyak Puteh
Born Lahir
March 22, 1929 22 Mac 1929
Penang , Malaysia Penang , Malaysia
May 27, 1973 (aged 44) 27 Mei 1973 (umur
44)
Jalan Dedap, Taman P. Ramlee (formerly
Died
Taman Furlong) Jalan dedap, Taman P. Ramlee
Meninggal
(dahulu Taman Furlong)
Setapak , Kuala Lumpur Setapak , Kuala
Lumpur
Junaidah Daeng Harris (1950-1954,deceased
1988),Noorizan Mohd.Noor (1955-
Spouse 1961,deceased 1992) Saloma (deceased 1983)
Isteri Junaidah Daeng Harris (1950-1954, meninggal
1988), Noorizan Mohd.Noor (1955-1961, 1992
Allahyarham) Saloma (Allahyarham 1983)

Tan Sri Datuk Amar Dr. P. Tan Sri Datuk Amar Dr P. Ramlee , PSM, AMN, DA(P) (Sarawak) (22
March 1929–27 May 1973) was a Malaysian film actor , director , singer, songwriter ,
composer , and producer . Ramlee, PSM, AMN, DA (L) (Sarawak) (22 Mac 1929-27 Mei 1973)
adalah seorang Malaysia filem pelakon , pengarah , penyanyi, pencipta lagu , komposer , dan
penerbit . Due to his contributions to the movie and music industry and his literary work, he is
often considered the icon of Malay entertainment in Malaysia , Singapore , and Sumatra
(especially in Aceh due to his ancestry). Kerana sumbangan kepada industri muzik dan filem dan
karya sastera, ia sering dianggap ikon hiburan Melayu di Malaysia , Singapura , dan Sumatera
(khususnya di Aceh kerana nenek moyangnya).

Contents Isi
[hide]

 1 Biography 1 Biografi
 2 Career 2 Kerjaya
 3 Family 3 Keluarga
 4 Death and Legacy 4 Kematian dan Legacy
o 4.1 Places named in honor of Ramlee 4.1 Tempat dinamakan untuk menghormati
Ramlee
 5 Awards 5 Anugerah
 6 Films 6 Lain-lain
 7 Links 7 Link
 8 References 8 Rujukan

[ edit ] Biography [ sunting ] Biografi

P. Ramlee was born Teuku Zakaria bin Teuku Nyak Puteh, on the first day of the Eid festival,
which fell on 22 March 1929. P. Ramlee lahir Teuku Zakaria bin Teuku Nyak Puteh, pada hari
pertama festival Aidil Fitri, yang jatuh pada tarikh 22 Mac 1929. His father, Teuku Nyak Puteh,
was a sailor from Aceh , who later married Che Mah Hussain. Ayahnya, Teuku Nyak Puteh,
adalah seorang pelaut dari Aceh , yang kemudian menikahi Che Mah Hussain.

He attended Sekolah Melayu Kampung Jawa ( English: Kampung Jawa Malay School) and
Sekolah Francis Light primary schools. Dia menghadiri Sekolah Melayu Kampung DKI (Bahasa
Inggeris: Kampung Melayu KUALA Sekolah) dan Sekolah Francis Light sekolah dasar. Next he
went to the famous Penang Free School secondary school until the second World War broke out.
Selanjutnya ia pergi kepada yang terkenal Penang Free School sekolah menengah sehingga
Perang Dunia II pecah. During the Japanese Occupation years in Malaya, he continued his
studies at the Japanese Navy Academy. Selama tahun-tahun Pendudukan Jepun di Malaya, beliau
melanjutkan pelajarannya di Akademi Tentera Laut Jepun. When the war ended, he resumed his
studies in Penang Free School. Ketika perang berakhir, beliau melanjutkan pelajarannya di
Penang Free School. He was very active in sports.He died 27May1973. Dia sangat aktif dalam
sports.He meninggal 27May1973.

[ edit ] Career [ sunting ] Kerjaya

In 1947, he won the first place in a song competition organized by Penang Radio. Pada 1947,
beliau memenangi tempat pertama dalam pertandingan lagu yang dianjurkan oleh Radio Penang.
Seven years after his acting career started, P. Ramlee directed his first film Penarek Becha .
Tujuh tahun selepas bertindak kerjayanya bermula, P. Ramlee mengarahkan filem pertamanya
Penarek Becha. In 1957, P. Ramlee appeared in the first of his Bujang Lapok comedic films, in
which he acted along with Aziz Sattar and S. Shamsudin, and which are still popular among
modern Malay film watchers. Pada tahun 1957, P. Ramlee muncul di pertama-nya filem komedi
Bujang Lapok, di mana ia bertindak bersama-sama dengan Aziz Sattar dan S. Shamsudin, dan
yang masih popular di kalangan pemerhati filem moden Melayu. During his career he directed
and acted in sixty-six films, and had more than 360 songs to his credit. [ 1 ] Selama kerjayanya dia
diarahkan dan bertindak dalam enam puluh enam filem, dan mempunyai lebih dari 360 lagu
untuk kreditnya. [1]

He returned permanently to Kuala Lumpur after years with Shaw Brothers in Singapore;
however, he would never have expected that his permanent return would mark the beginning of
his downfall. Ia kembali secara kekal ke Kuala Lumpur setelah bertahun-tahun dengan Shaw
Brothers di Singapura, namun, ia tidak akan pernah diharapkan kembali kekal itu akan
menandakan awal kejatuhannya. His final film was Laksemana Do Re Mi in 1972 and his last
song and lyrics before his death in 1973 were Air Mata di Kuala Lumpur (Tears in Kuala
Lumpur). Filem terakhirnya adalah Laksemana Do Re Mi pada tahun 1972 dan lagu dan lirik
terakhir sebelum kematiannya pada tahun 1973 adalah Air Mata di Kuala Lumpur (Air mata di
Kuala Lumpur). In his last song, the lyrics depict his crushed feelings and series of
disappointments and setbacks upon returning to Malaysia after years in Singapore. [ 2 ] Dalam
lagu terkini, lirik menggambarkan perasaan hancur dan siri kekecewaan dan kemunduran setelah
kembali ke Malaysia setelah bertahun-tahun di Singapura. [2]

[ edit ] Family [ sunting ] Keluarga

P. Ramlee was married three times. P. Ramlee berkahwin tiga kali. His first marriage was to
Junaidah in 1950 but the marriage ended in a divorce four years later. perkahwinan pertama
adalah untuk Junaidah pada tahun 1950 tetapi perkahwinan berakhir dengan perceraian empat
tahun kemudian. His second marriage was to a member of the Royal family of State of Perak,
Noorizan Mohd. perkahwinan yang kedua adalah ahli keluarga Kerajaan Negara Perak, Noorizan
Mohd. Noor in 1955 but it also ended in a divorce in 1961. Noor pada tahun 1955 tetapi juga
berakhir dengan perceraian pada 1961. His last marriage was on 21 November 1961, to Salmah
Ismail, a very famous singer known as Saloma . perkahwinan terakhirnya adalah pada tarikh 21
November 1961, untuk Salmah Ismail, seorang penyanyi terkenal sangat dikenali sebagai
Saloma .

[ edit ] Death and Legacy [ sunting ] Kematian dan Legacy

On the 27th of May 1973, P. Ramlee died at the age of 44 due to a heart attack and was buried in
Jalan Ampang Muslim Cemetery , Kuala Lumpur His untimely death was a huge shock to the
nation, and a sense of collective guilt began to spread nationwide, as prior to his death, he had
been discredited and rejected by his own nation, citing that he was then a 'has been', and his
songs and film were no longer marketable. Pada tarikh 27 Mei 1973, P. Ramlee meninggal dunia
pada usia 44 akibat serangan jantung dan dikebumikan di Perkuburan Muslim Jalan Ampang ,
Kuala Lumpur kematiannya Nya adalah kejutan besar untuk bangsa, dan rasa bersalah kolektif
mula menyebar nasional, seperti sebelum kematiannya, beliau telah dapat dibuang dan ditolak
oleh bangsa sendiri, dengan alasan bahawa ia kemudian 'telah', dan lagu-lagu dan filem tidak lagi
berharga.

In 1986 (13 years after his death), in honor of his contributions to the Malaysian entertainment
industry, the P. Pada tahun 1986 (13 tahun selepas kematiannya), untuk menghormati
sumbangan kepada industri hiburan Malaysia, P. Ramlee Memorial or Pustaka Peringatan P.
Ramlee was built in Setapak , Kuala Lumpur . Memorial Ramlee atau P. Ramlee Pustaka
Peringatan dibina di Setapak , Kuala Lumpur . In 1982, Jalan Parry, in the center of Kuala
Lumpur, was renamed Jalan P. Ramlee in his honor. Pada tahun 1982, Jalan Parry, di pusat
bandar Kuala Lumpur, berganti nama menjadi Jalan P. Ramlee untuk menghormatinya. In 1990,
he was posthumously awarded the Malaysian honorific title Tan Sri , and later in 2009, the
honorific title of 'Datuk Amar' by Sarawak State Government. Pada tahun 1990, ia secara
Anumerta dianugerahkan gelaran kehormatan Malaysia Tan Sri , dan kemudian pada tahun 2009,
gelar kehormatan "Datuk Amar 'oleh Kerajaan Negara Bahagian Sarawak. The Chief Minister of
Sarawak, Abdul Taib Mahmud , an avid fan of P. Ramlee, presented the award to his adopted
daughter, Dian P. Ramlee, in a ceremony honoring veteran artists in Kuching. [ 3 ] .On 31 October
2010, a 90-minute documentary on his life was aired on History Channel Asia. [ 4 ] Ketua Menteri
Sarawak, Abdul Taib Mahmud , peminat avid dari P. Ramlee, disajikan penghargaan untuk
mengadopsi putrinya, Dian P. Ramlee, dalam sebuah upacara menghormati seniman veteran di
Kuching. [3] . Pada tarikh 31 2010, Oktober, dokumentari 90 minit pada hidupnya disiarkan di
History Channel Asia. [4]

The P. P. Ramlee House is a museum situated along Jalan P. Ramlee (formerly Caunterhall
Road) in Penang , Malaysia . Ramlee House merupakan muzium terletak di sepanjang Jalan P.
Ramlee (sebelumnya Caunterhall Jalan) di Pulau Pinang , Malaysia . The building is a restored
wooden house that commemorates the late P. Bangunan ini adalah rumah kayu dipulihkan yang
memperingati akhir P. Ramlee , Malaysia's foremost singer, actor, composer, and director.
Ramlee, penyanyi terkemuka Malaysia, pelakon, komposer, dan pengarah. Originally built in
1926 by his father and uncle, the house had previously undergone successive repairs before
being taken over by the National Archives as an extension of its P. Ramlee Memorial project in
Kuala Lumpur . Awalnya dibina pada 1926 oleh ayah dan pamannya, rumah dahulu mengalami
perbaikan berturut-turut sebelum diambil alih oleh Arkib Nasional sebagai perpanjangan projek
P. Ramlee Memorial di Kuala Lumpur . Items on display at the house include his life history,
personal memorabilia related to his life in Penang , and items belonging to his family. Produk
yang dipamerkan di rumah meliputi riwayat hidupnya, memorabilia peribadi berkaitan dengan
kehidupan di Penang , dan barang-barang milik keluarganya.

[ edit ] Places named in honor of Ramlee [ sunting ] Tempat dinamakan untuk

menghormati Ramlee

 Jalan P.Ramlee,Penang (Formerly known as Counter Hall,Renamed in 30 August 1983)

Jalan P. Ramlee, Penang (Sebelumnya dikenali sebagai Counter Hall, Berganti nama
pada 30 Ogos 1983)
 Jalan P.Ramlee,Kuala Lumpur (Formerly known as Jalan Parry,renamed in 1982) Jalan
P. Ramlee, Kuala Lumpur (Dahulu dikenali sebagai Jalan Parry, namanya tahun 1982)
 Jalan P.Ramlee,Kuching,Sarawak (Formerly known as Jalan Jawa) Jalan P. Ramlee,
Kuching, Sarawak (Dahulu dikenali sebagai Jalan DKI)
 RTM Auditorium (Renamed to P.Ramlee Auditorium nationwide) Auditorium RTM
(Berganti nama untuk P. Ramlee Auditorium kebangsaan)
[ edit ] Awards [ sunting ] Penghargaan
His award-winning films are: filem Nya memenangi anugerah adalah:

 Anakku Sazali (My Son Sazali): Best Male Actor,4th Asian Film Festival (Tokyo,1957)
Anakku Sazali (Sazali Anak saya): Pelakon Lelaki Terbaik, Festival Filem Asia 4
(Tokyo, 1957)
 Hang Tuah (Legend of Hang Tuah): Best Musical Score,3rd Asian Film Festival (Hong
Kong 1956) and Official screening at the 7th Berlin International Film Festival in
1957.The first and only P.Ramlee movie to be filmed in color. Hang Tuah (Legenda
Hang Tuah): Skor Muzik Terbaik, 3rd Asian Film Festival (Hong Kong 1956) dan
penapisan rasmi di Berlin International Film Festival ke-7 di 1957.The pertama dan P.
Ramlee filem hanya untuk difilemkan di warna.
 Ibu Mertuaku (My Mother in-law): Most Versatile Talent,10th Asian Film Festival
(Tokyo,1963) Ibu Mertuaku (Ibu saya di-undang-undang): Bakat serbaguna Kebanyakan,
Asia Film Festival 10 (Tokyo, 1963)
 Madu Tiga (Three Wives): Best Comedy,11th Asian Film Festival (Taipei,1964) Madu
Tiga (Tiga Isteri): Komedi Terbaik, Asian Film Festival 11 (Taipei, 1964)
 Nujum Pak Belalang (Pak Belalang The Fortune Teller): Best Comedy,7th Asian Film
Festival (Tokyo,1960) Nujum Pak Belalang (Pak Belalang The Fortune Teller): Komedi
Terbaik, Festival Filem Asia 7 (Tokyo, 1960)
 Pendekar Bujang Lapok (The Three Warrior Bachelors): Best Comedy,6th Asian Film
Festival (Kuala Lumpur,1959) Pendekar Bujang Lapok (Tiga Bachelors Warrior):
Komedi Terbaik, Asia Film Festival ke-6 (Kuala Lumpur, 1959)
 Sumpah Orang Minyak (Curse of The Oily Man): Best Black and White Photography,5th
Asian Film Festival (Manila,1958) Sumpah Orang Minyak (Curse of The Man
berminyak): Fotografi Hitam dan Putih Terbaik, Asia Film Festival ke-5 (Manila, 1958)

While his other hononary awards are: Sedangkan penghargaan yang lain hononary adalah:

 Ahli Mangku Negara (AMN),conferred by His Majesty Tuanku Syed Putra Jamalullail in
1962. Ahli Mangku Negara (AMN), yang diberikan oleh Yang Mulia Tuanku Syed Putra
Jamalullail pada tahun 1962.
 Panglima Setia Mahkota (PSM),carrying the posthumous title of 'Tan Sri' by HRH Sultan
Azlan Shah in 1990. Panglima Setia Mahkota (PSM), membawa gelaran Anumerta 'Tan
Sri' oleh HRH Sultan Azlan Shah pada tahun 1990.
 Darjah Yang Amat Mulia Bintang Kenyalang Sarawak "Datuk Amar Bintang Kenyalang
(Posthumous)" ( DA(P) ),carrying the title 'Datuk Amar' by the Sarawak State
Government in 2009. Yang Amat Mulia Darjah Bintang Kenyalang Sarawak "Datuk
Amar Bintang Kenyalang (Anumerta)" (DA (P)), membawa tajuk "Datuk Amar 'oleh
Kerajaan Negara Bahagian Sarawak pada tahun 2009.
 Hononary Doctorate in Performance Arts,2005 Hononary Doktor dalam Seni
Pertunjukan, 2005

[ edit ] Films [ sunting ] Filem

Here are the films he acted and also directed.Besides than that,he also responsible for
composing,creating Music Scores,Original Stories,and other in his film. [ 5 ] .All of his films are
now under the property of Shaw Organisation . Ini adalah filem-filem dia bertindak dan juga
directed.Besides dari itu, ia juga bertanggung jawab untuk menyusun, mencipta Muzik Skor,
Cerita Asli, dan lain-lain dalam filem itu. [5] . Semua filem-filemnya saat ini di bawah milik Shaw
Pertubuhan .

(Titles in Bold are the films acted and directed by himself,and other film he acted unless stated):
(Tajuk di tebal adalah filem bertindak dan diarahkan oleh dirinya sendiri, dan filem lain ia
bertindak kecuali lain):

1972 1972

 Laksemana Do Re Mi (Warriors Do Re Mi)- Final film, reportedly the one among all
films that had the lowest budget. [ citation needed ] .Nominated in 1973 Asia Pacific Film
Festival in Singapore. Laksemana Do Re Mi (Warriors Do Re Mi) - filem Final,
dilaporkan satu di antara semua filem yang mengandungi anggaran terendah [. rujukan? ]
Singapura. pihaknya pada tahun 1973 Asia Pacific Film Festival.

1971 1971

 Jangan Tinggal Daku Jangan Tinggal Daku

 Putus Sudah Kasih Sayang Putus Sudah Kasih Sayang

1970 1970

 Gelora Gelora
 Dr.Rushdi Dr.Rushdi

1969 1969

 Bukan Salah Ibu Mengandung Bukan Salah Ibu Mengandung

 Di Belakang Tabir (Behind the Scene) Di Belakang Tabir (Behind Scene)
 Enam Jahanam (Six Plunderers) - Inspired by Akira Kurosawa's Seven Samurai . Enam
Jahanam (Enam perompak) - Terinspirasi oleh Akira Kurosawa's Seven Samurai .

1968 1968

 Gerimis Gerimis
 Kanchan Tirana Kanchan Tirana
 Anak Bapak (Like Father,Like Son) Anak Bapak (Seperti Bapa, Suka Kanak-kanak)
 Ahmad Albab Ahmad Albab

1967 1967
  Keluarga 69 (The 69 Family) Keluarga 69 (Keluarga 69)
 Sesudah Subuh (After the Dawn) Sesudah Subuh (Setelah Fajar itu)

1966 1966

 Nasib Do Re Mi Nasib Do Re Mi
 Sabarudin Tukang Kasut (Sabarudin the Shoe cobbler) Sabarudin Tukang Kasut
(Sabarudin yang tukang kasut kasut)
 Do Re Mi Do Re Mi

1965 1965

 Masam Masam Manis Masam Masam Manis

 Dajal Suchi (as an Extra) Dajal Suchi (sebagai Extra)

1964 1964

 Tiga Abdul Tiga Abdul

 Madu Tiga Madu Tiga
 Ragam P.Ramlee Ragam P. Ramlee
 Sitora Harimau Jadian (Sitora The Tigerman) Sitora Harimau Jadian (Sitora Manusia
Harimau The)

1963 1963

 Labu dan Labi Labu dan Labi

 Nasib Si Labu Labi Nasib Si Labu Labi

1962 1962

 Ibu Mertuaku (My Mother in-Law) Ibu Mertuaku (Ibu saya di-Hukum)

1961 1961

 Seniman Bujang Lapok (The Over-aged Bachelor Artistes) Seniman Bujang Lapok
(The-usia Bachelor Lebih Artistes)
 Ali Baba Bujang Lapok (Ali Baba Bachelors)- Parody of 'Ali Baba and Forty Thieves'.
Ali Baba Bujang Lapok (Ali Baba Bachelors) - Parodi dari 'Ali Baba dan Empat
Pencuri'.

1960 1960

 Antara Dua Darjat -This films depicts the problems between the social classes in
Malaya at that time. Antara Dua Darjat-filem ini menggambarkan masalah antara kelas-
kelas sosial di Malaya pada waktu itu.
1959 1959

 Musang Berjanggut Musang Berjanggut

 Pendekar Bujang Lapok (The Over-aged Bachelor Warriors) Pendekar Bujang Lapok
(The-usia Bachelor Lebih Warriors)

1958 1958

 Sarjan Hassan (Sergeant Hassan) - P Ramlee took over directorial duties after the
pullout of original director Lamberto V. Avellana . Sarjan Hassan (Sarjan Hassan) - P
Ramlee mengambil alih tugas sebagai pengarah selepas penarikan mundur dari pengarah
asal Lamberto V. Avellana .
 Sumpah Orang Minyak (Curse of The Oily Man) Sumpah Orang Minyak (Curse of
The Man berminyak)

1957 1957

 Bujang Lapok (The Over-aged Bachelors) Bujang Lapok (The-usia Bachelors Over)
 Pancha Delima (as Narrator) Pancha Delima (sebagai Pencerita)

1956 1956

 Anakku Sazali (My son Sazali) Anakku Sazali (Sazali Anakku)

 Semerah Padi (This films tells the upholding of the Islamic Law in the village of
Semerah Padi) Semerah Padi (Ini filem menceritakan tegaknya Hukum Islam di desa
Semerah Padi)
 Hang Tuah -Recognized as the 1st Malay film shot in Eastman Color . Hang Tuah
-Diakui sebagai filem Melayu ditembak 1 di Eastman Warna .

1955 1955

 Penarek Becha (The Trishaw Puller)- Directorial debut Penarek Becha (The Penarik
beca) - debut pengarah
 Abu Hassan Penchuri (Abu Hassan the thief) Abu Hassan Penchuri (Abu Hassan
pencuri)

1954 1954

 Merana Merana
 Perjodohan Perjodohan
 Panggilan Pulau (The Call of the Island) Panggilan Pulau (The Call of Pulau)

1953 1953

 Hujan Panas Hujan Panas

  Ibu (Mother) Ibu (Ibu)
 Putus Harapan Putus Harapan

1952 1952

 Sedarah Sedarah
 Patah Hati (Heart-broken) Patah Hati (Hati-patah)
 Anjuran Nasib Anjuran Nasib
 Antara Senyum dan Tangis Antara Senyum dan Tangis

1951 1951

 Juwita -His 1st Film as an Editor & Assistant Director Juwita-Filem 1st-Nya sebagai
Editor & Pembantu Pengarah
 Sejoli Sejoli
 Penghidupan Penghidupan

1950 1950

 Aloha (Supporting Actor) Aloha (Pelakon Penyokong)

 Takdir Illahi (God's Destiny)-one of the songs in this film, 'Di Renjis Renjis Di
Pilis',would later become of the most famous songs sung at a Malay wedding
ceremony,besides 'Selamat Pengantin Baru',later sung by his wife Saloma. Takdir Illahi
(Allah Destiny)-salah satu lagu dalam filem ini, 'Di Renjis Renjis Di Pilis', nantinya akan
menjadi lagu yang paling terkenal dinyanyikan pada upacara perkahwinan Melayu, selain
'Selamat Pengantin Baru', kemudian dinyanyikan oleh isterinya Saloma.
 Bakti Bakti
 Rachun Dunia -His 1st film as the Main Actor Dunia-filem Rachun 1 Nya sebagai
Pelakon Utama

1949 1949

 Nilam (Supporting Actor) Nilam (Pelakon Penyokong)

 Nasib (Supporting Actor) Nasib (Pelakon Penyokong)
 Noor Asmara (Supporting Actor) Noor Asmara (Pelakon Penyokong)

1948 1948

 Chinta (Love)- His debut film. Chinta (Love) - Film debut Nya.

[ edit ] Links [ sunting ] Link

 P.Ramlee's Profile,sinemamalaysia.com.my (Bahasa Malaysia) P. Ramlee 's Profil,
sinemamalaysia.com.my (Bahasa Malaysia)
 P.Ramlee Cyber Museum P. Ramlee Cyber Museum
  P.Ramlee: Namamu Dijulang,Jasamu Dikenang Astro special tribute Program,October
2010 P. Ramlee: Namamu Dijulang, Jasamu Dikenang Astro Program khusus ufti,
Oktober 2010

[ edit ] References [ sunting ] Rujukan

1. ^ [1] P.Ramlee Songs ^ [1] P. Ramlee Songs
2. ^ [2] Lagu Terakhir Allahyarham P.Ramlee-Air Mata di Kuala Lumpur ^ [2] terkini
Lagu Allahyarham P.Ramlee-Air Mata di Kuala Lumpur
3. ^ [3] Taib receives Prestigious Perdana Seniman Agung P.Ramlee Award-
mysarawak.org ^ [3] Taib menerima Perdana Bergengsi Seniman Agung P. Ramlee-
mysarawak.org Award
4. ^ [4] P.Ramlee Remembered (1929-1973), on Youtube ^ [4] P. Ramlee Remembered
(1929-1973), di Youtube
5. ^ P. ^ P. Ramlee filmography List of P.Ramlee films Filmography Ramlee Senarai filem
P. Ramlee