jrefrmEdik if aH usmif;om;vli,frsm;uGe*f &uf

STUDENTS & YOUTH CONGRESS OF BURMA

P.O Box 123, Mae Sod, Tak, 63110, Thailand, Email - sycbcongress@gmail.com

ESp(f 50)jynfh ‘ucsiaf wmfveS af &;ae@’txdr;trS

f;trSwf
jrefrmEdik if aH usmif;om;vli,frsm;uGe*f &ufrS ay;ydk@onfh
o0%fvm$

1961 ckEpS /f azazmf0g&v

D (5)&ufae@wiG pf wifcaJh om ucsit f rsdK;om;awmfveS af &;onf ,ae@wiG f tESp(f 50)jynfah jrmufc+Jh yD
jzpfayonf? Todk@aom ae@x;l ae@jrwftcgor,wGif ucsit f rsdK;om;awmfveS af &;ordik ;f wav#mufrmS us&mtcef;
u¾rsm;wGif wdik ;f jynfEiS v
fh lrsdK;twGuf ay;tyfaomwm0efrsm;udx k rf;aqmif&if;jzifh toufay;v#LoGm;cJah om ucsif
tmZmenfacgi;f aqmif}uD;rsm;ESiw fh uG &Jabmftaygi;f wdk@ukd u|Eyfk w
f @kd jrefrmEdik if aH usmif;om;vli,frsm;uGe*f &ufrS T
o0%fvm$ ESit fh wl tav;teuf OD;n$w*f % k jf yKtyfygonf?

ucsit f rsKd ;om;awmfveS af &;onf rdrv d lrsdK;wdk@. tcGit fh a&;ESiu hf ,

dk =fh urRmud, k zf efw;D ydik fciG &fh &Sad &;wdk@twGuf ucsiv f x
l x k rJ S
arG;zGm;vmcJah om awmfveS af &;tjzpfwnfaqmuf+yD; ucsit f rsKd ;om;a&;wGif ta&;ygvaS omae@&ufyifjzpfonf? ordik ;f
tpOf tqufqufu*k%af &mifajymifcaJh om ucsiw f @kd .ordik ;f ta=umif;udk jyefvnf=unf&h rnfqv dk #if 1889 ckESpw f iG f
e,fcsJ@t*Fvyd w f dk@onf ucsijf ynfe,f/ Aef;armf+rdK@uo dk rd ;f ,lco
Jh jzifh e,fcsJ@vufatmufrSvw G af jrmufa&;twGuf ucsio f &l J
aumif;rsm;onf &Gy&f yG cf |cH |Hqef@usiaf wmfveS cf =Jh uovdk 1947 ckEpS f yifvn kH v
D mcH.oabmwlncD surf sm;udk v#pv f #L&_ccH &Jh +yD;
qH;k &_;H oGm;aom rdrw d dk@.udk,yf idk jf yXmef;cGi&fh &Sad &;twGuf zdEydS o f pl pftpd;k &tqufqufukd &ifqikd w f ukd cf u
kd vf mcJah om
ucsit f rsKd ;om;wdk@. ordik ;f wGifarmfueG ;f 0ifaom awmfveS af &;yifjzpfayonf?

odk@aomf ucsifjynfvw G af jrmufa&;tzGJ@(KIA/KIO)onf 1994ckEpS f azaz:0g&(D 24)rSpwifum jynfwiG ;f ppf+idr;f csr;f a&;udk
a&S@&+_ yD; etzppftpd;k &ESifh typftcwf&yfpaJ &;oabmwlnrD u _ kd jyKvkycf ahJ omfvnf; ,ae@(17)ESpw f m umvtwGi;f Edik if H
a&;t& awG@qaHk qG;aEG;r_jyKvkyjf cif;r&Sad o;ovdk ppfreS af om+idr;f csr;f a&;vnf;r&&Sad o;yJ ucsit f rsKd ;om;rsm;t=um; tcsi;f
csi;f uGuJ jGJ ym;jym;jzifh ppftpd;k &.zdtm;ay;r_rsKd ;pHek @J om&ifqikd af e&ygonf? xdk@twl etzua'ocHucsijf ynfov l x l .k qEN
oabmxm;udv k ufc&H ,ljcif;r&Syd J vGrJ mS ;onfah y:vpDrsm; csrw S af qmif&u G rf r_ sm;a=umifh ucsijf ynfe,ftwGi;f obm0
oH,mZmwypPn;f rsm;qH;k &_;H jcif;/ obm0ywf0ef;usiyf supf ;D jcif;/ vlra_ &;jy\emtrsKd ;rsKd ;udv k nf; Edik if w
H 0Sr;f vH;k &Sd b0wl
tzdEySd cf wH ikd ;f &if;om;vlrsK;d rsm;enf;wl ae@pOfEiS t
fh r# &ifqikd }f uHKawG@ae=u&ygonf?

,ae@rsuaf rSmufacwfumvwGirf l vufwqkypf mppftm%m&Siv f w

l pkwd@k onf jynfwGi;f jynfyrStpOfqufrjywf awmif;qdk
v#u&f aSd om oH;k yGiq fh idk af wG@qaHk qG;aEG;a&;ESit
fh rsdK;om;jyef
;om;jyefvnfoifjh rwfa&;ud
&; k v#pv f #L&_I 4if;wd@k . 2008 zGJ@pnf;yHt k &
rl0g'vrf;pOfrsm;twdik ;f om vkyaf qmifaewmudak wG@&+yD; wdik ;f &if;om;wdk@.tcGit fh a&;rsm;/ wef;wla&;ESiu hf ,
dk yf idk jf yXmef;cGifh
udv k nf; tmrcHrnfr[kwo f vdk ppftm%m&Sipf epfqufvuf&iS o f efa&;/ jynfov l xl wk &yfv;Hk udk ppfu|efjyKa&;twGuf
tpGr;f ukezf Ed Syd rf /_ twif;t"rRaxmufccH idk ;f r_/ zrf;qD;owfjzwfr/_ rk'ed ;f usicfh &H r_/ wdik ;f &if;om;tcsi;f csi;f enf;rsKd ;pHu k dko;Hk I
aoG;cGJoyfo#dKr_/ a'ocHrsm;rae&Jatmifx;dk ppfqifr/_ twif;t"rRajymif;a&G@rr_ sm;jzifh rnfonft h cgrS wef;wl&nfwrl qufqH
cJyh J pepfwuscjGJ cm;qufqcH o Jh nfrmS vnf; ,ae@tcsdet f cgxyd if jzpfayonf?

odk@jzpfygI Todk@ordik ;f tpOftvm}uD;rm;onfh tESp(f 50)jynfah jrmuf+yD;jzpfaom ucsit f rsKd ;om;awmfveS af &;ae@wiG f
u|Eyfk w f dk@ jrefrmEdik if aH usmif;om;vli,frsm;uGe*f &uftaejzifh (ucsijf ynfvw G af jrmufa&;tzG@J )rScsrw S x
f m;aom &nf&, G f
csu/f OD;wnfcsurf sm;udv k ufuidk x f m;+yD; trsdK;/ bmom/ omoemtwGuf ucsijf ynfov l x
l Ek iS w
hf uG ppfreS o
f nfh tem*wf
zuf'&,fjynfaxmifp}k uD;wnfaqmufEidk af &;twGuf e,fcs@J t*Fvyd Ef iS zfh ufqpf*syefwdk@tm; nDnn D GwfnwG f wGe;f vSew f u
dk f
yG0J ifc=Jh uovdk ,ae@tcsdex f d rw&m;onfeh nf;vrf;rsKd ;pHok ;kH I zdEydS t
f yk cf sKyfaeaom tm%m&Sipf pftpd;k &tm; u|Ekyf w f dk@ tm;
vH;k . pkpnf;nDnw G rf u _ adk zmfaqmif+yD; t+yD;wdik w
f u
dk x
f w
k yf pf=uygp@kd [k wdu k wf eG f;vdu
k yf gonf?

jrefrmEdik if aH usmif;om;vli,frsm;uGe*f &uf (SYCB)

&ufp?GJ ? 2011 ckEpS /f azaz:0g&v
D / 5 &ufae ?h