Professional Documents
Culture Documents
64
1.3.Twoby M c l uhan
TheMedium consequences
accelerate
of the designsor patterns as they amplifii or
existingprocesses.For the "message" of any
transforming powers of nern; medja: this statement:"\A/eare too prone to make technological
for the srnsof thosewho r.treld
instruments the scapegoats
Is there not charms
By which the propertl' of vouth and maidhood them. The productsof modern scienceare not in themseh'es
May be abusd? Have you not read Roderigo, good or bad; rt is the rvay they are used that determines their
f)f snme c,,rh thino? va,lue."That is the voice of the current somnambulism.
In ShekesnearesTroiIu-sand Cressida.r^'hich is almost Supposewe \^,ereto say,'Applepie is in ttself neither good
completeiy der.oted to both a psvchic and socral study of r.t h:d it is the w:v it is usedthat determinesits value."Or,
''Thesmallpo-rvirus is in itself neither good nor bad;it is the
communication, Shakespearestates his a\darenessthat true
social and political navigation depend upon anticipatrng the nrayit is usedthat determinesits value."Again,"Firearmsare
consequences of innovation: i . r hpm .el uc s npi thel oood nnr h:d i t ;. the w .ar ther a,.
T"' _h e tn' "'r- 'n- ' ' v- ' "-i d e r c et h :t. r n a u a tch lir l sr a te usedthat determinestheir value."That is. if the slugsreach
* ' "'
K r o w s a l m o s te v e n g la in o t Dl:r ' - r .g o ld . the right peoplefirearms aregood.If the TV tube fires the
F ; n d . b o rt o n i n t he u n .o m p " e h " n sne d e e p t right ammunition at the right peopleit rs good.I am not
K " " " . . 1 , . " , n""'' i "r h , ' th'"." o h r ,.1 :lm o ,r liL
', - '
- th 'c bo- -o_ d s hpi no ner r :er s e T her e i s c i m nl t nor hi np i n r he Sar noff
"6 " '" '5l ,'" " " " 5
D oe . rl .n rro \'. rrr'e' i n their dum b.,adle, statement that will bear scrutlny. for it ignores the nature of
The increasinga!^areness of the actionof media.quite the medium, of any and a1lmedia,in the true Narcissusst14e
independentlyof tleir ''content"or programming,was of one hypnotizedby the amputation and extensionof his
in&catedin the annoyedand anonl'moussLanza. on n being in a nen, technicalform. GeneralSarnoff went on
In modernthought,(if not in fact) to explain his attitude to the technology of print, sa1-ingthat
.\otlrlngrrs
Nr ^, L: - - -
-lnar
L^. does:
l^^^ - i
t a.1 it r.t'astrue that print causedmuch trash to circulate,but it
Sothat is reckonedmsdom r,vhrch had also&ssemlnatedthe Bibleand the thoughts of seers
Describes the scratch but not the it.h. and philosophers.It has neveroccurredto GeneralSarnoff
The samekind of total, configurational a\,'arenessthat that any technology could do anything but add itself on to
revealswhy the medium is socrallythe messagehas occurred -nrLef
*__--/ *^
rnrp ,lt"r.l.'tt" _
in the most recent and radical medical theories. In his Stress Sucheconomistsas RobertTheobald,\4I W Rostow and
of Life,HansSelyetells of the &smay of a researchcolleague John Kenneth Galbraith have been explaining for yearshow
on
' hearins
-- "' b of Selvestheorv: it is that "classical
economics"cannot explainchangeor
\A/henhe saw me thus launched on vet another gron'th. And the paradox of mechanization is that although
o n r r n t r r , c dr . l p c lin tr n n o f n h a L ] h a d o b se r ve din it is itseif the causeof maximal growth and change,the
animals treated rryiththis or that impure, toxic principle of mechanizationexcludesthe very possibilityof
material, he looked at me n'ith desperatell'sad e,vesand c 'or r r h.r r he r r ndc r .l endj n. nf . l ;noe Enl npr l :ni z atj on i"
said ;n ol,r' rous
"- " J '',
But Se]i'e.tn to realizerr-hat
de-<caii-: r .hi c r pr l hr f,,om pnt:* i ,nor ,r n'
" . rnl''-o.p:.:n.l bv nr tr r ne th,
1962,64
13"Twoby M c Luhan
preparedto encounterradio and TV in our literatemilieu in the I930s. 'Their l.Q' weremuchhigher
anCexperience
than the native of Ghana is able to cope with the literacy than usualamong political bosses.Why were they such a
that takes him out of his collectivetribal world and beaches djsaster?"The view of Rowse,Snow approves:"They would
him in individual isolation. We are as numb in our nerv not listen to warningsbecausethey &d not wish to hear.
electric world as the native lnvolved in our literate and Beinganti-Redmade it impossiblefor them to read the
mechanica-lculture. messageof Hitler. But their failure was as nothing compared
Electricspeedminglesthe culturesof prehistorywith the to our presentone.The American stakein literacyas a
dregs of industrial marketeers,the nonliterate with technology or uniformity appLiedto every level of education,
semfiterate and the postliterate. Mental breakdown of government, industry, and social Lifeis totally threatened by
varytngdegreesis the very common resuJtof uprooting and the electrictechnology.The threat of Stahnor Hitler was
inundation with new information and endlessnew patterns external. The electric technology is within the gates,and we
of information. Wlrrdham Lewis made this a theme of his are numb, deaf blind, and mute about its encounterwith the
group of novels calledThe HumanAge.The first of these,The Gutenberg technology,on and through which the American
Childermass,is concernedpreciselywith accelerated media way of life was formed. It is, however,no tlme to suggest
changeas a kind of massacreof the innocents. In our own strategieswhen the threat has not evenbeenacknowledged
world as we become more aware of the effects of technology to exist.I am in the position of Louis Pasteurtelling doctors
on psychic formation and manifestation, we are losing all that their greatestenemywas quite invisible,and quite
confidencein our right to assignguilt. Ancient prehistoric unrecognizedby them. Our conventionalresponseto all
societiesregard violent crime as patletic. The killer is media,namelv that it is how they are usedthat counts,is the
regardedas we do a cancerrrictim. "How terrible it must be to numb stanceof the technologicalidiot. For the "content''of a
feeiLikethat." they say.J. NI. Syngetook up this idea very me&um is like the juicy pieceof meat carriedbv the burglar
effectively ilrhis Playboyof the WesternWorld. to distract the watchdog of the mind. The effect of the
If the criminal appearsas a nonconformlst who is unable m e d i u mi s m a d es t r o n ! a n d i n t e n s ei u 5 rb e c a u s iet is g i ve n
to meet the demand of technologythat we behavein another medium as "content."The content of a movie is a
uniform and continuous patterns,literate man is quite novel or a play or an opera.The effect of the movie form rs
inclined to seeothers who cannot conform as somewhat not relatedto its program content.The "content"of writing
pathetic. Especiallythe child, the cripple, the woman, and or print is speech.but the readeris almost entirely unaware
the coloredperson appearin a world of rrisualand e i t h e ro Fp r i n t o r o f s p e e c h .
typographictechnologvas victims of injustice.On the other funold Toynbeeis innocent of anv understandingof
hand, rn a culture that assignsrolesinsteadofjobs to mediaas they haveshapedhistory but he is frr1J
of examples
people-the dwarl the skew the child createtheir own that the student of media can use.At one moment he can
spaces.They are not expectedto fit into some uniform and seriously suggestthat adult education,such as the Workers
encountertechnologywrth impunitl', just becausehe ts an individualism and nationalism in the sixteenth centur\r
expertawareof the changesin senseperception. Programand "content"analysisoffer no cluesto the magicof
The operationof the money me&um in seventeenth- these me&a or to their subliminal charge.
century Japan had effects not unLikethe operation of LeonardDoob,in his report Communication in Af ica,tdTs
typography in the \A/estThe penetration of the money of one African who took great pains to hsten eachevening to
economy. r,rvoteC. B.Sansom(in Japan.CresselPresr. the BBCnews,eventhough he could understandnothrng of
London, 1931) "causeda slow but irresistiblerevolution, it. Just to be in the presenceof those soundsat 7 Rtt',t.each
culminating in the breakdon n of feudal government and the day rn,as important for him. His attitude to speechr,r,as
like
resumption of intercourseu-ith foreign countriesafter more ours to melody-the resonantintonation rtas meaning
than two hundred vearsof seclusion."Monev has enough. In the seventeenthcentury our ancestorsstill shared
reorganizedthe senselife ofpeoplesjust becauseit is an this native'sattitude to the forms of media, as is plain in the
extensionof our senselives.This changedoesnot depend following sentiment of the Frenchman Bernard Lam
upon approval or disapprovalof those iir.ing in the sociefir explessed in TheArt of Speaking,London] 690):
funold Toynbeemade one approach to the transforming 'Tls an effectof the Wisdomof God,rvhocreatedMan to
power of media in his conceptof 'etherialization,'rvhich he behaoor.thaLrrhateieri: .r:efi.rl to hisronversat ion
holds to be the principle of progressivesirnplification and (wavoflife) is *asreeable
b _ '_ * - - to him . . because
all yictua,l
--
ignoring the effectof the challengeof these forms upon the other
' _ ^ ' -' thrngs
-' -' _ -b "
that cannot be assimulatedand be turned
into our substanceare insipid.A Discoursecannot be
recnonce of orir.ense. He imapines
''''_ b " that ir '"is "the
" resnonse
'" I of
nleasanr lo the Hearer thar is not easiero rbe Soeak.,
r''*"*-...."..-'-.,."r.*..
our opinions that is relerrantto the effect of me&a and
nor can it be easilvnronouncedunlessrt be heard u'ith
t echro lno ' in cnrie tr'": vnoinr
"' ' " nf r ieu t h,
' - atis 'nlainlu
' "r - ' ". ' t he delight
result of the typographicspell.For the man in a literateand
homogenizedsocletyceasesto be sensitiveto the diverseand H erc i s an enrri l i hri urn theorr of human di et and
"a*-"'*"-'
discontinuous life of forms. He acquiresthe i-llusionof the expressionsuchas evennow lve are only striving to work
third &mension and the "privatepornt of uen' ' as part of his out againfor media after centuriesof fragmentation and
Narcissusfi-ration, and is quite shut off fuom Blakes specialism.
or that of the Psalmist.that we becomerthat
a1^.areness P n n eP i r r <X l l w : c d e e n l rr.o' n c e r n e dr h a t t h e r eb e r e r i o u s
r,r'ebehold. study ofthe media today On Februarl'17 1950 he said:
Today n'hen \{'e h'ant to get our bearings in our or,r'n Ir iq nnr rn pr:ooplrtinn to <:v thrr thp ftrr'rre of
culture, and have need to stand asidefrom the bias and modernso.i etv '/ *and stehi ri tvof
' the "'_"_"/ i t.'nner
"' '_" """' l i fe
' ..'r'
oenend
pressureexertedbl anv technicalform ofhuman expression rn l argepart on i he mai ntenanceof an equi l i brirm
we have only to r,rsit a society r,r,herethat particular form has beruee. rhe strengthof the re.hni que.of
:l
,,L-
v 7962,64
13. Twoby Mcl-uhan
charges"on the entire psychiclife of the community. And this 5.S ee H . M. l vl cl uhan,"Joyce,Mal l arm6and the Pres s ,"S ew anee
Review,winter, 1954, pp.38-55.
pervasivefact createsthe unique cultural flavor of any
Cultureand Society,1780-1850, p.
6. Cited by RaymondWiLLiams,
society.It pays through the nose and a.llits other sensesfor 38.
eachstaple that shapesits life. fssays, p. 145.
7. In SeLected
That our human senses,of which all me&a are extensions. 8. "The S ocj aLand IntettectuaIBackground" i n TheM odernA ge (The
are a-lsofixed chargeson our personal energies,and that they Peti canGui deto E ngl i shLi terature),p. 47.
also configure the awarenessand experienceof eachone of