การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

1
การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

2
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สารบัญ

รู้จก
ั โปรแกรม Ulead Video Studio
1
การติดตัง้ การ์ด
3
ส่วนติดต่อกับผู้ใชูโปรแกรม
6

- Step Panel 8
ขัน
้ ตอนต่างๆ ในการตัดต่อ
โปรแกรม
- Menu Bar
11

3
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

- Options Panel
20
- Navigation Panel
21
- Project Timeline
25
- Library
33

การเรียงลำาดับคลิป
37
การจับภาพ
38

4
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

คำานำา

Ulead Video Studio เป็ น

โปรแกรมตัดต่อวีดีโออีกโปรแกรมหนึง่
ทีม
่ ีการใชูงานง่าย แมูผู้ทีเ่ ริม
่ ใชูงานก็
สามารถทีจ
่ ะสรูางวีดีโอไดูเหมือนกับผู้ที ่
มีประสบการณ์ตัดต่อวีดีโอมานาน
โปรแกรมนีม
้ ีเครือ
่ งมือต่างๆ สำาหรับตัด
ต่อวีดีโออย่างครบถูวน
โปรแกรม Ulead มีการทำางานเป็ นขัน
้
ตอนทีง่ ่าย ตัง้ แต่จับภาพ ตัดต่อไปจนถึง
เขียนลงแผ่น นอกจากนีแ
้ ลูว โปรแกรม
ยังมีเอ็ฟเฟ็ กต์ต่างๆ อีกมากมาย ไตเติล
้

5
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สำาเร็จร้ปแบบมืออาชีพ และในปั จจุบัน

กลูองวีดีโอมีราคาถ้กลงอย่างมาก เมือ
่
ไดูภาพวีดีโอทีป
่ ระทับใจ สามารถบันทึก
แลูวตัดต่อเก็บไวู ดูวยโปรแกรม Ulead
Video Studio จากเล่มนีไ้ ดูดูวยตนเอง

เชาวลิต
สาตร์นอก

ด้วย
โปรแกรม 6
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Ulead
Video Studio 9

Ulead Video Studio เป็ นโปรแกรมตัด

ต่อวีดโี อทีม
่ ีการใชูงานไม่ยากจนเกินไป แมูผู้
ทีเ่ ริม
่ ใชูงาน ก็สามารถทีจ
่ ะสรูางวีดีโอไดู
เหมือนกับผู้ทีม
่ ีประสบการณ์ตัดต่อวีดีโอมา
นาน โปรแกรมนีม
้ ีเครือ
่ งมือต่างๆ สำาหรับ
ตัดต่อวีดีโออย่างครบ
ถูวน เริม
่ ตัง้ แต่จับ
ภาพจากกลูองเขูา
คอมพิวเตอร์ ตัดต่อ
วีดโี อ ใส่เอ็ฟเฟ็ กต์
ต่างๆ แทรกดนตรี
ประกอบ แทรกคำาบรรยาย ไปจนถึงบันทึก
7
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

่ ัดต่อกลับลงเทป, VCD, DVD หรือ

วีดโี อทีต
แมูกระทัง่ เผยแพร่ผลงานทางเว็บ
โปรแกรม Ulead มีการทำางานเป็ นขัน
้
ตอนทีง่ ่าย ตัง้ แต่จับภาพ ตัดต่อไปจนถึง
เขียนลงแผ่น นอกจากนีแ
้ ลูว โปรแกรมยังมี
เอ็ฟเฟ็ กต์ต่างๆ อีกมากมาย ไตเติล
้
สำาเร็จร้ปแบบมืออาชีพ รวมทัง้ ยังมีเครือ
่ ง
มือทีใ่ ชูสำาหรับสรูางซาวนด์แทร็คอย่างง่ายๆ
อีกดูวย

ในการสรูางวีดีโอนัน
้ เริม
่ แรกจับภาพ
วีดโี อจากกลูองหรือว่าดึงไฟล์วีดโี อจากแผ่น
8
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

VCD/DVD เขูามา จากนัน

้ ก็ตัดแต่งวีดีโอที ่
จับภาพมา เรียงลำาดับเหตุการณ์ ใส่ทรานสิ
่ (transtion - เอ็ฟเฟ็ กต์ทีใ่ ส่ระหว่างคลิป
ชัน
วีดโี อ ทำาใหูการเปลีย
่ นคลิปวีดีโอจากคลิป
้ ) ทำาภาพ
หนึง่ ไปยังอีกคลิปหนึง่ น่าด้ยิง่ ขึน
ซูอนภาพ ใส่ไตเติล
้ ใส่คำาบรรยาย แทรก
ดนตรีประกอบ ซึง่ ส่วนต่างๆ เหล่านีจ
้ ะแยก
แทร็คกัน การทำางานในแต่ละแทร็คจะไม่มี
ผลกระทบกับกับแทร็คอืน
่ ๆ เมือ
่ ทำาเสร็จ
แลูวขัน
้ ตอนสุดทูายก็คือ การเขียนวีดีโอลง
แผ่น
การตัดต่อใน Ulead นัน
้ จะสรูางเป็ น
ไฟล์ project ขึน
้ มา (.VSP) ซึง่ ไฟล์นีจ
้ ะเก็บ
ขูอม้ลต่างๆ ไวู หากว่าทำางานยังไม่เสร็จก็
สามารถเปิ ดเพือ
่ ทำางานต่อในภายหลังไดู
ไฟล์นีจ
้ ะมีขนาดเล็ก การตัดต่อวีดีโอนี ้ แมู

9
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

จะตัดต่ออย่างไรในวีดีโอ ก็จะไม่มีผลกระทบ
ต่อไฟล์ตูนฉบับ ขูอม้ลการตัดต่อต่างๆ
จะบันทึกอย่้ในไฟล์ project ทัง้ หมด แต่เมือ
่ มี
การสรูางวีดโี อทีไ่ ดูจากการตัดต่อ โปรแกรม
อ่านขูอม้ลจากตูนฉบับตามขูอม้ลทีอ
่ ูางอิงใน
ไฟล์ project นี ้

การติดตั้งการ์ด

ในทีน
่ ีเ้ สนอการติดตัง้ เฉพาะการ์ด
Firewire หรือ IEEE-1394 เป็ นการ์ดสำาหรับ
ดึงภาพวีดีโอจากกลูองผ่านพอร์ต DV หรือ
i-Link ของกลูอง DV หรือ Digital 8 มา
บันทึกเป็ นไฟล์ในเครือ
่ ง ก่อนนำาไปตัดต่อ
แลูวแปลง เขียนลงแผ่น CD/DVD

10
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ชุดของการ์ด Firewire ประกอบดูวย

้ และ CD ซอฟท์แวร์
ตัวการ์ด สายเคเบิล
สำาหรับใชูงานตัดต่อ การ์ดนีม
้ ีราคาตัง้ แต่
500 บาท ขึน
้ ไป

การ์ด Firewire หรือการ์ด IEEE-1394

11
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ก่อนการติดตัง้ การ์ดลงในเครือ
่ งนัน
้ ใหู
ดึงปลัก
๊ ไฟออกจากเครือ
่ งก่อน เปิ ดฝาเคส
ออก และดึงแผ่นเหล็กดูานหลังออก

เสียบการ์ด Firewire ลงไปพรูอมกับขัน

้
สกร้ใหูแน่น ปิ ดฝาเคสตามเดิม

12
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

้ ดูาน 6 pin เขูา

เสียบปลายสายเคเบิล
กับการ์ดดูานหลังคอมพิวเตอร์

ส่วนปลายสาย 4 pin เสียบเขูากับกลูอง

ในช่อง DV หรือ i-Link เท่านีก
้ ็พรูอมแลูว

13
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สำาหรับการดึงภาพวีดีโอจากกลูองมาบันทึก
เป็ นไฟล์คอมพิวเตอร์เพือ
่ ใชูในการตัดต่อ

Ulead นัน
้ ก็สามารถทีจ
่ ะจับภาพแบบ
analog ไดูเช่นกัน ในกรณีนี ้ คุณจะตูองหา
การ์ดจับภาพเช่นการ์ดรับโทรทัศน์ทีเ่ ป็ น
แบบ analog มาใชูงาน การใชูงานนัน
้ ก็
เหมือนกับการ firewire นัน
่ แหล่ะครับ

ส่วนติดต่อกับผู้ใชู

14
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

1. Step Panel
กลุ่มของป่ ุมทีใ่ ชูสลับไปมาในขัน
้ ตอน
ต่างๆ ของการตัดต่อวีดีโอ เช่น
ตูองการจับภาพจากกลูองวีดีโอก็คลิกป่ ุม
Capture หากตูองการแกูไข/ตัดต่อวีดีโอ
คลิกป่ ุม Edit ตูองการใส่ขอ
ู ความใน
วีดโี อ คลิกป่ ุม Title เป็ นตูน
2. Menu Bar
แถบเมน้ของชุดคำาสัง่ ต่างๆ เช่น
สรูางโครงการใหม่ เปิ ดโครงการ บันทึก
โครงการ เป็ นตูน
3. Options Panel
ส่วนนีจ
้ ะมี ป่ ุมและขูอม้ลอืน
่ ๆ ทีใ่ หู
คุณไดูปรับแต่งคลิปทีค
่ ุณเลือกไวู ฟั งชัน
่
ก์ต่างๆ ในส่วนนีจ
้ ะเปลีย
่ นไปตามขัน
้
ตอนทีค
่ ุณกำาลังทำางานอย่้ เช่น คุณ

15
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เลือกคลิปวีดีโอ ก็จะมีฟังก์ชัน
่ ต่างๆ
สำาหรับจัดการกับคลิปวีดีโอ หรือคุณ
เลือกเสียง ก็จะมีฟังก์ชัน
่ สำาหรับการ
จัดการเรือ
่ งเสียง เป็ นตูน
4. Preview Window
หนูาต่างแสดงคลิปปั จจุบัน, ตัวกรอง
วีดโี อ, เอฟเฟ็ กต์, หรือตัวหนังสือ
ตูองการด้ผลลัพธ์ของการตัดต่อต่างๆ
สามารถด้ไดูในหนูาต่างนี ้
5. Navigation Panel
มีปุ่มสำาหรับเล่นคลิปวีดีโอและ
สำาหรับตัดวีดีโอ ในขัน
้ ตอนการจับภาพ,
ส่วนนีจ
้ ะทำาหนูาทีเ่ ป็ นอุปกรณ์ควบคุม
กลูองวีดีโอ เช่น เล่นวีดีโอ หยุด หยุด
ชัว
่ ขณะ กรอไปขูางหนูา กรอกลับ
เป็ นตูน

16
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

6. Library
เก็บและรวบรวมทุกอย่างไวู ไม่ว่าจะ
เป็ น วีดีโอ, เสียง, ภาพนิง่ , เอฟเฟ็ กต์
ต่างๆ เป็ นตูน ทำาใหูสะดวกในการเรียก
ใชูงาน
7. Timeline
แสดงคลิป, ตัวหนังสือและเอฟเฟ็ กต์
ต่างๆ ทีอ
่ ย่้ในโครงการ

Step Panel

ส่วนนีเ้ ป็ นส่วนของขัน
้ ตอนต่างๆ ใน
การตัดต่อวีดีโอ ขัน
้ ตอนเหล่านี ้ ไม่จำาเป็ น

17
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ตูองทำาทุกขัน
้ ตอน หรือขูามขัน
้ ตอนใดก็ไดู
ขึน
้ อย่้กับการตัดต่อวีดีโอของคุณเอง

ขัน
้ ตอนตัดต่อคือ

1. Capture (จับภาพจากกลูอง/ดึงขูอม้ล
วีดโี อจากแผ่น CD/DVD)
2. Edit (แกูไข/ตัดต่อ)
3. Effect (ใส่เอ็ฟเฟ็ กต์)
4. Overlay (ทำาภาพซูอน)
5. Title (ใส่ตัวหนังสือ)
6. Audio (ใส่ดนตรีประกอบ/บันทึกเสียง
บรรยาย)
7. Share (บันทึกวีดีโอทีต
่ ัดต่อแลูว ลงสือ
่
ต่างๆ)

ขัน
้ ตอนต่างๆ ทีก
่ ล่าวมาแลูวนัน
้
สามารถขูามไปยังส่วนอืน
่ ไดู เช่น อาจจะไป
18
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ใส่ดนตรีประกอบก่อน แลูวมาใส่ตัวหนังสือ
่ ตัดต่อเสร็จในขูอ 2
ภายหลังก็ไดู หรือเมือ
แลูวก็อาจจะไปเลือกขูอ 7 เพือ
่ เขียนลงแผ่น
ก็ไดู ไม่จำาเป็ นตูองทำาครบทุกขัน
้ ตอน ซึง่ ขึน
้
อย่ก
้ ับว่าคุณจะตัดต่อวีดีโออย่างไร และตูอง
ทำาอะไรบูางในการตัดต่อ

ขัน
้ ตอนต่างๆ ในการตัดต่อวีดีโอ

่ เปิ ด project ใน Ulead

เมือ
้ ตอน Capture นี ้ คุณสามารถที ่
แลูว ในขัน
จะบันทึกวีดโี อจากกลูองวีดีโอดิจิตอลเป็ น
ไฟล์ลงในคอมพิวเตอร์ไดู วีดโี อทีบ
่ ันทึกจาก
กลูองลงคอมพิวเตอร์นัน
้ สามารถทีจ
่ ะบัน
ทึกเป็ นไฟล์เพียงไฟล์เดียว หรือใหูแยกเป็ น

19
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไฟล์ไดูหลายๆ ไฟล์โดยอัตโนมัติ และในขัน

้
ตอนการจับภาพนี ้ นอกจากคุณจับภาพ
วีดโี อแลูวยังสามารถทีจ
่ ะบันทึกภาพจาก
วีดโี อเป็ นภาพนิง่ ไดูอีกดูวย

ขัน
้ ตอนการแกูไขและ
Timeline นี ้ เป็ นจุดสำาคัญของการใชู Ulead
VideoStudio ในขัน
้ ตอนนีค
้ ุณสามารถทีจ
่ ะ
เรียงลำาดับคลิปวีดีโอ ทีถ
่ ่ายมาแต่ไม่ไดูเรียง
ลำาดับเหตุการณ์กัน ก็มาเรียงลำาดับ
เหตุการณ์ในขัน
้ ตอนนี ้ หรือแทรกคลิปวีดีโอ
อืน
่ ๆ เขูามาในกระบวนการตัดต่อ เช่น หลัง
จากทีค
่ ุณจับภาพมาจากกลูองแลูว เห็นว่า
คลิปวีดโี อทีม
่ ีอย่้ในเครือ
่ ง เหมาะสม น่าทีจ
่ ะ
นำามาแทรกในบางช่วงของวีดีโอทีค
่ ุณกำาลัง
ตัดต่อ ก็สามารถทำาไดู กรณีทีม
่ ีคลิปวีดีโอ
เพียงไฟล์เดียว เช่น จับภาพวีดีโอมาเป็ น
20
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไฟล์เดียว ไม่ไดูแยกไฟล์เป็ นหลายๆ ส่วน ก็

สามารถตัดแยก scene วีดีโอไดู เพือ
่ ใส่
เอ็ฟเฟ็ กต์ระหว่าง scene ลบคลิปวีดโี อทีไ่ ม่
ตูองการออก ตัดคลิปวีดีโอบางส่วนทีถ
่ ่าย
เสียหรือไม่ตูองการออก และการใส่วีดีโอฟิ ล
เตอร์ (เช่น การใส่ตัวฟิ ลเตอร์ฝนตกในคลิป
วีดโี อ ทำาใหูคลิปวีดีโอนัน
้ ด้เหมือนมีฝนตก
จริงๆ ) ก็สามารถทำาไดูในขัน
้ ตอนนีเ้ ช่นกัน

ในขัน
้ ตอนนี ้ ใหูคุณสามารถ
่ (transition) ระหว่างคลิปวีดโี อ
ใส่ทรานสิชัน
ใน project ซึง่ ใน Ulead นีจ
้ ะมีกลุ่มของทราน
่ ต่างๆ ใหูเลือกอย่างมากมายใน Library
สิชัน

ทรานสิชัน
่ เป็ นเอ็ฟเฟ็ กต์ทีใ่ ส่ไวูในระหว่าง
คลิป ทำาใหูวีดีโอด้น่าสนใจยิง่ ขึน
้ เช่น ฉาก
ทีค
่ อ
่ ยๆ จางหายไปจนมืด แลูวก็มีฉากถัด

21
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไปทีจ
่ างแลูวค่อยๆ ชัดเจนขึน
้ หรือ ใน
ระหว่างทีม
่ ีการเปลีย
่ นฉากนัน
้ จะมีภาพ
ซูอนกันของทัง้ สองฉาก เป็ นตูน นีเ่ ป็ นการ
ใส่ทรานสิชัน
่ นัน
่ เอง

ขัน
้ ตอนนีเ้ ป็ นการซูอนคลิป
วีดโี อบนคลิปวีดีโอทีม
่ ีอย่้ เหมือนกับทีเ่ ราด้
โทรทัศน์ ทีม
่ ีการสัมภาษณ์บุคคลเกีย
่ วกับ
ดารา แลูวก็มีกรอบเล็กๆ เป็ นภาพของ
ดาราทีก
่ ำาลังด้บุคคลอืน
่ พ้ดถึงตนเองอย่้

ใส่ตัวหนังสือในวีดีโอ เช่น ชือ

่
เรือ
่ งวีดีโอ แสดงชือ
่ บุคคล หรือตัวหนังสือ
ปิ ดทูายวีดีโอ ใครถ่ายทำา ถ่ายเมือ
่ ไหร่
ทีไ่ หน เป็ นตูน สามารถทีจ
่ ะสรูางตัวหนังสือ
แบบเคลือ
่ นไหวไดู มีมากมากหลายแบบ
เช่น ตัวหนังสือลอยจากจอภาพดูานล่างขึน
้

22
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไปดูานบน เหมือนกับตัวหนังสือเมือ
่ ด้
ภาพยนตร์ตอนจบ หรือจะวิง่ จากดูานขวา
มือมาซูายมือ หรือจะเลือกชุดสำาเร็จร้ปจาก
Library ก็ไดู

ขัน
้ ตอนนีส
้ ำาหรับใส่ดนตรี
ประกอบวีดโี อ สามารถเลือกเพลงจากแผ่น
CD แลูวบันทึกมาเป็ นไฟล์ทำาดนตรีประกอบ
ไดู บันทึกเสียงบรรยายวีดีโอ รวมทัง้ การ
ปรับแต่งเสียงต่างๆ เช่น ลดเสียงในวีดีโอ
ตูนฉบับในบางช่วงขณะทีบ
่ ันทึกเสียง
บรรยายลงไป เพือ
่ ใหูไดูยินเสียงบรรยาย
ชัดเจนมากยิง่ ขึน
้ หรือปรับระดับเสียงของ
ดนตรีประกอบ เป็ นตูน

ขัน
้ ตอนนีเ้ ป็ นขัน
้ ตอน
สุดทูาย เมือ
่ ตัดต่อวีดีโอเสร็จแลูว ก็จะเป็ น

23
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สรูางไฟล์วีดีโอสำาหรับเผยแพร่ผลงาน
สามารถทำาไดูหลายแบบ เช่น สรูางไฟล์
วีดโี อสำาหรับเผยแพร่ผลงานบนเว็บ เขียน
วีดโี อทีต
่ ัดต่อเสร็จแลูวกลับลงเทปอีกครัง้
เขียนลงแผ่น CD เป็ น VCD หรือเขียนลง
DVD

Menu Bar

แถบเมน้นี ้ เป็ นทีร

่ วมของคำาสัง่ ต่างๆ
มากมาย

File menu

24
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• New Project: สรูางไฟล์โครงการของ

Ulead VideoStudio ใหม่ จะลูางพืน
้ ที ่
ทำางานทีม
่ ีอย่้และเปิ ดโครงการใหม่ดูวย
การตัง้ ค่าตามทีร
่ ะบุไวู ในกรอบโตูตอบ
New ถูาคุณมีโครงการทีย
่ ังไม่ไดูบันทึก
เปิ ดไวูในพืน
้ ทีท
่ ำางาน เมือ
่ คุณคลิก
New Project Ulead VideoStudio จะมี
ขูอความแจูงใหูคุณบันทึกงานก่อน
• Open Project: เรียกกรอบโตูตอบ Open
่ เลือกไฟล์โครงการของ Ulead
เพือ
VideoStudio (VSP) เพือ
่ แทนทีใ่ นพืน
้ ที ่
ทำางาน ถูาคุณมีโครงการทีย
่ ังไม่ไดู
บันทึก เปิ ดใชูงานอย่้ในพืน
้ ทีท
่ ำางาน จะ
มีขอ
ู ความปรากฏใหูคุณบันทึกการ
เปลีย
่ นแปลงก่อน

25
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Save/Save As: อนุญาตใหูคุณบันทึกงาน

ของคุณเป็ นโครงการใหม่หรือโครงการ
่ ีอย่้แลูว (*.VSP). โปรแกรมจะเปิ ด
ทีม
กรอบโตูตอบ Save As ใหูคุณกำาหนด
เสูนทางและชือ
่ ไฟล์ทีจ
่ ะบันทึก
• Project Properties: แสดงกรอบโตูตอบ
Project Properties ทีม
่ ีขอ
ู ม้ลเกีย
่ วกับไฟล์
ทีก
่ ำาลังเปิ ดอย่้ ตรงนี ้ คุณสามารถทีจ
่ ะ
แกูไขแอททริบิวส์เทมเพลตของไฟล์
โครงการไดู
• Preferences: เปิ ดกรอบโตูตอบ
Preferences ทีค
่ ุณสามารถปรับแต่ง
สภาพแวดลูอมการทำางานของ Ulead
VideoStudio ไดู (See "Preferences: File
menu").

26
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Relink: แสดงกรอบโตูตอบ Relink แจูง

ใหูคุณทำาการเชือ
่ มโยงซำา
้ คลิกทีเ่ ลือกไวู
เมือ
่ มีความจำาเป็ น ถูาคุณยูายโฟลเดอร์
ทีม
่ ีไฟล์ตูนแบบไปยังไดเร็คทอรีอ
่ ืน
่
เลือก Smart search ในกรอบโตูตอบ
Relink เมือ
่ คุณทำาการเชือ
่ มโยงร้ปภาพ
เล็ก (thumbnail) ซำา
้ อีกครัง้ Ulead
VideoStudio จะทำาการเชือ
่ มโยงซำา
้ ไฟล์
ตูนแบบทุกไฟล์ในไดเร็คทอรีโ่ ดย
อัตโนมัติ
• Insert Media File to Timeline: แสดงป๊
อบ-อัพเมน้ทีอ
่ นุญาตใหูคุณคูนหาวีดีโอ,
DVD/DVD-VR, ร้ปภาพ, หรือเสียง,
และจากนัน
้ จึงแทรกเขูาไปในแทร็ค
• Insert Media File to Library: แสดงป๊
อบ-อัพเมน้ทีอ
่ นุญาตใหูคุณไดูเลือก

27
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

วีดโี อ, DVD/DVD-VR, ภาพ, หรือเสียง

แลูวแทรกไปไวูใน Library
• Exit: ปิ ดโปรแกรม Ulead VideoStudio
แสดงกรอบขูอความใหูคุณบันทึก
โครงการทีท
่ ำางานอย่้ ในกรณีทีค
่ ุณยัง
ไม่ไดูบันทึกโครงการ

Edit menu

• Undo: ยูอนกลับการกระทำาทีผ
่ ่าน
มาทีค
่ ุณไดูกระทำาในโครงการของ
คุณ Ulead VideoStudio อนุญาตใหู
คุณยูอนกลับการทำางานล่าสุดไดูถึง
99 ครัง้ จำานวนของขัน
้ ตอนทีค
่ ุณ

28
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ยกเลิกกระทำา ขึน
้ อย่้กับการตัง้ ค่าที ่
คุณไดูระบุไวูในแท็บ General ในเมน้
File: Preferences (See "General tab").
• Redo: อนุญาตใหูคุณยูอนกลับคำา
สัง่ ยกเลิกทำา ไดูถึง 99 ครัง้ ทีค
่ ุณไดู
กระทำามา คุณสามารถกำาหนด
จำานวนขัน
้ ตอนการทำาซำา
้ ไดู ขึน
้ อย่้
กับการตัง้ ค่าทีค
่ ุณไดูระบุไวูในแท็บ
General ใน เมน้ File: Preferences
• Copy: คัดลอกคลิปสือ
่ ทีไ่ ดูเลือกไวู
ไปยังคลิปบอร์ด ดังนัน
้ จึงสามารถที ่
จะวางไวูในโฟลเดอร์ไลบรารีไ่ ดู
• Paste: วางคลิปสือ
่ ทีไ่ ดูคัดลอกไวู
ไปยังโฟลเดอร์ไลบรารีท
่ ีเ่ ลือกไวู
• Delete: ลบคลิกทีเ่ ลือกไวูออกจาก
แทร็ค/โฟลเดอร์ไลบรารีท
่ ีเ่ ลือกไวู

29
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Clip menu

• Change Image/Color Duration: เปิ ด

กรอบโตูตอบ Duration ทีค
่ ุณสามารถ
เปลีย
่ นความยาวของคลิป
• Mute: ปิ ดเสียงของคลิปวีดโี อ. ตัวเลือก
นี ้ เหมาะสำาหรับการประยุกต์ใส่ดนตรี
ประกอบไปยังคลิปทีร
่ ะบุ
• Fade-in: ค่อยๆ เพิม
่ เสียงของคลิปจาก
เงียบไปจนถึงดังสุด

30
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Fade-out: ค่อยๆ ลดเสียงของคลิปจาก

ดังสุดไปจนถึงเงียบสุด
• Cut Clip: ตัดคลิปวีดีโอหรือเสียเป็ นสอง
คลิป ดูวยการเลือกคลิปแลูว ยูาย Jog
Slider ทีอ
่ ย่้ใตูหนูาต่างพรีวิวไปยังจุดที ่
คุณตูองการตัดคลิป
• Multi-trim Video: เปิ ดกรอบโตูตอบ
Multi-trim Video คุณสามารถเลือกตัด
ส่วนไฟล์วีดีโอทีต
่ ูองการหรือไม่ตูองการ
ออก ไดูหลายๆ ส่วน ใหูเหลือเฉพาะ
ส่วนทีต
่ ูองการ
• Split by Scene: เปิ ดกรอบโตูตอบ
Scenes ทีค
่ ุณสามารถแยกไฟล์วีดโี อโดย
อาศัยหลักการของเนือ
้ หาของเฟรม
หรือวันทีบ
่ ันทึกภาพ เป็ นตัวแยกไฟล์
วีดโี อออกเป็ น scene ตัวเลือกนีส
้ ามารถ

31
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ใชูไดูกับคลิปทีอ
่ ย่้ในไลบรารีไ่ ดู คือแมู
่ วม scene มาแลูวก็
เป็ นไฟล์วีดีโอทีร
สามารถใชูคำาสัง่ นีแ
้ ยกไดูเหมือนกัน
• Save Trimmed Video: ตัดส่วนทีเ่ ลือกไวู
และบันทึกเป็ นไฟล์วีดีโอใหม่ หลังจาก
การตัดวีดีโอแลูว ร้ปภาพเล็กของไฟล์
วีดโี อใหม่จะปรากฏในไลบรารี ่
• Save as Still Image: บันทึกเฟรม
ปั จจุบันไปหนูาต่าง Preview Window
เป็ นร้ปภาพใหม่. ภาพขนาดเล็กของ
้ ะปรากฏอย่้ใน Library.
ร้ปภาพใหม่นีจ
• Export: จัดเตรียมหลายๆ ทางเลือกใน
การส่งออกและเผยแพร่หนังของคุณ:
Ulead DVD DiskRecorder: อนุญาตใหู
คุณบันทึกหรือเพิม
่ วีดีโอของคุณไปยัง
่ นับสนุน DVD-RAM (ใชู
อุปกรณ์ทีส

32
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ฟอร์แมต DVD-VR ) หรือ DVD-R.

DV Recording: เปิ ดกรอบโตูตอบ
อนุญาตใหูคุณส่งตรงและบันทึกขูอม้ล
วีดโี อไปยังกลูองถ่ายวีดีโอดิจิตอล หรือ
อุปกรณ์บันทึก DV อืน
่ ๆ
Web Page: อนุญาตใหูคุณใส่คลิปหรือ
ไฟล์หนังบนเว็บเพจ
E-mail: เปิ ดโปรแกรมรับส่งอีเมล์ (เช่น
Outlook Express) และแนบคลิปวีดีโอ
หรือไฟล์หนังทีเ่ ลือกไวู
Greeting Card: เปิ ดกรอบโตูตอบ
อนุญาตใหูคุณสรูางการ์ดอวยพรแบบ
สือ
่ ผสมโดยใชูคลิปหรือไฟล์หนังทีค
่ ุณ
เลือกไวู
Movie Screen Saver: บันทึกคลิปทีเ่ ลือก
ไวูเป็ น screen saver บนเดสค์ทอป. คุณ

33
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สามารถส่งออกเฉพาะไฟล์ WMV เป็ น

screen saver เท่านัน
้
• Properties: แสดงขูอม้ลเกีย
่ วกับคลิปที ่
เลือกไวู

Tools menu

34
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• VideoStudio DV-to-DVD Wizard: เปิ ด

DV to DVD Wizard ทีอ
่ นุญาตใหูคุณจับ
ภาพวีดีโอจากกลูองถ่ายวีดีโอดิจิตอล
(DV camcorder) แลูวเขียนลงแผ่นดิสก์
• VideoStudio Movie Wizard: เปิ ด Movie
Wizard ทีอ
่ นุญาตใหูคุณสรูางหนังไดู
อย่างรวดเร็ว (See "Movie Wizard").
• Create Disc: อนุญาตใหูคุณนำาออก
โครงการของคุณ (พรูอมกับโครงการ
ของ VideoStudio หรือวีดีโออืน
่ ๆ) เพือ
่
สรูาง VCD, SVCD, หรือ DVD.
• Select Device Control: เปิ ดกรอบโตูตอบ
ทีค
่ ุณสามารถตัง้ การควบคุมอุปกรณ์ไดู
ส่วนนีจ
้ ะอนุญาตใหูคุณไดูควบคุม
อุปกรณ์กลูองวีดีโอดิจิตอลโดยใชู
Navigation Panel.

35
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Change Capture Plug-in: แสดงกรอบ

โตูตอบ Change Capture Plug-in ที ่
อนุญาตใหูคุณเลือก plug-in สำาหรับ
capture driver.
• Batch Convert: เปิ ดกรอบโตูตอบ Batch
Convert ทีค
่ ุณสามารถเลือกวีดโี อ
หลายๆ ไฟล์ทีม
่ ีฟอร์แมตแตกต่างกัน
และแปลงเป็ นไฟล์วีดีโอฟอร์แมต
เดียวกัน
• Full Screen Preview: แสดงขนาดพรีวิว
ทีแ
่ ทูจริงของโครงการของคุณโดยใชูจอ
PC or จอ TV ส่วนนีจ
้ ะพบในขัน
้ ตอน
Capture และ Share
• Save Current Frame as Image: บันทึก
เฟรมปั จจุบันในหนูาต่างด้ภาพ
(preview) เป็ นภาพนิง่ เก็บไวูใน Library

36
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Make Movie Manager: สรูางและจัดการ

template ทีบ
่ รรจุขูอม้ลทุกอย่าง
(ฟอร์แมตไฟล์, ระดับเฟรม (frame rate),
การบีบอัด เป็ นตูน) ทีต
่ ูองการเพือ
่
สรูางไฟล์วีดีโอจากโครงการ. หลังจาก
่ ุณสรูาง template, เมือ
ทีค ่ คุณคลิกสรูาง
้ ตอน Share จะมีตัว
ไฟล์วีดโี อในขัน
เลือกใหูคุณไดูใชู template นัน
้
• Preview Files Manager: เปิ ดกรอบ
โตูตอบ Preview Files Manager , แสดง
รายชือ
่ ไฟล์พรีวิวทัง้ หมดทีส
่ รูางใน
โครงการ.คุณสามารถเลือกลบไฟล์พรี
วิวไดู,
• Library Manager: อนุญาตใหูคุณสรูาง
โฟลเดอร์ใน Library ไดู

37
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Product Codec Information: เปิ ดกรอบ

่ ุณสามารถด้ codec ของ
โตูตอบทีค
Ulead ทีไ่ ดูติดตัง้ ไวูแลูว หรือซือ
้ codec
จาก Ulead
• Smart Download: เปิ ดกรอบโตูตอบที ่
คุณสามารถดาวน์โหลดส่วนประกอบ
สำาหรับ VideoStudio.
• Print Options: เปิ ดกรอบโตูตอบทีค
่ ุณ
สามารถระบุการตัง้ ค่าสำาหรับการพิมพ์
ภาพนิง่

Help menu

38
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

• Ulead VideoStudio Help: แสดงความ

่ วกับ Ulead VideoStudio.
ช่วยเหลือเกีย
• Online Registration: เปิ ดหนูาเว็บลง
ทะเบียนออนไลน์ของ Ulead
VideoStudio ในเบราเซอร์
• Product Updates on the Web: เปิ ดหนูา
เว็บเบราเซอร์โดยอัตโนมัติและนำาคุณ
ไปยังเว็บไซต์ของ Ulead เพือ
่ ลง
ทะเบียนออนไลน์
• About Ulead VideoStudio: แสดงรุ่นของ
โปรแกรมและขูอม้ลลิขสิทธิ ์

Options Panel

39
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Options Panel นีจ

้ ะเปลีย
่ นไปตามโหมด
ของโปรแกรมและขัน
้ ตอนหรือแทร็คทีค
่ ุณ
กำาลังทำางานอย่้ เช่น คุณเลือกคลิปวีดีโอ ก็
จะมีตัวเลือกอีกอย่าง เมือ
่ เลือกร้ปภาพ ก็จะ
มีตัวเลือกอีกอย่าง Options Panel อาจจะมี
เพียงแท็บเดียวหรือสองแท็บก็ไดู การ
ควบคุมและตัวเลือกในแต่ละแท็บแตกต่าง
กันออกไปขึน
้ อย่้กับคลิปทีค
่ ุณเลือก

40
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Navigation Panel

Navigation Panel นีเ้ ป็ นส่วนสำาหรับ

ควบคุมต่างๆ แยกหนูาทีต
่ ามโหมดของการ
ทำางาน
Navigation Panel ใชูสำาหรับด้ภาพและ
41
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

แกูไขคลิปในโครงการ ใชู Navigation

Controls เลือ
่ นไปมาทัง้ ในคลิปหรือโครงการ
ใชู Trim Handles และ Jog Slider ในการ
แกูไขคลิป
เมือ
่ จับภาพวีดีโอจากกลูองวีดีโอ
ดิจิตอล Navigation Controls ใชูสำาหรับ
ควบคุมอุปกรณ์ ใชูปุ่มต่างๆ เพือ
่ ควบคุม
กลูองวีดีโอดิจิตอล หรืออุปกรณ์อืน
่ ๆ

1 Play Mode
เลือกว่าคุณจะด้วีดีโอ (preview) ทัง้
โครงการหรือว่าเฉพาะคลิปทีเ่ ลือก

42
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

2 Play
ด้วีดโี อทัง้ โครงการปั จจุบันหรือว่าคลิป
ทีเ่ ลือกไวู, หยุดชัว
่ ขณะ หรือว่าด้วีดีโอต่อ

3 Home
กลับไปทีเ่ ฟรมแรกของวีดโี อ

4 Previous
ถอยกลับไปยังเฟรมทีแ
่ ลูว

5 Next
ไปยังเฟรมถัดไป

6 End
ไปยังเฟรมสุดทูายของวีดโี อ

7 Repeat
กำาหนดใหูเล่นซำา
้

43
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

8 System Volume
คลิกแลูวลากตัวเลือ
่ นเพือ
่ ปรับความดัง
ของเสียงลำาโพง

9 Timecode
คุณสามารถไปยังส่วนต่างๆ ของ
โครงการหรือคลิปทีเ่ ลือกไวูไดูอย่างง่ายดาย
เพียงระบุเวลาของคลิปตรงจุดนี ้

10 Mark-in/out
ใชูปุ่มเหล่านีใ้ นการกำาหนดขอบเขต
ของการพรีวว
ิ ในโครงการ, หรือกำาหนดจุด
เริม
่ ตูนและจุดสิน
้ สุดของคลิป

11 Jog Slider
ใชูเลือ
่ นไปมาทัง้ ในโครงการหรือคลิป
่ ด้เฟรม ณ ตำาแหน่งของ Jog Slider หรือ
เพือ
ใชูสำาหรับกำาหนดจุดตัดคลิปออกเป็ นส่วนๆ

44
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

12 Trim Handles
ใชูสำาหรับกำาหนดขอบเขตของการพ
รีวิวในโครงการ หรือกำาหนดขอบเขตของ
คลิปทีจ
่ ะเหลือไวูใชูงาน

13 Cut Clip
ใชูสำาหรับตัดคลิปทีเ่ ลือกออกเป็ น 2
่ น Jog Slider ไปยังจุดทีค
ส่วน เลือ ่ ุณตูองการ
ตัด จุดนีเ้ ป็ นเฟรมสุดทูายของคลิปแรกและ
เป็ นเฟรมแรกของคลิปทีส
่ อง แลูวคลิกทีป
่ ่ ุม
กรรไกรนี ้ คลิปจะแยกออเป็ น 2 ส่วน

14 Enlarge Preview Window

คลิกเพือ
่ ขยายขนาดของหนูาต่างด้ภาพ
(preview) คุณสามารถด้ไดูเพียงอย่างเดียว
เท่านัน
้ ไม่สามารถแกูไขคลิปไดูเมือ
่ หนูาต่าง
ด้ภาพขยายใหญ่

45
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

การควบคุมกลูองวีดีโอดิจิตอลดูวย
Navigation Panel

เมือ
่ จับภาพจากกลูองวีดีโอดิจิตอล ใชู
Navigation Panel กรอเทปและหาตำาแหน่ง
ของ scene ทีต
่ ูองการจับภาพ

1 Shuttle Control
ลาก Shuttle Control เพือ
่ กรอเทปไป

46
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ขูางหนูาและหลังตามระดับความเร็วทีม
่ ีอย่้
เป็ นการคูนหา scene ในวีดีโอทีต
่ ูองการด้ไดู
อย่างรวดเร็ว

2 Play
เล่นเทป/หยุดเล่นเทปชัว
่ ขณะ

3 Stop
หยุดเล่นเทป

4 Rewind
กรอกลับเทป

5 Preview Frame
ถอยหลังทีละเฟรม

6 Next Frame
ไปขูางหนูาทีละเฟรม

47
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

7 Forward
กรอเทปไปขูางหนูา

8 System Volume
คลิกและลาก slider เพือ
่ ปรับความดัง
เสียงของลำาโพง

Project Timeline

Project timeline อย่้ดูานล่างของ

หนูาต่าง VideoStudio Editor ใชูสำาหรับตัด
ต่อวีดโี อ โปรดศึกษารายละเอียดต่างๆ ที ่
อย่้ในส่วนนีใ้ หูเขูาใจ เพราะเป็ นส่วนสำาคัญ
ในการตัดต่อวีดีโอ เมือ
่ เขูาใจเครือ
่ งมือต่างๆ
ดีแลูว จะทำาใหูสามารถตัดต่อวีดีโอไดูอย่าง
รวดเร็ว

48
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ใน Project timeline ประกอบไปดูวย

Storyboard, Timeline, และ Audio View. คลิก
่ ่ ุมดูานซูายของ project timeline เพือ
ทีป ่ สลับ
ไปยังส่วนประกอบอืน
่ ๆ

Storyboard View

Storyboard View เป็ นหนทางทีเ่ ร็วทีส

่ ุด
และง่ายทีส
่ ุดในการเพิม
่ คลิปวีดีโอหรือทราน
สิชัน
่ เขูามาในโครงการเพือ
่ ทำาการตัดต่อ
ร้ปภาพขนาดเล็กแต่ละร้ปใน storyboard เป็ น
ภาพเฟรมแรกของคลิปวีดีโอ ทำาใหูเราทราบ
เกีย
่ วกับเหตุการณ์แต่ละช่วงของวีดีโอ หรือ

49
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เป็ นภาพของทรานสิชัน
่ ระยะเวลาของ
แต่ละคลิปจะแสดงอย่้ทีด
่ ูานล่างของภาพ
ขนาดเล็ก

ใน Storyboard นี ้ คุณสามารถแทรก
หรือเรียงลำาดับคลิปวีดีโอไดูโดยการลากแลูว
วาง เช่น ลากคลิปวีดโี อจากไลบรารีม
่ า
แทรกใน Storyboard เพือ
่ ตัดต่อ กรณีทีม
่ ี
คลิปเป็ นจำานวนมาก มีการเรียงลำาดับ
เหตุการณ์ไม่ถ้กตูอง คุณก็สามารถลากคลิป
วีดโี อเพือ
่ เรียงลำาดับใหูถ้กตูองตามทีต
่ ูองการ
ไดู ลบคลิปทีไ่ ม่ตูองการออกจาก Storyboard

50
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

สามารถแทรกเอ็ฟเฟ็ กต์ทรานสิชัน
่ เขูาไป
ระหว่างคลิปวีดีโอไดู

คุณสามารถกำาหนดขอบเขตของคลิป
วีดโี อทีเ่ ลือกไดูจากหนูาต่างพรีวิว หมายถึง
การกำาหนดขอบเขตของวีดีโอจากคลิปที ่
เลือกใหูมีระยะเวลาสัน
้ ลงโดยไม่ตูองทำาการ
ตัดต่อ คือ คลิปวีดโี อมีความยาว 1 นาที
แต่เราสามารถกำาหนดขอบเขตเป็ น เริม
่ ตูน
วินาทีที ่ 20 ถึงวินาทีที ่ 40 เมือ
่ นำาไปสรูาง
เป็ นไฟล์วีดีโอ ขูอม้ลของคลิปวีดีโอนีก
้ จ
็ ะถ้ก
นำาไปเขียนเป็ นไฟล์วีดีโอตัง้ แต่วินาทีที ่ 20
ถึงวินาทีที ่ 40 เท่านัน
้ (ภาษาอังกฤษเรียกว่า
trim) รวมทัง้ ยังสามารถลากคลิปวีดีโอไปวาง
ในไลบรารีเ่ พือ
่ ไวูนำากลับมาใชูในภายหลังไดู
อีกดูวย

51
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

คลิกป่ ุม เพือ
่ ขยายการแสดงผล
storyboard ใหูเต็มหนูาจอภาพ ดูวยพืน
้ ทีท
่ ี่
ใหญ่ขึน
้ นี ้ ทำาใหูคุณสามารถทีจ
่ ะเรียงลำาดับ
คลิปวีดโี อ และใส่ทรานสิชัน
่ ระหว่างคลิป
วีดโี อไดูอย่างง่ายดาย นอกจากนีแ
้ ลูวยังมี
จอภาพขนาดเล็กทีด
่ ูานล่างของหนูาต่างที ่
ช่วยใหูคุณสามารถด้คลิปวีดีโอไดู

Timeline View

52
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Timeline View แสดงใหูคุณเห็นถึงมุม

กวูางของส่วนต่างๆ ในโครงการ แยก
โครงการออกเป็ นแทร็คของวีดีโอ, overlay,
ตัวหนังสือ, เสียงบรรยายและดนตรีประกอบ
Timeline View ช่วยใหูคุณตัดต่อวีดีโอไดู
อย่างถ้กตูองแม่นยำายิง่ ขึน
้ เพราะว่าจะเห็น
ทุกแทร็ค จะตัดต่อส่วนใด ก็เลือกแทร็คที ่
ตูองการแลูวทำาการตัดต่อ

1 Zoom controls
อนุญาตใหูคุณเปลีย
่ นการเพิม
่ ขึน
้ ของ

53
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

timecode ใน Timeline ruler เมือ

่ คุณเลือ
่ นตัว
เลือ
่ น จะทำาใหูระยะห่างของเวลาเปลีย
่ นไป

2 Ripple Editing
Enable/Disable Ripple Editing. When
enabled, allows you to select which tracks to
apply it to.

3 Track buttons
คลิกป่ ุมเพือ
่ สลับไปมายังแทร็คอืน
่ ๆ

4 Insert media files

แสดงเมน้ใหูคุณเลือกเพือ
่ แทรกคลิป
วีดโี อ, เสียงหรือภาพเขูามาในโครงการเพือ
่
ทำาการตัดต่อ หรือหากมีคลิปวีดโี อ,เสียง
หรือภาพอย่้ในไลบรารีอ
่ ย่แ
้ ลูวก็สามารถใชู
ลากเขูามาในโครงการแทนก็ไดู

54
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

5 Timeline scroll control

่ น Timeline เมือ
เปิ ด/ปิ ดการเลือ ่ มีการด้
คลิปทีเ่ กินคลิปปั จจุบันทีก
่ ำาลังด้อย่้ เมือ
่ คุณ
คลิกคลิปวีดีโอทีต
่ ูองการด้ภาพแลูวตูองการ
ด้วีดโี อไปเรือ
่ ยๆ จนจบ หากปิ ดตัวเลือกนี ้
โปรแกรมจะแสดงภาพวีดีโอไปเรือ
่ ยๆ แต่ไม่
ไดูมก ่ น Timeline ดังนัน
ี ารเลือ ้ คลิปวีดีโอเริม
่
ตูนทีค
่ ุณคลิกเลือกก็จะแสดงอย่้ในหนูาต่าง
Timeline โดยไม่มก
ี ารเลือ
่ น แต่หากคุณเปิ ด
ตัวเลือกนี ้ โปรแกรมจะแสดงคลิปวีดีโอใน
Timeline เลือ
่ นไปเรือ
่ ยๆ ตามคลิปวีดีโอทีไ่ ดู
แสดงในหนูาต่างพรีวิว

6 Project scroll controls

ใชูปุ่มซูายและขวา หรือลาก Scroll Bar
เพือ
่ เลือ
่ นไปยังส่วนต่างๆ ของโครงการ เช่น
อย่้ทีค
่ ลิปตูนๆ ของโครงการ หากตูองการ
55
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไปยังส่วนกลาง หรือคลิปทูายๆ ของ

โครงการ ก็ใหูลาก Scroll Bar เพือ
่ ไปยังส่วน
ทีต
่ ูองการ

7 Selected range
แถบสีนีแ
้ ทนส่วนของคลิปหรือโครงการ
ทีไ่ ดูกำาหนดขอบเขต (trim) หรือทีถ
่ ก
้ เลือกไวู

8 Timeline ruler
เป็ นบรรทัดแสดงเวลาของโครงการ ใน
่ โมง : นาที : วินาที.เฟรม ซึง่
ร้ปแบบ ชัว
ช่วยคุณกำาหนดความยาวของคลิปและ
โครงการ

9 Video Track
บรรจุไปดูวยคลิปวีดีโอ ภาพ สี และ
ทรานสิชัน
่

56
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

10 Overlay Track
บรรจุคลิป overlay ซึง่ จะเป็ นคลิปวีดีโอ
ภาพหรือสี

11 Title Track
บรรจุคลิปของตัวหนังสือ

12 Voice Track
บรรจุคลิปเสียงบรรยาย

13 Music Track
บรรจุคลิปดนตรีจากไฟล์เสียง

14 Fit Project in Timeline Window

ขยายหรือย่อการแสดงคลิปทัง้ หมดใน
โครงการใหูพอดีกับหนูาต่าง Timeline กรณี
ทีค
่ ุณเคยย่อการแสดงผลไวู หรือมีการขยาย
การแสดงผลคลิปต่างๆ ใน Timeline ไวู

57
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เมือ
่ คลิกป่ ุมนี ้ จะเป็ นการแสดงคลิปทัง้ หมด
ใหูพอดีกับหนูาต่าง Timeline

การสลับไปยังแทร็คอืน
่ ๆ :

• คลิกป่ ุมใน Step Panel ทีม

่ ีลักษณะ
ตรงกันกับแทร็ค เช่น ถูาตูองการไปยัง
แทร็คเสียงก็คลิกป่ ุม Audio ใน Step
Panel
• คลิกป่ ุมแทร็ค
• ดับเบิล
้ คลิกแทร็คทีต
่ ูองการ หรือ
คลิกคลิปบนแทร็ค

Audio View

Audio View อนุญาตใหูคุณปรับระดับ

เสียงของคลิปวีดีโอ เสียงบรรยายและดนตรี
ประกอบ

58
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

คลิปทีม
่ ีเสียงบรรจุอย่้จะถ้กแสดงพรูอม
กับ volume rubber band (ด้ภาพประกอบ) ที ่
คุณสามารถคลิกและลากเพือ
่ ปรับระดับเสียง
ไดู อยากใหูเสียงตรงส่วนใดดังกว่าปกติ ก็
คลิกบนเสูนแลูวลากขึน
้ ดูานบน หรือ
ตูองการเสียงเบาลง ก็ใหูคลิกเสูนแลูวลาก
ลง

ใน Audio View ส่วน Options Panel จะแสดง

Audio Mixing Panel ทีใ่ ชูปรับระดับเสียงของ
แทร็ควีดีโอ, Overlay, เสียงบรรยาย และ
ดนตรีประกอบ

59
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

หมายเหตุ : นำาภาพมาจาก Help ของ Ulead

60
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

Library

ไลบรารีเ่ ป็ นทีท
่ ีเ่ ก็บทุกๆ อย่างทีค
่ ุณ
ตูองการนำาไปสรูางวีดีโอของคุณ ไม่ว่าจะ
เป็ น คลิปวีดีโอ ตัวกรองวีดีโอ เสียง ภาพนิง่
เอ็ฟเฟ็ กต์ทรานสิชัน
่ ดนตรีประกอบ ตัว
หนังสือและคลิปสี สิง่ เหล่านีร้ วมๆ กันแลูว
เรียกว่า มีเดียคลิป (media clip)

61
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไลบรารีจ
่ ะอย่้ดูานขวามือของหนูาต่าง
VideoStudio Editor การเก็บคลิปต่างๆ ไวูใน
ไลบรารี ่ ทำาใหูสะดวกเมือ
่ ตูองการนำาคลิป
มาใชูในการตัดต่อวีดีโอ

การเพิม
่ คลิปเขูาในไลบรารี ่

เป็ นการเพิม
่ มีเดียคลิปต่างๆ เก็บไวูใน
ไลบรารีเ่ พือ
่ สะดวกในการเรียกใชูงานใน
ภายหลัง ก่อนทีจ
่ ะเพิม
่ นัน
้ จะตูองเลือกกลุ่ม
ของไลบรารี ่ ว่าจะเพิม
่ อะไรเขูาไป

62
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

หากจะเพิม
่ คลิปวีดีโอเขูาไป ก็จะตูอง
เลือกกลุ่ม Video ก่อน จากนัน
้ คลิกทีร
่ ้ป
โฟลเดอร์ เลือกคลิปวีดีโอทีต
่ ูองการเพิม
่
เขูาไปในไลบรารี ่ แลูวกดป่ ุม Open คลิป
วีดโี อทีเ่ ลือกก็จะปรากฏอย่้ในไลบรารีใ่ น
กลุ่ม Video

กรณีทีท
่ ำาการตัดต่อวีดีโออย่้ใน
Storyboard ก็สามารถลากคลิปทีต
่ ัดต่อแลูว
มาวางไวูในไลบรารีไ่ ดู เพือ
่ ใชูในโอกาสถัด
ไป ตราบเท่าทีย
่ ังไม่ไดูลบไฟล์ตูนฉบับออก

63
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เช่น มีคลิปวีดีโอขนาด 90 นาที ตัดออกเป็ น

สองส่วน 60 นาทีกับ 30 นาที เพือ
่ นำาไป
เขียนลง CD หลังจากตัดเสร็จแลูว ใหูลาก
ส่วนที ่ 2 เก็บไวูในไลบรารี ่ ลบส่วนที ่ 2 ออก
เขียนส่วนที ่ 1 เสร็จแลูว สรูางโครงการใหม่
ลากไฟล์ส่วนที ่ 2 ทีเ่ ก็บไวูในไลบรารีม
่ าใส่ใน
Storyboard แลูวนำาไปเขียนลง CD ก็จะทำาใหู
ส่วนทัง้ 2 มีความต่อเนือ
่ งกัน

การคลิกขวาบนคลิป
ต่างๆ ในไลบรารีก
่ ็จะมี
ตัวเลือกอืน
่ ๆ อีกหลาย
อย่าง เช่น การคลิกขวา
บนคลิปวีดีโอ ก็จะมีเมน้
ใหูเลือกว่าจะแทรก
เขูาไปใน Video Track

64
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

หรือ Overlay Track หรือการด้คุณสมบัติของ

คลิกนัน
้ ๆ เป็ นตูน
การเรียกใชูคลิก ใหูลากคลิปทีต
่ ูองการ
ไปวางใน Timeline หรือหากตูองการด้คลิป
ใดๆ ใหูคลิกบนคลิปทีต
่ ูองการด้ แลูวคลิก
ป่ ุม Play ใน Navigation Panel

การเลือกคลิปหลายๆ คลิปพรูอมๆ
กัน ใหูกดป่ ุม Ctrl หรือ Shift บนแปู นพิมพ์
คูางไวูแลูวคลิกเลือกคลิปตามทีต
่ ูองการ

การลบคลิปจากไลบรารี ่

65
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ในกรณีทีไ่ ม่ตูองการคลิปในไลบรารี ่ ก็
สามารถลบออกไดู

คลิกขวาบนคลิปทีไ่ ม่ตูองการแลูวเลือก
Delete หรือ คลิกบนคลิปแลูวกดป่ ุม Delete
บนแปู นพิมพ์

66
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

่ ปรากฏตอบโตูตอบ ใหูคลิกป่ ุม OK เพือ

เมือ ่
ทำาการลบออกจากไลบรารี ่

การเรียงลำาดับคลิป

การเรียงลำาดับคลิปในไลบรารี ่ ใหูคลิก
เมน้ Options แลูวเลือกการเรียงลำาดับตาม
ตูองการ การสลับการเรียงลำาดับไปมาระ
หว่างจากนูอยไปหามาก หรือจากมากไปหา

67
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

นูอยนัน
้ ใหูทำาการเลือกการเรียงซำา
้ คือเมือ
่
เรียงลำาดับจากนูอยไปหามาก เมือ
่ เลือกซำา
้
อีกครัง้ จะเป็ นการเรียงลำาดับจากมากไปหา
นูอย

ปกติแลูวคลิปวีดีโอจะเรียงตามวันทีข
่ ึน
้
้ ับฟอร์แมตของไฟล์ ไฟล์ .avi ทีจ
อย่ก ่ ับภาพ
มาจากกลูองวีดีโอจะเรียงตามวันทีแ
่ ละเวลา
ของการบันทึกเทป ส่วนฟอร์แมตไฟล์วีดีโอ
อืน
่ ๆ จะเรียงตามลำาดับของวันทีข
่ องไฟล์

การจับภาพ
68
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เสียบสายเคเบิล
้ เขูากับคอมพิวเตอร์
และกลูองวีดีโอดิจิตอลใหูเรียบรูอย แลูวเปิ ด
กลูองในโหมด VCR เปิ ดโปรแกรม Ulead
้ ตอน Edit ใหู
โปรแกรมจะเปิ ดหนูาต่างในขัน
่ ่ ุม Capture เพือ
คลิกทีป ่ ทำาการจับภาพจาก
กลูองวีดีโอ

่ ลิกป่ ุม Capture แลูว ใหูคลิกที ่

หลังจากทีค
Capture Video

69
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

โปรแกรมจะแสดงหนูาต่างจับภาพ
ดูานซูายของหนูาต่างเรียกว่า Options Panel
ส่วนแสดงภาพเรียกว่าหนูาต่างพรีวิว ดูาน
ขวาเรียกว่าไลบรารี ่ ส่วนดูานล่างแสดง
ขูอม้ลต่างๆ ของวีดีโอ (ด้เพิม
่ เติมใน "ส่วน
ติดต่อกับผู้ใชู")

70
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ส่วน Options Panel

• Duration ตัง้ ระยะเวลาของการจับภาพ

• Source อุปกรณ์จับภาพวีดีโอและราย
ชือ
่ อุปกรณ์จับภาพอืน
่ ๆ ทีต
่ ิดตัง้ ใน
เครือ
่ งคอมพิวเตอร์
• Format ร้ปแบบไฟล์ของวีดีโอทีจ
่ ะจับ
ภาพและบันทึกในคอมพิวเตอร์
• Split by scene บันทึกไฟล์วีดีโอทีจ
่ ับภาพ
แยกไฟล์กัน แยกตามการกดป่ ุมบันทึก
และหยุดบันทึก หากไม่กำาหนด
71
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

โปรแกรมจะบันทึกไฟล์วีดีโอเป็ นไฟล์
เดียว (คุณลักษณะนีใ้ ชูไดูเฉพาะการจับ
้ )
ภาพจากกลูองวีดีโอดิจิตอลเท่านัน
• Capture folder โฟลเดอร์ทีเ่ ก็บไฟล์วีดีโอ
• Options แสดงเมน้ใหูคุณไดูปรับแต่งค่า
การจับภาพ
• Capture Video จับภาพจากกลูองวีดีโอ
บันทึกลงในฮาร์ดดิสก์
• Capture Image จับภาพเฟรมของวีดีโอที ่
แสดง เป็ นภาพนิง่
• Disable Audio Preview ปิ ดเสียงขณะ
ทีท
่ ำาการจับภาพ โดยไม่มีผลการเสียง
ในวีดีโอทีจ
่ ับ

72
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ในการจับภาพวีดีโอนี ้ คุณอาจจะ
ทำาการตัง้ เวลาในการจับภาพไดู เช่น
ตูองการจับภาพเพียง 20 นาทีเท่านัน
้ ใหู
ปู อนเลขระยะเวลาของการจับภาพในช่อง
Duration เมือ
่ ถึงเวลาทีก
่ ำาหนดโปรแกรมจะ
หยุดจับภาพเองโดยอัตโนมัติ

ช่อง Source เมือ

่ คุณต่อสายเคเบิล
้ และ
เปิ ดกลูองวีดโี อ ชือ
่ กลูองวีดีโอก็จะปรากฏใน

73
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ช่องนี ้ หรือหากติดตัง้ การ์ดจับภาพอย่้ ก็จะ

่ ในชอง Source นีเ้ หมือนกัน
ปรากฏรายชือ

ช่อง Format เลือกร้ปแบบไฟล์วีดีโอที ่

คุณตูองการบันทึก หากตูองการจับภาพ
บันทึกเป็ นไฟล์ .avi ใหูเลือกรายการ DV
หากตูองการบันทึกเป็ นไฟล์ MPEG-1 เมือ
่ จับ
ภาพเสร็จก็สามารถนำาไปเขียนเป็ น VCD ไดู
ใหูเลือก VCD

ส่วนของ Information จะแสดงขูอม้ล

ต่างๆ เกีย
่ วกับการจับภาพ ไฟล์ทีจ
่ ะบันทึก

74
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ต่อไปเป็ นไฟล์ชือ
่ อะไร ความละเอียด ชนิด
อะไร ระบบไหน เป็ นตูน

ในตัวอย่างต่อไปนี ้ เป็ นการตัง้ ค่าการ

จับภาพเป็ นแบบ DV และเลือกใหูมก
ี ารแยก
ไฟล์ตาม scene โดยการทำาเครือ
่ งหมายถ้ก
หนูา Split by scene การจับภาพแบบแยก
scene นี ้ ช่วยใหูคุณสามารถทีจ
่ ะจัดลำาดับ
ของคลิปวีดีโอเรียงตามเหตุการณ์ หรือลบ
ทิง้ คลิปทีไ่ ม่ตูองการไดูอย่างสะดวกยิง่ ขึน
้
รวมทัง้ ใส่เอ็ฟเฟ็ กต์ทรานสิชัน
่ ในระหว่าง
75
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

คลิปไดูอย่างง่ายโดยทีไ่ ม่ตูองมาแยก scene

ใหม่

จากขูอม้ลใน Information จะสังเกตเห็น

ว่า DV type จะเป็ น Type-1 อย่้ แต่ตูองการ
่ นเป็ น Type-2 ใหูคลิก Options แลูว
จะเปลีย
เลือก Capture Options เพือ
่ ตัง้ ค่าตัวเลือกใน
การจับภาพ

่ งหมายถ้กหนูา Capture to
ทำาเครือ
Library (เป็ นค่าเริม
่ ตูนของโปรแกรม) การ
เลือกตัวเลือกนี ้ เป็ นการจับภาพแลูวใหูนำา
ภาพขนาดเล็ก (thumbnail) ของวีดีโอทีจ
่ ับ
76
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เก็บไวูในไลบรารีด
่ ูวย ประโยชน์ของการที ่
เก็บภาพไวูในไลบรารีก
่ ็คอ
ื ทำาใหูคุณทราบ
ว่าไดูมีการจับภาพวีดีโออะไรมาบูาง และ
หากคุณตูองการนำาคลิปวีดีโอนัน
้ มาตัดต่อ ก็
เพียงแต่คลิกลากไฟล์วีดีโอทีอ
่ ย่้ในไลบรารี ่
มาใส่ใน Timeline เท่านัน
้

คลิก Options แลูวเลือก DV Type...

คลิกเลือก DV type-s คลิกป่ ุม OK

77
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

หลังจากทีเ่ ลือกชนิดวีดีโอเป็ น type-2

แลูวขูอม้ลในส่วน Information ก็จะเปลีย
่ น
ตาม

เมือ
่ ตัง้ ค่าต่างๆ เสร็จแลูว คลิกทีร
่ ป
้ กลูอง
หนูา Capture Video เพือ
่ เริม
่ ขัน
้ ตอนจับภาพ
จากกลูองบันทึกเป็ นไฟล์ลงคอมพิวเตอร์

78
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ภาพหนูาจอขณะทีโ่ ปรแกรมกำาลังจับ
ภาพ

ขณะทีก
่ ำาลังจับภาพอย่้นัน
้ หาก
ตูองการปิ ดเสียงวีดโี อทีก
่ ำาลังจับภาพอย่้ ใหู
คลิกที ่ Disable Audio Preview การปิ ดเสียงนี ้
79
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

ไม่มีผลต่อเสียงทีบ
่ ันทึกลงไฟล์วีดีโอ เมือ
่
ตูองการหยุดการจับภาพ ใหูคลิกร้ปกลูอง
หนูา Stop Capture

หากมีการตัง้ เวลาจับภาพ (กำาหนดระยะ

เวลาจับภาพในช่อง Duration) เมือ
่ ถึงระยะ
เวลาทีก
่ ำาหนด โปรแกรมจะหยุดจับภาพโดย
อัตโนมัติ

หลังจากทีห
่ ยุดจับภาพแลูว ใหูบันทึก
โครงการนีไ้ วู เพือ
่ เปิ ดตัดต่อในภายหลัง

80
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

่ ใน Timeline เพือ
โดยไม่ตูองเลือกไฟล์เพิม ่ ตัด
ต่ออีก

เลือกเมน้ File -> Save แลูวตัง้ ชือ

่ ไฟล์
โครงการ

ชือ
่ ไฟล์โครงการทีไ่ ดูตัง้ ไวู

การบันทึกโครงการนี ้ หากคุณจับภาพ
เสร็จและปิ ดโปรแกรม ก็จะปรากฏกรอบ
โตูตอบถามถึงการบันทึกโครงการเช่นกัน

หมายเหตุ : การจับภาพแบบ DV Type-1

หรือ DV Type-2 (จากกลูองวีดีโอดิจิตอล)

81
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

หรือจับภาพแบบ MPEG (จากกลูองดิจิตอล

หรือจากอุปกรณ์อนาล็อก) จะมีขอ
ู จำากัด
่ งขนาดไฟล์ที ่ 4 GB ใน Windows 98 SE
เรือ
และ Me ทีใ่ ชูระบบไฟล์เป็ น FAT 32 ขณะที ่
่ ขนาดไฟล์มีขนาดใหญ่กว่า 4
จับภาพ เมือ
GB โปรแกรมจะสรูางไฟล์ใหม่ใหูโดย
อัตโนมัติ ส่วนใน Windows 2000 และ
Windows XP ทีใ่ ชูระบบไฟล์เป็ น NTFS ไม่มี
ขีดจำากัดเรือ
่ งขนาดไฟล์ในการจับภาพ

การจับภาพแบบแบ่งไฟล์เมือ
่ มีขนาด
เกินนี ้ จะใชูไม่ไดูกับการจับภาพแบบ VFW
(Video For Windows) และโปรแกรม Ulead
VideoStudio นีจ
้ ะตรวจสอบระบบไฟล์และ
ทำาการจับภาพแบบแบ่งไฟล์เมือ
่ มีขนาดใหญ่

82
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

เกินขูอจำากัดโดยอัตโนมัติ และจะทำาไดู
เฉพาะในไฟล์ระบบทีเ่ ป็ น FAT 32 เท่านัน
้

หวังว่าจะเห็นผลงานทีส
่ รูางสรรค์ ของ
ท่านผู้อ่านสักเรือ
่ งนะครับ ความภาคภ้มิใจ
ของเรา เริม
่ ตูนตัง้ แต่วันนี ้ จะไดูมีเวลา และ
ประสบการณ์ในการตัดต่อวิดีโอ และนำาไป
ปรับปรุงผลงงานชิน
้ ต่อๆ ไปครับ

เอกสารอูางอิง

83
 การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

http://www.xirbit.com/html/programs/ulead9/
index.html

http://www.ulead.com/runme.htm

84
การตัดต่อวีดีโอ ด้วยโปรแกรม Ulead Video Studio 9

85