Deutsche Gesetzliche
European notified body amine wy
Identication number 0209 nfallversicherung
Fachausschuss Persénliche Schutzausrilstungen
certificate Priif- und Zertifizierungsstelle im BG-PRUFZERT
no. PS 08040015
dated 07.10.2008
Translation
This certificate replaces
certteate no. 05040026 EC-Type Test Certificate
Name and address of the Schuberth GmbH.
holder of the certiicate:
(customer) Stegelitzer Strasse 12
-39126 Magdeburg
Name and address of the _ see certificate holder
manufacturer:
Product designation: Industrial safety helmets in accordance with DIN EN 397
Type: SUP in the variations SUP/I; SUP/r; SUPiw; Model: SUP.
Intended purpose: To be used in normal circumstances as a protection for the upper part of the
head mainly against falling objects as well as against molten metal splashes
and only variation SUP/W also in high temperatures.
Testing based on’ ~ DIN EN 397:1995-05
= Amendments prEN A1:1998
Related report 08 1 0398
Remarks: Prod.-Id. 95 261/schub/sup Prod.-Gr.: 008.1105
This product is a personal protective equipment of category Ill in accordance with
the directive 89/686/EEC: control measures to article 11 are required
The variations differ in the harness.
The type tested complies with the provisions laid down in the directive 89/686/EEC (Personal Protective
Equipment), amended by the directives 93/68/EEC, 93/95/EEC and 96/58/EC.
Further conditions concerning the validity the extension of validity and other requirements are laid down in the
Rules of Procedure for Testing and Certification of September 2008.
Signature
Peo Postal address: Postfach 1653 + 42760 Haan « Office: Zwengenberger Str. 68 » 42781 Haan
e008 Phone +49 (0)2129-576 - 431 + Fax +49 (0)2129 576-400 » E-Mail praev-zs-wh@bgbau.de * wwww.zs-bgbau.de