CPllCKB ETHOfPAwCKD

ltaAAJE

3BOPHHK

OPIIORA ItPUEBORA

ARAAEMHJA

L{
HIbHrA '1ETBPTA

.. ..... ..
,
'

7 BEOrp1./J,7
IITAlID.lHO J AP&.lBHOJ mT.lIID.lPII.J1I &P.u..;BHHK CPBHJK

1902.

Digitized

by

Coogle

AHTPonorEorpA~OKA
OA
JOBAHA

npOY~ABAffiA

EPAEJLAHOBH'RA

Digitized

by

Coogle

OIIllTH ABO
ITo 06..2aCTH Amber Aparaqesa, KOJaje oaae onacaaa, nYTOB80 caa A.eTH t 898. II t 899. roaaae, Y npoyqaaaiby caa ce ,a,pmao y r..2aBHOM YnycTaS8 sa npoyqasalbe Ce..28 y Cp68jH, KoJa je HSpa,a,HO.a.-p JOBaH II;BRjHh, noaperas u pYKOSaAan OBHX HcnHTHBa~, a..2HcaM IbHXOS 06HM Y noje,a,HHBMOAeob~Hlla npH..28QOO npOWHpHO. Haponaro caM no aaroaenrrajy r. II;BHj8ha M8..20 aame paspaARo 8KOHOMCKU o,a,ehaK loc06HTO 0 aajec)'H.U~&M.a) H oRaj 0 TUllY Ce..28. Ya TO caa, KaRO oaa] pa,a, HMa ,a,anpe,a,CTaB..f)8. sace6HY ue.1ROY,,a,0,a,80 aanpea y onnrra aeo H gJuaU1£K8 oc06HRe Aolber AparaQeBa H jom r..2aBHHje acnpaase sa cneuajaaay ~eHepuwTa6Hy KapTy Cp6Hje IpaSK. t: 75000; ..2HCTOBII r, II r.l, ROMIKO onaaa y nCD8TaHY 06..2acT. HaKo je r..2aBHHsa,a,aTaKOB8X liCnHTHBalba, Aa ce npoyqH OICueOT 'H.&Ce.ba H xp8T8HJe CT8'H.06'H.UULTS&, TemHmTe je paAa 68AO Y TOMe, ,a,a ce IIITO nOYSAaHHJecaana crapaaa II nopesao ceOCKHXnopoaaua II CBHxapaKTepHCTHqHHSRaUH, xoja sa TO ynyhyjy. 3aTO oaa He caxo AO CRTHRU8pacnaTHBao 0 llOpeKAY nojeaamrx nopOAH1l8 Hero caa HOTpamHaao IJ IbHXOBe seae U CP0c)'H.UK8, KOjH cy oe P8CTypIMH no OCTUHK KpajeBHMa Cp6Hje. A MOTpehH Ha SHaROBe, KOj8 68 MOr..2H[om 600be paCSeT..2HTH nopexao H aacetiae, 1MeMeHcRe, upre AparaqeBCKOr craeosaamraa, aanaaao cax H HeROAHKe r..2aBHHje 8TH.U1£Ke OC06U'H.8 TaMOWlber napoaa. Ys osa] paA HAe je,a,H8XHnCOMeTpHCKa aapra paaaeps 1 : 150.000, KOjOj je UHob, aa nOK~H\e pacnopea BUCHRay ~lparaqeBY H ,a,a noc..2ymll xao nper..2e,a,Raxapra,

KTHOfPA.otCKB

3GOPHUK,

K!LHrA.

1\'.

Digitized

by

Coogle

OCHM rora rponoreorpaecaa

je

sa CB8KO CeAO Hspat)eH8 no jeAHa nopexao (S8ceOKC B

an-

KapT8, KOj8 npeacraaea

CTaHOBCDe

HBmTBa H rA8BHU Tun oe.ra peAYKOB8He ca t)eHepumT86He &AH C YHeTHM raaa

uexare).

cy

sapre

paaxepa

t: 75000
aap-

acnpaaaaxa.

Ha arrrponoreorpaecaaa

CBe cY Kyhe 060jeHe 0 cacTaey

upexa

PasJlB'IBTOM nopeKAY CTaMome HMaTH CeA8.l nojeanaax cY AomAe,

HOBHBmTBa, TaKO Aa ce 0AMax ca TBX xapara Tlpeue~ CTan06HUu('T88 lIS xora AUl.\e, xoje jeAHY rpyny je y onnrre paaana. BOBY cTapHHIUIMa H crape

IlopoS8 xoje

nopoaane,

ce B86oP8BHAO MecTo,

CTaBlfO call aenoeaaror

Y
no-

nOA HMeHOM: crape nopoaane no Hamlfll ceaaaa

peRA8. OBOMe. He Tpe6a MHoro onpeaaea-a,

Ka.4,ce BHa, Aa Aa

TeUlKO If aaha UpaBRX CTa-

A sa Ap8r8'1eRO MomeMO cA060AHO peha,

H8pOAa CBe AO HOBlijllX nojas. ce

cy
AO-

H T.BB. "CT8pHHnHu CKOPO CBa oaxo peA8THBRO cTapnjH Ce.lbeHHnB. CYA6BHa Ramel' AOB<M>HO 06j81lllb&B8 lis npatiepex ApyrHM MoryhHO, caMor paaa YCTaBJbaO caxo pe'l1l8: oaa]

AaRa sa-

Mome ce BHAeTH, A8

BHeaM

H8 AaH8UllbeM CTaIbY, Hero caM rAeAao Aa TPYAHO C811 oe Aa assecex, y 06.11.8CTH AOlber Y KOABKO je Apara'leB8. .1.0no-

H CBe urro ce ana 0 npOUIAOCTH HcnHTaHHX ceaa,

UCTOpujy nace,b8
C811 noaarao CTalba II aajcrapajer,

Haposarc
Aamlber SH8TII.

aa TO, Aa HSHat)eM 8eay HSMel)y ca0 KOMe ce MOr.ll.O mT8 H8 UPBOM MeCTY norpaseao onacxa BDAeTH, THX je a
UlTO

HapaBHO

Aa caa

AaTKe Y KlbomeBHDM

cnoaesauaaa

H ,lJ,eADM8; UD xao mTO

KIbHmeB-

ce Mome DS npaaoaeeaor cy sa AparaqeBO

1Y

HOX p8AOBa y H8C BeOMa MUO,

je JOUl rope,

OHD ce

BeOMa OCKYAHH nOAaQDMa.1

3aBOA1 BaaBRe lllKo.le

Baro

call

reorpucKoli

saPO'lBTO 6110 BCTpazII8a&lI

lU;TOA, KOjB IS. ISBOHajDoAecHBjH, Aa ce KapTOrplW>CKH npe.acTaBII D.OpelUol CTaHOBBIIWTBa. .10 CU Ball ce 1'lHHBO oBaj aa'lBB Rao aajlSOAou. a I UlTa BllDle 1 aapoABuli DeOllalla ce 1I0r.&0 BaliB nOAaTaKa 3& Apara'leBO aero 1 cTapajali KlblDKeB_ Bame DOTpe6I111X CDOIl8111Ol.-a. 3aTO

calli aa Bame lIeCTa 1880 y nOlloh B CTBXose RlI aapoABBX necaliL

Digitized

by

Coogle

3 Y OBOM nOrAeAY MHOrO aaure BalbeM, nOCJ1Y)KIIO HapoAHHM xaaa-

aaposaro
HMUII

KaBHBalbeM

crapana.
H

HeRH cy 0.11. THX rOAHH8, re

crapana

OKO

100

a jeAaH

npexo 100

cy aanaMTHAH H TypCKy BAa,a,8BHHY r AeAaAH CBOjHMOqHMa H cYA611HYaapoaa H aanaa're y Cp6HjH sa qHTaBO jeAHo 0 CBOMe Hero

eroaehe :

APYru

cy CBOjHM UplipOAHHM aarepecoaareea He oaxo

YCUeAH Aa CaBHajy

H 0 MHorHM cyceAHHM

CeAHMa MHOllTBO SHaqajHHX H S8HHMA»HBIIX UOAaT8Ka. ,CeAe BAaCH, UPOCTOAYllHOCTH onllTe UOSHaTa qeCTHTOCTOBHX

crapaua
A
crpaaa

AOBOA»HH 6exy,

Aa MH yAHjy BO.bH II

aepe

y IbHXOBe peaa, CPUCKOjHCKpe-

KaBHBalba IbHXOBa y MBoro A06poj

UPHAHK& cy MH H ca Apyrnx

norapheaa. I BOCTH TUX crapaua aa caer." f. Ceerosapy

qeAHHKY
1

npasoj

liMa ce jeAHHo SaXBaAHTH, lliTO cy Haj-

B8JKBUjH H HajHBTepeC&HTHHjH DOAanH osor

paaa

IIsnllAH

llIYPAIiAOBHhy,

YBaHteHOMTaAalllbeM

aa-

oxpyra

PYAHHqKOr, He Mory ce ApYKqHje OAYHtHTIf

nopo-

Hnp.

caOnmTelbRJIa OTpecuTujBX '1.1aB08& noje.l.BB.X eeocaax .. olS.seBHII TallO IIBore AeceTHBe ceaa

.I.Rna •

nOAanalia

y .t.ylSuhcKOII cpeay. HapO'lBTO [e Blla.lO speA.t.ylSahcKor BCTUnopOAHne RCTor nopexsa c OB811ay Apara'lesl

BOOTH, mTO Call Y'l8CTBOBao u Y .cnUTuB:llbY cpeae, H&.Iuellu 6.0 call TIUCO1 aroARoJ npUBnU,

.I.a npella IbBltOB, KaaBBalbY one_II OBAe IbBXOBa alleaa: a

BBTOCT nOAaTaKa .I.0lSHBeBBXY Apara'leBY. , C .CTaBCKOIl nomTOII no .. Blbell IS_an (npeKo PUOC&B WBJosamesBh b OlSp8.1. CnaeoJe P, ..

j80 rO.l.Raa) aa Al'18.10BHba; 80 rOA.) aa MapKoBBne; 80) • AolSpa Ilporah,

JeBpell CnacojeBab. a3 ABcana; (.1.0 60) .3 Al'1aaa; (npeao

Joco CUKoBab

P8Aoje

(olSa no

OISP8A TOnaAOSBb (80),

CBeUiTeRBK (lS.loal 60) H3 Herpamopa;

JOKOBBIi (70" A.lellll.jeBab (olSa no Hemo

(AO

(80). AUIIBTpBje RYK.b

CTeSaH MapKBhes8b Depama BY'I.beBub, Tepaah Bec.

(cs..Hay 80) 8 Ma(.1.0 80) rupa.lo a HUKoAa naBTeAuh OBemTea8K Bpobah

.10m AOllaHOBab (60)

80), rasp8.1o'RelSali

(OKO 70) U MuaB

(.1.0 80) 83 A.t.ua~: Upoub

B,KoBab

90) 83 AOJb8 KpaB.p8ne; (6li) U3 Rpouna;

~laToB.h MuoBaR

70). M.laJ)&a Bj8..1olSpKOB.h (80), Aaaap Aal)e ... b (90) B Al.n.aB

Rap.b AliuTap CTUBDlBh JaIl.lloBab

(6li) H3 1'1'18; Mue

BAarojeBah hllje lIaBAe TOAOp0ll8b JaRKoB.b

(80), Maho (70) a JaaK(60) H3

(80). MU1T8R

(80), H.laJa HemoBBaoBa"

(AO

(80) aa UYXOB.; (90). Mul)eR

80) 83 TBjalb&;

BacB.t.eB.h

(70) a MapKo AocTaaHb

1·
Digitized by

Coogle

JoaAB KPA&6AHoa.~

Hero

aaxsaaaomhy

aa OBOM MecTy. Hseroaa SB8.HRQaa opeliB je OA8RW8A8

BCDO-

nopyxa TBBalbe.

S8 nOAPYQRe BA8CTB j8KO

rAaBaB

paAOBR, RojaMa

caM

ee

nOQAymBO:

H06a1(06Ufi CTOjSH. CeAO. lIs AeA8 »HapOA B 8eMA>a Y crapoj cpncso] ApmaBR.« rAac XXIV; llpoHujapu u c1aULTUHU~U. rAM I; Xallu-RaA!fja HTA. Cnoxeaaa XVIll; CpflC'Ke oc1Aacru X u XII. 8. rA8CHBR XLVII. flerpo8Ufi MUTa. cf>uHa'KCuje u YCTaH06e 06'H06.M'H6 Cpc1uje I, II HIlI. TpojaHo6ufi CuMa. Ilpeueropucxe CTapUH.e ua py3Hu"'(1(02o'Kpyza. Orapaaap cprr, apxeoa. APYWTBll, rOA. VII, Rib. 4., c. tot-ll0. - tIAaaaK nOA HCTHM HaTnHCOM OA Tpoja'Jt08UM H AL CT8noje6ufia y CT8pHHapy, rOA. IX, Rib. 1., CTp. 1-23. M. D. MUAufieeufi. RH.6X68UK8 Cpc1uja. JRyj06ufi J08aH. reoAo2uja Cpc1uje. CTojaHo6uli .tbyc1a. CTapu CpUC'KU xpuco6]J.hu, IlXTU,
RTA. CnoMeHHK
AahU"'(Ut'i

III.
crapaae cpu,
1898.

13ypa. CRUX ByK

Pje'ltH.u1( HS RIbRmeBHBX

I, II HilI.
C. CpUC'KU Pj61(HUK. BROrp&A
S8

Rapav.ufi

AaHu~a 01'0 Ay6uCAa8

. rOA.

1828. rOA., Rib. III.

nYTOB8lbe no 0,4 Apar.

UA6M. IIupx.

1829. Cpncaa npesoa

Cp6HjB y T. MH-

jYlIIRoBBha.
TypBlle; rpa6a; .IeBoauh 'Bepaha; B1'••• h M• .I0aaH BYKe.B (caa Tplf P&AOlI>uh (t 00) DO 70-80 U8 Poraxe

: PIUHO&D mllIIeT&
JOKO A&Koaub Ib.ja MaTBjame.BIl

(901 13 (70)
D

KlIIe.hBh

(80), Oc5p&A najeBBh,

rOA.) BS 3eoaa; -

B Mluom'l)llLlocaJ
I

Ilerap
(6.1H8Y

PaAeBRoBBh

(90) • JODO HeAoDBh \70) B3 PTapa;

11M OBAe He aatSe.aeacax

t to

rOA.) Hil .Ionama.

A SHIlTaH Je tSpoj • OHRX, ROjl fI

Jl)l6SI.

MIl caonmTB.lH

Ap),re,

Mall>e DOASTRe, re

co"""'" "Google

A.OIbS .,I,PArA'IKBO

I. 06naCT H tbeHa npownoCT. I1M8.

OO.4aCT, KOjy CaM BCllBTDB80, tlDHD AOII>Y 00.40BHHY AparatleBa, na ce y TaMom~M H3POAY noaerae H' SOBe AOII>BM AparatleBOM. Baro caM oaa] BaaBB H YCBOjDO. AparatleBOM ce AMac aaaaas ynpaBo OO.4&CT oaaamrser AparatleBCKOr cpeaa y PYAHBtlKOMoKpyry. OMet)eBOje ca cesepa 3alIaAHOM MopaBOM 004 ymha 'BeTBIbe H Capanesea IIa 040 Mopasaae IUHcype BSMet)y Oaxapa H Ka6.4apa. 004 Oaxapa My rpaaana HAe CBe BeH~eM II.4aBBHe Je.4H~e, xoja ce IIOqeB OA caaor Ossapa nporeme y jyro-HCTOqHOM npaany AO RaOHBtlKe Pese a OAaT.4e Y8RMa npasan CCB.jjs. Aa.a.e ce npeaa jyry rpaaana XBaTa MaJlOII.4aHUHaTpo1'.4&8&B qeMepBa. Ilocae llOCTYIIHO cxpehe npeaa ceseposa03AY npeceuajyha 00 opeAHHU AytlKY PeKY, AeCHY IIpBTORYMOpaBUqBHY, B ApmehH aenpecraao npasau napaaezaa MOPaBHUH AO.4a8U AO IIOTOKa iRDpoBlba. IbuMe MaSH AO 3an&,(He Mopase, a OA ymha Tora nOTOKaaacraje MopaBa aao 8aII&AHa Met)a AparaqeBa. Y OBY OO.4aCT AparaqeBa cn&Aajy caaamssa 44 ceaa, Koja oJ IIOlleB OA na. Je.4H~e na aa 3an. MopaBD nopehana OBUMpeaoa : AytluOBuhB, MapKoBRua, Prapa, Beoxe, rpa6, Porasa, I'opasaha, ryoepeBuB, MU.4aTOBUhH, B.4aCTe.4BUa, Haona, I'opisa Ayoau, AOII>R Ay6au, Bitla, iKDBuua, TYpaua, Tujalb6, nYXOBO, Herpmnopa, AucRue, AytlaHH, AA>HH, nifAaToBHhlf, Hpcrau, Aic, ryqa, PTH, KpHBatla, Ilmaaas, Horpassa, Buje.4B KaMeH, ByqKOBRUa, ABca, Ocaoaana, AYKe, Bpeeoaaua, I'oprsa Kpa.Bapu~a, AOlI>a Hpaaapana, Aonam, BHPOBO, Ileposa, Tpooaau, Mapoca.eun u Tpemrsesaua. lIo aapoaaoa Ka8BBalbY AparatleBO ce paanje npocrnPaJlO u upeao 3anaAH8 Mopaae AO Iloasere, na [e U nomera C08,o\a.4ay AparaqeBo. II aapoaae necae nOTBpt)yjy OBO K8SUBalbe. TaKO y je.t\Hoj OA aajcrapajnx' aapoannx
I HOB8KOBRh CTOj8S.

Cpncae

06.l8CTlI

X • XII a, I'.&aCHllft 48 .•

CTp.

127.

Digitized

by

Coogle

lOBAR &PA~AROBB~

Xepttezoeatt. y KOjOj ce onesa Aoral)aj us AymaHoBa BpeMeHR, xaayje ce, Aa je 6aB MR.·lYTUB, rocnoaap AparaqeBa, ceaeo y Iloiaeaa. Ty IIIIp.
necaxa, BaH MUAYTUK
U

,4YK8

» Qap-CTjeBaHU

BeAlf y llIlCMY: »lloBeAR IIR Kame: KIbHra y

...

rpaaecer Ae_mja
paBHa AparaqeBa«' .•.

»OA raojera

M nOCAe necaa
Aol)e

Iloacery pasay,

Ha KO-beHO oaHY MHJJ.YTHHy.1 Ha ApyroM MeCTY CTOjH: Ila ce 'BaTH panaa AparaqeBa,
CTHme 6aHe naroxoj jour

Ilosseaa,
s

A cBojeMY ABOPY 6HjE'JJ.oMe; .•.

AJJ.H HMaMO H ApyrHx, noysaaaajax

AORasa,

Aa ce

Iloaeera

paxyaaaa Y AparaqeBo. TaRO ce Y AHllJJ.OMII Ilpore fyqaBHBa (npore MHJJ.YTuHa R1Inha us I'yse], ROjOM ra je .Rapai)opl)e 1811. rOAItHe nOCTaBHO sa BOjBOAY AparaqeBCKOr,
Ha6paja 27 ceaa KBemHBe AparaqeBCKe, na lIel)y IbHlla 0 CBa TyqKOBO, BaKHoBHQa H llpHjaBoBnh(H)

Iloasera,

Iloaaaro [e TaKot,e, Aa ce sa spexe upsor YCTaHRa crapa qaqaHCKR oxpyr saao UCXlCeULKOM aaxHjOM ca cpeAHlIITeM y Iloseeaa. Toj cy aaxaja, R&D IOTO
npexo Mopase."
BHARMO,

npnnaaaaa

R HeKOJJ.HRaceaa na AeBoj CTp&HH YCTaHRa CBe AO Apyre je

Mo-

pase, OKO Ilossere," M nocae Apyror

rOAUBe aenpecrano

nOJJ.OBBHe 1833.

nocrojaaa 1l0X8ULKa BURja, ROjy cy qHHHJJ.Hcaao AparaqeBO H Ilouopaaee [opeaoaa r TpBaBCKH R RapaHOBaqKH).'
I Ale ..a B1M CTe..
1«

Y npsoa
Kapa~Bha •

nouRcy

OOBOB,l)eBe Cpooje,

I. CTp. t 7 .t.
«. t 80. XVII. CTp. to. (CTp. 6 t 8). Be 3BajlhB
WI

Cnoaeaaa

Cpn. KpaA.. AR&A. Aa Iloaser-a

6 MB.luhelsUh

ce y RHelKeBUBU Cptiuju

aa vBaj nO.4aTaR. 'llAnO. Da .leBoj OtiUB

I

BeMa y CBOjOj BaxBjll

BII jeABor Cell

MopaBe. o6.lacTII

HOBaKoBuh C. Cpncae

X II XII B. r.aacBBR .t8 .• c. 132.

Digitized

by

Coogle

AOIbE APArA'IEBO

113rOAHHe 1818., BHAHMO aaxaja noasemxoj aa6eAemeHa l'I Y ceaa ITomery B TYllKOBO, AOK oy CBa OCTUa C AeCHecrpaae :\lopaBe. I ITo nonacy OA 1822. rOAHHe AparalleBo BMa ABe KHeJKBHe,ryllKy B IIomeWKY, CBaKa oa no 18 ceAa.' Y CBBMa AOUHMjHMnonacaxa AparalleBo lIMHH caao jeAHY KBemHBY, uoja ce jeAHoM SO ropasaoa, a aaase ce HaMBMeB~eaaBe 3HBa aparaaeacaoa MAH noasemaox. Y Apyroll IIoArot,y 1833. rOA. aeh ce KaJRe: KaneTaHHja apareseecaa Y aaXHjH noaeeruaoj H aosonaaapcaoj, [ep je TaAa Cp6Hja AO6ua nrecr BOBBX oapyra B OBAe je B&CTaAa BOBa aAMHHB~TpaTHBHa nOAe.48.a OTYA aeh 1834. rOA. BHAHMOHOBe HMHBe: XallBTaH.uja opaza"tB6cxa, oxpy3ICue "ta"ta'KCKO.... OA TaAa BMeHa noasemaa Haxuja aecraje H Ilosaera ce y6paja y BaxHjy y2KMlIKy. - BHAH ce AaRAe, Aa je ca APYKlIHjOM aAMHHHCTpaTHBBOM nOAeAOM a AparalleBO Y BeKOAHKOnpoMeHHAOCBOjy 06AaCT. Harepecoaaao Me je u naraae, Aa .liB ce AparalleBO pallYBa Y CTapH Baax. Taaomrsa aapoa CBYAATBPAB, Aa AparalleBO aBje BHKSA CnaAaAO y CTapH Baax, a TO BaM HCTOnOTBpt,yjy H BapOAHe necae. TaKO y nOMeHYToj ueCMH o 6aHY MUYTBHy H AYKH Xepneroauy HMa craxoaa, KOju jacao oABajajy CTapB Baax OA AparaqeBa. Hnp. R8.A 6aB OAAaBB aa ~apeBY BOjCRY Kame ee: ... OAe np8.BO ya BOAY MopaBY,
AOKA8

c'

llpUMU

AOMH.a BAaxa

CTapoz, ••.

MCTB caacao Mome ce paaYMeTu H Y CTBXOBBlla: ... 3ApaBO ApBHY BOAY npe6pOABO, (AYKa) A MamB ce AOMBa BAaxa Orapor, AOKJIe Aot,e AO Y 2KHua pasaa, ITa ce cnYCTB Y IT02Kery paBRy.•. •
I

nerpoBuh
«

MaTa • .z.HHaBcHje H YC1aHOBe, Rib. II,

C. -181.

•
« BYKoaa
«

« « « I, c .
«

« « « «

« 58t.

...
I

« « Aje.la «

•
«

« «

«683.
•

686.

690

694

175. 178.

Digitized

by

Coogle

JOBAH

EPAEAoAHOBU'R

IIAH: •.•
.i .'

OAe DpaBO

npeso Baaxa Orapor, y. XepI(erOBRHY .••

1

(6au,

no-

IDaBDIH HS llolRerei AORe CTBme

'H.8

II Y ueCMH HOBHjer apexeaa YCT8lU11C 1CHea8 MUAOUUl TYPX8 (1815. r.] ODHCyjy ce aajnpe 60jeBB C Typll.BJla no AparaqeBY U HajS&,4 ce AOAaje: "Da ax Aa.b6 repara oaome

"Ao

DUToMa, AOMRa BAaxa

Orapor

,•••

Ii no Met)aMa, aoje je CTapOM Bsaxy, oner no HapoAOApeAHO M. MU.IIuheBHh, S Aparaqeoo je eaCBOM HSBaR Orapor Baaxa,
HOM Y3U}laIl>Y,

o npODI.IlOCTH AparaqeBa

He SHaMO rOTOBO HUIDTa.

OHO

[e jeAHa OA HaDIBX OO.llaC'l'lf ca HajTaMRBjoM npomaomhy, II aRO caM nperypao rOTOBO CBe Harne s6upKe erapax enoMeHKKa, HBI'Ae He Hat)ox 0 lI>ellY rroxeaa, na qaK ce n HHjeAHo OA lberOBUX ceaa He nOMHlI>e. To AOK&8yje, Aa je AparaqeBO MaJlO YAe.ll& UMaAO y aamoj paHUjOj npomaocm o TOMe hello ce yBepHTH U K&,A. 6YAello Aa.b6 rOBOpB.lD o cnOlleHUIJ,BMa KS crapaae, ROj. cy y IbeMY Oqyo&.HD: HeMa HHjeAHor sHaTHHjer cpeaa.eaexoanor cnOM6BHKa Hamer, xao mTO cy HOp. TBp~aBe, npxae H MaHaCTHpa RAp. Hero CKOPO caao xYMKe U rp06..ba. MCTHHa Aa je 06JlHHUbD Osxap 60raT MaHacTHpHNa, &AB [e oaxapoaa crpaaa npexa Mopaaa, rae cy MaHacTupH, caCBHM oasojeaa OA Aparaqesa. Beh U cax reorpaecxa nO.llomaj Apal'aqeBa ynyhyje na TO,
Aa je OHO MOr.1106BTH 06.11aCToABojeHa H CRAOlbeHa O,A,SOT-

Hsera ca cesepa aarnapa RJIHcypacTo KOPHTO Banaane Mopase H D...aHHHa OBHHX HCTOPHCKHX Aora~aja qap, y cpeAlbeM BeKy.

na H. H j.-o. AyrH seaan DAaHUHe Jezane, aa ], DOBBCORO passohe pea a Bjeaane H Mopaaaue, a ca a, pexa Mop8.Ba,
I

Aj8.la BYKoBa I, c. 18 t , Opncae

Hap. njecldle,

2 BYK CT. Hapanab, S KHelReBHHa

IV, c. 352.

Cp6Bja, c. 6il.

Di9i;iZed

by

Coogle

AOIbK APArA'IKBO

npeaa KOJOJoy TaRol)e sauia rJAaHHHCRU BeHUH H BIICOBII ·troAy6a~, Hpcrau II Ap.). TaKO je OHO A8RAe [eaaa BeARKH fiarieH, OHBUlIeH OAa-CBYAa DA8HHHCKBMBeHUBMa,caCBBMsaoefiaa reorpaecxa UMBHa. CaMOje na jeaao] CTpaHB OTBopeHO npeaa noasemxoj ROTABHH,RaMO cy OA najKaAa, sao II AaH8c, amae rseroae HajaufB.lbe caodpahajae neae : &AH je H TO anasajao, lllTO cy OHe amse caao ceBepHOM HBHUOMAparalleBa. ARO OHCMO CMe.UJOCAOHHTH ce aa DOMeHYTYHapoAHY necMY 0 6aHY MnAYTlmy, OHAa 6H AparaqeBO MorAn CM8TpaTH sa jCABY OA crapax cpncaax 06AaCTH, jep necxa Kame, Aa [e AparatIeBO Y apexe »uapa OrjeBaBa<t IAymaHa) HMaAO csora rocnoaapa 16aRa). Hapoaaa npeaaa.a, Koja' noxarse H MHAHheBHh,I TaKol)e RaByjy 0 HeK8RBUM 6aHoBUMa (0 6aHy MIIAyTHBy H 0 Baaoaahy Crpaxassn), ROjH cy oBYAa BA8AaAH IBHAH 0 TOMe y OBOM PaAY Y onHCY CCAa IIRA8TOBlfha H A,.t.uHa). MOPaAH eKO OBAe npH6ehii aapoanoj neCMH,jep npsa mICaHH crroaea 0 AMeHY Aparaxeaa HMaMO TeK HB noxeraa 18. aexa: aa aycrpacxoj KapTU oRynHpaHux cpncxax SeM8Jbaus rOARHe 1718. DMa aaDHC8H H ()paz8't8scKU OUCTpUK8T.2 II TO [e CBe lllTO cau AO caa Morao HahH 0 AparalleBY HS paaajax BeROBa. IIa II C nolIeTRa 19. aexa MaAO [e DOMeHa. 0 lbeMy. CCHM noaeayre AHDAOMeIlpore fytIaHHHa us 18 t 1. 1'0.40. II HeKOAHRO H1l.POAHHX necaaa y IV RIbUSH BYRoBe 36upKe [Bo] aa AoD1l.my; YaHMaibe YlKJlua; Y CTaBaR aaeaa MHAorna HaTypKP, If Cnouea 0.40 60ja na RyRYTHHUH) HHrAe ce 0 AparalleBY HapOllHTO He rOBOpu. .R&A caa IlHTaO 0 IIOCT8HRYHMeHa APaza't88a, HHje MH ra HHRO anao npOTYMatIHTH, a HeRH oy ra AOBOAIIAH seay y C HMeHOM noaehe AparalleBcKe peae AparallHue. AAH je najaepona'rnaje, Aa cy 06a HMeHa DOOT8Aa0.40 MYlllRor HMeHa IMolKAa RaRBe SB8THe AHtIHOCTHI,xoje je rAaCHAO APaza't
I
t

Hue ••

Cp6Bja

c.

618. "1 cBojnK

lIps.lo3uMa

HOBaKoBIIL

C.

uaBOAR 080

Y COOK. '!:VIII,

CTp.

102

Digitized

by

Coogle.

10

JOBAlI

EP.lE.bAHOBUT.

\.J.param ?). Tor IIMeBa HCTHBa aexa Ba66.1lemeBOr aarae y cnoMeBHUHMa; aAH A.a je nocrojaao, BHA.HMO DB npaaepa, HOjU cy [eaaao 0.11.bera xor AH nOCTaTD. Taao HMa npaI CBOjHII npaaes ,4paZa1t8e y jeA.ROM CDOM8BHRY 14. BeRa;l DB Au.. e y [eaao] xpacoBy..hH Rpa..ha Ypoma aa 13. aeaa nOllHIbe b ce AparbtIeBb A.I06b, a Hume ce Met)y »BAaCI>IUPKbBhBl>l· \.. nOMHlbe H HeRB TOAI>ICJlaB AparatIHtIb.2 AOlbe AparatIeBO 06yxBaTa DOtIeB ca cesepa OBa ceaa: AyqaAoBHbe, AytIaHe, A"baH, Hperan ca aaceoaoa '&pahaua , ABcnue, Herpanrope , MapRoBDUY, Prape, 3eoRe, Tajaa,e, TYPHuy, "Inc, Ilyxoao, IIHAaToBBlie, Ilpaaanan, I'oprsy a AOIbY KpaBapBUY, rytIy, Porasy, rpa6 H I'opa'lulie. HeRH y6pajajy OBaMO B Aonaw H BHPOBO, xoje ja RHcaM 06YXBaTBO. 0.11. OMeRYTHx ceaa BBOCTaBHO n caM Topanahe, nOUlTOje IbBX onacao r. Ilerpoaaje Pa,."BBh, yqUTe.l>.

II. rllaBHllj8

ciJ1I311'1K8 OC0611H8AOtb8r Apara'l8BL

1. TSOAOUl.KU C&CTaa. _ Y I'eoaoraja Cp6aje OA Joaaaa iRyjoBBha (c. 117., HSAomeHje, npeMA.a Be jom CBYAa nOYSAaRO,reoaomsa cacraa OBe 06AaCTB. Ja by OBAa ADAaTH caao jow aexe nojeA.DHOCTH, H&POtIDTO oae, Roje BMajy aenocpeaae BpeAROCTDsa T&MOWIb8. Rac~a. Y AOlbeM AparatIeBY ReMa OWTpDX CTeHOBUTHX06ABRa B xpmeaa HHTB yonwTe HMa BeJJ.HRBX oroAuheBBX napraja aeM..hBWHHX.3eM..hBWTe je y lbeMY nORpHBeHO ae6eAHM caojea xyMyca, xoja cy wyMe .lparaqeBCRe OQYBue, B YCAeA.Tora co OBO OA.ADRyjo aa06.lboHBM, 6J1arHlI 06.ABUliMa H nocrynaaa npeaaaaua 0.11. BHooB8 y .lOAOBe. " Y AOlbeM AparatIeBY repea [e TepUHjepBH, RpeTanejcKR H naaeosojcxa. _" Tepv,ujep S8XBaTaA.HOA. AparaQeB& ORO
1 2 crpaH. AaBU'IHh CTojaHOB.h

'E.

Pje'lHBK

H8

KILIIZ.

crapaaa.
XPIICOBY.I>H,

KIL.

I,

C.

298. Cno.eDIt III

..b.

CTapH

cpncaa

aRTH

BT.....

10.

Digitized

by

Coogle

..\OIbE

,.I.PArA'IKBO

11

pexe Bjeaaue,

na ce Aa.lbe nea-e AOHeKAeH ys OKOJlHe naaHHHCKe noaropaae Hpcrana, Oasapa B J eaane. quoe ra

paaaa xoaraoaepara, nemaapa u neCKOBHTBrAHHnH H aanopua. Harae y A. AparatIeBY OHcaM BH,II,eO TaKO Mohoe KOHrAOMepaTe Kao oa 6PAY A~cy y HCTOHMeOOM ceAy. RpeT8t.SejcKU Tepeo aaYSHMa noraasaro llCTOtIRY nOAOBBHy A. AparatIeBa 0,11, nAaHHRe Jeaane H OBtIapa na xa fytIH \qHOO paanohe u8Met,y Bjeaaue B AparatIBne), a OAaTAece ynyhyje 0 Sa03,il,HHMAe..tOMA. AparatIeBa aa C. aa KAHCypu na Mopasa. qHHe ra jeAPH KpetIlbaUH ca nojasaua xapCTa 1-1 BpAO AHCKYHOBHT neursap, Y OBe apesrsaxe cnaaahe npeaa TOMe B 000, xoje caa BHAeo y OAaOHHH RpCT3UY. IIITO aame K jyry OHB CBe BehMa cMelbyjy naaeoaojcae WKpH.bue, a C TUM aanopeao HacTajy H nojaaa xpma, aao WTO je HOp. y opHAHnaqKOM 6PAY fpaABHH, xoje ce 0,11,ceROM cnyrnTa npeaa peUH RpaBapHUO a DO TeMeHY BMa sraae aprase : AR.lbe y Hpcrauy BSHa,II,fytIe HAp. WKPH.lbUBcy nor AaBHTO pacnpocrparseaa y aanaaao] OOAOBHHHAOlber AparatIeBa no xocaxa xpaBapHtIKHM H A8..f,e aa ca. rpaAehH oa Rpajy EjeAHue Tecaan, OBH cy mKpH.lbUO Oap0tIUTO MohRH y ceaepaox AeAY DAaOHReHpcraua, OCOt>HTO0 BeRny II jyro-8anaAOBM crpa0 aaaa. Ty ce UlKpH.lban nena y TaOKe, aene naoxe. Te naoxe CeA>aUHORO.lltlHXoeaa, a HapOtIHTO Ilpaaanua, yooTpe6.1baBajy sa noapasarse Kyha H OCTaAHXarpaaa, MCTor je caCTaBa H 6PAO Bacajeaan C Aecoe crpaae Bjeaaue y CeAY .iIHCHnaMa.nOCAeAlbH HSAaRaKnaaeosojcaax WKpB.lbaua npocesea je ..lPYMOM(qatIaK-ITomera) HCOOAceaa fyr.lba. HaH8.,II, naaeoaojcxax mapaeaua cy MAat,H neumapa. Ca 6eAHtIaCTHM H myhKacTHM nenrsapaaa 6pAa AHce npexa HBalbHUH 6Hhe MOmAa lICTOBeTan nenrsap HCTe 60je y 6pABMa ceAa. AHcHua B ITyxOBa, KOjH oe HCTOTaROxaoro BRAH. Oaa] je nenrsap npHAIItInO xpynaoapa 0 nopehan y caojese, Ae6eAe no aeceraa H name oaaraxerapa. llyxOBCKH je nemsap xaoro 60.lbH 0,1, AHCHtIKor: aenma je, KOMoaKTHHjH H

llu,eo30jexu

Digitized

by

Coogle

JOBAH EPAILt.AHOBH'R

Tpe6y. 3aT~ .hia. "y Hyxooy A08-TpU· M8jA8R&, H8 KOjUX ra ce.eana 08A6 -H'Tamy OA-Ibera R8Arp06oe K8MeHOBe, nparoae, KaMelbe sa' nOAsHA UTA. If R8Arp06oo K&Melbe no crapax rp060BHMa cOy,lJ,a no A. Aparsqeoy y cBeMY je BCTO aao ooaj nyxoacaa myhKscTH nemxap, llOUITO 1'& a& APYrOM MeCTY y A. AparaqeBY aame oHrAe aeaa, TO je SRaR, Aa [e oaa] nYXOOCKH KaMeR 6HO ASORO nOSHaT H A8 ce aaAHO S8 HCTY norpedy aao H AaHac. - Y OOOM Tepeuy y ceJY Ilpaaanuy na MeCTY llOTOQlb8RY IAecoo OA p. KpaBapnuei xonaa je ApBeHH yraAa, ROjH je·ry nopehaa y TaHRe caojese HcnOA .I1anOpOBHTor nORpHBSqa. AAH je TSj pa,lJ, 8A8 H&nYWTeH_ C

y Ae6..bHY caojesaaa,

Te je H rtoAecRHjH

S8 TeC8lbe

yno-

Ha a8u8ouoj CTpBUU UA8uuue JeAu~e caaae y A. Aparaa-ene cacraaae OTeHe : MAat)H RpHCTaA80TH IDKpH..bIUl, upaenxacra RoapUHTH H neAOM aanaaaoa H ceaepoeanaaHOM noaropuaox [eapa KpeTsnejcKH KpeqlbaUH H neCKOBIml r AUOnU II nemsapa. I Ha ycenHMa H ca crpaae o6ajy AprMooa, Kojn npeaaae npeao Jeaane ,lJSqaK-nOmera B qaqaR-If08lbHna) BHAe ce AOCTa MohHH caojesa 'I BpCTOr, ROMn8RToor necaa myhKscTe H CUBe 60je. Herae je oroAuheo cepnearaa HAH myhKaC1'H KpeqlbaR a. Doner Ae n nemxap TaMouje 60je. I'ae-rae cy CBe TpH OBe creae jaxo HSMemaH8 8 CBe oy aa nospmarra OpAO pacn8AnyTe. Ca.MUM nax seauea Jeaane nporeaey ce orpouae Mace ROBraoxepara, aerae CaCTalM>enUX nOl'.I18BHTO OA W..f:>yOKa n 06AYTaKs cpearse Be.l1HqUHe a Her Ae OA paaaax CTeH8: 0..1 RpeQlbaK8 ca cepnearaaoa H.I1H ca MOAPHM H npaemsaeraa
tJeoo U r.l1HHUHMS H TanRHM, 6eAHM mouaMa KBapUHTa. MecTulUlue

[e SeM..b8 ua nOBpmHHH jaxo upseaa YC.lleA MoorHX rBOlKt)eBHTUX npaxeca. 3601' rora [e ce.sana ynoTpe6..baBajy 33
upseay 60jy [aapo-nrro S8 068.1lemaBaibe

rpeaa,
My

KaA ce Temy!. noraa-

Y lIOOZOPUH.U 061lapa
BH1'O cy xpe-nsann,
I i!{yjoBuha

oyceaae

Cjeanpe
nOYSA8HO

quja

CTapOCT jom
Cp6Rje CTp.

aaje

yTBP-

I'eoaorala

t t 6_

Digitized

by

Coogle

).OlbE APAI'A'IEBO

t)eHa. I OHH saYSHMajy arape CeAII: AYlI&JlOB.'lha, Mapsosane, Herpamopa, JlyttaH& H A"t,HHa. 080 je A.,eo A. I\parasesa, y ROMe UMa ImjsHwe OrOAUfteHHX, creaosarnx DOBpWHHaca [aao paCna,ll,HyTHMKpettlbaR()M Q:a.nO.Bji)WUPH. Hajsame HX [e y A~HHy H Y AyqaHHMa, r,a,e Klla. ttu'}:'asHx crpaaa H 6p,a,& CB.CBHM roaax, HapOttHTO ua 6p,a,y-fajy, HoBHoibesallH H PyjK. Ha PyjH II Ha CBHMa OROAHHM .BfJCOB~¥a ORODOTORailoTajHHRa seMoiba[e aa nOBpWHHHj,.,RO\npaesa, I'SOad)eBHT&,a apoa Iby ce nOllaolbajy MeCTHMH~eRpetta.aqRe CTeHe. Y CYDOAIUiHOBHX6pAa no yce~Hlota, Juau,UMa H BOAo,a,epHH8ManOM8.1:>ajy ee H rAIiH~B HAH aanopua. - Hajaermra je apora oaora RpeqlbaKa y MapKoBuu,H IRpeqlbaqRa Opeqllj8),1 Roja ce AO oxopa y jeARoM MajAaRY MHO~~ naAIIO II OHOttyseH RaOAooap RaMeR sa HaArpOORe onOMeHHKe. CSA je If Taj MajA8H aanyurrea. 3ellA>a sa 06paI)HB&Ibe, leaA HSYSMellO MopaBCRYII 6jeAHqKY necRYwy, y rAaSHOM je ABojaRa: »OMOlbaqa« H "ojeAywa". CMOlLatta nOKpHs8 reaeaa H crpaae OPAa II aoca, a 06HqRO je Y AO.llOBHMa jua~Hlla a ojeJtywa, T. j. CHBRaCTa, paorpecara 8eMA>a, a ROjy HapOA R8Hte, Aa je »wY0A>a« a II »X.Il&AHa« SeM.I:>a.CMOlbatty xsaae xao Bp.110pOAHy, .lOR HM je 6jeJtywa HajC.llaoHja SeMA>a,Roja TeR jeAaHnYT y Aecer roaaaa MOHte ~oopo Aa POAH IRao anp. t 898. rOA.). OTYAa oy y ,a,O.llOSHMa MaXOMAHSa,II,e SPTOSHa pehe yeesH, H ROjH ce MHoro BHUIe cejy no crpaaaaa. 0006HT je nojas y ODOM xpajy : YCMUH.6, cpoaaaaae aeM..bHWTa, xoje ce qeOTO Aewasa. R&A oy jaqe H AyroTpajHHje xanre AeCH ce, Aa ce aa qHTasoj jeAHoj crpaaa 6pAa HAH xoce OTRHHe roprsa cao] SeMJLe, qeOTOH no.1,5 M. Ae6eo, H neo ce cpoaa, CR.IlH8Heaa aaaee, TaRO Aa ce aa csojoj nospuraaa HIIMUO He nopeuera. Y OSOM. ce RpeTalbY saYC'f8SH, KaA Ao1)e AO cynoaaae H.IlU RaA aaahe aa RaRY j8tty npenpesy, xoja qeCTO xoace OHTH Ii RaRSO AYOORO YRopeibeHO ApSO. Ha MecTY rae ce T8Kas
I

caoj

1 myjOBHha

reO.loraja

CplSHje,

crpaaa

119.

Digitized

by

Coogle

lOBAR EPA&6ABOB.~

aeM.be OTKHHYO,OCTaBe 0,40eK H AYOOK[apaa, ROj" ce noCAe nOCTYDHO caa nopaarsaaa. OBaKBO xperaa-e 6HBa KaTKaA BpAO tipeo, TaKO Aa cy ra MHorH OllHMa rAeA,a.IlB, a y ceAY AYlIaAoBHhHMa npnllajy 0 TOMe, HaKO je HeRO SaHOhHO aa 6pery a ocsaayo Y AOAHRH; nOK8.8yjy II ApBeTa, xoja cy oHAa HeKa,II,sa BPX opera HAH aa CT}l&HH, a ca.t cy caecena caCBHM DOA opel', a TaKBHX je CA}"IajeBa onB&AO H ca lIHTaBHM KyhaMa. RaKBe sHaTHBje MHHep&AHeBOAe y A. AparaqeBY neaa o MalbHMa oHhe rosopa Y ODHCYnojeaaaax ceaa.

HapOA,Ha rrecaa AeDO je xapaxrepncaaa AparalleBo Ha8HBajyhH ra Y je,4HO)l C.Ilyllajy pS6'KUM a y ApyroM AOMHUM AparalleBOIi. 06& T3 enarera BpAO arOAHO npaaaxe ,J,paralleBY, &AH RapaBHO upexa TOMe, KaKO hexo Ka,II,OBY oOAacT nocaarpera. Ka.I ce DOl'AeAa C BHCOBa naaaane J eaane aa AparalleBO, OHO aas ce yllHHH xao KaKBa orpoaaa, nAHTKa KopYTHHa, OHBFleBa ca CBRX crpana nAaHHHCKHMAaHnRMa H OpAHlia. II ORAa HaM ce AOHcTa lIHHH upaaes pae'Ho caceax onpaaaaa ; Ibera MomeMO nOTnYHo npaaaara H THMe, lIlTO je AparaqeBO peAaTHBBO HajpaBRHje 0,11, CBHX OKOAHHXnAaHHHCKDXRpajesa, mTO npeacraaea neAY jeARY Behy oOAaCT,xoja cnaaa lIel)y xpajese [yroeanaaae CpoHje ca aeM.bHmTeMcpaaxepao RajOAaxtHII, A8./he mTO je lberOBO eeM.bn:mTe rOTOBO CBe nOKpn:BeHOXyMyCOII H mYMOM,a BpAOje II&AO MeCTa, r.ae ce HCTaKao ro KaMeH, na H TO caao na MMOM npocropy, OTY» neAOKYDHaaoaearypaaaja lberOBa aeM.bHmTa Aoon:ja 6A&lRII H3rAeA If jacao ra HSABaja 0,11, apureaaror ymHlIKor oapyra II cyoeaaax cpeaoaa xopasaxaor H CTYAeBHlIKor. AAH K8A Dot)eMO DO TOM paBHOM AparalleBY, BD,A.eaeMA.lfWTa, aeh Aa [e rOTOBO neao BpAO OPAOBHTO BeOMa HellupBo - y H npasoa CMHCAYoaaaao, KaRO ra aapoaaa necaa 8r0,4BO

2. 38MAJUULHU Oc1AU~U(M.Op!fjoAoauja). -

bexo, Aa je y lbeMY HDaK M8AO paaaora

Digitized

by

Coogle

15

006Aemll IISpaaOM: .10"""0 Apara1leBo. Aa ORCMO AOORAH jaCRY npaacraay 0 AparaqeBCROM SeMJbHlDTY, B&Jba HaM caxo saMRCAnTHIIIYM&AHjy MRoro jaqe earaaaoaay, TaRO Aa joj CBHOOAH~H0YAY omTpHjH, Y Behoj xepa aapaaeeaa: lIeCTO nAHTRBXH mBpORHX AOAIiHa lDYM8,AHCRHX AparaqeBY y HMaMO AYOORe,BehBHoM AyryJb&CTe, yaaRe »Ao.10Be«, a MeCTO mYM8ABcRHX6AarHx 6pomYA>aKaH xoca oaae cY MHoro aama 6pAa crpuajax crpaas BRoce ca aoora yaaRHM rpeOeHBMa. HajxapaKTepBCTB1IHnjH cy 06AHR Apara1leBOROr aeaJbBlDTa: (;p~a, rAOMaaHa B npoerpana, ca nOlDHpoRHM TeMfOROM,RaTRaA npHAB1IHO sapaBlbeHIfM. Ilaaa y 01111, a A 6pAa HHajy BpAO 1IeCTOOOAIIR raanaue, aerae BpAO npaBBAHe, II Aa HMa MHoro OeaMJbeHHX, npexa OROAHHH jaxo HOTaRRYTBx6p,ll.a H BHCOBa.nOCAe Tora cy Haj1lelDhe OpOcrpaae aapa6H.U, xoje HMajy OROcetie H na ceoH Malba HAil aeha OPAa. Hajsaa y noaropaaa OJlaHHReJeaaue, OB1Iapa If Hpcrana BpAO oy MHoroopojRe HOC6, xoje TaMOlDlbH aapoa aose 6ujetU~8M. 0,11. THX xoca ce O,ll.Bajajy jour MRoroopojHHje Malbe xoce H RocaIbH~e, xoje 1IHRe nocTynaH npeaas y AOJlOBeII y AOJlBRe pexa If OOTORa AparaqeBCRBX. HSlle~y THX xoca H RocalbHua 0YAy60Re japyre, j8..ta~u, BehHROM ca npBBpeMeHRM OOTO~HMa,ROjH y RIIlDHO A06a OyjHO noTeRY H DAaBe ,II.0AOBe,y xoje ce cJleBajy. Y OOAaCTH AparaqeBa OCBM A. rpaHII1IHOr OB1Iapa (998 M.) II Jeaaue (967 M.) AHmy ce H Malbe nAaRIIRe: CjeRHpll, Kpcran II fOAy6a~. ·CjsKupa je aa ceBepy OBe 06AaCTHH COYnrra ce AOCTa CTpMBM crpaaaaa opeMa Banaano] Mopasa : AOCTHJlteBHcnRY 0,11. 741 M. IDeHH ce nojeAIIHH AeAOBH 80BY p&SJIn1lHTO,a aajr AaBRHjH cy ABa ABe aajaehe myMe HAH "OJlaHHHe« IberOBe: AeoeAa I'opa II Ay66Ba~. - KpcTa~ je BpAO Ayra1laR llJIaBHRCRH aeaan, ROjH BeoYlbaBa neo OPOCTOPHSMe~y pexa Bjeaaue H Hpaaapaue, TaRO /l,a je aeroa rpe6eR yje,ll.HOII paaaohe THX pesa. RpCTa~ liMa HCTII npaaan npymalba xao II Jeaana, ca cs. aa [a, HajBHlDn je BPX Hpcrana aa lberOBY RpajlbeM jyrO-HCTORY:

Digitized

by

Coogle

16

JOBAK EPAB.I>ABOBU'a

J'paaaaa HHmH CTojeHa oRo~DHe. BjeAHuy. a opyma crauea, xaoro orasae, M.

(656

M.), a Au>e (648 H

oy npeaa

cesepy

DOCTYOBOcse (648 M.l,

,BHC,?BD: Apalla (641M.) RyoacT

M.), OW.beBal~ (639.),

Ilpaa

Bjeaomeaau

ROjo, HMa BpAO Aen H MUO l(ei)B H,8,.\I;IojeHo peRY

H npaaaaaa, SHCORO (726

OOAHR H jaRo

ce HCTOqe D8H&A caoje

Y KpOT&n MomeMO ypallYHaTo

M.) 6PAO

Auc,

Roje ce H&ABeAo. y npasuy

~a.a. c&My
A.

ro~y6au,
je

je Ha jyro-SaO&,4Hoj paaaaojea peKo~

Aparallesa, ca

ce nap&JIeAHO oA Rora

08. ca. Ba jD. -

HpRP700

Hpaaapanoa,

OH [e

apaha
jep

OA Hpcrsna, UB Iberoso HX HMa fOAy6au je seh

SOOOSDD'peMawajy o6e..temasa 8HaTBO jour npeaaa

HeKO.4HRO Qa S~CHHOM OA npeao xoje yoowTe

Taxo

HaM. nAaHHHa

I'opae Aparaqeso,

aehe

HaAMOp(715

CRe BHCDHe OA AOlber. OA OCT8.IlOX 6pAa _8HaTHe oy sacane M.l jymHo 0"," Pyje, ua ~apTH OA nAaHHHe CjeRHpe, na y jyro-ooTo~HOM norpeumo : npasny H B Pyja

rOpUU,fl (687 M.) oAMaxjymHo OA' IbDX Op~ea 1658 M.;

Taaaana]

r~a6U1fa (613 M.). OOHM

500 M. M. aacaae,

OBHX HM~ xaoro a Bp.40 ¥Horo

BHCOBa, ROj"

npeaamajy

ca BHCHBOM OA 400-500

eUCUHY ae:M..bu.'WTa, Y A01beM Apaza",eey uuja U30,;turzea od 500 MeTapa. OHa qOHH rpaaauy
BIIClfHCROX caojesa, y

Y onurre je 3a Haj.xapaXT8pUCTU"'HIUrlei)y ABajy aaCTY0.beHH CSeKO.4HKO M. saa BHWII

A.

KOjH oy rOTOSO noAjeAHaKO 0 y xoje 6e8 MUO

Ii

Aparaqesy

cnaaa

~eM.bHlllTe

A.

Aparaqesa.

HHm~

C.J1ojOA 30:0-500

xnara
Anue,

rOTOSO ueo CAHB pexa

Bjeaaue

Hpasapane,

CAOj OA ~00-700

~. BHOHHesaYSHlda noaropaay

O.4aHIiIHe Je-

Oasapa .H Cjexape II seaan ~lJlaH~He Hpcraua.

pexae AOAOHe y_AOlbaM· TORY pexe BjeAoue aperaseacae. aa Oaxapy

3eM-

.bHUITa ca BIICHHOM OA 300 M. liMa SpAO M&.40-. To mopelba. npaae seauea

cy npojeAB~e

Bjeaaue

H y ryr&,.f,~

CROM TIOJbY aa ywhy paanaue Jeanne, M. TaRoi)e

y MOJ?aBY -

Ilapraje

oa SOCHHOM OA' 700 (SHAll npHAO-

cy HeSHaTHe H CBe cy. aa HSOUH OBe 06.4aOTH: n Ha CjeKHpH

iKeHY XHDCOMeTpnORY xapry].

Digitized

by

Coogle

17

Muo he jom 6HTH xpajeaa y Cp6HjH, KOjH oy TaRO 60raTH ,ll,06PHM HSBopHMa ca AHBHOMrrAaHHnOROMBOAOMxao mTO je AparaqeDO. Hexa y lbeMY 6p,ll,a 6es assopa, HeMa japyre 6es nOTORa, ROjH TeR sa AeTH>HX oywa npecaxae.' AparaqeDO saneao Hila norAaDHTO OBOjHMmYllaMa,ll,a SaXDaAHsa ODO061Lf>e epe..t.Il II 600e T~1Cynu~e. Hasope naBHDajy TaMO PaBAHqHTO: ~8CMa, aRO je DOAa naBe,ll,eHaaa AyAy HAH TOqypaR; CTY6AUU&, K&A aoaa Hs6Hja HS RaKBa Ae6Aa HAH HS HapOqHTO naqUlbeHe ApDeHe cTy6Jume; epiAo, Ra,ll,je jaxo H Ha6Hja aao MAas HAH sao KA>yq, H 6gH.ap, ROju je UCTO nITO RAa,ll,eRaQ. HMa H RonaRHX 6YRapeDa, aAH cy peTRH. xoja [e y lbeMY QeAOM ,ll,YHtUROM l~eAHM CAHBOMCBOjHM. ORa asaape HS H RpajlhHx, najjyHtHHjHX orpaaaaa JeAHqHHHXH nporaae RpOS cpea AparalleBa ,ll,eAehH I'd. rOTOBO na ,ll,Be[eanaxe noaoDHRe. AeCHe cy npUTORe BjeAHlIHHe MRoro ,ll,yme, jep je II paaaohe lbeRO IDeHaQ JeJlHlIHn) na TOj CTpaRH MHoro ,4a.Jbe nero aa aeao] CTpaHH. Bjeaaua YTHlIe y 3an. MopaBy. Apyra je Dena pesa y AparalleBY Kp&68.pUt~8., xoja Telle napaaeaao ca BjeAUQOM. MSDHpe 0 jyro-acrouaax orpaaasa nAaHURe I'oaynna a YTlIlIe y 3arr. MopaBy. - OCT8.Jle Apaoy raneacae pexe npHTORe ODHX ADejy HJlH3an. MopaDe. OA IbHX cy y A. AparaqeDY snaTHHje aecae nparoxe BjeJlRqHHe:

3. Boo« [xaaporpaeaja].

Hajseha je pexa y AparalleDY BjeAu~8.,

IIoTajKu1C,

ROjH AOJlaSUacrroa HCTOUMeHor 6p,II,a; He-

ZpUW.OpCKa. (TIYXOBcRa) Puje1Ca., ,ll,OJlaSH MapROBHlIRexecae OA

3ajeAHuQe H nporase RpOSceaa Herpaurope H IIyxOBo; Tuj8.'H>C1C8. ., ROjy lIUHH HeROJlHRO P prapcxax nOTORa. OA Prapcaor Ilo.ea na AO THjalbcRe QPRBe, Tajatscxa Pajexa Telle
] no OBOj Dp.olBIlK a60r call BoRZOBeIIHOJRBBe KapOA _ BOTOKa BAH Boopa, B BBje nO.l.as80 JUloro nna he

BlIeHa. Ce.l>aK, aanBTaH aa Bile Kora

CTaTR na IIBC.lBTR, KaRO.l.a ra BaSOBe, B.tB he OArOBOPBTR,Aa Hell a TBjan.POraqRa P., Herpamopcaa P. RTA. R HRC7 Dpasa BlleHa Hero

HUKaKBa RlleHa. 01'1.4a 6. ee 1I0r.to peha, .l.a BaaBBB Rao WTO je: OKa P.jeKa, BBme aa HeBO""1, TeR Aa 6R ee ABAO lIa KaKBO o6e.leJRje.
BTHOfPA.cKB aBOPIID, &ILRfA IV.

Digitized

by

Coogle

18

JOBAH EP~AHOBB~

xpos AOCTa yaaHy CyorecKy, ROjOj ce ca crpaae ABmy BUCOKe (AO 200 M.), cTpMeHHTe Rpeqlb&qKe crpaae, nerae npaae, roae AHTH~e. Y TOj KAncypu HMa OBa peaa Ba jeAHoM MecTY y CBOM CTeHOBHTOMKOpHT} Rel(OAHKO lIaIbHX H jeAaH BebH caan OA j 1/, M. BHCUHe. BpaKUt~ HBBHpe HcnOA Rp.lb8.HCROrBpA& Y 3eoKaM&, npaaa POraQKY PHjeRY. ROjOj nparaxe I'patioxa Pajexa, H YTHqe y Apara'lHIlY· A Apa2a'tut.Sa je BpAOAyraqKa peaa, Roja nonpesao npecena lleAY HCTOqHY nOAoBHHYAparaqeBa, OA nAaRHHeJeanne nBAO pexe BjeAHue. 4. KAuMaT u trU.-bHU cser, - AparaqeBO RaO BaCOKa CROPOnAaHHHCKa 06AaCT HMa XAaAHHjH KABMaT 004 CYOOAHe Mopaee aa ceaepy, Y lbeMY noaaaje cTHmy yceBU n aohe AOIlBHje spa, a aaaorpaaa perao rAe Mory ycneB8.TII, jep rpomt)e He Mome A06po Aa caapa. OCHM Tora B sellJba BebUHOM HHje sa saaorpaae nOAeCHa. Ha y6AamaBalbe AeTlbe mere IIMajy yorH~aja H wylie AparaqeBcKe. CHeroBH naAajy 06HqHO 0 HHKo.L-AaHY. a.m ce AeCH Aa nOHeRaA aanpama II 0 RpCToBY-AHe. Caerosn cy yonwTe BeAuRII, Hana,.t.ajy no HeRa,.t.H AO j II. BHcDHe, a Tpajy AO cpeaaae MapTa. OA aerpoaa aajropa je Cjee8p (HerAe ra aOBY H MaJtapat.S, Cpuj8Mat.S1,ROjll AOAMH OA crpaae Oasapa. OR '1HBD aajaame nrrere, jep AOROCH rpaa H jaRY RUWy. YCTOKa HAH qeMepcKa YCTOKa AOAaaH OA naaaaae qeMepRa, ca jyro-acroaa ; OBO [e RajXAaAHHjH serap, Rpueat.S HAn 3atta()1iJaK AOAaaH OA Y mH~a; OR CBHMa OBHM KpajeBHlla AOHOCH Immy. Jy2 HAH BUUKU BjeTap AOAasHC jyra OA naaHHRe Jasopa ; 6Aar je H HeRaA aoaece RHmy. llIyMe HMa y AparaqeBY [om AocTa. Ha JeAH~B, OBqapy, CjeKHpH H Hpcrauy aanpeaa BeAHKe noapmaae, a B no OCTUOM AparaqeBY HMa je na CBaKOM npocrpaaajex 6PAY, caao BHrAe aaje TaRO rpynu:caaa aero cy BehRBOK nOA>aIi AyroBH npomapaaa aa6paBHMa B wyMaplUIM&, T. SB.

Digitized

by

Coogle

AOIbE APAI'A'IEBO

.meoapOMU HAH IlA8.AOM, rYCTOM WYMOM, .WeBapHuaMa• U Hajqewhe je mYMCKO APOO XpaCT H 6YKBa; 'IeTRBapa aeaa. Oc06RTa je 8pCTa xpaCTa CTpJlCeeU'H&, xoja je, KaKO seae, .pujeTKo .IT. j. riOP03HO) H MeKO APBO, a RMa memapxy, T6 C6 DO 'l'OM~. pa3.llRKyje 0.1. rpaaaue H .IIyma.aKa, KOjH HeJlajy w.eJU8:PK~H .Ily.he cy APBO«. Oaa ce crpaseaaaa HapOQRTo.ynoTpe6oibaBa sa rpal)ea.e 6poHapa. H noha.aua, OC06HTO UJ.IlHBaUH B.IIII, KaKO IIX sembe 500Y, 6aw.T6 rpaae 08Ae no Ce.llliMa 'IHTaBe mYMe: Kyha 6e3 6awTe OOAe ce He Aa HU aaMHC.IIHTH. c.IIeA omrpajer Y RJUfMaTaY AparaqeBY WhHBe D03HHje AocneBajy, a.llHUXHlla BpAO MHoro R 3eM.IlHWTe je sa IbHX COYAa noaecao. OTYAa je II Apara'leDO jeAaB 0.1. m..bH8apCKRx apajesa y Cp6HjU. Ocraaora Doha HMajy CDRjy naurax DpCTa, aAH ra je cpaSMepHO cBYAa Bp.110MaAO.

Ilpasor. H.rroM.". H. ~"'''"U/W.GH¥

JIBCTOBB

KapW¥ t :75.000.
OpTe

r. B r

Dame ~eoepllJlwTB60e

paaxepa 1:75000,
,lJ,para'leBa,

aojBNa je o6YXBat.eoa 06J1aCT,lJ,o!Ler a rOTOBO B uenor OOBJlyjy .!lOCTa saMamOay norpemsaaa. aapTorpa.y reorpeeoaa erpeaa Jacoo

ce BB.IlR,.Ila je !LeOOM oeaa, ,ll;aaa-

RapTe 6RJla cnopenae : 00 oe Baja npaao M8CTO nojeau-

MOOI'O TPY,ll;BO. ll;aTaqOO 06eJleJKB oOJlomaje nojeaaaax , Dame npasa BMeoa 6p.lla B peRa, aa oaSoaqa

OBX KyL.a B;JB ueMaTa BT.Il. Met,YTBM OBaKB ee DOaa~a oe oMejy npouynrrara, jep 6a MaOrB p&.IlOBB,KojaMa 6B OBa opTa 6BJla rnaBOR BaBOp BJla oeaoaau, HajsBaTBBje OMa. 6aJlB oenOY8AaBR. y o6eJleacaaa!LY nMomaja nOBeKBX caCBaM je B80CTaB.lLeBO,a !Lera !LerOBe .IlO Bj8JUl~e. sa Ceno cy norpemse

Ilpe

eaera

Bye C8J1a UYX08&

:rpe6a sa6e..leJKBTB npa ymt.y B88BaT 3aje.llBBlta, -llomera,

OOTORa,KOjR je Ba RapTB norpemBO

B TO 0 06e erpaae

MapK08U1f& Be nporesae ce OBOJlBKOM,ll;ymBBoM aym . .IlpYMa Qa'l8K K80 mTO je 06eJlemeao:

KM. Y ceaepo-acresaox

DpaB~y O.ll Mexaae MapKOBB'IKe BacTaje O,ll;MaX eeao PTapB, 'IBje oy ayt.e nopet,aoe B y 6JlB8BRB ,ll;pYMa. OeJlO Uu.ca:ro6uliu je CT&B.lLeaOBpJlO uorpemuo Bet.BII .Il6JIOIl Ba ceaepo-aoroxeo] crpaae Bj8JIBlte. Me~YTBM BeM. Bsje.llOe ayt.e : RaO .Ila je aaj-

CTpaBIl O]laOBBe KpCTaua B o aese DBJJ8TOSa'lKe npeaa

2·

Digitized

by

Coogle

20 BjeJIHQB, aero

JOBAH EP~E6AHOBU~

je QeJlO CeJlOBa cynpoTBoj,

)laue

Da jyro-aana...aoj

CTpaBB DJlaBBBe KpGTaQa.6am

OBJle r)le je aa KapTB 03BaQeBO ce.ao

cae ao opeKO BomBha IloTOKa (MopaBBBa UpaTOKa, nera DO'leB O)l ceaepa). TeR )laJbe O)l Tor nOTOKa, &JIa Be DpeMa Mopaaa aero crape npeaa peua I<PSB8PHQB, uacraje ceao npUAuaa~. Roje ce npoaa • Ha )laJbe TpH soee, O)l KOjHX je Kpajlba, jyrO-1lCTOQaa,

Ilpananau,

KapTH CTaBJbeBa y CeJlO }J.OIbYKpaBapBQY. Met,YTaM}J.. KpaaapaIta Be )lOJl8BR )l0 IlpBJlRDQa, jep BX paCTaOJba aeo .Aoaawa, aecae crpaae p. Kpaaapane. Kpa6apu~a JJ.aKJIeB je norpemao 06MemeBO, ceao A01ba

ROjB je c

TaKO Jla 88Roja

XBaTa H DOMeUYTY KOCY O)l Ilpananua je C aecae CTpaoe p. Kpaaapaue. aapaxaae, noxea 01l }beBa ymha pBQa )la OO'lBe O)l meere oaK crpaae Met,a npeaa jymBBje

H caa oaaj

)leo JIonama,

KaJl 6pOjHMO JleCHe opHTOKe Kpa-

y MopaBY, OO.lla Tpe6a JJ.. Kpaaa-

oa Jla ce npOTeme )l&Jbe Ba j. JlO JlOOeTe,

Roja je BeJlBKB DOTOR JJ.e'lHBaQ, Met,a B nporease ce )lo OCMe, JlO JlpeBcKor

r.

a JJ.. KpaBapBue.

C Jlese

DO'lHlLe JJ..Kp&BapBll.a O)l Tpet.e nparoae

KpaltapaQaBe

r.

IloTOM, TOMe B

KOjB je Ha TOj CTpaBB

KpaBapBQH.

Ilpeaa

ceao rOpH>a R ceao

Kp868pU~

Tpe6a Jla je nOM&KBYTa aa jeJlBY KOCY Kpaja peae

Pro

Tpe6a )la cy name, OKO B3BopBor je norpemao

Kpaaapane.
360r IIBJJ8ToBat.a oOeJlemeoo a ceao

Kpcra~

Koje Tpe6a Jla ce nporesse

)laJbe lIa c. CBe .IIeBOM CTpaBoM BjeJIBQe

JlO aaceoaa 'Etepat.a. M liepafie je Tpe6aJlo YBeTa Y KapT)', jep je TO 8ace6aB aaCeJlaK. 'aepat.B cy ORO HRKOJlHOa Ilorosa, a TO je JlPyra O)l JleBRX npa'roxa Mopaoy. BjenH'IBBBX, Ka)l BX 6pojaMo OJI lbeBa ym!.a

Oeao
J1~e. B Bpaaaue

ry"a

aanBC&BOje TaRO Rao Jla je caMO c aeae CTpaae Bje-

Met,YTaM Hlila a ca )leCBe crpaae BjeJIBQ,e B OROp. }J.para'l.Qe CROPO TOJlHKO BCTOKyt.a KOJlBKO C JleBe OTpaue BjeJIJUte.. H y 3eOKaMa Be 1l0Jl38B )l0 6pJla CKOKa,. BaO

Y I'opa.ea JJ.para'leBY je MeCTOBU"8 uorpemao aaOlicaBO Balla.

3aCeJlaK Kojufiu mTO je 06enemeB, aero je MBoro aame y 6pJlY: nO'lBlbe aaD&,IlBO 0" KpJbaBOKOr Bpna na ce nporease )lO npeso (aCDO)l Bajeaor nOTOKa OJl BpeJla JOBaa.Jt&

Bpaa].
oy saORcaaa BJia OTaBJbeBa. Taxo MeCTO Ta6Hu¥ Tpe6a aa CTOj.

HMeoa BeKHX 6p)la norpemao aa Met,B MapKOBBQe B Herpamopa

Op.W68, jep ce TaKO BOBe 6p)l0, a TaBBHQa je caMO jeABa jaMa aa BpXy Opaoae. Y JIBCBu.aMa je 6pJlo 8AIlTH8 norpemao 88DBC8IIO: 3naTBRK. Y TRjslby je B8DRcaHO Ky,JlameB8Q MeOTO KlIAa.weaufi. BB.lIBHO Bpao MeCTO BUAUHO KOAO, JIyroBB MeOTO Tuja'IbCKu .Ay~

Digitized

by

Coogle

"'011>£ "'PAr.A'IJ:BO

21 je

Bpao crpaae
wyje p.

rpaOUH8

y llPBJlBD~y

aanacaao

Kpaeapaue.
H8R8,l{ ry'le Hezpuwopcxa

ORO je 0 ,l{eODe crpaae y noa,e norpemao

ce OTeDOBBTUMoacexoa llOTOK norajHux,

aa KapTB 0 aeae Kpaeapane B aaapOKO Hpaaapaue, BBC .4pa'l(a

KpcTa~y

je aanBC8D: ~para.

ROjB DpOTB'Ie Kp08 lLeD

Herpamope,

8anBC8D je:

DonibuK.

Pujexa aaaaara jc aa KapTB 3aje,l{HB~OM ; ana BSBOP ('leCMa) y MapKOBB~H, na ,l{06Bja BMe OOTOK y

oe TBM BMeBOM SO Be caao RaRO y 6pso npeaaaa cse Pajeae,

Herpamope,

Herpamop-

a BJlJKe y llYXOBY DaaHBajy je B llYXOBCRO.. PBjeROM. npoTB'Iy TpB DOTOKa, TpB ,l{eCD8 nparoae llOTOllOT8jBHK (oa8BaT no je,l{Hoj npBTO~H B KyKHt.a To je caCBHM norpemao, ce caoraay

Kpoa ceao JIBcB~e BjMB'IBHe:

ROM), ,l(aYTOBa~ H KJleHOBa~. Ha KapTB CBaKB 0,1{ OBBX DOTOKa UMa .sace6DO ymt.e cacTajy y BjeJlu~y. jep ce OHB CBB TaRo y je",aD DOTOR: aajnpe KJJeDoBa~ B ,l(aY!OBaQ, xpos OOJbe 6jeJlB'IRo

a ' R8,l{ CB*>y Y nOJbe 6jl'JlB'IRO, rp8,l{e RpaTaR OOTORK8A06U7'16aX, AO BjeJJB~e. IIoTOR
KAl'H0681,f

npU,I{OJlaaB BM U Ilorajaa«. ROjB nporase

a88BaT je aa KapTB: Jl06pBR. AJiB je /l06PBK npaaa je BaBOp oaor 00aaaape

<:aMO lLerOBa MaJia npHTOKa y .1IY'laHulla; ROju je 'sa RapTa DllSHaT

TOKa KneDOBaQ, DO KOMe ce U neo OOTORSOBe. It JJY'IaDORB OOTOK

I'paeoaau,

Be SOBe ce TaKO. OB

sa USBOPY Bpaay, na ce TaKO B aoae, ,l{OK rese ceas ,l{06Hje Da8BB Pujexa. I'patioauea B8,l{l') ORO cpeaaer TOKa Pajeae,

KpOB ceao, a Dume

ce oaao SOBe SeMJbBWTe(JlB-

MexaH8 KO,l{ ryraJbCROr MOCTa Baja aa6e.'lemeaa, a ODa Ty 00CTOjB O,l{aBDO. HajsllJl CTBapDH 6poj Rap" •• Axo OBO: xyt.a RapTa [e oyBa nojeaaae xyt.e. aDaKOBa, KojBMa AJIB DO xao ,l{a oy ce aa XT8Jl8 06eJlemBTH oy nax ce TO XTeJlO, OB",a 6B oyTa BehB 0,1{ oaora 'lBTaBe rpyne

6BO TpB na B 'leTBpB OBB aaarta

BMaJIB 08Da'laBaTB

xYha, xapTa je HnaK nyaa norpemaaa ; Da MBoro lIeOTa, r.lle je npaaao DOJbe BJiB mYlla, CTaBJbeBB cy OBB aDaQB, B aKO Ty DeMa DB XOBJiB JIB6a, Roje 6B MOrJIU npe,l{CTaBJhaTB; nOBeKB rJlaBBB saceona

J,leMaTB DeROI' ceaa BBCY OTaBJheBB aa CBOM MeOTY BJIB TY CTOjB caao no [eaaa BDaR MeCTO ,AeOeTHHeB same Kyt.a. HBOXHnce cy noaerae Tora CMa). O'lBI'Jle,AHOasayseae DOTOKa y ceay norpemao, JIuCHQa.. a Kao BOp. (B. ODBC KO,lt CTaBa DOlleBYTHX TpHjy

Y
acnpaaxe

xapre

noje",uDux

cena, Roje B,I{y ys oaa] pa,l{, yaere cy CBe

opella

OBBM ope",lLaM aenoaeaaaa.

Digitized

by

Coogle

JOBAR EP~~AROB.~

III. HaceAla (cena) I ...IXOBe OOWle oco6lHe.

OBAe hy npuKyDHTII onWTO ocotiaae aacezsa y AOILeIl AparatIeBY, TaKO Aa sa uoceoaa Aeo OCTaHe caao HBAaraa,e nojeaaaocra, aoje cy sacetiae sa cBaKO CeAO.

L ilOJlosajH Qua.
xpaja, Aa Ryhe rOTOBO nuIta). He rpaae no AO ..,OBIIMa a jour Malbe y paOHHIlII BAB japysu. CBe cy Kyhe HAH DO TeMeHuMa 6pAa H no BeHUHMa KOU IIAH no crpaaaaa lbBXOBHM. M TaROce Ce.AOnpyma c 6pAi Ha 6PAO, na ce aa Ib AaJbe, aa BCTH H&'IHH HaCTaBJbaAPyro ceAo,. na OBO rpebe BTA., TaRO Aa rAeAajyhH c aasne sehe BHCHue He BHAHMOAPyro AO aenperaeaan HBS OPAa DOCY" rOTOBO caa KyhaMa. MSMel)y ceaa H CeA& rOTOBO u BeJl& npexaaa UH xaae npapoaae rpaaaue ; !.IHOrliN: Ce.AU)la je Mel)a C8MO ceOCRB nYT, APYM H 11001'0 pel)e RaRH jaAaR, 're cy HOp. 'IecTO c [ease crpaae nyra Ryhe jeaaor a 0,4Max ca Apyre crpane Ryhe APyror ceaa. Y ODIDTe crpaanr je oaae nexoryhao DOSHaTH,rae npecraje [e.ano a nOQBiL6 .Apyro ceao ; UITa BHIIIe, YSHMajyhH sa MeplJAO 6AHSUHY B A8JbHHY nojeaanax AeAoBa CeOC:KHX, ope ·OHRaKaB ,.leo je,4Bora ceaa npaaao zpyroae ceJJy. Beh no caMOMnOAomajy Ryha MomeMOCYAHTH, &CyoB,le A C6Anna DPIfAB'IHOj 8UCUH.U. II aapra BaM noaasyje, Aa je Bajnehu 6poj Kyha y AOlbeM AparatIeoy OKOU30XUlIC6 O() lj~OM.eT. IIOMeHYTO ja, Aa je OBa 06AaCT 60raTa nOTO~f)la B pesanaaa, OA ROjHX HeRB Mory 08TB H BpA06yjou. AAH.KaKO cy ceocae Ryho aa BBCHOH, e oUBajy HBKa.I.'HB DAaB.t>eoe H HH aacanaae, ] IH no.ea (lbUBe H AHBaAe) Be cTpaAajy WBOro OA nonaasa, jep cy npe caera japyre H ROpnT& TUX 00TOKa y AOAOB1Ula,xpos xoje nporasy, BpAO YCRa, a 1a 1'0 je H naa BOAoTeRa BeAHKH, Te ce BOAa Be Mome a H B611& rae Aa aaapara. CaMO EjeAHtIHOa paaaana OHBanOCAejaKlll B .aymllx xuma peAOBHOOAaB.beUa,Te ycesa y IbOj nOCTpa.4ajy,

Ocotinaa je oaora

Digitized

by

Coogle

.lOIbE

J.PAr.o\'IEBO

23

2. EEOHOMCKS rrpHJlHES.

0.4 KOAHKor cy SHaqaja eKOHOMCKenpHAHKe no muBOT jeauor aapoaa, aaje nOTpeOHOOBAe HapO'lHTO AOKaaHBaTH. OHe Aajy mHBOTHe noroaee HapOAY, OHe yTH'Iy aa !berOBO MaTepHjaAHo OAarOCTalbe, aa IberOBO nacraesaaaa,e, na MHore OCOOHHerseroae UTA. Ilosaajyha OBe npHAHKe AaKO MomeMO paSYMeTH MHore nojaae aapoaaor mHBOTa, na pasyae ce, Aa je sa npaBHAHO npOY11aBalbe ceaa y OBOM [arrrpouoreorpaecxoa) npanuy nOTpeOHO H AOOPO nosnaBaILe eKOHOMCKHX npRAHKa aamer aapoas. OCRM Tora OHe y OBOM Kpajy nOK&Syjy H sese aacetiae, aarepecanrae OCO6uHe. 300r Tora hy ce oaae onmapaaje nosa6aBHTH jeAHoM, aa oaa] xpa] nooajBamHlljoM cTpaHoM eKOHOMHOM BP: CTaM8 caojane SeMJbHWTa. Hajnpe hy HSAomRTH AaHam!be crmse, na saTRM noxaaa'ra, KaKO ce ,11.0 Tora CTaILa AOWAO. AaHamlbe eKOHOMCKenpHAHKe namera aapoaa BpAO cy pasaoaaxe. MomeMO CAOOOAHO peha, Aa II aaaao HMaMO npaaepe CBHjy eKOHOMCKUXCTaIb8, KpOS xoja [e cpncxa HapO.4 npOAaSHO. Y jyroaanaAHHM KpajeBuMa CPllCKHM, KOjR cy H AO AaHac OqYBaAH aajeame 0,11. crapor naeneacxor mHBOTa H ypei)elba, HaA&SHMO[our R C&,II,MAoro OA CTapHX 06Jl1lKa caojaae ; npaaep cy HaM KOMYHUUeR ME-pe xepueroaasae. Y 00A8CTHMa nOA TYP'lIlHOM OOC1'OjH Ca,II. H HCTH arpapan cacrea, KOjR je y cpearsea BeKY H y TypCKO Aooa nocrojao Y CBHM cpucaax aeMJbaMa. Y CJl060.4HOj Cp6HjH H Y SeMJbRMa noa AYCTpo-YrapcKoM eKOHOMCKe cy npHABKe aeh paasajeaaje H nOKasyjy aanpeaax npeua OCTaAHMa; Ty cy r AaBHll OOABK csojaae npaaaraa HMalba

nojeaaaaua.
HoaK y CpOBjlf HMaMO jom H jeaan OC06HT 06AHK caojaae, a TO cy aajedHUtSe, ceocxe U ¥eM8Tcxe, 0 '1HjeM ce DOCTaHKYH xohe OBAe Hap01JHTO rOBopHTH. IbHX [e yonmTe MaJlO,a CBOjOM CAHqHOmhy ca KOMYHHuaMaxepnerOBa'lKHM HaBOAe Hac na MIfcao, .4a cy OHe MOlKAa jom

Digitized

by

Coogle

JOBAR BPA~ABOB.n

OCTaT8R OA OHUX AaDH8mIbUX. UU aeaoxaaaaax DAelleOCRHX8~eAOU~a CAODeHCRUX epnCRUX. U IIpu68nl.8 U.U87fJ11. Y AOlbeM Apar8QeDY je Aa08.C, xao 0 CDYA8no Cp6uju, oajDehu aeo SeMA»enpnaa'raa CBOjaaa nojeaaaax ceocaax AOMahuHa. QCT&.IIOcy s3jeAHHQe. CDaRO ceao HMa npHAHqHO SeMA»eS8 06pa1)HB81be. AAH 1'& sell.l.ba ouje rpynacaaa, nero je H seM.l.bajeAHora AOMatuIB& DehHHOM pacnapxaaa na same AeAOBa. fiPBO WTO CBaRa Ryha UMa, TO je oKyfbI.U~8, a OBBJI OMeHOM80BY eDe«OAOKOSeMJbHmTe OROj eAHe Kyhe: ABOpamre, aohisaxe, aatipaae, IbIlBe II AUBaAe. QDa je OKyIinaua yonmTe KOA CBUX Ryha 6pAO ttpOCTp8Ha. Y TOMe ce aeno or AeAa OHa npra naurera aapoaa jyro-SaU8,AODX xpajesa: Te2r.1b8 sa WTO BehuM npOCTopOM PIAU yroARoCTH H CA060Ae y RpeT8lby. IlpBU Hace,a,eHllnU HHCY TpUe.AII jeAaH APyror y 6AH&HHU,U CBaRU je raeaao, Aa 6YAe IDTO AaA»e OA cyceaa. 3eMJbe je 6UAO AOCTa U rOTOBO cuaaa je Ryha aayaeaa s8ee6HO 6pAO. HaRO je C BpeMeROM paCU3 noTpe6a y SeMJbU,TaRO je 1-1 OHa mapaaa CBOjy oRyhRHny. Ha Taj cy Halum AaRAe nocraae OBe npocrpaae oxyhaane. Y IbUMa DUAUMOnpaa UMalba, npBy npUBaTRY CBOjUOYnojeAuBux Kyha. II AOR je no ceAUMa 6uo M8AU 6poj Kyha U CTaHOBHURS AOR[e IbUMa MHoro Malbe Tpe68AO seJl.,1,8 U sa o6pal)uB8Ibe, OBe ey oxyhaaue no CBOj npBAHQH 6HAe II jeaaaa npaaarna OMaiba IbUXOBa. T&,4a [e .laMe seJl..lb& sa 06pal)uDalbe 611Aa CB8 rpynncaaa OKO Ryhe. II AaBAC aehe, crapaje s8,lpyre HAn Malbe rpyne Ryha, Roje cy 0.4 T3KUX aaapyra nOCTaAe,uMajy BeAURn Aeo UMalba OKO Kyhe. Mel)YTUM HOBujU AOCeJbeHllnn aeh Tora HeMajy (aaysea KaRBa nOAeCHa cAYQaja, anp, npaeebaaarsa nAP.) AAII RaA oe nOQeAO CTaHODHHmTBOMHOlKHTH, oRyhauue Hncy 6uAe AOBO.hHeAa r-a acxpsae. Taaa cy nOlle..l.B nojeaaaa AOMoBnnpn6au,a,STH saXBaTalbeM HAHHYUOBURO II .. SeM.bY y OROJlIIHII,Y ceocxoa aTspy. II y OBOMe ce yrrpaacy .I.bc'lAH npeaa norpetin, T. j. YSHMaAII oy SeM.be TOAIIRO, KO-

Digitized

by

Coogle

.11.011>11: .ll.PArA'IaBO

AHKO HM je H K&,4 HII je Tpe6a..t0. Taso ce AaRAe AO AaHaC rOTOBO CBa ceocaa SeMJba HSAeAHAaH TatIHO ce 06eAelKHAO, AOKAe je tIHja csojaaa, a TaKO HaM ce 06jamrsaaa H paCD8ptIaHOCT OHHX HMalha, aoja cy A8A>e OA Kyha, y ceOCKOMarapy, Y npaaor cTBapalhY OBe pacuaptIaHOCTH CBaKaKO je HUJAOH TO, WTO je SeMJba OBAe HejeABaKe BpeAuOC1'H,jep je CBaKa K}'ha rAeAaA8, Aa aa xaROM MeCTY ca POABlijOM aeMJbOMaayaae xoje napse. Hy AparatIeBUH BHCY OCTaAli caao aa ODOMe. RaKO je .aeM,4,aY AparatIeDY yonurre AOCTa CA86a, nOtIeAH cy AparaqeBUH [om nOOAaBHOKynoBaTH pOAHlljy 8eMJbYy MOP&B.cao] AOAHHHH Y TpHaBCKOM cpeay 8 RapOqHTO y tIaqaReKOM nOJbY H no rseroso] OKOAHRH. II TaKO H3 caaaora ceaa npHAHq8H 6poj AOMahHua liMa CBOjHX IhHDa H AHB8A8 Y nOMeUYTHM KpajeBIlM8, na IlX A}l>Ke H 06pat)YJY' Ma Aa ey HM noaeae AaAeKO OA Kyha H DO 3- 4 xace XOAS. 1IITa name r AeAajy cnaxox npHAHKOM,Aa TaMO mTO saure .aeM.Le npatiaae. Quo seMJbe, WTO HMajy Y ceay, tbuay je 'Kyli8.AU1: perxo Aa je YAa..LeHasame OA noaa qaca. Beh Ii DO OHOMe, lIITO je DOMeHYTO0 nOAOJKajy ceaa, BHAH ce, Aa He Mome 6HTH YAaJbeHHja,jep ce Kyhe MHorHX ceaa nporeary yupaso ueAHM ceOCKHM arapou, T8KO Aa [e arap ynpaso aoaae, AOKAe cy HMalh8 nOCAeAIbHx Klha ceOCKHX. I1PaBHX 118tuJb8'K8, YTpll'He, yonwTe BeM8 AOBOJbRO. II WTO HMajy nojeAIIHUH, TO HI( BHje cae Ba jeAHol( lIeeTY, Hero je pacnapsaao, re Be MOJKeAa ce aanaca OBOAHKO CTOKe, KOAHKO6H MorAO, K8A 6H CBe 6HAO yKyDBO. OCHM YTpHHa sa ncnamy CAYJKeH WYMe, a AHB&Ae ey nonajsame no AOAOBHMlI., ae IIX ..aame HaTaD8 BOAa. r II aKO je yonUITe y OBOMKpajy AOBOJbHO WYMe, IlDaK aeaa ceaa Tpne npHARtIHy OC1CY()UliY ApDeTY, jeABo 860r y aa6paBe ropocexe a APyro mTO cy npHB8TRB aa6paRH y IbHMa seh CKOPOCDR HCeqeRH. - APBO ce H8 myMa ynoTpe6JbaBa aa ropuao H sa janlljy; Apyre ynorpeee neaa.

Digitized

by

Coogle

26

lOBAR

EPAS.I>AROBH'R

'to

3ajeih{.u~e. - Aou.e Apara'leBO 06uJlyje sajeAHH·naMa j. aaje,lJ,HH'IKMM WYMaMa H YTpMHaMa, xoje cy rpojaxe
saje,lJ,HMne O,lJ, name sa CBaRO ueaare.

spcre : 1}
"CeJlCRellll' sa nojeaaae

ceaa -

onWTMHCRe;

2-.}

ceao

nocedaue

n S} l,IeMaTcRe -

1. no
rnyMy naxae je

BUw.e ceA8 HMajy saje,lJ,HHUe y ROjOj O,lJ,cyceaHOp. y n.JlaHHHH CjeRHpH ceaa ,lJ,Bejy panajax HMajy onmraaa, ceaa. ryqe ssje,lJ,RR'IRY ,lJ,Y'laAOrOTOBO je II je

BHX naaaaaa: H acnamy

(AyqaJloBHhH,
'H

Mapsosaua
aoxae

M PTSpM) M JlY'lSHCRe, aJiH je xora

ClI,IJ, aeh

06eJlemeHO, npocrpaaa H YTpMsa

IICTII cJly'laj nO,lJ,e,.t,eHaje ..i>eHa wyMa lliYToj JIHcHue

C OIJWTOM Bsje,lJ,HIIUOM ceaa

Typane :
aenoae118. MMA.jy RocII; R

YTPMR8. 3.JlaTHa a [om Y RpCTSUY, Y Typll'lROM R AOlba

Ocojy,

CTeHH H aa JIMCY; I'opa.a Ii

Hpasapaua
y

Saje,lJ,HHqRY, onwTHHcRY

WyMY Y Ow,.t,eBuy.1'.! Y Bajllha s8je,lJ,HUQRe myMe

Hpcrau

uMajy

Hocoaaxa

Barama
,lJ,Oceaa

Y n.ll.8HUHM RpCTSUY I'.! ,il,p. lIMa. CROPO CHSRO CeJlO O,il,Max aa je,il,HOM MeCTY ceaa, SJlI'.!IbIlM8. neaor H.II.Hy caM"OM ce.ll.Y II peTRO caso OHe cy csojana

2. "GeAC'Ke" aajeaaaue aeh as aame crpaaa.

pacnoaaase
If AI'.!

onWTMHCRS B.II.aCTI'.! 06UqDO MX ,lJ,aje noa aaxyn HSBeCT8H »A8HaR" no ROMaAY CTORe CBa-

aanaa hyje

xohe T8MO CTORY Aa nanaca, 3. Hajpeha cy, UI'.! OC06UTO HHTepeC8HTH8. BPCT8. CBOjaae : lleM8TC'Ke sajeaaaue, xoje UpHna,lJ,ajy caao jeAHoll
ROMe, aoja l,IeMaTY ceOCROM. M C8A nocroje MaT CRY ,,3ajeAHHl.lY« sajeaaaue, OHe y ceJlY

Typana :

1,10-

Ilajeaahe II l,IeMaT ITO,.t,aHe HMajy CBaRD CBOj y l,IeMaT(AaR.lle TaMO [e I'.! SOBY THM HMeHoM'. A
HeRI'.! OA ueaara ce y lJC.TOIl ceJlY HMaJiR ,lJ,8,.t,e,,IJ,a je y CeJlY na na HX HBAeJiHAH. 3Ha l,IeMaT CKOR IIMao AO na My je xao napaanox

BHa ce, ,ll.a cy H jour

Beoaaaa
je sajeaaauy,

CROpa CBOjy aajeaaauy, npecre

US,IJ,eAUO; y UCTOM [e ce.llY U l,IeMaT 3eORe I'.! ,lJ,pyr,lJ,enoxeaa I'.! TparOBa rae

UM80 CBOjy

ee.IIO, H CS,IJ,e ce .. j T8RUX uexarje l,IeMaT

OCRa. MMa jom CRUX aajeaaaua,

HUp. y JIucuuaMa,

Ba-

Digitized

by

Coogle

oBjeBau IIIlaO aajeAHOUY aa 6PAY Baonjesuy, y AyqaJlOBDhUHa I,leMaT Iloa-Oasap DMao je aajeABDUY aa CTpaHaM8 Oasapa HTA.; UH cy OHe jow paHuje HSAe'!'eHe, Te oe aeh D D060paBHJle. Y ormrre ce CBe TpH BpCTe sajeAHli~a CBe aehaa CMaIbyjy, [ep je YCJleA MHomelba CTaHOBHHDITBa oOTpe6RO CBe BHIne SeMJbe·sa 06pal)osalbe, na lIX ceJbaUIl AeAe.· OCIiIi '{'ora Aaje onWTHHa 11nojeADHIfM HOBRMAoceJl,eHOUHMano xoje napxe 0,11. aajeAHoue, jep apyre aeM'!'e D HeMa .IIa 11M Aa.. - 8ajeAHDue oy CBYA HajaanYUlTeHDje aeM,!,owTe, 6DAO Aa cy wyMe OUJlOAa oy yTpuHe. To je If AaRO paaYMeTD. OHe cy OOUlTa aeM..ba, 0,11. xo]e OIi xreo CBaRlI Aa ce ROP'HCTII H KOjy HHRO He maJlR. OOWTDHCKaBAaCT He IImRe a nerae D Rebe Aa OBO aeM,!,HWTe AOBO..bHO aamTHTH.
UOCT8H'KY opHBaTROX OMaiba D aajeAHHua RapOA Raayje OBaKO: RaA cy TYPUH BJlMBJlII Cp6HjOM, na If nOOJlE', K8.A cy HaHmAJlaa CpoHje, 6HJlO [e BpAO MHoro oYOTe, Hesayaere seMoIbe,OBe nOA WYMOM. 0 TOj aeM"f,H HHje HOKO 'BoABO lofHoro pattYR8, 0 crora KaA 00 ce xoroa y thoj aaCTaHOO 0 ORpQOO ROjo HOMaA, TO je 0 oCTajaJla !berOBa osojaaa 0 jom [e WTa saure Morao saXBaTOTO YHaOROJlO se.,,,f,e, KOJlJlKOj~ xreo - HOKO My He 6H OpaRIIO. H TaRO je rpajaao OBe AOK ce Roje noseao BOAOTlf anme paqYH& o ApmaBHoj aeM"f,H 0 AOK auje xaea MHJlOW HapeAOO, A8 ce TaqRO oapeae caaopa caaxor ceaa. OHAa ce CBaKOceao TPYAHJlO,Aa mTO A8,!,e nOMaRHe CHROPH& WTeTY ApmaBHe, aeaaysere aeM.be. To je noaer Ae 600 nOBOA 0 cnOpOBHM& IIBHel)y CCJl8. ORa SeMJba, WTO [e CeAO TaAa BaXBaTlt:JI(} ·Bowe 0,11. npaaa'raor IiMatba CBOjHX ce.eaxa, noorajaaa [e ceOCROMaajeAHIIUOM. fuy AOUHI-IjeHHKO HHje xorao caaoBO,!,HO aayaera, jep My He 6H AonYCTDJlo HO ceao HH BJlaCT. o sajeARHuaM& onIllTlIHCKHM 1\ l,leMaTcKlu.t Kamy, Aa ey IJOCTaJle a8jeAHouaMa yCJlE'Anpaaa, soje ey Ta ceaa HJlB l,leMaTH CTeKJlH aa 1b0X jom panajoa ynorpetiou,

Digitized

by

Coogle

'18

IOBAB

BPAEhAIIOB81\

000 je napoaao 06jawlbea.e C8CBBMnp8.BH.I1HO. saIi 1eAHHue H opnBaTHa HMalba DocAeAHU8 oy C.I1060A8y 001'.I1eAY npacssjaae aeMhHWTa, xoje cy A8Te aapoay 00aa cae HSAaCRa Typaaa HS Cp6Hje InOMe npsor R DOCAe Apyror YCTaHRa). OBe sajeaaaue BeMajy AaKAe HUlIera sajeAHulIRor C8 KaRBHMHaWHM cTapujHM eROHOMCKHM CTaIbeM, jep npso : CT8BOBBHLUTBO y Ap8ralleBY, xao mro heMO je BHAeTH, BehHHoH HOBHj ra nopeaaa, 8 apyro : Haw je aae POA sa apexe csoje ApmaBe y cp6AlbeM BeRY H nOCAe DOA TYPUHMa lRHBeO y eROHOMCRHM OpHJlHRaMa cacaax APYRqnjHM, aero WTO cy II OBe AaH8wlbe H Hero IIlTO oy MOr.l1e CRTH H OHe y npaa spexeaa no AooehelbY. Aa 6nCMO TO AOKas8AH, B8..b8 YKpaTRo nperaeaara aama paanja eROHOMHa craa.a H oaaoce y DorAeAY HMaoBHHe. HaAamyhH re npHAHRe y CBeROAHRor cpncxor Hapoaa, ja hy THMe yjeAHo HSAO)lUlTHH eROHoMCKYDPOW.I10CT cnoje 06AaCTH, jep je H OHa 611Aa y nenocpeaaoj 6AH3HHH ~TapHx ApmaBHHx cpeaamrs CpOCKBX. 8eMo'bHIIITe, xoje cy cpnoaa DAeMeHa no CBOM aoce..a.ea,y aa E8AR8HCROIloAyoCTPBO aayseaa, 6H.I10 lbHXOBa [e nOTDYHa csojaaa. OBO je A06a, y ROMe 6HCMO noaajnpe MOr.l1H ,TpamUTII DAeMeHCRe aajeanaue. A.IIH 0 lbHMa HeMaiolO HHRaRUX 1I0YSA8HHX1I0AaTaKa. MIlaR HOlReMO saae-CTH aeae SHaKe, KOjH ynybyjy aa TO, Aa HX je KOA Cp6a 6IMO. Taxo : H .1.0 AaH8C 01lYB8He DAeMeHCKe aajeaaaue, KOMYHUtta HAH .Mapa xepueroaexaax H ApyrHx [yro-aarraaBHX n.lleMeH8 cpncxax, oaroaspaly TOj BpCTH caojaae, a BamHO je, Aa lbHX Ha.Il8SHMO6aw y OHUM xpajesaaa, rAe je jow MHoro OqYBaRo 0.1. DAeMeHCKor lRHBOT8, WTO SHallH Aa cy one 11 seaaae sa naeae, Y cpeAlbeM naa BeRY xao Aa je 6HAO jOIIl aame Tparosa 0.1. lbllX, H HOB8KOBuh pasMaTpajyhH aarue eKOHOMHO craa,e y cpeAlbeM BeKY, HSMe.,y OCTa.l10rBeAU: »HR811e, aROje HeRaA, y npso speae, H .6H.I10 KaRBe HMOBHe ceocse aajeaaane, Ibe [e [om MRoro ape XIV sesa HeCTaAO, II 0.1. lbe cy nOMeHYTe npasaae

Digitized by

Coogle

AOR>E .lPArA'IEBO

R8

SaOOTaAOM, AHqHOM OBOjHHOM aeaayaeroa

UMalbY ceo-

csor xarapa, 00T8.11e xao jeaaa jeAHHu BUA..bHB Tpar. « I Us apeaeaa aaurer cpearseseaoaaor ApmaBHor iI{BBOTa. (HapOqHTO DOqeD ca XIV BeKOM) UMaMOBllme DOAaTaKa II sa paaaarpaise TaAaWlbHX eKOHOMOKBX npU.IIBKa. Ca pasBHTKOM apyurrsenax peaoaa paasnae oy ce oaaa H paaae spcre csojaae. AKO je paaaje 11 6HAO KaKBBX ODWTBjBX, DAeMeHOKHXHAH oeOOKHX aajeaaaua, lbUX je TaAa HeOTaAO. Hoaaxoaah BeAB: »Y erapaa nacxaaa, rAe oe onOMBIbY TOABKa ceaa, BBeaM aamao HBKaKBa crroaeaa 0 ceocxoj HMOBHOj aajeaaaua APYKlJnjoj Hero II1TO je caaamne. Ha OBe. crpaae ce onOMBlbY nojeaaaa HMalba, BUBorpaAH, BOAeHuue, A"BaAe, crynoaa (T. j. nehn KOMaAU SeM..be) sa 06pat)uBalbe, aa aohe UTA. xao OAeA>eHa npaaaraa UMalba..« t CBa [e seM..ba TaAa 61Ma csojuaa : xpaeesoxa (ApmaBHa),. upxaeaa H BAaOTeOOKa. Ceaana cy mUBeAU na TOj SeM..bH" H UMUH oy onoje 6aWTUHe, KojltMa oy MorAU pacnoaaraTU, aAU xoje oy 611.11e ourepeheae AYH<HOOTUMaII npessa BAaAaouy U npeua BAaCTe.llHHY "AU MaH8oTnpy, KOMe je ceao YOTYD..beBO- AaR.IIe csojaaa je 611Aa APYKqHja Hero WTO je aaaac. OCUM Tora OBaKOje OeAO xao neaaaa UMa.110 npasa U na HeKY aao aajeAHlftlKY UMaOBUBY, T. j. npaao Ha.
cAymelbe AOM lloTpe6HUM

acnamaaa

U WYMaMa. S

HRA

OBOMOCTa6aWTHH& BAaII>HX

aeaayaeroa H He06AeAaBOM npanaaaao je aenocpeaao npaao

Morao Aa

SeM..bOM [eaae 6aWTBHOKe

CTeABHY HAU MaHaOTHpy, KOMe je 6amTHHa je HaMemTaTB HOBe Hace..beHUKe. oy

caojaae AaTa, II aa

cpncxe

SeM..be Y

RUM KpajeBIUla "ll.e..lHH&

CAa60

cpearsex BeKY 6UAe 6ap Y Henace.sene B Aa je 6u.IIo aesayaere

I1oBaKoBHh Kame: ce H BpAGno 188. CBOjHM • BaBOA BAlI KaTYH&

SeM..be, Ha.llaBUMOnOTBPAe ycooMeHHuuMa.

caasor

ceaa

paaroaerao
~. Ae

AeAHAa

pacrroanaeaaa OA OCTa..UIX ceaa H KaTyua raae

XXI V., OTp. 189. •

1 HOBaKosuh Ky.laHlKa,

CTOj&B. Ce.10.

OTp. 197.

S HOB8KOSRh Orojaa,

Oeao, I'aae XXIV. c, 188.

Digitized

by

Coogle

30

lOBAR

BP.lE.l>AROBB1\

Mel)aMalll ••• ,. &AD .CBa SeM.I»&anje npanaaasa y myne seb (Aa) je 6DAO xpajeaa, sa xoje ce OTBopeBO Rame, A& cy nYCTH.III1 »HMa y AeQ8HcRoj XPHCOBY jeARo MeCTO,Koje ...D nORasyje, KaRO ce 0 TaRDY upaaHHM MeCTHya IIHCABAO, I A cy CBaqHja H Aa ce npOCTHIi 6aBA.elbeM y ILHMa MorAO CTehH 6amTHHcKO npaso. «' .BIfAH ce AaKAe Aa je sa npaSHa MeCTa H nAaRHHe 6HO 06BQaj, Aa ce y ILHMa Morao BaCe.lbaBaTH, RO je xreo II Aa cy DO IbRlla BaA&8I1AH DOTOyHy CBOjy CA060AY BAJl.CBB Ap6aR8CR. «. TaRBO je AaKAe 6HAO craa,e y crapo] cpncao] ApiKaBD aa CBe spexe AO TypcRor ocaojeaa, AAR D oa AOAacROI TypaKa ORO ce nuje U8MelUUO: CBe YCTaHoBe crape cpuCRe ApmaBe y OBOMnorAeAY BMaAR cy B TYPQR, H ORB cy HX R A8...e B&,.\pm&.llR. TaRO je H nOA ILHMa oOAomaj ce...aRa OCTao .y CBellY RCTOBeT&llIC&KO 680 D npe OCBOje jelLa; ee.lbaQR cy caxo DpoMeHRAR rocnoaapa.v & H e8&je p&8.llRRa 6HAa y TOMe, IOTOcy HOBRrocnoaapa 6RAHAPyra aapoa II ApYKQaje ce BBUH: aa MeCTOBAaCTeAe6awmBHRa AOJlaae ~UTAyK cazu6uje, BlI. lIacTO npoaajapa - cauuje. Ila qaK RMa noyaaaaax cnOMeH8, Aa ce R CpnCK& XPIIDhaacsa BAaCTeJla y HeRRM KpajeBRMa aa Ayro OAPHtaA3 B nOA TYPCKOII BA8AOM. HOBO, nITO oe T&,.\aja8.La, jecy DpRBaTRa RMaILa nojeARHJIX TYPaKa: .K1.L.bK06U. CpDCRe oy seM...e OA naaa cpnCRRX Apmaaa. 6HAe passe cYA6Hue H AOAa8RAeDOA paaae rocnoaape. AAH [e Cp6aja, DayseB RpaTROapeae aYCTpHCReoRynaQRje (1718-1739 roARBe), 6HAa CBe AO DOqeTRa 19. sesa nOA TYPCKOII BAamhy. Y Cp6RjH je A8KAe Tpajao CpeAIb6BeROBHR arpapaa CHCTell H A8...e AO HajHoBBjHX epeaeaa, ynpaBo AO npe mecT-ceA8Ji AeCeTHHarOABHa. AAR Aa oaaj CRCTeM BRje 6RO H Aa nRjeBI
I HOBaaOBHh OTojaR.
2

08.10.
«

r.l&C

XXIV. c. 58.
«

• ('.lac

•
a

«
•

c. H. c. 75.
.npooBjapB
R

• HaBoAB ABRreOTlUa

HOBaaoBBh

y Ae.l),

6amtmIJIItD.'

I. OTp. 69.

Digitized

by

Coogle

.AODoa .APArA'IBBO

3t

1I0rao 6HTH caCBHM Ta'lHO H AO xpaja HSBOAOH,MomOMO nOYSA&HOTBPAHTII aeh H HA OCHOBY nOSHABalb& TypCKe ynpase H CTAIb& Y Cp6HjH, A HeROAHKH6pOjHH nOAaUJIHS TBX apeaeua jow Hac 60.be y TOM yTBpl)yjy. TYPCK8 je ynp&Ba 6HAA y OOWTe AA6&Ba, Heypel)oH& H HeoAPol)eHa; OHa ce HHje MRoro MOWU& y yHyTpawlhH iKHBOT H&POAHH, OHa RHjO npOAHpU& y CBaKH KyT HapOAROCJl.060AO, aaa je BaTO AaBua MoryhHocTH If nojeAHHHM TypCRHMBAaCHHuHMa H CHARHUHMa,Aa lIHRO WTO HM je Aparo. OBY cy HeypeAHocT noruoaarsae H oaaaurae npHAHRe, ynpaBo HOnpHAHRe: BpAO lIeCTH PATOBHc AyCTPHjOM, KOjH cy BOl)OHH npexo Cp6HjO HAH aa lbeHHII rpaaauaaa, BaTHM HeMHpH, xajAYUH, oAMeTaIba ItTA. CBO je naa OBOlIHHHAO, Aa je TaA8mlb& Cp6uja 6rua 6pAO peTKO KaC6..beKa, Aa je AaRAe 6IJAO MHoro aeaayaere SeM.bO,a H TOje oner 6lfO jeA8H YSPOK Aa ce TypCKl1 arpapaa CHCTeMHHje Morao nOTlIYHO aaaeCTH. Aa je nan Cptiaja AOHCTa 6UAa OHAa BpAO cAa60 aacaeeaa, "MaMO DOTBPAOy aYCTpHCROMnonncy, xojn je aaspuraaa oxynaaaoaa BAaCT OAl'tlax nocae Baysoha 6eorpaacxor namaayxa 17 18. rOA. IIo TOM HonHCY 6HAOje y 6eorpaACROM DAllIUyRy 41.5 KaCe..beKUX U 342 e&C6UM fLyera ceAa H aa jeAHo HaC6.beROMeCTOAOAasHAO npOCOliHO je DO 6 Kyha - ceera je 6HAO 'Kyfia 2456. I IIo ApyroM nonacy, RojH je aaspmea TpH rOAHRe AOUHHje, t 721. rOAHRe, RAl)eRo je caera 446 sebax H MAIbHX ceaa, I A8RAOTpH nyr MAlbe aero mTO HX lIMA Aaaac. Hexa cy OHHX 2456 Kyha 6HAe 6am CBe saApYiKHo, CBaRa ca penaxo 20 Ayma, HIJaR je 6poj CTaaOBHHIIlTBa 6HO BpAO H6SR8TaH, jep 6H y TOM MyqAjy HsaOCHOjeABa 50.000. HCTHaa OBOce craae Mopa y .. uoroae npHnHC8TH H AOTaAamIbeA{AyroM paTy aYCTpHCRO-TypCROII, aJlH HMaMO H 6pojeoe H8 AOUHHjHX BpeMeHA, ROjH He nOKasyjy oeAHRa oAcTynalb& OA osora. Taao y ApI HOBaROBBheB SaBO.A B3 Mitth.

d. k, k, Kriegs-arohivs.

Ceao : I'aao

XXIV. CTp. 205.

Digitized

by

Coogle

JOBAU BPA~AROB.~

maBonlfCY sa 1865. rOAHHf HUa8HMO, Aa je 1791. rOAHHe y apexe aycrpacxo-rypoaor para no aYCTpBCRHMnOA8.I.lHJl8 611AO 6eorpaACROMnamUYRY caxo 18.850 nopecxax r.uma, Y a TY cY ce pasyaaae CBe MymRe rA8Be 0.407. .40070. rOAHBe. A nooae Tora apeaeaa, RaA ce nOAHTHqKOB MaTeplfj8ABo crarse HapOAHO y 6eorpaACROM namUYRY nOnpaBIIAO, U8AMIIKO Y lbeMY (12 aaxaja) rOAHHa 18 t 1. ua 52.500 DOpeCRBX ruaea, 8 Y neao] TaA8lIlibOj CA060AHOj Cp6njR OA t 7 Haxnja 69.500 nopecxax raasa. Heepehnax 1813-1815. roAUHe [axo je cxarses 6poj aapoaa Y Cp6uju, jep nOCAe APYror YCTaHRay 1815. rOAUHlf no cnUCROBIIM&xaeaosa 6&.tO je Y CBIIX f 2 aaxaja 6eorpaAcRor nanraaysa csera 28.954 nopecsax oaeersenax AII~a a Y t 1 Haxuja (83ysHlia ce ma6aQRa, jep [e ca lIAahalbeM xapasa IIpHlIaAaAa 60C3HCROJI namaAYRY) aa 43.527 xapasxax Auua T.j. MymRHx 0.40 7. ,4,0 70. rOAuHe.2 If aRO oaa] cnncaa Hnje n~ACTaB..baO npaso 6pOjHO crarse nopecxnx r AaBa,' nnaa MomeMO no !bellY 6ap npu6AlUKIIO CYAUTII 0 1'aAalJIlboj perxoj HaC6.beHOCTH Cp611je. Beh npna TaQH~ nonHCII y HOBOOcA060t)eHojCp6BjD DS 1818. II f 819. rOAHHe noxaayjy, RaROje nOBOJbHRjeCT81be Y SeMJbIl 3HaTHO yTH~aAO II aa nosebaae CT8HOBHnmTB&. Taxo je npeua nonucy aa 1819. rOAHH6 (Rojn je Ta~umjB\ 6UAO y CBUX 12 aaxaja : 53.137 AOMOBa, 60.468 nopecKBX omelbeHHX Au~a, a Y 11 naxnja (6e3 ma6aqRel 119.854 Xap8QRHXAu~a.· Ao npae nOAOBIIHe 1838. rOAUHe nopacrao je 6poj nopecaax AIlua y crapux 12 aaxaja na 75.804 a Y Apyroj noAOBURU1833. rOA8He, RaA[e Cp6nja A06lJAa cso]e crape Jlel)e lIS npsor YCTaHRa, 6UAOje y cnax 18 aaxaja 107.590 nopeI ApaulllonHc
2

1865. rOA., II, CTp. 24.

MRTa. <IInHaHcuje R YCTaHOBe 06uo .... eue Cp6Rje, MaTa. <IIau. R YCTaROBe, II, CTP. 4t5.: ~Blta, caao Aa TypltR
RHo.

Ilerpoaah

II.

CTP. U6. a IIeTpoBuh

••.• RBe30B ••

KKeTOBR caCTaBU~B C1 OBe cnaCKOBe TaRO, Aa oneT RRje R3ReceRo 6POjHO CTaILe nopecaax CpnCRJlX cHuoHa.»
&

npaao

ue A0611j1 call nopea 0",

c.-U

Ilerpoaah

MHTa. <IIRHaucnje • YCTaHoBe, II, CTp. "7.

Digitized

by

Coogle

AOIbE

AIIArA'I.lCBO

33

CKUX I'AaBa. Hoauxo ce .a,0 TOl'a apexeaa HaMH01RU.IlO CTaHOBHumTBOY Cp6ujn, BUAUMOno TOMe, InTO je 6poj IIOpeCKUXraaaa U3 1833. roaaae 680 CKOPOooa rzyT eefiu o.a, oaora H3 roaaae 1811. (69.500). nOAHKa je .a,aKAeOl'pOMHa pa3AHKa uSMel)y .a,aoamlber oran,a H oaora U3 18-01' If C IIOlleTRa 19-01' seaa ! Jacao je, Aa je y TUM npomaaa BpeMeHUMa MOPa.110 6HTH BpAO xaoro rrYCTe H neaayaere SeM.II>e,na MOJRAa H lInTaB~X nycrax apajeaa, 8 Aa je HapOAHOnpeaaae, ao]e TO TBPAH, OBIIM rrllOMeHHM.a,ORaSHMa UOTUYHO aaCeCQOtt8HO. Ilpexa OBaKHM npHAUKaMa rroaemaaaao oe II crarse namera cea-axa, H OHOje Y TOAHKOHMaAOjeAHY IIOBO.lbBY OKOAHOCT,lJITO npeaa OBUM np"AHKaMa II npeaa caao] OBOjOj npapoaa TYPUH HIICY HHK8A.MorAH BO.a,IITH ranaora aaasopa HaA 6pojeM H xperassea CBOjHXIIo.a,aHIIKa IceTIIMO oe 0.a,6el'aBalba KMeTOBa!) HH BaA IbHXOBOMHMaOBnHOMU npaxoaaxa. A KaKBOje 6HAO crarse oamera ce.ll>aKay Cp6Hjll nOA TYPUHMa, eBO KaKO onacyje ByK Y CBOMe PjenBHKY 1I0A pelljy ttUTAYK-caxuouja: »Koje CeAOBeMa lJHTAYKcaxH6Hje, oaae je SeM..b8.C8..b4ttKa, OA xoje cy AaBaAH cnaxllju aeoeraa sa OHO, mTO aa Iboj POAH, a soje je HMaAO lIHTAYK-caxIl6njy, OHje I'OBOPHO,.a,aje SeM..LalberOBa, &AH ce oner 9BMa 6amTIIHa OBaKOrceaaaa, II no npaaaa aaje Morao OH OA jeaaor yseTII aanrra OA !be, aeh aKO Ka.a, 6H KaKa nopoaana saapaa ca cBujeM.« HeTHRa .a,aje ce no npaSHAY OBaKa nOTlJlllbeOa 6amTUHa ry6uAa, Ka.a, 611 je 6alJITHOHK OOTaBUO, MU ce If oaora oHey Typuu TallHO AP1Ra.IlJr'l, KOAJr'lKa O.4060A3. aamea Ce..b8.RY OBOKnoII je y rAeAY 6HAa ocraaeeaa, BUAJr'lMO oner DB pesa BYKOBHX (PjellHUK: ceso). OH Kame, Aa je ce..LaK nOA TYPCKOKB./1a.a,01ll1I0rao II He jaBJbajyhll ce CBOKcnaxaja, npeoeaera oe y APyro ceao, na ce H TallO He npJr'lja8JbHBaTIIcnaxaja, a y CBOK npel)aUJlbeM CMY Morao je II A8...Le aaapaeara nohlbaKe II aaaorpaae, na 6paTU II AaBaTII onaxujH zecerax, »a y OOOMceAY, rAje je AOAa3nO, Morao je Kyhy HalJHHUTU
ETHOrPAfX:1tB BBOPHB1t, IULUfA IV.

Digitized

by

Coogle

34

lOBAR BPA&6ABOBR~

na nycroj lbllBe
II

SeMA>U, I'A,je My je Aparo .UIBaAe, H Ca,ll.HTH aohaaue

6H,,0I0, H ce6u H

RpllllTll

saaorpaae, 1\0AH1\0 My je aparo 6H""0. « HOBaROBHh HaBO,4,HH pesa jeaaora ~paH' nyaa, aoja je 1785. rOAHRe onacao OBe oaaoce Y MOAAaBujH, raaannsoj caaoynpaaaoj 06""aCTH TYPCKOj. I lis TUX pe'IB BH,II.HMO,,ll.a je raaa 11 Y MO.l1,11.aBHjHoorojaao Y CBeMJ oaan KBO HCTO craa,e. R8.A cy 1l0Me npsor ycraaxa Typna HSIUIJ.I1U US Cp6Hje, SeMA>a je CBa OCTaAa y cpnCRHM pyxaxa. UCTUHaA&
cy RaXHf;KH CYAOBH TypCKy SeMA>Y npOAaBaAH U HOBdU COBeTY, aAH HOBHHmTBO 6u",,0 rymhe; saY3HMalbY H IlpHcBajalbY HOBaKoBHh
CABAD

je TO saueao spmeao caao OH,II.e, rae je CTaaaase je AOTa,II,amlba CAo60Aa y

SeMA>eMopMa Ta,II,a 6HTII jom jaqa.

H8BOAH If cnopose" 0 CBOjHHH seMoibe aa rOAHHa 1808. H 1809., HS KOjHX ce BHAH, Aa je ManlcTpaT ma6a'lKB, "rAe ce cY,II.Hje, OCHM 06H'lajHor npasa, HHCY lUlue lIera ,ll.Pyror ApmaTH, \1 pemaaao, Aa KptJeBHHa npanaaa 080)[, KOjH je He HCKP'lHO. Aa [e saYSHMalbe Mo60AHe seM~be TlUa

caao 6HAO AonYlIITeHO, Hero AU. je 6HAO TaKO peha y jeKY, MomeMO CYAHTH aeh H no TOMe, mTO je Cp6uja AO6HAa TaAa Macy AOCe..LeHHKa HS CBIijy apajeaa cpnoaax, a cpncxe BAaCTH jaMalJHO HHCY HH XTeAe HO llMa.I1e paqyua,
Aa HM sa6palbyjy saysHMaTH IIoTpe6HY 3eM,.I,Y. Cp6HjU, Roja

[e TaAa 6H""a OHaRO peTKO aace.eeaa, a y8 TO je HMaAaAa H8ApmH HepaBHY 60p6y C Typnaxa, rpeoaao je WTO same CTaHOBBHlIITBa, H OBU cy jo] AOcekeHH~H 6HAH, pasYlle oe,
A06po AOlII""ll.

Ii nOCAe IIOHOBHOr 1l0BpaTKa Cptiaje 1l0A Typae 1813.8 HOBOI' oCA060i)elba 1815. roaaae [auasao cy aaysere sease OCTaAe H Aa.be y pYKaMa onora, KOjH HX je sayaeo. Aa je naa OBO sayaaaaa,e YCAeA HOBHjHX, nOBO.bHHjHX npU.4HR& y Cp6HjH H AaA>e rpajaao, IU4aMO AOBO.bHO A0Ka.38. Ope oaera, II aKO je nospahea crapa pea, II cnaxaje H lIUTA)'KI C8.l0. r.laC XXIV. c. 166.
2

Ceao, I'aac XXIV,

CTp.

167.

Digitized

by

Coogle

AOJt.E APArA'IIEBO

35

caxu6Hje H npaaaraa TypCKa IIMalba, HDaK je Cp6UH 6no CA060AHHjH aa CBOMe UM&IbY, jep je cnopaayuoa uaMe~y xaeaa MHAOW& U MapawAuje OTKAOlbeH CBaKHAOAHPTypCKIIX BAaCTH ca HapOAOM. Ilpexa TOMe, U aKO je SeMJbaH Aa..be OCTaAa TypCKa, nojeaanan Cp6HH xorao je anaa APmaTH U 06pal)HBaTH OHOAHKO SeMJbe, KOAHKOMy je Tpe6aAO, na [e na TO naahao nopes H aecerax, Ys TO [e H BAaCT CnaXHCKa CBe aame cAa6uAa H cnaxaje y nocaeaae speae Hncy CMeAe HH KynHTlf AH1JHOcsoje npHXOAe Hero npexo nOBepeHUKa.1 Hajaaa je cYATaHoBHMxaTUWepUftOM OA 1833. rOAUHe, 26. oRT06pa yKHHyTO Y Cp6HjH npaso cnaxaoao. If TaAa [e napoa y CpOHjH nocrao rocnoaap CBeKOAHKe seM~be HayaeB npHBaTHHx HMalba TypCKUX, xoja cy ce 140raa [eaaao KynoBIIHoM npn6aBHTH. Ha KOjOj ce SeM.b1IKO AOTAe sarexao, OHa je nocrajasa lberOBOM CBOjHHOM [om u [e Morao OA cA060AHe, aeaaysere SeMJbe - OA myMa H YTpHHa - npacnoprra, KOAHKO xreo, Taxo je AaKAe Ta.a.a je DOCTua rzpea u rzpaea, rzoTuyna apueaTua ceoju'Ha Kamela ce.eaxa. llIyMe H aaaje npasaare cy TaAa sa onmreaapoaao A06po. KaKBe cy noraeae y OBOMDHTalbY HMaJiHxnea MaAom H lberOBa BAaAa, Haj60Jbe HaM nORaayjy aarepecaarae pe1JU Hexua OTOHa Ay6ucAaBa naea, Ilapxa, KOjH je nyTOBao no Cp6uju 1829. roaane, 6am KaA ce 01JeKHBaO CYATaHCKU xaramepae 0 YKHAalbY cnaxaja y Cp6HjH U KaA cY ce aaea MHAOllJ H lberOBa OKOAuna 6aBHAu narassea 0 ypel)elby eKOHOMCKUX npHAH£<ay SeMJbU. OH BeAu,2 Aa ce noAaSH.I10OA osor Ha1JeAa: "CBaRH je y Cp6HjH noaarao Y 6op6u OKO OC.I1060l)elbaaeMJbe, npexa TOMe, CBaRUje CAO60AaH CODCTBeHUR SeMJbe, ROjy ApmH; aKO Mome 06Ae.l1aBaTH saure, nexa TPaJKUsame ; CBaKHuexa 6Hpa ce6u no By SeldJbY, caxo aRO ce TUMe He mrere npaaa Apyrux. ((
I 2

Ilerpoaah

MUTa. <l>uHaHcuje u YCTaHOBe I. Jl.lell. Dupx. DYToBaJt.e no Cp(5uju y rOA. 1829. Cpn. Crp.

OTO Ay(5uc.laB
OA

npesoa

A-P Apar.

T. MajymKoBuha.

175.

Digitized

by

Coogle

36

JOBAB BPA&hABOBB~

o
KOjy je

CBeKY OBOMe Aajy

HaM DOTBpAe B YKa8B KHeBa MD-

.. oma B oaaaunee saKOHOAaBCTBO opncxo. Taao y 6eee.aH, s 1835. {"OABHe K8e3 MBJ10m asroaopao npea cKJoIIITBHOM, nararsa [Malia : npeAJ1aJKyhB HOB HaqBH B ropa HanJ1aliBBalb8. sa. pemea-e can

nopeae,
ODor

lIaJ1aSHMO B OBe pesa,

BCOMa SHaqajHe my Me

»H ceocxe

AOC8.AamIbB &ARja All

OCTaHY y aanpeaax AaHaK usa UMa npaao Harne HBT' HII CehaHBB he B aecer ApyrHx ceaa

ODIII1'eHapOAHHM A06pOM; IbB (Tpe6a paSYMc'rB:

Hapoa

AaH8.K DOPTUI, caa

B YlRBBaTB HX. OA C8,4 HUTH BMa. OpaBBTe.l>CTBO BK8.K8.B crapemana HUTH HKO Apyru rpaoaa 6UTlI, B oKpymuja., HB qBHOBHBR HB TprOBan, npaaa

earpabaaara

BX, 81\0 R
113

HBTII sa6paibuBaTH Aa BX He ymuBajy.lu

6pahH

113

OBIlI

peqy BHAHMO, Aa. je CSeKOJ1HRO cA060Aao 8eM..bHWTe Y Cp6&jB npHSHaTO sa HapOAHY csojaay maBBe SeM..be anje T8.Aa jom MomeMO 8a.n8SHTY ce nojeAHHuuMa CKYlIlUTHHU ApmaBHe U Aa ce 0 H8ABajaibY HB nOMHIIJA,MO. Apm8BHe RaRe APAJIB Y lblllia

aeh H npsa noayma]

cpererscsor asapmea-y 118M noaaayje

BAaCTB,.la. aeRobe.

06YCT8eu

n60ZpaH.U'l(eKO saYSUMaa.e

K8RO HOBe ypeA6e ce HlI AOUHHje npacrynaso BAaCTB. To

YCTaB8, AOHeTe aa TOj OBe nocaeaese H

l

1835. I'OAHHe, HHCY 811 npasoheae y lRBBOT, oDje

TClKIbe y'Klt3

XneafCe6 00

25. ¢e6pYApa
Tp8jyhB qlfO je, Apyrora

n&A8 OHOMe, ROjH capjes ceaa

1835. ZOOUX8, rAe ce Kame: »KpqeBHHa DpO[e OKptlHO H B8 rope HBB8AHO He cllaOH ceaa B Ha ROl'8 oeaa rpYHTy ORPje JIB na rpYHTY csors
SoiB

BS ROI'a je

He rJIcA8jyhB, OKpqIlO. « CBaRH je

[e AaKAe UMao Ta.48 "PaD&,

Aa KptleBHHOM npaeaoja Ha Taj HatlBH craapaaa jUHe. IlIYlle B ullje npse U3BOP CTBapalbY 611ja sa apexe 6poj

ce6B SeM..be, KO.4BKO My je Bo,a,a. Hoe8, opyza 6pCT& apueaTH8 C6GHM8.Ib8. 6UAe cy S8 OHO A06& DCOMa 06l1AaT

HOBIIX npHBaTHBX

A KaKO je Cpo
A06HJ1a
8eAIIKII

BAaAe KHe3a MB.lOlU8

AOCeJbeHlfRa, mTO ce BHAH H 113 aecpaaaepao

Ceao, 167.

BeADKO

1 HIIBOA Y HOB.

CTp.

Digitized

by

Coogle

37

pasaaae y 6pojy CTaHOBlJrlKalIS t 815. II t 833. rOAUHe (BIIAH HanpeA CTp. 32.), OBe cy HM nOBO.l>Benpaaaxe sa HaCTathHBathe 6HAe A06po AOliAe. Haje aaro lIYAO, mro cy TH AOCe.l>eHH~UnOBAaQHAHsa C06011 H Apyre us CBOjHXCTa-

pax ceaanrre, TeK t 839. rOAHHe H8Jla3HMOOAcYAHHJH xopaa ApmaBHe

BAaCTa, Aa ce 06ycTaBIi ReOrpaHHQeHOsaysHMathe SeM.I>eII Aa ce onpeaeae Me~e ceocse, CHHOpH. Y 8aKoHY 0,4 Te roAHHe seaa ce : » OA rOAHHe t 833., 26. oKT06pa. Ka,II. je ceesa cnaxaeaa y Cp6ajH npecraaa, nOCT8JlHoy CBII Cp6u npaae caj6aje csojax seMa.a.aa HSpaBRaAHce 0 OHHlla, ROjH TanHje na sell.l>Y ullajy. II aaro, KaRO je ROjH OHAa WTO npareaeaaao, H rae ce ROjH y OHO apeae aarexao, OHaKO je OHO nOOT8.Ila IbHXOBa OOIICTBeHOCT, Koja je MOp&il& 6HTH HeBpeAHM&... If OBO ce npaao npocrape H aa caaope ceOCRe U onWTHHCKe; aaro ee OHH OUHOPH R&O aaaoaa II OCROBRH cliaTpajy, KOjII cy ce y OHOapeae sareaaa (1833. l'OAHRe, 26. OKT06pa)0' AAH pasyae ce, A& je y oao] on. WTOj neoapeheuocra npaearae H onmre csojaae CBaKHr aeAao Aa aaXBaTH 60.l>y seM.I>Y a Aa je saYSMe WTO BHlll~. RaA ce caa OBHM saKOHOM npaaaajy OHH CHHOPHceocxa, ROjH oy ce SaTeKAU t 833. rOAIIHe, H THHe ynpsac xohe Aa ce oABOjo ceOCKO 0,11. ApmaBHor, CBaKO CeAO rAeAa Aa CBOj CHHOPnOMaKHe mTO same na yWTp6 onmre, ApmaBHe aeM.f>e. Y CAeA Tora cy nOTH~&AH II paaaa cnopoaa HaMe~y nojeAHHHx 06Aa HAil OnWTHH&, xoje cy noaaraae npaao sa HCTH Aeo KaRBor omnrer aeMA>HlllTa. Ha osaj HalllIH [e npaao csojane nocrajaao CBe oapel)eRHje If aeh ce jacaaje HS,II,BajaAo npaearao UMathe 0,11. ceocxor, ormrruncxor H ApmaBHor; aaje ce xoraa SeMA>a aame no BO.b1l sayanMaTH, a,ll,a ce HUKO saro He nara. rpa~aHCKU BaKOHIIK 0,11. rOARHe t 844. TO HaM jaoao nOTBpI)yje;' y theroBY 231. lJAaHY ce Kame: »CaMO oaa] Ayr, KOjU ce no oApeA6H npaBIITe.bCTB8 sa Kpllethe onpeaeaa, Mome CBaKH, nosea OKPlllI, ce6u npacsojara, II OH,4a My je RP-

Digitized

by

Coogle

38

JOBAR BPA~AROBR~

'IeBIlHa

y 6aUITHHy. «

C OBnM CMO ce aeh 8H8.TBO I1pH-

MaKAH aaaaunsee

CT8.IbY, y KOMe cy CBe BpCTe HMaOBHH8

[acao aaasojeae.
Taxo CMO nperaeaaaa
II BIIAe.1H, KaKO je Ce.ba'lKa HapOAHO HMalba npeaatse y Cp6HjH,

panajs eKOHOMHa craesa

H THM yjeAHo

HRlUa -

nOCTa.1R AaHaWIb8. npIlBRTHa csojaaa 0 HeI'AaWlbeM

AOKaSaAH, Aa je Aa HRBeAeMo,
I'.18.BHOM

CA060A,HOM saYSHMalbY HaM caa S8.jeAHHlle.

SeM.be n01'nYHO I1CTHHHTO. BlIAeAII CMO, Aa [e

Ocraje

KaKO cy ce MOr.1e paSBHTH OBe AaHaWlbe y cpearsea OHRKHX HCTHX ceOCKUX

BeRY 6H.10 y

3ajeoHu~a xao WTO cy H AaHaWlbe.

H sa TypCRe MRAe, y CBeMY Aa je AAH RaRO cy TYPllH

Aa AH cy ce OHe y TOM 06AHKY oapseaae o TOMe HeMaMO noaaraxa. SaA,pmaAH CTapH arpapaa OBO npaao AHKO npe 6HTH, IIITO KOA

CHCTeM, no CBOj DpBAHllH

II A8..be OCTaB..t.eHO ceaaaa.

OBO je MorAO Y TO-

Typaaa seh HHje 6HAO ORHX TalJHO 06eAemeHHX rpaaaua II [scao oapeheae csojaae KaO y cpealheM aexy. A C.1060ARe SeM.be, xao lIITO je aeh DOMBlbaTO,
61UO je MHoro, 3eM.ba oBaKY aajeABHllY WTO 6H ra raeroa DO APyro y nAaHIIHCKIIM xpajeaaaa aaneao 6ap ITa jOIII BHlIIe. MorAO aa Hero H KaA 6H ce HCTHHa CMaTpaAa sa TYPCKY, H ceao aaje MorAO H8.8BaTH CBOjHBOM, &4H je C.1ym6eHocTH, ceao ynoTpe6e, aoje MOr.10 HMaTH. Dpe'le

Iby DOAaraTH npaBo

DOCT&40 KaKBO HOBO CeAO, OHO je no cso] npaaaua npaBy rJleAaAO Aa CTBOPH ce6H OBaKe rae rOA je 6HAO MoryhHo.

seh y06H'IajeHoM

aajeaaaue, [e 6poj aeaa

Y speae DOMe npaor

YCTaHKa OBe cy aajeanaue MOatAa ce

MorAe 6HTH DPOllIHpHBaHe, a KaKO

CTaHOBHHlIITBa TaAa H AOIJ,HHje 3HaTHO nOpaCT8.0,

ocehaaa H norpetia, Aa ce TalJHHje oapeae, AAH CYMlbe, Aa [e t 833. rOAJlHa 6HAa y OBOMe npecYAHa.
nOCTaJJa aapoaaoa AOKAe xoje Temlba, Aa anajy, raae

TSAa je SeM.ba, OCTaB.beHa OA cnaxaja, CBOjHHOM; y ceAa ce jaB.ba HMa npasa MymHTH npsa ce nyT CBOjHx Hel)a rAeAajy, TaRO ce raaa onurrox

SeM.bOM, a DOMHIJ,albeM SeM.be aaxaare. aa ce ceay npasaa

Aa WTO same

[aaaa norpetia,

Digitized

by

Coogle

",OILE APArA'IEBO

39

maTy.

npaao csojaae na aajeAHHUY, AOTAe caao ynorpetioa APII xao IIITO CMO BHAMI'f, TO [e 1839. rOAI'fHe H yqlI}beHO: TRAa ey saROHOM npaaaara ceaaaa CUHOPI'f, aoja ey ce aaTeKAII 1833. rOAI'fHe, na oy THMe ~ aajeaaaue saaoaeKH npnsaare sa ceocxy CBOjBHY. Te ey ceocse aajeanaue
6HAe TaAa MHoro Belie Hero
smoro aaaec,

[ep

cy

OHe AOU;HHje IDTO cy aa BUIDe

oxpa-eae Ae060M 11 "oamTuucxe((

HBMel)y CEM>aRa H TIIMe, T. j. sajeaaaue

UX AaBaAH HOBHM AOCeA>eHHU;HMa. eajeaaaue, ceza, lJOCTaAe cy y TO apexe HSMel)y a uBMel)y lbHX je 6uAa

xaaoj

1833. U 1844. rOAUHe. DAaBuHH, rae cy Ha6Auay AOJ1aaUJ1Harapa HeKOnAaHHHa xao onmra HIIp.

AHRUX ceaa CBUMa je

aeM_ba, y ROjOj cy ce Tpe6aAO

cycpeaa aarepeca

CBUjy lbUX -

Aa Ty nanacajy

CTORY, Aa y lbOj ceay

apaa UTA. [eaae

aeMA>a je

OCT<Ma OIIIIJTUHCRa. TUM ce Hero Aa [e oamTa,

aapa-

SOM CBaRaKO y DOqeTRY aaje XTeAO xasara, UAU BUIIIe OIIIIITHHa, sa BRUle

Aa je TO 3eMA>a aajeAHUqRa Aa OBAe HaaRB

ceaa, ITa U AaHac aame asraeaa,

HMa Taj caacao.

nOnlIJTIlBCKa «

CAHQBUM nYT8M sao ceocxe U lleM8Tcxe aajeaaaue. HJ1U aaceaas J10r ceaa] KaRaB

paaBIIJ1e cy ce U YTBpAHJ1e

crapnja, aeha II jaqH I,IeMaT

(06HqHO H ROjH je 6uo name n3ABojeH OA OCTa-

asrao je y CBOjOj 6AU3HHII RaRY lIJyMy HAn yrpaay, ROjOM ce aajeAHIlqRH CJ1yatHO H OOCJ1e Aymer apeaeaa CTexao aa lby npaao ymHBalba, na cy My TO H OCT<MU ce.saaa
IIpUSHaBaAH. aaROHCKH nojas ; KRA je saROHOM CBaROMe IIpnSHaTa y CBOjHHy OHAa cy n I,IeMaTU IIOCTaAU AAH IIOCTaHaR I,Ieaao KaRaB Ol1IIITU ceneuara
llIYMa je

aeMA>a, ROjy je

AOTAe Apmao,

rocnoaapa

CBOjHX aajeABnu;a.1 He MomeMO yseTH

MaTCltHX aajeaaana

OHe cy nOCT<Me C3MO MeCTUMHu;e, y cTapujIlM

6uo je IIOBOA01l

1 Y ce.lY KOjBhulia 3eoRa caoje

H

rora
cy

cnop u3lIet)y

ILerOBa

OCTaJ.IIX l,leHaTa rora mYIIY aao

ceaa, Rojn BBCY AOTIYllITIUH ",a 3eO'laOH TIpHuary6u.lu napauny Hlle

II

.oexy

l,IeMaTcRY. 3eo'laoH

noeraaa
BeoKa).

ceocxa, a.m [e a60r

rora

C8olO

npoaeamc

(BUA" onac

ceaa

Digitized by

Coogle

40

JOBAH .PALbABOBH~

AliMa ca BehHM l,IeMaTUMa.,KOjU cy lIHHHAH FaKBY jaqy ne.I1HHy. OClfM Tora I,IeMaTCRe ce aajeaaane U 6pme ry6HAe. cy A TO je u npapoaao : Ra)l, ce y I,IeMaTY HaMHomHAO eraHOBHHlIITBO, TaKO)l,a My neb aaje 611.110 )l,OBOA.HOSeMA.e. OHO [e aajnpe )l,e.l1HAOC80jy l,IeMaTcKY aajeanany, [ep My je TO 6UAO aajaaxme. Ilpeaa CBeMY, lIITO CMOBII)I,e.tlH0 paaaarxy aajeaaana H UlTO auaao 0 IbHMa )l,aHaC, MomeMO pehu OBO. II aKO )l,aHalIllbe ceocse sajeaaane BI-ICYaenocpeaaa OCTaTaK cpealbeBeKOBHUX ceOCKHXsajeaaana, ansa cy OHe ca 1b1lJla y CBeMYUCTa 8pCTa C80jUU8. Apyl'O: HHCYce KO)l,CBaKOr OOAa paSBUAe CBe BpCTe aajeaanna, onUlTHHCKe, ceocae n ueMaTCKe, Hero cy ce HapO'IHTO onlIITHHCKe H I,IeMaTCKepasBRAe caxo MeCTHMUqHOnoa USBeCHHM SrO)l,BHMnpHAHKaMa 8 TO oner KO)l, crapajax ceaa. A&,be: He MomeMO y onmre peha HH sa KOjy BpCTy 0)1, OBUX aajeaaana )l,a je crapnja 0)1,apyrax, [ep cy OBe CBe nocrajaae 8 paasajaae oe aanopeao ca HaCeA.aB81beM[ease 06AaC'fH H ca pasBHTKOK ceaa y a.o], Morae 6H ce uoaajnpe nOMHcAHT8, )l,a oy ueMaTCKe aajeanane HajMAai)e, aAH Tpe6a HMaTH aa YMY, Aa. cy anp, y AOlbeM AparaqeBY MHorH I,IeMaTH(aaoeoual CTapaja 0)1,ceaa, T. j. ceao je 1l0CTaAO)l,OUH8je cnajalbE'M ueMaTa y ceao, 3a AOlbe AparaqeBO seh [e nOMeHYTo, )l,a y !beMy OBe ssjeanane He Mory lIMaTIl seee ca KaKHM cTapHjHM eKOBOMCKlIM CTafLeM nanma, jep [e CTaH08'HUWT80 y lbeMY C MaIbHM H3yseTKoM noeujez« uopexza. HapO)l,HOnpeaaase xasy]e, )l,a je zlparaxeao ope )l,Ba sexa 61fAOrOTOBOoaCBHMnycro. Ha TO ynyhyje H peAaTHBHO MMa crapaua ceOCKHX nopo)l,Hua y IbeMY, a OO)l,aUHHS apeneaa aYCTpHCKeoxynann]e (1718. roanne] sa Hace,J>eHOCT 6eorpMcKor natnaayxa ""ajy OCHOBaaepoaa'ra, )l,a naje 60.'be 611AOHH Y cyceABlIM cpucxmr xpajeaaxa na aaxae UfT y Aparaqesy. Paeyue ce, Aa o K8KIIM BenHM HaCeA.HMa nnje MorAO 6HTli HIl roaopa, AparaqeBO je rAaBHY Macy caor CTaHOBHl'IlilTBa.4068.110oa

Digitized

by

Coogle

AOIbIt APArA'lEBO

41

cpeaaae 18-or sexa na AO npea apaj npee aaaae xseaa Maaotna. Ilpexa TOMe II nOCTaHaK H..iH 6ap jaxa paSBIITaK
AaHalIllbHX .aparaseacxax ceaa aarapa TeK OA cpeaane 18-or BOKa. Iflro y AOlbeM AparaqeBY BHAUMOpaasajeae OHe pssne 8pCTe aajea'Huu,a, IIpBn he YSPOK6uTn 6aw ra paaaja peraa nace.eeaocr a-eroea, jep ce KOA MHore neaaysere seMke HMMO nrra n npacsajarn, a Apyro: CTaHOBHHWTBOparaA qeBCKO CBe[e rropexaox as HaWHX D..iaHHHCKRX, CTOqapCKUX xpajeaa, na ce je DO AOce..belbY y AparatleBO, qYBajyhu II Aawhe csoje CTOtlapCTBO, CTapMO, Aa ce6H 06eaoeAU WTO name » D..iaHHHe" wyMa H yrpnaa. Ilfro nax y AOlbeM AparatleBY HMa3HMO H TO..iHKe TparOBe OA HeK8,AaWfbIlX .. l,leMaTCKUXaajeaaana, Kojn cy anaxe y Cp6uju apao peTKH, yapos he 61fTH y OBOMe. Crapaja Tun AparaqeBCKUX ceaa 6uo je: CMO ca same aaceaaaa H..iU l,leMaTa. A..iU cy saceoua paaaje 6U..iU same oasojeaa Hero caa, rOTOBO saceoae [eaaaane, na cy II y eKO'HOJlt'HOM ILoueay tJUHU..iU aexy oasojeay ~e..iUHy.. Ha Taj HatlHH cy MOr..ill IIMaTH R csoje oasojeae aajeaaane. AO~Hlfje cy ce DojeARHHaaceoua lUH paSBU..iHy ceaa 1MB cy Burne lbUX rema-e seaaaa y ue..iHHY jeaaor ceaa. 3.
'.rHIT

oeaa y ~oa.elllI ~para-qeBY.

Aa'HaUL'HIUTUIL. - CMa cy y AOlbeM AparatJeBY npaBora nOTnYHO paa6ujeuoz Tuna: H ueao ceao U nojeaana AMOBH lberOBn SaCeOIJ,BH..iH l,leMaTH - uMajy Kyhe SHaTHO pacrypeae B noaaaenrraae 6es nKaKa peaa. Y s TO cy AeAOBn ceOCKHjeAaH OA apyror [axo YAaoibeHH pacraaa ..beHU aajseurbe japyraxa, Ay60KUM jaAa~HMa H AOAUHa~Ia peQHlIM n nOTotJHuM, KaTKaA H BehuM xocaxa HAU npocrpaHUM ceOCKlIM rroa.eu. Haj06HlIHnjH [e paaaaa HaMe~y cyceAHHX Kyha [eaaor acror Ae..i8 ceocxor - y3HMajyhn y orisap caxe Kyhe T. j. KyhHy arpaAY - no 200-500 MeTapa a u8Me~y oyceaanx aeaosa ceOCKIIX no t-3 KM. Y

Digitized

by

Coogle

JOBAB EPALLABOBBn

saaaymao] .UfHHjU. OCUM Tora y nojeAHHHM Ae.!lOBllMa ceoCttUMHMa [axe a6.!lHmeHUXzpyua. OA CPOAHUtlKIIXxyha, Mel)y KOjHMa paaaax 060tlHO HSHOCH50-100 MeTapa. AparatleBCKa ceaa ReMajy CBa nOAjeAHaKY nOAEMy:aexa ce aeae aa saceoxe a OBH na I,IeMaTe, a aesa caxo na 1l8M8Te. Baceaax je seha l\e.!lHHR.H oaaaxaua tlOCTOZ80zp8{/jcKU nojalA T.j. nOA saceoxoa ce pasyMe qHTaB [eaaa aacetiaa Aeo ceaa, KOjU 06YXBal'a aeha 6poj nopoaaua a sa TaKOMje Sf'OAHOM II noaaojeaox noaoarajy, Aa tllIHlI sace6Ry Ue.!lHHy npeaa OCTa.!lIfMAe.!lOBHMaceOCRlIM. I,IeMaT je ymo nojaa H naje aesaa sa aeM.uiIIITe, aaje AaKAe reorpaecsa nojaa aero oaaasaaa MalbY Ue.!lHHY, aesaay POi>6UKCKUM aeaaxa, npocrnje : I,IeMaT oanaaasa lICTO IIITO H jeAaH poi> H.!lH6pa.CT60 lUll no TaMOllitbeM y06RtlajeHoM napoaaox HasHBY: 6aMUAUja. \4>aMU.!lRja). TYAa ce HaaUBRI,IeMaTU 1)BaMR.!loja«qeO IIIhe II Memajy; Mel)yTRM narae aebe aapoa jeAHY nopoARUY HaaBaTRsaceoxoa. Paaanxa uSMel)y saceoaa R I,IeMaTa oraeaa ce Y sehaaa c.!lytlajeBa jour H y TOMe, IUTO 06HtlH() aaoeona noce zeozpa¢CKa UMe'H.a, pexa cBOMenOAomajy (Iloa n - Ossap, CaAoibHKe, Bape, IlAaHHRa, Bacajesau, 3AaTHa, 1i0IIIaHH, AymaHo, Iloronaaa, CKOK H T. A.), a I,IeMaTII ce SOBY uo u;;eau.M.eH.Y caoje r .!laBHe HAil OCHOBRenopoaaue (qO.!lRhu, Mapxnheanha, Bajaha, l\oBatleBRhu U T. A.I. He meAehH .aa YCBOjUMcrpaaa HaSHB»4>aMlIAuja((, ROju ce y HaIII aapoa YBYRao, [a hy ra cBYAa saMeHUTHHa8IIBUMa: 6pacT6o, poi> UAH penjy uopoi>u~a, AR.jyhR joj TOMe mape aaaxerse Hero IIITO ra OHa 06HqHO HMa. TaRBO je npaeo, upeo6uT'H.o S'H.attelb8 aaceoxa H I,IeMaTa, xoje je y rAaBHOM u AO aaaac OtlYBaHO. OTYAa jeAaH sace.!laK Ulla Y ce6n aaure I,IeMaTa nAil nopoaaua. AAn je ca paSBlITKOM ceAa HaCTYIIlf.!la y HeRO.!lUKO npoueaa y TUOY H n.nxoay a ca TUM ce aanopeao noseaa ry6HTli 1I0AeAa aa aaceoae I1.I1Uce nouer ae satiopaaaaa pasaaaa Y SHatlelbY saceoxa 11 I,IeMaTa. OTYAa heMo y IIoce6HOM onucy nojeauHUX ceaa BIIAeTU, A&. OA 20 ormcaaax ceaa cauo xerapa

Digitized

by

Coogle

43

IUfajy

nOTnYHo

OqYBaHY nOAeAY na aaceoae uMajy

onax

na I,le-

[our nopea ueuara 0 00 HeKU npaBH aaceaax, a CBa OCTaAa HMajy caxo UOAeAY na l,leMaTe, xoje y sehUHU OA lhOX, npeaaa pehe, SOBY jour Ii aaceouaaa, Hnax ce H Ty Aa OUasUTH, Aa HaSOBOM sacezax He MUCAe
MaTe, TpU CMa OSHatIaBaTli A8.tba je 6HTHy 1(UCTOTY, cy y OHO OCTO, urro nOCAeAHua T. j. Aa SHatIO

ueaar,

Hero

yonlIlTe

[eaaa seha aeo ceaa,

paSBHTKa AparatIeBCKHX cByrAe oApmaTH

ceaa ra,

lDTO n l,IeMaTH HIICY MorAH

CBOjy npso-

oaaaxaaajy

caao jeano 6pacTBO, jep

nosaaje A06a AOCe.lbaBalheM HAH KOjUM APYI'HM HatIHcacraa H crpane nopoanue. Y OBOMe ce seh AOIllAO AO Tor creneaa, Aa cy neaa MAai)a HAH npehe
HOM YAaSUAe y lbHXOB Malba 6paCTBa 6pojeM 6paCTBO,

xyha

AaAeT.<O

aaaxamaaa OHO OCHOBHO

xoje je l,leMa'l'y AaAO HMe. Haaaoasaaaa,e CTaHOBHHlllTBa H [ecre AOHCTa r AaBHH YSPOK npOMeHH rnna AparaqeBCKHX ceaa, Paaaje, AOK je 6HAO Malbe CTaHOBHHKa, aaceoun H uexara Mor AH cy 60.lbe OApmaBaTH CBOjy noasojeaocr H 6HTI'l jeaaa OA Apyror snme YAa.lbeHI'l. AAH K8A ce CTaHOBHHlllTBO none Ae060M H AOCe.baBalbeM ca crpane MHomnTH, OHO nOCTYUHO nonyrsaname npasaaae HSMei)y aaceaaxa H y caMHM aaceouaxa. Taxo saceona nocrajaxy If neha H xaoro B6AHJReHHjH. Ys
TO ce
II

nojeaaae nopoaaue

aaceouaxa [axo

HaMHOJRHlIle,

csoje xyhe anme y rpyuH nOqHY ce UCTHuaTH xao BeAIfKH l,IeMaTH H xao nexe aacefiae ueaane y aaceoxy. To
je CBe ytIIIHHAO, Aa ce aooe.ta 'Ha a&CeOK8aO'l(8.ta
POAY je
zytSUTU:

rpaaeha

na

aeh TeH(e 06yxBaTaTH MHore pasrpaaare nopoaaue, pasoauaae Ryhe U aejacao noasojeae AeJlOBe CM8 xao ueAlme, xao aaceoxe. Orora npaxaara Apyry, .II.aKlliY noaeay,
xoja My ce yrrpaso caas Hd-Mehe, rrOAeAY ceaa aa BeAHKe

nopoaaue,
mOTU

H ABe

jenaje,

aa nexare. Jep [e HapOAY .II.aKO otieaexyhe OA [eaae nopoanue, xo]e cy MMO USABOKaA UX HaSOBe uexaroa. AaHamlbll cy ueuara ,il,aAaR.II.e aaceonnna nosaja noaeaa n npeaoraa.eajy jeaaa

RAe npeaa

Digitized by

Coogle

JOBAS

BP.IJ,BA>ABOBB'l\

,AaJbU crynaa. u08ujeza

y pasBHTKY

aparaseecaax

ceaa.

OBAe
6HAH

[om

Ba..ba HanOMeHYTH, .aa llMa II MHoro TaKHX l,JeMaTa, 1l0CTa'H>B, KOjH ,AaKAe Hlmy aaceoxa, HHKaA HH CTaBY xora Hero cy ce paSBMAH AOUHHje H

ROjH

cy

O,A Doje,AHHIIX O,ApmaTU caxo a ya TO ce Hc'raRAH,

If

aehax nopoanua.

Y caaaceeao Iloaeaa na aaceoxe npeaa

a OHa' ce MorAa H 6HAa jaae yRopelbeHa

TOMe ,AOKaa [e ,A06po OqYBaHe crapaae, OH,Ae, rae je H paan]e ueaara je jour

HHCY CYBHme

HaMHOatBAH

a caxo

aeMJbHWTe 6HAO TaKO nOAeCBO Aa do-

,ApmaBa TY DO,AMY·

Hajsaa B&.tba AO,AaTH, ,Aa ce Y paSBHTKY HeKHX AparaqeBCKHX CE'Aa oramzo TaKO ,.t,aAeKO, Aa cy ce H lIel)y noMe-

je,AHHHM l,JeMaTHM8 Hsry6HAe AOCTa upaaaxa, Y KOjH he ueaar aoaaje apexe

rpaaaue,

OBOMe je YSPOR HMao nOKa8HBaQH xoje

ULa'H>eU YMeT810e U08UX llopoou~a Aa y6poje aexe

Mel)y crape. nopoaaue, H8 caor

ca)l

,Aa MH ce BO~M HAD Apyrll OAe.IIUAe H uaanojaae

uytle, cy ce y
rra

I,leMaTa

ce

HaCTaHUAe Her,Ae y nOJbY uSMel)y ,.t,pyrHx I,leMaT~

Ilpeaa
8..taULKOZ, I

CBeMY lllTO [e HaBe,AeHO UMaMO OBaRY ceaa. paa6ujeu02

U

CAUKY 0 TUllY aparaseacaax TUlla. UB

onmry Oua cy C8B.llpB.e02, crspoUMajy CTB.pUjy

lZO()e.ty:

Heu«

saceoxe

08UX

lia 'tleMaTe, a xexa MA.llfjy T8.Kolje cy paaoa..te'KO,

U

C&MO jeanu

xa
~

'tle.M.llTe. 311ceo~u U 'tleMaTU aH.8T1W cy y08.wUU opyzu:x:. Meljy ueMa ceojy KUX Kylia. Rylie y 'tleM8TUMa 'H>UM8 jacH.O uuzoe.

SAll ~

38u.a0lC8jy zpyu.e 00 36A.UDlCeH.UX cpOOKU~· U.p88UAKUX

R8.1>.802 n8p01tUTOZ pecaopeo« IIOOMa

YAuqa
zy6u
'H>UX06e

n8 saceoxe U 'tleM..8Te cee euwe

Y

oopefje'HOCT YCA.eO YMeT8'H>a 1W8UX KYli8 Je,AaH [e O,A npBUX yapoK8 OBaKOM TUllY aa
B>eMy

Mefjyu.pOCTope. 8eM..'bUlUTe. OBO je CTpaHOBUTO, nO,AeJbeHO ua aeha 6p,Aa H xoce, M.'bIUllTe 6uJlO TaMaH nO,AeCHO, ,.t,a ce

se-

oaaojeso
jep rae ror oRPTra'.

I OB&j Tlln je a8UCT8 H&jaroAReje Ba3B&TII CTBP06.taUlKlLM, ce OR Y Cp6eju

j8B.b8, YBeR je y Beau C8 .lJ,Oce.LesHIlRM&83 CT&pOr B.lUI

B.III B3 06.!8CTB, Roje je CT&PH BA&X a8ceAHO (PYASR'IROr B Y8uNRor

Digitized

by

Coogle

AOIbE APArA'IEBO

aacTalbyjy nojeaaae nopoaaue U ,aa oe oa IbUX paaanjajy aace6Hu aaceouH U veMaTH. AAH 6u y AparaqeBY 6UAO U aocra aroaaor aeM.lbUllITa, ,aa ce aacaasajy ceaa s6ujeRor nIDa, ,aa Hl1je TOMe TUOY 6HO npOTUBaH caa oyx H.apOOHU. AaKAe y npapoaaasr oc06HHaMa napoaaaa UMaMO Apyru, TaKO HCTO aaaean YSPOK pasriajeaoa rauy aparaseecxax ceaa. Hao llITO heMO saaera, aparaxeaoao je CTaROBHUWTBO rOTOBO CBe nOpeKAOMU8 [yro-aarraanax, nAaHUHCKI1X xpajeaa cpnCKUX, ,aaKAe as OHn xpajesa, rae je paariajeaa TIm ceaa najpaaaajeaajn. AomaBllIu y zlparaneao TU cy nAaRuHUu HalDAH aeM.lbHllITe, xoje [e y cBeMY 6HAO upaAaro,aHo aa IbHXOB >KUBOT aa OCHHBalbepastiajeaax ceaa. H Aa.lbe Ha THn OBnx ceAa YTUqe MHoro Beh nOMeHYTu 3Haq3jHH eKOHOMCKU Y3POK: 6e..lU1Ce1Cylh(U~e, xoje cy pao aaje aaxsaraae rOTOBO CBe HMalbe aexe aaapyre, na ce H aaaac Mome Tora jOlII ,aocTa aaha. AAH cy HCTe OBe neAUKe oxyhnaue, npeaa HOBujUM ,apYlliTBeHUMnpUAHKaMa y Hac, 1l0CTaJle na xaoro MeCTa Y3POK craapaa-y zpyua o,a 36njeHHjHx CPO,aHHqKHX xyha, Jep csyaa y OBOMxpajy o,ae.lbeHH aa,apyrapH Hajpa,aHje rpaae xyhe y 6AH3UHIi caoje npehaunse 3a,apyre Ha OHOM ,aeAY crape OKyhHHUe, KOju UM ,ae060M npHDa,II,He.To je oner SHaK, aa 0606a aaopyza 6HBa aajsame npapoaaax IIYTeM, YCAe,aHaMHomeHOCTH aaapyrapa y jeaaoj KyhH. I'ae naa crapa oKyhHHI~a aaje aoBO.lbHaall. H8.CTalbHBalbeCBHjy oae.seaax aa,apyrapa, paeyxe ce, ,aa ce OHn Mopajy HAU HaCTalbUBaTU aa CBOM AeAY DMaiba y DO.lbYUAH ce npeaenrrara y xoja ,apyrH nexa'r. Ae06a je saapyra, OC06HTO y HOBHje speue, oa CBe· seber yTHuaja, jep je U y AparaqeBY xao csyaa IIO Cp6uju a3ApY>KHU mUBOT CBe pet,u. MaltJux a8.opyza 00 uo 20 U euw.e Oyw.a UMa UCTUHa.our npaaasaa 6poj, &AU cy TO· j Hajqemhe saapyre o,a [eaaor OUa. ca. Burne oaeea.eaax CHHOBa, pehe oa saapyarae 6pahe HAll U ,a&.lbHXCPO,aHUKa.

Digitized

by

Coogle

JOBAa &PA&bAB08B~ U CT&PUU& oeoe TUIl&. 0 paaajea Tlmy ceaa saK.byqyjeMo aa OCHOBY lberOBIIX OCTa-

PaaeUT8X

.aparaseaoaax

raxa ,110 aaaac, na OCHOBYnpeaarsa aapoaaor n no HeKllM ApynlM SHaI\HMa. 1. Ope caera B",I1"MO KOA MHorHX aparaaeacaax ceaa noaeay aa aaceoxe nOTDYHOIMH ,I1eAHMlItIHOOqYBany lUll aKO HHWTa ,Ilpyro a OHO ce oap HMe aaceaaa oapacaao. Beh TO, WTO ce OM noaeaa caxo MeCTHMlitIHO ,Ilp>RHH mTO ce y MHorHM ceaaaa aeh Hsry6HAa, noxasyje HaM, ,Ila je TO OHAaaeaa crapaja uoaeaa. BH,IleAHCMOA8.lhe, ,Ila ce noaeaa aa aaceoae O,llpmaAa OH,Ile, rae [e SeMJb"UlTe OIlAO TaKO noaecao, Aa cy SaCeOI\II MorAH OCTaTHDOABojeHe, aaceriae IJ,eAuHe. Aa.lbe: aaceoua cy MorAH nOCTaTH H ApmATlI ce AOTAe, AOK je CTaHOBHHIIlTBO 00...10pehe, a KaA ce HaMHOmHAO H nOtIeAO ce aacraa.aaara H IfsMel)y aaceaaxa, saCeOI\H ce ryoe, jep IfX seh aaje MorybHo CXBaTIfTII xao [acao aaasojeae AeAOBe ceocxe. OBaKa npapoaa aaaaunenx aaceaasa I10TnYHO ce caaare ca ApyrHM jeAHIfM snaaouex, KOjlf [e HeCYMlbIfB, a TO [e 2. Aa cY paaaje SAceOUH y AparaqeBY crojaaa npeaa ceay y APYKtIHjeM OAHOCYHero AaHac: HHCY OHAn aenocpeaao cacraaaa ,IleAOBHceaa xao caa, Hero ce SHaAOCeAO sa cede a lberoBH aaceoua sa eerie, T. j. aaceoua cy OH,Ila OUJJ.H ya& cezo a He y caMOM ceAy. AaHac HCTIfHa IIMaMO y AOlbeM AparatIeBY caao [eaaa TaKaB npasa aaceaaa, 'Bepahe ysa ceao Hpcrau, MH Aa HX je paHHje OHAO MHoro name, HMaMOnOYS,llaHHX AOK&sa y KaSHBalbY HapOAHOM\HMa H lKHBHX orapaua, xoja cy 'I'O aanaaraaa a sa aeae HMaMO H nHcaHHX noaaraaa]. Taxo ce SHa nOYS.laHO, Aa je AAHannse ceao Mapxoanua OHAOaaceaax THjalba, RpCTaIJ, saceaaa AHcHua, AHC aaceaax nYXOBa, Hanaua IAaH. llPHAHnan] aaceaas Aooawa, AOlba Hpasapana saceaax I'opa,e Hpaaapane, I'pad saceaan Poraxe, H ceao ROjHhlf (aaaaunse 3eOKe) HMaAUcy xao sacetiae aaceoxe : 3eOKe II CKOK. ITa H AaHac cy OBII neraamrsn aaceoun MalbU 0,11 csojnx

Digitized

by

Coogle

.!OJbE .!PAI'A'IEBO

47

CTapHX ceaa,

HeKH cy oa OBHX aaceaasa

nocrojaaa

JOIII

H Y OROMBeKY a HeKH TeK Y lIPOIII.IlOM. Taxo Y nosnnsaTOj AHII.IlOMHIlpore I'ysaaaaa H3 1811. rOAHHe Ha.lla3HMO MapKoBHUY, TIYXOBO, anauy H 06e Hpaaapaue xao sacerisa H ceaa, a ocraan ce He lIOMHlbY, IIITO SHaqO, Aa cY jour 6H.IlH aaceoua II paqYHa.IlH ce ys nojeaaaa OA OCTa.IlHXceaa, Y nonacy OA f 818. rOAHHe jour ce He noxarse Hpcrau II AHC; llYXOBO ce SOBe HMeHOMceora apyror aaceoxa Tajonha a TaKO H Hojahn HMeHOM3eOKe, H sanacaua je caao [eana Kpaaapaua.' I1CTO je rOTOBO craa.e H Y nomrcy OA 1822. 2 I'OAoHe. GAHOC OBUX aaceaaxa npexa CBOM ce.llY Y BpeMeHY nocae Harner ocaoeohersa xao II n-nxoaa AOUHnja cYA60Ha 6H.IlO cY Y CBe;\IY aao nrro MH.IlHheBuh' xasyje : »3aCe.llaK yupaBo Y ceay anasn HeKO.llHKOKyha, soje ce naceae BaH ceaa aa MeCTY, xoje HMa csoje HMe, na H nonrro ce aa lbeMY aaceae xyhe, saApmH caoje HMe. To je lIpBH H npana aaceaax. Ilocae HAe aaceaas 0 sehn, soja HMa lIO [eaaor RMeTa, Mil je TO lIO Ce..batIROMceao, cauo je no llnHOBDHllROM, saROHCKOM SBalbY saceaax. Xarap, caasa H cse Apyro Y npasora je aaceoxa [eaao ca ceaoa, KOMe npanaaa.s JiI aKO y AparaqeBY saceaax unje YBeK Mopao lIOcra'ra OHaKO xao IIITO MH.. mheBHh Kame, ansa CBe OCTa.IlO mTO je xaaao speaa 11sa OBY06J1acT. Taxo MO.llnheBHheBY o6jarnlbelbY caCBOM oarosapa H AaHaIIIlbH aaceaax 'Bepaha. Hsax qnHn caxo [eaao 6pacTBO OA 15 Kyha, xoje ce OABOjH.IlO aa ceaa Hpcraua, a.IlO ce aaoeaaa nnje npoasao no HMeHY rora 6paCTBa Hero no MeCTY. Aa..be: 'Bepahn IIMajy caora KMeTa, 0 saro HX HapOA aeh caarpa 0 SOBeceaox, a caao cy y aAMllHHcTpaTHBHOMCMHC.IlY aaceaas. llITO je OA CBHX neraaunsax npaBlIx aaceaaxa y Ao!beM AparalleBY ,40 AaHae OCTaocaao [eaaa, npBII je r.llaBHO
I
2

Ilerponab
cr

MaTa.

'l>uRaRcllje

II YCUROBe

II, II,

CTp. CTp.

"81. !l3S.

11

"82.

cr
RBBO.!

HOBaKoBlIheB

«
Ce.lr,

cr

r .lac

XXIV,

CTp.

t 3'.

Digitized

by

Coogle

JOBAB EP.Q.I>AaOBR'R

yapox MUO~'1f)8 CTaHOSHUWTSa, CAeA xer-a cy HeKU aaceY oua TOAHROHapaCAU, Aa cy nOCTaABsaceena ceaa, ApyrH [e YSPOR noaa aOMUUUCrparU6K& noaeaa ceaa y MAaAoj cpncxo] ApmaSH - noaeaa sa omuraae, Koje06yxsaTajy DO Burne ceaa. Oaaaa je noaeaa P&AH AaRwe ynpase HaA onWTlIHOM USUCRHSaAa, a ce oapeheao sHajy CSR.\eAOBH A OlllUTHHe U Aa CBaRH UMa csora RMeTa, npeao nora he ce RaA IbUM ynpaaeara, To je 6uo YSPOR, Aa cy oojeAnHll aeha saceoua A06nBwH csora KMeTa nOCTaAHaaceriaa ceaa, a MalbH aaceoua MopaAH cy 00 cnojaru ca npet,awlbllM CBOjUM ceAOM yjeAHo H t{HHHTUjCAHO ceao ca sajeAHHt{KIIM KMeTOM. Taxo cy ce anp. saceona ceaa Hojaha cnojaan ca IbIlM y [eaao ceao (3eOKe).I Taxo je H Mapaoaana, xoja ce y CDUCRYOA 1818. rOAHHe OOMUlbe ce 6 Kyha, I 6HAa nOCAe sao aaceaaa cnojeaa C& ceAOMTajau.ex, re ce BaTO seh y nonHCHOM COUCRYOA 1822. rOAHHe He nOMUlbe, a..m aaro Tnjaa.e, xoje [e 1818. rOAUHe UM&.tO casro 10 Ryha, nxa y 1822. rOAUHU CKOPOTpU nyr amne : 27, WTO [acno noRaayje, Aa cy Ty y6pojeHe H MapRoBHt{Ke Kyhe. MaAO je APYKt{HjH CAyt{aj 6HO ca neKHMa 0,4 crapnx ceaa, y ROjHMa ce H AO AaHac oapaeaaa noaeaa na eaceORe: y Ayt{8AOBuhuMa, Porana, JlucuuaMa, AJbHSY, PTapnaa II Herpamopaaa. 3a OBa ceaa H8POAHOnpeaaae He
I HaRo OApel)eUII, oxa, 01 Y nO'leTRY ynra80 rOAHHe oeor BeRa O'(HOOR R311el)1 3&06A8K8 ABa aaaraa noxarse II orapa callo 6u.lR BeaaeeoDoje

UHAIIIIO t5am KOA ODor ceaa : rY'IaHHlla

!berOBa

3eOK8 R HOjHhH, 0.... t 818.

ce HaAII8hy, (<I>Rsascllje

ROjD be ROlle Aa saTTPU

11118.""OK ce Y AHnAO)l1l Ilpore CKY nonaca 3eo)(e, 'Ins je (norpemao a y CUHOKY 0.... 1822. OTa&besO KaHlm; -

KouR, AOTAe Y CDRH YCTaHOBe II, CTp. 48 t) C8JfO 3eoKe B KouAu

CAHHella nOA _esoll nYXOBO npeaaa-

ro .... HH8 000. RMesa Raj.AHO: B. <lllIaaaoBje

H YOT8BOBe II, OTp. 1135). Tora BII8sa

CA1'1o.j 00. Ce.aOIl DYXOBOII. OBO oe Y ....Hn.aOKH nOllaa.e a y ot5a enacaa OA 18 18. R 1822. rOAHSC -

nY060,

Hero )leOTO rsera : Tajucufiu. II TajacHhll, ALIO aKe IIyxoBO. 2 <IIasaaollje R 10TasOBe

A TO aaa'lH,

Aa 01 6HAa ABa aaceoaa, U .... pyro HKe, AOR Bale

no. ce yltoTpet5.1oa8JUo B je .... so

II, OTp. 535.

Digitized

by

Coogle

------------------------BHa, To qaj xone cy HHAII. Aa cy HM aaceoun 8HaqH, reunso] ceaa. TeIIllboj

AOIbJ> APArA'IEBO

49

.Ka,tl,ro,tl, 6H.an aajcaannn seaa,

oasojena

oa

ceaa.

Aa cy ce lbTiXOBIl

saceoua H panaje MOPaJ1HoceHero llITO [e TO 6110 cAy[e aaje,tl,HUqKO llMe, xoje

haru y xaoro
KOA Apyrnx y TaRoj To

A OHO lllTO je ,tl,PiKaJ10 saceoxe lbll-

6"AO

OHH HnCAeA"AH ca aeMJbllUIT6M, 06jallllbaBaMo y AOlb6M OBaKO. Apara'leBY; onacy,

aa KOMe cy ce HaCTaOBa ceaa xao IIll'O cTapa, aJ11l je, y

Csa cy

aajcrapaja

heuo
IIUaK a nollITO sacao-

RB,tl,6TO y nocetiaoa ceaa aerae naaa HMaMO noyaaaae

Ii

lbHXOBO CTaHOBHHllITBO MetJyTHM oa paaajax nace.sa ceaa

CROPO cne OA AOCe.LeHliKa. TaMHe ycnoueae

CBaKOM oa OBIIX

TparoB6

0 lbIIXOBY cTaHOBHIlIIlTBY, ,tl,a cY OBa AaHallilba Ca ceaaurraaa crapora

BaM HeCYMIbHBO xaayje,

na CTapHM ceamnraxa.

OHa cy no csoj TO, IIlTO ,tl,a

npUAHUII naCAeAH.IIa H nasua ceaanrra. HM caxo cy xeu,e

aacezsa H.IIII raaanraer H TBPAH,

Aa je AOHCTa TaKO, CBeAOqII HaM npao CTaHOBHHlIlTBO He sua spao crapa 06jalIJlbelba caao nopexaa, -l{aA IIlTO cy nexa (aayaes

OBa naeaa IIMeHa

HenOY:3AaHO TyMaoa lbHX spao xao urro je Hecy ce AaKAe ABaceaaH a.II.H ce arap

Poraae),

a Apyro B.II.aIIlKO.

He06HQHa re rpamopa mra, crapo TpH aaceoaa

MOiKAa H aecpncxor aacuosaaa

HecYMlbIIBO

na aeM.iI.>lJIIlTY TaKClI' crapor

O"H cY HCTlIHa HMaAH CBaItH CBOj naaas, caao a6MJbIIIIlTe nAH ueo

HMe APiKaJ10 H ,tl,aJbe. Y nOQeTKY ce MO>HAa noa THM Heaacezsa, na ce AOUHHje npeaeao uocTynHo YC.ll.e,tl,caaor Tor H aa HOBa uacea,a. H AaJbe CBaKII OMeHa noseaa ceao.

IfMeHOM uoapasyaeaaao raatna-er aa ce,

11 TaKO cy saceoua,
Aa ce caarpajy PaaBIiTaK

n aKO cy MOr.ll.1I 6HTII onurrer ceaa

xao aexa ueAIIHa na Hajaa,tl, H xao jeaao rana AparaqeBCKHX npexa KO.ll.HKOlIMa nmy ceaa

HapOqIlTO ce MOiKe

paCBeT.II.I1TH, aKO pacaorpaxo, T. j. Y KaKOM O,tl,HOCY croja

crepusie Y lbellY
ceaa. MaJ10

CTapHX cpnoxax IIMaMO YODllITe [easa

TIlOY crapnx : JI3 aaumx npaaaxa

3BOPBBK,

cpnCKHX crapnx
ItlLRfA

noaarasa CMa .aara

cnOMeHIIKa,

rae ce Ha6pajajy ,tl,a YOmeMO npa4

U MaHacTupuMa,
IV.

KTBorPA.CItB

Digitized

by

Coogle

flO

JOBAH

BP.oI.EA>AHOBII1l

KymlTH HeUlTO OCKYAHUX noaaraaa, KOjH HaM anaa He .lOry AaTH nO'rnYHY C.IIHKY OHAaUlIbliX TlmOBa ceocsax. OCHMTora Hal)e ce Ii nOHeUlTO nOMeHYTO OBAe OHAe KOA nYTRHKa onora A06a. Aaa AparaqeBO 6eme na maAOCTHaBaR CBHjy aaaraajnx ApYMoBa, Te IbMMe He rrpohe HHKOjH OA rrYTHHKa, KOjH 6M 0 lbeMY OCTaBHO noxeaa. OTYAa je H 1l0TPe~'K0 060 rzope6eH>e AaHaUlIbHX THnOBa ca nOAa~HMa 0 CTapHM ceJlHMa, jep he ce OHH TaKO ysajaMHo nonya.aaara H aaanre HaM [e naaaha, nrra je crapo a IIlTa je aosaje.

Ilpesra noaamma, xoje [e naurao Y CTapHM cnoaeaaIlHMa, HOBaKOBHhje AOlllao AO HeKOJlUKO3aK..byqaKa, ROjl1 cy, KO.UlKO SHaM, npsn H jeAHHH noayura], Aa c.e noxasee TIm erapnx cpncxnx ceaa. Ilpe caera rosopeha 0 OAHOCHMa HSMel)y nace.ea y crapo] cpncsoj ApmaBH, I OH Kame: .CBaKO je aace.seno MeCTOqHHH.IlOUe.llHHYsa ce, Ma KaRO xaaeaa OHa 6HJla II ynpaa.saao ce Y CBOM yHyTpamlbe~1 mHBOTY no CBOjHM norpetiaaa. « A rosopeha 0 noaoacajy ceaa Y AaHallllboj onIIlTHHH,S aean : ))Ce.llo je, AaK.lle, xao ueauaa y HeKY pyKy H.IlH caCBUM HJlH y noaa yTon~eHo y OIlUlTUHH. Tora y crapo spexe aaje 6HJlO, n y namea ce HapoAY yrrpaBo AO aoaora apacanaora apexerra y Cp6njll naje anaao, UJTaje ceocaa omnraaa : MeCTOornnraae aHaAO oe caao aa ceao. OA rpaaosa, AaK.IIe, anje ce OHAa npeaa8H.IlO HII na mTO Apyro Hero na ceaa .... « Ha ApyroM M6CTY HMaSHMO OBO: ))HaA noraeaaao Y Harne crape noaea,e, Y ROjHMa ce TO.llHKa ceaa 1l0MIJIbY,BIIAHMO, Aa ce aaceoua nOMulbY MHoro xenrhe Hero mTO 6H ce TO AaRac 1I0HHJlO, mTO SHallH, Aa ox je 60AO MHoro aame, 0 BOAO}IO qeCTO, Aa ce aaceaax noamse ROjH IIYT H 6es ceaa, y CMItCJIY nenornyaor 0 aeaospmeaor ceaa= ... , a xao AonyHY osora CTaBa MomeMO AOAaTH Apyry jeAHY HOBaROBHheBY pexeI S

Ceao,
«

rA80

XXIV,
•

OTp. OTp.

119. 16.

Digitized

by

Coogle

,.!.OIbR ,.!.PArA'lRBO

51

anuy, rae ce RIUKe: ... »IfMaMo JOUI y crapo apexe npaxepa, ,lI,a ce aaceoua nOMufbY ca aacetiaaa xarapox, III A.4H OCUM pexa sacezax Bp.40 hexo tIeCTO Y crapua cIIOMeHuQHMa aaha U pes sace.se (saceaaje] U I'.4aro.4.aace..tUTU. Ilpexa OHOMe, RaKO ce aace.sa nOMUfbY y XpUCOBy.baMa, HOBaKOBuh USBOA,U OBO: .3ace.4uja no TOM naaaae sao MeCTa sa aace.easarse II ycese, a 1b1IMa na cyrrpor naasnaa xao MeCTO sa naury n ropOcetIy. IIo TOMe ceaa Mory IIMaTH [eano njJlI BUUIe aacaea... 112 A npexa jeAHoM UUTaTY us A,eqaHCRexpncoBy.be HaAaSU, Aa sace.ee SHatIH lI.tIo UCTOIIlTO n aaceaax H.tIU MeCTOoapeheno sa aaceaas, aa aoje 61f ce MOr.tI1fCMeIIlTaTU OHU, xojn 6u ce us ceaa 1f3,l1,BOjH.tIH HSAe.4U.tIH,f aajaaa AO,ll,aje: ,,3ace.be U.tIUsaU I ceaaa MOr.tIO 6u no TOMe 6UTU noneras ceaa UAU ceao y aaMeTRY.I.s Haseurheao OB,lI,e JOIIl [eano raphen,e HOBaH aonabeso, C ROjUM 6ncMo ce MOr.tIn TaRo~e C.tlOmUTn; OH aean : »MomeMo aaMHIIl.baTU, ,lI,aje 6u.tI0 npe ROjy CTOTIIHY roaaua apexe, Ra,ll, U aama caaaunsa neha ceaa ca pasnax, nUTOMnx MeCTa HUCY Har.tIeAa.4a ApYRqnje Hero caaaunsa naanaacaa ceaa ca MHorUM aaceounaa. 6 Ba..-ba. al'.JAO,ll,aTU H H TO, Aa je aa THn crapax cpnCRUX ceaa CBaRaROUMa.40 Be.4UROryTHuaja 'leCTO noxeurraa.e fbHXOBO:y OHOcy speae ceaa .MHoro tIemhe nocrajaaa U mnxeaaaaaa Hero IIlTO 611 oe TO .aaaac ,lI,a.tIOSaMHC.tIUTU.
(t ((5

M TaRO npexa CBeMY, IOTO [e AO caa HaBeAeHO, MOmeMO naaecrn OBaRaB rzojaJlt 0 TUrzy crspux CprzC1WX ceza:

Ceaa cy 6u.tIa aacefirre je,ll,HHIIQe, xoje ce HUCYcacraa.lba.tIe y onurraae : ceao je UMa.tIOyaa ce Bp.tIO tIeCTO saceoxe UAIf aace.sa, aoja cy 6ujJa aanena HOBHXceaa, 0Bn
I

Ceao. I'aao XXIV,

CI

OTp. CTp. CTp.

136. 120. 121119.

«
u

,
6

«
CI ft

«
CI

«
II

Clp. 118.
OTp.

II

Digitized

by

Coogle

52

JOBAII

EPAE.LAHOBIIl>

cy aaceoun KaA pnjex

6u"m

TOARKO CaMOCTaJlBJI npexa arap.

ceay,

.aa

cy

Mor All lIMaTJI II CBOj aaceriaa ynopeAJlMO Tlmy AparaqeBCKHX To aaaxa, cpncaax ceaa

OBO C OHRM, UITO CMO xaaa .. I 0 eraH ceaa, BUAHMO, Aa cy 06a ceaa

ro-rouo
IUfa.fa Hac 60TH rAaBHIl Te jeAOIbe
OA ,21.0-

y CBeMY [eaaaxa. THn crapnx yTBp~yje cAytIajHa, yspox,

Aa cy AparatIeBCKa

ceaa, A OBO noayaaparse rasaa,

Ta CAIItIHOCT

yjeAHo

II y TOMe, Aa cy HOBaKoBHheBa Hero cy CBaKaKO [eanaxe TUH Morao

IISBot)elba He xoace 61lAe Aa je

0 Tony

HaWHX crapnx

npHAHKe

Aa ce crapa paaa]e

II Aa..be OApmaBaTH. nace.eeno

AHaKe rrpaaase 611Ae cy y OBOMe. IIOMHfbaTO je, AparatIeao aaunse aajera ouora, sanaaaax 6HAO BpAO oJla60 ceaa arrax

H Aa je AaBOce.ia nopea erajyro-

CTaHOBHHUITBO fberOBO I'OTOBO CBe nOpeKAOM cy npexa CMeMO nOCTaHKa. nITO je ll1TO

Ce..beHHRa; H aaaama.a HMaAa TOAUKO crapnne

TOMe Benl'lHOM Aa cy je Ta paaaor

peha,

y CBOMe TIWY,

0 TOM THOY

seh pexeno,

H nopexzo HS Crapor cnoje crapo

HOBHHIllTBa Y AOfbeM AparaqeBY. ca AHMa H OA HOBor CKUX xpajesa, TIm cuaaa cpnCKHX

OHO je CBe HS namax

nAaHHHCKUX 06J1aCTH, a najsuure

Baaxa,
CTaBet

Ilasapa

AaKJIe cae aa OHHX cpncaayaaaa ycraaoae na II CTapn

ROjH cy Haj60..be

HOBHHUITBO H ca fbHMC U MHore crape

aacezsa,

Y OCTaAOM H caao
cpncxax

AparatIeBO ceaa,

y re [yroaanaaae

nAaHHHCRe 06AacTH. ynopeBeAHtU'lRH apar-axeaAeqaHCKa aa aora cnoaeaax, OA

If nOAaI.U'l 0 6e,.(u~unu crapax

l)CHH C OHHM, lUTO SHaMO 0 paaajoj CRJlX ceaa nOTBp~yjy XPHcoBY.ba MomeMO cpean-eu aaceaaxa Aa je je caaaara BeKy. rOTOBO jeAHHH KaA nperaeaaxo crapa

CAJltIlIOCT IbJlXOBHX ranosa.

BeJJ.WIHHY CpnCRJlX ceaa cnacax MaHac1'Hpy

H saceaaaa

Y
0

35 ceaa
je

npHJlOmeRRX a

AeqaHHMa, aajxaise

BOAeneMo, ce.io

6RJlO ceaa 6poj -

BPJlO paaae

BeAHqUHe:

JlMaJIO 7 xyha

seha

aajaehe 197, aJJ.JIje OA OBHX 35 ceaa Raj26 ceaa - IIMao 20-80 xyha ; npexo 100
TpH ceaa.

xyha IIMaAO [e caxo

If Apym

nOAaI\If,

xoje

aa-

Digitized

by

Coogle

AOlbE

APAr4'1EBO

53

BOAlI HOBaKOBUh. nosaayjy y rJHl.BHOMOBaKe UCTe seauI qlIHO HaIllUX CTapHX ceaa. A TU DOAaUH HUCYCBe us [eaaor Rpaja If us [eaaor speaeaa, HeI'O us OROJlHHe AeqaHa H II3 cxaaapcaor xpaja H ca AOlb6 CTpYMe a us A06a XIV H XV aexa. - AKo caa Hs6pojHMO y nojeAIIHHM AparaqeBCKHM CeJ1HMa uajcrapuje DOPOAHUe ynopeaaao ca aaII POAHHM npeAalbeM 0 paaajea 6pojy ceOCKHX Ryha, BHAeheao, Aa cy U OHa y 18-014 U Y noseray 19-or sexa 6lfJla acre BeJlUqUOe xao n nOMeHYTa crapa ceaa. Taxo nnp. CE'J10 AyqaJIOBUhn liMa B-7 nopoaaua, xoje cy noyaaaao 6uJle y OBOM ceJlY JOIll y 18-0M BeRY; OHe cy II oaaa 3al\eJ10 IIMaJle CBaKa no aae-rpa Ryhe, jep ca.a qHHe BCJlHKe I,IeMaTe. Ceao PTapH UMa 6 TaRIlX nopoaaua : A.bUH liMa 5 TaKUX DOPOAuUa, xoje cy [om OHAa MOpaJle 6UTII BpJ10 paarpaaare, jep caa qUHe CBaRa no HeKOJIURO I,IeMaTa UTA. HapaBHO Aa je y 1S-0M U Y I10qeTKY t 9-or aesa 6[1oj nopoaaua II Kyha no CeJlUMa 6no BpJlO HOt;TaJlaH,ep j je HapOA y Cp6nju mUBeo y TaKUM KOJle6..bHBlIMIlpHJlUKaMa, Aa ce 6poj cTaHOBHHIIITBa H qeCTO H HarJ10 xersao. OCUM ror'a ana ce, Aa ey aeae lJOpOAUl\e I1SYMpJle HOKece OAa

cea-asaae.
IIOAaUH npaor DODHca,HS rOAHHe 1818., [om HaM 60.1>e nOTBpl)yjy OBO urro je peueuo 0 panajoj BeJ1UqHIIHAparaqeHCKHX ceaa. t Taao cy anp, AyqaJloBulm TaAa HMaJ1U 24 AOMa ca 47 xapaxaax JllIua; Ilaaaroaahn 40 AOMOBa ca 94 Xapa'IKHX Jluua; PTapH 23 AOMa ca 53 xapasxa Jluua UTA. YonWTe je OA ceaa Amber AparaqeBa aehaaa ra.aa nMa.Ila 20-40 xyha, a caao ey rpa Malba a ABa aeha, H TO aajseha I'ysa ca 60 AOMOBa Ii 200 xapasxax .IlUI~a. TeR OA Tora apeueaa, MomeMO CJ1060AHOpeha, Aa [e 6poj CTaHOBHUWTBa CeJlUMaA. AparaqeBa CTa.tHOaanpeaoy sao. A,. AparaqeBO je OA TaAa na AO AaHac uenpecraao npa1 2

Ceao,

rA80

XXIV. c. 203 M.
$H&. U

II

204 .. II,
C.

Ilerposah

YCTSB.

'8 t .

Digitized

by

Coogle

54

JOBAB EPA~ABOB8~

MaAO ca crpane CTaHOBHOKe,a aa n.era ce rOTOBO HBRO naje ace.eaaao. TOMe je YSPOK n-eroaa paanja cAa6a uaCeJbeHOCT peaa'raaao AocTa lJOBO~He npaanxe sa mUBOT II ~YACKII. OTYA cY paaaja MaAa ceaa HapaCAa, TaKO Aa AaHac 0,11. 20 ceaa A. AparatIeBa OMaMOcaao jeaao 0,11, 40 Kyha, jeAHo 0,11. 45 0 jeaao 0,11. 64 na 0 TO cy paaaje CBe 60.11.0 aaceoun a CBa cy OCTa.l1aca name 0,11. 70 KYha, ynpaBo aehaaa 15 ceaa - HMa 0,11. 70 ,11.0 120 Kyha, a OCTa.l1anpeaase 120 If caxo [eaao - ynpaBo aaponmna I'ysa HMa 200 Kyha. OA 473 Kyhe, xoje cy ceaa zloa.er AparatIeBa yRynHo HMaAa 1818. rOAO"e, 6poj Kylia. je aopscrso 00 ()anac ua 2000 - ()axAe ce 38 wetuncu»

oeeeoecer wauna

y'lteTeopocTpY1(UO.

Ha nOMeHYTor cnacaa AetIaHCRe XPIiCOBYoibe MomeMO YBIIAeTO II 6pGj xylia y crspux secezaxa. Taao liMa saoe.I1emeHO9 aaceaaxa, II seh ua npBII noraea BHARMO, Aa cy TO 6IMe yornnre natse jeAHHIIlJ,e OA ceaa : jeaan je saceaaa HMao 3 Kyhe a jeaan 24; KOA OCTa.l1nX cy 6pojeBH 113Met)yTe ABe xpaja.e uaepe. AaRAe H no 6pojy Kyha BBAHMO,Aa cy aaceonn 6HAU 3aMClJ,HHAH 3atIelJ,1I HOBIIl( ceaa, BIIAe..1II CMO HCTHHa, Aa [e II Met)y Ce.l1UMa6lMO HeKOAIIKO ca TaKO MaAHM 6pojeM Ryha, IJB ce OHa IIIJaR SOBY ce .. lMa U a He SaCeOlJ,HMa. AaKAe HHje QIIHU.I1arJlaBHY pa3.,umy Be.11 axnna, 6poj xyha, Hero 6e3 cpUbe TO, IllTO cy ceaa caMOCTaJ1HOranOCTaHRa H caCBIfM sa ce6e, AOR cy aaceona nOCTaJlU oacea.asaa.ea nOpOAHlJ,aus ceaa H nocae ce YBeR Y HeROAIIROHacAalbajy aa ceao. II CTapH SaCeOlJ,HAparatIeBCRM 6H.I1II cy re nc're BeAUtIHHe. Taxo Y SaCeOlJ,MMaeaa Hojaha c y 3eoKaMa n Y CROKY - lIMa H3 npomaor sexa caxo no [eaaa IlOpOAlIlJ,a, a OHe cy OHAa MOr.l1e HMaTH no ABe- TpM Ryhe. Y MapROBHQH, aeraaunsex 3aceOKY CE'.I1a Tajan.a, 61iAO je y npOIllAOM BeKY cauo ABe nOpOAHlJ,e.Y Hpcrauy, KaKO nar.ieaa, 6HAa je TeR npa xpajy npomaor aeaa je.aaa IlOpOAlIQa, a paaaje aao Aa aaje Hn 6HO rrace.sea HAR je He-

Digitized

by

Coogle

,AOII>B ,4PArA'IBBO

55

nOpOAUlJ,aHeCTaJlO; OJ. re acre nopoaaue jeaaa ce lI.AaH OABOjuO If aacaoaao aaceaas 'Bepahe. Y AOfboj RpaSapIfIJ,H, aaceoxy r. Hpaaapnue, 611Jloje 6-7 no poAHlJ,a, OA xojax cy ABe npeurae aa I'opa.e Hpasapaue. Y IIyxosy je 6uJlo 4-5 nOpOAUlJ,a,y Hannuaxa 3-4. Ao Aaoac je SehIJHa OA osax saceaasa nOCTa.AaCeJlUMaca no 40-90 xyha. OHU naa aaceoua, KOjU U AaHac aao alLceol1u (y CeJlIfMa) nocroje, uMajy no 35-40 xyha. TIo SeJlUlIHHU cy oe U MHorH V.e.M8TU usjeAHa'lHJlU ca aaceounaa, aaa ee I,IeMaTOMSOBYIf no 2-3 Ryhe OA ~ICTe 1l0poAIII~e, aRO ey aume oasojene. Ilpeaa csexy mTO je AO caa Ra~aHO 0 rarry aparaxeacaax ceaa, Mome ce aaposraro UCT8hll ro, Aa [e A8Rac THII .apar-asescaax ceaa na jeAHoM upeA8anO.M CTyU'H>y: y lbeMY ce join Merna crapnja noaeaa aa S8ceORe ca MJlal)oM aa I,IeMaTe, jeAHH AeJlOsu ceocxa IfMajy Ryhe jaxo pacryperre, AOR cy y ApyruMa aeh 3HaTHO rpynHcaHe, Her Ae cy HSMel)y aaceaaaa U I,IeMaTa no.e.a U ruYMe, AOR ey ROA Apyrux Mel)ynpocTopH seh npourapana RyhaMa HJlU lIUTaBlIM MalbUM I,IeMaTHMa. Apyro: osaj ce AauamlbU Tun Aparasesoaax ceaa paaeuo ua cTapujez Tuna, xoja je 6uo y CBeMYUCTUxao U crapa, cpearseneaoaaa Tun cpnCRUX ceaa. Aa he ce OA oaora Tuna paSSI1TUKaRaB HOSll, MHoro ApyKttHjH Tun Hero mTO je AaHamH,u, peuauo 36ujeHu Tun. TIOA OSUMnpeaasaaa crymsex paayaex caxo npeaas OA CTapnjax ceaa ea SaCeOIJ,HMa ceanxa ca I,IeMaTuMa, oa CTaxa pnje noaeae aa sehe jeAHHUlJ,e xa MJlal)oj na Malbe (He no 6pojy xyha Hero no 06UMY). A,a he P8SSUT8K ceOCKUX TlInoaa y OBOj 06.AaCTH 60TH orpaaasea, Aa ce AaRJle S6Hjatse ceaa He Mome rrpoayasaaara [om xaoro roaaaa, AOBO.bHOcy HaM [esrcrao eROHOMCRenpaaaxe one 06.iJaCTlf H HalIUH, na ROju lbeHO CTaHOBHumTBOmUBH. OSO je 06.AaCT 'IIICTOseM~opaAHUlIKa, U npeaa caMHM06JlHu.uMaSeM~UII1Ta n npeaa lberosoj cAa6Hjoj POAHOCTlI oaaaas je ran ceaa
upeA8mu

xaaama.ax

Hapaaosr

CryU8'H> He MlIC.AUM peha,

Digitized

by

Coogle

56

JOBAB EPAE.6AROBII'R

CTaHOBHlIlIITBY norpetian, CTaHOBHHun oaora Rpaja ope he co pacezsaaara Hero lIITO he mHBeTIi y s6HjeHHM Ce.llIlMl'., y TO.llIIKO ope, lllTO je A. AparaqeBO 6ap sa ca,ll .IIHmEillO CBHjy ,llpyrux aasopa sa .bY,llCKU oncraaas. - Hajsaa sa 080 cy HaM aroaan npaaep n norapaa H MHorH O.llRHIfHCRIl spajean KyATypHe Eupone, rae xpa] cse BnCORe RyJlType nocroje pastiajeaa ceaa [aanncaa HeMaqRH xpajesa H ,llp.1.

4. Ieyha,

,ztBOp a oEyhH:a~a.

AparaqCBCRa Ryha peaoaao je OORO.beHanpocrpaaasr ,llBOPOM' a Bp.110qeCTO H Be.llHKOMoRyhHIIUOM. ABOP [e aaBeR orpahea H.IIU IJ.IIOTOMH.IIH Tapa60~1 8. aerae U OUIIcaaou, a TO [e opeha, HUCKa rapatia. Y je,llHOM Rpajll'.fKy, 06nQHO IIHa Kyhe, liMa epTu!i ca uaehen U noaphea, y K01le je H ll~eAaHuK, a aerae HMa jom II Ma.. J KYUYW.1MK. H AJIH peTKO ,lla cy CDe srpa,lle na ,llBOPY, Hero HX lura If nosmue BaH n.era, casro oner y 6J1USIfHlI,Y BohibaKY HJlH 1\Ia rae na oKyhHHUII. Oayhaaua, aaxsara 0 6a.tuTy (BohlbaK) U one OCTaAOHMafbe OKO Kyhe (",UBe, AnBa,lle II aatipaae], xoje Mome 60TH Ii BpJlO opOCTpaHO. » Baurra= je YBeK nperpaheaa O,ll aaopa nJlOTOMlUU JIaJJ.IJCa,llOM na Ii MHoro MeCTa usra aacetiua spara, TaKO ,lla ce CTOKa y Iby Mome YTepuBaTII, a ,lla He UpOJla311RpOS ,llBOp. Oa OCTaJlor ,lleJla oxyhnaue ))6aWTa je TaKo~e YBeK oaeojena
(I

orpaaosr. Ha ,llBOPYje Kyha ca nOl3eJlIlKIiM 6pojeM arpaaa ORO ce6c. lIMa H8 opojy t 5 peswux 3Zpa08., xoje ce y AOlbeM
AparaQCBY r-paae OKOxyhe, MOJle H~lyhHHjll ,lloMahliH liMa ouae 6ap 10 oa TUX srpaaa xoje aa anopy xoje y sohlbaRy. Jeane oa TUX arpaaa cJlyme sa paaae norpetie ,ll0Muhe qe.ba,llH, ,llpyre sa oCTaBY xpaae 11 nnha a rpehe sa CK.1a1LalbCCTOKe II mllBlIHe. Ilpeua OBOMe6pojy arpaaa u
I Kpajy

!lujaM o6opa y

ellDC.lf

Kyhc en

CBRlla

3rpa~al(a

OKO

!be )'

OBO)(

He nocroju,

Digitized

by

Coogle

---------------------------

.... IbE .... ArA'IBBO O P

57

npeua IbII'KOBOj TaKO paaaasao] ynorpetia BHAIUfO, Aa je »tIlBOT HapOAHH y OBOMe xpajy neh npUoIlHtIHOpasaajea H All, nosaaje H3BeCHe yroaeocra H oaaaurane.

npamUHOOT, a TO je, Aa Kyha HHKaA HHje 0 YAlIIle HUTH 6AH3Y Ibe, Hero [e peAOBHO yHyTpa y ABOpy. BpAO tIeCTO je Kyha y cpea oxyhnane, TaKO Aa 0.11. cno.sarmse orpaae Tpe6a AOCTa nhn AO Kyhe. - Ilonerae HMa sa ABOPY H no ABe xyhe : [eaaa crapaja, APyra HOBHja. Tancxa je Kyha AparatIeBOKEl tlOAY t5peuapa tlOAY xarMapa. 0.11. 6pBaHa ce YBeK rpaaa »'Kyliall, T. j. KYXlIHa, a 0.11. tIaTMe cot5a. 3HAOBH 0.11. qaTMe YBeK cy 6eAO OKpetIeHII If cno.ea H HSHyTpa. Kyhe cy 06AHKa '-IeTBpTaCTOl'HAil cAa60 H3AymeHor npaaoyraoaaxa. AUMeH3Hje cy liM yornure AocTa npH6MlmHe: sehaua Kyha HMa lllHPHHY 0.11. 5-6 MeTapa a AymHHY 0.11. 7 - 8 MeTapa; BHCHHaMyhe 0.11. lbeHe nOAHHe na AO noserxa xposa HSHOCM 2-3 srerpa,

Xylia je, paaysre ce, HajI'AaBHHja H Haj60.lba arpaaa. l\fCCTO xoje he OHa aayaera aa ABOPY, anje TatIHO onpeAe.lbeHO, aAH [e anaa MoryhHO aanaaara y TOMe IISBeCHY

XapaKTepHCTHtIHO [e sa aparaseacse xao H YO[lIlITe sa fMaHlIHCKe xyhe, AS. ce na IbIlMa jacao or AeAa yTHllaj sea.lbHillTa H Aa je Taj ynll.taj y rpal)elby Kyha aajnpereaeanja. KaKO je SeM.lbHillTe peTKO rae paSHO Hem BehHHOM CTpaHOBIITO, HarHYTO, TO je seh II nocrao 06u'-Iaj, Aa ce xyhe rpaae y crpauu aaaora 6pAa lUll aoce, Y CAeA rora BIlCHHa Kyhe 0.11. DOAHHe.11.0 KpOBa He Mome 6HTIf noajeAHaKa na 06a lbeHa xpaja Hero je YBeK aoa,a crpaaa Kyhe Burna 0.11. roprse. Aa.lba je nax nocaeaaua TaKora rpahen.a xyhe OBa: nOIJlTO [e seh 06H'.Jaj, Aa ce YBeK CIIO.ba Y.lla3U aajnpe y »Kyhy", na H3 n-e y cotiy, 6u.IIo [e aroaaaje, Aa ce »Ryha" Ha'-lIIHH ua roprsoj CTpaHH, jep ce y TOM Myqajy Mome OAMax yhH y Kyhy a Aa ce He npaae surore creneaaue, II TaKO je YBeK coria aa AOH,Oj a RYXUHa na ropisoj CTpaHU xyhe. C06a YCAeA rora nua sehy BHCUHY

Digitized

by

Coogle

58

JOBAB BPA&bABOBU~

II BHIIIe eaaose nero »Kyha«, a HajBHIIIII je aliA onaj lllTO raeaa IIBS 6pAO. 06HtlHO cy aa TOM aHAYca AOlbe crpaae apara sa YAaaaK y u.oopyM. HAil ua6y, xoja je aanmsea nOA C060M. IIOAPYM anax HeMa CBaKa Kyha, jep liMa arpaaa, xoje cAyme aa IICTY norpedy, lIcTHHa Aa ce nasa, Aa npoaopa na cotia 6YAY ospeHyTn nCTOKYHAll jyro-HCTOKY, aAB ce anax xoace aanaanra xao npaBMAO, Aa ce npoaopn rpaae aa OHOj CTpaHII co6e, xoja r Ae,3,aHUS6pAO. OBO oc06nTO speaa sa HOBHje Ryhe. KOA xojnx ce II CBe BHIIIe or.aeaa paaaajeanja yKyC II Temfb3 sa BehoM yroanomhy. Taxo ce aosaje xyhe rpaae II aebe II .iemue, corie liM ce 3HAajy OA l.\nI'oibea He OA '1aTMe, a.ID I1fIaK saapacaaajy II Aaoibe onaj aeo OA 6pBaHa »Kyhy". lIMajy 0611t1HO no ABe cotie, CBaKa ca sacedamr BpaTIBI3 n 113 »Kyhe«. Ilpoeopic cy na coriaxa yonnrre MaAn, IIllfpORH no 1,'J sterpa IIAM HeIIITO aanre a Ayrn DO 70-80 CM. lhla "X jeAHoKpHAHBX 11ABOKPU.IlHUX, an RaBeK nMajy cano cnoa .sanm.a spnaa. 1100 je y cotiaaa OA 3eMoibe HAn OJ. AacaKa. Ha ))Kyhn« cy cno.sa asoja epere [eaaa npexa APYrana, a rpaae ce 0611'1HO0AMax AO SHAa, xojn nperpahy]e ))KyhyU OA corie. Taxo ce ca xyhnax. cno.earmsax npara aaa.iaaa OAMax na spara OA cotie. 06BtlHO cy npa'ra HS ))xyhn (( MHoro aeha OA ORUXna cooa: AOK cy ORa llIHPOKS no 1 M. a BlICOKa 6An3Y 2 xerpa, AOTAe cy c06Ha apara mapoxa caxo no 60 CM. a BUCOKaHeIIITO BMIIIe OA MeTpa II no, TaKO Aa ce MopaMo caraa.ara, KaA aa lbllX YJlaaBMo. Ha »Kyhn« HeMa HHrAe npoaopa : pehe ce Hal)e no xaRaB OTBOPy 6pBHHMa, KOju ce nOHeI'Ae aaraapa ApBeBlU1 KaI1KOM. HaA ))RyhOM« [e AOHeKAe Tl1el1H aao npoAymeIbe

corinor rasana.
»RyhaCl c.lymM, .aa ce y H>oj Aomu aarpa, Ryxa II MeCH x.le6, a no Her Ae If sa uohaaau.e qOoibaAll ORO aarpe, HaA KyhOM cy rpeae, 0 xoje ce aeuiajy passe crnapn a na

Digitized

by

Coogle

10ll>E APArA'IBBO

59

OHOMMMOM TaBaHY CTOjHpaaaa OCT8Ba \AyK, RAHIlOBHRyRypysa HAP.}' - Y c06aMa ce aHMH cnaaa, na cy 11Mcrora nocre.ee rA8BHU aaaeurra], C06e cy yonurre Mue H Mpat:Ille . .I1eTu ce peTRO y IbUX yAMlI; caao y xyhaaa, rae HMa MaAe aeue, Mehy Aeuy A8 cnaaajy y c06H. fCp06 [e y OBHX Ryha oA hepaxaae U H1I38R; C8MO y cnporarse Ryha je noxpuaeaa RPOBHHOM.Kyha, noxpaaeHHX upenOM, HMa CBera HeKOAHRO. Hy H RPOBOBHOA hepaMHAe cy HS HOBHjer apeueaa ; IbHMa cy aaMelbeHII paBujn ApBeHH RpOBOBH. nMa aocra cAyqajeBa, rae cy aybe "OOA BUCORHM" \APBeHHM) RPOBOMcnyurreae »OOA HHaaK" KpOB (OA hepaaaae), H aRO ce.saaa snajy H caMH Kamy, Aa je APBeHH RpOB MHoro 60..bH H TpajamHHjH, jep My He Mome caaxa nenoroaa HSYAUTlI. OBO t:IIIHe norA8BHTO s60r OCKyAllue y ApBeTY a neurro je yapos H 06Hqaj, ROjH ce aeh cBYAa OAOMShHO: A8 xyhe nOKpHB8jy hep8MHAOM. OBY hepax HAY Hspal)yjy hepaaaaapn 113jyroHCTOqHe Cpfiaje. Y neKHM ce..utM8 AOCTacy t:IeCTHH KPOBOBH RaMeHHXOAOqa. OA Taxo y IIyxoBY OA nemxapa 8 y Ilpaaanuy, KpCl'8UY, IlnaaTOBUhoM8, Beoxaaa H ApyrAe OA UlKPU..bUa- xaxeua "nAOt:I1b8Ra1(, ROjHce BaAHy cyceAHHMOAaHHHaMa Hpcrauy HJeAHUH. AUMH>4~U \»0I,laU1l«} HS RyhsMa paaaor cy RpOj8 H rpahe. CTapHjH cy AHMlbaUH CJlHqHH mYMsAHcKUM crapaa AHMIb8UHMa, Hat:IUlbeHH OA AacaKa 0PUKOBSHHX S8 coxe, 0pH AHy mapa na ce OOCTeoeHOcymaBajy, a oaro oMajy KynacT RpOB ca ApBeHnM UIII..bKOM8 ja6YKOM. HOBHjU cy SHAaHH, t:IeTBpTaCTH H HMajy craope ca crpaae. ArtH H jeAHa H .apyra SPCTS HMa CBOjHX pasaax 06AHRa H OA-

crynaisa,
BP8'H>8.1lB. - OCHMOBe 06nt:Ine .aparaaeacae xyhe B8..ba HaM jorn nOMeHYTH Apyry jeAHY Ryhy, OA xoje cy caao OBA8 OHA8 OCTaAH peTKH npauepna 8 TO je 6PBlbaQa HAil 6pBHapa. Y CBIIX ABaAeC6T ceaa A. AparaqeBa jeasa Aa he 6HTH AO 50 6pBHapa, OA ROjHX cy caao oeTH8eCTaK OOA BHCOKUMApBeHIIM RPOBOM,a ocraae cy CBe OOA RpO-

Digitized

by

Coogle

60

JOBAR

BP.AE.I>AROBJn\

BHHOM. BHCOIm KPOBOBIJ cy OA mamoaaua HAH OA »Tapa6e« o peAOBHO BHCOKn no 5-6 MeTapa. Illatuoanu cy 06HtJBO nopehaaa y 8-9 KaTOBa; TaKaB KpOB SOBY Ii llUHAPOM, na

ce OTYA

Kyhe SOBY noaerae

tUUH.OpuujaM3. Tapa60)1
AamtIUu;e

anBY

ayraxxe
Ha

AaC'Ke, 8 HCHOA IbUX cy npaxosaue Kamy BPX KpOBa

.nOk

B.IlatIUD;e(. 3a TaKBe xyhe

aa cy "nOA Tapa6oll".

[e Jlen, nOBHCOR ApBeHII OU.lt1bl1K CTapIIHC.KOra KynaCTOI' xpoja, a 8Ma ca crpaae Ma...te ApBeHe xanxe, KOjH ce no norpetia - npexa BeTpy pacaaauajy ~l cxaanajy. Taxo ce noaeurasa, Aa 6YAe Malbe ADa Y "Kyhn «. OCIIM AlIMlbaK8 cJlyme sa aaaaacen,e ABila u oa¥e, aasarseae OA AacaKa Hlime na RPOBY Y 06JlBKy caMapa C OTBOPOM na HHmoj, umpoj CTpaHH. Hexe 6pBlbatie H HeMajy AHMlbaKa Hero caxo 6aI,Ie. Bpaaape cy Y OCTaAOM CBe jeaaora xpoja : 0 J)Kyha'
o coria cy Y 1b1IX nasmseue
HClJ,eJl8, OA HCTUX 6pBana.

rpaae OBa 6pBHa OA crpaceaaae [apcra x pacra ; BHAO aanpea CTp. 19.). 3HAOBit cy Y 6pBHapa BHllD Hero Y nanpea onncaaax xyha : OA aeMJbe na .ao KpOBa SHA [e BHCOK 3-4 MeTpa. AAO OBaKe 6pBuape ca nperpaheaox KYXHHOM 0 C060M anax Coy us HOBHjer apeMeHa; najcrapaje 6pBHape OMa...te cy caao [eaao o.ae.eeae, »Kyhy(. IIOKa8HBll.110 cy MH y 3eOK8Ma ABe BpAO crape 6pBHape, xoje cy OCTaAe [om aa TypC.KOr apesseaa, H 33 IbUX seae, Aa HHCY H!'ItaAe uperpaae, na cy I1X TeK Aonaaje nperpaanaa.
AparatIeBY AaHac 6pBHapy

Y A.

na
caxo

npnaepa, A8 .KO HaqDRH BOBY caa cauo ABe). lIlTO ux naa, CBe cy crape, IbHX caatio nonpaszsajy, a aerae aeh II He cTaHyjy
cy BpAO peTKU \BHAeO cy HatIHHHAH
If

Y IbHMa, nero xao WTOBalb8 6pBJbaQe xa

J,

HOBe Kyhe. xao

MHOI'D

HX Ap'Ke n noapeae, CTallpU-

OCT8T8K C'I'apUHe CBOjllX crapajnx. BPJlO rpajaunre AparatIeBY

y SHaK ycnoxeae A8AeKO

M 'I'aKO, Ma Aa ce 3Ha, Aa cy
Ryhe, UDaK aaje OA OBUX

A.

PIIHCKHX

arpaaa,

rJlaBHlI

aehe 611TlI HH rpara

je YSPOK TOMe HeAocT8TaK

Digitized

by

Coogle

61

BaTHHX ruyMa, YC.IleAxer-a ce xopa xynoaara APBO,Te rpat)elbe OBHX Kyha craje MHoro cxyna,e. A AOCTa .aonpnaoca H caaama,a ApyKtIHjH yKyC, xoju HAe sa HOBHMa nanynrra OHO 1lI~0 [e CTapUHCKO. 3uaaHux Kyha je y OBOMxpajy Bp.110Ma.110H cauo y HajHMyhHlIjllX AOMahHHa.Ila H IbHX [e enure 0.21, xaxeaa Hero 0.21, onexa. 3HAaHe xybe rpaae HapOtIHTH sHAapn a OCTaJJ.e spcre xyha caxa CeJbaIJ,H. Brpa,ll,e. - 0.21, srpaaa, xoje cy aa ABOPY OKO xyhe, najaenma [e a Herae M .IlenLIJa 0.21, caae xyhe rOCTlIHCKa xyha, xoja ce 30Be nOH-ax H.IIH ovax.wja, a aKO [e Malha: nOHa'llufi, oaBoja'll, n 'ltapoa'ltufi. OH ce 06HlJHO cacroja H3 na ABa Ae.lla: lIS Tpe.M.a H.IlH apeocooe II cooe sa rOCTe. I'oCTIIHCKa je coria YBeK aeno naaemrena Ii ycnpea.eeaa: y a.o] cy Haj60_be nocre.se, 06HlJHOKpeBe1'H,K.IIyne Ii CTO.ll0BH. Y KOHaKY ce c.lla60 KO 0.21, AOMahHX 6aBH II r01'OBO ce HHKaKH nOC.IlOBJIry He paae. CTpaHIJ,8, xao II {,OCTa, KaA HM ' Ao~e y Kyhy, soae O.ll,MaXy KOHaK. Ilonerae liMa ys KO· HaK cnpeaa AOKcaT 0,11, AacaKa 'ltapoan. Ha lbeMY ce .!JeTH cnasa u paan no mroroa, ApmH ce pastio] HAp. If nOA OJ)aK.IllIjoM HMa nerae nOApYM. - Oc06HHa [e onora xpaja, Aa XAeOH-e uetiu yaeK rpaae xao npaaenas ya Kyny H.IIII YS KOHaK II ro ca saAlbe crpaae noz sace6HHM KpOBOM. Iloaer Ae rpaae X.Ile6HY neh II xao cacraana .lI,eo {,OCTHHCKe Kyhe, HalJHlbeHY npea Y.IlacKOMy cooy. 0.21, OCTa.tHIXarpaaa cy y A. AparatIeBY najraaaaaje H aaysHMajy HajBHAHHje MeCTO: 3zpaaa (aajar] II .M.Aexap. OBe cy ABe arpaae peaonao II Haj6.1111>l<e Kynu. 06e ce rpa.ae 0.21, caMUX 6pBaHa a rrOKpUBeH6 cy aajsembe IIIHHAPOM, pehe hepaMIIAOM. Bajar [e lJeCTOca AOlhe crpaae noaaaaaa sao II xyha TecaHHM KaMeHOM.

Y 3zpaou cnasajy oacersenu saapyrapa, Apmn ce pyxo U Apyra cnpexa. Ilpea Y.IlaCKOM Mome Aa UMa xao HeKU
XOAHIIK U.IlU nomapox rpeu, na Ty yKyhaHu nOHeKaA ceae

Digitized

by

Coogle

lOBAR BP~&LAHOBH~

paae xaae Malbe nOC.IlOBe. ROA saAPymBBjHx Kyha liMa [I0BOWe OBOX arpaaa 0 CBe cy 061ftlHO nopehane y jeAaH 0.110ABa peaa, M.A.eKap je Mafba arpaaa, YBeK 'IeTBpTaCTa. Ca 3aAlbe CTp811e,a HeR8.A H aa OCTa.llIiM crpaaaaa, csaaaa cy aa'IIUbeHII y jeAHou 6pBHy OTBOPU- OAywRe - P8.AH 6o.be upoxaxe. Herae je paaa Tora ueao [eaao 6pBHO 1ISOCTaB...beHO,na MeCTO rsera opehe OIJ.IleTeHO TanKO npyhe, 0.80 ApyrHx srpaaa aajraasnaje cy OHe sa OCTaBYxpane 11 naha, 0 OHe cy IJOC.llearpaae H M.IleRapa Haj6.1lJliReRyhll. To cy: caaam, xaafiap, naaanua Ii Ra'lapa. CBe cy OHe
BAB

HayscB caaatna - 0.80 6pBaHa ca RPOBOM0..11. unraape, Tapa6e H.IlH hepaxaae. Ca.A.aUL je HCTa srpaaa, xoja ce aaaae SOBe KOUJ. noAHI'HyT [e aa Ae6e.llHM coxaaa, na [e H.IlH onzerea 0.80 npyha H.IlH [e 0.80 .IleTaBa. }'.IlaaaR y caaam 06HlIHO je aarpahea nOUJHpHM,XOPHSOHTa.IlnHM WaIIJOB~Hua. Y caaamy ce ApmB RyRypyS y R.IlHHOBHMa, Ae ce Mome A06po Aa ocymB, nor WTO UMa AOCTanpoxaxe. - Ilpasaa npOCTOpIIcnOA caaaura BAH c.IlymH sa OC'I'aBYpaaHI·IXcraapn H aaara HAll je orpat)eH, na y lbeMY .Ileme caaise.

X8M6ap je 06l1QHO YSAHrHYT uSHaA aeM...be,TaRO Aa ce y lb YA8aH npexo creneaana H.IlH.IleCTBB~aMa.Iloaerae BeMa
APyror HHKaRor oraopa OCBMapara. Xau6ap c.Ilymll sa APmalbe C1'PMHHX H<HTa H RpYlbeHa RyRypysa, B OTYA nMa AaCRaMa aaaaojeaa oae.seu.a, npajeoexe=, sa CBaRYBPCTY mBT8 no jeAHO. nU6'H.U~8. je arpaaa caao HajHuyhHHjBX Ryha. OHa je BeAHR8 H 0611l1HO npea caMHU RyhHHM BpaTBMa, MaAO je y cTpaHy. Ilpea nHBHH~OU je 06HlIno Tpeu BAH H8C.1l0H sa CKAalbalbe KOAa B aaara. 1I0 CBOjOj ynoTpe6u IIHBHB~a y CBeMY oAuelbyje noapya. Y K8.1tapU croje orpouae xane sa ROUIlHY BAH sa npeaapaa.e W...bHBa. Herae ce xopncre CTP8HOBllTIIU aeU...bBWTeM H rpaae Rallapy aa MecTY rAe [e aeha HarB6, a xaue
J)

Digitized

by

Coogle

AOILE APArA'IEBO

63

Melly Y AOIbIf HajHHlRU aeo Kaqape. Taxo ce OHAa Y IbIlX osro HS xasape JlaKO canajy m.saae UJlIf K.lbYK. Ha ABOPY cy jom: xo-mna 11' ApB.lbaHHK. xoaapnana, xosouiap, caarsau If.HI

HAH cY.{()P.M.8 je TpeM HJlH HaCJlOH WIIHca ApaHIIM KpOBOM. OOA 1b0M croje KOJla paAII 3aRJlOHa OA xame H paBHH parapcaa MaTH. Hoaapnana He croju HIlKaA caua Hero je YBeR ys HeRY srpaAY, 06HqHO Y3a caaarn IIJlH nUBHIIny. Hy noaerae je n ROAapHHua y BohlbaRY BaH ABopa.

HOAapuul1a

Ronouuip
nospasajy

If C6U}6al1 rpaae ce sao nacxa xo .. 6Hua a m ce waWOM, CJlaMOM,rparsex IMli Jl030M.

Ocnu AO C3,a.nOMeHYTllXarpaaa, xoje cy YBeRna ABOpy, HMa If apyrnx, xoje xeruhe rpaae BaH AHopa, y Jl6awTu((.
To cy arpaae sa CTORY- aourapa, WT3J1a n reaesap II arpaaa sa cymerse W.f>I1Ba,xnmaua. -

liouuipe, WTa.ta
OA ApBeHe

If

Te..te1l.ap BPJlO cy CJllIqHII Me~y co-

,i

OOM, caao je TeAeqap Malbl1. OHe cy, xao If l\IUIIIaHa, CBe rpahe, a nORpHBeHe 06lfqHO RPOBHHOM. Be cY O arpaae BehHHoM KOA Kyhe, perxo y no.lbY, a TO je noy3AaH saax, Aa CTOflapCTBO OBAe aaje paasajeao, jep ce CTORa, KOJlIlRO je HMa, AorOHH Ryhlf H Ty nohaaa. Y ROnrapa ce APlRH xpynaa CTOKa, 06HqHO roseaa. CTOQHa xpana ce HlfRaA He CMeWTay xomapy, Hero croja y no.sy, y ROTapy, rra ce OAaHAe npexa IIOTpe61I AOHOCHUJlIl ce CTOKa TaMO orepyje H xpana, - Y WTBJlH IMH apy AplRe ce KOIbH, a nOHeRaA ce CMeWTa H ceuo. RaA xoaapaaua nnje y ABOPY, OHa ce rpaaa y soha.axy aao HaCJlOHY3a IllTMy. - Teaesap [e oaaa,a arpaaa HMHK aa KOJlH6y a CAylRlf sa AplRalbe MJlaAe TeJlaAII.

Y 6J1MSlfHUonax arpaaa H »6amTe« 06HQHO [e TOp,

orpaheu yOKpyr Bp.bHRaMa MJlMnJlOTOM. Muwane (nywHune) cy npeaa nOTpe611 nerae Malbe n
!l APBeHe a Herae BeJlI!Re 11anaaae.

Y OnlIITe cy npUMIfTIIBHe:

Digitized

by

Coogle

61

JOBAB EP~&bABOBH~

y 06./Un~y aeauxe nehn, y KOjOj cy yHyTpa nopehaae xopH30HTa.ll.He aece oa npyha, no KojHMa ce paaacrapy m.eaae, Pehe, H TO oner KOA IIMyhHUX, Mome ce BIIAeTlI II APyKtIHjn pacnopea arpaaa. Taxo ce ROA HeRUX Kyha BH,l,U HeKO.ll.UKO aaceoao OI'pal)eHUX npocropa U y CBaROM OA Ibm no ABe'Tpll srpaae : xyha ca aajnorpefiaajaa arpaaaaa CTOjH y [eano] orpaaa, arpaae aa roaeaa Y Apyroj, TOp tIHHM Tpehy orpaAY HTA. HapaBHO Aa je OBaKaB pacnopei OOC.ileAU~aBe.ll.PRlIX oxyhaaua. BpeAHO [e AOAaTu HellITO U 0 TOMe, KaKBe cy 6H.ile paaaje xyhe B arpaae oaor a xpaja II KaKO ce y TORYspeaeaa MelbaJJ.albHXOBa rpaha. 0 caeuy OBOMe paonarnsao cax CBaKOI' crapor qOBe-Ka, aa nora caa uaamao npaaaxox OBUXHCnJITHBalba.Apyrux: IIOAaT8Ka o T0Me H He MO>ReMO HMaTII OCHMaaaaaarsa CTapHX .bYAD. A eBO nrra OHIi xaayjy. Y TypCKO A06a HHCY no AparaqeBY xyhe CBYAa 611.11.e 6pAHMa n ua oraopeaaa MeCTHMa, Hero aebaaox no aaayxeae y rycre myMe aa CTpaHaMa!Ay60AO.ll.l.JHa HAil CK-Wnoaa II yonurre aa CK.IIOHHTUjUM MeCTHMa.TeR npa Rpajy IS-or aexa, KaA cy cnaxaje aehoa CII.II.OMaaBAaA8Ae D y AparaqeBY, Ce.baQH cy xao qU4Iqnje cnaxacse KOPUR Aa aaaase na oraopeaaja xecra, 06nQHO y 6.11.n3HHYenaxnoxor sapaaxa HAll KOHaKa. A TUX [e BOHSKaII Qap),aR3 npea npBUM YCTaHKOM 6U.II.O rO'fOBOy CBaKOM0), OBIIX ceaa,
CT3puje CT3:&ae. -

Beh npexa nOT4UlbeHOM noaoacajy T8.ASUllber cpncsor

ce.saaa Mome ce MnC.II.lITH OH anje cxeo UH IIOMHm.baTB aa na KaKaB yroAHujII }ImBOT Uli na yr.ll.e,J,HlIje arpaae uau caeao. OTYAa cy xyhe Ta,J,a rpaheae apao MaJJ.e,name RaO KO.ll.H6eII MHoro nyra AO noaa y seM.t.H. Ryha je IUIa.ta csera [eaao o,J,e.bea.e, xoje ce II SBaJJ.O»Ryhat(. Ja~BO [e AU je na rora apexena U OCTa.!lO, a ce AaHamlba Kyxnoa A nerrpecrano so Be »RyhOM«. Marepajaa, O,J, xora ey rpa~eHe xyhe, 6110 je U.!IH naor 11.11.11 ueyraeana 6pBB8. Kyhe

Digitized

by

Coogle

AOIbB APAl'A'lBBO

63

nacra aaaae cy ce cu6ape. OHe cy 6H.IIe aaxarseae OA ABa peaa naora (naor OBAe anaxa nonaer OA upyha H.IlH qaTMe), HSMel)y KOjHX je 6u.IIa Ha6Hjena 6yjaA (nanpar] H C.IIaMa, a CDO..ba6exy oaen.seae 6aJ1erOM H 6.11.aTOM. KpOB je y THX CTapHX Ryha 6HO OA RpOBHHe 1:I.1HOA 6yjaAH a Bp.110 peTRO OA IIIHHApe. BH.IIOje H Ryna aasaa-eaax OA 6pBaHa a.ll.H cy 6H.II.e MHoro Malbe H caao ca jeAHHM OAe..belbeM. Y TaRoj RyhH npOBOAH.II.a nopoaaua ueo CBOj mHje BOT, Ty ce paAH.IIO, pyxaaaao H OKO narpe cnaaaao, TeR nOIIITO 6H ce HaMHOmH.II.H,rpaAH.II.H cy sa xor omelbeHor aaapyrapa azpaoy (sajar], xoja je 6H.II.a npocro cayrraaa OA ApB6Ta H nORpHBeHa RPOBHHOM. 11 6poj OCTa.IlHXarpaaa ORO Ryhe 6HO [e OHAa MHoro MalbH Hero aaaac. OCHM DOHeRor aaja'ra JOIII cy aajneurhe 6HBaJle KOULape, HallHlbeHe OA 6pBaHa HaC.ll.Olb6HHX[eaao na Apyro a nORpHBeHHXRPOBHHOM H.IIH 6yjal)y. CUaUL8. H X8.M.cJapoea c.IIa60 [e OHAa H nOTpe60Ba.IlO, jep ce mHTa 06pa~HBaxy Bp.110 Ma.IlO,na H rae je THXsrp8Aa 6H.IIO,rpaheae cy MHoro Malbe H npocrnje. 3a MHrnaHe H rOCTHHCRexyhe aaje ce oaaa HII aaaao. MA8K8.PU cy 6H.II.H AocTa peTRH.
OA

Ilpeua Ue.llORYDHOjOBOj C.IIHUH0 RyhH H arpaaaaa y oaaama.en AparaqeBY .IIaRO HaM je YBHAeTH, RaROje 6HO 6eAaH H cxyxea mHBOT TaAaIIIlber cpncxor Ce..baKa. 11 aKO je, seae, DOHeKH 6HO 60raT H HMao nosaua, Hllje ce caeo nORa3HBaTH. A.II.HBen nocae bC.II060l)elba Hs6Hja ua 8HAHKH Temlb8. sa 60JbHM H yroAHHjHM mHBOTOM. OHa ce oraeaa H y Be.!lHllHHH, 06.11.HRy xpojy Ryhe II arpaaa na H y Ma'repHH pajaay, lIB xora ce rpaaarue. TOMe aroaao npanoaoaee Ta ORO.ll.HOCTU1TOraaa no-rome y aehex 6pojy AO.lla8HTHy Cp6Hjy BeIIITH 60c.aHcRIf HeHMapH H8 Ocara. OHH npeC8AHlIIe y Cp6Hjy H CBe csoje srpa.Ae H HallHH lbllXOBa rpahetsa, Hs Tora BpeMeHa AaK.IIe AaTHpa nojaBa npaBHx 6pBHapa y AparaqeBY II yxycaaja napaaa OCT8.11I1X arpaaa. Ilourro je
I

BTHorpA~KH

380PHBK,

KILHrA

1,\,.

I)

Digitized

by

Coogle

66

JOBAR

BPAB.I>ABOBBT.

6U.IIO wyMe AOaO...bHO,OHAa ce cae oa TeMe.ba AO KpOBa rpaAH.IIO OA ApaeTa. Taao A8K.110 H)faMO SaXa8.11HTlI cahaO HUMa, WTO ce H y OBOM Kpajy nosenre l'paAUTH aebe II Aenme, sa mHBOT KYA II KaMO yroaaaje Sl'P&Ae. AAH ynorpetia ApaeRe rpahe BpeMeHOM 6.18awe CBe cKyn.ba H HajsaA ce OA ope neaecer H BHUle rOAHHa seh Huje HM8.II0 paxyaa rpaAIITII ne..ty Kyhy OA 6pBaga. Taaa nosenre rpaAHTli OBe AaHaWILe DO.1Y6pBHape DO.llY tIaTMape, xoje cy caA 1'0TOaOjeAIIHa BpCTa Kyhe y AparatIeBY.

OA arpaaa OHe panaje A06uwc .IIenm II 06AHK II rpaAllwe ce Belie. Mauraae nax TeK cy ce y aosaje apeae noxeae rpaAHTH a TaKO H rocraacxe xyhe II [eaae H Apyre jaMa'IHO no yr.l1eAY na MallBY H IlIYMaAujy. 5. EOJ1HOe.
HaReHat)yje Hac ocotiaaa oaora apaja, Aa y IbeMY liMa Bp.l10 Ma.110arpaaa sa CTOKY. Osexuaaaa 6HCMO, Aa y OBOj OO.l1aCTH, xoja rOTOBO seh cnaaa y U.l1aHUHCKename xpajeae, Hal)eMO cTOllapCTBO KO.l1HKO TO.l1I1KO pasaajeao. Met)yTHM OHO OBAe ynpaBo H He nocrojn : no ABa soaa H [eaaa xpaaa n no HeKO.llHKO oaaua - TO je Haj06HlIHI:fja cTOKa jeaae Kyhe. Crora je H .IIaKO Apil<aTH OBO Ma,,10CTOKeKOA Kyhe, no TopOBHMa H aomapaaa. Bpao cy perxe Kyhe, xoje ApiRe MaAOBehH opoj CTOKe. II caao OHe HMajy y DO.bY HapOllHTHX srpaaa sa CKAOHRWTe CTOUHH sa craaoaan,e lIeA>aAH,' xoja [e KOA CTOKe. Brpaay, y KOjOj craayje qe.baA, SOBY 1Co..tu6oM H pehe rp..tOM, na ce osa] aaana npocrape H aa UeAY rpyny, KOjy tIHHH KO.llH6aca aornapaaa, TopOBHMaH KOTapHMa (aa ceao] OKO eerie. AaK.IIe aaanetse pellH 1CO..tuoa y OB01ofe C.IlytIajy j CHHOHHM ca pelljy nojara H.I1HCTaH. OBe ce KOAH6e rpaae p~HO : H.I1I1caao OA 6pBaHa H.IIH OA caae tIaTMe na ce oaene lUll C.I1HtIHO KybaM8 noaa QA fipaaaa noaa OA 'laTMe. CaMO cy TO yoeK arpaae Malbe

Digitized

by

Coogle

AOfhB

.I.PArA'lBBO

67

0,11,Kyhe.

Iloxpaaajy

ce KPOBHHOM HAH hepaMHAOM. HCTe Kao KOA Kyhe. HerAe

Homape
0 HeMa aaraapajy

KO,ll, KOAo6a oy OHaKe KOAH6a Hero .aorepyjy cy MMO

xomape

sa

aaraaparse

OTOKe. .lIeT"

OTOKY y TopOBe KOA KOAlf6e a 3UMU je H xpane ceHOM H3 xorapa.

Y xomape
CeqHO [easa

A.A.H xao llITO je noBpAO perae : rrpoceao, CAa60 aame

Jf

MeHYTO, KOAo6e cy y AOlbePrl AparaqeBY ,ll,a he ,ll,OhH no serapa y OBOMe Kpajy ApmaTo Ka.KO je OBOMe. Koju roseaa,

aa jeaao crone,

OTOqapcTBO

YOOlliTe

H KaKO je TelliKO

OB,II,e aatue UMa HAO

BH,II,HMOH no

rOA ,ll,oMahHH Y 3AaTo60p. ce lJAaha -

xohe Aa Apau{

OH nx xpajea

npoaeha

(OKO CB.

KOHcTaHTHHa

Jeaeae: orepa
CTOKY. 06HqHO aa roaese. Aa je paasajeaaje, je iKUO Kyha TpAa OTH,II,eraaaa

TaMO HX npeaaje

KOMe ,ll,OMa,ll,HHapa -

tUiRY, 0 KOjHM ce noroaa,

Aa My npexo

AeTa qYBa H aanaca I'ocnojaae 6HAO

sa TO BpeMe 00 qeTHpU 06HtIHO OKO MaAe AparaqeBY naare

Iloa jecen
paaaje

H3 AparaqeBa

no CBOjy OTOKY Te je BpaTH KybH. MHOrQ H ,ll,pHMaAH .bYAO U TBp,ll,e. OHAa 0,11, OBOjHX

OTOqapCTBO y

TO CBH crapaja croxe,

6HAO U MHoro ce MHoro H 0,11,ceora y poraxaoa noaa je

KOAH6a no cyoeAHHM na cy je repaaa

»nAaHHBaMa« H noaa.ee

ceaa, Taao oy anp, OHH H8 I'yse

EHjeAOM llOA>Y (caa caao

HeKOAHKH HMyh(0,11, OOpoAHQe

HujH ,ll,oMahHHH) H qaK aa nAaRHHU qeMepHY

Ilporaha
Aa noaecaaje H csaa,e, qyua. AOHeA" llITo

sre•.fJa,II,H CTaHOBaAO TaMO aa OAaHOHH). 60Ae oy OHAa " npUAHKe myMa; nYllJTaAH cy KOlbe rOAHHe BOAHAIf paH Aa cy ca 0060M AO caa Malbe CTaHOBHHIDTBa H HMaAO je AO-

OTOqapOTBO 6YAe paasajeaaje, : 6HAO je

CTa YTpHHe U OnllJTHX aesayaerax

na 0 IbOMa HHOY CROPO neae OTOqapORHX, xpajesa OBY BpOTy aanaxaa,a. OTOqapCTBO y AOlbeM OOaAO, HaBOAe xao HaMHomeHlljer rseroanx CBe je

K TOMe Tpe6a AOAaTH, Aa oy CTaHOBHUQH nOpeRAOl\1

paasajeay [e naa

HS nAaHHHCKlfX,

AparaqeBY

y OBOAHKOj xepn
CTaTaR name. nOBehaHHX norpeoa

r AaBH" BUlle

YSPOK HeAO-

Y CAeA

CTaHOBHIIlllTBa H YCAeA aeM..fJe Tpe6aAO 5*

Digitized

by

Coogle

68

JOBAB BPA~ABOBrR

oopa~HBaTII D CBaKO ce noaecaaje napxe AHB8Ae D YTpHHe npersapaao y IbHBy. AAH aexa OH y A. Apara'leBY [om If OHAOAOBO.lbHO SeM.lbDWTa sa OAplKalbe CTOllapCTBa, BapOA je anaa xopeo OBY rpaay csoje DpBBPeAe HaoYCTBTH. 08 je YBHAeo, Aa ca CBOjUM npBMHTuBHDM CTOqapCTBOMaaje y cTalbY oApmaTB KOHKypeHUDjy apyro], MRoro npOHSBOAHHjOj rpaaa napoase npaspeae, seM.lbOpaAlbll. A BMajyhH npexa OKO.llHHM DAaHHRCKHM xpajesaaa peaaraeao HajnAOAaaje SeM.lbHWTe,OR ce CBe name aabao oopat)HBalba SeM.lbe. OCHM Tp.lla H.IlD KOAHoa sa CTOKY Ha~e ce no OBHM CeAHMay no.lbY If Apyre apcre no..tu6a, xoje c.Ilyme sa CKAOBHWTe OA aenoroae y npexe no.ecsor P8.A8. OHe cy OA opBaHa a oOKpHBeHe KPOBHROM.AAH [e D IbHXOBopoj yonurre HeSHaTaH: y jeAHoM ceay aajsame he IfX HMaTB no 10 AO 15. Ilfro OBHX KOAHoa aexa BDDIe, yapox je 0.1111saaa ceOCKHX axaa.a : nOMeRYTOje y eKOROMCKOMAeAy, Aa ce ceao npocrape TOAHKO nCTO KOAnKO H n.eros arap H Aa cy HajA&.Iba IIMalba. y arapy YAa.lbeHa OOU'IRO C&MO noaa sraca OA Kyhe. Y CAeA rora CBaKOMe BpAO AaKO OTBhu je aa csoje HMalbe, CBpWJJTH lbeMY nocao UAB ra H8.ArAeRa AaTH, na ce BpaTHTH KyhB. OCUM rora H Ta A8.lba UMalba BehHHOM HUCY CBa aa jeAHoM MeCTY, Te paAn [eaae IMR ABejy Aa.lbliX IbDBa naje HH norpetias, KOAuoa. CaCBHM je ApYKlIDje NO.4 ORHX, KOjH uMajy noaame csoje aeM.lbe y Mopaaa HAD ApyrAe no TpHaBCKOM cpesy. Taao ce 0811 Ayme S8AplKaBajy D soor Tora Mopajy rpaADTH KOJlBOeIIAD U Malbe xyhe. nBBHJI~e. - llOWTO je AparalleBO aeyroaao sa ycneaaa-e saaorpaaa, MHorH AparalleBUII uMajy caoje BBROrpaae y TpHaBCKOMcpesy, HapOqHTOy ceAUMa: Ilaxospahy, Paharaaa, IIapMeHUY U saTUM nojeaaaue y ueJlOM OHOM RHSY TpHaBCKHX ceaa npeaa MopaBcKoj AOARHU. Y TBM BIJHOrpaAnMa nMajy tIU6'HU~e sa npaapexeno cuenrraa,e naha. Ys nasuauy je no xojn n1\180 H Kyhnuy ZpUj8..tU~y.

Digitized

by

Coogle

AOIbB

APAI'A'IEBO

69 sa cy

Y rpajaaauaxa
cY BHRorpaAH
H

cy KyXaAU

aohaaaaa
MHorH

nOCTpaAa.IlH,

HX

apexe 6ep6e. RaA noacnpoaaaaau

nOAlliRe H

H.IIn: HanYCTH.IIH, a nHBRHue H naAajy.

rpajaaane

OCTaBH.IIH Aa TpyRy

nonpaaeajy

Caaa ce aeh H TaMOBliHorpaAapCTBO ce norpetiae srpaae.

6. HMeaa.

Y OBOj 06.11aCTH HMa Be.llHKH 6poj HMeRa, KojHMa naPOA ue aaa nocraaaa : lIaK H ae nocroje npaxe, KOjHMa 6H ce ra HMeaa TYMaqH.IIa. ORa cy caCBHM ue06HlIHa II Tyt)a aaurea je3HRY H sa MHora ce OA lbHX sa rIpBH nof.lleA BHAH, Aa HHCY cpncxor nopesaa. OROM iRH.IIaBollIhy, KOjOM ce 06HlIRO oapaeasajy reorpaecxa HMeHa Y aapoaHHM YCTHMa, MOr.lla cy ce OllYBaTl1, npeaaseha C xoaena aa KO.lleHO, H OBa crapa, HapOAY HenojM.lbHBa HMeRa. II OHa yaoce noaeurro CBeT.IIOCTH y TaMY AaBRliX spexena, CBeAOllehH, Aa je Ii oaaa 6H.IIO y OBOM xpajy iRHBOTa H Aa cy AOCe.lbeaH Cp6H aareaaa crapoceaeoue, ca KOjHMa cy ce nocae CTonHAH y [eaaa aapoa. A MHorH OCTaUH H3 CTapaae, 0 KOjHMa he 6HTH rosopa y Aa..beM \7.) OAe..bKY, jour aaure H [om noyaaaaaje ceeaoxe 0 TOMe. Hajxapaierepacrasaaja cy OA TUX HMeHa H sehaaa RajBeposaTHuje HecpnCKor nopeK.lla OBa:

IbceU8

CeA8: AYll8.ll0BHhH, H SeORe; MaRl)e.llHua, 6pyc), 6p08:

Herpanropa,

IIHAa'roBHhH,

Typaua,

'Bepaha

HMeU8 OA pesa

Beaec H BORTa (llIyMa);

OCA8 (apeaen, uojeowwx HMeU8 He06HlIHa I'aaseaau
I

Bpajxoaane, 'Basa, Hopaer, HMe OUL.. 868~, aKO aaje nOCTa.110 b

I

cnaA8.II0

6u TaKot)e

osaao : BaTaUJa

oeA068 3e.1K.hUULT8: Ilpnjor, TaKHIII,

lu UJYMa), B06.11Hja, I'pyuier,

HMeRa H: EYAHIIIRHue, n RORAoBHHa, npexaa

Ortsnamen

Ilpocjaaa, A AOCT8 cy Beaojaane, ROB.lbeBalla,

cy ByoUULH.U~e MOr.lle noaU8 AppelJativen, 11, c. t t O.

Miklosioh Fr. Die slav.

Digitized

by

Coogle

70

JOBAB BPA&6ABOBWR

crara HMeHa

OA MymKor

HMeHa

Byouw.a,

BeAoj'Kuu,e -

OA MymRor

BeAo

R06"beea1{R

OA K06u..b8;1

AypMaK,

H.MeHa useopn u UOTOKR.: CnHAO (Ilnaao}, AaYT083.ll, Tpojaa IBeAHKH H MaAH). A OBAe MomeMO [om IloMeRYTll H OBa: BHHqeBHp, Ilpaaatioaau, Care, 'ReTOBBR, J)HAoBau H Hoaaja ; HMe RaAoeuT108K lOOTOK H aeM.bIUlIWI
BpAO sepoaarno TaB)/ jep ce liMe aa [e OOeTa.l10 OA npaaeaa caaare H ea npapoaoa
KaA06UT

to.18u.erose

nOTOKa

If

oxoanne. OA OBliX HMeHa sa Hac liMajy aajsehe BpeAHOCTH :OKeHa. ceza. Y IIMeHUMa nace.ea HaBeK ce RajoOJbe H BajnOYSAaaaje OqYBa cncxea 0 paHHjHM CTaHOBmIUHMa. Ta ce HMeHa II aajaaxme oapasaaajy : OHa ce Be3yjy aa MeCTO jeaaora
aacea,a
It

"

OHAa, KaA nace.se xoje

caCBHM onYCTR,

na

npeaase

aa HOBO uace.se,

ce 0YAe na TOM MeCTY SaCHOBaAO.

Hao mTO ce R3 npnaepa BHAR, 0.11. OBRX HMeHa TemKO ,8.3 he nxoje OHTH opncxor nopexaa, asyaesma aKO ce H Me~y
OBUM He06RlIHRM HaBRBRMa spaje HMe. xoje [axo xojer napoaa, HCKBapeHO OH nopexaa ce, naaa KOjH je y OBOM aa
lUll

oxpaheao
raa Aa ra aaunser, ra] napoa

cpncso

Ha naraise,
ouora

MO-

OHTR Ta UMeHa, aajnpe IlOTpamRMO cpncxor ou.m cy

HaM, pasyMe

yll,

y [eaaxy

npe ..la-

CTaHOBHHWTBa mUBeo

xpajy, A

nopoaau.ean

DOTOMUU crapax

HAlfpa,

AOUHUjH I,B.IIacH« cpncaax AOKasa.

aeMaJba.' 3a TO IIMaMO HeKO .. KO m mHBeJlH y nA8HltHCRHM CBOjllM je xpaOAIITUX

1. 3uaMo
[esaaa aamau, CKHM ualIRDO» SRDH AaHailllDer
1 t I

Aa cy TU BAacH sa xoje ey

OHJIH aeaaan

CTOlIap-

lRUBOTa. AparaqeBO

HeOOCpeA,Hoj
OA MHOlKHHe

Crapor

Baaxa, KOjH [e
«

Budmani,
«

Rje~nik. hrv. iii srp, jezika

«
BaBeAeBO

c. 7 t t. c. 229.

Miklosich. , Budamni,
A1PII&R.

aeao, CTp. Rje~nik., c. 775.

B:lBeAeBBx HKeBa

"6.
KO)f(Aa H T1PCR8,

I Hexa c1
1l.eroIlHR,

OA

anp,

AalTOBlil.

Digitized

by

Coogle

71

B...axa H A06uo HMe, a CBMOje seh Y IJAaHHHCKOMxpajy

U BpAO nOAeCHOsa cTollapcTBo. 2. 3a UMe Hezpuuiopts BHAH ce [acao U HecYMlbuBO, Aa je pouaacao. Ibera BrMO secro asroaapajy If Her AlfWOpU.1 lIMe Typuu,a - CAHllHO Typaja, HOCTOUYu Ap. MorAO je ollYBaTu cnoaea aa KaKBY cTapy, jow PHMCKYTBpl)aBy, a ollYBaHe pymeaaae OA aexe crapaacxe TBpAHlbe aa 6PAY AHCY HaHaA Typaue jom Hac same Y TOMe YTBpl)yjy. lIMe Iluseroeutiu. 6Hhe TaKol)e aaaunsor nopexaa, [ep HaM Japesex Mel)y BJlamKHMCeJlHMaH3 OKOAHHe Ay6poBHuKa lOA 1'0AUHe 1430.) HaBoAH' [eaao BpAOCJlUlIHOrUMeHa: IIUAaTOBu.lJ; paaanxa je AaK.Ile caao Y HaCTaBKY. liMe oyceaaor Ra6Aa.peBa naca Ropon8 HeCYMIbHBO BAaIIIKO, a TaKO UCTO je II "Me RopneT (SHallH: spur], xoje ce BpAO lleCTO [aaea H Y I1c'rollHoj Cp6uju y BAaLUKUMceaaxa xao HaSUB 6pAa H SeM.lbHmTa. li 06AluKiba HMeHa: .AopeT (6PAO) U ryz8wb (ceao If 1l0Jbe) HHMaAO He AHlIe na cprrcxa,

t--:

3. Y HaUJOMcrapax cnOMeDOUHMaHBAaSHMOaa6eAeaeeno H AOCTa HMeHa BJlaUJKHXKaTYHa H ceaa, H npao HaM

na.aa y oxa, Aa OHa rOTOBO CBa uMajy 06AUK MRomUHe ca aaapmennaa: - aha (MHpUAOBHhH, Hpacojeanba, .thy60AHhu U Ap.), - UIf, - If, - e UTA. HMaMO If 06jaUlibelba sa TO. Paaaarpajyha 06AHKe TUX UMeHa Japexex" na y 2 I'JlaBROM H HOBaKOBuh aaaaae, Aa cy OHa 06HllHO AOAaBUAa OA npeaaaeaa BAamKHX 6paCTaBa IIAIf IIAeMeHa, aoja cy y TUM KaTYRHMaIf ceaaaa mHBeAa. AaKAe Ta cy BAaWKa HMeHa UMua 06AHKe c.mllHe c OHUMa y namoj 06AaCTH. TaKO [e AaKAe UMe Iluseroeutiu. CBaKaKO 1l0CTaAOOA npeSHMeHa aeaora aaamxor 6paCTBa HAlf naeaeaa, xoje je Ty CTaHOBaAO AOUHHje amsesao. CAlfqHO [e MopaAO nOCTaTIf na
1 no TOMe CUlia cliaTpajybu TpojaHoBuh MemBILe (CT8pBBBP yauMa, .I.a je OBO UKe TpaQKO-U.lupCKor

nopex.ia, npnaor
CTp.
t

eyrAacHuRa

PH'"

KBO OCoI5UBY, Hoja H.l.e y

!IlL.

OBOMe TBpl)eay no

cpn,

apxeoa . .aPYWTB8, roa. IX. XXIV, c. 36.

1••

t 7.).
Haso.l.Y HOBaKosRhesy.

Ceao, r.lac

Digitized by

Coogle

72

lOBAR

BP.l.B.I>AHOBH'lI.

II HMe AY1l.aA08Ufiu, aoje je UCTOTaKO ne06UtIHO namea [eaaxy. lbw 13epafiu TaRol)e je MorAO 6UTH npeaaae aeaor aaamaor 6paCTBa. Jl Seone je 06AUK MnomHHe, jep je 2. DaAem 3eoKa, 3. rr. Beoxaaa. OClIM nOMenYTHx HMa jom HeKOAHKa He06ulIna HMeHa ceocxa. 3a ABa OA IbHX npe 6HCMO nOBepOHUH, Aa. nHCY cpncxa ; TO cy: AA>U'K H TY1l.a. liMe Prspu. HSBOAD MaKAOWHhl OA pexa pT [apex.]. AAH [e OHO MorAO nOCTaTH H OA XPT, II Y TOM 6H ce cAytJajy HapaBHO nHCUO: XpT8pU.

OA HMeHa 6pAa BHAHMOaa RapTH, Aa OCIfY noueayTUX HMa no [eaaa Ropwer H 'Ra.8a H y I'opa.ex AparatJeBY Ic AecHe crpaae Bjeanue IisMel)y peae mHBHue H ropy-

tnaue] a HR ceKUHjH r, (CTYAeHHua) "Ma jom ABe 'BaBe, IIlTO SHatIII, Aa cy OBa HMeHa 6HAa HeKH HapOtJHTHreorpa4>CKH HaSHBH (TepMU"U) aa HSBeCHe 06AHKe SeM.lhHWHe y OBOMxpajy. Jow BpeAU nanOMeHYTH, Aa je OBYAa BpAO tICCTO HMe aa 6pAa RAUX, xoje je y AOlbeM AparatJeBY H IIHatJe BpAO 06UtIaH TepMHH reorpaecxa, jep ce 06AHUII KAHKa smoro jaB.bajy.

CBa OCTaAa IIMeHa y AOlbeM AparatIeBY AaKllJe ce Aajy upOTYMatIHTH. Hexa cy OA lbllX CBaKaRO BpAO crapa If sa lbIlX lJAII aexa HliKalmx 06jawa.elba HAll liMa caao no xoja IISMHll1.beHa npnnana : HOp. sa UMeHa: AY1l.autL, Mapxo8u'!{a, Rpa8apuu,a, P02a1l.a Ap. Apyra cy HMeHa MAal)a: II noyaaauo ~IMce SHa nOCTaHaK UAU ce H'I tIera Apyror BIIAIl, Aa cy xopaaa nOCTaTH y aoaaje speae (nnp, 06ntJHo ey Y aean ca saCHUBalheM ceaa HAH ca Aoce.t.eHlfUHMa). Taxo [e HMe ceaa RpCT8'!{a HOBO,jep [e H cauo ceao cxoparuae : jom y nOtJeTRY osor aeaa tra IberOBY [e MeCTY 6HO [aaaa Aeo AnCHua, a RaA ee Hpcrau paasao y ceao, HaSBllO ce IIO IIAanUHH nOA KOjOM je; ceao IIpU.f.uu.a'!{ )'0611..10 liMe [e OA csoje npxae upe 70 H aarne rOAIIHa (paaaje ce SBnAO:
I

Die slav. Ortsnamen

aus Appellativen,

II, c, 89.

Digitized

by

Coogle

AOIbE APAfA'lEBO

73

Hanane] UTA. - JiHTepecaHTHO je, Aa y Ap8raqeBY liMa Tpll ceaa, quja UMena HMajy xopea Auc-. To cy y AOlbeM AparaqeBY Aucu~e D Auc a y I'opisea Auca. Hapoa He SHa 06jamlbelba HDjeAHoM OA OBHX HMeRa H TBPAH, aa cy Bp.110 crapa, [10 MUR.Ilomuhy CDa TpH cy nOCT8.1la OA xopeaa
AUC

[vulpes).'

Jom A8 noaeaeao, Aaje OC060TO lJeCT R88HB AAa, ,,111a1.LHa. Aao6U, a oaaaxaaa »he.. A mRY« H.IIH nponaaaaa, T. j. HCKpqeHO H.IlD yonnrre aenomya.eeno MeCTOy myMH. MMe Ay666a~ HMa y naaaaaa CjeKHpH, a BHAUMOca xapre, Aa OMa no jeA8H Ay60B8Q 0 y Tp60Buy 0 Tpermseanua y I'oprsea AparaqeBY. Jom [e secro H HMe RpCTa~: TaKO ce SOBe H naaaana 0 ceao aa a.oj U [eaao 6PAO y ryqH If apyro 6pAO· Y I'opuex Ap8r8qeBY OSME't)ypexe Bjeaaue
H

I'opymaue.
7.

ocrana

H3 C'r"apHH9.

Y Ce.llUMaAOlber AparaqeBa H no lbHXOBBM arapaxa HMa MHoro ouysaaax OCTaTaKI\ B3 crapaae, KOjH RaM neCYMlbDBO Kasyjy, Aa je OBa 06.11aCT paaaje HMa.lla CTaII ROBROReHe 6am ROCRe Ky.llType. 0 TUM CTapHHaMa rOBO· pahe ce onmapaaje y nooeriaox Ae.llY, a OBAehe ce ncraha caao raasne spcre H oc06HRe 1b1lXOBe.Hlro lbBX CTaB.lbaM npe paaaaraa.a 0 nOCTaHKY AaRallIlbHX ceaa, yapoR [e y TOMe, mTO je USMet)y AaHamlbBX U crapax rracezsa OBe 06AaCTO 6ap y BehHHO c.IIyqajeBa MOpa.1106HTH sese aeae, o TOMe CBeAOqe aa UPBOM MeCTY If CTapHRCRa, aeofijatnlhABa HMeRa ceaa, 6pAa UTA., 0 RojHMa je aeh ronopeao. ApyrH cy AOK8a MeCTHMHueOlJYBaoe ycnoMeRe 0 paHHjHM CTaHOBHHUHMa, OjH cy IISYMp.llB IIAH ce paCeJJH.IlH, y HeR a KUM ce.mxa HMa H AaHac Bp.110 crapax nOpOAIIl.(It, xoje MomeMO CMaTpaTIf aao OCTaTaR aeraannser CTaHOBHHUlTBa, aKO He 6allI aajcrapnjer a OHO nnaa TaRO crapor, Aa je
6

Mik.l. Fr. Die slav. Ortsnamen

etc. II, c. 56.

Digitized

by

Coogle

74

lOBAR

BPAJU>AROBH'R

!\Ior.l1O oapaearn BeBY nSMe~y panajax (MomAa jom cpealbeBeROBHHX) II AaHallilbHX aacea.a, OBI1X [e CTspUHa y A. AparaqeBY 68040 paaaje MHoro BI1111e, a je aexe ynponacrao sy6 speaeaa a Apyre cy B n aaxepao YHulllTnJlH, Rpqehn BDp. HMSIbS, oaaoceha KalleH sa SIf.l.Slbe upxasa, ornnrancsax If .I.pynlx arpaaa u T. A. Hnax ce CBa MeCTa THX aeraauneax CTapHHa 8 AaHac 3Hajy If aoce TaRBe HaSI1Be, .I.a jacao DORasyjy, nrra je aa IbHMa 6HJiO [I'paaaaa, Ceaamre, RyhnwTe, Xaaanrre, qapAaqmra 11 T. A.). liMa paSHUX epCT8. TUX CTapUHal a DOlllTO ce H erapa He [eaae acre BpCTe anaa AOCTa Me~yc06HO paSABR)jy !HapOqHTO rp06.,ba), TO SHaqn, aa cy H HB pasaax 6peMem. Bpcre cy crapaaa : OpBO OCTaUHH MeCTa aeraamrsax nace.ea, SaTJIM xYMRe, rpotia,a H upRBHHe, na rpaaane, KOaaxamra II sapaasaae : HajS8.A TparoBn crapax nyreaa B xannurra. A 110BpeMeHY 6Hhe HeRIi 0,11. THX OCTaTaRa MOlRAa [om HJllIpCRO-BAalliRHHJiH PHMCRH, OCTaAIiIcpeaa-eaeaoaaa a cpncxa :II uosaaja TypCRH.

Hajnoyaaaaaja cy anaua CTap"X HaCe.,t,8 ceAUULT8 B rpezoeu .lbYAcRor craaoaaa,a. Ce.aulliTa IHa ABa MeCTa: Crapo Ceao) HMa y A- AparaqeBY sa niecr MeCTa. 3a lbHX MomeMO CA060AHO peba, Aa cy BpAO c'rapa, jep HliCY y aesa, 6ap Hlil Y xaxoj aenocpeaaoj BeSD ca AaDamlbHM ceanxa : npao, OHa cy CBa y caa OM CeJJ.yH Apyro, naurra ce He SHa 0 H8CeJhl1Ma,xoja cy na !bUMa 6wa, a II rparoaa ce Bp.110peTRO aaopaaajy. Ilpeaa TOMe B CaIIO HMe Ceanmre CBaHaRO[e y TUM ceaaxa BpAO crapo iii japS3'HU

MaqHO HaCAe~eHO npeuaaa AaHallllber CTaHOBHHWTBa. 3a ceaa, xoja HM8jy Ce.llI1IllT8, nonajnpe MomeMO npeTnOCT3.B..baTH seey HSMet)y paaajer U AOUHHjer CTaHOBHUDlTBa,ep j ce Taj aaana Morao HaCJieAIITH caao 0,11. RaRUX crapajas CTaHOBHI1R8.-;- Beh 'KyIiU1.UTS He Mory 6UTH TaRO crapa, jep cy OHa y BeSI1('8 crapajan AOCe.ll.eHHUUMa III1XOBU)I n noxeturaa.en, 8 06Il'lHO ce SHa II xoja [e nopoaaua aa KY-

Digitized

by

Coogle

AOlbB

APArA'III:BO

75

hHWTY a<HBeAR.- TparOBH cy HerA8WlbHX HRCe..b8~U2A>8 U K8MBH>8, xoje ce acsonaea HAH IIS0p8sa. lhux noaajsaure aaaase y nA8HHHH CjeHHpH (y Ay60BIlY) H saTHM y AO""HHH Mopaaaaoj H Bje.4HqHBOj. HHcaM HMao npuaaae Aa BHAHM re nara,e y lleAHHH aero caxo HOMai)e. A..4Hno cBeMYjaxo AHqe Ha pHMCKe: IlpBeHe cY H MaCHBHe, A06po neqeHe, a DO onHCY BeAHKe cy H mapoxe. HHrAe ce He aaaaae y BeAHKOM6pojv. Ilocae OBHX OCTaTaRa y aajrennsoj cy seaa C aace..bHMa: XYM.K8, zpo6.tba. 11 ~pKeU'H8. XYMKe cy HeCYMlbHBO aajcrapaja BpC'J'a rp06a..t.a y OSOM xpajy. To cy 06Ae rOMHAe OA aeM,I,e HAOBaqe, aeae B.ICOKe H no 2 M. II Y npeqHHKy OA HeKOAHHOxerape ; paetiauaae cy TaMO aMO nojeanaue IMH no HeKOAHKO lbHX Ha6Ausy. DHe cy y AOlbeM AparaqeBY pacnpocrpre y npaslly OA AY"l8AoBHha H Mapaosane npexo AyqaHa, AHClJlla, Hpcraua, llHAaTOBHha H .,10nama AO Mopase. Y uea oj TOj 06AaCTH HMahe aa ureasecer XyMKH, OA KOjHX caa npexo '1eTpAeCeT H BHAeo. XyMKl-1 je 6H.IlO MHoro BHUle, na cy ce aeae epaaaaae ca SeM..bOMTe ce He nosaajy, a MHore cy H ..bYAH paCKOI1UH, jep cy HM caeraae aa HMalby. Y HapoAY nocroja MHm..be!be, A8 cy XYMKe rp060BH BeAHK8wa, KOjH cy HsrHHYAU y HeKUM CTpaWHHMH BeAUKHM 6HTKaMa, llITO cy ce OSYAa 6HAe Y aeaanaabeaa apeaeaa. Hexe [e xyMKe KOA AyqaAOBHha (na Pyja] H Y MapKOBHu,Hpaoxonasao A-P CUMa Tpojaaoaah H y !bUMa H8A8SHOxocrype, cYAoBe H opyha. I IlopeAehH Te OCTaTKe ca crapanaaa HS PHMCKUXrp060Ba H rpai)eBHHa, xoje je H8A8BHO y cyceacrsy ose 06AaCTH, Aomao je AO SaH..byqKa, Aa cy xyMKe U.tUpCKtL rp060Bu.1
1

H MeBH je jeA8B Ce.l>8BHBus .10n8w8

1'B08,leBO KOn.l>e, Koje je acxonao BeAR, 4a je RODl'Ulne y aero]

(MH.I>ROP8RHh) .1.80 [eaao crapo, H8 JUBe X)'IIK6 rpaAehll hyn'le, nOAPYU H jeABo )' ROMe c)' OCIIM Tora c.

aapt)Llo aa Ryh)'.

XYIUJ;H aamao

6RAe aexe je

nOMeW8Be ca aeM.I>OI( II 68Aa pacTlpeBa apxeoa. ApywTBa.

nOl(8.10 neneaa,

)'aYTpa no XYllnll

nap'l8.1. 0.1. ROCTI'j1 u nOBeRR yr.l>eB. rOA. IX, Rib.

2 CTapRBap cpn.

1 (1892.).

17,

Digitized

by

Coogle

. 76

JOBAB KPA~ABOBB~

A~D 6DCMOTaKO DCTOMorAD nOBepOBaTD, Aa cy xyMKe MomAa »CAoBeHcKa« DAH cpncaa rp06.ba, jep ce SHa, Aa je H KOA CAOBeHa nocrojao 06HT.laj, Aa CBOjHMMpTBaUAMa nOADmy xyMKe OA RaMelba H SeMA>e: MOZUAe (AOUHoje: eoMUAe}.1 A npeaaere, KOjD cy y xYMKaMa HaAameHD, MorAH cy TaKO HCTO 0 CAoBeHo HMaTO. Cmpuncnux zpo68.AJaca HaArp06HHM KaMeHHMnAOT.laMa, »MpaMopoBAMa«', OMa y AOlbeM AparaqeBY xerpaaecr. Ibux seh He MomeMO CMaTpaTD sa TaRO crapa sao mTO cy XYMKe, a aexa OA IbDX oMajy H noyaasa SHaK aosajera speaeaa: no jeAaR O~II ABa KaMeHa C aapesaaaa RpCTOM. HnaK MOpaao HeKOMa OA IbHX npuIIDC8TH BeAHKYCTapHHY, RaA norAeAaMO aa lbHXOBO npOCTO 0 HeOTeC8HO KaMelbe, xoje ce YCAeA caoje CTapOCTHseh CKOPOpaonaao. Y onnrre Met)y rp06.bUMa nooroje USBeClIe paaaaae no 06AHKY U IISP8AD IblIxOBa Kar.telba, urro 8HaT.lH,Aa cy ORa caaaaao 88 pasHUX apeaeaa. lIaK 0 aa jeAHoM OCTOMrp06A>y BMa no jeAaH xpa], y KOMe cy IIAOT.leAPYKT.luje 060T.lHOsehe H Aeowe na H OA APyraT.lojel' RaMeRa Hero IlITO cy OCTaAe. A TO je MorAO aoha DAH OTYA, WTO cy Ty caxpaieaaaaa oTMeRHjA H 60raTHjH HAH YCAeA 06HT.laja, KOjA ce 0 caa OBYAa aa MHoro MeCTa BHAH, Aa ce aa paaaja rp06.ba aaCTaBJbajy noaa. Beh no TOMe WTO cy Ta I'p06A>a TaRO pasAHT.lRaH II:) paSHAX speaeaa 0 UITO HACMOY CTalbY OApeADTAOM CTaPOCT, TeWKO HaM je KasaTH 0 KOMe HapOAY npnuaaajy. Hnax CMO noaajnpe CKJlOHOsepoaara, Aa cy OHa aebaaox cpncxa. He Mome ce peha sa CBa, jep He 8HaMO, Aa aaje jom A KOA CTapHX II~Hpa nocrojao 06HT.laj, aa OCAMXYMKH CTaS..bajy H HaArp06He naose ; xyMKe cy ce MomAa nOAHI JI>. KOBa'leBBh B .lb. JOBaaoBub. npaa, UOTopuja cpncaor epOA., CBeeRa

OTp. 29. (epOORa R&'B)KeBBa 3&AP1ra,

I

Beorpaa,

18931.
Ba ape'l-

Mpa.\topje
Kalle&.e,

H .MpllMOp [e oomTU BaSRB -, OBOII Kpaj-, aa -,onp ..... eae

UR oe '1BBII, Aa oe npB0611TBO OAIIOOBOoallo

saArp06ae lba'lKO

lIalleaOBe;

na R eaA Kao Aa oe BBIDe nOAP&l1l1eB& TaRO K&IIe&.e.

Digitized

by

Coogle

AOIbB APArA'IBBO

77

SRAe HaA rp060BHMa caao Y HSBeCHHM cAytIajeBHMa, a aajaeposaraaje HaA rp060BHMa KaKHX crapemaaa BAH YOUUlTe oTMeHHjl-IX CTRAema. M TaKO cy aajcrapaja OA OBHX rpo6a.1>a MomAa HAHPCKO-BAaUlKa.3a nOY3AaHOpemerse oaora naraa.a BeMaIlHatIeHHKaKBaOCAOHua:CTapacyrp06.ba y Hac, a OC06HTOy OBOMxpajy, CJla60 noaaara a jom Malbe HCllHTHBaHa; He 8HaMO HH Aa AH [e y aanrera aapoaa OA BajKaAa nocrojao 06HtIaj CTaBk8TH MpaMopje H8 rp060Be H HeMaMO HIIKaKBa MepHAa sa oaaajaa,e HAHPCKO-BAamKor OA cpnoaor. - HapOAHO aaaasaa,e nax JOUl Malbe HaM Mome Y TOMe noaoha. HapOA y OBOM Kpajy SOBe Ta rp06.1ba BehHHOM rp1l.'KUM, pcl)e I,IU'H.OeC'KUM H MallapC'KUM, H seayje sa IbHX npase 0 HerAamlbHM I'puaaa, Ilanosaaa H Manapaxa, KOjH cy oBYAa npe Cp6a CTaHOBaJJlI. I rp06.4>HMa y A,olbeM A,paratIeBY BehHBoM je OA nemsapa, KOjH [e y cBeMY HeTH xao onaj, nrro ce caa BaAH y MajAaHHMa ceaa Ilyxosa. OHO[e, aexa CYMlbe, CBe OAaTAe H OAHeTO, jep y 6AHSHHHaeaa HHrAe MajAaHa ca TaKHM KaMeHOM. MalbH [e 6poj KaMeHOBa O,J,TBpAor xpesnsaaa HAH OA aeaor upaeasacror KOHrao aepara, KOjH je AOHeceH OA HeKYA HSAa.lb6, saneao HS xoje OA 06AHmlbHX IIAaHHH8. OA onor Apyror KaMelba naoxe cy 06HtIHO aehe H Aellrne aapahene. AAH aaysesura caera HeKOAHKO npaaepa CBe cy OCTaAe H8Arp06He DAOtIe 6e3 HKaKBIIX aaaaoaa. OA THX DaK HeKOAHKOnpnaepa jeAHa je caao naosa, y CaAaJIIlbeM HerpHUlopCKOM rp06.bY, ca
I Bub By.teTu!i BYK8C06Uli nijeh Slavena, o8obito Srbalja) AUlla~uiB a rp06uBe aa rp060Be ca cTehualla AUTep.

Haxerse na OBHM crapaa

(y caoae
cllaTpa

paAY:

Biljeske

kulturi

jui- :
H

XYMHe 00 BO(,BH, Xep~eroB.BB aajnpe

crapoceaeaana aa cpncae,

(.aall.l.e CTaSOSBHaa cTapHjHlt 0.11 Cp6a) MRCAD, .aa C1 crehna nOCT8.lH TRId (B. Ilperaea

y Cp6ujn
r-eorpae. oreauaaa Hella

BAH cy ce Bnj6o.Le 0 BUllaHclloM HIla crapo-cpncxax rora aamra.

paSSU.IH y BOCRU H XepuerOSUHU llO.1YOCTPSY, IV, CTp. 63).

AAU aa

HaTIIHC8 H MHoro nOYSAaHux 3H8110S8, no 1108 H8 Apara'leSCIIBM «MPUlopOSRllaD

jJDI8 ce Mor.lO saK.L1'lRTH Aa cy cpncxa,

0.11 csera

Digitized

by

Coogle

78

lOBAR .PA&6AROBH~

A&THHCKHMHaTnHCOM,jaao OUITeheHIIM, ase-rpa cy ca HSpeaaaaa KPCTO\l (fyqa) , jeaaa C lfBpeS&HHMAHKOBHMatJlnCH~e) a OCTaAe C HeRHM HeJaCHHMBHaKOBHMa H m&paMa.

Ha HeKHM rpOO..bHMa, OCOOUTO OHIIMa, xoja SO sa By

I,IHHOBCRHM, aose JIlTO cy noaoasene no SeM..bRBeOMacy n BeAHRe H ,ll,eOeAe, TaRO ,ll,a OR ,ll,OnCTa1I0BeR nOBepOBao y aapoaao xaaasaa-e o I,InHOBcRoj CHaaH 'OHHX CTaHOBHlIRa, ROjH cy HX ,ll,OBAallIMn. A.m II Aa He npHMnMO aapoano xaaaaaa-e 0 TnM I,IHHOBUMa,xopaao anax npUSHaTH, ,ll,aje sa .aoaometse Tora KaMeHa xopaaa 6HTH ynorperizsena He06HlIHa cnara. OBe orpoxne lIAOQe, ,ll,OBYQeHe Be.UIKIUI C "PYAOM, Aeno xapaareparrry OC06lfHY TUX paaajnx CTaHOBHHRa Aa norrrryjy II lIyBajy nOMeH CBOjuX yMpAHX pohaxa. A KaA nor AeAaMO na Afl.Hamlba rp06..ba aparaaeaoxa, cycpeurhexo ce c nCTOM OCOOHHOM: BY,ll,a no lbHMa BHAHMO c Aeno O'J'ecaHO 0pH>K"f,nBOamapaao n acrmcaao HaArp06Ho H RaMelbe; He cauo TO, Hero heao aa CBaKOMxopaay yKpaj nYTeBa HanbH 1Ia MpaMopje ca CAHKaMaU narnacaxa, xo]e cy nopoaaue nOAHrAe y cnoxea aaasor csora AMeKo yMpaor HAn noraayaor pohaxa. OBO noayaapan.e y oc06HHaMa paaajax H aauama.ax CTaHOBHHKa .aaje nOBOAapaBMHIIJA.aJby:
UAU

je

TO

jedaK

UCTU

'H.8pod

UAU

je jedaH. uaCAddUO od i)py,

aoea. I liMa H jour jeaaa CAHlIHOCTH3Mel)y CTapHX n BOBUX rp06u,a, a TO je y JbHXOBYnOAomajy: H [eaaa II Apyra cy rOTOBO YBeK na AennM, OTBopeHHM rroaoacajaxa, na rAaBHQaCTnM 6pAHMa nAH 6pemY..bunMa, KOjH cy ca CBIlX orpaaa BHAHn, HAH oy na xaxso] 6PACKOj CTpaHH AO CaMOI' TeMeHa. BHAn ce AaKAe, Aa cy If paaaja CTaHOBHHUH 1I0AaraAH Ha 1'0, Aa HM rp06..be HMa Aeo nOAomaj, H& BHAIlKy ceay If OKOAnHII. flo CTalbY, y KOMe cy [our If aanec 3aOCTaAe xyMRe H crapa rpoo .. a, BHAHce, aa cy OHHBeKOBHMaCTOjaAHHeb
I 3amTO qaj 15aw Aa Y RamRa! 1l.I&SHRCKH:.t KpajeaRua nocroja oaa] 06.-

nOAH3alba cNpaNopoBaD?

If OTKY,\ 158m oas]

aaaaa : MPaMOp?

Digitized

by

Coogle

AOIbE APArA'!BBO

79

AHPHYTH .'bYACROl'd PYROM; npoaeaaaa,

xoje

cy nperpneau,

[eaaao cy YSPOR yTlIl~ajH

apexeaa - npapoaae aenoroae. A OBO je TaRo~e jeAaH AORas, aa je OBa 06AacT panaje 6HAa perxo aaceeeaa. Jep Aa je y Iboj 6H.IIO naaor rycTor craaosaanrrsa, OBH 6H oCTaUH AaBHe crapaae Mopa.m 6HTH YHHUlTeHH, xao IllTO cy y HOBHje apexe seh HeRH 6H.IIH re
cYA6HHe, nOTnYHo HAH Ae.llHMHlJHO. UITTO HX ce rraR npHH C8.A lJYBa, YSPOR je HemTO YRopelbeFlo

./HIllaH 6poj

no-

nrronarse rp068",f,a ROA namera napoaa a HeIllTO H upasaosepje, crpax, Aa he ce AorOAHTH KaRO SAO OHOMe, ROjH HX YHHlllTaBa.1 AAH aaaac aeh H TOl'a CBe Burne aecraje, H OCKYAHlla Y SeM"f,UmTY HaBOAH seh nojeamrue, Aa RPlJe H paumaurhasajy crapa rp06.ba. OOHM rora 0 apexeaa na apeae nperpece noneae CTapUFlORe ROCTH 6YAaR RaRBOl'a
88..11YAH01' AaROMOI' Ce"f,aRa, ROjlf Tpamlf a QpK6unli HMa Y OBOM OA IbHX TBpAe rrOYSAaHO, Aa cy

saaonarro 6.1aI'0.

xpajy aa AeBeT MOCTa. 3a ABe na IbHMa 6H.IIH MaHaCTupH; aa OCT8..IIUMa cy 6HAe upase rrojeaanax ceaa, rOTOBO CBYAa npaxajy, Aa cy re HapOAHe xpaaose nopymnaa TYPUlf. CaA HH aa jeAHoj OA THX IlpRBHHa aeaa C(JOJ'ba OllYBaHHX SHAOBa; aJlH ce na csaaoj uoaaaje YSAH1'HYTO MeC'l'O ORO saOCT8JlHX AMOBa TeMe"f,a, a R8.,II,ce aaxoua, S6H"f,a ce HaHAasH aa RaMelbe. OCOM rora na HeROAHRO OA lbUX crojn jom H AO AaHac OlJYBaHa sacaa Tpane8a, acrecaaa npocro
OA RaMeHa, 06BllHO upKBIIHe MMe. CBe upRBHHe mryje cacrajy HX xao aapoa caarpa xao CBeTa MeeTa H noje upH ORO }be ce HapoAHH caAa je rpaaeha aa MY ce noC8Me Mopa

nenrsapa,
Te cY

CYAehH no

npocropy, xojn

aaysaaajy,

crape upxse xopaae 61fT" BpAO

Aa cy

aa }bUMa H caA upase : aerae HapOqHTO orpa~eHa. ce 0 npaanauaaa

npasa,

KBHHa H qaCHa Tpnesa

RPCTOHOllle H Apme
noxeayra npe rora

I T8RO anp. APYM lIopao Kyhe; IUH C1 ra

Ce.l>8K aa ./Ionama MRorH oABpabuH

13eTH Aa pSCKODa JUBY

%YMK1, xoja

My je 6ft.Hi. nopea

U n.18IIIH.lU,

II. KaRBO 3.10 AoroAHTH. «Ao caA MU ce. Be.IH, Boje HlfIIITa pI)aBO AeClf.IO.»

Digitized

by

Coogle

80 Cl'aH1\I1. -

JOBAR BPAE.l.ABOBH'&

H8.A HSYSlleMO OB1JapCKe MaHaCrnpe, Apara1Jeny jeAHHa OHa y CeAY

OR,IJ,a y je

crapa 1\pKBa, xoja u C8.,IJ, Ilpaaanny, 3a Iby T8.Kol)e TBp,lJ,e, ,lJ,a je OIlAa M8.HaCTHp, KOjH ce SB$\O Ilpaaanau, H npanacyjy joj BpAO BeAHKY crapaay. Ilpexa MeCTMMa H npeaa BeAn'lHHH AO CA,IJ, oaeayrux n
1\eAOM AOlbeM

nocroja

H cAymll,

OCTaTaKA MomeMO H8.0eJbHMa. y IbHXOBHM OHTH HAH

HSBeCTH H HeKOAHKe saK.lby'lKe OBn oCTa1\H H caA CBH y a nOIliTO cy OHH H

0 CTapMM HAH

Ilonrro cy arapaaa,

ceaaaa

npel)e

.WpMH

caMHM HaCeJbHMa (CeAHIlIT8,

KaMeH H 1\Hr A>8. OA

pynresana]
cy
II

HAH y IbHXOBOj OAHSHHH (rpOOJba), TO SHa'iH ,lJ,a

paaaje OHAa aaysera H aace.seaa CBa OBa MeCTa, aa xojaaa H caa JbYAH )RHBe. Crapa cy aacea,a OWla A8.KAe na HCTHM noaoaeajaaa, aa KOjHMa oy H AaHamlba. r Ae,lJ,a[yha na BeAH'IHHY rpOO8.lba, MomeMO HSBeCTH, Aa cy aeaa
OA Tnx
BHAa

aacaea

OHAa ,lJ,OCTaBeAHRa, jep

cy

asa ceoe

OCTay

npocrpaaa rpodea
HAH

ca

MHorHM

XYMKaMa,

xao

HOp.

llHAaToBHhHMa,

ca

MHorHII

HaArpOOHHM KaMelbeM,

KaO

unp. y THjaIbY, AHCH1\aMa, ry'lH HAp. - HHTepecaHTHO je, Aa Haj'lellihe OBe rparose CTapHBe HMasHMO Y OAHSHHH pesaax AOAHHa Mopase, Bjeaaue H n.eaax npHTORa, IIITO noxaayje, Aa cy pauaja CTaHOBHH1\H TpamHAH ORO peas
nAoAHHjy SeMA>Y, KOjy OCT8.TKe cy S8.l\6AO oopal)HBMH, AaKJIe oaBHAn ce H 0 aeMJbOp8.AIbH.

osora xpaja cn8.Aajy T6p~a6e. ORe cy oner OBe HS MHoro crapajer apexeaa, jep je OA IbHX TaKO MaJlO rparoaa noocrajaao, Aa oe same sHajy no MMeHY II no MeCTY Hero no caMHM CBOjHM ocranaxa. OCHM ,lJ,Bejy TpaOUX8 H [eaae RYAuxe Hila H [eaaa jaao paaopea rpaa aa 0PAY AHOY. 3a ABa-l'pH MeCTa Kasyjy Aa cy aa IbHMa oUAe K8pay.te, xoje he 08TH rypoae. Beh y nosaaje OCTaTKe, CB8KaKO as apeaeaa TypcKe s.iaaasnae, cnaaajy rparosa aexaaama.ax uYToea, a xaxuULTa noxpaj IbUX noyaaano cy rypcxa, Tparosa crapax nyTOBa cy Ka.AApMe, Mil oy OHe aa MaJlO MeOTa O'lYBaHe, Hero

Y pehe

Digitized

by

Coogle

AOlbE APArA'IEBO

81

ce amne snajy no HapOAHOM rrpeaaa-y " no HMeHHMa: RaAopMuna II RaA0pM.14.una, ROjHX HMa na AOCTa MeCTa. Ilpexa TUM TparOBHMa H cnOMeHHMa SHaMO 3a TpU raaaaa crapa nyra, ROjH cy npoaasaaa RpOS AOlbe Aparascso. JeA&H [e npoceuao cesepaa xpaj AparaqeBa. To je 6HO nyT, ROjH je H3 qaqRa BOAHOnpexo DAaHUHe Jeaaue noaropnaoa DAaHHHe Oesapa H Ojexape (nopea ceaa 3eOKa H npexo ceaa Prapa, MapROBHue, Herpnnropa, JlyqaHa II A~Hnal. 3aTHM je OpeAa3I10 Bjeaauy H BO,aMO HCDOA Aaaaunser ceaa Hpcraua H upexo Mopane aa IIomery H A~e aa YmHue II sa Bocny. - AAH je 6HO AP)TH nyT, ROjH ce CBaRaRO oasajao 0,11, oaora ApYMa aa JeAl1Ull HAH nOA JeAOUOM II BOMIO na ceao I'pati, na y AOAHHYpexe Bjeaaue a A~e aa Hsarsany, na npeao Jasopa y Orapy Cp6Hjy. THM cy nyTE'M rOAHHe 1815. DOCAe'Baja-namaae norafiaje HarAII 6emaTH Typua, aaa cy HX Cp6H cycraraa y prapCROM DO.bY, xao nrro npasa Ii HapOAHa necaa.' - Tpehn nyT, ROjH ce TaRol)e o.asajao OA upaora ApYMa, no CBOj npHAHUH y Herpmuopaaa, BOAHO nopea Xannnrra y Heje rpanropaaa, Rp03 Tajaree, nopea Xannurra y fpa6y Ii 1l0CAe CBe ncnoa Jeaaue Rp03 I'opasahe H Aa~e ,11,0 RaOHe, na je npeaasao JeAHUY H aurao sa Hapaaoaau, liMa aeaaaruajax rparcea H OA ApyrHx HeRHXnYTeBa, BoAHce no IbHMa He Mome HHLUTanOY3AaHO YTBPAHTH. XanUULTa HAH Xanuna liMa ner H CBa cy y 6AH3HHH CTapHX nyresa. OA IbHX neaa HHrAe SHAHHa, Hero ce cauo noaaajy no MaJlO Y3AurHYTHjeM MeCTY, a asopaaajy ce H DOH eRn OCTaUH. qapoa~una, T. j. MeCTa r.ae cy 6H.IIHcnaXHCRHxapaan«, HMa y uiecr ceaa (y JlyqaHHMa, A~HHy, AOlboj RpaBapHUH,
I Y ByKOBOj a6upnB, KIb. IV., CTp. 351., BCTepuB ox y prapcxo 1 necxa

.vCT8HaK KHesa MuB oAaT.le)'

AOUla H8 TYPKe KlUKe ce, KaKO c1 Cp6. rOBB.!H TYPKe JeAUliOM n.laBBBOM, aOA>e, y TujaH>CKe .!ly~e aarepaaa t'JjeAU'tKO aOA>e, aaTUIi BX BarBB.IB eMS 600Y BjeAUliY,· oaome .1.0 naroxa ..tollBa BAaxa Orapor.>
ETBorPA.('KH 3S0PBHK. KILBrA. IV.

.ua

HX AlUoe repara

Digitized

by

Coogle

JOBAB BP.lE.l.AB08B'R

THjalbY, TYPH~H H 3eOKaMa) a Y jeARoM Y POra1JH DMa ROHa'tUtuT8. Ha aa jeARoM OA TDX MeCTa ReMa BHAHUX SHaKOBa, UD ce xonaisea aaaaaaa aa OCTaTKeOA rpal)eBHHa. HHTepecaoTHo je naa Aa ce Y 6AHSDHUKOHa1JRmTa H HeKHX 1JapAa1JBHa C8.A H&AaSH no xoja aohaa OA HeB raama-ax cnaXHCKHX68DlTa UH Hs6ujajy MAaABl\e OA CTapor xopersa. - IlITo cy OBa ceaa BM&J1a cnaxacae rpaTe t)eBHHfl, TO [e [acaa AOKa3, Aa cy 6BAa y cnaXUCKHM pyKaMa U Aa cy MopaAa 6UTH aeha U HaC8A>eHHja OCT8.AHX. 0,1, BpeAHO je oOMeHYTu, Aa cy CBe OBe coaXHCKe rpat)eBBRe H8 apexeaa npea npsa YCTaoaK, [ep ce y RapOAY jourre ApmH mHBa ycnoMeHa 0 6erOBHMa H coaxHjaMa, KOjD cy ox IloAHrAU H ceAeAH y lbHMa U 0 TOMe, RaKO cy y apexe YCTaHKa n06er AD y IIomery B Y Y mH~e; MHorUMa ce 0,1, lbHX H eaA SHa HMe.

8. nOC'T'SHaR AaHamlbHx

C9JIa H nOp9RJIO lbHXOBa

C'T'a-

HOBHHm'T'Ba.

CBa aapoaaa KaSBBalb8 0 nocraaxy AaHaWlbHX CMa AOlLer Apara1Jesa, 8aTHM lbHXOB OAROCnpeaa ceaamraaa, 6AB8BHY crapax rp068Jba H nOAaTKe 0 crapaaa HSY"pADX H c8,Aa[om muBHX crapax nopoaana, MomeMO CA060AOOpeha, )a ce OpBH nOCT8HaK OBHX ceaa ry6H y A8BHOj npomaocra, Jep B aKO je y HeKHMa 0,1, IbHX CTaHOBHHWTBOCBe HOBO, OA AOCeJbeHUKa, HoaK ce nOYSAaHO8Ha., Aa TB AOCeJbeHUl\H aacy 6HAU 0PBU, KOjH cY saCHOBaADceao H A&AH My Rile; ORR ey RaBeR SaTUl\&J1BHAH aauyurreaa ceaaurra HAB Tparose a Her ae H aeaaame ocrarae paaajer CTaHOBRBWTBa, na cY HaCAehuB&AB U BMe npehannser aacea,a. I If caao CeAO Hporau, xoje je saCHOBaHOKpajeM 1~-or sexa H AOGTapUHa oeux CMB. 1 0T7.a.
BapOA

ltaA nperaeaaao

oy ce ...
nOOT.BK&.

orAa

o'lYBaTB

crape,

Se06B'IBa

R.. eBa ee.aa, ROj....

Be IBa

Digitized

by

Coogle

AOII>EAPArA'IEBO

83

6HAO HMe no cyceaao]' ruTY crapajer 6HO aaayro aace.ea, aaceaax.

ruaHHHH, ceaa

y crsapa xoje

je

na

SeM.lbHnpo-

JlHcH~a,

ce panaje CTOl'a

Te8aAO H AeBOM CTpaHOM MomeM0

Bjeanue u ROMe [e

Hpcrau
oa

cea oauaw168 ceAa ,4016e2 ,4pa28'teea 1l0CTua ua MeCTUMH crepux uace.-ba, aehaaou na lbHXOBHM ceAHwTHMa, U AOK
je CTaHOBHHWTBO 6HAO BpAO nORpeT.lbHBO, TaKO Aa je HeKO MOI'AO y aasecaoj ceao urra

cY

AaRAe HSBeCTH aarepecaaraa

saK.lbyqaR:

npaaaua

Hsry6HTH CTaAHa

aeha aeo CTaAOTAe

HOBHHWTBa IfAH OCTaTH H caCBHM nycro, (MecTa TUX HaCe.ILa) ocrajaaa na ra UMe CT8POl' nacez,a, sa ceza npeaaaaaa

cy

cean-

H aaapasasaaa

H HOBOMe. OTYA H

C8 HOBHM CTaHOBHHWTBOM He MomeMO OHa cy oaaa ynpaB caao

peha,
•

Aa

cy TeR oaaa nOCTaAa, KaA cy ce npBII AOCe.lbeHH~H lbHltORIl

RaCT8RHAH; 0tJ-H.oeA>ena.1

Bah H no crapocra

AaHalUlbHX

ceOCRUX nOpOAHQa janOCTO-

eHO BHAHMO, A8 je CBaRO ceao

y AOlbe1\1 AparaqeBY

jaao [our y is-OM aexy. Y oeanaeCT CMa UMa 1l0pOOU1{a, Koje cy epuo crepe, ueuomaT02 llopeKAIl, a y 0Pyzux oellM
nlljcTapvje cy llopoOU1{e OOCeA>ene ~ap y opyzoj UOAOeUI-tU nOTOM-

8-02

eeKl.I..S A.IIH OCHM 0801" CTaUOBHHWTBa, 'IHje

oe 3&KAoY'IaK aeno O.l8lKe 0 OHHII, mTO [e

1 Oaa] B 0 HamBll .lumTa,

HOBaKOBHh HaB80

HaOeA»HMa OpeAII>8M B8K1 (Oeao, r.lao XXIV, OTp. 1 AP1K'lajB 8Baqaj Hero AaoamRoa, jep

tt9

t 41~.

BHARMO, Aa 01 TaAa oaOeA»a (Sua BP.lO no KpeT.I>BBa, Aa je (SHAOMHoro ceKoja 01 Bllua 08 .Y H8CTUBOH mBBOT1 oaora apeaeaa OBUR 'lao OBaRO C8.lO 1I0r.!o o(SpaTBTB 1 oe-

.lBmT8 a OBaKO 08.lBmT8 1 eeao ••• ; .I>)'AR 01 ollaTpaHR Y BeRY P1KY ieao AonYHa aeKLe H aa IbY 01 Y HeK1 PYKY xao op)'l)a Be3BBaHB.· eKO Ao(Sa, nomro H rope, opeAlbell HB arpapaa HB ApmaBHB caerea

A 1 TypAPYKH1

BRje (Suo IIHoro aero

qBI II, OBO OTall>e He 03110 mTO Huje RalielbeDO Hero [e OBSKaRO (SB.l0 [om 18p je ;yapORa sa pSOe.l>aBalbe 6R.l0 TaAa MHoro same BeR1: OORII remsor nO.40maja nOT'IRlbeBHX B OOBII BaOB.I>a T1P1 OBOII Kpajy R [oin HelUIX aHSKOBa,

ORBX, T1 01 [aao S Ilopea

;yTUIl;a.lB R 'IeOTH, n10TomHR paTOBB, (SO.lemTROeRAp. crape nopoaane :

BSpO,l,ROr rrpeaarsa ulla

no KOjeHa ce noaoaj1

t) HHore 0)"

ynpaao

BehRHS 0.1.

IbRX, aaOBOBSle l;IeliSTe II Aa.le 1111 BHeHa,

ROjuHS ce l;Ie)la1R B 08A 30B1,

6*

Digitized

by

Coogle

84 CTBO H caa lRHBH, ey aaapaa. naexe

JODAH BPA,K.LAHOBII1\

HMa npH.IlHqHO ycnoaeaa

H 0 paRBjuli Roja

CTaHOBHHIUIMa, KOjU cy ce pacrypaaa,

H 0 Apynuda,

Taao ce anp. y Herpamopaaa noxaae sese Bauez,a, aoja cy paaaje Ty CTaHOBa.llH na HSYMPAO;
anajy, Aa ey ope AaHaWlbHX CTaHOBHHKaera,4000ABJH II

y Aucu~aMa HeKH

HOBMU HeKH MBaH H

Bjeroaan,

I1a ee nocae

Bounsaua,

MH

ey ee eBD OHH pacTypHAH; TaKe TaMHe ycnoaeae. Wl'O cy UM ce Kyhe

Y APY-

rHM HeKUM Ce.llUMa nocroje nopoaaua BIUO liMa SRaTaH 6poj, H.AH crora npeaaxe

3aMpADI

aAH ce MHOl'JfM.a seh sa6opaOAaBRO

HCKopeHHAe H.IlH OITO cy y neae oa lbHX yWAH Y.hesH, ROjl npeaaxe aaxerayaa. A.IlH HMa H M.HOrOCAyxajeaa, Aa Y.il>eSU npaxe H CaqYBajy crapo npesaae saMpAe xyhe, OA saapanx nopoaana BHa ce HOp. y AyqaAOBHnHMa sa aeae 3.1laTuhe, 'BYTYPHne H Bope : y llHA8TOBIlliHMa sa Hosaseaahe u Ilerposahe : y I'optsoj RpaBapHL\H sa nese Illuane : y PTapHMa sa BYKOBHne H Kyhy HeKaKBa CUlia i cy UM csoje

Hosasa UTA.; MU je Mlloro

.beHIIM liN..ellOM. -

nehn 6poj

OHHX ca sa60paBcrape H re
!

Pa3YMe ce,

,a,a caaaunse AOlbeM

aasrpae

nOpOAHL\e nacy

611.lle y 18-0M

II Y nOqeTKY 19-or AparaqeBY:

serca jeanao

CTaHOBHlIlllTBO

MepHO IIOBO.bHItM npaaaxaaa

11

xpajea

t 8-or

Y cpasaeaa H Y spe2) je.4&B je

3DaJ;.

aKO re

crape

nopoaaue

HUCY YBeK Y !bBIIIa HajBehe; H pa3l'paH8TOCT ,l.pma.te 3Ha, Aa cy

a.ul

He YBeK, H Be.mqHHa

nopoaaue ; 3) crape
HeRM H1IIue;

DOpo.llae

UM8jy H BPAO Be.IHKa HMalba HAH ce .1l1Ma Cl paaaasaae jeAHuo

y BeltWl ceo

crape crape

nopoaane
Ryhe

CIIY ceOCRY 3elU.Y, HAH cy

on Cl [e OBe nOCle
RaO Y.l>e3B r rnr sa orspe nopo1I0r), notWIri
qj&'

nODUli aoce.seaauaaa (uaj3l'OAHlIjo HAp.); je, Bpaauhe

je OHH A06uj8AH

npaaepe
4)
If

HMaMO '1 PTapIUl8

'(UTYAe

aaue : Heaoanhe, CTapUHY aexe

nOpOAII'IBe uIIIeua cell

nopoaane,

Y IbHM8 cy aa6e.lemeIl3
WTO y qUTy.laMa

CDHj)' yliPABI

HOBR re nOpOAHLte. APYI'OI' aatieaeaseuor.

Ilfrera

UMeua Hella Hlqel1

Bah yUO

Heae crape

nopoaaue

IIlIajy

y qUTY.tIUl3
CTOl'a rsera,

aaoro
apeaeaa nHllIy

aa6eAemeUIIX

HAIeHa, Aa ax 1I0pajy

capahesara,

jep 611 O,AHCJO )lloro ax ..asueupeoperJil

ClleWTeHHKY,

KaA HX qllTa npH.IHROM noaeaa, aa6e.!eme aa AeAR II OCT8.1e noc.ie

OOUOBO H TO TaKO, Aa aanpea

HMe caao najcTapujer

113 '1IITy.ae na OAMax "pe!)y

Digitized

by

Coogle

AOIbB )I.PArA'IEBO

85

MeHY rrpsor YCTaHRa 6poj 1l0POAuUano CeJIHMaCBaKaROce 61iO nosehao. AJIH je aecpehae 1813. rOAIIHe Cp6Hja 113ry6HAa BeAHKH Aeo caora CT8.HOBHHIIITBa., HaM je H TO na AOKas, Aa je npe Tora 6poj nopoaaua Mopao 61.1fTH aeha, Y eKOHOMCKOM OAe.bKY HSHeTH cy H 6pOjHH nOAaUH, xoja TO nOTBpl)yjy. naMO HDKaRO He MomeMo rOBopHTH 0 xaxoj ryeroj HaCe.beHOCTH AOIber AparalleBa Y 18-0M BeRY; OHa naje MomAa 6HJIa HR OHOADRa, ROAHRYHaM noxaayje nonHCHH cuacaa OA t 8 t 8. rOAHHe. AOBO.bHO HaBeCTHTO je .aa cy HaBeK HOBH AOCe.beHHUHMopaAH RpllHTH rnyMy H y 18-0M H Y 19-0M BeKY CBe AO cxopaure.er apexeaa. A ryCTa, aenpeaaaaa rnYMa HaBeR[e anax perxe HaCe.beHOCTH. Y ueAOM AOIbeM AparalleBY HMa 1 to nopoaaua, xoje cy 6HAe Y lbeMY jour y t 8-0M BeKY. OA THX nopoaaua 40 je cTapHx ca Hen03HaTHM nopeRAoM a 70 noyaAaHo AOce.beHHX. Ileaosynaa nax 6poj caAaIIIIbHX nopoaaua Y AOlbeM AparaqeBY HSHOCH273. HaA oA6ujeMo OA rora 6poja 40 crapnx nopoaana, ocraje 233 nopoanne, sa xoje noyaaaao aHaMO, Aa cy ce AOCeAH.IIe.CT8pe u;opot}u~e 1tu1t.e t}a1Ue rex HeULTO 6UULe 00 'I. ~e..toKyu;HOzt5poja a uaeua je Maca tzopot}u~a y ,401CBM. ,4paZ81teey ot} ooce..t»eHUKil. Bpt'AHO he 6HTH, Aa OBAe AOAaMO H nexe aanoxeae o CTapHM nopoaauaaa, Ilpe caera, RaA UMaMO na YMY, KaKOje panaje 6HAO CTaHOBHHIIITBO HamHM SeMJbaMaapao Y nOKpeT.bHBO, jacao je, Aa TeJUROMomeMO nOBepOBaTH Y BpAOSeAHRYCTapHHYCBHjy OBHXnopoaaua. M OHecy MomAa npe asa-rpa aeaa TaRoi)e OA HeRYA AOIlIAe, na ce TO sa60paBH.IIO. Apyro H cau napoa peTRO ROjy OA IbHX HaSUBa npRBHM CTapHHUHMa,Hero HX BenHHOMcaarpa sa. BpAOAaBnaunse AOCe.l>eHHRe.OTYAa je H 60.be HRSHBaTHHX caxo U;OpOOU~a.Ma. BHAe.llHCMO, Aa je OA 273 nopoaaue AOlber AparaqeBa 611..10 jOIII Y t 8-0M BeRY t 1 0, liITO sHallH, AS. 6poj nopoAHI~S.HS 18-or BeRR CTOjH npeaa 6pojy nopoaaua HS 19-or seaa xao f : 11/2, AJIH Ba.lba BHaTH, Aa cy nopoaane Jl3
cTapUM

Digitized

by

Coogle

86

JOBAB BPA&6AB08B~

18-01' sesa rOTOBO CDe MHoro sehe H paarpaaaraje OA 1I0POAHUaHR t 9-01' aexa ; MHore 0,1, IbHX tlHne R tlHTaBe I.IeMaTe. A KaA nperaeaaao OBe oaaoce 110 oojeAHHRM ceAHMa AOlber Apara"leBa, BHAeheMO aocra paBHOAHKOCTH. Hnaa HajBehH 6poj ceaa - t 4 - HMa rAaBHY Macy CBOjHX CTaHOBHHKa nopoaaua [our HS 18-01' aeaa, TaRBa cy ceaa 0,1, AaKAe y 19-oM BeKY pacaa rOTOBOcaao npapanrrajex. Mnoro je Malbe TaKBHX oeaa - 3 - xoja cY Y 19-oM BeKY pacaa same AOCe.baBalbeM HAH noajeaaaao AOC6.b8.BalbeMH npapawTajoM. Hajaaa y TpH ceaa je CTaHOBHHWTBO noseray Y HAH ,1,0 cpeaaae 19-01' aeka psoae aaure AOC6.baBalbeM a OOCAecaao npapaurrajex. QTYA RBAMH, ()a je y 19-oM e6XY
CT8H.06XUWTeo ,401-bez Apaza"8e8 wT8jeM. pacAo MH020

euwe

"pupa-

xeao ()OCe.bae81-b8M.. CaMO ra] OAHOCna]e YBeK 6RO noA,jeAH8K, jep je y nO"leTKY 19-0[' aexa nOCAe npsora a TaKO H nocae Apyrora YCTaHKa AOC6.baBalbe y HeKHM ce.lJHMaoaora xpaja 6H.lJOTaKO HarAO, Aa je Ha,I,MaWRAOupapaurraj; oner nOCAe naaa CpoHje 11813. rOARHe) He C&MO WTO ce \tHoro CTaHOBHHWTBaoAaBAe paCTypHAO Hero [e II T&,I,a H Y speae Apyror YCTaHKa (18 t 5. roaaae] MHoro OOCTP&A8AO,HapOtlHTO Y HecpehHoM soery OB"IapCKoMe. Apara"leBCKO CTaHOBHHWTBO AaKAe RoaK Haje caCBHM HOBO: OCHOBHeOopOAHue, RS KOjHX ce OHO ,1,0 AaHac HaMHomHAO, nocrojaae cy OBAe aeh ope aame 0,1, jeAHor CTOaeha. A OBO je BpAO BamHo, [ep THMe MomeMO 06jacHRTH, WTO aaaao BHAHMOy AOlbeM AparaqeBY OOTOyny uajt3()xa"eH.OCT caera lherOBa CTaHOBHHWTBay CB&KOM noraeay, ,40Ce...beHU~u.- Epoj AOCeA>eHHX nopoaana HS 18-or aeua (70) He "IRHH HH TpehHHY 0,1, UeAOKYOHor 6poja (233) Aoce..t>eHHX I10POAHUay AOlbeM AparatleBY. Y 19-oM je BeKY AaKAe aoceaeua BeAHKa sehaaa (163) nopoaaua. AAR Ka,I, nperaeaaxo apexe IbHXOBaAOCe.baBalba, BRAeheMo, Aa ono nnje paBHOMepHOpacnopeheao, To AO.IJa8H 0,1, pa8ARlIUTHX H yapoxa H npaaasa, YC.lJeAKOjHX cy aoceaenana AOAMItAH.

Digitized

by

Coogle

AOIbB APArA'IBBO

87

OTYA MomeMO pas.UUWB8TH ~eTUpu pesn« epe.ltena Y naceJb8.BaIbY AOlber AparalleBa; OHa ce pas.,ulKyjy II no 6pojy AOCe.beHHKa 0 no HalloHY IbOXOBa AOCEM>aBalba. Y tipeo epeu« Aoce.baBalba ysoMaMo paaaje BeKOBe Ii 18-TH BeK AO npea npaa YCTaHaK. lis osora speaeaa HMa y AOlbeM AparalleBY 70 AOCeJbeHHX nopoaaua, a OA Tora 6poja aajsame HX je C xpaja i8-or sexa. Ilopea onnrrer JI 06HlIHor C.IIamelba nAaHHHaQa y aaaee, pOAHHje xpajese, xoje BaJKH H sa CBa OCTaAaapeaeaa, YSPOKje OBOMaoce..baBaibY 0 60.be craa,e Y Cp60jH KpajeM 18-or seaa, a jeaaa be YSPOK 60TH H Y TOMe, lIlTO cy TYPQH Y0rIlIlTe CAa6Hje SaAaSHAOY AparalleBO. HapOA TBPAH, Aa aayaes 06AHHtlba, cesepaaja ceaa, Y KojHMa cY oner BenHHoMIIMaAO caao csoje lIapAaKe H caaaiue [xomese], TYPQH HHCYCMeAO Y OCTaAOAparalleno HH npHBHpoTH. AKO HMaMOH8 yMY Aa je AOHcTa AparalleBo 6"""0 YBeK HOKa DOABojeHa, sa6alleHa 06AacT, YSTOOHAa otipscaa rYCTOMIlIYMOMH ca BpAOcAa6HM KOMYBHKaQHjaMa,MomeMO OBO TBp~elbe nOTUYHOIJPHMHTH. ,4pyzo je 6peMe AOCe.baBalba A06a npaor YCTaHKa OA 1804. AO 1813. rOAHHe. lis osor xparxor speaeaa OMa 40 AOCe.beHHXnopoaana, Taaa je cA060Aa Y Up6njo lIpHB.I1alIllAa JOIIl sehaa nAaHHH~e, aa caaae Y naroaaje Aparaseao, aJlH [e Hajr.l1aBHHjy yAory Y OBOMAOCe.baBaIbYaxao Hapa-Bopbes nOXOA Y Crapy Cp6Hjy 1809. rOAHHe. Taaa je Hapa-Bophe Y nOBpaTKY KpeHYo Macy aapoaa OA CjeRH~e, HOBe Bapoma II Honor Ilasapa n AOBeo nx y Cp6Hjy IIMajyhH ABoje aa yMy: npso, Aa ra] aapoa YK.I10HHOA TypCKe OCBeTe a Apyro Aa aaceaa raaa perao aace.seae apa[eae Cptiaje oA Crapor Baaxa na CBe AO Tonoae. 0BO je AaKAe 6HAO ooc6.h&e&1i>e Y M&CU: Hapa-Bophe je Taj aapoa OHaKO aa 6psy pyKy paaaenrrao CBe no rpynaMa y nojeAHBa ceaa.' - lIs onor xparxor epeuena OA 8 AO 9 roI no oe6. KaKO je 6BAO npea 8BII7, OBR 01 ce AOC8.I>OBBllHBehBHoll H T1 C1 npe3RIIBAR H ceaeaa, CMeWT&AB AOK BBC1

KOAB6ua carpaABAH

noJe.lBBJD: c8.I>aaa K;yhe.

Digitized

by

Coogle

88

JOBAH

EPo4I!.I>ABOBB'J'.

,3,lma HMa ,3,aRAe 40 ,3,OCe.beHHXnopoaana, HH ,3,pyra ,3,Ba

a BHAeheMo, MHoro

Aa

apeueaa

19-01' aexa He xoje

noaaayjy

sehe
6".Ie H

6poj ,3,OCC.beHHXnopoaaua. OIl,3,a CBe BeAHKe saapyre, jaxo pasrpaaaae TOMe je

Ys TO cy OBHX 40 nopo.aana cy ce ,3,0 ,3,aHaC TaRO aa 6pojeM ABa HS noaaaja

aebaaos
Ayma aaoaea.1.0-

H HaMHOlRHAe, nopoaaue OBO speue

xyha SHaTHO npeaaurajy

apeaeaa,

Ilpeaa

6HAO BpAO BamHO sa

BaILe AOlber BeAO qlITaBY [e spexe,

AparaqeBa;

OHO My je CROPO Haje,3,aHnyT

Macy HOBHX CTaHOBHHRa. sa aace.easarse AOlber

Orora MHCABM, A8
aaceoao Aparaqeaa. 19-01' neaa, 60.18
C.iO-

OnpaB,3,aHO, InTO [e OBO ,3,06a HS,3,BojeHo K8.0 aaauajao

Hao Tpelie epesce y HaCe.baBalbY OBe 06AacTI1 YSIUI8110

,3,06a 0,3, ,3,pyror yCTaHf~a na ,3,0 6AHSY cpeaane

Paaaor
aecne

[e : "PBO, lllTO cy 1'a,3,ay Cp6HjH "pHAURe nacca.eaa a CBe ,3,0

61.fAe OC06HTO Do-

sa HOBe ,3,oCeA>eHOKe, jep [e Cp611ja

BpAO perxo ,3,pyro: OM je

1844. rO,3,OHe 6HAO je

He3ayseTY 0 OAaRIIIOne,

60,3,HO RPt{IITII caaa

II npncaajaru ,3,pil\al3a

cBaRY

SeM..bY; a Roje

Aoce...t,eHIIRC cy a y Cp6HjU liMa y

~laMIIAe Y Cp6ujy cy

,3,aBaAa pa,3,o IbHXOBa OCTaAHM opncxna

MaTepnjaA03 npnaaxe SeM..baMa.1

06es6et)elba, osora speueaa

Ta,3,a H nOAlITHqRe

6HAe BpAO nOBO.-bHe npeaa

liB

A. AparaqeBY 68 ,3,OCe.beHHXDOPOAHUa.

Hac OMa .baB8lbY

Hajaaa y BpeMeHY 00 cpeouue 19-oz 68K8 na AO Aa55 ,3,OCe.beHOX nopoaaua. rOTOBO IiX najsaure HMa
cprrcao-rypoxor para. r AaBHII cy yspoull AoceOHH nCTII, ROjO cy 60AH 11 Y BpeMeHY npe

as apeuena

oaora,

Cae cy OBe aoaaje I10pO,3,oQe xaae, HHOROCHe H rOT080 YBeR cnporne. 01'YA OHe, Ma Aa l1X [e noseha 6poj, 'llfRe
lOBO OTO 04068 H yapoKe JlAeM. o40C6.I>8B8",a nOMHlbaTH

1 ",ellY

aeuo

HaM

X8paRTepJnDe DO

AyG»C.18H

Hapx,

nYTBIIK

no CPO»jH

lll)"ToB&lbe

Cp-

oBjn Y rOA.
If

1829,

CTp.

175.).

OB Be.IH: .PeTKo Y r .. IlBBHM caojaae,

CT8BOBBBWT!SO, Be.IURe, AO.IHH8118, A03BO.L8Sa C OS811 nllT8lbell ala Koje

n.lo.l8e
BelBKY

ue06p8!)eae

npocropaje,

BIlPO'lHTO aenoaperae

uao4aWBOOT Y paso48S8",Y BeaH aaaepa, .aa ce

CTOjB

J'

BODHII

xpawhsacKIDI oA8Kma.»

o4OCe.LeallIllDla,

sapo ..•

aOCTH 6IUH,

uace.serse

WTO aame

Digitized

by

Coogle

811

BpAO Ma./lH aeo

CTaHOliHHillTBa

A.

Aparal.JeBY.

YOnillTe

AlOmeMO peha, .aa [e Y OBOj 06Aa('TH 0,11,npe 60 rOAHHa ,11,0AaHl:I.C CTaHOBHHIIITliO paCAO rOTOBO caxo MHomelbeM 0,11,crapajax nopoaaua, AaRAe ZA88UO je 'HaCeofbaea'H>e A. Apaza"leea a8epme1f.O yapaeo jom ape 60 zoouHa.

Caaa je aeh AOCeA>aBalbe yonllrre

II AOAase ueae .ll.amelbe nopoaaue, CTaHOBHURa ca crpaae y xybe

BpAO cAa60; T. j.

peTKo npaaonoje-

Hero je AaFlac Hajl.Jernhe

apuaefi8ea'H>eM

AHHUH YAaae meHHA60M

YAoBHuaMa HAH AeBojKaMa II e8poya, 0 060l.JHO ro-

(npasere eel. Taxe A>YAe 80BY OB,II,e pa3HO: Yofbea, apuaya,

AUOaAO,
sope

apumeofbax,

npuuupun:

0 lbllMa

c 03BeCFlHM

noacaexoa.
0,11, najseher je arrrepeca
y 'rOAlIKO npe HJTO OHU lOHU nojase, 3aII lllTO CMO xpaja

o
'lHHe

aopexAy

OOCe.,beHuxa. -

nperaeaara

HopeRAO .aoce.seaaan,

c060M. rOTOBO CBe CTaHOBHHUJTBO oaora pa3Aamyhll HAll AOKa3yjyhH

oy TaKO peha nOI1AaBUAli OHO Ma./lO crapaaaua] ce aarrpea,

rrojeaane

annre nyTa noaHBaAH aa nopexzo Ilourro ce aa cpehy

XBa..byjyhH jotn AOCTa A06po HS xoje OApmaAO, HeKOAHKHM BpAO Mor
.110

CTaHOBHHlIJTBa. aaposnro CTapHM A>YAMa, ,11,0 caa CBaRY Aoce06AacT, 6AHma

HapOAlIO npeaau.e, ce rOTOBO sa

..beHY nopOAHUY Ca8HaTH H MeCTO IMH 6ap [e aomaa. cax crpaae

0 Tal.JHOCTO aapoanor xaaaaaa.a [om 6o..be caa ce ysepno, RaA caa norpaaoro Ta MeCTa na
KapTH, jep raxa, ca Apyre nx rOTOBO CBa HaTlJaO aa AaHalIllbuM KOj"X .aoaaae, aa xapraxa Aa aaacra jecy: neaa, nocroje upafiaaao xapcaa a sa uexa,

TOMe xap're oKpyr,

HenOTnYHe.

AOCeA>eOUUUy 3aTJIM

Crapa Baax H ymHqKU Xepueronmra JI Ilpaa I'opa. 0,11, CBHX OBHX <;>6AacTH Hap0l.JUTO Crapoa Baaxy HUCY Me~)e nOY3,11.aHOoapehene : OHe ce He Mory Tal.JHO oapeaura HU
Aparal.JeBY,

A.

rAaBFle

II Aa cy npexa KOjHX cy

06A8.C1'O, "3

Crapa

Cpriaja,

no

HapOAHOM KaSHBalbY
A.lHt

HU npexa

nOAaUHMa, xoje

IIMaMO BAaxOM

Y KlboraMa.

no CBeMY nar Ae,lla, aa ce

Crapaa

Digitized

by

Coogle

90

lOBAR BPA&6ABOBa~

asaaa paaaje aeha OOA8.CT aero AaHac H Aa My ce OOAaCT

npeaa HapOAHOMYSHM8lbY CBe saure cymaBa.1 "pella aaPOAHOMK8SHBaibY y AparaqeBY paqYHa ce Y CTapH Baax; y CpOHjH ueo MOpaBHqKHepee oa HeKOAHKHMCeAHMaapa.eCKOI' H .aeo sAaTHOOpCKOI' cpeaa jymHo OA nAaHHRCKor AaBl.(a 3AaTHoopa, qHroTe H MYPTeHHl.(e Ka MyqlbY, a y Crapo] CpOHjH: oOAacT y rrpoAymelby MopaBHqROI' cpeaa xa CjeHHl.(H H OKOAHHA Cjeaaue na BaTHM IleAa oOAaCT npeaa CPOHCKOjI'paHHl.(H aa C.S. OA Cjeaaue xa HOBOj BaPOWH H OKOAHHa HOBe BapOUJH AO Ilpajeuo.ea. - AAB HMaMO MHOI'O aame paSAOI'a aa y CpOBjH aa CTapH BAax YCBOjHMOOHY OOA8CT, KOjy je OApeAllO M. '1\. MHAHheBuh H no KOjOj ce CTapH Baax nporesee jow A8.1.be aa C.S. 0,4 OBe OOAaCTHAO ApHHe ooyxBaTajyhH H npeaeae ymH'IKor oKpyra jymHo OA 3BHje8Ae, qeMepHwTa H Tape. t TaRO hexo OBAe 1I0A HMeHOM CTapH Baax pasYMeTH l.(eAy OBY 06AacT OA I'oanje AO ApHHe.·
J

Msol'II

Beb nOA CTapall

BAaxoll

1 Cp~a;I.

pupeBaj7

C&IIO IIOpa.nOAYAapa II (rAaCIIBK

a.'IK. oaa,

opea,
2 KSE»KPBBSa CplSaja, OTp. 64

t. -

Ca TOil oe rpaSal{OM

KOJy [e OApeABO C. OlSpaAoBBti Y OllBcaSllJY YHtBQKOr oapyrB

ApymTBa

Opnoxe CAOBeOIlOCTB,OBeCKB X, OTp. '98.).

!Max [e lIecpa.BBO zeo crape PamKe; 7 TOil ee O.l&aIte _ Roja • sapOMor Bame ROARRa je 78Bllan.a 1TBpl)yje )' nOAaI{K. CUIO je DaTalbe, aalSeAE»KeSO,OBe sac npHAHRa npeaomeao nBcal{a ABje BerAe paaYllej1 a c APyre jeAas

• Crapu

sapOASO RUBBalloe H nBoau. olS.IaCT ISBAa npaBa, B oaora, mTO BlialiO

npBolSaTBB CTapB BAax. Hec.aaraa.e 0 CT. BAaxy

IIHm.belloY, Aa je OBO RIle '1 same c jeABe crpaae DojeABsBIl [ceraxo PYABB'IaBB KOjB asall, '1apOK seaBalLe WYllaABBIlR

B Ba IISOro map)' TOile je lSuo 00068sa, Aa 06B. a mm aa Bua:

olS.taOT, re 01 olSyxBaT8BH ILHlle H IIBorH OlSAaCBRII BlleSRlla

0.1. OKOABHX KpajeBa. B3poABa a aerae

APYR'lBjB cEpCRe. BeRa,

ce anp, nrra

0.

nOA BIle BOil a8

YHtHQaBB). TaRo BajoT.pajR

nHCaHR ODOMes 0 CT. BAaq. XVII B~:u:uca (SpeeB.Ra)

a TO je Y XaJ;lH-K.... BBoj

reorp"BjB

cIfCTaps • .laR \CTapH BAax) B3)(e1)1 Ilepseaaa (CnoNeBHR XVIII, BHAR ce 110TOile, WTO 3a llpBjenoA>e nA>eB.I>ell B CTapHIl BAaxolI.·

('Ia'laa) .... npY_lIIo. qajsa'lell. c. 79

c. 79). A Ao]t.le ce .XaJ;lB-K.....

CTapa B.lax

lSeAeHtH,Aa ee saXOAR lIel)1

(HoBaKoBHti '1 BOTOII CUOII. XVIII,

Digitized

by

Coogle

.l.OIbB .l.PArA'lBBO

91

Aa

6H ce [acao H

BHAeJlO IIOpeKJlO CTaHOBHHmTBa IIO KOjOj cy yqeCTBOBaAe H3HOCHMosae:

y A.
pas He

AparaqeBY

opaaaepa,

cpncxe
80).

06J1aCTH y lberOBY aace.easarey, Banrerpaa

HOTO TaKO U 8a ApIIse, rpaBHua

SEUII XaOB-R8.l4>a Ha OTp. 80.:

.Bllmerpa.l.,

sa OtiUII
3au8.l.Ha

6.&IISY CT. 8.I.axa •••• CT. BAax My onaAa Y oaHoaR BOCHY. X8JJB-Ku.HB8 nO.l.Y.l.apa oe 0 OHOIII, Koly [e MlLUlhesBb caonnrrao, opes. 0 CT. BAax)' BS 1I0qeTKa XVIII rae r.larO.ll8Tb ce CTaplH BeKa a.lH Illy [e HCTOqHa nOMaKHYTa MBoro

DO HapO.l.BOIll y8BMaibY

BBme Ha BCTOK H oeBepO-HCTOR. TaRO.l.a tiB no lbelllY CT. BAax otiYXBaTBO B OTY.l.eIlH'IKB U .l.para'leSOKIl ApyrB je crapa

nHcaHU cnoaea

1 PYBap'leS1
fuplLIY: jaBo

PO.l.OOAOBY (CnoMeHBK III, c. 108). BlKe IIKH.. H osal Hall cnOlieSBR

ce Kame 0 n8Tpuapxy B.laxl> OTI>

«PO.l.Ollb OTb Pacte

Beeu ~uTKosa.» npomupIIsaHa

.l.OK83yje, .l.a je otiAaoT CT. B.laxa '1aK ca 1b0M H,l,eBTB.8KOBaH. BYRa RapaORha Y AaBIIUB sa oe 0.1. npuje

H .1.8[e OH Kao aeo "CTapR

Pamae

AOCTa nOTBp.l.e BMaliO 0 TOile U 1 pe'llDla 1 82 7. rO.l.URY (CTp. 57.): cae 0.1. Hallje YlKII'IKe uSMel)y H6pa lKIIse.»

BAa no oao] OpH.lBUH ssuo

8 JJBMa, R80 B .l.aBaO mTO 80BY MAora,

OCOti8TO KOJR .l.lLbe 0.1.Ibera

Aa .... 811aMO nBcaBR cnOlleHBK 0 CT. BAUY e TaBa 0.1. 26. BpahaiY Buh, oKTotipa seAII: 1 833. roaaae. Ty CptiBjB, ... je.l.Ha 'IaOT

Y 4>epMasy TypcRor npeaeaa, )'sRwajyhH

0Y.l-

ce Y BatipajalbY

KOjll ce y IbY B

Crapora
Hs oeora HaxHje.

Baaxa,

U Je.l.RY qaOT Hosora CT. B.lax

Ilaaapu,

n08HaBY nOA 8I1eHO.. BpseHHKa' ce SIlAU, .l.a je A oner

(M. Ilerposeh B oRAa je.I.Boli

cl>IIHaHoRJe B YOTaBOBe, c. 285). tiBO aaoetiaH 0.1. aoaoneaapcae

Ha .l.pyrolll

lIeoTY B8 BOTe roaaae Muomy: .Beqepaollo

H8A83RMO .l.OR83, Aa ce CT. B.lU oue HonOA I'oaae, y oe.lY TpHasB

Ha RCTOR aaapmamrme KHesy RpeJl1T8, KOIiRoRje y To TSPAB HAH CT. HeHa KosaRY. a ClCEUO TpHaBa ie pellulla Aa oe BaoTynB 1I0PUUqKB

Bao rO.lHjOM. ROIIBoBia, Koja [e 1833.

r, OrpaHUqaBa.la Cp6Hjy,

Tpa hellO 1 Bille BOlKRe oAasAe 8aeARO 0 }bUOS811 C8iaTe.IOTBOIi u BaOTYn8hell0 ua 80TO'lllOj CT. BAU. B.lax Y Cupo-BumKY.' rO.l8je jep (cl>BH. 8 YOT., c. 298). B OHO npella je SILbUO HueAeSBIII rO.lBjf, .opes opehB nOArop8H8

BBje C08.l.&.I0 y CT. Baax, AalLle CT. B.lU (KHeal. Cp6. je BUHjll B HILIBbesuli npauaaeo

je RaoTajao TeR ca HUBioM o. 641), ojeUR'IKoj,» KOjll KalKe: a y aanoaeaa

ojeBllqRolI. .l.o.l.aje:

.ynpaso:

R&.I.amibB oas K8.l.B.lyK BOsOB8pomKII [eere KaKO HapO.l. y Apara'lesy HueAeHB npel)e He yaBlIS APara'leso npexc Apuse, Y CT. B.lax H jom

CTapII B.lax».

Y81111a,nOM8HYTO Ie Beh, a Jla OTpaHB 7-oJ necaxa, HS Kojax rpaHH'lB ce BU.l.U, .l.a RapO.l. 'IBM oe us Boeae H .loa CT. BASI: BacTaje,

0)' II OTBXOBHU8 RapoABBx

Aa ce CT. B.lax

ca Xepneroaaaoa,

Digitized

by

Coogle

92

JORAB BP.lB.6ABOBII'R

np8rne.a. 06naCTIL II MeCTa, 113 KOjllX AOtb8r Apara'l8Ba. Y3 Auua nojeaaaa MeCTa AOAaT je Maxa 11 Y paaaa xao caa na

cy

.a.OC8MHII4I

11 6poj ceaa

AOCe.4>eBHXDOlICTa

pOAIIl.{a. ARO [e IlS aeaor y ABa-Tpu je unaa oaae ypaqYHaTa

MeCTa AOIUJl.a jeaaa

nopeORa

A.

AparaqeBa,

OOpOAHl.{a. BelillBy aycrpacxo] RapTH BaJ.. KaHCRor IIOJl.YOCTpBa paaaepa 1:200 000, cexuaje 37'43' H 38°43°, a caao nexa aa RapTU pasaepa 1:300 000 Lu I Lu U Mil' 3a HeROJ1l1Ra MeCTa, KOjHX aa xapr-a aeaa, SRali CaMO jeaaa HaBeAeHHx MeCTa nanrao 11I1aK noyaaano caM aamao Aa nocroje, [ep OCliM rora sa mTO cy MS em
ReGil Reg

AOCe.4>eHUl.{HTaQHO OApeAlIJl.H, rae je y BYKOBoj KOA AaHIU.\U ce 06aBeCTUO U 0.11. r. l.IeAOMlfpa

IbHXOBO MecTo,

1828. rOA. a S8

'4aRapeBHha,

yqUTe.b3 II3

Hlrarxona

Cjennue.
I. C'l"S pa BJ.Isx.

i . MOpaeUll.KU
0.11. l1ualbul.{e

epee y

Cp6uju

ca UeKO.lUKUM

ceAUJ(a

aplU>CKOZ

U oeo 3AaTu6opcKOZ

cpess:

1
t

I1s Illapeaaaa
»
» »

I'

Ma

EYTRoBa » qeooBa. • » rBeJl.Rana Bpe30Be PaBHe rope Rymuha 3eQeBUha

Ilpeua
))

Hp.4>aHa

Ilpnaaxa
lUeoaHa

1
7 t
•

»
» »
II

Paaaaeaa 'I'pyaosa
II pecj exe

II II

1 1
BUAHMO, .1.& luaHUHCKU

. . . .. .
Crapo:
Pauuce

Mosaoua
KBO upasa

CBeM1 Aalue HajsuU(u

ce

olbBeT

B.IUJ passo/rl

JKOOICe CJKaTparu .(aH~a ZUaH'lHa

U

uoiac

crsp«
Koje

OKO MOllO!

YOICt.'IKUX U cTapocp6uCKUX,

<lUHe

jyXHO

USJKel)y .4PUHC
MeBa B 13eTU).

Ban. Mopeee.
Crape
aero

nOA UMeBOM

Gpduje

OB.l.amIbB Bapo..

PeTKO KIU &.era

.1.& DOApu7' beMo IOJ,lf

CT. BAax,

O()II'IBO O().a&CTjY2RBO 0"

(TUO

Digitized

by

Coogle

93

lis Macxose
» »

Bapa . .. CMII.lbeBua (npeharms» Tpha] .. .. .. ..

1 1

lIs
»

Cjeanurra

3
1 1

Xepsern
BOAIIua •

cpesa SAa2 Tu6opcKor 2 MOKpe rope .. .. »CTapor Baaxa" yonnrre (MopaBHlIKH epee) 9

Caera

.. .. 46

2. Ha Cjeuu4e Us CjeHHue. » Bprsane

» IIITuTKoBa
»
»

..

u ua 1-6eue OKo •.(.Uue. 2 lIs Xa.eaaoaaha ..

»

t»

Bpeaoae
Bane .. .. .. ..

1
1 t»

CTpalb8.na.. • Myuneosaue lucTn CAylIaj sao ca qeKepeBIIHOM) .. .. .. .. .. .. t

1 1

AUBJbe Pajexe » ROMapaHB » RAaAHHue » AonlliKa » YpcyAa . " BYKoBuRa • qeKepeB~lHe (aesra na xapraaa, UIJ HecYMlbUBODOCTOjH TOH3H Mel)y CMS: l.JeuoBa, Crpaxaaaha U Aonuaca). .. .. .. • .. ..
»

(ncTH cAYlJaj 4 xao ca l.JeKepeBHHoM; 2 OHje aerae HHme cje1 HlIlJKOr noa-a KOABane) 1» I'patia (cAyllaj sao H 1 ca Hpcrauex ; I'pari [e HcnOA naanane Bplblfue UAU Bpa.ase 6AH3Y AemeBe) 1 »0A CjeHHJ\e« (3a60paB.lbeHO liMe ceAa) • 14 1 CBera· .. 36

Hpcraua

3. n« OKOAuue Roee Bspouus 00 AUMa. lIs HOBe Bapoma . 3 lis Hocaraue Hluuoaaxa 1 » n YBua
»

BYRoBHKa .. JbenojeBuha » » Illanolba. » Ae6e.lbe .. » ApMaHoBa .. » .AKMalJHha ..

..

..
..

3 1 3 1
2

2 2 ApeHoBa » Maaaaoeaha (MHAaKa) 2 » 4 »0A AUMa« .. .. ..

qeAuua

»0A HOBe

.. ..

BapouraCsera

.. 10 .. .. 42

Digitized

by

Coogle

96

JofAB BPAK6AHOB~

Hs QeAOr Crapor AHQa 124.

Baaxa HMa csera

AOCe..beHHX nopo-

II. H3 paaaax Epaj9s8

Cp(5Hje. oKpyza. t

1. Ha

YOlCU'4KOZ

U pyO'HU'4KOZ

Hs rOCTH..ba y cpeay sAaTH6opcROM

2 » Bpaaa " » » Bajeae Pajexe y cpesy aAaTH6opcROM 4

•
»

.,

RpHBe PujeRe»»

"
»
»

Caporojaa

»
»
Jt

• Bpaaeasaua

2 1 1

» ,LtpelKHHKa » » » Bjeayme y cpeay apH..bCROM BpeRoBa»» » rpHBcRe»» ]I) CT)'nqeBII ha»]I) ]I) Ao6patJa •
» » »

1
t 1 .. 1 1

» » » ••••

RpywtJuQe» » •••• » Pynea.esa y cpesy nOlKemROM •

3 1
1 1

rOAOaJlRa»» » » Cpean.e Ao6pHibe y cpeay nOlKemROM t OA Bajaae Baurre . • . • • • . . . • t » Base y cpesy .aparaqeBCRoM· • • »BupoRa» » ••• » fy6epeaaQa y cpesy AparaqeBCROM ., TpemlbeBHQe» » lD .Ilo3HHQe y cpesy rpaaecaox » CTaRtJHha» ) ..by6HhoROM TaROBCROM » OBera· ••• • • •

Hs YlKHtJKor oRpyra (sa60paB..beHOMecTo) 6

1 1 1 1 1 1 • 38

2. Ha

OCTB..lUX

Kpajeea

Cp6uje.

Hs MycuHe Pajexe ROA Rp8...beBa • • • • •

Ha Opaurua y oRpyry xpa1

ryjeBatJRoM • • • •

Digitized

by

Coogle

AOa.E

,l,PAJ'

A'IKJIO

95

Ha Ba6Hne AYKe y oKpyry

Ba.4>eBCKOIl • • • •
)I

1
1

Ilonepja y OKPYry noAPHHCKOII Hs ••••

Hs IIoAynaB.l.ba (XoMO.l.ba) 1 It HCTolIne Cp6Hje 2 CBera· ••7

paaaax xpajeaa Cpfiaje Hlla,40Ce.l.benHXnopoaaua 45.

III. H3 C'l'ape Cp(5Hje. Us sapoma Baje •sor IIo.l.ba • • . 5
t 2

• Bacrpnue KOA EHjeAor IIo.l.ba·

•
» »

• ncapajaae Baxopa • • • • • • sapoura HOBOI' Ilasapa Bacrpaue acrosao OA HOB. Ilasapa npeao H6pa •••••••••• (neMa

1
t

»
It

AHB.I.b&Ka KOA HOBOI' IIaaapa

aa

.•..•...•• 1 Ryqlb& j.a. OA HOBOI' Ilaaapa na AeBOj cTpaHH U6pa •••••••• t 1 1 1

xapra)

It

Koropa

y jymHoj OOAI'OPHHII naaaaae MOKpe rope. ••••••••••

• Bjeaaue B811el)y naaaaae qHqaBHue H

»
J)

MOKpe rope. •••••••••• BapowH rYCHlba • • • • • • • • •

3arpal)a .KOA Ilpaapeaa= ("SMel)y IIPllapena H HOBOI' IIaaapa). ••••• 1 » Crape Cp6Hje (sa60paB.l.beHOMecTo), 2 CBera· • • • • 18

IV. H3 Xep~eroBHHe.
Hs
J)

Ilpajenoz.a

...•3

Us

Xepnerosaae
paaeeao

1 II.l.beBa.l.ba • .•••4 Ap06lbaKa

ByKBHUe 1

(sa60.. ecTo) 4 CBera· • • 13

V. H3 ~pHe Pope. Hs ROAawHHa· • 2 Ha Bacojesaha .••• 8 HHKmuha • • • • • 3 Bjeaonaaaaha .••t

J) J)

Digitized by

Coogle

96

JOBAB BPA&6ABOB.~

Hs )IopatIe
»

IIl0A

Mopasaaa«]
CBera· • •

Ilpae rope [aariopaaa.eao MecTo) •

3 15

VI. fi3 EaCHe.

Ha Ocara
)) cl>otIe·
»

..."
• • • •• • • MeC-To) • CBara· • • • •

1
1

Bocae (aatiopaaeeao

2
4

5 nopoAlu~a, sa xoje ce caao SHa, aa cy »OA HeRYA oaro= r.]. us [yro-sanaaHUX, n.llaHllHCRIIX xpajeea cpncxax, a.llu ce He SHa 6am us xora npeaeaa II MeCTa. - lIMa Aa.be 8 nopoaaua, KOjHMa, U aKO cy aoaaje, HUKO ne SHa nopexaa, a TO cy rOTOBO CBe xyhe KaKUX npaaomaaua, cAyry H.IlH Y.f>esa, KOjllMa je 110 CMpTU BehuHOM ocraaa Y Ryhn CHTua tIeA>aA.
OBoMe nperaeay [om naa.a aoaara

osora nperaeaa MomeMO USBec1~U HeROAHKO Bp.110 aaaxajaax saC OBUM CMO CBe AOCeA>eHHRe. lIs K.bytIaRa:

nperaeaaaa

1. Ra~ CBeAeMO 6pojeBc aa ymUtIKH n PYAHlltIKH oRpyr Y Cp6HjU, sa Crapn Baax, Xepuerosaay, Upny ropy If cyceane xpajese Crape Cp6uje, n8.1laSUMO, Aa U3 IbHX Hila 203 AoceoibeHe nopoaaue, lJITO SHatI", Aa 'Ka OOCeA>8'Kuxeua caMUX jyzo-aauao'Kux xpajeea 'KaULUX oo.taau 87,12°10 00 cseaa 6poja ooce•.f>e'Kux llopoou~a a llpexo 74,35°10 00 6poja
caux llopoou~a

y AOH>eM ApaZ8'lteey.

2: Ilourro [e y A. AparatIeBY cnera A~CeA>enlfX nopoAun_a 233 a us caaor Crapor Baaxa 124, TO je jacao, Aa [e us caMoz Crspo: Bsex« auwe 00 1l0AOeU'Ke ceeas 6poja ooce.be'KUx llopoou~a y AOH>eM Apaza'lteey. 3. 00 OCTaAUX 06AacTu 'Kaj60.be je sacTYll.be'K YOlCUlI.XU oxpyz IBaH Crapor Baaxa), [ep us lbE"ra liMa 30 nopoaana,

Bpeauo

[e OBAe aanoaeayrn,

aa HHOY y

A.

AparatIeBY

cauo

Digitized

by

Coogle

-------------------------

AOHoW APArA'lEBO

97

OBHX 30 nopoaana, xoje cy AOm.4e U8 ymH'IKor oKpyra; IbHX HMa MHoro aeha opoj, caao I1ITO OHe HHCY y6pojaHe Met,y AOCEMteHHKe ymH'IKor oxpyra, jep cy CTaHOBaAe HS Y lbeMY C&MOnpaapeaeao, a AOiliAe cy HS UAaHUHCRHX 06A&CTH BaH Optiaje. Ila H OA OBHX 30 DOPOAH[(Aoner aexe 8Hajy, Aa cy nOpeR.40M OA HeRYA asnaa CpoHje, aJIH cy 8&60paBUAe caoje crapo MeCTO, Te CMOHX no HeBOolbH yopoj8.4H Mel)y Y mn'laHe. I

4. lis PYAHH'IRor oapyra (BaH CT. Baaxa H A. Aparaseea] HMa csera 8 AOCeoIbeHHX rropoaaua, &AH cy CBeTO HHOROCHenOpOAH[(e H OA oxoparmsax AoceolbeHHK8, aehaHOM yolbesa. KaA ynopeanxo oaa] opoj C& opojeM aoceaeHBRa H8 ymH'IRor oxpyrs, MomeMO HS paaanxe BHAeTH, KaKO ce U y Ta ABa TaKO O.4HCR& oRpyra onaaca y MlUOMB OHO OlZtuTB XpeTa'H>B Hamer napoaa : HSjyro-aanaanax, naaHHHCRHX,y cesepnaje, HHme xpajese.

lis caers onora, mTO je xaaaao 0 nOCTaHKY ceaa H o nopeaay CTaHOBHHlllTB8 y AOlbeM AparatleBY, HS.4aBlI xao rAaBBO: 1.) oa cy 06a ce..ta2 lZOCTlUa UAU 6ap lZOCTOj8.Aa U M'K020 paHuje; 081UB y oeoj o6..tacTu 'KBMa C8.I UCTBX OBaKRX npHllepa BahD bello cB1Aa rOTOBOno ne.loj 3anaABoj Cp6Dj.: callo Y CBaKOIl HoeBOIl Kpajy callBaTB Rlla AOCe.t.eBRXYmR'IaBa, LIB aKO Ball [e lIorybBo IbIIXOBO cTaplije B.laxa B.iH RS

nopeaao,

B&AebeIlO, Aa c1 MBOrD R U;PB6 rope. TaKO IIPRBp6116B6

0.1. HoHXIUD us
8&11

Orapor

Xepneroaaae

ce ABlUe ceaa

YlKJI"<IKoroxpyra

npeAcTaB.l>ajy Kao npse, oKpyr KpajeBa. Cp6BjB

CTaBRIl6 aa nasaaaue

aa BamBX jYlKBBX Kpaj6Ba, KoiR C.laae y BBme ol5.1aol5.1aCT,1 KOjOj C6 OTaBOBBHKpajeBe a Apyro TO B&II [e sojy YlKB'IKH OHp1r -

CTB Cpl5uje. 831'.16.1..,Aa [e ,mB'Il\8 ra 8&IIelbyje AO.lasehR 8S BBmux npella ue.lo"

mTBO Benp6KBABO ol5B&B.I>a: j6ABO ce OAOe.l>aBa BBlKe y XeplleroBHRa 1 1I&.101le: OR npella Hila Xepneroaaaa lKesBje
I

RpmB OItOPOBCT1 y... r1, o

CpnCTB1. lDerORO spmeRBTO 38I1.1>HmTe, HaIlBOCpl5Rje.

C.lBQBOxepllerOBa,(KOII 3ell.l>BmT1, ae IIOlK6 Aa B3AplKB HaRO sene, CTaBOBHBmTBO, ero a ra paS8mlLl>e rOTOBO '1 CBe HpajeBe (B6 CTaBOBBBmTBO). BB.I>a paaYlleTJI: NaCMa

BTBOrpA..aKB aBOPBBJt, IUIoBU IV.

Digitized

by

Coogle

J084& "A&64B088~

ceUM HOeUX HaCB..ba j 2.} UMa U CTapUX aopoout¥J, 00 KOjUX cy elMO H8Ke ee}:oeamo eTapUH1.SU,aAU je 3.} zAlumo CTaHoeHU'WT60 00 OOee..b8H.UKaus jyzo-aaaaoH.wc tUaHUKCKUX Kpajeea epacKwc, U TO Hajfluwe us CTapoz BAua; .(a.) TU cy ooee..b8Hu1.SuH8zoe aaTeKAU y ceAY no Kojy cTapy noPOOU1.SY Hezoe ey U8H.oea 88CHueaAU (06H06UAU) eezo (00 a 20 ueaUTaHWC CeAa yapaeo aOAOeUHa OOA88U y jeoHY a aoAoeUH8 y opyzy zpyay}j 5.) ZA8eHY je Maey eTaH06HU'ULTeB. 006UAO A. Apaza'teeo KpajeJK 18-02 U ao'teTKOM 19-oz esxa, a noeuju. cy ooce..beHU~U cee pe~u. -

Pacuopeo Kylia y CEMUMa Apara'leBa He CTOju HurAe A. 6aw y KaKoj aapoxaroj seaa ca CTapUHOM1I0pOAu~a. OBAe HRCY ceaa aa TaKUM n0.l10)f(ajuMa, Aa 6u ce xopaaa npaKyn.baTU aa jeAHoM MeCTY OKO H3BeCHUX,06U'IHO aajcrapUjBX Kyha; CBaKU je OOARsao Kyhy, rae [e xreo U.I1B MOrao, U ceao ce MOr.l10WUpHTU na KOjy 6u.I1o cTpaHy. Caao MeCTRMU'IHOU Burne c.I1y'lajHo Mome ce Hahu usyaeT8.Ka. Y Te asyaerxe cnaaa caao jeaao Ce.IlO, rY'la, a OA OCTa.IlHX CEMa caao OOlleKU aaceaax U.IlR ueaar.

nOMe'ULTaH>eCMa. - OBa ceaa He sHajy sa noaerrrrarse: OA KaKO cy, YBeK je CBaKO 6R.I10 na CBOII AaH&lllIbeM MeCTy. lIaK cy Bp.l10 peTKR c.I1Y'lajeBR, Aa cy ce B nojeaaae Kyhe noaepaae (HOp. YC.IleAyce.llRH&RAP.). YSpOK cy OBOll6 srOAHH nO.llomajR ceOCKRXKyha, aa KOjHMa RII He Mome HaYAHTH HR nonaaaa HR RaKa Apyra npapoaaa aeuoroaa.

CeoCKa zp06.ba. rOTOBO OBa OBa ceaa Bllajy no same rp06&.ba. YSpOR je TOMe 6PAOBHTC' eM.bHmTe H BeS .I1RRaYA8A>eHOCT je..lHux AMOBa ceOCRHXoa Apyrux. leAHO, sajeAHu'IRO rp06.be 6H.I10 6R MHorUM nQPOAU~aMa ..l&deRO,

Digitized

by

Coogle