Cecilio Díaz Carela

DÉCIMAS
Por la TanGente

1
 TABLA DE CONTENIDO
__________________________________________________
1. DIALOGO EN LA FRONTERA…………… 2
2. SI NO PITINGLI NO NA…………………… 6
3. YO NO VENDO MI CONUCO…………….. 8

4. LA VISA CON INSISTENCIA…………….. 10

5. EL COLERA PORCINO…………………….. 12

6. ESTE SALARIO NO DA……………………… 13

7. LA POBREZA…………………………………. 14

8. SE LLEVARON LA PATRONA……………… 15

9. QUE LINDA SON MIS REGIONES…………. 18

10. EL CIBAO……………………………………… 19

11. EL QUE DA LO SUYO A PEDIR SE QUEDA 22

12. A LOS GAGASES……………………………… 28

13. EL SEIBO PUEBLO CAMELLO DONDE NACI 31

14. EN MI VIAJE A YUCATAN…………………… 35

15. LA PREÑEZ DE MARIA………………………. 39

16. DECIMAS A MARCANO………………..……… 40

2
DIALOGO EN LA FRONTERA
Desde los tiempos de Alix
Vendían en la frontera
Cual si fuera una chorrera
Nuestro azúcar y maní
Venían de allá hasta aquí
Tras la posibilidad
En la clandestinidad
O apretando algún resorte
No hacía falta pasaporte
Pa’burlar la autoridad.
Mas con el jefe Trujillo
Se comenzó a controlar
Y así deshaitianizar
A Petitrú Enriquillo
Lo mismo que a Manzanillo
Y otras tierras que hoy no están
Los Patos Disamitán
Trujillé y lanzabrigó
Lanzasó y Cabo Mongó
Peticabo y Don Juan.
Y en tiempo recién pasado
Se borró la carretera
Los guardias y la frontera
Se han ido echando pa un lado
El convenio se ha firmado
Por contrabando y dinero
Vaya acuerdo lisonjero
El Masacre es el lugar
Todo el que va a negociar
No es un patriota sincero.
Por respeto a mi bandera
Como emblema de mi bien
Me he quedado en el retén
Custodiando la frontera
Aquí la registradera
Es cosa que se mantiene
Todo el que pasa se aviene
Si quiere cruzar mi lado
Enseguida es controlado
Y entra si me conviene.
3

Aquí les voy a contar
Como bien he convenido
Un hecho que me ha ocurrido
Cuando a un gasón vi. pasar
Yo lo tuve que atrapar
Con las normas de rigor
Y decirle mi señor
Mi bandera no está rota
Pasé usted sobre mi bota
Sobre mi sangre y mi honor.
Estando yo en el servicio
Se acercó al destacamento
Un Motí con batimento
Buscando algún beneficio
Dijo que no tenía oficio
Y su estado era fatal
Que para el lado Oriental
Trabajar le permitiera
Junto a su familia entera
Como gente servicial.
“Mire ute dominican
Comandante de este puerte
Yo me está cayendo muerte
Porque los suelos no dan
To las yucas se secán
Y se está pasando jambre
Déjeme cruzai alambre
Pa dírme pa la Romana
Capitai o Punta Cana
O me matará un calambre”.
Entonces le pregunté:
Sabe usted que pa pasar
Necesita contestar
¿Cuál es u nombre, Mesié?
“Yo me llame Ivón Colé
Traigo el pasaporte aquí
¿Cómo va a decís a mí
que le traiga algún papé?
Si del jambre ya no vé
Lo que quió e salí de Haití.”
4

¡Y eso, que me importa a mí!
Le dije de mala gana
Pa entrar en dominicana
Compre el derecho en Haití
O páguemelo usted aquí
Y el doble tiene que dar
Por si se quiere quedar
Yo con esto me desquito
Si llega hasta el Cortecito
Allí lo voy a atrapar.
Pero aún debo advertirte
Y en buena lid recordar
Que te tendré que buscar
Si pretendes escurrirte
De mi no vas a reírte
Donde quiera que te meta
Hasta en una bicicleta
O en casa del Canciller
Allí te iría a recoger
Con bombo, pito y trompeta.
Entonces me dijo al grito
El haitiano que así hablaba
Que en su patuá me allantaba
Para cruzar fresquesito
Creyendo que era un manguito
Tratarme de sobornar
Ni aún por un centenar
De Goules que me mostró
Y a ese luá lo enseño yo
A la guardia respetar.
Le dije que la licencia
Para ejercer un trabajo
Pa el que no sabe un carajo
Se obtiene con gran conciencia
La guerra de independencia
Me refrescó la memoria
Le hablé de Duarte y su gloria
Él nos liberó de Haití
Y frontera quiso aquí
Con su línea divisoria.
5
Los haitianos nos robaron
Con el utis possidetis
El derecho de un procetis
Sobre tierras que tomaron
Las que luego reclamaron
Como propia, usurpada,
Si aún siendo usufructuada
Debieron un día pagar
Hoy también quieren lograr
La que en sangre fue lavada.
“Yo digo amigue pa uté
Que no me voy a quedar
Lo que quió es emigrar
Y más tarde aquí volvé
Yo me llamo Ivón Colé
Permítame hacer intento
Comprar puerco y alimento
Vender l’orange o café
Pistacho, l’aux o cocoé
Y aquí regresar contento”.
“Yo Vengo de Marigó
Soy brujo si eso queré
Y cuatro vela prendé
Si tu me dices que no
Te juro por ese Dio
Que un luá te voy a ensalmá
Que no va a sufrir de ná
Sólo diciendo que sí
Si engaña al motisemí
Pronto me la va a pagá”.
Y así yo me condolí
De haitianos que me engañaron
Porque nunca regresaron
Y se quedaron aquí
Mas hoy venden el maní
Usurpando algún derecho
Y ya no ceden un trecho
Han tumbado al albañil
Y sin decir “perejil”
Su presencia ya es un hecho.
6

¿Qué te parece mi tierra?
Si no me chupo el cajüil
Con sabor a perejil
Y al motí vuelvo a su tierra
La frontera abierta aterra
Para todo militar
El deber me hace gritar
¡Viva la Patria de Duarte!
El Conde su gran baluarte
¡Todos vamos a imitar
Febrero 1999
“SI NO PINTIGLI NO NA”
Fíjese usted que sorprais
Me he llevado en estos días
Cuando pedí dos comías
Y me trajién dos esprais
Y digo que es very hais
Al pueblo dominicano
Que no habla bien el hispano
Y ahora pica en inglés
Donde to se habla al revés
Mi querido compueblano.
Dizque en esta nueva era
La tal globalización
Trajo el sing y trajo el son
A toda la bellonera
Y lo reza la nevera
Cuando sólo dice woll
O en el cine es nueva yoll
Y el lenguaje va a su fin
Mas si hay hambre es burger kin
Pizza hot o tany boll.
7
El pintigli está llenando Letreros por toa la parte
Todos nuestros institutos Que incitan a la bebida
Y ellos no se creen brutos Mas si es otra la movida
Si en inglés están picando Cualquiera quiere insultarte
Y mi pueblo está bailando Frito lay, tiene estandarte,
Con taiping, donuts y dove Pink champel, donuts dilite
Y no hay niño que no sobe Tacos bells, kentocky frite
Cuando de wendy se trata McDawell & Litte Cesa
Basking robbin se abarata Te pintan hasta una fresa
Para que Bon se jorobe. Y la gente se ve triste.

El inglis va compitiendo Ya no comen asadura

Con bandas y con orquestas Y el sazón hoy huele a grasa
Disco party beibis fiestas Baikery, food en terraza,
Y movimed está corriendo Y un pan untado en franfura.
Y MacDonald se va abriendo Si no andamos con bravura
Para no quedar atrás Ya nathing nos quedará
Diez docenas de car wás Nuestra cultura se irá
En toda la capital Si descuidamos el jón,
Un faro monumental Si no prendemos el fogón
Merenhouse y concert jás. Otro gallo cantará.

Abril 1998

8
YO NO VENDO MI CONUCO
Yo no vendo mi conuco
Para dirme a los países
Mejor aguanto la crises
En medio del Bahoruco
Esta sierra es un trabuco
Y la quieren desmontar
Y a los moradores atar
Pa que se sequen al sol
Mas si aquí tengo mi rol
Por qué voy a abandonar.
Si uno al pueblo va a parar
Los ladrones y agiotistas
Junto con los prestamistas
Ya lo quieren atracar
Y no lo dejan sembrar
Ni cebolla, ni tabuco
Yo no vendo mi conuco
Para dirme a los países
A vivir con infelices
Que están huyendo al trabuco.
Eso allá es una ilusión
Que a cualquiera le da risa
Te venden con una visa
Un pasaporte a pión
Y si aquí ya soy patrón
Siendo una persona fina
Con sol en la cuatro esquina
Por qué me voy a joder
Si este predio es mi poder
Me quedo con mi vitrina.
Yo no vendo mi conuco
Pa dirme a los nueva yores
Si a cada rato con flores
Traen a un lote e seboruco
Que privando en busunuco
Corrían detrás de la suerte
Mas encontraron la muerte
Mas pronto que de carrera
Se perdieron en la espera
¡Jóvenes, sanos y fuerte!
9
Mi conuco no es brisiola
Como creen ciertos soquetes
Que abandonan los machetes
Para coger una yola;
Mi vaca con su pangola
Mi burro con su yerbita
Me entretiene la casita
Con el perro y la mujer
Y una puerca pa vender
Chicharrones a rosita.
Soy barón que me eduqué
Entre las buenas costumbres
Subiendo siempre a las cumbres
A recoger mi café
Aunque mucho no estudié
En letra soy incipiente
Pa no dejar que aguardiente
Se adueñe de mi destino
Yo no tuerzo mi camino
Para seguir la corriente.
¿Pa qué coger mi parcela
Mi caballo y hembra buena
Y buscarme una condena
Vendiéndolo en bagatela?
Como arroz con habichuela
Sin mucha preocupación
No creo en esa canción
Que cantan al vale André
Que se gana “como é
Dejando nuestra Nación.
Yo no vendo mi conuco
Ni que me ofrezcan millones
Mi patria son los terrones
Los surcos y hasta el bejuco
Que con mis manos condujo
Al fuego de mi fogón
Más yo creo en mi nación
Aunque me vean campesino
Por eso no pierdo el tino
Y me visto en la ocasión.
10
 LA VISA CON SU INSISTENCIA

Ya es mucha la premisa
A los que van para allá Que agobia al dominicano
Yo los invito a sembrar Si a cierto país hermano
Plátano yuca y a obrar Sale a buscar una visa
Con la mayor dignidad Le ponen la cortapisa
Su suelo está para acá Y le hablan la mentira
Donde grande es la oración Lo ven con su cara e güira
Que plantó la adoración Que andan loco por un peso
Del hombre por su país Le cobran caro el progreso
¿Y si aquí está mi raíz Que no verá en esa gira.
Qué busco en otra nación?
Por tiempo estuvo de moda
Visa para nueva llore
Abril 1998. A fuerza de mil sudare
Y hasta cantando una oda
Pero ya no hay quien se joda
Con sus zapatos de suela
La quiere PA Venezuela
O pretenden la de España
O quizás de Gran Bretaña
Ni que lo pongan de escuela.

11
Se aspira a ir donde abunda
Con tal de salir de aquí
Abriéndole el paso a Haití
Con invasión más profunda
Vienen a llenar la funda
Que deja el dominicano
Mientras este, nuestro hermano
Pasa frío en nueva yore
Lágrimas, fuete y dolore
Sin poderle dar la mano.
¿Por qué ir tras cien volando
Y coger tanto trabajo
Comprando visa y relajo
O en caja e muerto viajando
Si el país está esperando
A tanta gente valiosa
Que a suerte mojigangosa
Le fue a entregar su destino
Prefiriendo otro camino
En vez de a su Patria hermosa.
Vamos a luchar aquí
Por las reivindicaciones
En vez de apagar fogones
Y largarnos del país
Vivamos del potosí
Que a todos nos recompensa
Esta tierra es muy inmensa
Y premia al que la trabaja
Y a todo aquel que se faja
Le depara su defensa.
Viviendo en el extranjero
Ya te tratan como tal
Te chupan el capital
Como a un simple pasajero
Con ungüento lisonjero
Te quieren pa el trabajo
Que no vale ni un carajo:
Basura, droga o canción
Y hasta en la prostitución
Te lanzan al desparpajo.
12

Desistamos ya de eso
Formemos conciencia obrera
De Jaibón hasta Cabrera
Luchemos por el progreso
Démosle valor al peso
Como primer incentivo
Liberemos al cautivo
Y por la Patria implorar
Dios no quiere ver llorar
A un pueblo que está tan vivo.
Y aquellos que con sus sañas
La Patria quieren matar
Bajémoslos del altar
Hasta que olviden sus mañas
Y su increíble patraña
De alimentar la pobreza
Manteles para la mesa
Cada centavo es sudor
Dominicano es amor
¡Y en él, basa su riqueza!
Marzo 1997.
EL COLERA PORCINO
El gobierno va a acabar
A los puercos con dandí
Pa’dejar que los de Haití
Vengan a colonizar
Y al cólera erradicar
Dejando a mi campesino
Sin chicharrón y tocino
Pa’este tiempo truculento
Este gobierno está lento
Y le ganado el vecino
En el lío está metía
La marca internacional
Que de forma intencional
Dejó puercos sin comía
Y en esa filosofía
No han vacunao los que aquí
Ya lo hicieron en Haití
Mientras matan los cochinos
No nos salvan ni los chinos
Del hambre que habrá po’aquí.
13

Llamamos a la autoridad
A que asuma con valor
Defendiendo nuestro honor
De tanta entrega y maldad
Si no causa enfermedad
Comer carne de esos cerdos
No nos quedemos tan lerdos
Hagamos carne y tasajo
Dejémonos de relajo
Y actuemos como hombre cuerdos.
Julio 1997.
ESTE SALARIO NO DA
En estos días señores
Si de salarios se trata
La comida no abarata
Y se sufren los rigores
Nos engañan con rumores
De que todo va a bajar
Mas todo es un barajar
Pues la vida sigue cara
Y los precios son la tara
Que nos vienen a encajar.
Con lo que le están pagando
El pobre no compra romo
Mas sigue bajando el lomo
Pues no es sano andar vagando
Su esperanza se va andando
Con vergüenza y gran porfía
En vano afán noche y día
Dando tumbo y sin remedio
Tirao a la calle en medio
Luchando por la comía.
14

“Cuatro arepas, tres yautía
Me la ponen pa llevar
Son pa mis hijos cenar
y que no pasen crujía
Cuando va subiendo el día
Yo me ajusto una batata
El hambre a media no mata
Si me bebo un buen mabí
Si el sueldo no da pa mí
Seguiré cogiendo lata”.
Septiembre 1998
LA POBREZA
La pobreza es como un hoyo
Bien profundo y enredado
Donde el pobre vive ahogado
Vuelto loco y hecho un tollo
Es por tanto un gran embrollo
Lleno de necesidad
La pobreza es la maldad
De no hallar ni pa una menta
Es un no pagar la cuenta
De la dura realidad.
Dijo el sabio Salomón
Que la pobreza es un cuento
Donde mora un hombre hambriento
Que ha olvidado la oración
Mas yo digo a la sazón
Que el mismo Dios es riqueza
Si rezas con gentileza
Y das gracia eternamente
No serás más indigente
Si confías en su grandeza.
15

Mas el pobre es un diamante
Que se aquilata en el viento
Es un sol lleno de aliento
En una tarde asomante
Es un collar de brillante
Que tiene la sociedad
Que consume la maldad
De los grandes capitales
Donde se sueña a raudales
Con la pura libertad.
Mayo 1998.
¡SE LLEVARON LA PATRONA!
A todo el que no lo sabe
La ignorancia no perdona
Mas llevarse la patrona
Es un perdón que no cabe
A todo el pueblo que alabe
Pa que aparezca la cruz
Caiga el temor en la luz
Y el Seibo deje su grito
Esos ladrones del rito
Vendrán a la fiesta e’cruz.
Varios años han pasado
Sin que la justicia arda
Mas con una cruz bastarda
Las fiestas se han celebrado
Pero el antiguo legado
Aún no se recupera
Ni pesquisa pasajera
Ha dado la voz de alerta
La Herida ha quedado abierta
Y los compases de espera.
16
¡Sálvate a ti del alud! No habrá vientos, ni tropel,
Hoy diría el profano Ni truenos que no le asuste
Olvidando que al seibano Verdades serán embuste
Burlaron en rectitud Del tamaño de babel
Pues con su vil actitud Y en sus sombras de papel
Pusieron la fe en porfía Correrán tras la tormenta
Los que en su tonta valía Mas tendrán muerte violenta
Quisieron a Dios insultar Con sabor a eternidad
Y al ministro del altar Perderán la libertad,
Urdiendo tal tontería. Y su alma puesta en venta.

Los ladrones pagarán Mas la justicia divina

De eso no nos quepa duda A los que se han adueñado
Verán su carne desnuda De un símbolo tan sagrado
En medio de un vano afán Caerá cual fiera espina
Y cara ya no tendrán Ahogando en negra neblina
Para mirar a la luna Los duros de corazón
Ni ver estrella, ninguna, Que brindaron la ocasión
Ni asomar al firmamento Y dejaron de soslayo
Su vida será un lamento A la insigne cruz de mayo
Y perderán su fortuna. En las manos del ladrón.

17
¡Vamos pronto a rescatar
La cruz que tanto ha implorado
Por la muerte del pecado
Que nos trajo el malestar
Y tendremos que cantar
Al rayo benefactor
Que nos legó el redentor
Cuando pereció en el monte
Abriendo aquel horizonte
¡Al Cristo, nuestro señor!
La cruz aparecerá
De eso hay que estar seguro
Y vendrá a tumbar un muro
Que a muchos les dolerá
Concordia y paz traerá
En esta nueva ocasión
Pues traerá la devoción
Al habitante seibano
Y al pueblo dominicano
Llenará de bendición.
Y las fiestas e’cruz, así,
Volverán a su esplendor
Con la cruz del Salvador
Cual símbolo y adalid
Donde el hijo de David
Fue un día crucificado
Y curará el pecado
De todos los delincuentes
Que atropellando a las gentes
Sustrajeron el legado.
Y así culmina esta historia
Del pueblo que fue estafado
Donde a nadie le ha importado
Que se pierda en la memoria
La cruz donde Cristo en gloria
Ascendió envuelto en un velo
Perdonando aun el celo
Que se guardan los mortales
Los que hurtan son carnales
¡Jamás llegarán al cielo!
Febrero 1998.
18
QUE LINDA SON MIS REGIONES
Y en los Pinos del Edén
Mi Patria es dominicana Cruzando la cordillera
Y aquí yo quiero vivir Al otro lado me espera
Sonriéndole al porvenir La vieja con su Burén
Y corriendo en la sabana Y luego está Zapotén
En mi casita de cana Donde si hay naturaleza
Dormir bajo un aguacero Donde la flor es riqueza
Con aromas de romero Del bosque que no ha menguado
Soñando con mis regiones Y el pájaro es un letrado
Conquistando corazones Cuando canta con firmeza.
En todo el país entero.
Donde se nutre el sablito
Continente en miniatura Y se espanta para el cielo
Así llaman al país Y el manaclar en su suelo
Por lo que se siente aquí Nos guía hasta Casabito
Como premio a su hermosura Va luciendo muy bonito
Desde Monción a Angostura Tireo con su bonanza
De Saona a Manzanillo Nos va llevando a Constanza
El sol se pone Pepillo A comer la barbacoa
Para lucir su color Y luego en Jarabacoa
De monumento y valor El agua lluvia no cansa.
Paraíso y Enriquillo.

19
Si yo quisiera mirar
Poco sol y anchos pinares
Subiría con mis cantares
A Valle Nuevo a acampar
Y aunque allí me puedo enfriar
Por baja temperatura
Mantendría la soltura
Para seguir caminando
Y en Juan Luis ir divisando
A la Nuez en su postura
Como me gusta la sierra
Al Bahoruco regreso
Donde el cacique hizo preso
A todo el que le hizo guerra
Y si mi mente no yerra
Las sierras fueron bastiones
De tropas y rebeliones
De alzaos y coroneles
Que fundaron los manieles
Entre grito y municiones.
Abril 1998.
EL CIBAO
En la región del Cibao
Allí yo quiero bailar
A ritmo de guapachar
Un merengue apanbichao
Un pote de medio lao
Llenito de ron de marca
A Puerto plata la barca
Surcar el yaque en un viaje
Ver la loma y el paisaje
Que a toda vista se abarca.
Subiendo la cordillera
Remonto hacia el río Bao
Taberas, Puñal y Mao
Y un burro con aguadera
Monción y Loma’e Cabrera
Villa Cinda y el Papayo
Que reverdecen en mayo
Con las aguas de Pepillo
Villa Vázquez, Botoncillo
Y punta Rucia y su cayo.
20

En la línea noroeste
Caminando siempre esquivo
Me sorprenden con un chivo
Más sabroso que un filete
Tostones, yuca o roquete
En Hato del Medio comes
Orégano de Juan Gómez
Y adobo de Castañuela
Se llega hasta Quita Espuela
Sin que a San Francisco asomes.
Cibao de flores bellas
en todas sus subregiones
Merengue, lluvia y canciones
Y una cascada de estrellas
Son tus hermosas doncellas
Mas lindas que los rosales
Y en tus grandes tabacales
Se aspira el más rico aroma
De un cigarro que no es broma
Doblado en villa González.
De la fresca picadura
Tabaco rubio o moreno
Te brindarán en su seno
Con la mayor galanura
De Santiago la dulzura
Que allí puedas respirar
Y en Navarrete a mirar
A las alturas del Yaque
Y verás siempre un empaque
De tabaco al cosechar.
¡Oh, gran Cibao Central!
De Bonao a Puerto Plata
Y en la Vega se dilata
Hacia el Cibao Oriental
Con enclave Occidental
Al confín de Dajabón
Se Divisa otra nación
Siguiendo por Carbonera
Del Gran Estero a Cabrera
Atlántica es la canción.
21
Constanza y Jarabacoa
Rancho Arriba, Alto Bandera
En medio e la cordillera
Oigo el Canto e Baracoa
En los vientos del Samoa
Porque a Mao fui a bailar
Sabaneta y su pinar
Las alturas donde mora
La hembra más seductora
Que quisiera conquistar.
Las tierras de Samaná
Con su corazón de agua
Me conducen hasta Nagua
A comerme una empaná
Más sabrosa que un maná
Al cantar un estribillo
En la poza del Castillo
Y en la laguna Grigrí
Mi canto llega a Cotuí
Con el sol a pleno brillo.
Estero Hondo y Maimón
Puerto Plata y el Estero
Paisajes que tanto quiero
En mi viaje a Luperón
Me sorprende la oración
Hasta Buen Hombre alcanzar
Donde quisiera enlazar
Un descanso merecido
Entre el albinal y el nido
Mirando al mar sollozar.
Y luego emprender el viaje
Al manglar de Estero Balsa
Donde el sol allí se engarza
Con un divino paisaje
Donde hay que tener coraje
Pa remontar nobles alas
Llegando hasta las Pascualas
A Portillo y las Galeras
Las Terrenas de escuderas
Luciendo su lindas galas.
22

De Sánchez el Camarón
Un río de buen producto
Y así el Yuna es un conducto
Que irriga media nación
Campos que dan bendición
A los grandes arrozales
De miel y dulces panales
Están llenos para ti
Ballenas y manatí
Y peñas arrecifales.
¡Oh, Cibao región bendita!
De un jaleo a toda hora
La tierra de Nico Lora
Envuelta en soles y ermita
En tu corazón palpita
El rumbo de la Nación
Son tus valles inspiración
De la nacionalidad
Donde se halló libertad
A sangre, fuego y tesón.
Mayo 1996.
EL QUE DA LO SUYO A
PEDIR SE QUEDA
Soy un simple ciudadano
Vivo sufriendo apagones
Contengo mis emociones
Para no romper mi mano
Y en este afán cotidiano
Veo al gobierno bailar
Queriendo al fin entregar
Sus empresas productoras
A firmas revendedoras
Que las pretenden comprar.
El cuento de que el privado
Es un sector eficiente
Se ha colado entre la gente
Como criterio sagrado,
Pero muchos han quebrado
Haciendo malos negocios
O porque no fueron socios
De todo el gran capital,
Esas gentes no son tal
Como dice siño Ambrosio.
23
¡Cómo va el gobierno a dar!
Lo que al pueblo pertenece
Patrimonio que merece
Al cabo de tanto andar
Si no puede administrar
Que ofrezca la autonomía
En vez de mala valía
O vil enajenación
El bien de una nación
No es la riqueza baldía.
¿Quién va a capitalizar
Usando dinero ajeno?
Qué más bien es un veneno
O un cáncer pa terminar
Si se quiere levantar
Las empresas del Estado
No es con el sector privado
Con lo que se cuenta aquí
Se requiere que haya un sí
De ese pueblo interesado.
El pueblo es quien ha pagado
Impuestos para crecer
El debe favorecer
El capital reclamado,
Mas si se ve traicionado
Cediendo lo suyo a otro,
Él correrá como un potro
Lobo y desfavorecido
Hasta encontrar “al bandido”
Que le ha marchitado el rostro.
Si de hecho las empresas
Sirvieron más al gobierno
Al pueblo sólo de infierno
Por el afán de riquezas
De aquellos que en sus pobrezas
Pasaron a funcionarios,
Mas ahora dignatarios
Proponen que hay que vender
Para no tener que ver
Con antiguos signatarios.
24
El problema se conjura
Si se recapitaliza
Con bonos, deudas o premisas,
Buenos mercados y holgura,
Se requiere mano dura
Pa que no sigan robando
Pa después estar aspirando
A que vendan al mejor
El comercio es impostor
Y siempre sale ganando.
Además ya sabe usted
Que en eso de cobradela
No hay quien tenga tanta espuela
Como tiene C.D.E.
Y la eficiencia que ve
En las empresas sin tara
Sale diez veces más cara
Y al final cae en lo mismo
Achacando al obrerismo
Deficiencia y mala vara.
Si notare deficiencia
En el servicio que dan
Ya muy pronto te dirán
Que se debe a la inconsciencia
Falta técnica y carencia
De pago que da el gobierno
Un mecanismo muy tierno
Pa ganar un tanto más
Siempre querrán mucho más
Eso es un problema eterno.
Una empresa del Estado
Podría ser lucrativa
Si inversión operativa
Va a enriquecer su legado
Mas cual simple postulado
Cumplirá función social
Después que su capital
Esté bien fortalecido
Llenará su cometido
De riqueza nacional.
25
¿A quién van a proponer
Que canjee con gentileza
Un bien de naturaleza
Que pronto ha de perecer
Sólo pa favorecer
A la electro economía
De los ricos que a dos días
Se largan de este país
O quizás no son de aquí:
Y se van con plusvalía.
¿Tiene el Estado dolientes
O acaso han olvidado
Que este suelo es un legado
Que nos dio el gran continente?
Si nos van a entrar el diente
Que sepan los del gobierno
Que el pueblo ya no es averno
Y que tienen qué fundar
Escuelas para enseñar
Un patriotismo moderno
El Estado no va a Miami
Ni tiene cuenta en Lovaina
Mas le caen toas las vainas
De lo que hacen el salami;
Después del salchichón CAMI
Mil empresas han quebrado
Y no es culpa del Estado
Que ocurra postulación
Y un empresario mandón
Se haga dueño del legado.
Las empresas del Estado
Hoy no se pueden vender
Menos pa favorecer
A ese bolsillo privado
Que compra abaratado
Para hacer el buen negocio
Teniendo al pueblo por socio
Sin darle ni pa un mabí
Eso no se queda así
Ni que quiera don Ambrosio.
26

Como el Estado no invierte
Su ganancia porcentual
Rebaja su capital
Y el empresario reinvierte
Y su inversión se convierte
Al tiempo en mayoritaria
Y la que era igualitaria
En la privada gerencia
Se sale de la experiencia
Y se vuelve secundaria.
Y con el tiempo es terciaria
Y el Estado va perdiendo
Y capital reduciendo
Y asamblea eleccionaria
Y el Estado a cuaternaria
Y un día el empresariado
Dueño, propone al Estado
Que acciones ha de comprar
Y pronto va a despojar
Sin contar con el senado.
Pues ningún empresariado
Se propone trabajar
Y en buena lid laborar
Pa dar riqueza al Estado
Mas no es su deber sagrado
En el neoliberalismo
Mantener el patriotismo
Como la más grande meta
Su ideal sólo es la treta
Del puro capitalismo.
El capital extranjero
No es ninguna panacea
Mas nos empujan la idea
De que debe ser primero
Ese capital cimero
Tiene sangre entre las manos
Barriendo pueblos hermanos
Con bombas, drogas o vicios,
Sólo buscan el beneficio
Y dañar a pueblos sanos.
27

Veo caminos abruptos
De forma my subrepticia
Que trajeron la inmundicia
De funcionarios corruptos
Que con viles exabruptos
Las empresas corrompieron
Y la seriedad vendieron
De los buenos funcionarios
Que guardando los erarios
Jamás sus manos metieron.
Y esto ya es el resultado
De años de corrupción
A costa de una nación
Que no vio en el peculado
El cuchillo mal clavado
Que ha sus hijos privaría
De la buena economía
Y de empresas bien saneadas
Que fueron sacrificadas
A fuerza de felonía.
Este pueblo es noble y llano
Y al pirata vio vencido
Y aunque un día fue vendido
Pudo soltar de la mano
Es un pueblo castellano
Bañado por la entereza
Su sangre estila nobleza
Desde la tierra hasta el mar
Y a nadie habrá de entregar
Su inagotable riqueza.
Ha salvado al enemigo
Y sembrado libertad
Con justicia y dignidad
sirvió a otros pueblos de abrigo.
Mas nunca ha sido mendigo
De aquellas grandes potencias
Su riqueza es la decencia
Y por norte esta la huella
De Duarte, Sánchez y Mella
Que nos dieron la conciencia.
28
¡Oh pueblo dominicano!
Tantas veces confundido
Y otras tantas, aturdido
Por el enemigo insano
Levanta pronto tu mano
Vuelve a tu naturaleza
Atesora esta riqueza
En nuevas generaciones
Entrega a ella tus dones,
Defiéndela con fiereza.
¡Defiéndete pueblo mío!
Contra nuevas tiranías
Que disfrazadas de orgías
Hoy promueven tu extravío
No caigas en el vacío
De los grandes capitales
Que al fin no curan tus males
Mas disponen tu futuro
No des un paso inseguro
¡Jamás deje tus cabales!
______________________
Marzo 1997.
A LOS GAGASES
Mi compai ei de Mencía
Siempre ha cantao a los luases
Ei me invitó a los gagases
De fiesta en Santa Lucía
Llegamos al Seibo un día
Y arrancamos pai batei
Poique allí vendría mujei
De todos estos confines
Saberá Dios con qué fines
Pa conseguirse un querei.
Mi compai me había contao
Que ei Gagá comía candela
Que se tragaba una vela
Cuai si fuera bacalao
Una botella e melao
Junto a un galón de aguaidiente
Un trapo rojo candente
Que lo hiciera tremolina
Le atrajera una hembra fina
Y lo dejara inconsciente.
29
Caminaba el Gagá en brasa
Sin quemaisele un piecito Sepa usted mi compadrito
Dispués salía fresquesito Que me gustan las mujeres
Jumeando una calabaza Baile, aguaidiente y placeres
Y un pachuché en la tenasa Es mejoi que pan bendito,
Y a Conquistai corazones Pero no con base a un rito
Y ofrecía ai luá sus dones Que viene dei extranjero
Ai ritmo de un atabai Y que pone en desafuero
Y en medio ei ceremoniai La dominicanidad
Voceaba sus oraciones. Los símbolos, la amistad
No se cambian por dinero.
Le pregunté a mi compai
¿Cuántas mujeres ai aquí? Eso de gagases incita
Mas toas parecen de Haití No pa veilo dende aquí
Lo cuai lo pone fatai, Yo lo prefiero en Haití
Como hombre debo guaidai Si es que asina usted me invita
En tierra dominicana Si la Patria no se agita
El respeto a toda haitiana Con esa extraña cultura
Que acá honra ei vudú Ei gagá dando cintura
Mas no dentro en su rebú No e veidá que va a enseñai
ni cambio mi fe cristiana. Lo más que pue ensuciai
Nuestro suelo de incoidura.

30
Sabe usted lo que es aisai
Entre todos los gagases
Ai jefe gagá y sus luases ¡Vámonos pronto al Cibao
Y ai mismo rayo implorai Que ya yo quiero entonai
Y baisa he dicho rezai Un merengue pa bailai,
Ai santo que está en ei cielo Con mi negra e medio lao
Y a un pavo, casi polluelo Ei viaje se ha desgraciao
Todo vivo desplumai Dende que vide ai Gagá
Y correi trá el animai Tragándose una enrramá
Como una pantera en celo. Con toda su hechicería
¡Vámonos a la tierra mí!
Tremenda barbaridad Que yo aquí no jago na
Esto no se compadece
Toas esa fetichese Enero 1998.
Pa cogeile a un pavo atrá
Y sin sei la navidá
Matailo a sangre fría
No pa que fuera comía
Mas teniendo un fin insano
Con sangre lavai mano
Entre rito y vana orgía.

31
EL SEIBO PUEBLO CAMELLO
DONDE NACI
Al Seibo por sus patrones
Le llamaron siempre esquivo
Cementerio de hombre vivo
Y cuna de los ladrones
Y al seibano por sus dones
Lo llamaron machetero
Uñas largas, pie ligero,
Dejándolo todo así
Y aunque es tierra del mabí
Fue el hogar del gavillero.
Mas el Seibo es tierra buena
Y siempre faro de luz
Y se baila en tiempo e cruz
Fiesta de palo y verbena
Y se canta la novena
En honor a la patrona
Y se le ofrenda corona
Y se anda en procesión
Con bautismo y confesión
El pecado se perdona.
Y es el Seibo eterno lar
Pueblo llamado camello
De lomas y aspecto bello
Con su perfil ondular
Y ese afán secular
Allí vivió Tinené
Y el insigne Cocolé
Un betusto relojero
Que arreglaba el segundero
De la iglesia y el café.
Y en sus calles, con esmero,
Conocí yo las clavijas
Y corridas de sortijas
Para orgullo del pueblero
Mas el Seibo fue pionero
Y secas no se perdían
Lentes verdes le ponían
Y zapatos al ganado
Y así todo era robado
Porque a gentes perseguían.
32
Y del Seibo fueron miles
Los virtuales ciudadanos
Que le dieron al hermano
Apodo y nombres cuentiles
Y ni en los tiempos de Aquiles
Se esperó tanto una tregua
Ni en Alfredo rabo e yegua
Un mote propio del bingo
Vio Pedrito pirindingo
Que aún quedaba una legua.
Ni José Porrototó
Que nunca jugó a la ova
Y voceaba ¡escoba, escoba!
Del Seibo nunca apartó
El de allá y el que llegó
Que bebió de su mabí
Se mantuvo siempre allí
Junto a las aguas del Soco
Bebiéndose su agua e coco
Y escuchando a Pitifuí.
Y Cholita la menor
La amiguita de Piquín
Hablaba con Papatín
De Desguañangue el tenor
Lo mismo que Colimor
Arreglando un catarey
Sin recordar el batey
Por la eñe decía iñi
Si Lolita fiñi fiñi
A Belanche le hacía ley.
Mas era Oliva guabá
Una morena encendida
Que le gustaba la vida
En honor a Rosaná
Que no era rosa ni ná
Más bien vendía pasteles
De Marina cinco cheles
Entre canto y seibanada
Gustoso de la empanada
Y primo de Chacumbele.
33
Y aunque santo ya no sea
El zapatero Montilla
Aún recuerdo su cuadrilla
De “cuando la burra mea”
-lo digo pa quien lo crea-
que bota la última gota
da con el rabo en la tota
y a volar que el sol cambea”.
Sin que repitas la idea
Háblame de la pelota.
Los dichos de Tinené
Carecían de argumento
Los recuerdos con tormento
Cuando iba al matinee:
“Y el hombre cuando la ve
se le para el pensamiento
si se ve el entendimiento
de la mujer que se abaja
a recoger una caja
o se aplasta frente al viento”.
Recuerdo bien a Pulula
Que vivía en el Rincón
Igual recuerdo a Cachón
A Chevecha y a Nicula
Y hasta los fritos de Tula
Cuando llegara a la esquina
Y la caña cedalina
Y el trago e malaguetor
La medalla de alcanfor
Y la tos de Dioselina.
Frank la sierpe y Luis bardaco
Y los palos de Emeteria
Y en fiesta’e mayo la feria
Con Mico y Felito el maco
Que toreando un toro flaco
Eran tremendos toreros
Mas hijos de burladeros
Cuando el torete era un taco
No gustaban del guataco
Y salían de primeros.
34
Yo recuerdo el reperpero
Que se armaba en el torín Así es el Seibo que invoco
Y salía Eligio pin De orgullo y fiesta adornar
Y lanzábase de artero Salíamos a bailar
Y corría algún boyero A la ribera del Soco
Para salvar con decoro Y si fue tiempo barroco
De los cuernos de ese toro Allí no estuvo Putengue
A los infieles borrachos Pues se gozaba el merengue
Que privando de muchachos Dándole brillo a la hebilla
Mostrábanse al desaforo. Bailando a Chichito Villa
De vivo a puro derriengue.
Mas el toro los frenaba
Con amagos o cachazos Y así acaso no me acuerdo
Y mostraba su rechazo De un par de conciudadanos
Pues ninguno lo toreaba Pido excusa a mis hermanos
Y el público protestaba Pues olvidar es de cuerdo
Pidiendo pronto a la casa Y yo en eso no me pierdo
Que bajara Antonio Plaza Que debo mentar aquí
Cuando sonara el clarín A mi amigo Macambí
Pa que echaran del torín Y a su compadre Completo
Al toro con su amenaza. Lo mismo que a José Cueto
José Tavárez y Prebí.

35
 EN MI VIAJE A YUCATAN

“A los participantes en el Taller sobre

Langosta espinosa y a los habitantes
Mérida, México, Septiembre. 2000.
La Cátedra y Zulí
Gorgolita y Macahierro
Yo vine hasta Yucatán
Tripepollo y Pateperro
Para hablar de la langosta
Puchula, Leto y Nayit.
Y aunque la fecha se angosta
Todos han vivido aquí
Y aunque los tiempos no dan
En la noche y la mañana
No me iré de este Bucán
En la campiña seibana
Si en Mérida no me siento
Con la caña y el potrero
A pensar en este invento
Nos cambiaron el letrero
Que parece que Dios hizo
¡Somos Provincia lejana!
Del terrenal paraíso
Y un meridano contento.
Pero ahí estamos: delante...
Sin que nada nos perturbe
De este lar es Manzanero
Al símbolo, luz del urbe
Armando gran baladísta
Brilla la cruz de asomante
Que en América conquista
Y la santa cruz brillante
Llevando su gran bolero
Me recuerda a León Beras
Y al trovador cimero
Lo mismo que a los Ubieras
Aquí se le ve en la plaza
Y educadores profundos
Un trío de formal basa
Que al Seibo dieron sus mundos
Para echar la serenata
Y Al país vidas enteras.
Tanto a la fiel como ingrata
A medianoche en su casa.
1996.
(Fragmento de la Patria del Apagón).

36
Aquí murió Pedro Infante
Lo recuerda el meridano
Cerca de aquí en su aeroplano
Cayó el eximio cantante
Le dijo adiós a su amante
Y aunque contarlo no quiero
Lo invito a este desafuero
Y a que escuchen con premura
Esto es una travesura
Porque estoy siendo sincero.
En Mérida me comí
Un taco que estaba ardiente
Que me ha calcinado el diente
Y hasta la vista perdí
Caminé, salté y corrí
Y quise huir con ardor
Mas recuerdo con amor
A Mérida con sus calles
No se me olvidan detalles
Del taco y su buen sabor.
Viva Mérida dos mil
Doctor Seijo y UNIMAR
Que viva el Golfo y su mar
Y Chackalall y otros mil
Este canto no es febril
Y menciona a Antonio Díaz
De León que en su osadía
Habló de cooperación
De México a otra nación
Eso es pura valentía
Por eso pido el favor
De todos en el taller
A fin de favorecer
Cooperación y valor
Corresponder con honor
A México y a la FAO
No se dejen hacer aao
Y conecten un jón rón
De Yucatán el León
En Mérida ta ganao.
37
Hasta luego meridanos
Me despido con un beso
Muy pronto va mi regreso
Para estrecharles las manos
Lares centroamericanos
Nos esperan con confianza
Unidos en la esperanza
Nuestra labor fue cumplida
Viva Mérida querida
Que Dios le traiga bonanza.
Doctor Nelson, yo doy gracia
Por su gran dedicación
Raúl Diego y su canción
Pusieron la democracia
Y el zócalo con su gracia
Con sus artes y platero
Trovadores y el vinero
Fueron una cortesía
Regreso a la patria mía
Sin un corazón entero.
Dejé un pedazo en la piedra
En los templos y sonrisas
Entre rumores y brisas
Entre la liana y la hiedra
Adonde el Águila medra
Yucateco y mexicano
Al pueblo dominicano
Me llevo con gran honor
El gallardo pundonor
Que tiene tu pueblo hermano.
Digo adiós al Salvador
Venezuela y Nicaragua
A Honduras, tierra de agua
Y a Cuba con gran pudor
Caico y Turcas del candor
Y Belize en su altura
Colombia con su bravura
Bermuda y Santa Lucía
Y a Jamaica, otro día,
Visitaré en su hermosura.
38
Y Panamá no se queda
Ni Brasil en las templanzas
Muchas fueron las andanzas
Para acordar una veda
Aquí no estuvo Espronceda
Pero vi muchas jaranas
Y al Águila mexicana
Celebrando independencia
Recordaré con prudencia
En tierra dominicana.
Y con esta me despido
De este pueblo meridano
Que me trato como a hermano
Entre el color y el sonido
Y con su baile corrido
Vi sencillez y dulzura
Su música fue la cura
Que borró melancolías
Recordaré aquellos días
De Montejo a la herradura.

Las cochinitas pibil Septiembre 2000.

Que degustaron los nicas
Y Venezuela halló ricas
Entre chile y perejil
Chimichanga a lo civil
Y el señor vicerrector
Que siempre ofreció el calor
De un anfitrión de primera
En invierno y primavera
Recordaré su valor.

39
LA PREÑEZ DE MARIA
Cuando José se dio cuenta
Que María estaba preñada
Quiso ocultar la mirada
Y borrar aquella afrenta
Mas pronto aplacó tormenta
Viendo al ángel del sendero
Que al anciano carpintero
Se apareció en buena lid
Y como hijo de David
Le habló en un tono sincero.
“No te imagines, ni temas
Aquí nada es vergonzoso,
Llena tu casa de gozo
Y escucha bien los dilemas
Con la Virgen no hay problemas
Despósala sin pensar
El mismo Dios resplandece
En lo que en su vientre crece
Y un hijo te habrá de dar
Concebido sin pecar”.
“Esto no es obra de un hombre
Es el espíritu santo
Aquel que tendió su manto
Y sin que el mundo se asombre
Jesús llevará por nombre
El niño que nacerá
Y a tu pueblo salvará
Perdonando sus pecados
Gloria a Dios, serán salvados
Con su buena voluntad”.
Y así el ángel convenció
Dejando felicidad
Habló de navitidad
Y José allí se estació
Y a María no conoció
Pues fue virgen al parir
Y Virgen al concebir
Y virgen permaneció
Y un niño en Belén nació
Que siempre habrá de vivir.
Diciembre, 2003.
40
DECIMAS A MARCANO

A la memoria de mi Profesor de botánica

Dr. Eugenio de Jesús Marcano Fondeur

Era Eugenio en los vergeles

Marcano es el estribillo
Botánico de atadura
Que engalana mi nación
Maestro de gran holgura,
Por eso va mi canción
Andando a pies o en corceles
De Neyba hasta Capotillo
Caminaba en los doseles
Y hasta en el lago Enriquillo
Entre copas y ramales
Fui guiado por el maestro
Bebiendo en los manantiales
Y fue su consejo diestro
El agua fresca del monte
El que me hizo pensar
Tendíase en el horizonte
¡Cómo no he de recordar!
A estudiar los bejucales.
Aquel memorable ancestro.
La dulzura con que daba
Marcano es el gran orgullo
Todo su conocimiento
De los robles y la fresa
Le hicieron vivir contento
Del cantar naturaleza
Pues como padre, anhelaba
Del botón y del capullo
Y al mismo tiempo enseñaba
Y en las sierras el cocuyo
A nuevas generaciones
Tocaba sus atabales
Entre chistes y emociones
En corozos y mayales
Vivió catando a la vida
Dejaba su corazón.
También la patria querida
Y en la loma la canción
Recibió sus bendiciones.
Para arrullar los rosales.

41
De sabio y recio cantar
Al maestro con honor Marcano, que allá en su seno
Que me enseñó en el color Dios le resguarde estos versos
De lo que debía pintar Entre sus cantos diversos
No tengo como pagar A quien fuera un hombre bueno
Los ratos que ayer nos dio Y aunque lo echemos de meno
Las jaranas que aguantó Usted estará en cada flor
De todos sus estudiantes En cada brillo y color
Que nunca fueron bastantes Vivirá lo que le plazca
Pues siempre uno más pidió. Y en cada árbol que nazca
¡Siempre estará el profesor!
En nuestro corazón vive
El amor que nos legara Noviembre 2004.
Siempre sonriente de cara
Como al genio se concibe
Nacido en el sol caribe
Del ilustre pensador
Guardo siempre su candor
Su voluntad y entereza
Me Enaltece su nobleza
Y me llena de esplendor.

42