The Question Concerning Technology Be and Other Essays 2% MARTIN HEIDEGGER ‘Translated and with an Introduction by WILLIAM LOVITT GARLAND PUBLISHING, INC. ‘New York & London 1977aSenBur] yah Hy “Supqurys jo Avan e KSopouysay, Sura Uu0d | uosanG} ay I,-sarosor-Suppuris pue “Suquresyuy “Bopopso “aes 5 jo uoHeZti93 -seuvyp ana, J27e, Sry Sto 49 Ue se ABojouND9) sdpue ax>y 29839pI9p{ “393109 ayy Jo.AEa 2M pIp ‘PI’S 9m 9A {af JTSwUT 0} TEM ay YIM puE}s 3 PHM Moy “suvour aiour OL axaM AZoJouy>a} EY) Mott as0ddns Ing, ono wewuny wos drys oy suayeaxys ASojouypo4 azow ayy ua8n a10W ay [Je sBUIODaG AISLE O3 I} -y saiseur [EM OM, ,pueY UF ATTEMYENds,, KBojOUKDDS ,198,, ‘Kes am se “TEM 3M “suvaut v se romuvur radord ayy ut ABofoUyDa) Sunejndiuews mo uo spuodap Sunpdrang “AR ays ayp ony weut Sunaq oF ydura}] A1—A9 su0 Jo vondaouo> jeywaumaysur ayy AYA st ey “Pua UP Oo} suBOUL ® 1 00} ABojouypoy Wrapour :}oesJ09 sureuiox Yonu SHI ang, Ay OUI ayy wy jue] omn>apoxpAy ayy yawn poxeduios suvow aanmuaTEd 1B 5} S910] PLL ayY Jo Aa]JeA papnpas v UL 1a puy “vouanposd jerysnpur-jeauypo: Jo sassaoord snoyeA Jo Suppoproyuy ay} sommbar snyeredde Aouanbasy-yB}y & Jo WOH “onzysuo ay ‘ins aq O], “OURA Aa\BvAM w UEYA a[duI{s $89] o8:n09 0 8] WONeIS Apes y “spud 0} suvour are smyeredde Aouanbaxy sysiy ayy pue yesouye jaf oy uong -weur hq poystiqeyse pua ue 0} suvau apewi-ueur v st sioyerau—B pur sourgamy sy YIM que] somod oy wang “Mau arojazay) pue juaLOYTp AppyaqdoD Supp jouysa} »ompuey Japlo axjp 07 3ses;UOD UF ‘st 3 BH uIOS YIM UFETUFeUT aM ‘spDads—x ZaysO UF “DRA jo ‘ABojouypay wiapour 0} spjoy waaa yf yeya 3291403 Aypucreoun 05 paspur st a} 30 suoHRUyp om a4 ‘Ayanoe ueuiny v 51 AZojoUysay_ :6Xvs 19430 a4{], Pua Ue O} suUvaKt ® st ABojouypa, :9Kes aq "uoRsonb ano raMste yoY sjuaWia;EIs oma ap) sMou{ auokiony vst ay seyM Se aM UaYM ABOIOUyDA: Suqura>u0> wopsanb ays Hse a4 “s BUN ayy yoyo aq 0} posapis ston sy Sump jo aoudssa aya ‘aupDop quappUE 0} Suplosy ‘AB0jouNpDa} Jo 2249859 ayp 0} purlg AjZanN sn soxeuA ‘aBeUIoY op oF ay] A2E/NI cree ont Sopo} yp1ys 01 5 Jo WoHRdaouoD sx 205 /eainou Sun ~2wos se 3} preBar am uaya Kem ajqissod 4S10M otf Ur 3103 z9A0 Poroatjap 2x8 aM ing "1 Auap 40 ue épa}oUo|SsEd aM OYUN “‘ABojouype} oi pour pue saxjuM uREUAL am sIOyMALON 3 apena 20 At yar dn nd “jorBojouy9} ayy puemzoy ysnd pure aajouon Ajprout am se Buo] Os ABojouy>D, 30 oou28s9 a4p O} dys “MOnPpPE Imo aouapiadxo soAaU T[eys am SMU TeOHFOjONyDA) Sun “Aue surat ow Aq st ABojoup9} Jo aouassa ay ‘astMox{r] 's20H) Joyjo ayp [fe Buoure posajumosua aq ue> yous 201) & 3]P SH 30U 54 ‘991} se “9001 KuaNa sopeatod YORYM FUL, ey) arENKe auioraq 0} anvy om ,/29n,, Jo a2uass9 ayy BUPARaS axe 2M LOM BojouYpas Jo souDss9 ayy) 03 suo[eamnba you st ARojouya. spunog uso si unis joo! Zojouno} 2qp eouapradxa 01 ajqe aq [feys am ‘aouassa si) 0} puodsax Wes ABojouypay, Supuz20U0} uoHsMg a4, y‘aSbssed snp ynoysno‘ip punos souapuadapioqut jomnut jo suoRe -ouwa> anvy 0} ue siutueour say [je wreMe 0} SPUR,UE 3OBToproy] "ene ‘0 '0) 40 309 apaysuodsar 2q 13 9g 0} ‘amo oF ‘paigapur 9q 0} —e8u Tusppnisina an OL a9 araor pIMpsi2a sovapuy Uo eve “cog “Ss ypss9e yerayuioes ayp 10y ajqisuodsas-o> skew aanvadsas apy ul are sivadde Jaq atp Ypryar ur adse ay pue aoyTeyp se ponTwupe st Padse 2xp flog “seourooqeq> 30 (S0p7e) sadse ays 01 porga ‘UIOs aX 3 51 PSSBA TSYADNS ay sm Iuyx © 30 yoorq ® Jo Fey WY JOU pur aD!TeYD v Jo 3Bedse a4 UE savodde sans ay 01 pangapur Sf yes aelp “oqTOYD v sy “TALS yp 0} Aqwo your paigapur 51 [PSSA TeHIUTITES ay ING “ssISUOD {PEYM Jo IMO yey} 30} TORUS ayR OY HLEIR SOMO "2" 01 PargapUl 5} ADI ay, “oqey> ayy 30} ayqesuodsas-o9 513 “2pRy) rOHEUE sip sy “9peU sf aoeYD saATS ay YPTYs Jo IMO TIA 51 THAIS snip Aypep we ajduexo wy “2s[9 Sunpausos 10} apqisuodsax Supoq jo 0430 ypro 0} aouo ye FurSuo]Ag Ife ‘shen ai axe sme moj aL yliapynyosioa sosapun wa soos ‘np] pargapet st 9519 Sunpowios yprys 0} FIP ‘APHID, ay Aq oH POTD 5 qe suewoy aip pur [ryo0ei] sone Te> am IGM “SuNDeye pue jnoge SuuSunq ym op o1 [fe 1 BuRpoU Aydutts sey as. 10d dyno posg 405 pur wySMoxp YoorD Jo wheas ay UE ,/ArfEsNeD,, auiqru pu uordaau0o ayy sapun aysMoyp Yoox 799s SoBe z09e| rey BunpAroA9 ing “eporsTAY oF y>eq s908 sosnED ano} ay 50 aunoop ay, “Aest B ypns pue xpos UP yIMs—x ¥ Se ano sey SU aos yeup yhoqe 4 sBuruq PIB yey sue IU Pu ,/[y o,’9PW Gi9A ay 0} sHuO|aq “anse9 “veNMD “AyosMeD Se “AnTeUY 24> ono ax Yuno> oka JOO] OW aM YP 3H} OF S908 SIL iffa vsnea ayy, “SPAY ‘synsax Uye}qo oF stuvauE jnoqe BUIIq, 6} ‘uoRsauUOs sy} uy “ynoge BunpauIOs sBuEG YsIyM yey) sv sme Surzuasaidas 03 pauioysnooe udaq aavy am aut BuO] ¥ 105, “ssoqpunors pue amosqo ueums ‘ASojouysa, jo uonmysp paidaose oy Jone] Oy) YM pue “Aryejuaunzysur yr YM pure “Ayfesmed ‘suoH -sonb 9894) oV{ 08 0} seajasino More Jou Op am se SUE] og {eaype%o; Suojaq Aayp I~ pauruLZa}ep Aypoyun os st Sasne> ano a4p JO 12jovAny9 yesneD ays YeyA BUIOD 3] S9OP aoUaYyM ‘ ASojouypay, Bupusa2uoD woRsaNg ay 3h "Fw ae J, 996 uouBo49 qzaA oxy jo Surat oq agp 30 vossenoeyp w so "jusyoud yops soyujouesy ,25ed 0} 340D,, "F wor zuvaur Ayjear ,asne>,, S90p YM “No} pouoRUoUIOo;e ayy 0} uonypPr UT gsasmeD smog ysn{ az04} axe AYAA "4SE 0} OWOD sey oun ay) yey aq 3yBIUs 4 Ng, AYSH|AEp se awa[9 se YysNay e se uaaeay wor] UaTTPy Pry sasned mn03 ay 0 aUENIOP aya YSHOW se parse aney an sou sof Aqures9- 251 3 ey 03 YDodsaa YPM ssaunprep Uy 1 “ued sy 30g ‘Azyjesne9 yeyy asoddns ang -Aayjesne> plogmoy 0} eq AsyyeruauNZsUt ase aM _uay J[9sif sasoppsip ‘sueaur e se payuasardar way ‘st KSOjouPA JeYM "yHRUszonjis ayp ‘2ouersur sty Wt “aoqTEYD JEN>e “PaYsTU ay sp ]eyp Yay ayy moge sBurIq yoryye ‘sustolfo usw oxy (y) 4101 ~yeur pu wi0] 511 04 se paumunz9}9p st pasinbas 2 oy wopepr ur 2} pono ays (¢) ‘siaiua feuayeUr ay) y>IyM our adeys ayy ‘syouuso} vsno ayp (z) ‘apewn sf JO1]bUP saRys v ‘apdurexa 103 ‘ypryes Jo mo sa}eur ayP “TeUaVEU ayp “ssJoua;W wsmVD axp (7) :sasnep anoy axe arayp 7eyp 3yBNes sey AydOsO[Yd souMIUDD JO ‘Ayjesnes suBias asaqp ‘suSipr Aapeuaunaaset sona.aqy “paXojdurs ae suvaut pue ponsind aze spi s0nar9y\y ‘gsne) ¥ parep{suo> os[e s| pounMsaap st pasn aq 0} suEoU JO PUD aYp PIA ys Busda0y{ uy pua ay ‘asneD v st parroHo f1 asja Buyyjowos yonyr Jo sueou Aq yey [UO OW INg “ane payfeo s] aouranbasuo9 $y] se y20y9 Ue sey 9AdTEYAA “POUIENE snig pur paysayo sf Suppowos Aqasaym Eup sf sueaUE Y {BUOjaq pus pur surour se s8uryp rons op ym UIE Zs[9SHF jequoU “nuysur ap st ey 45° HsMUT 94 7901200 ay jo Kea Aq and ay >yaos yeu aq “97 0} a80|> attOD ysey ye xO ‘sIY) ye Bate Avur DM Ruy Japio Uy -aou9ssa s ABojompay sn Moys 10u sop [INS U9ss9 531 UE UORsONb ‘uy Supp ayp sexooun o} spau sueaur ow Aq BupKy si ‘Or 109 aq 0} 19pI0 Ut T9AaMO}{ “UoTeIaPISUOD JaPUN St JOADTEYM UE yuoupyiod Sujpawos uodn soxy sKeakye 3201009 ay], ams oq OL zpanos sy ABojouypar Jo VoRTUYop [eMOUMNsUT ay IY “IO ABojouysay, Bupus92U0 WORSE 24I, °‘woye 0 ues youd jeu0n ‘sto Gi9n 3M aouonoad S80poH “ussom- uy Hu ayp uO '[uassyp-ue-19] premsoy 08 0} Bupnpur ue 30 SuruOIs “e090 e's} ajgysuodsas Buraq yeyp yearTe ouy Aum 511 uo Bun Supauos a cupid ayy, ease ayejduos jaurenr ‘APM Sy! uO (05 pur apvjd yey 03 aay ay 395 Aa, ,"[uosom-uy] Sursuasosd Con) yo awOD y Yo Ady], “VouBsvadde oy SuNjowos BuIxq ‘aqisuodsax Suyoq yo Skea soy ayy, “sa>uasaid yey) SuTypeUIOS jo Buppuasaid oyp ozropeseyp (joyis!240dRy) Apeas Burk] pur 210329, Buyer] “Posson [ePYHDRS v sv sn axojaq Apear BuIA] 5,a0qJeyD s9AH5 -uodsor aze Kay) ypryM 10} 7ey} JO swwi9} uy ojqisuodsox utoq, jo skem amo} ayy Ajurep sn ja] “Parqapur Burq pur ojqisuodsox Suoq jo suonejaidiauisn ypns jsuyese prens 0} s9p10 Uy sy Ajenioe Aaya) ose Teys uo poseq st yorym ‘Ayenuoumn: ‘am sn 0} dn pauado you sy Kem 5} ned pare SOF] SF YPIYM yeyR Jo Suruvour peunzd ayy 0} Aem ay} saqjasino (9) gq, aM 9589 394} aye Jo SUID} UF UrayR aMzystI0> oF ‘asia 10 ‘osdey v se jour paiqopuy Sujaq pur ajqisuodsor Bureq pueyssopun o} say19 pourouy Ayise 003 axe om ep, 1 IYBNOYY SoaI5 ays se FysnOYs ‘weOUE ajqisuodsax Bujaq pue SujMo 51 sayge “Gey gsasne> moj ayy Jo Aqpum ayy Jo aoznos oy SF yeyN4 ZAvjd ajqysuodsox 6 ASojouypay, Bupusa2U0D vORsAN ay, ojuy pur aoue ‘ 1 94 40} RIS s9pisuo> of, parqapur pur ajqisuodser Su1aq Jo skem pauonnuaworoze aan ap Jaypa8o) sxayjeS pur Ayja4> sropisuos yyuIsronTts OMT, 0) puods -21109 pjnont yeu) pom Bais) v sasn JOU WA, sqyY Aq poulLE 5] JY asne> YB sMOUY JoyIoU aULHDOP ULYPIOISLY ayy, ‘suajoufa vsnvo w you st ysWsIATIS ays BUPjeUr jo aye ayp azam 4 5 se BOHeyD eIDYTIDeS poystuy ayy Inoge s8uyg ‘Suppo uy ‘oy asnesoq ][e 4 JOU Inq—YinwsaAps By sn 105 Apes sn axoyoq ut san [epYUDeS paystuy ay) 405 Aamqisuodsas ays ut sued Jo8s0A JeIDYLADES ay Oy ajqysuodsai-o9 JoypaHos are wayo (001 [Le 51 Y>y “50]95 39915 ‘sayaqduroa "ypryan YF “spunog S9AtB yDHYA yeHL, “2 [LM mpoud 29478 “yey aq 0} suiBaq yr waxy jo no wor; sayjes ‘doys you Soop Supp ays spunog ay) wIM “Bunp ay 0} spunog saa18 Surquos “MUNDI “[PSS9A [WDYLOE sv paquosummos> st aoqey ayy sn ‘ySnorty, ,Temo}saq pue uoResasUOD Jo WEas ayy UIYAIN 291TeyD ‘ay souguos souvape wt FEY SF aT ‘fPssan eDHOeS oy 403 a1qysuodsou Je ax0qe PHY e 194 surewor axoyy Ing ASojourpa, Suguza2U03 uORsaNg 24,songeatiop 9 ‘osayp Te unin J9889prqy 205 epunos uy yey azeate A]yue}suoa og wapleat Supueaus ayy AOvnbope ue sidug 2p 30 ‘ors 7p s0dmeny 420%, ‘hujoog wt ,BUPRUNEL SUMP ‘sv anuuos 0} "sunpuo fe suwour yeyp pue-pansosasd pus por HL ‘utoxy yho Supwodo UP enousod soBingity "MoRpwOD s9Uto} ¥ 30 dy} 67 3eyp ATuEYD v BYoUvED uD JO, MO, 10 pO}, UEDL UeD 3 "UOHT jo oouosoid op pu ‘uoneyeav jo soyouadix ayy Jo aemeong “so¥BPIOAL O} anbrun axe (Bure 33) Sunioguey now pore 9g) Pur ([8axar 03) UoBIaqqua q39A ay “Or PIOM ay any sya ay, oy'[uoSueqiug sup] Buyeanaa yoo |M FOYM URI Afpouj Saaour puL sysax SuWIOD s4yy, “yUOUNLAD -wooun of Sowio9 payeasue Sungowos sv rejosul AfUO ssed 0} sowod yyioj-BujSutIg "jUoW]easuODUN OU] YALE} {UOLHTEDUOD Jo jno roUpTY sBurrg yys0j-Bururg “yys0j-BuIButzq ur aouereadde oy soon aur uaa Aue ye y>TyM yey Jo [uasamuy] SuTuasasd ay Liga op 0} sey Bumz01s"3Q gsKejd Buuo|sean0 Jo AEM plossnoy Dyp YPRYM UL y0J-BuBuEG oy) s1 Fey gue pue yompury ur zo amyeu ur 31 aq ‘uaddey ypr0-Bu8uq sop moy ang, ‘souvsvadde ayoyy 0} au uaat® ue ye awoo swe ayy pur 57832 yp Ynosp poye|dwo> st ionazeym se Jom se amnzeU Jo sun BumorS oy) ‘ys0j-SuiBuq YSnomy, -yo;-BuBuUq UNM ‘uouy ‘Aejd je ae ‘sasnea anoy ayy “Buyuorsear0 Jo sapour ay] sare 40 uewsyyes> axp ut “(Jo]fo u2) soYpoUR UE Inq “s[OSHE UF JOU YBIOJ -BuSu1rq 0} SujBuojeq uado Buysing axp sey ‘SOqTeyP says ax 1 ASojouysay, Bupusa9uOD wORSAN mY, ‘opinond oy ue9ue Jo souERE ayF HoFuHAg-Jo8~ay Jo YOHSUELY yp ut APH ssod uooq you sey 3! q9y Sug fnjeus auoyas> s984pPOH, Siay‘soxgad [Iquoape sit 971 +82 qonze ayy 30 west re ay} Aq. Yyy30j yYSMOxG sf yeyM seN|UOD Ly Gommay va) sypsH Ur ‘eHOO|G OWT wOsso]q v 30 BuBSING ay +89 “yuo}-BurBunq 0} SurBuojeq wado Bunsinq ayy sey sIsAyd jo suvaus Aq saouaseud ywyst 404 “esuas sayy ayy ut <}sa!od oopuy st sisRye “sisaod “yj0j-BuyBuuq v sf “yasys Jo yno wos} Bumpouos jo Suse oy “Ose swfyg “sysaiod “y0;-Bursuq & 1 ‘AtoBeun aja19U09 pue aouesvadde oyu Su;Buug [wRI0d pur onsnue Ajuo jou ‘ampenueur yemopuey quo iON ay ayBHOWy SppOIN) ayy YPTYM UL asuds o4N UF BUR ULES aup ye pu” adoDs [IJ sir ur xproy-Suiuag pump om yyy aourerz0duys ysourjn Jo st 31 eo [uo8uuq-s0a-1041] yps0y-BurBuq 51 ‘yc9:0d 5p Supuasasd you 51 pny yey wos} HuPuasord out preAoy S208 Due sano sassed soAayeyM 10] uo|seD0 Ar943,,‘sis9}0d 169 sed yyy une}Q}04 HHO} Uo OF s{9 osUO au No} 4a 10} 498 2H :(QSOR) unsodwits ayy wos} souDqWos eu st BuHBuNq sy 3eyA sn si) oveyg “soueadde ovur soouasord yeye sBuq yeKp BuBUg e Aq 3980 pas Aqpayrun are Aap ‘A(Sumproooy “Bupuasazd ‘oyuy aayse guasoad 394 you st eyM 39] KAY, ZKE|E BuyUOI5~290 40 skem ano au Jo wostun ut SuiAeyd ayp s90p “wou “veya UI Ing, -Aygosne> Jo joys aya urypia ase Axe -puosds Jo pupj e sueow pur “Sujseapar pue ysurese SupHLAS UO aiour Sunpou s1 sex}UED UE ,,vOISe290,, Jo SuquwauE JaMosreU uP voUNUTOD ay IF IYBHoWA sy9aI5 oy) se IYBMoY AqTesNED Jo ouoesa ayy 10} umeU ayy MOU 3 EYP Os “Burweaus aatsnppuy uous © ,.U0{SED9O 0}, JOA SHIA 2AI MOU aM “WHI9 Ur /ajqisuods ax Buioq ur poouaradxa 59015) oy} IeYM Fe oor E 30 sIseq A@ojouyay Buyuso0U0 WORSIND aL, orpue say] ay Apostooud 91 31 puy “ABojouysa) paxomod-ounpeu, wropour iy jou seop Ajduis 3 yey) nq ‘ueWIsyeOpUEY oy Jo sanbruypa) ayy 0} Ajdde yyw y¥ ysaq ye yey pur yZnoy 10 ue BuO “*AZO}OUY>ay fo Suop rerusscs om jo uoriuyep sty 0} uoRoddo am “suaddey ‘yuna ‘ora132]0 axayen ‘a2e(d axe) yuauyjeauosun pur Suyeanas axoyM uspPar ayp UF [759/\{] aouasaId 0} sawios ABojouysoy Buyeoaas Jo apour v sp ABojouypaL “aq 1y8rur yin Ur Yns se-AyT -jeyuaumysur yey Jo uonsanb oy) pansind om way sn 0} 52st pauado yey) yxayuOD aus ayy OFT sn speat 11 pauyap 54901 ay Moy 0} pue sueaut auy22; p1OM ay JeyM O} AMP ay sMYL uoy-a » of 2uyoo) yy Sat canppeynuvur se jou pur ‘Burpeanar se sy 3] “Buypeanay pouc -o0ye oy} uy soyjer 3nq ‘stteow jo Sutsn oy) WT Jou SunendmueUL pue Bupjeur ur ye ye y you sop guys9) ur aatspep s1 2eyM Sn ‘uonongjsuo> syf Jo JuULU oy soUMIdIaP ZuLOYES SKB ‘wioxy pue ‘paye|duios se pouorsiau Sumy paystuy ays 0; Maya pia ‘osnoy 0 diys jo xeHeUr ayy pure yoadse ay aoueApE UE oyp080) saaysed Buywonar sip, “SuIUO|SeavO 30 sapout anoy a4y JO saayoadsied ayy 0} Susproape “yy20j yyBn03q 2q 0} [BYP [PYHRS v safoy 10 drys v Jo asnoy v spy nou Mou ue eM aUO MOU Ino WAM} PUP yO. Yen au0j0q 9104 soAaTeyM syeanat png “31 up gradxa aq pue purysrapun o} ‘Supjauos uy awoy, ye Ajpmue 2q 0} wea Aoys, -asuas ysapim oy} ul BuyMoUy 205 ‘ondIod SBunyjowos sy yy ‘stsqod 0} “yy10y-BuyGussq oF sBuo}aq, g4y90,, “sue oUY YY PUL PURE o4p JO se ay 405 ose Inq “UEUISyyEID 243 Jo SPAS puE saBIARe ay X0J uO jou auTeU ayy st aUH;999 EYP 1 BUO “prOM STI Jo SuyuEaUE ay 0} yadsax ysrAN et ABojourpa y, SupUIa>U0.D UOHSAAD OHI, aarasqo yon a4 “244204 0} sBuojaq YpRyM JU suEIUE HOY! J syp21 ay) Woy swa}s prom oy, “suvaUE ,AZojouy>ay,, owe “*Buypeaaar Jo wear ‘ayy st af “sn 0} dn jas Jo 29119859 ay} 205 luear 9joym soyZoUP UDK Suyuzosu09 Sutuopsanb axe any 20} paXwsys am anvy az9yM Ing -vapr ue saujS01109 ay} Se 3F pueyssopun Afjensn pur ,pmn,, kes 2) 1a YIM sty ayeysuET] sueWIOY ayy, “Buyearas 30j v}2HI—qD ASojouysay, Supusa>2U0> uoRsINg 9yL z“or “da 39 (Sues anbqun saa88opport “Sujuuns Asopey B dasy yey} sjaoyo ayy sum omnssaxd asoym wea}s soAr[ap 0} poxepso St wan) UF Y>ryar “FeaY JO} YO} posludypey> sy y_ULTEA dup uy eaupodea ap “sem ont uy pur “[eiopcey) Burtpedxe ue s Bantu jo soqduous oq upuoy soBuayreys gen uodn Bus en ‘oon ny yonaysop 20} Joyo posvjou aq ueo yy “ABI0u9 oda oe 9} tunjuem /ojdunes 0} umpaem ope oF wits oh “usBouy. pps of uodn -a0vad 103 10 s1wO}e pk 0} 210 ps Mou Sf aby “Aaysnpuy pos poziuEyau ayy MOU S| aINyINOUSY. “asearDul! SY] 19AO SLIM PUP YyMOIB JO 699403 24 J UL paos auf sooefd 3 ures ay jo SIMs ay} UY “PIEy ay 5 ayy auaq[eys you soop yuesvad ayy Jo OM ay -urETUID SI ASojouysay, Supus92U0> UoRSIMe aU, Lquesead oy 1ey) Play ay, "ysodop pessumu vse puv jo o1e9 297) 0} Hea Is J0ps0 Ur 9s 0} UOyN PIP AF UEYR Aqyuoroyp siwadde [93509] s9ps0 ur i9s pur pore “stp Baur [B09 v se Jf Jo ano Bunynd ys oyu pos jpandY MOU Ye ay “210 pue [Lo eye st pue] Jo yess v yseN}uO9 UT ABsou9 spozun you svop oy Ayamnua yoy axe Kou {IPM se [EEIPLIM PIO ay) JF ana; ploy JOU sIyA Soop Ing “yan sv paio}s pur pares aq wer yyy ABiaua djddns 31 1ey) puCWIap djqeuoseasun au amyeu 0} sind YUM ,,[wapiofsnviopy] Buu] “qeyp & sy ASofouyoa} usapour v S9]n yeu BuI[eanar ay “s}saI0d Jo asuas ayy UE YI0s-SuIBursg e oyu plosun jou ssop KFooupay uropou mnoysnonys Kems sploy yy Supeanaz oy} 124 Puy “on 0} [asi Moys ABojouysay WopoU UE MOU St_YDTYAK Iey S9op eIeyD [eRUAULPUNy SHY UO 4s9s 03 UOHUDHTE IMO MOTTE aM waya AUG “Buypeana v sf 00} 3] ZA8ojouy>9} wopow s} 24M 95N 0} 399s EX Sunynd jo > ey) ABojouys—4 uxapour s} 3>u98 “sa yeym JO !sufeuIAr TNS UORSNb aaispap ayy, “pepunou’ st qysuopojar [enynur sup ypryM uF yey anoge Suyou sdvs pur 2m Se ana} Spfoy aszano7 9yp) WEY > BABY OM afTyMUPaPY “dUa!Ds x9 uv se s9jskyd WopoUul uo paseg st yf asneD2q sarojouy>>} saypiea Te wos wo1ayp A[qesedwoour Sunyauios st ASOOUy>} wsapour yey pres sf a] “9s Jad ABojouysay Bupus99u09 ‘ayy se 0} sn saAour Jey ‘Buy SuIqmMIsIp ou) st yeyP a advo sv “s3yshyd wapoly, ABojouyse | BurusaaU0} ONsONy au, vr‘aouezayn 0} BuIHOS Mou SF JeyM uF seq sy Sey ‘eM aatssasddo xOjo1oyH pue ‘snoUD}oUON! ‘Aap vu ajeymuunaoe pus apnnigo ,/aAz9sa:-BuIpueys,, ,/Suy2Pr0,, _roodn-Bunias,, spuom aif ‘Bulpanos SuSuayTey> ayy se AFOjOU “yoay uropout 0 Jurod 0} Ax aM TonaTOYM ‘MOL IER LY OL (aqqezops0 ayp jo Busapz0 ayy wosy Afuo Supueys sit sey 44 40} ‘snowouoyneun Appa{dus0D sy ouyDEUL ayy “aarosor-Suipueys ayy Jo swuD) uF uaag “sBuoq—q IF YPIYAL “int ABojouypay 30 aouassa ays Jo ano azoxy yee YSU OU St aunypeu axp “ronomoy “Avan siya UE poz}orDeIeY.) 1905300 s} UONEZ Suojpereyp sy “uewsyen ox Jo sjoos ayy 0 pordde waxy ‘001 snowouoine Ue se auTypeU aup JO UORTUYDP s,fo894] ssMD=qp oF areudosdde aq pom 31 219}]) “Yooes 10) Apeas “2't ‘Ainp 305 1129 wo ‘sysed yuamysu0> sy Jo aUO AioA9 UF pure aanaamLnS 2fOy>% Sy ur aq snus H¥ sp LOI “UoRZOdSUEN JO AyRIAIsHOU ays auns “up 0} poxapyo st 3 se ypruiseut ‘anrosor-Supueys se Ajuo dys Je) 9g} UO spuEys HF “PayEaAay] “SEF MOY PUL LYM. 0} SE FISH seeou09 Wy uay yng “08 auyeU oY quasozdar ued 9py4“yists st pongiasyp st 3eym pure ‘poangunsip “tm us} dn pasoys 51 7eye “dn pasoys st powso3sues3 sf Jeym ‘Powxo}sueN s} payoTUN st yeYM “porsojUN sp aiNyeu tur pofeaotton ABsaua ayy yeqp ur suoddey BusSuojfey> yey, yO} “Surfusypeyp © Jo 96u08 ayy Ur “uodn-Burp9s v Jo soWDeIeYD OMY Sey ABojouypa) wropous joysnonp sojar yeyy BuNeonas Oy, ‘Axjsnpuy uoneea ays Kq al0Kp paxapro dnos8 ano} © Aq worpadsut 10) ]]e> Uo jpafgo ue se UeYL KEM TOYO OU UT gmoy ing “sdeqsog {ot 151 adeospte] ays UI saAH & yp “poydax oq qt af ang ‘auaeu you, Aq uUTAY s,UrLZOpIOF] ME ‘siom ju» ay} Jo 3n0 POIOND se ,2UNY YL, Pur ‘SxIOM som0d axp ow dn poumep se oun) oy, ‘S9[In omy 24 Jo Ino spjeads yey) ysesiu0> a4) FUSWOUE e 203 Fopuod sn j9q ‘oxay suBtor yey ssousnonsuoW uy JapIsue> Afoyows1 uane AeuL om Tey) sopio uy "UoReyS 1aMEd ay Jo DUDS 94} Jo ano WHY s9RLOP ‘aoyddns saMiod sayem v ‘Ajpureu ‘MoU st 9AN ap ey TWEE sanod aip oyu da paususep sf sau o4p 204) 'sIE9K Jo spaspuny 30} 2yueg YpIM >yueG PoUIO! 3eYs aBpI4q Wapoom PIO a4} sem se saary] SunpY ax ORUT TING YOU st TUE|d 217}99/90xPAy D4 -pUELL -wo> ano Ye Buryjauios se sreadde jase auryyy ayy UaR9 ’4Bi0u0 Jems jo vorsodsyp Apopro mip oy Sued sassa0rd Suppopayuy ay Jo 3xaq0> ay UL 4g AIPENPApP ypedsxp oF da 30s aae s9jqe> Jo Spoayau sy pure TORS soMod aoueistp-Buo] oy qprye 30} juoxn> omppepp ayy BujoS s}a5 yonyp asoys OHOU uy sounpour asowy sins Suna sm, Buu sougIM) op sIas Uap ype “aanssoxd oyrespsy six Susdyddns 0} aunpy axp sias 3 Ou oy Jo auOHAM ayy VUE yOs sx Guy BIID9|VOEpKY aU, A80ouypa J, Supus92U0- nD OL, ornposquy Jo “Maue Suqrmjansisos sonax9y sx 44 "00 i of suowwuns 9 ei SuIyBAIDAD st af yexp en 305 Souopio ue Nosy ‘ Uopeaniiguos 30 omaues) © ato Ye ufid Uae[> aig TWanad 0} Se 08 ,sI0N08,, me SuTpUeLIOD rpsoy Suyjea © Aqyewuamepuny 5} uneAy joe aH03 JO BOMOWE} (4 you mjate> 94) ‘om weuuioe) aif OF saa! 2:04 SBOP (oe reua, id a 30 em 34) YBTONA ‘joie 30} Sugsoenyeg,, WONPISURN BML ZT -mou 0} da. seqguezuin ‘Aqumoroyp ua9q sey yeyH 95495 & UI POM SMP ABN OF BTEP 24 — a [Sunwe3343] e120, ‘onsasar-Supueys sv Suysonaxys ay ZopH0 OF JOYE GE aaoiyed apr wlep SuBeayegy ep suWeT MOL OM, Ae yn F ey eH fe sup] ,anw29,, sure am sayoue 10 puny 240 Jo SButa9j aAey am {pign ur kev ox ployumn yyy sj Suroype® peusstz0 ye, -feeyp ureyunoul] ,214q2p,, [[e9 aM WHA BUaPeS op sy ssousoypo80s paplos sayy Uy wioly YSromp sosano> pu saSuer tiejunous ou} sequnode axp sproyun Ayjepuowrd yy Fe, “antosar-Supueys se [eos ayy BuO 10 uodn wow sojesjuaouos Binsayped sty, “BuNapr0 ow wet Eaayyed SuBuoyeyo yeu, “spste sMoys 3 YDIYA. UL Avo ME YOR Soutproooe uy oarosox-Suypurys sv [2 ayf Japso o} wew vodr Shoe pouy SurBuoyjey> yey afer onus am azOyor0%, “Bujop wewNy ‘ouaus ou way ‘5; Buyeanas Suapro we se ABOIOUTN WOpOL anaasor-upurys 0 ssoussayoalgo ay o1uy sivaddestp ypafgo ayy uase [UN Joseaear yo paigo ue se aumgeu ypvoudde 0} tay SOBWoqTeYP 3H Buyeanas Jo Aem © Aq powle> uaag Apeosye sey oy “SutATIOU0 lumo snj Jo vore ue se omjeu sovusua "BuyArasqo “BuneSTsoAU, ‘ava undp smu" sfoyperyoD 2y] UypX voAd NwoueowONUN go fe» ayy 01 spuodson A[orour yf ‘Soouasoud YpRyr eH) STOKE Fuowujeoouooun UIA wos “Ae sy Mf “UHL YOUN “UY OF poole Suyyeoxox Jo sopowr ay our KIO} MeUE syfe> ¥f JADUANYA Soed 03 auio> &prasye sey poqeaoudnun ay Jo yuoUP=>uODUN StL ‘payeoouooun ayy ov! ayshozg Ape arayyeKO49 JjosuNY SPU, ay Supjuep pur Supeonu ‘Supyzom pue Surdeys “Buyamns pur on ASojouypay, Buyuso2U0} voRSANe ay, Sunenpour oF sono gjasuny saai8 pur 4104 s1y sysop ‘sxe pue sado sty suado eur s9nar94N4 “PaUfe|D os aUO aiyy se aL UDAIS Aue e ews 9g Ajuo ue 24 384) Ajaaisiz0p os ‘os auop sey pur Uueus pouneyp Apeosye sey ytyon Jey, Aem poserqun uP UY puDx, -ordde Aquo poou 2M “Zej 300] 40u poou ayy LureUt Jo yLommpuey drow ou st 31 31 uaddey Suyeanas sty s90p Moy pue asayA4 {palqo ue oF sojejea oolqns v se ay ow Arona Suyssed Apeasye st weu yoryen ysnongy wpeas ap sf ueY) ox0u Aue Sprommpuey UeuNY v I9A9 1 ‘spjojun 3upapso yoiye UNI {PPSIE WaLBpeaouooUN ay) Ang ‘Buyeonar jo em v se Surzops0 ut yZed sore) ay ‘prenos AFofow -4Pa} SOAP UeUE doUIG “axrOsar-TuIpueys azour o}u! pounroysuEsy sf soxou ay ‘Buapio jo ssanoid ayy opur “91 ‘ainyeu jo sa/BiauD au are ueyp ArjeurBiio azo pasuaypeyp s] Ueus asnvooq Ajastoaad 8A ‘pueuTsp UO a[qzqLeAP sowIODNq uOTUIdO Jo voHeINSGUOD 198 © yey 05 “parurd sr yeym BuIMoTTEMS oF uoREIdo ayqnd 39s “WN Ji UE ‘Tone] ay “sauzeHeur payexisnyyy pur siadedsmau o} poroArfap wayp 81 yprym “raded 20 paou ayy Aq yoy pauayfeyD st ed sit 303 yprym ‘250MnIJa9 Jo Aayqesap0 ay) 0} ayeuspsoqns apeur 5} 97] ow 30 1 smowy ay JOPOYN “KsySMpuy raquIN] yy ‘uf Supreurayord Aq papueunuo> depo) st soyyeypuerd siy pip se ‘Ae aures ay ur yied ysar0j owes ay syjem waouereadde je 03 ue raquin paljay ays sounseou ‘poom ayy uy Aoya x9}6a105 ou fl Jo sowopiaa soni8 ‘on v 403 syuaRed Jo amyeu Jo saSr0u9 oy poSuaypeyp Apeasye st ued sty x0) weur yey 1403x9 ay OF KUO "ary OF 35H possasppe 1eym 0} popuodsar A[uo aayung ay "moge Sul jou PI ovefa ove] Jo dum axp aouis x0A9 svap] Jo YS ay UF jpostt Buymoys woaq sey [eas ayy 3043 HEF oy, “SMespYAIM 10 JTaSHE Smoys [eax ay ow Waa! Aue Je YIyM UI 4JasyT TUOWEADuED “un 4280 onuoD oxey Jou s90p UEU Ing “FOUTOUE 10 AEM 940 ur seyp 20 5H YBN AuseD pue “woIyse; ‘aAteDu0D popu TED vwepy @Buyfeonor v yons Jo ayqede> ueur st quayxe yeYM OL “WeUL ‘Atsno1ag ZaAtosa1-Bumpurys se payeonas sf [eax axp |fe> aM Tey apiym ysnonp vodn-Sumas SuBuajjey> ayy soystdwso.9e oy ABojouypay, Supusa>U03 uoRsaNy ay], sr‘quo Kem sopun 308 ABojouysay Appung “Ases}u0> ayy 0 43H54 Sy9e5 au, Z2>;08 sf UT pode|d pue ASojouy>a) wrapour Aq wodn yas uaaq Apeaaye aay 18 p[O> “way “MOH “ASopOUy>®Y 21039q, sarinjuad ond Sow]e asore so1sAyd [eOHEWOYeUT ‘Te J937e Ng, “om sup ur dn as Woy gppsit suiodas aunjeu Moy pue sayjaym Supjse Jo asodind ay) 105 ‘Ajostoaad syuawuysadxa sy stopso 9x02z04p 9 ‘2OuUwApE WU! 9pg4e|A>|2 Ssani0j Jo asw2i9yOo B Se JPPSIE IqhpO oF dn aunjeu syos “Arooyy amd se Apeaxe paoput ‘sojskyd aenesag “onsy sf ass9Aas ay sayey ‘omyeu jo Supuonsanb ayy oy smezedde soxjdde yy asneo ‘Haq sorskyjd Jepuouiyradxa jou st soisXyd wrapoyy “s9D10} Jo UI “royoo ajguyfiojes v se ammjeu sdesiua puv sonsmd Sunuasordas Jo Avm sjaou9pps wopoyy “souo12s i9exo ue se soysKyd wropouL Jo 251 ay uy ys1y soxppounyp Avjdsyp zoeyoq pur apmyme Buuapio seu ‘A[Supioooy “vasosex ABrou9 BUIpUES ayT JO asnoyazoys Joiyp ayp se “je adoge /sanyeu suro9U09 BuyyeaAar IY, “Suypeaaar oyuy ypioy poSu|peyp ‘Aum BupyNs ApreOped w ur ‘st ae jeoySojouysay ay Wy Ueur Jeyp “SsjauyaUOU ‘an SuTEUTOL 3] 4f spmSzepun yey uonourjdxa snor8yax 40 peorsAyd -vjous awos 0} eq pass9yar Buyoq Aq yno papunos aq youur> y puy ‘ajqeusiun ajdiound wy axoyaroyy 5} ASojouysar yo woNUYap Texwoodonyue Aposow “Prusumsjsut Aparour ay, “AaANoR Ypns inp survaUr azour ¥ JOU APARDE UeUINY e A]UO JOYyVIOU 210;9294 ‘sf HOM smyp, ‘aArosau-BurpuRys se [Par ay} speonas suvau Ayu you [Sur Sureaug] [238-29 aureu ayp wt [uodn yas oj] waqjezs prom ay], sgnoge 4 sSu1zq 30 ypasqy Sururessy sosteduios sonau af nq ‘BuyweszyY Jo aBua|[ey> ayy 0} spuodsax Aforow skempe Auanse sry pur {Ayanoe er!ooupa; jo osoyds ayy 1m ASojouysay, Supusa>u0; woHsaNg ay opean5 am 30 ops su04y4 “BE ‘uonespqysueny © nq puow yst{Suy ayy you st paz unpin sypej ‘sured>po1s pouonuowasoze aya ys s04R080} ‘s0Aa -moy ‘sit Aiquiosse ay, peoHojouyse} ay} 04 Suojaq “s}ssey> pue ‘suoysid ‘Spox se Ypns ‘Kjquoasse uv 30 sued prepueys are Due sn 0) xe} Urey os ase yey SSUIYE aSOKR Te “PULY JOYIO ay UO [eoHojompay SuMOU Jas! st YoY pue KBojoUy>d: wopoLE jo o2uasso aup uy Keats spjoy yorum Suypeanos jo Avat 3249 SEOUL Suyuwesjuy “aaroso1-Buspurys sv ‘Buyapro jo apour ayy ut ayy [words 0} “yO UN soBuayey> “Oy “UeUL uodn sjos uuodn-Supyos you} Jo soya} unoyyes ouy suvous Suywressuy wonejordioyustus 0} uado sf pue Bun>ex9 Buy -awos suyeuras posmnbar mou aBesn ayp ‘os wo44 “ssopurrey ysoUNe 41 ‘roy amnyuOA MoU dM y>ryar ‘ARJoUY>a} UrOPOUT Jo 2>U9559 24 405 aureu ayp Se 119)595) pIOM ayp Jo 96n ay) ‘SBOUEISUT JOyIO UE SIgA Ur ayBnows Pue aBlenBuey UO sor{eur O14 Ie spueWaP au ypeM paredusor ‘ajqissanne Ae Aue Ur st EU BuIyyAsax9 Ur “aqnoey ayp “2jqzarsey aup “2iqipne ayy ut aduassa ayy saimisuo> Apuyps PMP ‘osTe ‘St puw soureu (vopy) yoadsy gy 91qIsI ATPDISAYA s1 yey Jo ppadse snonsuasuou oy} Kuo JOU SaUwU Bap! 104 “aroy Arwunproesp st yey jo 3u97o [fj 94) suvauI Ou Aq St SHIA ano ang “SoXo yeotskyd yyw a[qeataozod aq [M4 9X9u pur you st Aypsmaad yeys aureu yf yey) :Azeurpuoenx9 KoHn SuRypoWOS “1949 =moy ‘PION sn Jo sI>ex oWy|J ‘9X9 [P>ISKYd ay 03 S120 SUNY ajqista © yeu [1/1suy] sBadse premyno ayy YueouE “ypoeds UOU! swo> ayy ur ‘sopia x04 “yuasoud se soznpuo Sumyp seynoqized y>eo uy pue Sunpdxo4o uF Ypryse aey) 105 sOpI9 pIOM a\p a5N 0} SUL ~1ep 01814 Jo aoueayusss ays ayepaxdd o} uomsod w Us 128uo] ou ae ‘wog 279] ‘on s94SIY SF Y>IYA Jey TuPyUIyE Jo sayyeUr w st 3 axoyM quod ay ae Ajostoard een siys ypiar proose sxouTy peopur puy “Bupjimp jo affesn pjo ue sy ssaustues3s sp 39K you Apping zo8uens siow og SuppAue ue> “pasnspur snyy are adendiuey aamyeus e jo sprom yor yim ssourreryiqre axa 30 ods ©} ou ‘az99 Aqjenbo stuaas sn jo pauiabar mow st yeqp) (Bururesy ug] 1215-25 puom ayy jo yuaussojdo ayy pry "worR|a%s © 105 aur ayp oste 5 11524) penjo0g v "8 ‘snyesedde jo pury awsos sueaur [pure] 1]2}595 prom ayp ‘a8esn Areutpro 0} Bulpso20y ASojouypay, Buus 2U0D woRsINy B41 oz“a ey da “(p01 " cu ,yishyawa8iynoy JOP UY P pou 2 ‘aqsosax-Bupunys se jppsyy s[eanax [wor ou YIM uF Kem yp 54 9] ‘u]yeUL v Jo Z9pI0 ay UO BuRoU “Te>!Zopouysa; Suyou jemae jjasy] Sururexzug yey Sumpreser Joys dos 2M MOU Jf “03 3yBNOIg SOAI2sINO PUY aM Op B72yM ‘gnoge payse Bujaq sf ym Jo souassa ay) 0} ‘puodsa110> jo asuas ayy Uy ‘puodsar 0} suvow somsue of jf “ASojouy>ay Bupuza.u0> uopsonb ay) 1aMsuE 0} Gem OW UF [INS ST SIH 0} UIOd dys gng “SuweszUy [[e aM FY UF JI9SH sMOYS ABo}OU =ypa} urapout jo 99uass9 dU], ‘aduDss0 S41 0} diysuonejas ano 4y8y, 0} Buzq 0} r9pro uy ABojouysa} SuJwIaoU0> up “Sujuonsonb ynosyp ano punoy Ajayenbape st ABofouypay wsapow jo a2uassa 243 peopul Tow 29ugps wiopou! Jo URL JeAUESS ayy syoU se Zuo] os ‘Aquo yf9syy urequreU ue uo|SNE sry -aouaT>s earsAyd paydde sp Adojouypay wrapour yey) sasize uo!SNI|t aandosap ayy ‘BuIOP o5 531 ‘ySnouyy, ‘aauaps yeorsdyd ypexe Aojduso ysnuz ABojouys9} wzapout ‘Suyureagug uf s9jj ABojouypay wropour Jo aoussse ayy asmesg, “rsourueur & aajssaxduyy 05 Ur sypidap aumy29y sSr9quasia}y IY uopeudisar SujMos8 Jo ssa20sd a4 puodsaizo> pinom SunjuyS sny} OY, 20uanbas ut 10 Ajsnoauey]nults seypr@ pasyuerens ag ysmut Wp seArasox-Bupucys jo—yp03 paBua||ey Sumsodex v—Sunsod -ar © oyut SupyuYs st Aqpesnes ysnoys sv SuI99s 4 “s1PouULOf ‘mono ayp Jo YA UOTE 3—f “SuaI>zLL9 vsMD9 ayy Jo aINyeU dy} 10 yoy surg yey) SuUOISES20 ay} Jo s}eLEYD Oy) AOyIJoU SAE -SIp mou Ayjesne ure sou0 paBuey> sey yey) Ayesnes v jo yno ‘Uap ‘paurwdyep s1 wia}SAs sty, -uOHEULTOSUT jo WID}SAs v Se a[qerepro sufewos af yeyA PUL UOREND|eD ySnoMy a]qeynUDPE 54 yey JIAO so Ava auos uy Jas} syodar ammjeu WHY |Buy ‘uo sty aounouar o} a[qe aq sanoU IM “AUR. 1TH prepurys uaaq auope sey yey) 9]>2LGo PreMo} AJuO pau) uONEUasasdas ayp wosy Suneanas sir Te ur ‘so1skyd aousyy “onsosor-Sumpurys se aquiepio aq amyeu yey) spueuep ym “SunuesyUy 70 aynx oy Aq yoy poSuaypey> sf 3] “sroypreasar Jo aayjqumwos Aue Aq pavesip 0u sf uoneudisas sip “poziqensia Suzoq jo ajqedeour pue a[qeynsosuy sureuiar uopeuasazdex jo wleas Sy JeyY Wey ayy 0} A[Burseosouy s0a9 3[psiy UBysox ysmus soisdyd wropow J] ez ABojouypay, Bupusa210.) ORSANZ ay, “eat 4 (test “MOU » 22d30H 10K, MON) 2HOH “Q)3}2q “SUNN ‘OBEN UT 0} AEM, Oy, 995 —anuSiory op "uouBja1g "'}—, 220 Sy sdupaq.wzeqe pe so -oypay syrups ap sp Jo aouasosd ayy Aqyeuorse>>0 “(3 OF “dd) Mojaq 22u28H yo Susueout “huanboee ‘aaypseo Ayearroysry aya “1 wryaio ‘Aems Suppjoy aouassa ayy Jo maa jo julod oy) wosy “st ‘33}e] ayy sy Suuoxpar [eoHFojouory> J0J yy “ABojompay wopour yng “Ammyua ypuaayysio ays Jo J[ey pudsos axp ut Ajuo sdopaaap ABojouysay zaMod-ourypeut “jsesqu09 uy “AanyUED yUVD}UVADS ay uy suyfaq aouaps peorskyd usapour ‘Bupyeads AypeorSojouory> “Ayre §1 yey Jo BuIuIOD ayp axojaq papunoyse 94 03 ssaumpeas 0q0s ayy Jaype ynq “sed st }eYM aatAar O} YS! Pinsqe ayy you st 1yBnowp Aypeud sem yeyr Aloud axows [pas yBnony UNp 0} HoYE Supjeisued v “Buppunp Jo wyeas ayy ur ‘a1ojaIay_L g,"UaU 0} A[pICUITN AyuO jJas}! sMoYS Ayrv2 AypeunId St UpnyM YL “Fe, AJuO usUE sn oF ysaxIUEUT soUIOI0q AvMS sploy yyy Busse oup oF preBar ym soqIe— st YIM JPY = pres Aayy way sqyp Jo MaUD{ Apeodye S19>fUIYY 9945 BY, “3991]109 ay sype sapazad ypiya yy “ems Sumploy si 0} adsaz yatee ‘super -B1 YE ‘SSO[PYBYDAEN, gc ISL[ BF OF PI[eIDOUCD a1OyMAIOAD j[25)1 sdooy ‘ABoouypay wiopour A[uo jou ‘aouasaid 0} BumwoD [Ly “Kom sapun Jom sf KBo]Ou Aypay omuoye azaym pue ‘Bums [ny up st ABojoupax Araya “paquaaut uaaq sey AzauryDeur Zomod a1oye UDAd ‘s[95H1 SUE ~yeaou0> aq aur Suo] ¥ 10 sey ABo[OUY>a} Wapour Jo a2U9559 Dy “UMOUUR [INS 51 UISHO asoym Preroy e BuwuTesZUT Jo PreLoy ay si sa1skyd wapoyy, “aoueseadde 0} Ayssozdxa aw09 43K jou saop Susoyyes yey) a1 uF ing “Cems spjoy Surjeanar Surzapzo oyu soyjaHoy Suyayses SurBuazfey> ayp soxsAyd ur Apeagye 104 “A#ojOu “ypay wropout Jo aouassa a4} soy Inq ABojoUY>a, 105 Ajduns Ou ysiy Ae ays sazedaad amnyeu jo Axoayy yeoisdyd wropow ay, sym ay uodn yy you Soop 3 ‘AjjeaO}sty 7YBMOYLL yDaZH0D sF su) “A][e>"BojouCLyD pouoypay ‘aou9ps yeo!sAyd yexd Aq payroddns oq plno> 31 woyA ABojouys | BuyUsa9UOD WORSAND ALL, we1 jos0e> Bufseryd UEWEIID amp 30 “upon “royroeg yin ayeuon ajar] 9p se sUes 219y Kk "cL YP 138 sep) 497 som sep Jo sousoyrests eNMDAd oy UO “Ist FOL UDESOP “TE ures ayy 0} sauos yeyM “10 ABofouypey YIM Apu wo ysnd 9} wotsjiuoo poynms v 0} sn souyuo> Aen. ow ut yey) BUNUES9p ‘Sunusap Jo aveds vedo ows unum Buyuanolos pease axe am Kem si) uy “Bureonox jo Sumunsap v se Sunuesz.ry aouariod “x2 9M ait ‘Aojoutpay Jo 99uDss9 ay 9pISUED aM UOYAR IN “psino9 ajqesayfetin ue jo ssauaiqeyzAaut ayy surou ,27e3,, 220yM ‘ae ano Jo aie} ay sf ABojouypa} yeyY Joy9 ayy OF ‘KPUINII, iow sway am yey} Ler ap Wor] ywareYIP BUIya.T0s ssaidxo soouoquas asa “Bupeosar jo SUMS ayy Up sHuop—q But ureayug ‘Bururesjug uy sayy AFojounpay Uxapowr jo 3ou9889 21,1, heat sit wodn Surpeaaay v syzeys aun DAIS AUP 2e Jey Buyunsap oy Jo weas ayy st wopaarg “saa yeyM se rade HPA aun sia] pur Yn |e Jo aouasard 03 sawO> YAK S19A00 Et Jie ge sroumys azoyy SuEeap asoyn ut ‘yYsI] oF suado Ie ‘Kem e uf s[eoouo> ypryon aya sf wopaaig ‘sme azoKE Jo yUIEN}SUO> au) Uy sou ssuLEN IGE pasoyayun UL JaypPoU siisuo> uodo ay Jo wopoory ayj -uado ayy ou! surg pur ‘uado ayy oiu s208 ‘yado oy Jo No sowod Fuspeoaar IY “y]psit BuIpeaouos shea pue payeaouoa s1—Aroyskux ay—s901} yrs yeu INg “BUNTeIUOD » pur Suyoquey v URpIM sBuopaq Buyeoras []y “diysury ayewHUE {sour pue ys9so[9 ay Ur spueys Wop2oxj YR “pM Jo “2+ ‘But ~[wonau 30 Buruadey oy} 0} 51 «,'P2qeanoe a4p jo “0+ 'dn pony] ue posva> uy jo asuos ayy uf uado ay suraao® wopoo. “Burygm ueuanyy jo Ayyesneo ayy YyIM Wadd x0 [EM ay UM paisouuo> you AyjouySy10 st wop2dx} Jo, a>uass9 YL “pesuoH) ago 0} pourensuca Apduns 51 oy suo you pu ‘[.apuas9H)) ‘reay pub suajsf] oY aUO soUODaG Os pue BuUASEP jo Teas ayy 0} sSuojoq ay se seyosut Afuo 9axj Ayn souToseq UeUT 104 sjedutoo yey ave] & 1942 ayo[dwoo spfou Suyeoaas jo Suruysop ayy skeapy “Buqvanos Jo ‘kom e uodn $008 SF PRY 16yp JO WoUeaouosUN ay SKUMMTY -asuas sii UE Sujunsop v oste 5 spsayod “y}10j-BurSutsg “Buqvanas Jo Kem £1982 se Aojouype | Buyus99U0D UORSAND aH], 90 “dd “(sper “Asus ts MPRAL, Jo 99U2S=3 YF UO, ‘t “19Y.4M -9P U32944 OA 295 sowiayy ‘po Suyag pus aou ‘ys8va) 9 “4 eve 4y nex “8d “onomponyy pus “3 BEL. ppue ypupeeg wy suapfear Suqueows ayy jo Coneyuacand soypany © x04 “12 5 se ‘Sujupsop Jo Suturepro we st Sunueszwy Suseanas Jo Kem 1 ju spuss ‘Supapio ou Yuoy-SuiBuayey e se Buu ‘paqpyuouyo $1 YOTyar Ye BPA [POOH ay Jo Supenbo quan ay o[qissod sa>feur siseq siyy UO pue ‘aoua!Is 10g “ay “AydesBor20}s4y 105 oa{qo uw se a]qKSsa208 [LIHO}STY ayy sarjews yoy uonEUosardas BuLKjH>29/qG0 onus SuIUSOp ay) AJC 5} PUY «PaUNSep Suryzowos se Aroysty sowooaq ys1 ANATIE wey “AuaHpe vewny jo quOWIYS ay) Ajduys sow apquOIy> uaptim jo alqo oy Ajdus sayiou sy Aroyst}] “pauWAap st [axyaryasen] Axoysiy [fe 40 aouasso ayp yeya BuUNsap siyy Jo Ino Wor] $1 3 y—'L42142595] Suunsap Buypeoaas Jo Kem ve uodn wou Sues ysIy YPIYM [uay2H]9g apjounuvsi9a] sioyyeS-yeyy-BuUspUDs JY [Te [eys 2M “aBenSuey AreuIpyo sno ur ,,puas oy, suesut KOM 8 uodn 3re3s oO, "2Arasax-BuIpurys soworag ‘KDUNSIp $59], Jo axous ‘axayadzan2 [Pax axp) YIYM Yom Buypeanar yey Jo Avm ay uodn ueut syeis Bojouy>9} usopour jo aoua5s9 ox] sounsaud 0} sowo> sjosy Suymeaug ulosoyM yey) o}UT soajosno yrupE Ayjenyae aM Moy pur zYI>yM 0} Se UORSIN oy sowo> a3ey (00) saAau “Ie anogy Sunueszuy Aq yO} poSua]jey> axe ‘axeA “fd puv oygnd ‘araymAsona sanranse asoym souO ay} Se SoAjas -ino aouspiadxe Ajjenzov am soy]ayM OF sv UORSONb ay} soUIOD aye] 00} JADU IMG aE] 003 sawOD sKempe “Kem sip UF poyse ‘ABojouys9} jo auI9889 ay} 0} diysuoHEja: e ye aALAE 0} aIE OM Moy 0) $8 Uoysanb ayy snyZ, ‘ANuaNbasqns Ajuo 7 oF diysuon, -ejei v dn aye) zaaau ue apy “Bunmexyuy jo wyeas pepuasse ayy mypion spueys eur ‘Kem shy uF yas0y poSua|TeyD st oy BuO 94 SY “eArosa1-Sunpueys se “Buliapro jo apour ayy ur “ear ayy [eaaat 0} wowisod uy wy synd pue uous uodn s}2s Yorym uodn-Tusjas FY oF sBuojaq yy soyioSor Sues oy sy SuweszUy ‘ueur 48014) Ajaayspap so ‘uur up Apsarsnppxe uaddey 41 soop zayvou ing “oN {3uIOp ueUNY [Le puokeq axoyouos uaddey Suyeonas spy sooq] 7se aM Us ASojourpay, Bupw1a9U0> UORSONE ay, we39 09°48 ,/PHIGIMIEN 58CL,« ‘seed oy sauioo “pay “oy uaurfeaouO.UN UIXOyM yey, AF YIM pur 4g[P9 Buyeanas speaouos a ing “wproy-Busuyq “Buypeoras yo Lem Two; v syeoouoa Aqyo you SuywresyUg SuBua|[ey> oy sayy, ¢ sypns se Buyeon -o2 ony) ‘Apourer ‘seadde aysuapereyp [ewusurepuny uMo soy) yo] vada e8u0] ou Ady, ‘Buyeoras fe eu oarasa1-Buspucys ay jo Suymoas pur SuyepnSor ‘Kems sploy Sunweszug aay, ‘porapio Ajsnoso8iz pue JeoHayAUe 2ouo Fe S| yeyR “St YOY eH 0} uoneyas © oUL UeUE sisMN YO; soBualfeyp yey vodn-Fuy}—s ‘aAds 9YIO WY YIM posedwoo sy zouervadde ous ‘ypioy aula soouasard yeyM sya] ‘sisqiod Jo asuas ayy UT “IY. Suypeoaas yeys speoouoo Sunweszug ‘Te aroqy ‘Buyeorss Jo Aaypq, a1 ‘Kvms spjoy Sum9pz0 SH 2254 ‘Supiopio uv s} ypTyM Suyeoaar Jo pupj yey oyUr UEUE saystUEG, aE Bupupsap v sy “st yey SunpAsona 0} pue sjoswry o1 drys -uonepar sti} uy wewl se8uepua Ajduns you ssop Surumeszuy ang, syesuiny é]u0 sojumeaua 4aaau uno snip pur ‘ssaxppe so uoREHOYXd Ue Jo wTeaL ‘yp ur ‘aouassa sry Jo yo wrosy ‘sjsis->o ay yoadsau Wey UI Tey OF ‘Kem Aroa9 uf sey ospe aouay pur ’0} uayods ouo ayy se jyosuITy, 998 0} Spey ay Jy) “WIE e se SumezU pudyeidde you szop ay, eu SupweszUy Jo Yy0}-BuyBuayTeyp ayy wo aouepuayye Ut ApoaIs> “ap 08 spurys Wey ‘a9uass9 s1y "241 “fjasuay sojunosue s03uo] fue Repo} wow saop asaymou Ajes}rad “iaamoy ‘yjnay uy hem sqyy uF ueur Aseiodwiayuos o} jpPs}y yuasasd your [ear ayy eu 3no pajurod ssax201109 ajajdwios yum sey Siaquasiayy -yypsumy, {Kjuo sianmosua sewye pue aroystr9Aa ueur Ysnoyp se sUI3—s 31 !wo[snjap [ou BuO OF WN} UF asir soaIS uOTSNITE si "yNNS ejosuy Aquo s9sIx9 sso}UnOsUD ueUE SuTyArOA9 yeyp preaaid 0} sowo> uoyssasdut ayy em siya uy “Y32e2 4p JO Pro] jo aunysod ax) 0} J]ASUNY S}[ex9 “Pauaywan4 os oUO ay Se A]2s19 Sond ‘seus ayyaueayay “aArasar-Suppurys sv u9ye) 2q 0} BAEY [LM sresury ay asaya quyod ayy o} souzoo ay “st yeUp #7ey snoydioasd B jo yung A296 ap o} sauor ay uayp ‘aAs9s0s-BuIpuEys ayy jo Jaxapio ap Inq BuMpOU sf ssoussapoo{qo jo ysphur ays Uy UeUT ue ‘oazasas-Buypurys se Aypatsnppxa “1ayper os sa0p ynq “99{qo a ASojouyps | BuyUsa9U0 ORSAND oH, sv uaaa eur suxaoue> seuo] ou payPaouOsUN sf yeyM se UOOS sy ‘sem omy ut sn oF Jlasyt sisayye reuep sip], “TesuEp aurardns ap 9f 3 Sururesjug jo pour ayy uy suas BuUHSAp Uayos 39K npns se xa8uep yng ‘s0Suep Aue ysl 30u j[96%{ us st Buyeanas yo Sutusap ay "expN IM 95) ax JP9xI0> $1 WU} TE JO asprur oy} tye IEUIDE WED JoueP ay) sossaoons a69xp) YBNOZK Ajpspaxd yng ‘suoryeuusajap 4992109 yfutiad papuy Ue> $9010} Jo spay ay) Jo xajduio> 9[qujMa[e e se jpesy sjuosasd amyeu {pry yim aouepsoo>e wr yuaUufe=gUEOUN ay AVM TOUS & UL ‘Aayesmed sqyp Jo usluo jenuassa ay Bu 4989 ymoypint ‘Bupyeus jo Aypesnes axp Jo suas Up pute popeaauooun ay3 suyap oyss asoyp jo ‘Aqpuree ‘ssoydosoryd ayy Jo po8 ay ‘ASojoayp ur aaa ‘sowovaq uous aff “=tUoxDUla ened 40 ‘asned © J0 FPA] ay OF UIs LED POS “AHesNeD Jo YB ‘ayy up “BouE;sIp sIy Jo ssousNOUD}SKu ayy “Ajoy pue poser sf yey fe 90] “Fupyumpy peuoweyuosasdas 103 “ueD pos) UIA ‘powaryo> 39949-2sneD v Jo IYI] 942 UE JT—SHE SAPO soouOsoId yep SuNpArOAa araym sno ¥E jasdioquIsTEr Kew pur payeanues nun ayy ye penb Avus uous yeip zaBuep ay) sxoqueY au UOATE Aue de J[9s sMoys sy yey SuMPAraAD YorysE UL JUalUpeauODEA ayy ‘Gems ploy ews Suypeanas jo Sujunsop ayy Aem saaaqeyy yp “4aSunp ’bysessavou 310J9s94) PUP ‘S9PoU SI 50 auo Asana uy ‘pons se s} Suyeanas Jo Surunsop ayy, “BuruNsep jo no wosy pasaduepua sf weut ‘saryiqyssod asayp uaaanaq pa2e[ “Suljeonar 0} Sursu0jaq papaaur s4y aouassa sty se 299 wade 1ySius a4 384 Japso Ut GuaLUTEaruODUA sy 0} PUB PoTEOD uooun sf y>ryat Jey Jo doudss9 ayy oF Ayfeumsd Bxow 19A9 pur souoos puv axow poy wpe aq YSN LeU! FIR “porPo|g sf A71Iq ssod saipo aup sip YBnoryy “siseq suyY UO spsepudys sty [fe Bul -auip Jo pue ‘Supapio ut pofearar $1 3eya4 ang SuuROU preMs0} Sunysnd pue Sumsind Jo Ayqyssod ays Jo aug ayp Suypeordde ‘Ajenunuoa st ‘ea sapun sm} “wou ‘Buspeanar yo Keak v vo weLs suvys oui uaa ue Je SuuRsep sours ‘Buunsap wipe sBuojoq ens Surpjoy 3] ‘Surwsesswg vr say AFojouYy} Jo aDU0859 OL ‘ure Suraj v OUT Uadfe) Aqpaysadxa um sonjesimo puy am ‘ASojouypay Jo 2910559 a1p 0} Kssaudx9 saajasino uado 2240 am Uadjat ‘K28s}U0 ay O} 23ND “Aap ay Jo HOM aya se a¥ asin pu a ysuReBe Ajssordjay jaqax oF “Bury ASojouyoay, Butusa2U> UORSIRD aL, %-qwonax SuySuaypeyp ayy, "EU 0} JJaSIF SyOTE YPIYM pur ‘S28u9],ey> osje sea pur yuuoy sSirizq yup BuyJwonas axp O9u J[osy! suossodde gupjunp [fe 0} Aqqeaxdxouy pure Apuappns 2940 “ysrya Burursp yeyy sf Buypeaaay “Buyeonar Jo ydaouos ayy sopun [ej “soyROUe ‘uo apisoq pacerze eIp spuPl Jou aze sem asayy INg “BUIUNSP jo Ta}9eTeYP ayy sey yey ALM w ose st (sis9rod) yO} sBUIEG IY Buyeonas ayy "ywo) sauaypey> yeyy em ayp “Ayoureu “Bupunsap jo razerey> ayy SUIAcY Surpeanar Jo Kem v st Suyureszuy ‘snuos & jo astias app us ASojouy>ay jo soudsso ay) JoAat st Suyuieszug Ing ‘Suruneayury rye “san29Na JO ‘OomnOsar algepfeRr “redyp0Is se s8uojaq paopuy Aem umo s]f Ur as9yp Jo yey "Woor Sunzesp ayy ‘uy saouiua ayy pue puvoqy>yMs ay; Je ueU ay aze ueYy BUY sureayu Jo spUupy pur s9sv> a1ow ou aze snyesedde pu sounpeut ‘uy, ‘saaznosas ypns Jo ydaou09 [esouas ay) wea HF S30p $60] [IS ‘ameredde yo pup Auv 40 ]00} & 9194 uvouL jou Soop , BunLHeI;U, prom ay ang “Suywesjug ue aq y>es pjnom uonopA> ayy pue ‘sayyqunsties} oper ayy “OUIqIM) weD}s ay UaL) ase ayy Azam Tey JL aeoxSojouypay SumpAroAo 10j snuss uounwo> oy ‘Fuywresyuy “ASojouypay 50 aouassa ayy wOYA S| °S9ax} apqyssod pue [eas |e [fej —,jesteaqun,, 24y—snua8 aArsnppur sp Jopuy ,ssoudax, owes ays s1—s1y ‘Soyptyq ‘saypaag “s9f20—5993} Jo spur [Je 0} sure Hod seym ‘9duiexa 20 “20u9869 BuIB2U09 ORSON ayy 0} JoMsUE ay} sepinoud ‘ssaujeya ‘sunppmd “pri “uney ur ‘st Sunouos joyon suvaw ,,2ouasse,, ‘Aydosopyd Jo afenSuey orurapeoe oy Ul “Suyueou juazano si Ul ,adu9ss9,, poossapun aavy ant ge5 SMU, LABoOu pay Jo aouiss ayy Ayjonyoe st SuruesyU yey s! 3 ,20U—859,, Jo asuas yeyM Uf Japisuod jou op am se Buoy os ABojoUypa jo souassa aij uy romod Survrs ay ployaq om [TeYs Moy Ing, samod Sujars ay} SoAHUY pue S]00r aoU9ss9 s,KBo}OUL>AY ur yey} ples aaey aa roy “ABO[ouypa} ZurwszoUe> uoysanb axout aouo jsnur om ‘K|Suypioaay “soFuvp oyp OIUL soko ra1WE|D 39K YIM Hoo 03 ‘Kem amo uodn dafs yse] B se ‘Aavssa00u st 1 “SIM JOpEs -wod 0} sapso uf “Bururessuq jo Aems SuIpjpy ays UE ‘soy] z28uUeP awanxa oxy wjasoyas yoyP UF AAD DALY aauDy} pure yoor ae) ‘Atpunojord ysous s20p samod Suiavs ayy qoadsox qeyM uy ‘2ouA Spe up “mou sopisuo> jens am axoyosoyy, “uoneredasd ynowseen pu Ajayepowus somod Sures ays jo ploy Ae] 0} a]qe aq plnoys 6z ABojouypay, BupusaDU0D UOHSONe aL aM st xoBuep ayp axayy azatp yeyy y2adxe 0} soAdOs}eYM YS OU ‘ney om 720d alp Jo sprom ayy OF SurprODDE ang “JUIN UMO s1OYR uy pue 9} jo aouass9 ap Apsspord “saypey “yan Jo Supwadde je “Suypeanar Kiana jo dn-Sunysy ype 8uppp0/q wt Ay>I0s gas} sneyXo youre SunUEZpIy JO 2s yp LON “splOm s,umpOPIOH UI Yona} st azoyy 3r pue “sefuep awanxe ayy st ‘Bupuuesjuy “ABojouypa Jo aouassa ay 51 Suuvodde aummuas sy opus ou ys3y oy 10; aouasse ayy Bunq 0} repro uy ‘2ouassa 5} OU auOY Su|yIaWIES Yy>}9} OF st anes OL, "SOU SKes ,,2Av5 0},, IDA a4} ING “adUENUAUOD IaUNLO, S3f ‘Ur JF aunoes 0} sapo uy “uIN Aq pauoywanp Supp e Jo ploy ozs 0} Ajuo suvow 3 1ey YUIYY aM ATjEnsy, Z,,anvs 0},, UeoUE 31 520p < YM “ULOPIQH JO sp1om asoyp anoge ATymyaze> yur sn 397] ‘ospe sanod Suave at sonoa8 ‘st s98unp aioyen sgh asoysiy ays uy soSuvp sf oroyp “suBtox SururexzUy asaya ‘sey "yn feud axour v jo [feo ay} asuaqrodxa 0} aatiay pue Suyeonar [euro ayow e yur Ja]UD 0} wy OF payuap oq Pinos ar ey Ayiayssod ay yp veur suaywary Bumwesz Jo 9]ms aus, ‘22ua8s9 s1y uF weU pa}raye ApeorTe sey yeasy fee ay “Aiojouyo9y jo snyeredde pur souryoeus peysat AyjenUaIod ays ‘woxy soueysut js3y ay} UF awoD you saop UeUE 0} Jeary oY rafluep pue Sununsap jo asuas ayy uy SuRwezTy GUN am jf Mou sn 0} seyumey axow yeyMOWOS aworeg sdeyted [IM , Sunwexjuz,, piom ayy jo Suqueaur pousoxsuesy ay] -ro8uep ayy 5 ’Surpeanay jo Suunsop e sv ‘ABojoUyD94 Jo aouassa ayy “sou9859 sit Jo Araysdur ays st axoyy soyper 3nq ‘ABojouysay Jo Azuowrep ou st axay.t “ASojouysa} JOU sf snomeBuep st yey “saSuEp auION -x@ 243 Aquanbosuoa sf Supapio oput spuas yey SuruNsap ayy, "yma Jo Aems-Buppjoy pur yy0}-Bunylys ayp syporg Sunuesjuy ASojouypay, Bunss92U0> uoRSIND ay, 9og “Wass ,'kje9 249, Jo saunpua wpm 324, Y “spuaaypones) Hp fupueaue ap) uo 4 AED a¥ Jo 4n0 WOH, jo worre}ue cad oy, yi As por Fu Geld oy “yessnon ay yest 0} 40y Aoane 94 0 SUEDE boy oy sono ypvem ot) soos pue aye wa inp sogysiou 28 i RouoD) N}e\PSIPUOMIOATIEM, 310, « Moron dep tn ad eqs gsoun 0p Supuesd v pose> aq [Ns SuIUNSOP ss PINOYS “apis se Suypeonar pe 40j 3nq ‘soU2sard 0) Buqwso> s,.EUt 10} AO jou sofuep 9uaI9 oyp sf Sumuesywy “Rorunsop sy JE IM “uwur fuo st “osu J0 AYpfos ‘ou wews 8 e SUNG YNs ox st auoup 20q “oyeur Ae. AUE UE LOU TWoAGE soyp!OU TED oy GfISUINY Jo NpIys TeyL OW Aaya Ueus soars ABofouypay Jo suasoud bi Sunuoo yt ‘Burunsop snp sy “Supeonas Jo Aem e vodn weur syvys yous Sufunsop v sureuror [pHs aAs0s0s-BuypuEs se [eax xp jo Suuopio oq oi \pr0;-HurSua]eyP ayy eB Hou you op am fe Buoy os ‘stio9s af og “Hues v nq SunpAue sf Sua0}[e4 ‘yyy so8uayreyp sey Suyeonar ayy oWuT saWR—8Or sioyTEs seHs Slurusap v soypes ‘st Ruyureazug ‘pres waaq sey yey BUNAAIOAD oF Surpuoode J04 “opunjq snopudsi0y, © swaes worsanb ay} 3qNOp ON, {Bunjuer8 jo asus oyp wy fe 38 Kem proy Sunexsu7 S90q “seunP Coo pret wey st Sunmeszug ‘ABojounpa Jo SuUIsSD Oy sy we sins8 yoyon st SuncuBoq oriva ays fo ino Ryu soumpua yor soy. soonpu posurs® Sr ioyor Aug) s&es 04 omquan Kew an ‘saampio auoye sdeysod jue sompur Ajfemipe yey 513 yo axosoq pup am wey ATMzaIeD Siow sopuod sou a9 Jr Puy yz/pioa0e paye|mapseun 9u0 MT ax0y [hues oy) 1o1yonss pure [ampud of] 1o44ye Ss00y OH [AON Seuusod aipus of) senyparjof Jo a9e]d wt [Apuoueuued jue3d 03] ouyyons8j10} psom snotz9ysKur ayy S9=n 99U0 ByVOOD “Bulyeonas yo Sujunsop v se ssed oy soto Sunwesyug ypryss Ut Suapuo Juoueuuiod yup Jo ano woIy Aqwo uaas aq JT SIP] SODUIsED ‘Sojouypoy ypryea up dem ay, ZuONDENSGe T>rBoyoURAu! awos Tueour ant ABoqouygoy Aq yey woas 9 BuZeur say “TeOISO}OUYDA SunpAsoxo sano si9a0y exp Wop] we Jo SuEMpuD woueutied ay Te ABojouypay, SupusasU0D woRsang ay Jo asuas 94) ut dnpus ABojouypa} Jo aouassa ayy saoq {SUMP ue juouewsad Ajo Suynpus sf yng -sampua Supuass> Ty wuassa se squnp suopejaidiajuy poqsea ysour s3f ur soysAydeyour eyM 40 “(ua0q scope sey Suny sejnoHaed Aue y>yM yey) poUYD Ua 1) 04 8B STUNP aposUy pur vopr se SUI OTe[g YM YO A[RjOs paseg st Suympus yey paysyiqersa aq Aem Aue wy saAae ued yy Ing. “ainpua you saop 3eyM oF ‘uojaq snys pue wopy ayy Jo saxneatap AzoysueN pur SuySuey> ‘ae “yses}U09 ur ‘sasnoy 2]q:550d pur ‘Tear “ze]AaNAEY “dsnoY v Se pouorysey 51 yeUp st SunpAuE yeym sdejdsip ,asnoy,, eapl ay, ;sno\), Papy ayy ‘a]durexo 204 “(vap) ‘sopia) [uayaseny] padse ayy ut ‘um) ur “aAcasIp Aayp sureusor ysTya WY sudd -doy yeUp TE MoYsnomp sistszad A|sno}seuDy ‘suLeWIOE YO! eH se jeYM Wy Apuoueunad sampus ym puy AayE puy “(Ho 130) [epuasypoyiog sup] Aquaueuned suyeurey eye Se samnpua YM sung op ang “saimpua yeyM jo asuas ayy us ‘souasaxd 0} sausoD 3eya ‘soouass9 WYN se SuROUIOS Jo aoudsse ayy UNG) APEasTe o¥r]q PUR s2}8:00g ‘p1oM a4} Jo UORLUTIO} SNaUOYd AlN Jo sta, UL osye ang “Bupueow Jo suzia} uy Ayuo jou “[amnpuD 30 38%] Oy] Uuasygon se aues ay) Sf quOA v Se Poo}SIapUN U9s9/y{ “PaAap 5} lunou ay} iy} uasem qi9A ayy waxy sf 3 “asuBsaId o1 saWIOD “a7 /Aejd uy kpjueysuod st aouayshx9 afeyia pur sxaypes Ayumun0 ayy Jo 991] ay) 1049 se YpmuIseUT fey Ayx> ayp suEDLE aT roW95ayYy aip piom plo ap sasn “ssoupuos yemads ¥ pey IyI05 YY 10} ,,490N§ so1apuey Uo Soy, ‘Waod v Ut} Faqaqy ABI9q WUEYO, [ussoy) ,20uassa,, day yoy ut Kem ayy—Kevap pue dojeaap ‘sanypsuaiy sojsiunupe ‘eas ploy 9yvIs pue asnoy y>RyM UT skem ayy ueour am sayyer ‘adéy o19Ua8 v UvOU! Jou Op aM ,/9183S Jo souassa,, ay) pur ,,asnoy v 30 a0uassa,, ay} Jo tads am J] zAeM yeya uy 3ng_,,souassa,, Aq poorsiapun Ayjensn sy Jey Kem oypoue UE UN 0} sn uo puewap ayy sareur yp JJ9syy ABojouy>ay $1 3] us Suspunoyse SuTyFaUIOs “sn 0} pray Avd a 31 ‘v}IUOEsI Ue snus jo suas ay) UF JoAU Inq ‘KBo[oUy>9} Jo JOURS yp poopur sf “Suyeonas Jo Surunsap v se ‘Buywesjuy smy stsajod 543019 ‘Suyuysop e jo oystaemyD dem & uF ‘SuyweyUZ aur dures ayp ie ing “yHoj-BuiSunq uy uuRsap v se so 59 sey BUT ABojouysay, Bupus92U0 UORSINg x11, oecnoqe 21° pe 6 "0 /Zp 4. 998 squuyy Jo Suruwow ay uns’ pie (21NpU> 03) ‘jedan ff fsax0 ypyenk o}) uo. “but 08 abun st ype eyp 2987 ay sopuod ued uoR>ayou ueuINY ING 3 YsTUEG TOADL TED duoye wweuroAdHSe ueUN] sBUep SMP JayUNOD ApaarIp saAaW ‘ue Ajanoe uouinpy “9ai9sa1-umpuers Jo ssoupayeaouoouA ay Uy ‘Aquo jjasi quasard ym BuypAsono yey pue Surapro us pouns too 9q j1IM4 Suypeonas ye YY AYSSOd oy YL ay suaREAN “fuywanas suowwanp ABojouypo} jo souasozd 0} SmWOD By safluep aulo1yx9 ay} 6940 ano 230}2q sKeme Sunpjoy sapnpuy sty “aswaxouT sy UL JoMod SuyAEs ay J9}505 ‘Kear an 8p ‘sng app] UE pur MoU pure axaqy guoddey sy WED MOH “somod Suiaes yp Jo ay] Sumous ayy uy adoy o} pauour “uuns uodnazayy axe aye yng “Paaes yoX your aze aM sip YBHOZY, “romod Burnes ay Jo ypword aup 295 pur saBuep a4 ONL HOO] 2M “Ayia Jo woryey]}su09 ayy of Yoo] 04 sn 0} 35 doy yey IN spud 0} sated "yn Jo aauasaud 04 Suqwso> ay {pry uy “Buyesou0s pur Sulpeonar YY UF UOReTPISOD oye Bp “uianuo9 worjsanb ayy sj ABojouypey Bururasue> uoNsonb ay, *Asayskiur ay) JO 985n0> JETS ayp “UONETTEISUIOD ayp PLOY am “ABojoujpa} Jo a2uassa snonZiqure ay Onut oot aM Nau “ss9useou aay Jo apts wappmy aup st ‘hq Supssed ous ‘snyp Kppspaud yng “suoneoy aif Jo asin0> ay ur sieis on} Jo syed ayy ox] 19y}O yea sed emp 1oMod Sunes ayp jo yuENSax axp pur Suops0 Jo A samod Suynes ay jo Susie ayy saop sm ,,"YMA} Jo aouasasd (91 Sumo ay3 30 Surdaayayes ayy 103 pasn pue papoau sy oy uo ay aq Avur ay yeyR—amIny ayy Ut pasouadxs osow sdey saad ynq ‘paouoyedxoun 324 se—ampus veut syaj yey) SupUes aig uy zed 5y1 20) ssed 0} sowoo Sumurexzug ‘puey so4}0 ap UO, “yy jo ouessa oxy) 0} woe|ar atp sr9Suepud Aljeorper os pue Sulpeanar JO ssed-o}-Sunumoo axp ony MoKA Ax9A2 sy0[q JPY) SuITapIO 50 $5aU =porruayy ay ojur yp0§ soBu||euP SuTureazury “puEY BuO ay UO ‘ypnay jo “9'j ‘Suyeoaar |pe Jo Azoysdur oyp 0} syutod AymSiqure ‘yong “snonSiqure asuas Ayjoy v ur s} ABopOUYPa} Jo aau0ss9 Jy] ee ASojoursa], Sunuza>suU0} LORIN By, “dd ‘uonomposiut os[e 998 ‘sy 4. 295 ,"mo af o}ut sug 20} sputy 25543 29899 nsuRME a. app sourooaq Sut -moyfoy oy) uayp “‘Burfeonar ur areys Keur ay yeUp OF UeUT sasm PUE spaou yey) Suques8 ayy ur ssed 0} sowos AZojouy>a} Jo aouassa ap Jo aouasard 0} Sunwoo ayy yeyy “Ay[eUy “TopIsuoD am LOY, ‘Suyjeonas w jo Surunsap ayy sv douasaxd 0} Sunuo> snp aouonadxo an uayp ‘Ayyesne> Jo pupy © se 20u0 ~saxd 0} sato> [eyuouN|SUT ay MOY Se ON GOADMOY UY “ABojouypa} Jo aouasso ayy sed wo ssaud ayy saiseur oF [M4 yp UF 9503 ploy UTeUIAZ aN ‘quoumnsur ue se AZopouypa; quosoadas am Sv Bu0] og “|PoFFoIOU ~yp0) oxp ae Sues Ayarow Jo peaysut ‘ABojouyooy uy soUDsa2d 0} sowoo jeym 0 aySis Bunppye> sno YBnosyy [Le aacgy zuaddey NYY WED MOF] "F TOAO YD}M aM “BuRpa||Ooor “EY Pu HUISLE siya aopuod om yeyi ssp uodn spuadap “way ‘Suryydzong somod 3uiaes ay jo Suistie aqqyssod ayp ‘padans yseoy am yeyNR JPPSH UF sroqrey ABojouyp9r Jo aouasaid 0} Sundos oxy sm -AZojouyoo, jo 2ouasoid 03 Sumuto> ayy 0} paay Ked oy ui8aq ‘426d sno 103 ‘2M Jeup poprsoid ‘yyy, 0} autos Kew Suquess URL weU jo SsouBuy “Buojeq ajqnomsisopur ysowiau ayy yey seBUEP owNX. KE Ly Appsppaid st yt—aouassa sayy sry jo rapuosans ayy jo so8uEp ayy on weur sisnnp os pue Bulpeasar jo kem a[Suis pasod dns ayy se Susops0 oyu Avawe uous dooms 0} Suaseasyy YoryM Buyureryug uy Appsiard st yf "ys siyy uO souDsaxd 0} BuO Te Jo—wwoueoouo> ay “say a4 wos} 41 YIM pure—yroUspE09 muooun 247} 1040 youem Bidaoy, Ur soy] A]USIP sw, “2049869 51K, 30 Ayuip ysayiy ay oyur soqU9 pue 298 eur sal Jamod Suraes ayy 03 “iamod Bujaes oxp yons se st Sur[easox oyu roWRoUTY 30 Kem uo uy spuas yey) Supers oy “MN Jo ssed-o}-BusUH09 49 04 $Suojaq 03 oats sy ueur ‘posn pure papast os BuO ays SY gq'spoott Suyeoras jo ssed-oj-Bumuoo ayp ypRym Sulpeonax uy axeys 364 Wout 0} skonuon yy yey) SurpUUsS st 104 ‘BuUUs w yns se pure Supuei8 v jo yno wory ssed 0} satsoo Buspeaaas jo Sunumsop Asoxg “mor 0} pres sf romod Suyavs ayy SuuRs9p sIyy up 31 “ATTEOT ASojouysay, Buyus9>U0> oAsIND au, zeqyfnoyp jo Aiayd ayy sf SuruoRsenb 104 auod2q am Sut -uopsanb arou 343 pur aurys oF usBaq 1oMod Suyaes ayy OVUT Skea 2x8 op ute stour ayy “eBuep 24 c¥ Sum om EO OH re jo souassa ayy snopraishus asou ayp ‘ASojouypay Jo aduIs 59 ayy repuiod am AJurUonsonb axow ayy 9X "We Jo apuasaid (0) Sunuo> ayy aarosaid pue pron suo] ou aM Ssaupopuylu “onausae sa9ys ano ul yeYp “ABojouypar Jo aouasozd 0} Bunwo> ‘ayy aouatradxa yak you op am ABojouy>ay yA wosednoooard Toays Amo UT yelp SIS]I9 ay} 0} SSBURIM 2eaq amt “BuquoHsanb sry Suuoysanb axe am ypTyM ze hy Jo uoHelfaisuos ayy 0} saXo sf inys you sop “zed SH 105 ‘qxe wo uorpayex xf A[UO AqureyTa9 ang “HE st wes © YMG 1015 1UaLa]HTP Aqjenraurepuny ‘2030 ayy vo “pue ABofouyre} Jo sURss a4 oy upje ‘puey auo 24 uo ‘st yexp wear e ur uaddey ysnu 4 yO uoneyuo1;u0> aarsioop pur ABojoupar uodn uoHSayax [eHUAss neorBojouysas Buypou sy ABopouya} Jo aouDsso oy asnvoog "yung Jo ssed-o}-Sumuo> aya Ut aouasaid 0} auto Aout ABojouYpa} jo sotIDs89 au) “e>1BojOUyPA SunpAroaa gnousnonp “Avpowos 1WyY TUDO Ue YNS 0} ar9ya “Arana jppsyt puarjua Aeur ABojouypa} Jo ssauparzuasy ay eH PAgqgissod saijo sin axosag ZyeyM a1050g “paptmoyse 9q UeD aM 9A [ja3 Ue BuO ou “ZaSuEp aUIaL}X9 axf JO 3spHY ayy Wl aduDssa sm poyuess aq Kour ase saypayM Qay Uy ys AMO pue syUeAs yIyM yeu} 07u7 500] 3no waue punoy pure uaxeMe Keus saMod SuIAes at Jo WpnouB ayy 493805 Apssosdxa Keur yred says 10s Aayp Vey OF ‘eqeunad ysoun syae ayy 0} wTe|> sXe] Sumpeanan FMR aq 4 PIBOD qSuyeonar ogaod of payje> axe ste sug ayy ey 9q 3F PILED se ABojouysay, Supusasu03 woHsang ay, MyHNvaq oy O;UF douasard 0 SunwOD jo SuyeaAas Arana “q1e Arana sapeared AqySnoroy, [eonaod ay “Apaind ysour yoy sounys Yor Jey ‘uo;HjsaUDyAdyD of s[fe> SmpaUyG amp VE ovejq YM Jo Lopuayds ayy opuF anny ay sBuUq [eona0d ay, ‘yjiwa siyy uodn um sypoxp Aypeoya0d sn 0} ses Susans ay smou8 ‘st saBuvp a1oyor ng. Splom ayy puvay am wo\ys uross yood aures ay, ‘aueu sodosd sy se s3sajod paureigo yeyp [eonaed SumypAzoAa ‘uy pue “Axyo0d uy ‘se aug ay9 ye UF Aems ajajduro> spoy yPIyM Suyjeonox yeys Ayjeuy sem yf ‘sisai0d ung paBuojaq a10j=:943 pue “oxy pue yoy yysnosq yey Buypeaaar v sem yy asne> -9g Jauy29} aureu ysopour ay teaq sue pIp AY Zu yUDdgIE -Beur mq jag yey 40} Afuo sdeysod—yre sem ‘oy “TEYM “ANH 28 Jeanyna Jo s0}pa8 w jou sem yy “AljeonaUISa” pakoluD you a1OM SFOM JY “HSH ay wor; paatsap jou a1om size ay ‘yuna jo Burdaayajes ayy pue Kems-Suypjoy oy of Suppaik “9 “souioad ‘snojd sem a1 “Suyeanar plosiueu ‘apuys w sem a] “2uy29) parped Ajdunys sem “ue puy ‘soueiper 0} “sSurunsep uewny pur aulAlp Jo onsojeyp 243 1yBn0ug ‘spo8 oy Jo [s4ve.u9805) aauasard ayy yysN01g Aa] ‘wou paiwesd Suyeoass oy) Jo 7US:y auodns ayy oy poreos sue ayy ‘3594 ay} Jo BuUASOP ayy Jo aso ayp ye ‘999035 UL ‘guy2a} payje> sem ose Sue auy ayy Jo sisajod oy puy “2uy22) paqye> sem [nyALDq ay ‘oyu any ay} Jo Y10j-BurBurag ay Uys aU v sem A:9KR [UE “quyzo) payje> sem ospe Buyseadde yuesper Jo Jopuojds ays pur yinay ypz0y sSurq yeUY Suypeonas up 99UG ‘26y}294 auEEL ay 240g ye auOTe KBojoUNP} you sem IF UOYM Ou v SEM BZDy, UPS sMoYs UEP s]es>U09 sOYZEX aBe ]e>/So] -ouypay ayy ur yey) Suypeanar v “soSuvp ayp Jo ISpHU ayy UL YO} Sunnys ys1y six Our somod Burrs ay BuIIq plhoo yeyy Buyjeoa -o1 paws Aqjeunzd axowr v aq sdeysod jou azoyy 3ySpur ng 31 0} parpury own oures oy 3e yBnowp “parasuep -uo st Jey wey) aoudss 19YBY v Jo aq sur JaMod HupAes ye A8ojouypay, SumtraU0> YORsANg ay ve