You are on page 1of 169



2010

2   
3   
5     
8     
18   ( &' % #$  !"
26   , + *  )
40   /012  -.
52 36 "  3 45
62   >? = < :;" 89  7
70   : D = C AB  3 @'
81  J HI FG  3 E9
90  R  PQ O"  NK LM  3 K
98  W V  U T  3 S"
112  [[[Z Y9  3 X
121  +^  ] ! \  3 
132  c  b = La `Q  3 _
139  e " ( :;" = d  3 ".
153    
 3 f
166  A `Y9

2  

gh ih j k


3
 qn } | [{ wx J 8$ y  z sp % t' V    uv V  % rq [- op  Z `n ml
: ” •a   “ ’ ’2‘ €Œ ŽŠŒ Š‹ ( ‰ 3†‡ % ˆ b … [‚ &9 ƒ „" I 3K " t' €~ V  
£‡ % ˆ b … ¢ ¡ o žŸ  ˜I @ I uv • Ap ™  +  [‚ š o› Z "œ % ~ V  – €‚ —!"
²  Z "– % ³•´ ¯ •3D¤°±® ¬ Z­ [`"« ª A©= ž § ¨ ¦  ¥%uv( 3D¤
o ªA¼ž"¡ (­ »˜º "· %3K^3¸¹9µ¤Z ¶® =A©uv[¡"«2«
[: O"Á¾ ¿À=3K^ ½
Z­ :  ? ³¦  ZAÌZ °Æ ÇJ A ­  I+È R É Ê Ë • 3Å¡" Ä'= `nmÃ
ž « ×   3Ø €? ž"  – Ò % ÓÔ  y Õ' % ­ +È  ° Ö !" Z —Ñ Í  » ? Î Ï LÐ
+ »? å  æp = uv äž"¡ ãáâÁ¾  = ÝÚ V [? Þß à`n= ÝÚ  ÛÜÙ I `n­ [X
y ñ°ð`îï=  ?¡" ç%«"èé­!—êëIìí'% ³•3D¤
(þ ýü ·
 (3ûú%ø"ù®í'%÷%ÝÚ [?öõ(óô€òžQ –Õ'%
 =AY9 ò+ Jåj +^ñ°?®
  Ó [{£;·
 ø"HA ù
 Ú
[?¡"« Àð`
 îï­ =  • "=
J  q »ò ·J
 Á"p  L Ú

 »?  ž"¡  I @ =3D¤ • ¡    ?Î ßì U   ( 3¤  P +  "
&' %» ò á ""#  " $  ( ! ­  [ò U ·  – ò "– ¤  ·
­  [? 0 ( +. %/ U  •ß  "" -!Ù U 3 *í' %+, % () °?
[?áA=ë%¡  ž€?6« "  "«–U(45 23%+È ·1°?®
 =
9  J / "  :; –ž —!"  ò  U8 ž7– ž ¦ ò„ %Nb" R  / U
Ò%3D¤%@`
 !"»òBC ?¡"A
 Ò%3D¤%@>•?=
 "—<[ò„«
3O"y [P ßNA=JKNL í'í'%MIH=`¹(þ?G G%•oFED
•  "¦ —%[?=YI=•«ÓX Ò%U­ IVW=RS2T R ·•(žQ%

3  

% ] ž Ò % þ ? Æ ÓX  \Ú > …; Ò % • L[ Z å j  I V W = RÓ2R ( Z ­


[ò^
( Z ­  e  dc b’ [? á ø ÓX  Z Ó2 Ò % aäú¥    JK  NL  ( `_ = "  "  
(+kñ%1…;g­ –?iýjD  Ò%Ó2y •
  »òh «:gYIfZ¦
?  s  ®– = ­Go p'qñ °?r@ A ® [  n =+È ? lZýj ­  [m  ¡9o
yJÒ%• s n x  (þ?wTest Lifev  up 9¦ qã?á t® €ò
°? } [ò „ ? « À9 Z   n x ñ­ ð"»ò z{| Z   IA ñ [? Î ß
[R 
R°?¡"ç® :+ ZU­ •~

x  Ÿ  ·    ã ­G 3   3 «  • +. þ %
J Á"p   L  Úq  ° ? ® € = Ó2
¡†   &ß ¡„ « … I 3D¤  ­  €? ¡" ç « ƒ n  I   up 9 Í ‚ ­  % « À    n
 O" <[ò‹‰# ,ñŠ?ž n ãò?ˆñ‡%þá®  n °&ß
ø"   O" [?_«Á ’ =‘ ( %L Úq  
JÁ"p : o _« á =Ž  ø" Œä
­5­9%+ I"¨+È °ò ß• –—%+   "«%Ó2[?8 ”=È :
 2« ª+ @“(
[?_«­˜
%­ "ž =þ-œ "¦ ZO"ž G!Z+ |[-›(ø"x x ",šZþ?™à=+ |¦ ®
%+ 3¢[¡º "( n x ž[[[[[ X{|Z  up 9=ï+ ¦ [½ ŸoJL™
[m—2«¦§ZÓ2­ Ir9Ò%¥=­ €¡9£ ¤pÆí'
±«
 á°¯=® o¡¤ d­=+ [ò«¬¦ %©+9ªãá:¨ Ó2¦ q
¹¸+9ª A˜I=+ °?yÓ·ZA­ (²"þ³„´ µJlŒ 2­ •3¶ »?
=YI®•3¶ €òJ²"þ%¼½í'%»¹y ~[ò^%" "žJ­ €—«o º
% n x ( up 9­ ž°_¾„«žm9ð`
 îï= =+ I»¹y °?
% ­   "Â = ­    &p, ÓÁ ( žm x  I #Z ­  = ~ ° ? ¬"  å j [¿ « À  ž  "  Ò
[&p,ÅÚÄ@  Ã = n x 
  =`  I»¹
dcÇÆ
2011 `,

4  


Ê Ì
ÑÒ J Až· Ð  % ‰ ? _ ( 3D¤ Oä ñ  +  % å· Ï " % rq # Z (1694-1778) ÉÈ ËŒÍÎ 
Ê Ì ÍÎ
•9 í' % þ ¡9 àÜ  ¦Þß3،  ÛÜ Ý % ÓÙÈÉ 3ŒØ  •p  % ÈÉˌ  [ò Ö¹ m"Õ = AÔ ž"– = ÔÓ
× Ú Ë ×
ç ç ä
•ì' ­ [X žê J â ë Ý Z `"9 = 3éž [`"è •  9 å 掊åãÚ 3، × Ý  + âá2S R 
A H  "G  % :ê ­  · J ø" = Ð   ò ã 3ó ±!   ñ! €Íï ð o [¡" ç «íI î rq
­ [  ø" "G ùi [- Î ÓQ op   »[¡"  ª  ÷ Z ³  A"¬ö •A"õv ô [&
Ê Ì
  Poem on the Lisbon Disasterû¦ g•ÈÉˌÍÎ  (óô%ú 
[üÓ2¦  L2%Candide

 ( ÷ ž"«Ó 2%þá˜I=ù% ³ ž"«£%þ(
 ø"ý°-® L[`"ÕZ­
[ò„ß—pHÙmž ž
Ê Ì
 ³ 9 9 [¡ Û +  = ³ Ð  ž"« £ ( ­ :  » €  Z 3q5 LZ ® Z ÉÈ ËŒÍÎ  ( 
 L2Z ³(3!ÑÒ°¡9D op ¦ [XRéÓ = ³² I3D¤ø"ZA ù
ž"«
 Nb­
?Æ+  (¦ y IÓ­ •LGÚ`"9  [öÛAo ¦
(•-%ßß?˜ •3
 
(•p ­ Z ³?L2 °

  (ø"  A Z£Z Ó$ % ³–ù ž ZAY9¢X«ÓÁ â1o1 @ù Z ³(3Kp % 
˜5
Ê Ì
!˜ A ù%AY93- óô¦ ÉÈ ËŒÍÎ [ oL¬€?@t =3q 2å  •ß
­  = AY9  ³ ²  ž   £ o  – “ Z Až S R  •   ª ( $ 3 y    Ò ­  [ò Ó# " 
[?+ &Jä'
 %±%"
  –XÛ™Z¦­
þ?AY9`Y9  !"Z™à=ø"°?±†®–?U*)+9ª­5%3K^(#¨
Ï "% rŒ Ž3، ×3! 89[Þß-á J â" I ð1( — % AÌZ  A, + %
˜I3Η<(L"0­ °%­ 1[?2L"0¦ +f"%å·Ï L/ `. õvNb=å·
Ê Ì ÍÎ
% »¹ A5  =  `Y9   —!" % ™à ™È  ( +  = : Ó2  Á4 = «¬ m"J€ 3  ÉÈ ËŒ 
[ò ³£


5  

3¤ G±!  8_€`Kp €ÍSßJ â L¬»¹%" " °˜9£ Ò­  A7 = ¥­ 6
ð" ž< " Z`¨ Ó2 ñ_[ ò „ ß; 9 3Î —<J âô  –ò :   : 3¤2+  ¡ 9
­B  =`¨Ó2? Z3@— AA € "«%­ €+´ =­ €ýjZÓ2¦ š[?_>ž"¡ =­
"
 »[?Ó2ô "¦  F F 
EEÓ2Ø£[?_CÓ2žJþ?_DW¼|
 D
 :
_« H —I % A2—  ( ø" = A ù – ? _ G ¦  Ó2 š[? : G ¦  ® "– % • ô 
 OÚy Ó2® %[?±ß
`  NJ:M =ð"Õ=+ €K‚+L9:”%AJ—I®ñ_[?
I r9  ø" þ = A2—  G ® » €? G ¦   QR % AA  P R  •9 £ í' % ­B     "«
ž   » €?žTU  3¨ ™È ð ® 89  (Q [?ð`î  ï = AÌZ ­ ž m& « ­S
[&ßšW«Û
 ðVG¦
  ø"® =A2— 
Îá"³
 `¹š ZÓ2­  dQ¡°?®[»€_oå|Z"¦§ZÓ2­ ·Y±:X ð A
µ6•þ?` ž}
 [?^Z­ 2_I "«1
 o1%­  ?ž \]ZG­ "¨ÍšZø"­
 + *­ «´
[?ÆÇJ•ä (
% 3D¤ L¬ «ƒ ð ž  ¦   c3 % GI ø" ­  = A2—  žTU ( b ° ? ® ð "a %
á Õ'—<dùt˜I=ø"­ å •9°Ò­ [?LZ Œ 2 d ¦ ®[&ß ¡"« £Õ'
  l  kj  i 3pÜ Y9 h  ( #¨ » [ò fß& " L/  — g % e Ò % U ­  o 
=
[?=YI=•«nó¦ =ø"­ •(J"Õ=þ?±ß£dùž=ø"­ å •9 (Am
JL™š ³ „« LZŒ 2 ® ñ_ [‚ds23K" ˜ 9ù pK o— Jƒ= 3l5 % `¨Ó2 (ø ­
· [? Ø £—%A "; %v i j u
 t« ÓS  A2 ™9ªs q¬Ar= «¬m"J
  z@ = s" J ƒ = y« +; = ­   m"J y  ( [? _ß ¡5 +—  Z x ( þ ? w! Œ 2 ¦ ®
[3
2«á};Ò%3D¤L¬IÓ2­ (  (°3{|2«¦·(­T ­ y (I»¹3¢
­ ":"»€-•«€(¿¹%Q~ IA'T y R G%   ë@([-{|
?ü –°J…­ (@Æ„ƒ %­ [¡ë(3K":‚ p9˜  %Ó2
{GŽðo& =+  [Œ"Ò%Š§A‹®Iˆ ‚‰ [á; L¬=­
ž ’"ÓQ  ’"ç« …¦ ® Ò%‘(+ [&A H å"% ­ J3¤ /ã

6  

[&ßÆ};%«ëIÓ2­ °- ð ¸Z+ [-&'


•«ëÓ2ú •(@–î¸ ð Zˆ 
»[-Î5«áž"p9I"¨J•=­ “”3( ñ_
Ó2 ® J  ð  % ˆ [« ëÓ2 • (  X ™  ˜" ¦ $3( … % ­  [Æ  2« ž—  1
›¦
 ° Lš®
 63K"‚%•
 =Ó2»[-o÷(Ò%‡
 ; L¬=­ »€X@ë
[m};7 j 4› Ó2  ž®³Í [?`"—""=AJ— "%œ"–•FÚ
 ®°X
¦ ë®p!Ÿ %[+p"Z«¬1o ?µZÔ" 1­5—%ð"»€òzÔ"  «¬6¤
[?÷¸  % } Ò%•ä (+ *Œ 2­ [X ’(¿¹%Ó2­ @–î
""®[?Ó"""
% 89[3¸ßfZ(•¦¤m¥˜˜é=­ I+£%«¬¤B ( €?ÞÓ¢(¡ žm÷®
ž"p9 Ò % § A =  y  á  : G ® …; » €Z" o ò  ³ Z § I ¨ 1 = b ¤ ( "
 ;[©9ý¤ô L™%1&î b=W…;[&ߣ`¡ž˜IZ­ I ³ NbÍ …;[—"«
…
[mn‡Z«`
 %®@ D [&ߪî Í
 ¦ (ø"=d
&ß:£ž…;¤¬"%—" 9
?@3® TZî
 ­® o
¯
abu.yahya786@gmail.com

7  

  
°±²šZ±%"F³€´ µ€¶ ˜y€ · ¡"[{:áú·ý®¦ J¸%M
Ì
ž¨ Ӟ€- o¹ºZ+L9­ 89»[[[+L9» 9J  -+ *¼ ÍÚ½¦ ëé"[-°¾ ,š
Œ 
¿¿RéÀÁp=?" 1–{H ¦ Z3ÃÄÅ+B %W&Æ%9Ç"=8Såž®[-
%9 ÈÅ   óŒÉ¨®Z Ê = 3à Ë[„«YI = Ì( Íx  I8S   Îb = +L9
[{: hI3¤" 9=Ï"
% M  ® [‚ Ó" % 3Ð!   3ѹ €3@W €3Ò €3ÓÀ ® [‚ Ó" % 3Ô Ó" ® & „ h
`s –‚% 3D¤+B Ó" ®[‚ Ó"%3¸ ³2 %•p   3¸ ³%" y ®[‚Ó"%3Ö   3KÕ,
(:;"= ³®[‚o:×J±%"¡D°¡ @—Ú
»[-o2Úá ØÙ (ø" ˜
  "" % 3KÈ  ® [‚Ó"%3¤ •«Ö¹˜ ³x J ³ÛÜ
 ®[‚Ó"%3¤ Ú%«  ØI ³
[‚Ó"å|"¡= ³
ž[ [[- 2ßÛ Ý=3 ÷ R  • o ¾  3ÃÄ Å %WI3¤" À + 
X +" ž 89 S
Œá å = + °- Fâ  LqE Z3 ÷ +  89 [‚Þ% 3¤"ß +   3ß Ò% •à Œáx –  ÷
ã(,+ *
 ­  » [[[‚ ? äˆ (#å =žæ 1LÔ ®% ³ ¨% 3 ÷ + [{ å ç
[{êQå •o¾=3ÔÓ"ß+  [[[{ë ì€Í9èš[é¬Í+I žæ
[[[[[[[[[[[[[[[
w    ý [? +" Z   + * Z , ®[ò ws 3¡n í [ [ [­G ” ( Ӈ ­  á î
óB
—% [3 Î ¬"  ï  3ï9 å| ð ñ ò  (+ *­  % , · ( [Ò % • o ¾  [ [ [?
ô% 3D¤ í'% 9 = õÅ %3à (ö [ò ?߃ „ „€„ " €äˆ¤ ÷ +  Õ'
ú €ò ? —" 3m €ò ? û ü G I —!" ¦  ¤ [ò : øD m 9 = `   ž9   ù • €•Ï
[òýþ(ô9€ò?«ñ äL Ü €ò?
Î !3ߘI[?δ ˜I[?Ξ˜I[?ÎÓ ’Œ|JÀ˜I[?—!˜I

8  

 "S3Z:ê­ x I3 3O"€3 `


€r3py ˜I[?έII"¨˜I[?ΫÑI˜I[?
® [á `ØI = +" ­ ­5 %+  ?X9 +" Z [? :¦ [ Zï+ [? Î ­G J+ «
[?   ð @   [Þ ÓQ á    €(- " Z  ¡ m« p €= ü G I "¨ ¡ m" L Ü  I —!" 1
[m&ßžZ=ší'%Ó$ mUT%þ€Z%p%AÌZ
:¡ÏÔª—%á"9¦ ¦ 
‘‘[- –Z@­ [{ A@­ [[[&Î’’
( 3˜9 R (+ *­ %ð3q"  =S6 9¯  ® °- °  ø" =""  (
=   €™à = ø" €™à x  [X ž _  ï é      ( $3 —% ( î  [ - ð ñ   d" 
[Õg(+p"—%Nb== ï[[[™à
[[[[[[[[[[[[[[[
=AY9®n "»€-–¦_ZÒ%ØšW¦ I®[-(Iy (J À9%+"!­
'd"L"  $# % ­B [{% å •o¾Ò—%(þø"ž[{ø"=& G ž "Zø"t
%A(ª=­ [ÎJíΩ "—%( =ø"–-),ž* +[- ¡9,*+"- %
•(.+ " [{`ß./J`<Nb=0·89 {:12
 0Ò—%( =

6 :U­
>? ö ˜/ 33
í ' — % q’ `Þ ß 457¸†®¡’’
6 ‘‘ 6
5 7 5 7
9 3: (   3; G `Þß4 ž [‚„« Æ q’ í' —Þß4  ( ø" {' %   ( °j  8 ? ® A’’
j € ¯€¬"Ò%3KÈ €<9("¡=­ €«3Z6j [‚=">á+ ?"6[-
7
Ò­  [{ AB CÒ%3!" ³ DJ — —Þß45  @á  [[[@ ³ €Y (ž  =
àQZ˜ G°á„@N6 b=3KÈ  E,6 ñ¢€-ž ’:p«F6•[-{:9 6 o ³š(
7 7 7
*+€FF[3 Ó· Þß45  3í'—Þß45 (°¤¬"·( –% F˜ GE­ `Þß45 Ò­ [m"˜ G
[¡" –ZA`%7˜ •
:àí'%7Í ( –%A=­ •(
 ž [« &@ “ H % ­ ( » €9 ž % ž [{= í'% R  íÎ G  •(F ˜ GE ž"¡   ’’
j  «9 I • ­  ZY9 [- 33 ¡  @ -:2 J • °Kü G 6   _à « L I&ü 9 —'y  ž|

9  

‘‘[Bí'—%: %AÒ­ [© M+ß`%


 ­ °=¬"N
:ž ž[¡/O " ¦ •*+«P®
m« £Õ' % Nj Q :«£ 3K" ñ R % +K¹[m&ß9 ž³ % U T « o ˆ’’
‘‘[S
ñ|`W¦ «Y!  ZT T ž[¡ "UV9%7`WJ—%­ XXA®
 [å >0—%­ @¡´ !•­ 3\‚[-]"oé89  ®Z­ •([X’(
„« YI LZ2 = • C ž «¬"6[{ åR •3q' %+^  ¨ è= ­  { w_ B C
:ž &
…`a$[?ö¾b=M
 V [?X9³Z• Už$Z ³[?°£c
 I d
 ! ej 8’’
m 3g ³ ­  (  [3 Î _  ( » €S ( &' % 3f = ³( —"J ­  % & G
  ­ ([m°+"Z
‘‘[m3gž" @h
 i9`j[ 

[[[[[[[[[[[[[[[
€u"€˜v €­k€+l€m  ­ž €Œ¡n [{op qr: ( 3  [‚`ß st%
Ìç
Þ ~  €«20,20(3wѐå ’"«+"IA [‚&xyzèš
}Ó  ž€{ «€|p
~ Ú [˜;‚ „Æ 3_   " I +  €ƒ„ % …
† r‡  ( 3ˆ   ‰   (   (pub) 
% 3Š +    —Š % 3Z "  ( 3‹ ӌ     = ’ å   ’ åÎ [¤ ŽQ "(striptease)
ܒp±«¯=“y €”€ÈŒ( ’•  – ’(belly) €`€ €3 ’€3‹[s#‚ ‘’
ç 67
+  +—p%3˜™š[[[«Þߛ ŽŒÍœ  %"[ "®p!„î3¡žx  ¯­  © Z " 
çç 6 ¨
    Ÿ  Ú % Í¡ €¢" £ = ¡ [+ –K¤L R  ¥~ B  ¨ % ¼ ͧ  y  « ©ª  Ë æ  I
¦
~ Ž

±¬ ±Ù I +B   } ¨  "Ú „ « ` …Y  ­g(3  [st % Ô,  «R  • o p % ï
ñ¨(A®¯=3q";€­° ±(3²³%³€ 9 '´D(3µA¶% Ú [ Z" ·Z"
% +    3¼³ €uv V  „« ½ Z A "¾ y  J L2 % ³ [&' % «   ¸ ( 3¤¹   3 º €» %
`   ž¿3  ýÀ   L À `Z!„î Áx   ˜Â Œ52 =ë [AHV  ø Nb=0 ÄÅ
  ±ƒ É % É Ö¹Êæ  J ø"    Ë  V  „« ÓÆ  ZL Õ [¤_ ¨ L Ç & „î 3¡ž x 
È
[‚›(3Z 3Ìy y ï€ 5

10  

€ "=­¼Ç€3øà=Ô,°Í"€·Î "="ÏÐ[‚?«:€‚&9„«0–M V


=0  [[[z±Ó€—õv€Ôñ!€stÍï€ñ ,AY9  ³€Œ%n
 Қ  ! Ñ
(industrial) ‡× €Ø (agricultural) ÓÕÖ [‚¡•9g3qn @h[{`ßNb
á · ¸ % +  [RQ á Œ ™È  » € Ø (information) ÙÚ  €Ø  ‡×    åQ  Ø
%3KÈ ·³­ [ÄÅ%`Û  A:€3fZ2=ÜÝ:€3øÞJ=m   Z:[RQ
"Ï Ð IM  = ³°{ : ¬" ® i9 =+L9[% ³¨
 & S €- ¨š[% AY9 ¸& S €-¸š3Î
`Ú Ž3;D£=3pÜ Y9ß[ X¡íI+È S[?XÛà á "Gâ¹2Z±%" +È ž ’"î
% NK [˜9 á ( # È  » €Kƒ Ô Oä ã = ø" • 3 $ R  • ä 3¡å 3¸5 æ [ç •
8–p  8–¡ }  `ã š = è [ö Û p = 3éê % ø" ë = 8–p  8–¡ ì "ž  = í¡ î —)
™L9€¡„õ Jï= Ë %ø"¦ %¦ [[[ð ÝÚ €­€ñòG [x•«óJø"+ô'

 È »€ö`U3;D£L‚=3÷
È »€&9RÜ €&9€&9á2S[˜9o(#·
€`"«L‚úJÈ  ¡´ IL[%Ñ$ß•3ø%­ [`"« ªØ ÙÚ • ³[ùoÑ
% 3D¤ » €X ¡" … I È %« ( ²" `Y9n ó =  1   [û o·  È  »
 ":"[´ (íÎ ücZ ³•d ! [ö9ž€-29ZY9ŠS[˜9oýþ˜I(Œ
 
[ö9
Û    [ [[x • B Áp % ˜ (  · Ø q< [x • K —_ [ö`"  = 8S
[[&" š39y •M
 [¡Ûµ+ *[[[ m"«2´ m¶  
 ·•3µ[¡
(3  Ý [ö  M [ [[ Ó² š RÜ —' y •±%" [x ‘ ¡" % 9 (3q"  [
[ç•«£óZ3KÎ3¡"9[ç•Œ|Ô[xPQ
= Z    +Z" ý €‚ ?ƒ É % H = I  1 d"  – ž  [{ Æ :  ü = +È  
% "ž  €‚ ?« ` …Y = 3    Z ý €‚ ? ª m*  = N²   `"; €‚ ?« ` &É
w‡ [ˆ« ‚ ‰ ª"" ©p [¡ ÓáÖ  —'   —"   L‚ y [[[‚( j= 
 ýK€ò — ž  ! `| 2S [xˆ „ ‚ I 3Í + –K   I 3ò [¡ % 3@Õ
ï[[[  2[[[ "E[[[Z[[[I[áž €ž ̘I»€?  +p'€ò? B (
á –˜I»€?ΨI ³¦ ð€?XÓáIï+È 89[?(ˆx ð!š[òhñ "

11  

[? ‚á"& '%`"G[±9áØé¬&ߘI»€ò?—"˜Î"= ³L 2·â Œš"[_9


[[[ö¾ [öy#A ZY9[?$bš•ì[?:«%èšA
[-2 I °Ò­ »
[[[[[[[[[[[[[[[
([/ •9 # 6 [mJ — —%m  = # [ •9 ( 3KZ —% 9 = B !! & = 
3KZ—%| [Î(ӇÍ (d"'Z[Po (Jâë­ G—%»€Î_«YI=)
 B éd
 "
:˜9 9­Kp¦ (
" # —%®€FF[«`E ej  8’’
( ¡"«"ßJ  • 9= ­  [{ 9 =*+À ¡ —% €'d" L $
[  ðp L"¦
[-Ó S*'  %®€FF>33à(’’
=­ ³­ [ò? + !"d ! [?X +"Z [-àÆ•(€¡Óá’’
­ €FF[‚(3 ",p,% ³( |–ò?p ¤žð 9=­  · [?- n
[à&.–/ %•
[à«ýZA=­ •(€FF>¤ú ’’
&ßÓQ(%1"¦  9®[& ß9ë(­  &ßõ±ã 9=d ! (d": ` 0’’
ƒ3¢ :g­   [m 2B Z3   ì 2B  ž » €S ©ß pB  ·¤ïú ³­ [
[¡" –`&•­ €FF[?2ß
[ª •*
 +°-:43ï9`%Ó S®€FF>3à»’’
­ &„†¥…`[ž  _´ L™`&ž€FF[ò?ßb=#$ñej 85#¨’’
:à•
(:ø"žZÑfZ=‰ò¤ž®[ò9š
 3x :6+  7€n€8 ð³­ ’’
=­B +Z
åP³­B  n=­B  -5+&‚B €-+p:";I ³•3<ò¤ž®[-X
x  ` "  = +  [¡"« "  = Z ‡ò    A> = +B    &ž +  J 3¤S % ­B  ¤ ® [‚ ð¹ § 9
6
 ³ ð  ð ã{o  AÞß~  A   ŸB % " " r y  OGZ % C, y €3 y €ADõv
? @
I "«ã Û¥ G [=á "Gëš üEš
 €Fç"šÒ%
J ³•3¶ [{3¤S%­B 

12  

?® [?³ ZRQ%3D¤+ 89ej 8[` s í'%HJÛÜ  Ü ³[¡ƒ x


‘‘[ À9ZRQ%+
[{:Iñ¨—%­  AJ——%&K=*+
:à«ýZA`%&L•*+€FF[[[ -(d@(»’’
· ž  [    @ d [? ˜    @   n  [{   =  ¨ [- op  Z &6 G ž —" M’’
7
‘‘[{˜:Jò
"`% `Þß45 ¤¬"[{:ð
Ir9y •(N­ »[-ú· O - Î9(P`%[/Q"  «R!æ (
[Æ­˜Sž"¡ 2«R G%*+
[[[[[[[[[[[[[[[
«T  %Í" % ø" ™  ( Q~  " ž"¡  ¡  % A •(
 { ˜ ³ ­B 
" `%  *+
A@  U [{ &'  V¨˜ ¦  A Ò—% »€ò „’ A ¤[- y L™ ( ø" = ð
 •3¶ [‚&9 ( XAY¨ ˜ ¦ žÕ' —% » €? Q ¦ = W" ( ø" L2Z ] 
n  `%   X ž ( ø" Z' "–™[ % [Æ   “ —%I N `% ì \ `%  H   Ü
„ šW %A@  U[?_ ž"J ]Z & G[¡"«€€- & G«¬ L2 Zþ (ø" ý­ •3^ I\
`%°-_ßá([-X¾`  %ø"­B Jƒ= þ[X ćž"J¦ +f"%ø"| —%:
 6¢€{:sÆJo|V —%(¸%˜ 
[S3«;G+J= ³žJƒ=aä`%°-
þ6 • ]  A@  U (ø" ý­  [{ ø" = & G ® [- ( ø" ý ¦    a \n  x  (
%ï+ [‚"–E,b#¨ ­c#¨€X#¨í'%­ [-*+}ž€ÆR G%
 6 « £ ï ž ( ÓGp ­  % d ŒÜ [e ©¬" = fd   3¡"gÜ J +  €hi ( 30Î
j G°`"`k¨®6•*
 +³­ [ ¡+"%ÑfZl=d ¾+"%p 9°‚?ž"
[máIš  ®°¡†6•­ [?no%A LF  m"JLp Ò—%J À9%
[{ž"¡ ·`k¨=d`k¨®Ò—%
% (space) +—  (time) +p  €Ap„€q  3 [{ ø" ý®[   T % ( r =ï+
°-ΫrT®(«¬ %`;!s([fá+(sß1%Q~ ž°‚¡ÓQNb­ t
í' —% I *+ ð [©ß Œ 3¢ï[? ö9 ¸ = 3u, % M  °  +Q  [¡Œ" Œ ñ è ¦

13  

J â ¼| M  v 3¢[ ¡ Œ « x è  ¦  ñ :  [   T ZA L « ¬ [w A ß  = /î S9
:xxž«¬"6[‚&9Ò%Óy —%
‘‘[3°£˜"z·g
 (»€?£˜">ej 8’’
:R &„ 6 {–/ %R
7
 W»[{="Â`Þß45 •(˜"zJc%¹9’’
 ­ ?š
‘‘[‚|ß᮳
:à ª:1
 }’(Q ~ •"–™ K%
 vŠ€+~¦ J—— 6 %%¹9
7
Nb­ ž°?_n‡I3KÈ €  ® žQ%3[3_À _ "+ —Þß45 Q(e‚¸9’’
‘‘[5#¨ƒ [©ß‰£(Á¸Þ#„ m
L† iv•(&„«Ó·ï† : …UZþ  ªÓ S¦ ($3—%@;îS9ñ
:ÆF$
‘‘>ò?ßb=‡ kˆñÆ’’
:à&„«%…`[¡" –•M v€FF[[[á6 ’’
á   [ò „ G  Ap„% `o = 8  [?‰  Z 8  ž [?A å  8 ” ŠÀ (  $ 3 — Þ ß 457’’
6
5 7
X ¡Ù Ò %‹  Z —Œ ( ¤  žm ð Q[? Ž   ‰  Þß4  [ò „ß& «6 · A ’
7
‘‘[?wA ß =•9é3¢·I*+  `Þß45 ŠÀ [?
:à&`ߐZ.•M  v6 [-΢"ñ¨žZþ]"I*  +•(N­
7
 –[Þß Æ á ž  ˜I ZAp„+ ( ø" `Þß45  [ò
6 "èž ·Ap„%­  [? "èžœ= ³’’
7
%þ¡‘"ø"ž [ò ’“9`Þß45 %•Ú89[-€ "èž‚|ß(ø"
‘‘[ḘI=AžÂ
Ӈ %™p,2  ” (°?•Zj °|S (Ó"•( [- AZ ˜–=M  v ƒ ž -Î ¬" – (
[_!  Gž"¡ žmIQ
 "–»€—·³­ B @“9o[ Úá(
D  ¦  Z~  º €K 3¢[˜ Ôª %#$™‡ & „« rš Ú›ñ( r= M v
  H  Z Ÿ J — [‚ &   ! % #$ ™‡ [- š  Í = + – -  ¡ 8 œ     ž
:¡†•M
 v[- ¡KZ1
m"J%«¬c3%¢ £šZ3¤ ¤ _ߤ¥'=3u,¢ cšZžm=m"J’’

14  

‘‘[?_ßÆ£
 o%
  ]"6«´ Ø·•3¶ [-ά"3Ø`î¦IL„­ %¡
%+ Ò%î  ª
 (
ã §  e = œ ­B   © © —% [&–î ¨ = #$ L™ • ( [–î ©G % [˜9 B C J 3
[{`" s `'(ª ¨=,
 þ•
[X9 ¿À ­T  Zè =­  J ª ¨Oä O¼ =,  ³[ /•`ò žÜ 33•a J «« 
%è=#±È ²~Ž ¬+»€-"· #$[/­‡ô « ®( ° `ò¯…¼° JN­
(   » €_ } …;[m &ß  ( ö « {« {« "– %N ­  ° / 6 [ö ý ³ `% ­T
:˜9 9=M v(3KZ—%
‘‘[ò„ßL «—8 ðS9L„­ [¸ß(—Œ´’’
ë[-Æ¿@]"[-ÆžŒ«¬" ˜">89€-ÆžŒ:"ÛŠ[¡ƒ(—Œ3K"*+ (
[‚Ò¬
 "V9
3º µI3¤+€˜¶·=KI|  "=~I8S•þ["¡á6€-…¸¹ ⹞Œ®
€Â»Z¼I3µ 8_Z½I+L9€=¾ 9=¿I3À ÁZ£I3_€¡¶ ­cZºI
   Ä Z + I +È  • þ  ƾ Å Z ¸´ I 3¸¡"   Æ = `Ç  I M
% ­  €Â  Z +9ª ÓÃ
ã nÈ"=#$™‡[-:2L‚IN­ »[-«ª î:;"=É Ê¦ ¦    s(3™
:˜
‘‘[Íž à žj Í’’
:˜9 9[?ΫLË#$Ì+°-+Q ®
‘‘[á"͘I S—%[3j (’’
(‡L  3KZ AM šš = ­  “ U %[X #D5 !"– % ° -Î ž( n­  äϸК
A>–[Ñ|Ò6 …;° ­T 6[-X9Ó¦ (.» [-ÞZ§…`([˜9Ô
:{®ž˜9J+ `%
‘‘[?™ß@ð¦ }( ep’’
öxžéR Ì 5Õ%3¤" R æß%ÖÀ7‡»[‚PP×+Zy —%A®`%
: À –[{

15  

‘‘>¡9Øé3¢ej 8|ß[[[_9áé3¢šž æßA®»’’


[-ÎÙºZÚ
 æ (ÓÛžß%Ü%žÝ—6 %˜"­
7
[[ [I"¡`%•[-2« "îA¹À`%[-2†(——%I3D¤UZ `Þß45 °Ò­ ’’
‘‘[?àQZ­ ®[ƒ x ILZ—%
x Þ p˜"¦ »€{wÛª ¨Oä …¼= `%”K 9 .=p%M +L9
:ÆF$•([?Η"zZP 6 %° ­˜6[¡ %x
 A
‘‘>3ތ
 B 3¢­5%r9(Æ’’
­5 —% ž € Ù( "¡`%–`š`%   ž š %[3 _ "  1(o[ _ á" ˜I  ’’
‘‘[[[ [[[?{
:ÆF$•([?ξ³ZA¹À° ž  6A`Y9
‘‘>?cÆÒ—%’’
‘‘[˜á·  [¸ßô ÓR '[?Î9³Z•ƒ+ &Q@ [?Xs³Zc’’
:=F$««•(
 Ká6+"%
‘‘[?yP«3Zà 2=r9 ß=+"­ •([á@S r9’’

6 6 :˜9 n(Ü&á[X➦ (ö


7 7
`%ž@€ã %Î[äáá Þß45 €p Þß45 [[[ž;"Z3;"[?_I3KÈ -¬ZPá’’
%Å   s" Q · ( [? y "¡ í' % ¨   *  6 î   @ •  [_9 á ¿À  J Å

6 : "; %:@oÎ;%N  6 ¦ €FF[[[¢[m3é"6 ¡í'


7 7 7
‘‘[mæÓ· Þß45 Jz%A7š®[3Ϋí'—Þß45 I*+(Ò%å  `Þß45 ’’
%“   `%(& G« ¬ [ n = >í'—% %­    " " = A¹À > =*+   `% { ®
`"p "ì [? ± ( ¨*{ :pç= A ’   A' €Aè€A'T —%( ­ [{+
¿J ª ¨ `%*+[eå  , 6 ( d – {­T  ëZ 3ê+  6( þ  Uî  é »
 9 9 [ë"  – Z Ó S š —%   { _† ( — % 3Ò ý ì 6 ž ˜" š [Î _9 ,    ¿
í' % ­ (   [? :ß •  F E ° - ¡† 6 • ­  ( A¹À `Y9  [ö íî
" `<
[-Ϊîb=#$ _«îí'%`&I,+ *


16  

[[[[[[[[[[[[[[[
ï8S % ¯=ðñ-ÎD ÓGp[¡9Ø+ * ¦ ظ_@]""" • (««
ï+ ‚–»[‚?9ؤ:€(+ *­ ³­ [- ¡bšžß ;; ì[? _Z1
-Lš  []"I*+•(>?·ÓS ¡ß ˜I (+ °  ª Ó S (Ó" —% [{:¦ Ó  =
:/x[3Î…UÆ(°
 ñ[òhp :gï%ïž’’
‘‘[ò?ß­5%¢
[UÛò Nb=3 •(€FF>m zZA¹À+ Æ’’
:ž —ó" Z««ž
¾°Í"[?w¾p 9[?ÎÆ°&5Páé· ej 8[—s í'%¢  ’’
% 3D¤ —G 0 ¤ —G   Sò í' % 3D¤ ô  ¤ ô  ( þ ? :      [? X
‘‘[Sòí'
« ¬  ' Z ø" ý é ·  n " [-  T á  (Shock) Œ; é ·  ( °{ ® A ( n
M €A'T €3¸5íΗ%[-ñø"`"pï@(,
 3¢»[{ø"™‡=õK¦ ž[- (& G
ï®[[[LM`%€öQ %€÷ %€‚R I€-I %3Î[-`"¬(ø"|(Z þ€{:Òš+L9
:30Î3K"I*+«Œ•([ °1"¦ ($
 3—%øSøS
‘‘>?9á33Øž>mÆí'%+ >ò3àïˆ € ")—%>ò3àR I—%’’
:à« äm؏•*+
% +    [Þ9 á LZ % 1 ˜I [? ù  š 89 [‚U    ž Lš á 6  – Z 3¤ S ‰’’
‘‘[[[@ oD   [á±"¡ ˜Ií'%+ [Sú9žé@€òô ÓÔ
©G %«çíÎJ;/—%•­ [Xû·ž %«PA=­ [X#|« ‚ë2ü*+
:à ¡–î
[ò? p · ¤ú[¡pB gÒ­ [‚:ý¦ R •ú(þ% ³[éî Jj ’’
‘‘[‚S9@· [S©ß£
 í'%¿
 · 
 ¤žj 4›
[/í'%­ `(  ©G6å=­
[[[[[[[[[[[[[[[

17  

(&'%#$ !"
¹ • ñ •a [- Î9 / ã{ o  ˜I (  ­  [‚ ? ªî S9 Áp = 3³ &  L %  ñ
:/x*+°-Ær
 © 
‡ %+  [? Î9 Ø L ¦ Z 3u, S9 e " ž [? ž  •  öQ +p (&' %¡ #$
 ’’
 " }[?ž "ã¦
‘‘[?ž "Z

1 –- ž "  ® » [¡9 Ø ž " ¦  ‡ % +    E, ƒ  @ ]"   Õ' J x % *+ • (


 í'%— " 3{˜Ú" q" …;¡[-Ö¹+% q"
 ¨=‡
•9oئ ¡D[-Î9áØ
[-y–’Ióš
 %‡%— "•þ-ž"Jž 
•9ØJâ E,»€-:"· ž "[/`&©  ¡&L™—%:KA=­ ñ_
íÎZ *+ • ([X ®(«¬" — I% 9( íÎ% ‰‚E, ¹ ã  ˜ ®[‚x
:à&Ä «
‘‘[òE,% ÷@®[?ߨ
ŠÀ’’
[¡" –+%B •­ €FF[«’’
= ˆ «   °_ /  « ž ‡ L™ "  ­  ° « L  °  • ( ñ_ [  2ß ‡ %­  · 6 |2
:`7™«%•­ [-°ž  ZA'T —%I*+[3:S
 9­ (@&9(K
‘‘[[[òE,%: ÷¦®’’
:à« +f"A=­ •(
‘‘[m ¬ž—%%«˜`%1•ßS9°ò—ðÒ­ 3¢ ’’
:ž  / 6  «PA`%ž
[Þ« á„ Z³ò    = 3u,+  ˜I [m á(V  ˆ Þ ß4 57 @?™ ˜   "¡’’
ç 6 6
Í ä 5 7 5 7
 LÔ˜IZ ³°ò—ðÒ­ ®ã[ò—ðŒ # 3¢Ò— Þß4 ®°?F$Ò% `Þß4 
‘‘[—«o³=•9b­ ž"ž°mp° B @€—«YI=•9¨­
18  

L  ®• 3¶  Á4 ž  [ ¡"ƒ‰  ¦ Ò —< «! (3û " •3¶  :1 " Ôª—<
 I»€Sm«A# $  S© C«¬
"–%Y  " ž°-Ó· %[«‡y I3 I°¡"«·
:/x*+[«o#åB C˜IJ3%+ (
‘‘[X%Q3u,%@<°?2ž"­T ZÆ­ =j QU¦ Z"–=+ ’’
 &+ `% 
[X " e•
L„öJ¦ Õ'%3Ø`%:'
 %­ [X(")"¨ž@˜Ôª%— "ñ«s©%+
*+ © `,å •ßä éN[e-®'.=¡ #$
 3-ÎöQž3¢[X9
— % +  [‚—ð0" 0E, é " °]" @& º "   — " ñ [e  •‚6 /¨
—ð(  "1;íή[{"–J3%+ B CAY¨ž"¡ =­  ‚È"¸
Q~  Œ%+ [XL^¿ <Q ~ %…Â9#¨ Ld¬"€—s©%+ :Ø ñ[‚
[e:«;!IA'T —%©/¨å ) "–%+  {:ä Œ Í032 W=N`%3_=
3u,@`'`%³­ ¢[? ˜9ýþå"˜I —% ° ­˜®6:„º "3¢
3¢ëIç­ ([? Æí'—%°—"á@ž"¡ (Ò­ {b=ÓGpÈ"%3¢
[-H ¦ ZÓGp%
 +•(@¡9Ó·6««
:=ñD!(+Z%*
 ± 3`%3¢¢€ò?«Óy  %«+p6¡Aa˜I6¤®°?4
á˜I@5  6 @®¡’’
7
‘‘>?: ˜I Þß45 3¢Æ[?

6 6 :ž &L*+«P  A`%
7 7
J™8`Þß45   U U Þß45  » á Ë Q [? +I ž ° m &ß 27  ™8 x  š 89 ej  8’’
‘‘[?_ÆS9¸ß"[?8"
­  «RL2 % ¡9­5—%€-_Lš "! Zï+   y –€),9¦  ðJL: %0
:ž Ü áž[¡" –ZLd•([ÆLd6•
!‘‘ŒÜÑfZå >ú0’’
:ž ž"ž°-:Æ " ®•( –•(
‘‘>Sm«.‘";9r9Æ’’

19  

6Ó#˜I=Q";9³­ °33 [7¡{N(Û vA ®•­ °¡9á(P`%


 ¦ Õ'—%N:<  Æž; IE,¦ [Æá Z –—%•­ ñ_[{:9á(P

˜ ¦ ãá;9® 3[-ÆÛ ví' —%•­ °X6  ]"I=9­  •([-;9L"9
dù®[- ð ‰ >Ô  ­coÎ; ž" M ã+ –K AY¨¦ ( þ{?Uî      AY¨
[?  ðž +È ˜IÕ'%=9Ø°-έ˜3qã{:Žádù@ ·1

:à« C ]"b=E,­ •(
+IӒp(­ ¢€ò„Lš:r9@A[ò„« ž"¡ ­ ?»€ò„«Û v r9’’
‘‘>?
:¡" –ZA`%7˜ •E,
‘‘[òr9Ӓp‰ [?ÓD 3pì FC E@B’’
(? ˜" ­ [¡"«b = ? ž" «E! %  ¡9 Ôª —%ž [Æž;  I*+• ­  %­
þI —!" —ð( =9 ­    F" I *+  AJ([-Î9 Ø ·*+í' %+ –K ­
[-:(®°{®& G=3K"+ (—%
[à 9ã•(€FFeá@(®»’’
:¡"ªH®•*+( –
°?'˜I®3+ß—
!‘‘-áD  – -– ¦ @(>?IØ®¢’’
 € €·(™
:¡"•E, –ZA`%˜"­
D š 89 [ò ¡9 ( ø" = ³  ø" = 3KÈ  r9 [ò ¡9 ( ø" = AJ  ø" = AJ2 r9’’
[- _9 ØIpy ž ñm&9ØD š 89 ã[-_9 ØI3KÈ —!" ( ø" ž ñm—" ˜y" á
[{±J "Õ = ÓÔ   Û¥  + % + ãá J UáD % + `A =3KÈ ( Ø =p 
³­ \*ž=r9[?L ମ[?¡"ƒIr9•­ 89:D
 €‚Ø(ø" r9
 [©ßS9r9@"!
r9¤—!"  [mJâJžZAß"%r9(d
€&9Õ'
‘‘ [ò?« Z
[[[[[[[[[[[[[[[

20  

Ó|`%[{Æž- ­T Zýþþ6:„º " °-°ž  6[‚?ªî¨=S9ñ


Ò%0IK—%%« ,!6•L
M °-/•9 6 °-H Z=9®…;[-"N (
= ø" |[‚hÓ·  ¨ Ò —%  ÄÅ R  •9 £ (­    O %  `% [? ¡"„
Zø"P (¹"‡  t«+9ª
 [-áž  ŽZ­ 6€©žº·Nb­ Q €3fR
89 [? _ €€ éé Q~ ž òf«­˜­ G   K+Z €6 ¬" – i9 » €- –  
3¸ß S (` = AY9 °-° (: @ ž   ®6[[[( °_9á@òÕ' TU ï®

 6Z­ €m ;° ]ZS­ »[m


[-áž  ·
­ [¡"².6•V%­ [-ΪAž·—%Nb<áW*+€FF[? áž  U· Q’’
:N`ßAx •
 (dð" @   n [( XÚ à¬ % , @· [˜ á: · @   n ’’
‘‘[ò—ð3àñ€ "S9@"!
 [Y"" "I ³³­B [‘"àQZ ³³­B [
¦ ³­ ñ[]"«´ Ø•([-Ο«ìž ÓGpy (°  ­T 6A=­
=J+L9[{orÍ"J{~ (­ [-Î £8SJ+L9[‚(+ * "; Z! [$>
 
%+ *[-ÎÄp`Z&Æ%3\+L9H %Í …;[{ZM [-®'èšJM »€‚oÓ"
( +L9 €‚ ? ¬" —ð ñ  3 . = ­  3 [­ ^ ` €á k“ ] [- · ­  ^ ¦  ( _
[{ *+ ˜  » ý   @  š /¨ ® [{ : µ /¨ a a b š ( ö [{ : Ž b
®6[‚&—S|í'%då Pg­(3KZ–{ :ž"­T Z3c+  ‡L `<
=­ [?: xée —% ž G ã áh  % +Z   Œ2 `% d ® /¨® ° -Î Ž
[-έ˜_h"–æ 6°‚fï°AY¨­ ð4%!+| g9µ
 (3_
:૬"Œi  %•*
 +[X(ÓGp­ %«“9 X ð«Œè¦ (
3_«žm9A5`'=3¢Qí'í'([ò„/j"%­ ¸9[? $ L2Z ·­ ’’
‘‘[m
°‚ƒ:"ñ[ÆTæ b© "•ñ[í'%*+(  ž" Î+Œ" –(
:U*
 +•([¡9Ø üL"9 Jk¦ %  ·
‘‘>òL† iL"93¢Æ’’

21  

 =­  ß1o1NbÍ d"` 0š°S


 "6 [ò"–JkãJ % ·ß—'[á’’
7
­ €FF[S3l«93¢[[[¤6¡Aa%Nb`Þß45 [[[¤6¡Aa% š[m&9Ø ü L2 Z
[¡" –•
[UÛ
 ò •(J­ €FF>m2ß(m
 %®Æ 6Æ’’
 •*+
:ž  ¡í!(n
J % · Q [S ©ß(d´JL: % ,    S 3 —ð¤ 6¡AaJAp„+ ’’
®[`"A"p == J3D¤(ê  % 3 • 3<òl¤ž ( 3o  =+  ß —'3Î [m 2ß
 [m&ß¡ÙÒ%’": DJ3KÈ á èÍ [Sò"žZ ³(—%3KÈ ´
š  ¤
´ ž"ž š  [m &ß_9 (m %ß y  y ¤% ·  fZš  b=W " Ú2
3¢·Wd[?Þß]" ž GIqšR •(,3?L„ž®[&ß(d
‘‘[ò±9Ø
è šé³­ [‚?ß„sAp„% =3L‚%«¦ ¦  ‚?«.®ñ
:à*
 +•([‚¤€
 ¤L‚· …;’’
‘‘[&9á
:à•­
 ¤6¡Aa(
ï ò(] ! \¤äž"¡ [€:ò =3Ö"[áA®á’’
` 0¢[ ò ᤞ"¡ ·3Î "!¢[&9 áé· m 3K" ®[ò  (®Æ r  ž"¡ 
‘‘[m&ßâ@jZ ·­ [ò«J  ¸9[S©ß(d"
[[[[[[[[[[[[[[[
 ã  št ® [{ `ã ï=   `%®…;¢ [? Î ے  0 Z /s J Ap„ã 6
¦  è –  ¤[3 —ð J  : Ó  ‚ Ø ‚ ? ¬" Nb ­  IM  ñ  3¢ » [{   é +L9
[e˜\A H¯xžãJq — 0— 0JM   ­ ñ_[{uÚv ¦ ž{w.
š
  3¢ [- Þß Æ žÐ Z   · š Ò­  [‚ "– : — " ( +  o   {  q" ˜I""  % +  ñ_
+;Í "" %+ [e˜|3}¹˜ &y8_J»+z¬[‚{L³%  oÎ;b
 Us%A Hã+ *+•([‚+~ GJ3oÎ;¤%
:à•­ @

22  

Z3qã]Z $ °|ß@[?_ßà $ I ·­ Jƒ=€ [òòmLà¬=8 ›®’’


‘‘[?H
:ž &`ߐZ.ž[¡í!(A‚ •(
n[òn  7% =+ ¤‹"" %+  [òL «—8 A B&‹J»’’
®[¡S9IAÕ"=+ %8 •3<ò¤ž 7 ¡"í'Z+ ( =3•3<ò¤ž
ƒ ` ,!A­ 89¤®(q%Í [—ÚÒ%Í  ÙÒ% ³(ø"–‚¤žï
‘‘[?«³­ ž’Zþò&
„Œ 䊅
[U•(€FF>PA¹À`%L† ò 8 °?I  ®Æ ’’
‘‘ [òf£7¢á@³
 ZA¹Àï’’
Ò—%–hž[=™ «A¹À `%3h† ‡% ³%«¦ ¦  ¡" –•­
€"¸ " €–q €+Î €‰ €Š €‹q €Œ €Û  €*+ €" €NK €L"9 [- Î £  +  ( €‚ +› Z 3ˆ
«— " J™8`% «/<•ï[L† Ž G 28ž  «ªîï C€ ‘`ì Œ €¡« €+’

[`""gÜ6 ÆÓy  %
 + "6»€¡o S9ñ
õK¦ ¤ï°- ­T ®.  %.3“† ‡+
 U=­ •(*
:ž ž@  +(h
 [ò”(•
 %
j  [m Æ Z È  ° ? +ÞJ ß š ³ ­  [? 5G  Æ ( + * % ,³ ­  Lš á Q’’
òB|ž[—«†'Z¡  ÷ =­ °{
 |á·˜I(8 + °?ž"¡ X A¼= ÷%N
¤[?A ß =­ o ?6ß=¬"˜Ip [ á+— ˜IZ ­ "!
 »[m"«! I3D¤Nj °
‘‘[?á+— ˜I·Z•UT"! ò? Y ¨­G3–
[à˜«.•(€FF[S3—s—"¦ ×&&9 @ e]Æ>­G3–’’
¦ Zìë˜ Ò%3D¤"–š ?Z3™Ò%3D¤fZ+"Z89[?P®’’
ç
 [òö›È œ3¡nš[?+"â¸
[¡" –&„«%•­ €FF[SšáA®· »
  ˜í  •a  [ - I ï 3Î -(ø" þ( ?šW »€«á žI A=­  (
[eå •9Õ'—%
[[[[[[[[[[[[[[[

23  

" £ `î ¦  · = OY9  ¤  % ®Æ rB  [‚ ‹  L Ÿ   "  &ƒ   ¡   O¤¢   L « &¡


6
­˜(»€{4Òššt[‚p,¥¦&Y! §ßÞ 0ä¨'©%3K J+ %©'ª  [{"–
[-¡9¬"‡(Š- ¡•ZõKÍ ·3¢°-Þ«
3|*+€FF[Ñ|2« «L [ò?«¬"(Á¸ žm³­ vij uj ÓS’’
[ž &îb=
:ÆÍ¡"*
 +•([?ÎÆS9°-d
 2«ž  ®3¢[¡+~ GJ3|ñ
‘‘>m«UT®’’
[¡" –•­ €FF[áLš·I1
 [LšÆ6’’
*+°- s³¹•ßo[XL%«“9«¬!­=® X#|(«P
 A=­
:˜9(+Z—% 9=
‘‘[?¡9,+I "eE j 8’’
J — % +  [{ `ð Õ' —% œ ¹ ˜  ¦  @ ]" Õ' [X ð « . ( J 9 = ­
 æ  ( Ü L • 3^  €K  …` *+° 1  ­  [‚ ? Ù V9 % Ü  3ï9   B C
:à&„ «
‘‘[3K…Â9#¨Q(b=vij uj ÓS[?å L2 %ej 8ˆÚ’’

3D¤ 6 ž  % ¯! [X °  +  (   #–J ( [Œ"¡ íÎ 3K" y  • 3^  & X ®
:ÆÍ¡"+ :±•([‹ßJ®¦ «R" 3
 vij uj ÓS(’’
‘‘[>m3|£«
®Añ =•†³­ [f£(+ [ò(¬"•(`"² žm³­  j ÓS’’
`³=´Á­ [&ßUTZ3D¤°?öÓÁ¬"®=µ'º(žm=Nj °?
[?ö£A ß = ­  Q>‚ B| ‘" Ó G Z3Ϋß(+ *%, ž"  [{= ¬" ¦ ·•  (
vij uj  ÓS :«—"L[ ®[f ¬"Ó G %3D¤é³­B [md"U
6 T
7
‘‘[?¶­5—Þß45 6•
¿¦ [ö9B C·J—%ÓS·«¬"¸[&šWA H¹_%ñ¨J——%«P®
:&¡Dž"ž%

24  

6
7
Q ºLž9%šQ»®[¸ß‰®·  €mí'—Þß45 *+[?ÓGpš
 »  ’’
‘‘[m—"«
­¼ ® «–îS9 íÎ 3K" •([¡"–î¨`% ­¼ ¦   _½Zº—¾y ­5 • 3^ « û®
[/3¿y  30Î%+
– » €- ( : À    3 1 o   - á 'Á   ( [     ¦  : „/  3¿ ­¼
 Ç Åg ¦  Z » ­  [ Ã á J Ä Åg  Z ™5 · I Á 1 % 3qn …; ž w 6 Æ
€Æ@6&'Zþ& Jí'%¾ y Q~ %Œ, ­È€"S9€Ñ É€A¸:„_
 ¸ ¸Ç€Ç+ `%žË¦ ¦ Z»­ [m á
éžÊ  ·I+È —!"1
Ì ­¼ U ( Åg : ¦  °Î| @ Ó" % [X _« |"  ç = `;!   Ñ É I   `%   Î _ä
 9•([ Îp(­ " Z­ €-Õ'%œþ»€3¸ß
:ÆÓ SÍ
‘‘>?ÒÆ®’’
‘‘[&ÎáQ
 ­Á á(,
 %Ä [?HILß®[?Zø"ý  ý®’’
+  ÐÙ  - ™5Z HIÏ= d ®>-  33H å" ®Z »­  J ° X9(P 6:KQ~  ®
( ø" | [ 3 Æ Ó = d°  ž   · ® 6 N ­  [- Î Ô 0 ( «3 Z ‰ - £‡ Z ÑÒ L‚
Ò%Ä•y —!" ­Á Œá…¼I+È °®¦ [{žTU(3Ò" A¸=Ä•y
A¸ž%­Á Œá+I+È í'í'%•ϸ˜ (A 3x Õš=d»[&ߣÕϸ
o(d°X Lš 6  [?6 £ : I  Á  %ᘠ¦  ð –€ —« ñ , · Æ 
 ™  –áp `ɘI=­  m&yÛ
 ’m?|Ö+È "–%­ »€­Áo Œá
[—"«”(×
 `ˆ
[[[[[[[[[[[[[[[

25  

,+ * )
6 ç
Ù[ Ú ÓGpž" Û L˜ ¦ :æ ŽŠØA"¸=#$[‚?Ÿ`&˜"¦ 3K"ñ
L 2Z ™5[‚ &’ (Ü ¤[{ [? / Ï" «9 Jq  %Ý SÝ «K 8S ° -
(ÓGpÍ ¤÷+ °-ά"(»[-I22 s¦ @(ÓGp­ o-H ZHILßJ[-o+›
(3¸5 €  ¦   Þ "– €   Ü “ €"¤9 Œ|Ó €¨ ( 3ï9 €ß J 3 [‚ ? Lg ӇQ
`H ,  b š [- ]" ˜" > (   • ( ó ® Z ­ š  ­¡ [™5   +¨  Î  3¤ +    R
–\> [3_ß (Š e:«#åI   1mØ `%[{˜` x I 1 š [{˜ ˜
• × 3¨`%í'%`& ]"6"•3¶ [{=e +‡,"Î y —%ž˜9Ø6
:à*+•([x•«YI=
‘‘[3{|2«A+ ([ò"Î —%®eIƒ ’’
:ž (Üß  îb=+ 6•­ »
 9‹_ ¡"Œ/
­  ¤P @?Î Y   ¨  ˜I3¢³­  [« 0    (˜ S= "Î y ej 8 "’’
‘‘[?(Ӈ­ ÒÍ €±à¦éJ
 ᘠ³ž[?°Ó$í'%
:ž «râ(
 `'=Û¥  S=AY9 
J ³@•ñ»’’
‘‘ [eã¢
[¡" –˜ J•*+€FF3ã’’
€ø%­ [_áJ"Õ=Ë%­ žZ1o% ³e "[Ûá\=+ ËZ+ »’’
:H
[P HJ 3"Õ " \° ?_Ò ­  ð Ë[?± `"Õ = \  AÉ
:?'áË®@

" —p™ >G Ë


" —¡™  G Ë
w?_ßÛ"@&ßä   ?'@?éšW«v
26  

6
3@=+  "«AÉ=+ »[‚„« ·[‚~ô ¦ ž[? í ' % 
" Î  — Þ ß 457}
6
5 7

 3¢ 89[?  ­’ á  • 3ä'+  % Ë 89 [‚ ? Ó5 '"Î —Þß4  ð" [{ o å§ %
 &9Ø:4\=+ ã€S¸5áå§%3@=+  šW%+ á @S "I3D¤
°ñ
ZËV «¼|[?F"I\ øž[ JáJ3@=+  šW%+ I3D¤ ³eé"¡[‚ ž
‘‘[¿ÛáÒ%« ¬€©ßÛ÷Ò%3D¤—!"–[m+"%89æ
[à&|poΕ(€FF[e`"3øª`î•3¶ »’’

6 [¡" –•*+€FF[X£(:ø"á àQZ+ »3Î’’


7
”"Î —Þß45 (þ&(ӇÍ +"%89`=ø \»  €ò6!3ç=Ë’’
‘‘[?_ÆéY9 "€? +"®@· ¿[ò&
ž ‚  – Ò —% [- o 2 ) ˜I Z þ -  è ¦  ( [Î ð ñ  é d"( ©‡ = sn (
—%  – [¡" U ¦  (     €˜ « `"; `% €¡é Ë 6€=
J! `% •3¶  [‚ "Î —%
ŽÓGpy (ç­ ([-/ (Shock) Œ;¦ 6«¬"(Ӈ­  €-L^ž"¡ rÒ
[Xìž
3D¤í'% 9=Ï"%3Ã(ö[‚?߃„„€„ "€äˆ¤ ÷+ Õ'—%
—"3m€‚?ûü GI—!"¦ ¤[e:øDm 9=•«` ž9 ù•€•Ïô%
[‚ýþ(ô9€‚?«ñ äL Ü €‚?ú€‚?
[-Î !3ߘI[-δ ˜I[-Ξ˜I[-ÎÓ ’Œ|JÀ˜I[-%!˜I
«   "S3Z:ê­ x I3 3O"€3 `
€r3py ˜I[-έI I"¨˜I[-ΫÑI˜I
—!"1® [{á`ØI=+"­ ­5%+  X9+"Z [-:¦ [Zï+ [-έGJ+
 ¡m«p€=ü GI"¨¡m"L Ü I
%p%AÌZ[- ð@ [ÞÓQá €(- "Z
[-2ß¡"«žZ=ší'%Ó$—U -2UT%þ[Z
:¡Ïá"9¦ Ôª—%¦ [Î ðñNbÍ éd
 "í•aîï­ (»
‘‘[- –Z@­ [{ A@­ [[[&Î’’
[Xž _ïé  
 ($3—%(î[˜9R(ÓGpy ô 6 9¯®
[[[[[[[[[[[[[[[

27  

x @`%[-Îß:"6êž -`¬H¹_%@š
 žZ­ []"b=*+«E
 +"•(
:ž ž«5Óëb
 Q ·  ì†     @ 
6  &9 3¢ « ‚ è x  ( ے % æß Ó G  % , + *  ej  8’’
7
(3í" 3î}€`
`Þß45 °3ΆA®· Ò%•%Apn…`Q([S3Q 6 "
7
‘‘[ò"–+ÞJ ¨(+ *Í ïð¦  ñò¦ `Þß45 
JM :í'—% *+[XL «!( ¡9'j6[öTM ó3¸5—%«PA®=*+
[XL#|
>? ð 33 >?  33 ˜I [{á J ˜I = 1I 1 3¢ » [‚ ? ô <9 õ  3ï9 `%
Ì
Þ Œ 33
 [{ ` :x  Iï89 [- á[Z1®>? Ϋp33 >?Î 33 >?Î 33˜I >?ö
•(d"[‚?߃„s ` ø·­5—<¤>÷U33¸ %«Œ˜I(
:U*
 +
‘‘>mÆ ’’
‘‘[&9Õ'AJ˜I:%­ [mUT?šW’’
:ž &„«%…`=Ax ž[-Œ" –Z­
—U ø5 % Û¥   + ž ?| €Ù Ò % Í ž   - ƒ [ æ  I `7‡ = +" % 89 • 3D¤ ‰’’
+ °ò¡&´ Nb­ ï%ï€+ V R •ƒ[æ IA>=O"% ³¡36+R •«
=+ ùi[‚‰—UÛù%ÛÜú|[e˜Â3:ð( •3D¤+ [?°žZAa=
‘‘[ö5é¬:á +"%, {˜9Õ'«Û
 Aao JZ+ :A
[U•(€FF>‚‰áž•3D¤+ Æ@[ò„«ï@ž»’’
 ž —î1     Œ"« ¾ •3û = +  žü ü‚ % +  » €‚ ‰ · • 3¶  ž3Î’’
#$³ ­ ¤žý5—þ+L‚  [- ¡"Í" I 3 "+   3¸<9 %&@ “ H •3^  @  ž"¤9 "
[m&ß¡"«+Q ZÑfZ=+ %þmUTZ3D¤+ [ò"–¤%&'%
€€†€Œ€”Ø —"«H1"I:+ – L¤ îD ˜I(ÓÔ S2%3D¤‰G %­
3D¤  ( Ó$+ ß @€ž" Ö ¤ Ö" % õK Í   2« Óp5 I "¸= j  €2y ÓpZ 3€"  € 2  €2
 +€FF[&ß`"ü =Wá  m`ˆ Z3%
[=% =+K¹•*

28  

 +@ÆÓ S•(€FF>mÆZ+ [ò„·+f"%3¸ "+ @+È ¢’’


:¡" –•*
·ž( ø"ž»€?·®p!Z*+øo + ­5%‰ò¤ž+f"%3¸ "+ 3Î’’
˜IZ Aa%­ €
ë = +" %, (# "5 = 3 y  I 3D¤ [= á·&@  ? „«
+ V ž¡m&ß (WZY9 òMÔ@¡žò& (,+ *¤–89[m ª+—
2  Y  ¨:°   +" % 89S3—î   ž"¡  ž%þS [?  "  3 " Z‰ ò
@ ­G 3–%   = ø" °¡† • ( ° ñ » [ &ß £ Aa : J À9 % U T I 3¤  ž €[m
 Ò%•«+šZ3% à'­=ø"ë=,®@w·Aa(  I3D¤+ [òhs
 Ó   ë €A¼ = ÓGp Oä  ­  é Ó' çž ¡  * ” ·  •a @ I +  ò ž"¡  ž % ‰  [?
‘‘[m
¡  ’ ( ì Nb < ® 89 » €‚ „« / å ” ž ( ø" ° |S (Ó" • ( « P A = *+
L Ü €¯"U€ ! €`¨€ž[ƒӐæ I&@ê zo¦‚I3y ¤#Z[ò
=t« ÓS
     ™p,2 =j €„«Ó· o ¦‚ Iåp5= Ûù% 3  j [zoÒå I ž" +
[?wÓQ(` ¨=­G3–A¸Í` 0=ž¦ 3_‘ "o+"®89@„«`k
:ÆÍ¡"­ •(
‘‘>Nb<@ á¡Aa=­ °?Lš®I1³­ Æ’’
:¡" –•*+
_ß á˜I ® >á ¡?* ˜I = Aa [? ÆZ­ °Lš á ®I 1 3¢[?ì n  }’’
(… % ­  [&ß UT °‚ ?«¬" ® õ8 Ö"   j  ÓS Ò Í [% Nj & S
Jâ`" ©  +"%89|ß[S©ß5Aa%UT«Ž MÔ ž° mžŸ ®I+ V
 ¬"®=j ÓS°?®A=ñ¨ [? ˜I =­ o ? Þßž²Ç˜I+ Ò% 1o
ÓÁ
‘‘[{˜†"¨Q•nå ÓSA®[?w
:ž *+@UAJ•(€FF[_9áØ_@UTé· »’’
ø"`Ué · °?Þ [Sm«: R%x Nj Â9J­ »€?˜ ÓÁ¬"’’
‘‘[3o:˜3¢%ï
 3¤
‘‘>&9áé3¢·(3SG• ¤]Æ’’

29  

6
7
„ "Óª ï89 >S ©9 é3¢« L(3   €3 €3 €  ˜  ¤89° ?Ó·Æ Þß45 ’’
¡Œ"–’ · ò¡Œ"ý5µ89[-¡"«ÇÒ%•9¨Í 
 I3D¤•%d ! [ò?9
á –‚E,í'%6+‰ [mx@³&„9Óª ?šW»€ò?93¢–¤Ò­ [ò
…;  [ò  ¬"Ó G  %3D¤ "–3¢ñ €_áU Té
Ӈ![&9R3¢ “ H
‘‘[‚&93¢Ò%UÍ
" —  á …¼ ³ ­  [/ /î S9 s- íÎ % + ‰   Z  – —%  #Q~ ® •*+
ñ% `% [‚ ? Lg +ÞJ %"   %"  ù   ( X = 3 ¤ [- Î  $  " b š [‚ ?
 "U=ú ¦ b¦ | [{:9áØA'S˜&3ŒØ# '»€e:«#åI'S1y mØ
 ÞJ—™•([•(«J3™—%ž_5 ¬" X=­ (°%­ 1  ˜
*+™
[]"¨=
:à=ú(Üýý•­
!‘‘¸ß`ð’’
ž Z­ •( [ö `ð « )·=ú [ • B* ( `+ =ª, `% °- Æ•a ( Ü % ­
J3¿ —p % ­Á [{ ˜ ` ÞJ 3¤  —[- ° žï  3q'% ¸  -   €¨ ž ® []"
[- ¡ºZW"¨(3ï9ž" ß e˜.3¡/
ž* [- à " Q 0 *'  @ -]" ˜" >
 I — ­  • ( [öä    % "– —% ¶ ¦  = «
ű™I—­ • ³[Óžï—W “9 1€Å Ѽ€žÑU€2Œ2 ð ð€º Dp
5=ÓÀ+^%,  Ó~Zàp[-°ÓQž®89 »[{o3‡ =4 Ô °- KNb­
= ï î 6 —% á Z   1 "– ®  7   Á3  5 ! €ß 5 ! €A8 5 ! [- ° 9" = (
[{`ðÕ'—%«Û
 dùž ¦ =­¡A8–-Z1:`îx  `

 €="á3˜I `'•([mR ’p6ÓGpZ3¢[3(3([;%6< ’’


»
6 [ò —- %j r9[> ? J  @ % j [ &9á ™'9 ˜I(   `%  °? Ù
‘‘[[[;%
[•«R3A1&X®
[ÆÍ¡"(Ü&’•(€FF>?3àï’’

30  

[?I2 2×͒ I1 ° ò6¤—' •   ? è`îX  ®» [ò ? ×͒Ir9 ·ž [‚´ ž’’
7
 [X"G( `Þß45 °-à«pC6:B
 •3¶ [‚F 2ž[? G·ӇZ+
 ÷ Z j  [K% 6   m"« !6D[¡"« "G · I + | y    ö žê · "¨ ( [3 `G  (
‘‘[6«áá "G ([?ŒÉ¨
ž[/•p#–&èZÜ`E(Ó"—%[e:ô3¡ú=3¸<93ï9=­  {:«
 "¡,1
 ýýÍ 6 *+€K(°g­ »[{:`%Ӈ!
:ž (Ü
7
…;Q>eÆ(ø"?"¡»[?ö9•FÊ`Þß45 89[ÑÑ1{Ñ|GS(ø"QA®’’
‘‘[3_ž""¡([[[&9o"¡
Z ""  —% ° / 6 [- žH Z 1  ï ® [/ •9 Ø Õ' ó ¦  I   Æ ž;  •*+ & X ®
[3ÎP ¬"ï ž G 3"–ž J%3K"+ (—HÍ ( ?°ÖÀÓGp
[[[[[[[[[[[[[[[
‘‘[Ñ|2ßK(`L+M1  [6žá(U­ ( ï’’
Ì
•­ [- ά"` ÞöŒ JQï[à&„«#GI3¤&Ny •1˜|Õ'%OP’
[¡"á –˜I
‘‘>àÆ•(ïü•’’
‘‘>3¸ßØ« ‚ƒ ([?3¢+ | U %¢[P•(R’’
‘‘[hŽ í'—%« ‚IZ+ Ø:
 ’’
[ò:«Ó'šñ@r+ °® !"[3@ £ + «ß˜"¦ (S([? A=3¢’’
‘‘[A7Æ=•Kš 
‘‘[:š#J=+ °3A|([ò?—î á’’
á] ˜I Z T = r 3py  @ ( [©´  žŸ  ZU = r 3p —%  —% ° 3 {| ®( ¢’’
‘‘[V@"ž `%€ €¢€5
 Y =­ @öŽ =ÓW""y ·I¦ —%[3A|2%I"ž x (@U=¢ ’’
‘‘[&ß
 ¡"ç¤X«û •ï[Xàb`!"[¡´ +H•ï[YZ=+H:í' %­

31  

:à%«[6 \I1
7
:ž &=" –ZA=1€FF[ò?Ù¤ 55—Þß45 ’’
Ì Í]Œç^
[Æ ÓÁ J â % : Q b| = ñ¨ `% • 3¶  > 33 ŽŒ  X  ( — % r 3p —% Y9 6 ’’
7
‘‘[[[2pá G•3¶ ·Y  öŽ «R6[‚o.ƒ  â   —Þß45  ž‡
 1€FF[">ëë’’
[å «_
Q“ Ç•3^ Ò­ [‚?• q"(Ý—%»[‚.2 â   —%ƒ ’’
[`(3 «[¦(–a%55[? s   ž"¡ 3¢«Ž + [`"A ß =`";
‘‘[¡´ á+b˜I•[?(—Ÿ ! !%6 «`";ï
7
‘‘[m+"%AY9žZ+bc°?±  `Þß45 33áW’’
 ß9"¡= «P
: eZ ø"  ­G 3éž [™9 áž" ˜I [? ±9s+ 6[« ¾ õv Ód®¡’’
:?Ο
If you are smart, powerful and wealthy you are the winner. All the
others are loosers and idiots. And you know this judgment day is nothing
but a rabbish.
+ [Sm" gá ž( °?N  +ky •55—%€ÙÚ fZq 
 Rhm®Ì
‘‘[55—%ò="iI
2« Œ5 @ = I ­  €ò „ i  } 3 L ÇÖ"   `  ¥ = +K¹ €`¨ j† õ6 ß2 Nb þ ñ3Î’’
7
„Âi  3k % l "   ò m5 ( –a z Ì+ n `%".   55 —Þß45  [? Lšï 6 [m
‘‘[ò

6 ‘‘[–aZ55" ‚@?Ó·ZL ÇÓo:°  [[[ ’’


7
3 —UpY—Þß45  o•«ß % ­ °? Lš6 6[3 ‚Ø ç  Q »€3" ‚6 @ –a’’
7 Ì
ç ͌¨ 7
3  + | þ ( o [ ‚ o Z =6• Ý—Þß45  [m 3|« Œ ͍  ’q  º‘ Þß45  ( o   S
‘‘[?ï:L Ç Óo3Î
s'Nb=32ˆy o¡9í'—%  [¤žò? s ­ËÓrX ÒÍ ’’
 1 „Ï` mÍÍ800¡­gJ
‘‘[„ßÚ« s ˜`t(u
‘‘>mÆí'—<(AY9áW[? @2Ú€`G¡m s  ’’

32  

6
7
·3fj —Þß45 @Õ'%Ì+k%
 55—%[Sòý´ñ·3Î[mሒ’
‘‘[fÓ á
‘‘[m?Ø %ž@ÎáZj (
[?Î3à %j  [v @”&’’
Z­ [½¬"áI3¸<9&w%­ 1»[ö9x(3ï9=­  X î
M ÁZï&Xü®
:å &y Õ'%OP’Ò­ €{w+ r zy ž [-b==9+W" '
‘‘[S3?« 55€‚¤eÓd® ‚ ’’
[[[[[[[[[[[[[[[
(Ü{¹ Œ|Í •*+[X«¾·I* š=1:í'¢[X ¾ó Æž; ž"•*+

6 :àí'%ë 
7
Q – ×͒ I Ì+ k y Ñ Ñ 1 ¸ß @ [?X « ’   ¦  ¦   ±  +  `Þß45  e]" • EE[[
‘‘[[[·Nj Õ'%‰ òf g
[Xž«V" "¨(­  €-X9}–(Ü%­ ³„ š"Q~ %1»€¡" ‚ Í" @ü•*+
[öˆ3Θ~±žK *+°g
 ­ [öž" ¨Nb`G·1
(+ *—î3­ ·žNb=1°?šW[{wÓ’ K ’©‡`%«¬"Iï(ó­
°-3€(SÍ ([m 3« Æ (@ X9Õ' —% (ӇÍ  ï °- ÎS( [m Î Ӈ +ÞJ
 `%•*+
:à«{H
‘‘[ò«¸9’’
([?ö-ç=™ÞJå •`òJ —%°Æ­˜•(°{AÆ(­ •a
‚ƒS9 " :ñ[{ƒ= 3D¤ž"  ß  +ÞJ :  ""  [/ í' %­ á‚ —™
`%". [‚ ?9 b : `%   -  ¬" 6 …; • 3¶  [&9 Ø „9 Ì+ n `%".  Õ' °
: „9 Ôª —% [{ 5   +  `%(  ­ [‚ m5 –a% „ % ïî —% Ì+
:¡"ƒLZ2&X®«–îS9íΕ*+Š=YI=,<
 •3¶
‘‘[«A«ž"’’
% Ì+ `%". "– % ˜ S ­  x  [ • ­˜ …  ­  · 6°- á" °  Á  ¿ Z ­
:xxž[˜9o†(#–

33  

H
 ‡¦ •(eÌ+j 8?"¡Ir9[S©97&„×͒6r9eÌ+j 8-6’’
‘‘[-_«Æ"Â=3ˆ3¼³(·žQ%­ [‚„«– ¯·r9(þ{˜ «
[¡" –á —ó"•(€FF[Ì+`%".?"¡6’’
˜Io[?` :x  " I þ@3¢[3 Î Lg +ÞJ d" ([‰"«#|`% r9  @ë’’
‘‘[?_«AÀ;o?_†
N•­ []"b=*+«E+"·•([]"b=*+ •3¶ &XA`Y9®
:ž &„ mmØJ—%Ì+`%". ]"6Ò%î
+"@ ò„ߌ" Ij Š
[Ò %á2 Vx  ãáÒ%N j »€{ ˜ ‹ 7 ‡ • r9’’
[-áD ( !%r9»[ ?_¨ `Ö¬(Ó" ?_Á€ò„;í΀? ±Œ
[-Nb<¡Âi®°m Y"TIr9@ [XL2(ø"S[ ‚B|L2æ r9
 °„†á33®[‚„«ÆYŠ:Žr9@J3Zô [[[3Î
ªZžZ " ¦ =U
[ž Z  ãáZ ˜"¦  [? ž Z2 ( „y% r9 [‚ Œ"« Y  3 « •r9 Ò% •…Y
r9Œ ‚@IY[‚A‘%r9í'%ܒp• 3¸ Z " =U[žZ2 í'%3@ÕŽ Ž
j†ž"¡  ¸I 3D¤[‚ „« `  ž¿3[‚„« ýÀ r9[{ýÀ ,  =L Ç Û · ( ™Â9 @ =
Ó  `"Õ % Z % r9 ® €2p `ג ( Ûù % M À €:" °Í" €`. ’ [‚„« “, mÒ « R
õvR •«#¨I3D¤r9J”`¦ %þ-ƒr¡¦ •r9«xJ =úäx [‚
Ìç ç Ì
ø"°‚|ßr9[‚„«L¬Œ*,(—!JL2%•Ž–äŒ ͗)  ý9J—!" „y"L J
‘‘[?2«#¨I ³áI3D¤ ZÑfZ(AY9ø"°+ß®r9#Z[?2«#¨I3D¤ ZÑfZ(
 +`%".2«†'Z+ [‚?T«Û
€-oIÒ%Ì  + =­ Q~  -ÎÓ +˜*+
 _
J— %Ì+ `%".•ë =Ü¿ %*+ [?K&Y +"ž[{ o  , &ߘI Ò% +  »
:/x ÆáëJÍ •­ »[{`"¡_
‘‘[?`ð·&-=r9‡%r9Ì+`%".™"‡ 3’’
 X ž« ˜  ¦  Õ' []" ‡ % Ì+ `%". «´  Ø · • ( [š ‡ « ® Ì+ `%".
6%þyíÎJ­`%•*+[‚?p ›% Q“%þ{`ðAÕœ =A
X`%".`%".WîXQž[{úé·  Q®Ò%Ì+`%".¢€ö 29 Qá "G¹2®

34  

–Ù¡AÕž[xˆ 
  x­‡Ì +`%".«ž"ž¨ª%W
 î­ [œîS9&
[• "«¡í·%+ {·
[U*  +•(
 %•6 ß"%+ €FF>{+IAÕ®’’
7
AÕXQ­ •*+€FF[{Ÿ Ӓp a¹€žZ " =•p —Þß45  ) "ž=Ì+`%".®’’
:àAJ•(@¡ «Z
‘‘[‚„«¡"K =Å%­B ¤ {AY¨@ž»>Ÿ’’
®[ ? w ã X = ¡9 ­  % 3D¤ ¤ ¬"   [‚ „ƒ · ¡9 æ    žQ % ’" K  3Î’’
±« 8  J3¤" ‰®°?® ž Z ³ [{ ±¡ ñ¢ (—! 3£ 3¡$¤  ¥Å y  AÕ
[¡" –&L•*+€FF[&ß¡"«¦«ƒ ÷ J3D¤¢ (W€{
Nb­ II•+§ [{w ªîž"¡ ï(`_™È …;ñ¢(•p —%°/¨S(Ó"(
ã % A I} ¨ p  å  •¡ ™¡$   ñ¢ • 3! L‚ % " ­  [‚ Œ"©—Š % 3¸ Z "  =
eª3+'9  «ïZ•ÂÓpÕž¦"Ã%+—p%¬` 3 " ­[-¡"®JL„Oä
 ‚• q" %+ + –K[‚„« Æ0 (©"x  ¤® «© IÍc€  3¸ "  h"€3£ ¯ %‰
±«  °I"¨ %«ÌZ=­c  %¢ 3Æú[‚„«#å—± =+ (3q
å •x
eí(+ [eö²(—!3Æú:íå AX L¬»¥=¢ [e
x I+ "%`™2=—!–eí ³ß éA3 ´=3¤µ¶¶ž =3´(·9y –
[e±ß_ø"&("|=Í 
[//îb¦ ñ|s-íÎ %ž[‚Òª•*+V9®[‚ V9%ç"J——%
:ž « è¦ 6 d"
7
 ó® Z ø" ˜ `s 1 Q"  ° m S» €? ÆL ¦  Z•« " I 3é" —Þß45  • ³’’
·
‘‘ [¤¬"
]¦ Zó­ (° /6[/ Nb=O¸  ó¦ Õ'—%°‚:9Q~ ®+ =­
[3ÎPðš·+
 &+ 3
[[[[[[[[[[[[[[[
»€-γZ•ßºZ[{•º " %—H&„žo(b|I3"J— J=ð~=¹

35  

d"«ª ¯=ðJâL¬ž[—«`Ã=•ßºZ 9»(`"!­ °{:á³=¼;


[{ '2½=­ :A Ÿ[{ö¾(»
 ž"«ª ¯ž89»€`Ã=ºZ {±
 «¦§
‘‘[?2ƒ@·)2Ò% á  [[[m+bZ¿’À o[m2ߺZ6eá’’
% ­  – ö b = —H R  G G ž & «  —ó" [ö p   » %« ³   |S ( Ó" • ­
Á +  ¦  J — % ­  [‚ ?S Ã `W 3K" ž []" « Óé ž "  9 • ­  [- Z OÄ 
[ö9B C
3Æ}ž[‚¡(:Å%­ Ä %­ [{`"«L2%• Iy  `'x •¼;
ý2 J¦  Ó| g•­ %«ëÇ[-¡–á L‚×%«˜d•žÄ [{`îï(
± Å ¦  "¨ ™ –K ¢ €{ á@AY¨ž [‚ +" % Q"  ¨ % ­  ž [¡"«  2–(ºZ
€Y ZI [{ o  ˜I =3È ¨ 3 ¨ ( þ- ` " S3¦ ëLÉZ™ –K ( = ­  »[?
 &ZEšR •9@©`î[ eX#¨Ê‚3K"[Ç=3Ɓ‚ ® «Z+—€8QZÄ 
¢ 
™ –=­ „«„«`U3¡ "S3®[ ¡"«"9I%+ I3Æñ¨ñ¨ \á q"=ž ¼;[-b=
[{öžùÒ%•´ à ZOÄ ; y ž  [öõ˒
%­ • áR1 =  °ÜX [{ Ü…¼  ³  [{A 3 = ³ Ì Z­ ( Až‡+
Ì+j 8"Î ™‡ %­  ­È®=Ü= ³»€{Å@5=—  ¯ž[`"•9áÍ
€ éÏ + –K y  ­È® = Ü   = ³ž ° - Î Z  = ­ ®    [[[{ w «ª U =
¼;  K @0=­ žÒÍ [‚„«A=­ Ï%­   {"Î OS¦ ž[—«
[{±–ƒ ے
«+ E2[{(ç =ÐJ’ž°-H ZÑ Y=½…;[-­ " Ó"Z­ 33•a89»
A H  —' %™ – ˒ []"   I—y  •­ [{ : Ã Ò%•ß ºZ `ð Õ' %=9 ž
:˜ îî—ó"%«[\I"¨ ˜ Cí'%«¦6 ž[‚?šW
7
‘‘>¡9á S%32ù(k—Þß45 [öÎe¼;’’
3KZ %­  A ¦ = j 8 "Î  N Í  » [- # Ñ Z ­ ®…;[K«  “9 •­ &X®
:ÒD(
‘‘[_´ á+bž?_ « "S ³–’’

36  

:å (Ü&—  Ké“9•­ í'%B C¦


‘‘[?%¹:³ [[[SK¬"[[[ò"’’
[[[[[[[[[[[[[[[
:૬"¨=*+•([X¾ó
‘‘[_ßáI=ú­ @(’’
‘‘[-_ßé"ž€‚C–[S¤+ß ’’
:  3 ˜ è p  ¦  ñ d" ` 0 [/ /î S9 ¨¦  s- íÎ % : í'   ¡"  – •*+
 <•3¶ «¬"I*+»[‚—ðÒ%õ/
 îI3D¤L¬¨=#$Ø&9ØE,
ž " ®[Xº "  s- íÎ %  žé ž "•*+[X9 ž "¦ Õ' —<«Ÿ " 3 [¡" ‚‰ 
   ( [-  ¡ ó G % ÓGp * +ÞJ % , b `!" % ­  3[ - ž " Z ø" `!" ¦

‘‘>¡9á@b=3Ó%3ô ñe*+’’
:à« C6 •­
7
‘‘[?Þ"«9´@ç" Þß45 [[[3Î’’
Ì+ ¦  R  — KJ   ¹ ˜  ¦  J — " % ­  [˜ Ôª % Ô  ; ¦  & « ñ
 +«xÔª[‚Õ Ò—%®[‚—ð
:¡ « %+ •*
r9Ö[ {'ת ˜ %ßžfd€òÖr9 [f %"`Y9% =j ÓSÆ[òj 8®’’
‘‘>2‚?ž|Ø¢

[3"–333¢(°·%  ® -·  ZÑ¡%hl¦ ®
ç
+ (©‡ Í •([/ <y  6(  #–JæŽ3 ^  ¢€¡–îíÎ Ò %Ù Ö •(
:à
%ßžfd[?ဠ 1·Ør9¢ án‡é · 6@ZA¹Àßžfd’’
‘‘[?Ûò Z,+ 6[:˜Ú`î0Ò—%(  Až‡
] !  \ ( Û 1 `n Ü [{ : Lg   = h l ­  % ] !  \ ( $3 —% & X ®
˜ ³%aÝÍï30Î%>K+ &%Û $5 È=•p y JƒÍ  ‚Z Þ ú¥ OäQ

37  

žfd[`"«L¬S= ÷Íï3Î%+ &Æ%•«NL =LM•3%+ »[‚h”( ÷


x  &Æ % •   5 È = ³ ° ¡- ƒ    Æ ß J 3à á ™    ú¥  = +  I ] !  \ • ß
­ [`"«Aå¥%>K ¡"âã (mäá  &Æ%•«NL x •LM=+ »[m«NL
& `"æçž …[`"Æç ç  = w­è  av éd •­    Ó 2 « Û¡   ÷>K %
[XRí'y «ƒLêžIçž…
:à&=" –ZA`%•Ö°-(SÍ (
 ž & X ®€FF[3 {| 2 g   1 I r9 ( @ "! » [ &ß A¹À  ·  +  j  4› ’’
:`" 9I1%«&b=Ô &Ž 
‘‘>?¡9,+I  "e29š 3’’
 @
X   `" M ˜I Œëy =ú® [{˜ `ð9 G G%+ « T  Ô=ú ¦  :í' % 9= Ö
:à%«[\6 ÆLd6«Y+"•=ú­ [{:Ž`J˜I=+ÎJ(A
¼;L2 %[3 "ž  ™‡ =r9( E ­   ò "Î —%r9 Ò —% »[|ß á6 r9’’
¡ « • r9  %  ³[{˜5 c3% r9•(~ = O" ì % ³(3ó % : á [?
(  Æ+T J• ³e™"89[-í: r9•(®€Ñ|2Æìn Z+È í'% ³[-
‘‘[3:ß\`
=Ñ¡%ß
 l¦
¢[Xžº"(«¬" -°9î –(©
 ‡=­  »[ -¡y"6I=úÍ •*+1d" ` 0
:à¼;•([Þ«á+(Q~ (I­ €˜ñ¨
6«¬"Nb­ 
‘‘[ï"¡·(`";x 6r9°?* [>ÓÁ"gÜå"3K"r9b`%’’
&L•­ €FF[òá¤å˜IR ð—% °-2†®IÖ:UZ•Ù@Ir9 [á33’’
[¡" –
‘‘[?Æñ Z
•r9@’’
:à&„«b=Ö&æ [¡" –“ H•(
(®Æ ¼; [ò f Ø·  [á吤 %ð % + [? "  A= ¼; ¢’’
‘‘[Îáå/òŒ¨Z+ %ó
 =Ñ$ß[ò
:à =ô •*+Jz­

38  

Ò­ [?2ß«Rô Ij 86"![m?_(žZõ­ =ö\Ú=3D¤r9’’


‘‘[‰"A ß 
:ž *+J÷ [¡_3Î3K"ñ«RA ß ¼6 ; Ö
7
‘‘>  ÂZç"—Þß45 2X’’
[Î #| (Ò ­ [{å« ø ˜¡DAM `% •­  -Æ · ž’ –ZA¡4 J3y  = ³•(
:N`ßAx •*+
¡p 9í'%AXå Až‡ I=ú­ • ³[?ùéL„­ =y =ú®’’
 ¬"•89 [{= ž =
J ³ú •€"–%•LR•­ »[-
•5( ø"|–°
‘‘[?΃^ZRQ<ƒ
 89Z+ €¡žLR
[åY+"x  ]"IR +L9€]"I+L9«´ mØx [Z««(
[[[[[[[[[[[[[[[

39  

/012 -.
:ÆÍ¡"*+•([-‰ Z,3¡9Ôª%— "­ ««ñ
‘‘>m2ß,+ *ô   Æ’’
[Uí'%AJ•­ €FF>X¾ےZ•ß3ÎÆ33’’
@‚&93¢(ñ
[3¤£3¤ Iy @3X93¢°-ÎS ([áAp á’’
‘‘>S3hx(m%®Æ R I—%@ [‚¡RJ  ž G6
Xá33 «([„`"¬ %•«€é3!" «Ó ’ (û~ %ÔÓ I 3 èy +È  ’’
‘‘>?Ó 33Q~ %3¤ I®[B|2ß­5%å Ix °
:ž « Cž[Xü(6 @Æžý&LJA`%•*+
7
‘‘[?pJ•«`Uª ¨š`Þß45 L"|®[ò«òñ[¡á¸p’’
• ¾ ü Z*+Ò ­ [‚h ÓQ LÉ  t %ï Ap„  ³ €h  3Î ‚ ( ø"þ ñ
 ª% ·Í ñ:í'%
[‚&xm%3o =+  3L‚"" %þ¡xÔ
®  [‚ ¡  J `ã = Í  [? F $ E L2 Z · ­  ° - ¡† ® ³ „9 3¢ ˜" > Q • ( …;’’
‘‘[?X9ÔªmZ®Ær  "
÷+ ³ ­ L„ U ž » €{  3ÎÒ­ [- "  "Z ­ 3Î ‚(kþ % · ñ
[-áè 1…;#™­ "" %  ·[-  î3D¤
:à«[\*+•(
‘‘[ò¡93¢+^—'?Ù’’
[?ž"¡ ·" £=6+ sþ%­ Ò­ [{ž"¡ " £=®Æ [ò&9€á’’
‘‘[ò?Lg+ÞJ(:,
 + *· @+^‘o
‘‘[S33¢·+^%•p —%@’’

40  

6
% k ˜   %  = v i  j  u  j  Ó S [ ò 3 ¢ ¤ €     (  Oð! — Þ ß 457  (Q’’
6
5 7
+^äž"¡ @(6 •p —Þß4 [òP93¢¤:€‰ %•p `Y9[?"–3¢" £`î=3D¤
7
R æß —Þß45  Ò ­6  [ò ?« É =,+ * ³¤  ' ¤ % Nb 3K" ®[J ö, ¡ ‚ J ø"
7
«À F3¤ IE—Þß45 ðñ @3¢[ £("%
"(d  + S3–[S3€3¢6
7
‘‘[&ßUT³<áî[S¤ô “ H Sm«`,“9`Þß45
‘‘>?Æ"®’’
[ÆÍ¡"(—%­ •({¹2Ò–(.=*+
L2Z­ [®¦ í'%Nj =+ @S©ßº "(d€dV L‚
%UT’’
%+ =3D¤®[S©ß‰[JâAp„ †%+ IdV L‚(®­ [?"
‘‘[m·z
 Z˜ ž A=sþ ·A¹Àí'%
 J 3 ®[‚hx ¦"Ã 'Z %m ñ& „« . » €- {| 2« Í¡"   …`­  (
+ —ðš%3[‚@  %3Kp ›m%3D¤( ­ [{ [$>¦
Uî % (AÕ"= O" •3< &9 Ø
  {' y  6´ [‚?«. (ô9 +—p %
 ¤ž®[?š+°˜ñ¨X 6«¬"I+ [-¡"í'
+ |y € Jy €3ø –x •3<‚
% ³&è  i €¤L €³ú æ  « ç 鸦 I ï+ [- ¡" • á  S J!I A ¨x  
Zþ ¡ fZ ( •« n‡ gï I ÑfZ `Q ­ ¤®89 ° -àQ ZÍ [-¡"«: Ò % O"
[-XÆ+ (ø"ž$
  [„ß „« Ld I 3D¤ „s  3 ñ [©9 Ø 3} ” Í  = `_ = 
š   ´
  • ( ‰  [X Ï _« " í' % ®• *+ Š €`" AÕ" = Ä •y     «9 ( Ôy   • 
š
[Æž$Z,(
:/x*+(h 
+ [?«rA¹À· + °?« [&ßí'%­ °?¹­ š(+ ’’
‘‘[má+'9·
 ³(3D¤
 (
:ž «¬
 "b`%3Øß9Ü ZÒ%N¦ ž«û®
`î  ¦  "¨  ( ø" ý ­  [á ž   Nb `U ·  Q ej 8 m á +'9 ·   @  ³’’

41  

‘‘[‚á"9%`î¦ 0
 J%«¬m"J°?®ðã[Sp%

:ž (+Z—%žÍ9[/<6 Z*+&
6 X®
7
‘‘[?A=  —îÒ—%”í'—Þß45 ej 8’’
:¡" –—ó" ãb=+L9ò¨x •(
¦ % Á • ³ °?   % ®[?Y" AÕ" =I 3% ­  [?2« = ³ @A =  ’’
‘‘[¡"zZ ³­ I—3²
 93ï9`%Aè%`+T &X®
[x‘<
 [{ Á4= ³®@ Nb=8S[? ë"9I3–?: ³[?4A}3Î’’
»
‘‘[áJ3ÓÀ 3€3Ð!€?±J3OJ ³Á4®
   *" = Ó" —% [¡ x ­5 % Ô    AY¨  ¦  ñ « «   x   ˜" ¦  ñ
&
:ž &"b6 `%*+[ö
7
‘‘>Z`
`Þß45 ?L2/012’’
:à%«ž;  •*
 +[`"í+"(A‚ •(
‘‘[?ž ®’’
[Uí'%Ó"Ä"•(€FF>3Î93¢(°?Lš Æ’’
:à%«ž; íÎ[¡" –•*+€FF6 [á’’
7
‘‘[Ó `Þß45 ?®’’
 ª%Ô RR(
KŠ˜9 9¦   [:|A ß =•º " %«Ld Ô
[öä&*"=Ó"—%:
‘‘>ò+Ir9’’
‘‘[[[j 8’’
6 ç
– ( — ¦  Í  ð @ { ~   [X  ó  ( ø" `'   ´  ž"J : 掊ØA L2 Z j  8  +  `%
]Z/012[ÎF" «ª ð#|([¡ èx ïN 3¡n €op €³[-Õ'—%
[- Lš˜">896®?_ ®]Z~»[?_Ï
á 8 = ™ –   Å Ü
[ - °  ’ (³  = –î í' Z î   @ ‚  ˜" `Y9
 ñ

42  

¡"í' %³­ ·(3K"%™ –•­ [-¡"«c`%I3 ¨ 3Kp L‚%™ –x •/012»[A
ô  L"!š% ·%­  [‚Òh —î3¿Z Òy « ‚ +'9•(
-
ମZA89»[öć©%3K"ñA°é 3¢[-¡"í' %³
 ò`U•­ (Ӈ—G
 €= 2=3À€µ=3¤+€~=8S€£=3_€KZ|Õ'—%@´ ž"J
L; žß Z¹€ _=
YI=Q"« (3\‚(I³ ­ =3SG[‚¡žŠ (—:¦ í'¦ ï!=
 #Ux 3" %­ «–îíÎ •([ ‘J3" %­  –{ ö9 x(3ï9 = /012[-Ϋ
:à«R(30Îy I30Î%­
6
Í~½
‘‘[SŒ ͍Œ :ñ$®[' 0 ' 0[2-à•(’’
ç
r9°?Î ŽD ë@6[[?°ÓQ (ð %@  [-Þߌ &3ŒØ# 7ZA=r9«•(’’
‘‘[åS$`î Æ' 0•ñ[¡9 ‚¡  š  IÒ%d"
 ï 0 ( AY9 » €ò f ž ‡ (ø" ž [„Î á · R  j  [_Î áj  [/012 - : % ’’
‘‘[ò„S9
 ž…;[K«“9&„«Ó S•/012€FF>  ’’
 –{:«ùZø"­ B =di9=e
[{å •
—"  ÑfZ =   `Q  = d ³(RQ     `"/   ™  x  Ò % •« L¬ L[ Z ³ • ñ’’
‘‘[m
[-Î9¦ ¦ Z Uîԁ Jx Õ'—%[K«“9·•(&X®
  &L = ­ '"  x  [‚ Œ"« : Ò % ³ = O" % ³ Ó' OS % ™ –   ™ –K x  • (
I  =ø"  –-  (3 ¤Lå "¦  ( [e`" ³( ž  Í  é 3;2 @ `Y9 = –î
A \ÚL„€" )߀ J°-S•(»[_ßx™'9éAp„G %ÑfZ úä @ƒ"a
$ "¨ ( : + * % A ¨ (   • ( [? ™« n‡ ( : AY9 @? ™« n‡ =   AÝ
6
áž"¤9 "æ  • (* 
J GZ €Á ö,[- Î _ú · Aè  AÞß~  Aã{=á
?@
(îø"IO"%­ [ÆøJ­ Ó"Ûn ¼¥  -Ê `  0IO"% ³[¡"•
/012ž¡"6 Ì îï–• ³(T­ [=á J= À=R •« À1(ž ­  ¡¡
S$x ¥%++3K"ñ  [©GZ•ú6(Až‡%Nbš•þ{³  Ü=

43  

 ¡ž"­T Z"–x  «,•*+°‚(ӇÍ ñ[ -³Z- {w¾[‚h



‘‘[m.· [m Œ/(¥¤r9’’
:¡ «/012Z*+•([¡9ý¤(ø"­ ô (JQ~ + %­
:Æ0 (Ax •(&L€FF[ò*+®’’
‘‘[„áž"p9J• ‚ù6³·1  ®’’
:à&"I*+•/012
+ÞJ  ( o [- ¡"† ( — % r9 ³ Í    ‚ ¡ « ‚ } J 3¢ 6 [3 0ß á  (’’
‘‘[A
:à& „1b=*+•(
‘‘[‚¡9• ‚3¢I/012–&«:Ž ’’
­ ‚ ? Ro J Z•Õg (+ *%,o %m"J6 ‹ J   ³ þ[á"¡ ŠÀ Q
6 ’’
7 7
Q@„í'% ³
°·³ò ?·``Þß45 ®ej 8[- Xp G G—Þß45 (³
‘‘[_á#Z""
 gd"` 06@#’’
‘‘ [á2@³­ »€-á·
Ì 7
¡Óá[·›È &34~  —•2—î+È [±:%,LqA¹ÀP @_ß4 (3Î’’
‘‘>?2ß3àQ
‘‘[3_9(d"(I´[m. e/012€ ’’
‘‘>—<»’’
"¨ « R I ï ( d" ` 0 ( o [S ©ß £ = ( Ôª [« #å 3¢ á   [ò 4 · ž’’
‘‘[m?_î­%­ 2ÀØ[?5¤(,+ *“ H6· [m3¸ß9
2† ·(— % 3 " + ( – 6 3[{ w ¾ =õ—%3¢%Ó S `Y9 ­
[-LZž"3¦ ® ‚á3¢–_
[`"í+"(  %6 o &z•/012
[[[[[[[[[[[[[[[

44  

:à*+•(J÷ 
‘‘[Xžš’Z1 öž`
=1[&ßý+ý`î(3K |@( =3¢’’
ž[máù˜I3¢¢[XžSXž‡–@3¢[ös–{ø"ž@zZ/îS9[m@ï®3Î’’
©ß3¡";ý[S©ßÛ— –[S©ß9 ("–r2E[m%á˜I( %3¤  •ß
‘‘[
‘‘[‚„(ø"ØS3á@+ |3¢»’’
= 3Í    #J = 3  [- X ¡ƒ J ƒ = 3q  = 3KÈ  ž "  Z + | ( ø" [ 7 4 ’’
I+ |Í [-X¡ƒž G!Z+ |I3"ÚÒ%L8  =+ |[-U`"ÕZ— " ­ á 9
¡"«8Z3@Õ Jâ : I 3"Ú €- X¡ƒ 3"Ú(AÀ!  I 3@ÕÒ%É — –
 AÀ!3¢ »[-ÞáŸû Zø"+%­ [·A7 e·Æ¦ Ò%3"Úž[-X
&ߪî;™=+ ÒÍ [3á8=+ "¨»€ò@Æ
 ¦ Ò%3"ÚÕ[S3
‘‘[·ž±Z+  
€ R«n‡ @ = "Ú ?|
 AÕ [?A =—Ÿ  ž"¡  2 AÕ (ø" ­ °?®]Z ­ ’’
‘‘[S3A7%+ ž ž‡má ˜IJ3@ÕZ"Ú»
‘‘[?4A®3Î’’
‘‘[?(+b@"Úñ@’’
‘‘[S¤@(+b3Î’’
‘‘>?š˜IZ<­ [?[ î@®’’
‘‘[òšZ<Í mG[?_šZҚ  (ø"ý=d’’
3~¬
‘‘[­˜=>Œ Í Œ I} ¨@+ »’’
? ž Ò ­  [@9 á G G % } ¨ = d  ( ±Y¨   A  y  mG [m á D  á’’
 AY¨ž"¡ =3G=ÓÔ y } ¨= d[Bá2ZC¦Ò%} ¨
=3KÈ  d· [ò Æ 3D"  = š’ %+  ° á J = ­ á  [ 3 p= A —î
‘‘>?_Û,Æ(ø"= ³ 3KÈ °|ß[?ø"= ³á
:¡" –:"¨ZÓ Sy •­ [ÎF" 3¨q Sñ|(

45  

‘‘[?_-·E(ø"= ³»[?±ß=CE
 (ø"=3KÈ ’’
 «:} ¨?žZ<­ »€? –ž@A®’’
‘‘ [ò6
€FF[—"áH­5%+ IèF1™G= ³ý5=+ [?è=>%3D¤žý5d’’
:à&„«%…`=­  =+Aå ¦ &Æ%’" – ž GZA`%•*+
%3 è I 3Î Ò­  [{ ø" = p 9 ø" | [ 9 á  A H  % ø" ™È  é ·  ( n ’’
` "S3®=AÕ"Ú š[‚y   %\™È èF®[‚¡Œ"ç·èFí'
:D ®[&5 ¹JAèFR • ª y "–%>(ÓGp Až‡F%Nbšž°{
 ™È ž"o|5 8€ GÓ €JØ?
Œ5I"–y Kš°-c»[e3XKå ï“
€A©€ã[e3XKå • ª  ·èF Nb Í  [‚ „«AL M ™5 ¤@ é
AÕ"Ú [¤ ’Í"á ™5 %°-c(—%3OKL‚*+  Ð €P€N€C €ý³
‘‘[m&ß¡"«Œ5p šá +"%89»[?„´ ®î
‘‘>ì’’
d[S3 ª:Až· èF($3 %+  o  Q3XK“%+ o °®]’’
‘‘[m?áú&èAQ˜I3?èAY¨¦ =>%3D¤AY¨
¹% — së òR} ¨=dmG°˜9Õ'®An (õ­ (Ó·—%¢’’
‘‘[m«áC
 + žS[ò
:Æ0 (Ax &L•(
‘‘[?KT%3D¤Ù š• q"%+ «P|äZÅ%3Gž § ¨+^’’
:à7•*+( –%6 Û v—%
6 7
ä
=þSáVV D ˜IÒ%3@Õ€"Úò 3، ×d°?®A[ò3U
 `Þß45 3K"®’’
ž[¤  Q~  %F¹% — sE  Fä €E Ò % +  °«  WX = + @ mG : [m« C 1 ž 
 I+ °òá·p
‘‘[šä€  Ӈ!»€á@*
 } ¨?
‘‘>òãž@ ’’
Å Ó  Z+ [ò X; `Y9 Z±Y¨™[  oU `Y9 ZÓ~ ™ < mGž [ò ãž 3_† (’’
="–% + [_ á8 Z\= 4  Ô  Î %3Y€_% 3Z€[% ’¸5j! r ÓÂ 

46  

€£x —_€¸ æ M €¸´æ ¡"€Í]x  €ºy Ó+[?ô"^Åšæ AÌZÒ%_


@ò="«l
²
 y 3¡"  `ãx 3`.€+ @æ +L9€·«x 8S€~x |€µx 3a
[?±9("–G¦

  =“—U[? DÄp`" º b™Z+ [?_ä  U("`Y9Jš%±Y¨ÅZ+
= +  [ò 6  ’ ( º % ­   d† = ­c š » €ò žï `W   `î `î “9 [? c   + " 
žZ+ [?eßéÓ"Nb=_@?f 
»€? AŒJâL¬Ø=+ [ò "g  mh
 k Nb = 3Yì "   Œ 2 Nb = ¼ Å   mi+  €3 O Œ2 €Äp j! " €ž"j ™8 €ÑU
 9 = +  [ò l é 3‘m  žï —W G % º µ % +     k   L Nb = n Ó % +  [ò
 Z,( "–%+ [?±ßžAB B C „o±3@€pg­(+ZNb=»q!
r
[?¹  +; (sb %P   ˜h" (   %€á(Ü%+ [? µ= 3¸/¨( 3<' 
‘‘[ò„«£óZ£Z Q't3¤"q u ­cvJ"–w%+
‘‘>?]"I3G•’’
‘‘[3ÎüQ:[?üÓ G Z+ ð[]"á•1
 á eá’’
[y`ß+•­ &X6 ®
7
‘‘[? ¨È"@? ¨ ®¢[ò:Ž ¨ 3øà€Û܃ `Þß45 ’’
A=G3¸xžï=+L9–?y’Nb=`±y"–ZG¦ e°[ á¾
 ·  ¨®’’
I3q〱 (3K *€±ä (3Kz’€{A=3‚9 3K|€p ’žd’J3}.€±« À9ZTy
æ  Jµ­ % `~   ˜'5€T Z Y9  ? eé3q"  ˜ ±«îI3§ €íî b= ² €±‚
‘      • þ ? ô"«  "–
1 ( T —U y  ` ® ° ? _ Ò ­  ® [` s í' % `~
 %€ µ5T ZÝ3 *® [?  " ‚ …"x I ž¨LR2 š[± á Z "¤9 1 €a
í'
„
y  "– Z +  ' Z 8 ƒ ís = Þß~ … ŠŒ† Z Y9   [±« áÓÁ I  1€  µ5 Ò ­  ? ±« r

6 ‘‘[?_߇Ò%0(µ
7
‘‘[=+—Þß45 ¡3«=3G¥ˆ°_ 9á:P
 6’’
‘‘[Ñ|™=j ð@¥ˆ’’
‘‘>3+È ®Æ°¸†®»[Ñ|™=:j ð@‰@¥ˆ°á¦
 ˜I@(­ ’’

47  

0 ~ Š3، # ‹ %ú ž ®[ò:+È  ·ž€?_ßà+Œ  L ³ž %dV  NbÍ [ò +È  ·®3Î’’
‘‘[Sò:%ú
ž  •9 ($3 •( €FF>  P ž"¡   Z­ ž"¡  –? _S ž@L"|   L À €Sò 33 %ú ®’’
[¡"F Ñ ¦
» Z?1
( 3Ž = d V [S3 ­S 8 ` %Ù "–% • ­ €®[? áD  á’’
 
 S K ’ (  ^ : X    & ( ­¼ % ­   #  Ù   S ‘" Ø = ­  ® @ m ¾
°m&ßyÒ­ (X=3Iúá ‰ á¸
 ˜I@=ÍS8 ` à P=+ Ò­ [A7
± (“ ¡Dm— "ƒD á ”  X €­c Z+ [©žÆ ³ š ( î    ò’ J â ™[
 " I+ °?®`!"=•ß&ƒ%ú­€Jâ`Q %+ [ò&—
[oA7=ì<
‘‘[33¡
=dV  33Æú˜ùI­=•ëmG
‘‘>S©ß‰–Jâ¼|Ò%dV +Œ mGÆ’’
‘‘[?™à—¦ ®’’
‘‘[¸ß„ü·™à—®[?†Í+I=³
 ­5—<’’
‘‘[?á˜Z3KÈ +"Z89e°’’
‘‘>?w9·g
  Æe]Æ’’
 ˜"¦ +È —'Y9_Ó ‰ ˜9ág
‘‘[òh߉ ª·g  @ ’’
‘‘>- «®’’
ž ’ I+È ( p 9 þn "[-  ® °?Lš° ð @6[™U"¨ «ß (d Nj   @®’’
(dž° -yz®Õ'%A¹ÜL‚•Nj °-® [?  !"Z™à­ ˜®€-X
áÕ'%+  ³°m 2 s ³(ø"á Ò%­ ¢[K«n‡Z³ `Q =Nj
= M  [m 2«   ‰  Z ‡ò    A"š =  :" Û á    S ©9 Õ' % +  L›  % ­  ð [m
2« (V ® ( — y  I ÛÜ ­ ( •p  % :;" x     &ß`" — " IÛÜ ­ “_p  J â ଠ:;"
ìp ­ =   Ë •1þ[?ÃÒ%‡ò = ³:"Û"–%•ž;" Ì+ž°m
‘‘[ ÷ZW(A=áZ2 ³ `Q = ³(dà
 QZ­ ÆÓX "Z
‘‘> Æ@’’

48  

@Ië=,[?è!:X W€?ž
d°Ò­ [öB‡%’A¹Ü`'° ®’’
‘‘[_«YI=•"I(+œ ­ Ê+I%­ [?]"3ï9x •·
[¡"•(€FF[—"I(+œ ­ +È ±èñŠÀ ’’
 °-®5ZÓ$% ³Ò­ [- ÆJ✞ •™È NL®Z•´  ìp ˜ ³¢[- }3Î’’
š
 <ž°&ßÆLš®­ 
[?ÃÒ%•ä (+œ ­ é¸ 6 ž G%« ªI+È š
7
ï[Æ ªI3KÈ ï•­ S[_«áзG G%• "%˜ J1 Þß45 ° Ò­ ®ej  8
%é—UžÒÍ [{ÃÒ%U­ :g  W[yI
 Á¾ =3KÈ ?š  É—Uy Õ'%
® ( — % ï +  €¡"« ²   Ì Ó žŸ ® • 3D¤ ‰ ‰  [¡ Ã Ò % •"I ( +œ  ­  í'
  ¡ „ ª–(3I™È ° ž
} [&ß¡"S "«}I3D¤+ €ò„ßÚ :g
‘‘[S©ßŒ"ƒ+ŒG(
 =d3¢
‘‘>¡ÃÒ%•ä (+œ —£­ ¤ú ’’
+œ ®[_á3¤+œ Zï(ø"°|ß[-Æžš¥ZÁ4Ó•œ
 t«= ³·(­ ’’
Z3D¤+  [op  Z3 •3¶  ‚¤©G ž"¡  – [-   àÚx • š ­ ·
OäQ°{®n Ò%ÑfZ=+ [m"í'Z+ %«¦=8 ("%: á§Sš°-®+œ
 Z+ Ò­ [©S9L[Z8  m«á "GIdš(ž ­ €òL™(V·(¨\
€Xy î·¤
 ( 3D¤¢  [_ …¼ : °  ·  ÷ ( A = ²  ” J ƒ = ©x = ˜Ú   ž G = 8  á  »
¦ 
[=+ª"
 Ø« b`!" ‚¤Ø©å b
[i+œ ¬J Z •£;( =+  %3    •3D¤(þ{ž v`!" = p 9
% ­ « ®   Ñ   ‡Q €Á  ö, €3à á å  • ª ( •p  %  ° - ® +œ  Z 3D¤ +
˜ Gá   ©¡ IT(3D¤&Æ%•ìž¿%—! ò„_(ӇšI3l5
ÓÁ ¸‚ +^ u ª ž eAm=8  ­5% +  °ö= Ÿ¬Ò­  J +  3¡ " S3® [
€ö = ž"¡  ˜Ú = +  ( ƒ„ % 3KÈ  L¬ ° - ® ] Z ­  [  2sá  p 9 `£ 1Ò % Ld
 UTZ+ (A=Ñ¢€¡Œ"z %•Â¤ ž"¡ ƒ
‘‘[¡5r2:°
‘‘>2-žÍ ìZ3K^Ö"  %’’
  ž G = 3 ¤—' ®[y ž"' +œ ¬J æ •3< - Z3D¤ + ž ) [743Î’’

49  

L¬ á  [+œ  Z Û¥    ¯@ ì [{ Á ’ ™ "– ( A° +œ  ¬J Z +    ¡ ‰ ª + % ˜Ú


ïUTZ+ °?šW[(+œ —£%³ =3oXž ’(+œ %­oNb=3K^
‘‘[ò€ï°Í ·z
 %¤  ?€·±
  Z ÷…¼Ò%+ €m;
‘‘>-Æw!Z8  ’’
%+ ÒÍ  ö=b=N
 j  ž G˜Ú=+ Ò­ [iJïZ+œ •3¶ ’’
Æá ž˜I •3¶ [-  Æ í'% –qAB °?Lš@ Q [-  ž"¡  ï ·  Zæ
‘‘[¡"«(²%³
 •Nj Nb<I+  "¢[-"´ ¦ ð[-
:à&„«a¥Z.â­ •­ 
`îž"¡  UT  ž"¡  €˜Ú ž"¡ [? :¦  ž? Ϋ LZ( 3%Lµ  L‚–Ó n ’’
j €?Æ "¨• 3KÈ  ñ  Z­  ?  ž < ì Z +È  1 » [ Ö  € €U T ;€˜Ú € [ Ö 
‘‘[á•N
‘‘[{ö=(…% ¨"x `%n "®@ö=ž"¡ ˜Ú`%(ø" ° ®]Z­ ’’
° Q@„«o™=˜Ú­  [¡fZ(•5"¶ ° 89
 Í [?:D 3Î’’
‘‘[_ß¡" ÷…¼:
‘‘[-R· ( 6 ¡’’
7
No Risk No Gain‘‘[-Ó Zø"`Þß45 }’’
éd"[X(—Œ  ([3 XT—Ÿ<  ?5 Æ • (°  ­T (N ­ 6
& . ¸ `%•*+ ( • [ - ¡"« Y!( +œ  l ­ 6• þÎ _« " • Z y  (

‘‘[E ej 8’’
 +   ð«p
:ž «30Î3K"I*  (
[&9áÍqp  Í " €+^€¸ €¨€5–î€`Û˜I (  `%[m3Úá (   *+’’
( eD¤ [X fZ ( eD¤ °3¸† « I ø" `U   3¸/ ¹ €3.2 €3"I €3º  ( °? Î ž| Ó" %
‘‘[?± `%89[?±»;"`%89[XfZ
:ž žJ•#|—%[ÎF"6&„ Cñ|*+

50  

¡" z å " îQ • ³ [ò Q"Ó G [? 5¤(, ô  @ ·  [ @  ’’
[[[[[[[[[[[[[[[‘‘[ò«(,+ *¸9[?

51  

36" 3 45
:à*+•([-ÎøD(3KZ—%Ó SZ/012s3 [‚—ð(,+ *˜"¦ ñ
‘‘[ò"–3¢–3{|Øæ…3 3K"+ y (’’
‘‘[hÃÒ%,(Ӈ—G%+ 3K"+ Jâ23°?]Z­ ’’
¬"(Ӈ—GI1
 :x [-SnZ"Î y @Ò—%[-Î5á©
 G®("¨g(…;3Î’’
‘‘[?X9³Z•«†'Zd
 s2°?°ž  6 »[¡¼+' —%«
&ß ¾ +^  ¨š  Snš Ò%+È  °m : %•ß(dð® [? +" Z ,· 3Î’’
[=9@=¸R •`òJ•*
 +€FF[m
€FF[± ˜I Z  o ?ž½ ˜I Zàp3 è ž [?˜ ÓX Ò% d ( Œ5 +9ª ¾ }’’
ç
:à&„« IAñ  ¦ •*+( –[¡"à GZÁ9¦ =Œ5+9ª()_=­ æŽ3، ×
ž
ZW¡d=š[m&ß¡9RÔªIWd@m 
T[?è:p d3Î’’
X ¡"« LR  Æ < ¡ X %   ÷ <   ì [À á Æ   ° m &ß ¡"† · ® I ­  ³ Í  @ m
‘‘[?
[{ª ¨=æߥ(3ï9`%€FF>]Æ’’
¿ Z­  (W°m &ß¡† ·®   ³ Í @ ž Z d (— %  ¦  °® ]’’
Jâ¿Z­ (d°m&ß¡"†·®ILÔ­  @ ZW žNbÍ [?X% þ€-ÆoF
‘‘[¡"«À3‘Ô Qx •­ –-QºL„Æ
‘‘[m ÷ î¦ (A 3x "¨@®’’
°ž ½® ÷ïÒ%WV  ÁW­ ñ¨> `îïÒ%dV 3Î’’
+È þ°"¡A®`%ž"«+1d"Q[òhLRJâ`Q ž²"l ÆG <
89S[-RÓžŸZL„ž"¡ :• ·%W•­ €Î|+—  îÖZúä(dÒy Ó  •
(W  ·…K= ÷Oä(Wž J%A#=,L„G (d°m9®¬Z­
52  

‘‘[ž"¡ ï°Í ·A8=áRAß"OäG %dí'%ì=L„Oä


[± À
 —%€FFe¡ ³—%’’
2:[‚hä…;¡‚:é· Ó G %,[‚?ß« 9 9 ‚?«.®ñ
= –»€-Ó SJ—š[Íqp+^:[À Ä :[ A8:[å‡Q™ÞJ:[Ã
[:aÆJî ò`%áW|S(Ó"•([-á=
 +|»€-ÓÅ J—š[-á
[[[[[[[[[[[[[[[
[e:8SNb`G“9=3K"[e˜|m"¡JM ýß3Æú"è¦ (+ *Í
%+ ™à=ç"%+ [“9ž"ÚÆ ž+ÞJ€“Ӗ×[?w ©‡®=+ „„°-ÎŽ+
:x`!"=úӇQž"¡ ¦ (+ [{6ßœ"J—
 %   = ø" [ò fž  Nb ­  ž"  % A +È [? Ç  ï ® ° Î9 á  6 eñ’’
y  (   h i9 `% #Z [  ¨ ! ¦  ® #Z [_9 á  6 [ [ [á [? 6  ø" ý ¦
!¦ •(89°3¸†Q(«9ºZ [3˜ÈJ»Œ 2L%LQÉ
 Ê —,
‘‘[ ¨®#Z[ ¨®#Z[[[?]" ¨
 Ëž&X®
[•«Ë
:à̬˜±•ñ
[‚? ¬" (ø" |ñ–- ž @ ¨ [?ðá ¨®[?_ Û, Æ  •« o•«’’
‘‘>žŸ ÆZÍi9 »€?’ @i9e̬?’ @i9
:å ̬í'%A6 8ñ[öñ|Ò%d"
7
!‘‘ÎoJh —Þß45 (#Ze±o
6 "`%#Z’’
7
ž"Ï ·Á Z ̬€FF[mÆ S9 á W [_ oӇ ®Z3K" ñ@ÎJ h —Þß45  (#Z[[[3Î’’
[-
:à«[\ñ•̬%¿¦ %ñ|
‘‘[‚?+"”ñ(ø"¸†@®ñ’’
ï@  »[o¾  °-Ù3q@³­ [Ц ë…;¡[+"­"¡[[[+"¦ [[[áW’’
‘‘[?Ù ¨¦ ë

53  

 ˜I= ¨­  @6’’


‘‘[:9á"¡·Ù
å89"¡= þ{:×͒ÐD ˜I« Û%àpž…;[öé(3ÑÒ"%àp̬&X®
 D ˜I(á ""¡=­ »[±ßÛ ÌZ
[- =L¤" " ª",¦ "¨ž¡9"¡–[¡9áÐ
[[[[[[[[[[[[[[[
‘‘[23:Ž 89(’’
% žÓ" x  ñ [ö `ð Õ' % ñ « Ÿ L™ " (   % Ӓp 1   ¡ ¶ I “  "  ¦  • ̬
± ¶̬ײ=­ Õ'%­  {:Ì­–˜|JÔ¦ ö˜Õó&'%3Ö"(r‡
:àž"•̬@:#|ñ[{:«¯=3y ±y
‘‘>3:Žã(’’
‘‘[:ŽVG·«Ø
 —’’
[ÆžýJ­c%­ &Ù¦ Z­–` ø•ñ

6 ‘‘[[[ýÎ’’
7
`"¬=Ú@Û9[?ÎÙ“ U Þß45 ­ »€ ;
6 @?ÅJZ+ž®[3:ûÇ’’
7
‘‘[ò?9ØVG·;  /—Þß45 í'%3¸ @(­c­ »[á:
.
  ý   Ü ð 6 o [? ¶ R’ +M  ®  x % r9 • ( [á LÊ Å’ eL ’’
‘‘[?
‘‘[ýÝÞß Üর?®A`U[?Aœ"9®’’
 ¬€FF>3¸9«ØÂG3¢Æ ’’
[U(  ®á•Ì
„-(  o¡2  •ñ €FF[?` " S3 `<®[Ñ| ”  [ò ·%ú 3¢ ̬’’

6 [à&
7
á33® ƒ  `¤ ˜I [ï «Y mØ x  °? = 3Iú +  @ ` " S3 o €? &  `Þß45  ® `S’’
‘‘[_†
‘‘>?á` "S3˜I`<Æ»€?` "S3=+ ®â’’
:å «_̬J –­ %ñ
‘‘>©9oØ·AY¨>ão·—%.x ñÆ’’

54  

‘‘[&B(—< "%,  €äAY¨7 å7’’


 »
 %+  e° [  `!"
6  ò A ô" æJ ç’ :  ³š– ò¼;L ¦  3¢[¡ «ë’’
7
á `"; = · `Þß45  [« Û è’  ¸ß ž | I   `' [m La  : ñ % +  o ‚  J L™
‘‘[
= +  (­  @ ˜ á `"; = +  [ :  Û v Z +  °     ò é V     X  [? A `G ̬’’
‘‘[?£Z—!—<áZç
 ’
Z ­   ? Æ êž • Ÿ Rë  Ӓp È ž ? ¶ • ( ÅJ Z +ž – ® " ® [õ Ód ® ¡  ‚ — ’’
„
ç …Œ Í~^Œ
  €- ¡"« ²   •ß (    @ •  [? Z  * í ýS ¦  ?W [? p Z AÝ ™)  · ì d’
»
‘‘[¤ ‹·
 [?ÆÌZ•(Š-¶Äî ®•Ÿ(Í [-·’•(Y9[¡9ž` î3Î

6 ‘‘6[Sm"Ó²I  6R I—%%­  ’’


7 7
/012 [ [ [á  `Þß45  [ò <’09 —î R  I —Þß45  ·6   [ 3¤ ç 3Î y Q ( [` Å’’’
Ld ( ø" `' °?Ù@ ž [[[T j 8[[[ — Þ ß 457   òA ±« ﳚë€+@|   @ òh9
6 6
5 7 5 7
…;Ò Í [ò%ð’:—î—Þß4 ¦ ë€ò˜ˆñú—Þß4 : [SKL":«¡
‘‘[Báí'%3D¤
‘‘[?¡"« Y·6•3^ %á Óò [òh"+ ž"¡ ï:°òz@ ’’

6 6 ‘‘[wV`î:  6@[(?Ñ
 YÆ’’
7 7
: Ø— Þß45  «ž í'—Þß45  (ú [3 ó« ¯ ž  Jƒ = A"¬ =Å ;—pë >V   (’’
‘‘[3±«LZ
‘‘[«& ô  b¸y¨[? =­G­[?_9¹ž`í'—%°  "@®6 »’’
7
3 *+"¦ Z3Î @ö·Ò%+" ¦  (AY9°òX »€?_9@ž`í'—Þß45 3Î’’
=T:ïK ˜ˆ Ê€á `%aä=+ [m& ß+š 'Z à'­(­ [?_Z­G
‘‘[ò„ s
([?±ß6ù%  ­ [ò„ s =Á á=Tž[t"ý¸ ¦6 Å’’’
7
ž €Í ¯€«A"š[=T AY9³š[=d³š[?¡"«€ 2ßI—Þß45 ÒÍ •
‘‘[õ "öžÅ’˜9[–’!€éJ¸÷"€é

55  

:å ž[&šWV9%` D2J—%ñA­ =̬


„« 6 ¡ò „« "¨ò „«– —øž [àá •3¤ I—% [̬ ù D ’’
d–ú×p  "[×=ò`%ð°-க —%˜"¦ ð[Xá@[ò
 °oD [—”í'I3K"è`G1 "«F 2I ³3K"
6 °oD [?í'%­ ·(
7
‘‘[¡"«"G6•
 "`Þß45 °"L Ü I— !"¦ 3K"+"%
 S  ³ šJ!%3| + [`"ü 6d¯= y • "¢[ö+p G@ û `S’’
‘‘[?A
:å “ Hž«¬
 "Y%­ [žQºZ—
6 %ñV ­ %̬
7
: Ž Œá`î6[ò „y« Ÿü‚[ 3ùá I  —Þß45   [2 o F 2 `S `S’’
‘‘[?
[[[[[[[[[[[[[[[
=°- ­ ¡S3+ÞJž"¡ ­Á¤•a°-ÎS([{á=}(,
 + *
:˜ 3KZ 9=*+°-(Ó·Í ([&ß¡"ý6 o(9˜ÈÅ=Wƒ
7
‘‘[3ÎßR• g
 ò`Þß45 Q([¸ßÃej 8’’
[©9Ø|3Æú"Jvýß`"þ@ƒS9L™ñ["(3 "y Åæ •( 
ò`%[{̬`!"[ò ‚ï`%[{ñ¦ (+ [X+7I3K"+ :"(
[×Oä²=
w («¬ %™ÞJ@ Œá[- Î ôNb=™5 J +Q % 3D¤[{ á Oä (ÓGp³ ­
 Y ©‡ =̬[e | Ӗ×  ­Á ·3K" ®[- y« +ÞJI š • ÷% ­Á» €{
…` • ­  [ Æ ­Á  ­  ? šW [{ : ý| J æ       y  ž —p % A¼ = ­Á   {
[{|Œ"(3!æ ñ[-ôÅ
x  • r3p [- K ÒšA  €©" €Å • ³[{ + ä 0 ±  = + | " —î ¦  ̬
@ Z/ «P I t«+9ª Ñ$[ö `"  áé  ="   Å [˜ ¤" Ç (3 " OäG I ò 
(3¤|    » [{p   ž"¡ 3² `² 
°-H ° Z 3¤| t  [- á :Ó S ˜I
ÔÓ ÑÒ í' % +  ùi [? ±ß ã (­T % áê = ÔÓ äG ¦ ãá J â %™ " +  +

56  

S ž Z ž"    Œ †`² €ý Ü (­c €&Î  è =Ld[{˜9 "aAp ¤ ‘ y


6
ÔÓ=  =šW€ €Ò­ €{™ |ãá=óô"K
 "¦ é¸ Œ Jâ™ |̬ñ_[‚
  …;°-«  DI
"­ •(ÒÍ [-_ß¡5¸y ç QR" Z3î€Í 
 ̬U=ñ
S
[&ß
  ô°{ŒÒÆ (` 8 `%3K" °áLš[˜ (•p %ºZ
" =­  ñ
ó
ñ •̬(
" ­  (Q »[öÓQ (
"=î­ ³  = ºZ "– %•›'Z @ %
[«ÓÁž"¡ H Z­ •ñ
  ÆÓÁ€H Z
[{咞=ˆ—îïy žž"¡ [½Ûo*—%ž(Q»€{7ò`%ñ
b`!"  Á’žZ˜ˆ—î b¦ [-Î=(,+ *Nb=Í  -ðZh %–˜ˆ:
­  = , 89 ° ± ® ¬ [{ œî  (   2   咞 = OÄ  "¨ r2 % • ±  ̬ ® [
" = ̬
¡"ç%«"G•Á’ž%OÄ %+ I3"ž ‘=•p —%[-Î 2«Ó]æ  (` ¨
[-
­ (Ý%3 y r3p°- ¯' ®(•p —%[?:-IOÄ ("š"ž
OÄ Ò­ [‚„­"p9(Išg[-H Z3 €®…;[¡Û•%+ "¨°&Nb
¸  Z  =+  ‚ „  :} " %OÄ  (•p  —% »[‚ ="á@J 3 ž"¡ ¸¦
+ Ò%a
 ä=+ [„´ —± 2%+ ž[m"ž« 3¨=3—'Ò%"ž °-XÛ}U
[="ãï æ Ò %• ¤"ÇOSI+ [ƒUæ I•«`Uª ¨š=+ [z GI•«ëJ
« ‚IOÄ ; ®ZY9 ="Ò%Ç(3—!"I+ b|=S
 %+ °é3¢
%ï­  r 3p¢[- "è  "« Zr 3p (   ý ·Y  ·o ® [„ß  (  6¡ úä
[‚#¨"–
  `²  %« – À I 3  ° - ® ñ  ž"¡   • « :  I 3   3"Õ = O" ¦"Ã % OÄ 
€Üú = ³ [m" ¤"ÇG (3 "   !˜  °-®`7ž"¡   ’" Ç=Û¥ +  [m"é
n‡ Ç =
J "¾  OÄ  y &Æ % : ¨¿ = ³ @   ³ = 3KÈ  €Ü  3 % ­
%";Û¥  Í ÔÓ3_ßÆR G%žmaä=`&Æ%3Da%+ |I3 [„«
Oäñ IÑfZ=­  ø"&Æ %ÑfZ=AY9[_ß¡– š#ø¦ Z`.Á"p 
Jª ¨&Æ

57  

% Ì+ `¤ 1 ° { ® ¸ `Y9 = ` $" [e  Í  ë AY9   O" € ³ [- _ß Æ £ « ƒ U
I: 3  o IOÄ o -LšIÌ+`¤ž o@LÉZ ­ Î [_ß¡" Í žì2 ) +9ª I c3
3X =+ Ö?å|:° «3 %N°= ø"+9ª°_ßLšá @ª«P¤®[_5Lš
{ @ž` s(ø"–[- 89€á¡¡9(P=1(ø"|%Z­ [—«K%AY9
¦  å  • o ¾ – { ® @   [Ð ¦    s(& ! 1 Z ,Å « ž  ¡ - J Z +œ  q @ ž [á :
[{˜`ð9Õ'89«Ûð&˜
[[[[[[[[[[[[[[[
|Ø`%Ø=­ [¡´ !3•ñ[¡"Z'Iñ•­ [`JØ =̬@˜Ôª 3ñ
 
AM`U ö(  «ˆ[[[) ž[ Xž«Ó" %°-ç" ߀(p (3ï9+ [˜
° ­˜6[-Ϋ*J"¨d`î([-ÎTá  S% [[[ + =­ [•
:à«+íÎJ!%­ •([—" ‚oí' %·
 Z*—%=@:± ®
‘‘[á %Ô,¦ & Sø"[-.Ò%+"­ [2-¡-,•([ßZð’’
[öã  9=3/=­ &X®€FF[{˜œbJ3ï9`%»[‚X4r93Î’’
L‚ % î     ™ – €0ú €Å € ª = ­   Õ' % 3Ø `%   { ˜   ¸ —% ž
1 Œ ,  [- _« ¡ß ð  (  • % þ¡ž ˜ ` J »  [e: s mdù= š Ú
% ºZ  €5 Í L6 ž &â 2 ( L3q % Ó|   [- _« 4 +ß ( J "  ¦  ¦  = þ `J ž ˜
šA=­¡A85 !³­ – 7žZÓ"—%8(— –%`"; 
ž*3¤+(L3q
[{:r⸗%
˜ :ñ[X ð« !æ  ¡"«""¨«3¸  •([ m &ß9Ó" % Ø/6
:å ( 9
 ’o€Àá˜I 3¢(3¤ I y 6’’
©‡=+ [%!& S€À˜I(3D¤r9o€oš
‘‘[?* :r9ëá [ò?×͒Ir9` ªže ? Y
:૬
 "b=ñ•(
3  `
€Zy   (ø"[?Ϊ * 
·  eœm* 
·(ø" •; ­ ’’
 ž‡[?Î/* ž  [?Î< ž¬Z­ [em* `'
‘‘[Þ«á·(

58  

:å ž«PA`Y9`%[{w`ð«9Ôª—<·̬(•
‘‘[ò?«* 2·r9 ¢[{r9* `'@6T ’’
 •(@{©9I—%˜">í'%ñ
‘‘[-àÆ  
e̬?"¡Q’’
 è=̬€FF[-àÆ­ •r9 ?"¡6’’
[¡" –•ñ
3K"  ° o D [? í'%­  ·(d –ú×p  "[× = ò`%  ð°- à • r9’’
° " L Ü  I —!" ¦  3K" +" %  °  o D [— ” í' I 3K"  è `G 1   "« F 2 I ³6
7
‘‘[¡"«"G6•
"`Þß45
­ –]"I*+«E+"•([•î3=·̬í'%­ [•ñ&Xü`Y9
:/xž«¬
 "obx 6[Pû A ž * ˜Iž…;°-Ó· %[-  ð#|(>$
%­ ·Y-G G%• "%˜  øZ+È [?(íÎ%Nj ðw!Z",š@ej  8’’
Ê
êß=Ò¦ ¦ €?_%­  ø€Až‡€AZR€ €[m&ßyJ89Iøš[m"–(ÓÔ Þ@2
ç
¡ Ö <ø G š °m &ß P  ® ° é3¢[ &ßÛ ž D Ò šN – ÞßAB  € q"  " €E, [
[m&ß¡"T¸àQZ3Z¡ C Ò%O"A> €éSA'­"àQZT[?^Z 
Ê
[Sm"«žêI+È @¡9(ÓÔ Þ@2 Ö ¤Ø2 €€Œ‰ [=`Q
m:° àQZ`Q
f ( W I +È  «y I 3û `' °ò Œ2Ÿ •  Ö ¤ ž" 2/ D €2« rE Óp ZF  €2y è Óp

%• "%6 ˜ J1 °é [Sm«ží'%Ó$Nj J"Õ=+ [òGá6 H% Ö ®
7 7
Ø —Þß45  ° ? ® ž 3 °† : g Q ( – A ž  *  ¸   R G % "ž  `Þß45  [m á Ð G G
I"ž x  ‰ [ m&ßdQ¡ w! ZAa=+ V ìc3%UT+"%89žQ%I'
‘‘[?¹+— ZAa=+ °|ßS
[¡" –•(€FF[?=îy ™ÞJž"¡ 6’’
:Æžý…`•([‚l-  m* €—  —'—%( –­
ޝ(Ӈ—G·1 €&ߎIþے®[ -ےZ\©" J€` m€•ÂŠ ’’
"U€Ñ€ ! @©ß·®L ÇK [ò±éL=—G ô   L Ç Óo¤¾ %­ [?
±ß d Aa3 ò „« ðž (© $ ­ =¡ æ I+È 3; G*M =   N€N €¯

59  

‘‘[?
:¡"•̬Jâzo" –ZA­ `%
±9 áO " 6 »[e `"Ò %/ 6· U  = r9 •­  [{ ±† 6 ñ  `' ®’’
•9ØžJ[ös(N  ! €¯"U€•€
Jø"€Ñ `'`%°(  Q`%[{
Ì Í0Q
Æ[½«Yo(J3¼³»[Œ"«"G(P  &Œ Z 3€q 3éž•([ - SRZ
[-ƾ©"Óp •j  ž‡[-+T  îI­ @·
 Q = (³ ¦"Ã —% S ­c ,[{ ±_ ÈÉÚË3D¤   T"  ( @ - _9 ã
 6 á }
6[-Lšá6©
 ßÛ î° 89吮[eåÒ—%˜–U€€3V[{
‘‘[-Lšá
 ž"Ï ñ[•«ý+ý+ž˜"¦ «û®
:å (Ü
‘‘[mÆáW
 í'%+ [ò ñ(Ӈ—G á %­ ’’
:å «¬"6ž
[‚`ß<93ï9=­ &X®€FF>mÆí'—% ’’
Å = j 6³ ­ [m&ß UT ° —so d"ž"¡ 6 °?®* [«  ð’’
7
‘‘[‚‰«På(ø"•–m—"«!žž—Þß45 ž%•´ ëX °?*
Iœ= ³€áL2Z̪W+ + °-¡- 6•r9[ó« ‰ Zr9(e #Z’’
A7 =3ŒN ‚  [Ñ|` $" =X  [á I ³A"š [?L2 Z̃ x
6
x%r9•([«o ‡ Z\`%ž»€-Ž3ŒØ× `%+ [Ñ|žJ ³–¦ €á
 ž"¡  [ á ª `~
‘ –( » €æ @ — • ( [½ Û á   `% "¡ = ³» €Y @ m ¯
‘‘[­g­g+ÞJ(ë á­ òös3¡n@3¢[_2«ïž­G­6ž"¡
:à&Z«çíÎJ;/%­ •̬«PA=ñ
ž"M= N€ ! €¯"U€žú¥ [Æáž  ¯( @•([S@
 ñ’’
‘‘[_9áØLa ˜I%W& S@6[mÆ %[òžQ%­
[•«ž«û®
[[[[[[[[[[[[[[[

60  

Z©‡ `%I*+ [{ : á³= > í'%+ …` ( [- Î  Ó" %  3@ = 3K"+
:à«[\3K"+ •­ [-°ž 
°—sod"ž"¡ [> Zq%Nj «L3¢3K"r9[m2_3¢ Ij  8’’
‘‘[m&ßUT
ž+ J«¬  „ß„ß°-{
 "®@ 1‡([3"— "åIñ  |([XRS96«
 íÎ %ž«û
 ®
[‚—ðè 1ñ[?XÓQóZ‡°X
‘‘>S|Øî
 y Æ[_ç" Qo[ 2[3ÎQ`& 36’’
[¡" –Œ"•(€FF[ á_=Q"…`([á’’
= ñ   3¤ ( ø" ô  Nb 1 ( ° - Î Ÿ á ë % [- ° ’ ( µ —W % "Ï  Ó" %
—% • ' qš  ¦  %-   [á I ®  °  ­T 6[3¤ƒ U î  ï Z   I NL
:à*+•([¡´ !Õ'
‘‘>á "S3Z­ @(=[á@£ %(Ӈ­ %ñ=e*+’’
Z+È [{á=+ `6 "S3»[?˜9(Í
 ·=hØL† iNK@"ž e "[?áD á’’
7
qy •ñò`Þß45 [ò„«—!"0žZ•«o•«ÓÁ[?2é3!"A“ð\,
‘‘[á "S3%3=­  ][‚‰"¨
ç6 „
`%=ò `% [ ^ ŒÞߍͧ#_"¦ JN:< »[?Xä à  ¦ J Ø/6
89°33[m3«.2%+ßx «  `Áx %B`1+
 ³(WIò  (°2}>mÆ@˜9(K=
[òaS9%­ A‘ E— '°?…¼°  ÷Z+"%
[[[[[[[[[[[[[[[

61  

>?=<:;"897
±  ® I 3D¤ b `!" @ { ë = Až‡   ÓGp b ¦  [- ž" 3    ˜  ÓGp Z , + *
3y  -·JA 3x ã®[-·ã…¼(3D¤ žQ%™ÞJ Íqp[mÆS9°-Îß &y
¡D®[="«˜=­ T"ž_ß9íÎ%3Zky –ùi[-·J3¸ÚR •«ž á
[- ÷ZõK¦ 1 ÷
y  AÑ€IOGZ y O³+ €I3y Zk[‚?èè(,+ *³­ Ղ
3D¤Ӈž"Ï  +ÞJNb­ ‰ ežŸ Æ »[‚?Ó²ãæ  ?²`""I3b" c
[-Σ7IQ"d‚ZNb¦ I
 +•((h [?îS9& "Ղ%Nb­ ñ
:à*
°  @ 3¢ [{ ±ß e  ˜  ©‡ `<  á6   ºf ’¤ = d"  ( ø" ° 3 +ÞJ « S ® @ (’’
7
Ÿ ¼Ö %3¢@6   =í'—Þß45  [:£áAaì­ I3D¤»?°a$â
‘‘[?Îw! Gƒ @í'%+ ò3¢¤–»€?á­˜
  •A¹Ü`'Í  ?…¼ÐÙw!3Î[?ÎÓ$Îá G[¤«g=Q~ y ’’
‘‘[-¡"«² •—ð(+œ —£­ % Ö  •´ Iì
 p  ­ % Ë
   Ë b=3KÈ —'•3D¤‰@?dX í'%3D¤L¬°_ 9á(P`%’’
‘‘[m Æí'%+ ¡´ Z
[-b=3; ì¡"Q 3K &«Wž;  %A­
‘‘>?ÎÆí'%+ °B|‘"’’
:ž & *+[˜í+"(A‚ •(
w!ZI'Nbþ[?2UTZ‰‚
 ¤ž3€‚?Lg(C
 Q­ ðñé· ’’
2+Q ZÑfZ=+ Jâð2áUTZ+  ò—ð(App % ³¤%#$ž°?
‘‘[ò?Ÿ¨=¢ ñ[?°:gžZW=+ Jƒ=h3‘Ô Q=‰òKQNbÍ €?
62  

& î­  ž  Z­ 6[{ :ß íî `&A¼  A¸=á‚ ? ªî S9ØØ ñ
€-Îô(X=–"ãá(A=3ËJ3i%3D¤[-Îô“%3D¤– Ü
‚&9 T š Å%3D¤—p %­Á [_ßè( ­  :„J M jJ® °{ LX  M  »
  Á ž" –@1ž
 5»€‚?ÎNb=Å
>Ó SÆ3¢Z™
| [XLš(d":` 0·®-ZÒ<¨®[‚&'%¨ž"¡ =™ÞJ J3%+
? " E, " ‡ % á"9 ¦  ° ]" @7 k [xˆ %"  %"  ¤ [ö l ƒ  ¦  +f" % 3D¤
  - I Z 9 ( íÎ % ¦ [‚ &9 Ø  & „ß b = &' % #$ Ø ‚ E, :  ® [ò
[e˜ùm(þ- ID (íÎ%—!"
+ßE,°-Î9Ø+[‚? ‚á"Z­ E,®»
 €-ΫYI @!Ò%Â+ á"9ž
(nx  p + &— °‚?ßX „p I¦  «xÔª%­ ž[ò?F «à
[• "‡%­ E,ž[Ùˆ___Ïož:„  I[Ÿ
:¡"†:"¨•*+[ 2«á ž"¡ Ò%•«n‡Z+6 6
7
‘‘[ònž G!%U—Þß45 ®’’
—¦ á •3u,%þ[‚h­ M «y— IR 3p 9nž G!(d":
"¡, = ?   ? râ  ( n ž G! [e ö = &! «X"( 9 3¡£= þ Æ  „ ( q
3q “ UZ+ 
[? á  `"" ž [? _ Æ? °-LšÆ I 3u,+ »€‚ ?«
:R + E,g[¡9E, (• @Xr
 
­  – ¸ž I 3s'   3qÂ;¨ €3q" €3q G —' % +    ¸ß  [?   I n ž G! • ñ’’
‘‘[‚¦(™ Q Ð%KQ
€   ( þ u ž ¦  ( d" : ` 0 [ö  ² p   " ˆ €ƒ : J •t —î ( k ùi
ï•3u,+ %­ [X€‚l«W%Nbš  "®p!€ "߀—d’€v«
€w€ Ú
bš Q=y% 3¤y=+ @—s Ôª—< ž [¡"«  x%—«  3¤ %!I
I +  ž [˜9 +ß ( +ß `% @ y íÎ J H `% • *+ : „ ­T  Z Q ­  [˜ ­˜ ˜ ` ( ö
J+  3} å  •ßÛJ M %% •ßz %+ ([¡R{ß© …` & | Õ'—<
[-έ3i%+ –ÎF"I3~"%+¨—

63  

[[[[[[[[[[[[[[[
:|S(Ó"•([ùž9¦ 3—% «¬"óŒ2A€®
 ;€—"™‚€—Oä!€ƒ+z¬ž¡3à>+"%A¶ž¡3à> Ë Z+ X3à’’
‘‘[La  G„Ò%3`ଠ吔•3D¤+ ež9>…’+; ,«€è
 €3¡ m
:ž *+
@ n [á n =+ ® ñ_[-°(:ø"žZ…í=‰‚¤#† «€«Wï®’’
ç
Ò% U Tá L„Í  [?Ôª W 3Î ò ?ßæŠ3، # 7  E,b þ [  ( W
"ž3[m&ß¡žb©ž"ƒ [m&ß¡üžZ ÷ ©3‡ "=+ 3m&ß¡ßR
‘‘[m&ß¡"Ó ’(Wá ž
 +(@¡9Ó·Z³ 6«3%UT
:U*
á33UT®é »[?Xsa$â&ÓÁI¬"=vij uj ÓSe*+’’
‘‘> 
Ù a$ â®J ƒ =þ[?Îsí'%Í9³(,+ *[? a$â°z®’’
‘‘>?ÎŽ33Ӈ!·³  ° °B|ˆß[? s³€:ó#$» 6 [?
57
‘‘[m&ß¡"ƒ÷¦ Z'!=+ Ië­ ?2ßÆ!I3D¤‰°-¡†•=„ ’’
ej 8?®A[?(íÎ%j   '3¢°?2ž"­T ®I3D¤`!"»[?¦ ®3Î’’
8%­ (²"<+È °?Ξ"­T ®I3D¤¹9ž89[=á™=¹9+G t«y •3KÈ
[ò²Õ'%­ 
`' =+È [-X žê ï Z+  ö "G ø" =3KÈ 
-+" Z  $  Zè  ³ò= ­
% ³ ° ? ° Lš I ï
 ? +" Z , 89 z !" [½% á  ‰"‡ Œ %    ³ò
ÓŠZ M   3KL9  ž G Nj 
ZU Tì? Î9   z ) [? á² ˜I =1 Õ'
‘‘[SKR(íÎy
‘‘> áD é· Æ@’’
[ò?—"Ap› I+ ðNj  ò?ÏE,štAÌZLÐ é· [ áD é· á’’
°R+ß ÛÜ ša3u, 3KÈ €3‹ °_ [S K ӌ "¨  ž G AÀ! —' ž( d" : ` 0

64  

˜§J3 Ž –AÌZ˜`(3KL9—'"![?(íÎ%:j ð Ë    '


?Ôq Jc%j  [{:&AÌZ®(ø"|°?Lš@Q[?ÎߐI­ €{
‘‘[ò?9Ôªž"€ò&’(AÌZ`U–—ï —Î€©‘#® ò
[UAJ•(€FF>?33D ’’
=36¡Lp %j J3“+ [Sm"«Lp ”(dV Iï+ Nj °?Ò­ ®’’
JíÎ > " % ³ I 3KL9 • t« +9ª Š ? Ò ž : ø Z  ô  I AÌZ [m &ß Ö¹ Ë    :;"
‘‘[?ƾÌ
 
[]"J ·•((`k=­ [=Øb=+L9•*
 +
 -°Kž»€-"–Ôª%8S·|°=ýKA®˜">•([-Ε" OQ8S
:à•*+«¬
 "®[-Ϊîb=8Sí'%Í9
0  z ( – %­  3q  ? w `î «Ó+M  [ò h  «ÓQ M   +L9 89’’
‘‘[?°
‘‘[-—  ZM °?"¡6’’
  *˜Ë
[{ g
 ? AY¨   ž ž"¡  =  ­    M  ® : í' [? ° 0   z ( ­    »’’
 %3K"+ [X¡"«ž I3KÈ J—!"-X žêï˜
(©  ">[-²+˜""•d
 !
IH+|%+  AÀ€A™€IOäG Ò%dV J­ •3u,  ˜`î6 M  c%N j
7
&ß¡"(M Í IZ­ I?š[?`"ƒø"ý¦  žé¸ù¹2Ò—Þß45  mÒOSÒ%
% ™5 Té   3¸ 9 & š" ( _ % M  [S ©ß Œ" – —î —î Ò % › >     m
‘‘[moFZWV (+f"%3œ
:à&„«a¥ZA=­ •(
° - _ Lš ®  A2 % t«+9ª [- ž   : g Z ­  6A2 % t« +9ª ?à – • ’’
(©%M [moFZdV 3&ß`"ÓQ(dM v S3—V% ³ %M
Æ (+  [S3  (dV :;" Lp  ”©‘   —Î "–( 3KL9  [S 3WV
‘‘>m
‘‘>2?"¡Aå "[&9Õ'+"R "¥=­ ’’

65  

(®­ [?"L2Z­ ®–í'%Nj =dV %UT°-¡†•3Î’’


·A¹Àí'%%+ = 3D¤®[S©ß‰[JâAp„ †%+ IdV L‚
‘‘[m·z
 Z˜ ž A=sþ
‘‘[m&ß¡†·LZ m&ß¡"·Lp  ­ 3Î’’
:ž *+«¬"®[-°‡(8S|K(d"X
—' ° ? ® ] Z ­  [? Q ¦  = Í  2ß ‡ ( 8S Z | [ò : ÓQ 3ø› "– J +L9’’
³­ [-  Z þ &ß  © $ ž   m Z «¬ m"J N ·1 [ò ¡ Ò +L9
‘‘[?L2ZœG l<à
 Ûžj °m &ßLšIø"`' Q
{˜9{ß=+L9 . 9[¡ž« h¤ï[ °1" " ¦ °- á·¾
 üZ*+·
[öp b=J ž¨šÒ­
d" :` 0  -° Ÿ (+L9 [- Õ' ó AJ¦  [xQ" J  í'%3D¤·*+ (
š[ò¡Û— ":— "(+L9°/D «¬"I3HŸ+ [X—7—7«9Nb=3¤"ž(
[- Ó] ž       = @ 1 ° { ž"¡  X  " £ = +  [ •ä  b = M  8H " 8H = 3u,  Ÿ
 x•ä Jè¦ (_%,
 + *E,ž[-›­c   Zžš ‚ž›%3u,
[R(—$y Ièå|ã `î¦ "–(+f"•3¶
[[[[[[[[[[[[[[[
íî " £ = +   š [„ß „  —ð (   "1 « ª íΞ< " " ž< "   „ß „ä   +L9 E,
 [-Îß:" ¨Í ; 3ï9¡š[{w¢
 ·¨=3D¤(+ "­ [{:ß
Æ®° -Î …UR  G G y   š °{ ®  =­  [{ ö ž ú :B !!= 3£D!  ë ( ö
>?Î
:¡" –z@ö•­ [:|%*
 +•(·¢€?ÎÆ®°-ž  —™6
'Z ò?ä õE,[?¤ÚZ­ ®[?Îß¡¥"ZÁ¸ žm[?ÎUT’’
 [‚|³­B ž[h£+ @[Smä #$™‡(Y9ï%­ [Sò „ä éd"
‘‘[S3Ó 2í'%¡ #$E,p9Ÿ[S©ß£;(+ …`|
:à&„«%…`•*+[¡ š"IQ ~ + ¿d •([F¡ #$’

66  

( n  #$ ® [ò Œ5  A ù ™È  L‚ % Nb ­  ž [ò á ± J #$N j  € f P @ ’’
B3ÎNj °-á®]ZI%j [¦”-_ « j a(ø"Ø[?è=•«–%ÛÜ
 ¦  ž Ò% ­  @ -_« &
b= ­ +È ¢[‚
c3 % ¡  #$ 89 NbÍ [- _ß Û –L„
‘‘[Sm«o—í'%Nj ¤
:U•(
‘‘>S§A=N
 j ¤¡D’’
:à•*+
3Î [{¨&„9 9 =Nj  %“"¦ (`" =╉ABØ: €3Î’’
‘‘[¤P·A¼|¦ j 8
[/Q" ˜™ ¢:-@oNb`U(
 H  Z K ­  J M  `U í' % þ [m 3  ½  © = ¡  K#$ : í' % Óà % #$ ™
 ‡’’
(™ x =Nj  ž G AÀ! &ßÏK%y M °m ®]Z­ [m&ß
¡"®c³­ [mRR(ªx  ³IM °ZA­ =t«+9ª?]®[S©ß25La
S " [m &9 Õ'óŒ2 A€ ³ ­  ej 8 [&ß(—Œ o %N j  š°m&ß
€8  —' "– ( &' +p % ¡  #$
 b = íÎ> " % #$ [ S 3 ( —Œ E, —' °
‘‘[S3(—Œï€6+  7€n
:U •(
 3¢ ’’
‘‘>¤"–(+ *%,
瞤®[mPßá(—ŒLÔ +p,2Z ³€«†€,Z˜I"–3¢[?}AŒ2A€ ñ ’’
—" Œ  •9 b x  á  M  [ &ß ¬ +"   H = +  » €©ß ( —Œ ° S m« YI
‘‘[
[U•(€FF>¤ú ’’
:ž *+
UT“ HIï+ Í  [S©ßƒ(—ŒžS3€ž ­ ÓÔ %‰¤ž’’
Y–"9˜I€m(I˜I[mP®:° žS3ô ÓÔ  ¯Ö+ Zþú[m&ßÙÒ%

67  

 žm €Ö–[mPY:+"ë˜I[m
‘‘[m ¨:°
:ž «í!&zA(
‘‘[m&ßž  ™1Zy ³­ I3D¤°?]Z­  ’’
:à•*+
ZõK¦ J•« ­T Z©3J•«ožŒ‰ [máž  ®á €3Ά(®Q€á’’
89 >? +I ž { ` s   «ü I œ þ >? +I ³ °SK +ß Nb   ®¤ ‰  [m &ß +Â
 Ë Zþ ?+I>? =G"Í+I>?+IžÝZ3Ý>?+Iž;"Z3;"°m&ßLšI3D¤
6 °  Û d±—;  %þ? +I>? ¿ L‚  ˜ü Ÿ( íÎ% þ?+I >? Ö¹JAÌZ ­
>ÞßUá(—%q1%­ ­B »?Þ…U(—%øšš–?+I>?
j [o;N>?^Z²šš ³š€Üš€`Ö¬š€ øš€—Œ š€Iš€Lš€•š€eš–?+I
‘‘[ j [ j [
­˜6NÍ [X(—Œž&X j `Y9 X`òž h¦ J“%*
 +&XQ~ ®
(3KZ:í'%­ [?´ ½  K %@¼|¦ ÓGp[?w~=õK¼|¦ JM ° 
[ç•9© n=²´ •e
 €µ³=3u,
% ’ [- Î ð «Y Ø( ø — U ­  ( » [? ° ¶ ÓGp  A· = ¡  #$ ° X ž   6
[{=á:YI=Q
 "b=#$•(—p
:¨±ã 9¯˜ »­Kp=M v•3KZ—%°{`sod"
‘‘[w>?=<:;"+"%89vL‘ Þ ¸’’
:3 ¨E,—'( –
‘‘[w=j R >¿Àùv¹ ¸ ¤ j’’
Ó"°¡"«5G,D  ­ [=" –}ã ºE,š „ š"Ó S®M
 (,+ *•ø  v
:˜ã n¦ ZY9[x• h
R  æp  æ    ž;" æ  €"Í æ  I àÛ ž j  >ò 3à Lê % «¬ m"J >ò 3à — % ih ’’
‘‘[[[©ß²žŒo%%+—' ³ò·3ž>ò3à
 +:+
[X²žŒ(G G%*  ‰YI=Q"(°-»®

68  

[[[[[[[[[[[[[[[
—Œ •([ &ß — " ˜ü · 9 = ­ @ —J M  ˜S °- ¦ü D [ö ñ|L"¦ (,+ *
? ûÆ(—Œž°Lšá@Z3!"[{=o­˜( €=­˜N­ é¬
(«¬%
 ! s"Nj 0 N­ (»
[-Ϋ ¨"='  €‚
 # B éd
:˜ã n¦ | %­ [Î`ò«¬®Z¼  "í•ßo
‘‘[Íž à žj Í’’
[?ΫLË#$½+ °?_ 2†®I¾\]Z+Q ­ %#$™  6
 ‡°-&'Z­ ·g
:˜9 9
‘‘[á"͘I S—%[3j (’’
 9 ­  [{ ›Ž 9 ­B  9 ® » €‚˜" >(—Œ Ôª %#$• (–‚ : Q~ ®
& ’S |– ¡9 Ó ¦  Ò % î [{ Ò% •«™5W Z 3‚  ô ž { ë  ¿ €ÓÛ –(
:˜ã 9  ž"¡ =·Œ
 £=3¤"%­ [-²Àü
 üÁ
‘‘>Fž ŒÂ O >+à O >+Ä O Þ 2 ’’
‘‘>ž;"%M ò3à>Òò3à>Å!ò3à[ž;"3(’’
Æ ¯€ë–( 9­ [XlÃ2bš-Y"Æ@ –ZA­ •3D¤[—I«Û’Q~ ®
I "¨ €Ç (:Iy   î €ò I"¨ (
X9 "¡ ž š Z   6[X `ò ž h J (…% ­ {
Õ'%È% ³ Nb1( [3¸ßL(­ ( ÉM  °{ª ¨ Oä …¼`% N ­ [- Ê ž G!
:9Q~ ®À
 —%(«¬%(˜ [3¸ßB
‘‘[_Æo: ª6•3p`%#Z’’
[XJM «#( ¡" ‚í' %•+p"Ó"—%:í'%­
[[[[[[[[[[[[[[[

69  

: D=CAB3 @'
¬"63¨+ÞJ|Ôª—%J »/012[¡5J»Œ 2L ¦ I"¨•(@’i9`%
:U •­ [ö9zJ—%­ L"¦ «¬"'“9`%[{:
‘‘>ò4r9’’
[¡"«Ó S¦ "¨&Æ%’" –•(€FF>33à(’’
‘‘[‚#r9°‚&ž3¢(Ӈ­ Ir9*+[ò(Ô—%­5—%r9’’
‘‘>?3à"¨ž’’
‘‘[3±Ù á (€m [òšž’’
 ([{B C=+ J —%­ [Xº "  _«Ld*+:1•`UA=­
:U p «¬"
‘‘>- Æ’’
‘‘[‚¡#’’
ž"¡ = ­ ž[‚
—  L‚—%(—% ³[-]"˜">r®Zy •( ³’’
áÌ(­T %è= ³•( –?­Ë JN­ š % x  6[-Þ«ù(Ö ?l
‘‘[Æ
:à•*
 +«PA`%
[\I+È «´ ž"JZb• ³°-z89[-_«  (b ³(ø"[?Û,Zo b®’’
ÒÍ  [-¡"«² Õ'%­ I"¨ «Í¡"Iè= ³«ž(b•°R Í[-Æ
‘‘[?L«ÎÏZj J89
[U&„«ô Â(.•/012€FF>‚&33#®»’’
  X ÓÃ Z 3u, ³ ÍB  [‚—ð (k % 3Ô b© %#$ ñ ° -®  n "’’
=3¤  íÎ © & n  Z à 2 ­   {=  .(«¬ %} .•Nj [X À9 ZU T
70  

Ò­  €„ áÝ Arx Nj [-Î b© Í  H Z­  ž"¡  ïÒ­ €- :b
Ò­ [? "– b = íÎ G  ž - ¦ Z +  ³ ­  ° - ­T  á  ·"– % • ( } ­
­  J 3¤  {ß © – _ß 2« †'Z }  È ­  I j 8 @ „« o D    ž [¡"« #  I j  8 • 3¶
‘‘[-γ
 ä  » ([¡ `ß<9%`+T Ò %t«  y  3ï9`%  «PA =*+
:xïQ~ ® À—%[X(—Œ
Æ á À  ,•é 1 `_é+" % 89²% 3p[y á"¡ ««6• @ "Í’’
 " =Z`_•([Æo " •Z+T 1—_•([=o™=œt«`_•(>(
R(&'%3fx  —"«!6[?: _•š ?Ò:—_eš[?ã@[?Œ5@[Æo
‘‘[m3¸ß"G(€m3¸ßŒí(@Æá!6•@  [R
:à«+ íÎJ¸`%•/012[ÎÐp¬"}éd
 "(
‘‘[30ßIr9([?` s =. àÚ=j î­@•r9[Ñ r9 ’’
:ž &"    ðp ñ|(«PA=/012
‘‘[ÒoQ~ ®
 o[[[ÓßáIè=­  3KT % ³· ’’
[à&„«)_`%•*  +€FF[/012?Îû4j 8’’
®@  Ô+  j  8 ³[á ( ƒ„ % Á4 ‚ ‚ = ³ ·ø î  —î Z +È ’’
 ³  ï [á ·  +È  [{ = Í  Ä@ š   Æ š [- Þ á A @  Ô íÎ [- Þ Ó  á  ¦
‘‘[?
[à&„í!( Ñ •/012€FF[-Æá ­ •([òX4r9’’
[ÆÍ¡"*+•(€FF>?2ß3à  ’’
‘‘[°î ¦ g¢[mÕ3ÎQ[?°UT’’
‘‘>?Æž’’
(ø ­   |ß   [? Æ ž Z T %   g  ï •Nj  @   U T
’’ 6
7
‘‘[ö5Aañò`Þß45
[´ Ö—p%ñ¨ AJ(€FF>Æ’’

71  

[å /012€FF[òX4*+e3Î’’
?«   Zr9 ï 3Î [? "– ( Ô —!" í' % 3Æ ˜ˆ ú y ž [3 w £  ­  (’’
‘‘[ò
[Us%î—îy *
 +•(€FF>ï ’’
:à•([-°£ –ZÓ Sy 6[öñ| DS¦ ( –
‘‘[&9T‰ ˜I…;[m3«.2ß(+ *%,ô (’’
[X9šÔ«L-íÎ % ž *+€FF[?4’’
[[[[[[[[[[[[[[[
:-®Ó S %«9šÔ
‘‘>3Þ«ÆÒ%ï(’’
‘‘>Ñ|2«Æ °S
 ¸†INj Æ[S|«ÆÒ%ï  ’’
 @P«áÒ%ñ
° ,#– % Z•%IïJA=*+ »€¡" –“ H•(€FF[-á®sš] %[j × ’’
:ÆÍ¡"•(%:@d"[-
‘‘> Æ(+ *%,
 %•#—%°¸†® ’’
 LÔ 1 @ ? ™U   [? Î Æ 3Î ° - áLš Nb `U · ³ ­  Q ‚ ( #
 ’’
 cZ•ß(—Œ³þ[{:ÛJ+ß=3Ô%"  ‚?Ó 2E,ž"ž%" [‚U
‘‘[‚—ð•_Õ'% ³·³
 ­ KQ® ‚(—Œ¤—'@
‘‘>-¬Z•ß¬H
 =+ ®’’
³­ >ò3àž;" S—%[3ž;"(°ÆÍ¡"•Nj 
%­ [{ =+ ®3Î’’
NÓ"%+ [-ÎÆí'%3Ô+ ³­ °f¬"e#Z[‚—ðÕ'%­ •_LÔ}·
 €‚ ?Ù3Ú x  (  LÔ[e˜ ¡W"  ¨“9 [‚ ?9 IÀØ[‚?ß
»
‘‘[ò—ð«+_Õ'%ž;"%AÌZ`'·³­ °‚Ç
‘‘> Æ’’
Nb ­ ž [X ¡"« 3¡¯La Z+ Õ' % 3Ô Jz ­ ¢ €-2 “ ",“ ", @ UT ? šW’’
—p%#–¡DW[XŒÉ¨˜ ÓGp Zk©%,+ *%þ[X¡"ÓéJâëoÎ"ZW°

72  

¨é""m 9=• –"%­ [:ß¡}A¼«¬"I3ÔžØ-ÎŽD [{:ßÛ


—î —î 3¡Üå  )  +  °‚ —î•  Ý®[‚?ß9š « ¹Ý % ­   e :ß
 Uo[-Xª3LZÞ%3¿ " ¡DJ+L9•ã%+ [e
ï®°‚  [$>
A™
‘‘[eá·že3ß–=,1
 ­ °-έ˜á [öÆ©‡=3D¤«¬"
‘‘> ØUT’’
‘‘[‚ßg r%È `U–X ¨IL"9ABgï’’
:ÆF$•3¶
‘‘[ò(30Î3K"—_3;üï 3’( ³`_ 37‡([¦àá
 ’’
[ c€FF[¤«Ž IWV ("ž x ’’
[X¡p,ÆÍ
 ¡"•3^ €FF>3«Ž I3â’’
‘‘[—KˆSK( *š’’
 L ãÆ(+ *%,«P®ej 8f«áž  ’’
‘‘[-Xl
[ÆÍ¡"•(€FF> 33žZW=3D¤(" £`îX ¢’’
d °?¹­  : ¦  ( * (+  €ò "– ¤ –(,+ *° -$ ZA ­ á ž ®’’
R %Ó$ %Nj  ùi[? ˜d Nb`G( +œ %Û¥  + Jâ œ È n " [Pß(
=Nj ° -¡"†(:ø"•vi j uj  ÓS°ñ»[òh^%W¤:• Jâå
Ò%+" %89 •­  k —Kˆ ú  - šW (ø"]¦ ð ZÅ =­  @ ©ß‰ kS %Å
I3D¤+ JXÚg&Æ %•üžZW=3D¤LZ2•­   ZÅ=­ ùi[‚æŒ
‘‘[‚ž"¡ ïA2— %•5Aa •fZ%‰ÆžZ•Ù
‘‘>¤ô J✁쒒
   À9Z ø ­ [? ±«5Z U T  ¦ ë Aa = ‰I 3D¤+  %  š [3Î’’
ú [ò : ä ¦  ð ¤    ( `"9 ™È  Ÿ 3 m &ß9  · l Z 3o  Ö"  ? ° 
 ÛÓQZ3%1ë=,
‘‘[&ßÛ@?6  °m ®žŸ Z­ [S‘"(žw!Z3D¤
 
 ¹_ ZIî*+%x®
:ž ‹
‘‘[F"áA2— ž"¡ Ò%3D¤—!"(’’

73  

[U•(€FF>33’’
 îï("šZÈ °|ß[òA"( !%ŒNj [?Œ=­ ’’
%•o+— Z'!=Œ 3[S©ß—p¤ž"¡ ï89=ŒÍ [?Î:Œ[
Íå=Aa89Ò%1R •«Œo?¿@ ÷˜IZÓGp  Až‡%13Î[?G G
‘‘[?á* ˜I·
[ÆÍ¡"•(€FF>3+^ž?|’’
 +€FF[3Î’’
[¡" –•*
Ûù¡Ar€A 3=­ I 1 S%j •þm&ÛI ­ šå ž®89[-æZ9=WŒ’’
 --¦Z ³I­ [-ÆžŒI­  [{cp¬"­ [{=A"š=j "[-¡ ¦(A 
‘‘[-¡  "](¡ A
  Ar
[±À
 —% €FFejž  ž€ j ’’
[[[[[[[[[[[[[[[
 +««•(€FF[˜9á(P
[U*  `%A¦ ’’
‘‘>Æž’’
‘‘>X9Ø(:  lZñ@[{(3  ã3 «" £=3K^éOY9¤
  °®ž’’
‘‘>á+I ?+^+I°ò„«ž«¬"’ZçSNj6 °zÆ’’
7
‘‘>?]ÆZA­ `Þß45 °á- (’’
Ò%3D¤‘[=á:.“S=•+^Òy •Á¾ Oä¿À=3K^°?®]’’
g@ UTZ  
+"%89ùi[΃“Sn :èæ  OGZ y €ö,æ Z+
ÓSð«p  J   Á  ö, =@š R  æp%¯@í' %Ó" Ûn–X ¡Ù I3D¤+ ð q
[‚¤R ÉQºIO"y  Þ  3éQ=Nbš€R •«óx b=vij uj
6
•3^ ¡9 Õ'=
[`"áì I3ê  AÞß~  Ay ( !%=•3ë‚ ¤ž®
?@
ÓÔ  ô % ‰·¤ž ‚ £;·6+ —ðó&'%#$(3D¤ [Æ ÓÁ   Ó" h
—G %+  • t«A 3
 = Nj » [‚—ð ( , + * ž JƒÍ   ‚ & ·Œ —G í' %
 ­  [{ €  " £ = 3D¤   [¡"í ( íÎ % +  o J Z Aa J ƒ = ÓÔ  V   ¡"«   Ø I ÓÔ
Ò

74  

6
7
Jƒ =ð6ë=,ž{3¡î=­ –[6 {ùï( !­ € €ž[X9`lZñò`Þß45
7 7
Ø—Þß45 ø%­  ž‡€¡"«í'—Þß45 · Á4Ó  •t«M ã[©5 á ªžñ 1¹
‘‘[‚á
‘‘[á · @ž UT %»’’
% +" % , € ˆ    [  á·  +Q ‰  [? ° ž ° ? ® : ] Z ­   3 ³ ­  ’’
‘‘[m(Y9ïJL:
 +@ÆÍ¡"•(€FF>33D ’’
:=%•*
 7€n€8 ì ?_ß:³%Až ZAa=‰ò¤%@|°-¡†Qg•(’’
‘‘[6+
:N`ßAx •*
 +[˜í+"(A‚ •(
3D¤b=AY9¯
 @ Y"A"p==O"J3D¤L¬S2Zn Z‰ò
 ¤ž 7 8 (+ ’’
ø"•3¶ –Sm«£o%j " "=A"p­ x " , %33K"+ +"% 89[?2ÙI
 8 ® 3 [½ áLšá ˜–  = °m &ß ž á÷ ®­5% 3D¤Nb­ [{`" J3D¤ (
[‚?„«+«ÓéÓéI˜– 7
3¢ Sò „ q ® [m&ß ¡"«žZ `Q % +  m 
6 æ Z 3D¤J"Õ= A"p­  ùi
7 Ê
 %­ [m&ßÆ+Q ZÑ
  fZ=+  «ÙI 7—'Ø—Þß45 (Y9 æœ3، —ßò+È —'°é
‘‘[m&ßÆo b=W dI3D¤«ß=
‘‘[S©ßá(W¡d“ H¤°?®]
 Z­ @’’
Ab=íÎ;@?fZž [m&ß_UTZ¦ ¦  ã[S©ßá“ Há’’
@m&ßUTZ3D¤ï
[m&ß¡"« ð( ÷ ©3b=íÎG @?LZ2 ('9
‘‘[S©ß&ßRb=W dž"ž¤
‘‘>gï ’’
L^¿ Ld  Óy  "G  dV  S © ž " Zdvi j uj  ÓS gï’’
‘‘[S3º "(dí'%
‘‘>ò3àvij uj ÓS³­ ’’

75  

@ ? _ fZ ž   ? _ß U T Z 1 þ (  o ³ ­ ’’
 =r9 [ò ­5 % HI FG
 3? _ß ¡ž ­5 % og
­Á  ë`'= , ð o ž  %þ[? ± ó @=­  HILß
‘‘>m"¡HILßQ[_á'Áž°9ã?_ ßÓá
[¡" –•(€FF>á33’’
 +•([X ªÛ ZA¹Àv
:à*  ij uj ÓS(Ó"—%«P=*+
‘‘[©ß7‡(©
 'žmgño33’’
:˜ã n¦ °-:±  ®+ `%·
 ü
iÛ €tÚÛ  C[? Î T Z`ô  [? X ëTZ 3D¤fZ %®Æ r ’’
‘‘[37‡(žm=« ¬m"Jh`Y9%] ! \ ÓS%j €L†
:à•­ @]"I*+3Øq S•(
x ®[Sm«£a¥ZAmx ( –%Ó S%Nj ž[Sm": DJLMx CAB ’’
[&ß Û‡c =õK¦  ®( = %3¤  ø —Ñ “    A"p=+ ¥% MÔ % LM
m"«  ØNj 3ç=+ €&å§%Ç­  —Ñ%3D¤‰( =+  %­
‘‘[S©5 ªfZïž%UT`!! S
‘‘>- ( !%3K^}Æ’’
•«™p,2=r9 •«² Zr9: D®[{`": D•3^  -X¡ÙI3pÜ Y9ßgï3Î’’
­ ž ÉM °{ö®ª
 ¨=
 š  ¬"óž#Z[ öÛA"p¦ ¥%3¤ 
 (+ 

œø+ Z+ °{®n =Aa[öÛ‡c(=
 %3D¤ØñA"p®‰
 [&ßL(
‘‘[-å§%A"p=oJâ
å§ % Am = o ø  žÑ Z ‰ ?w Aa I 3D¤ +  ð %   ·  ° ? ] Z ­ ’’
‘‘>-
£Aa I3D¤ +  %3o = 8  [m í' % 3o = 8 Ö"}  [ö`"«  Ø 3ç= + 3Î’’
: +p,2   LÔ ð(,+ *% ­ [- å§%Am= ßy J ✁ ø  žÑZ ‰  &ß
‘‘[S©ßžÞ%q
‘‘>mÆ’’

76  

‘‘[mUTáH%­ ’’
 +@U(  q S•(€FF>UTáH’’
:à•*
T I3D¤ Øñ ?Î+Q ZÑfZ=6+(þ?ž¤ÚZUT%3o L‚’’
[m ž % Ó_ êß`U= ÓÔ (þm U TáH % ­  [?Îß Æ+  %U
=j  "– % 3y ¤  ( +  V ‰ [S©ß9 ("  MÔ—' (…% ­ ? šW
Z '! = + 2  Y  ¨ (,+ *Z + [m &ß`ˆ  3¡ " Z+ ß= +   S ©5 AaJƒ= Å
[3ÎûUTáH(IÍ [m&ßÛo´
 `Y9I‰S3¤‰
 1ž®[m&ß¡ÙáÒ%UT m&ß¡"ŒÒ%é³
éÓ'3éž…;ã3 *³â˜ ®Z Ò%3D¤+ [mž"¡ à Z3J‰S3
‘‘[m ª+— ˜IZAa=+ «ß=
 [™ÞJ ì€3ßOäQá (þm&ßÏ
‘‘>mÆ+— ž’’
%+ I =,&Æ%’" ëI3D¤å§%Ó$y ž°?ZÅ­ =Nj +— ž’’
I ¨"­ =vij uj  ÓS «¼| 3y %Z'!=+ %­  m— "ƒžõZ3
‘‘[&ß¡":«·UTZ+ °m —"ƒ
•*+ @ U ( Ü —î ‹¹_ • ( €FF[  á öb   ˜I @ 25 Aa    2´  3 X  = , »’’
:à( –
ïZAa[¤ºp'!@&ß÷˜I «*+ø€¸ž+ °‚&9L «—8 @:•†öb ’’
‘‘[<89¬Z­  á:¨•1
 A=3»€-}ø+'9 ž"'
:à&„«)_=­ •(
Aa(:  –-¬"á™ÞJ=ñ@([˜'!%` ¨ Ñ Y`î@®[?û4’’
‘‘[Sò„«á "GÖ  3ß=,
  Sò„« éY9–mÆZ3D¤+ @ö5
[?°! ÓGp Z,+ * ¢ [‚ ô   @ž -]" ( Až‡ ‰I ñ•  ˜ˆ —%’’
( ­   žÐ Z W ã á : á = , ð  % þ [? X ¡" Óé J â ë oÎ" Z W ° ? ®  = ­
%˜ S   :ê Õ' y  ¤[? Î ŒÅ J3Ô}Z N j [? Î Ó ’—p I3D¤·+—  Z •ß
áI 1 ° ? ® A `î  ï [? š  á "G = +È  ° ? Œ ° ï ® [ò ? ¬" h — "

77  

ž  Z Á3 ±ù   ÷ ™[  23 % +   ¨ % ˜ V  ³­  Ò ­  [m Æí' %­ °Lš
‘‘[f«á
P(:ø"¤ #Z >‚‹&/ ­9 = Aa ¤  c3 %þ -öbž } Æ °/ ¨S (Ó" (
[>ÆZ3ú#¨=3D¤»[{`"AÕ"=Í ­`'•o [mJ*+ø + ? ZAa°

‡cm«·ož °-Ó·Z+ [å«"9ø"³=3Kky  ¡" ý‡•3¶ IAÕ"n =o
=­ €=á&@=þ ž îžš[ J*+ø + Aa°?° ®89»[—" g á
(:ø"&Æ%•9 P89A®I3D¤°#Z — [—ûó&'!% W ë=,89 
[±s„«&@ `'=+ @±ß9P
:૬
 "6•*+°-(3.Sx (
%v ij u j  ÓS [ò¬"óZ: D= CAB 1 •ß J HI FG°?Ó· %’’
‘‘[S¾­5
[[[[[[[[[[[[[[[
 A·= ¡ #$[‚ —ðb© "%¡ #$ ñ˜"­  » [‚ h9 ( ,+ * ˜" ¦  ñ
[e:Ó 2«ÛÈ®J3ÔeLÁZ™p";A#A·®Ò%3D¤fZ[‚¶+L9M
Q"%+  ‚#$™‡gï[‚—ð " ;íÎE,b3|%¡
 #$
[‚ h7‡ ( žm = N j C AB [‚ Aü % §  ²   ³ €e J +  = 3u, +  [E, Ö"
: "; [-¡"«Ôª%#$«ý  + *I32þ—'éY9Ó 
 "•3u,"–(,
‘‘[¸9ÔªtÚÛ ’’
; íÎ %+ [&—ð9 Ôª  %¡  #$& « ž  ¡" ‚ ‰  Ò%C2 •3u,
: "; [{˜Œ+" &
‘‘>À –ÆQ>-¡"L[ %ILMx •C’’
‘‘[?,ð@ËZb[áË6p’’
CAB [- Æ Æ (ø" %+ • = + °- oLš CAB °{+Z ð­ A ® =+
ã b = +L9 mØ L ‚ [  °1" ¦  J +L9  N  [ö ñ| ¦  ( , + * J  – ­  %
[‚? !Õ' % 3 %tÚAB   AB ˜ÞߧŒ ͛3، × ­  [  Í ¦  J+L9 [ö

78  

+  « P j d I Û [{: J = tÚ  Û ( 3–[‚ ? Ó²­Š ¤ —  ( 3 


`, Ò% •«(V ð Z ³ƒÞß3ŒØ× 3d¯ `"5[‚?ß&m »% ¥ˆ =+ [{ :ßcp "Â
[‚?/ Z.
y @•Nj  ž‡[-¡"IŒ—îï%`_™È •32þ°-ÎS F"솮(
 = Nb Nb ( `S ­ • 3q"æ ( •p  % +  [- ¶ « —" AÕ" = : ¯@ I C AB h
™K¹N¦ Iìß9Ü ™ %—  ³•3D¤+ [-¡"ƒdIøJ­ %«3Ÿ
 L›  ú¥  L‚ s *+ø  +  » ="  ¨ @JÓÔ å   `šW ‚ ž ùi [-¡" ÓQ(ì
%
] ! \A¼`î•r9[˜ =L† iC2b =+ ( [{`òÑJ+ ( !
:-¡p,•3¶ &„«
J3D¤õv%•p y [=
J×  Ò q"ú¥  
JšW=
="ÓâI3 ¯Ò%—y"  ±"I3I%3¸
°e­Ë J3X, 3# Œ ä Z¡— ’’
  ª¶ìvž"@Jžd  S '"U°e­Ë J3X, 3# Œ ä Z¡— [[[ ž"¡ €
o·ž„«·®°-L ž[?¡" ‚I+  ? ¡ ì3@`ˆ ž"¡ =­•J=" wk =
e­Ë J3X, 3# Œ ä Z¡— [„ßIÅ  |@I–3¤ •†ž ; — [„ ‚
ÑZ  åÁgp,; — [ò— î`mJ2  ýB  ž»„ «+J IÑZ RÁ°
3˜``µ°e­Ë J3X, 3# Œ ä Z¡— [©ß +·J °_«+ I
· NbÍ  [ò `îa=Nb š  3q+ =3"Ú »ò ô" ˜y" AY¨@J – Áp =
6
‘‘[—î`Z¡ ="(»= Þ ~ I3D¤@(šW
 "˜y"  
+ Ir9•N
 j »[¡ž"p9J%r9ž°é3¢ ¡"%r9`"æJ
­ =r9
ž"cZ `k= r9• " `"æ¦ %r9á2 Ó5  %Û (Q [´ b x «%« %
Ò % 3q"æ ð `5 = ­ ° Æ +Q  • ­  b ¦  [¡" ç %«  I Am `U = r9 « Ø
ùi[¡"«õ JL„%¤ IžÄ =+   CAB•­ b`!"[áÒ%3D¤Ö"€?`7
L2Z+ (ìš«Pjd€z ðZ ³IÛ˜þ[XÛuvoZ» îïZø" Úþ 9 9
[?X(892ý³Zþ-ý³¦ ®»[
 +A@«y I32þ[ç•ã© n=•%32þ(,+ *°-Î:Sï®(
Ø
:x•Ï
 ¦ [- ðÕ'%+ RéÀ(X=WLa !Z+  ‚¡
 9

79  

 @Š?ð _ž°¡† •­ [¶b`<IÛy •@[-ÆøJAm=Û•ñ ³’’


•
‘‘[?¶Ò%Aa`<
:XUÛ  ¤ï ˜ã(öÅ ’&¦
 [¡#|«
‘‘[¤ƒ"Íæ I3p`% 6« ‚Ij °-à3D¤+ •Æe C’’
[Xd2´ à Z+ Ò%3¸5%+ [X`òž hJCAB:K®»€-Ó S'ž"'¦ ®
:¡p,•Nj «¬"®
‘‘[" –ZA`%+ [„«á ’o—%h—%[h-—%C’’
[¡"®J®¦ «—" Ìá  &9Ôª%CABE,":í'%V­
œp =`_™È :(Q»€‚h- ²˜ ¦ % ³C2[-Œ°€˜ ó®
= ¥ˆ  e = + €±ß= A߆  ¬"  +  [X Æ ðž ( ƒ„ % N j  J •t —î  ï ¸ ¡ Û
%+¨I3¤ 6 ³I+ ž{ö©‡–=+ JÓ S¦ %N
 j 89»[±ß=JA"š=+ €±ß
 (ƒ„% ³°-+ß•ï89[{Ò%•ž<9
[?á˜I=1
Ar 32  ¤ (ø" ¸S©9 — *+Ö" :  % ³%«¦ ¦  °|S(Ó" •(
˜I =õK­ 3D¤•ñ °m— "«²  š(+  89 »€ò ô"Ô  I ³ð – ‚„¨
 ò=•—ðÕ'% ³·(1Nb=Û°m ®ӇZ¦ š[{NA
JL2%+ #Z[á³
­  [„9 « R o ( ƒ„ %  ³I 3KÈ  ¤ #Z [« Í¡" : g è ® = ³ ¤ R  •y °Í"
:x•«F$ &—ðÍ«ž@ €ÊZ¡ ŸJCAB(+ "
_ß @@±NA®•( [á=˜I6Zþ3ùAž(°- ØÒ—%e?Œ5@¹9’’
 ?· %–«=j °¡"c6•@ZþNA:+ @•([[ [[[[[[[[[[[[[[_6
7
JÒš @ @  [Î +  J+ :@ @´  6 •@
[Î "– ( +  é
Î ž DJ+ (  [· Þß45
‘‘[?ž  ¿À@@— "Áá @  ò——_®@—" I+ @
 [?ž D
:¡p,•N
 j «P®
‘‘[P— "žŸ I3D¤ìR •« y ˜–ð89’’
: cI3u, X¡"«_ICAB
[[[[ ‘‘[&ßÆ£o—< €?å§%L[%Cø
  ËZ1þ( =C’’

80  

JHIFG3 E9
:U*+(h •([¡"«„îb=FG•3K"ñ%Q"óZ: D=CAB
áH ˜IZQ~ + Æ€?ž  ¿À@@—"Áá @ ì‚#Aüñ|–•CAB’’
‘‘> 
‘‘[&c:˜–=+ I389°{¨áA=Nj ( –•’’
 t@­ »€¨3Î’’
‘‘[˜áÓÁ#|=+ °?Ù®š
øy  2«ÇIǘ˜ž=h°?®+K¹[?¡"« +K¹æ •Nj [ áD á’’
`U  `"Õ ® • 1 þ ° - ® ] Z A = N j  [?  `"Õ = Aa   ÑfZ 2« ¦ = ­  
 &@ J+  • 3^   ò ±  3D¤ 3ç–ì[Sm« w! Zs" N j í' %­  €`"«
[?«áÍ  x Nj J+ €=áNL
 Å
Á¬:X ð"!(…%­ »[m—«  ?Ϋ#|(3"NbÍ = x ßš
Í Ӈ!{ö=á&@«P吸3_I ® [áÖ ¤€ò:!6 3_I³­ [?:£
7
ZNL  &@ *+ø+ ³D•3D¤‰ú[{`™´ Iñò`Þß45 –ò\%Z` ¨=Nb
ž= ž =3—î ™p,2 ê•3D¤‰ ò(é¬:³ Ó @ž y‰  ®ê
‘‘[òZëOäQ³­
%+ s-íÎ %*+[‚?Œ/îS9I3D¤E,3¡9èp ¦ ñ&„«.®
:ž *+:" [•9ØÍ ¦ @ƒ" 3ñ[¡" ‚‰ •3u,:" [XÏÔª
‘‘[?HIFG}’’
:à•(
‘‘[á@v
 ij uj ÓS3¢»’’
3¢ÒÍ -Ξ|2 «ž’ Z­ Q ([ò&º "¨`!"ñ[òb=S9ž’’
‘‘[3¡ž
81  

*+í'%˜—™•([?áFG˜I(3!L¬®° Lš@Æ •(JA=*+



‘‘[_9á:Ø6žô !"Zþ? îÖµ…;ã @®¡’’
@FG¦¦‚˜I [ò?Ì™5—ð—ô%­ ¤—'”?á¬"[?:D ®3Î’’
‘‘[m&ßå|:“ H
[‚"–¤—'èš3¢[-à4•­
µ˜IãmáFG 'L¬ ®°-ž  6A "; %vij uj  ÓS ·( ø" |
# "ž •« Iö, $(ø"|3?è:®°-_Ó·6A "; %oã[m
:ž ž@Æ*
 +$ Z—  ­ y •([-(Red Sea)
‘‘[?è:$€®»€?w`M [?4ž  ®é¸
 `î’’
‘‘>?Î5G($M !,+ *°?]Z6 ­ ’’
7
‘‘[ò4—  —Þß45 3Î’’
ž   á  #Z[ ‚ ( 3t %ø" ³ ­  ¤ [{ "9 ø"
ž  - ³ „ ° / ¨S ñ| (
I 3D¤  Nb Nb ( ø" |«  I 8  y • N j  [? å  •   % A @ø" n  ° _ß
 + •j [Œ"á:«+p¤»€¡-
“I3D¤ðoÓS®[¡"«õ J©'öI(8
1 Nj @ö™páA=+ °="«ßI3D¤«ªîS9L™¦ ­ ã„Ùb=h 
Ó9€ŠLM€¤LM€"%€"¬€NKLMùi[S©ß&%R æpðþm—" ÷æ JLM­ :
[ }í'%&'ª"¨ +Õ,
LM[X¡" ÷á (ø":1
  @•pož
»
 €¡ ’ ÷%j á •3¤S%L M +
  å ßI¤LM€Œ£¦ IŠLM "%LM€œ9(I"¬€« ’(™5 I+Õ,Ó9 NK
w!Zo &õ«¼|[X¡" —"á  Ë ZM «%I + V  Xƾ3 Ñ=3¶1I&õ
(3SG‚Nb<IL «&¡°-áLš) [X¡"«Qº’ Z­ (+9ª   (~=`_@
á³ò=•«² Z­ ·˜I°XÆ Ö¹Nb­ oU`n"¦ Z Ö `Y 3q[X¡"ƒ+ &Zø"
[=á`Ã=+"­ •3D¤·
 [ 
%LM ¦  ( X =  G  Ó9 é ­G  * | €? 5G , 89 3 ( CQ % *  Ór Í  « ªî  ï

82  

ž ° ή +K¹ Zj  í'% ] ! \  +L  \ì 3¨; "= G  "ž  [X Æ w! Z Ö ê í'
x  I ] !  \ [„5  (  áM ( ø" @ „« ™p,2   ± K ( ø" á  Å = ³ @ „« ` ",p,
 30Î%>Kž;"%Û $˜"¦ [ 2« ”†'Z3àêl˜""(# "5=Ö ¤y  (`_
—î ˜" " J ƒ = Ö ¤ %+ ·I   Nb Í  [ö = Ó 2 :êJ +  30Î % ,¦ -¤ á ˜" `!"
2«†'Z©3=áê  :êá 30Î%L M Ìq˜"`!" 30Î%3q__˜"¦ [ö`" J•t
[ 
{žÓ ¦ =­ [„ß(— "%App  .J+ @„«– &@ž
í'% ­
+^ ž¼ "G ( >$ : — 0 @ ¡ L[ Z Ld  é +  • 3K^  % :ê ë 30Î % 3q__

= Ö = ·«¬"I !& h­ % Ö •3D¤ °­Ë »[¡Û5Èl=ø"ž"
:à•( ùž9`,¦ À
 —% [á7IU
‘" +" &® Z89  ÒÍ  [-ÛÜ0’ :`î +È »€` ‚á / ˜I (•-@•@ —%’’
‘‘[?Î
:ž  ]"6Ò
6 %î«P  ü %•*+
7
‘‘[ò¤—'”JHIFG"" —Þß45 ¤¬
 "[-áD +È šeá’’
 ( -ά"I3D¤"–3¢*+[{šW+[áž »¡í!(A‚ •(
"–(,š
: D=CAB»€-¦¤(#å =­ (,+ *([-£;·ïðæ  %(‰-(Ó·%3D¤
[ÆžZ• ‚J ³•(w
 !Z­ "!Ò­ [-°— " –©G %«¬"óZ
[[[[[[[[[[[[[[[
:à•*
 +«xè
 ¦ °‚?ªîS9ñ
‘‘[ò«(ø¸ž VVIP %HI ‚’’
: "¨ % = A x  • ­  ñ_ [? Î û Æ *+ ° - ž   6 » €Æ á žý˜I J A = ­  • (
:`"«
  (²" % AÖ   1 , I O" • 3ë ž¦  [ò Aß" " % 3¤  •« n‡ ÑfZ = AY9’’
(+ [òR •«n‡ÑfZ=d¤}[=`5=cšš% ³  ‰ " Ûù%ú| 3[Æ
Jz  Oäd  Až‡ OäQ [Æ  IO" JL„%™ª« ªî 1 , •3ë ‚ž ¤

83  

% ³[`";šÒ%­  Æ I=(Ӈš [= 3(LZš%¿ T[¡"AZ 2


%AY9 89– ò¤ ž} [ƒ   x I ³=+   YJ 3 %­ €A"š4= ­ €A> = O"
35L¬Ò š\Ú L„Z+  ª Z+  ³€Aß"%+  €Ó =+ [S ©ß‰£; ( VIPs +"
[?ž"¡ =
çÌ
  `ÉÈ ËŒÍ~½ ˜Î  elite ì6  ¦   ? ±­Ë = ­ L Õ¦ ( —! š ( ø" ñ?: D  ®
( CQ öJ % HI FG «%  ë = , + * I ­  L Õ fZ [? Î } +" %  89 [{ ±«
% ³ " ¦ ã · ­ »[?ÑfZ `î ® °?šW[ è   ƒ · (d ?X¡
­5 %HI¢€ &9 Õ':  %
" (d @ ð= ­  [? " G  ZdV ® [?Ò % sþ
‘‘[ò?ßòñ[&ߘƒŽ žm ¹ =dV %²"G °?XÆL ®·
:/x&" (3ï9`%  Ò%î
 ž
‘‘[? 7ZL„G š  "!¦ ãá(dV L¬j 8 <°33’’
[¡"Y!æ «PA=­ •(
[[[[[[[[[[[[[[[
™5 ß9   µÁp = G Z  [- Þ9 á ( Í= Q~  …; Å Z 3 & º " è p  ¦  ñ
= Nb8 I 3¨ :  Q" % ­    {     +|J v =  [-  Õ Nb = ™| J #, % M
 "˜ ­5%—ô[‚å| –‚&š%3Y " £ —ô%
9 [{:£Æ
"– ; ž" L 9   oÎ; J +  [{ : £ %  + ¹2 I 3Ñ & « J ‰ ‚ & : ¤¹ ÖÀ 
{:p  µp    [‚ ? ½Áp = 3έ¼% `|  •S J 3ß c ž"¡   <[e
[¡ž«w+ßLþ
:U*
 +&TŒ®¦ •(
‘‘>?:93à/¨ X ®’’
‘‘[?H ®ZÍ [?wž"¡ /  =ø"ž?Þ–(5=FG’’
 ¨·1
:à&Õ'—%  î­¼¦  •*+
‘‘[«—`’’
 ž"¡ = ï+  ®»[ž"7 €ª"" €e ¨A= ð =­ • ((ø" [ Åg ¦ •(
S

84  

 [- :ž`ZÄ(ÓGp­ »€-°ÌHIL ß·g([-»


{rÍ" ±> (˜š
µ[-_­˜ 3LZg š’8S[{:Ÿ  @€`,[-óZ?%L;3¢»
µ% º®%+L9 ["  = A2 = €{&! `W =!®[{˜ ˜ åžÍ= ! J +L9
˜  ¦  ® ÐÙ [ & &¡ ÷" ¨G º J ! žB" C `D ˜I ¡D ° ‚& &¡ 3q  æ  J ™5
[-óAY¨ È"
ž J%o| V y  ùù€( 3‘¤[-ÎŽóZD UE1®6[å ’Ø"" y •(
„9Ø#  #¨ ¸ ¤ï[‚ ?« 3F#¨ (ô9  ‹  —ð—ô % FG¡  ­
  ¸ €`Û €ç" €A ® [?  p ž5 • 3D¤+  ° - 'Z Ò% •† ® +   +| ¡ J 3 % +  [‚
[ò&—ð9Õ'%ô ª2G%ñ
 ¨ú `Q « M "+— š%3
H'9 å  •ßå oô     å •oÉ €¸ å  • o € €ñ¨å  • op €ÑfZ å • o¾
% +  & „† - Z ÑfZ ­  [- 5 • 3D¤ +  © ž"¡  ¹ %« « € í [e ( 3™ % +  89
[e:«Û´bšI C=3%+ [e:ߨé""m 9=3J
[¡9Ó·Z3 `
y 6«¬
 "á
:ž ž[ªJ—
6 —%Ó· %•*+
7
 [ò=" g·3¤ I—Þß45 Q30Îx‚¸9’’
 ¡´·ƒ
‘‘ [?X
[[[[[[[[[[[[[[[
ñ%=­ …;» €{ |J ® ¦  —ô%FG í' %3¤  Iúž []" •ñ g ï6
(  ˜9­5—%˜± " ) ®ž[-¬""6•­ [e:×͒:6ò¨
 =­  Æ "¨ •([ÎK–/Z­ éd"([{:ß&ë{:áÓ ž[ö
X
[/Q"
:ŽžÁp=3qJ ò`% »[ {ӇQž3Î@-]" (,+ * 
˜" `Y9•(
­ •([{w9ž89 Jƒ=þ€Æ "  ®•ZÅ­ =Nj  •(«¬"3q [{

6 :à
7
‘‘[?^ Þß45 0%  ñ¨ €¾+"%3
  ìeñ’’
 3K"q¬ 0¬3L"Ö"`%[‚h9­5—%·
[e:ŽAY¨Nb=0  ¤ú(•

85  

:/x+ [¡/<I3 —'•([- ð—íÎZ3px K 𦂠%

6 = ø" •[?PJ  63 —%’’


ଠ% ø" M •  [`" NäI 3$%  y J %3O
7
í'¦ HILß À9ZÑfZ=+"­ ¸9[?+"ZÑfZ`Q `Þß45 89[«ñ Z =0« ‚I3Ÿ 
‘‘[m««Ì
:àñ :±•([¡L"" —%·  ¤ú[XLJ®¦ "–ת(&6 X®
7
‘‘>‚¡xé3px Á¿¤e¸†0¬€q¬€K g»€3{|»" "`Þß45 (ð
 ’’
#$QRá J: À9%, •3u,› ‚Q º:³
 Ó ž°¡" –:¦ •3S
:å ñ%+ [-¡"ó&'%
:¦ ¤ï[-«¬Zß @ù
«P 9=([?]"³d•( ’’
¬"oI1˜I°-®«¬Z™ÞJ W"€¨»€‚á—·J“%1³­ [‚?ßSˆ¨
«|ž[-oW_ ˜IZ3D¤r9»€Æ#åI3D¤ïr9•([{ J=ÑTx I1o -Î
[‚?ßSˆ¤ï¨þ• "¨Í ·(
ž"  W" ¤ [?  S +‹ Z " JÓ  ¦  I 1 š ° - Ù [Xs ³ ¹ « « 6( Ӈ ­  á î
‘‘[©ßƒäˆ¨:¦ °‚Ç»€‚+ÞJ€‚
:à«ýZA=­ •(
 €‚·(k1%ø"¤[-_5ÇI"¨J• "b=,+ *š°-H Zd !  ®’’
»
‘‘[-X¡"«¨:¦ &Zï
+  [¡ R( 3¸5 —%« « [‚?ß (¨:¦ ¤ï[ò?û 4r9  3Î <’’
Z™5»€{ Y©‡—p%­Á[{ô"áõ–{Ò  ˜I »€-Îý“+F[/ï+¨
Ì
€ ·[Àá%+ *¼Œ ÍÚ½& Sh —' [-o®' “"˜I=»  {á =Ù[-o=éžË
[±ßÚ€±ß«U(@ ±ø"[-TŒ2Á3 „3¸†Æ[ ,o-² ˜IoF³ ˜y€“" €µ€¡"
‘‘[:± "|2[2Úo-(5
 2o@3¢»
[ÆÍ¡"(Üß9‹¹_•K €FF> Æ’’
 [{ :«   ì `!" ¦  3¢ »[ù9é,+ *( ( >$ ” •ß o « « NbÍ ’’
š
žI3!"»€Æá•3^ @í'—%[ -ÎŽ’:«¬
 "X=+ [‚?LgE,ŒÉ¨ è

86  

‘‘[{:ßù+ß`%:«¬
 "ó®Z²p»[‚?p`""
[ÆÍ¡"•(€FF>w3àQ̬’’
L‚ x  ( @ «¬"  €{=ú ˜  (   2 —î ž [ö £ V ± è ¦ 6 ( , + * · ž’’
=Aa ©GZ­ %,r9»€?ã©G°?í'í'3K"ñ%­ [öÓáW
‘‘[ö @L"*
:U•q¬
‘‘>{w3àQž˜"`Y9’’
(ø"ž[½ßá(—Œž»€{(G G—%ž³­ [öõ(—Œ(- cZ—Œ
’’
  ž [? ž  •« !  ž @ · ?   [á A7 ˜I = ¯ `< €A"š `<I j  ° { X } 0
‘‘[&ß YAY¨`%°{± ‚«û®ž ž[m—"«!
[U•0¬€FF>{3àž@) —Œ’’
 E,@&ßÆŽ I3D¤—KˆSK( *š°¡"c•Nj 
»€{(: G G—%ž’’
‘‘[X¡"«£o%Nj Ò%UT6  [¡R­5—%&Y
[ÆÍ¡"•/012˜"­ €FF> Æ3Î’’
Ê
€S m"«R G % 3u,% ÷6 « ( íΩ —% ÓÔ Þ@2 % Nj   °-Î Ž @6’’
°¡"†•([&Až Ss%A "š€+ [ÆL« î•­ €%Å=y 3¸ß+ª(»
Ó S Z "Z Ûù   [©€AÀ! ú¥  ü ü[{ ±« ·A "š`'  {+ JA š (
3  3np,2å  •ß= (  L¬Nj  ° ±  ®6%­  [¡" —" · – Z+  •([ 
‘‘[Æá:Ó S˜I
 •3¶ %­ ¢[K«oÓ SPs
:à•(J­
D  ˜I  ­  €ò ="« ž Z •« !I þ ž[ß `p  @ « Ó S ¼    N j    eð ñ’’
•3¶ [?_"a2I‰?_í6 '%3D¤+ ðLZ®[\6 29(n –Zþ„«áÓ S
Ê 7 Ê 7
  €‚ "– ( ÓÔ Þ@2  ž —Þß45  ú [- "– ( ÓÔ  @2
» Þ —Þß45   – “ Z þ U ž ð  
‘‘[Œ"«  Ø«à
 +ß•3¶
­ [Ñ|2:í'%­ @Q
 [ò=j 8°®ž[{N(Y9 A¦ •3¶  3Î’’

87  

³­ ["  ­5 % 3¤  I % ­  I ­  « —" ( íÎ © " ÓÔ S2Z ­  ° à  3u, • 3^   %


‘‘[6«á+ (-«¬–Zñ¨`%

6 :/6 x«PA=­ -(:G G—%–* 6+


7 7 7
³­ [ò6 ¡ã  =Ä —Þß45 Aß"—Þ6 ß45 ‰ [?˜á=j  8]`Þß45 ’’
7 7
8 r—Þß45  ð ™G ® J žÄ   3Æ ˜ˆ—Þß45   J  0ß[|( ø¸ž VVIP % HI FG
ת%­ mãï"Zþ(3D¤fZ°?Á4ÎÏ=Nj ®[? = j
‘‘[Sm"«lí'%­ Nj I 
:à•q¬J­
•3u,Iá  32ˆññ ð[wáA ß =•9 3¢I",1%3K |%3Ƙˆñ^’’
‘‘[?X¡ ‡á »ò3¢·  ¤ú[?¡"•93¢
: å 3p= %­ [¡`òV9—W%«J—%/012«P®
‘‘[%ï& S’’
: @«û®I—"J­ %ñ|•K Y9[öñ|¦ «P
 A®
 x •(Id­­ [{¨¾ r9•(–% •d­­ =Ì++‡,"Î %r9@6 ’’
‘‘[-ƒ
:å 0¬
‘‘[¸ü·  ­že˜ˆ’’
 >{Æd
:/P  “9•K
{|®ž[_«áD  ³[òB|2«¾Iª ¨`°­ =úä %3D¤_%"—<’’
&Æ % • £;( ž AH V    6   = ø" [&ß 1 b =AY9 &Æ % ø" & Z ª ¨ ­  ° ?
žKªAÕ"=+9ª—Ur9[3£;(6
  =d sþ% ³ž°&ß ªª ¨®(3D¤
­
 å [e3}£‡=$3 Í L «`¡¾\¤  %+9ª[{|2«á ª$3˜I(+È  S %­
–(á"9+ JAY9[‚š¥›%+ Í JAY9"'=3 a Ab=+cih 8€ÛÚ  Z
:©p,dÀIÁ9­ =+9ªÒ%6
  ?_žýþ
 ­ ž?­5%j – €?4 =­  +p'Z =ø"qž?X¡"·–I3D¤’’
S

88  

­ ž •5 ž Æž$ •ñþžü>áLZʤÆ[?äú


€FF>ž •ßÆ£Ò% +"% ž ¡"—"+p'!  ð•ñŠ?ÞNb=
 Zø"A,
whj[fghie v
ÓpD >—sNb< =­  ¨JÁ9¦ ­ ð(Ó"%þ°m«ž  r9
A¡7x €OS ZÓp%­ [? 9=W¬ ZþÞRÓសZ™p,2­ = ³³„Â
I AY9Ò % Óû % Æ · 1 ( ø" ž [ ®    9 =   S ž"¡    `Q  = AY9 €%« `U
=` S= AY9g ` m= ø"  m—« ˆ= I %AY9 gI % ø" ž[mR ’ á(—Ÿ
á  D áR3G+  ž Ò %A¸ k = P ’ ž¨ J"– 3¡$¤   3¡$% 3@Õ *Û¥ [m pS
ç
[ml’á  •`Q  Èm"  …¬€ž|Z‰m —«
`
 [ n ß éo"= W Z Y9 – @ßR á Jh    1   A ¨ A¡7=3¤  I
[—"³á [—«aä=+ [&ƒ,ÅZ3O %d·á ž°—«Ç Ü=­ 3
ñ3[á S%p=%Í"ø"®[? ÑfZ=dð@ÑfZ[?.ZAY9ð@.°&† á
p 9®%+œ oSòño[?A=3SG‚[?Î+œ · <   +œ Z3D¤ ·g
(3q[3r=L « A[3Óå •o¾
 [d=­ [Å= ³@m[N
A™ % A š – —t [ U /J = ˆ  " [ (ª žý5 = 6+ [m s J3 [m ¹
mÏ= 7 ª"" [ ®  =+ßÚ AM¡[  9 = dÇ ­u [S 3AÀ% v  w[S 3
3 Ld % 3u, [S 3 ³' %   9 [S 3 x % `| •S [ 3 m¶ = y&p [ 3
[S3Lz%:p+Ú[S
`Q ®=Lp A¸ {žß€ø"`Q  ®=L·{   9€ø"`Q ®=L ³ G !F³
o ½˜I[oÍqp˜I[mo¸˜I [moç"˜I3ø"žø"`Q ®=L « /  +| ð €ø"
á ø" `Q  ® Š ? ž 5 Q [w á ø" ™  Š á ž 5Q [ o Á"è ˜I [ o áR ˜I [m
d­ ® • ­  ° - o Lš  » €- X9 Ó· Z ï ˜ˆ y …;   [ö î 9 = K  J A `Y9 ­ ‘‘[w
:|S(Ó"•([?¡"«l·S
 nZÌ++‡,"Î —%í'%sn%ïÒ—%«ü
%0™ÞJš ¸š%
"3?:dð®[ò: Q"¸o ·(,+ *…;
[[[[[[[[[[[[[[[ [&ß¾Ò

89  

R PQO" NKLM3 K
•­ [- ž  Nb   Z­ I *+[{ `"« ªñ|`W¦   —% • "¡ =ï e  +‡, "Î
:àÒ%•|b`!"¦ @`%
?«"¡Q"¨ž [¡L(©[‚9,vij uj ÓS(n ñ°¡Óá’’
‘‘[ò
[àAJ•K €FF[ áv
 ij uj ÓSé·  Æ’’
:/x&„«%*+
y o3Î [?_ß ­5 %v ij uj ÓS –gž ?_9 «fZ(,+ *–  š’’
 „è’¤ž%­ [?_6 ß ¡òJz­ ·I3¤ I%­ [ò„«¾H6 ILß 30Î
7 7
ےZÕg,+ *IÄ —Þß45 »[ò‹9è1—ô%F E­ €% Ä —Þß45 Óò&„«ž`
"¨ƒ •o ¢[X¡"(,+ *ž"J ¨"=+ ƒ :1A¹ÀoÒ­ -
‘‘[?«}:
 +@U•/012€FF>¼|˜I=~­ eÁ¿’’
:à –•*
A­  •LM=+ »[? UTZLM=NKAB „„TZ3o °?®A’’
‘‘[-¡L[˜IZ ³é+ •NK°?¡"«² :
° -X¡"« Û³( L¤ ­ ( :ø" @ I+  > áL[ Z ³é+ °ò f û Ø ®ž >˜ A Æ ®’’
° ò f û Ø ® « —ð Õ' % N j  ž  % q ­  % j  [- ¡€ I L[ % NK AB • 3^
 J•0¬€FF>¡áL[Z ³é+ •NKAB
[ÆÓ S™
:Æ0 …`JA=­ •ñ
%+ %«À%3D¤ °- +()+9ª@ò&9:ä J˜’Ò%P ý³ž  ’’
‘‘>ò?ûØA®ž @[S&ßå: D3¸5íÎ
:=%&„-á •*+
90  

&9R+ J+ –ò


 ¤ž%"ž =+ ®[-¡9 ÷J‰áLMž=NKAB¤R xA®’’
  ž G%NKAB(‰{ž" £`î¦ =+ »[-Æ"9Iø"•3"ž =3¤ æp+  ‚
â ¦  ?|[ [[ { =NKAB n " – ? „« ž s J˜Ú Í = AY9¯@ ¤®[¡9áh˜I
ABžÒÍ [[[`" ‚:íX=­ •3^ ?| 3|ßo(­ I­ žJƒ=•s³
‘‘[ò¡ƒ%˜Ú=NK
:Æ …`IA=*+&„«ô Â(.•(
ëá' «¼|€ž (+ [?("ž =:NK AB]‘ZÈ °?®A "’’
[ÎÖ¹êZ©'A„(‰òž €?"9( b %­   * ÓrìOÚ%ø"–¤%
=+ °{ö®Ó@% G AB« ¼|[¡9áh˜I%NKAB(3»
%UT%3o ƒ [ò(NKLM¡NK"ž –ò¤úž}ùi[á:¡9h˜Išë
Nb ­  L2 %+ I Am =NKAB   ž G¤®»[? X Æ£í'% = NKAB J z
®=+  ¡"« ²  Z•L[ %NK AB •3D¤+ ùi[‚|ß+^ ¡ U V Nb þ|ß á
‘‘[?á

 Nb¦ A
:à&„–îS9IA`%•*+
j ÓSÒÍ [-¡•®Æ (n L[Z ³éLM­ =NK°?®ð[à4•j  8’’
: D == J3D¤+ (ø"|• 3ë ? Îß¡Ù I 7OY9  ¤  L‚ % = vij u j  ÓS
 -F =NKAB–-¡"L[žZ¯@é3D¤+ Nb1o1•3¶ °S©† 7®89[{`"
 ¯@• 
=  X¡"«QºIL[ ­  _% =ÓS`Y9»[-X}( " %–
‘‘[{`"éNK"ž ìp ®
:U&"b`%•/012
‘‘>XÆ£á33í'%®Æ ƒ @’’
  89[? Ö¹ Juv ˜9 ž¼ ¥­y   Æ áÓÁ Ld  •3^ » €_ : D @ « ÓÁ Ld  ž’’
š
9 % + °33ò ¡‰£J â%NK LM¤ —'  @? :ß =£í' %ÓSy  .
:àJâ%õ…¥ ¡" –•(€FF[‚&ž+ JNKAB" 
3¤SL‚aNK–¡•3K^Ik`Y9 ¡•NKAB"¨¡ L[Ik˜  %L Mx ’’

91  

‘‘[‚M %AY9¯@L[%
[ž «[\*+€FF[?Îß¡Ù û‚’’
[¡o 3Ϋp 3K"ñ:í'%­
[[[[[[[[[[[[[[[
­˜®6[ÓÛ: €Ó~: €K : [‚ "– ( žm= v ij uj  ÓS j ÓS ˜" ¦  ñ
­  ([? :ßíî( Ó" —% Ü= r9Ø ° -Î ­˜6[3_ßI o 3qn(°- _
Ôªy é³­  o[-Îß:"IKJ%o;J®|(†=o·³
 +¦ «9Ôª%+ (§
[à(+Z%+ •Ì  Í €‚?«.¡ ‹
:à(  %6 ñD!- í'—%–•*+
7
‘‘[ò?†(——Þß45 Io ò– ABÓSL"|®’’
= A = *+  ­ [Æ Óy  % í' % B C ‡" ¦   ]" 6 «´  Ø • o : í' % ­
 AB°ö¦
[-ƈIoÂ9:`%•–
:¡p,O7‡&„ C
é+ •NK°?¡"«² •«ÓÁ«û
 ®IA"p=+ • =NK‰ %È  h%j
%8  L‚ . A Br9 [-¡é NKLM•  `% L[ ®°?®ð[¡ á L[ ˜I   ž G
=NK AB ° ?` " s3® =r9 Ò­  [-À·INK :À I r9 O" –  ¥' `%   ò R æp
(– {`"•NKAÕ"–=*+ø + °m": D® 3£(žm=Nj ¤r9b
[{`"«•=Î%NK —%%«£éNKLMZ€Ù•r9ž€{˜é3D¤r9•
:àå
 AB&‹G Gy •o&X®
[¸ß—ðå
:à«[\O7‡•r9[¡—ðå :K®
3¢ f  ž°¯ —% % 3Kp  L‚ % é  « R  •p  —% žQ % +  [ò å  Ä —% ®
[?­5%r9–m": D==­  3£(žm=N
 j (A"=å
 ¤r9[ò"–
Z30Î %j  ÓS • å [¡—ð ·O7‡—' : í' % ­   ¡ —ð o& X ®
(Y9  ïl % [  Z 30Î%t«ß %«¦  ¦ •O7‡L‚ %+  [¡ ªî S9    

92  

[¡o b=,+ *(A"=å 2ïñ


 %­  Æn‡®·•([-
[[[[[[[[[[[[[[[
 ž ³ y  † = o[-áí' —% *+[- Î Ÿ‡ ï +f"% 3“ a+  (
[m3¸ß£Q(J÷ 3Ή [m2ßùQ’"A"pZ®°-XŽ «û®
= ®Æ  © % 3“ a   …G p  ° á ¹ ­  ( ° - Î S ® ( Ó" : Ó" ( h ț3، ×
 ­ ñ|(°|S•(°/•¿À° ­T ®J[3«°¯
ƒWÆI1[3_ßTk
 — %°é 3¢[/•‡ 9 9( Ó·­ [SK ¡I  1%•p —% Nj [m
 ‡ ° - : 1 Ò % •ß ¨ = HI FG ô    2ß Š z • ([X ©  'Z ( © % 3D¤ +
: ˜9 9¦ 
‘‘>?«Æ®ej 8’’
 &„«`.(Øöp ©‡`%[X'ž([‚—ðå 2‡@‹« ®(
 áø"®°¡9Ó·» €3"ƒo´˜I°|Sg•([3X
 ][Sm"ÓéAn ³Í Nj ?˜
[&ß¡ßRI 1è`%°=· ¨"®+ (í'[é¬(:•†A“•(
:R  x«P
 A`%å
  <j  8 °-¡"† ®6c3% E, ¦ • Í  [?Æ •Nj  ñ  Z3D¤Ò %A"p’’
‘‘[?Îßô 
:x•-6ž(h [xb=S9 L-íÎ %Í9•3^
‘‘>?ÆZñ ¦"Ã%­ °|ß[?Æ•N
 j ñ Zš(k­ ej 8 "’’
:¡" –:"¨ZÓ Sy •3^ [/Q"X=+ ñ|(
6
:ƒÎZ x IAY9¯  •þ«ãA ¨ Aè€AÞß~ ? A’’
 @ €ƒ[6 æ I= @
7
ã …; @  A ¨ ¤ õv % •p  —Þß45  " [ò  7ž"¡   ï% LZ % A"p ­  ¦"Ã % j
6
Í ðž[‚É %Å 3M,›¤[½áãAè AÞß~  AÁ¾ =+ »€‚¡
?@
 , :y I3D¤ž[m«¤ %Œ%+ –‚„«ÓÁIA
%˜ î=OGZ y ž[‚„Ùb=C
    6 Æ ÓÁ « —" ; š I ˜– •  [? ž  ( ­T  % ˜ î =6 ³ ð   [‚ „«  ( ­T
š
7 7
`Þß45  2« à I3D¤J A¹À ³  {[ î  ïZ `Þß45  ¯@ = ³[Æ «Œ5  *

93  

 @L [Z+9ªéL M "


AY9¯  ãÆá(:6 LMx ðLZZAÕ"•
 
 [U îïZ
7
‘‘[òöÛ%Zñ —Þß45 89`'}[=ԁ±Õ"⦠Ò%•
[[[[[[[[[[[[[[[
«ß ‡ % +  A" d  = å  AB ¤ L‚ ñ [‚ —ð ; íÎ {ß > "%¡ #$ NK AB
® [- _9 Ø +ÞJ   ӇQ  š ( + [- µ ¦   ¡ Ø ¸_ Z 3KÈ  ¨ = Õ' [¡ —ð
˜I S % 9 ÍŽ = 3£D! ( ö [‚ ?žï —p% ¨ — % +  [‚ —ð&Y ! ¤
[‚¤R • ª("ž =+ n "–{ ž=NKAB}[{o 9
:˜ã n¦ (d"
‘‘[3£(¡
 žmž D%NK’’
¡ #$ &ž¥¦t«ß‡°]  ­ »[S=«ªîS9å  °-
 "•(³  Ó· %
[¡—ðÕ'%
:X¡p,
‘‘>B|ÒÆeÆ— ù’’
:ÆF$(Á¸ žm•j ÓS
 @O":·NK°¡†6•@(LË­ [ÆÓ 2JLËæ  `"A„6•@m"J’’
‚&9«R¯
°m": D®°_ò£Õ'—_¤®  `"J x •(A"p==O"Í [?Ϋ¾6@–
‘‘[-¡"Z€éNK"ž •3^ I=O"Í
: ";
‘‘[«£I3 y [àÇ•’’
`k= + ·ïñ[¡—ð«ß (G G%NKAB ‰•–îL™S9•å 2J­
[¡ «ß‡%+ (
:˜9 9
‘‘>+I’’
°ÆF$•r9[¡ «Z­ %«+op  L2Zš(ñ ¡ «æ •å AB
&9«RIO"Í ·NK°¡†® `"A"p==•vij  uÆß`Y9%r9Jñ[ò®Æ ñ

94  

=NK Õ' %r9 –- ¡"= •ñ·I 3D¤ +  [¡ IL M  L‚= ø"•ñ O" } ZÆ  NK[‚
[ò"–(

ij uÆ–-:O"Z NK°ö A®[ ¡h % ,&ßÒ%NK %: D­
°¾ LZ < [- 2( ~ = : D Í  T ZNK  [-¡"éø" IO" ­  •®Æ  -Þßؖ‘
[¡o Ò%÷ ¤ñÒ­ [-
[[[[[[[[[[[[[[[
+ *(r
 =3u,’¹ <[ ‚"¨3pÜ Y9ß’¹ž'˜"­ [-3 "3 (T%÷ ’¹ <
J—/—%•1¦  [-Î Ÿ:‡ 3 - %˜ Sx  ([-Îߨ=HIFG _s,
:à«çíÎ
‘‘[‚?«YI=ˆ3à˜ˆ’’
:ž &Lž[Î#|«ž([-Î C¿d *+@]6 "«1‡•(
7
‘‘[„p7@—"|"€ €Q@„­è=+ [‚å ’¹% —Þß45 °«•Z ³’’
:à•(%:@
 [/·(«P
 A=­
=t« ­ [{œ:¦ å “ƒ  3[Æ•å –„«:·­[á=­¡å An ’’
‘‘[?Î_«ñUž"J`% `'–
 +•(€  ª($3—%± ¦ 
:U*
‘‘>öLšA®I3D¤ïÆ[Ï”Ø(——%Q’’
 c3 : —% • N j  @ ( Î [¡† á I 1 • 3^  [ò  •  – —î å  [ [ [á á
6 ’’
7
å 6«˜Æ•Nj |ß[àÇ•[ XLš6Ò­ [-¡ —L[(——Þß45 Iå
‘‘>-¶­5%
:ž ž+‰ Z –—%
‘‘[?Îß•«# ,` "s3x (`™ ž[¤ŒI——%’’
:ÆÍ¡"*
 +•(d"[¡"Y!æ •(í'%Aè­ %`+T  
‘‘>ò?ŸNb<AÀ!%,
 3¢’’
A"p® ( — %  x  ÓS  ß š[?`ß øZ ’"A"p( — % 3o  x =8  ›’’

95  

=­ €?_å§%Ç­ øZþžš%þ[-¡"L[Zé x •­ °?Η"


 +€FF[?_ß¡"«+Q ZÑfZ=­ %«s"©¼
[¡" –•*
­ …;°öª­96[mUTáH%"­ %UT°-¡†•*+[X9"¡6
:U*  W»€&ßž˜IZAa=ïî—%JXÚ
 +•([-á(íΗ%?š
‘‘>òAž‡Æ3¢’’
‘‘[mÆí'%­ °LšáI1°®…`J­ [?áӇ+'J˜IZ1[‚UoZAž‡’’
° -® % Z ’ ­  [  ã ’  "  ¦  |  ° ‚? Ÿ ‡ ‡ % š¹ & „« . ® 3K" ñ
?«"¡, ‚?€‚?¤®[-Ξ|„îb=+ ë"˜Î" =L2%t«ß›œ¦  Z3K^
3=,¤®[‚?«"«pp— Iƒ E,[òf  %r9ñ [>"Â`<j ÓS¡°‚
×(A=j ÓSƒ [‚?߉YI=/  9I• 
 î¨=j ÓS·«yp°‚h
[{˜9Ø+«¦ =*
—%€f —%@¤®°U«Ù­5y I  "!%3u,@]"ó®•vi j užÅ
:¡" –" —î•E,>?Î33Œ®®í'%+ [òDW—%€ ‘L2
Æ(O"%r9%r9 •3D¤ + °LšáIr9»€ò ‘L2%r9¤®¦ej ÓS¡’’
‘‘[e`"« ªmÒýý
:¡p,•r9 & ªA H¹_%` D2JK %j ÓSJ­
‘‘[ž ’ÓQIO"&&ž—%—%•3ë`"Ò%3D¤+ ’’
-Ξ|„îS9·([¡ƒ‡‡%r9·¤%š¹ ¡1¨=HIFGô «û®o
:à•*
 +°
‘‘[?_Æ3¢ " I’’
·E, …` {ß © % , + * ( §  Í  [ò — ŸNb `G J 3D¤ +  E, ° ]" • (
 «9(" =­ ¤3 * „p I¦ E,[¡"«2pI3D¤+ [˜ •3^ [¡9
O" • 3ë ¤ ® & „¡   „y p [X + öQ ZÔª % FG ( d" : ` 0[„ß " „Ï
[¡_3Î&„«pZê
 Q ˜ Sx €‚Ò«"¢ ÓÔ  —ѝì(Ld
 Á ’=)+9ªÒ%‰ò5Qž®°-ÎS([-ά"소°€ ® ðí'%*+(

96  

= •«  ž Z = O" %« ýþ   0  ( ­  • 3^  Ò ­  [{ 'Z2 © = v i j  u j  ÓS
= •- ƒ  ž  •- ˜I
 [{ ± "– £ ß  ¦  = îQ   : á š x  ­5 % +  [= YI
© ÞßÆá"¢ žÑ˜Iš)+9ª°_ ß¡†ƒ 
[‚„ß"%+ß=­ ®_ «YI
­ »[‚B›(3à áx  z­ vI3@+ ®@ÞáÓ¢3Î% ³ø ˜IžQ%ÓS
:à•*
 +°-Î:
 Sï®([-<89•3^ ¬Z
33Z"X (3éQ  %Ì5 Jâ Á ’•  =ß š Y9 ° áP I 3KÈ ( ej  8’’
‘‘>å
+È [?¤n =­ (Ó·—%[3Î¥SJ<­  î ·"¨([?ÆÓ S •’’
y  b =Á"p¤[ } ·í' %3¸ ‘ L2%8  [?_ß Z ¦H   , ž [?ÛÜ ±è `î
}[Æ ºÓ § (Û
 ’ %A"š Ü=6+ 8 •3D¤@‹ ‚IAm=8 Jƒ=+.
‘‘[XÛ%Z‡Q¤  º
:à&„í+"JA`%•*+
¡"«ŒäI­=‰AB3Î%+ b¦ [‚oU î ïZ º¤ ¦H , ­ ’’
Ò%+È  £21°ö嫺 "(O"¨Q ©¡€"šp p %«"¢ Žb `!"[X
3^ [  šW ( ²" `Y9· ¤Z —Ñ 3Î %+ í'% ø [Xd2 s  í' %“ Sõv
‘‘[?‡'+I(LZ­ +^°?®ð¡»[³ð `
= ³·&„ =3•
:¡" –:@Ù•([N«— " •­ A`Y9®
‘‘[·•3K^ ·•32þ[<·¬Z­ 89 ’’
[‚?Lgì†R •¯1d"(Ø
 `%³X®
[[[[[[[[[[[[[[[

97  

WV  UT3 S"


z y  "– (•p  y ( ú  ­ • ( 3 [- ° 6Ó"  (  %ú  %˜= ‡Q V
(ÓGpöJ%3Î[-XRb=HIFGô 6*+Ò%•«Óª½`%[-]"I3¤ æß
 + *6ž"ž@XS(« s (ñ| ˜ù³
[¡9R(,
áH % þ[X Uø ZA"p=8  L‚ (>$­  @‚ á3¢ñ
°/ •† 6ž (h 
j (—y «sUT] îZþ ®Æ · À9Z­ [-°¤Ú ZUT
[?°PžZN
‘‘>-á"–3¢(Jzñ ˜ ¦ ° ®]Z­ ’’
L•­ €FF[S|¬" º’ q’ q’9 = U T­ €|
% •ß(d¢€?:D 3Î’’
[¡" –ZA`%&
[¡" –ZA=­ &„ C·•(€FF[?_« :2
 ž@ž’2ž˜ˆ»’’
«»% =vij uj ÓS
°® [3ë"†Q(ž˜3¢–Ò¬"`î¦ ’’
(3¤ •«²  + [‚”(Œ1ž°¡"«² +•" £`î¦ =+ @X JŒ%+ I
‘‘[‚„«ßU=3­–‚·&
 õá:
 ¤%•p %
‘‘>%Z­ ’’
3D¤+ [?á(íÎ%1žQ%Nj °?¬"3ï9 x •ï89°-®%Z­ ’’
E,[- Y"  – •1o  -˜I o °?šW [Æ #å I+    ¨ I3Da  3¸_q" `q" y @ qg•
:¦   %­  [- ¡"« ² + Œ % 3D¤+  @•3^ €- _ß ¨ « ‚ I j ¸€a*+ 
žZW Ò%3ÔL‚ [ á žŸ ˜IZ­ ?šW»€m"«² + ZŒy ¤®°-%ž|
‘‘[X
[ÆÍ¡"•(€FF>?ÎUTZ<6 ³  ­ ’’
7
¦  ¦  °  f ¬"  [3 ¡9 R 3¢ Q ( Ò Í  [? °9 l Z 3D¤ % •p  —Þß45  ³ ­ ’’
98  

‡ ), ¦  [? _ £ ( ¡  žm í' % 3u, "  š[ò ?ß &Ù Ò % U T ¤ %«
Ê
 (+ [?&´ ÓÔ @2
 Þ Z­ í'%—), !"?_é#$ (™ x  ‡
Ê
% , I —– ? ), ž FT'E[? _ßà F®E IR   í' « R ÓÔ  Þ@2  FT'E I E, R  ‡
+È î –òE,":®[?ë": D=ÓÔ %­ F®E? "s3Z•é¡ #$+ *
X à ¯Z å « ( ) +9ª I +  [- 9 3Ô Q ž  ©   ÓÔ  V ž  © " [? "– ¨ ©   © " %
‘‘[-
[U•(€FF>?°®+I T'+I(+ «93¢»’’
 Zå «1n=—:[?INj ËZ­ ’’
‘‘[?2«ÆI<(3K"°ò„«ˆI¯
:XU­ [-£(žm=Nj Ï `Z!¦ @˜3Îñ
‘‘>ÆøÆ’’
:¡" –&„ h•­
  x  [= ±¡  A"š  Ò —_ • ( (  » €e ˜ 3ç  (     m"J’’
‘‘[`"«:Ò%O"—_
:à•­ [ ž; IE,—ðí'%­ (§
 Í
 •­ em"J’’
‘‘[?àÇ
:XU
 +K¹  sb õß2 [ &y Š  +  %« I I 3D¤ >å A’ •  Æ [‚ L À `Z! ¦  ’’
‘‘>ÆÇÒ%’"A’I3D¤%«
:ÆF$•­
‘‘[{å«&@•(¢-Æ•(®’’
[XÆÓ S( 9Œ²˜ €FF>{å«&@•@’’
Ê
%þ[Æ  „IÓÔ @2
Þ % ­ • ­   –î S9 ), [ Tá  ¦ (  –  À %­
Ì çÌ
 Í I3 €¡–î¨IÓp%«•Ž–ä…Œ AK €Î(IÍ  `' ¡ƒI˜Â=L Ç•­ å§
G Š
  { = 7 &@  +  ‰  [Î _´  žŸ  é A x   Óp ­  ®[Œ" «ƒ A q  ¨ I `
 [˜ ¤" Ç
[{`"«ïž" ¯€Ì€œ ’%?<³

99  

: c ¾+ZE,:Ø
Ê
‘‘[é(+ ßÓÔ @2
Þ Z­ ’’
= ­  • E, % íÎ ©   m" ç b © " ( Ó$ + ß %« Ž  3: = ­  • E, % íÎ © "
[-ά"_ï®í'%¨ (˜ Ï `Z!ž[m"çb©3; G
 Jâë ZíÎG [X9Õ'¬Æ¾:ØLZæ •3u,
A’ '¡ 2Е­ [-X®
ô  ž « ¬" ® [ö9 ¿À J ÓÔ  V —' % ­  ž e = 3Ã"¡  – í' % 3D¤   - ¡Â L Ç  –
: "; [/•« ¨"=? /•Ï
La  _[˜9oLZ—_89˜Â`_¬"[¡9?,J+ -_«Iƒ  A’@3D¤‰’’
Ê
‘‘[¡"í(íΩ%­ ÓÔ @2
Þ Z­ •E,¦ [?W
:/x«
 ž
I3 `
—%[" ‚6@ %j [ - ÆÒ%3 `
 x •(ï®[ÆáÒy •(’’
‘‘[
:¡" –•3u,
‘‘[Ÿ@@gm&ß·TZ3 `
—_’’
[¡R¨=W&Y „p E,3K"
[[[[[[[[[[[[[[[
­ ° U  E, R  •9 í' %­  [Æ á:[\  •Nj  [-Ï  ´¦  ZÝU  ¼
Ê
J3D¤ž(‰[Œ"«+Ö ¤% `' =­ •E,( –%­ [?8"Æ(ÓÔ Þ@2%
Ö ¤ µ Ø ñ†   A’ €ñK     `ZQ €
J! = 3’  % `ZQ   &– € Z 36 €Ð
[e±ß= " (žm¶í'%3K &(`Ç©‡–em ¯ž=¶ð(3û[‚£;
:XU
‘‘[?Ò(˜rx Q’’
:à•­
ÓGp ¸"Z+ Ï »-{|2«áï®([-ÓGpZA’bš[‚ :Až‡—%em"J’’
‘‘[XÇJƒ=v%

100  

:Xà( 9˜
‘‘>‚¡Ç@’’
X#¨˜ ¦ (d":` 0[&ßÆ£
 IÏ ·–¦ R •«LZRp%­ ° c
:XU­ [ 7‡&‰>Ô ­c G
‘‘>Æá 33‰ ZA’ ЫÇÓGp[ÆLZ(ÝU·•@——%’’
:¡" –•­
•«LZí'
[åáA’•(Ò­ [-± Z•£o—_+"%896—%’’
Z ¡ « R Š ¢ ` s   = (³  ­ `' • ( [¡"« ²  + •( @ Æ Ç 6 •3¤ 
‘‘[Æá+¨
:À –
=5` ,!=då >0, ?ÆÓÁž"¡ •(Iø€—_°?à
 QZÍ e3Î’’
‘‘[?
:XàR ÝU—!"
®ñ ­5—_[— s =(³¡ƒJh %±"¡  ЀA’@°-á®ñ ­5—_’’
‘‘[?àQ _Ò%0}[«.IW•@S[&ß(W¡—«Ð°-
:/x&„ž[-oÃÒ%æpΞ ÝUž
‘‘[-Æž á•++6em"J’’
:À –
²  —  [- ë  ž"¡   h¸ å ¦  Õ' —% @ ž‡ [- ++ ¦  "¨ @ ( n  eá’’
b­ •@[`" b,•(¢€-_ Õ'—% @·³­ -_« Ð J3KÈ @ ³ þe+È
‘‘[ (V
+k _¬"[2á£
 o—%,°--®•@[¡´ ស 
& m 9=õÅ%3Ã%W{ß©%,+ *%"B €‚?ãQ~ ®%}¹%"
¡“9[‚?9IÀ
 Ø[-`ò«¬ZÓJ š[-¡" ç« hIÓ"š•3 9+ [e:
 « @Ó"¡D°e
 89»[m& 9Tš
˜I  X º"=Ó"[‚hžï—%3D¤[e˜
 &
Gß €3} ò €+Õ, % ³ [{ :  Y ©‡ = 3Ô Ö"   - Î ž Z LÔ ¦ [{ o  , &ß

101  

  ã  3ê å ï €¤ R  &S  H  ˜  €»ÈÉ~ ˌŠŒ† Oä  €p % 3K ´ % ©"    €+ &
¥
[-o˜Iž •%ƒ 89 ‚Þ
 %q%x —ð(
 Nb=3qå
Ê
íΩ%­ ÓÔ @2
Þ «ªî S9•E,[X`ˆ ZíÎG z@ö(þXž@S2ÓÔ Z­ 
: ‡íÎ%­ •E,[{Æ=­ (ƒ„%E,[«‡íΗp%’•­ »€Î|2í(
Ê
= 3Ã +  ¼ „p   E, 3K"  [¡"í ÓÔ  @2
Þ ( íÎ G   ( 30Î & ;+  « ª ¨ =
[-ÞZ­ La OäQ3¡ªîb
[[[[[[[[[[[[[[[
:XU[-á"9"¦ ¼
‘‘>-ÆYØ ¡ÂØÓp°¸†®[&9 ‚‡@• ´%©"’’
:¡" –•­
‘‘[ÆYJ3¼³ž¡ÂÓp–­ [-_«Z(em"J’’
˜   [&   3 þ (   •  ­  å§ % þ =  2« + ¥ • ­  [  ž;  I E,
j†Jƒ=ž"`  ž¿3 ýÀ( =A7`"ÕÖ" ¦9€À[Æ À9Zü‚(
Øy •­ Ò%•ÂÓp˜"­ »[Ò«Z z•­ %­ [X`&–aZ­  ¡Â
  J ; = àÚ x  %« ÓL I ¾p ° - ® : LZ Z 4Z [ƒ 4Z ¦  «À í' I 3½ —!" z
¿ = àÚ x  c3 % A’   3”  Íï y  -  J " ,  &S ˜  – 4Z ® [©ß = “,
[X äQ ( 3 þ  3     3    3 « ®p! Z +    ? Á ( w = ˜À L Õ Ô³ 3q [_ « r
[_ž ž 3ó’ _«A ¿P‚
 (3K ´y ®Ò%É ªGÂæ (—!
®°¡"«Ò«
 •­ [-Œž|à  €ö¾=§x%+%E,
 ®»
Zå§%3l5%¾p[?=å§%+K¹Òš•([ÆáL Z
˜I•([?
+ '
[-ÎßÄõž[?ÎÓ ý³),®[?áA˜I¥—%[Æ
:˜9 9
‘‘[m&ߣ·ž[Ñ|A,@’’
E,–X¡" š"+:$€[ö29 9íÎ%­ ¦ [ö 9=Ã:í'%Q~ +
°Å[`"—": D¥%­ •“—U6 6 [ö293k%­ : D:p [-¡"•

102  

[{o8"(’ %3u,–`"«+·
 ž=Ó"%­ •¸
 %­
'  ¦ ð [- ¡9 Õ' % 3Æ – X9 Õ' La  :   ö ¾  `' = § x  %: D ­
 &ß¡X" ( 9 I 3K ´  ©"Óp %­  í'% 3 ÷Ö" ( W ° cI 3u, °® ž ˜ A
R¨=W&Y% À E,%­ [&ßÀ " IH =­  ™8=­ €¸=­ ­

[[[[[[[[[[[[[[[
(+ [- Œ°€: î w! Z3D¤‚[‚?ßÇAÀ! %+  ‚ ?ß „9 ¤ %«¦  ¦
Ê
 È€k €ž € ¯€Z3 € K€±¡€A"š[ò ·%3û(ÓÔ Þ@2%­ ° ­˜@¡9
Ê Ê
Þ % ­  •E,  % ­ » [{ : á : ¾  ÓÔ Þ@2 %­  – { 0 = —­
+  "– ( ÓÔ  @2
€?˜/DJ1€?¡"ÓpZ1€?`"åmI1° Lš@-í'% ³ÛÜìZ‰Æ„IÓÔ
`"—"3:=k%­ ILÉš%­ [¤ÙI3É—'° ž¡ žmùi[?Ê pI1
ZíÎG @ + ZÓÔ 
%­ ["Ó ’ („y%­ ž%+ °  c@¡ž·LÉ[ö
[¡R¨=W&| E, õo¦ =­ »€Î_Ïož[X® 
`' x   •Nj  @  £ ž[- «¬¦   (+ [ö ˆ x  6« ¬" La Z ‰&9  ¤
( –[‰•üs2Z±Õ" 8y •­ [ÆÆ( –•°U­  ©ž""¡Ó
ùi[-+¬Zq[X ¡"û(ø"S[&ß à«¬,°ÆÒ­ ﮕ@[?ä ý³@°Xà
Ó S:·+ [ í'%˦  ®¦ w!:D [¡R¨= W&Y%À E,
(3Ø=+  •y"I3D¤(ø"Æ–•°À –}˜"š»[&ü
6 s2Zy ·•3¶ [ 
7
=W·á [?Ò%’"­5—%oÆÒ—%o[?àQ Þß45 ¥ˆ:S[ ÆÒ%•5L„
=3D¤” ‰Ò%j LZ”•(°-Î/T( -ÎUTZ3D¤+ [X¡"«o ¨
[Ò%•5˜ î L„(3Ø
[[[[[[[[[[[[[[[
€3’ ' å  • ( ø" [e :9 Õ'  ù ¹2   Ô³    ( ø % 3Ì   æ
€" , g ( +  €£ Õ p,Z ‡ %AA  R  • Jvá Mž  s   Í €`Î" € I €% 3D¤ ”
TZQ €‚?ÛÏ3 "A[{:(+"% 89ÒšF³€3D!=3H€" "=3@¹ÀÐ

103  

˜I[-ž DZNšš%+ ž€?Ñ«ÓáIm"Jþî ¤[‚?(VmžL6€‚?


Æ–-oø˜I·G G%• "%˜ [¡9o(Ë%­ – -oD Ó· ˜I  o’ –-o
š
 °-X ¡"Óé Nb ­ Õ' % 3D¤ï ï® +"% 89  [X«o(U ¦ 8  Z­  X
[-  ðVG¡D+È
o  ˜I>mÆ@ö9Õ'89·3_I 3ç`% °-Î h(Ó" -ÎSï®(
ªIAž·—%ŠÀ•*+[&ßÛ `îï=+"%89}€&ß¡"«:ž"J ðI+È €
:ž &„{¸`%ž[-
ž"JNb­ =3 *+y ` KL«=­ [—«á S I3Vy 89œt«=«¬m"J’’
G  ž"¡   ³ [ ˆ   [ &9 á Õ' % 3D¤ Óá  #Ò ˜I €ž   ¼˜I = +  °  —«ñU
‘‘[S "o= 1œì
 — % 3ZQ 1  •ü  = W ° Nb ­  [3 Î ¬" Í = ³ ( @³ ­  » [¦ ’’
[¡" –(ÜŒ2± •(€FF[?_ßÆc= ÷I+  ?_ ß «KÓZÔ6 Í 
:à&„ž"+ 6•*+
®í' % 6+ [? _ß ¡"  ÷ 23 Z ˜ S á  1   ÷ ™[ [? Î í' % 3Ô ð ®’’
‘‘[másš
:ÆF$(`"² žm:„£•­ [XÆ£  ¤ žmI ¦ °‚?«.®ñ
 (
€eö 3ç  (™ – [ s ((³  Å [-  ª (• I Ô³ ( em"J’’
‘‘[—"«!6@¢
:XU«[\E,
 ³•( ƒ Æ’’
‘‘>-¡p 9(
:ÆF$" •E,
€3U ‚ [- X Û +* ¦  ® [ò Ö ¤ OäQ % ­  ž ? Î û 3ç ¸ ® ¢ €? K 4 ® ep’’
‘‘[-ÆÖ I3D¤z ž ’pI3D¤z•­ Ò%×mÒå*Ä `Õ
[¡p,•ÓD 3p€FFe ’’
:´ ŒÅ¡ È
 [-X9Ø+La Z­ (­ €-}–( ­

104  

úä( @°-¡"z®¤L Ù™[OS¢-Æ ª@Ô³,•(e+Ø— ’’


+¨ IÛ ­ •@»[-^Ò—_–-ØÛ :° , 3[ë" KÓp,(@_«®@[_«YI=
·à  Z 3%­  €Æ ÐJþ  Æ•@ Iþ žš °?® àQ _ 89 [Æ n‡ %« Ð  «´
‘‘[? ÷Œ2""ž •o¾Ò—_[?ÚJÛ[?žZW`Q Ò—_[m2´ ,
=W&Y Ý„p`""˜   Üb=­ Nb=_E,°‚:&¾Q~ ®
[¡R¨

[[[[[[[[[[[[[[[
× = ñò `% á   ˜I ® [ö  Y ©‡ x  `% « ¬"  X Æ £ Ò % T Š \ P
[XÆ£(Á¸ žm [{e ž"¡ ·g
 ©‡=­ [{̬
: Ó S
‘‘>á¡œ ¯³ê5’’
:Xàž"[:`ð#|ž( –%­
—<¡>-á³Ò—<­5—_Æ>{Þ"Í I "¨@Æ>{0páI ³@Æ>{8ß@Æ’’
‘‘>e`"Ó=îø",•þ- ˜I S
[‚?£áQ ~ Ò%•«£(˜rx I̬
:à•E,è=­
‘‘[?áA7= ¯`<I ³°{X®em"J’’
à=d ¯[{I­  "¨á A7= ¯°mXLš®I­  »[-à4•­ e¨’’
‘‘[?Þº "Ø(d˜I+%­ [?
Ø ¡Â  3à Óp >` s Ø ™ – >` s ( 3Z *   [&  Až S <   ̬  % ­
‰ ¦   % ¦  Až S Ö" Ø +    ® [È €ž  €" = 3KÈ  €kI  >Æ ø ¹ J ­ Æ n‡ ¹ Ë >Æ Y
[X_«0 (˜ S ©3=­ Ó Sš»
 [?„ß
:xž[•«pá̬ZY9
 3u€3â"€•€©"î­[` sNb=3Kß `'[: À+"%89(em"J’’
ž" 6 ˜"¦ ë[—"«!6—%[:åáIA¹À=+"­  è`_[:Óã(3`

105  

—"   z ¦  6 ë [ 3« á™p,2  [ 3«  `_   `' (¬"  [—"  ( ø"

6 [yâ«  JM ž«û®€FF[—"


7
( Œ —Þß45  ·Y 3" —"   z ¦  Q   [«
6 :  · Y3"  ( ø" ž" Q (’’
7
89 Ò ­ [: \ œ  [: œ b J 3ï9 `Þß45 »[- ¡" é L[æ  •( [ &9á ýþ
 !˜IoÒ—j[¸ßä(;¦_%W
‘‘[z !"o ?'
[-°í'%3D¤g­ – :·í'%­ 
[[[[[[[[[[[[[[[
î—%NbÍ  °-+ÖNb`U¨®(éž—%[ö3D"©‡`%«¬"La Z̬
 +•([m3|o¬"(ó®@ í'%ï
:à*
‘‘[‚R3¢6[_5á³=• 3¢ (’’
Œ°€˜ èè(h [Xo ¨¦ —íÎ %‰Ó S˜I+ž[-ÎPIç`%*+
[‚ h ӇQ ( ²" `Y9 ¤ «´  å3  = ÓGp Oä  % , + * é 3qn ÷ +  [‚ ì†
[‚ ? Ӈ 3  ( + * ­  ™‡ % ¤L = Nb š    Ë  Ì+ €ž €(3 €&S €ò €"
®[‚ LR ž"¡   ï 89 ¤ & & 5 ® [- á ž¿3 Z *+ ø  +  ë [-  ï ( ø" ­5 % +
® Y  ¨­G3 *[‚ ӇQ ž"¡   ï89 ¤Ӈ ž"S9 ® [‚ N" ž"¡   ï 89 ¤ Óæ¨
 ÷=[‚?LgӇ+ÞJ&„×͒‡c #|˜I€;* =?€„«©¬"=A¤
%Aa ¤® „ Ӈ  A¼ = rÍ" =€„Ӗ× ­Á   Œá =€„yp 3u, %
%89 «—" (ŒçIÈ  `' €I ©" `' x €I3 `
 y €I 3"ž  x [‚ Ã I•«· Ò
 G = d« —"³ €%« Y ‚
 Xs@³ ž [- o I® »[‚ B| Á   = +"
Oä
%+"­ %89¤®#Z[?„«*K J3" )ß "ž € J€ `'¤®[-IÓûZ3ê
 «*K ·Ò
[èoIӇ­ @
%m"J«RI­  é¨=­ `&E, "_ßL2Zþ[_ß ¨L2Z3D¤(,+ *
y ""äÙk­ %3 «3éž ò&枨Jy õE,°-Ù
 [="«£o
ç`%*+[¡9oØ=6ž»[e:×͒IïJâ`éžò¨ñ% `%[ò×͒I
:ž «ˆI

106  

°ß¡üžZW:gÒ%ï„€­'€€`
=­ [ÎßRá­5%­ Q«à
 +ß(’’
‘‘[m"«ž˜I"¨Nj °é  [mLa ÆZ­ °Lšá ?
 3¢[go­ °?®S
¦  ( Ó" —% 33 •ß o ¢ [±ß ê   ­ "   ç `% ° - Ñ| ® @ 2 « P A = ­
:/x*
 +([  ª­T
3 *  ­ _ "+  %p %3_«Ü
îy ([?ÓÁ6žmž–Z—%’’
H D 3y « ªî ­  % €? A|Ö I"ž  x  A¹Ü `' ã[ ? _«Ü 3 y  ž"¡
% '! A 1 ž    [m &ß ¡"« !   ë @ ?  · ä ¦    = '! = ï [? ž  •p,
‘‘[o33:ð  æ  %ž?|[á`""$# ˜I6LÔ1 %@áTž
:ž  ¡ C*+«P
 A`%
‘‘[[[ë° • [ ·’’
ßñ[á J˜I=16 [?`"«Ó 2ìJX—%•­ [? %á( á’’
‘‘>ò?3à
=3D¤·· °3"†®Q(¢[šj 8 r¦ ž" [ü¤ [A2˜®’’
Jƒ= ÓÔ  V % +  «ƒ% Z '! =3 %3D¤I ë ­  =,+ *N j [? +—  ZAa
Îß Æ !·· I 3D¤  » €¬" „ UT Z3Ô —'  Ûí • [ ò ?« !ƒ
‘‘[±ßá}Tú˜I(¡ % ³°Ò­ [?
:à( –%A=*+•(
 €?+ "™ î %¦’’
‘‘>ò?ß3àñ»
‘‘[3Ξ|2 gWV  Q([ ò?ߨ=Wn "ñ’’
‘‘>S©ß(WñÆ@’’
=íÎG (­ ?¬"+ *–®[?X¡"Ôª%WIWV ³­ [áA®[áá’’
6 ç
•  ° ñ [ò 掊ØA  ˜y Í  — " 3@' % W [? «   X = ˜y « W Ø ‰  ¦  ¨
‘‘[S©ß‰º "LÔ%@
 ›A'(3 "A'+ °?–(+9ª
 áJh ­ ñ[-Îä ‰ ¦ ¨=²(+ *°Æ­˜•(°-Î:†A5®6*+
¡
 "` 0[?«J­ {M
:J ñ[Xþ(X=˜y«I‰ ®(d  ã–í'í'%­ ã

107  

& Y „p I 3Ô – ‚Aî E, è è J h  ­  [- Î9 Ø + ó Z ¤   3 ‚


[‚?ž
è­ AÕ"ÚXQ ÆQ[-Îï é—é3¢[//î#J˜y¡h I­ «ßS9 0
= 3Kß á  1 
" ( W   - ° +Q Z La  % ‰‚ ¤ ¤   ð    «Wž ® [‚ — ñ
[-X¡"–Eè¦ Nb
[-Î&!+L9 'Z3¢H %+ [„߃„ã é+L9 ÄÅÝ%W¿¿
( ˜y ­  ± >
ƒ —î1 –`Ü ˜I Ž  [{ :í" I 3¤" % 3Ô +  9 = Ï" % +
[äˆ&òó I—!"¦ Ò%ÂRD­ % 9¤[±ßlƒ"G þ±ß
…%þ[_9•«Óy Z+ àD®Z9@„ß&žb=ž­ LÔ—î
_³­ äž"¡ D
[_ß0  (3 Á3 =3D¤+ (
:à%«ž; ¨¦ •*+
‘‘[ "3Î’’
ô9– ‚ Zk%+   ® [ç ’" ˜ü6 +m 9 `' = 3Î6@]" ¨­ •(: Ø
7
`< °‚X [{ =¨\ = = J x —Þß45  •ñ°‚? û3 y  Zk[‚ ?  (
‰ ˜IZï­ € €¡f´  ÷˜IZk—<89Æ[SK%ñ@m ÷˜I QKpA
[‚¤R ÌÓ²šZ<š
  (3—î@>"†:
[Kp7ž=ñ–°-àá@•ñ[o"¨g6 @_Lš‰ ˜I  =" –ž
7
[môI ÷­ «£Iïñ@ [‚A "¾y —Þß45 (Jh —<[{=á@
"G •ñ
 °X«9(õžJ­ [—" ÷"I+ [Æž áIñ•3+ —<j — X6 ZkJ­
7
[?™ßS“I©‡x `Þß45 «—"¬"Q
:Æžý®•*+J.­
 " [Æ ž á Nb Í I +  ¡Û  %3¤  ž ‚ Zk– 3 m  ÷":Ò %ï+
+ 
[ò?9Zk…`%
+  [R   ž [‚ &9 b = +  ¤    ° 33 ö  ö ÷" ( L ­  ƒ  @ ]" • (
š9JÓy OäQ­ R •9[¡9 ¤ " Q®?IX è:g[-29´·I3øQ

108  

 3m €Xü GI—!" ¦ WV  [Xþ (² p (d" ` 0– [X   ø¦   ¡
ù
?šW€{:©‡–=3D¤(ÓGpž" Û­ %¨ ö÷"€úgž[¡3®"ñ
 6»
S3?7%«"¡I =ø"x ¤®°-  [-Þ«áž  Z­ «P ¬"ð(
‚
 ð[«.Iß­ =WÒy •3^  « ‚IÆ=d» €‚z —'­5%+ (þ
6
[b|=AÞß~  A  A ¨€3Ÿ €3`ž 
?@
:/x
 *+
% Q=©3 áê(<%+ [m  ÷«ªî=­ @3Î[á:¡(W¤®@· ’’
—%+  9®[SKI 9:"–Sú—%ÓI_ ûKÒ%Ú[m ÛâJâ
˜ ü= +  [m &y­äJ + om&9oI" =+ ˜I »Sò ýâÁ3  ž [—"þI“ 
[o€»€SK«+„„Ir9y ®[#|…¼ƒ þ ªýè=
Œ"  ž% “" % š0 qš  —£  3¡ ¬  "| Ò % •y ƒ  @  x Œá á  

«ß(²–=Té ™5  €  " Q 


Ò%Ä[ S3 x ZJ‰S©ß
=+  ™5ž [S 3 ÇJ ÄNb= Å &x–@ I­ ¤®°m® «¬Z ­Á  mRéNb = 9
[m—"Ó²š«ýZ3¡ =²
3  %+ [m&ß Ö Nb`G “ Z+  þ[Smp3  —î—îƒ E, ( W
 3Î[m&ß¡"Ó ’JèI1«ª(3q I+ [&ߘjI3Ô—!"ž9  –
š
 ƒ 3λî=A`î#¨`îïÒ%+ ³­ [áSmÚž»&9Aè
A
‘‘[Sò0ž ÷—'®¿
 ¿[&9á
 +[´  h«PA5®(
:à…`•*
ùi[m&ß¡"®%3"" %Wá  m&ß¡žJ 3¢1•«º "(WIWV ’’
 =WIWV ž"ž[SK¬" ÷—'3ï9x ž°m ® ÷ïÒ%+
I
‘‘[?=+· •(¥=þmžZ ÷ m&ß¡"–E«ßRJ3“¦_
‘‘>mLa }ZWV —'Æ@’’
 ÷á "G¹2Ӈ!·w!;®»mw!;í'%3!"[mí'%3Ô—î@®á’’
‘‘[m:

109  

¦  *+ [ò"–¤%X ž« ÆQ ˜ 3ΰ ]" • (@[Æ ž;  ¨  ¦ •­  
]" I +Õ,   " J â ¼| • ( [- \   ,Z Z ÓS <  +I  ( +  ° / •† 6 %« ¦
¸+¹2©‡=ï+ [‚"– "!Ö"%'ª « € í'%€ [ -ü«3Z+  3
²"`Y9˜–°-®L¤Z+ [‚(©
 ‡`G·3êOäQ³­  "!®%³[{w`Gé
 ‰ Z  Ð J ³ ÛÜ  =n!(ƒ„% ³[Æ áÓÁ •3¶ » {w9 Õ'% + (

 %ï+ °]"•(J•ž"@%­ [¡ «ž’ :¦ 6•*+³­
¦ (_
 ï +  ž [-  r  3q  “ U   ‚ ? T Ý %  9  “ % ­  [- ð   q" î
 G689[ ‚ü³ïž‚‰•(—$– -–ž-Æž$–•j  "°-Îû
6 «[\
7
àÚx Æ–6 •[-o ˜IJ %[?á÷˜I`%[3`GÓÔ —'—Þß45 ([ùoü
7
Ò—Þß45 (o89[« ÀI"¨ãSI 6¤[£Æ %(­ @™pA`%• [Æ
[f«Ò—%o 3Þ«
:ž ž@]"I*+Ò%  ­ 6
 ¦=—  y •([ò+I®°Xž  .
+ ·I3D¤ú»[mIÍ ·  ÷«ªîï89[+p,2 îïZj [? ®[74’’
‘‘[  =‰
 %
   % ++ 6 • þ - Ϋ ` s • =  l y  ( Ó" : Ó"   - Î ¬" ó ' ® ð J  (
[y (é¬ x  6•Nj » [{= YI =•« ž á 6• +Ø ­  Î (  o %  %Í"
™x  • 3ë » [ N 8ž `% • j  —% S [- Ðp žæ = j    % ++ ( ° Î Ӑ ® 0 %
[¡|"La OäQž¡ƒ"æ I++ =`k=A ¨
:ž   1b`%*+(§
 Í
‘‘[?Îß¡ÙQ‚j 8’’
>33U•(
‘‘[?Îß¡ÙÒ%: DQ[?ž •ßÆ£Ò%UTIïž ž’’
‘‘>: D`6 %’’
7
‘‘[: D`Þß45 3Î’’

110  

‘‘[¥%­ ¡(=%­ : D`%’’


(= % ­  – Z þ S U Ap  ˜I   ž  @ ? « ž Z•«!   • j   "’’
¡[&ߥ%­ –SUAp ˜I
 ž@?ÆžZ• Jƒ=3%­   [m&ß
‘‘[ò|ß:ðAJ[m«w! ˜Iž°?Þ
o ž J %*+í' %3™Z  Ó" „Ü( ö 3D"  ˜" ¦  {˜` – ©‡`%
[X
[[[[[[[[[[[[[[[

111  

[[[ZY93 X
Z ` x  ž   ‚ & —ð « R Ôª % #$ I ­  E, " [- X Æ á £ Ò% T ·  I ï
 ¢€-_9áØH ˜I@Z`"=3SGp'­%ø"Jþ- Ξ Z­ [-Ϋ
3 *%,
ç
Ôª[= YI = •ƒ I Ó" y  æŽ3، × 1 •ßÔª % ­  [{˜  +Î " `U= ` ¨ =­G
[`"—"A ß  •3¶ Jô Â=*+»[¡"Œ/îS96•3u,—ðÔª%­ @
:ž «¬
 "b`%ž[X(¸—% ¡9Ôª—% ž[-¬"6•ï
‘‘[?Tá·<
 9 °3¡° ( ’’
•­ [ûo S%•{H=­ (
:àÍ9

‘‘[-á G° (…; ’’
¸ =þ=úp @=`";•
 [_áé?_ô í'Z3Geð‚7í'%3G»’’
( Z   % „ y    ¡ Ž   ñ  [± á Ѩ ˜I ® ( Ø = ³ [{ ©"   Å Z ­  Ѩ
L ÇÒ%©"Óp 3 €`
»[?#ß9=L Ç(­ °-LšQ(—%þ¡¦
‘‘[©9RéL„­ QmÒ}[?„Ú%+(
‘‘>?* ˜IÆ@[e=·3:•(»€ òX4r9’’
:ž (Ü*­qpž[¡"- – % •ñ|`%[Î#|(
íÎ%189°?° ž  6% Q"_ß(WI„­' 3 `
y [ ?Xž  6’’
˜I=ø"  % á  ø Zþ89[ Î žá ( IL›  %þ ?­5 % ­    ' [?á (
[3°¬"_ß(WI3D¤÷+ ([3Î+ÞJ(+ *­ ­G3 *([P%á³ò
žŸ ˜IZp'!89 °3_ß(»[?cp'!j •([?:á* ˜I=Aax  6
‘‘[2òr—%@r9[‰"«!76r9»[m«o!6…;3fj e [á
`%·&B|o»€o<93ï9`%°=YI•([/•«ý+ý+ž«û®
[¡"«£(a žm ÆŽ  “ H•3u,[X ¨L2Zï(§
 Í [çG“9
112  

­  » - ð ï [{ `òñ| ¦ [X£ o%m"J % 3K —' «Y !  «ªíÎ ž


3u,[öšW·(d"` 0[?Æ=ñ|­ °¡9á(P6[-ÎßÆáÓ S˜I
 3; J—%/012[X ð«ßí'%/012(@Æž; 6•*+:í'%­ [ö93Î/012í'%
[{:Tá 9=­ °-…¼° ¯ZÁ¸ žm»€{:ž|™U
 ž[e:
: Ó Sï
 (d"
‘‘>3+I(€|ß6’’
Z % 3 " p  ¡ ? £ Z Â9 = + â 1 ¸  ® ° « á ž  (°- ¸  °  ( 9 ­
[?
‘‘[-¡†6•Ä
 —%}[ò%ï[ò—%r9’’
:XUí'%`6 ø+;
7
‘‘>r Þß45 ?+I’’
:૬"b`%•ï
‘‘[ò&—ð®’’
  • ( 3 [X p ï  ° - ° ž   Z A ­  6 [X ž  û" Ó" % í' % V ­  % ­
•( ° - 2ß U }   [- á   ’  Z ­  ( ‰ { = ï = 3Ò Í  ·   žQ % ¯@
6 •Nj ¥G %z@ `%» [±ß Û % Z =­ : D } `%  { =ï= 3@ * 
:ÆÓ S›¦ ï•3¶ [¡ÙáÒ%: D
r9[‰"«!76r9»[m«o!6…;3fj °®[[[‚?ûÆry · ’’
‘‘[2òr—%@
 * `%–gî
[?w=­ °Xž  ·Iï[ö @L":í'%Ó S­ ž{œ
–Nj °{á A ®·( +k  +' % ­ [x• h 3¸5 íÎ% ­ [X žïžZ ­ —p % ¨
Nj Q~ %­ ã‚?Pðo[‚?P·A=­ í'í'‚(UT—!"
:ž (`îž[‚¡Û%Z•«F 2I
‘‘[ò7r9–-á
 ž] %¢{NA®•(<’’
‘‘>3-Æ(LšÆQ’’

113  

[-¸ :é· ( 9»€XU


 €FF[7Ær9[[[Lšá6á[[[o’’
[¡" –+ ± ðú•ï
:XU/012&Æ%xA˜I…`­
‘‘[ÆŒ®Æí'—_•­ [?ð _®`פ`%’’
:å /012
 30΀Óp•­ [Î_« ³`%鐖î®[ÆŒ®Ví'—%•­ em"J’’
ï+ßx  Ópæ • ­ [¡9á  ³`%®¢{È `
=­ [= ³`%Ü
‘‘[{`"«:Ò—%T"
Jxž"¡ ¦ ­  ?XU–°-Lš »€# Ò%ïž°-ΟáëZ/012
[ö#|«û° “ ÇžÒ­ [&ßx =­
:U«¬"b=E,•m"J
‘‘>?:û4Aծƒ’
:૬"ÓÔ S2•E,
‘‘[?à4•­ ’’
‰[¡ æ ž g[é( äÓÔ %­   c[`"« & *" =Ó" —%•­   – %­
N 3: %« ¦  ¦ [‚« — % ï ñ [öN 3:  % ­  [X Ï _ `ˆ  Z íÎ G  
ž3:"ð(Y9[Î`ˆOQ ZíÎG (+ ß°e-  €X (ƒ„%3ž»[ö
(%!æ ï[K«“9í'%­T ­ %1 Íqp•/012 [-°žšt[ö
[XJM
 
³­  •a » [{= á³=Q"b=#$·˜" ¦  •(- ¡9 (,+ *³þ (
Ó"—%‡'­ [[[Ò%>$€·N¦ [[[öp b=ÓD 3pò¨`% >
®“ H 3K" !  Ø`% [j ž à ž[{ ±«±  Ó" —% J d   ™2š =   –ù n : 

[ 2ã ZíÎ;J❠AJ[-Œ®ÅZ­ XÆí'%/012®[˜´ T>•E,
:à«  …I/012`ðG Gy •(

114  

‘‘[¤é“9e/012’’
Û·­9 =­  í' % — y [X ð 9 9  ]" «´  ! •­ [ö õ·éï 9`%
 ª =*  å  y (3¤" —< [- `ˆ··   Z íÎG  [X  Z íÎ ;«xè¦ ¢[ö

`% [X ÓQ + @ Z — :  % ­  [? +  J ¯@ ® [à  9 ã  ˜´  T `Y9 • E, [ 
[ j j [± +
:˜9 9(Ü!Â:í'6 %­
7
Ü 3 y  ž"¡    * o  r 3p ( ° - ¡† · ® ( — —% Q • r —Þß45  ï’’
[?_žÓ$ %[`™´ ëX Q (,+ *ÒÍ [=á™`%•þ‚®[3_«
‘‘[?¿ÀJÕšÅ`%»
Ê
¦  ( Aè A¼À % ï [¡" —" (íÎ > " %­  ÓÔ @2
Þ %« d­ ž ZAa • E,
 3šãö£Aa Á3 =+" â­ CJÓ'3 *[-X£o JZd [ù
<9 3ï9 =ï[{`òç= Ú""; J/012 [X ( 3K" ñ ¡9  #ˆ ž [{ w £Aa
[-¡"«!Iï•wZÅ=þ-Ϋe=t«­ í'%$š%"–y ( ‚3 
[[[[[[[[[[[[[[[
x ï K î3K" q¬ 0¬€ñ3L3S`%[-l(ø¸žÌ˜9`%HIFG+ | U <
+ž-«¬–ZA# ñ¨˜"­ Ò­ [-Xë+ | <•9%ï[‚"–ž J%/0123p
 y •(«¬"% I+ |y 3q[-š
:à*+‹(
 ¦ (3& ’’
!‘‘ž`ÆZd@&ßž·
:-°žZW(—%3¤ Ó „ `
=þ¡"•ï –ZA`%
‘‘[ò5#¨r9[?Þ+ß+IA®ž"¡ e 3Î’’
I 3!" o ‚ Tž2 :  @ ž [ƒ [ æ  • 3^  I aä = 3¤  I y  ° ò Ò ­  5 #¨ ®’’
[à•/012˜"­ €FF[ w! í'%ï[ "
%„—% n "[ —" g 6‡c=  —% °ÎÓ·®(ø"6» €ò : û4 r9 á ’’
+"% ([é— " %°‚X„—%0ž[-"' ƒ J‰‚Ì+k¦
‘‘[&9LZ—%‡c=+ [Þá˜I@ñ —%° ­T ®6òë[m3" gQ

115  

6 :à•(«P  A=­
7
Aa ª3 I ‡c ° ? ® ð [P% á Ì+ k % + I „ —Þß45  " [‚ 7
   ð’’
­ :Ó 2@ t«+9ª[šAaª3 °? +=®()+9ªo `"•ß—<oAÕ"=6
ì?:¦ otZ Aa   °- Æ  ®  •­ [ Ø Aa +" %AY9 °&†® °-  Ò
— " gƒ ‡c=CAB°‚Z: á­ ˜þ—'³%+9ªÓÃ[*+ø +
°Æ   I A ­   • ) +9ª Ò­ [S 3ñ| %+  o% ³ (% + °‚ z ® «»
‘‘[mÆ•­ –m  :I+È [?áAaª3˜I‡c
 €FF[? «3Z­ ·(3(¸ ?@¡9(+9ª«3Z‡c¢’’
[ÆÓ S•ï
:à& Ó S¦ Õ'%­ •(
Ò%­ ¡«îJ­ «PAaª3I‡c°?Xà®=(¹¸1¡+9ª—U°¸†®’’
‘‘[«¬"
‘‘[Xàá·=@D á’’
:à&„«) ­ •ï@àÛ* "N —U•K è=ï
‘‘[‚„«¬"=‡c%+ 3 š@ñ˜ˆá’’
:¡" –ZA=ï•(
`% @ « ¬" = "+ L„ Ò —% ° - à °  ð • o [- Æ 0  "¨ ( A = o • 3D¤ @ ®’’
—` " ‚*+ø%«îJ­ ¡«Æ¬"·Ò%‡c°-àá®[&ß
‡c
‘‘[„«ž
:à&„«[\6•*+
­   ?*+ ø  + `Z Aan  " [3 _- ¥ùZ ‡c á (I  j  8’’
 A™€Ë%Nj ã :£á‡c=1žn "@?:£'!I1 89[á   S%
m«á ! I : Œ ë N j ° ? X Æ + Nb ­  I A ­  ( ) +9ª [? : £   = Å
 3=ø"Nj @I3üü‚[òfÁò|Ò%þ ò|IžþžQ%­ [S
ž  ­ Ӈ!@á =á&@ y‰ ê‰ Zž•3D¤‰¢€‚„«¡"«!Jƒ=3û
é ´ • *+ €FF [ [ [?  <  'Z = 3 y 
 1  ˜I ñ_ [ò ? û 89 ?_ %  J

116  

:¡"•ï°{=ëA
 ¡,•(Ø’’
‘‘[{˜´ ` ¨˜  =,+ *•ñ
‘‘[[[’’
:N`ßAx &„«)_=­ •*+
R% Ó$ +K¹y % Nj  J ƒ = ð 3ß= ,+ * ` ¨ x  1 
° -Ά ® (’’
ZA-=­ €?±: D=:ÓÔ ô %­ n "–I: D=3D¤ V 6 Nj @?
6 _ß^ZAa
7 7
( …% : D­  =j ÓS ñ ¡[ö Û ª3 ZA- : D =r 3p —Þß45  Ò—Þß45  Ø[ ò ="ƒ o´
@    ? `7 "– = ø ± 3   +  ± 3 · ( ­  ° ¤ ¬" ¢ [{ `" (   • r9 – ö5 Aa
 «   ‰  Z*+ ø &@ (: ¡?S ‰  Z'!« <  °¸† ®@[?± . I+È  Ӈ!
‘‘>?S2ß5Aa%ë
 1+
í' ¡" –•0¬˜"­ €FF>?ðÆ=‡c=o°/
 †®»€?S‰ °?šW’’
[«·Ó S¦ *
 +(
 m" gI3D¤o·Y
ø+9ª@S  ]Z‡c=o’’
 oøV˜I­5%3D¤°_ ®
ZY9(€¸9R+ Jë3D¤°=
 " 0®™ =oNj (t«+9ªã_ «á:A˜I=*+
‘‘[m3" gI
 +[à(  ®á•/012€FF[<89•3^ La Z­  -žÑZ32þ@®’’
 _=­ •*
:à()
 ¸ž+ °?=A­ ™Î"`'G%­ [?˜á+A˜Ip (+9ª°ò|ßñ’’
= +9ª    ?¡9 (— %‡c – (3(¸@¹¸: ú [¸ß(d–  «  *+ø
‘‘[{ A@?Un =•«+TU(—%AY9–_ß]"(~
:U•ï>?AÆž
ö Û % ž  ¨" = o  % ­ [ ? ,  `U`U = ÓÔ y  • 3m 1 +" % 89 ° } ž’’
° { =  ¨" ®  N j • o
 -  ³ ­  ˜" > ® [  ª +—  Z Aa = 3D¤ J ƒ = þ
8 L‚ Ö"  • r9 ˜" `!"[wAa Å  =  I 3D¤( …% þ[  UT ZÈ
✁øZ‰öÛ2ZAaÒ%3D¤ï+ A"p®[`"A"p=Çx ö`"I3Mx x •
‘‘[-å§%Ç­ J

117  

[å ñ€FF[(%Ø’’
Z+ [m&ß¡"«Y1w!Z3D¤
Sm« ¨"³­ o˜"`)  [%Ø3Î’’
+ o[Sò „  ¨ (+ *% ,(# "5 =3 y ž   m &ßÆ áé³ `Y9 U T
A ß Io Y mï†2«ž Z + R%Ë  =Nj 
ñ_ [Sm«  ¨"  Ò %
+ «ß%þmUTZ+ (…% ¨"=o[m«A˜I(=%+ ž°&ß`"
S 3h <  OäQ = ÓÔ L‚ y ¤ 
(Y9  ï·m ® [m ª+—  ˜I ZAa =
‘‘[S©ß^%AaJƒ=ÓÔ ô y  2 ¯@
 +•K €FF[?Ó S¦  %’’
[à%«[\I*
 !:«< ¤ï °®ž’’
ÎÓ$ë@®[ö93àÅ=j (­ @ò?Û^%'
‘‘[?
 +€FF[?Ó S ’’
[à( –&„«]=K •*
3éž 3 * 3 =,+ *–‚ ÷ %W n = 3D¤ @ „«Ó$ ð   ž e "’’
%WIë
 =,ž°?®Å=+ »[{Ñ|. =WI3D¤L‚ R%Ó$[? ž
‘‘[?γ3ZÅ4 Ó$4=Nj 3q[ò?ƒÓQZ3 ÷
:à•ï@=¾A•*+
VÖ" oK«žàÚñ°?_ ®]Z‡c°Î(5
­ @([An ?®@’’
‘‘[Sm" g ¤
 It«+9ª–{5
¦ ë® [?¥%Ó$4=Nj ù®’’
I3D¤=/o«P
ò„«®ëNj [?ÃÅ=Nj ž@'!:ú[?±*+ø + ð@Aa [
ž…sG-y "aZNj ­ [ò="ƒI ¨"¡: D=—V1% +Q  Z'!­ °
&ß·o(W+È °?_ß+I®  S [?±JÓ  y @Aa[?± ˜ ž A=3
‘‘[?±.Ӈ!(X=ë
 =+ *%, í=3·Y

IA|­  d"  [ö ñ| ¦  @ Æ Ó S •q¬ €FF>?+— ˜I ZAa· %•ß( WÆ’’
:à&„ @•*+
Ò%  þ   ò| I ž þ žQ %­  [S m« á ! I : Œ ë Nj  °2 ? K +9ª’’

118  

‘‘[òfÁò|
[U•K €FF>]’’
ƒ  €{ ú 6 ˜I = +  ( 3D¤ ‰ "– % 3 +  ¢ €ò f é W ž  ° ® ]’’
[m—«: r ˜I o  ?_ߘI S %j  ®€ «€  I<'!®» [?6 £ '!ZY9
< x %• sa$¹•ažSQ3Τ–[?áè
 =>Ÿ¦ @W˜ˆ—%
:iSo@(—­ [òG G%3\‚(T­ ·Ó'3 þ3  °ž"¡ X A®[SQ«
‘‘[?S
[ž « hK €FFe¡ ³—%’’
=' y  •ï€FF[? ÷ á "G¹2 ·” —🠦  (+ *%, €? A = " @ W’’
[à(~
:Æ0 …`J­ •ñ
‘‘[P(ø"¤ñA®#Z[ò„ì`îíž®’’
:à&„«¾õ•*+
ç
  •3D¤» €- UT Ó·`OÚ Z+" %,°®¦ [ò:3Þߌ ~ Œ AQ `î  ï" = 3KÈ ’’
Í ?
Ij "•3D¤€{=7 €8 h ? `OÚ( ™È °®`!"[¡"ƒlZ‡c
‘‘[¡"ƒÓ·`OÚ
:à&„«)_=*+•(
 ?NAúí’’
 ¤#Ze*+•
‘‘[+ß(ø"A®

6 :à&„«[\I3 y •(
7 Ê
€+| [? :;" = d å  • o¾ Ó  `Þß45    [? w àp Þ/A9   = ø"  e3  —%’’
£ïñ¸9[?gt«¹ <• ]"[ŒÜï®Q[[[!/€Å€Ü€™'9€"S9
‘‘[F7 j E=«£ m«e=t
 «y «
[Æã(X=—:¦ IF7 j E«£•ï
[[[[[[[[[[[[[[[
ö žúZ" ˜I AÀ! %,  Q [ò ? ªî b=L: y AÀ!% +" % ,ej  8’’

119  

[à«[\•*+d"€FF[‚ƒ3Ξ"@?
[ÆÍ¡"•/012€FF>?é3àUT³­ ’’
% +    3;   3K^ [ò h ò   ï ž [{ ˜ ª ( •p  `Y9 " £ `î ž"¡  = 3D¤’’
[?°žZd±=È ‘°¤P3q[?ΟTZ"æ³­ [?°UTáHZOð!
‘‘[mxá³
 ž"¡  Ò­ {€:" £=3D¤(3o Ö"
‘‘>?LšQ
 [ ÆZe +‡,€"Î —%’’
ž °3 _ß ( @ ® [Þ +ß á  ( — %+  ( Ò ­  [á ì   ž G ˜I  +  % á’’
‘‘[¸ßp  °?S
 [mÆZ+ °?_ßSj ú[òáJFG3¢
[à&y ®  •(€FF[ò«¤ñ[?4’’
:à&y •/012[¡p 3x ·   /012
+ [òf9%r9ð@(ø¸žÌ˜9`3¢[3:ß­5%3K |%+ ž J%3 + (’’
‘‘[?™×͒·<"ý˜IÒ%ïy 63Î [3:ß­5%+ ([ò?« ¤@
 %
=`
Z'x ¡>JA=<"ýž°¡9á(P=­ [%ï& S—=ïñJA`Y9­
[—«­Ë J…í
[[[[[[[[[[[[[[[

120  

+^ ] ! \3 


 ( N ` ? `% « ¬" ƒ  [&9 Ø ¼;   Ö è ¦  ( h  °‚ ?ß ¨ = + *% , ñ
:à*
 +•([ö
‘‘[©ß„«Iƒ «« 3¸9’’
Ô  =¼;([Pá¬"&„9Ôª žÒ­ -b=
 ª%­ ¨ &Z3K"+
:à 
‘‘[ò„«(L¤%•Õgí'%"ÚLR2¦ Qñ[í'—<‚e=ú— ’’
%+ • 3^ [  áH ˜I ZA `% J Öñ_[@« ®L" ¦ Ü  9ã `% ¼;
:à ]"6í'
L  [Œ"¡ S9 íÎ 3K" • 3¶  & X ® €FF[3 L¤ ¦ · ( [;«  · 6 @ ’’
:à&
‘‘[è=’" o ?A
 o3¢°?®[»’’
:¦  `'[&ß`" «`";=r9í'%:®B°®ž[?6£7 »€?á3¢@A’’
‘‘[? `î(d·ž”í'%+@|
:å &L€{wC%D
 ˜  —%–¼;[ÆãO " ¦ •ÖJ­
‘‘>?±ß33oZ»X S=3D¤r9( !­ »€òĹ—î%¯@¤r9@’’
:à&„ž7œEJ—•Ö
m> .oZ»p Õ'%¼;r9ž°9Ò­ [?_WLa Z3I»ej 8?LšIr9’’
‘‘[á¿=r9o
:à&„«ô Â(.
 ­ •*+
‘‘[òF:¦ =+ [ò¸G®[ï+Â r9e¼;’’

121  

:R &„ CÖJ­
‘‘>3àòH+F=r9°/
 †®[ m ‚¿[{`Ç®(•p %+ €áS 2ZZ+ ®’’
:à&"(  ß9A b=+ •([-áÃÒ%•« 7·· (
‘‘[áI  ,=Õgí'%AJNb=3Da—!" ’’
[¡" –=ä&=ä(Ü¿Í •Ö€FF[?I7K,=•/ØI  ,=3!"¢’’
‘‘[ásšR •/Ø€ò¤R •#¨ñ’’
:R &„«%…`€FF[?`"/Ø@6
 •r9»’’
2 "– 3Î % Ò ­  €- {' ת Z +  . ( [? X Ù Ò % ’" A"p I ß žfd h —%’’
‘‘[?`7
[{ö97J—%+ &XA`Y9®
 ;€FF>ò?ßr9’’
[U•¼
`"/ – Ø 6 • j 8 [m 3  ( AÀ! +  é d"  ( [¸ß õ ­5 % 3¤  I y   [3Î’’
‘‘[?
[‚&9Ìá –¡o í'%3u,+ ž«û®
& " ¨ = *+ • ( €FF>? : = Ò < : D = ß žfd ® [h — " : D J 3o  x  @ 8 ’’
[ÆÍ¡"
‘‘[?=L
 ­ : D®[?ÕéLa %+ ·á €{=±"¡ í'%+ •3Ô‰’’
[¡o b=,·3K"ñ[¡" –•*+
[[[[[[[[[[[[[[[
] !  \ ¡ "æ [- " Oä ñ  ¦  Z` _ = "æ op  Z +  [‚ l "æ L‚ % •p  % žfd Õ' % #$
N Z ‰ Œ AB [‚  ( "ž  = Œ î % +    ۍ  AB —" M+ ü‚ %  G  AB
AB[‚‹qAB3¡¯ ï(3íž+ [Xà] ! \I"ž =¢ [‚îž%+ -] !
 ®é3qn z [¡€ï®(•p %‹qAB »[‚"9(Oîž%+  Œ

[öxé3éž" £=+  ?(
+Õ,I3D¤+ c3%‰  j [-yƒLêI"æ•+Õ,³%
 AB•N  =‰AB

122  

( + • áê= 3qn » [˜ Ó 2 J +  ­  U[¡ƒ  ¦  I 3D¤ +    = ¾ Aa    Ð %


3I»"–3ÎIO"–%c%j •3D¤+ ùi[‚Œ "« ªF Õú¥ Ö" Œ€å"a
3Τ ®   RO(•p % +KÛ PqQß %‰AB ( [¡"« ²  •« R %« "
[¡"9
äŠ
ø" žÝZþ=¾ ."G ¦ I+ •Nj (•p %L† Þß0„Œ …+’ "¸ "AB %­
•3h ƒ  [X  ( +  Œ  3 Y ú¥  = Nb š  ¡9 Ó   ú¥  ( +   % ­  » [- ( î
IS=+ %«D "J+ •L M ="" [ö`"«¦áTJ+  U[&9á ®»¡-
[¡"«
 K+ &%­   S`’9=Û $5 Èl="­ ] ! \˜ = žfdAB ³þ
>
[{Aå2 [-L¬Œ(+ [-΂I3¸`Y9x Ó  ú¥ Z] ! \("­ [‚ s8%
ZXú¥ b¦ [eL¬ V=áê `¨"S[„«w!ZÐOäQ¤®í'%3Wvñy
 Kbš[eJ8$Y Íïb`!" -«¬®
 õv%+ [-Îß¡´ + âZA©¥%>
AM™  €H ú¥  €NL =LM [&ߣAa áTÍï­  °{b = A ­  @ `' =3 Íï
[{o²˜I=*+ø Û¥ + [- Zš ZJL2%uv[eoõd =mÒ*
V    uv V  • 3^  [= ã n = Û¥  +  í'% AM `U • 3^    3  žfd AB ( 
r9í'í'%­ [=[á JÖ ¤Ö" Œ €3qú¥ =+ [¡ƒo›Z
JŒ%+ Iï
(Aè° ¡-ƒ [m" Ó² Ó"Ó· ZAå ¥ %> Kž °Æ ßJA ­   ë ILM x  •
ã (mäá •­ [˜9o LM=+ »[m&ßÓ 2J+ «Û¡ È>K@=³\® •3¶ «9
…[Æ ]•> K( …% þ[ = Aå ¥ %> K•3^ í'% ­  [¡" Ó ’ ( A   ¡"â
(+¨ Œ|Ý U[ö`"Æ ç  ç  = éd[XRí' «ƒLêI çž … Æ• ­  I3q"æ çž
yè"ÏJM •] ! \
 3‚¡
 Èn "¤9]°¡†® Æ+Iú
 ­ •)+9ª[XÓQ
[-
:૪Až·—%6 ŠÀ•*+°-6 (SÍ (
7 7
%­ »€{ZXOäQ(Û¥ €+ €Ç€Ëž[{:«LM`Þß45 (•p —Þß45 LZ}4’’
%NL =Û¥ + [?=3’ '=+   5È=³Ñ Y`'°?„- } Ú"^L2

123  

[‚ÄÅn %LMŒ †€`¨j†õß2€Ã«€ýÀ[XÛÓ =+ : Ë  ÊÍï&Æ


I 3_ "   NL  = LM • 3D¤ +  » €„ L[ Z Ld  ( îø" ž ° { ` " S3 = +   % A„ ¾
NbÍ 4[¡"Óé 3]ZӁ$¥%+ [ƒž`æ IA©3_"&Æ%•L[ZLd
­  ·• 3^  Nb = ] ! \ùi [- žé 3] ¥ % > K &Æ % •« NL  x  •] !  \ Ø
‘‘[<¬ GZø
: +Q (§
 Í
‘‘[&ßÆ£Ižfd’’
[áà•3^ »[¡—ðÕ'%#$ž[&ž¥¦(r
 =3u,žfd(d"` 0
:à•*+
‘‘[Sm«£"¨S^Zßy Nj ’’
 "Iì†+ ò¨L‚ [Í ¦ J+L9°‚:#Q~ ®•*+
[öp b=J Ò%Q
[[[[[[[[[[[[[[[
)  ŒÀ   A2— & a[- `ßÞ Z3Ã[{: ŒÅ 9 bš [- óZ :ê l¦ ®
3b 3M [e:ã3= á€ò9(ö[‚?‚I3qã=+L9Ó"žïR 
[{:Óp5(3.IP­2=} ¨[-Îߦ¤I3I[-Îß pT"I3KÈ [{ c+¨%
:¦ Õ'%+ [‚?& „2"<H%>K+ &Oäò%Û $bš(3d =éd
[m"ç%«"GžêI3e%­  ÝOä­^­ %] ! \[-U
% Ý [‚ ?ß ;î ¨ ¦   `&  S J 3 g ž J % × ¦  :ý  ( st  `H ,  ­
•| A  –îS9 ×ÂZ +  [¡—ð « ä 3 gy   %ž « xÔª %•| A š(•I
: ¨&"¨=3qf"–(
‘‘>?+Ižfd(’’
% —g I `f¦  3öp b =—g ¦ mØ= 3qfL‚ ¢ €¡9 á  – ˜I ZA= ­
ž []" ¨ = 3àý• ­  [- X £  – Z Ó S y  I × [- X y « r  3e  [  ˜  
+ ×Â[—JM °‚Ӗו ž[˜ž"˜Îf
 =3eIžfd žéI—g[;îS9`&
:૨á X ð«ßÕ'%+  –î¨=

124  

‘‘[@4ežfd’’
&"b=+ •×Â[ö“9=+ h
   »[Ké“9—ó"•`f
A¼
:à6 í'%P
7
`"9 œ"9[`"Æ ç   ç  = éd •6  Û $ ž; > K ž;" —< [ö `U ˜D £ `Þß45  žfd’’
7
˜IQ°?cÎÏZž;"Ò—Þß45 »[ò?ßRí'y «ƒLêñI`"9œ"9 ?w
‘‘[å< =­ •­   ˜9o ž»€¡-ILMx •[á"9ì¦ [˜o+b
:¡"cI3àýy   1‡ž«û®
3@Õ=+  ¸i­Áx %3†"9%Ý­ %­ ["«I3qfú  " ‚Ižfd’’
‘‘["/ 9 ú– ¤ý¤ &9íÎÒ–[« ,Iá=+¨y
=—g 3 %«kAM`Užfd[¡T(3j `!"Ò%pý¤:ý X¡"«I3qf
ž"¡  =­ »€-Îç" – –Z“%+ [-ΞÝZ+ Õ'%3ï9=+ [¡L«R ÌZ q"
[-Z…í=LMx ƒ ""
I L Õ   OGZ  % LM ž [x •9 Õ' %« ¦  ¦  ì† z % " % +      = +  J O¸  
>K+ &"G %3q’9 ž;" 5È%Û $LM=+ [-ÎP á˜IA=+ »[‚?-
%LM–{Xú¥ ž%Záê­ [-%Zé¬  =+ :l
 I>K8 Yož'[{m_%
Z+ ÐJ3D¤y  0¡"Q[{ Ӑ` n 2 [-L¬Œ(3¤ é%¯@[{ö«Á !(
Fþ – [=" Fª J "S `ˆ ¤ ® [- Ӑ Z +  2« ±"¡   3e   o Óp «y p ³ [- q
€+ [‚&‰”(P  áMƒ &Æ%•«NL =3D¤c[ƒLêI+ |%­ _5«o " Fª
~
 Œ &Æ % ­  Û¥
%¡  [‚ ¨ A’  «W+ &% +  [- X  P O" n  I3nª  3r3
[Ñ|="«Aå «T áê=>K  °{l J A ­ LM `U »[- Ӑ Z+ A¶ &Æ
&y" ¨ %6è="¸ "+’ PáM&Æ%•† A®I+ »€-}Z ³ J+ °{®ð
[‚Zs ú¥  ™ OäQž ž‡{:ß`"˜Î"=«¬rp ƒ [‚?ß
[¸žb=Á ’«Ó²ïƒ [«NL =LMx ° ˜96 tJžfd
¡9Õ'óžJO¸ 
„ 57
ILM &Æ%•I%«`";ž  ° -c ƒ  [S ¿À =  ·(ï@ ö ª
J ³ú ˜" ¦
•ß­ % ³[ö¨\=+ bš@3 «RL[®žfd
»[m« "î:êå •9

125  

=+ [¨oA=+ •1 S%3D¤‚% »


 € ¨IïïV  uvV €¼ ¨L Õ%•p y
[«NL =Û¥ + y &Æ%• >
 K[{ž"'AÕ"
Ò%•–I3Kß–]žZVv –Z`u("%ž;"žfd
-ž ó˜p ’ž"¡ ïJO¸
 ž’ –Z`uJ ³­ °{YI`Y9=•-I3D¤+ ®[‚¡x«Øw?_ßž ’J<%+
 ªv Z>KI+ •ËV  3q"»[S¸ßŒ"r(—–%?¤@S« YI=• @ ?
3¡w=?¤(<%+  [Xž:í'%­ [ž ’ýZ Ñ –Z`u«ªîS9•ž;"[¡"—"
[©ßå ’
%>K[X¡"ª(žg¦  X¡âã (mäg ”«— " ªv Z>KIß­ %j
 #=  ÷
X9 ó : J O¸  [ ý« Û ¡  ÷ >K ( – [ö `"« Aå ¥
  ¦ J ì†%:ê 3y b 3|  3’ž x D `""  « Óé“9 •žfd[- Î^éd
Ø
:à 9ã å ’
 [Æ.I`k=3õvVß{ 3 ž|Íï•
z=  »[¡-¹I3D¤•(’’
= ­  ZY9[? „ s  « ø L›  ˜ ³    ¿ % —! [?  }ß "( ! %
‘‘[ö9Õ' 
:R —ó" ˜´ Øb=+L9•žfd
‘‘[% »[m&97[m&9+"Z£ZÓ$
 ’’
[[[[[[[[[[[[[[[
 %+ [-J8$y ãZNj [˜ã(öÅ ’ " ¦  X¾ó:í'%­
–í'%ß
[-¡9   ³Z n [{吞{,•3¶ (A=>K –=­ -Æ•] ! \
[-¦(±"¡ ­ ö=í'%žfd·(²"1–&ßÆ£I  ­ š c
ç
Ižfd–·ž ‚·R ’" (+ [- "S3Zì'­ – £ržZ3õv  Ú ž;"
¦ ¦ %­ [X¡"üžZWÒ%ï+ [‚?« ö¥%+ «—" ªv Z>K
Ò%LÔš  : 
  -Ñ|2Nbþæ Z3Ô%ß[ æ ZL Õ%•p ­ %«
[XžZ OäQ
[[[[[[[[[[[[[[[

126  

Z3D¤:‚•(1­ °?®A ú [Î F" UT Z3D¤ Î ð é d" (,˜"­  (


% ­  €Až‡ %  š [ò ?« T ~ß   ë ˜  N j  ° - Î ž     » [- ]" U T
%˜  • 3D¤[-Îß  žõßZÓÔ % ­  ( ~ =Aù å \(… %#J  aä = ­   ÓGp
Z 3u, [- Îß yJ I Ò š ÓÔ    AZR € = +  [- "– ( ÓÔ  U = +  ž @ Æø · G G % • "
ç
1 ( : ~ = ï +  [‚? £ ( : D ÞßAB  y  % +È « ªî  ï    q"  " €+È  Ö" €’ 
 3=•«!Iþ[-ÎáзG G%• "%˜ J+È 3q[_ß¡üžZ`Q %
·
[ò𹕫+ Q~ °-D Z£ZÅ £ZÓ$%Nj [_ß¡"«! ±
:=ñD!(+Z—%•*+°-(ӇÍ (
‘‘[?:×͒QA¼`î/012’’
[ÆÍ¡"•(€FF>Á¿’’
‘‘[‚ƒ  [?w!¬" î’’
 ?S
% /012 ° ˜ AJ « ¬" ® 6 » [‚ —ð ­5 % /012 ñ ( d" : ` 0    íÎ % • *+ « û ®
[o+7 (»ž ’ Já ""¡x •([{˜`ð=ú`JAY¨¦ í'
:¡ «Z­ :"¨•/012
,f 3¡¯1%+ ¡ß`Y9®[òwJ´6®[? =NKAB ìZ+ [òž ®’’
Y9 [3" g á   r9 ° |S • ( ‰  [{ 6ß R á á  ( @ é v i j u ß [e € ¨ =
‘‘[ò(3D¤3¡¯—î·r9
©•([&À•­ €{6Àž–%+L9M (­ [• « %ž ž«û  ®
:à ZI/012%«ô Â(
r9(°?4A®=+ ‰ [ò:«.ß9ÛÜ(——%­ [ò`
`%/012’’
‘‘[m3" g·ßy ã3D¤3¡¯% ­ I
:å «‚ž[˜9á.ž"¡ A`%I/012
‘‘>ò„ß«R3à3àIr9® òB33í'%r9*+®©
 †@3:«ÛÜ(
 ’’
:àÒ%•«¾ •(
‘‘["Ì@ ž g¢™
 pΕ(‚ ’’

127  

:å &Lž
Ø ò ?«  :  3K" r9 [ò : · « ž  ž" ãRQá· ( ­G 3 * +È ’’
‘‘[‚„« 3p —%
‘‘[?˜A¹À`%· 3p %+ ’’
 /012
33 ?33#¨° «£ž ž° ž  6þ-üUîñ¨¼ Z­ ®»€å (©
[?¡ ¡ô ,+ *6•­
‘‘[òáš’%ž ’’
:ž (+Z—%ž[`"«•*+¦=—   6 —%
7
‘‘[?¡ÙQÒ%• g:  å •`Þß45 •/012’’
w ÑfZ鸭 ( YI­    ZY9   { : ×͒<"Ò % ï /012 [- " ž   %
˜I­ I/012»[-áË6
 ®?·]"¡Æ.I—!"¦ •=ú%ú»[{ö9. =ú°{
[-'ZÒ%E­ :2ßà Z­ (Ó·%­ [-_á·Û,ž"¡
:ÆÍ¡"•(
‘‘>ò3àš’%r9ž ’’
:à«pƒ•ž
®Z ­ • Å =Nj [{ A Û : Å( [- Xӄ  %( ­ =Ó'15ð ( ø"’’
‘‘[XžZdÒ—%(:%UT 6 1+°¡"àQ
7
[|S(Ó":Ó"•(€FF[ò:«­'å •`Þß45 qú ’’
:å ž [ö9B C·J—%*+
 3p —% [3 Î (    [Sm« Î Bñ · (d [?˜ ñ¨« £3D¤ r9 6’’
‘‘[S3?×͒6
:à•(@`1Ò%•ßí'%­ ·/012
‘‘[?LZ 6 ’’
:àž •/012
‘‘[3±9· ([‚ ñ3Iò’’

128  

:à/012(Û v•(
‘‘[±×͒3à(#­ €¤RlÄZ­ ž ’’
 J—™•ž €FF>?_ÆÄ®’’
[U™
& =" º" ( © • *+ [¡" –•(€FF[@á®  /012%þ?L2ZÙp ¦ ®’’

‘‘[3_9« (€PáxéÓ x ž °?Ó· %’’
[[[[[[[[[[[[[[[
:à­ •([XLè¦ —ô%FG«RI/012(%•ß%*+ ž
‘‘>:«Æ?LšQ’’
‘‘[?6Æ.Iž Ò%ï•(3Î’’
7
‘‘[má.`Þß45 °?LšQ»[?Lš6’’
( OÄ  % ž   ÞÓ  á Õ' —%ï  %'% 1 (ø" |[? Lš6’’
‘‘[3w«A
ø"®/012[¡"«r•ï öåàÚ=+ o[áA®(Ë%3K"=ú Zú3…,†ì’’
* ˜I(Ó"y Ò­ [àÚ=3D¤+ –m:3¢[òër3pñ3¢[?á
‘‘[¤…U3K"+ g/
‘‘>¡"«² •3^   ’’
‘‘[¸ßˆ ( !­ [á†=Ò189[ò3Æú  @’’
:à&" •([- ‡ (:x é· $3Z­ »ö#|/012
¹3¢ ° "® "ç(•IIHo "px Ò%d"[?˜9I˜ù 3¢˜"> /012’’
‘‘[?ÓGp
:à­ •(
x  •(Ò%•é3% ­ L[Z ³[‚:" í' í'³ d ”•ñe/012 ?"¡ˆ’’
ž"˜I(­ -Æ "S–•(/012 "»[¡"«:Ò%LZÍ –'šæ €™ –x € Jæ [`"/
[¡®—"šñ "[_´ ᦉž?_« "Sí'% ³–°2-_«à(ø" ([ á

129  

[¾5–î€?™ – [¾A€?  [¡Sñ[[[/012¡Sñ[?˜5 ÑfZ ;í


‘‘[¾ç"—' ò3¨å >0 [¾(³€?`%  [¾`Û€?Ù
‘‘[Î9á·"¡ç"˜I @6’’
oÏ €- ¨€{Ó·¦ ë@ø"[ ?"¡Š˜IZø"IË1o ?"¡ ç"˜IZø"oI?1893Î’’
‘‘[?˜ @ [?˜ @ð[- !€-
‘‘[?ÎÓQ3L™"Õ' 3’’
³'Z?%Ò [?wÔª%}’L; ƒ ° ­T @=@x%­ •(
[?£ZAñ 1ýþ®° ­T 6[-Î
:˜9 9¦ ‡

‘‘[743Î’’
:ž &±Ôª—%ž[{ 9=*
 +®
‘‘[?6 °UTZ3D¤L‚[?ξUT°?®]  Zýþ­ ’’
7
‚   [? I Ò —Þß45  2ß ‹  a o  fß Ä ™5 o  [‚ ¡ žÈ›3à « ‚ I ž   ¸† ® g’’
‘‘>3à
‘‘[-í'%]  (’’
ZLd • ( [- ),Z íÎ G —% ®[X ð«9Õ'  _« Ld« T ‡]  :í' %­
:ÆÍ¡"*+&L ¡" –
‘‘>ÓÃ=+ ’’
‘‘[Sm«£o%Nj Q«£3K"ñ[?2£Q °¾UT’’
:ÆÓ S« ®•([˜ ªB ®˜">6«PZn
‘‘>X¾Ø`X T’’
3¢a$ÖÒ­ [ 9³( , ?Îs`& ³3¢°3°†gQ(’’
‘‘[°¾UT3Î(>
 $• ?
‘‘>- Ƈ—%3Î’’
=3%+ »€‚R + – ¡ž ¤žð(,+ *@XUTáH
Z3o L‚’’

130  

3£ 7 8 —'(Y9 [XT·Z+ J ¨"=oZY9[-XŒƒ Jƒ=A¾


‘‘[S
[ÆÓ S*+•/012€FF>&(ž =j ~ Š3، # ‹¤ž®Æ’’
3¶ ì[ò ¤R  ’" : D = = 7®»[ò &  7 %¤  G —î·ž [á 7 ž ® á’’
I AÕ" = +  % 8  • 3ë ò ¤ž } [{ `"« :  x  Ò % : D = O" % j  J È  •
‘‘[¡S9
[{`òB ®ù%TJ
  3ÆÓ S•(€FF>mT·Z+ Æ’’
ž[ò Ÿp   7  Nj  ¢[m+Q  ZAa=+     n= + (a  žmë á’’
 I+ ·˜I[òf«Tò|Zþò|

‘‘[ÞáŒ
:±À
 —%
‘‘[? Œ ’’
 j °Îûá®[3Ϋ+Z % ³(
[?Î9³Z
"(Wd n "[Sm«®N
[m +Q ZÑfZ= 7   8  Õ' %ï+ [m&ß¡"« l( ,+ *IïW V  dV    ùi
[&ß å •o¾%þ[m&߶(WdI3D¤QVž"ž
[[[[[[[[[[[[[[[

131  

c b=La `Q 3 _


[-Î9Ø+,+ *L„ã­  [- ðJ`ã= $ ˜"¦ í'%8   7Ö"(
\"  =3D¤Ø¸_ JíÎ > "%+ *[- X ¡"« l ( 3" I3D¤ (+ *>ظ_
Ó"%+ €OS­c%+ [{B CJ3 £(3ï9€Ï—%+ [‚dV ®[e ˜
= 3¤  íÎ > " +  [‚ R  íÎ > " ®[e ˜ Ñ’ ( ­T  % ` s • Ž = +    ;!  ñ¨
!ÒÆZê
 #¨
ZW ‚¡;%«‡íÎ%+ [‚‹%3(X=L¦ ¤b©%+ *
La *žy ž« °‚ Þž[-°ß¡üžZ—"`Q Ò%‰‚WV ®[-Õ'%+ žÐ
žï =+ [{˜Œ+" "¤9Û$™8€©“9€&—ä —%+ [ò„|"
[-ÒÆZêQ=3¤ íΩ+ [‚R íΩ®[{˜ $"J“€{w
(©%+  [‚ & —ð E, Ä" Ä b %#$eÒ Æ Z Ó~ÓÛ % ­ [- ¡ #$Õ'
`ßQ~ %³eJ+ =3u,[‚#$™‡®[‚&—ðE,å"˜ p9‘#$
) þ{d b> " [- Î9 ØJ⠞РZ3K" W dJ`ã —™‡ %#$[‚
=d [-¡"’ I 3_ %3¤" • 3cR  • ã  3Î  - y “ Ik> " % ,•3¸/¨ å 
3¨=šóZd­ [‚?9ØJâ L ³€mÏ€A™€”€ žZ€ •ÚOäž%
?« 3F #¨ í' % —!" ¦ Ò ( Ó"  9 = d­  €„« ¦ J – #¨ x  d V  [- Η I

?ÊNb=+ =' Ý% 9[-3¡¯b˜ %#$žÐ!˜ Z Wb`!"
 ›R •ßŒ"(W[‚
€Kß™€A ,qš €9€Qê€ Q[-Îí"I3¤"žÐZ3 ÷%@
   ÷ ÷ +  Ø +  €=  & ›  €™5  äé €2y Z     €\ ¬  " Z € š —£
•«Óy ZWV «R—  Ûâ€mq €— I(30ΖE,Œ¨ ÆQ˜ «ªîï
[‚"–Ò%
132  

²"`Y9I³=+ •ó­ [-¬"3ï9•3¶ IW °{o€:gå‡Q=WV


Nb1 °{®ª ¨`îï= š (+ [‚? ¬" ó®3Øž" ß ž [- ž ’ @ (
`îïAÒ%WV  3[%A& S- ÷š(W°­Ë »[&ß¡"üžZA=+
[á% L„€- ÷L„W¢{% 
Iž"J­ »€‚f«. f¬"I—!"¦ 3K"þ[-ž"Jc¦ (©%WV dV
·•Æ[-Æñ•­ –¡5ÇI—$%y @•ñ°œUWV dV [‚f«áî
 ’"Y+" Ñ ( –­5%WV + [‚‰•j –&5 ÇA5  —$—'%W
[-á:ž| ˜IžQ%x3Î
ƒ  „«#"3Z=áD€—†Õ'%dV (G GÒ­ [‚?Ë­Á Œáž
 °m –["—"Ò%•y· €ò`"Q•j –© ÝÖ" ™5®°X
®  @
 "„«#KLß
[òN«L ÇJWV •j
’Ó" % 33•a»€{Aͦ  +Q Zq—<[ ‚?P ¬"ï®—ðJ ñ
V ムo {'Z W V   m"J° - Ϋ¬" ( [- Î«Ó S Z s"  Å = ­ Nj  ( [- Î
[‚?«¤—!"¬"}[p,º "(d
[x’""gÜIdV «¨ ;îS9(AèA¼Jz­  7Ö"[{ç`%®
x« +7 I 3 "! ,Z % LMx    ;îS9 8 J z ­ 6 [fd  Å
6  = ³J r96 °‚?û ž
7 7 7
Ô³:® Æ°X%« ž; b=dV  ž >ž Þß45   Ÿ `Þß45 € ` "!`Þß45 89 ?3à [x
G  <ž 89 ¤¬"[m o   ? À o ] ˜I Å = j  I+  °‚ „«Ó·  zM  I‰ò ¤
[òJL„
Ê
¡UT˜IJz­ ¥G%z@`%[&ß¡"ƒ ÓÔ @2
Þ Z 7 8 —<° +Q (§
 Í
í'y ž[-Þ¬" Ë ?š3_ß¡Ùb=Õ'S9Iš° ®ð[˜án
%­ (  3[„ßRÕ'%#$ í'%L « ˜ E,[_9S9  ž J%3u,"–
[_ßÆ+Q ZÑfZ=+ (AY9 32Z
= ­    ø" Z 3D¤ €A5 = ¾\ % ­  €Až‡ —' % •p  % ­  €_ £  ˜I ³ þ
+Q Z` ,!   ÑfZ= ­ 
( Y9 [=" " "   K ï® ' [_ßÆ +¥IҚԁ

133  

 3¡  •«Þ « p  €„Æ 3_ d V [f  øDö3: % j 4;p  ˆÚ@ _
[„«$ Zñ¨x «pá
3J— ôž J %]   *+([`" "gÜ• 3D¤—'&—ð í'@X ¨L2 %

Ê
Þ %•]  [‚f¬"6¤—'—ð(+ *
ΟS9S9—%*+[-y´ ÓÔ @2
:˜9 9[X ð«Y!(«x3Î[-
‘‘[òB|‘"Q¤[¸´ ! [Xs³Z•Y!j 8’’
 *+ [{ B C = ÑfZ J 3¿—%  <9%` s • ( 3ï9 `%°Nb­ ¡´ ! • (
]"@˜ "Øb=+ *•([2«+A5=A,+Î "`%«5+3 ¡ žm•] 
 ¯@ €+  V  R  x á J AÕ" `% € ³ +m R  ’" í' % €ˆ  " €R  + | —% °
€/•ííÎ( –·([‚?ííΫ¬"6ïAÕ"Ú+^R •«&@«PI`"† =AY9
: =· ž  ‚<9 (3ï9= ­ [{˜ `ð+f" %3 y ž[{:«#åI/012 Ø `% »
ž"¡ ïž[{`ð(G G%­ ñ[`"YØ«p•­ @3ά" (° ­˜
 [{
(  #–J—ðJ3x ·ï
  K €q¬€0¬[{:Æ3_œsJÍ«x  {(#–
‘‘[‚?ííÎ
€—½€˜ S € [- ó: !" ¦ 3¢[m+ b © %+ *mØÒ% Ì žõß•(
WV –{A žïå •o¾¦ =A8  € À€ì€Á3 €™ÞJ€Íqp€áR€©3€-
M 
  [K¢ÚJêQ=3¤ •ßLZ2(AY9ž@±³ò=˜¡D (+L9 [{˜˜JӇ%
%êQ= 3¤  íÎ G  ž °y ¨ ž @± +  = Q~    [í £KJӇ %W V ž @± AM= + (
I 3¤  ø" ó®  3¸ßý¤( ø" ™ J «E ã  ¤Z³ Nb 1( °Î| Ó" % [ò „5 Ö¬I"¨ $
„e¤  •/R= Ópe¤ •«„—!" ¦ e¤ •««°3¸†á «([3|y"
%ÂW @ ò•ƒ É[¸/Ò %Óû %d@ ? ™/ R [«Ò %` ,! = +"­ @ ?2«
%ø"e¤  • ‚ ‡I —!"¦ ( žY  ­c q  €` m€ J €A  €J€+— €+Z" €ýj [¸ƒÉ
+" ­ @? 2Ú[« ¡J - %W@?2   ¥J* =d@? ¦ e¤  • JáR = ­  J,
[Ò%•¾o[ 
[[[§Ò%+"­ @?. ÚÒ%
(…;°‚%­T ­ [‚á%ñ¨<9®˜"­ [ö& `ú=3¸<9å ‘3ï9`%

134  

«râ(Ó"—%[„ß®•ß(W¤:” ±ßxA`% é3D¤…`@_« «Í` 0


« … I  ¦ ¦  ( °_[&9 ý¤ ³  s Nb 1 #Z [&ß £   z ¦  #Z[  ª­T
 `î•([ùž9¦ «râ32 W=Ó"—%[3|« "î(—%+"­
#$«´ Ø(
€ " = ÓÂ  Ó~   { ` ø  — "  = J  Å [- ž"J Z ÓÛ J K  & Nb = 0 3Î []" b =
çç
«9 J 3™ +  žTU ( Ar &· = +Tž  t™ A 3 Ø = Ö¬   [{ ` J ­™  o; % ÓD "¨; 
 ø3¤B [{é3™€ x`'=©JªM­ [-¦¤á" Ú2(3€ö
 }[-VV Ÿ %}€·Y{áì  ˜I=­  €·Y{ì ˜I=A­ Ò%ÓD 3žÝ
`%
[{x¤B
=+  [- _ß( ¸‚ ¤ ( +  [ö b= W V  ž" Ø `% @   ª  IÓ"
 ¤®[‚& ‹opêK "(««Ÿ¬(ô9®[{ž"¡ " £
•3Sã‚?ÀáØ
<° ­T ZÆ­ «¬"I+ ¢[¬"á3ÎI3D¤ž"¡  R æßy (Ò­ [{å+¸@
ï" (3ê÷+  =d°  ­˜6[% La —G ­ L«  ­y  6 •Nj  Nb
[m&ß¡ßR(dí'%A`î  !" m&ß%WI+È °ò®…;Ó`î
[[[[[[[[[[[[[[[
Î á· Ò%•ü ž  [¡ò ¤—' —ðJ  $ %« ¦ ¦  °{`so d" ž"¡
%þ-ž _¦Kß®[X¡žIKߦ (,+ *°‚—ðèx ï[-ú·· …;»[-
„«ñD!(+Z—%•*+[‚?ßRÕ'%#$ &| E, {˜`Í(<
:à&
‘‘[?X¡ž Ò%®|%þ?A®’’
[IË1o&9AI?1 [?:ß`"AIA89° +Q #$
­ «Æ3_ " •dV J•ß¯3%A[¡"«¯3  ¡ãIKß­ •3u,:í'%­
í' %A =A·ž@ {Ï  ª ˜I =*  (Ó"%+ [ö ° pÄ(WV [Æ L^¿ Z
[öÚr9Ax
%,[¡9(…Çí'%`&E,[&ß¡éLa %+ ž"žIWV  °˜9 n#$
„ƒ²¦ Z3Kp,2 3Ô«E,+f"%3±ž9 ¨[ölƒ"G ¦ J—ô©

135  

ÓÔ %+  „«Óy Z+ p³ "%W3nJ— "%Wžš[="Ψ=Wƒ 


[="«º "(­ ƒ «ÓéI— "¦ 1(3 "A'%Wå§%
:_ßU%«[\IW¨
 =#$¿
 ¿(+ "­
‘‘>öî@Æ’’
:±«F$( 9Œ²ž
‘‘[‰"·ƒ  ¤ Æem"J’’
 >ò·
é Ó  `Y9 = +  á    „ ´ ž" E, J 3Ô R  •ß ž [± ã µ  ž9 ¦  ( ,« P ®
[˜ßéLa y LÔ— '(d":` 03q[="
:˜ã n#$%­
‘‘[&ß¡"éÓ =+ IdV ’’
 ˜ é· ¤°]
:U*+•([‚"–(¨  "•(@ "+c®

‘‘>Îß á33(WI+ [ò¤+I®’’


:¡" –•­
OäQ ðoI+ 89 [‚ =" ZÍ" Ij  (ø"®[S 3 (²" ¶ ï%W® [ò ·†®’’
‘‘[m%Í"¦ La Z+ (# "5=:"°Í"=+ ãm   ÷
‘‘>]Æ[ZÍ"’’
:à•­
· ƒ  …; @ ? X c Z
" ( d % d V  X   á ( WI+  ° ò7® št ¤ ®’’
‘‘[&ß":
 –?5
=+ ®»[?Îß ‚Jƒ=+ `šW
E,—!" #$™‡®[ö29 nÈ"˜ =»%7 j (3KZ—%NÍ
:¡†6•*+[-Æ2m•¸( 9AY¨x •3ë‚
‘‘[?+Q Z®|%+"%,
 ®’’
%Q"·([:áú~= %#$& S[ö¹_(,+ *:í'%­
:U*
 +« ®•([-Xžá¹
‘‘>?ÎÆ®’’

136  

[¡" –º•­ €FF[[[ ó ’’


‘‘>?Î33D »[?Lš·6
 @®˜ˆ’’
 »¤:ðéd%«îI—ó ­ °?ÎÒ­ ®’’
=ÓÔ  + y ­5%‰S
‘‘[~
Ê
Ïž"“9`%Jƒ= þ{~Í ¦ (­ [¡"íÓÔ Þ@2 %(íΗ%•­ «û®
[X¹%Q"Jâ (—ó ( ö
Ê Ê
& S   [? ° Û ~ (A  žï = ,+ *   ÓÔ Þ@2 }   ?X ¡" —" ÓÔ Þ@2 Z ­ I  š’’
[¡†&„«0 (Apš`%•*+€FF[?~­5%š%·†
[ÆÍ¡"•(€FF>mÆ ’’
‘‘[3o b=d(A"=8 y ¼ L‚[S©ß¤¤ñ3¢ ’’
[ÆÓ S•(€FF>?b<‰ Zd’’
‰  Zd  ò - Î9 Ø žÐ Zd J +L9 3¨=íÎ > " ‡% #$[? Ôª  %#$’’
™'9 :X  ž ?~ ž"¡ 
­5 % þ[? ó  ¨š3 ?_s  J  %˜y=W ‰  ® » [?
‘‘[m&ßsJ %W`&
‘‘[?ú…`· +œ ¦ °?]Z­ ’’
J  ð Ÿ %     Î  s ‡ò     "  Z ³ ž"¡  Ö – [? ½ =   = ø" [á +œ  ® á’’
—' & ¡ ¿ ¢ [m ;î ¨ = d  `&   ™'9 : X  ž  Î ¾î ¨ = ³ í' % ˜™   2
m«YI=•«5I˜y­ +%~=ø+ –%·†& S[S©ßs3¢R íÎ> "
‘‘[m&ß¡" ÷OäQá 3Smß(;¶ï%W S
[ÆÓ S•(€FF>S3í'—%ÆR I—%’’
[¡" –Œ"•*+€FF[?2«rùIïT`Y9®89’’
[¡´ Ó S•(€FF> ÆZAå •ß(dž"žž’’
“ ",“ ",e " (d»[˜é— " %d(: G!=ßy  š°?®]Zž"ž’’
:U%:@—™•­ €FF[mJ"Õ=ÓÔ ± 3y
‘‘>Z"(Q"d‚˜I·· Æ’’

137  

­5 %3D¤3¡9èp ¦ ñ °é3¢[XªîS9`&«R6ž: 1x 3Η%


‚?û 9ãž[{:Ÿí'í'%+ (¨
 © " S9S9%+ ~=+ [{~&¸
I 3D¤ +  + ôU *+ ( [? "¹J Ò š @ [—"« !    À U I K —< e —< —
3D¤+ ([{˜\K5 !A 3=‰‚vij uj ÓSS9ï+ [‚L «&¡®[X+7
¡9 ³n Z/I¬"­ ¢[-ξî (–{¬"™9ªž®[/• š"Q~ %€ (`k=
:à•*+°‚?ŸNbÍ ñ[-
‘‘[ "d‚ ’’
[{ á~ ˜I­5 %+  »[&9­5 %L «&¡ „ „€„ " ¤°]"•(í' %­
‡ y •( &¡["—"] ' 0 (~ x ·  ° `"« Y" ˜Î" :„9 •3¶
3Î ¤‡·ò&9«R‡~®@ñ°¡" –&„«ž; b=íÎ ;%,+ *
= YI = •ß b > " • 3¶  : Ø » [Sˆ ¨ ­   ` ·† —' « P ® [¤ R ~ 
[‚AîE,J‰‚&š— "JAp„( q"­ [?"– q"¦ @3¢° Lšá
n‡~­5 %+ [¡"Á3Ϋppá •3u,¢=YI =•ß  3 "+ •3D¤+
+^ ·ñ ™" °x x  +  ¡9 ô  ­5 %L «&¡« ý¤ ž"ž ùi [: áX˜I = •«
í'— <¦À –[>6 r9Ò%~`<[?Lš@Ir9[‚:í'%r9(ø"  ò
7
[{ : =ø""an  Þß45  ?(¦ (— %+"­ €ž ’(ÂIr9y "¨•¢‚
[,Z˜Iof
 ý‚«ž "—"89oS[yR ’(%Í"Q•­  =`k=++•
3¶  ùi[ ­˜+bá  (•ß‡ [mo› õ ·La Z +  °X  I·†« P ®
%«¦ ¦ ùi[{˜y =W ¬Z YI­  +%~»[= YI =•« 5 ‰  (: —ó •
" ó ' ® ñ [‚ ?«   Z +  E, %  ÷ ¤ 3 —ß ( W & „Ï   ·† —'
:?î¨=#$&¬"® 9ã &
J Ò š @ Ã [p, ]`< & „%   La  % ·†  —" o  I K—<  —<— ’’
‘‘[?"¹
[[[[[[[[[[[[[[[

138  

e "(:;"=d3 ".
¦  Z3wé" "@ ]" ‡ •(%«î [ - Æî  L 9  + I˜y= W• ñ
­ í'%™'9:X  ž{&ž"¡ 
~=þ [- Î9χ—<&¬"} 9ã–-’¹
Ê
¦  Z K  ~ ® [-K/›Þ ~ A -Æ #$[‚hxÔª % #$ñ@ ]" S9 • ([- Ϋ î I ˜y
[ö K  Õ' % ~ = #$~ x  `< « x3¢ [- o I 2« + (Q~  I ð = þ -
?«ã Ä߸ ZF7 j E;íÎ(  o"1–em0=3u,Ä"Ä"%#$
%#$0"0¤«sþ?N ‚è©
 y •3u,°]
 "•(@˜Ôªñ[‚
 Ôªñ[ò?º "¤
:˜9 9@˜
 (fd=y [ ?º "(:;"å •o¾
%0  89[…Â9#¨Qe3—%’’
‘‘[¸ßº "Ò
:à&„«%•­ []"(  q Sb=*+•(@;îS9«s3u,ñ
‘‘[m&9«1b> "«¤
 %#$‰ Zd’’
‘‘>©ß1bœ ž G[ò?ß33¤%#$ñ»’’
:ž «=
 * +
 [B|Og³Aš’’
‘‘[m&ßÅÆ`Y9Z+È š«ß¤%#$[3_†(¿
‘‘[‚„«(ø"ñ@ÅÆ»’’
[&ß Œ5 ! Z +È  ° {Ò ­  ԁ `U = O" [- "a Z ø š % O" 2« n‡ =5 ì ÅÆ’’
J­ L›    N x  c3 %A "šž [-  žý5 IŒ ¨x ž[-  þ +I“ y ( ø" 1
Ça ï ® €Aè ™ È €A ¨ ™ €AÉä ™+ [-  Œ5 I Û¥    Ê €A! x  %« ø
=  89 àQZ þ [{ YI = +  V  ( ø" ® [- _« YI = É Œ5 I "¨ 1  «®  ‰ e
[Sm« Œ5 I + V "¨N j 1 
" (dŒ5­ ¢ €? Îß¡"(A =
" (džý5
‘‘[m&ß "=52šÛ¥  “€N=+ %þ
139  

6 >]Æ’’
‘‘
7
þ[m &ßî K   -  î6  3Ò ž….2Ö"   Q€a€+¨(ø" –“ Þß45  °® ] 6 ’’
7 7
[ &9 /¨ í' % –' `Þß45  [m Ë J  " Q o    &9 Q o6 €S Q AÌ  “ —Þß45   %
7
[9áK˜I“   À€i9€Œ2€+Z—Þß45 [m&9J "/¨è=6 •|58
7
©ß ¾ ž" * €A© €AÍ Ò % AÕ ˜ J €P €N€C Ø&èF š  Ó" —Þß45  Nb Í 6
7
‘‘[S©ßžý5ïN “€Ø€S`Þß45 [S
:à«#¨•(
‘‘[m&ß9/ZÚ@6ej +Î’’
7
SÏ[=L 9oA7=ÃQ[©ßªîJâå"Ðò &L`Þß45 ãá}’’
€S b S | Ö €S ¸y S | Ö  [S  Z Ñ o S R
6 J’ [S  9 o S   [ S Ӗ× o
7
+ – 0 €S  Ù0  [m&6 ß î o ´ Z³ò   —Þß45 [3‡ =•ß ‹  a o ÒQ Q
7
= 8|€?+Zç™ ‚`Þß45  ®[ḰS¸ßAY¨ ž• «ªîï S
‘‘[ò•9Õ'· @Aß" Ó
‘‘>m}í'%ïÆ’’
 Ó ŀ³ò=­ €S3ô ž"¡ ÓÔ %þ‰ m}í'%ï3Î’’
‘‘[mž"¡ :°
:± À
 —%
‘‘[7 j ’’
:à
 «x3¢•*
 +[‚hxÔ
 ª%#$&„«.®ñ
Êç
í'%dÞ/… "ò([SÓJ— "%d@Sº "3¢[ 3Î ( ej  8’’
‘‘[ÍîS9+ [m3¸ß£Q
[X_ž«û®
:˜9 9[X(ž "¦ Õ'—%| [Î¥S ðÒ%N  ¦ (
Êç Ô¨
3—%ߺ "[Ûž ?à ­ @° Nb­ [9 ý¤ b= y e/Í0 !— ’’
‘‘[(d`%ߺ " (
:‚`ßAü® J+ `%[Xº " %— " –îS9«5©GQ~ + (

140  

‘‘ j
 j  j j ž à ž j  j ’’
 ïm q"   Õ €#, 3¢ [3 Î ªîS9 (` ’  ¦ (°  ­˜ ® 6 : „ º " 
sb­˜"‰ ®°-ž   %[-έT  V¨¦ 6:„º " [e=ºW""µ
º % NÖ  ­M [« ‡  % • 3¤ Ú % K  º |  ° - X " :  ( [? Î 1 ( ¨ © " J
­ [ö59—%"|¦ =K¦ [X¾îS9í'%"N +|—U([x•½( b —%
“ %[3Î (3¸ (°/6[X’(­T %!/±±Z"–—%:í'%
[ ξîS9 «"¨([3ú(X=Nð(  ?Xh“ %°/6[X; + 
Û, Z+L9M (A'T —%  » [-Îß Ï (­ (  {Õ' —% ` ’  W"" :  d" :
{ç+¹2¦ ="N   + +|€³ò€AM[3°«ÓQ(°-ÎŽ6[-°9
®Jh š[‚?Th p93-L„D ¦ Õ'—%[ 2 6| °-ÎßÏ((þ
:˜9 9¦ °?ü
 ư-ΫYI=/
 ®([m9J— "<%d‰
 ®°-8"
‘‘[¸ßƒ — "% 7’’
(Í ([-ž "Z 7 nž " !"(G G%­  -Z8 ž "b© "@Æ •(
 (°g­ [X9š— "­ ([{:¾J— "¦ –{` ’ ¦ ·®[Xº "
š
S9•­ &Æ%*
 +[-  ð),¦ í'%­ [¡5"–I*+Õ'y •(€žõßZÒ1«T

:à ÆÓy  %«ª î
Ê
Zr9( þ¡" ÓÔ Þ@2 Zr9 6•*+[…Â9#¨ Ir9 ( ­  =d å  > ú 0[× L† ’’
‘‘[3«[\«û
 ÆIr9_9á(P°‚&9• A  í'%­ »[? +j 8L2
:à&„«ô •*+
-¶Ò%Óy %+ «û®%A=+ •N
 j 6 3[/ÏLZj 8 "!"!’’
‘‘[¸9­5—%«R [? "!j 8ž %°
[ÆØ!•­ &X®€FF[ŒÜ29(:;"å •o¾ej 8 "![?4’’
[U*+•(&„«Ø!€FF>?ÆL2Z+ß—<’’
‘‘[?+ lL2Z+  ò+"á+ß®’’
:R &L+ l

141  

‘‘[ò3àr9@™" 3[?:;"=r9®[j 8 "!òr9+ß3¢’’


«ÓQM +L93¢[3° º "(ø"ý¦ (° ]"@˜ "Ø•(J x %­
6
•«+ I•Œ ŽŠ×Z  Å% ­ » [- ïë3{ ø" p  ¦  ®  J M  ý +L9  [‚ h
Q~ €- n‡ î å "J +  +  6 [Î  LÙ "¹¦  î   ([‚ á Q~ ­5 —%Ò %
‰+'9¸Ò—%0I+%T
 Udd• ³[„Û JÚ'  „«žŒJo"`%
([e"–Õ'—%–?Ö¬•«+I3Ü+ + š=ø"° ž  6N­ »[-y
IÀy –[{6`ò«9| (Ý…1%"ÝJ+È 1%•p %ß
 –-(çÍ
= ­   @  ¬" —Š % ~ W"" = àž }   NÖ ­M = àž Þ |  ž Î _« Ï «Û 3¡u
[{`%³­ ç}[-Þ5áQ~ ‰•«+Ið
[[[[[[[[[[[[[[[
:ž «¬"`"¨`%*+
‘‘[ßb=Ó x r9°?S
 [?· Ò%•"¨ej 8 "!’’
:à&„«ž; b=h ¦ •+ l
 ­ öQZžmÎ=r9[ß’’
‘‘[?(¨
3u,¨3K" (h ­ [xJ­ ñ[- Õ(h ­ ¤¹Zº&!9"¦ [;îS9ñ
?« Óy  %X ˆÚ Ld„« ¸ZM Z/¨  3¤+€„ ¶ Óp à €Òhi( 30Î –{0 =
®[òKï…;3øà=¹žI +ÎJ± ù(Å[-ÎßÏ
 é"–-‰ ⦠®[‚
 ; A Ô+z¬®[e:9ØA Hžã=+ÎJ­ "[-ξ«ßJ+ÎJ1: ‰ 
¦  í' % Õ =+L9 3\   #, %™5 ’ ( " %­ €3 · —Ä —Z –- ó ¦ Z A™
[-ÎŽdù=ø"å·
:U+ l•(
¡9í'—%« ‚Iï°?³+ ° Æ­5%r9€ò?º "(d¤÷+ ³­ ’’
‘‘>ò
:R «=ž
(•9 %+ €ò?º " %«¦ %¦ –?"°á3qr9[? Z³3¢’’

142  

‘‘[S©9 Û,%3qná3SG 3â@žò%²


 "€ 3?– [?_Ó'Z
:૬"¨=*+•(
‘‘>/012’’
:¡"•+ l –ZA`%
 $¤Ö" /012Sãä =r9[ò¡9  g@r9ej 8 "!’’
 [S©ß93¢(:>
»
† Ö"  L ³ % 3¢ € :;" =­  €ø" ­  x  €d x  I r9 [? LZ  3¢Z •« % r9 ( ³ ­
‘‘[?™«n‡5 3D¤
‘‘>?+I 3¢e ’’
‘‘[ò—ð¤3¡¯‚(L ³%r9®™"’’
   =Ø åx –‚—ð%ú ¨3K"(0%3u,°]"•(J•ž"@%+ l
æ  ®[{ = ÓX  Nç  =3Y •+9ª Ò % ‰ ò %úž }   ò +Œ®°Xž  6[‚ (
=•«+ITU‰•+9ª° ž  6[&u c€+ž"¡  ·3Y…;ã[‚ :
& Ò   y  ®p! º ¹ Z 3è    A= €Ú'  Ò %+ % +  ·  ™È  €{ ˜´  ` " s3
ð:p  ¦ ·+Œ® [‚Ò = • Qé  Q"ð á % •« + ž ‚Õ'TU – 89 [e
% 3™žnÔª%+ (:؉ [‚?«Óy  %(  #–J·+ŒNb=3u,[‚
[{:ßê(Óy —%–{`ú¦ =3Y®[="Y!æ «L
:à*
 +•(@öâ'Z
0
‘‘>m3«Æ(Z3D¤•  [S3”(" £L ³Ÿ@ò(" £X :¤3¡¯®˜ˆ’’
:¡" –€‚: ž"¡ d ! –•+ l&Æ%*+
j  (  ý ­  I r9 – ò LZ ÷ +  [ò ž G!% :;" l ¦  ˜ § é 3KL9  M  r9’’
«R ³± 3=r9®[Sm«ÓX IL ³+ Ò%3Z+ r9[S©ß‰[b=N
  p«
=Sl=r9
‘‘[Sm"La !1 ,—'%éë
[Æžý&L•(€FF[m2«LZ·3¢[?áè=  ,·d¡D@’’
3¢·=­  €ò „×͒( ø" ¤I   , þú[m  áLZ 3¢ [ò ˆr9’’
‘‘[?ᆘI

143  

‘‘>ÆmLZ®»’’
j ð @ðn ú [? ™«:;" +% ÄÅ R •9£ (:;"•r9°3 _ß®@ (’’
‘‘[Sm"†"¨ ž GIr9`'®+"%"ž ò|ßN
: à•*
 +@ƒ "ñ
‘‘[ò:9mG ’’
[{=(,+ *• ­ –ö9"¡¥ˆo $;ž=­ (—%3G 6:í' %V­ %*+
ž"¡ =­ ð[{†áÛÜ(+%­ ° ­˜ [--ÛÜI3@=*+³­B (
K  " &Æ %   %3ž [ÆLZ›¦ • 3¶ ¥G%+Œ@ ˜Ôª %+  : Ø ñ [{ äG
[¡"Y!«— "ìIH í
: U*+«Œ•(
‘‘>ò:«Æ®’’
[à&L•­ €FF[ò:«ž î,Ó"ž…"®’’
:à&„«%•+ l
˜ŒNb­ ®ÒÍ [ò&ÕJ#,Óy Ò%•%  I3™%r9•3^ (n ’’
‘‘[ò
¦ «°JM Ó%+ 3j3K"°ò:®«—"ïI!Nb­ ž°Æ •(Jx%­
 _ Cí'%¹  "N —U([ { =" ˜">( •( " ®=Å[ò?ß„ƒ#,à
õ±_é %N`%¶¦ =!@ ‚I#,­ š3ð à•3™—%
[-뻔S9
Ø á„– • ( ¢- ­c :; Ô  ž…"   v € ˜  J “ —%  °  ­T  ˜" > 6 [ö
[‚æ
:à&„†…`s%L ³G+ 6•+ l(+ "­
 3@Må"˜ 3Æú %ú® [m/oZ5
1(—%+ šW%+ŒG+ ’’
X r9®°?AŽ ®[ò¤L=’"«¦ +L9M Jc%r9¤®[òp%3ñL
Z­ Ir9· ?¡"–I+ •Nj [òzA"òx ·I•î LßÒ%r9° ò„«Ü
‘‘[?á·ž  'å

144  

X²žŒ(3™%œ­ í'%` s•­T +W" %[Î#|( –%A=+ l(


 3ï9 `%  [- K  ` ,! A ­ ( RQ % ø å IÖ¬  ª¦  • þ
%# | ° - ( ӇÍ ([‚ Q~  % ´ ³ J + `%[ ß (—Œ · "¨ (  x ‘<9
:à«{¸`%•*+[ö29 9Í=3Ë
‘‘[ "´¢=—Œy  E ej 8’’
+  {: "¶=ñ¨ á‚J3%+ŒG°]"•([-Þ %ó AJ¦ @´ (
5> ç
:à&„«"AJ`%•*+[¡5Þß4~ó 3ŒØ# 7 6 ([e˜`î3Yž˜6  3³=
7 57 • ³’’
%« ÓÁ I +  • ³» €‚ Ë : <9 @  3ï9 `Þß45  [? = ¾ ]
6  I +   b `Þ ß 4
5 7
‘‘[?ï= =+ –?ô  ¦ JÂ9`Þß4 Ò%+ ®[`"'GA'G=3Y
%— ":1 "Ôª—<[˜ ¾ J — " ž  㦠 0 åy  ® Z Y9  x ž" ñ
ZžmÎ[Xº "(žmÎx í'%*+(  ¡ý¤ô + l3¢[‚h(3K"
Ì
~
I žmέ  `% Q~  L‚ Ø Ý  { €ƒ  )I €ö€º÷€AÔ €+— €I €B €õZ °à Ò ­ •(
%+ €A™ ­  ^ š J+  €3 · Z!–- öQ > ¦   ¡ ظ_®[‚'Z2 Ž Ò% •« +
– ò : @ Q~  …; Ò % + %‰ -HD  ¦  Z3¸¡"   3q ø¤ % +  €AÀ ’ 3ù ( "
[{Ò›¦ …’+;=+  ÅZ+ €ð=+ »€‚($3—%
:ÆÍ¡"*+&T ’ØJs2ó>­ •(
‘‘>?Í+IžmÎ`%(A™—'• ’’

6 6 :à&6 L•­
7 7 7
[?" 'Z 3¢Î `Þß45 [ò žmÎ = L ³ת ˜  —Þß45  ® [á žmÎ `Þß45  A™ ®’’
‘‘[¸ß(` Sx °?S  €fß·Óª@|
 »
¦‚[- ƒI'¦‚—™» ;˜ ¦ @]"¨­ •([Æž; Z/îb¦ •­ «û®
o@ *+ °{® A  » [->Ö ƒ +ú l ˜I ®  @ % ø" | o -  T% ø" ­
ï 5 9 %­  °- c°     ƒZ<J âë® 3 -Þ«á­˜"–= ­  (@_ž"
ž » [ `ð ` S * ž" ` m ˜I ( I ­ ° Ï Ó·­  ‡ % ­  ( @ –î S9 *+ [- Î9 Ø
û;+z¬=  oÎ;üÚA š –—t3 XR(—H¦ "–(_%I­ 6–

145  

:ž ž[àÒ%6 —; 6•*  6 +[e


7 7
°&ß Lš ® Q°_ 3 Î ‚ùQ ([—" éÓ `Þß45 Q –? ` S `Þß45  ®’’
")"¨žS|–[?áA7˜I="Â=E,1 L"|1€—Ì1Q6 [ž;"n %3¢
7
‘‘[m3g(I—Þß45 Q( [m&ß

"(d°?®@A úã[- X9(Œ; ( JA ­ = *+[ XTšž K( °% ­  1
[-¡"«¸p—™6•Apnß9A#R ,Nš[-(©‡=Œ;õ¦ (
 %
*+[-àÆ · •*+°® >3 33 33à (°/¨S («ӌI"¨(d"ñ_
° /6[X ª "N  å "˜  (:„9 (P ] ZA= ­  ¡ š" ( $3 • (I Q~ %
@?á*+°|S(Ó"•([؃` S¡I®°-®Ó Sñ_[?±N
 ­ :;"`%
Zt«+9ª 6:í'%­ [-Îí'—%î  (ø" –?í'—%·N ­ @ž Æ
 j +Î ¨"š=3(d°X9"¡+®
:à—ó"•([—«¡ß£x
‘‘[j +Î’’
:૨ •( ´ ýñ
 ¨([/•ã(ö")"¨{` S¦ –I®:í'%­
 Ôj k’’
‘‘ÌÚ¢
/î ¨¦ —ó" —ó"` S `%[‚#«L (þ x • r9– ‚Q~  %L† iNK h®
 ­˜6°-Î —ó"—ó"I[/•  /솞&’¤«¬ !ñ|([
­B =ºW"" I ®Z < :í' %­ [ö _ë bš( d" :[? / —Ò"' ZL;¤ °
  ñpZþ´ ½~
[-_9oØ=
[[[[[[[[[[[[[[[
ᨘI [[ [± ˜I ( _ ­ »[ { ˜˜ _ `Wé" š [- `ßT %( —ó
[{ á W" ˜I ß ˜I · ( üü ­  » [{ ˜ . 5   ¦  = üü 9" J 5 ­  = _ [-
% 9 + (ñ| ° -Ù D  [-& Ò!   +| ZõK  ¦   y  · ¦ü ® Nb= —ó
Ð% '+[ò?—""RRJœ" –3 "%Ó"&Æ%3KZ–ò&—»
[òÞ«º "(ø"=Ó"3"%é&Æ% q""%3éL–ò&—(ö
ã ( ö " – —"« 3¡¯ ¨ I ~ ­B  _ ° ® ž [- _9 Ø ¦  ðU Z ­  6 @ _ :

146  

;  "| =_ ·+L9Nb =M  ³­  °{o= —_ 1 %+L9~ ®[{ Ï Áp= Œ" ¦
­ °X {:ŽÈ" ž'Z~®(—ó [{:p 
 .= ·ã¦ ~®[-&
˜ ªª ¨(Ó"—%[?Æ:y IQ"(—ó ­ °|S•([- {|á:Ó"Z•[Ø
_:í'%þàj +Ε([?Î9Ø„óZ¤(~­ °Þ¬"(°_ :Æ°
[/•9Ø+óZ¤ ö
Î9 Ø · µ¦ Z ÚÚ( _%þ -+ * ";  Z!¦  ¡[$> Ø ¸_ ¤
 –-

[-ž" Nb=+Où1(¸%M  㦠ZÚÚ


  ùãá]
 ˜IZL` ·1®[-
­ ŒK®ã{ o{|Z ·®»[{:¾«¦Nb=ŒK=— ¦ „„ã.= ·­
%A1 ž"¡   ð ó® 6[- ƒJ—! %­ –{:« LZZ "Õ =ƒ+z¬  +ú l
ƒ —ð—Ì%.  .¦ X  = · € ·  ( 3K *°Ò­  [- Î ­˜X; Z e
[„« "–á(ð
þ{w9("–ø"ý¦ [{w¾ø"Z'ž= M p 9 @ [e=ø"|ž»
 Z­G3éž3 *`_™È °| S•([-( {:;"`ÈɌ Ë03، ×
[?wº "(¯@ "%«rT
¨š_=þ?`"ƒ ø"p ¦  [?¡"«III2š«ӌ •3u,% ³L  ZM 
[[
[?±« +p'Zdñ| ]Z3À ä ó Zþ[?Œ5-
  šñ|
[[[[[[[[[[[[[[[
j +Ε([3 "·ӇZWV °¡9Ó·6_[{w_˜"¦ Jª ¨`%
W" " ¸ž   "U ó – J­  [ö  "UÍ O¸  ¦ ¨ = ¤b © —% : í' % ­   à
I3KÈ XQ ÆQ˜ ‚ 9˜ÈÅE,2 @ ŒÉ¨[-óZk%W®[-Œ2
% +  [e ˜ œ m  K   `ˆ ( 3¸5 íÎ   ‚ Ûâ ( 3 % +  [‚ ? Ó² š « 
ž[{:ÛIáD%+ 9þ€-­c ƒZÓI_J“%+ [-°(9áDZ—
&ß¡"zZ•ß( =ø"˜"¦ ƒ °‚?«"¡,j «[‚?—p%3A¼

[-"Sïì " 2€3λ[Sá·Ô
 ª%'¡ 2 ”€Ðž
 ™5 › 3¢ [¡ R é3œ % ™5&Y I+  E, @ Æ  p™5«Ï Ï•3 + 
ž[‚?ß    ‰ I™5& Též [‚ Ç JÄI™5Í  °‚ Á• Ë®» [{ : p rˆ

147  

%ø­ [„5ÇI"¨JÄI™5Í Nb=3Kß°w­Á…¼X (d":»„[À™5­


[‚¡é¤Å%+  öä Óy=3%+ (…

 [%La OäQ­ 6•­ °Æ " •Z­  cpžæ=j  •(«¬"ó®
Ió­ (
 —%šJ.= ·–/Q"I~Ø3ß­B «Óá
ƒ­ —ó"—ó"` S`%[{:p ƒ
Ӑ ö[3¤¬" I ­  ‹‹3¢(:1 "ƒ° ˜ ª ª ¨(Ó" —%[{ : ªî ¨=
Ê
= J   ÕÞߧ3، — © " ã -oÕ' O¸  Z ­ » [XÓQ ( I  žH—%¦ [àj  +Î • (
ÞP ¬"ï 3"– % ƒ"¨(° ­˜6[/Nb= `’ `Œ1óZƒ¨
[3
Ê
1+ 3˜+%3+[- ƒKÞ/› ~ Aƒ ;® %J.= ·ã[-3LZ-3¢89
  ¨š ~ ®[‚& &ƒždÖ ¦  Z~(µ%—ó Iƒ  ; ­  ­K  „ ¶% ª
š
šIø"=A'T h%3¨–{wA'Gž=NÖ­M Kºž"¡ ~®[{:ý+&
¿[mÆ ož’Z­ •i91€?6· KØ™­ ~[{: «­SA¸ý¦ 
€? 6 ·*#Â ™ ­  d [_ß (ö _’ _ % 3¤" _M äZg9  ¸3¢ ¿
 Iö·µ=/¨!"!" ã€eo+Ö:m¶="(ö[m so+kZ­ I‡L1
w
[mÆoùZ­ •+È 1€?6·
 %,™­ /¨[{&&ƒ
(­c€~J3%+ [{:«£óZ3Y—qr=L ³J3q ’ =ƒ[$>
 Æ+®[-+[$>ƒJ•I ¦ %ƒÓ =L ³+ [{`’(   #"(b€±Y¨
-
­  º Î * [{ `" —" Ap I š = `$Åy •þ -‰i D ¦  Z3Ö" 3¤+€—Z
“"
 žã[-Þßoƒ °-Ææ (3%›X •º
 Z¦ ð[‚&—(+
 
Ó+&Gº&xJ‰—"U%NbÎ *€ý%º
 ›J“"š€%Lµ ÷+ xJ+ 
Æ'I3¤+ 3"U€3Ö"+  í'%þ-:((ä­ Ån ã-o(äï®[3a
X;¦  «J ( û % ¥"  æŽå ¹ €+  I Q~  ) ( þ - Nb = ӕ ²9 Ó" = $; 1 + ® [- X
  * €"Ú  €± €AM¡ – e :–’  +   h  ž ( Å % + ,  ž ­  [? _ß Æ –
I 3ï9 ˜ ø +f" % + – e mÏ ž …` J ­  [e ö ˜ƒ  3²  % 3ß  Ø — -
_ ¬(1€ª""µ(1(3Ï+ [{: Á!I3KZ 9=‘ %+   Í]­T

148  

{:p /¨=õK".¦ Ï  [e3 /=7w(1  ™  &!(1


 š  €™5ß9
A š – 3tÒ%3¤ èè¤%3Ö" í'%3Ï[ór(Î
 y IR •ßÔª–
[‚&æ0ž"L 9 ¤¹9"€;oÎ;€»&—
3| + ®  _« £ o c Z 33 4 3 #¨   31 2¨ €3¤+ º #¨ €3Ï È" €3’ AY¨
I 5 ­  /¨ ý 1   6  ²³ ˜I Z    [{ ˜ ˜ 5  V¨ » `W 3¢[-  7  b
  ó –š[ -Î9Ø+žÐZé"+
H ˜IZ­ J❠AJ3¢-ÎIóš  [ë"«w
Z 3¸8&  u ( A  –e 3 ±½ ( +    A Ô ã = Ý +ú  l ¦ é " [- _ o ­˜
[-¡"ƒž I+L9žï•~W""=‰‚?½—_ü‚ü‚·J+L9[e:«£ ó
® ° X Lš 6 [{ : ªî ¨ = ƒ & „« …Ç 9 9 – { ~ ˜ ±½ ¦  ( ¨ ¦
[-ά" ¾îb=ƒ
 š("–%• A™= ³Š
 {` S:`%n "
þž[òh x3¢: g  ° |S ( Ó" ]"& ‹ I *+ • ((k ¦  %+
é"°- c° #,[-Nb=<c#,Z"" %­ [-]OäAY¨Z+ŠÀž- è
9’3¤+c  ­‰Z!(þ-óZL;ž˜˒¦ ¤%#,[-Î9Ø+óZ¤
[‚?«£žÐó#¨˜ ¡"w(©
 %+  + *
? ô ¡"   ¤ [- óZ O ˜ :   ; ¦  ""  @±9 Ø L; ž ¦  J • " ¤ Ø 3¢
 ª  Ò %•« £o c Z3†.   •9 ¤ «5 ž;  –e3 ’ `Ä  33 =3Ö" J @ ‚
/¨  < å ) +  [‚? +áJ 3= áDZ3Kß  3J J•I ¦  L ³[e
 Z> 3  A¸ ­
`| » c ž"¡   <:í'[{ô"á I Œá= 3¤  •y–{L¬+Q 
ž    L “ ° (  ­  [ [ [‚ & æ ±Y¨   Ú  ³'  àÁ   ?  Lß& š %
[m«Æ=}Û3%py  ³=`ú'
 =& ÈÉ~ Ë3، ×°¡9"¡6[?áÕ Ò—%ï®°-έT 6 -(Q"솮(
ÖÀ O¸    Æ ž;  • ( [? : !"  = ` S °  ­˜ 6 ( §  Í  [- ° ¬" I ì† +  (
« 3¢(°Î|Ó" %°-ÎŽž° ƒ _½®`ã[{:xJ"a Ó ` S`%[ö
° ¡9 Ó· 6 [&/ j } m" 3، ×  b  % ƒ • ( Ò % •   /  ó ­  [3 F" ó ®
*+ 3 Xä   —ó" è Í  ƒ @ ¡ ` S ® `% [Æ ž Z •ä  • ( Ò ­  [? Þ % ¤ *+

149  

[-"–
:ž  ÆÓy  %«/O¦ •*+@±š
 (
‘‘[&/ájA'•  [?« âZ­ «P#$ °-ÎP®(’’
:ž &„žAž[X°­ «¦(B=­ ·"¨(J—ý¬"%­
‘‘>?ž"  ZÄ•y¡S«C!Zƒy g’’
6ß=–·Nb­ ±Y¨°Þá·S([3Xž«ADÅ%žmέ @(’’
‘‘[?
ìFÓÃE I ï ­  +9ª S "  · – é+" R  " « R ³ ­ [? À9 ð @®ej 8’’
Z­   J Ó" 1 o  ]" •i9 1 o €ü • +Z 1 o@ž m   % ­   –[? K +p'  ! Z™E ˜ 
‘‘[? sÓ·
[? +()+9ª2–?›
 ­ d»€e˜+(¹¸+9ª®[X4’’
‘‘[?èAY¨ž"¡ =+­ ®°?]
  %
A¶  R  •ß&5 (3F3 %$V  ³ %+9ª Óà «3 (+9ª Zd °? ®% Z ­ ’’
á"9 ž [X¡"«+ IÍ  €‚ z Æ`îž"¡ $V I 3Ò‰ì[?  (óô % •UG %
‘‘[m7"èé€ ðId–mM
ÙÚ ì•p —%–‚f« o·ž  Z 3êÍ  + …; @$%+9ȱG ¨Ã Hp € X “ ’’
˜ˆ ¢[-I2ZA¶   ="œ Á¬=3 $+ •)
 +9ª[ew"¢ (Ø
‘‘[`"—"#·Ie
 —%@•­ €3¡9(« S(` Sþ
‘‘>?ž"  Æ"!¿[S " · mÒÍ=Nb­ ’’
x I ó¦ ¦    Ò¦ ¦  ([Xé (ÓGpž & ’"" &  „«¨+  ¨ A =­  (
:/xí'%B Cß9A @]"IÁ`% 6 •*+[-{|  (3¨
7
‰  [ò öý¤ (3mÎ x  ï €e˜9 š•«Óy  Þß45  ž[ ? ×͒ I 3G ŠÀ ’’
‘‘[[[@|
:¡" –7`U+Œ"zZ•« Uü •(
—!"  ‚„† n =   I² – <pÓZLp  ¦  [‚„«  Lp  " %È  (•p  —%’’

150  

‘‘[[[–J ,Lp
/¨ < =áD&K•([¡/ /¦# L " ¦ •*+JþZÒ%îN« ‚ Í" ü(
:à&MSI
‘‘[3 ž"  Z`k=­pÓZLp "!(’’
[[[[[[[[[[[[[[[
r +" = Ó'  žp   L¡  €3é' €3\ ¤ Z ³ [{ ±« s ( áê = ³   =3KÈ L‚ ( ø"
3΀-(ø"þ (»[-_« ­T Z•s%³ýþ=3N 3Ð[-_« –îS9_«
•s³[‚h¾+"%+ +ª 3¡n€Ó' O€S +"€¨' N[¹9+È  -Lê³
ž  [‚ñ Ðð ž-ú– (P™V9%•p ³[-°sNb= =àpop  Z
 =€üüÏ%Ð"=€A˜~=¹0=(S=3KÈ [( —<äL‚·
Ð
= £Z  Q =€Q Z ð =   R| žï = O Y9 = €j! = ! S’ T = L; = €A ‚ !" =
(3mÎ=dV [rZ3 ´º *=Þß 3¸U=3´ =€ `î3_=€™|
= @ e 3¡"! å  ’"« V W' = Ò % Æ = Û3 % 3D¤ ¢ €{  V¨   ÓX  ñ
 О—«ª ¨+È =þ ?|Ó"–F³[º%3 ´ ´=€{A=yG=€3f˜ Y
[-"–Ò%Æ™È ñž
 %·(   º + " # [- °Û + &—"…Ù ù ZS `î ¦  (
 ­ *+'d" L$
{Nb­ (LН­ [{] ¦ ZLбÌZOä>S®°¡†6•Í [-{' % Ä
ZË " ( d V  [: ± p 9 = 3KÈ  é ­G 3éž 3 * 3 { J M  Í Î = d V L‚ °
3Î ž"¡   ¦ ¡¦ (Lp  ¸‚¤ž R ÓÔ  % ²"€ ¡L Õ [¼ ¨ —!"   L Õ ¦ [e
«ÓQã‚?á[Z—ó   9—ή °áA7…;=•†®[-X¡"—"I3ï
[‚hÓQ(3q" öJ 3\ž
= 3¸‘  J 3Î 3 þ 3   I +  [‚ n   7 g ( ­  [{ ­Ë + & = d ¼ ¨
 J 3¸‘ ÷ +  – ‚ L « 8  J   +  [- + & Z 3‘ ¦  : p  ( [{ ö `" ™ &   :;"
[‚+ &%3Ձ
j   ï® ° ¡† 6 •*+ [m 2«Æ 3Î €?] ™ &= è Í +I I < ° {  ¦  A ® " !

151  

JM  ¤ '[&ß`"—"JâS=­ Iš Í [Sm«++"%"N


 ð¤@³
Ón [emÒ=õK=` K+E˜  ëže:£3¢Ó–I+ %*+Óò ‚^

[3Ø:%+"R "ž s+kZ+ JÓ"1o  ü•+Z1o€]"•i91I‰
[-Îß¡":å§%
 =+ ÓIJI3D¤éY
 ‰ [m+Q Z%† A  %+ Jâ
[‚?« (  %—!"¦ (ô9dV –_(3@Õ" _`€A®¯+ $ ZÓIJ­
-ΰ ð(, ‡[{w  Uî 3¢»€‚&Ạ"( d?—'é· D
º " %3D¤"ð Ò­ -  Z . ³ 3¢»€‚? º " (d6+ %«¦  %¦  °
 +=þ -}ž   %[‚„ßć3¡n Ó'÷+ ·+f"%•
Í "°{=)_•*
  a ( + " Í  [{   ˜   = d } [S 3 h º " ( d ? —'
 m b ³
   %6+ R •9 ( %3o =8  Ö" x  x – ‚ : L « —8 ä ž"¡  [e :A®¯
[‚?«Õ"(
%•9(d»€-_«À3D¤€€(ø"([©¹À3D¤"c`%(3Ž¢
% 3D¤ [x \ "   —% Ò ­  [3 ° dS ž"¡   A"¬ ¥
 ( ° Æ ­˜ • ( 
—™ 6·  »- á @ zo " ® Ò —% [ • n‡ :m9   Z' = —!" ¦    Až‡
3øÞJ (ø" •3ë ‚ ¤ž®[‚¤Ӈ+ÞJ   Ô³ ä ž"¡  (3D¤fZ ˜   °  ˜
 0¢€eç"
¦ (35˜  + %²"OäG °=ýKJâ¼|A®•([LZ•
  ÆîJj ·(Až‡OäQ•3ë‚R •«ï%ï®[{Œ™A
[ ‚á "ZŸ@[
 
[[[[[[[[[[[[[[[

152  

 
 3 f
:¹À+ (_`›[‚?ß„9·¤R æß—% 9 9(:;"­ =d
A> =O" % ³  ‚ ·¤R  Ì«     ú¥    ™ G « þ J AÕ"`%( + [e
(  "¦ ZÜ ñ¨( °-Ù3q«£š(+ [·
—%R ’"í' %(
  [- : ž` ã { á ™ÞJ ¡ Å  ˜I (   ­   [-  6 Z þ { ˜9 á é · ž ñ_ [? X

:/x«9­5—%*+€‚?á O(ø"6 ý­ € ¦
7
‘‘[?`î`G¦ Ò—Þß45 ej 8 "!’’
:XÇJfU(°-D ÁZ­ ñ_[m&üî`GÆ®6(d °˜AJ6
‘‘>?66 î`GîÆ3¢e˜ˆ33’’
7
[Ò¬"+"%`" 9‡%/012•[¡¾+"%•«—Þß45 °?®î`Gej 8 "!’’6
7
‘‘[?:9"¨/012Ò%™ `Þß45 
:à&„/<I*
 +«ÝAèA¼•(€FF>ÇÆ’’
‘‘>m3¤ ý³(Æ ’’
:ž &„gI!—%
‘‘[3á/012"¨(»
 [?`"`î#¨=•9%/012•([" ‚6’’
[à&„ ‚ •(€FF[fá·’’
6@òAA@} /012Q[?ü33(  %h"6î X °¸†®¢’’
‘‘[3{|Y"ôOS¦  J•9%/012([I3@+  ‚¿[ÍqpQ°?
‘‘>B|Y"ôÆ’’

6 6 ‘‘[IOS6 ¦ ’’
75 7 7
  Þß45 ­6 5—Þß45 ˜ˆ’’
`Þß4 Y"I°ám@LЙ |(ø"ý­  [mIZ­ ­5%­  ?I
7
‘‘>„ƒ33Iø¦ [?5«L  II3 —Þß45  o€` "s3
153  

  ¦  Ò % /012 . x  ° ? ª ¨ `% ¢ € S x    Î x = ? š ° ? Lš 6’’


I
‘‘[3«iI/012ZI­  [(S`%–3¸ƒ
[-(’%•«I6³­ ž€FF>?à˜ˆ%++I3¤ •« ! •Nj á|ß’’
 ª`"&Æ%•« ªÜ(`
3f–ò "–7";%­ »€Þ9á++(d’’
[à&„g í'%õœE•(€FF[ò„«
:ž &„ –íΞ€FF[?4?4’’
‘‘>B|2«Æ¸†6’’
:ž ž@˜¾A`%[©-A5`' •(%­
‘‘[‚Q"ƒ‚’’
:U«+ J•(
‘‘>XÛƒÆ>]Æ’’
ƒ(žpz  S×͒ j€S¸ «­52  6 €S…YM g°—ð6 (ø"zÆ’’
7 7
+K¹ Z 3¢ } [X ï   à •  [? í' —Þß45  AM = ³ [? :;" `Þß45  ® ej  8  "! [m H
‘‘[?
[[[[[[[[[[[[[[[
*+öb®ZT[‚ S(Ò1* `µ( *+[‚?«TJ¸%µ[$>
 ñ
 ?_ÕJÓ  V¨Ö(d%­ Óò[-XÆ :Jx%
[?_‰ Z"é3Î …`:°
__¦  ®[{ :A=T
 ­ »[-¡9á.
 T
 `µ( =ø"6[{4A=­
xÔª%Ó x ñ&îS9(ñ V¨  !"[‚—ð3K"ñJÕ
 $%þ-ƒ 
[‚?
ΆI *+(ñ -:D  ƒ®[-X ÆÃÒ% /012 (X = ƒ¦ Š-ždÖ` · žÓ  `<
% ­‰ €h ` ·R  í' % µ€m‚9 €3¡ €¡"€ · Z!3 €ždÖ î  ¦ (µ© [-
=<   k Nb= —t –#,D [  ƒ Z —t c #, Z þ[I¦  +f" %ï+   + *—î
= þ [©9 Ø + 3k cG º ±_ ( +    ™5  ( 3lG š ¤ % ­  ° c °  € c Nb
A š –€±JÕ =•SÕžã=þ &9ØóšZš‰3\=`|cm q"

154  

A°Ó š=þ[&ßã·3 ·%"" °ã


 ° [ãÓ zƒ®[3—ß
[&9Ø® ø¦ Zœl=­ 
Q~ —% °-®…;%Z­ [-žž"¡ ·—   +—%ž]"Õ'•(–«93¢
( 2 ­  » €- Æ + Ó· ¡ 2 áH ¦  @ • ( [e n‡ 6– ‚ €  Ò % •« + I 3ê +
ž"¡ =  3K" A ù   + —% ž { ˜ `ß9 º– = "  Ö"    9  ~ €r  º €m ²’
Ôn"ž"¡  ù–-X;D ¦ ZHÅ–¡" ‹ƒž%­  -(Ó IA`%•*+[{
:à* +•([-Z"³·Ò%Q" U °- î° ƒ®[-
‘‘[[[í'%­ @&9/012[ò«· °?D
 [X+Â  %’’
:˜9 9¦ Uî"
  d°-é´
 ü %
‘‘[3w93¢@(»’’
   + –K I /012 • ( +" % , [{ · á /012   { /012 ® [X ž : F" ë @ ]" «1 ‡ • (

€•€™ –K€±Y¨€ÅÒ%•«+Iç=­ {`ð=ú–Õ'—%3¢»[-] "AY¨
:˜9 9=*+°-(çÍ · ([‚á  ˜IQ~ Øo€r
˜ñ¨«£—!"¦ Ir9°?Lš6® [ò/012®[òej 8 "!r9[ Œ/r9’’
‘‘[?
[à&"b=*+í'%à 2—™•(€FF[3¢g/012°á33¡†6•’’
:å &„«£˜r=*+/012
‘‘[{A|Y"õ J!Ir9([-Æp•(ƒ
 ’’
‘‘[•3¶ ?¡ ‹Iå"¹Ò%r9€•r9]"[‚B|Y"õ J!Ir9·®’’
‘‘[_9á:  J3ï9x @6[¬"•(3Î’’
:à&„«[\I*+[à&"I/012•(€FF[Î9áJ3ï9x 6 ’’
‘‘>SKÆZ•_r9[áò@F=r9’’

6 6 –&L•­
:¡"
7 7
‘‘[3í'—Þß45 0°3{|·· [-Îí'—Þß45 0·(ø"(’’
‘‘[‚„«¡9áØr9³­ ˜ˆ»’’

155  

:ž (  ± ž


‘‘[3"–3¢«žÖÀ(°?I
 · ®’’
:˜9 9=­  XÖÀ3Ø`<ž:X®
‘‘>?4 ’’
[å L"¦ /012€FF[mƒá [áûá’’
:å  –'Z+ «¬  " •/012[XšWž"*+
‘‘[S©ßNb=3KÈ @S©ß S©9Õ'Nb=3KÈ S©9·
°m«ž$r9’’
 6`îž[{:£A OQ(3ï9=­ »€¡" –«í!•­ €FFe û ’’
:ž Ô
‘‘>òf˜j ØJGR 3KÈ [á3@+È 6 (°?®[’’
7
ž@à« C•(€FF[òfƒ+È ƒ QžJÁ¦ `%[?é "!—Þß45 x`%e¤S’’
:ž &„žÍ " (Ü

· (@ù  [m3«RA ß @m3¸ß m3¸9( °3_«ž$([="333q"¡’’
‘‘[3_ßÏ
:ž /012«LgÏL™|"€ 1«+
 ¸ž«û®
`";=3px ñ°?žZ+  òh93¢%3K" 3[_áÛ,˜I•ß—%’’
‘‘[69I%j 8:
 %­ [Sm«"¨
  [å  &„9 ñ€FF[à“•*+’’
€K :‡%­ [ö9­5—%«ˆNb=_
+ •À ,[Æ Á«/ < y I ï•( [ö ªî zñ¨ `% «¬" I+ [‚· 0¬ q¬ €ï
:à+ í'%õ—™•/012@&
‘‘>`";ž"`<°?«¤Aå rÆ®’’
:à•q
 ¬
ñ°?& G=32ˆñïñÒ­ [-á"–(`";=r9·˜I(ñ(ø"|á ’’
  Zr9é³­   S m«_ «ƒ <" "¨ I r9 ñ [S m«L–" LÍ" —î `";= 3D¤ r9
‘‘[mž"J
:à&„«ô •K

156  

 (˜ù°"/X ë[?`î@Aå —"J’’


‘‘[Súá
[U(•(€FF[«`";°"†®[®•Z™
 G­ ’’
[à7`î•0¬€FF[©ß3¡Ã
’’
[ÆÍ¡"•(€FF[33¡ÃÆ ’’
[å ñ€FF[3±†(’’
‘‘[?2«L Zž"A q €—ë[?4}@è
 ’’
Ž á :ô — y %Q"—%  @6 [Ø [[ [ò • ‹ —ô  3y ·6  ’’
[ž ’]æ (Ac§·•ï€FF[?
[U•(€FF>&ß`";@ö3¡Ãï® ’’
[à«£•ï€FF[á33’’
 3Τ@[3R(CQ%s;—îï%dQ([‚:· ‚’’
·¬
‘‘[¤«s;89?|Ó"–b`%¢€fá
[¡o Ò%s
 ;ñ[¡/ž:¦ Zñ¨• 3 —'J­
[[[[[[[[[[[[[[[
 +g­ ([{è`t  ¦ ®
 "–mÒýì3¢˜"š»[-°9˜"z3¢í'%*
–-öQ¦  ¡éÝ3–®[eï†"ŽA‡ç * ¡us;Ò%è­ [e±«
  X 3¢ =•G ڀĕy[-_«Î`ò:³ZA 3¢[-ϐ%Kº
+ ° e
w’¤[‚AîE,3¢èš[{(" £=3 «:v  Lµ ›=+ €?A="@" £=
Z š E,[ß`"( 3I %3D¤mÒ® %þ [=" «ýK I3u,  «.Ò
[‚ f« ` …Y ? L¬ ( k ¦  ‚ k " %   ­  [ +ß  ï( — % ­  %« x ’ 
I35%²"G ðA ß =` …Y3¢»€‚f@ß3¢¤L¬[- ¼yÒ%¼ ¨] !"
[{
[¡5ñ ¨:«¬"I­ ¤®[X«R(k
 R L Õá g([‚&93¢˜">ï®
•(@¡+ ` …Yž[::í'—%³ '/012‰ [¡"«2…YÎ|Ó"–•3^ %­
3AY¨é""Õ
 3¢[XRJ á (Ò%•y[3_ßR•72yQ(°à

157  

M 3¢eô"«pI£=3_3=Ý3¥G%ø"[-+L9 î3_J [e:9Ø


[{B½3¤J+L9
ô·3¢ Nb= [-yƒH1¸Iö•/¨ < =•y ( `, ~W""=3_
ϸX žÒ–[©yÆ°-_9á(PI1°{v X =•y[{:ŸdÍ!"(ó
ñÎ{|Ó"é
Jƒ=þ-á:[  [-{|á:Ó"Z• ‚°±
 ˜IZ•î²3¢° Z ³•»
[?„y«L¤
[‚ f« ` …Y ? % ²" G  ð 3 X R  CQ ­  %   I 3D¤ + « à  +ß ( J÷ 
 [ö9“9=3D¤+ «¬
:à•ï  "
‘‘>?]Zus;·®’’
[¡" –•(€FF[?öQZs;·®3Î’’
[öž:/012ðí'—%[¡Ò%s;¤ï®:+
 Nb`UA`%
‘‘[`ð´·  á•  >…Yá33’’
 ·g
:å « C—ó"/012«PA`%
X ® €FF[ á   = S % ª % r9 Ò ÓU  ® [? í' Z r9 Ò  ž"¡   ï Ò —%’’
[XÏ žÏZ/012&
J–[$>[x•«& ô IÓGp%­   è­ žž"¡ Ó· ¨« è¦ 3K"ñ
=3ÒÖ" :í•a  z € 9 €„– €• €A'{ [- & Ò·Z" =@ š   y   ®  ¡
+  · u s; î  —î Z ø" [{ 6ß =" á · ( 3™ z ° { `î X  +Z" š [e 3¢ ·Z"
x I+p"Ó"[- ¡Sš –-ÓGp*+žãá·Z"®on  =3¢¢[-oÕ' %3KZ"
AY¨ €d !" !" €  @ €ö w €3 ±« | | ( +  €·Z" `î  3Ò } b
¦ «£ïqr=3D¤Oäž ì†È"€ì ²’Ö"%NbNb€3†lÎ *=Kº€— H
Z­  þ JAM ­B  š `!"   ~S €§ €Q" = 3¤  •9 ÓGp Z 3¢ [‚?« ª ÓGp* H¹ ˜
—%°
{è=` …Yè®Ò%3!"[ë"« °-Ϋ]Nb­ ?_«ÓÁH¹_˜I$3
[- ¡"«€ (Ø `% Iºš%3¢•ª %/012" !» [{ ª3 G ¦  ZÆ= Ó~ Û3
 ® Ò
:x ˜9ý¤ñ(d":` 0 3?ºA%˜ù`<¢

158  

‘‘>mx„J?8_Z3t–ž ’’
‘‘[mx Á’’
‘‘[@á…Y r9°ò?û¤® »’’
:à•K [&9ý¤&âÀ·¤ú°-à:°
 •(€FFe ’’
‘‘[òámÒ ž"¡ 3¢¾ ’’
[å &L/012€FF[ò‚ƒ (Q~ —!"’’
‘‘[‚í'—%‚[òá·‚
 • ƒ ®á’’
:à­ •([-"–),3Xè
 ­ «RIï+ (
‘‘[‰"— "r9Ñ|–á [ò`
—%®[?j 8L2 %’’
:à&„ C•E,
‘‘[òfR¤®Ñ|–á [ `™«Å =•9"¨Ir93{|A(e j 8 "!’’
[&—ðTJÎ
 ` …Y˜"¦ ¤® ´ ¢"ñ
 ¨žZï+
[[[[[[[[[[[[[[[
J3“ x  x  ï 6+  7€n 8  €sþ  `" €¼ ¨ L Õ % dV  [- ž • À9 Z"
ïå  • é· AÕ" ®[-L  ZAÕ" ÎϦ  b =Nj 1  " [‚ ? L«9
= N j  I 3¤S †  ‡ ê5 [‚ l d V  L‚ % é  « R  L"9 AB ( þ { AÕ" `î
„Œ 䊅
­  v i j  u  L†  ò  Æ   C€‰€  G  €NK[{ ö `" ` " s3 = ™ß = AÕ" ­   b
[‚+ß%Ô¯
[- ¡(X=+¦ –-+ *ž"j >®[{˜b( "% · 㦠AÕ"®
­ [‚?ô¡"(©©%+ *­ [ -Η"Œ,I3ï9öQ ";„! ¡é""3¢
( X =» :; ; Ò Í  [- X ¡" (ä  QR% …’  +; = …   A¡  =$L  U Z AÕ"
" £`î¦ =3KŒ[‚&:†À ¤¹9"é""JM [‚&—± —tJ‰e
(î N +Œ®  „´  Ø ž± }=   =@þ Id V [‚? Ò‡ %  (30Î
€-žæ@4 3 !€A¸(þ-»c{Æ ®[="îL ßå§%ª ¨=+ «7‡
 ›(í'[{áž"Ñ Y=Ê€!""€ Qì3 Y=ˆ»
áD%3KßÖ" 3J%@

159  

e`Ä 333 ’=3Ö"[‚?߉£õ(3


Z= `| •S•y…¸¡‰Ã
[ @I­ ¤ ±ß®å ’ž{|<Z1

3€ "£“9€Ï—%+ [‚?9ب  Õ "Ú+ –K,žy­cÛGÛ
 š
Óp5I"¸= ³€‰ L¬L_Zr z} ¨3ö9"¡‰=ø"6«¬"ó®[eI C ¹J
¯­  &Æ % •Y I 3¨ x  "Ú [e ±« ¦ ( 3Š ±« ¯ =  <   4  x    ±«
2«†' Z íI3"ÚR •+I 3¨x   } ¨å  õ¯ x [‚„« Ó ]æ 
[-_
x A q  ­c%‰{˜`î} ¨Oäž“ ®[|S(Ó"•(¾`' »
‚Œ"«žý5Nb­ Œ% 3KÈ •Nj »[‚ Ò%•«ž¿Iؚ
  ‹(±Y¨
[-ž (­T %ý5»±
 Y¨AÕš "Úš[-Îá·ùZì·(3¤" "¤9(3¨°
[àQ®?ž"¡ ¹ ž{` 0í[{`5˜I=•+I3¨o -c˜IZ %4 x 
Í [‚#¨« «`";ž"`%—%[-  Zˆ %¦"Ã" R I—%í'—%
  3£¨   [{ w Û ] Z + | —< · ž   ö `"« `"; = +   ` = ž   ï J z
—' —% ° ® ž [- ­T ' L2 ¦ ë ( Ó" —% [{ 3 " 3   sb  J ž š; = 3q;!
(…; °{* ÍL¦  [%Ì+e  +‡, "Î —%& S€ ‚ h9 í'—%¤ R  •«Ü
[3|£+ ("
‹sþÔª  % ¡ #$ [¡  Ž«9J 3P x  x ( " ¤J L: % AÕ"
&‹‡%+ dV ú[{£;" £`î¦ =6+  7n€8 A B(+ [‚&
ZdV –-2¡Æ
 ­ =¡  …"•3D¤˜">89°{®A¼|ï=®­ [‚
Í €? _ß Æ  …" Z | % m". ( ø" Nbþ ° { `" î •v i j  ut« ß [-   î ï
   %+ I3D¤ +" %: 89žQ % ­ [- #Y#– žæ( 3D¤Ò ­  [m¡  …"m3، × d Nb
[-Þ Z À9%"š
 ùi[‚•ß‰¾Jâ%†
%   e ( ž¨ š   µ  ² ( Ó" š €´ ³ J + š [‚ h +~ G J 3 x  x  ¤
d­ ño`"«˜Ú`<•­ °?+T Zj ï®°‚?ûA®¤[‚A'T
[‚fxáé

160  

®e¦ ( 9 SJx  &ž¥¦L† i"¸ " %­ [= ´³=j •3u,J À9 %"
[S©p,.3y «¬m"J°Æ+Q •#$™‡%­ [Xª3L°¡mNb­ ‘
[=2p,.3y í'%á ܘ •N
 j (d":
3[‚˜éL„­  ԁ€«x –˜p,]`î=3y •Nj (.­
AA@x • ñ°¡" –«+ ¦•ï[?Àá FÕ%«= + –òà Jq­ žÆ°XU
žQ(  "; J­ [3oà Û33ñ[ÀáIÛ
 Ü 1–?¡5ž ?¡5àQ«ªî
3:%˜¡=Nj ö:í'%­  [3_ K x Q([?«ªîÒš–3Η"
[) øD

ƒ=‰e:ß=’õÓ÷+ 3¢¢[-ø⦠®[ Z  %


 †
([‚‹J3P :í'—%·R I—%Nb=3D¤Ö"[‚&‹í'%+ ¤J
°¡9 Ó· 6 ¢ [X£ I È  © î ¹ 89 « ´   € í = ø" °- Î S ( Ó"   - Î ¬"  ï ®
‚P£ á6·89 ž[¡9 Ó·ZÌ+ +‡, "Î  y  6[ö :LZ2( +œ  ­ @ Á¾  = È
—%3¢ž[3«Í¡"*+°|S•([S©ß:£=o=@+"%89ž°-®Ó· % ž‡
[  ð9­5—%ž³Í ¢[-á"–í'
:à•(«¬
 "
‘‘> LšZ"Î —%[P£á6  ¬"I"Î y Jz1("(°-Ó·6’’
 ž»[m3|
( — %+  ·    ° ? Ó· % [« á #å I +  ( è 1 é · (  ­  = ­", á’’
{ « “2 Ӈ! Ó$ Z ³ [ 6 ÓQ á I q ­    ³ò ˜I = ø" [? °« ž æ  ³ št [" ‚ iS
‘‘[?
‘‘>Å=­  ’’
áþ · 3¢ª ¨ = 1 [? ± C JÓ Ò š Ó$  Å= ³° |ßNb   ’’
‘‘[Þ
‘‘[?Iï3¢[?ø"=AJ@ø"®=­",»’’
:ž «‚*+

161  

6
7
 ߨ @A `Þß45 [„« á33A m"J "¨   [?X ž [ ?« õ33 ¡’’
±
‘‘[« ¨"=•Eã ¤Z³ ‚[3¡9•ßRé#$Q@([?
%•«³\=•«øJA=­ (ñ_[-¡"ž”6æ ¡-ÆáJ«9(õ•*
 +°áî
+ é· –([X ¨L2 %(d":[?Îß¡Ù6°{4A®=­ ‰ [-áÃÒ
% 3KT  %þ X £ o % œ ­     3™ —ó" —ó" ( [X ð í'% Ó" „ h -
 ª[- "3 3  %óà
[X(žŒ(«xÔ
:˜9 nd"
!‘‘E ’’
[X ð«ªíÎí'%،
  ´ —ó"—ó"(
:ÆÍ¡"í'%•À á•Nj
‘‘>&žÆÒ—%+"%89ej 8’’
:¡"û•(ž-­5—%–ñ_[-zo"ŽÓ S®Ò­ [áÒ%’"€-¡9Ì3¢(
­5 —% @A 3 x :  [Þ«á £ ( @  [-  Ä@ : `_ ð" ž Æ • ( ø   – p’’
‘‘[á S%–   `'[[[Ò%•«£o%œOäG `_

6 :À –
5 7
[m 3¤ ç ­5 y   L2 —Þß4  ƒ ( [ á ­5 —% mÒ® [&9 R–    °Æ  ’’
‘‘>òpƤ 
:ÆF$
— ˜ü–r9¢[˜áÒ%p%­ °?¦‚° ì %[òö£3K" ¾’’
‘‘[38Z­ (S ©p,¾
6 @ ® [Œ"«  2« + %†    —% •­  [  ž;  I E, ¦   ( #$ ™‡"– Ôª
 A¹   AA@ € `% ž X ¡" – 3¢ » €3 ] Z ­Ë ™    + & = ø" ý ­  ( ° - Lš
@?p í' % š  œt«=«¬m"J ° - ÎS ® «Y!  L(  - Î Ó ), [-ž"¡  
>ãí'%3Z›
:Xà%«[\6@ #|),

162  

­  `%     @ •    [9 á š ( I 3¤  •« &@   – » [ò „ ï @ š ej  8’’
‘‘[?ü " •(@Q
 [{`"/ Ò%• «œI3A¹À
:Xà%ñ|=î
S ³%n=ÓÔ S2y (,–3_ß·ž([‚?û*+· –?Lš6’’
¦ ¦ (°_[&9ý¤³  sNb1#Z[&ߣ z¦ #Z°2‚?S}[‚?

6 [3|« "î(—%+"­ 6 «  …I


7 7
°-4•6·®[·3* `Þß45  A 3 x   3: ·râ`Þß45 (ej  8
7
° ? }VV  Ÿ Þß45  ° 3 _ß · ® ( [36 ž  ÓÛ  ÓÂ Ó~6 Ì+ ( ° · ®   3 ø ( ¦6
7 7 7
‘‘[[[¢€·=A­ `Þß45  ?ì  ·`Þß45 Ò—%[?é3™—%x`Þß45
B žTU Q~  R  ï+  o —% °-Î S í' %Ó" „ h ( ¡9 Ó ¦  Z ñ|
:±+ `% [òfžšË%­ Až·R •9(Ó"o ò
‘‘[?Œ5@—%’’
Ÿ `%l(ø"ž"I3D¤e "[S« + k}Ò%$ %žå"x °-Lš6’’
 E ã  ¤ Z ­  @ 3| ( [? Lê % ³ » [+È  —!" o    fß  o ( ø" Ò ­  [á ] Z
Þ
‘‘[3
JÛ g@ ]" •([¡9 Ôª—%« R ž  ¦ Z Û  % `|(30Î ž [  ž; I E, ¦  
:- ü3_%•S
‘‘ 
’’

6 6 6 :˜9 n
7 7 7
 |`Þß45 [?X ¡"«Qº(­ ]Z­  € í'—Þß45  –(ø"ý­ [?" "`Þß45 ®ej  8’’6
b
é3KÈ " "®°m&ßÆL  ZA­ [? Î ß ¶  (  ø" |  ž"   =ð =  ³ I +Î " ­  `Þ ß 457
6
5 7
m" é R  >| š y  I +Î " ­  `Þß4  ž [m 3" Ó ’ ( 3¤" % 3q   3 y  ( [&ß `"
˜I°á 8 [S3€ ¨ % •éÓ =d«%  ˜ S =AY9 ž Š é ­ š[[[S
[&ßÓQZ1°á8[&ßÓQ =1°á8[—"ÓQIøy «ªIL[­ 6 K#¨
7
‘‘[g… í`Q [g—"`Q [3{|Y" z¦ J ¨"`Þß45 I3D¤(

163  

[X(—Œ KF
 j E (
[[[[[[[[[[[[[[[
å|å|ž[X ( K F  j Eí'%¡
 ¦ j 8°‚‰: " Q~ ®· •+31[ j  j
· ž[Æ •­ [- ðÕ'%Nj @ž[?3àž°
 Pážéd"[-ά""" 3Ø
qr = 3D¤ (L ¢  ‡  -³ Z ð[Õ' %L (L ¢ j  a [- "– Õ' % Nj ·
[{`ß
[ÆÓ S"¨•j 8€FF>-]" ¨•(Æ@’’
Æ® @{ð ž [[[`7‡ `% Õ' % ³  “ =dž€+" Z ,ž [{ð @ž »’’
‘‘[? ¨®¡- ¨ž[{ÆÒ\ž"¡ ðž@?ð®  >?
:-Îß& îîõž
=AY9ð - ž n " @ ¨ -]"( ø" –°  Lš6 hi9  ¦ | ° o D ’’
‘‘[{
~=+"è­ »€-¦_+L9[{:W""ö=LÇ3w˜±½µ[-Îä K+L9
  [[ [3¡   — % ³ [¦ Z ÜV   OÚ Z Ó" V  [L Z+  V  [- & LÇ ®[{ qr ž"¡  
š
[&„«¥ˆ ³€e= ³[‚l3¢¤%LMš€ë
 89
j 8[{wÛO ï= =j 8O`Y9®»[{O`Y9=j 8(Œ5LÇ
bš š LÇ[å ’ Ø""   ]"ILÇ • ­  [- °9 š ­    €- (çþ= ™ J 1 d"
£p Ó" Z ­ [x ‘ <9  3ï9 = ­ [ö `ò ç `!" ¦  J ­  « ¬" ® [- ó Z A Ô ž  ã
:XÛ¤ 5 !o%ÓD 3
- —_ [ò ?ƒ Ô     R  • ä 3¡å 3¸5 æ [?  ð9 J ! V"‡ Z  ep’’
‰"‡% ƒ 1 [?2L[ _é3—_6 [?w`U˜D£=ÓS
[? L¬ Ñ  A¹À `_ [? w9 ¿À J AY9ˆ Ü = ø" 89 [? 2 … I 3D¤ 6 [? 2«  "î
+ ¥ï [ò ü³     ž¿3 €¨ j† ¤_ [Ž Ӈ Ô³   ò Ž Óp %  [Vß L Õ   ò «W + &
 Z3@Õ ?°Û2©"ðA,U
 4 Ô q U  Z3"Ú[ò.LZL À[òì¡"Q
‘‘[¯x

164  

^ …; 2 ÓÁ Zþ ¬" ž [{ : T A߆  ¬" õ  Ó" % ­  [‚ `ß<9  3ï9 = j 8
:-°
¤&—ð J L2 %uv[ò?  s   =
J ø"  Ы J  À  Û¤ 89eN’’
Ò% ³­ 6@ [ Ϋ "îA¹À `_ –á ˜I[ò&¦ ( ï ¡òÉ  % Á ö,
«Õ'%3—_2Zø"å •9 A¹À`_(°«¾¤Lp ­5y 6@[Rp,ÓÁ
(dùž ¦ = +" ­ €? `" î= ú  l þ •ß - —_  Æ + ( +9ª •@ – [3" ç
 A ­  ( ° « ÓÁ 6 [? w ¾ ø b
  ­5 %­  ° á Lš I È  [3" é 3 —_
 @?«žZ•«¾ï•@  [—…"Á ’IÈ `'em"J[3|« "îI3—_

°g­ [ [ [ 3|é Û á [3| y" ž  =d ƒ  ( €¿¤ °— "« +'9Ò—%
‘‘[&ß¾øb°g
 ­ [[[&ß¡"+
[[[[[[[[[[[[[[[

165  

A`Y9
`¹Lã
¢[m (VZø"ý¦  Ò%r9®Nb=»¹‘°?* @? «ë•r9 Ó2®
[&ßÛø¦ ·ZU`Y9=«¬m"JÒ%r9Ó2®°?ª ¨®`%
 N=A ; § A2%¹"‡  )+9ªž?ü
Z+"%RQj [?ü(%  –•(
ðÑfZ`Q =+È [?¨ °Í" =ø"[ ?áZ2tž"ZW[?ÑfZn d[?p
?6[?a¥Z)+9ª  AÕ"=8 ï}[?(`k=AÕ"™9ª=*+ø
  +  ð
Á!=A2 % ) +9ª J r9 @S Y í' %©ä«PI ) +9ª r9
 %/ IÓ2­ °
r9  [m&ß Û  Zø" ­Kp ¦ ã áZ ø" =" + ¦ Ò % r9 +9ª [ x •   é¸`î
[ÑfZ`îï`%®@5Nb­ I)+9ª•
7 YI = / í'% ©ä I ) +9ª —U\Ú ¦  € € r9  % Š§ % Ó2 ­  ° ? *
[Sm«
' ¿
¯
abu.yahya786@gmail.com

166  

www.mubashirnazir.org >ý ª%3d­…`

167  

168  

169  

You might also like