VANITY modern family 1

NOI,
adottati
da due

GAY Negli Stati Uniti, il presidente Obama

ha annunciato che metterà fine alla
battaglia contro le nozze tra omosessuali.
In Italia, intanto, Berlusconi dice che
«i figli stanno bene solo se hanno un papà
e una mamma». Ma è davvero così?
Dagli Oscar arriva un film a raccontarlo:
noi lo abbiamo chiesto a Jacob e Jonathan,
gemelli con due genitori maschi,
a Jamie che ha vissuto con una madre
(e le sue compagne), a Darnelle, concepito I gemelli Jacob
e Jonathan Buck
in un barattolo, a Heather, che un giorno Malarsky, 29 anni.
Nati in Messico, dopo
ha visto suo padre diventare donna essere stati affidati
a una famiglia
che li maltrattava,
sono stati adottati
da Jim (sullo sfondo)
e James, una
Di enrica brocardo • foto alessandro cosmelli coppia gay.

188 I VANITY FAIR I 16.03.2011

10 GAYok_roc.indd 188-189 5-03-2011 10:38:33

 Darnelle Snyder Witt,
29 anni. Le sue due
mamme lo hanno
concepito con
l’inseminazione
artificiale.
I
ragazzi stanno bene è il titolo di
un film. Le due attrici protago-
niste, Annette Bening e Julian-
ne Moore, sono una coppia le-
sbica con due figli, una ragaz-
za e un ragazzo che, appunto,
stanno bene, nel senso che hanno gli stes-
si problemi di tutti gli adolescenti, né più
né meno.
Il film arriva da noi l’11 marzo, proprio
ora che, sul tema dei matrimoni omoses-
suali, delle adozioni per i gay e delle ado-
zioni per i single, il dibattito si è riacceso
da entrambi i lati dell’oceano. In Ameri-
ca – dove i primi sono consentiti in alcu-
ni Stati, le seconde in un numero di Stati
ancora maggiore, e le terze praticamen-
te ovunque – Barack Obama ha appe-
na annunciato, primo presidente a farlo,
la decisione di mettere fine alla battaglia
del governo federale contro le nozze gay.
In Italia – dove i primi sono vietati, le se-
conde vietatissime, e le terze consentite
solo in casi eccezionali (vedi a pag. 197)
– Silvio Berlusconi, intervenendo al re-
cente Congresso dei Cristiano riformi-
sti, ha scelto la strada opposta: «Finché
noi governeremo questo Paese, le unioni
omosessuali non saranno mai equipara-
te alla famiglia tradizionale. Finché noi
190 I VANITY FAIR I 16.03.2011
10 GAYok_roc.indd 190-191
governeremo questo Paese, non saranno
mai possibili le adozioni per i singoli né
per le coppie gay».
«I ragazzi stanno bene?» dovrebbe esse-
re la domanda da cui partire, prima di
prendere una posizione sull’argomen-
to, mentre «i ragazzi stanno statistica-
mente bene» è la risposta che arriva da
una serie di ricerche condotte su ragaz-
zi cresciuti con due mamme o due papà.
In particolare in America, dove l’adozio-
ne non richiede il matrimonio e l’insemi-
nazione artificiale ammessa anche per le
donne non sposate.
Un dato che associazioni come Colage,
specializzata nell’offrire assistenza a fa-
miglie non convenzionali, utilizzano per
convincere l’opinione pubblica e i poli-
tici a estendere ai gay gli stessi diritti dei
genitori etero.
Il punto, però, è che i film sono fiction, le
persone non sono numeri e ogni bambi-
no è una storia a sé. Così siamo andati a
trovare sei di questi ragazzi. A tutti abbia-
mo chiesto come è stato e come stanno.
(Ancora) a casa con papà
A 29 anni i gemelli Jacob e Jonathan non
hanno ancora lasciato la casa dei genito-
ri. Verrebbe da definirli «mammoni» se
non fosse che sono stati cresciuti da due
padri.
Jim e James (che è morto nel 1994) era-
no andati a vivere insieme nel 1975 e fin
da subito avevano cominciato a ragiona-
re sulla possibilità di adottare un bambi-
no, finché, nel 1987, cominciarono a la-
vorare concretamente al progetto.
Nati in Messico, i gemelli erano stati af-
fidati una prima volta a una coppia ete-
rosessuale del Texas che li maltrattava.
Quando entrarono nella casa dei loro
due nuovi papà, avevano sei anni. «Al-
l’epoca non sapevo neppure che cosa si-
gnificasse essere gay», racconta Jacob,
«scoprire di avere due padri non fu af-
fatto uno shock. Ricordo che quando ci
mostrarono per la prima volta una foto
di Jim e James, pensai solo: “Okay”. I
bambini non sanno che cosa è conside-
rato normale. Io sapevo solo che, final-
mente, avevo due genitori che mi amava-
no». «Un posto sicuro», aggiunge Jona-
than, «un sogno che diventava realtà».
Col tempo, impararono che non tutti la
pensavano come loro. «Presto capisci a
chi puoi raccontare la verità e a chi no.
Certo, è fastidioso dover ascoltare certi
commenti sui gay e non poter ribattere».
Nonostante molti pensino che crescere
«AH, allora anche tu sei lesbica?
a chi ha un padre e una madre
non dicono: ah, allora
— Jamie
anche tu sei etero»
in una famiglia omosessuale significhi
diventare gay, sono entrambi eteroses-
suali. «Purtroppo è un pregiudizio diffu-
so, come quello che, in una coppia gay,
ci sia uno che “fa la donna”». Jacob ri-
conosce anche un vantaggio nell’avere
due padri: «Mi piacciono le ragazze, ma
non ho nessun imbarazzo a riconoscere
che un uomo è bello».
Due squadre, lo stesso
campo da gioco
«Ero seduta a un tavolino con le mie pa-
tatine fritte e una bibita, quando mio pa-
dre cominciò a farmi uno strano discor-
so: “Sai, è un po’ come nel baseball, ci
sono due squadre, e un solo campo da
gioco”. Io non capivo, ero confusa, co-
sì a un certo punto lui disse: “Quello che
sto cercando di spiegarti è che sono gay”.
Scoppiai a piangere. Pensai che mio pa-
dre sarebbe cambiato, che si sarebbe ve-
stito con abiti sgargianti e comportato in
modo effeminato, me lo immaginai co-
me Jack in Will & Grace (un personaggio
gay del famoso serial Tv, ndr)».
Sono passati otto anni da quel giorno.
Lauren adesso ha 18 anni, studia biolo-
gia al college e, a differenza di allora, al
termine del suo racconto si fa una bella
risata.
Suo padre e sua madre erano una rego-
larissima coppia sposata con due figli,
Lauren e suo fratello, oggi undicenne.
Quando lei aveva sette anni, presero at-
to che il loro matrimonio era finito. «Più
tardi mio padre mi raccontò che fu subi-
to dopo la nascita di mio fratello che si
rese conto di essere gay».
Lauren non finge di aver avuto una vi-
ta facile. E con una maturità insolita
per una ragazza della sua età, analizza
uno per uno i problemi che ha dovuto
affrontare.
Più volte ha chiesto a suo padre come
mai non si fosse reso conto prima di es-
sere omosessuale, «mi ha spiegato che
mia madre era l’unica donna che avreb-
Jamie Larson,
23 anni. La madre
e la sua compagna
l’hanno avuta con
l’inseminazione
artificiale.
be potuto amare, e io gli credo. Eppu-
re, ancora adesso non riesco a capire del
tutto come sia potuto succedere».
Spiega che per anni i suoi genitori hanno
vissuto da separati in casa, che sua mam-
ma non ha mai accettato la situazione e
neppure il fatto che lei rimanesse legata
al papà e che considerasse il suo nuovo
compagno parte della famiglia. «Si sono
lasciati l’estate scorsa», dice, «e per me
è stato come vivere un altro divorzio, an-
cora più doloroso di quello dei miei ge-
nitori. Forse», riflette, «perché capisco
meglio che cosa si provi quando una re-
lazione finisce».
Oggi la sua idea di famiglia è qualcosa
di completamente diverso da «una casa,
mamma, papà, due figli e mezzo (è il da-
to medio nazionale, ndr) e il cane», e di-
ce che non si sposerà, per lo meno fino
a quando i matrimoni gay non saranno
legali e anche a suo padre verrà data la
stessa possibilità. «Dalla mia esperien-
za ho imparato che, alla fine, le cose si
16.03.2011 I VANITY FAIR I 191
5-03-2011 10:44:35

«COME DEFINIREI LA MIA FAMIGLIA?
UN PADRE BIOLOGICO, MA CON LUI
NON HO UN VERO RAPPORTO,
— Alexis
E DUE MAMME»
sistemano sempre, e sogno una cena di
Natale tutti insieme, con mio padre, mia
madre e i loro rispettivi compagni. Sono
convinta che prima o poi succederà».
Tua madre brucerà
all’Inferno
Jamie ha 23 anni, una mamma, un nu-
mero svariato di facente funzione, un fra-
tellino di 16 anni, adottato quando ne
aveva 4, e un padre per ora classificato
come «donatore anonimo».
Sua mamma e quella che allora era la
sua compagna decisero di avere un figlio
con l’inseminazione artificiale, ma si se-
pararono quando lei era ancora molto
piccola. «Mi sono sempre considerata
figlia di una mamma single anche se, ne-
gli anni, è capitato che alcune sue part-
ner vivessero con noi e nonostante le sue
ex girlfriend l’abbiano aiutata a crescer-
mi. Le considero tutte parte della mia vi-
ta, ma nessuna di loro è mai stata per me
un secondo genitore», dice.
La prima volta che si rese conto che sua
mamma era quello che la gente chiamava
«una lesbica» aveva 11 anni. «Ricordo in
particolare un episodio: ero sull’autobus
e un ragazzino mi disse che tutti gli omo-
192 I VANITY FAIR I 16.03.2011
10 GAYok_roc.indd 192
sessuali sarebbero finiti all’Inferno».
È al college, dove Jamie ha studiato tea-
tro, che le cose hanno cominciato a di-
ventare più semplici. «Ho trovato perso-
ne più simili a me e uno spazio dove sen-
tirmi sicura. Non so che cosa intendano
le persone quando dicono che solo le fa-
miglie tradizionali dovrebbero avere fi-
gli. Personalmente non capisco neppu-
re che cosa sia una famiglia tradiziona-
le. Ma a farmi veramente arrabbiare è la
gente che dice: “Ah, allora anche tu sei
lesbica”. Ha mai sentito che accada lo
stesso a chi ha un padre e una madre?
Che qualcuno dica: “Ah, allora anche tu
sei etero?”».
Nascere in un barattolo
Darnelle non sa più quante volte ha
ascoltato la storia del suo concepimen-
to. «Le mie due mamme telefonarono a
mio padre per dirgli che era il momento.
Gli diedero un barattolo, poi tirarono su
il seme con una specie di siringa che si
usa per aspirare il sugo del tacchino dal-
la pentola. Pensavano che sarebbe stato
necessario provare più volte, invece fun-
zionò al primo tentativo».
Sono passati 29 anni, e oggi Darnelle si
Alexis Collins, 17 anni.
Figlia di una coppia
etero, ha poi vissuto
con la madre e la sua
nuova compagna.
sente figlio di tre genitori. «Le mie due
mamme si lasciarono quando avevo cir-
ca un anno e mezzo. Da quando ho me-
moria, ricordo che ogni venerdì cambia-
vo casa, da quella di una madre all’altra,
e che uno o due weekend al mese stavo
con papà».
La sua, ammette, è stata un’infanzia in-
solita. «Ma a me, fin da piccolo, è sem-
pre sembrata normale». L’unico proble-
ma, semmai, è legale: «Sul mio certifi-
cato di nascita c’è il nome di mio padre,
ma la mia seconda mamma è indicata
come tutrice in molti documenti ufficia-
li. Non sono sicuro di chi, secondo la leg-
ge, siano i miei genitori».
Sulla questione (per molti il timore) che
i figli dei gay possano avere più probabi-
lità di diventare a loro volta omosessua-
li, ha un’opinione del tutto personale.
«Mi sembra abbastanza naturale che la
percentuale sia più alta visto che fin da
piccolo il messaggio che ricevi è “sii li-
bero di essere quello che ti senti”. Quan-
to a me», prosegue, «non mi considero
né etero, né gay, né bisessuale. Ho avuto
relazioni per lo più con donne, ma anche
con uomini. Qualche tempo fa ho letto
che quei vegetariani che, in occasioni par-
5-03-2011 10:45:42
 Heather Bryant,
33 anni. Quando
ne aveva 2 suo padre
fece coming out
e cambiò sesso.

Lauren Odonnel,
18 anni. Suo padre
si scoprì gay dopo
la nascita di suo
fratello.

ticolari, mangiano carne vengono defini-
ti flexitarian. Ho pensato, ecco cosa so-
no: un flexisexual».
Il giorno che mio padre
diventò femmina
Quando Heather aveva due anni, suo pa-
dre fece coming out. Quando ne aveva
dieci, disse: «In realtà, non sono gay, so-
no una donna».
«Per aiutarmi a capire, mi mostrò un li-
bro fotografico di Renée Richards (ten-
nista e nota transgender degli anni ’70
ndr)», racconta, «ma a dire il vero non
ho ricordi precisi del periodo della tran-
sizione, a parte il giorno in cui mi spiegò
che avrei dovuto chiamarlo Robyn inve-
ce che papà, e quello in cui andò a par-
lare al preside della scuola e in cui lo vi-
di vestito da uomo per l’ultima volta».
Heather dice «mio padre», ma usa il
pronome «lei». «Non le capita di fa-
re confusione?», domando. «Sì, anche
perché con le persone alle quali non mi
va di spiegare la mia vita, continuo a ri-
ferirmi a lei, dicendo “lui”. Senza con-
tare che chi non ci conosce dà per scon-
tato che sia mia madre». Mi mostra
una foto, e vedo una donna piuttosto
attraente.
«Per molti anni, la mia vera paura è
che pensassero che ero figlia di due le-
sbiche», ride, «il momento più diffici-
le è stato durante l’adolescenza, ricor-
do in particolare una lite quando le
chiesi di non venire alla consegna del
mio diploma per evitare imbarazzi».
Poi conclude: «Non direi che il cam-
biamento di sesso abbia mutato il suo
modo di rapportarsi con me, che sia
diventato “più mamma”, ma credo di
aver vissuto come una mancanza il fat-
to di non poterlo presentare per quel-
lo che era. Per me, è stato un po’ come
perdere un padre».
Stiamo tutti
piuttosto bene
Alexis ha 17 anni, i
scorso, lei si è sposata. Con un uomo.
Come definirei la mia famiglia? Ho un
padre biologico, con il quale non ho un
vero rapporto, e due mamme».
«I compagni mi prendevano in giro», di-
ce, «ma, che io ricordi, mi sono sentita
veramente a disagio solo un paio di vol-
te. È come se avessi sempre saputo che
mia mamma era bisessuale prima anco-
ra di conoscere la parola per dirlo».
Ciò che, invece, l’ha fatta soffrire vera-
mente è stata la separazione delle ma-
dri: «Non importa che non fossero spo-
sate, il loro era un matrimonio in tutto e
per tutto. Per me è ancora molto diffi-
cile, e di certo non mi aiuta sapere che
la gente considera che il mio dolore sia
meno grave solo perché i miei genito-
ri non sono un uomo e una donna uni-
ti in matrimonio. Alla fine, i genitori, a
prescindere dal sesso, sono sempre geni-
tori, le persone, che a prescindere dai le-
gami di sangue, ti fanno sentire al sicuro.
E anche se so che gli psicologi sostengo-
no che per crescere bene occorrerebbero
una produzione esclusiva per vanity fair

Una scena di I ragazzi
stanno bene: Julianne
Moore e Annette
Bening (al centro) sono
una coppia
omosessuale che ha
avuto due figli grazie
al seme di un
donatore. Il film è
in sala dall’11 marzo.
Sul film vedi anche
a pag. 296.
suoi genitori erano una figura materna e una paterna, since-
una «normale» cop- ramente l’unica vera differenza che sento
pia eterosessuale: si rispetto a quelli che hanno avuto un pa-
separarono quando lei dre e una madre, è che loro non hanno
aveva un mese. «Poco dovuto avere a che fare con tutta una se-
dopo mia madre ini- rie di pregiudizi».
ziò una relazione con Alexis conosce altri ragazzi con famiglie
una donna. Sono sta- come la sua. «E la verità», sorride, «è che,
te insieme per quattor- alla fine, stiamo tutti piuttosto bene».
dici anni, poi, l’anno tempo di lettura previsto: 13 minuti

194 I VANITY FAIR I 16.03.2011

10 GAYok_roc.indd 194 05-03-2011 8:34:30