ΜΙΑ ΨΥΧΗ ΠΟΥ ΥΠΟΦΕΡΕΙ
ΞΕΚΛΕΙΔΩΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ…
γράφει η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
Κ.Ε.Φ.Ι
Σύλλογος Καρκινοπαθών
Εθελοντών Φίλων Ιατρών
Οδεύουμε προς το Θείον δράμα και
την Ανάσταση. Λυπόμαστε για τα πά-
θη του Κυρίου, χαιρόμαστε με το γε-
γονός της αναστάσεως. Ξεχνάμε
όμως να αναρωτηθούμε:-Ήμουν κι
εγώ εκεί; Αν μας ρωτήσουν, θα πού-
με: -Όχι εγώ δεν ήμουν εκεί κι αν
ήμουν δεν θα φώναζα στον Πιλάτο
«σταύρωσον αυτόν»! Κι όμως είμα-
σταν, είμαστε εκεί κάθε μέρα. Κα-
ταδικάζουμε το καλό και αθωώνουμε
το κακό. Κάθε φορά που δεν επιλέ-
γουμε το θέλημα του Θεού και παρα-
κούμε τις εντολές Του, κρίνουμε και
σταυρώνουμε τον Ιησού. Αλλά Εκεί-
νος, μέσα από τη σταύρωσή Του, έρ-
χεται να μας σώσει. Η επιλογή είναι
δική μας. Θα είμαστε ο μετανοών λη-
στής ή ο χλευάζων τον Ιησού; Αν ακο-
λουθήσουμε το παράδειγμα του μετα-
νοούντος, τότε πορευόμαστε μαζί με
τον Χριστό στην Ανάσταση!
Ανέστη Χριστός και
Ζωήν πολιτεύεται!
Ανέστη Χριστός και νεκρός
ουδείς επί μνήμασι!
Χριστός γαρ εγερθείς εκ νεκρών,
Απαρχή των κεκοιμημένων εγένετο!
Τα ένδοξα
γηρατειά
γράφει ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ
Συνταξιούχος Ιατρός
>> σελ. 4 >> σελ. 2
TΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
Κ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
Ε ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΡΚΙΝΟΠΑΘΩΝ «Κ.Ε.Φ.Ι.» ΑΘΗΝΩΝ
Πειραιώς 1, ΟΜΟΝΟΙΑ
Φ Τηλ.: 210 6468222, www.anticancerath.gr
Ι ΕΚΔΟΤΗΣ
ΖΩΗ ΓΡΑΜΜΑΤΟΓΛΟΥ
ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
ΙΩΑΝΝΑ ΚΟΚΚΙΝΑΚΟΥ
e-mail: kokinaku@yahoo.gr
ΤΕΥΧΟΣ 8ο
Φεβρουάριος - Απρίλιος 2011
ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
POINT O.E.: Σιβιτανίδου 6, 176 76 Καλλιθέα
Τηλ.: 210 9595683, 210 9589775,
Fax.: 210 9589536
e-mail: point@otenet.gr
Tα ενυπόγραφα άρθρα και σχόλια εκφράζουν
τις προσωπικές απόψεις των αρθογράφων
Αγαπητά μέλη,
Σας ευχόμαστε Καλό Πάσχα και το μήνυμα της Ανάστασης ας φωτίσει τις καρδιές μας, σε μια περίοδο
κρίσης που μας αφορά όλους και που βιώνεται με ιδιαίτερες δυσκολίες από πολλούς συμπολίτες μας.
Με χαρά σας ενημερώνουμε για τις εκδηλώσεις που έχουμε προγραμματίσει γι’ αυτό το τρίμηνο:
1. Το Σάββατο 16 Απριλίου 2011 στο Ξενοδοχείο InterContinental Athens (Λεωφ. Συγγρού 89-93, Αθή-
να), πραγματοποιείται Σεμινάριο Ασθενών και Εθελοντικών Οργανώσεων μέσα στα πλαίσια του 17ου
Πανελληνίου Συνεδρίου Κλινικής Ογκολογίας. Ξεκινά στις 10:00 και ολοκληρώνεται στις 15:00. Η πα-
ρακολούθηση είναι δωρεάν. Από το Σύλλογό μας θα μιλήσουν:
Ζωή Γραμματόγλου, με θέμα: Ανάγκες των ασθενών - Στήριξη από ειδικούς.
Αθανάσιος Σεφερλής, με θέμα: Ολιστική αντιμετώπιση του καρκίνου. Εμπειρίες ενός καρκινοπαθή
ιατρού.
Άννα Τάγκα, με θέμα: Αλλαγές που συντελούν στην ποιοτική αναβάθμιση της περίθαλψης των ογκο-
λογικών ασθενών.
Η παρουσία σας είναι απαραίτητη.
2. Την Τρίτη 31 Μαΐου 2011 θα πραγματοποιηθεί η 4η Αντικαπνιστική Ημερίδα σε συνεργασία με την
Πνευμονολογική Κλινική ΑΟΝΑ «Ο Αγ. Σάββας» και το επιτελείο του κ. Γεώργιου Πολίτη.
3. Την Κυριακή 5 Ιουνίου 2011 διοργανώνουμε μονοήμερη εκδρομή με προορισμό την τοποθεσία Κο-
τρώνι της Καρυάς στο Άργος. Θα συναντήσουμε τον Θάνο Τζώτζο και παρέα θα επισκεφτούμε τις Μυ-
κήνες.
Το Διοικητικό
Όσοι από τους ασθενείς έχουν οικονομικό πρόβλημα, το Διοικητικό Συμβούλιο αποφάσισε να καλύ-
ψει το κόστος της εκδρομής. Συμβούλιο του
Δήλωσε τη συμμετοχή σου στη γραμματεία του Συλλόγου μέχρι την Τετάρτη 1-6-2011.
Συλλόγου εύχεται
4. Την Πέμπτη 9 Ιουνίου 2011 και ώρα 19:00, στα γραφεία του Συλλόγου, θα μιλήσει οτο
2011 να είναι
κ. Κωνσταντίνος
Κώστας, (Κοινωνικός Λειτουργός, Ψυχολόγος, Ψυχοθεραπευτής Gestalt), με θέμα: «Η Αξία της Στή-
ριξης στην Ζωή μας». Κάθε άνθρωπος στην καθημερινή του ζωή καλείται να έρθειμια χρονιά με
αντιμέτωπος γεμάτη
θέματα και καταστάσεις που μπορεί να προκαλούν τη δύναμη και την αντοχή του.
Υγεία ,Αγάπη και
Στη συνάντηση αυτή θα διερευνήσουμε  πώς η στήριξη, στις ποικίλες πηγές και μορφές της, μπορεί
Δημιουργία.
να αποδειχτεί πολύτιμη  προκειμένου να αντιμετωπίζουμε δημιουργικά τις όποιες προκλήσεις.
Σας περιμένουμε για να βάλετε με την παρουσία σας και τη συμμετοχή
σας, τα αποτυπώματά σας στον αγώνα που δίνουμε καθημερινά, με στόχο
την πρόληψη και το φραγμό στην εξάπλωση του καρκίνου.
ΜΕ ΦΙΛΙΚΟΥΣ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥΣ
ΤΟ Δ.Σ.
 2 Κ.Ε.Φ.Ι
Κ
Ε
Φ
Ι
Σύλλογος Καρκινοπαθών
Εθελοντών Φίλων Ιατρών
ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ
ΕΓΚΑΙΡΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ – ΠΡΟΔΙΑΘΕΣΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ
MD PhD, Διδάκτωρ του Imperial College School of Medicine, Παθολόγος Ογκολόγος
Γενικό Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Αττικόν, akoumari@yahoo.com
Ο καρκίνος του μαστού είναι ο πλέον συχνός στις γυ-
ναίκες και η πρώιμη διάγνωσή του είναι το καλύτερο
όπλο που έχουμε για τη βελτίωση της επιβίωσης των
ασθενών. Επιστημονικά εργαλεία επιτρέπουν την κατά-
ταξη των γυναικών σε ομάδες κινδύνου. Παράλληλα,
νέες τεχνικές εφαρμόζονται στην απεικόνιση και στη
λήψη βιοψίας με σκοπό την έγκαιρη διάγνωσή του. Η
έγκαιρη διάγνωση πλέον βασίζεται στην ενσωμάτωση
αυτών των τεχνικών και στην παρακολούθηση των γυ-
ναικών με πρόγραμμα ελέγχου ανάλογα με την ομάδα
κινδύνου στην οποία ανήκουν.
Ο καρκίνος του μαστού προκαλείται από μεταλλαγ-
μένα κύτταρα που διαιρούνται ανεξέλεγκτα, αποκτούν
την ικανότητα να μεταναστεύουν στα αγγεία και τους
λεμφαδένες του μαστού και να διασπείρονται στο υπό-
λοιπο σώμα. Όλες οι γυναίκες έχουν δυνητικά κίνδυ-
νο ανάπτυξης αυτής της νεοπλασίας και πρέπει να υπο-
βάλλονται σε έλεγχο από εξειδικευμένους ιατρούς. Η
πιθανότητα επιβίωσης των γυναικών που νοσούν από
την ασθένεια εξαρτάται από πολλά χαρακτηριστικά και
κυρίως από το μέγεθος του όγκου. Όσο μεγαλύτερο το
μέγεθος, τόσο αυξάνουν οι πιθανότητες ύπαρξης με-
ταστάσεων στη μασχάλη και αποτυχίας της θεραπείας.
Ενώ σε όγκους μικρότερους από 1 cm η 5/ετής επιβίω-
ση ξεπερνά το 90%, σε όγκους με διάμετρο 2-2,5 cm η
5/ετής επιβίωση περιορίζεται σε 65%.
Όμως το μέγεθος του όγκου δεν παίζει το μοναδικό
ρόλο στην επιβίωση.. Πολλοί άλλοι παράγοντες λαμ-
βάνονται υπόψη, και η ύπαρξη ή η απουσία τους μπο-
ρούν να επηρεάσουν. Τέτοιοι παράγοντες είναι ο ιστο-
λογικός τύπος του όγκου, η διαφοροποίηση των κυτ-
ταρικών στοιχείων του, τα όρια του όγκου (περιγεγραμ-
μένα ή ασαφή όρια), η διήθηση αγγείων, η ύπαρξη
απομακρυσμένων μεταστάσεων, καθώς και μοριακά
χαρακτηριστικά, όπως η ύπαρξη ή μη ορμονικών υπο-
δοχέων. Τα τελευταία έτη έχουν αναγνωριστεί προδια-
θεσικοί παράγοντες που κατηγοριοποιούν τις γυναίκες
σε ομάδες κινδύνου.
Η ομάδα πολύ υψηλού κινδύνου συμπεριλαμβάνει
γυναίκες που έχουν δύο συγγενείς πρώτου βαθμού με
καρκίνο μαστού σε νεαρή ηλικία ή έχουν στο ατομικό
ΣΚΕΨΕΙΣ - ΑΠΟΨΕΙΣ
Τεράστια, πρωτόφαντα τα όσα συμβαίνουν
όχι μόνο στη χώρα μας αλλά και σε ολόκληρο
τον πλανήτη. Και είναι πολλά - δραματικά πολ-
λά- για να προλάβει να τα αφομοιώσει, αλλά
κυρίως για να τα επεξεργαστεί, ο μέσος ανθρώ-
πινος νους. Είναι τόσο κοντινές, αλλά φαντά-
ζουν τόσο μακρινές, οι εποχές που, ο άνθρω-
πος έπεφτε να κοιμηθεί, νιώθοντας σιγουριά και
κάνοντας σχέδια για την επόμενη μέρα.
Άλλαξαν οι καιροί κι όλα βαδίζουν γρήγορα.
Σήμερα μαθαίνεις πως πρέπει να ζήσεις με τα μι-
σά εισοδήματα κι ως το βράδυ σου λένε πως
αυτό δεν ήταν τίποτα, γιατί τώρα βρίσκεσαι χω-
ρίς δουλειά. Αργότερα γίνεται ένας τρομαχτικός
σεισμός κι ένα τσουνάμι που σαρώνει τα πάντα
στο πέρασμά του. Ο φόβος της ραδιενέργειας,
των τρομαχτικών επιπτώσεων στην υγεία, κά-
νει την ανθρωπότητα να τρέμει. Όλα δείχνουν
ξεκάθαρα ότι ο άνθρωπος άδικα υπερηφανεύ-
εται για τα έργα του. Κανένα ανθρώπινο κατα-
σκεύασμα δεν κατάφερε ποτέ, ούτε θα καταφέ-
ρει να νικήσει τη μανία της φύσης. Όσο απομα-
κρυνόμαστε από τον αληθινό πολιτισμό και βα-
πτίζουμε πολιτισμό την τεχνολογική δήθεν ανά-
ΤΕΥΧΟΣ 8 ■ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2011 ■ www.anticancerath.gr
Άννα Κουμαριανού
ιστορικό τους καρκίνο μαστού στον ένα μαστό.
Η ομάδα ενδιάμεσου κινδύνου συμπεριλαμβάνει γυ-
ναίκες που παρουσιάζουν στη μαστογραφία μικρο-
οζώδεις αλλοιώσεις σε >70% της έκτασης του μα-
στού. Έχουν μια πρώτου βαθμού συγγενή με καρ-
κίνο μαστού, παρουσιάζουν στη βιοψία προκαρ-
κινικές αλλοιώσεις όπως η άτυπη υπερπλασία ή
έχουν υποβληθεί σε ακτινοβολία στον θώρακα.
Η ομάδα υψηλού κινδύνου με γυναίκες που κάνουν
κυρίως καθιστική ζωή, είχαν εμμηναρχή πριν τα 12 και
εμμηνόπαυση μετά τα 45, δεν έχουν παιδιά ή είχαν τον
πρώτο τοκετό μετά το 30ο έτος, είναι παχύσαρκες, ατο-
μικό ιστορικό καρκίνου ενδομήτριου, ωοθηκών ή πα-
χέος εντέρου, είχαν κάνει χρήση αντισυλληπτικών ή
μεγάλη κατανάλωση αλκοόλ.
Ένας εξαιρετικά σημαντικός προβλεπτικός παρά-
γοντας που συσχετίζεται με την ανάπτυξη του καρκί-
νου του μαστού είναι η κληρονομικότητα των γονιδί-
ων BRCA. Αυτά τα αναζητούμε σε οικογένειες με ιστο-
ρικό νεοπλασίας σε πολύ νεαρή ηλικία, συνήθως κά-
τω από τα 40 έτη. Η αναζήτηση αυτών των γονιδίων
γίνεται με ειδική μοριακή μέθοδο που λέγεται PCR και
αναμένεται σύντομα η έγκριση για κάλυψη του κό-
στους τους από τα ασφαλιστικά ταμεία μας. Σε περί-
πτωση ανάδειξής τους σε γυναίκες με κληρονομικό
ιστορικό ακολουθούνται ειδικά πρωτόκολλα πρόλη-
ψης και παρακολούθησης από εξειδικευμένες διεπι-
στημονικές ομάδες.
Η έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου μαστού στον γενι-
κό πληθυσμό επιτυγχάνεται με την προληπτική μαστο-
γραφία στην ηλικία των 40 ετών και ακολούθως ανά
τακτά χρονικά διαστήματα, με την κλινική εξέταση από
εξειδικευμένο ιατρό από την ηλικία των 30 ετών και με
την αυτοεξέταση από την ηλικία των 20 ετών. Σε νεαρές
ηλικίες η πυκνότητα και η υφή του μαστού κάνει την
πρόληψη με μαστογραφία δύσκολη με αποτέλεσμα να
χρησιμοποιούνται νεώτερες εξετάσεις όπως η μαγνη-
τική μαστογραφία και ο έγχρωμος υπέρηχος μαστού.
Εφόσον κριθεί απαραίτητη η λήψη βιοψίας γίνεται υπό
απεικονιστική καθοδήγηση με αποτέλεσμα την μεγα-
λύτερη ασφάλεια και επιτυχία λήψης του δείγματος.
πτυξη, τόσο θα τρώμε τα χαστούκια. Κι όμως, οι
ισχυροί της γης, δεν φαίνεται να συνετίζονται.
Στο βωμό του χρήματος και της απατηλής εξου-
σίας, δεν διστάζουν να θυσιάσουν τον απλό
λαό. Ας γεμίσει η γη με καρκίνο, ας ζήσει ο μι-
σός πληθυσμός ή και λιγότεροι, ούτε που φαί-
νεται να τους απασχολεί. Θαρρείς κι ο δαίμονας
τους οδηγεί, κι άλλους θανάτους ετοιμάζουν. Κι
άλλα πυρηνικά εργοστάσια στην υπηρεσία του
εφήμερου πλούτου. Τώρα ψηφίζουν νόμο για
τον παγκόσμιο έλεγχο της διατροφής μας! Και
δεν ξέρουμε ως αύριο ποιο άλλο σατανικό σχέ-
διο θα σοφιστούν. Σε όλα αυτά τί να αντιτάξου-
με; Μια φωνή έχει ο καθένας μας, ας την ενώ-
σει με του διπλανού του τη φωνή, μήπως και γί-
νει βοή που θ΄ ακουστεί στα πέρατα. Τουλάχι-
στον ας προσπαθήσουμε, όσο μας επιτρέπουν
οι μικρές μας δυνάμεις, να παράγουμε πολιτι-
σμό, ανθρωπιά. Και έργα σύμφωνα με το ρόλο
που μας όρισε ο Θεός. Το οφείλουμε στους εαυ-
τούς μας, στους συνανθρώπους μας, αλλά κυ-
ρίως στις γενιές που θα μας διαδεχτούν.
ΚΟΚΚΙΝΑΚΟΥ ΙΩΑΝΝΑ
Τα ένδοξα
γηρατειά
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΦΕΝΤΟΥΛΗΣ
Συνταξιούχος Ιατρός
Τι είναι τα γηρατειά;
Τα γηρατειά είναι ο τελικός κλήρος όλων
των ανθρώπων, εφ’ όσον γίνουν μακρόβιοι.
Στη ζωή έρχεται κανείς ως αδύναμο βρέφος,
κατόπιν γίνεται παιδί, έφηβος, για να μπει στη
νεανική ηλικία με τη ζωντάνια της και τη δρα-
στηριότητά της. Ακολουθεί η περίοδος της
ωριμότητας και καταλήγει στο γήρας.
Το γήρας πολλοί το ζουν, λίγοι όμως το κα-
τανοούν και ακόμα λιγότεροι το συμπονούν
και του συμπαραστέκονται.
Οι ηλικιωμένοι είναι η ρίζα της ζωής μας.
Είναι αυτοί που μας έφεραν στον κόσμο, μας
μεγάλωσαν μέσα στην οικογένεια, μας προ-
στάτεψαν. Είναι αυτοί που μας στηρίζουν με
τις ευχές τους, μας μεταδίδουν τη γνώση και
την πείρα.
Η επιστήμη τα τελευταία χρόνια ασχολείται
με τη γήρανση των ανθρώπων και προσπαθεί
να παρατείνει τα χρόνια της επιγείου ζωής .Κάτι
που πέτυχε αρκετά! Το κακό όμως είναι πως δε
φρόντισε παράλληλα να βρει και τρόπους κα-
λής και ανθρώπινης διαβίωσης.
Είναι φυσικό σήμερα όλοι να ενδιαφέρο-
νται για τους νέους! Και έτσι πρέπει ,αυτό εί-
ναι το σωστό! Όμως να μην ξεχνάμε και τα
«σοφά γεροντάκια μας»! αυτούς τους πτυ-
χιούχους του πανεπιστημίου της ζωής, που
έζησαν, έπαθαν, έμαθαν, δούλεψαν, αλλά
τώρα... κουράστηκαν!!!
Δυστυχώς η πρόνοια του κράτους γι’ αυτή
την ηλικία είναι μηδαμινή. Η φροντίδα των
ηλικιωμένων έχει περιέλθει κυρίως στην
ιδιωτική πρωτοβουλία, που μπορεί να προ-
σφέρει καλό φαγητό, ζεστασιά το χειμώνα
και ιατρική περίθαλψη, όμως λείπει η στορ-
γή, η ψυχική ζεστασιά, το χάδι στο μάγουλο,
η γλυκιά αγκαλιά...
Ας τους τα δώσουμε εμείς λοιπόν, όπως
και όποτε μπορούμε. Ξέρω, θα μου πείτε...
οι ρυθμοί της εποχής... οι υποχρεώσεις... οι
αποστάσεις... και χίλια δυο άλλα εμπόδια
στο δρόμο μας!
Ας τα ξεπεράσουμε, ας επιμείνουμε και ας
βρούμε χρόνο-έστω και λίγο- για λίγη συ-
ντροφιά με την Τρίτη Ηλικία!!!
Στο κάτω-κάτω ας μην ξεχνάμε ότι οι ενέρ-
γειες αυτές είναι καταθέσεις στην Επουράνιο
Τράπεζα!!! Και εύχομαι σε όλους τους ανα-
γνώστες να ζήσουν... μέχρι τα... βαθειά τους
γηρατειά, χωρίς ποτέ να φοβηθούν αυτή την
ηλικία. Να θυμάστε: το γήρας για εμάς τους
χριστιανούς είναι ό,τι το
Μεγάλο Σάββα-
το, είναι η προ-
σμονή της Λα-
μπρής, μιας έν-
δοξης ανάστα-
σης! Γι’αυτό τα
χριστιανικά γη-
ρατειά είναι γη-
ρατειά γαλήνης
και προσδοκίας!
 Κ.Ε.Φ.Ι
Κ
Ε
Φ

3
Ι

Σύλλογος Καρκινοπαθών
www.anticancerath.gr ■ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2011 ■ ΤΕΥΧΟΣ 8 Εθελοντών Φίλων Ιατρών

Βιωματικό
Το ρολόι των σκέψεών μου ξαναγύρισε στο χθες.
Οι αναμνήσεις, σαν ξωτικά, ξεπήδησαν από τις χαραμάδες του μυαλού…
ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2003,
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ (νύμφη του Λιβυκού)
Ένα ετήσιο τσεκ-απ ρουτίνας. Διάγνω-
ση, πολύποδας. Επέμβαση πέντε λε-
πτών που μου καθόρισε τη ζωή. Εστά-
λη στο Πανεπιστημιακό Θεσσαλίας για
βιοψία. Η ανέμελη ζωή συνεχίστηκε
στη μικρή παραθαλάσσια πόλη, χωρίς
ίχνος ανήσυχης σκέψης.
Γύρισα στη γενέτειρά μου, την Αθήνα.
Τη λατρεύω αυτή την πόλη, όσο κι αν
γκρινιάζουν όλοι για το καυσαέριο και
το χάος της.
ΑΡΧΕΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2004
Ο ήχος του τηλεφώνου μου διαδέχθη-
κε τη σπασμένη φωνή της μάνας μου.
Παιδάκι μου, πρέπει να εγχειριστείς.
Ανεβαίνουμε Αθήνα. Ακολούθησε ένας
λυγμός και το βιαστικό κλείσιμο της
γραμμής.
19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2004
Ξύπνησα μεσημέρι στο δωμάτιό μου.
Πριν λίγες ώρες χειρουργήθηκα.
Ίχνος πόνου. Όλα καλά μου φαίνονταν.
Σε 20 ημέρες, οδηγούσα κιόλας.
Ήμουν πολύ χαρούμενη. Ένοιωθα κα-
λά. Ποτέ δεν κατάλαβα γιατί οι γονείς
μου είχαν μόνιμα ζωγραφισμένη στο
πρόσωπό τους την απόγνωση.
Επειδή είμαι η μονάκριβή τους και μου
έχουν τόση αδυναμία, καθησύχαζα τον
εαυτό μου.
Ήμουν με τόση αγάπη μεγαλωμένη,
που όλα όμορφα, καλά και υπέροχα τα
έβλεπα εκεί έξω, στη ζωή... Δεν είχα μά-
θει να παλεύω για τίποτα. Μέχρι τότε!
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2004
Ημέρα επίσκεψης στο γιατρό μου, ένα
μήνα μετά την επέμβαση. Έλαμπα!
Ήμουν χαρούμενη. Έκανα ότι ένας φυ-
σιολογικός άνθρωπος στην καθημερι-
νότητά του.
Είχα ζητήσει απ΄τους δικούς μου μετά
την τυπική επίσκεψη στο γιατρό μου
-έτσι νόμιζα- να πάμε μία βόλτα στο κέ-
ντρο της Αθήνας. Εκεί θα χάζευα τα γρα-
φικά στενά της και τα πολύχρωμα μα-
γαζιά της. Κάτι που τόσο πολύ μού άρε-
σε. Η επίσκεψη πήγε καλά κι ενώ ήμουν
έτοιμη ν΄απλώσω το χέρι μου για να
αποχαιρετήσω το γιατρό, εκείνος άνοι-
ξε το συρτάρι τού γραφείου του και μου
πρότεινε ένα μικρό λευκό φάκελλο.
Ο μόνος ογκολόγος που εμπιστεύομαι
εδώ μέσα είναι ο Μαλάμος, είπε.
Τι δουλειά έχω εγώ, γιατρέ, με ογκολό-
γο; Ρώτησα με την απορία του κόσμου
όλου…
Είχες καρκίνο, άκουσα τη φωνή του.
Έφθασε η στιγμή της ομολογίας. Πό-
σο να μου το έκρυβαν πιά!!! Το έδαφος
υποχώρησε απ΄τα πέλματά μου και σω-
ριάστηκα στην πολυθρόνα που καθό-
μουν πριν. Ταβάνι και πάτωμα είχαν γί-
νει ένα, συνθλίβοντάς με στο τόσο μι-
κρό κενό που είχαν μεταξύ τους…
Πρέπει αμέσως να κάνεις ακτινοβολίες,
θυμάμαι τη φωνή του Μαλάμου. Είναι
πολύ σοβαρό. Διάβαζα και ξαναδιάβα-
ζα τη διάγνωση. Διηθητικό επιστρωμα-
τικό σάρκωμα.
Υψίστης επικινδυνότητας. (High Grade)
Για ΄μένα πια, η μέρα και η νύχτα είχαν
γίνει ένα. Το απέραντο σκοτάδι. Το από-
λυτο τίποτα.
Είχα μαζέψει μια αγκαλιά γεμάτη όνειρα
για το αύριο. Μα έπεσαν κι έσπασαν!!
Τα ελάχιστα νοσοκομεία που διέθεταν
εξειδικευμένο προσωπικό και μηχανήμα-
τα για ακτινοβολίες ήταν όλα καλυμμένα.
Και ΄γω έπρεπε αμέσως να ξεκινήσω.
Αν ξέφευγε ένα τόσο δα καρκινικό κύτ-
ταρο και εξαπλωνόταν στο σώμα μου,
η ζωή μου ήταν θέμα λίγων μηνών, να
σταματήσει. Με τη βαρύγδουπη και ζο-
φερή διάγνωση στα χέρια, έτρεχα από
νοσοκομείο σε νοσοκομείο κάθε μέρα,
για ενάμισυ μήνα.
Δεκάδες αγωνιώδη τηλεφωνήματα, δί-
χως αποτέλεσμα. Χάνουμε χρόνο, μου
τόνιζε ο Μαλάμος. Λες και μπορούσα
να τα βάλω με το σχεδόν ανύπαρκτο
σύστημα υγείας. Εγώ! Ένα τόσο δα πλα-
σματάκι, καταρρακωμένο από το φόβο
τού θανάτου μου.
Κι όμως!!! Τα έβαλα με τον ίδιο το Δαί-
μονα. Ήθελα δεν ήθελα.
Ένα μαύρο πρωινό χτύπησε το τηλέφω-
νο. «Κάποιος δεν ήρθε και θα πάρετε τη
θέση του». Η φωνή του ακτινοθεραπευ-
τή με πλημμύρισε ζωή, όπως ο ζωοδό-
της ήλιος τη Γη.
ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2004
Οι ακτινοβολίες ξεκίνησαν μέσα του
Μάρτη και συνεχίσθηκαν έως μέσα
Μαϊου. Η άγνοια για το τι με περίμενε,
με γέμιζε δύναμη και χαμόγελο. Την ώρα
που η φωτιά κατάπινε λαίμαργα τη ζωή
μου, εγώ προσπαθούσα να πάρω ανά-
σες από τον πνιγηρό αέρα που με τύλιγε
με τα τεράστια πλοκάμια του. Ο θάνατος
και η ζωή μου, μπλέχτηκαν σε μια τιτά-
νια μάχη και κανείς δεν γνώριζε ποιος θα
υπερισχύσει και θα βγει νικητής.
Ένα ταξίδι τρομαχτικό, δίχως αρχή και
δίχως τέλος… Το σώμα μου γέμισε μι-
κροσκοπικά τατού, γιατί έπρεπε να γνω-
ρίζουν με ακρίβεια τα σημεία και τις γω-
νίες που θα με ακτινοβολούσαν. Το
κορμί μου άρχισε να πονάει παντού.
Δεν μπορούσα να φάω τίποτα.
Με πείραζαν όλα. Εκτός από καρότο και
ψητό κοτόπουλο. Τα ευγενή όργανα εί-
χαν ακτινοβοληθεί και καεί… Τα κόκκα-
λά μου έγιναν εύθραυστα, σε κάθε κί-
νηση ράιζαν.
Θυμάμαι, σήκωσα την τέντα στη βερά-
ντα μου και ράισε το αριστερό πλευ-
ρό μου.
Ήμουν ένας κινητός πόνος. Για να αντέ-
ξω, έπαιρνα 9 χάπια κορτιζόνης κάθε
μέρα για 6 μήνες. Σερνόμουν. Αναρρω-
τιέμαι ακόμα πού έβρισκα τη δύναμη να
οδηγήσω απ΄το σπίτι μου στο Αττικό νο-
σοκομείο. Και να επιστρέψω. Δεν υπήρ-
χε κανείς να με συνοδεύσει. Τις υπόλοι-
πες ώρες ήμουν στο κρεββάτι. Τα λευκά
μου από 11.000 έφθασαν 2.300. Για τα
λευκά, μού έκαναν κάτι μικροσκοπικές
ενεσούλες οι οποίες πόναγαν αφόρητα.
Οι ακτινοβολίες ήταν πολύ ισχυρές.
Το σάρκωμα είναι μία μορφή καρκίνου
που η επιστήμη δε γνωρίζει πώς προ-
έρχεται, πώς καταπολεμάται ούτε πώς
εξελίσσεται. Με τις ακτινοβολίες, πρώ-
τα σου καίγονται τα κύτταρα γιατί μέ-
σα σ΄αυτά, υπάρχουν και τα καρκινογό-
να και έπειτα πρέπει να ξαναγεννηθείς,
στην κυριολεξία απ΄τις στάχτες σου.Τα
κύτταρα του κορμιού μου σκορπίσανε.
Τα κύτταρα της ψυχής μου, όμως, προ-
σπάθησα να τα κρατήσω με τόσο κόπο
ενωμένα… Για δυό ολόκληρα χρόνια
αγνοούσα τις αισθήσεις μου. Δεν απο-
λάμβανα γεύσεις, επαφές, ήχους και ει-
κόνες.
Τυλιγμένη στον ασφυκτικό κλοιό της
ανυπαρξίας, προσπαθούσα να αντλή-
σω δύναμη από τη ζωή για την ίδια μου
τη ζωή...
Ηρώ Μουτζουράκη
(η συνέχεια στο επόμενο τεύχος)

...ΧΩΡΙΣ ΣΧΟΛΙΑ ΠΕΡΙ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΚΑΙ

ΑΛΛΩΝ ΤΙΝΩΝ (2)…
Αφού λοιπόν, όπως είδαμε σε προηγούμενο
τεύχος, η ευτυχία δεν κρύβεται σε εξωτερικούς
παράγοντες, αλλά σε διαφορετικές πηγές , αξί-
ζει να αναφέρουμε και το αγνό πνεύμα.
Πολλές φορές, το εγώ μας βομβαρδίζεται από
πλάνες, όπως ο θυμός, η ζήλια, η υπερηφάνεια,
η φιλαργυρία, η άγνοια. Αυτές οι πλάνες, όπως
υποστηρίζει ο Γκιάτσο, έχουν σκοπό να διαστρε-
βλώσουν τον τρόπο με τον οποίο βλέπουμε τον
εαυτό μας και τους γύρω μας. Και δεν είναι κα-
θόλου παράξενο πως, αφού βλέπουμε τα πά-
ντα γύρω μας μέσα από αυτόν τον παραμορφω-
τικό καθρέπτη, η ζωή μας είναι γεμάτη απογοη-
τεύσεις, αποτυχίες, αστοχίες, δυσαρμονίες. Όμως
πώς μπορούμε να εξαλείψουμε αυτές τις πλάνες;
Παρόλο που αυτές είναι βαθιά ριζωμένες, δεν εί-
ναι παρά κακές συνήθειες του πνεύματος και ως
τέτοιες μπορούν να κοπούν.
Ένα καλό πρώτο βήμα είναι να προσπαθήσουμε
να τις αντικαταστήσουμε με τις αντίθετες ενάρε-
τες καταστάσεις του πνεύματος. Πχ. στη θέση του
θυμού να βάλουμε την υπομονή και την αγάπη,
στη θέση της ζήλιας να μάθουμε να αγκαλιάζουμε
την επιτυχία του άλλου, στη θέση της υπέρμετρης
αγάπης του εαυτού μας ας αφήσουμε λίγο χώρο
και για τον συνάνθρωπό μας.
Γιώργος Κουκουμπάνης
 4 Κ.Ε.Φ.Ι
Κ
Ε
Φ
Ι

Σύλλογος Καρκινοπαθών
Εθελοντών Φίλων Ιατρών ΤΕΥΧΟΣ 8 ■ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ - ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2011 ■ www.anticancerath.gr

ΜΙΑ ΨΥΧΗ ΠΟΥ ΥΠΟΦΕΡΕΙ ΞΕΚΛΕΙΔΩΝΕΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ…

Το παρακάτω παραμύθι-ιστορία το άκουσα με μεγάλη προσήλωση και ιδιαίτερη συγκίνηση για
πρώτη φορά σ΄ένα συνέδριο με θέμα «Ψυχοκοινωνική στήριξη του παιδιού με καρκίνο και της
οικογενείας του». Την ιστορία αφηγούνταν ένα κορίτσι ονομαζόμενο Νικολέτα Β. προς τιμήν της
αδερφούλας του Ιφιγένειας που πέθανε ύστερα από την άνιση μάχη της με τον καρκίνο, μάχη
που διήρκεσε 3 χρόνια και 4 ημέρες, στερούμενη τα παιδικά της χρόνια.
Ίσως αυτή η ιστορία σας βοηθήσει να κατανοήσετε το λόγο κάποιων
γεγονότων και να σας δώσει απάντηση στο αιώνιο «γιατί» οι άνθρωποι
υφίστανται καθημερινά δύσκολες και οδυνηρές καταστάσεις.

Κάποτε στον παράδεισο ήταν μια
μικρή ψυχούλα που παρακολουθούσε με
ιδιαίτερο ενδιαφέρον τον κόσμο και ειδικά την αγά-
πη που έβλεπε εκεί, και συχνά το συζητούσε με τον
Θεό. Μια μέρα όμως η ψυχούλα ήταν στενοχωρημέ-
νη γιατί είχε δει θλίψη και πόνο στον κόσμο. Ο Θεός
της απάντησε: Ψυχούλα μου μην στενοχωριέσαι για-
τί η θλίψη και ο πόνος που βλέπεις φέρνει την αγά-
πη στην καρδιά των ανθρώπων. Η ψυχούλα μπερ-
δεύτηκε. Τι εννοείς; Έχεις προσέξει την καλοσύ-
νη και την αγάπη που προκαλεί αυτός ο πόνος; Κοί-
τα πώς οι άνθρωποι έρχονται κοντά, αφήνουν στην
άκρη τις διαφορές τους και δείχνουν την αγάπη και
τη συμπόνια τους σ΄ αυτούς που υποφέρουν. Όλα τα
άλλα εξαφανίζονται και μένει μόνο η αγάπη.
Η ψυχούλα άρχισε να καταλαβαίνει κι άκουγε
προσεκτικά τον Θεό που μιλούσε. Η ψυχή που
υποφέρει ελευθερώνει την αγάπη στην καρ-
διά των ανθρώπων, όπως ο ήλιος και η βροχή
ελευθερώνουν το λουλούδι που υπάρχει μέσα στο
σπόρο. Εγώ δημιούργησα τους ανθρώπους με
αγάπη στην καρδιά, αλλά δυστυχώς οι περισσό-
τεροι την κρατούν κλειδωμένη και δεν την μοι-
ράζονται με τους άλλους. Φοβούνται να αφήσουν
την αγάπη να λάμψει ελεύθερα επειδή φοβούνται
μήπως πληγωθούν. Αλλά μια ψυχή που υποφέ-
ρει ξεκλειδώνει την αγάπη. Αυτό είναι το μεγα-
λύτερο θαύμα απ΄ όλα. Πολλές ψυχές διάλεξαν
γενναία να πάνε στον κόσμο και να υποφέρουν
και με τον πόνο τους να ελευθερώσουν αυτή την
αγάπη και να δημιουργήσουν αυτό το θαύμα για το
καλό της ανθρωπότητας. Τότε η ψυχούλα είχε μια
καταπληκτική ιδέα και δεν μπορούσε να κρατηθεί.
Με τα φτερά της να πεταρίζουν, απάντησε: Είμαι
γενναία, άσε με να πάω. Θα ήθελα να πάω στον
κόσμο και να υποφέρω ώστε να ελευθερώσω
την καλοσύνη και την αγάπη στις καρδιές των
ανθρώπων. Θέλω να κάνω αυτό το θαύμα!. Ο Θε-
ός χαμογέλασε κι είπε: Είσαι μια γενναία ψυχούλα,
το ξέρω και γι αυτό θα σου κάνω το χατήρι. Αλ-
λά παρόλο που είσαι πολύ γενναία, δεν μπορείς να
το κάνεις μόνη σου. Ήξερα από την αρχή ότι θα
μου το ζητούσες και γι αυτό έχω διαλέξει προ-
σεκτικά πολλές ψυχές για να σε βοηθήσουν στο
ταξίδι σου. Αυτές οι ψυχές θα σε βοηθήσουν να
κάνεις το θαύμα σου. Ωστόσο θα συμμετάσχουν
στον πόνο σου. Δυο απ΄ αυτές τις ψυχές είναι οι
κατάλληλες να σε φροντίσουν, να σε βοηθήσουν
και να υποφέρουν κι αυτές μαζί σου, περισσότε-
ρο από άλλες. Σου έχουν ήδη διαλέξει και όνομα.
Ο Θεός και η ψυχούλα αντάλλαξαν ένα χαμόγελο
και αγκαλιάστηκαν. Την ώρα του χωρισμού ο Θεός
είπε: Μην ξεχνάς ψυχούλα ότι θα είμαι πάντα μα-
ζί σου. Παρόλο που συμφώνησες να υποστείς τον
πόνο το κάνεις μέσα από τη δική μου δύναμη. Κι
όταν έρθει η ώρα που δεν θα το αντέχεις άλλο,
απλά φώναξέ με, σκέψου και θα θεραπευτείς!.
Έτσι εκείνη την στιγμή η γενναία ψυχούλα γεννή-
θηκε στον κόσμο και μέσα από τον πόνο της και την
δύναμη του Θεού, ελευθέρωσε την αγάπη και την
καλοσύνη στις καρδιές των ανθρώπων. Γιατί πολ-
λοί άνθρωποι έβαλαν στην άκρη τις διαφορές τους
κι ενώθηκαν για να δείξουν την αγάπη τους. Έβα-
λαν σε τάξη τις προτεραιότητές τους. Έδωσαν μέσα
από την καρδιά τους ακόμα και αυτοί που ήταν πά-
ντοτε ασχολημένοι. Πολλοί ξαναβρήκαν την πίστη
τους, άλλοι ήρθαν κοντά στο Θεό. Οι γονείς αγκά-
λιασαν τα παιδιά τους πιο σφιχτά. Φίλοι και οικογέ-
νεια έγιναν ένα. Φίλοι από τα παλιά ήρθαν κοντά
και δημιουργήθηκαν νέες φιλίες. Οικογένειες που
είχαν αποξενωθεί ήρθαν κοντά και κάθε οικογέ-
νεια περνούσε περισσότερο χρόνο μαζί. Όλοι προ-
σεύχονταν. Η ειρήνη και η αγάπη βασίλευαν. Ζω-
ές άλλαξαν για πάντα. Ήταν όμορφα. Ο κόσμος εί-
χε γίνει ένα καλύτερο μέρος. Το θαύμα είχε γίνει.
Ο Θεός ήταν ευχαριστημένος.
ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ

Το τρίμηνο που πέρασε...

Δημιουργικό, με εκδηλώσεις και ομιλίες το τρίμηνο που πέρασε.
Στις 17/2/11,
Μιχαηλίδης σε
ο ψυχολόγος Κ.
Στις 20/3/11, είχαμε την τύχη
ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ: POINT ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 210 9589775

με μεγ άλ η
μια μοναδική βραδυά,
έλυ σε μέσ α
συμμετοχή, μας αν οι εθελοντές του συλλόγου, αλλά
ωπικά
από συζήτηση και προσ και οι εκπαιδευόμενοι εθελοντές ,
τα το πώ ς ο καρ κίν ος
βιώμα να συμμετέχουμε σ΄ένα μοναδικά
ρός, αλλά
μπορεί να φαντάζει εχθ ωφέλιμο για το έργο μας αλλά
οφος.
μπορεί να γίνει και σύντρ και για την προσωπική μας ζωή
βιωματικό σεμινάριο, με θέμα
Στις 30/1/11,πίτκόαψα με την
μας, σε μια αίθουσα
«πώς ν΄ακούω», «τι να του/της πω».
πρωτοχρονιάτικη
του συλλόγου. Στις 3/3/11, ο γιατρός
Όπως κάθε χρόνο το σεμινάριο
κατάμεστη από φίλους Θ.Σεφερλής, με αφορμή την
οργάνωσε η Gestalt Foundation.
Η βραδυά προσωπική του περιπέτεια, μας μίλη
σε
ξεκίνησε με τις για την ολισ τική αντιμετώπιση του
ευλογίες του καρκίνου και πώς μπορεί να βοηθηθ
εί
Π.Μάρκελου και ο ασθενής με ποικίλους τρόπους.
συνεχίστηκε με
γλέ ντι ως αργά.

ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ ΤΩΝ: