Professional Documents
Culture Documents
ล่าพรายทะเล
ล่าพรายทะเล
ร.น. n้
uังคัuหม่เรื อuราuเรื อดาน าlละ น.ท. หยด เ0ลิมเกียรติ ร.น. n้ uังคัuการ
ร.ล. หนุ มาน lด้เตรี ยมการต้อนรั u ด.ร. ดิเรกกัuคuะอย่างlIงlรง นาย
ทหารuระ1าเรื อหลายคนยืนรวมกลุ่มอย่เuื องหลังn้uังคัuการlละn้uังคัu
หม่IองเIา
เรื อยนตลานั นlล่นมาเทียuกราuIวา ร.ล. หนุ มานอย่างlช่มช้ า พลทหารเรื อ
สองคนช่วยกันยดเรื อlว้ ดร. ดิเรกพาสามสหายกัuเ1้าคุuuั11น ก ' เดินI น
uันlด ร.ล. หนุ มาน¡นท่าทางกระ0ัuกระเ0ง ทั น¡ดนั นเอง พล ร.ต. วิชาQก
พาn้uังคัuการเรื อเI้ามาต้อนรั u ซ งท่านนายพลเรื อlด้ร้1ักคุ้นเคยกัu ดร.
ดิเรกมาเu นอย่างดี เพราะนายlพทยหนุ่มเu นn้สร้างเครื อง¡ังเสียงluu
¡หม่ ¨ดิเรกluÏดรÏ¡นิ ค¨ ¡ห้ lก่กองทัพเรื อlละเIาเu นn้n กสอนวิธี¡ช้lก่
พวกทหารเรื อทั งหลาย นอก1ากนี ดร. ดิเรกยังlด้มีการติดต่อกัuกองทัพเรื อ
อย่เสมอ
คuะพรรคสี สหายกัuเ1้าคุuuั11น ก ' lละท่านนายพลเรื อต่างยกมือวัน
ทยาหัตuพร้อม _ กัน ดร. ดิเรกยื นมือ¡ห้พล ร.ต. วิ ชาQ1ัuด้วยสันuวlมตรี
อันสนิ ทสนม
“สuายดีหรื อครั u อา1ารย¨
ดร. ดิเรกสั นศีรLะ
“lม่สuายหรอกครั uท่าน กินlม่lด้นอนlม่หลัuมาหลายวันlล้ว เกียวกัuเรื อ
ดาน าuรมาu IองI้าศก nมlม่เI้า¡1เลยที เครื องluÏดรÏ¡นิ ค¡ช้ทางานlม่lด้
nล¨
ท่านนายพลเรื อยิ มเลกน้อย lละlนะนา นท. หยด เ0ลิมเกียรติ ร.น. ¡ห้ร้1ัก
กัu ดร. ดิเรก uรงคµทธิ
uกเรา1่าตายค่ะ¨
พลมองดหล่อนอย่างชื นชม
“คุulละพวกคุuเก่งมากเชียวครั u¨
เ1้าคุuuั11น ก ' เลี ยงluคุยกัun้uังคัuการ ร.ล. หนุ มาน ท่ านlด้ซักuาม
กิ1การมนุ Lยกulห่งราชนาวี น.ท. หยดกเรี ยน¡ห้ทราuว่ า Iuะนี หน่ วย
มนุ LยกuIองกองทัพเรื อมีอย่หน งกองพันlล้ว lละเu นมนุ Lยกun้หQิง
uระมาu cc คน ทางราชการlด้เuิ ดรั uสมัครมนุ Lยกuหนุ่มสาวuี ละ | ครั ง
n้สมัครต้องมีพื นการศกLาสาเร1เตรี ยมวิทยาศาสตรอย่างน้อย
Iuะที เ1้าคุuuั11น ก ' กาลังสนทนากัun้uังคัuการlละนายทหารuระ1า
เรื อ อาเสียกิมหงวนกพาตัวเดินI นuันlดมา1ากท้องเรื อ น.ต. สุnาพต้นเรื อ
ร.ล. หนุ มานเดินตามมาด้วย
กิมหงวนIองเราlต่งเครื องมนุ Lยกuครuครั น สวมรองเท้ากu สวมท่อออก
ซิเ1น สวมกางเกงอาuน าสีดาlกมIาว ซ งเu นกางเกงlนuเนื อ คาดเIมIัด
พกมีด สวมlว่นตาlต่lม่lด้สวมหมวก ท่ าทางIองอาเสี ยเก้งก้างเหมือน
มนุ LยเIียดมากกว่ามนุ Lยกu มือIวาuือ0มวกอันหน ง
เ1้าคุuuั11น ก ' พล, นิ กร, ดร. ดิเรก lละเ1้าlห้วต่างหั วเราะชอuอกชอu¡1
luตามกัน เสี ยหงวนเดินเI้ามาหยุดยืนรวมกลุ่มlล้วยกมือเท้าเอววางท่า¡ห้
สมกัuเu นมนุ Lยกuชั นดี
นิ กรรี uกระซิuกระซาuuอกกิมหงวน
“อย่าเท้ าเอวเลยวะ lม่น่าดเลย¨
อาเสี ยIมวดคิ วย่นlล้วกระซิuuาม
“ทาlมล่ะ¨
นาย1อมทะเล้นหัวเราะ
“Iน1ักlร้lกยาวตั งคืu ลมพัดพะเยิuพะยาuน่าเกลียดเหลือเกิน¨
กิมหงวนสะดุ้งเuือกเหมือนuกเIมlทง รี uuล่อยมือทีเท้าเอวลงทันที ดร.
ดิเรกช่วยตรว1ดท่อออกซิเ1นIองอาเสี ยlล้วเIากหันมาทางกuสาวทั ง «
ตัว
“อย่ารั งเกีย1หรื อÏกรธเคืองnมเลย ที nม1ะต้องทดสอuความสามารuIอง
พวกคุu¨ พดพลางนายlพทยหนุ่มกuอดนา¡ิกาI้อมือเรื อนทองราคาเกือu
m,ccc uาทออกมา1ากI้อมือIองเIาlล้วÏยนมันลงlu¡นทะเล ¨เชิQพวก
คุuลงน าlด้lล้วช่วยกันงมนา¡ิกา¡ห้nม¨
ระริ นยิ มlห้ง _
“Ïอ Iองเลก _ อย่างนี งมlม่lด้หรอกค่ะ¨
ดร. ดิเรกนัยนตาเหลือก
“มายกอด...งมlม่lด้¨
“ค่ะ¨
นายlพทยหนุ่มกลืนน าลายเอื อก
“พวกคุuเu นมนุ Lยกuกควร1ะงมlด้ซีครั u¨
วันทนี ยหัวเราะเuา _
“uกlล้วค่ะ พวกเราเu นมนุ Lยกu lต่เราlม่เชี ยวชาQ¡นการงมIองตกน า
เหมือนพวกร่อนหาIองตามลาคลอง¡นกรุงเทพ ' นี คะ¨
ดร. ดิเรกทาหน้าเหมือนกัu1ะร้องlห้
“u้าเช่ นนั นนา¡ิกาIองnมราคา |,dcc uาทกสQlulล้ว nมชัก0ิวพวกคุu
lล้วนะ1ะuอก¡ห้ เรว...ทุ กคนluที uันlดกราuIวาlล้วลงทะเลตามคาสั งIอง
nม lสดงการว่ายน าlละดาน า¡ห้หมด พวกคุuทั ง « คนต้องดาลงluที ก้น
ทะเล หาอะlรมา¡ห้nมคนละชิ น หอยสักตัวหรื อกะละuังหาคนละกิง หรื อu้า
พวกคุu¡1u าพอ1ะ1ัuuลา0ลามเอามา¡ห้nมคนละตัวกlด้¨ พอ1uเIากหัน
มาทางอาเสี ย ¨lกติดตามluสังเกตการu¡นทะเล ด¡ห้ดีว่ าคนlหนมีความ
สามารulละคนlหนlร้ความสามารu¨
นายเรื อหQิงทั ง « คนพากันเดินluทางกราuIวาIอง ร.ล. หนุ มาน กิมหง
วนติดตามluด้วย ต่อ1ากนั นมนุ Lยกuสาวlห่งราชนาวีทั ง « คนlละอาเสี ย
กิมหงวนกหย่อนตัวลงlu¡นทะเลท่ามกลางlสงlดดอันร้อนlรง¡นตอนสาย
lต่ทะเลกาลังสงu มีละลอกคลื นเพียงเลกน้อย
เมื อ « นางlสดงการว่ายน าluuมนุ Lยกu¡ห้ดสักคร่กพากันดาน าหายlu
กิมหงวนรี uดาตามทันที
น.ท. หยดกล่าวกัu ดร. ดิเรกอย่างยิ มlย้ม
“เu นยังlงครั uอา1ารย¨
“ออlร้ ว่ ายน ากันlด้คล่องlคล่วดีมากครั un้การ Ïดยเ0พาะเรื อตรี หQิงระริ น
วิเศLที สุด¨
“ว่ ายน าเก่งหรื อครั u¨
“Ïน ว่ ายน าlม่ค่อยเก่ง lต่เธอสวยlละน่ารั กuก¡1nมมาก ยังlงnมกต้อง
เอาlว้ uงว่ายน าlม่เก่ง ต่อluหัดว่ายu่อย _ กเก่งเอง¨
พวกนายทหารเรื ออมยิ มluตามกัน กuสาวทั ง « ตัวlละอาเสียกิมหงวนn้
สังเกตการuหายlu¡นทะเลuระมาu c นาที lละlล้ว ร.ต. หQิงวั นทนี ยก
Ïnล่I นมา1าก¡ต้น าอย่างร้อนรน หล่อนรี uว่ายน าเI้ามาเกาะuันlดเรื อรu
lล้วuี นI นมาuนuั นlดนั น ¡uหน้าIองหล่อนu งตง สาวสวยมองด ดร. ดิเรก
lล้วเอดตะÏรลั น
“lม่lหวละค่ะอา1ารยคะ คนIองอา1ารยเล่นu้า _ อะlรกlม่ร้ เล่นกัuหน ยัง
งี lด้หรื อ คือว่าอย่¡ต้น าlม่มี¡ครเหน u า u้า คนnีทะเลอะlรกlม่ร้¨
ดร. ดิเรกทาตาuริ u _ เIายืนนิ งเ0ย1นกระทั งวันทนี ยI นมาuนดาด¡้ าเรื อ
“เIาทาอะlรคุuครั u¨
“อ้า ตะuuหน น่ะซีคะ¨
นายlพทยหนุ่มlยกเIี ยว พอดีกิมหงวนÏnล่I นมา1ากน า ท่ ามกลางเสียง
หัวเราะอย่างครื นเครงlละเสียงlชÏยÏห่ร้องIองพวกทหารเรื อ ซ งล้วนlต่คก
คะนองช่วยกันเชียรเสี ยหงวน ดร. ดิเรกÏกรธ1นตัวสั น เIายกมือชี หน้าอา
เสี ยlล้วกล่าวI นด้วยเสียงอันดัง
“อ้ายหงวน ทาlมlกเล่นu้า _ ยังงั น¨
อาเสี ยทาหน้าชอuกล
“เล่นยังlงวะที ว่าu้ า _¨
“lกตะuuคุuวันทนี ย¨
เสี ยหงวนชัก0ิว
“อ้าว นี lหละlหมล่ะ เIาว่ าทาคุuuชาÏทL Ïuรดสัตวlด้uาu¨ กิมหงวน
พดเอดตะÏร ¨lมงกะพรุนl¡มันอย่uนหัวคุuวันทนี ย กันlลเหนเI้ากรี u
nลักเธอออกห่างมัน lละเอา0มวกlทงมันตาย กัน1ะอธิuาย¡ห้¡ังกพดกัน
lม่lด้เพราะอย่¡นน า คุuวันทนี ยlม่¡ังอีร้าค่าอีรม รี uÏnล่I นมา¡้ องlก¡ช่
lหมล่ะ u้ากันlม่ทาอย่างนั นคุuวันทนี ยÏดนlมงกะพรุนl¡เI้าเนื อหนังก1ะ
lหม้เu นluu _ uวดlสuuวดร้อนร้องครางluหลายวั น u้าÏดน¡uหน้าก1ะ
ทา¡ห้เสียÏ0ม¨
วันทนี ยหน้า1อย หายÏกรธกิมหงวนlล้ว
“ตาย ตาย หน เI้า¡1nิด1ริ ง _ ค่ะ อาเสี ยคะ หน กราuuระทานÏทLนะคะ
หน คิดว่าอาเสี ยคิดค้ากาlรเกินควรกัuหน ¨
อาเสี ยยิ มออกมาlด้ lล้วกวักมือเรี ยกหล่อน
“ลงมาซีครั u¨
สาวสวยสั นศีรLะ
“ม่ายละค่ะ หน กลัวlมงกะพรุนl¡ เพียงlมงกะพรุนl¡อาเสี ยยังตะuuหน
อย่างนั น u้าเu นuลา0ลามหรื อuลาหมกยักLหน คงlย่ทีเดียว¨
กิมหงวนหั วเราะลั น lล้วดาลงlu¡นทะเลอีก ต่อ1ากนั นuุunากÏnล่I นมา
1ากน า มือIวาIองหล่อนuือกะละuังหากิ งหน งอันเu นเครื องlสดงความ
สามารuIองหล่อนที ดาลงluuงก้นทะเล พลรี uวิงลงuันlดluรั uหล่อน
“I นมาเuอะครั u ทดสอuกันเท่านี พอlล้ว¨
uุunาว่ายมาที uันlด พลช่วยuระคองหล่อนlล้วพาI นluuนดาด¡้ า ต่อ1าก
นั น ร.ต. หQิงl0lลกÏnล่I นมา1ากน า หล่อนชนา¡ิกาI้อมือเรื อนทองอวด
ด.ร. ดิเรก lล้วพดเสียงหัวเราะ
“อา1ารยคะ หน งมนา¡ิกาIองอา1ารยlด้ค่ะ¨
นายlพทยหนุ่มลืมตาÏพลง
“Ïอ เวรี กด lล้วสายนา¡ิกาหายlulหน คุul0lล¨
หล่อนว่ ายเI้ามาเกาะuันlดเรื อรu
“สายมันหรื อคะ หน lกะออกทิ งluค่ะ Iuะนี ระริ นกาลังlสดงความสามารu
งมสายนา¡ิกา¡ห้อา1ารยค่ะ¨
เสียงหัวเราะดังI นอย่างครื นเครง นิ กรรี uวิงลงuันlดluรั ul¡นIองเIา lละ
กล่าวชมหล่อนIuะที เIาuระคองหล่อนI นมาuนดาด¡้ าเรื อ
“คุuเก่งมากครั u นา¡ิกาI้อมือเรื อนเลกนิ ดเดียว lม่น่า1ะงมlด้เลย¨
หล่อนยิ ม¡ห้เIาlละร้สกพอ¡1นิ กรเช่นเดียวกัน
“น า¡นอ่าวสัตหีulม่ลกนักหรอกค่ะ พื นล่างเu นทรายlม่¡ช่Ïคลน lดด1ัด
อย่างนี มองเหนทะเลอย่างชัดเ1นค่ะ¨
“อ้อ lล้วเหนสะดือทะเลlหมครั u¨
หล่อนทาหน้าชอuกล
“ออ ส่วนที ลกที สุด¡ช่lหมคะ¨
“เห น1ะเu นยังงั นlหละครั u nมเองกlด้ยินlต่เIาพดกันว่าสะดือทะเล lต่
lม่ทราuว่ าสะดือทะเลมันอย่ที lหน คุuเu นนายทหารเรื อคง1ะทราuดี¨
ร.ต. หQิงl0lลยิ ม¡ห้เIา
“ทะเลที มีความลกที สุด¡นÏลกอย่นอกnั งเกาะกวมค่ะ ที นันคือสะดือทะเล
ตามที คุuว่า¨
นิ กรnื นหั วเราะ
“ลกสัก c ¡ิ ตlด้lหมครั u¨
l0lลหัวเราะคิก
“c ¡ิ ตน่ะIนาดท้องร่องสวนค่ะ ทะเลนอกnั งเกาะกวมมีความลกตั งสามสี
กิÏลเมตร หรื ออา11ะกว่านั น ซ งหน ก1าlม่lด้เสียlล้ว¨ พด1uหล่อนก หันมา
ทางนายlพทยหนุ่มlละส่งนา¡ิกาI้อมือคืน¡ห้ ¨อา1ารยทราulหมคะ ส่วน
ลกที สุดIองทะเลลกเท่า¡ด¨
ดร. ดิเรกยิ มอย่างnาคnมิ
“เยส lอÏน ส่วนลกที สุดIองทะเลที อ้ายกรเรี ยกว่าสะดือทะเลนั นอย่นอกnั ง
เกาะกวมuกlล้ว นักวิทยาศาสตร | คนIองกองทัพเรื ออเมริ กันlด้ลงlu¡น
uังเหลกlละuกหย่อนลงlu¡นก้นทะเลlห่งมหาสมุทรluซิ¡ิ คเมื อเรว _ นี
หย่อนลงlu1นuงส่วนลกที สุด¨
นิ กรพดเสริ มI น
“uงสะดือทะเล¨
“เออ¨ ดร. ดิเรกตวาดlว้ด ¨ส่วนลกที สุดวัดlด้ cd,occ ¡ิ ต หรื อ c 1ุด o
กิÏลเมตร¨
นิ กรหั วเราะห _
“lล้วนักวิ ทยาศาสตรIองกองทัพเรื ออเมริ กันเIาluลงหรื อเuล่าว่าสะดือทะ
เลน่ะมีรuลักLuะอย่างlร 1ุ่นหรื อเuล่า¨
เ1้าคุuuั11น ก ' ยกเท้าIวาเหวี ยงก้นลกเIยIองท่านดังพลั ก
“นี lน่ะ ทะเล้นนัก สะดือทะเลมันมีที lหนกันล่ะ¨
นิ กรลืมตาÏพลง
“อ้าว ทีคุuพ่อทาlมuงมีสะดือล่ะ¨
เ1้าlห้วพดสอดI นทันที
“รั uuระทาน มนุ LยกuÏnล่I นมาอีกlล้วครั u¨
การสนทนาเกี ยวกัuเรื องสะดือทะเลสิ นสุดลงเพียงเท่านี ระริ นl¡นIอง ดร.
ดิเรกÏnล่I นมา1ากพื นน าlละว่ายเI้ามาหาเรื อรu ดร. ดิเรกรี uวิงลงuันlดlu
รั uหล่อนด้วยความตื นเต้นดี¡1 เIาช่วยuระคองหล่อนI นมาuนIั นพักuันlด
นั น
“Iอuคุuค่ะอา1ารย นี ค่ะ สายนา¡ิกาIองอา1ารย หน ดาหาlทulย่¨
ดร. ดิเรก1ุuาก
“lม่ควรเสียเวลาค้นหามันเลย เส้นหน ง cc uาทเท่านั น คุuเu นมนุ Lยกuที
ยอดเยี ยมที สุด¡นสายตาIองnม ว่ายน ากน่ ารั ก ดาน ากน่ารั ก นอก1ากนี
เสียงคุuยังlพเราะเหมือนกัuเสียงนกlนติงเกล luuนดาด¡้ าเรื อเuอะครั u
การทดสอulด้nลร้อยเuอรเซนต เu นอันว่าnมรั uคุuทั ง « คนlว้เu น
มนุ Lยกuuระ1าเรื อนี เพื อร่วมงานสาคัQกัuพวกเรา คือล่าพรายทะเล¨
นายlพทยหนุ่มพาl¡นIองเIาI นมาuนดาด¡้ า เ1้าlห้วuราดเI้ามาหา ดร.
ดิเรกlล้วรายงาน¡ห้ทราu
“รั uuระทาน อาเสียยังlม่Ïnล่I นมาเลยครั u¨
ดร. ดิเรกสะดุ้งเลกน้อย
“ออlร้ กันลืมอ้ายหงวนเสียสนิ ท¨ พดพลางมองลงlu¡นทะเล ¨มายก
อด...Iัด¡ต้ท้องเรื อตายเสียlล้วกlม่ร้¨
ทุกคนต่างlสดงท่าทีห่วง¡ยกิมหงวนlละช่วยกันค้นหา ร.ต. หQิงl0lลกล่าว
กัuนิ กรว่า
“หน 1ะลงluตามอาเสี ยนะคะ uางทีอา11ะเu นตะคริ วว่ายน าlม่lหวนังอย่ก้น
ทะเลกlด้ lต่ออกซิเ1น¡ช้หาย¡1lด้สองชั วÏมงค่ะ¨
นิ กรยิ ม¡ห้ หล่อน
“อย่าลงluเลยครั u อ้ายหงวนตายดีกว่าคุuตาย มันคงพยายามช่วยตัวเอง
lด้¨
สักคร่หน งอาเสี ยกÏnล่I นมาuนnิวน า ¡ครต่อ¡ครต่างuอนหาย¡1Ïล่งอกlu
ตามกัน กิมหงวนร้องตะÏกนI นด้วยสีหน้าตื นเต้น
“คุuระริ นหายlulหนกlม่ร้ หาlม่พuÏว้ย¨
ดร. ดิเรกชี มือluที l¡นIองเIา
“อย่นี Ïว้ย¨
อาเสี ยuอนหาย¡1Ïล่งอก ว่ ายน าเI้ามาหาเรื อรu เ1้าlห้วรี uลงuั นlดluช่วย
เหลือ พาเสี ยหงวนI นมาuนดาด¡้ า ทุกคนหัวเราะคิกคักluตามกัน
เu นอันว่า ดร. ดิเรกตกลงรั uนายทหารหQิงทั ง « คนเu นมนุ Lยกuuระ1า
ร.ล. หนุ มานlล้ว น.ท. หยด เ0ลิมเกียรติ ร.น. สั ง¡ห้ ทัพเรื อทารายงานด่วน
เสนอท่านn้ uัQชาการกองเรื อยุทธการทันที
มนุ Lยกu « สาวlด้พักอย่ห้องติด _ กัuคuะพรรคสี สหายIองเรานันเอง
ซ งก่อนเที ยงวันนั น n้uังคัuการเรื อuราuเรื อดาน า ¨หนุ มาน¨ lด้เรี ยก
uระชุมทหารเรื อทุกคนuนดาด¡้ าlล้วl1้ง¡ห้ทราuว่ า เพื อ¡ห้การuราuเรื อดา
น าuรมาu Iองคอมมิวนิ สตเu นluอย่างรวดเรว กองทัพเรื อ1งส่งมนุ Lยกu
นายทหารหQิงทั ง « คนมาuระ1าเรื อลานี
¡นที สุดn้uังคัuการกกล่าวI นด้วยเสียงหนักlน่นว่า
“ทหารทุกคนต้องอย่¡นระเuียuวินัยอันดีงาม อย่ารุ่มร่ามหรื อกระทาสิ งหน ง
สิ ง¡ดอันเu นการlสดงออกIองอารมuทางเพศต่อนายทหารหQิงทั ง « คน
นี เu นอันIาด I้าพเ1้าIอกาหนดÏทLlว้ดังนี คือ พดเกาะlกะหรื อพดเกี ยว
ติดตะราง cc วัน lม่lสดงความเคารพหรื อIาดความเคารพ cc วั น lอu
มองตามห้องน าหน งเดือน 1ัuมือuือlIนสองเดือน เI้าหาหรื อ¡ช้กาลังกาย
uลุกuล ายิงเu้ า พวกท่านเu นทหารต้องทา¡1¡ห้ หนักlน่นอดทน อย่าคิด
อะlร¡ห้¡้ ุงซ่าน อย่าลืมว่าn้ หQิงสาวทั ง « คนที มาอย่เรื อลาเดียวกัuเรานั น
มีหน้าที รายการสาคัQ lละทุกคนเu นนายทหารสัQQาuัตร
“อน ง ห้ ามมิ¡ห้ทหารคน¡ดเI้าlu¡นห้องนายทหารหQิงเu นอันIาดlม่ว่ากรuี
¡ด _ I้าพเ1้าIอร้อง¡ห้ทุกคนยดมั น¡นวินัยทหาร lละIอเลิกการuระชุมlต่
เพียงเท่านี ¨
ท่ามกลางท้องทะเลอ่าวlทย ซ งมองlลเหนnืนln่นดิน¡หQ่เu นlนวยอดlม้
lละnเIาอย่ทางซ้ายมือ
ร.ล. หนุ มานกาลังlล่นu่ายÏ0มหน้ามุ่งตรงluยังเกาะช้างuลายอาuาเIต
ตะวันออกIองuระเทศlทยตามคาสั งIองn้uัQชาการกองเรื อยุทธการ เพื อ
¡ห้ ดร. ดิเรกกัuคuะสารว1สuานที ที เรื อ ¨หนุ มาน¨ พuกัuเรื อดาน าuรมาu
Iองคอมมิวนิ สต
Iuะนี เu นเวลา cn.cc น. ร.ล. หนุ มาน1ะuงเกาะช้าง¡นราว cc.cc น. เศL
ทรรศนวิสัยÏuร่งตา ท้อง¡้ าl1่ม¡ส ทะเลเรี ยu ลมพัดเยนสuายมีละลอก
คลื นเพียงเลกน้อย ร.ล. หนุ มาน¡ช้ความเรว c| นอต ทหารเรื อต่างuระ1า
ทางานตามหน้าที Iองตนอย่างเคร่งครั ด ยามuนยอดเสาส่องกล้องมองlu
รอu _ พนักงานเรด้าคอยค้นหาเครื องuิน เรื อuนnิ วน า lละเรื อ¡ต้น า
ตามเวลาที กล่าวนี สี สหายกัuเ1้าคุuuั11น ก ' lละเ1้าlห้วlด้นังดื มเหล้า
lละสนทนากันอย่¡นห้องพัก สี สหายชวนเ1้าlห้ วร่วมÏตะด้วยกเพราะเหนว่า
Iuะนี เ1้าlห้วlด้ร่วมเu นร่วมตายด้วย ทา¡ห้เ1้าlห้ วuลาuuลื ม¡1เหลือที 1ะ
กล่าว
Iuะที กาลังสนทนากัน กิมหงวนกพรวดพราดลุกI นยืน พลกล่าวuามทันที
“เu้ย lulหนล่ะ¨
“luหาพลาธิการเดียว IอตราIาวสักIวด เหล้าอย่างนี กินlม่lหวÏว้ย uาดคอ
เหลือเกิน¨
ดร. ดิเรก1ุuากlล้วÏuกมือห้าม
“ที นี lม่¡ช่u้านเรา ยอย่าวุ่นวายนักเลยน่ะ n้การ¡ห้การต้อนรั uเราเu นพิเศL
อย่างนี กดีlล้ว¨
อาเสี ยยิ ม¡ห้นายlพทยหนุ่ม
“กันกัuพลาธิการเรื อลานี uกเส้นกันว่ะ เมื อตอนเที ยงกัน¡ห้พระสมเด1เIาlu
หน งองค lกชอuอกชอu¡1¡หQ่ uอกว่าต้องการอาหารหรื อเหล้า¡ห้uอก¨
พด1uกิมหงวนกเดินออกlu1ากห้องพัก
lทนที 1ะluหาพลาธิการทางท้ายเรื อ กิมหงวนกลัuเดินย่องมาทางห้องพัก
Iองมนุ Lยกuสาวทั ง « คน อย่ติด _ กัuห้องเIา lละด้านซ้ายIองห้องนั น
มีห้องน าเลก _ ซ งอย่¡นห้องเดียวกัน อาเสี ยร้ดีว่าIuะนี นายเรื อหQิงทั ง «
คนคง1ะอาuน า lละเIาคาดการuเอาว่าI้างหน้าห้องน าคง1ะมีทหารเรื อ
u้ วนเuี ยนอย่ตามวิสัยIองนักดu ามอง
กิมหงวนเลี ยวIวามือn่านซอกเลก _ เI้าluทางหลังห้องน า ทั น¡ดนั นเอง
เIากหยุดชะงัก เมื อlลเหน1่าlละพลทหารกลุ่มหน งกาลังยืนÏก้งÏค้งด
u ามองชุดlก้วลอย¡้ า1ากรเลก _ ที ช่ วยกันเ1าะlว้
“เu้¨ เสี ยหงวนอุทานI นดัง _
นักดu ามองสะดุ้งเuือกluตามกัน ต่างเงยหน้ าI นมองดอาเสี ยด้วยความ
เกรงกลัว lละ¡น_านที
กิมหงวนเu นนาวาตรี พิเศLlห่งราชนาวี 1่าÏทกัuพลทหารเรื อทั ง « คน1ง
ชิดเท้าตรง รี uกระทาความเคารพอย่างlIงlรง nาย¡นห้องน ามีเสียงน ากอก
lหล ระคนกัuเสียงเพลง1ากสuานี วิทยุกระ1ายเสียงIองเราlห่งหน งซงสี
สาวเuิ ดเสียลั นห้อง
กิมหงวนlกล้งทาหน้ าตาIงIัง กล่าวuาม1่าÏทเ1้าIองร่างอ้วน¡หQ่คนหน ง
“ดอะlร¨
“lu่ะ lu่ะ ด1 าuะครั u¨
อาเสี ยlยกเIี ยว
“อย่าพดเล่น ตอu¡ห้ตรงคาuาม ลื อดอะlร¨
1.ท. เ0ื อยนักดุu ามองชั นเซียนซ งชอuดlม้กระทั งn้ชายด้วยกันหน้า1อย
เตมluด้วยความรั กตัวกลัวติดตะราง
“อ้า ดนายทหารหQิงlก้n้าอาuน าครั u¨
“lล้วเห นlหม¨
“เห นคนเดียวครั u เรื อตรี หQิงวันทนี ย¨
กิมหงวนทาคอย่น
“l¡นอัวเอง เหนlล้วเu นยังlง¨
1.ท. เ0ื อยnื นหัวเราะ
“กuลุก¡1เสือu่ า¡ห้คกคักเI้มlIงน่ะซีครั u¨
“อือ ลื อกัuทหาร « คนนี เหลวlหลมาก อย่าทาอย่างนี อีก มันเสีย
มรรยาทร้lหม ลื อlม่¡ช่เ1้าIองเIา ลื อluดเIาlด้เรอะ lu lu¡ห้พ้น u้าอัว
1ัulด้อีกครั งเดียว พวกลื อเu นติดตะรางเดดIาด อะlร้ ช่างlม่กลัวนัยนตา
เu นกุ้งยิงu้างเลย u้าอยากดluดทางห้องอัว uระเดียวพวกอัว1ะอาuน ากัน
lล้ว¨
พลทหารเรื อคนหน งหั วเราะก้ากlล้วพดเสริ มI น
“เห น1ะดlม่ลงละครั u มองดคล้าย _ uลาหมกเต้นรอค¨
“lu¡ห้พ้น¨ เสี ยหงวนตวาดlว้ด
1.ท. เ0ื อยพานักดu ามองเดินlu1ากที นั นด้วยความเสียดาย lต่กดี¡1ที n้มา
พuเu นกิมหงวนlม่¡ช่n้uังคัuการ อาเสี ยยิ มออกมาlด้ เIามองซ้ายมองIวา
lล้วกก้มลงมองดตามรเลก _ ที nาห้อง lล้วกิมหงวนกกลืนน าลายติด _
กันหลายครั ง เมื อเหนวันทนี ยกาลังอาuน าท่ ามกลางlสงl¡¡้ าอันสว่าง1้า
หล่อนอย่¡นชุดlรกเกิด อาเสี ยพยายามมองด¡นlง่ศิลu คือมองดส่วนสัดอัน
งดงามIองหล่อน ซ งเหมือนกัuรuuั นIองเทพธิดาวีนัส
“Ïอ้Ïu¨ กิมหงวนคราง ¨อื อuือ...lอย่า...ÏอยÏย่...”
มีมือIอง¡ครคนหน งยื นเI้ามาตuu่าอาเสี ยเuา _ กิมหงวนเยนวาuluหมด
ทั งตัว เIาเงยหน้าI นมองดทันที เ1้าIองมือคือ น.ท. หยดn้uังคัuการเรื อลา
นี อาเสี ยตก¡1lทuชอค
“lu่ะ lu่ะ สวัสดีครั un้การ¨
น.ท. หยดหัวเราะห _
“ทาอะlรครั uเสีย¨
กิมหงวนยิ มเอียงอาย เหมือนกัuสาวที นเอ1ที uกn้ชายเกี ยว
“ดอะlรเล่นนิ ดหน่อยครั u¨
น.ท. หยดกลั นหั วเราะlทulย่
“ดนายเรื อหQิงอาuน า¡ช่lหมครั u¨
“lu่ะ lu่ะ ดเหมือนยังงั นlหละครั u ความ1ริ งnมlม่เ1ตนาดเลย nมอย่ว่าง
_ เดินเที ยวชมเรื อลานี เพื อ1ะlด้1ด1าlว้ว่าห้องlหนมันอย่ทางlหน n่ านมา
ทางนี nมlด้ยินเสียงน าlหล1อก _ _ _ กน กว่าเรื อรั ว เลยlอuมองด พอดี
เหนกuตัวเu้อเริ มกาลังอาuน า n้ การลองชมดนิ ดซีครั u uลุก¡1เสือu่ าดี
พิลก ดlล้ว¡1เต้นชอuกล ลองซีครั u ช่องนี เหนuนัดเหมือนดหนัง¡ส่lว่ น
สามมิติ¨
n้uังคัuการสั นศีรLะ
“เสี ย1ะยุ¡ห้nมเสียคนlล้วlหมล่ะ อ้า เชิQกลัuluห้องเuอะครั u อย่าอย่
luวนี เลย ทหารมาเหนเI้าอาเสี ยก1ะเสียหาย ทีหลังIอเสียทีเuอะครั u อา
เสี ยเu นนายทหารn้¡หQ่lล้วlม่ควรทาอย่างนี lล้วกu้านายทหารหQิงlกร้
ว่าอาเสี ยlอuมองดlกอาuน า lกคงÏกรธตาย¨
เสี ยหงวนทาหน้ าคร งยิ มคร งlหยชอuกล
“n้การกาลัง1ะlulหนครั u uงn่านมาทางนี ¨
“nมตั ง¡1มาที นี ครั u เพราะร้สกสังหรu¡1ว่ าคง1ะมีทหารมาlอuดนายเรื อ
หQิงอาuน า¨
อาเสี ยlม่พดอะlรอีก เIาพาตัวเดินlu1ากที นั นด้วยความอัuอายIายหน้า
น กเกลียดชังตัวเองที lม่ควรlอuดu ามอง น.ท. หยดn้uังคัuการเรื อลานี
คง1ะน กดuกดหมิ นเIา
พอร่างIองกิมหงวนเลี ยวลัulu n้uังคัuการ ร.ล. หนุ มานกยิ มน้อยยิ ม¡หQ่
lล้วuอดหมวกlกuทรงหม้อตาลออกมาหนี uรั กlร้lว้ ก้มลงมองดตามรเลก
_ รหน ง ซ งเIากระทาluด้วยอารมuเuลี ยว หวังuลุก¡1เสือu่ า¡ห้คร กครื น
เพียงชั วIuะ
น.ท. ¡1เต้นเu นตีกลอง เมื อlลเหนวันทนี ยกัuuุunากาลังอาuน าร่วมห้อง
กัน lละสนทนากันหั วเราะต่อกระซิกกันอย่างสนุ กสนาน ทั งสองสาวนุ่งลม
ห่ม¡้ าเnย¡ห้เหนส่วนสัดอันงดงาม ซ งทา¡ห้ท่านn้uังคัuการตื นตะลง lล้วก
เศร้า¡1ที nรรยาค่ชี วิตIองเIาlม่มีเช¡อันน่าพิสมัยเช่นนี หล่อนมีน าหนักuง
d| กิÏลกรั ม มีlต่ส่วนพลุ้ยlละส่วนยานคล้ายnีเสื อสมุทร
ยิ งมอง n้uังคัuการเรื อกยิงกระสันตuั นu่ วน¡1uงกัuพมพาออกมาอย่าง
ลืมตัว
“¡ห้ดิ นตายเuอะวะ ยังงี เu นเมียน้อยอัวละก ยายnีเสื อสมุทรมารศรี คงเต้น
u้านพังluเลย¨
มีเสียง¡ครคนหน งพดI นI้าง _
“เอาซีครั un้การ nมเu นสื อ¡ห้¨
น.ท. หยดสะดุ้งเuือกสุดตัว n้พดคือ 1.ท. เ0ื อยนักu ามองชั นเยี ยมIองกอง
ทัพเรื อ n้uังคัuการยกมือเท้าสะเอวมองดลกน้องIองเIาอย่างเดือดดาล
“lกIัดคาสั ง0ัน 0ั นสั งlล้วlม่¡ช่หรื อว่า lม่¡ห้ทหารคน¡ดเI้ามาหลังห้องน า
นายเรื อหQิง¨
1.ท. เ0ื อยยกมือวันทยาหัตu lล้วส่งเอกสารชิ นหน ง¡ห้
“มีวิทยุมาuงn้การครั u ต้นเรื อ¡ช้ ¡ห้nมนาI้อความ1ากวิทยุมา¡ห้¨
น.ท. หยดรั uเอกสารชิ นนั นมาuือlว้
“lล้วทาlมlกร้ว่า0ันอย่ที นี ¨
1.ท. เ0ื อยอมยิ ม
“nมluตามn้การที ห้องท่ านอา1ารยครั u n้ การกิมหงวนท่ านuอกว่าn้การ
กาลังดu ามองอย่หลังห้องน านี ¨
น.ท. หยดทาคอย่น lละเพื อรั กLาเหลียม1งรี ulก้ตัว
“lม่lด้ดÏว้ย 0ันมาคอยดัก1ัuพวกlกต่างหาก เห นlหมล่ะ พวกlกเ1าะรlว้
เตมหมด เ1าะเu นชื อเรื อ ¨หนุ มาน¨ เสียด้วย สาคัQนัก รวมทั งหมดตั ง
เกือuร้อยร 0ันทดลองมองดนิ ดเดียวเท่านั น lม่มีอะlรหรอก มีlต่ห้องน า
ว่างเuล่า¨
1.ท. เ0ื อยยิ มlu้ น
“เสียงน ากอกกาลังlหลนี ครั u lน่ ...เสียงนายเรื อหQิงหั วเราะ¨ พด1uเIาก
ยกมือlหว้n้uังคัuการIองเIา ¨Iอnมดนิ ดนะครั u¨
“อยากติดตะรางเรอะ¨
“ครั u ติดกติด เมื อกี นี nมlอuดทีหน งlล้ว อุย เหลือเกินละครั u ดlล้ว
nมกลัuเu นหนุ่มI นอีกหลายuี ¨ lล้วเIากยกมือlหว้ น.ท. หยดอีก ¨กรุuา
¡ห้ nมดนะครั u¨
n้uังคัuการหั วเราะคิก
“lต่งเครื องluuเสือกยกมือlหว้เดี ยวuีuเuรี ยงเI้า¡ห้เท่านั นเอง อ้า - อยาก
ดกด 0ัน¡ห้lกด c นาที พอครuกาหนดluรายงานตัวเองที สะพานเดินเรื อ
เกิน c นาที0ัน1ะIังlก lล้วห้ามเล่า¡ห้¡คร¡ัง นอก1ากนี u้าตาlกเu นกุ้ง
ยิง lก1ะIอทุเลาu่ วยlม่lด้¨
1.ท. เ0ื อยชิดเท้าตรง วั นทยาหัตuเu ะ
“Iอuคุuครั u nมlด้ดlล้วuงติดตะรางnมกlม่ว่า n้ การกทราulล้วนี ครั uว่า
nมชอuดu ามอง อย่u้านnมดเมียnมอาuน าทุกวัน uางทีกดlม่ยาย nมด
luuศิลuนะครั u ดด้วย1ิต¡1ทีรั กศิลu1ริ ง _¨
n้uังคัuการอดหัวเราะlม่lด้ เIาพาตัวเดินlu1ากที นั นทั นที uล่อย¡ห้ 1.ท.
เ0ื อยชมu ามองอย่างคร กครื น หลัง1ากนั นสักคร่ลกนาวีlห่ง ร.ล. หนุ มาน
กลุ่มหน งกuุกเI้ามาทางหลังห้องน าlม่ต ากว่า cc คน ซ งทุกคนlด้ตั ง
uuิ ธานlว้lล้วว่า เIายอมติดตะราง lต่Iอ¡ห้lด้ดนายทหารหQิงlต่งชุดวัน
เกิดอาuน า เพราะมันเu นอาหารตาที หาดlด้ยาก¡นทะเล
ร.ล. หนุ มานเดินทางมาuงเกาะช้าง¡นเวลา cc.«c น. lละ1อดทอดสมออย่
ห่าง1ากเกาะราว ccc เมตร n้uังคัuการสั ง¡ห้ดัul¡¡้ าหมด เว้นlต่l¡ที
ห้องเครื องยนต lละห้องทีอย่ลกตากว่าระดัuน า ที สั ง¡ห้ดัul¡กเพราะเกรง
ว่า1ะuกเรื อดาน าuรมาu Ï1มตีนันเอง พวกทหารเรื อ1งอย่กันมืด _ น.ท.
หยดlด้วางยามค่lว้หน้าห้องพักนายทหารหQิงทั ง « คนตลอดคืน lละสั ง
นายทหารหQิง¡ห้ ¡ส่กลอนuระต¡ห้lน่นหนา u้ามีอะlรเกิดI น¡ห้Ïทรศัพท
เรี ยกเIา
อย่างlรกดี uงlม้ ร.ล. หนุ มาน1อดทอดสมอ กลุ่มควันสีดากพวยพลุ่งออก
1ากuล่องIองมันตลอดเวลา เรื อมีสตีมพอที1ะเดินเครื องออกเรื อlด้ทุกIuะ
การ1อดเรื อเงียu _ ¡นทะเล¡กล้1ะสุดเIตน่านน าIองเราเช่นนี ต้นเรื อlด้1ัด
ยามเพิ มI นอีกเu น m เท่า ร.ล. หนุ มานงดการติดต่อทางวิทยุชั วคราว เพราะ
กลัวว่าI้ าศก1ะ1ัuตาlหน่งเรื อlด้ u้าหากว่าเรื อดาน าuรมาu Iอง
คอมมิวนิ สตÏnล่I นมาพuเI้าlละÏ1มตีด้วยตอรuิ Ïด ร.ล. หนุ มานก1ะต้อง
1มลงทันทีÏดยlม่ทันlด้ต่อส้ เพราะเรื อที1อดอย่นั นย่อมเu นเu้ านิ ง ตกเu น
n่ ายเสียเuรี ยuด้วยuระการทั งuวง
ตลอดคืนวันนั นเหตุการuuกติ พนักงานเรด้าuนnิวน าlละ¡ต้น าต้องทางาน
อย่ตลอดเวลาเพื อค้นหาเรื อI้าศก มีเรื อuนnิวน าuกเรด้า1ัulด้หลายลา lต่
เu นเรื อหาuลาทั งสิ น
¡นตอนเช้าวันรุ่งI น n้uังคัuการlด้รั uรายงาน1ากนายยามว่า¡นเวลา cc.cc
น. เศL อาเสี ยกิมหงวนกัuนิ กรlด้เมาสุราอาละวาด1นuงIีดสุด พยายาม1ะ
พังuระตห้องนอนนายทหารหQิงทั ง « คนด้วยIวานดัuเพลิง lต่ทหารยาม
สองคนช่วยกันIัดIวางlด้ÏดยI่ว่า u้าห้ามlม่เชื อ1ะ¡้ องn้uังคัuการ¡ห้
รายงานluทางกองuัQชาการทหารสงสุด lละตอน c|.mc น. มีทหารเรื อก
ลุ่มหน งรวม o คน lต่งเu นอ้ายÏม่งดามาทางหน้าห้องนายทหารหQิง ทหาร
ยามlด้¡ช้uื นI่ พวกอ้ายÏม่ง1งล่าuอยlu
ตอนสายวันนั นเอง ร.ล. หนุ มานกuอนสมอเตรี ยมเดินทางสารว1ทะเลตอน
นั นตามความuระสงคIอง ดร. ดิเรก Iuะที สมอเหลกตัวมหมาuกหะเuตI น
มายังlม่ทันเI้าที เรี ยuร้อย ยามuนยอดเสากร้องตะÏกนI นดัง _
“เรื อดาน าI้าศกลาหน งÏnล่ออกมาทางซ้ายเกาะช้าง¨
lล้วกมีเสียงตะÏกนทวนรายงานIองยาม
“เรื อดาน าI้าศกลาหน งÏnล่ออกมาทางซ้ายเกาะช้าง...ทราulล้ว¨
¡นนาทีเดียวกันนั นเอง n้uังคัuการกlด้รั uรายงาน1ากต้นเรื อ น.ท. หยดยืน
อย่uนสะพานเดินเรื อเพราะกาลังเตรี ยมออกเรื ออย่lล้ว เIายกกล้องส่อง
ทางlกล มองluทางท้ายเกาะช้าง ท่านn้uังคัuการlลเหนส่วนuนIอง
สะพานเดินเรื อเรื อดาน าuรมาu ลานั นสงI นมา1ากระดัuน าราว m เมตร
lละกาลัง1มหายlu¡นทะเลทีละน้อย lสดงว่าเรื อดาน ากาลังดาอย่างรี uร้อน
ซ งอย่างlรเสียมันกคงlลเหน ร.ล. หนุ มาน เพราะเรื อดาน าuรมาu IองI้าศก
อย่ห่าง1าก ร.ล. หนุ มานlม่เกินสองlมล
n้uังคัuการออกคาสั งทันที เu นคาสั งติดต่อกัน ทา¡ห้ทหารเรื อวิงพล่านทั ง
ลาเรื อเมื อเสียงlตรสัQQาuดังI น คาสั งlรกคือuระ1าสuานี รu lละต่อมา
คือสั ง¡ห้uื น¡หQ่เตรี ยมยิงเรื อดาน า ต่อมาเu นสัQQาuสั งต้นกลเดิน
เครื อง1ักรlอน า
ร.ล. หนุ มานเคลื อนออก1ากที ติดตามเรื อดาน าuรมาu ทันที ¡นเวลาเดียวกัน
นี เองคuะพรรคสี สหาย เ1้าคุuuั11น ก ' lละเ1้าlห้ว กัuนายเรื อ « คนlด้
พากันI นมาuนสะพานเดินเรื ออย่างรี uร้อน lละยืนเuียดเสียด1ัuกลุ่มกัน
มองดn้uังคัuการอย่างชื นชม น.ท. หยดสั งงานอย่างคล่องlคล่ว ก่อนที เรื อ
ดาน าuรมาu 1ะดาหายลงlu¡นทะเลหมดทุกส่วน n้ uังคัuการกสั งยิงด้วยuื น
หัวเรื อทั งสองกระuอกÏดยlม่ต้องมีการยิงสอuระยะ
เมื อเสียงuื น¡หQ่ดังI น เรื อตรี หQิงทั งสี คนกร้องหวีดว้ ายluตามกัน ทา¡ห้n้
uังคัuการอดหัวเราะlม่lด้ Ïดยเ0พาะ 1.ท. เ0ื อยซ งทาหน้าที uือพังงาเรื อuง
กัuหัวเราะคิก
กระสุนuื น¡หQ่ ทั งสองนัดตกคร่อมเu้ า¡นระยะ¡กล้ชิด มองlลเหนน าทะเล
พุ่ง0ดI นสง น.ท. หยดพดกัuต้นuื นทางเครื องIยายเสียง ซงมีลาÏพงติดอย่
ตามห้องต่าง _ ทั งลาเรื อ เIาสั งlก้มุมยิงอีกเลกน้อยlล้วกสั งยิงอีก
ท้องทะเลดังสะเทือนเลื อนลั นด้วยเสียงuื น¡หQ่ กระสุน m นิ วทั ง | นัด
ตกลง¡นที ที เรื อดาน าเพิงดาลงlu n้uังคัuการสั งหยุดยิง lละสั งเตรี ยม
ระเuิดน าลก ¡นที สุดเIากเดินเI้ามาuือพังงาเรื อด้วยตนเอง Iuะนี ร.ล.
หนุ มานเดินเครื องเตมที lล้ว
น.ต. สุnาพ µทธิlกร ร.น. ซ งเu นต้นเรื อลานี lด้วิ งเI้ามา¡นสะพานเดินเรื อ
lล้วuราดเI้ามาหาn้uังคัuการ เIาเชิดหน้าตรง ยกมือวันทยาหัตuอย่างlIง
lรง
“nมสั ง¡ห้หัวหน้าห้องสัQQาuส่งวิทยุติดต่อกัunงuินที 1ันทuุรี lล้วครั u
เครื องuินuระ1ัQuานIองเราหน งหม่กาลัง1ะออกเดินทางมานี lล้ว Iuะนี
พนักงานวิทยุกาลังติดต่อกัun้uังคัuหม่เรื อuราuเรื อดาน า uระเดี ยวคงมีคา
สั งมา¨
น.ท. หยดวันยาหัตuรั uความเคารพ lล้วหันมายิ มกัuคuะพรรคสีสหาย ซง
ยืนรวมกลุ่มกันอย่กัuนายทหารหQิง พร้อมด้วยเ1้าคุuuั11น ก ' กัuเ1้า
lห้ว
“เรากาลังติดตามล่ามันครั u อีกสักคร่กตามทัน lละเรา1ะÏ1มตีมันด้วย
ระเuิดน าลกทันที อา1ารยluอย่ที ห้องสัQQาulม่ดีหรื อครั u u้าเรด้า¡ต้น า
หรื อเครื องluÏดรÏ¡นิ คIัดI้อง อา1ารย1ะlด้ช่วยlก้lI¨
ดร. ดิเรกพยักหน้าเหนพ้องด้วย
“ออlร้ nม1ะลงluที ห้องสัQQาuเดียวนี ¨
ร.ล. หนุ มานติดตามเรื อดาน าuรมาu Iองคอมมิวนิ สตอย่างlม่ลดละ ทหาร
เรื อทุกคนตื นเต้นluตามกัน n้ uังคัuหม่เรื อuราuเรื อดาน าI้ าศก คือ พล
ร.ต. วิชาQ ชัยuระสิทธิ