Manual de La Constitucion Reformada T III - Bidart Campos

c

c

Y
!"#$%
!&#"% $ ' ! ( )

%
!#*% $ +
,& -# . $ # $$
!.% + + $ Y

!$#% +$
$-
-$#-$#/.
--$#! %
!-$# % -$# + $$ $+ -$# Y

!

(

0
'

1 '
2334 5 $#$ #
&Y " # $

$&#. #

$&$#$*###/ $*# (
c678

% & '
# +/ - Y

9# $: %
(

c;
<= c ( c 8
c
=

! #
% (

c'

c
>

1 '
2334
# +?$.?
-$ =
(

8 >c

1 c - .
+-# $ (

=

$ +#$ +#$)

#.

Su encuadre

2@ * ## ?A--!,
## $%? A $ # ;A ## -$
+? ,A / # $# B+ A? #
#?--&

$#$,-? $.-,
.?A# & & ## -
&

& -#-- ?$( ?CDE

$ B- ? #.9 A &? -$- -- # A? $
--? A. + ,#9-# @$$*#@ #
$*#' !

!-%!###%#+-#-$*
## -#
A$A?#.9 A&?-$-B-#$-#
A#9-$*#$$?$A$A$#9##
$#$.$#-$*#?$A#" #$
$ A + # ## - +#. .
## -#

F@
- @#@ B-# # A
##$

, ## $ -$#-# # ?
& $ # ## -# A $ &?
$A - , $ # ? * ##
- A *$ / $ # ##? #-
" #$.?$$,& A??$
-#?$###-#?##$#!,$%!.
$%

.+ //0,-,A?#$$#.?
+ - .? A $# B ## -
# -A??-#
# ,$#B #$# -B# @, "# #2C
#46@G(- ?$ (? 262HI

6@ A , A - , + $*-# ## $ ##
+?,##$##/A 5?
-& A*$$+/-B$.$#8
#$?$$## '

-B? -- @? $+? ! $%@ .
- $.-# $#- #. A # $.? #
+? $$ - ## # A ,- -: #- #
$:#.9

gobierno y os órganos

4@
$ # & $ -&
,-A - #
- &#-$&

##$#+AJI! %?A$+*G
.IA/+ #.$KI! 1-$#
#-+-$#
../ $A,-
,A,-?.K ## ./ A
*?!%?!$&#.%!$&% A-
+?##$# K$#
$: $&#.K& $&

$ #-$*$-$+21
2 1
A .$?+
A -$ c , ## , !$%@ $@
A-#! ## %$#.-$#

$ $ &*? # $K $ &*
!$%
? $$-#G$#I?
!% A # &#? $ - &K A , A -
!#%G"$I

Y

D@
## # B &# #
+# -$# !% + ##

$!+%-$#$. & ,$!#%
-$#? $ !+% ##?

, ##
$?

# $$ $ # -B 9? A + # $ - &*?
#.##/?A$- 3-#$
,- # @# A #B $, #B $-#@ $A # -
$"#$
&*-#? ,##$-$# #
#?AB$"#-!$-$*#%
c#23#AB,A-$.A
$,*?,A $$,A$,*,8
$A B # #B $ $? $ # # -$#
$,?-A-##A$-$#

7@-$#./ #?-A-# +
+#

Y 2 -&' 1 c-$$###
,?-$# $#-$,,
H@ * - - A -$# !,%? 5- A #-$
?$A-,-$#& &$$
--#-#
c & # , &
-$##G(C62I

Yos órganos ³extrapoderes´

L@ # , ## $? . - :# -&
#*$ A-2 1

#* B '#A , $J '
' , #* # # +
$ ##? $? .? # A & #
$ #
, ## $ ? #?
? A -- # - +? -
- !"#$%

Yos ³sujetos auxi iares´

3@
#-#-9+#$B?$#
?'
#&#$#-#-9
!"#$% $A +- $# $ #*? $
.-#! %"#$ $A !

*? * &# " #J c# ? $ #? $# $*#?
#?#&#$??$$:#!$##%A?-"
#? #B ! % 9? $ , A A # #/ $ ,
$:!##%&-$#:#-.?A#HD
23$B+##-*#A*

# ## #- # A $9 //0 ,
-$# A $ ##-# $ ##$ A #
$-#$$&#. ? '
$ A , .- $#$ A -
-# #$#.$+- G#
63I-# $.#@@$#A
-#$G#4EI;?-B?$ G#4EI
##-?-#-$(I

Yas re aciones en os órganos de poder

2E@ #. $ -$ -. $?
#-- ?9# #?
--J I A 2 1 * , I
A 2 1 -$& G
-$&? ? +-$ -B ? # $
-#B-# !#% A -$ -$&IK $ +? I
A . - &# " #
$ "#$

&-$$#J
I
AJ
MI#$&#.-#K
MMI#$&#.K
M%I#-#K
%%I#$&# $
I
AJ
MI#B-K
%I# $&K
M%I$AA#$&#.$ G$A#9
-#I?#$#$:-#

I
AJ
MI# $ G$ &? $ &#.I &# " $ GA
$?$&?$#?$#?#?#IK
%I# "#$GA ?$&?-#I&#"$

' ! (

%

Ya ³tríada´ de poderes y su fina idad

22@# ## +- , #- B -
## $# + # #* A ##
+- -$ - !$ #.% !$ &#.% !$
&%

# A# A /- "# $ $$ ## ? A
-+#*+-- G.CLI

c //0 - . $ , +
-+-$##A?#?,-$#.
(B$#

2F@ . $ # , ## $ *
A /#### $$$#
,- # ,
-$## A ## .
#$##+BA$J A
#*G##-I? &

26@#.$#$#-&#A--*J
I !$%$##K
I #?$JMI+$$-$#&K
%I + -$# &K %MI , ,##K %%I #- ##
,# ## $# @-B# B@A #$#
-- -$##*#"##K
I ' - $
9#$#$?-+## *--./A
$#

derecho judicia en materia de división de poderes

24@
# . $? - ' . c# $- , #
-$$J
I! $$ +-# # #- $*# . #
$#-#?#.?&#. &?$#+?
+/-#A#$".K$#-:
,*-#$*$ ###$ $:? #*
#+-%K
I # -# $ #- ? A -$
$-*## "$-$##.K
I: $ . # "$ $ &#+ & +
-BB$A,+K
I: $#-# $ & *#-# # +# A A ,
"$-#A+$-$A9K
I! -## , $: A # # $ A+-
$ #$# ## $ *-- &# +# A
+$#.-#%K
+I!$ $ & $ + $ ## A
$-# A 9###/- A &+
-B # $ -& -$5 A9? -$ A + -$#
-#-$#$--## %K
I # ## A $# $ & - + A
-#$K$?#/..?#?
&# &#? $# $# A # $ & +
-$-$K
,I##$*#&@A#,/-@,#?
$-#?#$#$#. $?$#+-+
# $.#. A .? $ .# + ## A
&$

ptros principios ³divisorios´

2D@ B "$ !. $% @- - .@ , ,#-#
$$## + &
##?-$##A#-#-#!$ %
I ';?, $#$#?
AJMI @$#@$$ K%I $$ +/
-K %MI A # # # # $ ,
+?+?# -& $ ##?-#-$ 9#- $*
##? $-## A $# #-B#? $
# #A& #* # $#$ - @$# /-# B-#
#A$:#-#@
I N 1* - #-9 A , # $ . #
$A #-B#&+ $#$#+. ?
##?$AA.#-,$
I # $#?$$#?,#.JMI$-?#
, %I ? # A $-# -? #
$9+-2334? # ,%MI#?
A* #+
I 5 A ,- $ %I # I # .
#JMI

Ya c asificación de as funciones de poder

27@c #- *-# #* 2 G $-#I
' ' 1"$#. $$ A
$##-9 #$J!+ +
' G& I1

##? # -$ - # #* ?
$ &#. -$ A $ + #+
-##. -9 $ -$# #/ #/

#?$& #? + +
##-# &? +
;? -B? #.
&#A&-##.?-?
. &$*#? c&'##&
&-#--&/-#$- &
c- 5? A #.* $ A # B- ,
$#/ B * +? A + #
-#$#/?B-#$ A-$&
2H@1-#?-#A##+$
A$$$#??A&$
$ &* G-? #? #I ?
+- ' G # A #I $- $
$##,### #+$

#- $? $ &-$? ## #? # A #
# $##? #? . #. #&? #?
&#$-#
#@-##@#. -B#

@$&@?$A$+- B$##G-
A#.$&#.I?#&#+B
, $K ? -# ? & 1-? $? #+? #
-#
? ## !##% !%? $# $ ,
##

Y

2L@ #"$# ' * 4 +
$? 9#J $ -# &* #?
& # A -# # $B- &*
+#$###G#I?+$*+$##
#$#? $-.
# # '

"$# #9-? A -##$-
## K-# K-# &#
-# ?-A-# -# &#!%

23@
#A-?A#-#+#"###?A-
. , +# + $ *? #
-# ## ## # @ &A* ##@
#B $ - ? $ ? # + K .
#. #& A $ # $:? $
-@#$ @$?#

? +# # $#. $ &*
A###-##+#"###$#
-#.

FE@
5 $- A # , # -# +
$ -$ $-# - - + *?
-# &# , # $ & + #. -##.?
$-#-.-B"A#-$-$A+#
. -$# # +# G ##? - #
-##.K##?-##K#"###?-##I

F2@$.+ + @-
O#@ A,2 %?!' G-$-#I%?!
%0B- $$$#?&#?#?-
#0-#!+ %$*+G-#A
#BI#$
# -? A -B B-# -$# $ &#.?
# -$ ## # A -$ !$#% ? # # A
-$#!&#%!#%#+-?+B#,##$
$# # ##$ ##$#!+%G$ ? & ?
#I?$A-B$---

Ya ³po iticidad´ de as funciones de poder
FF@ + , $# . $ # B ?
-# & *$#.#?$A&-A##
- $ &#. -$ 2 1 A
A#+K$&? #.$.K . $.K # #
K+-?$G,I#+###?#
#-,,. ;-,####-#-#
!$*#%?A-$ $?A # +B
P0A##+##/$*#Q-
-$#$?#+?## $/ A!##%
-$ !$*#% $ #/? A A* ,- +# + #. $
#Pc - ?#?A# $ #$-!##-# %?#-
+#+BA#-9$*#Q

A $*# -# . # +#? - - #. $
##$*#?$--$#--#
#?A#?-#? & ?$&,*A
# A - # $*#? -- # !$*#%
c # "$ $ A -# &# #-9 #. $*# A # #
##/$*#?$A- #A-$+ $$$##?
A$*#

para e ismo de as competencias

F6@
!$-% -$# $$ :
A #-$#$-##- A$-$#
!$%$&+#

*?A#$#--K#
-#$&#.?$##-#--$&#.?#
-?#$$*#?-#"$?A -
&-$J I # #. ## $* .# +# .#
G!-%I$# ?A$*. G##-#
#-9$*A+--#!%$9.- IKI
$&$9. #-#KI&$!%G
+# "##.I#-##. $ &#.? -# $#? K I
###$#?$.9#?-$$ GA#
$& +-,?##I

Ya competencia y a zona de reserva

F4@ ! $ -$ - -$# $$
".A$#+$#$K,*JI/.
G IK I / . G $ &#.IK I
/. '

c #-- # A $9 +-
##2334#-A,-#G.B$# I?
#-9/.

$&-$#- *J
I5 3$$-$#?$"$$?$##$?#K
I5 3$#$:&+#GA "#$I
- $ A ## $.9 $ -# $: $ #-
#/$*#K#$#.$-#?#K$#!% &+#
+#A## 5?#K
I5 ' 3#&## # $ -$#?
&$.#.-####?#

FD@;! ". ;$### ?
$-#A##-.?$$,?A&

#/ A . -$# # $?
A $.#. ? #-9 &
$$$ #$#
*? $&? # 24 -# ,
*?-$A,-# +#.
& -$# # ## #:
B-#A$

diagrama de a competencia

F7@: .- +# B . $ , &?
#$#-$$-$#?A$-AJ
Ic ## 5 A9 $# -$#? A A?
-$*#-#? # -$# $ @- $$@ & $ # K $
&J5A9#$&5A!%#K
Ic-$# . -
## AG./A .&---$#IK
#$#+A# $ ? -$#
##?$.$-*## K

Ic .9# -# &* ## ## ,
,- A +- # HD FF # -- &A* ## ? -$# @
#+##?A"###@ $#
G$&? #$*##A$K-# ?
## K -# &#? ##? -# IK
##A $$#A-$+#?A
+ -#&A*$K

I
- -$#? A & / -
$ /A -B$$#?-$A
# -$# $$ / -# A? "$
-$*#-#?## A,#---$#K
Ic-$$?-A$#AJ MI -$#
#. $ # # $ G$ &?
$$#I A#K AJ %I$ -$## $
$$G$ &?$ & +# .# $A
"&$#$?-?#IK
+Ic- $$ $ $# A? # -$# $
## ? $#. $-!$ %$,
+#.A,"$-#

Ya ³de egación´ y a ³imputación´ de competencia y de funciones

FH@
$$.$#-$## $
& $#$#.BA #+-#$$
#-$#?## $-#
A-
+#?$

A#,-2 1# @: + - &
c# $-@ A # .# $ #- , $ &
$##$?B
#+- ?+#-,##
## ? ##
c.#A#. . $$-

? ##+$$$.##?-##$
-$#
-? , ? $ * . . $?
&-$##A9#,? #+/.
#@#-#9#@
FL@ + ? -$ A #
B-# $ 9# - # $# &
-$## --$?$+*A#?
!"#$% A K *? ? B-? -
.#-#K$#$:&+#?#

F3@; #* #- A - 2 1 A
/-$( ?CFD

6E@c //0 A , B . A
$,* #. G# H7I & $ $ &#. -$#
A $# G# 33 6CIK $ $.9 "$ G.
B$# I

Yos principa es perfi es de a competencia

62@;- ,#A $ /+- A-$#
-$-$&#?$A,' G.CHI
c & # #- # & #/

;-$&-$
I6& & 2& 1,*?A #DC
G##*+$.I#FD?FH??-
A,A# $,+#.&
$$-$#K
I6& 4 2 1 #- ? - # 6L
$B+#K
I6& 4 2 1 #- ?-
#424FK
I6& 4 2 1,*@##@A-
#24 F4K #HDFC G# $#$ -$#.IK7C?
LCK27K2HK23KF6K6F
I6& 4 2 * 1 --#
#767HG"?#77?$$?A&$##.I
+I6& 4 2& 174 8-#7F
I6& 4 2 ' 1,-$*#-#?#-A##
A - # &# $ #-# A
-$#A$-.#?---c&'##
2?F 6#224?&&-#$#B-#
+#$c&'##G#22DI
,I6& 4 2 ' 1-#332C?LC?2E?
2F
I6& 4 2' & 1-A#2EE
2C?DC?7C?HC?LC?2E?2F26K#2E2
&I6& 4 2 1,*?#2E4
RI6& 4 2 1-#2FF2F6K
#2FHG#-#A&##$.c#$-I
I6& 4 2& 1--#
2FL
-I;$-$-### ' !,*?#63$
A ## $# #. $$K &+ #
A+-./$-B--,G#
2E2IK+B##G7S?$#9-$#$ K26S?
$+-#c&'##K2DS?$&+
= $ # #* +K # # $/ A
-$I

# - #"#. . +" - -$
$.-$-#

6F@c -$# & # #B -$#-$#. A &
- $ A & $# , +#. A &?
-$-#A,$?#-#
##$-

Y

66@
#. "#$A ,+-2334
G #* ? + '# :I
#*###A.-$$
A $- $ -#. ## #
!#.%GI?#LDL7A- #

+ 5 A#B!#
#%
I & -# - !#.%?
A "- -$5 # -#
$:###B--- #*;?$?-$#&
& 3 #-#9-A#
LD? & # A - ./ A #
#-$.
I
. $& & + $# ,
,- +- # L7? # #- $? A $# , &
9
I+?9 $:& A+#2FE- $#
#-* +? & $-. # & -
-$#AA#

-B $?##.+ -$??
-$##$#LD?L72FE?A#
-$+#-*+# A.--"#$?
/.

(C44-

!

64@
$--$#-##.*# -#
- *J
I;-$#& 3 &A?#
&J-$##K#HDFFF4K#2FD2F7?#
I; -$# $ & ## $ !
A 9# $# #- $ * #$#- # 22L & $
&
I; -$# A $ & $-# A
,K$&??##?#.$.
I; -$#A# - "$ $ ##
A? & + 9? . ## K $ &K # #? #.
+? #-# -$# # $ ? &# -
#? A -# #B #/ # F6? 7C HD FC?
$#.-#
I; -$#$&## 5-#
$#&J
+I;-$#A. --#A&
+# - # $ ? $ A A # / $
# ##
*? B $ # HD 2L?
-$#&#A#-23
I; -$# A? &? -$ # A. A
-# ## &J # *?
-# $$ !#% G IK #
G #&I!%,#24

# $# &-$ +/ # # $-/-#
-$#? $? #/? #$#
?#

6D@ . $ ? * --? #* A - -$? .-
#-9 $ $-# # &#.J I
/ +-
$$#$#G$$##$.I
+#"#?-$$:?-$-*KI
/$,*
$# & + &? -# $# #
+KI
;.$*$$###
#/ $# . $ # 3E? - & 3 I -#
-$5-#$*?I#5$*,"$-$5?!
A.#A,#-$$-#.A-$#-B#%G#3E32I

67@c. #-9 # . #J I ## A
-$ $$#+ - ,##?
. -' +###,K?I
## A $ , $ #.?
- $ &#. * 2C -/
5

6H@ ./ A $ , #?
&A*##?& #/ +
-$-###?A$-# &
-$.@$ - @

- -- ##A?-#?
## , +#. , & #? -#B
9#A??$A&$. #,
# & $##? - #- #- # N9
c#

6L@0? +-#? -, !% G I
##A$ $- - &

B-#A
# 2&1 -
A $,* , $
/ $-A# -
A?$?A+
# ./ * $ #* $ #* +
- #*# #.? $- $, $ G# 24I?
#-#-# , #*G#FLI?.#"#&
G#FDI?+$$G#2LI?-$## ##G#
2E2FI?#
; #- # A - $, G$ &? A $
$.-$##?###?#I

(
0
'

1 '
2334

Su diseño
63@ +- ## 2334 -+ -, ## $
-$ ,# ## + 2LD62L7E - #
-A,- "$+# ,?#
-#

,.-###+#.+-*A-
$ @ @ / . -# ##/ $# J P ,
-# $? QK P , # $-? QK P , - $#-
?QKP#-#$-B#A#?Q
$#-#".-?#+-#
:#-? , A # - A # -- 5 2334 , -$/
$?.$A-##,++##A
#-#.

4E@#A-$#.$&#
+ # #$* BJ I & A # #/
'G$A-$B-? I
G$A #B +- $ -, $ +* &# -
B- $-#IK I ' A $ #
$A +- $? A $# $:K I
' A -$ Gc# $-? # +? c&
'##?&&-#IK# G&
2S#I# Gc#?B-$?c&'##?
&&-#I
#+-2334B-# JI
,I :& - "#$$#$#
G+-$#@-@-$##I

#-#?$5# "#$AJI <
= ,I. $&,I9 $:&

c,--# $&#.?,-A
+-,$+$$' & -. "#$

Ya participación de unos órganos en otros ajenos

42@$#?#*#A#5. $A,
, $#*A##. #?A-$#?
A$#$&-$##
*?2 1 $#$?+-#224?
& +#A- "' 9
$*# A ## # '

$A # $#
# Ac& --?:#22D?&&-#&
#+c#$-#B$-##$
Y " # $

4F@A##-#B95?" #
$ ##/ # -$# $
B-? A , # $# $$ $# $*# G ?
$#I
c- # # -$#J I #. $ &#. #
--# ##A##G#
336C$B+#IJI##A$ G#H7I#
$ &#. G# 2EE 2FIK I #. $ &#.
# LE? +# # $-
$G#2EE26I

poder ejecutivo
46@
-#. , -$- #$&#.A?
,# 2334? $# $+ +/ ##? .? #-$ #
+-. -#$--#.
(-#J
I. - & +B#-#"$#:---A
# -# "$K ## A -$ &#. -# $
B# . ## G# 33 6C
$B+#IA . &#.
.,$ #$.##H7
I.##$$ G#4EI
I
#!##%-# $*$
$*#?$' & A!&%-# G#332C2EE
#2CI
I
& ' A -+J MI -- c#
$&#. ? $9#AA-
. A$##A$:G#334CIK
%I & # + $. #. c&
'##G#334C$B+?#224I
I
# 2EE FC? $. -$# &+ # -#? ,
+ $ ! % +# A , $#K - ! %
$4C
+I; --# -$ -# A #B &+
#$#G#2EE6CI
I
$ &+#G#2E2I
,I
$# , $ &+# -# $# + G$ $
6CA#L7?,#33I
($( (

Yos órganos de contro

44@ +- 2334 , ##/ ##-# # #
#/##?$A$-#$#-
J
I #* G#LDIK
I
+G#L7IKI

'#:G#2FEI
-#-$*#

poder judicia

4D@
$&? -B -+$ -
& + G 9- $ A $ c#I A
c& '## & &-#? , -
$-+#&A- .##
+-

Yos partidos po íticos

47@ $#$*###-#$$#-
$? - ? #* ? c- =- -#?
+ -$ #$#.$#G(- ?$ ?43D2I
Yos contro es

4H@$-#"###+-$#?#"##?
--$?#--?-B#C44J
I
$ # +/ & $# A
$#$ +-$#.#HDFCG+-$B+"#I
I $.9 "# - # $#$
$##A+.:#-#4F
I
, G# 63I G# 4EI $
-$#$#.
I $ $# , #. # A
# 46$B+? #$#- $A?+-$
+. # & -- - & G$B+ # ##*I
- & G$B+#I
I
#LD$# < = #
$:#.-# $:?$#.-#

Ya descentra ización po ítica

4L@
#/ $*#?+-$#-#JI"$*#-#
#-* $.G#2F6I?I## - #
9&# +G#2F3I

(
c678

Su re ación

43@c-A# #$, .#
63+-##2334?##/$A#
? ? $ --
#A$ ?*-
G(CDEI
9$ -#-B$#(

# 67 $- #* . $*# $# $-
## ? A B $# -B#
# $*# . ## - !. ,
#*%

#67*J
!
# c## -#B -$ #-$ . $
! *

##B
-#

#B$ /,#$$#
$$$:"+#-# $
B -- A? - # #? $
+ $.# $ # # c## $.? A
$B.$-##$#.B-$$#
# - #A &# #
+/##*
##B -- # #- -B# A . #
#
#A.A-#?A,#$#-$A
#-$$-$$:

cB+ :& $&+ %
G##I

--#+,-$###-$.
--#-##FF7 $:#"#F6EHH?23L4

%& '

DE@
#. #67?A$.$?# -

?#-9-#-,

+#?+B#A * ,&.#,
- A## # ## -B# $# #.
+.$, . # 67 #-9 .$? + "$?
- # - 9 A - # A & '
+-#$## ?$.#$# #- $
G(C43I

*-#?##*$#B##F3A?
-?#-9#$.-&*?$#A# $
&#.? $.?+ . $$ -
.?,+#$

Yos actos de fuerza incriminados

D2@
#67",###A*#?$A$5A
* $# #-9 $. ? -
$A####-$

A ! -$#$,,A,--
#*A-#-?$#$.A##
#?#$+A*-#

+ $ A # 67 # .
## $ ! *

## #- -B# ? # + #$ $-# ##$+?
A## 5#
-9 - A !# ## % -#B -$ A
. #-$$# +/-85A##B
&

$#A?-#?9-#+/A## +?
-$ @ . @ #*$ ". # A # #*
"$A#-$-#BA-?#$$## -
#.?,-## #-$J$*---$A
#-#?$$.9 $A#

DF@;A #- # # A -- #*K $ &-$?
##? $.#

+#? , # #$+ - #J I A '
! # ## #- -B#K I A? -
# #? G ? &/ ! +#%I A
## 5$#$?$#$-
$.$$

Y

D6@ ?#67A $$
-# &$9,##$A-#
- & $$# $ -$5 $:? - & +
$

,-#--#*?$*$K
#$#.#:##$+#-#$## @+#-
##$,#.#?-# ?-#*@$-#+?$
/ A $###-$#$.+#$
-##

# 67 ' $ , - J B -- A #
$.# .&
/

# #* @ +# "# -
$$:@.*./$ $#?A,#
$
' & 9 $:& -A#-A
#-#-### / ##-9#-##$+#$
-
.B?-B?TA & A$B+#
#* $ A - # A &# #
+/9

D4@09 # , #? . + ./ - # F2? A
& #
*-A,#@
-@ # #-*- A$. #-# #67?A
@A &#. +@A. ## #--B#
#

Ya ética púb ica

DD@!
#$:% !+ %G#:#-&#.I$#+
' :&
+ - $ &# *#
-B#?$##+#JA
9# -$ $ -$5 + $:? - &
-#.9#$*#B-#+$:

0-#.-&*-9#+-A##67+
-A?,#-#?#--,#-&*?$!-
#-% ?#.* -B ? # 23 ## "- #
##$.A+!-$:%
;- #$#@-B@ A ## -$#
A G# 27I? " #-9 -$ + -? -B A #9-#
#:#/-$A$A.$#-
9# $: ? $ ? # A - #
$B+

%

D7@
$:#-$B+#67+-##--B#
A. 4 $A-#

#!.#% ##AA#$+A?$A##
, $ *--? --$# $ - A # #, $&
A-#
.#-9+&#-$,# $$-$$:?A*,
#$B-#J$.,# #-$?$&&, K
A :-# --

(

c;= c ( c 8
c
=

Yos gobiernos oca es son ³Autoridades de a Nación´

DH@ $# B ## . $ #"# - ! #%? .
#*#! # = %
#9"$-! #
#%

#*#$-#$#/-!> %#44
#2FE

#*#/-!$ %?#2F2#2F3

## ###2334, .9-# - #
A##*$.?#-$-$-:##
*#-#+/
$# - . - -$ -# A $ #
## ! # %##A-$+-A#
$.?# -= ##?#-*
$.?$$## -/
DL@###-* $.? A #2F3$
= ?#$#/ -#
$#. $ ## #/ $B-#K $ &-$?
& +-# $$ .K $
$.*# -$ #DC?#-9.#2F35$
= , - &+ #.
+# & K - ? - $ -*-K
--?A# & ??
*

D3@&-$A$$.-$?#-$ A#
$ / # B- K A $-# / #
&# #-:#$G.$$?$#
N9 c# #IK A ,# # +# #*
-$?-$#$##-$#?#

(

c'

c

1 '
2334

stado federa provincias municipios y ciudad de Buenos Aires

7E@ $#-$###+$.,-+
"$+-G.- ?$( ? 222FI-9##-$*+?$
$-:##-#
$#?-A +-2334 #+$.-#
#$-#.?$A$-"$
# #:#--&# +G(- ?$( ? 6F63I

I72@## +#2F6
5$& $.#
$##-$#$A9K.- A?-?9#.
B$$ .J ## + -$ # - #
$.? / $ A 9# $ #- #
A9G(C4LI

?#?A#-*-$##+?A$.
+/##$

=I7F@'B-$..A- # G.- ?
$( ?B$#(IK$?$A#-*#$#$*+-#K$#
?$A#-9 # --$$ . $ A #2F2
+. $.K # ? $A
### /#.
+ $# A.##2F2? ##B
## +?&@$@#2F3
$# ,*- , -$ A .& # 2E4 @, # 2F2@
+A! %-$#+++# $.
2 +1G-#I

# -#$#+?$$*JP
.#-#-$#A"$-#
## + #*A #$# + ?
#? # # A /-# , + #
+Q

##$+-#-9#-JP$#
-$#A"$-#?.?#
:-#A#"#.-##$9?A#Q
##,--$##JI#2F3& +
& +# ' ,$?I$
-#$#?#

--$#?$+-$#+.--B-$
#-*$$= ?$-AJ
IA/-##: #+#--$#$
#* # +-$A -$# +A
#? A -# +. K * #- A $
$ ## 9$#-? # HD 6E A !
&B= ?-#$# ?#
#.A #2F3%K
I , # * $$ . $. # 2F2? $
+JMI @ 2 +1
@A,+## -$#A,-+
$#I?$A-##2F2#J%IA$.,
## + $ +? ##
, ## A & # A "$-#
&+#.9#2F3#*+

76@; A A 0
0
#B .
$.-$#A#A.#*#+
-?
# - + # -$# A * -$ - A
$

74@$$A?$#? #-$#
-$# $ . # -#? . "-
$#
I
# - A $ $. $
#DC$#$#,K$-A?#$#
-$# &A$# #+?$. $
$",
I $# - # 5? # +-
2334 * $. -$# $ -$#
K +-? - A # HD 23
$B+ # , . -#? -B"- # 2FD 5 +.
$. = -$# + $
$-. ?-##
I
# -#. . - & # 42
-$# *J MI # + $ #
$# ?%I$.?$-$#
I
B # HD 2H & $# +
$.&+#
I $.+ +# $ -
G#2F4I
+I --? $. $ & -#
# 2F4 G F4DLL "# # +# #-9 +.
= I
I & ' -#- - ? $?
7F?7D?7H7L
I & -#-- ?$ ?B$#
&I - -#-- ?$ (?C62
RI & -#-- ?$ (?CDD
I* -#- - ?$ (?C6D?
$ ? DD72
-I -#-- ?$( ? F366
I-2 1-#-- ?$(?CL
I#.-#?.$(?B$#(

(

8
c
1 c

Ya emergencia revo ucionaria

7D@# , ## -# , 5 $ #
-? - -

A $
+ # # +#? A #&
$#J
- +

$##A ,$#$
-## +-#$$-A
-?$$#?#&-B#-$J
,, A $. $# #? ## $# +&
-#.
# @$- $###@#
$- -# - ## $ $ 9# $ .* +/
$.# ## ? -# . - ## A $
#####

$# # #- $ $.

G(- ?$( ?CD2I

' -#$$ !$#. ?#
& - A "# ,# , $ ?
-$-$#.*?##"# $.$-?
$9"#KG#$ $$#*###-I
!,#%#67?.CD4

77@ # # , ## -#? #
#.9+#,*,'

# +# #? 9 $9 $* +# 23H723L6? ,
-/ # $#$- !$%G(C43I;##?
-$ $*+-#-#!+#%G(- ?$( ?CDFI
- , A ? /; - ? ? ,# -$## $
#. -#? ## /-# # # $ #
? * ? $ ## $ +, , -$
-B#?.#$###$$#
--?$$#23L6&+-#A$#/$#
23H7? $ " #$.? $ '.? +/
+/-$.

funcionamiento de poder

7H@$####-//;
$#/0;////@

A--B-$9$+#
+, , . AJ I $# , -$/
-#$# -$#KIB- ,
G 237F . - $9 $ #I? $9 -$-#
+ K I , - -$# , I
./&--?' " ,.

:#-$*+#+-J237723H6?23H723L6

$?9 ?-$. = ?
- $ $: $9 # + */ # .

2L7D? c# $- $ & +# . ,, .
#+##-#$G!'#*/U#%I

236E2346? #*#+#$#.$#
,&"#-$#+-#?A#JI#
+#@? .#$-@$ &-##@?
-$@K I#A$+/-#$$$/
?#B$##?.$$,##?#
+#$# ,I#$#' #-### KI
$/$*?$-#$#$:?##+#
-* ,I ' -# ,#

///@&A#c#$-+##?-A#
@ . #@ -# $-# -# #*#
$&#.+#

7L@ - - ##A # ./
- &#. +# -$/ +# c#
# 236E 234H? $ . -B -$ $# 234H? $ $
$9+##$&$.#K*?#23H623H7?233E
#
#-#? # FH - 2337? !;B/ ;9#

U. = %? c# #. A +# .B
-#

73@,-#$--$#9$+#$A#-#
,*#9$#B?$-$A-
AJ
I-#A-$ ,- # +# #$
## -# . -# $# !$##%
-$.$#$-##K
I#-$####-#$*237723H623H7
23L6-"###?$## ?--&A*K
I - $ # & # $.-#?
,#/$#-B"-#23H723L6K
I 9$ +# # # #- $*#?
,#-# + + &#. A + $- -
&#+ ./A+/-$K
I## -#&-$/ 236E-$##
+#$-.&?B##c#$-
23DD?237723H7K
+IA + $*+ &$ ## & A
# +# $ .#? -$ &
#$#&#$*+#

(

=

Su descripción

HE@
#-$A&$$$$*#
*##?-+ -A# ,--#.
"$

+ +...$#J
24 +1' 4' 2& +1

#+- ,#AJ
IA$ #? & 4
! & ,
I#+-$#?A-,.##$
& $ $$? A $# A
"#- A # -# A
$.-$#+#$&#$#K
I : $#$#-A*/ #+ -"# & G
$I !$ --%? +# A * - !
+%!.%K
I "$ A $ -B $ # .# $?
$-+#?$2 1

-? + - * ? A $-# !A#-%
* A $ $##? *A $#+#?#,#"#
# $ ##- --# #-9 #- $# 9? $
#A$##-#+@,#-$#@$&#$#

H2@ $ -# #-$ $.
&#@.$@A+--# $-#

# + A -, , #-9 $ & -- $ $
-##@$&?$#-#&@
-#*A"#+-A$".-#+A#-
:&#A ##/ +-## K+.?
,*A$.$#$*#A++?
c# ?#8?$*#AA-$### -#
$ *--? -#A9A9&#A&

Yos factores de presión y os factores de poder

HF@;#-# ,- # +# $ +# $

-B-#?$+- ,!+#% !$%G$ $I?$A
,

+ # +# $ +# $ , +BJ +#
$ A& ##+#$#-9+/
$*# $ A @A ##@ * @ #
$#@ 4 $A $
. $ $*#&#A: $##
$$

$#?-B?A##+#$ - +# $#+/
$*#G$.I$:-- $?B
-##-?-,#

)

H6@0--#$A9 - +#$ $
## -# -#? $A #- . A ,
@ . +- ## $#@ B- $
#A&

+- --$J ,$ A +#K +
A-$--K--#$$?$?
###$&#?B9# -A9
A?#? +-$### -# $? ! &#%A
#:-+#$ $?&9

-B?$#-A-$,$#$*#A-+ -
$# $K$#$#.?$A$?
$? $ $#-? -## $# # -$/ $/?
A#+ -#-$&,$
Nuestra va oración

H4@-#$-A-A A -$+#
$ +# $ $ +- .# +A
$."$A-&#..?$&-$J
I $ A & & ' $A & # -$ "#
#+&+ K
I".# - $GI#-#$K
I$#./ A$./ #-/ +-# $ A?
.# -: $:? $$$$#9#+#
K
I$$ $.A$$# -- $-# . .
#-+#$ $?##?$
-$ . + $ # #+# $A9 $
#

c

c

! ) %c

!$#.% Y //0
$# $*# Y
2 1

-- %&
$#
Y &
#*+
cV'

:- $#Y
0 03
21 '
? A#? $#
cV'

# ? A# %
//0

.$# $: (
c' =
8

'
c )

! %c

³poder egis ativo´

2@# ## +- -/ # $# *
,## $ - ? /
$-#*#$-G+I$#G # I
#!$ Y %

## ,A- !$ #.%? A$!$% A*
*-$?-BA#!+ %$?#B-#! %
@-$
-- ## !%@ ## # -#? $
# # :- -$#? A #-9 $ + -##.?
-#+ &?#.$*#

F@$9### 2LD6? -#.,#H
- 2LD4? A $ +, #
+
B?#C2D.-2LD4?F3FF3#-2L72 #=
?-/-.$#C2?A#6&2L7F?
#.,##

6@
$
$A-$.
. G$# I? ' $A B- #
#/
$# # #*? - AJ I # A " -$#
-$# - B-? ' G # B- -$ #
-$& IK # #? -$# & -$?
-- , I # B- A A -$#
-$## B-A-$K $? $
-#?##/-$&
Y //0

4@ # 44? 4D D4 , # -+ -$ -
B-? # D4 $ -B - -$## :-

#444D#.JI ? $#$ #
G.#9-# - @#2F3@IK$
I $# $ $ A +
=
#-?B-$##$.#-$ 3I
$# $ , I $# $ # , I $# $
G#I

# D4? -? + # .#J I 5 $ #
,$
I $ A&B##+
=
-$ & 3I$ ,I$
#

-BJ
I :-K
I ! #--#*$
$. GA $ #I $ $# + GA
#$#IK
I # & # -J MI
A# -:-.#K%I A:-
.#

Ya representación po ítica

D@$ AA#-$# $*#?+-$##.?,
# - # A " ? A #
##$-#?$-#$#? B-$#?
A## -#44!$# %?J!$%?-
/#4D

#2C## ++-@##+#.@-

#FF?$$#?A$$-
0
A-## ?$# $$A+B#-#+-
- A ,,A- ?+A-
- #? ,# $# $ $ 8 #*$
$# & $-B#-# B- $#? #- A
&

(- ?$( ? 7E72

Y 2 1

7@;? -? + - -*# $# $$? $# -$*?
@"##"##@$-?$.#.?"#.#
#A#? $,-##

$ ? #? # $#? $##. A !
%?!, %P A9Q #A#&#-#?#
$##.,$"--# -- A,*A9 ,$#
?
##+ #
*-"-##
##+ -

#$##.A.A#$$#
#+@@9K ##$ #-#
# # $ / -$ - $##. :# c
#$##.$?$:#? $-#?,
9+#-?*+-A#
$?$? -# $@A # &?
A!$:%@! -%$##.#

bicamarismo

H@*-$& .#-& ##
-
#,##?--$-
. # #& A ## -
-$# # # .
B- &##$# $# #
#
= & 4 3 -- + #
- ##
# ? $ #* A B-
$## G$#I $# !$%? # --

L@##4D#A2 *
# *
1
B-$#?:-#?$#!$%G I
-B#
$# $*##*-$$
-#$#. ?$A,$# #$
- #. * A
$# $&# G -?## -#?$#@$ B-@
$#$#$*#I B-$#?:---?$.
$#.=
#$# $#.?$A$.*
$# # # -- $ &*K -- =

%&

3@
/ A$.? ###?
,$#.-#-##+?,$
?$?/!$#.%?A-!#%A
$ -- +?$A --/ A$.
B-
?$### +$#/ $,-
A--$#####$##$

Ya pertenencia de as bancas de congreso

2E@ # A9 $# #.J A ##
$#$*#$##+ ###
-A #

#?$9+-2334?A$$-.C2F

-? $# GA -#. ## A $#
$I$#-#$#.$#,+# #? #?
$ $# A $# $# $# A $#
##+#

# # -$* $$ A $# . $ A
$#A- #?$
-$# #- ## -$ $# #? $# #
$#$#*$##$#?A#-$##/*

; A + "$-# $# $#

22@
+?$-A##A,-"$A
+ # $#$# $#
#? $.#$9
$$# A &$# $#A$# ?,-$# #77?A#
B--$#$.#.-."$---$#&$
B-#?+-$ ?#?A-+
$*$B#$#$9#-B#$#
$#A9#&$#$#
A B- $ $# A & + $# $ A + #
-AG. + .#I, +#A$.-## # #
G$#??&IA$#.$##$.#$$A+-
$#9

Y &

2F@$9 //0+-BA#

$-?,-##D4?A*J
!
-$B $$. #$=
? +- # &#?$& 4
& : 4 :

c#B.#%
G##I

? ,A.A $#
$. G. # 9- ## $ #-9 ##
#I?$

#?A$###$#+/
$# $# # # G# 9- ##? #-9
#$ ###A #A&
#B$$#$$#/#I
-A,$$+
? #.* -B? , ## A B* $ -$ $# #
GA$##.#-AA-$#$#6LI
-$ # $# $# ,
#? A - $ ## $9 +-? :
$#$.G,#-9= IP
$Q
##- A #
+ 4 & +
-"# $ ? $ , $
A9,/$$#
A* -B? A # D4 + "$*#-# A
$#$#A$#?,$-$$.#/

26@# -B5$9+-?+###$.
#?$#?#*
$#-#-,

##- $. #- - A $.9 -$# #
$ +# # ? ##
#A-$-# +## $.A$# *? ##
N?c ?1
#?- &#-91?A#$.$#
+A A,##-$#$
.* -BJ 1#A?$A+?
A# ##4 - & $-$5$.
$-A#-$#?,AA##-$5
A ##-# $ A : A##
$$--?+-#77
# -? -# # $. "#- + !-#
-$#.% +?,-+/@#,-$@$
#-A-##$.-###?-A
$A#+#& $#.$.

24@c-*#?-AJI$.$ $-
+ -# -$#.K ? I $. .#
+

Ya Auditoría Genera y e Defensor de Pueb o

2D@#-- A## $ A?#
#?,-,A-
#* +

#* + $ # LD - - + $
#$:

+?A#L7&#* $###B-#
?-$+ -- '
:&

27@;-$A9 -#?$#?#/
A #"# -#. . $$ $*# - $#
$#.G--&+#-B-#
$&#.?##A9#$A9#I
#*+#-$##
$-.###9-##B-
?+$#,
,- - ##-*+K+?-B?#
#

- A # + ? $ -B " A $#
?$##$+-#*!"#$%
-#-$

c '

número de diputados

2H@
#4D$A* -$B
& #
4
, :- $## B $
## # - ,## + A & 9 - A# $9
/ G# $-#. # 63? , # 4H? A $
# */ 9 :- $#?$
. /5I+&B$# ?A$B
$-"$$$#

2L@$#?# $*### +-?$##
! %G#44I!$%G#4DI$$K!$%?#+?##.
$#

:-,##A . *B$# :- $#-$#
"#&K $ -# $ !#%? $A - ,
!,##%?,####-"#&

23@ $ A :- $# &# $ -#

# @+- # 4H@ ! $B . ! ?% NA* (
/B/ $ A # +- A ## , A A / 5? $ -?
.$ K/B/c #A#63-$#.$,#.J
!%//5?!$%+#$-
# $
$$ #A:-$#+&#$ ###

-#- +--# $ A $ -*-
GA $ -B A $
!% I G. FE F2I #-9 - A
!% -B$#$?$A $#.
$# !%? # $# # 4D?
$

$ +& #4D$ A#A
:- $# "#* $ $. $# $ + A "#
#
# 4D A $B -? $ * -#? $ A
$??$###-+ A&9-A#

Y
00, 21 '

FE@; A , A # 4D -$ ## :- $# A #
$ #- # # - ? , A +- A $.
$ /-BA$#?
G;A?
234H? -, $. $ #* $# #-$ #
2DF74@23D3@A -*-I
A #$# # # 4D -B #? $A
## , #$# +- #-B#? # - A? # *?
+#
*-
0

##*??-!##%A
### :-#$#-$* --#-#-$ B-
$#:--- 2 1?$$##-$
-$ . A $ !$- ./%? 21

-#$9+-2334

F2@#$# ,# # 4D 47.#?
+#? A +; $A -*-
#. $ +- $- ,* A? # #? ## #/ A
-# $ -- :- -*- ? &# $ $9
?$.A$#

Ya e ección os requisitos y a duración de os diputados

FF@ $# +#: -
B$.?= $#+-
####
A , -$ .# 5 ?##5
* &? # $. A & 5
-#
# @+&#4L@!$$#%?
?#-$$$-#$B-G+
$!%?A#-$ I

$-#?#43$A#$.*-$,
+#. #$#?$$+#*"$?*
,/.

$# ? &$B-.$-#
G +#? - $ $- # * #? A
?A,*$-$*K$-##.26&
2LDDI

#-#DE+ +##$&#.+#236E?
2346?23DD?237F?237723H7?. B- */ ?#-
## ##$#?,./A$$
###$. $-#$-

F6@
#D2$A $#
& , $ . -- ## A A
$# . $# .K $ ? $#-
## # #- A? &#-# $#?
$-$/####? ,##-#,$
$B#$# $#$#####$
.#?$A$9#/. #9-#D2

## A $# A & .# $ # # $/ #
5?.$-$ -$#$*

c '

Su integración

F4@
-$
#
c .# B-? $# +? -
$ $ / A # $# -- #? A
#.#G#D4I

,$

Ya e ección os requisitos y a duración de os senadores

FD@$.
+- # # 47 ## ? , ,?
$? G#D4I$*##.CFH

F7@A#$!%GA?$?--#
A /? A $ B-I J
##5?,5 ? +# # -
$ +# # A.#? # $. A 5
-# *##DD
? # D7? ? &
-#? & +-# G# . + B
$##DEI
./ #$#
###5
c ! # $ -#? # ? A
$.#,$-#-#G#.#-$ +-
B$B-$#?#D2I .--

.$$$$# - ?9$#--#
A$#?$.#,$# ?$A
#B.#
/# #$-#?A+#
##
c & .# -# $ $*? #-- ## A
. A -$/ $-$#, $?$A##
##-$-$55 A . ?+-A$
!$%$-#$#-$-$#-##D7

% //0

FH@c- $* # A . 5 , ? -B -$#
$-$5A 2334$#"##+-?
## +-#? .#D4J
! # ## -$5B ,# "# -#
$#

. # - .# .# ? $ +/
-# # - .# ,# ? B -B #
$##$#
&#$###B?$?
- A $ $# $*# / # A # - :-
--#?##$#$*#/#A:---

-$#?,B$.$#$*#/#A,# -
#+ #.$.-##
A-$ A -#.-.#.#
,?*- A-$A#$
#* 7F? ,B $ # --
-$? $# $*# / # A
#-:---##-$ ?#B,A
#?-# A##--$#$*#
/#

# B #-9 $ $ = ? -
.#.#$$#?-.#.#,?$ #.

# A + # B .B #$
-#-.#*--#A-+

#?#B$$#$$#$*#/
#
-$-#"###$$-#B#+
$N#
#-#
./ A & B$#?A-B #*
7F
-#$$ #B##B,#.
--
Gc$#*D4I%

vicepresidente de a repúb ica

FL@
:&
c $#
$&#.? - 9 @"#$@?$$#?
# #*# $$ - $# # -? $ !.#%
-$#G#DHI?A#$#--$9#!./%

#DL#A-B $A$
.$#?9#&/+$#

( c' =
8
'
c

I F3@c- $ -: - B-? &
$-#? # HF A : -- $B -$
- $ &#.? $. #-# B- $#.? "$#
-$ c.? --? . #- -$#
$ # 2ED? $# ## A + -#
$&#.? AA9#$$#,-
-$ -# G? # ? A $# #-$ $
-$-#-#$&#.I

& #*HF2ED+./JI#-.
$AA$/&#.? ..KI$$ ##
+/#$-#KI$$9#A,"
$## A$#$-$5-#B#$
-$+$.
c$A#-$$--$5#.+ &

-?## #.$.K$$?#B.?$
-$# $ + -$*#-# G$ &J $ # $.-# -
#-$##A #$# #.9
+ #.?$*#-##.I

-$ A "$#: -$# A ##
# $+ ,#A $ +. #? A
$#T+-
:#-? + $*# -#. A +-# -$#
5?#H6#$A * $--?
&

# $$-, $A.#
A$# ? +- ,
$,
? $A A $# $*# # -B G $ -#
-$#.I-$*#$#?AB#$-

#?-$####+?A#
+ K $ # $#? $# $. $#
+$-$5--#B-#?#$B#-#-$
A#*+-$#$$ $../
$ --? - A : $. $* - $#
$ # $. ##
# A - #* $ #$#
3-#-#-AA.#,# #-K$
,A,-$-?$,.##

=I6E@ -- # $.# # H4
##
# +&$?$$#

# @A- @$#.
$.$-#?$--#$$,$-###
--$ $.$#Gc.-$#H4#"#A+
- $ -#? &? A # #* #?
##H4?A-#A#$$.#9#$-#I
9# G, # 67 - !9# $:%I " A $$ A
# -# $$ $ --#
+ $# ## -$ + #-9 & A
- $##$* +#.G I #
# 9- $ A . @$ &J "
-$#.?-A"##-+-@

c

c; '

c

c
!$$#% %'
*
!$ %!"#%
= N
'

#-$ +- - B- -#
$
A-% -
"
4
%4 //0
- ( (

'
+ + I
&=I
-#
B- cI
$ $ % ? *
%
-'
I - "$ % -'

=

I-# AB+
+ C1I
+ .
% '
%
- '
=
$. &
$.# # # $. A ##$.
I-!#$ %+#.
# B-Y &*

c

2@
- $#,##$A+
## ? $. +-# $$-# @ #
? B-@A+B-#$-#.
## @ -#@?
--? +- --? ?
-$# -? -$#
B-
#-?,$-#-$-#J
I ?$$#,#
$ ?& ./! ,
#*#% --? $# $-? &-#? ##
#K
I- -@.#.@K
I 3 ? ?- ?B#
--? +- - # -$#? A-? -* .#?
#9#

# $# #B $ $$ ## +-K # -#
B-?A-#$"$-$#$## G#77IK-,
$B##-G,$#BI? $-#$ # $#
$*#B-,##$

c

F@ . # #*J # $.#
## ? -##B- $-JI
, I , I
# #* #B $
A $- #-$ $A #$

Yas sesiones ³preparatorias´

6@ $$## $&# # A, $#$-"$
$#-$##?#B-

' $#"$#7H## ?$##
$ &# -$5 -# # +- A
$## B-,+ -?A$

%' *

4@-9$.9## +#B-?A
G-$# $$I A # 2 1

--#?&#$$#$##B-
A#
74#+ -A2 * '! -
& !1

$- #9-? . A #"# A B- ! &/% $ A &/
!".%
## #$#$--#/+#A-#
#&

(--B+-#74J

cB-'!

, --
#*#

# !

# $# .# #J I &/ #, -#
+!$.%"-./!#*#, %?-BG$&?
# : A ## "? : --# A
## #-IKI$&/##!##-% @: "$
(@+AB-&/$#!#%$#
G$&J./.#? . ?.#?./
#-$ #?$*$#$*#?#IK#
-$# $$ # @$-#
' -# #@K I A , & ./ !#*#
, % $ B-? #-- A # #
$*-*#&G$AB-&/?$&/
!".%IK$&JB-?$9$#$- #?
./.$ --K#-+#?
#9#

D@#' "##-#
+-#,##
$#-&??#?-,$#-$*#
&#
#74?#c#$-,#&/-#B-
- &+#.#+-#$
c#

7@
$# -$ # $ +#
$$#?$$ K$-@ =@A
$$# $,/$-#?$A-$$# &/-#
! ,#*#%#./?#-$##B-$*
G$$#?A## I
-B-+-$ &# #- $
.?*- --# $#?-&#AB-
$?+ @?A&##- +--$ @&+#
&/./! ,#*#%+##

&+#A#74B-$ @ @ &/
#:A#!%$$#G+-#27I .?
# 77 # B- $ $ $ -. -- $ , +* -
!.#%$ ?+-A-,!#%$
GB-I?#$

Yas sesiones ordinarias

H@
# # #
$*

$$## +-$.9#-#&-$#
B-? . A $ #. -B -$##? A B- ##
$ # # $9# #. ? A $ &#.
-# &#

#76A-B-B ?
D !- ; &

c- # 33 LC - # +# :&
, -# ? #
-$ # $ $ A # + +?
- $$*-- &A$*$/A
#. $-#A?$. $?#-&##B

-J&#.#2& ##% B-2C
-/ K ,? # -$# $
$,?&,

,##-#?+,$*-$,$#

L@1$*?A,#&$-#A
A B- A $ 9# ? $ * &
-$#A - *?$&?$ -? A?
-.#?#9#
Yas sesiones ³de prórroga´ y ³extraordinarias´

3@
#76A !$ . GB-I $
$# ? %c # - 3C
# 33? - 9 A $# $: !$
."#.#9$
A%
$ A # "9 # #"#J I A $#
$. ,IA$#!$% ,
I#?A

A-#$$K?
## +# $ &#. $#
$ .#"#?$A#76
$B+ +J A *
G B $A9I

#+-?"..#$$+#

# +#$#GA$#
#76333CI"#?$$".?$A#76

-?##$# #JI -$
' $ $$*
/ KI $$#
:&

## # #? # , ## -# , &-$/
$B#A$$*--$*

2E@
#: $* ?
-# $# -$# $? B- $$ +#
$.#.
- .# $
"-##&#.-#.$!.#9 $%
G#333CI$ $#-$#?AA$#
#A$./ ?A+&$$#
$:
,?./+#.# #-#-?$&#.
$ $. -$# $ ##K +# &#.
-# -$ G #- # ##I? ./
#-$$#$#

22@# ,## @ ## +- -#@
###A+-##,-$##
$-#A?- ##--?&-$##$-#
$ #.$##$
-?" # $.##33G6CI2EEG2F26I,+
-2 1$$$#"#+-2334+9#G( F4FDI

= N '

tiempo

2F@+& $*-B$B#A$$*
--G$A$ ?*-.#"#?$$&#.I?,
A?-?/$$$

###?-## +-?+#$A$&"$
# -$# -$*#-# ,# #.#
B-G$&J$$-.&$*#$##$-#I

Ya forma
26@c-A# ## +- #- A
#/A9-#&B-$&-$#G?
AA-B-I

#A,-@?-B?$.#.
,$#B$B###@A,+
$ # ? # -A + - $? : #
A9-$?5$#-#&G$&J#6EI
+? ## ""$-# -B-
' @A--#.@G$&J#36#33LCI

24@ +&- -- 21 A
## ,$.#-$###-#$#G
$ I$B- ,B- #B-

, J - ##-A ## ##/
? A A9 A - !+- %? #$#- A
#&$-# $#B G#$ #
# #/ +- I A ##
# $-#? - A . $ #& $
&#

#& B- $ $? "#$ $? $-#
A## #$

2D@A*#-$## $9+-2334$
B- $# $#? +- # H3 G( C FD?
$(? F6F7I
27@#,## -#, &-$/ #& &#
.?,&-$/#&$B-?!+-%##

Ya igua dad de ambas cámaras

2H@-$#-$#?# -B-,?
#9-?B-##$.#?-*$-=#5
?# 'A.##-9
@B-$# @

#A#A?--#.?#$#A
B-KA#B-$#$. K
A,/##$#$B--$$###-#5
# - B- $ , # A A
G$-# $ I $ $#
-$#
B-?-$ #$G#-#
-$#AB-$#I

Ya simu taneidad de as sesiones

2L@ - B-? / # 7D? ! * ,
- * *

#& $-#$," -#?
-?"#-$ JI##$##G?$
"#IKI###-$.#.B-

## -##--$--#

Ya pub icidad de as sesiones

23@ -##-$$$A
$:;-#-$A $?-#D3
$&$*#?#334C$
--#&#++?:##$# ?#-9
#L6$#B-$#.#$$&#.
-B-*$.9$
## A# -# $$$ &
& $A.-#A###?
."$*-##A-##&#.-#

quorum

FE@B + :- -- A # $ A
$##?+$#

c:--- A-$ .?#+*#
#K ,* A # A- $ A? :- +#? $ + ##?
$&+

### # $ BA-?$&
"$ A -- # $#K # 74 A
* * & &

'*# ?- .-# #?!-# -B %? 2*
1 & A##?$A @$&@$-2LH?
-B-#34?-#-#-B3D

% -

F2@ -$ A- $ & .#
+-# B-? $A # :- +# $
+-A-?B-$ ## ,,$ #? $
--#745A: * & 4
+ & ' 4 * & *

A *
A #B A9 # +-
-$ $JP$,-*Q?PB-GA-I,,$.#
#$-#B#--$.A$B-*Q
BA##.$$A#74A-*$B-$!#9-
& $ A * #B% !cB-% -* B-? B-
A-
##?$A-AA$-$. B-?-
$ $ A GA $ # # .* !B- -*%I
$#9-$-$ ?-A--B-GA-I-#
#. # - $##? -* $* $# - $
-$/$#

" 4

FF@$### -A-
#74A$AB-## ?,A5#.
*J
I .?$$!%A- .# -- # A-
.##"#--A,+#$AB-!%K
I# .? # $ !% :- .# -- A -$
A- G?A#-*-B -#I? -# A A- #
#-9-A-+A$/A-.#AK
I- $$?#-A -A "A- .#$!%
"$-#A##--!$#%?AA-.#-$#
A-$B-
%4 //0

F6@.-,$+.#"#A-$.$
$$B-?###.-$#$.#.---
*J
I
# 63 $.9 A -# , #. $$ #. G$
$# A &-- $#I,B .# &
& * ,
I
# 4E +& 4 .# +. $ -# #
$$G$$$A-#$##$$IK
I
#HDFC$B+#A.-#-$#.#$
& & * ,
I
# HD 6C $ 4 .# +. $ # -+
$*+$#$K
I
#HDFF.+*JMI$-B#-##A
#"#.-#-- .#&A*##?,+#A #
A-$#$&#.$ &
* , %I 4 .# +. # $ A # ## .
, ,- G+ A #-# , &A* ##I +#
-- ## G A $ # ,$ # FF #-9 .
$-#?$A-#A$-##$?#&A*
##@-A?:#$#-?$ A-"$#
&A*@IK
+I
# H4 F4 .+ *J +MI## # $## #
#-9,$.# & & * ,
+%I######-?--J$-
.,$$ & & *
$9 # # .# * # #. ## # A $ $
& & * ,+M%IA##
# @A #B $ &#.@ A $ $. $ &
& * ,
I , $$F446E-$B+#HHA+#* !$%7L
?,A5A-+#9-#$#$*#$$
& & * ,
,I
# H3 # AJ ,MI $9 $ $# ? B-
$GJ-$#I -$ $#$#? .#
& & , ,%I 4 B-$&+#
K ,%MI 4 - $ $#-$ B-
$#
I
#L2$.9,$ #A-.#$-: A#B-#
,# K-**+&JMI & $#?%I
:,$ #A#*K
&I
#LDA-# #* #A$$
& & * ,
RI
# L7 $ A - + ,
+#.# & * ,
I
# 33 6C $B+ #? #B-# A A &# #
#$$&#.?#A#. +B-#
#B-# $ A $ $ .# & &
& * ,
-I
# 33 4C $.9 A $ -# c#
$-N#$#.# & #B-K
I
#2E2#-$#$#&+#-#JMI$#$
+ - , +# .# & & &
4 * ,%I$-.-#.# &
& * ,
I
#224 $A -# c& '## # A
& & * ,
$I
---#c&'##@?$? 4 .#@
#-B # $-# & &-# $ - &
+#+c#$-

Yas comisiones de congreso

F4@ ## +- , $.# B#
-# B- GA + - !$-#%
$ ?-!.#%IG.C22I

"$-#? //0 , $ " # $
$ -# # # A # $ &#.?
$ # # $ #.? $ $- $
.#$-#G#336C?#2EE?2F26I
- - $-# $ . -# "# .#
B-K , # $ ##? - $ $
##-

FD@ --? //0 , $.# A $ $#
$#$ #/$B-+. -B-G#H3I?
$ A +# - $*+ - #. $
-$*#-##,#
($(? F6F7

F7@# -- "##,## -#@$ +-@ A+&
-$ $##B-?## &4A$#--
$# $# +? A #: - . +# $*# # B-?
##/-#-

( (

'

Su significado

FH@ ./ $# B , $-# -
2 1

#$. @A ## ,
##$-$@$## +
- ?A#-+$?
+-# &A* -- - #-9 #
$.
A #-* !$.% !-% # # &
## , $-#? - -B # ### 2
+-#% A # $? ## # #*
! ## % - $# ! .%? $A -
# B-? A #: #.9 $ A
--!#*+-#%?#?

FL@#B$+-# $$.+
$A+-?$A#$#B#A

*? $* $# -# & $ "$ 9#
#.-$$-#7L?-#$-#$$.
+#HE?#9#

F3@# c#$-? # ! -%@ 52L36@#. A##
, #/ -- - A # &#. $? $
/ . -- A , -K # + $*# @@ A ,
$$#?,-$-#$ $
$$:#*?"#--#$##

Su c asificación
6E@ $. $-# . $J
,$-#5$B-'-! ## %$
+# & + K+
,-A & $B-?$$# $?
A-$##B?$###?$

c $$- - - !$.% !-% $
?-$-A## A !#.%- !$%
-$##/ G!## %!.%I?+ ?B-?
$

62@
# $. J I &/-# $ B-
./ ! ,#*#% --K I -$# B- $
,-#KI$$ B-$$ --?
# "#5K I , B- , -$
-#$&#.KI#-9-$. A
.#-#,

6F@
# $. #J I - $ "$ KI
-#KI+KI#
#? ./$.!$% $.!#.%K
$-?$A$#K?$A-$$B-$
$--&/

- ?#&?$.?$A##*#
G-#@$&@#&#22EI$A .#B#
-$ $ .? #/ #* +? - - G( $ ? C
6EI

A) juicio de as e ecciones

66@ -#- 47

B) reg amento de cada cámara

64@ +# # $$ -# B- -$# #
####?$$#A"#-##

C) poder discip inario

6D@ B- $ $ $ $
--
#77$AB-$B? #.#?
A--$#&+?
$,+* -.# $ ?,#

I $A,, A # $# #& $-# B-K G$
&J#?.?#$#?# $--#?
$A#"$+.?$. $?-#?#9#
I #B $.# $ , +* -? $# $
G
#-A#?$B-$9?-$+-#I
$. B- # +# $? # A - @
A-$#$. +-# $@$ B#
K $ &J -. A , + $B $. +#
-#A-$#
I . "$#77'#- A,?
" A B-?$-$?-#&-$#$
$?+-/#
cA,$ # $$"A&
$ ! & -
- A - "$ # B# A -.
"$ & # $ K $ * -? $A -#
$.#.#?AB-###--+-
$-#

% ? *

67@
#77$$ "#5B-
, #$# - $. ## # A
-##A-$ +$-#?--B#
#

#,##$?## ?
B- $-#? +# ,, . -# # $
? $? ,# # ,$ #J I - ,, A
+- $ +: ,I- ,,A
$?$A+

#$$##J2CI &$$$?
$$KFCI$$*--?$
&$? #-99# $
G
- ,, +. A #$+ - # $?
#$#-$-$#$I

6H@# A $ $ $
-$ $ #? , , # $? , ,
&/-#,,$$&?,,$#$--
-#- JI -#".-#
-#-# @$ &J "$ A #
+$K-$$#?#@KI$
$ "# A#$+ #
+#$.?-$ A ,, ./ # $?
$. $ & $ G A $.#. $
&I

% -'

6L@I # c# $-? + 2LHH ! %? B-
+#$-,,+.A#B#$+-# $
I
# +#$ # ,, A -$ -# .
? --c# !
.%?52LLD?#$# A + ,,
-#$A#?# -#
& # ? - # -B # A -$ ! # *?
.# A B- $ - $ # ".-# ? +# A A
+$&.# #.A?-+- #
?-$&#.%

I
+ -, -B#*!B/ (*#%?2D #
233D?c#,/,$ &##A,*$#
#A,*+#$ $*#AB-$# +.
$ -- c# # # A -$#-? +- $
$ # # $ #$ #/ -$-#
+B-

-#$# c#+22&2337,$$-.+.
-Nc,,G!&#N9'*%I

63@,,+.$## $?,-#$-
& $ &
#+&$ "$
c.#@9$A c##*-$#&#+##
#-#$-$G.#$##$# #6F##I@?
$A$9&$#236F!'# 1.
#1U.%?23HE!=#
N%

D) Ya inmunidad de expresión

4E@ $#B -#-# & #
-- , - -$ $ -$5
$.##*#!-%$ ?-#
9?##7L## ?--$
' $$A-#
?

# $? ,A A - # 7L !-%

- !+% " $? -# $
A"-$$

$# $ G # -+#
- ##I-#!-$5%0A?
$ # A -# A $ B-
,#A -#-# #$?A ##.*+
?A"$-$5--/-

$+#"$ #.#-$5?
---$-#+ ?A#@#-9?$&J
-?$,#?.#$-#?$$ $
$.#@?$-$+#
$ J ? ## &? -# ? J I
' G$*&+#$$$B-$
$ # @$ &J " .? &? "$ @IK I # $
-$&G-$#?-##IKI# A-#

42@
!-#% -$ A #-$ $$ $# $ - $
$$#$.?$$#$$

4F@ - # 7L / " $ $ #
A$A#$#-#$- ###F3

% -'

46@c#$--+# ?!1U=&-*c.#%?23#-2L74?A
# - #$# # -B -$ #? $A , - .
-$-#?9-$*+$A####?&
$.+### -B#$

237E? + !' '#*/ c%? $$ c# # $+ #? A
- $ - # +-J I - # 7L G #-$ + #
7EI? # #/ $ + B- #.? # # 9-
#- $##. $K I B# # - A# ,# #
+K I $ $ $- $ -- +#
$.
c$#?#+,A#7L - ?
,*?$&J+!.;%?F4+237D?c##.
A-#73HE-$+- $&+
/ ## #-$ # 7L? A? # ? + A ,$ #
-$ .+- $
##-9 #A !(c% 233F@$.$#
-$##&/+$#B-$-
@ c#- +#-$# # -J I$#"$.
?#. &' ,I$$.#
-$#-&#$-#$#
=

44@$ A&$c#,,,#7L"#?$$#.
- ##
-? E , - #? $A -$ ##
# A & -# $ &? - +? #? $
9#-# #? ## K #. $ $$ .*
$ A $# - A " $ $ #-$ $
#/+-#
+# # "# -# $.? - :#? -# - $-/
.#?#$###.-#G-A$$,-9##$##$.
+-##I *JI-/$.#$-$5#
K I - -$ #-# +# "# - $ $$
## #F3KI--$A#A @$
.@ #? -$ A $ . ,, $ $$
#$$.$-#

4D@c #-9 $# @9#T9@ , -
A ##$ ) F+ " 5 A#--&A*
A ## ? . # -$# # 7L? ,#
$# $& $ # "$ A , #* ,
$-# -? $ # & $## A # $.9 $
. ,$#
- $ +-#.-#? A # 7L - #
-- ## , #$# -$#/ - ?
-B .#,-# B# $#
## G#7L+#$-$#A
#HDFF##+ !-$-#%I

) Ya inmunidad de arresto

47@#,, #73HE?
$.? '

#73A:$#?* ,#?
$ "$# $ ! +#% & :
- A -/ $ -#? +-# # +#.? A B #
B-$#.+- -,,
-"#$.? G$ ?
-#$#--$*#-#$#7LI,#c$*
-#?$.

##-# $. #$
#*
$#JI?A9? + & ,I#?A
"$ ?A$.9: ,$ #A &

- # -# J " $. # $K
2 1
=A$$.#
@. ,$ # "$ $9 - ! +#% #@?
$#9$#-#-#+##$
$- $

4H@
#73? + $"$ #? , !-% $
& !+#% A-/$

$!-% $$-?.-##$#
+ !*-%? !#% !#.% G +#I # , $ #
$ #-* !-% !#%? - -# #$# -# #?
-B#A### !-%-$-#!#%
-?
.!-%$A--G-#?+-#?+#.I+B
-$A### $# "$- A
- $--#
4L@"$ !+#%-###$#K$AJI-#!
##% -# #? +- A? $ --#? # $K I #-9
!###.%KI#-9 !$9-#%#,#?
$ #-#? +# - A $-# $- - # -#-#
$9-
A - $ #$# ##. $. $-#? -
#$#-$A+.$#?$-AA#
# # + # A $ - ! +#%
#?$A#, ##B--

43@
-#+*##$# !$-#%?!$+-#%?!$+#.%?
,$.#" ?$##+-A,$
,?+#.$A$.#$?P#$.#.
#Qc-##?#-$&#-$?-$# $
#B #$A"5$. #

AB+ + C

DE@-#- A$# # !+#%A$-$
-? $ # ? , A $# A9 +
#B-
-B.*-AB-?$#HE?-#+
$ #? $ $ &/ $ $
&/-#0?#?A$. ###$$
$9AB-+#
# + &/ , # # --? 9#
$ B- A +? A , $
$$##$#9- $

Ö) desafuero

D2@
#HE#-$+K-,#$-#
$.?$A&/$$-##-$#$$
#*A 4 '
4 "- -9# - & $:? *
* #.#? +
'!$&/-#
## $. $ A -$A -# $
$? ' , #? $? A
# # -: ,# A , $ # #J +?
## ? # 8 # 9- A # $?
$. #

#9- !A% #$# # $ ##? A A -# $
-$--#*?$-B#?#9--c##,A.+ $
B- $$ # &/ $ #+ -# -

+ $.? &/$ $K
. #*? A -/ $- !+- A%? $
+9"--?$#$ #&/-$##
B-"--?$#.#.$*#K
$ +?&/ $ ##
#-$#? B- ,
#9#?$&$##?##-+

DF@ ./ A B- , $# + ? $. A
-# $ $ A -? $ A .# +
# !#% $ & $ ,, ## # $ # A B- #-
-# +- $ A . ? $# ? $ + *?
#*A$#+$,,$$?+..*!%?A
B-$#$$ &/A#
#$

D6@-?c#$- #!=* %?+,F7&
23DE?#-A$ $&-??$?#
# #-$ $ ,# $ B-? # $ $$
#,###

D4@
#HE++#& @#@$B-KA9#
*3I!$%?I!$$ %&/
c.+?$A-##A,-K$*$
$ &/ G-A? $. #?#
-$-$5-#I
--? # A B-? $ +? !#-$% -# !
#- $ A##$*$#?+-$A
B-#$ $+$?#-9#B
##9-

.

DD@#-$ #B $$##
-# B- * $ $A ? - &/ G# 74I? ,*
#-A: !%#27
?-B?#. & *--

-? $ 9-# $$+
$-#--+

% '

D7@
+-&&$*#?$##&$*#-$
!#&% A -# ## -$!$-.% $ $ + -
$?+# # &$ A9$.
#-$#

% -'

DH@ &$ c#? #.9 - +? , $#/ #
$.? A ##/- # +-J I &/ .
. ,, $. +? $ ,#AB-A$#
$.G! 1U5%?2LH6IKI # 73 HE
-#GA#.$-#I?A
#$-#&-#+##$$#$
G !;9# c# U' W%? 2363IK I !c % 4 .- 23L7?
c# +- # &$ # A - $-# -$ #
- - $ .# # G"$# # 7LI ##
+##$--$#$ ?$.+#.?,/
-# ./ # $-# # -# # ,
"#? $A +&$ ##*+,# $$9
$#
=

DL@ # 7L - *#? # 73 HE? A $ -#
## -:,##-$?#-9$-#&-#,-/
+# $A?B-$ ?-."$$ ,,# ./-
.A#?$&@A$$#-$?-#
&#@$$#$.+$-#K$#+/
&-##?!$-%B-A$# $?-
-# &#,*A &$#-9$#&#A
$#73HE?--###+##-#&#
Yos privi egios en sede judicia

D3@ , - ## # #* $ +-#
-$#?$&#-9-$# -#
&#K,* A, -$# $ ,, A 5.#
# + ? #? A A A A$
$#$+#:&?-#?$?+#$&/
#
+ 232F !' G,I%? A $.? # - #
++ -$#-$#$#&?c#$-
-# "#+-# "## ./ ?##/$
A####?$+&

Yos privi egios durante e estado de sitio

7E@ $. $-#? .? $ # $
## +. - $ $# # -? A
$ # # # * c# $- ! -%
2L36? A & A # # , $.# $ # "#
#$## ?#*#A--#F6#/
$# $: $ # $ #. & $ - #
#--

Yos privi egios que as constituciones provincia es acuerdan a sus egis adores

72@
##- $. #-9 $.9 - $ c- $
$$## $.$& ##?#"$
-#JI#& ?P$.--#$
&+QK c#,$+-#.-#KI+& c#,,
A J $. A ## $. .# -- #
# -- + A A # ## + --
?+$.
-#? #-9 #- # -, #-$ A $.
$. #* "### , 5? - $ ? #- A
A $. & # & + &
#$.
$$#++$#/"##$$#
.$$#

7F@ :#-? A $ . $. - A ## $.
$?"#--'
##
$.-##-$#?-A&,$.GA
I$-c#N#$.= ?+FD
237H? !+ 1 U / '#*/$%? , # A &
-$ $ A $ -+# -# & + A
$ A-"$ "$###.$
## $.

G) Ya amada ³interpe ación´

76@I
# H2 $ A B- $ , .
$&#.$"$+-A#-.#

#,##$?-$- #
-A+#:B-$,-$-#
I$&$##H2?,#2E2,&
' & - ./ $ -? ##.-#?
B-++- - &

--?&+#$ :---+# ##
$ #-*$.#$
I1-#? #2EE22 $ A ' & $$
+- "$ . # A A B- # $
&#.
74@$9 //0 A , -# # H2 ,
#2E2?,-+#$ -##$ &+
#
A $ #$ $ :-# +
A###$A:#+#&
-$# ? -$ + # ? # A
#-#A"+-B-$#
B-

-? ' & & # .#
#2EE?A+-AJ
I +- B- #9- # 2E2 -,
? $ A9 A $#-# A +- + -# $$
A-#?$-&#?# $&+#K
I # +- A -# + -# #
$?A-B$. ,#
&+#

7D@ #+ ? $ +- B- $#
+- A -#? $&#.#.9&+#?
-#.#"$ .?$A $
-#?$&+#?$$&#.
-?$$#
+$ - $$: +- A$$
--
: "$ #+#A #-/ ."$##2E2
$.9 - - &+ #K
$ $. B-? # +# ###?
#.##B-??

77@#$ ?$-#-#&+#?$
&#.? A # $ . --# + -# -# &+
#$?$$$- +-#
B-? $ $#? #B-# #$ # #* A "
+ $# ".-# $ &#.
#- A -# &+ #
#$ /? B- A , .? # - $$

7H@
# $ A-# +- ' - A "$-#
$* B- + $*+ - #? . -#
-$#K$&?$-#$?#-/ &??#-9
#$# -:K?-./&$*#

Yas facu tades de investigación de as cámaras y de congreso

7L@
$ . +# .# J I !% - $
&# A : - B-K I ! B-% $ $
- ?
-B +# +B A.# ,$ B-
!- %.#+-#

# ? # B- ## - .#? ,$-
+-- ? $ A#- #!-$# +%? A$ +#:
+. ,- $A.#K ? - B+- B-$
A"$

$-?$*+A+#.#+!$.%?
A$-,$A#/

? ,A ## +# .# A
+#.#$#!-$*#%?!$-$*#%#B#HD6F
!% G B- $ $I? $ $ A $ !-$*#% A
## # $ & $ $$ $B-
--K$-$*#?-&*#A!B-%$? #HD6F
GA?!%I?A$$&-$#?A9#
$.#.?A$#/
#$-###+#.# A $ &
-A?-B$-$*#A#HD6F#!$ %?#-9
, $ # # + A # & A # -$# GA
/#/#.?A#/ I
#-?$?+#.#?$$-A$#
$-*.+-#.B,-$#

Y &*

73@$-#$$A$#-+-#$*#-#/

*J
I
& +# .# A "# $.
-# A , +#K $ $. $ # -$ $
-$#-#A&-$+IK
I##+#-# GB-?
.# #B??-$$B-IK
I .# * + J MI
-$#B-G#:#-?-$#B-A
.#$$.#.?# #IK%I,-$#A
-$*#-# , +# .# A -# #/
#.# K%MI.# -
-$## A## -$ $?
- $K
I .# $J MI. ! $&#. $
&K %I . $K %MI "# +# .
$:-#+-#$,,,.K
I+#.# -$&
$ - AJ MI $ $. $#
A ## " $ $*+ G$ &J $ -? . U
# $ $$ $.? #IK %I +# ? $ #
' -#U$ K
+I
& +# .# #B &# '
## $ $# # A , .
## K
I B- .#? ? $ $ # &
,$

c

c'

c
c
1

cHD

c'

c

c c )+-## #A
-$ $#$ #-# $. 8Y
#8 Y

"8 AY 2 ' 1
.8 Y
%8
6
-$# $- . ## 2L7E # -$#
= c

' )c' '
c'

c $,

c
LD
c'

c

c c

Ya reforma de a constitución

2@
-#+-##?A### *$-
. !,%?&-$#2 1$-#$.
-$.#.".-# +-?+ $#
A+-

-#-- ?$( ?B$#

$9+-2334A/## ,
#G.- ?$( ? CLI?#-# A#- +--##@
? A -+? 5 $- - ## @ " ##
$-# # 6E
# + A $ . #. A
$ A +- $ $#/ B #
A-#-$#. ###
?*##.#A#. -##+-9#J
I-# +-? U #? $ $
#4EK
I$A+--# $
$ #-9#336C$B+#

Yos actos que deben cump irse con participación y consentimiento provincia es.

F@##+#9-?-$##A
-$#?

A,+#

##.#A #,#* !+#
%# # + $.$ # A9 & A
### -#

8Y

6@
$- ? ' &
+? A A ? -# $? $#?
$. -- * ## A ,
+/G#6CI

!$.% # # A # #
$#+?$+A-#$. #A##A
A-$/-#$#

#$#-A$#-B$.##$#+@
?$!+/%@#-9 , +# G$ *!+/ %I
#-#$.

$*$A$.G2LLE= I$#9
$# + 9# # #? A .. $. #
-$#-#?-A$A$&#-B###$.,*
+# A "$-# A $ .# # #
$###?+/*##$.
#8Y

4@
#26#-A$B-# $$B
$.####?.+-?

$#?2D#HD
#-$#+&*-#$.?+#-9
!%#.

# + $ + - ## # ##? .
$ $ . $.? $ $ ? $ $
$.

D@ $. $ +- $. . - A $ $
# $. ,# -# $"##? A - $ #$# #
,## # ## K $ $ A -- $. $ $$ $#
$. A A # $# 2LD62L7E G #- A
$.#2LD62L7E$$-#$A+##?
A$.$#A$#+-.I
$#$ #-# $. $# # 26 .? -: -
$-# # 6C? A ## $. A
-#$ ## $.$ # +
.B "#
$##-$$A-##-#$.$
$B+$..A#*##-#B-#$.
&

"8AY 2 ' 1 C

7@;#A##A$#$
$.!+& %

$A$/##$#
+##?$+&*-##$.,
-$# . ## ,# ? A A , $# A
&A#-#$.#
-# -#,$ #J
I,! #$.K
I /-#A, +#
* $. A +#*? #-- A .
# $# # ## -B , A #
-+#!-$#%G.CDI

$# A # +& *-# $. - # +#
-$#A?$?#-#$.?-A,+
###$.,# -#$"###+#$#

- A . "$#? #-9 $ -$# # A
#+# & ##*-##$.A#*,
-B$.

H@c ## $. # #* + B
*-#$.?-$## #$#-#.B-#B+
$#.? -###.-$#A#-#G$A
A+#!-$#%?#BA$+##$.I

L@c+&*-##$.?$
$. A # # B
2D # HD , +& *-# ! $.%? $
A+$#*-#!#%$.?##*-#-*#-
*-#!%$.!#%$.?*-#
$#A!%
9# - #-9 ? $ # #* $ A G $#"# +& *-#
$.I #*-# -*#-+$# #$.#
9
--? -$# -# *-# -*#- +/
$ -*#-A?###$.?+$--$:

.8Y
3@c #$# # HD FC +B
-$#-$#?#./$/+#HD#9

# $#$ AJ I A . # # #
+$.?IA$$$../#$
-#-- ?$ ?B$#

%86

2E@;- / $# A # +# -$#? $
- A . -$# &$9 &
-$#$.
&-$$9#J
Ic !-#% + GA $ # -$ !$ %
I$.JMI A +*"#2EH?A
,#-#2FDK%I $ -+-
#2F4K%MI -*-#+&$#2F4
Ic ! +?$.$#
+# -##
#2F7A? +- #.?$,* ,
#/
I1-#? $# # - +- !#%
- - .??## -G#-9!##%I
A # # # + $.? .B
&-$ - -B +# -$# GA -$#
!.#-#%#-#I

Yas competencias suprimidas en a revisión constituciona de 1860.

22@;# +- 2L7E? . ## $. #
$- G#DC #"#2LD6I?$$#+-
$$$## +G#74FL--#"#I
?##
# $. G ## I AA#-#? $ #/
K ## # #
## $..
ptras competencias

2F@$.#$&####AA+#HD?
$#-$#A&-$+#.-##-
--?, -$###A&-!.%
G #-#? !$$ %I -$ -$# $ &
## "!%
%
0D +- - !# %-
-$*+-#-$#$-$
!#% # !-$9## $ 9#%? # #
# A $.9 -- #* -$ & +# A? 5 9
"$-#?-#B#HD
%
@D # +# # A #- +-
$# # $: $-# & $. +#
A$BG##A -- - $A /# + -B
$.I
%
/D +#". # #+AB

%
0,.A/+-A
-# &
B# # , -# -#
G/? ##FLI? A$ # #.9
--$#,"#&$#FE?
#24
%
#$A$B-/A
.#
%
@ # -$# ". $ + $
#$:"$$
-9A$".$-$#
%
##A$$&$. +#
,, $? & $ # ,, ?
-$ # -$# ". $ - # A ##
# $?$#/ #$-#$&K
$-..$"$-##HD2F@A$.9
$@#2EL#HDFE?A#
#+
--?
#-A#B A9 A9&#+#.
$B $ -# $ -? $ $#
$$$.
%
/#G$#+I$$
%
#-$ - + $#
## ? +- A +# # G? -B? #
&#.I
%
0$A$-.B+-# #
-? #-#&$&K#:#-##HD2FG
+I#22L
%
$.9 . *? & : !-#%
#+?A-$$
%
; -# $J I +& #-$ ,# $ $
-$ $: # # # A . A-#K I
-#9#$:$&+
%
;@$.9A$#$*#9-##
$##.-&
%
;$$ $#$*#
%
;/+-#,#.#.$$?
-$#G#I $ #B-# ##-# "$ $#
A#.
%
0 # $$? -$# $ .
$#-#--
%
0,-#?A#/ -$
5 -#? - A # $$# -*- $#
-#
%
00;AA$."#
-# ?A#+-/
%
0 - +& $ $# A? $9
? -$B B- $# $ %
0/ -#
"$ #$$. $#$9
# $-
%
@0$.9- $# # A
5
%
$.9$ #*
%
+A!/ +-##
## B$$%
%
+##-A9+$:,
-$5$?## ?-#?- ,$#
.$#
%
/$#.$#?$#-$*#-#
+& $
%
/;,# $G- #.I$A $#
.$# $: $# &-# ## - $#

%
-A? &+#-# -B
-##?#:--$#
%
+#- $&+
Y
0 - A , c& '##
&&-#&+#+c#
%
@$-$##"$& $
c#K ? ## # #* - $ +#
-$# # + G "$
".c#?A$-$-$I
%
,##$'#:
%
@#-$$ $,##$.
%
/ $.9 $ #/ # # + -#
# -= $#+?-$#$.#
$$###
###/#.
#*A# 7/;/8+&$
$# $#. #? $ # #
$%
/"$-#

// $ -$# $ &#. &+ # A #
$#K--#2E2$- &+#

= c

' c' '

c'

c

Yas prohibiciones a congreso

26@#$## $-#+ #B - &

A ! $ ,% A - # -$#K $ ?
$, , - A -- & A
&

($?C6L
c,-$,9A.#+?
.B#A/,#-#-$#9?

#",#.&-$+J

G$, .B-#"#&IK
G$, $+
#$#IK
;G$, --###$.#-#
#IK
0 & G$, $$ $# -# IK
@
G$, # + $IK
0G$, -
$ A-"$$$#IK
@G$, #.+.
&#.IK
G$, +##B#IK
G$, -
&+I

24@; 4 ? ? -$
$, A # -# -- *? #*# &-$? ,
$ A#-B#-##F6+K-$#".c#$-
# $ # 22HK A +& ## $ #- G$#? .?
$#?I?#
"$-#?#HDFC$,*-#.$#$
+-$#.

2D@#+-$$ A?"$-#? ## $,* KI#
$$? #* , $ ## ? # A -#
&K##$$ ! & +-#FLKI&#.
+#"#?-$$:?#-$-*$A.?
, +# # A - $ K ## #
#$+#F3KI#A#&#-$##/&
+G #-# 6F -#-- ?$ ?B$# IKI&-$#A
## # $. # $$ # ## +K $.
. # $ $ ## + A "$-# ,
.$$#$#-$$ G#2F2IK$-
A -$# -- *? ## # 9- +? $$
-$#$.-$##+GJ#-9I

27@ #- B -, A ##-# . #- "$- $ $
&-$? $J I #+ / . $ &#. $ &K I
$, & A #- $&&/ # ##
##K I , & & &K I
## $? +# # ,
AK I"-#A-$ B- #&
##K+I" $A $#$: -+
-$ $ ## -$ A A#K I # A9 +
#D6 $B-.-#&$*#

2H@
"- $, .# - #9 # ? $B#?
#,A-$ #.?
$# # # - A -./ # &
###9-

cLD

2L@-$+-:#A-$+ #?
-A$9+- 2334
,$+#HD
-$#"$*#
$- $B+ # LDJ !
# :
$#$#-? -?+ $#.?B# $$
#.%
G##I
-###.$+A#$&#.
? A $ !# $: % , #J I :&
##$#$#&-&+#KI
-$.###A$&#.
$$#$ -# $#? &#- #KI
#$.A$#.$:

#B-#?#"##
#

$?--A?+-$#B+#$:+?$A
-# # #A#/A & ' :& G$
&? . # -? $. $ $#$ + -$#.?
c# $$$##?#I

23@
# G"#$I##9?A <
= #B-#AA9##"- $ -$5
# -# $:
-#-$ ?B$# ?$-# 2E2F

c (
c'

c
c

cHD

' ) c
#HD$#-B#

'
c81 c

#* 4C? ? - -#
9- ##
-$##-$9##?$+?% + 2 !1

Y & 2 1 21
% 2 1

$$# Y

-$#-# -#Y &
Y
'
Y '

'
c'
c
-B-#9-
#-$- (

c 2F - ( cV

=

# 2H
-#? $#? #* $#. #. ( c

? c 8 c

= c

2L#HD+-
2334 #* HD
? ? # $*#
$ Y *
$. -$ ( c

c;
;'
- - $*+J F6 # HD (
c FE
# Y

c
c

N
c (
c
c

c ) c

c

c
*-#
# ## # Y - -
$
'

( c
(
'
N cc )1

(
(
c ) 1

(

'
(

'c
$#J 6F # HD $ -$*# !#% !+% 6F $
-$*##9-Y &

> c
Jc ###*7H
#*HD#

' c

art. 75 y a parte dogmática

2@
#HD$-#A-$# ,
## ?,#+9G.$ I
$#? #HD$# * ## ?$ &-A
"$ -+# + - -#. $$ +- 2334?##
$ $# B - A -#
.* *

; A $.# 6F # HD $ -$K .- #
A $##? $ * # *? & -$#
#-AJ
I FC 5 $# . A ,
#-#$# K
I2H#,& ,
I23#$B+-+$$#$
$ #?$ ,
IFF & -- ,
IF6? -,
+I F4? $.9 #-9 -$ $#
.#.

+-#?#?A##$& -$#-
$ #$# $ #- " #- , ## ?
$## #A#HD$#,$#-B#
(- ?$ (?B$#

'
c81 c

artícu o 4º os recursos y a emisión monetaria
F@
#4C## $.9+- - -
# +# J I , -$# "$# K I .# #
$$ K I # K I # A A##. $$-# $
-$KI-$9##$9#A#--$
$-$#
-#-- ?$ ? 6L63

6@ # - A +#: # 4C #"#. ? $
#"$-#
## * ,/#
# +- 2334 A? $ . $ #? # .#
## ? -B B . A $ . - -#
-+?$ -

# $9+-.#-#JI#
-$# $ # -# !+% +#
G#HD7C?A$##7HDC?A+*
!%+# & IKI,#-$#
!$. #X % G# HD 23 $B+
$-I
0 -$ A # . - # .# + $
- -#&-#B-,#$-#G(CFEI

+ - + * -- ## +-? $ $ A
A- -#-+A*-$*#-#.&#.-#+
#5$+.-GA#HD23IK?$/
*+ A#,.
c-##-#?--#HD23##$##$ A
./+#.$-- -#&-#B?$.#
&-$,$#
#-? A$ #-?,A#+-2334
- -# $ + $ #$# A $#
###
$9 +-? .# F63FL? 5 2332? #. $-# #
$$ #$"- -#-+

régimen aduanero y a circu ación territoria

4@
2C#HD,+-+ +-A#
2C#7H',-B.?,AJI$
-# # - * -
AKIB ###

# - A # -$# &# $#$ G# HD FCI? A
-$# # + G$ &? # 2F7? A $,* $. #
$.?#2E?222FI

-#-- ?$ ?B$# (

D@
$, #+ + , ## $
.# ##
* $A ## - , +A
+/?A,+-

Yos impuestos y contribuciones

7@
FC#HD?-,-B"# &##+-#"#
2334$#AFC#7H?#-:-$##

-#-- ?$ ? 4FD4
+ & ?.- ?$ ? 6L?4E4F?DDDH

Yos empréstitos operaciones financieras y correos

H@
6C # HD -# -$# + GA ,
$- "6C#7H -$9##!%I -
#4C? #- 9# - !-$9## $ 9#A
#$ $-$#%

DC#HD#/ '
#-9 # 4C? A # +
#$#.# #$$

c#$#A ##"$.# #!%$#
$#.-$##.# A#A#
+?--$

24 # HD -$/ A + 26 # 7H -$#
# G,$-- !$#%I
- ++ ?$*?#9+? #9+ #
- - -K $ -$ $. #? & ?
-&*#--

#"###:#$-$+.#+-#?
$ +B-# + A #B ,# . $#? * - $
"#$.&

% + 2 !1

L@c ## + -$9##? $# $- -$9## !
# $# + $# $ #-$ #-? & $-
#?A$.$9#-
#A*###/#+$#?
# -$#? $A -$9## +/ ,. ? ## -$#

-? # $. # HD 4C $ !# -$9##% -$9##
+/?&A-A
# $# #J I - $$ ? -$9## +/ -#
##KI$"#/?-- /-###KI
$9#- . #K I , + ? 9# # A #/ $ A -
$# $.# --# . K I $#,+$&G$
&?$A,##-#9A. -$9##+/I,
A#-$-# -#5K+I.,$ # #?
-/

3@;
;
0/###-!,#%
,#+$#$c#$-- A
&#+ $ & ##-# G !;.#, U1
G I%?233DK!'"; c %?2337I

Y& 2 121

2E@c+#?-$ ,-/?$
& $.##?:$$#G#HD
3CI
$ ## # .? A + $.
#?$A-A+#$.$
.? $ A # + "& $. A # $# +.
+

%2 1
22@ - $ -$ HC # HD 2 1
#"##?$&## ,$/
,$&#.?,*B-#

-$##$&#++ -?A-$#
$- -$ ## $$# G$A9#
$? -#/? #I? $ , # . ? $&
A? --? $ -# - , ,, F42D7 # ?
#-9$ @#-# "#@A#.
$ A$&#.A.$GA#
A$###-##B-#9#I
A # # $? -$#- # # G - B A
-# *-# #I? # HD+ # $ $
G? $ ? #? # $$# $
,#. I?#+#-# A-$#+?+?
+? - #? $A #. #+ * #9 -
$# -- T $# $ -$ $ ? ?
$--

2F@
, $#B @: &-@ , + -, -$#
$
# $/-# +#
,$&#.,$ ##$#$# ?A #
#
presupuesto

26@
-#$$#+-2334,#-+#
HD$###7H
?#+- ,##/ $$ $
' $# $$#? # 2EE -$# &+
#7CA$.$#
$$#? $. ##-# # $ $ &#. #
+-? ## $.* "$-# #. $ &#.
-#?$+$B### -#

24@
LCJ
!1&-#?+-$###$B+FC#
#*? $$# # B -# ?
$- $ . $: $ ,
#. %

##$#HDFCG$A+ I
$-##FC#+& $$#.,-
$#A-#$B+#
9#$.9$#$#$ -$#.#
#+?$.= ?#9##A,$B+#
#/.#?#?-#$$#"

-B $- $ . $:
#5ALC$$#AHC

$: - $ # A? LC , 23
--#HD?,A#- $#A9#$?#$B+?
A.$B+$-#

2D@- -# $#J I $$# A
+ # A? $ ? # $/ . #-K
$?-&A$$#*--KI9$
## ? A#A-
!A +%K, $ !A -%? $$#
-#-##.9##:-*KI$$#
@@ $ , ? -+?$-##?
A-$##

27@;--#--#2EEHC?A#&+#-$#!,
# ' $$# %?-B$# $:
# 33 2E $ & , +# $ $# &+ # $#
A#. $$##

2H@#"$#.-#-#A$$$#
$$##$#.?*-/#
. G# HD LCI #-
A -$*#-# #"# # ## ? $
-$ A,#B$#-B#
#2C46?A ./ "# $#BK$ :#-? #HD
@A 9 ".-#@ # #
-G.- ?$ (I
A-#-$# &,*A
$$# $ !$% A $ # $
$.-# #?$9#-
$##A?#-9$$$#?##
:& & -#-
- ?$ ? 24

Y

2L@
# HD LC +# & -

.#A## ,#-$##$$
' A $# # - # !$ #-%? A ,
+##!& %

#-$# $ A *& -#
$ - ! #. ?#-#A
$ &#. $A? ,? .#: #
$-#A## "
-9 -A & # -$# !$###.%&
$

#LD$A < = !#.B-#
#B-#$ ,/#$$ . +$:%
G.$ ?B$# ?$-# 43I+I

23@
"- $ G,/I # . + A?
## ' + .#+- A ## -#+
# $# $+ A? # / # #
. ?$## +-

Yas competencias en materia bancaria y monetaria

FE@c+- 7C # HD $ # -#
& +#

#"#A#+-DC
#7H,!%+#-#!#%
$ # +# - #/
G#2F7I

22#HD?$ ?, '
'

$!5%-G#2F7I

7C#-9$.9A#/?-B +? &
2 1

2F

. A? $ B# 7C $
$##$. -#
##-#$##-9A- -#$,$&
-#B$+#-,#$-#?--+G(C
6I%
/&

F2@Y & ;
/ ? // &
G# #.* #I A. / - # GA , $I $
#,-$ &-$#+&.-

FF@ - A - @-#B $$@ $# ,
#?$&$# #K - ! $$ -
? A -B $ &
A , ? #
!%?$A$-$,-K !$#
!###-%?$A$-$".
#
#.#+/-!$$-%

F6@
& -$# # HD 7C 22 , # #-#
* # - , ? $#?
-$#+#-$=c#??:$##?$.
-$#-$#$$#

#-$+* A,+- #
? +/? $ -#B? #-9 - + -B? # ,
$/ - -#B? , * +# !% - G$A # +#
"# , - -#B? $ - 9# - + +
###.?--#B+I

Y &

F4@
#2F7$,*#-#$.!5-%? -#B
GAA.".-#I##$,*A#/+#
-## ! A? #?$ A $ -#
#/ P09!#%Q?:+$?!$$-%??#
A#+/#.##AJI$.$-#@
A#@!#9#%A/A+#
#*#K I A #/ $ -# , +# #*#

-?- #$$.#B,#A#-#
###-#-??-$$-
Y '

FD@
#-9 +& . - '
;# 2LL2? . -
"#&#.#$*K$##A $- ,?$?
- "#&? - - "#&
,# 2332- # G$$ # 72H . $
-A $:IK$ F63FL?2332?-+
#72H .#$A #* - ###
--

#-? &$c#?A+#+& .-
"#&". ##-# B# $
$?+##HD22+- -"#&-
$$#?$#A$&#.+&-#-
##

Y '

F7@
$$!--%+A$.
?$. ' +-
c . + , A $ -# ,* $#
" @$,2332$F63FL@$#A&$*
$ $ $. . 9# ? $A A.* !+&% .
-? A -$#
-# # A.? $A &/ A @
,$ -#@#A#.-?#B
!+&% . G!-%I - ## ? # A?
' #$##$ $.,$$

A A -- -$# -# ## $?
$ -# # . ? @
&-#$#@A&#.-

' c'
c

comercio

FH@
26 #HD?#"###-$#
$ '
?
- - G - #&I
#
$-? -&9-B#+?#-9

c- #B+ #-? #-9 - K ? -$ #B#
$?#$#?#- -&?. ? *9#,9#?
.#+ #B+?#?/?$#?-*?$?$-#?
-B?#?#9#

-#-- ?$ (? 6D67

& .- ?$ (? 674E
! * % B -? -#- "$ ## , #?
$-?##?#24G(- ?$ (?CDDI

0.- ?$( F26F

Ya c áusu a comercia en nuestro régimen

FL@
#,##$?$.#$,#
-?. #"#G#2F7IK-?-$#-
##$.?# -##-#
"#&$.#*?*-#.. ?$$#+#.9
## $-# ' + G$ -I &
. "# $. # * $ & $ # -$# +?
A$$#*?$A& $#-
$ B? # B -? 2E -- # HD? #
-# & - & A
.#? -# # F7? A $ # . *
#?& :-#-#A##

F3@ # !B -% !$ -$#.%? -#-
- ?$ ? DLD3

sistema de pesos y medidas

6E@ .+# $##- +-$-G#HD
22I-#&#
-$#,&# +

- -!-%#-$ !-%A+-
#?$+&-,+-?$#-9$.#+#
$$#$$##

(
c 2F

memisiones
62@I -:-#-$(? 7F73K32K2E6K22F
I - -#-$(? 7EU72KHEKLHL3K2E2K2E4K22FK226224
I
2F , - A - ## - !% c
--#-#-!$%?#$+$#/
#/ G.$#I
MI ! .- ?$( ? F4F3
%I& .$(?C3E
%MI& :& ##/#-9
.-#

%%I & ' ' , . - - $ & $
# + ? B#
& - -# $.?
#-#$*#*-#.$$,$##
&$&?-#-- ?$ (?C4E?#- $(?C3H

( c

=

sentido de inciso 17

6F@-$#A-#-*.-#
2H#HDA*J
25 9##$*#
#/ $# , & G ,
' -?
A#-# $K # # $# +#$
,-KB&?#-$#.B-
- # + # -B
#A+# $& ##%
G##I

#"#-###-

66@$-#+#2DA#*
-$# !.% ## $*+ !$-.% . #-
#
. #/-A$.#"#.
#$$+-2334-$/ *#-#A-$#$#

64@ # #? ,- +#/ A . 2H , -
A"$ - A
*#--#9G(- ?$?CF6I
-#? +-- A # #$# # . B .#
9$5$ $, $#.
-#A-# .&#27 B#$.
$#.? A - &# "$ *
-,+?-$#-B#

meconocimiento respeto y garantías

6D@(-?$?+-
I
-# + $ * # + .
$# A/B $/ - &
#- - # -# $5
# # $? ## -# $# ## ? ,
$$-*# #
!%*A*A.#$ ? #?!&*#% .
+#$ -$ A -$&# ,- A -#
##
09# #-#, $"# $ * -$ A? #.-#? .
#,A,--##K
$#.-#? A A? -B B # .? , A

?
&-$#A--#?#& #+
#B-##$
?
# $ * -#
?$####K$?.?+A$
,$###,-B #?+?
?#
I
#/$*
& G ,A*$#./$###.
0 - * # -# ' - ## #
$##.-$-#/ ?#*#$$#
&#,$?./?$#.A-$-*#
I; -# A
#-# $ . +K #-$ #.- -B#
$$ !-#% A ? $ +#.? A # $B ##
$&*A/#-?##$#$
+-A#/?#.*-&?A####.
/#.$&*#.$.?-$-#-"#

#? -B? A # # # A $# +# $
-
#A*"$ !,-%#.#?$A5
+ $-# A .# # ? - $ -# $
# ?#+..-*
# - B $# ' *
&
# - #/ A $ B+ #-#? - #
+A,*-+
Ic- :#- $# - $ * #
+###A+#

2H #? - ? $. # # +
$.*J!$.$& ##%G(C6HI
Ya operatividad y e desarro o egis ativo

67@ +* 2H :-#. , $ ?
-# $"# $ * $* &*
-# #-B#-# B##?$A
$-?A&#$#.
-@$#@$ $$-##$
A? ? -$ A $ +#. #
- , $$ A # $# -.? ## .
# # B-# -##. ##? A -
-$#$#$-#,+#

6H@
# ? A , $ # ? A
+# $ -# A
+# ## A , $# $
-*:#B#

$- -#. 5 , # +-
, -: # ##? $A $$ ## A @$ @ ,# A
$--?##-#$#.-### -#A#
+U$.#??.&$#.-$##

*#$#A -# .*$
/ -$#? -& ,#*- @$*
$#A$,-# # #42@A# +#
$$#-*-? A$.,
-$-#
6L@
2H$-#.A?"$*#-#? ,## ,
- A #"# ## - A .
#$#,#
#$#?,-#* -A-##./+-
2334" $#B$#-B#

( c

? c ?8 c

= c

inciso 18 de art. 75

63@
2L GA + 27 # 7H? , - * I
-$#-+# #-B#A?B# #"#.?A. #
& :A,-

. # $$ $*? # # !# $.%?
$ # ? $# -# #? # $# $B-
-B? "# $ # !# $.% # B -
## A # B+ $ # #? "
--##+
##2FD##?##:--$# $.?A
$,--$#.&

4E@ !$ %? 2L +# # !$%

# #-* -# ##
#.?$5/& +$.?$5/$.G
##I

#9- !$% -#$ J I# 2+ 1 - $
###KI#2 1 A.$
/ #- G$-# +? .? ? $# +-#? #*#?
#I c- A -$# -# !$% # + #
!$*#$ %!#9$ %

Ya reforma de 1994 a artícu o 75

42@c //0 #* -$# A
##7H5$ #-$*# $?-: 527?
A-#,#"##-2L
.+ +#?$A$#,? ",-B
#,#-" ,$#-B#
? "- B & & - -#
$ $*# -:#$ # #? $$? ,
$A#G.B$# (I
#?-$B-#A#-
#&-$#. *?
/
;#A
+0

$#?-#--$-#- ?$ (? 26U24
27U2H

desarro o

4F@ -#-- ?$( ?CFFII
;-$#
D* #HD?$.9$#$#
-$#$#$
-9
/ * $-. $*# A A
$.
,-+#-9
@$*
Ya educación a ciencia y a cu tura

46@
23$B+$-+?# #$# $-/
A2L-$-- !# %G.C4EI
.-#$/ .-#-J
I$ - ?$ ? 2F24K
I$ ,
00- ?$ ?C

2DK
I$? ! - ?$ ?C27K
I$ - ?$ ? 2H2LK
I$ - ?$ ? FEF2K
+I - ?$ ?C6K
I$ G-?#?-?-?#I?- ?$
(? 674EKMI$ -?$-#C6L

Yas po íticas en orden a a pob ación

44@

/ * -$# $.
& ##
c
D * 5 A # &#. $ $#
$#$ + -$#. , $ A.#
?.$# $#$#
$-# B+ +-#-# $? $A $# ,
$##
#
/* A
, $-. $*# + A # A
#. $A#-$##+B-###?
$A..9K?.-#$

4D@- $+ # & #-

@$*
# # $ &# #-9 $# $
; *
G5? -&? $ $I? $ 9-
--
;* G+.5-I

Y *

47@A+-2334,#$# *

$*#-B+#+ - $ ###?
-#.##.?-?# $?#

$& 9 / 63? 44 4D #? $ # 24 G # 9#
$# #+-I

Yos privi egios y recompensas

4H@
2L #HD? $9 - $# -$# A ,- # C 63?
#"$-#-$-$-# - !$##%+
5!#-$ %

# 2L$.$"#+.+A$.9##HDK
$&?23F6
+B#-$.! #X%?A$
2L?--.!$.%.!$-.%?A###@#$9
+-2334@,#/..

#- +# $. - :& A # -- ## A
#B ,# # + + $: +. $? -$? #
$# A # # + #$#
B# #B
$$#"$*#-#
$$ $.
c- -B
## , !-$ #*-%? A $ $ # .#& +A?
-B$$,$.A,$:

( c

c;;'

marco g oba

4L@0/B $ #- -$# -#
, ,-? $A # B A / #-# + , #& #A
.K , B-# -$# # + # -B# A $
" ?$A#-,#,A#-.$,-"$$
### ?-$#-9$#B

##?
@##-#., ,-?A
,&#---B# #--B#

;0

-- FF?-#-
- ?$ ?B$# (?- ?$ ?C6D

# F4? ## +&#
$A #,$#/ $##?$#
-B#,,-G(- ?$ ?B$# I

|na norma específica: e inciso 23 de artícu o 75

43 @1-#? F6 $*# $*+ #"# -B
#..?-$#!#%## -#*J
! A #
' - $ #
c## $ ## # .# , ,-? $#
$#5?-&?$$
#9- $#$# 5 #
-$?-/,#+/ $*5/-#?
-#-/#-$#%
G##I

,# .# A # - , - "$*# $# -B#? FF
#*HD?AF6-$-#

-$.$5-$#J
-
-.-# ,#J!$-.%,$#-$
, $ +. # 8 " & A
-? $ & .? # ##/ -$ A -,
+#&#A.##+#.

A.& - 3$-.

; - - A , -$ G #
$5? $ &-$I
# ##- $. # -. #B -$#. #
$#$#$ #-

$9"
# "# $-#$' -

PcBQ-J$ $
.# , ,- 8 J $# $# ?
'
A , $ ,
?+?-.*?*,A+/$-
,,-

DE@
$B+ -- ? $
#-$ $B+$-9

9- #?A+- #B
# $# ? -/ - ,#
+/ 5/ -# $# #
-/ #-$ # B $+ A
0 &

(
c FE

Su contenido

D2@
FE # HD + / $ &
.
A -$# !# #+ c#
$-N#%G#.#2ELI$.9#$#-$*#JI#
-# &#KI# #--?&
# 227K I #
c -$ ##
$.&# - '

: &#-##$## c#$-?-$
A$5.A#?+"$#222?$
--,#?-$--$#".A#22H

-B?/ #$#. A

DF@
--A$ ' &

# +# # #/ #BA # -#
$:$#$&#.?A9#$#+-$.#.
D6@! $% +? $ #? + B# & A
&$-?.$#.-#?$#
-#

D4@!# ,% ? $ $B#? +# #/ $#
#$# "#&K$ .# B##
# $- 0 $ # , +? # &? A , !+%
!-#$$%A$$?$A$##/
$$A#*#$$.##?
"#&

Y

DD@!c -#* % $ #K &#.
+ A - . #-? -,
9-#?#-B#,,-#A$A-#

-B -$# ## A # G$.#. $ &#.I? A -#*
$###,,?$--$#
$?$#--?$9$#+-
-. $ 9#? $ / # #9
-B?$-#$#A#B#$+--##
$#A!-#*% $#
-$##
$##GNA*(/B/?$&I?#-$
#"###
# c#$*#,A"$-#?## ,
# B "$ # #
-# -#* $ +? $ - A
A#?$?9#$*#?#$#-
-#* -$# $ !-% !-%K $ ?
-9#-$.#.-#?$-A-#+#
#+ / ,* A $
#?
Gc+##I
D7@$AA-$+$-#*##/
#-B#-#,!A%/-#*?/ $ #--A
$# $ ##.-# $. A , , $ +#
-#* A & +# -# $ A + &
##@$$@-#*

c
c

N
c (

DH@
-#,-#.- $#.$#
$:?$. -B#B+#HD

c
c
c c

DL@$- +-##2334 -#$##?
? -#$#+ ? . #-?A
+ # 7H . ,**$ 2377 #
?A#"##G(- ?$ I

D3@%
/#HD$ .$#
$:
-9 & $# # #
#$$&#.G(- ?$(? FD62I

c

c

Yos ímites internaciona es

7E@
! *-#%$.##HD2D$A-$
#.9 #-*#+? & '-:

G&-,-$#-###?$AA-
##!*-#%+-:A####.*+
*-#? -$# ## ".? $A $#
$:$# +-##

72@c$#$##+-+ - *-#?
-$# AA* "--G!%*-##I
###.#$$ ##
1&9-A#HD. #-$#JI A-
$ 4 G$$$,I?./A,
+- $ &#. # A 9# #+A G # -$# -
$# $ ,/ ## 8K I 2 1
###:#-A$-?-$A
## #-+#$*+?$$##$!%
*-##*"$#-$# +
# #$!##%*-#?$ A#--A
#"#-$#,$A###
#+

7F@ *? PA9 $ , $ !% *-#? !##%
*-#A?./+-?#BA-#, $A$ ,Q -#
+*-AA$.G$.-###I$$+-$
B- - $ +* -? ,- . # # -?
$-A-#" A###.# ## *-##
#. ?A@$&@$*!-$#%- +-
B-#$-B#?$. ?$##--8
"#-# ##? &* G$9 $#I +# $#
#

76@
$- -B +* . # # !% $$?
&#. +-##,- +-A ##A$#9-
!% +# $ & & +- $ $ &#.
$#/G?.#! ##%&#.IK?
A,/?#-& $##

74@ & -#-- ?$( ? 262H

7D@-9 *-#?
$.
- - + $ ? # +# & B-# #? $
++#" $*##

Yos tratados internaciona es

77@ -#-- ?$ ?C6D?- ?$

Y --

7H@
A # HD FF , + ' 4
#-##,,-?,#$
$#*J
!-B## . ,,-? $$
? AB .# # $# ## --
cB-$/&A*##%
#-#? - & 3I$-?
& ##K I $9? ' 4
#$?
A-$.
##$# #J
I--# #&A*####?9# ,
$# ,#GA$$A
$ I$A , +# $ &A/ ##-# A
*.##$###--B-K
I ## A , $ #.* $ , $
#,# , &A* ##? $#JMIA
-$ #$ . ? A? %I #$
:- .# A $ A- . $ / &A* ##?
+-#B-#$ &A*####

7L@ --? #- A $ &A* ## ##?
# A $ &#. +- ? ? #+
#? # ? - $ # A &A* ##
$

73@ :#- # # ## A - -
##?$A# $*+,,-
#-
$ - $# $ + &A* ##?
$#-$#$#A#B ,K##$+
. -# $ +- G A . -# #/
-A+,,-?##+-#*#A#
##.#-#I

Yas represa ias
HE@%
+ -+ +- 2334
$- - -$#
+ $##
? # ! $ &#. $
$%?-## #-#$$

Ya guerra

H2@ -#-- ?$(? 23F4?#- ?$?CL

'

( c

HF@-A*-##$..!+&%
#
-$#G./.!%?A-$*-##I
-#-- ?$( ? FEF2

H6@'# #B +& *-# #$.? $ A / # $#
+#& #+##/G$&?-# #
-#-?. #I?#&+* @$
A9$.$##-#/@#-B#-$##G
$. #I # ## -$#? + *-# #$. $
-$# & &,& -
#-$##
:#-#9-?c#,#.$!+&%*-##$.?$
5 & 4+ -$#G(##+c#7
#23LD !c-$#C677? N/ #2S # c. c- #N/
'/#c#-%IG(- ?$( ?CFEI

(
'
N cc 1

H4@ -#-- ?$( ?B$#(

(
(
c 1

HD@
.
;."$*#-#-$#-#
#. + # #9
- .? 5 A $ . # # $ $
&#.
# - $& # # # 7C? A -#
A ! +% #. ## $. G( - ? $ ( ?
B$#( I

(

'

H7@ -#-$

(

' c

Su concepto: e inciso 32 de art. 75

HH@ +? - # HD? 6F -
$
-$# !, # A
$$&$## ##$
$### #%

+ -&A## $-$*#?AA.+-
A & ,! % -$*#+.
$-

Yos poderes imp ícitos ³dentro´ y ³fuera´ de inc. 32.
HL@ + - A -# , !, #
X%?A#-#A A $-$*# A*
$ A&-##.
##$# -#
$* + A , $ -$*# $# &
#.#.
"#

.A $-$*#A!"$-#%# - +.
6F ,+ :-#$ $ + $-$*#
-A,2 $ 1G--#"$,$
&#. $ & @## A c# $- , # #
-$#@I #!#%$-$*#$&$ -
A*$/$+ #.

? -,& $-$*#J
I , - "$ G 6FI A #K I
,-"$A?$"#.# #
--$#?+-$#&

Yos poderes imp ícitos en nuestro régimen

H3@#$# #-,+.-$#$-$*#?-
/ $ # , ## $? - #/ &#. @
!.#%@ ./ -
# @ !% @
c + $+#-#J A #
#*+/

LE@
$ .# A $ -$*# $ $
& $ !##% ? 2 % $
## & ## #-* $
-B$K?#-$#A$-# .
$#.B$$-$#/.#

Y &

L2@c-6F#$-$*#$$&#
$## ! #%?A$5$A?:.A
+#:-#"###?! # = 1#-9G-B+I
&
0 A $ $ & $ A #*#
$# ## $. = ?
+#-9.#$-$*#
A,A#-A#$-$*# +-
&-B$. -#-##-* $.?@
#@ +- - $ $ .#-# A $.
$,+#.-$#@##.-#-$#@
c$A# # -#$#G#2F3I?$
"#--+-

Apéndice a capítu o XXXIV

c
c

c7H
8
cHD c

Artícu o 67 Artícu o 75

2C 5
FC 5
6C 4C?
6J
4J#6C?
4C DC?
DC 7C?
7C HC?
HC LC?
LC 3C?
3C 2E?
2E 22?
22 2F?
2F 26?
26 24?
24 2D?
2D $-#27?
2HJ
27 2L?
23J
2H FE?
2L F2?
23
#FF
FE )
FFJ
F6J
F4J
F2 FD?
FF F7?
F6 FH?
F4 )
FD FL?
F7 F3?
FH 6E?
62J
FL 6F?

cHD c
2C 5 Gc$#2C
#7HI
FC 5 G$#FC
#7HI
6C =
4C 9 #6C#7H
DC 9 #4C#7H
7C 5 G$#DC
#7HI
HC 9 #7C#7H
LC 5 G$#HC
#7HI
3C 9 #LC#7H
2E 5 G$#3C
#7HI
22 9 #2E#7H
2F 5 G$#22
#7HI
26 9 #2F#7H
24 5 G$#26
#7HI
2D 9 #24#7H
27 5 G$#2D
#7HI
2H =
2L 9 #27#7H
23 =
FE 5 G$#2H
#7HI
F2 5 G$#2L
#7HI
FF =G$$-#+-
#23I
F6 =
F4 =
FD 9 #F2#7H
F7 5 G$#FF
#7HI
FH 5 G$#F6
#7HI
FL 9 #FD#7H
F3 9 #F7#7H
6E 5 G$#FH
#7HI
62 =
6F 9 #FL#7H

c (

8

c )

8

c c #$".-#
$+- !+-% #Y

c )

8

c c
$
+- -- ## Y *
Y

Y
Y
%4

# & ## $-#
; = c
8
c
c

# $$ $,#. #. Y
!
Y

A)& 2 1C % '
Y
Y
*

#B-##. 8Y &
#8% - !
"8Y

.8Y
.H8Y
%8B+

>8 Y
( 1 c

(
c
A# !+%
!$%!,-:%%
%
!+/ %
, -: I !

2F # HD
!.%&
#2F7 -$# $.,-:
# A $## %'
2 1
!#%##.+ !+#%
!% #( c'

c
c
=

'
c
?8
W
,B#

. #?A
,#&
###Y 2 1

-# , $ Y & - +
Y & '

,-#

, #$# $*#
#-# - # #
#. . $
*#B##
,$##
-# & +
c

8

c c

Su noción

2@ - #. !$ #.%? $A

$#B+A#9$+#:?+ $-+-#
#
:

?-B?-$
+ -##.? / #. -# $*#? . #-9
&

? A A ## $? !:
%K,&#.,&

.+ //0 $ B# #. A +-
#$&#.? ##-9- 9$
.$$ - & #336C?H7?$#.-#?.-
"$

#?,#:A?##+ #.
-A?-$# $&#.

Ya etapa exc usivamente congresiona en e proceso de formación de a ey

F@
$#. # +J
I +- $#K
I ! %$#K
I $- $
$ $. -- ? $ &#. ?
+-2334?#-9$#+-$.##63##
G(CFFI
#$ ## $#? #B
## $ A # HL L4 $9 +-? #-9 $
#--#$$$.##4E## G( 2F
FHI
#$ #B$&#.KA$$
## $ "$-# A $- #-B#? A $#
$.#?AA-G$&?#4EL6I
- # A $ --# &#. #$ +
-,

Ya ey

6@###,2 12 1#/ #
A&+$
# + $ , ## # #J I * A
#++ $! %A-$KI A#+
+ $ !+-% # A "#/ &K I A
# + + $ !#% #? $
A-# +-A.#$-$?#-#?-
-$? , ##-#
#? -? -
+.
$ # -# A $-# # !%
# ! %

+B A +- # # A B#
- ?A#-#
-?$*+$#
$A # ## #/ $$ A? $
#?.#
c-##/?#*$ -#
$#JI A -# # * & , #?
#* -# -# $ &#.? +
$K I # A -# -# A
- ? ,##B#-
$ # $ &* $ # + $ #
GA * #9 + $ $ $-* $. $
###?$ A+#"###I
? : *
#B?$A,# $A
#G( 2FI

4@ , . -./ + #$
A# !$#%!% #
$- $ G$##$$?. FFHI

Ya ³forma´ de ey en os actos de congreso

D@+#-#- ,.?#.#A
-$ +-? $A -, # -# +- #
#/#-#
c-*#? , A AJ I & -$#
,$I A.# #-#

7@ # &-$/ $ - * # "$
##

-$###?
?!+-% $#-#A$
G$*#-##.I$A#

+B#A!%+-G-#I -
##A
,.?A-#+-?

Y

H@## +#$-J
I $.9+-"$$-#$ $
I - # "$-# A # # -$#
"$+-

$- .# # ## ? # + # HD? .- A
--$#+ !%?##/.+# *?#-J
I!-#%!%$.G#26IK
I!%+-##G#6EIK
I!-#%!.%#$$G#4EIK
I!-$%#G#4C#HDFCIK!#%!#%-$9##G#4C#HD
4C?$#.-#IK
I!#%!-+%$*+G#HD6CIK
+I!$%& #G#HDDCIK
I!#%!-#%+G#HD7CIK
,I!% $ ? ? *-# # G# HD HC? 24? 2D?
$#.-#IK
I!+&% $$#? *-# $.? . -? +/ - G# HD
LC?22?2DFH?$#.-#IK
&I!%G#HD3CIK
RI!-#%!,-#%G#HD2E?F76FIK
I!%-G#HD26IK
-I!%?!#/%?!%?!%#+#$*G#HD2HIK
I!$.%!$-.%#A5#HD27?2L23K
5I!#%#G#HDFEIK
I!-#,%?!$,%,+-$##HDF2?
FF?$#.-#K
$I!#/%,$/G#HDFDIK
AI!+#%$$G#HDF7IK
I!$-#%##$"#&G#HDFLIK
I!%##?!$$%$&#.G#HDF3IK
#I!$%#. +%?!$.%#$&#.G#HD62I

L@
# -# &-$+#. A A .
##.##- "$
;?-?-"$*#!%!%?! %?
.!%?!#%-

.A.##!%A,-#?,-
A A -$# &B -# K $ -- ,
# A -# A #- -$# B & #

3@c#-#-##/#.?
-$# #B # -# . ## .
? & G!+-%I+-,*.
".$##-#

"$-#? A -$ . ## !% #
$$*"?-@$&-$@$
##
2E@#-# , 2 1 $ -$# $.#.
"$ .B-A#$#A!.%##-$#?
A$#/-#,&#G!+-%I

22@ +- A * & +- -$#A
# -# ? -# A9 $-# &*
-$#? A -# @: #$-@ ## $.9 +-

,*-.#A?$*?#/--$-#
-$ -$# #. B- $ $? A +
*A#-*!%.#*+-
-9?$--?$*$ $#&-B-
&#

c

8

c c

Su ubicación en e proceso de formación de a ey

2F@
& + #. - #$
- ## $ #B ##
* ,B- -$/ ##-# $#- !B- %?
#-!B- %
c$ +- #
$#@A $##@$#$.#
+-#. #. -? +-#. .# $# #
G(CFHI

26@c B- $ $ * $#? -- $.#
#HLL4 #$ ?$#A B$
+ - # # L4J !
cB- $#
#?X#+/%G(CD7I

24@ $# '$AA A
B- #-$& $A+-.#
@B-@A$#-- @@8#.*-BJ##-$&
5? ? .## @$&#.+
-#@A ? A#-9#-$& "#? A
.# '

$#$#$#?A
####.#&$##.G(CFHI

2D@A--$+*#J

I ) Y $

cB- &#.
$# +-#

#-$& #-$&
# "#
Z Z
c

N
c (

8
G #-$&"#I

I

8

c

N
c (
G#I
cB- cB-

$#
'#
Z
G+I

$-

Z Z
#-$&# #-$&#

cc'
N

27@A-$#$ #$ *#J
I ) Y $
c
Yc

c

N
c (

#$ #$

8

I

8

c
c

c

N
c (

.$ $-
$# .#$# #-B#

Z Z Z
#$ $ #$

c c

c

c

c

2H@c ## 2 1 $- A
#. # $ # . - $ ,*
$A-$ 9#* &# #A $
# #$ ###. ? A #* # G
$ &#. A
-$ #$ + $- .# $# $
?$* ./.# $$ .# @ , ,,
?$A"###-#:#-? +#
.#? #*-## +# $- .#$#
@I

Yos mecanismos constituciona es de a sanción de a ey

2L@
$-# A,
#*HHL4?,.$# ## # +-
#- #* HH? H3? LE? L2? LF L4 # #* HL L6 ,
-+A7LHF
- 5-# * ,# #
$# * $B-? -B.#$
$- $
# # "$ ## #$ $-#? 5
A#L2-$- * * AA##.KH3#
. & $#$ B-K -&
* #LFK,-#$ #LE

23@# A$#$$- -
!" A#76,+&
#2C-/ 6E.-?-$+#-#A"#*#2C
- 6E#-#--B? A-$#.-$#
+-J A - B- $ $ * -- $ -/
$*A$#$:,$#+-

FE@ --? .- G F? 2F? FF FHI A # 63 4E , #
$ +- +- $? A

-#$# @A
$@-&#"#$ -- #.G(-
?$ ?B$#( I

Y *

F2@
#HH#J
! $ #$$ A cB- c? $$#
$#$ -- $
&#.? . "$A ##
c## %

.#"# #-#- $*+ A,$
#$.##44#"##?-###DF

#+-#DFHH?$A.###*
& * , ? A $ # A
-B-$##-#$#

#J

I#GA#IKB- ,.
,
I#-# #$GA#IK B- , .

,
I$#$$#$&,#.
$.##63KB- ,.
;/,
I-#-#$##$$?
+-#4EKB- ,.
0,
I. # # + $. A ## 9-
$#$ -$#.? +- # HD FCK B- , .
@
D,
+IA$.-#- ! %$-###?
A $-. $*# + $ A #.
$.+-#HD23KB- ,.
@ /

Y

FF@c. #-9 A # HH $ -/ --
+A*-##7L @!$#$$X$$#
$# & ' %@, -#-## 63A?
- $ $# $# ? 5
# $ # ? ## 9+ A? $ ? -$
GA "# $# # $
&#.I ##-# "$ $# $.# #. $$ #
$/-G(- ?$ ? DDDLI

I
A-*#$##.#.$$J

J ) $

c

c Y Y

#$ c &#.
$#$
#cB-
$# #$

8

Y

F6@
#H3J
!c cB-?$$#?$
$ $# $#? .# -* # ##
-- cB- $B? :- .#? & +#
#-#B-# $ - AB.# -* #
## -- ./ $ $# - ? B #B-#
%
G##I

- - ! % B- - $ $ $#
$#@A$#-- 2 +%@
,* &# B$ #?$# A ## #
+-?$?#,#

;AA$ $# $#+
- $A #B $-# A B- !% $

F4@$#$- A B-# $ '
#B-#? $A, A $+ --#,#
B-#B+#$--$#+###$$#$#
#$#- + A #B-# . -# $#
$#,#$ - A,K ,+#
.?#A,$$AB-$#-#B-#$*

FD@ ---$-A$ - .&
B-? $ A -- $# $ # --
#A*.?##

F7@:#-?#H3#$-#A9A--$
$ $#?A,$A9$#A
#$## #4

##?A--*###--- A
,# # H3 A $ $# $ ## A
A4 $"$B##?,#
"$#$ - #?.-# A-
A ## $ #- $* +B-#
B-A$ $#A-

Y

FH@
$B+ # - # -- . # 4E? A A
? $#. B- $#? #*#
A.##$$$&#.#
c # # @A $ ##@
$#A,-##.#? 4
* #-9$- #-B#
.A?-$? A-$#
? .# +-#.? A
#? $ A
*

%4

FL@. - , $+ . #"# A- $ .
$$$B-?###.-$#$.#.
---
*J
I
#63$.9A-#, G$
$#A& --$#I,B .#
& & * ,
I
#4E+& 4 .#+.$ -#
G$$$A-#$##$$IK
I
#HDFC$B+#A -#-$#.#
$ & & * ,
I
# HD 6C $ 4 .# +.$ # -+
$#$K
I
# HD FF .+ *J MI $ -B
A #"#.-# - - .# &A* ##?
, +# A # A -$# $ &#.
$ & * , %I 4
.# +. # $ A # ## . , ,-
G+A#-#,&A*##I+#--
## G A $ # ,$ # FF #-9 .
$-#? $A -# A $- ## $? #
&A*##@-A?:#$#-? $ A-
"$#&A*@IK
+I
#H4F4.+*J+MI #
#-9,$.# &
& * , +%I # ## # #
#-?--J$- .,
$ $ & & * $9
# # .# * # #. ## # A $ $
& & * , +%MI A
### @A#B $&#.@A$ $.
$ & & * ,
I ,$$F446E-$B+#HHA+#*
!$%7L?,A 5A -+# +
$$-*###--B-K
,I
# H3 # AJ ,MI $9 $ $# ?
B-$ G J-$#I-$ $#
$#? .# & & , ,%I
4 B-$&+# KM%I 4 -
$$#-$B-$#G. F6F7IK
I
#L2$.9,$ #A-.# :
A #B-# , # K -* * +& J MI
& $#? %I : ,$ # A
#*K
&I
#LDA-# < = #A
$$ & & * ,
RI
# L7 $ A - . $&
, +# .# &
* ,
I
# 33 6C $B+ #? #B-# A A &#
# $ $ &#.? # A #. +
B-##B-# $ A$$
.# & & & * ,
-I
# 334C$.9A $ -#
c#$-N# $#.# &
#B-K
I
# 2E2 #-$ # $# ' & -#J MI $
#$ + - , +# .# &
& & 4 * , %I $
-.-#.# & & * ,
I
# 224 $ A -# "' 9 # A
& & * ,
$I
-- -# c& '## @? $ ?
4 .#@#-B# $-#' '
$- &+#+c#$-

contro judicia de constituciona idad sobre e procedimiento de sanción de a ey

F3@
$-# #B-#$-#A ## $.9$
$- @:#$#.#@"- #
&##
,&A # -
' &#BA.
-$ A## +#$.#.
B-?A9#A+-".#$#$##
+-$-##.
-##-+B-#$A$
### #-9$,
#-A## $$ * $A
A -$ A !% +#-# !%
+-A## "

; = c
8
c
c

sentido de principio prohibitivo

6E@## +-, - & #"##$?
+--#.-#?,5$#.

##J
I +.$&#.G#H7IK
I ' * G# 33 6C
$B+IK
I $&#.G#LEI
; - & +# # #? A ".-# ?
$&#.
#LF *

62@ .- # , - #9 -/ - +B#-#
$, $?-#?@-,$@--$, "$A?&
?.#:
-?*,-5A#"$,
$.# $$ $,#.
$? ./?$+/
A ' , A?
#? &/ $# #-#? +# A "$ # $
$,

Ya de egación egis ativa

6F@
#H7J
!$,* #.
&#.?.-##-
:& !+&$& # &
Ac#/
## # $/ $.# $B+ # -$#B
. &* -$ -#
#.%
G##I

66@ "$ $-. . $ 2 #-
12 :& 1
"$,#.-$
?$A#--A.A-*A$#"#
$

+#? 2 1.$-$*-##
$*# #+# $- $ A9 A9
!-# % @? ? + -##.@ # ? - !-#
-# %? &#. !#-%#-$ A5 B
-##-?-?A,A$#/A !%
-#-##.$A? #?-#-# A "
$#A$-
! $:% #-$ ", # - ,
#$"##? $# -
PB
+* !# "$% # 33 6C ./ #
Q #* H7 33 6C #B # -- # $
"$ $, 9 $ $-#? $-? +.
&#.?$&&#.+#$#-#$*--?
# -$-

?-A/$A## &$ $
#.#--#?$
-A-##.-$$--

64@-$ # H7 A9 + !# & % A
#/
$* 9 A #
#$-#$# & #H7?$#
A? # ? -$ # ,
-$5-##-$#

-#,# $$&#.,$#+-
$A2F#2EE#&+#-#-$#!+ A
&+#$% ./?9#A,##B
&# " # $ ? $ #- A9
+# & # # 9 A $- $B+ # 2EE , $
:--#-$#?$-##A#-#
#$?$-$A###-B#A#-$#H7+

Y !

6D@ -A$ #$&#.# +-
#B !
#&?# !
"$ + #. ? $A # A #&#.
A.A?+ ?,##$*--

./A#-$ #.#/-#
? $ @# #A . # @ A$$
,. +-

-?$$!.%,-#/+#A#*-#
2334

Y

67@#A #H7 #. '
@## $, 9 - #/ "$@ -$ A
#-# +. $: A -$ ##
$#&#.

$?$/ A#2EE2F$.9$
+- #? . A 9# # A - $&#.? A
-##.#$#+-
#

A)& 2 1C

6H@;# +- ##? #"# ,# * #$# - #-# $,#.
#.$A?##+ -?## -#
-$# #-?$,*-$*#-###A&/,-$#
##?#-$#Bc#$- # 2 1#.
$ ##-# .B # A #+ -$#
#. +. $&#.? A 9#,* -
9?$-/ *- *$
G($( ?CFDI
-B? # -$$ + +. $ &#.? -
-##.

6L@c##$.$#-JP A#H7,#
!-$$%A,&$# -$### 2LD6
2L7EQK P A "$-# #/ !$% A #
$, - ##Q 8 $ ##J P ,# 2334
+ - -$$ # -$*#-# . #"#? $.
$#H7-$$A.? ? ,,#* #
A$9Q
+BA-##$-#$+#.#-?
###.-$

63@ A $.9 . - # H7 A -
A B-# ## # 2334 + .?
##? $ $# #+ . $$ .
-$$ @ @ . $*-#.?A
@ $- @ - 5-# $*# A $#
#/ $ -# $*+ - 9 ? -B? -$ :-#
,-#+#-#A-&#.$#
c # #? $, #. # H7 !
- & A $$ ## $9
+-?,#*.

4E@# *# 9#J I "$-# #/ $ # H7
$ A !$% A # +- , -$*#-# - & ?
,. ? ,I A--$$ ,
A $,? # H7? $ +# # - #
#$*-#A#/ &$ c#$-K$MI
-$$$A#&-#$/A#$
#H7

% '

42@ #--#& ##?,- 5A
$#H7#
,,A#2EE
2F A # A # & +# $
A&##c- =--#@A#$*#@
- & '

-$-$K$-?#-##-#. &-
A#-&*?+#/#K?#A#
$#$+/-#!-# %!-$:%K.+&$/
@ # , $ #@K - &#. $#
--#$# K+--$#$#2EE
2F,-$?#

Y

4F@1 - # .? +- $ ##
5-#.?A*J
! A # $/ # $ & *
?.#$ ?"$#AAc #+A"$-#
$.
Gc$#H7I%
G##I
## + A # ,- -$$? ,- #$# A #
$.#$ $"##$#-./#-9A#$
? A - , +#
,#F4#2334

## A -#. # $ $ &#. -
-$$+### @###-$9+-@,BA
A -#. * 2333
# # 0 #- A B ## ?
,B$A$/##B.+,
c$ #?#A#-#.# #
+-$,# ,A !$ 5 $#2334
/ A B ## #. -$ # # # #-$? A # #
+A.A+# ,#,A##-#$$

Y *

46@
# LF J ! .# cB- -+# "$-#K
"?#? #B#+#%

#.-"?-#$, A?A B-
,A-#$$-AB-$#
$ $#

#A-## #B#? ## -# #LE
* $$&#.? A $# $ $#
.##/*:#

44@$, #B# , -###
#B-#A-$- ./A,
-$ $#. #$ -# $ &+ # c- =-
-# c # ? #-# -$ A
B- +A $ ? $ ? -#-# .K $ ?
-# # $ # $ # $*+ $ #B#?
$A,.*#-##LF
.?-.$ #B#?#-A - !*
, * $-A#
"$?& -
-$##A $$ "$*#
+&$//-#.

trámite egis ativo

4D@
-#$#$$-# +-
*J

8Y &

47@

@-#+- #"# ##73? *J ! $
$# $ cB- ? $ $ # cB- $
$ -? $
&#. $ "-K #-9#
$ ?$--%

#8% - !

4H@

$A:$#- ##-#$ B-
$ 5
P09+A !$$# 4 ?%Q P+ $*
? $ ? #-9 "#Q $- $# ,
##-# B- # $* ? - & P*
$#$ -Q P8"#+ @
? # 5 @Q -$ c ## A ! $
$# 4 ?%?#B$5A2C62
-0A $$#-
A2C-/#

$###-$-#? $###-#,/ B- -+ @
$ "#@$ $# $# 2C -/ 5 GI?
$A !#% 5 #. G 9# +? : # &? #"# ## # L2?
$-$#I
4L@; @$?$, $#@$$--
&#.A#"#$#9#-##,#$#?@
$?$##.$,/###@A$$--&#?
-$-+#$9

43@##$# A$##,$ #-$$#
,/ $ B- .? # A +# $/# '
A+A#5$-#:./
#? ,/ . 5 # $ B- . * 9# $-
#A$*+##&#.

"8Y

DE@;$# #B-

$.9*J
I!cB-$,##-#$#A,#
,-$cB-.%
I! $# + &# $ cB- .? B
# .# + # # +
/$-*#$#$#$#$#%
I!cB-$B$-*#$#$$#
# # ? - A
,/.$#$#$#%
I!
# :#- ? $# $B
&#.
cB-.?.A cB-#
.##$#$#%
I!cB-$B#. /
$cB-.%

D2@-$+ -? AJI $ # B-
#-$$#-*#G-B-#I?$.#"#
B- K I B- .# -* # # #?
$. # :#-K I B- $ #? $. B-

-?.# J I#-$# A- .#$#
G-*#?#IKI#-$#$$#B-
--? , - & 3 I B- $
.-# -+ # $ .K I B- $ ,/
##-#$#A,-.

.8Y

DF@

;.+-#"###HF? *J!,
# $# $# $
&#.?.. &cB-
K9# # .? +- $ -* # .#? $ #
./cB-. -cB-$-*?$#
$
&#.$$- .#-cB-B#
-?$$, ##- +-#+#?-
&
&#.? $B -#-# $ $ cB-
+&?$#$B$#A5%

D6@--#LE?A,.-#"$-#

*J ! $# $ $
&#. # $# .# #9- / *
:# $# , $-# $B $ $# ## -?
$#.-#$B$-##-*-#.$ $
# $*# $# $ c
# B $
$-#$.#$#%

.H8Y

D4@ -"$
$( ? H2H4G ##LEL6?.$#C
7LI

%8B+

DD@A#$ +- ??
2 1
? #.* !%A ,!% 5
+$$- $ A,$&#.
#$$A?-##?#$
+- #B"$*#-#$.### &-$J
I$
0-#.#$$.#
$$&#.A?##?##$K
I--
0 # A $# -# # $$ .#
A # .# +. $ # *
* , B " -#J MI $ K %I $ .#
&#.?A$K
I$
;#"#9###HF?,$ #$#.#A?
..? .-# $# B-?,
-A!$#$$&#.$ %

>8Y

D7@
#L4J!
B#+ -J%) "* .
= " K !
1
c-B-$#! %A+A
$/-#B-&#-#-#.?-B
A$ $$?#.-$#A
-$ .!#%$#-*B#,##?$A
# -?:./A.##"#
## + -$# K # 4C @$ &@, #-9 $
9#A!#%

Ya derogación de as eyes

DH@
. A # -$# $ $ 9 #? +-
$$ 3 A#-?#
# A & +# .? / $
## A? : # ? +# , -# . ,
.#?-BA#*##.&-$
I # -
+#A .#-$&KI
# # $ $ A K I $#
###A ,#+$$&#./##
-$- # #* G-# ## A #-# I? A#
. ##,#G-#--IKI .#+##
A+&-###$#c#$-.*.
$$--$#
$#AA#A$- $&#.?$
c+#--# - -$#A&
$#$ $. #- A $ ## # A , .#
-B$.? / &+# #
-$#-#$.#.#$#-9
$#$ + -$#.? # HD FC $B+ # $,* -+
#

DL@A$,#$ +-
?#-+- A$###A,#+ $$#
$&#.$$??###
#,###A#B$9$#+ #?"-
#$##$.#-$-###
$### #*.#$-.##
$--,##+?#"#/*.# GI
A,#.#-$&+- ##
c#$-?#H&233F!
R-R&U+.,%,
#$#?#-##?A$####
$,#$#+ #

( 1 c

(
c

Yas c ases de eyes que dicta e congreso

D3@
# A ? # , ## $
# #* +#? - 5 $ ? #
&$? --$$/ - -$ ?A.
#9#*+-#&#
# A # J I , I -
:,I
+ ,-:#B-#.#
## # ? G#-# ,
## +/ *#-#I #? $# # + -
!% +? . ,-#-9 2 1
G#HD2F--!%I ,-:?
2 1

Yas eyes ³federa es´ o ³especia es´

7E@ +* $# 9? $ $ /
G$&J+?#?$#$*#??-# &#?#IK
G-&? -# $$#? #I? "$-#
G+#I
#. +*, +J!$
## ?--#?# +A#
+$$B-$$### %
c-$$?#-,$:##?"$
+,$.G$,-:A+/?.CHEI

- ?A#"#.?$-
:&$ c#$-?,+@!$%
@ #J / # +K & -$#
--K $-#+. -K$##. K## #
$:K"$$ K*K#K#9+KK- K
$ -K -#K #. "#& K .#
# $$ K . K = ;$# K *-#
#$.K = #K+K-$#
#K K - # K ++ -K - +B?
K/ -#K-# $+K-#K
,#$#K#+$#?#B+#B+K,K
#. $.K-$#9#K$-B"-K+*K/
-#K/ $#K$ #K-#*K#
-#?#-9+#A-#+

72@ + $ &-# # $* $ &

Yas eyes de ³derecho común´

7F@ -: A
?#HD2F? -!+%?A$#
$ + $ G.? -? $? -*? #&
I

c+-2334A $#.! %A-#
# 7H 22 @, # HD 2F@ "* -# + ? -#*
$

76@ , -: $ &-# $ &
:$& #G#HD2FI

74@0.#-$#$# A##HD2F
+A$A#B-#$$

AA#A#HD2F&A
-$# # "- $ * .# ##
---

*? $ # A. -# #/$ c# !' c,#%?
23H3? !. '/ U
# %? 23LL? A -$#
$# +#$./###-
A!+/%!/%-,
c +- 2334 # -# , *? $A # 2F4 A $
$.-#"####

7D@ +- #-A$$ #B+--#
- $$ + A -$# # $ $ #+# ?
$A,A.+?&#.-#?# -#$A$#
A,*A$&.#
##A??#$##

%

77@
$ ! A%? !, -:%? ##
!#%#G-#-9!+%?$#I,-#/ A
+ &* #/ +? A $ $ # $* $ #
+&/#-

7H@-9 + A # -# $? # ./ $A #
&$#?#,? $? $#

,&.&$c#+-JIA
& &/!$$*%KIA
$ # # $ - +# #. $ A
".-# -##." ##&
#-?-$# $+##.-$$"!%?$
A##@$&@#$-#G.!'.%?+$
c#2H-23DHI

7L@
#-A$$# $ @+ $@
A#5$$ $#K $K "-
$ $.#. # $K " $K #-9+ .#
$# ,.*#-#U+- ./A,"#
$

%

73@
-,-:?$#$
4 & GA#/ I?-#-#+$
#-#/ ,-:G( L33EI
## A $# - , +
,-:?c#,B# #-#.#A?-
,?$#$:

Ya ³federa ización´ de derecho común

HE@
, & $-# #* ! , -:
! %
,-: ? /
+#? !$#% -# B-# , -:? A #
$ #$.
c# $- N# ,-# !#U/,
#%? + 237E? +- A ? -# #- -#
$#? $$? : $ & $## ##
A!-%?#9B-#$$
!+/B%
# 9-&*## ,-#?A
4 $ -# ?
*#-?-$#$##

+ A A* $ ##? # 2 ! 1 -# $$ ,
-: + A - , -: !+/% $ # $* $ #
+K?$$ $#$.?$?.
&
I !

H2@ * --"$+/ -,-:?,-
+#,$ # #/
$.? $ &-$? $ # -# , $
,$.
./#9#?##$#A#
B$.$.c,?#?$# 9-F6F3L

#$#,+?##?A+$. -
& -#?$A##-#- -

inciso 12 de artícu o 75 y a ³reserva´ de as jurisdicciones oca es

HF@
2F # HD $ A $ # A
-? 4 ' $$
# + $.? : A $ &
$#.&c#-#?#227-$#$
& +? A . $# $ !
%?$5-#! ,,2F#HD%

+ ## A # # +
$ B#!-:%A! %$
# + $. : $& $#.
&+JIA,-:
' & , I A $ +# $ $
#?$.# !+-%?!&#.%
+' A#B$ -:$
.$( ?CFF

.A+.&!&%$.,#HD2F-#
, -:?#$#$$##?-$$?#-9+.
2 1

# + A $ , -:
$. # -? A , -: A $. $
,$

art. 126 y a competencia provincia sobre e derecho común

H6@
#2F7$,*$.-#$$ -:
*-?./A#0A-# ## ?
$.-#,-:
c./+ # $?#
$-##-9A$ -$#$.
-#-- ?$C7D

Yas eyes oca es de congreso

H4@+-2334 2 1$#$+##
A.#*#

1 - A A#B-#$
GA##+/*#-#I?
GA $./ 1 , "#? A # & & +I?
$
@
@GA,&#& +?.##?.$?
:.&A# &$c#I

HD@ , $- #
# A #
$#-9A$#2F3# +#
& G&I ? A $ # $
! & !

#-? !".%A$$#$.##
HD 6E A # $ ## 9$#-? # &?
-# = -# $#? ##. A
!.%#2F3

.#?#?A*-#-A= ##$#
## +/? *$-# -# @ ".@
#*#+

./ ,A? $?J #* $A
# $ = - $# $ K $ &#.
$. # # +? $ A ## #/ # B#

H7@8 ,*- # +- $# !%
#$A +#7H FH?A$#B- +
c +- 2334? # -# 2 1
& +-.+ -A-$
# # HD 6E? ## !% G$A $ I
#-9 G$*#-#*I
HH@ A # + !$.% A? $
.B-#$.?-#-9?# B-#?!%
! %?$.! %
-9 $$-$## # G#
2F3I?B#$.

Yas eyes cuyo contenido queda condicionado por a constitución

HL@ "$+ + #.#-# -/
$ -

!, .% -# $ &*
-#. # #- G I $ $ +##
$ ? # * -B A ##
## #? #B ,# . - #
A#$+#*-#-$#
--#? ## $ . . A $
#A9$#$*+#,$#9#?
$A- #.-$-?-A.
## & # $# $#
#- *? #*##.&-$?.#-A
G#HD2FI,$#"-#$$
#GIKAA+#HD-2H?2L?
23 F6 , # + * #KA $ ?$-$
G-$*#I#2L? $KA G $I
#&,#24KA-#*G#HD
FEI,$-#-#*!%?#9#

-,#$B?.?A#-#A## 5
$ -B A "$ A # $ ## #
-$$-* ##G-# , -#I&+
##? -A#9$+ #$ $#/
A/,- #?A#&-#A?-#?###,A#/
#.$? +- A,# -$#
"$-#-#+?$$$##

H3@&-$##-#$#$A-$
## ;AA &A*##?
+#- &-$./A$# A+&#-9
A.?A #-#,-#

%'2 1

LE@ I
# #- $ +- # A ##
-# $# #- !% !%? $ A - A ##
##A-A .
I-$G#24 $#.I A# &
$$ .B #-## # $*#
#.-?A +$$!-%?$-BA9#/
##
I & ' A# &#?$#
?.$##$+#-### ###
I
? #+$$?$#+5$
## #-9$$?A@##@#$#$A-
/-&-B$#

Yas eyes ³secretas´

L2@
$$ $ . & #
## -B? # 23? $A # $
A-A$,*G($( ?CDHI

Yas eyes retroactivas y diferidas.

LF@.!- %$#$- $ ?$$#
"$-#$$ +,####$?
##.#
*-# ## A-$J I -#$G# 2LIKI #
+#,$$G#2HI+$ $$/$#$-
$ ? A # $/ , !.# %? A + A .

G($( ? DLD3I
$?$.- ?$$9 ?
A#A*, A$#$+, .#GI
&-$ $ ##. $ -B # + $.
,$$$#& $ ,A,+$
.# +, #&? A #9 #-$ $#
$.

Ya egis ación ³de facto´

L6@-A-$/#,#$ #236E23L6
G-!#%?#-#!%I,.#
&$
#-B"#-#, +# $-#
# J I , +#. $ G ? . IK I
#$#-#-#G"$*#-$*#-#I
G($?C7LI
Ya ³i ega idad´ de eyes de congreso y a co isión entre e as

L4@0 $###B+#0
- $,2 1$###
J +A-##.####?A
, $ A !% , ? # $ + ?
+
$A$, -#-#AA .
.$#?,###+B

# A $9 +- 2334 #- A $ # A-
. $# -B? A $ - @ B-# # #@
!##%$A-# #+#.B##A
+- & - # G$ &? c& '##? #. #. $$?
#$$?'#:?$#$ +?#I
P
+#$A+--A$#Q,-

LD@
-?$--$-##--
B# @$&?A$#$= -#$#?
##.A . #2F3G$ ##9$#-I?
?A#/##+--# @
. , $# A # $ , -:
, +
# ? A $* A + ##?

.*?#?-.+ ?
# ## @$&?$= A
##, -:#,##$###,A#
$*-#?.?-?#@

L7@## A..A
#-#. #/ $ .#-$ *
##?./A$#A,#+##&A*$

( c'

c
c
=

'
c
?8

W
código de derecho aeronáutico

LH@-$#$# B#+./JI
+## -G#HD2FI$. $KI
B-G#HD26I$-#-##$.?9A
-?#-$?-!-%+ #BKI-
# 2F7? A $,* $. !. % # "#? -$ A $
#.-#
&##/ A -$#".
G +- + I + #-9 # . +? ? -#
B-#$.

B##/ #$# $ $#
+

código aduanero.

LL@-#HD2C?-BA+?$$
B?-BB##-#-$#.?+-+

#-#/ #-#? +- +? #
#/ ##$-$#".$-$#-
$#/#*-#G-BA$$$ +-!%I

Ya ey de navegación

L3@ . $G+.-*#-I-$#
". ? $ # F7? HD 2E 26? 2F7K # :#-
$,*$. "$ . # "#
. #/ +-#227?A##+
-# -#/& -*#-

Ya ey de bancarrotas quiebras o concursos

3E@ #? !A% # #/ $
-? -: &

-- $ ! .%K $A # HD 2F +
-$# $ # !#%- $*+-#
## - $ #-9 $$ &#
+

##? A ,
-:$$#&#+

derecho de trabajo y de a seguridad socia

32@
, #& ? + $?
A +- -:$#HD 2F- A +#:
21

#$#/J
I -$*-&#-,## +?,
A? B , ? #+ -$# # + -#?
.--K
I- 2 1 , -: & $. #
#- A #9@$##@-$.?#-$,
&-$/ -$# #. $. $$ -##. -:
-##&G.CHFIK
I$#-!$*#&%?-#- ?$?C7LI
I,#$$,#&A#/,-:
,+ AK AA/B
$9#/+--# #$#.B
###24K
I - - : ## !+/ % $# $
?A$/#BA#$.
#-,-:,+G$#?.CHEI

Yos tratados internaciona es

3F@###?# ,#?
+ +# A --!"###% ? $ $ A
- -# # B$# -$# #. ? #
$A , # # .# !% A .
#/##
##?"#/ +#$B- .#AJ
I $ ### -$
#. G$$ ,I# A#+A#-#$
$&#. ?.?# A&#.$#
G.#HDFFF4IK
I #B & &# A
$#? +-"##? B .#?
#G$#?.C36I
- # +-? , A A A
-# &A*? #/ : #-# , + c#
$-?+-$ A#&$.*-#

Y 2 1

36@ #- ## # #- A? - $$
? - -- $# $
.$ A#-# $
+,#?A.#-$##.-#
"$ ##A-##A -$
.#. #-*$.G *?-# ###
A@-#N9c# @-$##$$?
$$#$./$
# ? $A -$# -# -# &# #B
-#.$.I

Yas eyes reg amentarias de os derechos persona es

34@
,$?-# A#B#
$+ -9.&##24
--?-$# @
&A*##@$#,#G.C36I
$# A # -$# # # + $. $
.$-? $ ,#-,
#*## +?A$#,

3D@.+ //0 :- .? $$ , A
$# B @ $ ?
@L $$ - $
A$.*+$ & -,
# # HD G$ &? 2H? 23 F6I A *#- .
--

,$B+#?,-$.#A,
,*JI#HD2HKIA?23#HD
#2FD?+$- ,-?$ -? -$?
? ? -##G#-$#IA $ #
2FD#-9= IKI#42,-#

Y & - +

37@$#AJ I $5 ## /
, 9$? I -- # - # &A*
##A# N9c# G #24-,
#+ $#I#-A, $
-# A $.9 # #? A , -# $#
#$###

#/A-#+.#-$##-JI#.##$#
# 6F ## ? A , -# # -$#? A
/ ##. G # $# A , 9$ $
#+$-$?$## -- @#. ??#@IKI
# A # N9 c# +? # # 24? & #
,!+-A#/ %?A,$A-# #
$#-###+? ?-$#$#
$ # $*K I ,, A -- # , 9$ -# #+
$#"#.#?A-$A-# #5,$
,G-$*##66## I?,+- ?*-,
+#?$A.#-A##-#,##24A
-# -$# K I $ A 9$? #
-# , . G ,? +- ? #I -# $$ - !,
-:%?:#HD2F

Y & '

3H@ - ## A $.9 -$# $ #
$ & $ & G # # 22L A 9 $ !#% &
-A#/!$:%### ?#HD2FA
-!$%I?.A#/A
GA$#A##/!$%I

; A* ? $ # $? - $$? # $ A
$ & $. & * "$ ? $A *
##$$##+-##$.

(- ?$ (?C4E

derecho ambienta

3L@;*- # A , -#? # -$ #?
##+-2334$$# #.9+-
###+$.
$9 +-? #42 # ! % G#- A I#
-G#-J!%IA# $$#-*-? $.
$-$-#
-#-- ?$(?B$#

código rura

33@.$A#+-*
#? $9 2334? , -#? - A $ ,
-# # , - $? - A
.$A- $.

derecho de os recursos natura es

2EE@;# ?+B-$#?A-#-#,-#,
#?$-#-C3L
(?--?- ?$(? 6D
+-2334?-#"####
$. $ 9# G# 2F4I ' A . " -?

Ya ey sobre partidos po íticos y sistema e ectora

2E2@#6H 6L 9-#
$#$*#$#.#/

A* -B? . +#
+#? ## A?
-#?#: & $.#.##-9$.?
$ A -# A # B-# $# $. $$
##? $ - #. # A - 9 B# A # $# $
A $#$.*? $-?## #.
$$## +?$#/$
A + $ .B-# #. $#
# $. G $# $.? ? ##I $A #-$
$#+#-#.##2FF
c $# $.#B ,# $$#$ $
## #+?&#+ +
Ya ey sobre comunidades re igiosas y ibertad re igiosa

2EF@;-$##.-#$./
- ? c# $# -? A? # #?
#-###+ $$
-B? +- # 24?, # . $#
-# $
I-9 &$*#- -$#-#$?#
$###$$# ##.-#.A5
#
# ?A#+
I# +,#?A- $?##-$#
/?$-$#-#
I$---###&' -A
#$-$$ #*"$

Yas eyes sobre entidades co ectivas

2E6@
-# # #.? ? $ &*? #?
-$# +*
+- ,# ? - $$? $ # A
-?$$-#,.?,-,
?-,-:
$A&#+#$$,-:$.##
HD2F? $#.$c#A,
-: /$ , -##.?,A,@-@.-$# A
,$:"# + $.:& $#
$# $* &*#-# $ 2H
#HD?-$####+$.G(C22EI

Ya ey de educación

2E4@8 # +- 2334? # 27 # 7H @A -#
,-2L#HD@##$#$#A#-$#
$# $#-#5/#
.?##& +-##$.

2ED@$9 +-?
/
@ -, -B +B# ? -B? +&
$#$G$#?-#- ?$ ?C2FI
c-A#? ! $-$#$J
I $A#DC-$# K
I & + ? # $ #
.?$A23$B+#$#$#
$.K
I #-# 5/ # .
?
#-#-$#$5-$# ? 9#
-#!/ % $B-#
A23

2E7@ .- ?$ ?C23

2EH@ - -#-- ?$ ?CF2

,A .A #2FD # -$# +? $.?
= $-. ??-##

2EL@& 2H#/, T
##

Ya ey de universidades naciona es

2E3@ $# A +&
/ * -#- - ? $ ?
2H2L

# . A +- 2334 ,
"$*#-#?-A$#+.#
--?*+

+ c# $- !' * ' U. = %? F7
- 2337? # $-* & #? # #-*
. #DE + F4DF2 ## #$# A
#-* @# # $# . .#@ #- - ? $-
$- -?A,A".A.#/?"#
#-# $

Ya egis ación sobre os pueb os indígenas

22E@
2H#HD#-$# $.
$-##

# $? -#? $ $" $$? . ,
#?+#$#.?.

-#-$ (?B$#(

Ya ey de tránsito

222@ -#-- ?$ (?CDD

ptras eyes

22F@I
' ?$#? $ *
## #?-#A?&*A+
##? , &$ # c#? $#B , + # #
A+A?#$#$#-#$
&#-#?. --&#:& #+

I'& A# -:G.C
32I

-##$#A #/!-:% &##+-+
$,,A##A$$## +G+
$. $$-#?-$-# $:+?$&
+?A+-A$#.$.#.I

I # $ A
&##+?# !

derecho procesa constituciona

226@
- , $ ## GA /- - ? $
(?B$# ( I$#-###
-A-,
$####* $##
+B-#A#-$#-$#

?$"--#?A,$##-#
A # A #5 + # -*- ## ## +-# A
## +#*A-## ++
+# #$+-#?#-#
$

-J I $ K I $-# -$
-&,+##

Ya reg amentación ega de acceso a a jurisdicción federa

224@, A / $-#A , -#
& A.".B-#,$:$.
$ & $. :
' A# $ A . $$

c#-#? #$# & $#. $# c#? -
,&!#%23L7?$#A$+G-#-$#
$? 7E72I
#-#9#J+#+,+,$."-
$. $ "# # c# $- #-# #
$. # $ # ? ## A / $ -#
&#$.#B.$.8*$A?,B&#
## + A $$ & $ c# GA +I? $
".A,+-$$$.& +

c (

c'

c ( (
c c '

c'

c 0

c
cV'
$.$-#$-$*# c'

c
cV'

#* DF ## #* 63 4E ## c'

c

$###
- B- (
N c c
## +- ##2334 #. B-#
9- + &? #-# &$*# Y !

Y --

&$*#-
!#&%$,#$ $

&$*#"+

# & & $*# % - ' " ) & ' &

#*#.#.
&$*#

c'

c 0

c
c '

Su noción

2@
-$&?+-$B-A#?--?
$-#? #- # 2 1GA
A&# B-? $-I
2 * 1G+-$.#.?#I
+#$.#.B-#?#?#A

Yos privi egios par amentarios

F@- $. B- -- &-$#
$.#.?$$ ?-#AB-,#
-#-$ ?B$# (

Yos poderes imp ícitos

6@
-$# $.#. B- $# , A !$
-$*#%? "## $ & -$# $.#.? -$# &
B--:#
-#-$ (?B$#(

c'

c
c '

artícu o 52 de a constitución

4@ ? A # -$& B-
$$#$$?-$#$.#.$#
B-? #.9 .# + $#
*? $ - -$# B- $#
& G#DFI? A
A B ! %? , -/
-#$#-B-!%-$#$$?#?
?!%#$###.
-A##.#+- $#?
$##-#-B-
A -$ # .B- $ A $$-#
-$#. G$A #B # - #*- +-# #
#/ !$+%I? $ A #-9 , -/ ##-# B-
$#?$*$*##DF
--?-$# $.#. B- $#$B-
#$A
-$#.

Yos artícu os 39 y 40 de a constitución

D@c+-
;/ B- $# B- $ A #
$#$# A$$$#&,

-9 $
0 B- $# # #. $ -#
$#
c'

c

Su concepto

7@ $ 5 -B-? #- :--$#
$.#.#.9#A"$9

Yos distintos casos

H@I
& G#DLI

+ B- $# A 9# # -
+## G$ &J $$ -# #I ## , $
"$##

I
! $# $: $
.$#$:#A"#G#723327I
I
$A$#$:-JMI
-# c# $- G# 33 4CIK %I + $ +/
- G# 33 26 @. -$ #@I -9 $# $ A
$# - !-.% -&? -# $$#
G#33HCI

$# $ #--# ?
./A$#-$.
c$&#.A -$#- A #-
? # &#. $# $ ? # ##? $#

A##:&

A++-$$#$:&
&+## A .# $&#.? $ &+ # -#?
A "& -B $ $A? # # /?
./.&#.
?.$( ? L6LL

senado como cámara de origen

L@

@0
D* A
#?$##-#?B-
-9$#.A$.9#HD23 $B+?,
B-+#$. ! %&
$$-.$*#+A#4 &

(
N c c

Su encuadre constituciona

3@
& $*# $-# $.# $ A +
$9#:-$5
- & !$*#% $A ' A $ # GA
$ #I? ? #B-# #
- ?+-A&#. ++
,&

Ya reforma constituciona de 1994

2E@
+--#9#5-B-#&$*#
I
-# &, -$ ?$AJMI
' & . $ & c#? $- $
# + + A? $ # 224 22D? A -# $
c& '## &-#$# & &-#K%I
,$&+#
I
# & $*# , -+?
$$A-$#MI,#--
$# &-# $*#$ ' &
#22422DG.$ (?B$# I
I "$# A #-# & $*# , A . $
-##$+

Ya intervención de cada cámara en nuestro régimen

22@
#- &$*##-$#$$B-$A
#. B-? , #*# +
##K?@- @/#-:?A
-$ #$J2 1#2'! 1

I * , +- ? $9
/ A . $ & $*# # -* # $#
--$#G#D6I

#$#A-$B-$#-$#A?# A
-? -$$#B &
- A*
?#&?$,,A#$&/-#$
$#+$G.CFEI

I
&/' :& $B-$#.-#?
$# &-# $ # # $ #-9
"-*#--$#G#D3I
+
* 4 2 1 G+ $$I $/ $ :
-$ ,?+/? G+ IG#7EI#-?
- & - &

-B?$A$##A#9&
+ K -# $ & $*# @ $#@ &
$*# $ +# $ +# &# @A :-# -. ?
#@?#7E+$A$#AB?##?&#
?&#+-##G( F4F7I

Yos funcionarios enjuiciab es as causa es y a tramitación de juicio po ítico

2F@$&$*#?+-#D6JI$#$:KI
.$#KI&+#-#KI--c#$-

;#+-2L7E?#-9$#&$*#JI---B-KI
$.;#+-2334#-9&#++

+$ & $*# A # # D6 $ -$
$

./$ A$# A# + -$##$.#
## $-.$&$*#?+##?$?
-$##A#$$ ##9&K##A
A+$#- -BA-#&$*#?#B-$A
-# -$5 -# $$ G$A $9 .- A $.
## $ &$*#:+$9 $&# $$IK .#
A#.-#*+G!$.%I$$$## ?
$?$A##+##-#-# &#
/ . $&?$. & & $$$$?
-B.&#

## ,? -$# -# / $
& + # 2FE $ :& ,# $
--,-#-+A $-.
-#&$*#?+#-+

26@2 1 & @--#D6##@A
,. ## #JI ?,I '
,I

:#- -$ - ,, A $ .# G . $$
## J#2D?FF?F3?67223I#$+-#K$ &/-#--+#:
#*#$ #? -#$ 8##A@&-@ #
#$$.?$9## $?#&

24@,$#$##22EA#/-.&
!-# & %? $+ A 2 1 +
$-.-#&$*#?#$#!-#%.5@
$--#22E@- ###$###G--$5?#
& +? *- -I A $.9 # D6 $*+-# +
&-#$*#
$+-#.-#?,*#-#22E??$
#-*+#D6?A*!-#%

##$# ?##?#?$A!-#%A$##22E$
, #* -. & -# : # $ & $*#
-#"#.-##D6?--BK#+-?-#
# 22E # -# A A. - -$5? # + &? *-
-?AA##$!-#%A#A"#5
&$*#

2D@ +" -- :& A,?$#332C?
!$ -# $*%
#$!$*#%?#
#?$$-.&$*#?.A#,,!$ %A
-$#$#D6

# ' & A #-9 + # + $ &
$*#?A$#2EE#!$$*#%#?,AA-B
$&-#$*#?#B&#- $?#2E2#- ?
#AB-#-/-#A,#$$*#?##A
$&$*#-"A#$-@A
$#@#D6

27@I 9 ? # 2&1 ?
+ - # ##
+" -$ '# # & + *- -
+$$"#### $?-
-$5-+#$.-###B$#$#
##--$5

?#--A --$5$$?$.@$&@
&.#+$#A$/ ?$,-$&?
$ ? * $ & $*#
,, A ## ,
$? $ # &#.? &#. @
?-&-$+?"#5$$.#-$#@

#- A !- -$5% $# -#
+##?$A -& ## $ + +&
$#+#.?AA?&?$.
$*--##-$-$5-?$A-+
## $.--$5G"9I#-

I+# !#% & + !*-%
-?$A #- #GA,
#$.I+A-.#-+
$?A$$#D6## +#
A9-

+ --$5 ,?$ ?#K - -$5$ +
-# ? ## # D6 + !#% !*-% -# # A
:-#$$.#-?$?$$#$$
-#G.$#A#$+$$## I

2H@c$#$:?$$
$# c# $-? $ .$#K$ # #D6
$. A .$# + $
$# ## c .$#?##
A9 $ K --#? $* A * , $# $.
? $ $ A #-9 # ? $ / -$?
$-$#c#$-

2L@
& :&
## + ' ? $ ? ,
B#*+$
+

$*##- &?#+
#?#$?,#+/ &$*#

23@ ## $.9 + $9 $ B-
$#?#&/-#$c-A#$$
+
$-$#&+@-A?##B-#&/
c# $# $: $$ # $? & $ $?
$ #&$*#@
9##c# *?$ 7HFE.-233E##
@$-*@A$*#. ?A,*A$B-+$
'#* G$. = I $ A $$ $ &/ +
'' W##,###.&$*#
--?$" ## -# A , $ &-#
& $*#? #B $.# -# $? - $ $
-

Y !

FE@8&-A&$*#&$G.C3I?$#$#
-#!&%#/' K?##/".-#

.## +.$#+-#.B#' $A
.!%?!&G$:I%?!+%?-B.!&/%#D6?D37E
#A*&&$*#.#$&?$A##
#. & -#-# - ?
#/&5B#$*#

#/&,#$ $#.&
*##,&c#$- --?
A+#:B- $# #-$ 9# &/$ ,,
? - A .#A$&#
/$ ,-, A#-9 #B-## B- $#
#/,+G.C22I

Y --
F2@cB-$##&+ - ! $
#B-#$?#-#A$ --$$#-##
$-##
c#$&-# #-$.A$9-#
&-#$--,,
$# ? $ #? ## $A? - -*-? -$J I
$$!-%KI$# #$?*-+#KI
## '! A?A$$#$&?
#&-#$*#

juicio po ítico como ³ante-juicio´ para habi itar e proceso pena

FF@
# 7E #$ A + ## $ & $*#? $#
!%AB&# ? & #+- # #

#+-#A!#%## $&$*#?-$
-#$$? A?A!-#% , &
+ #B"# $$-,A$$-#
& $*#? A ,# & -$## $ $#
$$

#-$&$@A. *#A -/@.
-$# $ $$ ## +. + #"#.-# -
#D6
## ' A##-
"#$ $ $ $? # -$-#
A$#$-: ,#A , $##@?
## $ & $*#@ - $ A . $?
#*+-#+. ?--$

F6@
&$*#-!#&%$$#*--B-$A
+ ? $A 9# + A? -# B- #?
$$.#$$G$$$#-#I?##&
$*# -$ A -# 9 ## ?+# D6$
-# $ $ -# -$5 +K ? $ ? !- $%? -
#"$-

F4@0$$$#$#+#4DA
A#-$$ & & #-$5?-#$A$
#,+#$&A## -$
+c#$-*+,FF#-23HH#"$
&/#. " $# '*
#'#*/ $ # AJI&
& $ &/ $# $:-# ## & $*#KI
#-$ # & $ !"$%? $A $ # # # .B? ##
- K I&/-#& $## ## $ &$*#
$#.$&#.#+-$#$*+?#$
.##&$$B-KI#&#
+/&/KI# &-##.# $
-$,,$--##?$$-#B#+#.
# $-# A -$ & +#. # $# .
$+#$- #
-? 23LL c# - @ !W c.%@ A
#$#-A#- +-#.

FD@ # A & $*# ? $ + $ 9? #&
$#-#-#$$?#$c ?A,;-#0
.9
c$ &$#-$#$# ### ?
# #-# A &-# $*# ## -# . $9 -
$.#+-$$#$#&
*A
#&+*--?$#-
-$5

# # -#? A $ # # &
$?$,*-B+-A- &$*#$#"#
#&#5$&/##. ,$

juicio po ítico a ex-funcionarios

F7@, # &$*# .+A+,&-$5
0 $ +-#.-#? A "+ $-# & $*#
4 & - &
+ # $#? # A
$$$-$,?+/?#?$$
$## ?$A-#!%9#

#-A##A.
&$*##-+ 9#
$-#+#!,# % .#
- ?A$$##G(C22I
0 $G,# I$$-$,?+/?
#?!%A $$##+?-#
##-##7E * A +!#B*4 ?
!$:-$,?+/? %
# !*
+#% + A + -.
! $/% . A? *
##? - $ ,# $B A + ##. ## !%
,#

contro judicia sobre e juicio po ítico

FH@ - # , ## $ , ##/ &
$*#? A-$# * ?!%
!##%
#- $# $9 $ : # ' ,
$$$A$AA-$ B-
$#? .# ,,? . ##
,# $# & 2 1 @A$ &L
: . . $-#? "# #
c# $- N# , A "$#? +# $. #*
$

# -$##K: ? + ? $ &/-- $A +
# -$# ". "# B-K $ $# $-# @$ &J
. +@,.&-#?A.$.#.?
A # $-#K $-# &-B $.#. : #B
-$-#.#*##

% -' " ) & ' &

FL@;#23L7c#,*@.-#@#&
*&-#$*#

23 - 23L7 -# $ "# +
&$*#--c#N#N?F3-23LH&
##' & -$#. #*
##G!'B/%I

# + &-# $*# G
-# &I . ' & ,# A 2336 #+ #
$#$./$-&$*#&/+G!%I
#$# A+#-$# # !%AJ I "
# $ .+ &-# $*#
###-$# ##$#.? $.+ ,$#
+- $-# #* $K $ I
$ #. A , # -$5 A , $# &
&-#
+-A -BA A !.% !
&%?-+-A,-#"$A
'
G!%?+I

F3@
-# &-# $*# #$ # # &/ $-#
# $- $#9 - &$ c# 9#,,,
&# ? - A # A $ $ &/-#
-$#?,# &+#--$-
#$ #? -B"- $ , ,, . $# &-#
.
? -$# ? *-#? +- ? #*
-# $? , -# $ # & ##? A
# $ # # A &/ A .# +#.-# +#
-# +## #A

Nuestra crítica va orativa a juicio po ítico

6E@c- *# ? $- -/ +- A? ,,? & $*# ,
$#+/?-B#?A#/$#?A.,##-$
+A$&#9$#--$#A--B-

# 9- , -$ &-B $ $# .K , # $
&@#B-#?5"$$&$*#--
c#$-?##-## 234H@

&-#$*##@##!$*#%@+
- + -$ $ # -$#
# & $? - $ & # + c# , ,,
+-##2334
# $#? - $ A -$ $ & $ # -#
+ A ## $.-# & $*#? , &#? A .A /
#/&$#A? $$+#
&& $?$#,##
"A$.-#-.$&
$*#? - -- $? -$ -# #. &
-:

c (

N
c (

W

N
c (
$&#.-$ +
$ &#.
' c ) 8
c Vc

N
c (
!-% $
&#. # , ## $ $ # $ &#.

.$#

c '

1 ' c c
2334
&
- +/ Y ' &
%

Y 2 1
%
-$#$
# Y " # $

(
cc
c 8

'
c

' ' 8Y
#8Y
"8Y

.8Y 4
"*& 4

&?
-$#
&-# (
=
' ( c c c
1 +*$&#.
#*LL
## +* 8Y - &
#8Y
"8Y

.8 Y
.$# !#- % $ Y

+* CFE3HF
&-# 8 F

#8 F
. .$(

cc )

c #
#
-$#.#

W

N
c (

poder ejecutivo como poder originario
2@
#$.#*'#A?$&#.$

#- A $ # -/ # +- -*#? #
+? A? $#$#-# -#? # .?
$#? $ & # ## $$.-# $# .?
+#.& :$-$# $$?##
+ $&#. $ A#-###
c $ # #$ - &#.? #. & &/ @
$A &/ # $@? $ &#. # # A
-# &#A:$##.$&#.
c$&#? ?AA$" -

8+ -##.+-#-#?$&#.GA
".-#I

Ya función a cargo de poder ejecutivo

F@
&#. !&#.% $* $# A - !&#%? A -#
$$ $ # $ 8 -B & #-# .

$&#.# !$$*#?-#$-#.$$B-
##
#.-$JI#. #-B$?#.
& I#.
-#..#?#$-# -
-$#-#-$##?$9#$$*#
#? $ &#. - #$ #.J 2CI & .
## ?$#. K FCI A#-$-$
--#& ?$A& G?A-.$/ .$
I $$ #-9 -$ / $ #.K 6CI ' &#? A
$ -$-# ? 9#-# @
&#@-- &#.

6@
$*#, !
$?+A
$&#. $?A$A$# .#
-#$#.# $

' c 8
c c

N
c (

³nombre´ de poder ejecutivo en nuestro derecho constituciona de poder

4@
! ## % A ## +- - '
./! #%

-A$ 9" #"###?###LH- #
-? "$ # F6 A , !$# $:%
& .
#-9#*#$--#?$--#

,, A #"###,!$#%G-I.
#$# # -# # $+ - A - !$#%G +-I -&
A$$&#.', -.$A?$+$!$#%
-?-&#B,#$## $$&#.

Ya unipersona idad de nuestro poder ejecutivo

D@
# LH # ## A ! $ &#. B
-$5 $ #*# # #[%
#$# $-# -# # - &* B#
* #$&#.!&#.% !
$#%$:
#$# ## $ , #-# - ?
- #. # # ## ? A # LH $
.#? # -$-# # $ --
## +# ' & $ &#. G$ (
FS?#*#2C$#I$$## ,*!&+#
-B-#$&#.%?-+-$#9
A#-$ $&#.
#$# # 2EE? A " / -# #
$#? $ - +-? A# #
I
$# # +&+# U -B -#$-$
+A--$&#.?$*A$&#.+

*# '#/? *+-#-# ',++I
#
$?-?+-A$&#. * $A#B
## $# $ .? A $# $:
# $ ,- -? #$# A ##
"? $ ' $ ? #-9 # $ A
## ##/7 8

7@-#-#!%$&#.$A-$5##--&
+?$$A#9!#%9
A? #*$?
#$?A&#.? #GA9#$# #
I
+ A# $ #$?-$- &#.
$$8$#A#$+$-#
$ - # ' ## .# . ? # -$&
$A $. .# # @ ? $#
$:@
+#?$$#- &+#-#?
#.+&"$#$$-###-$/$#?
A $.?$A $/#$ .#
:G$+##+-#-$#+-#I

vicepresidente

H@# .$#$ +$$#.?A&#+#

.$#- +-$# !%??#B +?
#$@ #.@ # ## #-9#-$#
.$#$#$&#.?$9#LHA$&#.
-$5$$#?#LL+ .$#?+-?
-#?## $-K A##$&#.B&$
.$#8#*L3@@?3E@ @?
3F @ @? 36 @ &-#@ 34 3L @ +- #-$ @ +
&#-#$#.$#
-? # A # $# $ &#. , ##
$#.$#?###-#-:A$-,$##/+9$#
.? + A .$# +- $# $ &#. 8 B *? $# &#.
$? .$# 2 1 $A #B !+% $ &#. +-
$#9

c '

1 ' c c
2334

juicio sobre su moderación o su refuerzo

L@
A-*-!#% ## .A
$# +- 2334? #- $ , -
# ?
- $ # -$J P , # -# $-
-$ 5## ,# ?.?,+/Q
c### ?$#,$#J,A$
A - $# - ? A A , -# $
$
Ncc?$*+-A# -*-A
!#-#%"$#$#J
I - & 4 ' ! $ @
"$ ,## # H7@K $-#? 5*- - &
@#-9"$ $.##LE@K
I ' & #
2E2K
I - & 4 @
"$#/##33?6C@

3@#-$- -&*
#?$#..?-#?-B+* -B?,#$#-$?
## #$*# A +- & $ &#.
$# #
? A 5 - - +. @ # ##@
, ' c# $-0 A$-
#.+-,:#$-$-? A
$#,$. -#$#-+
#$+9
-#- FEF2

Y ' &

2E@? $#$:#'
& G#33? 2CI?$ ' ,##
-J & 2 1 $* G# 33?
2CI' & 2' 1 G#2EE?2CI
P09#?+-"$#Q

.B # -$# ' --K $ ?
$#$*&&+#+-#&+#?-A
##+#$.#.:#-G($( ?C6I

-? # ' * 4 # $# &+ #? A
--.$*G#33HCI

22@
$#- ' -# ,$ -A
* . A -# &+# -# ##-# #-$ A
$# A # = @A +- # 2F3 # 9-
# -@ A "#B #-9 .# $* # A $# # #
##=

%

2F@
$#. +-$#
.&#L7?FCG,#33?FCI?$' & "$J
I# -#A$&+# A9#
#2EE?-B
I A $ & A !% G* J !-$#%I
$#?+-#-+#-#

-$ ,A* . # -$# $ $ -# ?
&+ # $ -# # -# $$ # PcB +#
$ # ?#?-#,$ !& %?
:-# $ A &+ # !&/ -$#%Q P09 - Q P8
B+#A$#$!%Q P,#$.#.$#
A$##+Q

26@c-$#-*- A # ## ' & #
2 1".?-JI$#-##B#
$# G# 2EE? DCIKI+# A #$#$ #.
G#2EE?2FIKI#-#. +--#
G#2EE?26? #33?6CIA$-
$-#G#2EE?26? #LEI
##*$# +#A-#$&&+#?
$ A # - -B -$# A # #"# +- ,
$#? $#A9#.# !##%
&+#-# ? A&+#.#:-#!&%G(C
2EI

&-$ &BA#$#&+ #$+##:#-
$ !, # &# $$# % G# 2EE? HCI?
$##332E#$#+#

Y 2 1

24@
# - - ! % GA !-$# % +I? , A 5 A?
-B +# &+ #$ A $'
4 2 1 G#2EE?FCI?--#2EE4C
-$#$' +# # $$#8#
-- $A? .? "$ # -# A '
#& +#$$! %

2D@
' & #-9.?#?-#A$&#.
GP -& !% # -QI A?$ #-
$-$#B-#-$# * /--4C#2EE..
#-$A#"#+-$#&+#.
-#2EE

%

27@
B$?6C#33#
c?
P $# - $ A #? -# A? # $. $*+
## ,# ?- $#A#?#23L3Q
5-? $,?A # +&#-#$
&+# -B-#?A+$#A
G#2EE?26I###A-#$-#$&+#
" # $ #/*G*-I

2H@ --? &+ # # $ A # &
+# A , ' +- # H7K , #
#-9A&# " # $
#2EE?2F

Yas competencias presidencia es en as re aciones interór-ganos

2L@
"##$#.$?" +# $
"#$ *J
I
' ,- . A $# -+ $#
9- #J I -# c# $- -# -- --
@$ $ &#. @ $ ,
A #.#--$#? $:KI$
& # + +? --# +#: #.
- c& '##? - #.9 &
&-#
I @- < = .
$&L $ . - -# A? +/ #
- $ 9 $:& A , # - $ &
#.
I "-- 2 ' 1 $ +#
B-$ G+###- I' & $
.# -* # ## -- A B-K $
.# -*# -- ?#
+-#2E2

#2E2#-9&+#-./$-?##.-#?
B-?$+- - &

I - & ' $-#$B# G#33
6CI?$ G# LEI? $ A
-$# #. G# H7I # -- - -$#. "$
,##G(CLI
I
$* ,-$ 2C -/6E
.- G# 76I? $ # +- # $ +-? -B? A
, +#+-$#?-?#-$$
+I-$#$ $.= A,
"$*#-## G#HD62I?*-$.A?
#33FE?$#$&#.
I $# ,
.#+-#.$#.# * G#4EI

Y " # $

23@ # c- =- -# . A #
' ' & -#?
-#$.#
$#.B##$./+-#+/

ba ance

FE@
$&$#-$c-$#$
$ $*#.G# 3EI#-/$
A #$ $ $#AA$
#-+#.- $-8##+

#$ $.J
I # : $* -9 #K $-
9-#?#-$-$ $*#5G#3EIK
I
#.##A?-#
#.? ,* A . # +-? - # $,
"$ ? - A$#- &*,*& -
"$-#?-BBA,-#"#"$#/K
I,-A.-+-.#$ A?
?$- --$ $##
$&#.?A9#$-$-# $#&+#?
A9$",9#$#A9

A#-C3

F2@c.#-###-$##J
I # $$#. #? $ A +- , #
$&#.K
I+-,-#5#&+# -B
-#??, -$K
I-$,$.#-!% A#-
$-# -$-#?+#A?-. &+#$
?9#A-#B-#K
I-$ , $ #$ +#

5# I I-A#$-#?
$AA*## A.+- A $
,##.
(
cc
c 8
'
c

' '

Yas condiciones de e egibi idad

FF@
# # L3 J ! $# .$# ?
A , ## #? ,& #.? ,
$*"#&K-B"$%

8Y

F6@
$- ? "
- # A $
# ## ? !*% !% --
$#
- '

# :#- $ # # # ,# ? -#
### 2LD6 $-# .# $ ,& # #. A
"#&#"$.$#* ?$-# .
$ ##-#?$*#-/ #
+-# + $*? $ # #. A #- 9$
-#-9"#&

AAA- ' 4- '
A$?A.#$#H7G*I
#
' A ## ? .# #? +
$$#

# #$# $ . A $ $# 9 +
"-A## ? A+#!"$
%#DD?A-##L3

"#.##$#.#$A#-$##-$$#A#
#!#$.A&?5-#%?A
$##$$.G(CFHI

#8Y

F4@ #+-2334? ## H7*#$
$#!$#- # $# -%
. 5 !#% - "$ A? $ # #$# ? +
!$#%?B*$?B$A9$*
--#?:#
.#-,
,?+-,- +?A#-$
$--B#B##??$$--$,&$
c# -#+-$$B-A?.?#A#+$-
$#?# . @ ,#-$@ -,#A
-$#-$-

FD@(.- # A # - , ,, $ $9 .
A?#+-?,*+-##$##$A?$
#?,#-9$-
A#+$$#..*"
$-$#A ## $&#. ? $ /
A?9$## ?#.-$#-$ #?
- "$ -### + - $##+
## --

"8Y

F7@# 9$## #+A?$#
.# $ - A/ $? # ? -
$+#2LD6#+-./ .## ?9#
#/ -##?#-#?A@$#.#
A##!#%@$-#-$A$#-$..-
.

A# ##$$.# $.$A/c-?
-B?A###$$#?2LD6?AA#!%.
# *? ##?A$!#%,*# $#A
+- #+#?# #-AA$*#*

# -? ## -# , $? - # */
+#/ #/ ? $# ?$A -#@
A,.$*@,&"?$ "-+-$-?
A2334,/?#A#

.8Y 4

FH@
- A # DD , # L3 #- @-B #@
5$.A ?
5

?

G ? $ $# 9# ,
$*?$A$ -#-$ $"#&A?- - '
$ +- # L3 A? $ # $#? #
A##DDG(CF6I
-$$- & A# ?
$A$#$$.G(CF6I
?.*A+#:#L3#DD-$## $"
-,A#$$$#

"*& 4

FL@
#L3A,+#!$ $#.$#%

# 34 A - !B #-# $$X%? A
--# $#. A#.#
$+ -
## $$# ,$.#
+/ #A.$#?$A$#A
## #-$##.+A$#:
A##L3?"&A#-$+/ ./--#A
--##-$###

$B A 2 1$#.9 + - #+A
$ # -$##? #? A @$ @ --#
$- , -$ A#? $ : # #.* *
-

?A$#. A!%$-+-#- #?
$A$# $$
##? $# #-? - A ##B A# &#. - ?
+/ # $# A#.+,##5-$*
+#$&#.-#A-$*#-$$- G#
+ -#+I

Ya duración en e ejercicio de cargo y a ree ección

F3@
.#3E , A+- #-J !
$#
.$#+ #9-#5 $B
*$-#$$*#.,#,
*$-# $ $ - ?
#.$*%

# 32 J !
$# $ -- * A "$
$*#5?A.#A,#-$?$-#.A
-$#-B#%
$$- $*-$55 ,
. $, -#? -$/B $ ,#
$@*$-#@$

6E@
-$## B $$ A $ # +-J #?
#0/B?$-.#?*A#$, ##HHA"*
#. $* $ ? +- , $$ #
##?-B# ## ,# 5--# A,#
+-#/ -# ?, $-# A?
-#?.-?&

+-* #$A-#$#&
#-$+-B-$-$*

62@ +-# 3E 32 A $* $ G. $#
#/I -# $ ? - A # 5? $ $
A$#

#$#-$A ' #$,*?./?
#-$$- -#5"# $.?
##-#? +#. G-#? ? ## I?
A+A$?# .#
,$ #++*
#$# #$ + A -
$*$@L&233D2E-2333@

sue do

6F@
$#./$#3F$$#
-#$!#%$*--#??

#$# #.#A & $-$A$
# $ --#?$ A -
$ -#?#-9$!# % !%# #
?A$#.

Ya incompatibi idad

66@# $*-$5? #3F?$# . $
&#-$?:#--#$.

## -$# & A -$ ## ? -$ $
-?#-9&##.@A+,@$, -
--#$./--#$.-$-?
/$,#$.+#, -+@
- *? $ &J $#$ - -$ $# #. .# $#
$$?#$#-?#@-$#-9#?.#*$#&###
$,$##&#&*8#$&*$
$-

juramento

64@
#36#.+ -&-#A,$#$#
.$##-$
*J ! #-$ $# .$# $#B&-#?
- $# # c -? $#
? J -$5 # $##- $# G
.$#I . ,.+-#c##
#%

-$ ##LE,#A#36,-$#/$
A# + # L3
' $.9 $#
$#.A?$#+ ?$+#?$
-$+?#?-#

6D@
&-#A#A, !' $#
$#?, #$#?#*#$A*
.?$?*

$# $# ! $ ? +- A #
+ .$#? 9# -? $# .-# $ &

-?&-#A $#-#?$#+#+ .$?
$ - A & $ &#. -$/ $# +-
# LL ## ? $# . &-# @# ./ $ -$5
$#@& -!&%$&#.#*#

( =
' ( c c c
1

Ya acefa ía de poder ejecutivo

67@ $ +*? A $. ./ # !$,% !R9$%? +
$. / / ! +* $ &#.% A A $ &#. A
/? ? ##K &#. +# : ## A #?
?

$ &#. #B9+$A,$#? ,
$&+
0,A?#K+*$B#$#-$
$#$:


6H@
# LL@A -# #"# ## HD@ + $#JIA
+* : $:? $
&#. &$.$#GA -- ! % .$#IK
IA + $+*?
& 2 1 :& 4- ?

$- $# # HD J ! $#?
$#?$&#. B &$.$#
%
.- A A* - #"#.-# !% +*
$# J ! - & $#
.$# ?#-BA9+$:,-$5
$?,#A,,.$##%
.-AA*-!#%+*
(C63

6L@c .$# $-$/ $#? #- # A
--2 1$#2 ' 1$A-.+-$#
$ &#.? !% A -$ $# + +* $ &#.
GA$IG(C67I

Yas causa es de acefa ía

63@#-##LL?.A$-$#?+
$# $:? , !+-%? ! $#%? !-#%?
!%!## %G I
-?$#?+
$#.$#?,!## %?!-#%?!- %!,%
G I
; #&? -# -- $J !-#%
!## %K - $ # J !- % ./ !%K $
J!%$#K$!,%A.
!+-%? A #-9 .# !+-% $-
##$#G,I?---+#

#-#A? ## -#+$#?$
$# $.# # LL 2 1 :
+- A !#% -# $# GA.I !%
.-$-/-JI - & G-
A.#I? I G -B / $*I? I I
I

-? #$#- # # LL - &J !
G - & I?
$#? $#? $ &#. B & $
.$#
## ?-#??,G+-I
$#$#.$# ?#-BX%
?#A#+,#JI $*KI
./$#$KI $&$*##A-$ J
+- ,? $# G $*I -$ .# $: ?
9?$-#AG: -$##I##A,
+

8Y - &

4E@% - &
;-+- -A.#
$# !+-% !,% ', # ### -#
#-9-?$-$#?$+-?$-$ -$-#
A ? +#.? $ A -#. $## ## - ?
-#

0# /B/ c , $ A # #9- ## !+-%
+#$,J$#+-?-#?#?$?#?
$# - & $A#-$-#?-$?$$-$5?
#B& .#G$&J#I?$$#G$&JI?
$.K-B/ ,$

42@ $# ,? # $ $ # $ $
-$++*?$A,$+-$/JI
A - $# A ,+* $ $
$$ KIA A,+*KIA$# '

$- $-$#
# $-# -# A & $*# $ .* $#? ,
+!--$5%K$#-$
A? $? $ @ & $*#@ A ,
++*-!,%G+-I

4F@0""-#&$*#$##$!,%?#
A # , G +-I $ , -B A ## -# &
$*#? !,% GA $ $ $# !## % # LLI *
##-# :#? $A $* , . &/ $ * --? - # G
!## %I ? - -$ $ A ### $.
!,% G +-I - $ !## %?$ A # .* $
A,$

#8Y
46@

# , # #-# -

? ### + - +* !
$#%?-B/ A$.#
-#?
? A A #? $ A $ , #$#
A"#&!-B%A$#

#?$#$,?$$?+*?##A
+ $- +- 2334 ; $ . $ # #?
--## "##2LD6;-#??A#2L
#33?#/ #B$.#$A$##$*?,9+-
F2##L7AA*,$-$$#

44@$-$####
**
$-$#33?2L?A-#A.-#$ $.&
"#&
;##A$-./?$!%$#
"#&? A ,/ $ #/ ! %? A & #
".$#$$#?.$*.&+#

. A #- # # $ &#. A #
$-? ##$-A$-# $ #
##? # $$ # B ## -*K $ ?
$ +# -$ $- $ # $*? . /
$*#.&?$&B-+#$#+-A-B
.#J ?+& #-$??# +?A#
AA9-?A9?A9 ,8$-#$A$
+#?$$+#? $ "$ #
$ "-/

"8Y

4D@Y ##&#.A +
$#$G#HDF2+-#,!-#.%- $#
.$#?A#-9.A I

.8Y

47@
## $.9' $$#
.?#A?$$?+-$#$-
## # -- ### G A ?
&$*#?,# $#? .? #* !##%?
!%A,$.+*$"#+#I

- $$#?. ? A,,+/? ,
$?A-$$#+#&G-$A9
A5+*I

Ya sucesión de vicepresidente

4H@c +* +# $#? ! $ &#. B &
$ %?:/$-$##L3I $,

I+* $#.+-
3.&$&#.$##$*$$#
, .!&$
&#.%?!$#%K? $+*?$A+#.-#
&#.#.##

c#+- .$#$#? .$A./9+K
*#?- & * - & *

I +* @$ &J$ +-##
$#@ & A .$# , $ &#. * -
,#A$# - +K ?.
' ' , $##? A !% $
&?$?-?$#.&-#
..
A$#? ! +

A .-$+#.-# $#?A$#-#! &%
$&#.?#$#-$###$$,$

Ya ³determinación´ de sucesor por e congreso

4L@
#LL$.9A#- #?## $# -
.$##B #?A
##.$# @+#.##@ A-$ ##
+-#,$ #--##$?A$+

# LL "$-#J !
## ? -#? - ,
$# .$# ? *4+ :& ,
-$5 $? ,# A , , . $#
#%

#*#/?#&?#$#-#.B
#- $,JI -#A
$+# $G*,/#+*FDF
FE3HFIK I $#? ./ $ +* $ -$
.$#
Y

43@$#$##.##$##LL$
I # # , #!%+*A
$.#.-# +- # #/ $ $
#$+#?$AA#,!%#-A9
+,$$?!#- %A,,./
$
I#$#?#A* ,#!#- %-#$
-#!%
? $#- A # $ A9 +
$: -$5B $J I A !#-% $ G +-
#$I A9B +KIA # ? A!#-%
A + ./ -$#.?
+- # $#$ K ?!./%A # ?
,B!#- %$./
c-.#?#-9$.BJIA
$ $# - $.# --? &
$-# I

Ya ey de acefa ía Nº 20.972

DE@ $- +* + FDF? # 2L7L % /@
=D
/@

#$#$$+*J ,#A &
. $#? # $# # $
-+*##?#$-$

#"# . FE3HF #J ! # 2C@
+* $ +# $#
.$# ?$&#.B-$5##-#$-$
$#$.?$$#B-$#+#9#?$
$#c#$-N#?,###-?, A
+#*HDG,LLI## #FC@ ?#?+#B$
? - A .B $B A &/ $ A
B$-$##4L,#,,+*-##B
$- .# $ # $# -- B- A
-$A-?B.-#4L,###9#
-$-*--B- #6C@ ,B$-* #
$# #. -* $- .# ,B $./? -#B
$ A $- , # - :- +
-$#? $#B
.# ?#.-$#?B$#-.#$./
.#B
-$- BA - #4C@
B+A:A##*H7G, L3I ## ?
-$5 #-#$$#.J?$#
$. # DC@c .##? $&#. B-$5 $
+#*2C ?,#A- ## #7C@
+
A,&$&#. #*2C##B#*#A+
A $? ! & $ &#.% #* 4C +
$ & $ $: B $# &-# A $ #* LE
G,36I## # ?#c#$-N# #
HC@ CFDF*23#-2L7L%

D2@Ic.$&#. . $
$#?$.9-$5#-$$&#.$#
+? # J 2CI , FCI
* , 6I " ) F

A -? &
$&#.!,#A-##%

0 A9 + - $ . ## $
.$? -# $# #B +# $ #-$ +*? $
-$-# #-9 #-$ .$#? 9# A -$/ $#
P&$ &#.+ ?$$-#A&/
.$#Q#4CA+-$5!,#A-##%G?
$#I ##? - A .$# ##-# -$ .. #
&$?$ -$? - A+ - FE3HF
#$#$#?* /*J !,#A-$#% !,#A .$#
#9-$/%

I
$#. #? # -B? -- $
$#.

#$#?,#$JMI$-?
$ &#. $ + - A
$.9#2C?AK%I?
- .$#?#+?$#
+?$.

DF@
$# * # $ .# $# ,#
$*#?A$*### ?#
#LL$.9 # +* - 4

A 5 ## ## $ &#. B# $-# $
##A,-#$-###$##

# LL +#-# A + A #- $
-$5$? &B!,#A , ,%G
##I ! 1 G +#.I +
- +/ $* # 5? #$ $
$$#9-##$#,$ ##LL

juramento de sucesor

D6@IF

-#-C6D
D4@IF

#- FE3HF? - AJ MI - & $ &#.
+-#2CG$#$.?$#B-
$#?$#c#$-I,+$#&-#$#36
## ?$AA#,&,$#.+ $-$5
--?,&+ - ##+ $K
#$#K%I # ## #+--
$# + A G ? $#? $.I?
$.9A$#&-###-$#?# #

Ya vacancia de a vicepresidencia

DD@,.$#$#JI$A,$#
.$#
@+- ,?
? ? -# ## @K I $A +# $# $
+*?A.$# '

A-,$ #?
+# .$# $
c +#
.$#? ## A . A $# P09 ,
#.*Q

$- #9-? . .# A ## $ - #
"# &# & $#. ? A & -
, $ ## , & ## G I A
$# ?#-9#"#-G-###$A
## ,-$# ##I? & & #
-#* ?$? 3
I## & "$-#..$#KI##
-&KI ' $A## $.9"# +
.$#K $#? +# . # $. ##
.# $&#.

D7@
- .##:,$ #
..$
IA.$A .#$A## $#$
+*$&#.?$"#-#G$$B#I#
$ . .$# G
# - +- $ # # .
A?$-$A+#$.$#I
I A . .$ $& $ -# ? ##
-#,&-$/##.J..?:K#?,#
-,--#
(

cc

c

Ya e ección directa

DH@
#*343L-#.#- $#
.$#$:

#"#-#.#J
#34@!
$# .$# B
& & : # # c## # + ##
+-B##:
# 3D@ +#B # - #
-#$#&
# 37@ $?/B #
* ###*#
#3H@c+ -A#-B.#$-.#?,#
* .#+-#..B-#-#?##
B$--$#.$#
#3L@c+ -A#-B.#$-.#,#
# $ # $ - .# +-#. .B-# -# ? -B?
"#+-/$#$#$###.#
+-#. .B-# -# + - A :- .#?
##B$--$#.$# %
G##I
c-.#-$#? --,-+-#-#?
## # # -# &# # $
& G#I

DL@-$#.- A$#A-#*?
+#/+-## ?9# $#0/B/
,,A- $#$*#,*+ -# ##
#? +-# $ --# - + #
# +
,#A$#-:-.#$$:-#+#A?
&##?$*--+ -$$$#
##?,,$9,A.#-A-,$.#$$
#"# ##?A$$.A- $#&-B.
, # #. A? $ ? .# # #?
#/#A&#$.

, 5 - # # +-? $ $ $#$
.#$B+$*?A####:
c . + - * $#? $- A # $- :-
$# A? +- $ $.? # -- $ -$
B-&8?#?&/-A-$/ #$#,
-###A?--?#.#.#A#?
A$#--:-#/#
$#

D3@& ! J
I $- # # + - -B .# 0M +-#.
.B-#-#K
I $- # # + - -B .# ! 0M - .#
+-#..B-# -#? -B, M$# ##
.#+-#.-#.B-#+.+ -A:-.#
c#,$ #?/#
# $ A # #. & # * $-
.#####*/#

;##A-/-$2 1?$-
#A$#$.$.#$$??
##A/$+ -$$

ba otage

7E@c#-# .#$A$--#
$# -# $ + - # A -# $+ @!.# !%@? A
- .# .# +" -# $ # + - @!.#
!%@
-?$#+ A,##?#
"#-# +- #
+#? # +". A
$- .# $ #+ + - $ 4D\ .# @ ./ ,# ,
-$? A -B DE\@ , # $ - .# .#? A
/+ -A $-4E\$-#+-B/$#
$###.#

#$$#.&$-$ ?+-A##A-$.
"#$# ##+ -#-

72@-##-9,&$#
+#?
+ !+ -%? - A $-# A .# $ , ## #
$# A -# $-? $A,!+ -% -B .#$$
A$#B$9
##?.A./#,$ #A&-$+-J
IA $# A , $# + - A -$# .#? #
#K
IA#+ -@?-@A$#- ?A
##.JMIA$#$# $#K%IA-#G
A..,$ #IK
IA#+/K
IA#,#
cA##A.#?$ A#A#
.*$
c- ## #$#?-A@A
#*343L+@#-$-#/-#A,-#
&-$ $$#?$A # -$/ # + - $* $,
#
+A## $.9A,.#9#$/
$,$ #-&-$+?,A, +#-#/$
&"$#.##

7F@ 0
000 2334? -+# c
# ? , -# -
## . -# #* 24L 2DD $-# $
#?##&#+#$#?$$.#-,$ #?
$..##
#"#$###J
! #*24L@
#($# B-#B#-#$
$ ? #- .#? +####:
##
.# B , #$ - .# G3EI * B
#GFI-# -##($#&
.# -$B .# .#? +- $# $ #*
#
c#+B$+ -.#-
#* 243@ #B # + - A # -B # $ # G4D\I
.#+-#..B-#-#K+#?AA,# #$#G4E\I
$ - .# +-#. .B-# -# ? -B? "# + - /
$#$#$###.#+-#..B-#-#?+ -A
:-.#
#* 2DE@+ -/-* +#&#
$N#
#?#:$# B$ -#.
##$#$#*2FE$#?/B.####G6EI
*
#* 2D2@
.# $#$B -# + - -B .# $-?
##A#-:-.#+-#..B-#-#
#* 2DF@# A# * $- + - -B .#? 9# B #+
$##N#
#c$#1? $#.#
,?B$-#
#* 2D6@
-# A # + - A ,
$-#?$B$##*LLc##
#*2D4@
-##A+ --B.#
$-.###$?.B.

-##A+ --B.#$-.#
#?$#$*#/#A$#?B.#9-#GHI
*?+#.#
#*2DD@
#A+ --B.#
$-.#?$-B##

#A+ - -B .# $-
.##?$B.#$ A#
#?$B#($#%

cómputo de os votos en b anco

76@:#-?A-#*3H3L?+&$#&+
$-.#?-$"$ !.# * -#%
-/ + $ @ &#. .@ A -$ $# P09 +
!+-#.%A9+!.B-#%Q

$-$#& ,-$
(# A !+-% ? $ A .# #-9 !+-%
# ,/ $# # + - A? - "$
$
# $? $+- #$# A "$ !.# .B-# -#%
+ .#A-# &
#-?-
& , ##.B-#-#

AQ| VA Y PmINCIPIp DY CAP |Yp mINAIpCHp Ppm ÖAVpm
Np Yp Vpmm.
A-. $?A&#.&/+

# +- 2334 # #. . # A A #
"$ $#+-#$A$&#.##-#?A#*-A
#.B,$-$?A?. $#-$#+#
$## /.
//0,$.#$#$

(
c

c
8
c

artícu o 99 inciso 3º

64@
##336C### $#
$:J
!#$ +- c## ? $- ,
$

&#. * : &$#?
*

-# , & *
$.#$#c## $ ?##-A
-# $? ##? # 9- $# $*#? *
! A B
-#AB+?&#-#&+#-#

&+#-#$-# # /*-#B-
c- =--#?-$ B $#
$$ $# $*# cB-
# - .B $,
$/ / * $ cB- $ "$ ##-#? A
-# B cB- $ -* #
##--cB-B#B-##.
c%
G##I

Yas normas y a praxis antes de a reforma de 1994
6D@8 .- A # H7 $,* #. $ $# +. $
&#.??#336C?$B+A!$&#.
*:&$ #? * %

# #-9 $# # + 6C?
$

#A$#23L3?#@#-#.-#*?
@.*-:--$ $#2LD62L7E
$-.. #.# ? ##-#A#
c#$# -#$!#%?233E

- &*$*# ,/ @ ,@ $ A @# $"@ -& A
+-# $5?-$?$*-#"$
.+##B-#?./,/#-#
# -? # A # # - 23L3 5*
## ? $- $# #-$ -# #? $A A + . ## .
$-#* - A $* .B #-9 $9? - +# ,
+-2334

trámite sus etapas y su desembocadura

67@-,## ###-##+#$,A &
A -##$ # :#-
#$.#$#336C
$B+##/*#B-#J
I-# A &
,###K$J
MI#B#-# - & -# & 9-
,
I- $:?$ $#
A, &#-#' & -#K
I' & -##A-#$-#?#/*?
# " # $ K
I," $,$/#*$
* $"$##-#K
I* , $,+-

B #-$$. ## # +A #
? 9# A $ A? $$$
? # -* # ## --
B-?A,#B-##.

Y - & &

6H@$AA+#-# A-# #B-#
#. + $ # A
--+ & * # ? A#LF#
-? A $#- $ # $ A? +-
.# B- $$A
A2 * 1

Y " #

6L@ #- c- =- & $ $, # .#
$

#c- ?$"$ $ ##? ,-$- A #$#
$$ $#$*#B-
+ @$-@ A:-
## # $$? A !$# $*#% ,
+ 5B-$#
Yos presupuestos de procedencia

63@ #$#-B&-#-?$./J
I "$A.# "$A
,K
I # H7 $,* @A #-9 "$@ A -$# #.
$ &#.? - +/ , A . 9#
:#-? $ * # *? $. # #.
?-##K
I$B#.A# ",,##-#$#
23L3#$#$#336C"#-."$?
$&$-$#c#!#%?233EK
I---#+- A$,

4E@ ?#--$B-#A#/#336CK
I A, & * #.K
I $,#B-#-##

I?.!% !%+# A"
.#- &#.# $# $: A # A $-
-#9.

42@;A#&#.+B,?.?
A # !-$% -# - #B-# $ ## $
##
#"#.#-#K-
$A$##.$##KA
!#"$%- 2 &1-#$-# #.?,-
#A#-$/&-.?,#
-#?$ $ ##$##?# - -B
B$# -B?-

AY 2 1C3 @

4F@!#"$%?-B!-$%#B-##.?-B!%
!%?-$#*$#A$$A.#-!# %

. . #$# $A #? , -$
## , ,- #/ "$ !# "$ % -A.#
-
+#-##$-#-#A#-9.#H7
@A$9$, #.#$. ###.@#/ +!-
$:%?##+$#
##- -T # -J # 33 6C
+$B-#A,$$#$##
?A"#JI!# %AI- &
$-##.
#-#&#A &@
.# +#@ #B-# !$A ,%
. !# "$% A A. 2 1,
. # -? A A ## # "$? A
--#? !-A,-$A
? $A #B-# ? $ A $ ?
$$ #

-#?#-!%A&' -$
-#--

46@ # - !- $:% $.# # # H7? ?
$ - -$## ,? $A A -- - A # - A ,
. #.&#.?A#/9##$* #
?#$+J$#-#A - - &
## !- $:% A +-# #. #B &# A#
-$$#B-#
-B?#*33?6C?H7?##+##.$.*A
$+

contro judicia

44@
$- #-$ # / - A -# "- $
,.B- #$#-,-B?,##-#
' -#? # A $# .+
##-- & * +/#-9 *
A#$9#?,-$#-#
#- *- $ ,/ # @# &$@ A .
#A $&#.-? .&-#?$
,-## "$A..-$#B-#
./B,A#&..B./A?/#+
#?A9#A#+--#B+#.J
#AB+#?,B.#-?# #-$

4D@ -B # - $$# A ,- "$ 63 42
#-#. AA.-#?.
$#A?+-#?.##
?-$-A$$#&##-$
#&?$J
I.+ A ,"# A ## "J MI
%IA , & * %MI
- #K
I .+ A , -$ # #$
# $J MI ' & %I " # $ ,# %MI

c,-$#+ A,/$
#?#-9-.#&##@,#
--#@ $$ &/ & $ $# #K -#
-#

47@
,$ # & ? #-$ $
#.#-$ $#
.?$A.
#.-# # ? # A $# , #
$-$$&?A$9,-$#
$-# # # #$
$# A A
#? $# + .# #+- ? $$ # J
.# # A? ? + ##-#
-$$#$:G$"##"$?$
#-$ #B-##.I? . $?$A -#$
##-# .B # A !
#% , &# ##-# # A# -$#.-# -$# $
## ? - ##-# .B
-#& --"$#,-$

-?#. $# & # A$$
# -$ &? # , # # & ##? $A
#-$#$.-###-$-A$.9
- ? # # , -# ## +B#
#$*$#.---?U,-##$#-#

supuesto de omisión por e poder ejecutivo en ca ificar un decreto de necesidad y
urgencia
4H@-#$#-9$#-$B#
#-$?A $&#.# +-#? -?.
$-#A## $
$#? -# ' , .$## $#J
$- ,$+-#.##A/##K#-9
$A*/#- ##$+ A+#$
$#

4L@0$+#&#$$#.A??#*#
*&
#$$##J
I - + / # # 9- ,
#*##-#A$.9## ,#-?9#$#-
#. -#-#$9#?-. $&#.?&+#K
I#$#?#-$#A-,&##
-##336C#$.#?-
BA#$A?-? #*,#$"A
# # ,# ## $ A # 5 #
K$$A#-$-#&#.&# #B-#"A+&-
##? .# #- #B-# A
# .

supuesto de omisiones en e trámite inmediato a dictado de decreto

43@(--+-##.#- -?./

I* A&+ #-# # c- =-#$/
#? A $*A ## # *?$A#- A -
&+ # , ,# c- - $ $$ -$#? A #B
. #-# $ ## ? & A9? . $, B-

I c- =- -$ -# @# $ $? A +- $#
# -$ $#-# $#@ # - #-9 #*A $
$A?, ?B--$##-##

DE@
-? A #-# A - #$ &+
#c- =-,,.+-##$#8?+-#?
- ##-# #? ,/ .# ? # :#- -
*A$,/?+#A#A*

Ya prohibición actua de dictar decretos de necesidad y urgencia

D2@ ##A?:,-"$?##
$.#-"## #$$# ?+#
-# # A - G. C 67I? - +B#
#AJ
I $* # -# "#* &+ # G ? # L &
233DIK
I#-$ $ # $9 +, -# "# c- =-
-#?MI#-#A+#. +

. A -$ A $ $#$ # #B-#
-# # A## #-? #
# ? -B?
--#,#,,$ +-#

( c c

c

(

Yas fases de proceso egis ativo en as que interviene e poder ejecutivo.

DF@
$&#.#.
#-#?$?
#*# !%
? A$ / -$# #$? $ $-#
"# +- ? $A $#$ $# # #$ #.?
$#+G$- I$#-?A !###.%? ,
.?#+ #.G($(?CFI
:#-#$ A$#A.-
#K ? $&#.&$ #JI G"$-#?
+--$*#I?I& G?!.#%#$#IK.#9-/*
:#@#LE@A$-#-B#-#+-#B#

Ya iniciativa y a promu gación de a ey.

D6@
#33 6C $-$B+A $#!$#$
## ? ,& %

$-?#HH+# A
B-?."$A###
B,A,-#J
I $# MI ##
$A!%A,B-$#G#63IK%I##
-# $#? $A A
, #. B- $# G# 4EI?$ A $# $
-$,$#K
I$# 4 * MI
##$## #-##$?$A$#
B- G# DFIK %I ## $# . -#
$#$ + G# HD FCI $ $. -# -
? $-# ##? $*# + A # A
#.$.G#HD23I?$A$#

Ya fase de eficacia

D4@++.$#
I
$# $# ? +- # HLK # "- $
.$#J$-# #.+#K-#.
.#? $#? #? #K ## ? #K :
#$?$# *

I$# & $#?$,JMI
%I & # $/ / * :# $ A $
* G A? # &? -$ $- "$ $9
$#B#$.-#$/IKA-,$ #?,
.# $ &#. $ - #$ + .#
$#$!%
I
$# $ & #"# $ # #
#- #$ + $ . - # ? $ A
$A,#$-$JMI %I&

DD@
###LF$,* #B#+#?#LE$.9A$
&#. * $#?# A+..
$//*:#

-?$-#A$- #B##LE#-9$
?+-#L6?B-,#$##.#?A.#! $
$&#.$$- %?$$-A$#L6-$
#$- "$

D7@ & . , " "$-# ## +-
$#33?6C?$-$B+
* $. $-? $A # $
&#. +# #-9 $# $ cA
B#A#?-A#-9 *
4 &

Y 2 1

DH@ A B# "$? . # , ## -# ,
-!#%
# A? -# $? A -B "$-# B#
!#% G .I? $ A - G # $ ,,
+# A $A +-#? $ -# $: $ # -
+#+ I
c-$$? #-$ #- $G. $(?C L2I?$
A #-#-"$###?
-B$ . -+!#% $? / $#.
$#

³momento´ a partir de cua a ey produce efectos

DL@ +# &* # - $# $# --# & A
? $ ? , # - A A +# $/ !,
#%??$
$A#/.#$#--#
G$ IA$#- J
I $ $ $ A #-? # $? A
-!.#%G$&JA#A#B.#*$9$- I
I- *#-$? ###JMI$
A#B$- GA--##$ I?.A$A
--*$-?-%I$A+,#$-
B##-?-,-$+ -#
A & !$#%- A##
#!$%$A ##JIA$A$#!*%KI
A$A##.-#KIA$A$9#$
($(?CLF

D3@
A #J I $ - #
2L? ,I #??$-. -2 4 1

(- ?$ (?B$#(

7E@ -+ -#?$A-?
-$-#+

veto

72@# , ## $ $ &#. +#
& $# $ , +# $#
+- ??+#

## +- $ A? -? -: & ##
-9 , ## $ #9- - $# A 5
B-$#.$&#.

.# #B $.# # L6 ## !, $#
$# $ $ &#.? .. & B- % ,
+ &
A $ &#. . !$#% $
G #.* ? $A # ' A "
@$#$:@##$+##.*
.#I
$#.8.$#? +

; , # $. # $# .#
#LEG. H2H6UH4I
7F@ A $/ +* A $ &#. .# #. A
$#$ 9 .? -A#.$-$& .#
GA$.#.*-#- $#$&#.--#
.#,-$+*$#? -B/ ?$#,#-+
I

76@-# #$/##$.## ?
A+#$.# . $#$A
#?-#-$ $A$# ,*A
$-# $ $/ $ .#? A #-9 .# $ &?
A -- $# .# ? A 9# , .
"#+##L6

74@P A9.&#.$#.#J?B-Q
#L6
A?,$#?..&* A+AA
+B-$ $- #B-# . $# .#
#-$ ##$##-#$-#$#.#+$
# $-#. $#. c#-$?$#-.B
A#JI &#... $# ?9# . A +
B-?I&#...#-#B-A$ #
A- ,B-.?##+#.*.#?$#-#
B-.$*G$,I##-#.

% !

7D@# ## B -$# $/ / * :# #
$ &#.$ .$#? #,.?$#
$
A - + $ &#.? 9# #
?$.#$-*?$?$#$*/*:#$A
$#$#$$#$:

Y 2 1

77@
.# $ #B @- $$ @##-#
$# +- $
$ &#. $ .. $# .
-#-&?$#?-#+-A*#?##
-#?

7H@ -? , $# $J A? +- # LE? .
-$5 $ $# .#? # "$-# #
# 2EE26 +- +&#$&+ #
-B -#? -#-#c- =--#G$#?#LE
, $ $-# A # 33 6C $.9 $ #
I

Y
;

7L@# +$# #LEL6
+#J
I
-# , .#$ $- #-9$ +-#.#?
#A ,A$ $-#$.# #336C$ #
K$
I
;#A $#!..
&' B- %? A &* -$ A # "- .# $
-$*@.#,$@###$#?$-#$$
$#$.#$$#L6
## #@ -@ A , $#
.#,..?A#B.?-$*+A#
,$ ##LE?---##A## -#$
#
+B #- $#? $ $ / $ # :#- #$# ? $ -
$*+ $ G# LEI$.* 9 G# L6IA $* -# ,
$- $$#.#
$- .#?$*A$## ..*$-#$##L6?$
## #LE*-A -#-# $- $
#$-##$#-$+*@
:#- #$@ $# $ +- ,/ A .# $- $
,

Y 4

73@ $ $ -# $$? A
## $
*?$&-$J
I
B A & $- A .# # $A $9
.# & * $##-#?
+-#L6?A,-##"###HFK
I
. - & .#A##4E
-# $##-

HE@1-#.##"$?$--+A#J
I$#-#-$*#A-$#-$##!%?
A!%-#.#?#$#A#+-A&#
.#
I?-?.#--$#&$B!#/-#%
G#.$*#?-##.?#.I?/ !#%#!+-%
GA-$#!%I?AJMI#+-A$#/
#. G $ &? $*# -##.I? -# .#K %I -# !% A $
-#? #/ # -$ & + #.? $# .#
A$-#&/-#
c- .#? # -$+* $B# & #
-$# +- ? . +- :-# $ A $ + !
%?$A##+-$*-B+.#$&#.

Ya promu gación parcia de as eyes

H2@
#LE$J
!$# $$
&#.#$# .# #9- /
*:#$#- * &

-? & *
&
"

# ? B $ $-# $.# $ #
%
G##I

. A,#-#-A#+&# $#?
A #. + A-B# , & c# $-? -B
#". #"##+-
-$-# A &$-.
A#-9-$,*-$###?##$".#

% -' //

HF@c#$- N##. "$# +- 2334
. ##

I $- # G .# $I # 5 2342? !## #
U %? -# $# #? $ c#? +
#J 4
$A , -# .. #"# *# $-# .
-$ ?## #?#- A#".-#+#
.#$-#?!+#%$$.#$K-##$#?#.
A *#- ###HF?A&$$&#.?
$ $ $ - $# .#? ? -$? +#
$- #B#
"$-# 5 c# A #*? $# ? $ A9
$ $##$-+-#-# $# .#?
- #A#*##$ .-$#
##$- $.#$-#
I#?5237H? !ccU1.=# U#%

? c# A 27LL2 + ##-# * $
#. $9 #- # A $# $ &
- A & #-# #"#K $-
$ A $ 9 #* $ B A +
-# -$### #&? c###$-#
A$.,-B-#A+A$

-$##$#?$+- c#' & K$$
A+#& / "- $-#$#+-
#$#-#+#A#-*-
$A ??#9-##HF
## ?$&#.+#$- $
I
*#? # & c# -$ ./ ## .#
$- $? A-$-$$#"###+#
9#(#+-2334?B.##LEG.CH6I#
# A &$ , $- $ #
,+-G$&?!=#NU.
$ # %?FE#
2337I

Y //0

H6@c ## LE , $$ A$#
A &# . $ $ &#. $ $-
&
A

$#A# c##!cU1.=# %?5237H(#
+-? $ $ --# ,$ # # LE + !=# N
U.
$ # %?FE#2337
,-BJ$$- $*$--$-#A
#336C+&$#
A$$#-&#?$-A$##
# ? $# ##- $. @$ &-$?
## c @,#A#$- $A#/#LEB-
#A-# +.

H4@
#* # - #B +- & ##? A9
$#.#A$-$-###-*-#.?
#$*#
, A --# A $ &#. .# $#
$- #? 9 A $# : # #? $#
".-#--#?&#.-#A#$,$#
## -$# .# $- ,*
-/##A?#-#?$-#A&A&#.,/
+#"$$- $-#

.-*$A?$-?#LE-#$-# A
#336C$$#?+-

$B - A -# #
#.

? A $# #- B . -#
'

#$# !c% $. &-$? ##
B#"$? $A ,-A +# -##c#
+# # ? # A , "# - $. $-
$ # +- A &$? & -$
A? - / :? +/ "$##. $ '

#$#$?A#B-#:#-#LE.*A## &
#?-A-G.B$# (I

( '= '

Su noción

HD@
# 33 $ &#. +# /
--# # + #? K-.?
?+#!- %

Ya designación de os jueces federa es: as innovaciones en a reforma de 1994

H7@
4C#33-$#$#$J
!- " ) ) $#
--$#? $:?.+#
- * ' & +
"' 9 ) $:?
A#B##
. --#? $ ? B $ -#
A -#? ./ A -$ ## 5
--# -# - ,B $
5?$B$#+-#?$--#B-#%
G##I
+#DC#L7#
+#$#@@$ '
,-#.$#J
I-# $- "
) ,$K
I#,4 & A+&#
--$#B-? :& .+#K
I$ * ' # + $-#
.$$#. "' 9 G$.#
#224I?A$$ ,
I - 5 @ B# #@ A #B #
#? # -$#. / ## $ $# -
$#$,###$$#$c&
'##
./ +# --#? & c# $ -. $
& $*# -B $ & &-# ? .#
#$.--#

HH@# --$# #.# $ -#
+? .#"# # '$#$ 3 I #
.# "' 9 A +- $# ' , I $ MI
' %I

HL@-+/#!$#/% -- --#
&?.##-#$##
Ya terna de Consejo de a Magistratura

H3@; A A9 + 2 1 $# F #
224 c& '## +# $$ $
&#++
A.#& AA.$ #

?#.#A+c&'## A?
$#*?-&J '

##? A # .# !% $ / # ,
-JI&#.$ -&/#"#5
#K?A#B##$$#
##..JI
P$,/#A?-$Q

LE@
# ##. $ .# A? ,- # A $#
-$ A #/ .# # $& +#J I @
# @?A -& '! ,I
#? A #-9 - ! &4 # A @#@
-$ B $ &#. . A-# $
#

9# + #$# $.? #*- #J I # -
#&?$I$-#,/##$: !@-$@

Ya inamovi idad de os jueces

L2@
#$B+#. ## 9-##
$&++

###22E?A-#+- A#37? #/
-.?$B.A#-/#33$# ,#A&/-$
?--#A -$5
##? $# & @$ #.
$.c&'##@?A#$/ $5$.
+-#-#--#B-#
+ A--# -#
$.##334C * ?+-

LF@ -. $$#$-? A A$
,,A-#$ -#+$$-*
-$ ,- # A A + $: A -#
--# +# +- -#. .# --#? 4 -
A $?A $## ##-$ -$5K
-.#@*## @A$*? $
A? $ , + ?#* - ? $ & A #* #
. +- 2334 #/ -. *-# #-$ +,
$##37## ?+-# -A
-$#-$5/##5

-?$&A,+#.+-?
--#$#?.-#.## +$ $#.#
##?$.#--#

acuerdo de senado

L6@--$#!$.#.%B-?-#-$( ?
CHI

?$#? # $- # : 4
# 9# " @- -# c# $-
N#@K$??$ & # A-$
A#"?$.$#--#?$"#
A#?$#$-#$

L4@
$ A. $&#.
. - !.* $%
$ #-#
$ +- G # @$ &@# $ !&/
+ $- #% $ !&/ B-%? $ # &/ $-
#$#?$##B-$I

$$##- $?$/
+-#JI$A-$ #B.#KI$A$&
# $ &#. #- $9 #? A # -$&
--# A .# &#. @&#-#@ $
!#-%

LD@
.? $ #? A --# + '
# ## A , -$5 &/? #
-# --#?$ A A$&#. # # ?
-?+?-

L7@c &#. $ $ - - &/ $ A #B
-$5B?A#B##A9$#?#-A
./$#$?,+#--#$$##*#-$#

LH@&#.$$#&/A#B-$5B-#
--# ! - % G$$ # 33 23I #- A ./ $# ,
+#$#--#&#.$$+#*#?A#
$+##-#
c ?,- $A&#.##-#$
$ -- $ G-$ A #9 .#IK &/ A #B
-$5B - ? #- A # & .# ? A
#-$ -$* A $ $# !. --#% $? &#. .. #
$+.--$

Y

LL@
--#& + +. &/?A
$ :-# $ ## -# &-# $*# -. +? # #
?A#*##$--#
(L2LF

Y '

L3@
# &?$B###,A.$
&#.?##A--&##,$$9
##? " ) #JI'!
#? I -- c- &/? . $ &#.K -
$#?.--c#?A,#--$#+

Ya designación y remoción de os dip omáticos

3E@
$ &#. & -&?
-# $$# $ $-B#? .-
A#A# +-HC#33

A $ &? ## - $ &#.
#-#-#B#$-B#.-$5+ #
-#A--$

Ya designación de os oficia es de as fuerzas armadas
32@
$ &#.? # 26 # 33
-$ -# -$ +/
-*@??#-9+ -#@
$,-$#

# $ #.9? $#- -#&+
+/-#$#?#B?$&+#
#"###
?$A"A,!-$#%#-$#
+.?$#?-0#$-$c-A?#-#?
$/+-?$##B-$#G #.A/'#I$
#--#+,##&-9#A.#?$+$$*
A$#A#

Ya designación de os ministros de poder ejecutivo

3F@
HC#33#A$#& &+
# -# $,-A #+ # -#

#

Ya designación de otros agentes

36@-9HC#+#$--.+
#*? # ? -B -$ -#
--#*

.!-$%.#-9 #&A*$A ,-##.
-!+%?-$A##-# $#$&#.

34@
+ # A?+-2334?, ,, ## #
$#&+#-#--#A*/
+#?
# 2EE 6C A &+ # $ !+# --#
-$-# ?4 %
PcBA&+#?./A#33$A
-$#Q
* A -# $ G&A/ -:I -##.
A? ###HC#33?$ $/
$#
($ ?CH

% 4 4

3D@AA#$A$## "
A#

Y & :&

37@##B HCA#$# +# -
-.? - A 9# # 2EE 6C $-# $ #*
! & -$$:%A#
0&
?+#-
? # # , #*? -# A
/-#

( '= '
!
c' %

inciso 19 de artícu o 99

3H@
23 # 33 $.9 --# ! - %? A $$
## --

#+!$#- %A?-$B#?,
#,##$?#9$+#?$-#&?A
-$ $ -.?- $ +## -# ##
$ -$-#-

23 A $# #B +# $ .# -$A
A A # $- !--#
%A"$B+$ "-#

3L@
#"# + . #$#
$- ? !.# A #
%+?#-#?A.##,B-G
A - $*+#.#$&#+
+ $.# # IK # #? +# A -$ + #
@A.,+#@?$A$&#.$#
# A + 23
? $#
"$-# # +/ $ "- $* G$# --#
- I? "$ + K "$ !$ "- #% $*
$ ?$"#

C 2434 F6 .- 233E? c# $- $ A * #-
&-# & A ,* $ $ &#. $ .# A
$& # $* ? A . # A -#
- # A , . # G
?
.9.##=I

33@ A--- 23 #-9 --#$
!.%A?$ #?,$#.#

acuerdo senatoria posterior a nombramiento en comisión

2EE@Ic&#.@A$G .IA&@
/ --# - ? & @AA#@
& ' GA-$ $# A
&/I"$ --# $$#9-$ "-#?
-#$#G$#"$-#I
I
&#. * & # $ "- # $# --#
- ? # $ -- $
? $
-#$$#?$$$$##-
@$A #B .#? --# - $ . $
&#.@
I
$

MI$#?--#A$+ $A?-=?
--#- GI#B&# $.
%I$#?#.#"$*#
--#- ?AA$A9#,#"$ $*

%MI &#. .* $ A ? - A @
-# --# - @ A,$ $$
? A9#,##-9.*:#$$. @+.
#@
I&#. # +. #A$
$9- ? #$#-$#$
A #B .# $9 # # $#
--+- $&#.?$B&#.$$
$#$
2E2@A&/-.?$A-$A$#$ $#"#&
+# $+#--# - ?A$&#.&.$*
#. # ? A , --# .. / # $ --
$ , A? # $-#? $-* #.9
..--#?--##. #? A,
-$$#$-+

(
c
c
c

Su noción

2EF@ #- $#$ &#. $ +- @
$#$ A -$# @ G. B$# (I B .- $
A$-#!+-%? A+$#.#
$$/ #G#A$.#-
-$&I

Ya apertura de as sesiones

2E6@
LC # 33 # A $# , -#

#$#$###$*# 'A$
$B# -- -# GA +- # 2E4 -# $#
I
-#-$ ?CH

Ya prórroga de as sesiones ordinarias y a convocatoria a extraordinarias

2E4@
3C#33#$#+#
@A?-,-.#?-$$$$$*--G##+#
I@
-9 .#9$A
#
*+# $&#.
-#-$ ? 32E

Ya ³ausencia´ de presidente

2ED@:2L$#$#$*$-

$#$/&#+.$:
($( ? 46U44
Ya renuncia de presidente

2E7@
#33,$##HDF2$.9#+#
? -# , 2 1H G .$#I
$ # ?A -$ -# @A
## #-$$#@--A-#,
!-#.%- ?$A

#B ? - A $# + .
#9A.-#.#"#

Su concepto

2EH@
DC # 33 # +# # -#
- A $# $ # -# ' '
$. +- # $#? "$# $
B-$#
#$#- & -$#K
-# ?- & $-$#-
Ya oportunidad de conceder o

2EL@ A # $ +
- #? $A 2 1 & #K -B? # #
$$#,, - * $ -$-# P A9#
$ !$9% -#Q P # 2 1 ' Q P
#2 1 QP,* Q
#$#- A -# "#
-$ $A$A#AB##
- $ ,, #$+ - #? A &/ , ./
#?$B
A#$ $!$9
%?#
#$#? ##$. , #$ @ $@
$ ,#.##$#+-&/-$##

2E3@c#-#$#.###$ *?
#.-#A$/ $$$##$-#
.# #&# $, A # 2E3 $# $: -$9 &
+#&?-#$##+?A+#
$ . $/.$&
--? ./ A +/- A .*#- # .#? -#?
,& # #- $$#.$$$#.?
# $ A # #-# $ +# # -$# $ # A ,
-+?#.#--,&

# #? +- C FL F # 233F c- #- ,
;- , A # 2EEFU3FG ##$ #c#$*$9
,+-?! A'%?24#I-$#-
-,;-#N9c# ?$ ,
&# , $# &? $ -$-# - $
##$,+#.,#$#
c# $- #.? $$? A # $ $ # ?
+$ 5-B#?. #$+-A##-9$$
$??$+?#- $ ?-#.#

233F?$#24#! A'%?c#,/ -$
#####$$#$#2EEFUL3

22E@
#$#.#$$&#. A
#$A $ #? $#$
+-$!&%?
$.####$#&+##?
$$ G# #?$ ?$
#&?#?#I

222@
# # # ! @-
#@&
$ &#. -$ + -# &# GA
& # A I? A !%? # $#. $
$$#.$*#
A$-#*?$&#.#+
$#/A$#

#+#$.#.$#?&$#+G!-$#%I
:+

22F@
# A? - ,- & ? $ +. $
#-$,A+-&-#?"#.*#-+$
# !B% # :- . $ *? #B
+/ $& # & -$# A? - -#? $#
$#$:

Yos casos en que no procede
226@
#$'
0A## G,# ?
,I $# $ ? $ & &-#? $ &# # $
,, A. &$*# A-#. ## ? $,
-:&?$*$#
A## ?- A#-$$# $$
&-# $ # A -- # 2D?FF? F3? 67 223 .#
$?--?A$#$*#*--

% '

224@
# $ -# $ -$# $ # , ? /
-$#$#$.
## $. $ +# # # $
"####$#$.A##G
-?-#*
$$#$$.I
#-$# !&/%#?
$ ? & & ? -- & +# $ &#.
$.#-$##$#$.

c

c

Ya conducción de as re aciones exteriores y a representación internaciona de estado

22D@
$#-&+#- -$
&* B-#
A -, +#
"#&?$&#.
$?$?A$# ! +#.
"#&

$&#.? --? # "#&? : 22 #33
#-9-#-# #"#&

Yos tratados

227@
22#33$A$#
A$-#-#
/# "#&:#HDFF
& -
c $? ' #
#

5

22H@#$ ##?.- ?$ ?C6DK
##?.- ?$ ? 2226K
.- ?$ ?C3K
##?.- ?$ ?C27

Y -- ' 4

22L@c&A*####,,-A,
$#,#G?A+$$#+--#$
$ &#.I? $ . #+ #? A +# A &A*
##$$".-##,#
c # ,&A* ## A#.* , ,# G
? A, #+ #$ $ &#.I? -# ##+
$A,#$A#-#.#--.##

'

223@ -#-$

2FE@
27 #33 $.9 # # $ $# $:?
4 $#9--#
- #?5
-? #+####B?$A#
A$#$
#- +# $ &#. # # # +# A $?
-#-$(?B$#

! c
=
%

Ya actividad ³po ítica´ de poder ejecutivo

2F2@ *-.-#-$#$&#.&+
-##.-+##.$*####?,-+
,#.-#$*#?A!# %?- @-$
$:@2 & 1G$A,##$*#A-$?A
#9--#I
&-$#JI#.? $- .#KI$#
$*?$ ?.#"#KI#A,
#? #+ ##KI#A,
$-#K I ##? &+#
A#--+#:K+I#-# $KI--#G- ?
I#+AA?&+#-#G
-B-$-# #-##.IK,I"$ "#&KI#.
+G$$&#.I?#

% 2 1

2FF@##A?$,?-#--#*9!# %#9
!# & %? $ .# $# # #$ $*+ # A .
#-# ! & ? A/ -#-# ,
##$## # #-#
$# #$ # $- - $ ',++? ! #
1, $ - - @ -B .? $#? -
A+#/ ##--@
####?#JI KI ##
#?-#KI#. +KI #
#K I--#-# c# $-N#K+I #A#
&#. $-# @# $ $* ? $ ? .#
"#?$- .#$#@?#

Ya intervención federa

2F6@
FE # 33 +# $# # #. + $.
= #?.-#B-#
-#-$ (?B$#(

Apéndice a capítu o XXXVIII

c
c

cL7
8
c33 c

Artícu o 86 Artícu o 99

2C 5
FC )
6CJ
6C )
4C #6C
DC 4C?
7C DC?
HC 7C?
LC )
3C )
2E HC?
22 LC?
2F 3C?
26 2E?
24 22?
2D 2F?
27 26?
2H 24?
2L 2D?
23 27?
FE 2H?
F2 2L?
FF 23?
FEJ

c33 c

2C 5 G$#2C
#L7I
FC 9 #FC#L7
6C =G$$-##
4C#L7I
4C 5 G$#DC
#L7I
DC 9 #7C#L7
7C 5 G$#HC
#L7I
HC 5 G$#2E
#L7I
LC 5 G$#22
#L7I
3C 9 #2F#L7
2E 5 G$#26
#L7I
22 5 G$#24
#L7I
2F 5 G$#2D
#L7I
26 5 G$#27
#L7I
24 5 G$#2H
#L7I
2D 5 G$#2L
#L7I
27 9 #23#L7
2H 5 G$#FE
#L7I
2L 5 G$#F2
#L7I
23 5 G$#FE
#L7I
FE =

c

N
c (

1 '

N
1

=

' -$#&+#
=

'

&+# -#
-$& -#
--# - -$#
-# Y &
Y &
-#
Y
#*# &+
# -# ( ' ( ' c ) <= c 8
'
$ A9 #-
!$-#% -##. Y 4

Y
"# #-##. Y
& 4
-&'
Y 2 '! 1

1 '

2@ $&#.@+- ##$# @
A$#:-#$ :& #.##&-$#?
+#.A-$##-#?A$9?"#
"#$--##.A,+##
-$? # , ## $ $ ## "
$ &#. A $A #
$B#*?A$&#.+-$#9
#-#?$-",-?$#$A+-2334
$ ' &

F@
"#?--? +@$ N @A #
-#&*$#?A/$# @
@? , $ F477H 2337? A # FC + - !
- # $ &#. ? ## -##.
$$##B### $$# -#&#
%

$ #-# $# # &A* A.#
-#K & -$# $ #9 : # 2C #? ##
$#&A*A.##$&#.
+-$ # &BA$
+
6@ .+ $ A # ' $ &#.? $
' - &+ #? -#- $ ( ? 6? 7? H? 22 2F --? $
( ? 26?2D27

N
1

=

'

4@c //0 , $ &+ # -# A?
$- -#? , -$#$ +#9 -#
#2EE

## ' G$#$:I'
& ,-#G.$( ?C2EK$( ? 6?
7?H?222FI

Yas competencias de jefe de gabinete

D@$-$#?$##2EE?$-
##B$+ J
I% 3
MI&+#A

%IA ,#+-FCK
I%' G#I + # A :
4CK
I ?#?-#A 4 '
MI $ $$ A#- $-$#
B-#-$#K#+-4CK
I=& -$ -# ?"$ A$
$#K
Ic ?$$ .# & -#?
MI --$#K#+-DCK
+I5 $# -# $$#?./A
, ## # , $ $ $ &#.K #
+-7CK
I; #' $$#?:HCK
,Ic $#$?.#?#?:3C?

,MI$ "$ . # A # $
AB-$&#.?:22K
,%I$#&#-B-#??
##! %#$#.
$#-#?:2EK
,%MI - -*- ./ $ - ? ##.-# B-?
$ -,?+-#2E2K
I- -# #
$-#c- =--#?+-26
#33?6C?
MI$# +-26
#LE?
%I $# ' $
$ &#.? +- 2F # H7? $ #
c- =--#K
&I5 #$&#.J
&MIA ?
&%IA #+-6CK

&%MIA ?:LCK

&%%IA' ! $$&#.?:2FK
&%%MIA#$ ! :26K

&%%%IA :26K
RI5 ' A$-.#.#.?:
LC

7@2' 1 $&+#?!##%?.$( ?
C2EK$( ? 7H
2 1.$( ?C26
$&#.?.$( ?C2F?$( ?
FHF3
2 1 $$&#.?.$( ?C24
.$( ? 272H
& .CH

H@
&-# & "
+# A # 33# $# $:
HC ,# 33# +*
# /#2EE6C?$$--#.?$A
&+ # $ # $ -# #
.@&A/- @?"$#J
I$-!+$%!#*%$GA#33
HCI?AA#-##.$$$#K
I#-$+#--#+/-K
I#-$--$$-B#K
I @$ $#@-$/ $# --#A? ?
&+
-#-$( ?C34

L@++#A# $&#.&+#?
5ACD.#+?,?,M?,%?,%M??M?%?#&?
R

Ya re ación con e congreso

3@ "-- B # &+ #
2 ' 1$ +#B-$ G+#
## - I' & $ .# -*
#--?#+-#2E2

2E@
# 2E2 ## @-B@ &+ #
- ! ##.-#B-

&#. # # !+-% -,

- 5 A # & # $# # H2? +-
B-$#-$-#@$?&+#@+#A
"$+-
;# A*? -# $ # +-#. ? $
- A#2E2,#H2?#- A -$#+-
-,

0A?A#$# A-$##H2#
+-2334?* $"$ +-
A ? $ # # -$#? +- A "$ .
A9 # +# .#? $ &+ #? $ $ &#. @
$#$:@

22@;##A--#2E2?$9$B+,#A*
"$?$+#
I .# -* # ## -- 4
* $ &+ #K B-? $-# #? .#
# +#? A - - !#$ %? A $ - &#. ##-#
,
I.#-*#-- * G?
-I &+#$ KA*,+#
B-- ?A-.#

2F@ $##$# $?A +--
#-J
I## - - - &+#
-# A A B- .# +.-# #$ # *?
.# -* # @-$# ## -- A
-$@
IB-?A- .#?#$ &+#
? .# # +# ###? $A - $
*

-?#$ *$
$ * - $ - * . $ -*
#--

26@
#*-*#& $A*+#-.#
,.#- B-K#- $.-#??
.#@A$@$.#-
B- @$$#.#- ##-9 -
#B-@ +*$ # &+#?-B#A
-$ "$ +- A $9 +- # $.# $#
$-#2E2?-$#$#H2#-$$+#.#

*#?- .,$.#&#-B-?
# #-9 ###
-A#$#@+@# 2E2+-$
#$# $AA*&-$$#

24@#- . CL

=

2D@#- &+##$&#.,*$#?
/$+$-###-? +-# .#$
$#- $ $#? -$ $# B-K -* A
$$#$,-#$,+??- -
&+#c--$?#-$# # - B#$ $#.?
$A-##-#A?$-B?&-A##-
-#-$( ? L27?2LFEUF2

'

jefe de gabinete y e ministerio

27@$9 +- 2334? ## - $-# &+
# -B -## #?-B #$$-
# -$# # 2EE 2E2? $# 9 A $
-#$#2EF?2E6?2E42E7

prgano co egiado y comp ejo

2H@;-#"$#$-##
-#?$-#8$A#9--#-
J2'12 1-$#
-#
##? ',,!$--#%#+-$-#
?A+-2334&+#"+//$
+.#$&BA$##-#G.CFHI
c- '-##:&#$&#.@$#
$:@#$J
I-# A$-:#$?K,,-A$.9&+
# G$ &? # 2EE? LC 2FI? # 9# &# -B
-#G#2EE?26IK
I-# & , #-9 $.# # 2EE 4C? A
+ $B# ## ? # +- 2334? # -
"$?A#-9,-!-#%!#%
-9 # ##-&+-#@
# A -# -$ # -# $:@-
$$&#.

' & ##?--?#/

Ya ey de ministerios

2L@ #"#+-2L3L@A+#LH@ :-#:
-##? +&B-. #$#.$,

-?#"#2LD6#*? *

//0$#2EEA: -#
B#$$
-# ? $ #/ #? B# -#-#

# -$#$# -# +&:- $#
# -#-$#A$$-#?$$
./.$&#.-# $:A$9
$# -# .#-# ## ? -$#
#+K -#@$&@#$A9#/$#
-$#+-#?$A#-$# +$+#$#
$ ?$? +# # -# /
$ $# # A - / . &#.? B $
-$*##HD6F#-$.+-#+#?$A A#
, - !$ $ &% $ $ ##
+?$$. $A$$## ,+#
-$#+.

$9 +- 2334 +- # -#? ,9
#?? /@@7&233DG.$( ?C2FI

nombramiento y a remoción

23@#&+#--B-#& G#
33HCI?--?$###-#' G $B-
$#&/-#$?+-#D6D3I

' & -B?$-.$ .#-*#--
B-G#2E2I

# :#- # #*- $ &+ # $# +/ ? $
PA9*?$9##?+.-#&+#$$#Q

Ya competencia ministeria

FE@1# ' #+? #: B#
-# 1# $#. $. $# 3 #
&+#? ? # $# +? # #?
-&9- -+$#-#

#2E6$A$$* ?:?#-?
"$ # 9- - -##. $#.
$#-# # A -#? A -$# $
-# ? #-$ $ $ $ -#

' & -#- 4H?FH

F2@
$# $ , !-$# +% $$ $ &#. +.
-#?-$A#+AB#$*-

, & - &$ c# # # A .& # L3? A
#-#2E6?#A-#&/#A$.B-#!%
$ $# $:? $& +# $ $ & +#? -+
. # &BA A , + & +#
!%G
?B,! %!-$# +%I
- ! % + # A $# $ , &+ #
G#2EE4CI#-#A$"$&+#$&+#
$$#G#2EEFCI?-#-$( ?C24

Y &

FF@
#2EF$A-# &#A/K
A
# - . $ $ J # + $
-# # $# $:? $* $ A -# #. "#
$?A*:-#$#8*?$A-##
$ ## 2LF7J!$?-# AB"#
$+-#-#$#$:%

--#*$$#AA$.#+$* A,
#A?A,."$*##2EE26

Y &

F6@
&+ #$-$5 ./ #-#G# 2EE+I-#
$$#,- G#2EDI

Yas re aciones de ministerio con e congreso

F4@ -# ## $.9 # +-#J I
. -#$ B- $ A ? +# $$
"$+-G# H2IKI * -# ?
$#$ #$.#G#2E7IKI #$-#
# # $* #. $#-#? A
-#G#2E4I
-# - $ B- #
- $ * #- $-#? - A # ,
##$B-$-#-#.#+/?$A
$- G #I -- $ $ ? :-# +/
$$#$:GA-.I
# $' & . 32D

Y
FD@Ic&+#-##B-?
$# $#B? $--# --? / ##-#
A## $$#
I#A$$' +A-#A##
$+#$&/--###&##B-$
# & $# #B-# $9 G$
- $I$9## $&$*#
I: #2EH -#/$ .#$ A$
-#-+.$&A,&

Yas secretarías de estado

F7@
#2EE,!-# %?A&## +-$-#A
-# - #-9 !#% ##? . , ,#? -B ?
. - 2 1 $ + A #B !#*
#%?A##/-#
#*#*#$#-#?A$$
A$ -# $.# ## A @ $$ $ &#.@
$ #* #* # # - -#K $ ,? $
$--# #&+
#AA#
#$?##-#?& -$#$$-#?$ A . A
$+#+#$# #-#
##?$?

Ya re ación de jefe de gabinete con os ministros

FH@ , $ # $*+-#? $ $ /
#&+#-B-#
$# #&+# #-#
#$- ' * 4 #?####

- $ $? .#- # $ +A #
+-J
I
&+#?!&% G##?A$#
$# $:I? .# ' 4 $# -B -#
&# .-#? - / # #? $J MI
.# &BA$-# B-#
&+ # ? %I $ "## -# A -
* ,%MI##A#5
%I &+ # $ -$# # -#? -$ # +#
# + -#$A+- +# -$?
./?$+- "$B-:
-$#$#2E2K
I -$# A? # -#? + &+
# $ &BA ## G. MI ? +-#-#?
A#5/ #--# $:&#?
9- $? $-#- ---# ?A ,
5 MI # +# # . &
$$#G#2EEHCI
I
- I I $-# #. A &+ # #
-##.$ ' * 4 #-# #.
-B-#? MI&+# $##A
#$-&BA-B-#?A,-5I
($( ?C2F

( '
FL@c &A* ## -#? $ , , # $# $
&#.? +##

' #-$#$ $#+#-#
#9-##.$##$$-$#?+?$#
A # - -# $: A ##?
* 4

$##?$-$#--?#
$-+-# - --?-?
.?##?-?#
B# # #BA? #-9 $ # - "
$&#.# -# $#9#?$A$##-##.
#BA . -#? - $$? -$# # $ &#.

( ' c = c 8 '

por qué de tema

F3@
# /- ## !B% -#
$# $ &#.? $#
#,##$#$$A$ ?
A$# ,-##. -A*?#?
-# A . -$# -# # ##
$#

³procedimiento´ administrativo

6E@#A+-A-# $..#.&?-
A ? - A -# -$ #. #.9
A
,* . + #.
' 3 -# 9# #/ !$ G&I%? .
2 1

##!,$-##.%+ ' A$#
-# ? !$-# -##.% G A / #/
&I#!#%+-# &

# # , ##$? #-$#
$ & # # $$ B
, ## $? $-# +# $#$ $#
A$-#

$-# -##. $ -# ' +-#
-# K$$-#-##.#B$$# +:&

Y 4

62@
# A#J
2I
-#$-#-$ $
-# GA$#$#&,
$# I
-$A-#$#-$-#?A
-# & # - #. $. $ + #
$
FI
$$ .#-# A.
$$A $# $# G- -B #B &/ $ .I?
A$&#,,?$B$$
#..#-#
6I
$$ -#$#$.#
$-#+$$?-+--$&K$
+--+.-#
4I
$$& A#$-#-##.#*
+ &
$$J I # # -# #K I
$# $#$ $-# G"$ /? + $ $? #IK
I# +

Y

6F@
$#,$-$+$$#-
-# - --$
-##. $ +- "#
'#!-##.%##
A,. - + G$$##?#*
#-9 #9 !-$%I c +- ## 2334 - $ A
-- ,# # +? !, #.%
#46
c#A,A
-# ?A#-## G&I
# #.9 -##. $#J I .
.-##.KI# '

-##..* -# ? A
.##/' $$##?A-$#-

-##.A??? $ $&#.?
###$-## $#9-&-$#
$$/
$#-9+##-#
$-# -##.? * - # $B# -##. !
%

66@ .#A-##.? #-# .B-#
-# #.9 $-# -##.? , +# A ##
2 1A?$#-# ?-./' ##&
c # ,-##. .# #$&? ,
2 1 G !$-#% -##.I #. & A
-# $#-!#-##.%?$"$#-$A
!+%-# G$&I
;A5-B A+-2334-. $&#L7?
#LD < =

Ya extinción de os actos administrativos

64@ , ## $ # $$ ,
-##.? $ -# - + # #? #
$ A , # -$-# $ -$-# #
-&*#.A,-$#-#
9-#? - !#% # A . -#
"# $/A#-##.?.?##?
? # c # -##. # B# @$ &J -#@ "#
$ -##. $
c # B# . $#? "#
$$ '

6D@$# #5-,# # -##.$$
&
###- A. & !$$%?
A . $# # -##. c- A #? $A #
-##.-#$-$$&+#
. $ $ $ / .? #9 $:
GA # # A . $ $# # ?
I? $ / $ . A +# # $- A -$#
# & #-##.A , -

Y & 4 -&'

67@ # A -# $$ -$ . #
. -$## +. # A , -$ !A % -

?-# #-##. ,-
$-#??-# #-# ?A$
"# # # 9# , , +. $- ?
#?A-#$ $$#
-?-#&#-9 !#%
-#? +- # A . -# $ . -#
#$#-++#$#A$#. $9
A#,A+-

Y 2 '! 1

6H@ # &$ , 5 "$ ,# #.# $
#-#?#/.$# '! 2 1

#9- ! &/% . , $? A # +#

,-##.?-$A-# $"#$*--
-##.##-#$

$#A #- # -##.$#B#-#
-##.? . A -#
'
c # -# -##.? $ -# &?
A$&/ G-##.IK-B-#
& + & ' A $ &/
!+-%!-#%

6L@c#$-,"$.##-##.
-#A.#!&/-##.%
JIA#
$A-# #A,&#.?,&#.G$?
-#IKIA#$-# ,IA,-#
#. GA"??A.+# IKIA
#. -&' +.$#KIA# G?$c#?A
$# # . A .K *? # +# #.? $
+# #K ##$?./#IK+IA #
A+A+#.$#-##.
&$c#$A+.&/-##.
# -$ +# # . & #
$"#$-#

#-#+&##A!( 9]%?+$c#L#
23H4
9&AJI $,!&/% #.'
-# ? -# -$# ! & %G c# # A
##-#'& & &A?$?#*+/
&/IKI$$!&/ %##B#
.+#.KI$-#$ ..!&/%$9##
A . $& , $# G*- # A
$.$& $$$&,I

63@ &$#c#+--#*#

$- ? $ - ,, A # ? $ A
.
?##-$$+#$.K
-?-B?A$-#-&-#$-#
A#-$?$-$$#

-? # # #J I ! & %? ,
&/ -##. G+-I? $ $ ' $$
G,&/ -#IK,##9-?, &
& ' ,I! %?,#-9
&/ -##. G+-I? $ $ &-# # $/
5 G$ $ # 4E6E .I? , &
GA # $-#B--#I? & $ ?
'

c

!
%'

1
W '
! #% ! -#%!$ .% +
-#-+!$% !+%!#% !

'
%
c
I
=I+/-& -#
!

'
%

$#
$$ #/
# & $-# ( N cc ) '
8 =

'

+ -# - +
#* HD FH -$# !$###.% $
# -# # ! -#% #/ # -# .
&#/!+% -# #& -#$
#227 ( N cc )' 8 c (
& .# -#

-#
.

1
W '

³órgano castrense´

2@#-#? $# ## # # #- $#J +/
- 2 1 --# 2' #%

#,##,#&$ ?A+#-$#
# , # +/ - #* 3 ! %K *
$,-##.
c-#$ .-#A9-#$$,$

$- ? A ## $A / A
$B- # F2 ## &/- # # +/ - B#
-#$ !+%+. A.#?$A# +#
-$# #? -# A -$ , + ##K
$* - !&# "%K *? $# $ # -$ + $.
#$?#

? A $ #. $. -$ -# #-$
/$+$# #;# #2377#-9
A #.*$. $$#-#$##?
$ # @$ # -#@ A ##-# -$$ , ! % B#?
$A c# +@@$##B#

# ? -$# +/- A
9# $ #/ ##? $A -, ## A
G##$?$#?#I

-? ' A ## # ' +/ - $
9# B-# ## $# $# $:? -B
$A?#/! #%?9#
2 1

³Poder mi itar´ y ³poder civi ´

F@ $$ # #- # - !$ -#%G
+/ -I? !$ .% G $ #I # -? ,- +- A
# ## +- # $ -# $ .? & $-
G($?C2DI

# , # # ? , #
$#+##.--#?A -$##.9-#
9$+#@236E,#23L6@.#B# A,##
+/-
/ ,9- $ $$ $ # $ -# $ .? $
+#. A +/-$#*#$$$ #?..*-
$$*#-$!##%G!%!$% I?A-$$
&$!$%G-#IA A?-$#$
#?-$*$*+##

Ya abo ición de fuero mi itar como fuero ³persona ´

6@
*,,-$A $, ##
$# + -# - 2 12
12 1 GA ,$-I? +-# !
G#IA.$#&#-#

.& &$ c# G$ &? !' #% !
$%I $$ A
+$+A:-#/?$/ !#%?$.
&/ $ # -# . $ # A . / -#?
&/-#-# #G-!.%I$ #/ ,,K $
$ +$,##-#-$#$&/
+A+/-$#,&-B#

4@B###+& -##A,,A
&/+-#A+/-?$A.A
-#A+#*: --4 ?
! *-#A@$&@+-+-#
# - A? A $ " . #? $# -$
,$-:G( 2HU2LI

Ya ³defensa naciona ´ y a ³seguridad interior´

D@ #,#!+%###?!
#%? $- +/ -? +/ $

###?##A @#$ @,# #A-
#C7

7@ #&AA$,-'
+/-?A#-$# $&#.$$
#. /##-+##
"#.$# -?-$$$#--$#"#
?$-$&?$A$.#-###

!

'
%
c

H@; # A $ - !$ -#% A
## ? $ A -- $$? -$/ &+# A
+/ - ##/ $# $:? &+# #-$ A
-$#-
$A ! -$#?
$&#.

A) n caso de guerra

L@
FD#HD
-$# $ #/ $ &#. - !

-$
$.#-###-G#A"#?
## #-9-# ##I#
-#+$ & . & -# $ #
$
(- ?$(? 23FFG-?.CF6I

;A.A## -# -#A#
# ? - * , $.9 A9 $ #. + # #K
+A?$#-$#+-#+?$#? $
$&#.,?$/
#.#-$##$
-$ A ,, * -- $ $# ##? $A $#
$ -$##? A ,# $ ##
# A A
A$-#.## ?A$$?
$#A -0?#?A@!,,A,
%@##?$!A- %$*$#
## G ## .K $ &? . , $? + $$
-?#I

B) Sobre as fuerzas armadas

3@
FH#HD$ ' ! #-$
$/# $ ! &

FL# ' ## ?
! +9
$. #$,$#2F7-A .# &9#? .
. "#$#-#A-# ?#+

Ya jurisdicción mi itar

2E@ # $# # - ' -

+#? -# ## +# #
$ ! & +/-?#-9
:& B# ' +/-,*A#
&& -#+$ !$$%.#
A.###
$B-#JI& -#--#
,I&
$-??$$ $.#.
$# $:- -# &+ +/- ?
$A ## !& % @ - $ &@ $ -
#-9 $ - -# $# & -#! $%@
? @#B & @
$@#-$/ +/-K
& -$-# -$###?$#
## ?/ ?-$#$-##-#

22@
&& -# $$# -#A #? #?
$?:B# &+#-#$#23L4?#-#
$# & # # + ## c#? $& .#
"#$#G(CF2I
$#A$#$:-$$+##-#
$$##-#?$,-# .?+-
#

!

'
%

Su concepto

2F@
$# ' #+/-G2F#33I
$ / # : ?
24$#/ $
G#332DI
# $#. - - # A -
$ $

poder discip inario
26@ -B +/ - - " $ .? . # +# A
--#&+#$#$& B-# #
$ $-# "- . &? $ ,
!+%&-#",#-+#

Ya natura eza de os actos en ejercicio de os poderes mi itares

24@A#$A?###-$$/-?#
& -$ -#?@-$$@#/ A?
# &? # & . ## ? &
--?-A##-$#@-&?+-#-$#@$
&#.,*A-#--&$c#$-A,$#
$-$"##?#$## KA
$,$?+-?$-+#A$&#.,*-B
.###?A"##. &G!'R0*-
#U #%?+234LI

$$?.&#&A*-#?$##.
$*#?

2D@ */ =#5 $ '.? 23LF? &#
+- &#-##-#9$A+$
/ .##

( N cc '
8
=
'

fuero mi itar como fuero rea

27@ $#- ##A,,,+ -#- ##?
$ ? $ $ + $G( C 6I
+ ? -#? ?
& A&/#-$/ A.&?
!

+ -$? #? A $? .# !-#% .
&/$#-$.$#A*&/?
+#&#
A* - # ? $A ,- # A $ "#-#
###-###+#-$##-#K?A
--? A $ -# # -$# # A $ -#
#/"$+G-#-#I

artícu o 75 inciso 27

2H@8&-A#HDFH++##
! & ! G -! &#
-#%I
$-?,A$+2 1,+/

!$%
0,# +?+###-?
A $## + -#- + 2 1 & '
!

"#& -#-BB+$?!$%++!$%
$### ?+#?#?$##+?A#
-$###K,+#A#,,#G#-9I
&A+!$%+/-K,"?,##8!$%.
A*-A!+#### %"##$+

Ya competencia ³potestativa´ para crear tribuna es mi itares

2L@#/-$#A#HDFH$# -#?+-
-#B#-?.+-A#-$#!$###.%??
A , ,# $ # # -# - + ? $ * 2& 1
,
-? ## # # -# G ## + I?
$ !%"
? $*.&/-# # -# & &
G( F6F4I
Yos de itos ³mi itares´

23@ #? A 5 &* ## -?
-B#A#-##.? 9?-#K-#A
+# $ * +/ - - # -# * A $# !$% ##. A
#HDFH

Ya natura eza de os tribuna es mi itares

FE@ & -# ##-#5 - + @ A
-$#@ ' 2 1 G$ !- %
$, $ # 2LIK !$% + A ## & &
-: A $$ # $ &
-? #-9 A
# -# !"#$%? A '
'

c # #*#? ,- A #
!& #% G A + $ &I ? -#- $
## A # -# + $ . #
$#&G$*."##c#
$#$#-+I

$#A& -#$-& !-##.%? $
-##. A # -# A $# B-# $ &K $ -
-!-##.%#&#.$# -#A#$$$
&#.G$#A$#"##$I
A #-# # & -# $ #B -# $# ##
&
$$$A$,$ +
? !/B/ ; - %? 2C #- 233F? c# #. A &
-#$?+# +$,$

Ya revisión judicia

F2@ $#+- -#$F6E43 .&$
c#?23L4./##A/#
# $ "# ' +# $-# A
#J#,$###&G$A
#-##$&?A*## I

!#/ # %? F # 233E? c# # ? F6E43? A
, A # $-# -# & -$ $ . #
A-###B-###

! 9 (%? + 2C .- 23LL? c# $- A
&###-# .$##A&#
?"9$

Ya natura eza ³federa ´ de código mi itar

FF@#/?5- A?##? &#-#
#/
./ # -# # -$# $ &/
#-#$&?#*A & G$.IG
A - .# A -$# / A , # F6E43 #
#-#&#+I($(?C22F

Ya coordinación entre a jurisdicción mi itar pena y e art. 116

F6@c& -#$#HDFH$,
+# & K 9# +-* A -$# :
G$!%??$# &#-#I?-$#$
#-#G?$# & -#$ A $A &#
-#I
#& $-A## +--$#-#HDFH?
,#-#$ ,$5.#2LD6?A## -#
#& -#A$

F4@
$#-#?#-$##
& $ ?$$ ' #
$&G#227I?A&# J
I$$ &#-#GA +I$A#/
#-#-& !$%?A"###$
$$A +$$#+$&G#227IK
I & # $ & # $.# ## .# "$
+.& -#$?A#G/&I

( N cc ' 8c (

Ya sujeción de civi es a os tribuna es mi itares

FD@
,&c#$-,-##23H723L6-#-#.
# -# $# A &$ , -. #"# .J I A*
"$ A # -# # -# -$# $ &/ . $ #
#-K I"* /##. G?#23H723L6? ,&$
A$-# & -# - A/-?A*A#.-
# #. . #. ..IK I # A & -#
* #$# ##.-#K I ./ +- G $I? ,#"-
? "# $ +# . $ c# # -# #?
#A$,###?+-B"-+
$

+ - ## ##$ , & A -#- # , A?
&
4' '! &

F7@0/B $# -$## :#- 9 # &$ /
! */ N c #% G-- - ! c #%I? + $
c#F4#237F?"- . $.+/
-$/+#+
$# *? A -B # # ? -#? $$ A +
& ' '
' '! , - #? c#,
#A? #--? 2 1
&

P09 + A $ # !-$% -#QK PA A #
# ## # . $ # -# .. .B @$ .
$$&@+-QKP!-#-$%+
: A .#A+A#-,
* Q
-$ ,- # :#-? B A c# , # $$
# #? $A . + # A # +- #
$#? # $ $ &$ c# A $ , $ $
##-#?,,A$$F6E4F@A23L4,# ,
$ $ -$ # # * $& .@ # A ,* +#
$-"$/$$-#.*$##+-
,$F6E4F?.- ?$( ?C2D

FH@# #- A & . # -#
A,--#-.J&
# - + "$ ? &-B $ / A #
-# G- .IK -$ !- $% $, $ # 2L?
# &# G.I & # GA $ &IK
+ . . $? $-#$ ,& -$#
# . $A & -#K .
, & &#? # -# # -#
#$&
-#-- ?$(?CF4

FL@###-#-#.& -#+
A $ . $ " +/ - -$# ## $
#.# - #
G#?.CDI

deber mi itar de os civi es

F3@
# F2 ## A !# % #B -
+$#--## ?+-#
$&#.
+-#-A#9-$#.-##.,,?
#$*+#-# $### "# ##-$"#
# G F44F3I -$ +- $$ . #? $- A
#,#,$#-$ @ ./$-#.+ A/-#
-$-/@,/##.#

6E@ &' $ / 9#? #9 #-$ ?
$#$"-$# .K##?A#.-#-#
+c#$-2L23L3!# +%? A-# A
&#-$-#$# -G(- ?$?C26?$ ?C2L+I

62@-BAA-##-$-$.A-$
. +/ " $ +? A B 9? #- A # $
+#$-#$# A-.?$?# A$
$5A+#.??$A,$#$
+/- * c#+D#23L7c!T#,1 %

"#-#$$# .#.-#$.

c

(
c !

%

#

c )
5 Y & G

Y !

# $# $ -$#
#*Y
Y

Y * '

1

=
5 -$## - $B
&##% 2 :& 1
%*&

&.#.

Introducción

2@ +- ## 2334 $ #"# A
### ,# /-$? 444H

$#$*#..-#-?,--#"$
A### #?A$-#
- !#% 9 A #/- - G. $
?C66I
## < = . $&

- A? ? 9 $:& -$ #* ##
.?$'#:#-$ ?$"-
$&

c

diseño de órgano

F@
#LDJ
!
:& $# $#-? -?
+$#.?B# $ Y

"- $ #. -$5 #
-# $: * * <
=

#- ##9 c? #B
-A#/A-# +-#?AB$
$-*#--cB-
$# -B
$$# $#$*# $ - :-
c
B
:& #/ #/ A + -
/ ? * 4
#.B -#
#B-#$ ,/#$$ . +$:%
G##I
--/#@A-!$#.%@+
:& . $#J

## $A#6F#HDG($C (I
-#$ < = #B-##B
## - -$5 #
-# $:

6@8 # +- 2334? 0
,* #* ? B
#/ !# # "# # $: ? %?
2 ' $+%

# 5 ## A , -$ # LD? $A # -
$ #* $# ? - #-$ + $ -
A?-,-#$?",$#$+

.A## $.? C F42D7 @A#+-@-#
-, -$# # LD? $ A , $ $
##.$
-A?$?$,F42D7-#:#$5A9
$--,#$#-B#-#
0$#?$?.#LD

+-# #* -# # A
#-9,## $,#$$-*
###B-

Y & G

4@A?#&?#LD!-$5%!#
-# $:%,+".#$##"#$#
? $ #$#- $# !"-% !$ %###? A#-9
-#-$#-$5# -#
,A.A$B+ #--#LD,# $+ #*
-#
# - # !#% !"-$ %? $A "- $ &
#?$ .. .##J -$/!#$:%?#:
!-# $:%P#B?#?$###B-# ?
-# -!+ %-##.Q
$9$B+$-#-/?##?$#-
##-+ -$#A?:.-?$*-/#*
cA!#B%-$ #*G
$ $# + $B+ A # 9#I - * (. $
# G# "# + $- $B+ -I $+ *J
# #. -# $: #/ #/? A
- /#. & # +. # $ $
+?A,-
+?#LD,##. G-$.!-#%I$
#B-# & - ! :&

#-$#.ALC#HD#$$,
#.

Y !

D@ #* + - + ?

!#-* +%-$ #-9$#/
+#L7?'#:#2FE

-A+-,$@#-9+9#@$!#-*%
# - @$ &-$J # HD 23 + . K # 2F6
-$$.K2F3$+=

#*?##-*& + A
-?A-!#-* %?-$$,##+@
* A - # #9-#@ - A

contro desde un partido de oposición

7@c#$*#+.$-$ ?-$A
--$$# A#-
:-K$$.9A9-B? -

$# $*# $ - :- & 2 1
#*$A-+"$#
I# - :- + A , A #- #
$# $#*
Ic # LD A $# !B $$#%? A A $$#

I,?#-A9#-A+#/
-#"$*#A,+-##
I
A, #*- #$#?$$#$#$
$#/?$*?$A +#BA#$#$#
$#!+%?$A #*A$?,A
-A9 -#B?A:-#$#$ $#
$#$ ?$A.# -?#-##+
A$#$9 --
I+## #*?A:.-?$$#
$#$ -:- +-?#?
A./A-*-+A+.#$#?$#-$$#A
& B ? $ , . -$5 . $#
$$$ ##

#$#?-#LD#-#

Ya competencia de a Auditoría

Y
H@ - ! #* % A F42D7 , #
## $ +- 2334? $ $ # -$#
?$A$#!#*%$ $#:-###
? # $ + $:
# LD &#.
+ #*?-.B

Y

L@$# # #LDA-$ #A
B-#-$# #*J
I$? + K
I$ #? B-# - $
$B+##LD

$-? #* ,?

- $#? -# $ ? $A # LD @:
&-@*#$.#
# A -$ ## "- $
#B- #* ## ? A
+ #A-$# #*--$#$$
+- A # -$# # !$$% + A $#
#*?A ? A # "#A $B+$- #LD
# A* -# +. #*
# $?
###-##9#+-#$-$#
#$# ##. # LD $-# # #-9 A #
#* -# #-$-# -$? $A $#$ &
,-# #A#?-B *

3@c? ##.# + -# ##
$ $$ #*? $# -#. # LD? .# A
$# #: J
I $# + & $ A 9# &/ # $#
$-$B+#LD?$#+#--#?A#$#-
G#.$.$#-#I?# -G##
#I? # + GA -.-# +I # $#. $
G"-# ,/+-$$+?-*+IK
I-- #* ?# #*$.#
$B+##LD?,.#A-$#.-$#

# -B + A $ $ # ? - A #-9 ,
- #
?:#-$##LD?$A#. #*
#B-#$ ,/ :&
-$#A## -$#HDLC

Y * '

2E@
# LD , $+ #/ ## B A &
# #* (- A . #/ ##
$B+-$#!#$: %2 $:%
G#/#/?A-/#.I

&#.!%# !#$:%A.?#&
$?
8 + ## ? - $ &#.? - $
&?-B "#$G&+##?+*?'#
:I
*?A$#,"$#B-#
+$.##LD
! -# $:%? -? -#* $ A
#*$-##-#K?A$ ' A,*
#$#.-##. -# + $
&

#-A##LD

$#- .-# A +# # -? # F42D7 # +-
$?-&?.-##LD,#?.
A##$$.#F42D7-$A,$#?-$$
## #5,# /# @@#?-BB
A#"##$#-#$--## ?
B-$#B##B$
?+##$##.A#LD$#+B$

$B-###/*A$#A# $?
# "#$? # # @ ## +@ A & '
:& # #* #* -# +# $
&G(C2FI

;-&.A,#+-#LD$$$#.
$&#9$.#

22@cB-###-###!#$:%-
!-# $:%? # . 5 A # $ #*
-$# :& *-$## #BA?
-$#A,$#$ ##+#.A#$#
+$:
c- A . , # A? $
?$#.$:

2F@
# G# - $#HD23I# #*
-# A ,# -# A +#: A . #
$ "$ -B? $A #-* .# . +
####U-# $:
* /-#? # $ #* $
#-9 -# $ A $#$ # # +- # HD FC?
$ " @B -#@ A , $#$ + $.
*-$$-$#$#$ "#

A $ $# # + B-# .# $. -# A
"$ !#$:%!-# $:%GA$#+ I#-
-$?#$#-? -!$:%!+%?# -&
:&
-? " $: + #* ? $
#/ B-# A #*? $ $#$ - +
$:#

1

=

diseño de órgano

26@
#L7,+**J
!
+ ## B-#c
? A #B $ &

- - - -B ,?
#*####c## ? ?#,,?#-
-# K &+-##.$:

+

-.$c
.##$#--$#cB-/
- $. B5?$
.-#$./
/ +-#### B$%
G##I

-.## ## #-9# ## @
$- $#$&#.?$ CF4FL4@
##-$.
#*$## -,B-#?-#-9=

24@ + #* #- A +
?A?.##/

#L7, -
& # ? -#.
-$ A +- $# ? -, - A $ $# 9?
A - A ? .# #$#
--$#B-
$ ? $* -$5
AA?$ -#$.:./

2D@c.#A !#% ## #/ +-* $
#- A ,#" $:#-$B+#L7? + !/ %
!+-#%!### %&$-BA-$$ A + #
.#$?+A !+-#%
+*A#$#
;A#-#.#+##-$#$-$A
: + #* -*- +# $ & $ * A? $
?#-$$+##,- ?##- #
$###99#

27@
# / +-#
+*
$9+-2334?# F46H3?-+#CF4FL4A,
. # +-? $ : * +-- A # $ A A -
#-$##L7,#$$G##-#+-?
,$K$#?,$###I

Yas competencias

2H@ -$# # #B + ##-#? #
-- * - ##$
#,,?#--#

$B+ $ - , -# $ ,
A?-A/&A*##+-#HDFF?,
$#+,##$## #$# -$?-$*#
+ $##A -+ ?,# A A ,?
#* #9 A ## $ , # @ /
##@$.-$#+$.A$+-

2L@,9- $#9#-# -$# +
+ ?*-A9## ! ##A
B-#A#L7& #
?#-A#B,# A&?
+-? .#? #? , $$# -? # $# ?
$-#?&#.# #- $
##&#
$ - $ # A -# # -
-?A,#./B#

-$# $ +# #/ .#
+##
-, #.- ## ,#A
$$?#?.#-A-$ : &
?A-#+A#.
-$#?+#-A/#-* $
#?,#"#-A##

-$A"#" # $ . $&
$- $A+$# #

Ya egitimación procesa

23@;- A # L7 + + #
#,#-$#

$#L7?#46#-9+$$-.
-$ $.# $B+? A A9 $ - #
+#.-!,#.%G.- ?
$( ?CFLI
# ##- $*+#469#
L7$$--$#$#
,*AJ
I #- + # - "#
' $ $# -# "# #
##+# $c#$-K
I-#- ,#$ #.
+#$#$#+,#?-A.#-
$,##&K
I- +@& -##.@ -#AJMI#: $
A-#$##K%I#: .# A-#
$#? #-$ 9# , -# ## , #9 $
A#. +K
I# :& $-A##- +#
$?,#.9'#:K
I#- ,-A#-9-$#A@.#
#46@$$$#- &#.?$A+?
+#.*#-??-$-$#$
"#*$-#G.- ?$( ?C6EI
+I - $ A? #- #? #-
+ -$# B# ## ,? $$ @
@'#:

FE@ #- $? + #B +#
&#-,$A?$.G+#?#9??$#*?#I?
$-.*$&

Yas áreas sujetas a contro

F2@
###A#L7+*+$
- & !+ :& %
$-$A#+#

B ## - #. @$ ,,? -@

- $ # A -# :& @#/
#/@ A # 2EE 2C , $ & &+ #
-#? A # 33 2C & $ $*# $#
$:
- A #-9 #. # $ B-#
-##.?A-#-$#+

FF@0/B -$#+# ' $A
- A + # -# &#? #-9 $ +
-##.
? $ $ & $* , # # +
B , $? c&
'## # ? "$ !+ -##. :& % A #/
# L7 #$# ,-#? & /* $? A -
##-#
c #. -##. B $ & #- A
##-# ' ,A#J
I#- $+#$$MI
& -$-#+ A## %I$
' ,
I# #- $ ? +# $ A $ -
. , &# / $? ##
& +/? # $# :#? + $# -$
& #?- +-#++ &$$
".&?"$#$,$K
##?c#$-,/ $# #/+?
B#- !1*'%?2337@.- ?$( ?CFL@I

!1* ' 9 U ### . %? 2F #- 2337?
c#$- #- +$#-$#&A,
$# # #$-#/ ,& $ ? $
#27F4FL4G#+-## 2334I A "$#:B-# -$#
+$&
?.#L7## +#-#$
c# ? .? +B # A - 2336 # $ +# B
## A + + $# , ,- A
"$-##- $
$ A # + + # !,,? # -
-# %+#$. &# A #&$
$#.--##.

% 2 :& 1

F6@1 ## + +. ,? ## +
# ? $ -$ -- # L7? # '
:&
#$#- A # # +/ #. 5
$###-#. ,$+?$.+
& + -##. $# ?
. ,$#

# c. ? +#. !$:%./ !##%?$A
A+-# # +-##.##+-#
-$# + ? A -, # A # -$?
##?#.$:@$&-$?$+?-$$.A$#
.$:?#A$$:?#@

?$#A,$&*$:##?-$A
-$#+#.##&$#.$:

*#? A - ## !+ -##. :& % ,
-$/ &#. !##% $ !$:% # $ & - -$#
#A-+

%*&

F4@ :#- - A? #-9 #$# &# #
#"# ## $*#?+ ?- +#?
-$# $".-# ?.#*
+ +/ + -##. $: +
- #.-#? A A $ #. / A $$
$.

$ .-######9-+?A#-
#--? .? A $-$5 B + +. #
& $. . ## A , $.# #-9 ## +

juicio va orativo

FD@c # $$? ## , $ # !--%? ,
$&A#+-$"#:##$
#-#-# $#+-#.? $-# +
$*#$#. A#-/.
# $K ,* A ## & - $ $ A : $#
$ -- #. @-# -## - -$#@+
$#. $

c

N c

c 8 c Vc
- ## $ &
+# +$&Y ' &

& '
c

'
N c -$ c#
$- % ' &

### c#$- Y 2 1
" 2) 1
!. % c# !%
$# c# $- )
&
)
#. c#$- A& '(

N
c
-. & $. (

-$# ( 1 c
c

N c

, & -# $ $ (
N cc )
& -# & -##. G -# &I % '
'
Y ' 2' 1 ' 2 1

% ' & '
Y &
(
N
c

c 1

# # $9 +- ## 2334
+- 2334J#*HD2F? 2F3 # & & Y

4
Y +

c 8c c

2@
- !$ &% -$ A +- $#
+ A& + $#? -
!-# &#%? !& % !+ &% 5 ,
c&'##&&-#G.$ I

$&A9-#--!#&#%?'
$,##$#2L ## * - * ./-
-# &## * -A,
,## - -# &# + - '

$##.#$$&-!&#%

$-?..#A$&-$ F
& -:#$ #? -B "' 9 '
' # ## .#? A -B"- $-?
A / $ &J " )
# ? A -$
# + $? ! $*#%? $
+A &#.,#-9?$
? $&
c $# - * $ + & &
$ -$? $# # $*# $ &? A #
+? #-9 !$ %$A& , #@#
A? $ B -# A .@ # $*# $A -
#K#-9c&'##&&-#

F@* +* # - # -- / A?
# & # # &# $*#?
# $&
I
$-?, ##$, &
-##-##&#-
# "$ ? $ , # $# -
!&#%
I
? +
'

#B&#$.?$A,#9$:*#-A
..+#$##+$##

&# !$.%,A# &#$-$$A,*--
+##?$##.$&A?#-$-#
$:? .B $# +# .? -: $ #-#?
$# $ -- ###. $ &? - $ -#-#
#&K$#-9?/-#?-$##$- -$.$&
G( 47I

I
# ? + -# &# +- $.#.? A
&?#-9##-# &$ '
$

.#&#. $?A
-# &# $&?$#$ ? .
*,#$
I
#?-###
# - & + ##
-$& A &#$
$ #. # # +? -
$#-#.
I
A#?&/@##& +-@# &
K A A -. @ -$ .#-#? * # $*
$,@#-?## $#*#"$
$-##-9$@$&J&-#@
+I
"#?&+ &$& & ##
###.

Ic : &#? +- # c# # : $* #
,#? , $#-# # , # # $-# +-?
$ A? + $# $? .B? c# , ,/ $#
"#-$B
##-$# $$. '! $A+
$&#!$#%Kc#?-?,
#A$?:$,# ?A,"#$&
,Ic#$-#--A $-*?&& A##
+?-$##?+$.? $##
? $ & $. $ # # +-
&A+-$#!$& %
Yas normas de a constitución sobre e poder judicia

6@# , ## $ # $ - ##
+-$&
J
2I
#-##-#JI" ) ,I & ,
-B?A.?A$.#KI"' 9
' ' G#2EL?HDFE?224?22D227I
FI
#-# # $ ## @ $ +-
@ ' # $? -
--*?# G#2LI-9 & G?$.
&/: ##$ @B#? -#?.#@$&$I
G#27I
6I$ - & 4 :& ' ! '
-# $# #/ + G# 2E3I $,
#-9###G#F6I
4I1& $$$## $ & "
) N#G#222I?$. G#D322FI
DI. & c# $ $ &#.
? -B & + $ $ &#.
#$$#$c&'##G#334CI
7IJ & 3 & # + $ -- #-$
#$.G#64I
HIF & " ) G#22FI
LI" $ & G# 227I? '
G#HD2FI
3I" " ) G#22HI
2EI" c#$-$#-## -#
-$#G#226I
22IJ &-##G#22EI?-
c#$&$*#G#D6?D37EI? -B$ &&-#
G#22DI
2FI5 ' #- $ ? A $ - +-
-#$-+G#22EI
26I
#-#$' ' G#F4 HD2FI
G$9### I#&-$&G#
22LI
24I ' $c&'##
G#224I
2DI. "# ' # G#
2F3I

Ya so ución de conf ictos fuera de poder judicia

4@A# ! ' :& A$$,&#$.G
$- $$I+ -# A $#$-,&##G $*
-- +# #? . $# "#- *#- +I ? &# $: +
-$ A +# $ . + - $ & -# -9#
##.G(CFI

@$ &-$@ -#-# $ $# +# & '
& ./#&
$#?,-#AJ
I# ' -$ ?
#$$##K#$A$#-#
#.. #& & $ $?##.-#?
.*&K
I!+ %# B### G
+ $I#. ,
I & ' & @# $# # I I@
-# "$-# # $ $ - & '
+- #$# $ # 24 G . - ? $ ? B$# (?
$-#CF6I

;- A? +- $# , &? #& $ -$#
#-# $ #. .? $A -$# $. -$.-#
$##$&

D@
#& , # - $ $.#/ &# A -#
#?#+--9#!##.%& &

?,#-#J
IA B# # # -$? $ A # #.
&$&#K
IA ## -# "## # & #&? , $.# @$
&-$@.#A?$#?,##"##
c#$-##*#&+G+c#
2H .- 2334 !c U'" 1# #? U # U$
%? &/ =#. A ## & $# $-
##-##&IKMI+#&-B-$$#9$#
#&? -B #, , ? #$#B A? ? # -
#

Y ' &

7@
#-!-9###.%$ +# -
$&#-# - $& #?$A -
#$#$&
c -$ - # #-
&?$A--*-,#+"J
IA #$ - # & - #-$ .#
$ &? A - + $#?
$A "#.,##B$&#K
IA-?$$#- ? !
' A / +-# A #
-- ' $ $ -$ - ?
$ $# . $ A $,* &#. # #+ +
&G#2E3I?#-9@##@A$- #B#
$-$#
G -#-- ?$ (? 22U2FI

& '

H@-#?#-A+-#-# .#?$.B?#-
###.$&?A$$ AA#
B ### # $, &# #. *$
-# #$ ##? $ A + # A ?
-#$#?$?

*$A?+ .#?
&#A-#.$#$$ .#?-$#
#-#$ J###B??#:#-?
, A##-#$. #,-
##J,& ?&#-$-$.-#

c

'
N c

Ya creación y composición de a Corte Suprema
L@## ,#" ) F -$ +&
#-#
-$#* +& $ & JI
, 5 &K I # A $

#A##222$?##?-$@$#-$
#@$

- ?' #$#-&$+ $#
K$#&A?+ #.@$:$.@A"
8:-B?*+##T##?# #*#
,##?A"#&$+ .

%' &

3@
$-# c#?--*$#' - $#
$:? -$5 -#? +- A $
##
.?#22F?$#*#$#--c#
c./A,.*#-#-$ c#?,.#$#&-##
$#$:

sentido instituciona de a Corte Suprema

2E@c# $-* $&
/
$?-$# &#.? #. A-#
&#. $-B#? -$&?c#JI
I @ ## ##@ # $ &?
$A "# & A &#-# c# # #
##? -B 4 ' $ +- $# $ &
Gc&'##&&-#I

22@
& A / # , ## $?
c##-9 & ?-$# # $ ## +A$
"#/ & 8 -$# # ? A
'

# + - ## $ &? c# &
+-$$#$#6C##
c#& #A####?$$
-#,-A$ --# c##-#$#-#
- ## - $+*
#$#
#*+ $*#? c# # $*# - $*# $ &#. K #
?$$*#$?##? c#$*#$A
$-$#?-* $A
$#-c##$*#,##?##- #.
$+

2F@c#,-*---!# %?
$#+ A?-####?-$$##,
#*$
# #$#-?#$# $ -- #
&A*##
--?-$ #?,. & !$ %$$
+-#-$#

26@* # , #/ -# $+
c#$-?A,-#-$#
+- ## ##? +-# # $#
## -#+B-#$-$-
*# $* / &-$+ #. *? A
c#J
I .-$?-A#
$ ## K
I& # :#- '
,$.$## K#$!#. %&c#
$$.#5$*###?:B-#
&/###K
I#:- -3
I. A $ $ - ? $
$ # # A , $ # ,
#K
I# $
.#$##K
+I# ## ,+##?
+ - A? $ $#? A
-$#K
I# - $-# ,
###$#+@+@K
,I&@: &-@ !$%#?$A-$#
-$#A$$K?!#%!$%
24@$#A$#- ?-#-
c#? ,- $ # A # A - -$ B
-$# --? # . $# ##? ,A # A
, $#.-# .? ###? # :#- ? , $$
#+ +# / $ &#. : $# $: #?
-$-@-$-$@$*#+Ac#,+$
# $& " ./ #- A - ## $*#
$&-# &#

Y 2 1 " 2) 1

2D@0c#-$-$## " 2) 1 +A*
: & $ &? - - -- #"# ## - $#
$:!&+ %#&+#A#,##$
c A #-# A # , ,, ' c#
#- ,;-#+ 23L4 # N9 c# ?
##$A#c#&!$-%-A#$##-
#-$!.%#?
+#?$#$#-A
A $, , c# #- !. % $c##KG.
$ IK $ # ? +#. !$-% A & # ## #
+' - -B"-A/$&G(C2EI

27@
$$ 5 , & c# # A
$#$A. + $$#.JI?$$ c#-#
-.##"$A$.$$#-#
#/ -+# A A # $# K I #? , A # @
# #@ A $$ . 5 # :-#? "#
/-##A#

Ya ³división´ de a Corte en ³sa as´

2H@
##-##$ ## & * -
" ) -$##-9## ?#-Ac#

A.*A#+#$?
$ &

-#-A+&:---c# @$A * $-#
## @K$./+&?$*##2 " ## %?
-#$@?@+A$## G$
## I#.#-$#

, + A ## -- :? $A
#A9#&A--B-#G?#K@#-#@.?I

presidente de a Corte Suprema

2L@ . , + ## c# $-J # 22F
G$A$9$-# ?--c#$#B&-##
$##I?#D3G$ A&$*#$#
$:?B$$$#c#I

. A$# &
?- !&/% A ?
&/ - $ &#. ? ## ? -? A9
#*#$#c#

)&

23@# * , - . A - /;
$B# &-$/ $# c# $ $# $: . /;
-$$#?$#c#-$c#--??$
A&A+-
#$A #

)

FE@ &/ c#-$#-- -#
$&#.? -$#,.$$c##$?
$&#B-#+A$-#B---$

Ya actividad de a Corte Suprema que no es judicia

F2@###$&?c#$-.##'

$$ ## & # 226 # -# # -
-$#
c +- 2334? A c& '## # 224 ,
-$# & ,#, & $ c#? $# ## A -$
#+B -#-$

FF@
,&c#5 $#A$#$&
+# $# . &-#
$ # &$? --
c# . # # 33 ## G, # 226I $ A $# .#
## .* A & + . $ # # -#
$#

'(
N
c

Su a cance

F6@ ## ,# 2LD67E $ #& $&
+ -# # # 37? A -#
-#22E
.#$#A-. -$:-##!- %?A
. -B"- -? -. #-9 !% !%
&/ -. $ # #-# G A # --
$ ##I? - # #-# GA +
I8$A--#$&#-?##
$#.#
# -?-. .## -$-#-.
$ -$5

F4@c+--A#-#&/$$- $
###?A#,
#-#-$?$,+#
-BJA $.
-"$#A--#&$$&#.#"
A!%-$5!%0#B-$5?$#
#-# $ #+ #? A . ? $A .# &/ $
$.#. *+?#*.#&#.
&/?#-#-$##G($( ?CHI?$( ? L4ULDI
+$##

FD@ #-#? # 33 4C , # $B+ # +
-$5&+c# ! 3-$##5
? . A --# . $ K .
-##-$,$5?
$#$#+-#-#--#B-#
(9A-$( ? L2ULF

Ya inamovi idad de os jueces provincia es

F7@
# ## + -. & +? , A +
# ## $. ? $ $#. & ? ./
-.$-#?#-$-.-#$
-&$$#.JI,A#A#*-..#A
$ & + ## + !$$% / $ A?
.##DC62?$.$###$&K#
#$# ?$ &$.$#$### + ?
$? ##KI, A #- A -. -$# $## +
-# & +? A #-* $. $ / $ $-#
## $# A- +? $# # G$ &? #-$
$ ?-.# # I
# $# .# #J I -. .# & $. .
-$# $ +- $? $ . $? $ $ $ &K I
A-.#$## +$&+#$#
A##$$,#/ $A-##
$ # DC 62 ## $.? A 9# -# $ $
$&KI##?$$#.R ,$#$+-B.
-..#&$.A-.#$* #-$
$ ? $ A . - A $. ## $ -.
.#?+-##----##-$$

(

sue do

FH@
#22E$A- &#-$A
!-%-#$-/+

c. -$ # - # A $$ ## $.9 -
? $# .? -# $ &#. ? # H4
$,* A # -#-K$$#.$#? #3FA
$B!#%$* --#G A -$ -#&IK$
-#?#2EHA$B-#-+.$&A
,&
". -$# $? , $ A? $ &? # 22E #$
A - GA - - !-$ %I $B - , #
"$ +$- ##$#K#-$$
$, !-#% &? # $-# #$# A? $ ? #22E
#+ $##*-
I
$-?AA+&# &?
$-!-%## - &
2 1 ? A $$#A$ ,
#?-,-$,A# $
I
? #$# B- ## "A $,
- ! - % # + -- - $
!#$*$%?##A?$.###?-$
- @$ &? $ + @ # -? #*
# #-9 # +

FL@ c#$- , #A# &
' A,#$/ $
-#?-## ,$

!= U
#%?+2D.-23LD? c#
#$# A$, -!-%-?$#.
# -$!#$*$%?-$ ##
+ - $9 ./ A 9# $ #
##
--? #. A + # -#
&#A#" +#DC## G(C6EI

#?c#,/#/ ?--# -$
$&+A- -#$ -#

F3@0$+#*#--$A
9#$#$$#&#?+?A#$#A?
,##

#-A#.#22E?A'*
' 4 $ # * "#-
*#A"-# #$$A +-- @?
$&?,#,*+#.$:#$#@
,* A $#-A.&$A, " ##
-$#9#GI

6E@ $ #* # 22E +. '
,&c#

#+A#22E# #"##B-#
$.?$*A! #%#&$
#$,$.?$ A
## #/ # A$$$.#
-$$,$.

Yas incompatibi idades

62@## # -B $ -$# A# 64?A $,*
& # + -- #-$ # $. # #
# -$# ##. & + &? A ,
,,-B A $ . B-J & $ #. $*#?
-##.? -? $+? #? # -$ $: $. "$ ? $
&?/#.# #
, A . # -$# - !$,% $ & $
#$#.?-!#*%$-$5-##$
+-##-$-# &#

( 1 c
c

N c

Su noción

6F@
$$&#-:#$$$#.?A-#..
I ' ,
I#& -$&#
$+A#.9K
I##$$ '!$++#$#,9#
$

66@c#?$-$9#J
I +- ## 2334 , + $ $ & ' "'
9 G#224IK
I$#* A-$$A-$5#&#?
$$-9#$#
I,$"$ ## $$c&
'##$$$$?'#:

64@
#$$& & .*+#J
I$ A-*- 2 1+##
$+A#.# #&$$#&/#
#$K$$.$$#$#?,*+#
A*$?$#$++#-$*# &K
I$A-*- 2 1$$$#*
+
#$-$. #?+-
$$-#A*-$/$$#. +-

##?,+*#&$$A,--!$%
A -#* A $#$# $ -? #-
$#? $A # ,$ # - A &/ , $ +# $ $
#?$?+$?*-$+#+
+#$#
AA$# #$$!$%&?
$$!$+%$+
c -- # & -? ##-9 & A B-#
$$ $ !-%?+-*$A $
$&/5#$+?..

derecho judicia en materia de poder discip inario

6D@Ic#,A $-$#&&
$$-#,?$-$!$%?-AA#$.?
$-#? -# ? $ "$ ? #
# +# $ -$ $#
,# &? $A A* $. # $ -#-#
#B-# &? -#"# $$# A#-
$?A#$+ ##
I ! %? -B"- # # $? A # $.# $. G$$
Ic#,##"#?A,+ #A!-
-$-#% G # I $# $$# G. !c-#%? + 4
#23L4I(CD2
I +# $ # & / #-9 A #:
$?$.-#A+#
I
!1 .' *%?52332?c#$- #.
#A$##"#-# +A&?-?$
,,-#c: $#+A?+,7#2336?
& $ $ $ # -
# $# # $
c#$? #$-#? $ $c:
$#+6E2336A. ?$-*?AF62LH
#,#-#A#$.$$
&
I##?#4-233D ! - %?c#
+#$&#$c: ?
# A!$-#$&#-# &-#
&/#.#?-#A$&#.-B-$A
#&*#B-## $+%

##-A,-$#C64
+I c# # # A " # & . $
$#$ &$&&+
&-##.?#$$$+#+&$#
&#?-A,$#& +-B$
A-"$ #. ! */ (1%F6- 233F?
# 5 23L4 A ,*$# #-
###G(CD2I

(
N cc

Su a cance

67@#, ## $$A? #?=##-
2 ' 1 A # AJ I -# &# #B
$#&#? G#I ' ,I,
& &: $#KI$?"#-#B-#
' & ' G: -- $ #IK I & &
!:%&$#A.#B#'

6H@## # & "$# +# ! $-%? $ #
#--!& %G&IA$
-$# @$&+?-##.?-#?#@
-# & !$% + $ & $* -# $$
& ? A & & * : -?
& . # , ## $A
& $ # $ 7 8 ' +#?
A+#..*:#- $& &

Ya jurisdicción mi itar

6L@ -#-$*#$-#?$-# 6?272L?FE

Ya jurisdicción administrativa (o administración jurisdicciona )

63@
#,##$? $-B# !& -##.%-
& @#& &$ A# $&@
.--$-B#,#-$#9#-#?$-$###
$# $$J I $ ## A "# & &
+ &$.+##-# -#KI$A
A -# G ## !#%-##.I &#? #
-$#? + ' GA ',++ - !-# &%? A -# #
-##. # &IK I $ A "# &
&+ &$.+## G#-#
-#I

%' '

4E@
,#$#$#J
I # A? -#-#? -# & +
&K
I# +- A? -#-#? - - & + &
-# ?$&.#2E3## ?A
,
I # A - - & + & -# ?
A&#$# & '

Y ' 2' 1 ' 2 1

42@=',++-#A+ &3+ &
!$&%G& ' I? + & !-# %
G& I
+ & -# @&$A -##.?
$ ## - $ !#% -##. G $ ##
-# #.I@ #: # -$# -# & +
' A?:+ #c#$-? 4 '
' G?A-##-&I

% ' & '

4F@
,&.&$c#$-+
$- #J I -# A $ #/ G#
+ +I.-# &+ &?B
A --# $ &K J - + & #
-# K $ I + & -#
4 & '
- & '
G#&#+#I

46@
#&+#+JI$ #$ #
& ' , I -$# -##. $ #
$-#++#.B# &

"# $ $ # .* -##. # &? ##-#
.BA.*-##.$ #$####-#-$
.*&

" 2 1 A . A A - $?
#-92--1 2 & 1 A,$

- +# # & -#
G###I#+ A# # & +#? $A
. $ "# #B -# -# #K $ # $ $ A
c#.A##"#. $#&

44@
$$##A"$. &#
& # - -##. -# B-#
+? A & & + 4 ,# A . $#
&AB-###-##. -
-# $.

4D@
-$## #A. $#& -B/
# & -# A $
& $+##.

##?c#,,!A-#A$-#$$$.
# $ # $ #-$ -# . $ #
&#? -$#* $# A $& 9# +#A ## , A
.$-#%
47@$ -##.$+##."? -B
#&$#?AJI,!%$.#+ KI
&-#$#$

4H@ & A $ -##.? . - ? $
(?C4LI?$( ? 27U2H
$#$* $##?.#-J$ ?C
6LI

4L@#$-B#$#C63$-
*J
I + & &# ## $ $ &
G& ' I - $ -# G& I
# :#-
?##& -$&
I $, ## # 2E3 $: G $
&#.I & + ' A $$ $ & .
+ & -##.?-$A A
$#. ' +#?-$A-$ $
I
& + & $$#-# .? -
$$?$.#. #
$,-##.

& A A $# ! % $ &
G:#227$A!$#%-# $A$! %I.
$&#.$- !#+#?#. G#
$-##/&-#$ -# I

I+ G#-# -#IA
$ ,-:G $ ,-##.I-$$
-# ##-# - -##. c $ #?
"#$#&#+#?,,,

43@-#?-$#-+AA- 4247

DE@=A#&+#,$c#$##.
2' 1-# ?$$#"# @:$$&$@
GA !&%I A$ +# &* #
-####

D2@ . & $ #-9 @ # &@ $# #.
!-##.% $$ ' / @$ &$
.#@#&A&$$
$#G(C6D+I

Y &

DF@
-$- # - # , . + &# -$
+#

.*-##-$.#+-$-$#$
# -$+#$&#-$+#
-$#A&#-$+## ' ?AA+
-# -$A#9 & '

? $- ###.J IA ## $. $#-#K ? IA
& $.$ /&#-$+#& -##.
& &

# # F4DLL , + ?
$A#LC-#5A#B+#$$' -#
$+ # !& %,B -##.&-T-#.?
- A , # & B $ & A + #*# A#

###/#.

( N
c

c 1

Ya situación antes y después de a reforma constituciona de 1994

D6@
$&$#+# -#$-J$
* + ## $#/ & # $ & !
%??$&+

-/#. JI&! %G&
+I? I & ! % G & !%I # *? # &
-#? . A -$ $# $.? , , &
+ -$# $*+ A. " # 22E ## G, #
227I?&$.+-## $.?
-$#A,#-#,-!%-:

/ "#$.&#$$&#+?
*$#+?A,#+-2334+##*#-#+/&#
& +?$A&,*' ' G
-$# # : -#? , & -$# - &
+$.?#A.#$$&#!%I

D4@#-#? / # # A '
& ' A# $&$
c#$-

.? A?# @##@#*
&#+###?&#!%

DD@ //0..$-?-$

+#?
/ & # ## # -?
+# '
?A,# '

+,?+-#"#?- -$#,$&

Ya reforma de 1994: os artícu os 75 inc. 12 y 129

D7@ # # +JI$$
I$$

8 ## +/? '
$ $#G(- ?B$#(?
$-#C63?I

0,,$&?-#-$#?$
#2F3@A$.9+#& +.= @
#HD2F

DH@
+#?
@
,-###+ -A#7H22?
+- ' 2 1 -:

B$#.$. $.9&#+&#$.$.?
A + G , -:I '
!$$ #+$.:A
$&$#.&%

A , -+ # #"# # # HD 2F? #
## *@-"$*#@ $&
& # -=
DL@ # +- 2334? #.- -# . $
$- - $ , ##$# +# #/ , -
,$
# HD 2F # - # ?
$#-$#/ ,#,#*#2F3.$$AJ
I $*# G ++*I . A +. & $. ,/
-# @ .@ " # 7H 22 @, # HD 2F@ + A
' / ? -# $# +-
##227?$' *& -:,
I # 2F3 $ = +# ' $
&##$$K
I - $$ -# , -: . & #
+?/ $A= ##+
A#G*-#!%#!+%IK
I +/ -# A -# # & +
= G$ ? -# &/I , A !
-#$#+K
I "# : #9 + A A -$-# # ,
-: = &/ $# ? $ A
##& #+$# *
& +##--K
+I +# # .- +-? # -B # -:
/-#+.*.A$&
#$.##HD2FK
I# # # # , -: +
! & # ,## $.? $# 9# A
-/,#&##& &K
,I& #:#9+AA
#*? , -$# -$# & A # $
& -/-# + & 2 1
+#2F3?$A!%G# -I#. #+B
$? #-9 &K !# -% A "# #+ &
/

Yas restricciones a a jurisdicción judicia

D3@ # #* # + $#GCF6D4LI
#$ #LCA!&#c = -#B
#& -$##N %? A
! c = #B +# $$ & -# .?
#.+#?#-##.##%
"-$#-$#$#A,- ,,
CDL

# $ A9 , & $ & + A #.
= & .? $ $ $ # -? $ -/
5? & + $ ? $? & ,$#? # P09
#+##Q
.#-#??-&$A#$
$$.#

Y 4
7E@
#$B+#-?A+-$##"###?#A!,###
,#
###/#.G= I - &
= B$$#*22422D### %
B-# #-$-# & GA -# #
### /#.
*A?-$#$&+?, + -&!
%I9-##$&+$ #224 22Dc-$$*
##?$$#A&*&!%G+I
$#* $&+? &? A ,*##
A#
BA#B##$##-#$-- &
-$#&?$#$# +$-#-$A
-#!& = %#B$$AJI ,*
-# & 4 $
& -$# A $ / -#? $# # 227K I -
#!%$#+,*&###-#
$ &$.# $ "& +??A9
$,-:$,$$

72@ , .# # # &# + &# $ F6D4L? ,
$.-$ ?#!%##GA
+- $# $ & +I $B @ @
### /#. -
+- $

Y +

7F@c #- A -# = $#? &B
& 4 2 1
/ $ #$# A
-#$&A?+-,#2F3?$#/#+
#?# A!.% - A-# ?4
G. $ ? C 76I? +- A +#
& , -$ # # , +# # $ # #* #
+ 8 .- A F6D4L , $# - # LC? $ A , B
##9$#-

c

'
= c

= c c )c c
"#$Y 2 1

c 8
c + 4

-$ -$
##*+

= c c c c

órgano extrapoderes

2@
#2FE*J
!
'# : 4
A#$ + $-.# &# +?
#? -B#
$:

#B#$$ < . <
-B--A#/
--/-+#-%
G##I
-.?$A#"## #*+? A $-#.#32G2LD6I
+-+2L7E?*A$-+:-##c#?
+A#-9*-$#

F@- ##-$,*&##$B#

, .# ,# +- 2334 $ $* $ *J I #* A -#
$: !-##$#%A ' ,I##.A &
' A+ #*-#&#KI#
-##A+-$#$&$*$&#.??A
2 1#/

# $# A +#.-# +? $"- A
##$# ,.#*+##&$c#/
+#-##-?A# A $*-#
$ -#$:$#$ &#. G* @$ &@!1#//%H
#- 23LF? c#.# $ A-#&#,*-$# ++
B-I

!(? N%? 27 - 23L7? c# $- #. A +
'#:$*&$-#$$###,A
.-$-#+ A #*$*+-#?$ A*
- # - - ## # '#: G ?
&/ ,* A # + $ #- - "$ A ,*
.#- B-+&I

6@
$#.#.?#.-+.#AJI,/ A
-# $: $ $ &#.KI +-B- A &# B
!"#$%?- '

Y 2 1

4@
'# : : A? + $ #.? $
&#. $&? $!#% #-#.
#$B -#.$?-$#?A#?
#$##"###G$#B,##
$I
,*A,#A?$9+-2334?,! $%?A
*###G#.?&#.&I
P
+# A '# : # ##-# $
!#% ## $ +-A !#$%###
$Q -#? #- # A B? - # .?
# +-# -#. # $ :$
A # G A !"#$%I? !+% -- #
$+A!#%$G#I

D@ #? '# :? '
A - -A $9+-
2334? - $$? -# #/ A ,*- $+ #
#+- *?. -#-#.J,,##
- "$ A '# :? # 2FEK $ , -
+-* # ? # B? # +J
'
G(C7I
. FU3H c# $- # A + $
&$#$#'#:

c 8
c

Su significado

7@;AA+ 4
'#1
/-A@#+-*+@"$-
$ #* +?+-
'#:-
G($ ?C2I
*$A- ' ?? "#$
+/ .#$*# ##9- A? -B?,$#
$ & ## # $? .# # #
+#$B
I
$-# A + +#A $$
&#.? # */ # $ A &#. #+ +
'#:?A$?A-$###.9

# # #? $A # A &#. . # #9 : $
&?# &BA+$#'#:?--
9# $ $ $ # " #? A "#
#

I
#? + # '# : @
-&@$&#$$###

I#$#?A$*---$-#!##%@?
##@ $ # $*+ $? # A
#-9 +/ $ # .## & -# &
#$##$#-

4

H@ #-* +#/? $- ? +# A-$
A & # $
#9-? -$ A
# - $ A .# &+# -B"-? A
?$&A-.*A? ,
9?+-#$$G. 2EU22I

@# "#@ -$ ! '# : #
A#$ #J

I&-B ' $-$##-#*K
I , # +-# -# # -##. $ $#
"' 9 ,
I$A,"'#-#$'#:?&/
-- +# $ A .# -#? A
A9A$9#K
I $*# -# $ +-# '# :
$#$ ,:#/B?$$
+K#-#$--:
L@ 4 $ A $$#
+- $? A -- '# : # # $
-# --

#$#?-A.## +$:#B&#
#A$.9#LD## #*

A#-# #J #A*+#A "' 9
- $## '# :? $# A
$$#9#A$&

? , A -# : -9-- &
$* c& '## + A $ & + ?9?
+##

3@.- .# A $ < ## #-* '#
:A/?$#c#$-$&+-$A,B

+#?$ # $#,#B?-$-#224
+# c&'##$#&$&

-?#-*+'#: $A&#$
&#A#:##-$##

Ya composición de órgano

2E@
#2FE-#-+J$ <
= . < =
##A.

$#A-#$-#-#

0 # 2FE . + $ #$# -
+ 9+ - $ # A B-# $$ ?
A &! '# : : #: $ < =

+,$9?#BA,#,*--$$
++@$?-?$#@
22@#$-#?$#+A?A'#:
& + A? $ ? , 9 * &BA $# $# A # A
+ , +* # &A* A -#
$$ G &+# + I $ -$5 + ". #
?$$-A-$$#@?
$#$-B#-@#?+-A+$
- $ $$ $ $ &#? #-9 &BA? + -#
$$
# -?##&#-#+ $- #2FE?# /
$,$ #$ +#-

Ya competencia

2F@ # 2FE + . + '# :
#
*J
I ' A./-#JMI$#
# $:K%I$
@.A-$-@,+
#K
I ' A$-.A#.K
I $#K
I & + 5? # $
$&?# - -A#/ -#
#. $&# A.# #
-, $#KMI&
?-+?#-$$#$+A
9$#K
I- &-# + # G+ +
$?-?$?#?#K??$# --I

26@ $# A - ## & - -# $
-, $+ *? #- A + #
'#:#B,#$#&-#
$# ## #K $ ## #9 $: $ . $
$:

#B? $+A ,#2FE *
+ $-.# &#?+-AJ
I $ # : # ?
#$$*#$#$.+A
-'#:K
I$?A$$ $,#+
-& #$#K
I, -"$##
?+##$A+#
?AJMI#- $#$ $.#
# 46 $B+ ? * "$-#? $A #
$ A , -# - -# #
@-?$&-$?,#.@

24@;-A #$#A '# : A ,# $#
&!$# %?#AJ
I-$#/#-*+A#2FE
2 1#$#---#?-,-?MIA+$&#.
-$##-#?$A'#:$9K
I!##%+- ! #
&$-:$:-+##-9,.
'#:K$#-$#$#-#$&#.

2D@
###& :& A-$A
'#:#:$# ! & $$- ,
Yas garantías funciona es

27@
:#- $B+ # 2FE -$ $#
& --##
A9 $*-$5
+ !$% $ &BA?
A --#? ## - + #
# -# # * $ -$ $*-# $# A
#A-$##"-#-#

2H@
#5-##
#-*- ?
$#-
##? -A ##-+
# $ ? 9- --#? ?
--## $#?/#A-J
I -#-$5.AA$
+A?+-#L7?-- ,
I ,'##:
+'#:?$"-B-,K
I & - -#.-#22EIA$
',
I , -.#A#+A '
? - -*- "$? A A $* +#-# $ $? MI
#:#-,$ #-#A- #--$A
-$#$/-#$-#.$*#?$#?-.K
I #-9#$-A+$*#
$##? + -&#-.* '
-#*"$#. c&'##?
$&/-A#224-$K
+I+-#? - 9- $-
-',*#-#$& &-# $-
#224 22D ? +MI # + $ +&? -&
*--?--&#K

2L@ c . +- A $ , #? .# A
$-####$-#,+#.$A&& $#
?#A*+#-$#$#LDG$#:#-?.CLI

c (

c
N
' 8

N

N c '

( ) 5 #* 224 22D B +?
#/ -
c
N
' -$ % 24 & 1

-$#Y "'
Y " )

$-#
&.#..#*224
$*!.#
%#c#$-c&'##
N

N c '
8
'c )
N
c

#* 22D . $#
$-#&Y '!
% ! '!
% -

Y '!

+%
&
B ## # c& '##?
$&-#$*#Y
'!

(

Su diseño en os artícu os 114 y 115

2@
#224$. ?Ac&'##
-J
!
c& '## $ $ $ -*
# ## -- cB- #B
-#-# N

c& B # $ -# - A $ A #
$# $*# ## $$? & #
# -#* + B #? --? $ #
$B-#9-#*+?:-+-AA
B#J
2I-#$:$##-##+
FI
-# $$# # .#? $ --# -#
#+
6I -# &#$$#A -#
&#
4I
&+#$-#
DI $# $-# - -#?
$ ?+- $#
7I#-#/ & #A9A
$ $ & +/ $# .
&#%

##?, $A
--A$9-##22D
$#- # $-#' ' A -
-$####&+#+

#A$-*###--B-

F@
#22D$J
!&#+ B-.$
"$ #* D6? $ & &-# # $ ?
-#-#*+
+? A B ? #B -B +# A ## $#
AB ##&# ?& #+- #
#
c$B ,. # ? ? $ &/ $?
##,#*# $-#
- ?A,#+

$ A + #* 224? #-B #
$-##&%
Ya ubicación orgánica y funciona y a natura eza de ambos órganos

6@
c& '###B-#.-# A
## ' * - #* +
#: #$#.? &+#-B
-#$&#.

##? #*?+?&+#-#,-
#A?###-## ?
c&'##P+---?Q

$-$#*A ' @A?$?
$* #-9 "#$@ $A # 2EL #-#
# A ! ' B & $ " ) F
$* & A### %
#
-? A #. - +- 2334? $* & !$
&%c& '##A?#* -B&? $*#
#"###!#/ %$&

4@#$#9#J#2EL+-A!$&B&
$ c#X -B # +X% #A* !$
&% + ## A -$ ,$# 9?
! -# &#% A # #* -$#
".$&G?#I

# +- A "' 9
2 1 4 + ' 4 2 * 1

##? ! -# &#% -$# $ &
$.#.-#.c##+?:#2EL

c$B-$## A?-"#$?,#
$# ## A + $&#.? #-+?$A
+-*A&-c&'##

+#?#:#-@$-$#&@.##'
G$,#&IA?##224?$#*$-#c#
###K$&?-# ?+#$?
#-#
- + + A # $#
A-"#$ $&#.G #*
?+?&+#? -#I?$A-# @
- ,- # $- #$# $# +- 2334@ A
"' 9 '
7' 84 - A#+--*
&
D@--# $-' ' G#22DIA,.
##&-# $*#$ $&#++
c#

7@#-? ,!&+#%/ $&?
" )

c&'##@#--$&@. A?
# A !"#$%?$"-?"?$? !#%$
&+!&%A@##@$##-9$&
$+*#5.##-#$+A@-,
$@A#.,+-2334

c
N
'

Su composición

H@
$-$B+#2245 c&+ JI
I '
.B
#?#.&G.C22I

$B+#/-#A,#-##
-#c&'##+

$- ? ? -- A - ,
#

? $4 & #$#
A.#+c&J
I$## ## $$ @ ?
$&#.@K
I$##' ##K
I$## & -#*+K
I B-#9-#*+

:-+-,

0 A + ! 1 G $ &#.I
$ A !$# % " +#-# A c& # $#?
?-##$&#.?$A#-9$.#!$##%
#$A $*#$--c&'##?A
#224,!--%
cA$$##/-#$#$

%24 & 1

L@ - !4 & ##$#% --$##
#224
A c& !B # $ -# 4 4 & % #
$###
$A#A#-
A
$- A A & 2 1 , +
$ +* A # $ $* $. $#
$*#? # &? $# ?$-/
. $# A * A? $A $* ,* $-
# #
A -$ A A # A
"#$# #-$#-$#$
3@c# .# A -$ c& , G&#.
I , $ # A B . $ # +- 2334 $+
.?$A##A &$&.#-$#A+
# $&G$&?#&$*#&#
B-I? A -$ $## $ & , $
$### G($?C42I
? A.#?#AA*#$#--
$*#$$A-$-A#/
$# &

2E@$"-#!A%$-T#"#
##---#AA$-#:-
$###?-BA9#$
B-##*+9--$&#.?A
A*$#?A * $. .
-

#-? $? # !A 1 $ -& +-# $
&? : -$# # c&K - # ,
-# ?$? - &?-# ?A
$-JIAA##$#A.
#KIA--A-$A$:-
U - $# $*# # &
-$# c& A - $- &#.? ?
$#$*#

c& " #* .# -
#-#$*#$#-#$$&$$*#

Yas competencias

22@ -$# c& '## ", + # *K #
+#-# ' , ,#
,#

I
# ' $ #JMI/
:& $&##+c#?
#K%I+- $$$--#K%MI
# +# A - # '
&#+c#

#- --# & , . +-#-# $# # +-
,? B# $. $ $ &#. ? , #
#. c& -$## #
# #. A? -
c&?#$&?A.#$JI :& $$##I
Ac&+$A $&#.??
--#K,# A-$A$$#
##G.$( ? H3ULEI

I
A, c&#&-#
I
#$-#JMI$/ &K%I
$ $ &K%MI $+/$# .
&#
I +? -# &# $$#
A$#.$&

-$#-#$#J
I# +# $ - ' # +
+ c#?MI#. $ ' # &&-#K -B
%I --K
I ,
I $&

2F@ , # - $# A $J I #.
& c#K I $ $-. & $*# # K I $ & $
$KI$&$$$$&
Y "'
26@#A+--$#c&$#$
-#?$A.?-$ A
&#-+##?"$#$
#?+#c&$-$$
--K # .# . ## -# $#
#-## +-?$$ #&?-#
#-# $A?? A
9 -? A- A ? " $#$
##

Y " )

24@
:- # + c& $ .-# -$# A
.*,#,$c##+K@#@
#-#?-$##?#& &
A*?+#,--#.# +.?
$ +# $ A? .? # -# &#
-+ ##-#&
A ? /J " A @$ &-$@ "# # +
$$#&#$$A/.#*$#+
-- +K A.# # -- + - -# @ A
-# ,- +@K ? $ +? -& : # .?
$#?$?#9#
-#+.#*-$#A--$#&#+
c&A#.$"$AB+-#?,BA#
+- A -? B +* # # # ? $A ,B +# .
-##

poder reg amentario

2D@
#.-#+A$.9-#c&-$#
# -#? A/B -/ # +# $ # A , ##-#
! ' $## $# ##K$&-$? #
+-##K.$G#+?$-##.?#I
-?
-#$!$# +/.&#%& A"
-#,+ &?A G&IA#A
-B -#/ "$ $ -# $ $ #
# -?
-#$$.!$&%-?$,?$

27@ -$# # $ -#? A- # -#
! ! ' %@# #"# + - 5
#224@A$#.+*#5
c#=/?-A"' 9 '
4

Y ,##9-?A#-$#-#
$@$@#++ $$#
.A &
$ & - # - $ $ #-# $? $,
+ # # $-#? -# $ -# & A
#c&'##
# ?$A! -#$N#%,##*c#$-

.#224###A$*#,?$A!+/$#
.&#%& A?A.&#.-#
+A -###?+B### G(CFFI

2H@0 ? .? # 224 226A " # -$#
$# $A#226$ #$#A* ##
33

juicio va orativo sobre as innovaciones en e artícu o 114
2L@
#224$#+" 9-A##
-;+#.-#*$-#?#?
? $ , c& '## : $$ . #-
-B#-$# -# &#?$A.-B

#$#?.A#. -9#?-+A## -#
, - ? $. A# ,# ? $ - ,# A $
.#--&A#?

# $$#.? -# B . $ # :
$. & ? $ # & $& $-
#.#+#."#?-B$#-$
&?$"$##-##

23@ A * #- $ # +.
$# #. c& '## $
' ' , #+#?$A-# .# $*#
$## A #- # --#? & $*#
&?#-A?-,.?##
"$## -#

período de ³vacatio egis´

FE@ *J
! $# ###* .# +-?-#+-#
$B$$-#$.#$#c## ;###$B#-
.##Gc$#*224I%
-A,#,$/-##
+-#c&?,#$+

Yas re aciones entre a Corte Suprema y e Consejo de a Magistratura

F2@c -$## A c& '## A
' -# # A$ ,* ' A $#,$ .#
"
!$-%- &! + $&
# G.C7I

+-&#$B#

$- ? $ $#? A -$# A
+- , c& '## $-# ?
#.-#

? -$- # #/ c& &+#
Ac##$&A9#?##JPA
#B#++#.? &Q
+/- ## A & $ # $ B # ,
/$c&'##
c-A?&A*A+-,$?$#"
)
.*#B#,,B $A! %
#*-# $# -$# c#?A ,# .
:&$?##22H@A$##222@

FF@
# ?A/B A #* $# A -
#?A@-B@#/&?-
-#
##/#$ ?-AJ
I ' - $? , &
' ,MI$*? & + $$&-#$*#K
I & + , A $## $
& + - . -- $#. $&
.##@"@K
I A#+#-# $&A&##?
$ c#?$A#?- A## &
* -$#A##K##$*&+
K
I-?#+# $
A&$. &

F6@*$-BA$##$+*A#$$
A # ,* $.
#- #
#?$A& $c#"# #22H?A
c#&!:"$%A###?,#
,*$##.#/A"#.,&#
##
# -?- # =, A # c#
$-? ,B A . - - $ ## ##
$ # $ & -$# &? A #-$
#&#?&$#-,###.+*A?#-#?
$+#-#&#?#A#B$c#

N

N c '
8
'c

N
c

artícu o 115

F4@
#22D#$#CF$J
! & # + B -. $ "$
#*D6?$' ' &

+?AB &#B-B+#A##$#AB
##&# ?&#+-##
c$B ,. # ? ? $ &/ $? # #
,#*# $-#- ?A,#+

$ A + #* 224? #-B # $-# #
&%
G##I

# . + # $- . #- & #
+? $A $-# # B # -& @!$#/%@ 9-
-

FD@
&$*###"##+-?, -#$##
' " ) F

F7 @
$-# # J #$? "'
9 $#$-#@ &/@K
#$?#. ' ' A $ -.? ##
# @c& &@A+-$#@-@$&?
$A+ -

FH@
# 22D -# / $B+ $- # &
&-##$-$ J & -#*
+
#@--$##$#?#$$ -9
#@ A . $.# # 224?A #. c&
'## , , -# - # &?
$9$- &

$B+ . B#-# A * & #B -B
+#A
,$-!%A #$ # #
DF?A#*$-$ $ - & &/
-.-$/$-$,?+/?#

-B? -# -#$. ##DF$-#-#
.###$$

Yos diversos aspectos en e procedimento enjuiciador

FL@$## $-#- ##JI?
$ A A # -$# $ $# @c&
'##@ &/ #B-### #-# ,I#?#
-- $#? ! $ A &/ @& &-#@ #
c#$#$#.$#-###?
$ -#&

Y '!

F3@0 "' #B ,# $? A + # K -?
:# $# $$ $ &
&-#?9##-$#$,
$##.*A#224&+#$ c&?
A&$A?-$$?&-$#"$
-$-$&#A9

6E@
$# A9 * # +- 2334? ## *
$. "$ +. $ $
# *- A + -#
&$*##*$&BA?#$$*$&$$

-?B-AB-$#.##

# # 224 DC - # 22D? $# .# # -
.*$$A"' 9 @A#$
$&@ -$#"$*#$
-#&-#$-.?# -#.&/-#
@A' L$A### -$*#$A
, $ $ -$# "$*# $ ,
? A -
$#--$?A&

% ! '!

62@
# 22D # # $. ##-# -$## #
A$ & ' &# -

$ ,? & - # ? ?
,A '!

$#.? $ &?$A#/&-#$*#
-# ? # #B -$-# $# $ &#. -# &#
, &-#? #-9/ , & +-### $
&

..-#$/JI - #KI
#? &/A#$##B-#&-#

% -

6F@ $ # ,# * A , + ? #
-

#+A?,# -$# &?
* +#
*-+# '!

# +#? - $ &/ A $ , # $ # &-#?
-#-#A?,*-B?.-###$--#

Y '!
66@
.-#$/$&/#,.#,
$# &/ ? # $# $-#
&?+ $c&'##

# 22D & # B $# - J P $ $ A
$ $ ,$' ' .9$/
,-# - Q P -$# "' 9
- #-9 -$## $ $ ? $-? $ & +#Q
P$ ?-B? * $-$$$#22D##Q
1&9- A 9# ? $# # $/? A ! *
,.X?? &/$X%A?.$/?!4 *
$#%?A!$B$%P A9 $Q
; # #J - &

+# A
-#"-#$&/

64@##$#-##*J-&/-#
#B$ &? #9-#-$ A -#
"$ ,? ' A , - # ? &#-#
,.?

A # * -$# $!$% ## -$#
&$!$%?$A -- ?#?$$$-
-$# A* -$-# - # $$ $$? # "$?
# -#*$$

6D@##?PA9&/$$#QP A9
&/A$ Q

-#@-#$ @AA$&?,
# 9 #. #+ ? -# $# +.?
* . $ A , A "$# c& '##? $
,# #$ A&,&+#
+? - $ A @-B@ ,- # ,$ # +#.
' & ? *? A # + #9 # $
"##" )

fa o irrecurrib e

67@A+###-#&#-#?
,A.#$

;#$-95,#?c#-$ A+###
@A.#- .& $.@$*-#
. -#"#
&$ c# - -#-# $9? :#- / 5 , -#
+- $ -#-# + ### @## # + -
B-# $.@ . # $ &
# -# .+
$-#&-#$# . & A#?+$.
-### +/$A#&.#A
&-# $*# , -$ A # -$# +
, ,, A $ # $ + -B ## G A
+#.-# + c# 3 - 2336 !%? $- A
-- c# . $# - &/ +? A # #
"#IG($( ? FHUFLI

% &
6H@ # -$ +# # - A #$
+B#-#
#$##-#?,A -'
" ) A$# . &##DF-#*+$#

#?/$A./$-A.
$&$c#,##-#?,A$#A
,-# 4 & & A
A +- ## $ ? $ . $$
+-##-" --##
# $# .#? $ A A -$ # 22D
- :-# -- # A c# +& !%J $
-$#& . A&, A#-
$ - ? -- -.K $ &# A
#5 &?*-
&$,+G(C67I

% - ,$# -B.
## 8$A&#.G!%I?$-BA#9$## ?
+/$$$$#.#.A$

6L@
.#-# !Nc% +$c#6E
2337? # 1# #. 9+ A ### A
##22D#-###+## .#G?
+-2334IA,*$#F46E3G#.
+-I? A , A $, # - 6D $- #*
## ?.#A$*$.#* +-# #&
##c#&+-.-#&-#
$*#$##22D.

Yas c áusu as transitorias sobre a insta ación de Consejo de a Magistratura y as causas
por enjuiciamiento po ítico

63@ J
!#B-##cB-$#--##c&'##
B -# +# DC # 224 #B * ,#
#- Gc$#22DI%

J
! $# ###* . #+-?-#+-#
$* $ $-# $.# $# c## ;# ## $B
#-.##Gc$#*224%IG#?.CFEI

-# B $ #-9 ? ? -$#
c&&?$A-$/67E*#F4#2334

Y '!

4E@
-# A $. # B #J $#
-'! #$ #B-K-?
, #B-# * $ 9#- '
+ c&'##
#?- '!

A . /, & c# @A , $#
##-# .B $ . $-# & $# ##
,A!%# #-$##@$##.##
$##.A*-#
42@
& $*# # - / ## #* #-#
- - D6? 43 7E GA -# ##? . $ & #
+I##$J $B-$#? &/-#$
8 $-# - B-? #
-$#?'! $&-#$*#?./A9# ,
$A $# , # #B-#? - A ##-# .?
A$+- ##? ## A?$## .##-$
-/#. ?*#+ @ @

& # + c#? &-# ,* # *
.#$ - L 4 $ ## . +,@ -#-
&/## -$##?$#AB--$#A?$$
'! *.,#- #$#

4F@## $. # c&'###$/-
C63? A. -$-#?$ A ## -#, $B
&-# # # D6? D3 7E G $ B- $# &/-# $
I? # +-# A . # 224 22D # -$# $
#B-#

c (

' c
N c

' 8 c )

N
c c - + $$ B

!% & $$ ,& -# &#

c B#-. -#. +-# #
# A# # " # "#
# &/ N cc )? cc ) 8
c
&# $:
& Y 2 1
Y
-

$
, & c- #+ #
-# &#
&/ $ Y & !
%
'
&#Y 7 & 8 '

Y & ' &
Y '
'
6 - * '
$#
$-#
&#

'8 c

N
c c

Ya denominación de a función

2@ ,- A + '
2' 1 & '
? -
- ! &#%? -$#-# -A @
#-#@ # $# -B # -? $ &-$? 2 1
'

,-+AA$-# &##A!-#%#
A#-,-#!$&%?A&#
# A -# -$ !$% G &I * !-# &#%?
##A-#-K$PB,*##Q

#- ## $ +- $ $# # # A &/ G.
&I ? .? +-# ## -# ? A
-# $: -# &#-#* #*+# #B?
-$ A@#@!%.A# "#!$
&%? + J! &#%

# $ & ? .? + A ,
##-# & 7 8' A - @,@ #
+ ! &% c& '## & &-#?
#$+-2334#--$&G$#:#-?-#-
$ (?$-# 67I

Yos principios básicos

F@-# &#- + $A& &
-##.9 G I'

# 9#? & G&/ #I -$ -

A # . #$ $ $ ## -? $ +
##$#- 9-#- !#%#.$-#G
##?-$$!#%$-# A#$+$
# A$,#I,*AA$A#A#&
+ !-#&#%

G $# A A* - -# + !-# &#%? +
!-##.%A#-9 # $ & -A$&
-# &#I

6@ .#-#J
I &/AA&

? #: ! +% -#
$$G$$$#.I + $-, ## -# ,$?
$-$$#?-#

"$ $$ A + & A #. #- ##
,$?# ,$: $.? #- & -?A
$# $-. & G ? ! +%I? !# , $% "#-
$ $# # -# $ $. # *#- #
&/$A.*&&?-
-9 ' @A # $ & +@ , $ .
-$#$#+??-$$#
--?c#$-#"$ ,-$:#$$
-$#?,.+$.-###G-A-$*-$I##?
,-#+&$##$#$-#$#AA
#$-#GA&###$A+$&I
#+ &$$-#,G(CDI

+-,##& JI G$-#I
$ $ -# G -IK I # . G #
--#-#$.?##$I-#

I$-#& A-$ -#&#2 1
' &+-.

I
? &/ #? # ?
# ##? $A # -$# $-# &?
---

"$ ?, A$ #- $## .
#/$#+?$A/.,#@-@
&

³caso´ o a causa judiciab e

4@##227##,- A +
-$#&+?,!%

!%!%&A.!&%!$&%? $ -#
#+ ! %? & ## #? $#
## !% #. ##? #.
#/K&-& .#?#9#
($( ? 2F24

D@ -? ## +- &$ c#? ,$# A
#. A -$## $ $ A # A? - / $
$-/ & #$#/.#&
!%?&"#,.#?-A-#
A G # #? 9$ #? $ . ! -? - %? # 24
+23L4I
#-?#$#?,"##+A
##-# $ - 2 1 ' &? -B ## A?
!%? $. #. $-# c# 8 -B B A # #
-# !#% -# !% -# A #$ B $
& -$ # A* A # c# - $
$#?A-$!-$*#%-$####$
--B##?+-,#A--
# &#
--?#$#A+$#.Ac#+#226
## ?,###-9-$#$-#$-#-
A##-#$!%&

Yos principios de derecho judicia sobre a administración de justicia

7@ $- - $# $$ B A 5 ,&
-&$c#?$-/#J
I& -$/ &#K
I ' -# &# -# $
+&K
I . /&*.#K
I$#.#A-##-#&#K
I $#-# # -$#
-# &#K
+I &' -#$.$.+-K
I #. $ & $ -$.-# +
#..K
,I-$#.#*+ $&
##,&#.+# &#K
I & / # &' '
#--,A#$

H@ $+ $#. #*# *# $# # # c#J !X#
c# # # A -$5 & # - # #"#? ,
,- #-#&#A.+?$$
&?#-$$#$-#,##
# G1?FD6F7HFH226EI --? A9+#$
-$,,#?#+#$+
$#-.G1?F6LDDEI%

c

Su carácter de norma individua de caso

L@ # * & - - $? -
:-&+ -#&#
# -&/$
?-

&/?#?2 1 -$,A? -21
G-*AI$A &/ -.
$9?-#&*.#?A-# &#+
&

3@
&/#:& + - !%
!$%#

&/? -.#?$.-
-# &* .#K $ : # $# -- ,* A
B - & c#? +# A # $ -
-# - # & .BJ ! -

? # $ ## .# +- -B#
&/?,.#G.##.*I
!% G -I? & -
.#!#%*-##+-

c###A ,A-&,#+#
## --J +- A c# , A / # $
!% " !",%G! %I -$$#
$

#-?-#-- ?$ (? 2EL222

Ya motivación y a fundamentación

2E@#-$ #-B#-)& &
&* .# -$ - $ $ @ -
@ &/ !% #$# # #$# #
&$G$&J ?+$?&$.#?#I?
$A&9--#$#$$$-

#A##JI ,I

A#-#.--?+ -$
+-# -#. @/ /-#"$#$&/@
"$$A9. -. ?$A9 A?
,##
c c# A # ! '
#B +-#
-#. K $ !#% # ? , !#% $ ,
.#$&/$#
22@
, & c# # 5 A " A #
#+-# !

## !#+%#*G2H2LI$#--#
G$?$. $$I
$$ "# #&?A
+-# #-$ !%? $A#-9 $ #-, .#
A?&$c-#.$#.*?#
A , &/ $ - - -$ , .# G
*?$$.IG(- ?$ ?B$# I

2F@ +-# -*-? +-# $, -B#?
#+#?##.A#$+ &

-$##*-#A : & 4
' 4 2 1

Ya arbitrariedad de sentencia
26@# c# $- , # #* A
+#.#&G#I$-#&

#* & #?!# & %+ -$?
$ #? . +# A $-# , #
!##%

cc#,5A+&#-9$#$
# A . / , .#? , $ $ A ?$
? # # #? & 2 1

; + $$ c# A? # #? , #
"$-#A.#*+&$#2L

# # $# A .
. # ,, , -: G I A @ -
#@&,G($?CFDI
## # # + ## ,
#$$&/###

24@c- - - & A + # #? $- #
+- #-+c#J!+-#,##c#AA#./
# & A + ## . / , .#?
$ # -$ ? # A , $-# + $ #
A A $# +- A*. -#. $.# $ A
$/ # +-# ? * - #-9 A + +-
--# -B# -# $ # $# $ $# # $
%

2D@B$#-#/ &$##$-#
5#$#+-#J
I# A G -B -$-#? , .#? A
#I-$&JA+-#-##+-##K
I#A. K
I# A $ @$A , ? #.* ,
#.?"#5@K
I#A # $ K
I#A!"#$##% ' K
+I# A & $
.K
I#A & A,K#9#
-#-$? F7FH

27@
-? # & @ $ ? #-$ $#
"#@$A ?$#+-#K"#+
##$&#-$#-# ? -#
. "#- A + # - # &? $ -* A
.#-"$ .#&/$
,,A.$.
2H@c -# "# c# & +# # A
+$#?+#$ .+-+-#JI$A.
#.#*#?A##-+-$#KI$
$@-#?- , c#? !.% #@A .
#+# $##?AA&+#?-#9+/
&/$#$#+K# . $#.
A-+###

Yos requisitos de a sentencia

2L@#& 3
I G:"$IK
I ,
I: !,
I' ,
I&# GA "$ #- $IG.
- ?$ (?C3LIK
+I

=&3
I #-# &' -#K
I ,
I G:"$ #- $IG.
- ?$ (?C2EFI

23@;#-9 # !A#% #
A-#+,$--??,#&
A-#K##!$$#%-$!#%A#?-
$$.

# #JIA & A## ,
##-# ## !,,% $? $
9 G ? A !&/ #%I G. - ? $ (? B$# IK I A ,
# !$% A # . G. - ? $ (?
372E6I

FE@$$ ! &$ #?
"# G# , & I , &# #
&G#I * !?!:#%G.- ?$ (?C2E2K$$
$?*-?C6FI

,&#+--A.#*+$
A # # #9- # . # &

++-! &#%G( D6D4I

F2@
!,*# ! ! &%?A#L?2#N9
c# ? A -# #$$ $&?+- *
+$#c#$-!' -== %?F2-
23L3

FF@Y 4 ' A ##-# -$
$- ?#@-$$@ .# ,& ?$? ##?
.A##&$#?A9--A&
#,-A$#& #+--##-
. - $* $# +-# "$ - . - # #$ #
$/?-B?.. $?#GI,$
# G $ &I -$9 A &/ + -# &# A ##
G(C6DI
#-9 ## A? $# # $ '! -+
#--$-#A,###
; A - - - $ $ $ ? -, - #
.#.9 $&#.
-#-$( ? 4247

F6@#'

, & c# , 5 - A / #
2&' ' 1 G&##I,,A #-#.
&#5 . &#? + $$ -#
&. ! ' A$$B-G(- ?$
(?C222I

F4@
&/#

-$$$$-$-$#A
# "##?.&#-#
G(- ?$ (?C222I

##-? -, & c#!A $ #9-
##-#+--.&##*+&K$
# . &* &#. ,, A - $ -
..$$# #%
c##--"$A?- .$.+#.$$
##?- .#A #$# #--$
/.,#?# $A-#-
.$ ?$$$ $ &#.-#&#
-- ? $A # +# GA -$I . - +/-#
&#?A-$$B-##

FD@A,A-#A?$#B#*--?#:$-
2' 1 2 ' 1 A#A-&&/$$#?
$-A$& &#!%
+#?$#A-
A&/#A$##-#&#?#A.$
!%#B$#$B--&#?AB/!&##%
& $ $ &#? B ##?
-#-- ?$ ? 262D

-? !% ? !% ? !#% G 9# -# &#? ##I
& ##' , $ -# $G# !#%
I $ A .
* $A $-*
- $ G## ## &A* ##I , $. - +
G+##I

F7@
$$ $ & # ## #-9 $# #
A - $ &
+ A $ , # &K A ,
, +- $# K A $-# & #-$ "- A
$?..#"$/

!9/ U # B+
# # % !9/ U %?
F&2336?c#@$-*@"- $$ A,*$
+- ##&A#,*$#-
? $ A ## # +- - + A? - $$? #
, - - + &?
#$#?-##A,#,-#$*#
+

Ya exención de contro es extraórganos

FH@ # # $ ##? / - &
-# &# $# A A A
$#?$: ".-#B-#--$&?A
- A.+K#$?#
: # @&#.? $-#@$ & # A +#
# $ @#? -#*@ # # #/ &?
$*#?.?-#$ &

Ya ob igación de sentenciar

FL@
&/$JI ,I #9- #-#
#G -#-CD4I

Ya cosa juzgada
F3@#$#!&/%$.+#
G -#- "$ ## # , $$ - ? $
( ?C2E?$ (?C2EDI

+-# A # $ #$+ &/? -$ A . ##-#
--# #&?" &*"## A##&##
$
+/&/?c#,,! #'#:-
U
*
9#
#%?FE + 23L7?A!####
&*$#$#. B$$#+B#
-#.+#+-#%?$?! -$#&#-#
$#$#.A./+&$-#J#$#$#-9
-#.A. %
6E@
.# $$ !-# #%? $ A ##-#
# A !#% A G + $ $#I +- -- &/ $#
$-#?$## A

62@#&/#B$
A#,#

A?# &? , -##$$J!%
@5237F@?!^O=#%@23HE@!c-$.%@23H2@

-#-- ?$( ?C2E

6F@ &/ $$ $ # $ .* &?
A A#$

G&-$.*$$+#-F6E4FA,# ,
$$-$#-#$&.-###-#
& -#? $& A - -$ $ . -# #
#&I

.- ?$ (?CFF?#
- ?$( ? L22
& ' .- ?$ (? 6H63
#- 7E72$#$*#

66@ $, ## -$*# A # / .# A?
#$? ,$$# $$##G?A,
$I?#$$!&/%?A$.-#
# G$#I# A +$ ? $?$$# # /
$. #/.# &A,#& ?.
&/++?# ' $#--AA +-$
,$

64@$..&/$###9$+#?
* $* A +# $ +# +-# $
&?#+-&$c#G($ ?CFI
6D@ A? #$#&/?
-*$-$-#& ?---A#-
-$-#+#A$$#G*?A-?##
$$-##?$#-##?#I
(CFF

N cc ? cc 8
c

Ya justicia púb ica

67@
#--. -# &#K$#$
-+#.$#$-$$
9- -#-'
:& #B &# $. A $,* $ , &# $ -
$$? ?#-& -#

6H@-9#-!##.%.$ ? 47

Ya jurisdicción

6L@ ## A 9 -- - ##
,$J'

' # $ ## - -- + -
$## + $ # #- $ . -# #
# A -# $ &#
+- -B .? A
'
G(C4HI

Ya acción

63@##A-#+-#, +#$
'

$# $# ##&*+A &/+.-# $##
$#?A#-#.&#

5A ,$:&#. -# A
#. &$$# $# &*
-!--,&#.&%?-
+/ B- $ ,&#. , A
& $# $ &# ## !,% A 9 $ ?
$A$"#?.#-#@#@ B
#9-$#

4E@-?#?#JI 2 1 ? A
$ &/ A .K $ ##? $# -# !
$#.%KI 2 1A! #%G/&/A
#$I$A##$# -#
- $# +- , A 3
#.&-# &#?A-#

42@-$###- -!.%$
$ &#?.- ?$ (?C24? - ? $(? DLUD3?$
?B$#(

Y 2 1

4F@,.#?$# .###? -#-
!%*$#- $,## A#.9
$## G$ +* I ## $ !% $ #9 -:
-$#?+-- .?$!%$-

Y -

46@c -# #*A##*#G.- ?$ ?
4D4HIA . #46$B+$$##
-$?,A$#AA"-#$##
G.- ?$( ? FF6EI

proceso
44@ #. & A -./ #.9 $ # :&
A ? $-#? - ' &#
$ # $-#
$.?###$*# '!

#+#+#,&#& ? -#&#?
$ # # &# + &
#$#@#.$$$ #@ c A
#+, $$ #-* ? A . #
&$A#-#$?$#
.$#

,& ?-./ $?#$
& ?$#+ -# &#?##
#-$@A,$#@##$# -#?
A$"A.&#

4D@2& 1 -#-- ?$ (?B$#(

derecho a a jurisdicción

47@ -#-- ?$ (? 72E

Cómo satisface e estado a administración de justicia

4H@ #+ -# &# @ #.-# ,
&# & @ # J I & G#I $
&KI' ,I# '

I! %#&
I$9 # ? -# A & '

& $ -# &#K -$#? -#
#-@/ ?-#$@

A& -$## A $ -!&/ #%
#$ 2--1B#$G#-!&
#%-#-- $ (?B$# I

I+?,A# A#&/$#

-$ #B .$A#$c#
$-$23DH23DL$A$.?$/A"$
###--$

(- ?$ (?C26

juez en e proceso

4L@--#?$+@,&/#@
,&
$-.-# $
#&/$-BBA.#
$#$-#?#,&,$$A$# $
&/?A$,-B-$A$#$$#

-!$$ 15?$-#?$A
##$#$$#$$#
&/ $ "#-# # -B B $## &#? $
,.$--J 2J 1
?+#
,$?$+ &*A.A,,,$#G$9
,-##-#IG(- ?$ (?C22EI

&/ $ -+ 2&'1 $# !,,% A $# K
$ $# $ $ +# $ $# / $$ +
&*G,, &*I.##$$!.#%

43@ +# A $ & #/ $# -# -- & # *
-$# &' &' '
/ A-#!,,%&/##.:A!.%?
-#!,%$,!&#%

. -# $# - $? # $ #*
#5A&/ #,-!-#%
+-- ##? & $ +-- # #9 A
+ - !" # -+#%? : . 5 $ c# $ #$+ $
##
$#A? $-B. A -# $# +# #&/?
# , 5 - A $$ #? +? -$ $
$
# #-9 - # # $? +-* A
A$$$.

DE@ # #-9 J I # $ & !-% G + I
KI$ & ! %-$/$###
'B B $- #? c# , G& $
$. # # + U 8-# #*+ 1I A * $ !- %
G- I#/$ $.G 8##$#7
! 8$ ### G$# I
$#
$# ? $ - - ? -- $? A
$.#$/$/-$.*#B-# #.
#/ G ./ -$I G. !. #
# U
# U 81%?
+FE#23LDI

-?$##,+ ?&#B,#$
-$/ $ A A9 A #-#? $ # .* $ ## A -B
"$#.G#:#-? . + c#23&233E? !.A9
U81U#@-*-@%I

Y & !

D2@ -#-- ?$ (? 22F224
#&$?*-? 464H

% '

DF@ # ' ' , - ' $#- A - &/
$$#$ #?##?# ## c#$-
$#$.?##?$+#.AA #$#
-#.# -?-$###

#/$-./$B-#5#A$#.-&

Ya denegación de justicia

D6@ #$+ $. &#? "#-
$+ +# $$$c#J !:# #? $#
' $ + # A .? # #
A $ $. & , # # /

-9,,c#A#$ + +#
#.#? , $*A+-# $ ?
.&#+$& A. . #* +
&G1?6EL734#I%
$. &##$+#-J
I# ,
I# ! & ,
I&# & $A.$# K
I # - 2 1 A
#

D4@I # A + ! &#% #$+ &/
-$& ##? A . , &
&#?&+ -#&#
Ic- $ # /-#
#/ $# ?-#&
# #-9 -$-#? -? ! % #? A ,
+A--##*-#?
2 1A$-## $$# &#
I+-$- #$. &#,$#$+
' &- '!$A.$#
&c#?
$# -? $ !.* A '%? ? +#*
#? A $- #$ , & K ? $? #
*+ -#&#
c&#,&/#&#,& ?
" * & &
c# .
$# ?$5B#-$##$
I; # # A c# , A$ $. &# $
+ , $ #$# # # #? '
2 1 $A # A A +-
# $+. ?$A,#

+?!9/-#, #%?+,F2-23HL?c##.A
$. &#+-#$#-$
#& $/+-/+?!#-9
$A&$&-$ &
A? $ #/? " &*? - A 9# +#. .
#$#.A## ,-$&%

Y 7 & 8 '

DD@ & #$.#$
& $-#G#-I&
#"#&
#A $.-# "#
' $ # -#? $ +
$ A # "#& +- & #
# # $ &/ $ ? -*@$ @
# ' $&#A +-##
"#&
-&#"#&,-##-#
; # ##?$A$## #.?+#
# - !# % # "#&? $ ,* -B
' & ' #
A$#/#!#%

D7@#c#$-?+FF-2334!'#NN9#
U
-& 1 %? ,/ $ -$#, &# & G
?##&+#.I$A,*& #$#$$#
# # $# $-B# #? $# , -&
-$-# $. +. $
$ #
#B#&-$@@AB# +#B

? -B+- #$ F44LL$# -#"#&?
#.A##A# +#A-#
& A $. $# & # $ $# # "#& ?
#?#B-#$A"$& ,#-#

Y & ' &

DH@-###& GA$#-#I-
#-#A&#,#?$#.+#J'
$ # +# , & A $ & #-$
+ # #K 2 1 7 8
- GA-& -#I?A$
& +# $ #? : # D6 c. ( ,
#G.+c#$-D- 23L6 !c]Uc- 9
'"##%I

Y ' '

DL@c +- , # $. $.## -# "#&
&/$###?+#& -$###
$ - $. &# -# $ "$ ? &# # &/
-$## #-$ "#&? $* - # A . $. &#
& #
##B - & ##+. #
"#&? c# # A "#K !#/? - #
Uc#R % 2H #- 23LH? # G +# $#
"#I A # +#. A $. # & #
#$,.$#, #& +$#
*##

6 - * '

D3@8+5&$A,#+-*$. &#?#
$$ $$5
;$ -$-,$ #A?A###?,$
#.#K$$-*?#*#&-$J
I : , & c# & '! G ..
&#I? #A&.- -$ &/A
+KA*##?$#$+B#-#A$.# $*#K
!&/%K
I # # A $A
, &/ .#* .* . $? + # # ,#
$JA*##?$#$A$$A
,$$--#B##$-B#?-
&-#-K
I # # 9#J ##? #-9
+ &#?$A$.&#!.%,-#$ $,.
&-#$# &*/

Ya responsabi idad de estado por su administración de justicia

7E@
#- # ##-# +# - # -#
#
B-# A - # , - , '
$A #-$,#. #../A
#,&#.
A$ #$# #
# & ,"## -$G.?
-??#I

##? , #- # -# $. - $# A? ##?
-# "$ c -$# $ # $ #? $
$ $$ '! , #$ #&/
$### $# $/#$,#;+#A$.-#
#$A$/#'

##,5$c#$-+24 &23LL!(
# U
# #%? # # #J !X $$ 5 A
$$/ #$& -A# & A
5 *#- & +#? $ # --# B# . A
###$ # &/-$? ##-#?&/A,
#-$#*###&*?$ 5$&
##*#$-#+-?$.#-#$%

72@$!#&/%#?#$ ?A
$# -#? $A # +-# $$ ## ? # 9#
$/+/-#&#,$
#-#?-/ $&$?#-
"$ , #? $A $.9 # # , c.
*#G#247I#N9c# G#2EI?A#&A*
##

$#&/.--#-$##$.

(- ?$ (? 6H63

c (

c;N c

! c
c )

c;% ) N c
#
-#. 8Y '
#8% 2 1
"8Y 21
*
1 '
N
c

c

c c ! % ! #$# % Y -
'
#$# !+-% '

8

c ) N c
$# ! $ % ! % Y 2 ! 1

#$# &## % -'

&$ !+-% "# + ## &$
.
#

!c
c

c;% N c

Su noción

2@-$A,#-9$.*&??$
' ## -##*#!+#%?&$
,&+#,
#-,&-+#?-#-- ?$ ? FHF3

Yas sentencias con genera idad normativa

F@ . #- A # .-# !
,&?? $?$#B?+#$#
#?##,J -! %#-$
-.,
? -B # ? & -
# $ # A ! - A , "#. # ?
#&$A
$-,&-,##
$+ ! #

8Y '

6@
$- ? &$ .# A $ &
#* - ## ? +# $A #
+#

$###J
I+#$# ,-$?A+#B
3 MI $ ' G --
+? # / +K $ # &?
# $ # +IK %I $ & A #$# -?
,# A 9 -- -+A #$# #K %MI $
##&K#K
I+ #$# , - $? A $ --
#$# A .? ? A *3 MI $
# &$#K%I$ ##&
G+# #-B# $ &K $ &J ## -- A
-##I
I+#$# ,-$A?$--
#$# ? & # -? $
.?#

#8% 2 1

4@
?#-#- +- &
+#9$#B

#-- $B#&/?/
$+#-?!$A-#-$$##
--$#..#.#%G=R#I
.# $##@ c# :@# # A 9#
.+#-#.#$#

"8Y 21 *

D@:#-?#+--###/9-.#?
$ #- # ? $ &$ # * -
+#,$K#A$$##?$*
-# ? # A ' - $# * *
#? $# $. -# # #
B+#

##+-,&$-#.#+-#J
I # - &-$/ B# ? -# +# $
& B?$ & ,
I # - $# - $# -#. $ + $
&

I &-$ # B-# $ & ,
&K I $ / $ & &? ,-
-$ # - ## $ c# -+ $
&#$#,&
1 '
N
c

c
c c

Igua dad ³de ey´ e igua dad ³de interpretación´

7@
$$ # ##-# ## A $ +-
&$?$#?+#. '
&#? +- A - G A #/ A I # .
& ## G$ ##I # $ -$ ## G ?
$ #I? ' - $ ## # &
G+I#-9 B

-A### ,$ -
##*./#.9--B#K?
#$#8$ ./#$#-
# * !-#B%$$A?$&##?
A # A $ A # @-#
- $ #@ A -$# ' A -B -$? $A
#-9 -&#-#B?#.9-.

Y -'

H@c #$# & -- - & G
!-#B-#%I?@-$$@,. ?$A,G
&I $ . # #-$? ,* A -./ # # +-
-+ -$,!,%!%$+

L@ ##? , A , .J # $ A , -#
--##$A,&c#, $
-#? ## A # A # $ -B
#-$##?-&$#?c##A
###A$-&$

?.?. #-$&$$/$-#$A
# $# A $-
#$ , - # # & .# &$
$#
$ $ +. & $- #$# & G$
* $$ $ -B ? $ # A ! - *
#$# &%I?.&$,

-#-- ?$?C4F

3@;- -$ , +" A #-$
$+ - -' "
) 9# #$# -- - +# #$ .#.
&$ A -? #? !#% ? !#% A
#$# &$-P
-#@,#@
+# $# --# A $ G ? , , I
$@$@ Q

2E@ - #$# & -- - A #
&$c# -?*- .A?$# #?,
#####
###A-+&$##+# & ?
? #-&-$

23L7c##.!#%A&#-###$.A@
#9-@ $#* . $ "# + # ? * # # #
$. $#$.# ##+
-#-#? + $# A . # & -# ,* $
A#$##$.A+#+$#$9+,
A. !#%GL23L7I

#-?$?#- @##.@&$A. $#
$#
22@,$ #$# .CL -,A$-#
- . &$ G&$#$ $
$A#$9-I#. G&$
$#$$. ###I

Ya interpretación ³uniforme´

2F@ $. &* # ##
$ #$# & - GA $$
$ - # $ -- #I ? !
: % ,A $ ! #-9 : 1 ? ## $
&$ G!#%BI
(- . $- #$# !+-% # -$J I
#$# .-
' 4 , I . - +## B#
G$&?+?###&A*##?#IKI.
- -2:1
$--$,##-#
!+%
I - ' 4 -
+## $#$# $#+?#-9
$#$.? - $$-#B-#
B#$#G#I.#$#$$#
+#&-A$#
MI& A # #$##. - ##
- +## + - &
G$A # !#-#% $ A -I? : $- +#
+ &$ ## ##/ -# .*
$ $ A # -- & + # : +-#
A + G#-# # .* $ #
c#IK
%I&- & G$A
# !#-#% !$-#%$ -## +
##--&A*?$-+##+?$
I , A + &$ ## A , .* A
$-# . # # $. # # +? A -$ !%
& $.$!#% +-# & +G# A
#?$A9$$*-A #
& +IK $ ? $- + &$ ##
#-9@$#@##/-#.*$$#
& +$A9##:A+ K#-#
.*$#-9 #c#

I # . -B +#- &$ ## -# -
2:1
- A $ # HD 2F G $- $#I - , -: G
+I#$$#$*?$,#+#$.?
!-% $ $ # $ &
$#. & G# HD 2FI A $ !&/-#%
& $.K$? ?- A G, -:$I
$ $.* ##-*$.?$A
,B-$#$.G#$#-?
# +#-?#IK,,#$# #
$ ?#$. * - 2 1#+

$-#?#?##/.*$ +
"# ?#--A#-#+ &$##-#
,-:*$ #c#
(CF2

'

8

c N c

Su concepto

26@ B# &$ - +# ,? , A
/ A9 $ &$ ## # -
&*
# c# , +- A &$ # * $A
#&*K-.
-$+ ##A#
?*? AA?#-9A#
+ $ #$# & -? #?A ]O
] , #
# A c# $- $ .
### #?$A &$ ##
.,## $##

24@c c# , #A#$# & # .B $A
#9#&*?,$###-9 $#A
## A #$# - $? $A ## -#
#$#$#-$?#-#"#5#$$$#
$?A#-G.?$&?+L#-233F! -/N9
'%I

³Ap icación´ y ³creación´

2D@
, -# .# !-B% ' , #
$ @ #-9? $ ? &@ $ # & &
-$#
&* ?# &*A, #B?
+- #? & $ &* $K & G
-# ? $A#-9 #? -#? #I? &* $
!# %J&/-$--#+- #-B#-?$
#-$ !,%$A A# -@#@
+ $$A
*?#-$$-c#A&$-!.%G.
C 26I? $A # @A $ , .#@ $
&/ A # A * # #J - $ # !-B% #
-$ '

Y 2 ! 1

27@-#A-#B.$
? !
+- # ./

# A
#$# $ - ## #B ## ./?
!
?$##?,,
#
A 2142' 41

#?-!.%#G &
, $ IK - ' GA !+#% - &*I
G #I A $# G /I # !-% $ &-$
A-#$#B

2H@#--.-"$-#+-7 8##
- , & G$# $ / #-I *
#-? A$#-#$ .?-B-
,!#%G#$#BI
-? - A -$ # A ,&
! ,-$#$##?$.#
-.# -#

Ya interpretación judicia de a constitución

2L@#+A#$# &$Ac#,
## ? - -- ## A
-' -$5?-!+#%?--+#G## +-IA#$#
$K $.*&$ -#$#?$A
-- - A - $ #$# & 8
' ' 4
- 4 " )
G( - ?
$(?C6DI
-A & G+#-9$.I&
' &$ c# A # $# $
## c # $.? # $ A-
##+.9-?"$#DC62## ?$A
, + G - &$ c# -# ##I
$.-#&*$.

23@
. A - +- # +
# &$ c#? $ 9# , # A #
#+A$#!$#%c#$#.-#A&#+A
-+ $ #$## B# #9$#$-##
#

.#+c#26#233F!c$#,9UA%?
# 1# #. A ! + +- # ## & $ &
#-9A"##$-.#$#

9-## ?# #Ac#$-N#
#?B#$- A +-# , ##- A #A
9# ## ? # $- # ## #
- & G+- # 6E3 ! ' N ? #$
. "$#4EHH3%-223LLI%

% -'

FE@
# # # # # A # $#? #
A #- , -, 5
7 # 234L? + !#*
N#% G#.*.# ## 2LD6# +- 2343I?c##.
A!##-#&&&+ $$?
A #$# ## $ $# # c# $- #? $
$ A9 $# -#? # +#. $
&# # $: G# 2EE ## 24 4LI% 8 $ ? *
+?!$#&$?-B$#.#
+-#X-$# -# , #% 8 +#
$ $&A##?- # ,/c#
A
-$$ "$#- - .#,&
#

Ya jurisprudencia ³uniforme´ y e recurso extraordinario federa

F2@(.-.#A#-#?+-?
"# $ . $ $ . # c#$-
. # A? ' '

!# ##% A * -# "# * .
' A#A?-$# ##
$ -- # $ #? #$# .# -#B --
-GA#/I-&#G(- ?$?C42I
FF@( A ## 2343 @ 23D7@ # # 3D A !
#$# Ac#$-N#,#*## $"#?
$ ? B & $ & #
$.-#B$-#$"# ?
$#. &$%G,+##234323D7I

F6@ + # c#? A # 6E .- 23D6 G#
. ## 2343I !, & U #
A %?
$#"#$## #*##
-$-#$&$##

##?,-? ,#$9+.? ,A
#$--c#$#-#c-?##H
- 23DD ! . N U %? #. A
$ ## !# %? A .
"# #*?A#
,, 9# $# #$# -
# &*?$A$##&/- .# $
+-$$#
c- ? -*& :
c#?$+ &$.#

Ya constituciona idad de a jurisprudencia vincu atoria

F4@c.-A#-#$ #
B# G. $ - $ F DI -# A
. AA+# .. $? $A-##
B#-! #%K#?$?$*-##/-#

c-$("$-###/#+ #.
G 6U4I?,-#-+-AJ
I # .# B# - #? # #
-# #? A , A # .#:
#/ A # # # - - .K I $ ? # # -$ &
+ #.?.. $K,?$?##K
I,*A+-!$%##

c (

c 8 N cc c c

N cc ) c c $# Y
&
##, ## # % - '

;
Y '

# ##G+?$.-"#IY -

Y
Y
'! 7 8 '

& + $. ### $#
##### 8Y --
#8Y ! &
"8Y
2 1 2 1
.8 % '
& &
%8 Y 21
$,
# ##
c
c c
c )

$- $-
&/ $# &J ! .# %
#
## #$# $ ,
A $ #
! +% $ #- # ## # ! +%
$$
? # $ # !"#$##%? # ! +%
# ! +%
. + &
#+$# $.
#!+% :
.* $ =
' c

c
c c !c% &
! #% ## #. ##
!$% Y
Y &

#. #/
## $+###. ## Y

% - :&

-#-# .# 9- &*
#
## !% + $ !% + $ ( c

! c %
N c =
##
# 227 ## # $*#
-##&Y 2 1Y 2 1

Y

N cc c c

Su concepto

2@!& ##%#+ &&$
##? -# #
+ ## $ ?
+-#-#? #. A? $ +# ## ? + -
###

.B?A/B -?!& %##2' 1

*$"- ?,-$.#-#-9
& ## #-JI#. *### $G'
$--$5?## ?. ## ?#IKI #
$

#- A? # -$? & ## -$ #-9
## ? A +#
##$#?#-9 .*-#.
##
-#-- ?$

F@& ##. - A9#
-&# @:$#T9@A#A& J
?
?& ##$,$##B-#"J
I/ G IA&,& G$$-#&IK
I A?$/ -#?###
-#-?$,$##?- ?$ (?B$#(

6@
& ##"##$$J
I#? 2 1A####.&#
A # ! ## "# $/ $
?-,#.$# &-K
I # #? 2 * 1 A # & "# #- A
# $*+? $/? ## - $ &? -
c# c##G-
$5?c-? #? -?
#-?#I

+-$? $-$#-#A-!$##%A#?
-#-#?. G##?-$?,$? #I? A
-$# A9 -$##K ## $ + !$ ##%-
A9A#B".-# $#-$#-###

$+ #* -#? A ## & ## $
##$ #/# ?$ G.C4I

# #? A -
' - A + ###
&#A-A"$-#$-* ###
G.- ?$(I

4@ #&?./A$&# , A
, &? $# *$-?'
-
?A $G.?-? ?
$? #I$ $+ $ ##? - #-9 ? A
$?$#9-.*.A-./-$##@
- ?$ &-$?#9-? "# +? A#
A.#-#&$.@
c-$"-?#-?'*'+,$
##$##-# &$-*##
#A$##A#$&#2 1
+-A#-#,$#$?##$-#?

Y

D@ # A $ #9- $ ## $-# ## -
###?&#.A$+$ #@
#./@ # A,&##
A "$ -B# ### .$
A$. & ' N & " 4 !
#-#

##-?$?+A,,c#$-?&$.?
$#

Ya jurisdicción constituciona en e derecho constituciona argentino

7@ -#-- ?$(? 4D74

H@#& ##$$# $#JI
!#.%? + - # # ##
##K I # !$#.%? / !#$# % - ##
+##

# $# $ c# &$ A ! #
## A -$# &? $-# c# $-?
#-#-#&?
$$$+-#?A
+#9####?###$*#A9
$-#%

L@=, ? / ? A & ## # + .
$ &? A ## ,# "$-# @ A
# 227 22H@ , & # + $9 //0 # 46 ,
$ #&##G.- ?$( ?C27I

% - '
;

3@c#-##62?+#A$*#!#%$-*
+A+-?$.-B## +
#2HLH

&#.B -$ # +#.
-# $-* + $# , $. ? A -$#
A,$.#A+!## ##%
,*A& $..*&-#+##AA+
, +. $-? B ## - $. $#?
#.& , # & +
# *.$
,$ #.
0/B$?-?4L$-A#$"##c#
A $.$+!#%,+
$#A?$#-#?-/ ,?A$-$-#.,
-$ -, $ # *#-# #- ## + ## #
.#$#
Y '

2E@ & ## # # B-# + -# 5
+##-J
I
- A & ' ? ## - ?
####+-#?J
MI $-* &4 # 62 -$# $ !## +
###%$,$.K
MMI ' * 4 ## G##
## &A* ##? ## -# $? ? -#
-##.#-##.#.?#IK
MMMI## - ##$"##K
MMMMI -# - , &
c#$-N#
I
- A " ) F ? ## &
".? # & $ G "#I? B
#9$# + ## +? # ## +
$#.#J
MI 4 ?$-*## +$,
$.K ## &BA-# ##K ##
,$#$"##K
MMI ?#.9 ?#5
#MI*'
MMMI & ' # 2FH?
+# A& # $.? $ $. $/ # !
%$B-
I
- A-./# 5$# I I?
$A?:A##?&.J
MI# . -$# A .
++K
MMI#.
,
MMMI ' A # $
-:K
MMMMI ' A$# ,$-$#

Ya cuestión constituciona (federa provincia y mixta)

22@# ##-$ -?$A#B&
#$# $-* - +? & * $A -- #
##&.#-##!,,%!$%?A#B
,,$,/.######?A
-#-## ,?$&-$?-#.#
## +? # # ## ,?
$.##
(- ?$(?C7E

Y -

2F@ -#-- ?$(? 72U7F#- ?*-? DLUD3

Y
26@ $#-$##?A $# + A # -, .
- +#? - :& A / .

.? ## - $ c# ,- &$
& #
#.? # ## + $$-B *# # # ,
$.? $A # $ .? $& $# #? -B , #* A
## +
c , # ## $. # ./ +?
$$ #-* $. , & A $ $ +
& $&$.

24@c$##$.#B&$-*## +?
: - & 4 +
& c-
- *? #- &
+?A$$+?+A-#$A#-##$
& +? #-9 $-* ## + A $# #
#$.
?$.$#& #-##$ .* ?
#-& #?$,$####+
$.*#$#-+##

2D@
# # . ## ) F ?A #FEL? I $#7C$
A##$.#-$# A#$$.#
###/ --

Y '! 7 8
'

27@;$#"#"$?A#-9-#
#B +#-# A # $. $ -#
$AA#?,A.,$@@-#

"### +-A?#-$-## +?A
"#?-B?A.:-#A$,$.
$# / # - $ &$ c#
$- ?# $. ###&
$ @## $-# # + ? ? -"#-@ # A
$-.. -A#&/-#+
' ?A.#J. ,#&G,&
A?$#&#".-#$.?-## +I

Ya jurisdicción federa y a provincia en a decisión de as cuestiones constituciona es

2H@c # ### ###
, A & -$# &
&

I # ## $. & -$#
& & A
-

Ic & ? #-# + # &
,$?+.# ##+?-#AJMI#
#& & %I$
#. ? A # $ :#- $# '
GA-#"##c#$-I
Ic & A #-# # & "# # ##
A " - , ? # ##
B-# &

Ic$##I# ## ./?
-? # ## $#. -# --
$#A,-5I
I # ## ".-# A -#
$ -
G(- ?$(? D4D7I
+I
# ## A? ./? #
## G$#I?#$
. , +MI , -$? -
, +%I A # $ # '
./A,* $#& G(-
?$(?CDHI

2L@ $#23L7!#% ,&c#,#A
$ & $. & + #
"# # c# $- A # # ##
+? " A?
& ' ? $ A / $.
# $.#$#. -$$$.#.
-$#,$#

A gunos aspectos trascendentes de contro constituciona

8Y --

23@ A #- , #* .# #"#
-#. ## ? $ A # + , #* , :
+-####
&A,-$-#,#*
$ &? " A &# . /
$,#*A$.

#8Y ! &

FE@$$/?-#-- ?$ ? H6HL

"8Y 2 12 1

F2@ - A $ ## ! * --%? $ . - A
##!*--%$$& O
#-?: -#$#U$#!#$#%$
A.

#,$ #?,$# ### A$.
#$# U$ &-A##!*--%G(CF4I

.8%' & &

FF@
,&c#A 2: 1
' ?- A-#
#$##
#? . ' & +## -
A-$#$# A,',$c#:
#-#7 8 GA I?- A&/#-
#A.B
,*
A $-# .+ #$# A. $## /?
-- #$# -#. A $# $ A ##
$--#
#$# ##$##.?$+A$.-#
#-B&G-$&I#+##K$#$+#
##? - :#- !#% ##?
,A$.#+#$#$&
F6@$.#??##-?$A$
+#A#B#&/$@$&-$@,#A
$# & ##? * $. A + B $/ $.
A9?*-. B#A$B$#-$*#
&-$?#B&#"$ ,$..##,#
$+#$&?##-"$ A$9-
-B#AA###+$:A#$

%8Y21

F4@ -$#- $# & c# : # ##
& 2 1 "# A . $
-

.? $ &# - A $ $ $ 9 @
+.+.@:- #A #$#U$? $-$A
./ A / - # , !+#% $# &#K
#-A!+#%&#&##/
.- $B-# $ $$ , & c# $ +- A
"##"##-$#A.#A##$&#".
-#.?$#A$ G(CFH?A&-C
F2I

Ya prohibición ega de contro constituciona

FD@ - A $ & , #
##? $A?$.& -$#
#&?,#&+ #
##- #U$#
$#
$A & ' 4 &

G(- ?$(?C74RI

c
c c
c

Yos prob emas pre iminares

F7@
A # ## # 9- A -
& A? # A # #? , +# A # ?
.#-#?##-#-#
B###$JP-#A
"# 2 1 -$# # -# #, ##QK ?
#? PA +# # $# ? &/ ##QK ? #.*
-B?P$# &Q

?&$c#$-"A-
##? + AJ I # ## #
$- $# $ $. A $/ #
## -$-# K I # ## +- $#
"$-#-#-#& &/

#$#A$###?9##&?$?
&/$# !"#$##%

$- G,#"?$#IA ## . #$$
&$A # ##$&
$? , ##9-? A &/ & ! +%K
JA $ ##-$ $#K
# J A &/ $ ! +% ##
? $# $$ &?
## :&
#A.

juez y as partes en e caso judiciab e: e ³iura novit curia´

FH@$#$ . - A #?
&*.#K$$A!A.A%
A+#?$
#-9A!-#%#+-#

+ &/ # , $ A +-# #
# ! .# % G ! .#%I? A +J ! &/
,A$#.A.-%

&/$$#42 14 $21&

# :#-? &/ # A #- # ## $-? &BA
&*?A$$JIA$ -+
, #$$KIA
$ &*+ &#$
-& #A-? &/ , $?$+
-$+#+A,#

contro de constituciona idad y a interpretación y ap icación de derecho a caso

FL@
# ##- + &
#$# $ , .# $ $ ? $ ? &
'!A$$#?$A+$#!.#%
$ - ## $ ,? - $ @
.$+-A$$.#,@$$
,, A , # ##
# -$#
-&/ #B . $,A$#.

? + &? ##
,$&/
##

$ A c# . # # ## +? ,
A +-# ## $ ## $ .J ! -#
#/ ## & A#& A,#&#
"-#A# ?-$B#"###
$.+-9#? & #$
%

$ -##$# $# ".-#
-$ & !+# ,% #- #
,#/ A,A&*
F3@#&$?"$A ##$
$& -$# $#? ,-# # ,##
# -$# # $ $*#? . * & ? $:?
+#$.#.#?#$$c# ,,, -#*-#
&
--? $$ c# , & # + G. + &I $
#- &-# &/ .+ ## - # A
### -#?H-/237L@##
--$##&-#$2H74F@ A#-
##$ # 9- + 'B#-#?$3
+23L4>#1

equi ibrio de poderes y e contro ³de oficio´

6E@
.&! U%G52342I? c# A
# ## .*+A&$ #
$$$#.G+I##.#-# ?A
# 4 & $ $&-
#

-# #? $ # $ A9 # $ $#
-$ A A? A .+ + * -$ -$ -$ $
#*--G-I?-$

# $#23L6?c##-$##&c1#
# Nc =? +, F4 23L4? ! ,# $# $ &/
# -# C DE %
, ? # -* #. A $
,.#$$#&$$#A-#$#?A&#+ #
##+
###$$#@/-#@
A #$+. &? A . $&?#-9+*
#.#$#:#-?#+#,
+?$*++*--#$ +A-.$
$#

Ya presunción de egitimidad de os actos estata es y e contro ³de oficio´

62@##&$A$ #-#
##@$?##@#A.#&#+0
# - $$-*#-? .B##? K#
# $ # &-# - $ $# &? $#
##,$ #-?.#A#--
$ G-# $.? #.? !& ##-%I $-# # -
##-#$$#$ $/? .-/
A$#-?

principio de congruencia a arbitrariedad por sentencia ³extrapetita´ y e contro ³de
oficio´

6F@
$$?: &/+ &#-#$G
#I$"?-$A -A#$
-- $# &/ -. $ $#? $ A # +
#$$
A9#,?,$ ###A#$+&/
.!"#$##%#$$#$$#?A,A$
#&#$$#$$#&#?$?# ##A
#$9$

contro ³de oficio´ no vio a a defensa en juicio

66@
-#A### $$#+A&/
$*# $# G##IA&$
A $# ,$.# ? $#A -

-? +# - & T , +K?
$# !$.9%#,$# ##?-$.
-$#K#?-$$A&/.#
$ # ##A , "$-##$$##
$#? .# # 9# $ A #- # - +#
!+% , # ###AB#$
$#
*-*??:$A--#+

contro de oficio por os tribuna es provincia es

64@$# . - & A? $ +# &$ c# $-?
-$& ###$##$#?$-"#,
$, #$.
,: $#$A.,$ #-BA
$?$-$#K*J
I &$ c# A $ # + -$ @:-#@
#$# A## +K
I?##$# #$##+$.K
I$, I$A$, #++$$
. $A$.#-B/ K
I : # ## A & $ , .# .
A?-#$.?$$ $$#
##-

6D@
#-&-#.-$#-# -
#J
c# , #$# A # + A A #$## #
$?$$# $&#-#-B
#-A
,A+-& A?$?$.$
@ -$ A- .@ +-* ## -

A*.-J
I,$.- & #$.+#
# +? "#/ A , $. $# $+
.$-#+#+K
I- - & $-#$-A$.
,--$+.+?$AJ
I$.,##+?&$$,#.c#
$#$ B-#$.K
I,#?$, c#& #

#-?-$, .J - & -
& & &
$A$9# .&$c#

67@
-:& -.A-####
$ $#? A ## .*- # 23LD - "$*# @$
&-$? &?N? *??1@

6H@ # # A +, 26 #- 23LL? !
,, $ 19" # .# ; ; ' 1B/
(/? ' - U# -##. $ & U # C 26H7

.%? c# $- . A - # $#
"## # + $ N# &A?
"$ ## $.? ## -
$. $# $#? #. # A +- , ## '
# & $ A-# $#
###

contro ³de oficio´ según as vías procesa es

6L@# # A # & &/ . + .# #
##-$?..##/$$#+G$$#I
.* # $ # $ $ #?
#$ $
I "# .* # ##? #$ -
##? A $## $# #- $$#"$-##
##$#??$-##$#
##? +# A? -B # ## A -$ $ $-.
-# ##? , # # ## " " "$-#
#?A#,B.+
I.* #@-+,###@?#
# ##.#$&/?$##$#
I # & ! A-#-$#-##?-A
#-## ##?9##A#?###
$###--#
##$$-??A
$*+-###
I c ## - .* #J
A& #/#"$-#$###?
## ? # -# * $ # # ## "? #
.$$##"$$#

Ic .
0; $-$B+ A!?
&/ *##-A+#- .%?
-$# A# $## $#? A & $#
#B ,# , +/ $ $ +-#.-#
*?./?-#-#*$##
46? "#* # $ &K + :#-? * $
- .# $$ ## " A # A $
$# # ? $ ? - $# & c# A * #
#

=
' c

c

c c

63@(-+.-#$#$#A$-#-$#/
.*-####9-?+-##
+-##"-#? $##??
&$A-.#,?#.A.
³Causa´ judicia y ³caso contencioso´

4E @c & $? # #-* # 227 ## ?
$ : ".-# ' A FH - ! #% ;
& #-9 "# $#$# ## # $# A #.# # *
- #- # +- ? .- A # & @A
#@ , - $ & # ## G$ &? $ A
$9--# - & !.#%? A , $ $# $#
#.#$#### IG($( ? 2F24I

Yas acciones de inconstituciona idad

42@
#&#.#A##- "#
$ $-. # & ## ;# 5
23LD?*A:.*+?$$#+,,
.. ?$A$$&$c#?./A
# # A? ## #-* -$ -
# --?.

5#?- J!. #
#U%?
!c## / U #%
23LH? !- U. c %? #
- !1B # c U. # 1%? 23L7? A c#
##$.

4F@ #$#$# ,&#? -AJ
I , # $ # A - K $ I -
2 1
#&$.#$-#/##A#-
-,&?##$$$#.#?##-#/
$"-?#-J
I##A# A#$
.# ## ? - - & K #-9?
$#- & G$#:#-?.- ?$( I
I####.9 !
#6FF $K
I A? #* $# I I?
#/ $ -$ G # #? . A
!#%?233E?c#-#@$&-$@A -$,B+IK
I' K
I $ -$
-##"
$ - & ? $ -
N
- $ - &

(- ?$(? 4LDE

Ya acción dec arativa de inconstituciona idad ³pura´

46@ - +B #/ $+ A? - - # #-?
-#$+- #.##$
$#-*JJI G.*#IA- I
2 1 # ?AI# $ #$
#&#A - +?AI,*9##
$ A-?I#:#A#?$+I
$#
## A ,# , c# + - #
/ A# & #/ #. ##
$? *- A # :#- ,* + G #I - A #
#-/

Y

44@ #.##$A-+
$$$A#A#,## , #9$$A ?
#$# -###
-?
$$ ## #- $#$ #, ? $A
4 2&1A#-?+5,
# -? # -#? - .
--$# #.##$

4D@c #- # A$ !% &#
$.# ###9$$ $ &#. #9#.-$##?
-$-###- A$##?#
#9$###- +?#-9##/-$#$#
,#.A#46$B+,#
*#- +#$$-. -$G.- ?$( ?CFDI

Y &

47@ #. ## $ A - # -$?
$* # +#J I A "$-# $.? ? I
' c#$-?--&-$+ -$23DH
DL

$ # +#+-*##-#
+

+#?$-. ##$$#.###.
## A - ? -$ -# # J I A#
&?$A A# - $# - # + - G# ?
#IK I A# # # ? $ / K I A# A $#
#-$$#$##,#9A+$&.#
-#
0./#$ ?A23LD
&-Ac#-##.#/-###G. 42U4F4LU43I
c- .-? +#*- # ##? + & -$
$#& .#?$A,-?+#9;A?$$?
.&+ -A$ +$-$-#&#.
##
4H@##$#"## #.##$?
-# $+# , &? #-# A?$ -#
,##&+/?, --B-#$A##
,.#A?$.#-$# #?&#$#
.*:#

$* #? $ &-$? - - $#-# ## +
. - # -? $ # -$ # -- $# # #
- A? $ +# # $&? #* # &* $
#+

Ya acción dec arativa de certeza

4L@ + #.##$? #.
#/#6FF $.-?"#-A#JIA
& $ & # # -KI A -
$ , +# #/K I A # +# #/ $#
' !#%A$-.

# #$ # ' ? $ A # # #-
##?$-#-$,$:$#$A
$-.
# +-? #. #/ $
-$$#$+-###

43@
C42#-##c#A/$#.*#
##,$:
*? c# $-? + FE # 23LD? !. #
#
U % G$-. $ $. # -# -$I $ $
!-&%$#$-?.#! -$%! #.
#/% +- # 6FF $ . -
## .# A
##&G$# ## # $.I A c# -#
- $$ -$# ".? A -# A #. #/?
,# ##+?$$#+--c#

Ya abrogación de eyes inconstituciona es por efecto de una sentencia dec arativa de su
inconstituciona idad

DE@
,##&$$!$--$#%?+-
$A#- #? A$#& +#
-&*:#$$?A# -$##$
c .# # +# $# G - +I A
##? $ A A $$ # +# 8 *? $A A*
"$ ? A 4 ' -
&

? # & & ## # -$# $ #
##?##-9$ A+?$

0+#$ -# !% !$% @-
#+@?A. .#B##?-##
21 A.* ! + #.##
? $ $ !% !$% A ## G
#!#$#%I$#-9!%-!+#%##.
##7!-%I
$###&,,,
--J#####K+#!+#%@
?!#$#%K#?!-%@

D2@ ? # , + # #. ##
+ +# -# #$#G!% !$% !$%
-I?-#B##$A$+#$+#G-$
#I?-,,,-,##$.
$#A+## $-$#+.##.
## A - & $- ## &? A
+ # .* & : " )
F

DF@-$#A#/$++##
- # c# $- ##
G(- ?$(?C74?I
Y

D6@,,,##*A?++#####.9
$##?A$$$#A# 2 1

?- &*$ AA-#
G$#.I?#A###,@-.@.
!#.%
-$ - # # ,/? $A $ * ?
- $ A # 9? -B - $. $$ +
& ##,..c-#$-#A
##$ ?&+ -A# ?
A$$ ". & ##?-&/
$*#

% -:&

D4@
+# # #. ## - .
?#.*-###23LDc$.9?
-##-$#&#
-9#A --##-$.,&-$
& ' & ? A $ #
+ *?$&-$?## &#246#J!#$# A+#:
$ $-##"#### ? ?#?/?
-#?$ #$#+#B+-
$-#$#. &$%
# $ ? +# - .# &$
## +?#-$ @$$#@ $.
& A ## + -#? #-- A $? -B? # --
###-$.A?$A##*$$A$.#
#DC$-$##-###

sometimiento vo untario a un régimen jurídico

DD@
+ - 5 $ , & c# #
A 4 + ' +
'

"#Ac#,$-,.#$$-$-#-#
# ## ; A # - $- !% #B#
, $$ # ##? $ $ A A , -#
-$-#$ -A?*$-$?,#
##

- ,, A $ $ # . $* + -$# $##
$# - &? $- - #, $#-# ##
---$#A#++#0$$#&,#-
$+ $A -$.-#? , A # $ -$ $9
## .# ,
A $
.#-#+/-,$$#&-#
##& -#--#A.-#

-?.#-A-+##"$#A?##-
A $-# $# # &/ #&G . & #I $ -
#.?#&A#$&?$A#
##..B,+-# .###$.?
+- A $9 B $ A #& , + ,
& &

D7@
!$$% & A - .# 9- &* -$
# -$ ## $ $$? $A $$
.J 4

"$AA*.#.#/AA
, -$ +#.-# $ * , $ &
-# $# &* $ + -# & #
##

DH@
,&c##23FH$-# !, #, -
#_#,c,.U.= %?A A$-$#$##
+- # -$# , -$#
##.#-$#+#+,
$#--# +$ A ##,$#-?,
A#c#,,,&$##*##G$#-I?
+- A A $- A &$ -
!-#-#.#%9-&*#$-A.,
$#-

DL@+ -##$,&+-&#?$AJI
, G$# $ I A #B A? A ##
&K#-###$-##*+&-#KI#
##$#$KI#$ ?-$?+
-B @A +# $## .@ -$ ##K I
$ , & # A A # - $ $9 ./ G#*
- !# $$%I? $A -# A $ $ #
$$ # & # -$# # #? #B $. +/
#AA .+$-#?A#A.
####$?$#?.#KI
$-K+I#$# #A-$#A#$
##.K I # &? # ## G +I
$ $# #B# A? $ #$? $- -# A #
-$ K ,I # ##? A + $# #-? #B
# -B - $: ## A #9 $#? $ A - #.*
$$-#B##$KI---$&-B$A$
!-#-# .#%? $A , -$? . .# -$
.

D3@
#H&23LH!=c-# U=c#
$: #% c# $- #. A * " $ -$ -
## - # # -# A $# ,* -#
.#-#9-&*$#?$ A,*$$
/#-$A9-

contro constituciona ³en´ os fa os p enarios y ³de´ os fa os p enarios

7E@
# $ A + $ &/ ### ,# A
#-#$A+$##-?$A
-#c#$-#A -#A#
' -$##$?A$.*.*#$# #
##?&##+#

#- $# . -$
+#? # $ $
##? $A $ & # ##? A #*- #
-# &#A##-#A#@,#@
$.#-#-##?.#/-##&BA
A## -$#
# # $ &$ c#? +- A L
L*- & & 4

72@
#!+#%$A-#$-###?,-
$A$##@-$$#$@#A+

( c

! c %N c =

Su encuadre constituciona

7F@
A # , ## $ -
4+ 4' &

$#$$?A#/?A# $*#A+$
&+# $J#$ &#
+#$.#.$$?.&-#

.? ? $ # &? + A
A $ # $*# # #/? 3 A ,
-##### ?$A &+A
.B##

$# +-# # $*# ? #? A "
#&.

76@# #&#$*#-$#?$#?
# +#A# . ### -#$ ,
&.c#
#$#?+--AJ
I
&/-# #$*# - ' $#
+#? # -$ ## A. # $*#$$#
-$-#K#A#,?$A-#A
A# &/$$
I
&/-##$*#-$#-9 '
'

Ic-$-- #.
A?$+#$*#?A"##&
I#&# #.#$#
#$*#? 2 & 1 $ .# +
##A
I # B

74@
,&c#$-###-# #B
#&
&-$$$#-B-#- &-# $*#?
##$#

art. 116 de a constitución y as cuestiones po íticas

7D@
# 227 #- -$# &# +? 2
A . 1
c 2 1
-$#$#A,!%G!$*#%IA$
&/-#

Yos argumentos en contra de a judiciabi idad
Y 2 1

77@A&/-# ###$*#-$$$&#.$
? + . -$# # :#- $ $# $ &? A
-.*$#.. $
$# . & . # $# - . A . $
-/-$# ?#9#+#?$$
$$# $ A -$# & * #B
##
"$ #B#-$### K ?
#.A& ## -$# +-#
?+. +#-B
c&/.#$&#.?-.
## GA#!$*#%I?#B$#B-##$$.. ?
##? $..#.A.
9#-###

Y 2 1

7H@c#.$.?#$:$"$$?$.
# #? #? A $#. , -$ # A +#
!$.#.% $ A $? + # $*# &?
&$

-?+##$*#?-# #&-B
#. 8 B $#-J P$ A9 $# # !%? !%
#-9+#$.#.?#$.#.-#$:Q

#$.#..?$?$+-#*#A?$$*#?
$#&
## # "$-# A #. &-# #? A
+A##-# -$##?$-## &#K
$#$$$###A,#*# #&?,
-$#+#. #-
(- ?$(?C6F --?C62

Y

7L@ &# A # - B-# #
##? # -# &* $9 +- 2334? -#-
- ?$(? 2D2L?F7UFH

c (

N cc 8 c'

c

=
1

!
N c
c )% $# Y ' 2 1 '
2 1
#& + $& +
c
N cc )1

#227 09!% & #227 &
+!$% #: -:#$Y
'
c

c;
1

I A . $# $ ## =I A .
$# $ cI A . $# $
## # A + !$ / -#% % - 2
2
Y -2 14 ' !

( c
' W 8 N cc ) ' ' -#
-$( c
0
! c )%

-Y

Y & '

&##
#+-$#&,### Y
;/
;0
Y

Y
% - '

Y

Y 2 1
$
& + +. # "#& & A $# # Y
'
% & ' &
-
$ & + +. #+& A
$## $#$ & #+.#!#%
( c W)

$# &# $.
A& + $A $# $. B+ 2 4

12 K1 &

% 2 1
Y 2 1
4
# -# #$. &
!-#%c#A&#$.
$#!.% +# #227
Y 2 1 '
Y
Y '

A $# "#& !+% A .# $#
A $# # "#& Y ' & '
Y
&
A $# - # ( c c '

$#( c W)
$# c '
2L7E

#"#2LD6 2L7E N cc )8 c'

c
c

'
. #!%#!$% & $c#Y
"
$!-$*#%c#$- c##226
## & c#

c
c

' 8
N cc )
+#. # c# .

!
' %
N c 1

$# &$ c# $-J
!
-%
!$#-%J##

!
N c
c %

Su concepto

2@Y ' +$; -+#+$
& G* # +I $ -# &# ?
$$-##-$##

#& G&I+&$ A- & &#G&I?
&##$&+G! %I
-B c# $- -!/% $ &? , $ #
+ G&/I GB-$I
c#?!$-%-$&?#& --$.
$#-# &#?$A*+#+&*
-$# - & c#? . A &
+-$-$###
?A ' +

F@c. #-9 A # & & A ##

# - ' 24 1 A ,# & &
,.#

6@ + # + @$ &#. @ A #B
$#+?$&+#GI##
#$#+ -B#+= ,##
$.?$&& A?$/ -#?$?
-$#+

Y ' 2 1 ' 2 1

4@9-#?$,!& % $
!& % $#$&+$&$.;
#-*####&
$9+-##2334?##-$#
' A #
-#
./ , !$ & % !$ & 1 $-
!$ & % !$ & %? , A , :#- -#
JI$& I$& #

A-+*9#J

>
I$ G##
-# -$.,I
N# Y
I.
#
G:I

D@ *-+,$&#.G$#I$#.GI?
$. - $ &#. GI $ #.
G#I?#-9,+$&+$.
$&$.?A-$##*?-B$&# -=

Yos caracteres de a jurisdicción federa

7@& +#B # $& # +
$#22722H## ?.
&#+.-$#$/ G!$#%I?

+-#*#$$#J
I
A A A & A
## -#5
I
A + A? $$? $ #
$.A$#& +

#9-?+-AJMI& +-#A
-$#?A$#9-#227?##A#HD
FE $$ A / # + $ #
& -$#K%I-B# ? , A!$#% +.#B
& + +.#+?A+A
$A#/#$ #.B#+./#+

I
&$/
MI #? &
$/ .-$#
".c#?A$##-#-$

H@
.# B# -#? $.#.? "#? -$ & +?
& & G?$# $#I?##$JI
#$.$#.+KI#+$#.
$.

Ya regu ación por ey de a jurisdicción federa

L @ # ## # & + +- A
-$# A &# -# / $
G-B $ !$ % $ .# $# ## -$# $
/ $I ) ' "
& 4
0A 3I!% & +#
- #227KI !"% -
-?,
#-#. ! & +#
-? 3I!"%
# $ # 227 $ !#% GA A .
$#$## ?+?##I

+#A#- #-& +K$
#A$#BA.+"#.##
-#?$??+-#$*##227?A-
, - #"#.? -$ $ -# -- /
-G-#- I

c
N cc 1

artícu o 116

3@
#227+ & +?#5A9!%
!#% $ 2" ) &
%? , . # & -$# +. #
$-#/

-:####/$##227B#-

G"#*2EEI

c$c#$-#+ -#
A.$#$## ?$ .,,
2F#HDK $ ## "#&K # -&?
-#$: "#&K-#/& -*#-K#
A $#KA##-B$.K#$..
#K # . +# $.K # $. . # #
"#&

"

$& "#B# ? - 4 A- ### ?

# ? ## ,, A , & #K #
#-&?#-#$: ?#-#/&
-*#-K#.A
#$#K#.#-B
#K####K#+##K#
-- # - # & +# #K # #
9##"#&?:#"#&G'+$- I
G##I

2E@#227Ac# #+$
-# 2 %A.$#$
?$ G. #HD?2FI$
"#&
A*-B?- !-B%#?#*
.. -$ $ !#%? A J! K
#%?#
"$ !#%#J
I $-#9-?2 % A A # *
: . $ -$ # &$ #
$*# & GA - &/-# # ? ## .
###IK
I #9-?! %A A,
-###+G-# +I?-#
!-B% A # 227 ./ $ &#. G.
-$# ". c# A 22HI? $ "
& + $ ? "# $$ # A +- ,
&

22@#-?-+-J
2CIA 3I$###-#& #+
A .$# $## ? + ##KI$$ #
# # ## G. -$# ". c# $ #
22HI"$& + ?A "# +# *
-##227K
FCI A $$ ' $ &/-# !% A .
$# $ ## ? ##? $A ## -
"-#!#%$A/

Qué es ³causa´ en e enguaje de artícu o 116

2F @
# 227 #/ . A & ##
$,-#-9 ' #

"$?NA*(/B/J!+AG$&I$#-$*
B##?##$##*?&A$.A$
## $?$?& c# -B+?, ##
# # ./ K +# $ "$ #$# &
$B#A# ## $$#?$&
,-$-#%
c-$?##--#A&/#:+$?&&
--$.$$#?##-A#

26@ -#$##$# + #FC FH?
A&#+$+G#BIA && !
1 A A # $# G #B-? $A $ , !%
#I * A $+ -$ , $A $ -$ --
# A "# #. A? +#.? & $
# # # #. "#J $ & $
# ## # ./ A . & # #
& +- $? ,B ? #& A? $# # 227
##?B$$#+
(- ?$(?C7EK#- ?$( ?C4E

24@##/ $+ !#%$ $ $
A c#-# ! $$-.& +??
$$ # ? #-9 # , $: # ## G(
##- ?$( ? 42?4LU43I
Ya jurisdicción federa ³ape ada´ y su re ación con a instancia única o mú tip e

2D@### " ) * &
-$# ? $ . -#$ # Y :
' 4: "

@

c- #-$ ## $ "$*#-# A -# &#
"# # # -:#$? . +#
-###
I A ## +? -
- ' 4 & &
## $ #-# # # + - G. - ? $
(? 46U44IK
I #22722H## .#A/
-# J MI A # 227 '
" !: "$ A $ % G #
+ -A # 22HIK%I' "
#"#.-#5#22HK
I#-##5?& +
: : $
I#22H$.9& $c#!: "$A
$%?A#-$ #227?2 1
- 4 '
" A-#A
I ' "
$A? +- # 22H ## ? & G # ? $ *
IG.C2E2I

27@ -A-$#? -$#B?,-#A?+-
#$# ## +# $ c#? $ A
' #J
I$# - &
A & + & G. # - ? $ ?
4FU46I?$#+-$##+A!
%$#IK
I$# & G.#- ?$? 2LF2IK
I$# A $ #-# # &
# & $& $c#
## ##+G.#- ?$( ?C2LI

# #$ &# $-# +- A "# -*-
& G ? -##.K ? -#K ?
$.?####+I

Y '

2H@(-+,#$# A ##-# &4
'
-$#? ##- # +- $#
/#-#

#227#$A-# #+2 1
4 &
G.C2LI
-$##+B ! G+I?$J
I, -$# $ #
# + A !#-#% !-#-#% $ ,
+K
I A !#-#% !-#-#% $ , +? $
9?-#-$## +$
-#?#-#G*$I##$.K
I $# I & 4 - '

A2 1 -$#/G$.
$# $ ## ? +? ##I # A
' ##-# -$# A
-# & $. / $ ? $
-./:#-#?##+
-#-#- $( ?C2HI?I+I

c

c;1

2L@
#$#A#227.$$
$ !#%? A + $ ! 2 13 A . $#
$I ,I ,I

#* # + $ ! 2 1, $$ # 227 #
"$-# # -#/ & -*#-? A #-9 + $
-#,$--& +#$/
!-#%?-$&J $,B#? $, ?#K$??
!5% A $ / -# # $ #/ + $#.
?-$!+%

A) Yas causas que versan sobre puntos regidos por a constitución

23@ ##+?.A-C2H -
$

. A# &
.#- ?$( ?C2H+I

B) Yas causas que versan sobre puntos regidos por as eyes de congreso

FE @ A .
$ #*AJI + $KI
,-:KI

$##227A#-"- '
4 & -:GI?AA.#
HD2F?A+#$.$ ,-:GB-###$
+@.?$?-?-*?#&@I

(-#- ?$ (?C62?$(?CHF

F2@I - .#- ?$(? 7EU72?$,
-:+/?CHE
I ##+$,+?
.A-C2H -$

I -:.#- ?$(? 7F?767D
I .#- ?$(? H4HH

FF@(#--A$ -:#
& +$A$$.
##?A-$&$c#?&
+$*--#$# $
, -: , ' BK $ .
+-A,G.$( ? 2FF2I

C) Yas causas que versan sobre puntos regidos por os tratados internaciona es

F6@
#. ##?
9-#?$ -
,*A##$.#-9
$,##G,#I

8 4L # F2? - $ - A * $ #
+? #$-# "#& -
A#*A--$A??,- --#-$?
# 2C 6C # 4L? $ A c# * $- #
# -&? #? 5 ! - A c# N# $ $
,#%
###?A -#A?-$##/
B# - #-9 -# A # , #
$$ !,-:%G.?$?-?#I $#-$#
$.G$&?$I#&$c#$-G.-
?$ ?CFDI

##?A.$#$##$,#
#? , A , -- -# A A . $# $
## +J I & + -# #B
!#-#%!$-#%$##KI#B?#-###$.?$
A"$#:#-#$'

Yas causas que no son federa es por ³razón de materia´

F4@
AA+$ ,+,A -
A+A A.$ $ #
$.?.#JI$./& $ !
G$&?#.##$.IK?$ ,$.$B
#+AB#G.CF7IKI$ "?
? # & $. $ +-# '
./#$$#

% -2 1

FD@ ,A- -2 1G.- ?$( ?CDI?#
,++#A$/ !-#%$& +?
#* - "# * -/ . - #+ G##?
.##+$.###$.?#I./?-A-?
*- AJ I #. # + $. $ -
#+ $-# # - - $J I $ A & -# &
+$,+#AJMI,+#-#$-#
-? J %I - -# $$ ,+ G$ &? ##
-$#I , -: G$ &? ## $. IK I
"$#I?,*& $.?$$# +
'

Y - 2 1 4 '
!

F7 @ Y 4 ! 2 1 7 8 '
- ' !2 17 8
!2 1 4 -: -

? & + #B ,# $ - , ! +% GA
$ # $ / ! -#%I -$# + $ ! 2
1G$#IG *?#.$.#1.$.

# * @A & + $ / ! $%@ # # +?
A.## $ .?A,-:I

( c
' W8N cc ' '

Ya materia comprendida en e as

FH@/ !-#%?-$##+
-#/& -*#-
./!-#/%$.,9?+,,A#
-?-BB*#&-

-# -$##+#.9
# "#& $. # * G# HD 26I? & + #
-*#- - A # ? $A &# !$ & #
#B+A&#AA,##%
GI
9-#?c#$-,$#A-##B$!
-*#-%?$##-J!. A
- -*#- A , $# $: #
"#&? # $.$*# $#
$ #F7 ## % 0" .#$#?
,&#$#$#$--

-B& +$##-A#?-
-$$$#.- . -##?*.?
.??$-*.?$#?#9#

FL@
# . A? $ + . --*#-?
-$#+#/ -#$#-#/& -*#-?
, $ 5J I $-# - -*#- K I ,A? .* A? &?
#KI#,,"$##-?$#?*-##
& KI?+/KI,$#.K+I-*#-K I## +#-#K ,I
AKI# $AKRI-/$#
*/?*/$#B#$ .
--*#-KI$$.$#A$$#?#9#

F3@# -#/ & -*#-
#.#.-*#-?#-9 * +- B#

( c
0
! c )%

a cance de a norma

6E @
# 227 5 - -$# &# + # A
2 1

## #/ -# #9- +
.#+ $#?A ?#$*#?#*#
& +! %$#?-J 2 1

& +$###+$# -
$#
-B?$ ! % GA.# # +I # -#
# +?#-9 * 4 A?
#/$$A$##-#&?$
-$-#.#$#

c+- , & - &$ c# $- # G ! %I
$.&$#.#$#?A#$
G233L6I?$ ##.# &?$
-$#&#+

62@& +A#$#!#
$%G$/ I ?$##? #!-#% G ,
AI
-$#B#$#A#.&

Y

6F @ ## - # # 227?$ -$# #
+$/ !-#%?##B$,-##.+
-$# !# -#%-$#!#$%$A--##
$##+G! %I
$#? +- $ , $A
#-##.$.$# $#. & $.$/ !-#%
G+$/ !$%I
Y & '

66@ -#-#- ?$ ? 6346?4L

Ya justiciabi idad de estado

64@
,##$-#-$##-# &#
&# $$ # $ A $- # #+ #
.& - &

-$# A#,##?A $-
# . - $$J # $ A # A -$
$&#,.#?$-? ,###
+-&#

# -#-# # # , , +- $ +-
#? A , + # #9 &*? , $ A
# :#- +#. @ $@ A -
+/ $ -J & '
# , - -#-#
' &??$#.##.9$&

$ &# # G. C 67I $ !$$% A #
&# . -# -#.? A $$
*

6D@
$-? #2& 1 ??$&*
!#% JI 2 -:& 1,I# 2 - 1

$ $ #? A #-# $# $ G$A
: $##-$ -:& A##:B-#,$.I?
$-# A #? -# &# $? + &# $
#- - , ? -B?#-9,#-$?# &
& & # 2 1 G -B !+%
$$-#&-#I
#-#? :G#I$$: # , &# $? A
#: B , $:? A #: B , $. $- -
&##-!#$*#%A?$$##?-#-9!
&%

estado federa como parte en juicio en e derecho constituciona argentino

67@
# , ## $? $ A
' & $A # 227 ## # ! &%
A-$#$&+?AA 2 1G9!#%I

+- A # ! $#% & + $$ A
' &

##? # # #? &$ @, - $@ #. A
& + # # +. #
+ $$ c#? ! 9 U
%? 5 2LL2? +- A # # #*
& $A#$*-#-#
#-#?.$#JI- &##K$?IJ
$. ? # &#? ! 4 & 2 1
4

Y ;/
;0

6H @
23EE # 63DF? - G9#
#I $ A# . #.K $ #$# ##
$# # #+ #. A $ . $ -
# - !$ , 1 , . -
- - !$ , :& 1
. # ? 22764? 5
236F? # #* # G2CI # +-J ! # +
& # ## B . A /
# ? * ' - :&
! , $ $B A #
,$- ,#.##$&#.
$$#9#%
#-#? $-#-##.C23D43?-+$
F27L7?- -##.$."$

6L @ # # A - # #? - A
##$. A #$-.&# #,A+##-

A-#+A-#?-?.A#
- -##. $. # 9 G. # + c# !. #
U
#%?FD&23LDI

63@-#.63DF$ #!$#%? 4
' 2 1- $& ##BA?A#
$$$###
c # #/ $ &* $# & #-#
-? ##?9$63DF

4E@$-$&#.??$&?$A$
&*-##!#%G.C43I

42@/-$?"$-#?A+$#-$
.? / +#? # ## G.C47I?
#-@-$$@A 4
! ' ?*# 9#- &#
-
+# -#"$-#$ #-$-#-#-$-#
#? -#$ $- #B-# $?A
&# -?.?$&?.+#?.
$
##?##,#+&,&c#

Y

4F@
#HC63DF$. ' ! #
##&##J!A$#&
@@ ## ?#B *
-#B-$-#,A$#%
$ ?#"-&##??##
$A,$-.,A## JI+#
- $#A##+.?$APA9#+#.
# 9#? #+ A # #
$ QK I - ' #$ + #
/-# B$ # +/ :#? $A PA9 # + #
# A !% , A $ &#QKI +
' $A # # $. ## A
$##-B&#G$+*&*I

--? . , & "# ./ -B $ # @
. $ #.*#@? # # A # A #+#
&#A. $@,##.@--$?A#
-$-B$-$-##$#&/

46@
.# &* . #. #
?+B.A??#HC63DF$##
+,#@23EE@?,#B +$
2& 1

44@ # -# A? +. ! &#%? A $ $
+#.$#-$#"#$. $$#K
A$-.&##@-B"-$- -##.@#
#B $# $ $. $# #$-# - .# $ #? -
--$B&#
-$ ,# -# A +# &# $A # -$
.#K$-#?#B-& A$+#$#

Y

4D@ - @ -#@ A +A - $ , +#.
-$-##A#?-#?$#+
! & $$# '! .##-# -##. B# A
.#: &
$#-$$A-###$ -
-$,-$+?+B $#A '
*- &
c ,? .J I - ' &# ? A -$
+##A,+.KI !
' '! $A -$-# #$$##.
# G$ -B A #9 -I & $ &K I
' &$$.A$#&$#+&-#-$
-$#

47@-# / A*. + $-#? $
"$ ? 4 ! &

#?/ -
# CF63LF? 5 2332? A ## B# $.# #
&? +&B $/ $ A? : #/ ? "# /
95A?+#,$?##B-#--#-$B#

% -'

4H@
, & -# &$ c# $- , +&
$#A?$#-+#--##.#
# #? , # $-# &# A . ,
&.##$J
I,#2377c#5 A#-$-
$# $ -$-# # & # $?
A . #. & $# # A #
/ #-# + G$ &J !c -* -$
U -# # %@5237D@IK
I $# 2377? !# N+ # U %?
$ A # $/"#A#, -$?&/
A#-+# #+,A-$B#

c-$$,&.#?#-A&$c#
!c,## -N# U% @ 5237H@J B# #.
# # # +? - ? # #/ # $ A
-$?$A-$#*##-+&*?$-#A
.$$#K$?#HC63DF#$###. &##
#-#+#/-#-$-#

Y
4L@c-$.$&*? $&*
$-#$$ G$$###
$. . -$# $ # 62 ## I A ##
$.$-+$$.A .

+? # # ? A - '
G###,#$#+-,$
$.IK$#A.#& -#$/

, & - c# , - , $.
A#$ #$?$#A#-$#9- .
-# $$&*G(? $&?+23.- 23L2
!.U$$.c#%I

-# #?$ ' $# # +? A
63DF GA$-$$# .? A#-9 !% I,
# $. +# --# #. # A -$#
#####HC63DF?A*A$# #
+$.-#& ##?,9.-

Y 2 1

43@c $+G?$*?
$.I & $A $ $ &*
$$? - -# &# # A -$ !% #.
, -$#!#%$& @#$&*@$#
+- A - A . #. -$ $ A
&$##?

-$ - # $ # "$ &
- & 9-#$&# A --
,!$#% ### -$,$

Ya prórroga de a jurisdicción federa a favor de tribuna es extranjeros en juicios en que es
parte e estado

Y '

DE@ -#-$(? DDD7

% & ' & -

D2@
#227@#A #& + #
#@ $.9 A 2 1 ' , ? -# - $
A # "#& # # # # G# A $ +#
,##&##"#& #
$# #& $$#?+#$#
-IG( L4?L7LHI
A* -B +- A # "#& &# $ #
## & #? -# ? $ ,
+-A?.? 4
' & & '

$# A ## &# # # $ #
"#&?,A$ ! G!-#-#%"#5& I
G!- %I

DF@ $# . $$ ##-# $#
& # # +. # # "#& $#?
A - .#? "$? ,# # ?
+-#.J &

/ $ $ & $ - .# $ A #
,#-,#+--&
#"#&$9#$&###

D6@##?,-+-.$J A$###
A? $ ! # 227 $ !#% $ &
& # +? ' & G $ ,
+J## ??##I
+- A !-#% A #* $
## ?+##? & +.#
#"#&

D4@
#?$##$A$# & 3
I*?A9A# #+###- :& G##?+
c#!'#%?2334?A$&##"#&$#
## & # # A,#,# -$
$: & # #? A . A? .? $* # #
. & #-# # # "#& A ## # -$ !
-$%-$$:IK
I#-9, # A $ $ &
' ##9#K?A&A+$####"#&
$*-#& ##$#

DD@ ,, A+B $+-$ #
& "#&?A-$5A9 $#B##-#,#

, #? $ # - & "#& , .
./$ $&#.?#.$

" #/ $ $ $? $ -? ? $A
A-A ' A$##-#G#-9#-#I
##?A# #?,+#$
$A$ & +.#"#&& A#$##
-$#$&#.
c+# ##$A& , ##-#?
$$ - $&#.
Ya prórroga de a jurisdicción federa a favor de tribuna es no federa es en juicios en que es
parte e estado

D7@$+.#"#&& +A$#
#?.$#--$ +. & & L#
"#&@
Ic-$#&#+: $A#$#G?$/
$A#I?& &+. & & AJMI
#/?%I#$#K
I $ "$# # # *-# -$#.? A #
#+##- :& ,
Ic-$#&#+$A#$#G?$/
$ A #I? & + / $A . $# $
## ?G+I##?& &

I1-#? ,* / $ & $ A- $# $ +.
&

Ya supuesta prórroga de a jurisdicción argentina a favor de tribuna es ³internaciona es´

DH@ -#-"$ A-B$# $ &
# c# #- , ;- # $ # N9 c#
? #$ $: #;# #A#$#$
: & 2 ' 1G##I$#?-B?A$
!"#&% & 2 1

( c W)

Su concepto

DL@ /A#$#G& +
$ / !$%I # # :- A #-9 , & #B $
# 227 .# G / I ? A G AI
#.&?$B!-#%,G+IA

#.&#.$ $#+#227
##-#?.#+G#I
A ! % G #I $#? B @ @ # $#K ?
# A # $#
-? A , ,- -$
##-*?$A , !A#
1 2 1#

$#K?A*.B@@
+-A& +$/ !$%# A9
#. - $# # G# -IJ !A9% !A9%? !A9%
!A9%? !A%

##!A%G$#$I,-!$.%?!.+#
$.%?!"#&%?!#"#&%

D3@##227$#A#J
I#* ,
I# ,
I# ,
I# '

7E@- #227 ! $*? 59-
#$# *-##?A-#$##-# #-BB
FH
+#?"$- !
% 2 K1&* +# -,

A$-#--#B
? #-* .# 5 & $#A,
#.$$AA-$#227
#?- !#$. . #
"#&% - A / A # - $# - # "#&
"#&K $ 9#$##? $#-$. .?
+-A-,$ #A$-
-?+#?A#"#2LD6+$!#%?,
!#$.#"#&%?-- 4L#
2FLDUDL,##--.!#%$$!%

72@$/ $#AA*/-#-
#J
I2 17 *82 17 *8,
I2 12 1,
I2 12 ' 1,
I2 12 ' 1,
I2 12 1,
+I2 12 ' 1,
I2 12 ' 1

7F@$#9-$/ $#?A9A
$# ?*5II#J
,I2 12 1,
I2 12 ' 1,
&I2 12 ' 1,
RI2 1 2 1

76@
#$#-9,?$$#"$?A##227
,.A9+A?-,-$#& +
$-#.#3H#"###?A+$-#"#2L7E
A
# # ! 1 GA $ & + $ !/
-#%I

Ya justiciabi idad de as provincias

74@ $. ' 2 1 ? 2 1
-:&

&# $. - -#? +-
$. $ @: @ # & #J I # G&
+IKI# G& $.I

7D@c$.&# ' & +
## +K $ ? - , $. G## $.?
$.? #I $ ? $A -# ##-# &
-$# ,* A , & - c# $-
- 4
' & & G$&?- A "
- -##. $. & $. $ $ -
$.I
c-#$#?$.-#+#-$
- -##. $. A " 63DF - #
#G.+#c#$-FD&23LD!.
#U
#%IG(C6LI
#? $. $ /-# # $$
G-$? $ &? - -##. $. $ $
-&-#I -#$-#

#@:$.+#& +$.@,.A
-- G A -# &# $.I? $ ./
G $ $ & A $. $# # $$ #I
G$#$&A$.$###+IG(
- ?$(?C6HI

77@' .C4L

Yos casos en que a jurisdicción federa surge porque es parte una provincia

7H @ $ & + ! 2 1 A
$$.-$###227?J
I!$.% ,
I!$.% ,
I!$.% ' ,
I!$.% '

###$?-B? "
.##22H?:"$$
#- A? # #? # 227 -$#
c#JIA G#-I?
$IA!#$#%&A$.9,--#
#?JMI ,%I ,%MI
' ,%%I '

# : A? ! # 227# & +

? .#-#? # A $# $. $ &
+? -$# 9# $A $# $.? $ #-#. @$ &J$
$##G! %I$/ -#+@

7L@0? #? A, A? $ $# $.?
:###
J
I
# ! $. % G ! %I? A & +
$A $# G $A $.I G # #?
-$#c#IK
I
# ! $. % GA & + $ !
A $ $ ! 8 G $ / -#?
#-$-$#c#I
-#-$ ? 2F27

73@cA$#$.$-$#
".c#$#22H?,&""-#A
2 1

#A#B/
$##22HG($ ?C2HI

B+ 2 4
12 K1 &

HE@"$! A# K12 K1 #?##
#$##.? #$$& A#. $$#
##$#
?:-#
-#- 2F24?7E

H2@
$- # $ - ,
$. A & A $ # $ $#-# # +
$&G#!.#U]#%I?+A?+,L#237L?c#
A$.A##5 $$:?$?#
A# 2 1 G .#I $ $? / $
-$# G #- # ? #
; 'A#? #.
$ #I

HF @ A $-# "#- $ -$# c#
# $# # 227? #J - $$? A
-$#?$A-A$.#$#!-%!#%./K$
? ? -$? # $# A? $ # $.?
$.-$#c#?#-$#$"$-#####
$ $ G A -$# #/ + -: #? $A A* #-$ , A
#!-#%I
?."$+ $A#$$-$#
c#?$ 4

,*?$$ !$%--!$% 2 1.-
$#$#A#!#X%!#X%#227 A
@-#--@$#B#

% 2 1

H6
L" L&c#$-#.&$@A
#$ ## 'B #? -$ $# #? $ .
A?& $#$ ##?#B -:

,&c##-9#,A.A9A$$#
##?-$-/ B#.?#"-. #
-##.? #. & 9# , $ #
-$#$$
*-$+&$!.%?A?$" ?
# A + J I - :& , I -
A # *K MI # -$? #.? -##.? &
A.#-*$.KI"$

" #$/ !-#%?A#$#A
& +G-$#c#I#22722H$/ !$%
G$#I-$?$#?# - "$-
CHD

Y 2 1 4

H4@;,## ?..-& +$/ !$%@
#?$$#$.@-& +$/
!-#%?#-,&
I
#* # ? A#2FH
-# A& # c#? A * G"$# A .
+& *-#?A-@#HD2D@I
I
#
B # #?
!.%?A#A?$/ #& +
I
# ' #-$#

I
# ' *-I

HD@# *# #J $ U $ , & "
#- !-#% G!.%I # # A
$#$.? ## -###G$ &? ,$.I
" -$# c# #- # A +
$#/J
Ic-#### !2 1,A
#-/!-#%G,AIK
I c- # # -$# ". c#? #
-$# $ -$ - G $ $ &$ c#I?
# -# # , & A # .# !-#% +#
$##22722H

-? -$# c# $ / !$% G$#I -$
##-#$#$*!-#%

H7@ # &$ A & + ! .% $ -
?+.A& +$$
.# # $. A $
,

-# .? $A $-# # 227 22H #$ &
+ ! 2 1 + $ !-#%? , # A? # ?
"$$$A#&$$#+#-*$.

Yas cuestiones de ímites interprovincia es

HH@-#$*+-#A,# A$.
&? A ' & + #. #$.A
A2 '1

* $A ' # *-# #B ".-# -
$#HD2D?+-A-B$.##**-#
#$. A #B !% +& $ ? + $ #
&-#?#$#"$& A#2FH#
c#$-!A&%#$. -$#A #22H#$
#-B$.
"$ ?c#,#-B##*-#$#
, ? # $.? $ + # *-#? 4
' -#&/.*-#-##$
? -$# c# $ --? ,, # +& #.* *-#
-$ & # . / +#/ #? A A !+& %
*-#G$&?&--#/I
-#-$ (? 73HE
Ya jurisdicción ³dirimente´ de a Corte en as quejas entre provincias

HL@-& -#c#A&.##2FH
## $.-#!A&%A##*
-#-- ?$( ?CFE?F2

concepto de ³vecindad´ a os efectos de art. 116

H3@
#227#& +$A#J
I#2 1 ,
I#! 1 ' ,
I#2 1 ' ,
I# 2 1

##"### , $# - #-? -$ #9-
!%./ .
$##?*-,&?#$#A
2 1 ? 7 8 '

-? #2FLDUDL -$# ". c#
#F42C?$,#A##.+

+#?-#+A+#-$#".c#
#$. :..# B.!$+*
-$*-B5# -?A%
G?-$#-9"#&I$#$#A#+ @,,:
$$ #"#? +# -$# ". c#@ , $#
&$ # $ A & + $ ## . $
#++

Y 2 1 '

LE@ A $# A #-# + # 227 A +
'
c+-,&c#?#
"#&#& +A#5##.A9
(-,$ #JI# ' 4 ,I
# ' 4

$-? &/- A --.
$. $# # # # & +? #-$ # $#
"#& #
? $ $ A ## . $. $#
##A& +?###+-##A
& +#-9##.$.#5$#"#&A##
* G$ &? "#& . $. c "#& A . $.
#1I

Y

L2 @ ## . +# & + $#
! &
0-A$#A9A#$$A?+#
A& ?#-!.%$.

#--/ A$# - = $. +###
.G..$.I?$$,&

LF@,&#-9$#-$/-#@,,,@
. 2 1GB-$&*?"#?$?#I
8 NA* ( /B/ 5 A -B - $ &*
A-$#9-!.% .-,$&*##
,$:G##I?-,$.
-# .##/

Y '

L6@ & + $ / ! $#% $? +- A $$
$#A#& $$.##

Yas causas en que es parte un ciudadano extranjero

L4 @ #-9 & + A $# $.
. '

$# # ,## "#&? #-9 A? ,## #
-###?###
"#&*$
:#- $# # 227 A $ A $#
"#&##JI ' G.$ ?C27MIK
I ' GA . 9#I
- 5JI G+I ' G A&
+$$##I
0$#JI#"#& "#&?A+-
-B#G.C32I

Ya condición de ³aforadas´ que deben revestir as partes

LD@c- & + -#-9 !+%+?&#.!+% +
$ $# G $I A ## $ + +? ?
& + -$# $ G$ / $I? , A
.-- *?$&-$J
I+$@+*&*@A,.#-#? -
$-.&& +?-+#K
I +#++$ ' GI$ ?$$A
"#&-?$#.-#
I +#+ + $ ' ##-#
## $.? ../ $#-# A #:?$
$&.9K
I $# + $ "#&* $ A? "#&? , #
!

-?#-A+G$##.I#
! ' A#,"#&*AK
I
# "#&-+.#"#&*
#? $A -#- + ## $$ +#
++

Yas causas en que es parte un estado extranjero

Y ' & '

L7 @ "$# $ (? DD D7 $- A? #-#?
,#$#J
I' & ' ###? A
I,# "$#B#-#G.CLLIK$
I##$$#-#&##/
#$$:G-$I?&$#-#
LH@-& A#, -# $## "#&#
# # . , & A # ## &#
A"$#& ###"#& A
&###
c#"#&-#&/-####?A$#
-#-$$,#$$#$*"#&?-#
' A #-# JI # , #? I
- B-#

LL@&#"#&###"?##
:& G -$I? A #-# & #
"$$& #"#&#.9#$-B#
-& #"#&A @$$#A
#@ $#"#&G#3E2D?
$$F2HEL#F4#2FLDUDLI

L3@
!'#%?2334?c#5 #JI$,&#
#"#&$!# %,+#A# &
# #K I ## # A -$ G! #%I
#-#- G.$(?CD7I

Y &

3E @
# 227 $.9 "$-# ' $# #
"#&$A#J
I# ' ,
&8 ' A -$# B - $#
#$#-
-$*#-#? - # A # # G ! %I $#? #-9
$. & +? $- - IJ # A $#
'

#?$-GI!#$.#"#&%-$#
c#$-$ #22H?& +$?
$##
# . -# $- #+?$ & + $
$?$$$#G.A.$#$## ?
###I

32@0,$ # # $ A$##"#&?J I
## ' '

# ' ' #B$.# #227-
& + -? - A* ##-$# c#G$#
-$ - I? - A #$# & $
A # $# #-9 & +? -B"- # $
+#"#&*$#-

Yas causas en que es parte un organismo internaciona

3F@-# #$# - #
"#&+## & + ## #? #B.#
-& 9" ?-B-#
"#&$-B#"#&
##? - & - # + & G ?
$,9&#:##:#I,*AA#-#
$ . , & G#I A? -#B-#? A #
! % G#-#I? A .* - .B
#-# , &# - "# $ $# # # G. $ #
:#-A-##$. &#$*#(?CDHI
( c c '

Su concepto

36@#-$#&#+

$JI/ -#G+I$ #/G+I,, -KI
/ ,-#KI/ $ #/
,,#

-$# -#$- #B$.#"$-# #227 ##
c- $- . # A $ # & + $ /
". !$%A-$##?A$#.*#-9?.A##
- # -&? -# $: "#& G$A
#-$ -$# ".c#/ !$%
$!-#%I

34 @
!/ 1 G$ #/ ,, #?
-#B-#I? &$ , $$ & + #
#? . + $:? ,,? -. ? #? -$ A
A-#+$:+GA# ##
$.I?+$.A#:$ #+ --?$$
#.# + */ # -$ & -#. +? #
-$#&#+&A#K$*?$$,&
,"#$c#!%##*#$$&#.+#$
-$5--#$.

3D@ -$# -# $ !$ / % " A? $9 +- 2334?
#-#
;
@

!#-##%##$.
& + # $ .# A $ #+ -$-# +
$*+##-#?# &$#+!$/
% # - +#-# / + +

#-# # -#$##-A$
##+/#- A-$ ?B$#(
? -? - A #-# & + !$ / %
-/ - 2 1 $A# & A&
5&

37@ #22L ## ? A$ & -
$. , -#? $ $$ &
-$#-#$G(- ?$ (?C42I

( c W

Su concepto

3H@
# 227 # + "$*# & + $ /
##?#& "#

#.+- J
IY & - ?#$
-$# ?AA.A& A&-##B
B+-#-$$*-###A??$$*-#$.
-B$.
IA&- ?& #++
$#.- #?A$##-#/##
I= A & ! ' +
$ / -#? . ./? - B , # I? $-#
. .# -? *? $#? # -- &
-# - *
I:#-?
@
; & +
$/ G#?-#-- ?$( ?B$#( I
c '
2L7E

texto originario de 1853 y e de 1860

3L @
#"# 2LD6? #* A $9 +- 2L7E . :- 2EE G
# 3HI #* # -$$ & +? A +
$---

#J
I ! +/% GA $ # $-# #
B#IK
I!+##+#$$:--$.%K
IA#!#$.$$.%
# A +# #$$: $. $. @ #
+# -$# $.@ & +? ,- # A # A *
$. - # .# #- $ $#
,$
:$#$"-$###-+#$c#+4
#2334#! #%+# $.c#-

N cc 8 c'

c

c

'

Ya división en instancia ³originaria´ e instancia ³ape ada´

33@& +#$#227#--#
# A? #9- & # +? .
#-$#
## @#22H@A-$#
c# $- N# 8 $$ # 22H A? .
!# %? # -B $ # ! "$% A
B' 2 1 "

A$.9 #$c#JI
A - & : , I A A
# +? , &/ G . -B #?
.$#$.?$#&$&? - -#
-##.I

2EE@
# c#&#-#-$#
. JI$.* I$

#:#-A

Ya jurisdicción ape ada de a Corte

2E2@
##22H$-$#
#"#?#
- +#2EEJ
!
#G227I" ) ' *' :
4 & , $% G A* $ &
".I
#.+ -+-J
I0A " ' $
A#/ A#-#& ?+-AJMI
-$ ## A !#% # 227 $ $
c#K$%I#$.# ## A& '
" !% , $ # & ? #
K
I 0 $ ,? & $ c# $ - -? :
$!"$%K
I 0 & & +- A * ##
"# A - +- # & $
c#G.C2DIK
I 0 $- $# # 227? # $ A & +
2 4 & L
-:L A#$
$-./:#-#& +$GA
-# & +I?$ -+A
-# & + $ # c#? $
$#$AJMI & " %I & &

Y "

2EF@,?#-B#?.$#c#A
&& ?#A#-.*.JIA
G-#IKI ,I' ,I$#
4' G$#&#IKMI$# ,I
A &$##&#$*A#
$&BA-:A.K+IA&/-$##
#. $$.# ' ,I.* $
##B"##244L?A-#-9!-+%

2E6@ # ## # $. $*+? $
"$-#c#,# A#&,!.%/.#$
#? , #- #. #-# # $ #- G !
'#:%?2337?A#-C22LI

Yos poderes ³imp ícitos´ de a Corte Suprema

2E4@
, & - &$ c# # A # #? -
$- $ & / $ #? A
#$.+-# &#
#$# ? $ # $ -$*# $ $ /
$$#

Ya Corte y e artícu o 113 de a constitución

2ED@
#226#c#+##

c c& '##? # !$ -#% -$ A
#&*c#+ !$#%?+#!$%-B
$ -$*#? , * -, # -
#G.$ (? 242HI

Ya jurisdicción discreciona de a Corte

2E7@;AA& c#& G$## $
I?A"#& A
c - $$#? ,A $ # * , A @ ## - #
&+ &@& c#,$+

N !%+Ac#&/$#.##'BA
AA-$#?--$-A?,#$
$$$#$# ##?$-#

2EH@##-#"#+-A+/-#& ,#-
:#$$ #.###.-#Ac#$-#
.?-,-$,$#-##&

2EL@ ,9- / B , #.9
$+& c#?#*-&-$+#.-#J
I ' & $ , #*
# & ## # A? # .?
#&-$#K
I 4 &
,$#"#5 &G.?$
&-#$*#?$( ? FHUFLIK
I & A $# 23E3$
,## "# # #? $
& $,-:,$.K
I G& - A.#
###?#9##?###I?$
@#$#237E@,/$#"#?.A#
+- -? $# - #
# +-###.9#K
I 2 1 $ .
#-###-G.B$# I
+I 2 1 $# +- # FLE $ 233E?
## $ ,/ ! % "# -? .? $
A A& "#K
I -&? + .A#-9. -$
,.c#$$-#&

2E3@-$$A9&-$C2EL,.&
c#?:#5A$#-!#$*#%?!##%?
!.##%?!$-$*#%?*- $"!$#-%
!#%?-#$#-#?B##-?-T

22E@ &/- . * -- # & ? $ #-$
- . +-?$AA $ "$#/
&" ##+-##
A * $- / # $ J , # +#-# +
-+J$?+#-$#
# + &# +/K $ #? -# #
$ & $ +# .
$ ##
*?..-A-,A#-#$$
#c#$* #$ #+$?-
$# +

c
c

'
8 N cc

Ya definitividad de as sentencias de a Corte y su irrevi-sabi idad

222@-A##c# A c#
!$-% #/ #$& ,- A
*'

#+- .$ $ A $# # ##?
A $- ##-# -# -J I .#: #
+#. # c# B# !$-% $ ,, A
.####G#-#?#N9c# I?
& $## c- c# #- ,
;- . A -$# # #K I # $#?
#A $##!.%##c#KI#-$
.A##:#-##A!-$%
#& $##

22F@
-? # $##? A --# A , #
$.-# .* & "## & # # ? $ ? #-9
--#A,*##c#?
?
& $## # A . , # @
# , #@ ## ##K A .+ # #
? $ - ? -$-# # $ #
?" J *4
: ! & # # .* #K '
?A

?#$# .# $#A#
c# $- A .#-# &# & $## #
N9c#
($

!
'%
N c 1

Su concepto

226@!#-% G !$%I+$-# #-# #
$
# #9-? + / # :#- c# $- ,
#+A?$$?#B$.#
$-#$9

+-.#$ $-$$# ?$A$
# # # A #-#
$
#-!$%$A,$#,c##
#-###-

Ya jurisprudencia de a Corte Suprema: e caso ³Dromi´

224@
!$#-%+c#$-7#-
233E!-N9 ?-#.: ?U.
#J 1# '9
U
# %? A . #B-# # $
$.#/-$ * #

$# 1# ,* $-. 2S# -$ # # ? +, 26
& --5233Ec#,*#$+## A,*A
$#
-#.:,*A. c#-#
$# # # ? +# # 2S #K ./ # 9#? #
$# -#$

#-+A c#26&$+#
#2S#

22D@
#7#-#.-##&c#K@
#1#@ .# ?A$#####"J!$#-%
$ $$ A $. -# A -$ -*? $
# $+ !$#-% K #@#/ '9Mc@#.
A #. c# .* # $ !$ #-%? A # -
-#*$"#?$#/ ##?.# #$
#. &/2S#A,-#+#$##
& A? , #? + $#-# # -$# $ &?
# A+,#+-$

227@
5A+-.##$##A!$#-%-.
# $B-# "$ .
$- ? # A !$
#-% & ' & ? # A
$ $ $ #B-# ##$. -?!$
#-% A # ? - A*.? A "&
"$# ? &#+ A :
+/$ $#, +-$-# !$#-%#
& c#

c.Ac#. ##$ #--?#
#+A,*# $

22H@P
"#A!-%,-!$#-%Q
$#$ - #$# #
+#?&-A$ -#
&c##.-&##.A#.
+ !$ #-% # # "#? # & A
## !$ #-% # "# #. c#
?.B#A!$#-% # #.#G##.&
A-$#?A#.? # .# I? A -*
-*- .# # c # +A? -- . A? +# -*
#!$#-%? $c#-$ -##-#
#

22L@$9 !-%c#-# !$ #-%#$#?,# A
2334#.$+, -$-$#$A,*$#$
&/ 2S# $ # #B+ G ! / ' c
? U
"# N#%I?2337! '#:U
#%?$
#-A&/+,*#&
#+-,!$#-%?##A
c#- -A###-

³per sa tum´ sin ey: su inconstituciona idad

223@
#-#-# . A 2 1 4

$ A $9 # $-# -, . - ## A
#.- & $ ## ,# # .* $ ? .?
,#!#%?,-!$#-%A#"A#

/9#J
I $-? - 9? A & $ c# +
:"$A#G#22HIK
I#-##$A$
:#- #9- c#K ,# ? c# $ . $
#-##K
I . "$-# $$ # "#
#c#?#-###$#$?A
:& $K
I "# . # $$ c# +- A $ $.
&# , ? $ -$ A --? #?
-$AA9&/,K
I ,$ # A # &# #.# $ A
.##$!$#-%"#c#?,A
A , A # $. #/ $. #
#+c#&-$#$:?A,
$ $#$#-#?$. +
c#

-? -# A # # $? $ $-? -#
"$-$c#$#

c

N cc 8 c'

c
8
c (
c

'

c

#* 22H ##
#* 22H "#* #* 227
# !%!".%%
@ 2 1
%
@
4
Y' - &
#. !#%
c# "$A $&
, & -#
-$# ". c
0

( c
# : # 22H $ $# $. %
@

A $# $. A A " #22H A#
$ A $. !$#% #. & # $# +

, & c ! cc

%
'= N
? ' <= c 8 c)

N
-$-B#$ ##$$,
# $: % '
Y
' "
% '
'
09!#% B+ 4 &
4+ & ' 2 1
Y * 2
' 1
Y * '
Y * *
Y
* '
-# -&
"#& # "#& ( N cc ) 8

c (
c

c c )'

c


2@Ac#$-.& !%!$%?#
+$-?A$#22H##
$9#227#A-#$
& +? 22HJ 2% c# $- &B '
: A $ K
& ' ' 4
' * 1

,-$-#$##"#$-# #J
I!#%AJA-#- ##*227K
I !% !"$% A A ' $
?? #$ -# c#G. $( ?
CLI?$ & $G.$( ?C2DIK
I!$%-$.A?##+?AAB
"$#$& G.$( ?C
LIK
I ! ".-#% A A & "
: A# & G+$.IA#
G.C6I

artícu o 117 extraído de artícu o 116
F@,9-$ ##22H?*-A#
#+- J

& + A? - 9? # 227? "
* : A #/ ? -#B
#9 # -- ? - 4 " ' *
3 8 & '
' ,&8 4

# 22H - 227? ## A $ -- $
A #:? +- A $* - -- -
- : # -? # -$# ". $.#
#22H? #A $ #A227
- & +-9

-$A#22H-#227?A-
22H 4 A !$% 22H $A 227
$ & +K A!$%$ --!/ %A#-9227 #.
#$& +G$!#/ ##%$.#
227I

Yos caracteres de ³originaria´ y ³exc usiva.´

6 @
#"# # # 227 $ - #-? A ,
& !%0-B?-$#!".%?-$#$
##J
I0# ' 2:-#%c#K
I 0? $ - -#-# $#. ## ?
-$#?5 # #-
# 22HK ? A c# $ ?A $
&?A#-$$".-####K
I 0 " A # # ## c# #
& +? #-9 $# ' $ - A
-$# ". c# &-B $ #
$.K
I0-$##$?-- &$
$#K
I0 $$" A+A
,&A*#-$##-K
+I 0 $ ? " G ? $# $#I #
-$#".?$-$A-##&
%
@ 2 1

4 @ c. .# # A #-# # 22H @ ? -B?
- ,-#?$-##227A.*-
-- 227@ -$ A + - !# #
-&? -# "#&% ! A $. + $#%?
- L - L ! 2 1 G
, A I #-#? $*- . A? " -$# $ /
!-#%?#-# !2 1G$#I

##$#-$##*-?A& ".&-B$$
!-#%?:-#!$%G$#IA?A-
$# #. ? # ! ' 2 1
'
!-#% . $ , # 9
A!#$%A22H,-$"# 227

%
@ 4
D@:,&c#?-$#AA!#%?
,9" ##* @# #@ A $. $ - $.
##+&## ##?$
B@-@ #.#/

!,U.N'/%?H.-2373?c##.A
$$#& "#!%!#.%&#9-
FH G !#%I? A +# ! "# #. # $# A
$#.-#+-#$#?A$"#,A
$-#$%G#I
#-@:,-"$@A& #+
#&A FH -!#%G##I?#-$#-
A"&A#$$& +#c#&
# 227 22H $ $ # -? A , !% !#%
+#.
? $#- #-# -$# c#
A,&#A!#%
($( ? 2F24?7E

Y' - &

7@ c-$$? & ,$ -$A" -$#
c#? . A @- # 5 # &$ ## #@
"$-# $# $.# # 22H ? # &? #
#?$,/ $-A-$#A#22H
$-,,A##&,$-$

Y 2 1 " 4 '

H@cc##-#$##&.GAI$.*
$#? - / $&?.#$-$*#?$A#B
&.##&?& 4 : ' '
4
@
#$##?,*"-$#?$A
-A#22H$-$AA?-BB #
# + ! &%? A $ !$%
& $.# # -? A c# . - - $
& ,* A # ,$ # 5 -$# $.# # 22H? $
##%$ A @#-@ # A . !#-#% #
c#A9##-9#-#?# $.#+

derecho judicia en materia de competencia originaria y exc usiva

L @(- # # +- # . &$
c#
Ic#-#A#& +? &-$#
".#$#A+#22H
I-9$#A

I= 4 '

c#?#22H$ +/&
$ , -: ? $ ? " & $.
#$#$#$
I N & $# $ #
c#?& ".$$$#+.$?
$#9-$#".?$##
#++?-$.#G-$A#
& + $? -B? $ / !-#%? $#
-$I
I
# A $$ c# $ ? - -$ -$#
".?$$*-##?A--c#
+-"$##
+I c# -# G ? $# $#I A - #
A.-$# ".K$-$# c#?
:,&?$A#
I c#-/#22H2 1 .-$*-
-$# ".!/ -#%A?#&?
*,
,Ic#,$+-#-##&-$#
".A-

c
0

( c

Su noción

3@ -#--$$#$( ? 74?7D7H

2E@
#22HA$c#&&
".-##GI4

#+ -
$-#*?$-.#?#J
I A $# $.? ,-$# c#?
A#B#$#&K?
I $ -$# $# $.
!# $#% # A - # 227 $#- :#- $#?
+- A 4 ' 2 1 & &
" : :* 2 1 4
* ' 2 ! 1

Yas cuatro únicas causas inc uidas en e art. 117 por ser parte una provincia

22@#--#$##.9#J
2CI = # 227 B A .
? A9 A & +
!#$%.#$#$.K*#- :
"$-#$,/ #227.#-A
B A#$.K
FCI$9+-#$#-J
: 4
@ - & 4 2
1

6CI1-#?#A$#$.G$/
#$#?$/ -#I?$-$#22H

2F@(? #? $# B # : # 227 A
.-+J
I2 12 1,
I2 12 1,
I2 1 ' ,
I2 12 ' 1

P *

#227$J
I!$.%!#+%G! %IK
I!$.%!$$.%
#& ".#22HG($( ?
C7L?$#$*#C27I

26@A$# A# '
(C27M

24 @ # # $# .#? # 227 22H .
# A $# A + & ". c#
-# : A? $ ? # 227
+& #+
- + - "$#. # 22H? $- $# #J ! c#
$- &B & ".-# $# $.
# A? $ ? $ & + # $
$#227%

%
@

2D@& ". c# A$.9#2FH## B#
$ . 4' ? + @$ #/ $@
,$ #&$.#?##A+A&#$.
$$+--&
-#-- ?$( ?CFE?F2

Yas causas en que es parte una provincia y que quedan ex-c uidas de art. 117

27 @ #? c#
A #J I G. A . ' IK I
G! %I

I $- ? -# A +- 2L7E - A , # 227 G
# # 3HI !# $. $$ .% $- # # !$
/ $%?$$AA$ !2 1A$.
#.##/+/ !-#%G+I$
& +?$$###+$-#
MI # ' L./ # 227@ # 22H
-& c#?A "#&#9. --$.
# # +-? " # $. $$ . +
!.% +!.% '
I $#"*#22HGA#! %$.I
BA#227$#-& +##G! %I$.

#? $ * $.9 & + @$ !/ $%@ G
! %I? # $# $. ? #
& +? $ -## c#? # #+$
-#

Yos requisitos para que una provincia sea considerada ³parte´

2H @ +# -$# c#"A$A $.
$ # $ !$#% +- $.# $ # 22H? $.
2 12 1G.$( ?C73I

+--$?$-A!$#-%$. -#
&G"$#&I?A!$##%--& + A
-+#-#&*?-BB"$+-A$#/$#
$.!$#-%!$##%?..?-#$c#
- -$# ? - G-
#I? $ - # $# A $. + - !$# -%
"$#G
#$$,# !' UcB-$#$.
#1%?FL.-23LDI

Ya intervención en juicio de otras partes no aforadas

2L @ -$# ". c# # A$#
$.?$$,,A&####
+

#-,#-$?c##$# *-#A#. &$#+?
# # A * ? -$* -$# 'B #-#? ,
& $# A &#-# $. + &# +? A
-$# $# G.? $ &? !81 U$. '/%? 23H6? !c#
( U$. '%? 23L6I c#-#? c# , $# -$#
$,,&$.-

23@ #&?#+-*J+#-!#%
: A # 227 22H # + +
& c#G ?A-$#!-#%I$
$.- -##& $,,
A&#&#+

$ ,, # $ # &# +? & A
-$?#*A,*!%#A#A?$$#$.?
#22H$*8#B-?$A#22H A,B & ?:-#
$. #. ! % &K # 22H # A #
$#+?-#&

derecho judicia

FE@
, & -# &$ c# -
@ # & -#@ -$# ".
A$#$.?- ' 2 1
I- J
MI ## # !-#%
G$#$## ?+?###IK
%I ## # ? !-#%

I- ?$$#$.#A
$.*-$# ".?!-#%.
#$ -

c !cc

%
'= N
?
' = c8c

N

Ya inmunidad dip omática

F2@ * @A#"#&@#B.#$
- , # $: $. +#
& #A#:-$##$$
-
' & ' ##&+ .
$.$##A,+

* #B c# # $ A & $# +
###?-$-#?B#,?#?$#-
#
Y ? : #B c#?++ #A#: ## #?
$. #-# 9#? & G A $# #B+ - #
$. $*? * - -? # #:#I? # #
-##. A # +# $$ $*K -B? #& +. #- # #
$#.? +- $# " , # #
$"#
c. (?2376?A #$#?
-& #

Ya recepción constituciona de os principios de derecho internaciona púb ico

% '

FF@ - & $-B# $
+# - :&
# 227 22H .* 9? $
-$ , # , &# #. c# $- - -
$ !, #%? A + A -$#
#$,#$$#-#& #?
*$-#? -##-9# - $-B#
A,#
#-#? -# " ( & * 2372? A ,
$,#? A #-$-#$-B# $##62?
A+-&

#-?-#?#$#-@A.
+-@#-9 +-..#?-- $-##. #9
- $-B#?$.- ?$ $#--
-
-9-#$-.A-#$-B#-#."$?
$-#&+$

Y ' "

F6@
/$- -& ?#-A+#
$--$#c####22722H-#
$# A , # # A -? #-9
"#-
Ic-$$?$#--$### ?-
##-$#c#G$#-$ - I?-
AJ MI & !% -# $-B#? #
c#? A , # - $-B#K %I
,#-?c#$B#
#-#& #K
I # # @ # 9? c#@ &
#$-B#A-$#22722H?#B"#
-$,#K
I $A ? , &? , # $:?
$-$--$#c#A-#
!%$-B#

% '
'

F4@ c# - &
-
-###9-$$A&
$c#$. $." & G"#$I

-$# - & & #? $ ? : #?
"$#B#

#- A # +- -& -#? A
' $# $-B# &
. -$#?
-B?$#6Fc. ($-B#

#-- A ./ A , $# +- $ -? $#. #
$##

FD@c# & # $ #-# &? # 6F c.
( $-B# "? ##? . - & $
'

F7@ - $-B# -# # & + #.
$
#.J
I # $-B# . +# A $ ,, #
-$5?-K
I,,A$-#&+ ?$&/-#$#
?,-K
I c# #B ##$-B# -#$$
+ ?c#,$K
I###$*,-$#c#

FH@c.&#A, & # $
# -& -#? A # # $-B# G #$ $*#I
+- ,#$:?-$A$#"#&#@$
&J$ "#$, #*#@
#
$ A - $-B# ## # G $ !
#% #B$.# +. #$##3C c. (2372
$-B#I

FL@-& A#,-#$#$-B##
# # . , & A # ## &#?
$AA#+.9#& ###"#&
$#$-B#
$$& #-$#&#?-*$. &#

Qué es causa ³concerniente´

F3@c # !#% -&? #? :-# A9
A$-#+--#!$#%#-##22H
" A. !% $-B#
- A +#? #? -$-#? # # +
#. $$ + + & 9# G ##-# + #.
$.I##-$!-#%G.?$?-##.?#I

6E@
- ' c#"?--#?A $+#-
' @9#.?-#--?$?-A#-
$@
## $$$*?$,$#B/?$A
#22722H,!#%A2 1-&?-#?
K-$##A!%?-BB#. -+--$#
# A c# , #. $ -# -&? A
$-#$ ,+$* #- $#K --- , # A $
###$-B#A+#-$5+
$$?A,$#$

-? $- &$A - A $& &
+ $-B#? , , -$# c# $ + A #
.*#-##:-A#

B+ 4 & 4+ & '
2 1

62@I A9 !-&%? !-#% ! % G A !%
I? #- # A #$# - ## -# -#
+ , # $:? +- A +# $# #"#
## ?!-&%?!-#%?! %"#&A#$-B#
A,#
JI,&$.##-&?-#
$: "#&?AGA$#I#$A
.# + ? A - $-B#K MI #
$/-$-B#?-B$#$#A#
?$#c##
IA$-&"#&###A?#
+--#?,-$##-##9- # +#A
$#
I -$*#-#? - $ # A - #-9 ' '
#B####?#*#+$.
Ic + $ ## $-B#? A $9 # -
? $ !#% -&? -#? ? $A #.
A$? $A$+ GA$. +I--
-#$-B#,A!%9#

Y * 2 ' 1

6F@,A#22722H+#$-B# '
?#$## ##?A+A#
#$-B#A####?$$. $#
-

Y * '

66@
$- $* # # "#& # - $##
###
##-# ? # $-B# * !"#&%
+# #*# $-B# .#? G$A $#* # "#&I?
A*-$#".c#

!"#&*%$-B#$?$?$?!+ %A
-$5$# #"#&

Y * *

64@$-B#"#&###A#?A$A
,#B####A$$-B#!"#&%+ #
22H?$A##9#-#227$$,$ #+ -$5##
-$ A$ $-B# # # A? $9 ?
$- $* $ .. $$ $ - # $-B# # #
-$#-? $? &$A,- # #$ -$#
c#

Y * '

6D@ # . $. A $ -& ###
2LD6+$-B#A$# A-$+
# #K # + #B # $ # "#& # #? A
$#A-
-.,$ #JI A?.#-$-B#?
#+-##$*KI& '
# # -? A 9# # + #? A
-&#?##$*

+#?$A#5& '

$# $- - & ? B -$# #-
#-$## c#+-(-$$ # A#J I
A-##A#B#-&#G+I
# #K I A # +- $# -- -K I A -& -$ +
#
c -, - $? $- A * "#.# $ A $*#
## $-# #, -& --$A
+-&-#"#&??$?$#$$-$#
c#

Yas demandas contra embajadas extranjeras

67@-A$-.#!-&%"#&#B -+J
-& $* #- $ # & -
- # ## -& G& ' "#&I #
$#. ' :$

Yas causas concernientes a cónsu es extranjeros

6H@c$#"#&--/AJI#
227 22H -& -# $:
+# ,# -$# ". c# #A
KI$ : ,#$:? ## B# #
$-B#

6L@ / , # - &
A # A $-B#
# 46 c. (
+ $ #&# '
:*#-$"$
-? $ ? +- B "$#$
$-B#? A B G$#
-$#c#I###$--& ?
$-A,A+#

63@!c#% "#&+?&
## ?--A+@A"$-@+-&
-# $: "#&K #? $? -$# A - ,$ #
+#$ #-$ -$5 + $
$. $ ? , & $ .B-#
-$# c# - -
##G(CF6I

-?,.&&$c#A#-$#A#B
+#$." * :& -9#! $##
##?: B#$-B#?$#?/
" - A -&?-#? #? $/ &
$# $*A.*?A $$-$5+A
#B+?#$.$$- ?$,#
&& #%

( N cc 8
c (
c

c c '

4E@
- A #.9 ##$,-# A
, & -$* - & c# #$# / # 22H?
,- -#B-# A "# # , ## -#
+ 4

c

N cc
!
%

c

'

c
$+#/ Y 0
&# -#
$.
"#J!# &#&% A# "#
B-# ""#
$ #.*!&%.*!&%
! c
) c c % $# # ##
'
# & Pc###! -"#%Q
# !#% !+#% # c# $-
"###-# ##Y &

. #9 ## # ##-!# ,%

"# # ## ! +% % 2 1
!#%
# ##&
.-.?###- $Y
- '

Y
&
!#%# $# ##

c !
1 ( %
! =

c %
!&% #!+#.%
Y '

!#$% $#$.,
-# !# $ % % - ' "
$$#.
+# !# +#.% $ # $. (

c
'

c
-$#+$.?
"#
A&
!$#-%"#(
N cc )

c
8
! c
%$ F6HH4 =

;
@@0

c

Su perfi y natura eza

2@c-$-$ ?A"#
" 4 $##$.#

##?$$. ##A,&
7 8c#:#22H

#!$ %
##c#A$9#?
$A*?,#. ##++

# -? #*# $ - !"#%?
?!%

#/ "# # A $ !-:%?

# $#? $ A !$%
$A!$#%+G##I".-#
+# $ A . .* A /- $ 2 1
A $ -# $-* ## ,
+? * - $ +- , ## + -#?
A*$$c#-#9$#:#-+## +

F@5A!%"#?#,&$5
A ! % @ @ ! #% A A 5 A
+ # !-B%GI A $$ & G?? #IK
A !#% + --# !% & # &? A
.+- A "# +-#A 5 $$
&? - # !.% $ $ G"#I A -# -#
+$#+

Y 0
6@#*."#24?2D274L

#24J!./&##$.?B#+
& $.? $B$ c# $-? #+#.$$
#$$.?#J
2Cc$#,$## ./##??
#&- ? ,#./K
FC c ./ ? # # $. , $# # &
$# $#c## ?##? ,
+../#$.K
6C c # B ## ## ?
- &-#?,# #./
#*#?,?$." A+,B-##%

#2DJ!c#$ A#/#*#?B
A& $$# 9? # - A +-# $/ # #
# -# # ./ #* ## ? ? ##
- $#? A # A #$# $ A # $.
, .? $? - -*? B # $ ,,
?.#$#22?#*7H## %

#27J!
A###*#?c#$-.A?
,B # $# $# ..B $ A .-# &/K
.B+?$B& ?$-#,./.#
$9#/ %

Su objeto o materia

4@
&#"##?#? :#-#
#c#

# !#% J I ##K I
##

- $# - $ - !#%? # #$# ## ? :
-? $ # # - A #$# 8 &
-$# c# $ #9$# + A + $+ #$# +?
#A!#%-$@## ##@.+:#-
##-##G## !%Ac#A!%I
#-A& ##c#,.-#+ !#.%
##?!$#.%+##$###

D@ . ## # "# # &# $$
#c#?+$--$# A 9-!#
##% G +I? A# " --
$-

7@
$-?$,# #+ A
#$A #/ $? + A?-BB #9
&#? $$ ### A- ' & #$ ? +
&#!%$# ,?#*U#A
#B & + # #
## ##? # & # A *
.

$? #? - A + &' # +
&#.

. A?-B B #? -$?
#J I -# &4 G## ##
&A* ##? ? ## #I +# - ? $ .#
+K I $-* K I
-BB ,$.? "#,$-* --
, +## #-9 $#K I ## - +# #
+? $.? $#K I A #
$ +- - ##K +I +/-# . ' -#
&
($ ? 2E26

carri previo de recurso extraordinario: ³sentencia - juicio - tribuna judicia ´

H@$-$##!#A9%#"#K
# A9 !-% $. # !% # A
!#% # #: !#% !-% ' , #
$.@-$$@ & '

"$ #-J I , I G# I ' , I G$ I &
'

-? 9# :-# $A . A "# ,
# ,& G$ $#-$## #I,"$A
"$-CDF

L@.$."#

)%=N%="J FJ"J6 N5J#= Y
F.J"J Y

# $
2CI !+#.% A
-$ ?
A, A
!#
$!
# $
+#.% %

$

FCI $

5%"5)6%QN5 65.J= 5J6#c#$-

Yos requisitos de recurso extraordinario

3@ A-#/ A# $ "# #$
$-#J
2I54 213
I$.#. & ' +$.A,J
MI#'
MMI ,
I # 4 ' &,
I $A? + # K
I& A## --#A c#.
#
FI54 2 13
I"# 7 8 7 8,
I ## ## A#,
&K
IA#, G+.I ,+.
$$$#K
I"#K
MI #$
MMI 7: 8 & G$ . #
##I
6I54 2 13
I 7 2 18
&? $$#A#$ G-#-9!. +%
$+#I
I .,# ##&K
I ##+#.?+-#
-$# # & A . #
##$#

Yos ámbitos exc uidos de recurso extraordinario

2E@c+- , .#? "# G.$. $
c#IJ
I*& ' 3
MI#$$c#$-K
MMI#A!+#.%A,-!#$%K
MMMI$##$-#$#G,"$
.#B#$#A#IK
MMMMI A # -#. G. A # $
#$#?A#IK
MMMMMI-$A$&G.A##?
A#IK
MMMMMMI+$-$.#K
I*& 7 8 3
MI-##74G&/-#$B-./ ,#*#
--I # 77 G$ $ B- --J ? - ?
"$ IK
MMI #.-##. G. A +-- # A"$- ,
#.-$B-#$&#.IK
I*& ' 3
MI#.-##.G. ##/& $.
$.*$.* IK
I*& ' 3
MI#&#$G.A& #-$#$
$#-#$#-##&,A###*##K.#
#"$+c#22#-23HE!c#?
-cUc-$5*
#A*- #%I
I :*& J
MI,!# ##%!+%G-$ -$&?.Ac#$
$!.##%IK
MMI# $#!&%$!$*#%K
MMMI -B A# G. A c# "- . $ !.
##%I

caso de opción entre vía ³no judicia ´ y vía ³judicia ´

22@c+#$ #.*!&%.*!-##.%
A. #&?$$-:#A./-$
#,##$$. &
$ #? .# .*
-##.$& -#B .# "# # A
-##.

!c
c c %

Su concepto

2F@ "# G !% ## +I
. .##.#"#?-A,&#
-# $ + # ## - 2 -1 A?
# #-#?#B-$-### +G
8

26@ ### A ./ #-"#
+?.$( ? 262HI+I

Yas c ases de cuestión constituciona

26@ # ## J I#
2 1,I# 2' 1

# ##!-$%.-$ 2 1
! 2 1

# ## !-$&% . -$ 2
1 7 4 ! 8

24@Y 2 1 $ & - #
!+%? +-AA + #$# - # ! +%
G,-:?,$.I ?#?#$# J
I$$## +##&A*##K
I+K
I-B###K
I#-#+K
I#-+G$&?-## -$&#.?
#-#?#IK
+I#+ +

2D@c- "$#? "#? $
+# +-$?!#$# %J
I
I,-:
I-$.G## ??#?/?#I
I-#,-:
I#--#+A+-#-:
+I##+/B##

27@ 2' 1.J
I ' 2 1 +# ## # !#-#?%
#-#+#### +K
I ' 2 1 +# # # - #
+##A?# &BA?+!#-#%
## +A#$ -#$
+

&-$ ' 2 1J+##J
I## +-B##&A*##$?J
I $ #? G A #/J +? , -:?
IKMI ### &A* ##KMMI # # +K
MMMI - , $. G## $.? ? #? /
-$?#IKMMMMI##$.

A #- A !# #% # G$ .
$# , & J $? +?+-#
#? #I? "# $ # # $#
' A+$!+#%#JI## +I#
#

&-$ ' 2 1J
I+# # - # # + @$ &J # #
-#-#@K
I+# # - + @$ &J # +
#$.@K
I+##-,-:-$.@$&J#
- .## $.@K
I+##-+ #$.K
I+###+ -$.K
+I+###+#$.

##?.#A-$##-#&BA-#
$- #+G$&?# -# ? #+
#$.I+# ## +?$A9#$. &BA
$#$-#+

2H@0""##-$#
#9$-+### $.?
4 & + G.$( ?C
2HI?A 4 ' G.$( ?
C27I

2L@;A##A# ##A+#$.*"#
, +# ## $# $$#.J I $
# - A $# ## !*--%K I $ # !#$# %
!$ %A,/#$#GC23I

'

23@###+-##$*A?##.
#,&?$-# $ *?,J
Ic# ##$ & ?-A#-$
*--G?#-I$### K
Ic# ## $ ? - ##
#-?#G.- ?$(?C6HIK
Ic# ## $ A ,
-A###-K
Ic# ##$ & ?-A,#--#
#-##.###G.- ?$(?C6HI

Yas cuestiones ajenas
FE@
+#? / -# # ## A
, "#? +- A ? -- $ +
# ##?$J
I # 2 1 - : G. A $/
+##### +-$&I
I#-- & G.A$*#-" $#,
+$$## ##$#I
A?-$$?#-9"#5J
I##$# -

#"$--##CF2

F2@I% - : G-$. :#- - I &
"#-###$!#$# %,!+###%
- , -: ? .? $A $ # ## !-$&%
G##I
MI -B?#&?*#-9-#,-:
"# ' A #$# - ## -&#? $A #
$#-. &*G.$( ?CF2I
%I # $#? $$ A # ,-: &
"#?+-$##"$ ##"#$ &

I0 2-- & 1 $# "# #-$ $
-.
$#?,###AG$##?.CF7?
FI$#!-"#%?.C6FI
Ic c# # - $$ A #. "# "#
'! .#B# + $. -# "#? #B# @
@$$#+-#.A$. &/.####
# +# , #* ## G &*? , $$? + &?
#I
I
# A $ - $$ "# #
& ' G.-#&
#+I.#-A??#B# -$##-#
# ##--$##?--$$c##"#?
#*!&/#%
I
,&c##--# ##-$
+ ! $A A - # #/ -$-#
+##+-#A"####

$$ .? $A - # A # - +
#$# # # ##? +A $ $# - $ A?
+?#+-A-###/+
-B?#,$,#5-##-##
## G.- ?$ (? 26DU267I

lCuestiones constituciona es ³mixtas´?

FF@I.A!#$# %9$#GI,-:
, $. # + -$? #- A 5 A ,
#? ## ! + -$% - ! + -$&%? A
- : 21 21 4 &,
"# ,# #$# , + $ #
,##-##

*? # & - A? -# ,? $. $ A ,
# #&? ,# ## $A #B & +# ,
,#24## ?+-AA-*
,+ , A #$# $ $ ,# B
##A."*#-?$.#
I -&# ,- $ # -- & A
-$$ "#5 . #"# ,, $#B
# , ## ##A,$ -A-$
$?, $Ac#+#

*?$-. #--?$?,+#Ac#
#$##,,?#$?#$++##?,,
#$

Yas cuestiones ³insustancia es´ y as ³insuficientes´

F6@; # ## A 9" &$ c# $ -
#*
/##"#
# $+ &-$ *? -# ##
& "#&$$*+## c#?#A#A
. # "#? - A $# -#
.#A/$-+ #&-$#
c#,/ $# ##A#--!+#%

.&$,-"$!# +& %G+#I!
##%G+#I--# ##$?$#?A
$$ c# $# $ . # "# c* $# #
.B. ! ##% ! +#% , ##$ , @ F6HH4@
G.B$#($#$*#I

Yas sentencias de a Corte Suprema y e recurso extraordinario

F4@I Y " $ . A
$#.
# + A -#,A#?
/A#/
I . ' 4 - " &
#+A+.#$A#.+G+-
$#A#c#I?#$#B#+c#?-B?
-#$#B?+#B

. "# #? ? &# J MI -# +
$-# # c#K MMI . . #
c#
I > * ' 4 " - 7 ' 8
& A # # # A $#
&$#$c#BG+&I?$?+#
/ -#$A9A# #+#$#-&$
c#G($( 2LFEI

Ya arbitrariedad de sentencia como cuestión constituciona

FD@ # &$ # # - $#
"# ? $ #? !# -%? $# A ,
$ +- # - $# # 24 4L #B
# A? $ #? , -B A +-# $ # A
##!# ##' %

# +? # A . , &$ c# !
U ,%?23E3?+ -+ -#&.B#
$#. A-##,+?,,
$
c # A . , -: # ,, $ +
$c#- & ##-$#,A-#
A. ##A.#

-#-$(? 262D
Y &

F7@$ -$## ,--# - $#A #$+
##
2I) & - &3
IA#-G#IK
IA+-#-#.K
I A +- -B# &/ A . $ -
.#$K
IA+$#-#9K
IA$,$K
+IA$#,$K
IA$-A+K
,IA$,.#K
IA.&$A+K
&IA$-+?$.#: ##$#
A,$--K
RIA+#:#$# /#-A
FI) & 3
I 3MIA-#$##KMMI
A " $# $#? # $$# G M
-$+#%-$-*IK
I & +# $#J MI A -# $
# ? A , $K MMI A $
A#B$$KMMMIA#A&/, $#-
# $ . -# #.9 ,, $K MMMMI A
. #-# $K MMMMMI A -#. +#
,,$KMMMMMMIA#-#,,#A$
6I) & & &
3
IA.&/K
I A " & ? . / # A? $
# -# ? A +/ &/ # +K I
A.$ $KIA$$!+-#$&%
4I) & 3
IA#/+-$-.&#.-#?
#/ ". +- #$# ,, ,$ G. $
(?C2EFIK
DI) & 3
IA+-###-$#*K
IA$#$#..#/A
.+-#

FH@#$-##$-#+$#J
I & 3
MI$#-#.-#&#.K
MMI$$$.#-#.&#K
MMMI$.#K
MMMMI$"&
I -3
MI$$#A*.-#,.# K
MMI$#. /,.# #
K
MMMI$-B#-###-#.K
MMMMI$$,.#K
MMMMMI$"#-+#
I & 3
MI$-#$ $.K
MMI$-$A#BK
MMMI$+- -#A,$
I ' 7 83
MI$.$K
MMI $ - $ " $# $# # $$#?
$
## $-# F7FH$ -, .#
-#*K?$-$###+-$#

Ya gravedad o e interés instituciona

FL@
-$##- Ac#
"##A-2 + 1

#$#"$ 4 G!B$%$@-
.,-c#@I&
# c#? # + 2
+ ? 1

$# - B#? $# .? A . '
c#G.$( ? 2E722EI

#*&$.##,.$./A#-
"#GB$$I,$#K#-9$$$
#+#c#

F3@# -# -#- - . ## G #9
##I 2 1 ? + # A
-!B$$%??$#-BA#+-
? $ - K $ - -#- A .
## +A -B $# $ -#
"#?#$+# ##+A9"

Ya cuestión constituciona como ³cuestión de derecho´

6E@# ##A&/#"#-$ -
G,$I?A..-#,,$
($( ?C22

recurso extraordinario y e contro constituciona ³de oficio´

62@ $ "# # # #* A? - #? $# #
## G $ $#I? " A 9- "#
$###"$-## ##$A$#$c#

* $A & "# c# A $. $ -#
& /?$#,A$$# ##A,#
,. c#G($( ?C6LI
6F@ ## - -$##J #- # ## $#
-#"#G#"$$9#I#B# 4-
&' $ . #? & &'
2 1 " G$&?$"##,##
+ A +# -# -$ $A + # $ #
? # ##$$# @+# @ / #
$$#@-@Kc#.#-9:#-?$A&#+
-$ ?##$#$$#--#I

%2 1

66@cc#.A#A
&$ # A # A -# $ -# $# #
? $ +# #$# $$ +- #-9 A -# - #B
,# $ $ -$-# ! .# % A # A -# -
+#A,.$
-# *-# # $ $#. c# A . , +
#-$A?+#.?#"#-$"## !+%?
# +-##*A#-+? - A$ A
!+% , -# -$ "#? c# $* #
#$$#$#-&@-,A#&#@!
.#%

Ya re ación ³directa´ de a cuestión constituciona con e juicio

64@Y & '

c##-AA #?# ##-#&#

5 - +A@.9 !#%@&$
# .B-# $ . # ## / # "
$. ,, A? # -# # & # # # -#
&? -# # # $ #* $## +-# c# $
"#
##?A# ##,#-#$ # +A
9,.c#$-####A?-#
$# +? # & -# $$9##?&
,! #%## ##-#&$-,,A#
#9#-$,+?$A- #+A$
-#/9#A#+, -: G.?$"? A-
###-"#CFFI

gravamen o agravio y su titu aridad

6D@
-# "# .# +-#-# $.
,A$ ?$&

.- # A & & #-$ # # $
c#,&"JI.-A$.$$##
G*?9#,-#!.#-#%9-&*A$9-$IKI.-
, A , $ #K I .- . $$
&#KI.-A#&A.

#:#-$#?-A,A#!#%A.-?
##,.?##9#-$-#A#
##?*9#- +#

67@ "$ ? .-$ JI ,& $-#
$#$+#G$&?,$IKI##B#-$
$# # ## G$ &? '# :? + ? A
$$+##.I
6H@-$#-?-$$?A#,&c#
#A A#.#-#& &?#- $
"# c# A $ . +. $# #*
-#?A9A$$#,#-A+

6L@& +#$&#-$#c#?,
&#-A,.#!##%$A,$!-#%&#

63@ #? $ . A &/ !$% $ $#
"# ? -$$? &$ -$# *?
!.$%.B.A$-#A$#+#. &A
$A$.A#$.-

Ya egitimación procesa

4E@c c# A "# # $?
&##,#/ $-$*A,?#B$$
-# $ .A? "# .* "#? ,
-$# A$# $$$c##
##
#- ? . - ? $ (? DLUD3 $ ? B$# ( K - ? $
(?C24I

Y - '

42@ A--*-+-A$A,#-
$ $ A &-# ? , +# @- $$@
-#J -? ' $
. c ./ A $ *# -# # $# A
, &#.? A 5 9 +? #- + -#
? ? &# @ c# # "#@ A

4F@I&/-## A?$"# +?
#-$,&##-$#$
I/ ?## &##-$
"#G.$( ?C47I
-? &# $# & , + , $A
# # .* #? #- $ &# $
#$ "# + B? - $. ##
&#G.$( ?C4HI

46@#.##J
I-#? - A #- +. A? +
. , #9 $$? -$ A $# ##
$#$"--$G.- ?$(?CD2I
I --?,-##- A-$#?$$ &#.? +
A#46+-,
#.G.- ?$( ? F46EI
I#$#A-$#- #J
MI G.- ?$ (?C4LIK
%I :& GAA#IG.- ?
$ (? 24?FL?67IK
%MI&#A$## A#-&?
-#G.$( ?B$# (I
44@c # / +# #- $ $$ #
## ? A .J I , ' , I
. ' ,KI ##

$- #- # $ * ".-# , $?
$A#*/###-$#$$# ?*-A
#2L+#/A.&+$,?$$A$
+"#$&# $?,#G,
& I&#?+##-

Y &

4D@0/B-$A-,9+#$
? B-? , &#
A?#$$B-### ?
? - ' /-# $ -
,.#G.$(?CDFI
- A , & c# , / #.* $# @ A
/@ . #$# # ## $
-$-#A#-

Ya reso ución ³contraria´

47@# #24 4L "#A
#+#.A$9$#c##2 1 -
4

-# / .* . # +. , +
$. , #-? A $ A # +. , +
$*&#. "#G($( ?C3I

4H@#. "#?,.A,
# +-#? + ##
+#? # 227
& # +! % A .$#$
7 8 A # -$
$ + & + GA +- 4L
"# c#I
*? A -$# A # +
#$.,##!+.%!#%,+?A
-,.$#A?$/ -#+?
#"$#

4L@?+##244L?+--A-#
+- # # ##.J I -# +
2 1 2 &1 : $#K I -#
A#?$$B+$###$$J
# ##A-###A#-#
' "# $B A -$
##,+.G? * 8

-?#227+-?$AA&
$ c# $ # A # ## G - A
.#-#? ./ -+ #- "#? . # +
+c#I

Ya articu ación procesa de a cuestión constituciona

43@J ## ##+$#?+-?$$?-
A*.??"$*#?#? &
# # ##
&, 4 &A#$
$#

-$ # $# # ## $#-# $#
" # +-- -#? -#-# "#/ # #
GA # $IK - A$ #-# #
##

DE@A#-$-#+?. 62U6F

c !
1 ( %
! =

c %

³juicio´

D2@c.,A#A##+#
c#,##!&%?A$-A$ '

, & c#? +# "#? & !#
# $# . # # &# -#
$-##+#%
c#- -.!&%?!%?!$#%
$ A !&% ##? $ A
GA.$ #I,&A$-$ FH
& + $!#%
%2' 1- & &

A# !&% # #* !#&&# +#.%

+ A !&% , # !# +#.% $ !#
&%#.#K##,!#$ 1

DF@- # A? $.-#? , & + - -
"$ !&%? !# &%? !#+#.%?!$-#%
#!-%A & ' A! %
'

- ,,,$Ac#,#A#.9#$-#?
- -# A? $ #/? 4
& ' '

*JI,#A & #.G23L4I/&?#+$#
"#KI & '
# ,# # & $# $ . ? #-9 $
"#K I 23L7? c# -# - # "#
$-#' G&$*#I , -$-# , #*
##

Ya sentencia ³definitiva´

D6@#"#?-#A --
#$#!#+#.%?A $#.& , #
!$#%P09#!+#.%Q
I'BB###A#?$-$#$#
,&?$# #/ 4
& ' 4
'

I ; A A c# #-9 - #
&A 4 ' 4
&

I
A# # +#. $ -- "- #
##&# A?#+#.?.#
!.##%

+B.#A A -# $ .KA
$## KA$-#$&$#.*?#9#
2 1 ' - - & & 72- & 1 &
4 - 8 2 1 # &? A -# $$
"#

D4@c- $$? # # G+ $.I A -$## $ #
:#-# &?#B#-#,# #
# ##+#&

c ## $ #-# # & ? , & c#
#+#.A- & ' G. 7EU72I

DD@ & $# # +#. $? ./? .# B#
#+#..$## A?$!.%? '##?
9# ? -? # +#. -# , +#. #
#G+#.I#$##--/

Y '

D7@c. "# # & '

. A # c# & $ . # A A #
"#&$#-#"A#& #-# &
##
? # # # A @ @ -# "A#
# "#& $# "# A# A
"$ -+ A??$#$$#A -$-# .*
."###A, #-# "A#
#"#&

³tribuna superior de a causa´

DH@
$-?,A.#A#"#4L"$ !#$
%?#J!$# 1

!$# 1./!$# 1+-# T*#
A. ,&#?$A-BB-$$# $#J
A!%G&I#*!%#$G:#-I?A-$#$
-# -B"- G :#-I #- -# &? $A $ !%
#$$*?$#$*#?:
PcB & 2 1 +# "#Q
c$#-#? A # A : # $ & ? #*
: !7 ' 4 8
A,.G##c#$-
N#-#"#I
9.A.-,#-$$
*$A / 2) 1
c#-/ # ,&A+ -,,#-#,##
&$ # #. "# # # # $. G(
7E72I

DL@$#/ !#$ % #
. -#A. $# !$# %G
I& ?&
I
' ?:#-#$ c#$-?
A ! % # !$ #% : * G $I
# A $ $ K --#? B # + / G
B-$I?$$B#$-#
G&/IA ,###GB-
$I
I
' ?# +J$#-###
$.$c#$--#"#?-$
A? A #- & $ # $ ?
& G#&#I 4
4 * " ) A--
$$", & c#?$.A
!#%23L7G( 7EU72I
0 A -
& L44 & L
: & ,) N &
-$!$# %G#I,# +
A$#,c#$-

D3@ 9#J 21 4 &
4 &
' ' & 7 4 - -&
8 *
" )

Yos superiores tribuna es de provincia ahora son necesariamente e ³tribuna superior de a
causa´

% -' "

7E@"-$$#A-?$#23L7J
I
# 2) 1@23L7@$ AA$.
& & & &
& $ #-# # # $.? $
- & - & +
@ A ? "#@ $.# $$ ,
$.

;#A* ,$ # c# A c#$- & $ #
$.#+?$-#-A,$.
$ # + -$## &# $ ,# 9 -#
$-#$.#?A+#/

I A*? # $# c# $- + .
.-# A# #. $. $ #? $#
2. 9 1@23LL@
-##/*J 4 &
- &
4
' &
& &
+# #? $ / $# ,# c# $- -#
"#

72@
-##$-*J
Ic$A,$.##
& -$# & #$#-##
#$.A #A#c#
$-# +#$ & $#.
I - # &$ $. A $ $# -
, & c#? ? $A # $.
&$#$.$#$.
A?$####+?$#$
$c#$--#"#
I-$$.$,-$# &
$###+A#B-#
,-#A$.A-$#?A*
$#A##.
;-$A$#$.-$.
# +B#$-#"#c#$-?
$A #-9 # + $. &
'

I- A,-$##$#?-$#
#$,? &#A $# c#$-
& $#BJIA--#
$ . # + A #K I ## A
- &$ $. A A -$#
$
# #B $ $#? A $# c#
$-AB"$#&#-#"#
$A,,A,-$##$#?
9##A$# +
I
$#-###$.A## +J
MI & 2 1 G# AI &
, ? %I .# B# 2 1 $ c#
$- A # #-# -- $ # $.
# +

7F@ A @: -# C 72@ $ $$ $ $ ,
$: $. $* ###.-# *J ! # $. # -$# ?
A#$ &?$# ###/+
--K $ # &# $. ? & ? + +
#?#$#$##%
-A.### N$.$( ?C2D

Ya perspectiva federa ista en orden a a ³sentencia definitiva´ de os superiores tribuna es
de provincia

76@;#.A#+###-*$.?
$ . -$# . A # $. $ # $$ #-
&$?##$#A?$#23L7?,#.+$
,&c#$-
;-,5?,*--$#$#.# ,?-#+!#%
A ,/ $ #- c &$ # c# $-?
!

.? A -$ # A A 9# $#$
# .$--?-# A#$
&#B-#$#?$#-*$.?#$.
-#?#-9$$ .A
#$.-$# #+ +## +
@
$ @ A B# $. + c# $- # ##
+?#$$.A--# #-?
$.#.9 -B"- -# & ? A & #-*
$#$ .#++-# -##$.

(
c
'

c

Yas competencias federa es y provincia es y e recurso extraordinario

74@ "$# C 72 +- A &
-$-#J
I , . ' :#- #? +- # 227
-: 22H? ' " )
' -
' " &' & *2 & 1
* 2 1 &

I $ / -#
&# . $ # &? A -$-#
*#A#-###?A$$$
. ,##
## & ' G.C76I

7D@P09 # # "# !# +#.%
# $ !$ # %Q A $ A ,
#$ $#$.? A#/,$.G&
.c#& $.I#-Ac#$-A?
"#?#-$-$#-:G"$I$.##
+#.?-$#

recurso de queja

77@ "# $ # #
#$@A#A!#$%A #
!+#.% A $ ? $.? $ # &# @
24' 1 " )
A&@A#-9,
- ! ,,%@ $ +-# "#
? -B? # +-# $ #
+G!$#%I

³per sa tum´ en e carri de recurso extraordinario

7H@ !$ #-% - # "# c# #
#+?-#-$( ?B$#

( N cc

c

8
!c
%

Su recepción en a ey 23.774

7L@F6HH4?5233E?$ # # FLE $
. -? A @$ A& $ "#@
-##FLD
:. -?c#$?:

- ! #$#?A#B#$+*J
I K
I#$# K
I--#

$-# .+ A -$# FLE#$+#?A,
9" $$ "##?$#J#
& & & #G.CF6I

73@I1-#-#?##.#- ?$A-
A,#$.9$#Ac# #. *?,
$+ # G-$*#I $A # .
& $ c#? # A B" .# #FLE
$?#-9 *

I
B-# ? $ c# $-# # +# A
.+#?# ###?c##A
#.#B,#$,
/ A#FLEA!B%,/
$#A?A!$B%?A$#-.#A -

I --?A$#$#A!#%+-#$F6HH4,
#c#$ - ! A$##.+#?
# #? $ +* + A c# # &
.+#?# ###

-? & #. ,$ #A# FLE+#
,? -##
IA#FLE $ $ c#,##.
J#- K#?, : A
#-?$+? 4+"
I"#. ++#?### ?-#
.$$$c#?+-A-#!A%##$
"$#$## A,

HE@ A? ## c# -$ #$ - $
?## #-#$
-c#G($( ? 2E72E3I

H2@+-&' ,# A#
FLE + c# $ ,/ "# - ,
-?"$#+-#
-$#-##?+-#/-#J
I#A #227 ## A!#% A
$ / -# -$ A !## ? G+I ##% #
$ :#- & + G # ? "#
c#I?-$A-.#c#$*
& #.
$A
@ $.9 & $
4 &! # A , ,,
#F6HH4
I
+A *# ,/ "$# /? # # FLE?
# #- &

. A $$ c# +
-###$.#+-#/A??
--,/$$ #FLE##? .$##
-# # +-- A A $ "$ &
$c#G#22HI#-9$-# $B-# #/$
c# ?A+-A,+#/-
A#/$,/#!/ %A#- #FLE

= ;
@@0

HF@c--?&-###*J
I#FLE $:F6HH4 K
I#-$ - & 4 ! & "
- !
-?$A-
##K-?#/ $
#? -# - # $*#&* A
$#-$$# A/##$K
I & # /? c# $ $ # .
##.J MI $ - ! K MMI $ B . &#
##-#K MMMI #B A9 . +#?
# # # #K MMMMI " G MI $
-#.#FLE?+/,/KMMMMMI.
" ? ,- 9#FLE?#5B#
9$.#A-#.,/

c

N cc

c

'
c

c;;'

N cc )
8 N cc )
c & # #
N9 c# & # c# #- +!$ %
& # # & # c# #- -$
. ! &/% # % '!

%'! ' &
2 1 '!

$# ## $# $.
##
Y ' " J '

N cc
8 N cc

c

Ya jurisdicción internaciona en e Pacto de San José de Costa mica

2@-A#-9#,#,,###?
'
## & c#
#- , ;-? -$# $ # $# .
##,#$#N9c#

F@ #+ $: # c. - , ;-?
- # N9 c# ? ' "
J . -I $#-$+? " J
. -I & $? +-# F6ED4?
$#-.
#FC,$J!
-$#c- #-,;-$#-$+?
c# #- , ;- # #. #$#
$ #. ?& $%

Ya jurisdicción internaciona de a Corte Interamericana no configura ³prórroga´ de a
jurisdicción interna argentina

6@;- # A +- # 227 # ## , '
& # # !#% A .

$##-#$#$##
& # c# #- + $# !$ %
##& #G($( ? 2E?D6DHI
##? '

+#J
I $ $ A ./ &/ $## $
#"#&K$#A/-?,A#AJMI "
J & G$##I # #
"#&K%I-B? '! & A$
c# #-?$.#. c- ?
$# #.# N9 #? -$$?
#####G$"$#$$
.##+- IK

I 9$ # ## * # !#%? +- A #
#$# ## '
!2 1G$##I $+$ +.#!"#&%?
?##?##-c# #-,;-K
$?-A$## $. ## ,# ?A#
A,-.*-#.I.BK

I.#-#?+/#-#A,#N9c#
# ' 4 $ +- 2334? A !
.% A + # HD FF ## , $ @$
#@#-#& $##A-CF

Ya jurisdicción internaciona de a Corte Interamericana no imp ica vio ación a a ³cosa
juzgada´ interna

4@ $ & & # G. # c#I &
# $A$9 $.A& c# #- / #
#A##. ,##N9c# ?
$#JP##!. %#-&##$ QKP$&+
##B#!+#.%QKP.&/#Q

%'!

D@ # #? #-# # & # c#
#- -$ ## # & # G # #
#I? $A " J : & !
& 4 L L
##
A $# #-# # # #? ?
!&%###+A##

# -?A$## # -?,A ..&/!
.% A !&/ %#$#### -
C7

%'! ' & 2 1 '!

7@
$-?Ac# #-+/&/.
" G#N9I#
#$#G? #I,.,##
--c.

? # A # N9 c# +- $#
# -# #? c# #- #$# $ #
A # # ## & # - &
#?.+ +A,.#- --
-# -- !-#%A ,&/$.-# ##
G#c#$-I
# + A " J *
4 -
$ ' A
-# A , # ## !-#% # &/ # A
&/#
?#-$+#&/##A?:#-#?
,A#@-$$@$$& $##

supuesto de una sentencia internaciona opuesta a una previa sentencia argentina

H@# -B+??$&#
### #A?$ c. ?.A
, . , # $#-#.? $#-#? c#
#-A #,.,,,#

? - & & 3
G#I

$ ++?$#? 8#$-C7AA&/
& #$-$.-#?A&/$#& #?
2 1 ##+-#-#+$,$

:# # A # A .#-# $ # c# #- +- A
#. ,#N9$$$$?#-#?
--. ,-$##?$Ac# #-+#
- # # , # 8 # A # ./ A? #
& $##$#$*?- A#c# #-
$##$#A?#+?,##-#& #

Y ' " J '

L@# -$ & @ # # #@
. # A c# $- N# , & !$-% G :#-
##& #Ic# #-,;-
# A . @ .#-# !.%@ # # ##
' 4 $A -.
#$$? $#.#. + #.--
$
-#-$ ?C2D?$( ?B$#

3@
?,A+-AJI##c# #-$
& # : ? A "# # # c# $-K I .#
$# # ## $# c# #-#
##$#KI# c# #-,& -$-#
& #

c

c c =

!=

( c %

c2F2 2F3+.#% &
%

W (
c
=

#/# -

c2F2 2F3

Su significado e inventario

2@
#*# ## + -$ $ .#
-$#A? $#?#-#/ -, A#*#"# ##
#-

#$+ , $+- 2334?$,#A
A,? #-9'
A# -=
= A # ,- A = A$
$.? # 2F3 # # ## .# ?
# #? . - $ +. #-* ./ A
, A $& #$# #-# - -? ,# $ #
-#.
# # , # # -
$#+#-$#+

F@I - .#- ?$?B$#(

I& -! # %?#- ?$?C
DH
I#$*#&* .- ?$( ?26
23
I //0.- ?$( ?B$#

% &

6@
# - !# +$.% #- ,
$#.-$#+--&#.
## & # -$$-# $
-$*#-#- !$.%*$-$#?$A
$.A$?$#/$-$#
,* A? .? # , -&/ $.? $ 9-#
,+& 2 1 2 1A# #-,#
-#*-:$.$$

%

4@
3
I +? . - ? $
( ? H2F
I # .#- ?$? 7F76
I .- ?$( ?C2EK#- ?$?C
74

#2F2$, A
A!$.&$
%

I . $# +- 2334 #
#+$.?.J
MI
0 & - ?$(? 26?24?2H2LK
%I
@
@& #- ?$ (?
B$#(?$-#C6HK
%MI
@
D &
- ?$ ? 4644
D@
3
- ? . $- $# # 2F6? "$
#-* $. A $ # DC G.
- ? $( ? C4LI - "$ G- ? $
( ?B$#( I

7@
;3
I .- ?$( ? 47LK$ ?B$#(
I .- ?$( ?B$#
I & .- ?$ ?B$#
H@
03
I ! .- ?$( ?B$# (
I .- ?$ ? 4LD2
I .- ?$( ? FDFL

L@
3

$-$B+?A-##"###2EH?.&#7H27@
,#HD2L@ #-
I .- ?$ ? 474H
I
.$B+#2FD$J
MI -# .- ?$ ?
F4F7
%I ,A # -$# #
# - #

BA
@
/ * # !$. #
$ -&#%
%MI - *-(#-9- ?$( ?CFFI?MI?%I?%MIK
#- ?$ (?C4F
%%I *-%I
%%MI *-(#-9- ?
$ ? 2FF2K#- ?$ (?C46?I+I
%%%I
?.#-9- ?$ (?C6L

3@
3

I .- ?$?C7D
I - & 3

MI& +?.- ?$( ?C2F

IK
%I -$# -# - ? $ (? C 6D?
$ ? DL72K
%MI - ?$ ?B$# (K
%%I-#& #- ?$ (? FEF4

2E@
@3
(- ? $( ?CFEIF2K$*-##$.?#- ?$
( ?CHH

22@
3
& GA ! # %I - & ,
-$##

2F@
/3
(- ?$( ?B$#(? #2F2C4I

W (
c
=

Su natura eza y contenido

26@
#2F3- !
###/#.%-#A*
#@A# 2337@ #..+#
## #- P

### 2 1$
# -Q
$$#'#$#A?$#$#?$#9?-#-$
B # -# # -# $.A # ##
+#.,+# #.#$*#-&# +

'BB .? -A$B-
###
+-A$##$!-$--
$# -% 6 ! = %

24@
#-/*J
! #* 2C c = ? +- $$ + #
c## ? ! - - $#$#.
$# $ +- $ $##. #
$:$-# -# + #*# ,*+
+$
c ' " = <&
>
1
! #* FC c = - # - - !c
= %
! #*6C'#c = " 5:&
$ # + A ## $ $ &
$+X%
G##I

#"#
###--#"#K#24E#* F4B##

# $$ K # , #*K
$*# $ A -$ -# #? $
####B+$

2D@+" --#
c$-
###& #+-#-#
-# A? $ ## ? ,* " *-#
!$#-B#%A?:+A?-$$&
#+/?-BB.-#-

###,##/# ?-$A#-#&*
$*# # - ##-# - # #-*
.-##@."#@ 3I
-G$#-B#I? I ! G$#
BI

0$-# A-$#?-##.
..+B+-#&+ / &*$*# -#+
--A-$#A..A#$#
*--

#9-!
###/#.%A #2F3$#
!/ % ##$?. A-B!# %
-$ ,-# !# %?: 5 (:?
A##---J..$*#

= ,,-A ..K!
###%A/
#? / $ / !$% $.
#..#

memisiones
27@ #-#J
I -
$( ? FHF3K
$( ?B$#(? 4647KC77K
I -
$( ?CFHK
$ ? 47?DE?DFD6K
$ ?CF7K
$ ?CDEK

I
#-
$? DHDLK7FU76K
$ ?C4K
$ (?CHFK
$(? HDHHKLDK2EHK
$( ?C22K
$( ?C2F6K
$ ?B$#(

BIBYIpGmAÖ A

I. pBmAS GNmAYS

@/B/?NA*(?!'## #%?

#?= ?23D2
@=?c'*?!c,c##%?
#?= ?2334G.#-I
@' ?' ?!',c## #%?
#?= ?233H
@c##?c
?!,c##%?
.?= ?2337
@
R-R&?' ?!'c## #%?
$-?= ?2332
@!#,##%?
$-?= ?2336U3HG.#-I
@!-##%??= ?23LH
@(?N ?!*c##%?
$-?= ?23HDUH7
@(*? # ?!c## #%?*
## ?#?2334
@T9?9#?!
-#,c##%?F-?
#?= ?233H
@-? - #?!,##+%?

?-B?2337
@0.9?;-#?!c## #-#%?
W.*?= ?2337
@!,c##%?
$-?= ?233D
@!,c##%?6S?
$-?= ?2336
@-*/? 9? !
#$# ##.+A+-
2334%?

?= ?233H
@#? #?!c-#c## !?
$-?= ?233D
@-? #'-?
?!c## +-%?
c #?= ?2334
@#.?!c-#+-##%? #,c##?
= ?233D
@*-? #?!+-$#%?
#?= ?2334
@! . ## #%? .# c#
# c##?'? $#-
-2334?C23
@W? +?!,##%?- ?
$-?= ?233H
@/B/ -/?'?!c #-####$.
c## %?
'?c#?233D
@ # . G N =# c-$ ; I? !
# +-
##2334%? ### .#N*! -&%?= ?233D
@ # .? ! -# +- ## # +-#%?
#,c##?= ?2337
@#.?!c## +-%?'# #?= ?2337
@#.?!+-c## %?
/c/?#1?2334
@? ?N9'?!c## #%?= ?2334
@'?
- 1? !c## #? 2334 ' +-%?
*/? =
?2334
@W?;N?!,c##%?
#?= ?233F
@!c## #%?
#?= ?2337
@!## ##&%?
#?= ?23HD
@ . ? 1 '? !. ## ,#+* ## #%?
#?233H
@'? +
?!,c##%?
#?FS?c ?233D
@!,:.%?FS?c ?2336
@ ?N9?!## ##*$B#%?
$-?= ?2372
@'? ?!,c##%?
#?= ?23LE
@=/?N. ,+R? 1 ;9? !
# -# $:%?

#?= ?233D
@ (*? #? 5?
?? B =#? '? !' #* #
%?
=?= ?233H
@#.?!$#.-$-%?
c?= ?233H
@=? # c9? ! +- ## , +-%? ?
F4U U3D
@9/,?#G#.I?!,:.%?6#-?
$-?= ?
233EU32U36
@! ##%?6#-?
$-?= ?23L7
@;B/? #'*G,I?!,-$%? ?
$-?= ?233H
@?9#.?!
,-$## .#%?
?= ?233D
@ ##? ; ? !# , -$%? 6 #-? /c/
? # 1?
23LHULLU32
@1*?N?!
+-# # ,:.%?
$-?= ?
23LE
@1*#G#.I?!,:.%?
$-?= ?23LD
@1*#G#.I?!.##$.%?
$-?= ?23L3

I¶. MAS SpCIpCpNpMICpS

@0.9?;-#?!
-##%? #?FLU( ULL
@c#? ; -? ! #. + ## %? ? 233D
? #? $
67E
@!',J$"- ##%?
-#? ?5(?
C2F2?FFU U37
@!c*#+$-*## %??7U U3H
@!#.+## %??F4UU3D
@(*? # ?!c## -#$# #%?

#?= ?U+
@(?N ?!+-##-*%? -c'
*#?= ?2337
@* =? ; ? !
#- - ## %? - ,
c= ? #$! %?5 ?FS9$?CF7
@ ? N9 -? !
-* ,%? - , c = ?
#$! %?5 ?FS9$?CF7
@,?c ?!$- &*$"- B" ,%?
?LU(U3H
@=#c-$?-BN?!-*## 2LD62L7E%?
,?HU ULD
@#.GcJ-BN=#c-$I?!
-*?## ,%?

?= ?233H

II. MAS Ppm CAPI|YpS

c

@=#c-$?-BN?!(&#,#%?

?= ?23L6
@!1+*,##%?

?= ?2373
@/;*A/?N9N:?!
,###%? '?'9"?23L6
@c,$$?N?!.#*-`##M%? #?DU U37
@T9? 9# ? ! `+/ -#.M ## #. &%?
,?
7U U37
@#? +G,I?! #,#,$#.#-&*#%?
?FDU( U3H
c

@-,? #?!1- #%?
$-?= ?23H2
@=#c-$-BN?!;#$*####%?

? ?= ?23H7
@-? +?!
$B-## %?=.,c##?c ?2334
@?
?!cB##$#.$-B#%?
#?= ?23H6
@*/ ? ? ! # -# ##%? $# - .#
N*CFL?.-B
@T9?9#?!
$##-`#$# ##-##.M%?
,?
F6U(ULE

c

@=# c-$? -B N? ! #$# # ## & ##%?

?= ?23LL
@!#$# #-,,-%?

?= ?2334
@(? +?! #$# ##%?
#?= ?2336
@;? #?!#$# ##%?
-?#+9=#B?2336
@/? +?!&&#%?
,?HD?$HDH
@#?N9;-#?!#-&&#%?
,?7U( UHL

c (

@?'* 9?!.,$-##2334%??DU( U3D
@(*? # ?!
###%??2FU( U3D
@?'*c#?! -# -B# ##%?=#* +-#.
#,c##?5 ?C2F2?-2337
@?'#*?!#$# ## .%?
,?2DUU36

c (

@=,? #=?!c###%?
+$-?= ?233F
@=/B?(*#?! ##$- J"$5&-$##$
,#%? .#!
# %?1 N?5 (?CL
@N-9/?
?!$-* ##+-##2334J
##,,--$##$##.#$$:%?

,?2EU( U3D
@1B/? 1? !##$- JP## ,
#/ -Q%? $# !
# &* ,-& + '9/%?

c.#
@(.? ? ! ## $ - #.%? ,
c##-#? - '.'?2337?CL
@1B/ */? N9 N? ! ## $ - =%? .# (
-# :?-233D?C4F
@T9?9#?! ##$- ## $. *
%??HU( U3H
@(*? # ?!P;## $Q%??26U U37
@#.G(*#=/BcI?!+*###%?= ?2337
@(#?
*/?N?! +" $-*###
+-2334%?
,?2EU( U3D
@=? 1? ! $-* +- ##J $- ## #
,,-%?
,?2EU( U3D

c (

@$#? # #?!#/$###%?
#?= ?23HE
@!#-+-##2334%??$-#$?2DU U3D
@0.9?;-#?!
$### %?
?= ?2337
@c# :? N c?!## +-##
`c- .'M%?

,?FU( U3E
@ -c'*#?! #/&*$*#c.
+-###*DC#.CF46E3G$
9-I%?= ?2334
@=?c '*?*=? ; B,/ 5?c ?! $$ #
#*6E## %??2CU U34
@=#c-$-BN?!
#&-#c. c###J`B
M%?
,?DU( U34
@!
-$A& B`&Mc. c###%?23U( U34
@! + c#-# # c. c###%?
,?
2HU( U34
@!#B##+/#$###%? .#N*
? (?23HE

c (

@ c?
#N?!
-## $#+-##N
$.%?c.c# c?N?C26?23LE
@ -? : #? !"# ? $ & $%?
,?
6EU( U3D
@$#? # #?!--++*,$:-
%??FLU (U3D
@=#c-$?-BN?!$9##.##%?
,?
L4?$L3D
@!,##%?

?= ?23LH
@W? + -*/??!*J$#
%?
,?F7U( U37
@?N9'*?!#$$ +-#$#F62U3D$
#-#-2L5%?
,?FU(U37
@('?'*c-?!& -#%?

?= ?23L3
@ ; ? ; '? ! & ##-
#-$B%? +-N.?5 ?233F?C6
c (

@1*?N?!$.#%?c ?23H7
@!/ $*%? ?2LUU37
@!
+-+-##%??4UU34
@!#/ %??$-#$?2DU U3D
@-,? #?!+#%?
$-?= ?237F
@ ##? ; ? !
+- # - #9 - %? #. !
$*#%?= ?23L7
@.?N1?!
+- .## +-`#M2334%?
,?
- +-c##?FFU U3D
@'? ?!c-$#.#`M## %??
F2U( U3H
@=,? # = . ? (.? ! $# $-
-%??22U U37
@-??!
-#%??F4U( U3H
@;B/? # '* G,I? !1-? #-* -$ = +-
##2334%?
$-?= ?233H
@?N#.?!#$%??F4U U37
@c?Nc?!$-B#$*#?##-##.-$
#-*/## +-%??2CU U3D
@T9?9#?!
$$`#+M%?
,?F6U( U3F
@??! +#-*#+#$..+AA
-$2LE5.$#%?
,?2F26U U3E
@',++?'?!$##-*-$%??2HU (U3E
@c#A?'*c?!1-# %?

?= ?233H
@#.?!
-$#%Gc-$J & -/9#I?c#
#
-9#?= ?233F

c

@ c?c'?!
,,,-%?
,?3U U34
@;?
A ? !, ,-? # . &*%? .# c
N*?N9?c# ?C62?23HH
@(? #N? !, ,- # #.%? =#* #
1+*,?5H?CDD?&233E
@cc?' ?!c-$ &*#$%?
,?27U (U32
@c##?c
?!,,-%?
.?= ?233D
@#9/?;#?!$,#,,-%?

,?2EU( U3D
@N-9/?
?!,,-# %?

?= ?233H
@=#c-$?-BN?!*,,-%?
#?= ?2332
@!,##%?

?= ?23LH
@!# -# , ###%? - (J !
#- ,
##-$.?

?= ?2334
@
R-R&?' ?!NA*##,.%??F7U UL4
@!.&BA,.%?
,?23U( ULD
@0.9?;-#?!,&#.$#$ %?
$-?= ?23LD
@!,,-+#&#%?
-?233D
@',++?'?! $"####?.#.$:?
# -`-M`#M%?
,?27U(U34
@! $`"###M#$5#.`*#M
$B-#,`$:M%?
,?F4U (U37
@! $"####$##`-.MB-#
,$:%?
,?3U U37
@ ??! .?# ?#$,%?
,?26U U34
@!# c. , ;- -# , -?
#%? .#N*= ?233E
@!
:A + #- $# # , ,-J
#C22c.
$,;-%?
,?F2U U3D
@!- $# #,,-%?
?= ?233F
@!##,#N9c# %?
,?2EU U32
@!-,,-+-##%?
,?22U( U3D
@! # ##-#$# ,,-B-##
1 #%?
,?N$ #c# #-
,;-?2HU (U3D
@!,;-%?F#-?
=?= ?233H
@ */ c? '? ! # #- # $#
, -%? .# !,;-%?*$+
,;-?.?56?C6?&2337
@ # .? !
# $/ , ;-% ? ### #- ,
;-?N9?c# ?2337
@=#?
?!,,%?
1?= ?2336
@!
.#23## %?
,?6EU U3H
@-? +.?!
$$#-##.%??6EU U3H
@?N1?! /%?
#?= ?23HE
@T9?9#?!'&*-$.%?N ?LU( UHD

c

@ ; ? ;? !
$$ `# M #* #
&#+-%?
,?2DUU3F
@1B/?c?!,#$%?
#?= ?233F
@'# #$?N?!
,#-G#*6F .I%?N ?2EU UHD
@,-#?]?!
,#-%?
,?FHU UL4
@T9?9#?!'&*-$.%?N ?LU( UHD
@1 ?'#?!
,#-%?
.?= ?23LF
@ ??!
&###-#%?
,?
62U( ULL
@('?'*c-?!& -#%?

?= ?23L3
@=#c-$?-BN?!. $$-&$c#G
$-B?,&-B?##I%?
,?242?$3H
@!
$#* ,##"-# #%?
,?
24U UL3
c

@. 1? N ? ! ? # # ## +- $:
#%?
,?F3U U3D
@!
.$###%?
,? #?=#*C
F2?FHU( U3H
@!+## c# ,#%?
,?F6U (U36
@1*?N9?!#5 ##%? -c'
*#?= ?2337

c

@##? #?!#"$ %?
#?= ?2336
@1#?c?!-$#$%??= ?2334
@//cG,I?!-?$ $:$%?
N*c?= ?233H
@ $/?N'?!#+-,"$%?.cB/?2334
@ ??!#$$$%?
,?F7U U3H
@ .?Nc?!
,9$?#+ $#%??23LD
?$HL7
@! - , 9$ -,&#.-$*# ## %?

,?2F6?$224
@T9? 9# ? ! $. & $ -B# ##%?
-,cc ?( ?c ?23LL
@'? ?!#+#+- %?N ?2DU (UHE
@=#?
?!
#+##%?N 2377(?#
@!,$#%?
#?= ?23LH
@
R-R&? ' ? !
# # "$ ? $- ,-*#?
$.?&#%?
,?F7UU3F
@!
,#$%??2EU( UL7
@!,+- %?
$-?= ?233F
@ #? # *1$$? *?! $..+ #"#J
#*##.%??LU( UL7
@ -?c9
?!
,$#+##$%?N 237F (?6?#
@W-? '* ? ! +# $ # - B-#
$$%?
,?26UU37
@'? #'?!P
$#`-MQ%??27U U3H
@=#-# ? N? ! # $ # &$ #- `#
-M%? - , c = ? #$ ! %? 5
?FS9$?C6D?233H
@!
,9$-#-#$ %??23L7
?$
3HL
@=,?
A-B?!#`c-$M%??2DU (U3H
@=# c-$? -B N? !
, 9$ #B .#? / ##%?

,?27U U34
@!
&*##$,9$%? .#N?#?23L7?C6L

c

@-*/? 9 ,#?*?!
, +-##%?

,?- +-c##?F3U( U3D
@
#?N - ?!
5/$..$:%?
,?DU( UL7

c (

@=,? #=?!c#$-,##+- -%??
6U( U32
@ ? N '? !
$$ `+. M -# ## $"-%? ?
FLU( U3H
@##?;?!
, %?$# .#.c ?
FS?5( ? 6U4UD?237H
@=#c-$?-BN?!c#$-..%?
,?2F2?$DFF
@!
#P$-#Q%?
,?4U U3E
c (

@?'* 9?!-$#$.-#-#%??F2UU3H
@/##? ?!$# &*-#%??FFUU3H
@! -J$#/ -B#,B'%?
?6U U37
@ ?N9-?! $$#- -#%? -,
c= ? #$! %?5 ?FS9$?C64?= ?233H
@#? # ? ! ? -# & -# -#%? #?
F7U U37
@ #? # *?!
-$#-%?FFUU37
@c?Nc?!$# -#%??4U U3D
@N-9/?
c##?N #?! #+J$#
+#%?

,?24F?$L64
@'? #'?!+`#+M,$%?N 23HL ?$6F2
@ (*? # $/ +*? ' #? ! $# ## -
-#%?

#?= ?2334
@ $/ +*?' #?!
--#,#.+-##%?

#?= ?233D
@1/? N # -B? =##? !' , -#%?
N*? = ?
233D
@ .? '# =?!' -# $:J -$ &$-#%?
c
?= ?233H
@ #? #. N? ! $# ## -# #- #* 46
## $9+-%??F6U( U3D
@*9?1 :?!(*$$# ,-#%??2DU U3D
@],?N ?!
--#.## #%??$-#,
-#?C2?7U U34
@(?'1?!-+" B-# ## %?
,?
F4U( U34
@'# #$?N?!5 -#%? .# ###c N*?52?CD
@? #?!$# --##.9--$#.?$$ #
+&##%?
,?27U U37
@= 9? ! # # - -# #- $# &*%?
#?HU U3D
@=#-# ?N?!
$:-#%??$-#$?2DU U3D
@(B/A/ 1? # ? !- ##+#. , 5 ##
-%??2HUU3H
@ $?19" ?!# -%? -,c
= ? #$! %? 5 ?FS9$?C64?= ?233H
@c?.?.???
?! # ?##--#%?
c
#= ?233H
@##/? ?!# &*-%?
$-?= ?23L7
@? # R? ? !
+- $:? -#
##%?1 ?'C6?233H
@?'"-?!#*46$B+FCJP#Q%? ?
$-#,c##?LU U3H

c (

@T9? 9# ? ! , - ## %? -
c'*#? (23LD?= ?23L7
@c+#?#?!,$*-%?= c ?23H4
@!,$*-%?
,?26UUL6
@ $? 19" ? !# ## , $*-%? -
,c= ? #$! %?5?FS9$?C66?= ?2337
@=#c-$?-BN?! #$# ##(?#$?+-&#%?

,?32?$F74
@#.?!,%? ### .#&* -&
$#?1#,c= ?= ?233H
@? :?!P,##$ Q%?
,?FDU (U37
@ #? -G,I?!,- #-$%?
,?26U(U3H
@W./B/?'#?!
,5.-$-#%??FFU U37
@N-9/?
?!,-$*## .#*"$.
-#,,-%?
,?7U(U37
@? '* 9? !
, . ##- #J $- #%?
?2CU U37
@-? +?!$## %?
,?F4U( U37
@=#-# ? N? ! $ . $ . , $. $$ -%?

,?2EU U3H
@ $/ +*? ' ? ! ## . $-J ,-%? =#*
+-#. #,c##?5 ?C227?-233D

c (

@T9?9#?! " ##" ##%??6U (UHL
@c#?]#1?!&A/ $$$.:c#$-
#%?

,?22U( U37
@? 9 ?!-.*F4FL6?-`" M%??26U( U37
@(#? N N ? ! : &$
# # ## %?

,?6UU3D
@ ?;-?!
#?5?#*?,#%?
,?2FU U3D
@=#c-$?-BN?!" -$$##%?
,?
HF?$HEF
@=#-# ? N? !
. - . &$ #
%?
,?FHU ULD
@! +"#F63FL-.##%?
,?FDU (U32

c (

@(#?c?! $F4LF6-/$"$$ %?

,?DU( U37
@',++?'?!."$$ %?N ?F6U UHH
@!."$$ J#%?N ?4U(UHH
@'?N?!"$$ F2433%?= ?23HL
@N:?'#.?!#-##.--$ $"$$G
"$$ I%?
,?24F?$LHH
@=,? #? ! # $: - "$$ %?
,?
F3U UL4
@=# c-$? -B N? !
"$$ . "$$ %?
,?
LU ULF

c

@*(/*?c#?!##+#+-%?= ?23HD
@$? + ?!#&+#.-###c#$-
#%?
,?23U (U3D
@!,####%?
$-?= ?2332
@!#&+#.-###%?
$-?= ?2337
@*=?; ?!
.9- ####%? -,
c= ? #$! %?5?FS9$?C66
@!# + %? -,c= ? #$
! %?5 (?FS9$?CFH
@! #$# , ##%? - , c
= ?FS9$?5 ?CFF
@!#-*,##+# ##$.%?
,?L3U (ULE
@?-c?!
"++-$#-$%?
,?
F7UU36
@'#*/ /? #?! $# $,##%??3U( UHH
@=#5?
A? ! +" # #.##-#
##?$$`.#$#M#N9c# %?! #%?5 ?C2
@W/'A? #?! +-$%? $#1#,c
?.c ?23LFUL6?5( (
@#.GcJ; * =I?!
#,####%?

$-?= ?2334

c

@1*N?!&#?-###%?
,?22U( U3D
@!
#,#B%? ?FDU (ULH?$H
@$#? # #?!.- $*# -%??6U(U3D
@.?? .#? '? !
,## $*# B%??
F3U( U3H
@=#c-$?-B?N?! -%?

?= ?23LF
@!A#%?

?= ?23LL
@(?N ?!
#,##-%?

?= ?23LH
@ ./'?'c#?!$$#,#&&$c#
$-%? .#&?C3?#-2336
@(B/A/(? #?!#--#.#-#,#&
#%? - , c = ? #$ ! %? 5
?FS9$?C64?= ?233H
@!
#&,-%?= ?23HE
c

@ 1#? ; ;9#? !
# , -$ #. #
#.%??F7U(U3D
@*? B?! $##.#: #%?&?
C7?&2337
@ -*/=? ?!.+ . &# #.%? &
?C2F?-233D
@ /A? #?! +" ##. .$$ #
#. # #.%?&?CL?#233D
@c.?; ?! $-.#.%?
,?2LU( U3D
@!. &# #.%?&?C6?
-/233H
@ $/N#?! #-*$.#.%?N ?DUUHE
@=#c-$?-B?N?!
.#.#&? $$&#..#
#.%?
,?27U U34
@!
.#.#&-+###"###%?
,?4D?$L2D
@'9/?'* ?! #-###-*#.%?&?
C3?#-?2334
@'? ?!
#-$$:%?= ?23H4

c

@(?N ?!cB#,-:-%?N ?F2U( UH7
@c#?]#1?!
-$$.#"#+-##%?
,?FU U3D
@!$$:%?$-#,c##??27U( U37
@ /#? + ?!1-###%?#1?237F
@=#c-$?-B?N?!
-####24-#%?
,?
2FH?$6F7
@!`M-#CF4476%?
,?62UU3D

c

@c? # ;? ? ? ? N? ! # &$
##%??FLU(U3H
@ ?=#/?!- #$ $: #.J#* 6L ##
%??LU (U3H
@c-? N + '#? N ? ! ##/ $# $*#%? ?
FDU U3D
@' ? ? ! #. $$J PcB #. #-# -
$#$#.Q%? #?26U( U3D
@W//??!#.-$##%?
,?FLU( U3D
@1*?N?!-$ #$%? ?DU(U3F?$3
@=# c-$? -B N? !
- ##+ # $.%?
,?
FU U37
@!#- $#$$#$&#
#%?
,?F2U( U3E
@!#- $ #%? c# * -
#? N9? c#
?23L7
@ ? ? ! $ +- $ #.J -# ,# %?
,?
3U U32
@? #?!c##-#%? .#$#c#? 9$?
5( ?= ?233F?CF2
@5?19" ?!#.$$%?N ?2LU( U3H

c (

@'? #'?!
$&#--&#%?
,?62U U3D
@!$,$%?
,?2LU( U37
@! . ,$.%?
,?F7U U37
@!###$##*$%?
,?2LUU37
@'? #'##/? ?!;-###&#
+%?N ?27UULD
@=# c-$? -B N? !
# N9 c# +B &#%?
,?
2HU(U3E
@!
&/#&%?
,?2CU UHL
@! /$$$ $.#.G# N9c#
F463EI%?
,?FLU U3D
@!#$$%?
,?DU( U3D
@!$.$$%?
,?2LU U3D
@! ##. $ -B # +- -$#. $ +#
###%?
,?FHU U32
@1B/ ? 1? ! . +* ##-$$ $# &
,%? .#( -# :?C63?-#2334
@T9?9#?!&*+##&%?
,?7U U37
@!
&$&$&## %?
,?3F?$3ED
@!#&$$## ##N9c# %?
?F2UULL
@=? + 5?
?!
#-$$%??FHU U3D
@=,? # =? ! $# # $# &/ #? $# + &
-##.%?
,?FEF6U(ULL
@(#?#.?!$ $##%? .#1#,c?
.c-,?52?C2?2336
@(#?
? !$. #, &A*##+%?
?2DUU37
@?N. #'*A/??!c %??FFU U3D
@#.GcJ #''I?!#$#+-#%?N?
#?23LL
@#.GcJ
N-9/I?!#*##%?
B/?'
#?233H
@c ? &?!(##-#$#+#B.%?
?FLU (ULL
@!#*##$$%?= ?23L4
@$#? # #?!N$&%?
,?2HE?$2F2H
@'? +
? ! & $ & -# $ $ #%?

,?F3U( U3H
@. /?c ?'?( '? ,*? !
&$&%?
,?
2DU(U3H
@=##? +?!cB#$ -##.%?
,?2FU U3H
@=#?N?! #9$:?#*.$$%??23U ULH
@!
"#-+#%?#?23H3
@;+#?1?!#-$,,-J
#&+#&
$%?
,?F3U (U3F
@'# #-*? c =? !
$$ -# $ $
%??2FU U3H
@ // -? +;?! $.&+&
$#.#
&/%??23U (U3D
@ $? #
-?!$ #$&-# $K# #
#,c.*#%?
,?FDU( U3H
@?1 +?!$#$5$# $.#.$%?
?6EUU37
@c##? c
? !
, -/ $ & ## %? ?
2FU (U3D
@/B/ .? N 1? 1 ? !
"# + #
#-%?
,?26U U37
@;##?Nc?!
,$##%? .#! #"%?.-? F2
FF?-2336
@! -B$#%?
,?4U(U3D
@! -$-$# #, `+-#$M%?

,?F7U UL4
@=?-?!-#$%?
,?2EU U3F
@-? =#B? !
$-# -##.J # A # $$
+--%?N ?LU( U3F
@/*?. +?!
$#%?= ?233F

c (

@$#? # #?!. $-%?
,?26U U3F
@1&? ? ! $# , - # -%?

,?27U U3F
@W.##??!#"$ ,,- -9#%?cN9?
233E
@(?N ?!
,$+###%?N ?7U( UHH

c (

@$#? # #? ! B -$ #9- #* 46 ##
%?
,?-$?62U( U3D
@'? #'?!
--$%?
,?2LU (U37
@!
-$$9+-##%? -,c
= ? #$! %?5?FS9$?C66
@? '* 9? ! # -$ $9 +- ##%? ? $-#
$?2DU U3D
@?
A?!$# -$+-##2334%??HU U3D
@ (*? # ? !P -$ -$Q G
+- ## 2334I%?
,?
-$?62U( U3D
@ .? + ? !# $ . -$ ##%?
,? - +-
c##?F3U( U3D
@!
-$%?
?= ?23LH
@/*? . +? ! #- $ , +%? .# ( N*?
'/?6?#2337
@! `+#M+##- $-$%??7U( U37
@!
,-$%?
$-?= ?233D
@? #*? ! * &#J -$ #* 46 HD FF ##
%??$-#$?2DU U3D
@'? #'?(+?c ?!
-$ 9-$%?*
## ?
#?233F
@N-9/?
?!
. -#+#.$##- $
-$$+,,-# %?
,?F6U U3H
@T9?9#?!.-## -$%??3UU3D
@!,##$ -$%?
#?= ?233D
@0.9?;-#?! #&$-$%??24U U37
@c?.=?!
-$ #.##&*
#%??HU U3D
@! -$?####&%?
,?2CU( U3H
@(+?c ?!
-$J## &$%?N ?2LU( U3H
@=#?N?!&/-$%?
#?= ?237L
@//?N9?!
&-$%??= ?23LH
@c ? ?! -$#9&%?
#?= ?23D3

c (

@c+#?#?!,$*-#$%??2CUU3H
@=/B?(*#?!;###- +-#.%? .#N*:?5( ?C6?&
#-2337
@!
,#$9+-##%?
,?-?62U( U3D
@ / '? c? !
# $# # $ #-#/%? c#
#
c##?'?2334
@=/B /? '? !`; # $.#M `, # $:M ## +-%?

,?FEU( U3H
@//c G,I?! $#$,#%?
,?2HU (U37
@T9?9#?!#$,#%?N ?233D (?$6DF
@
R-R&?' //?c G,I?!;#%?
$-?= ?2337
@
R-R&? ' ? !
, # +- ##%? ? $-#$?
2DU U3D
@? ?!;# $#$.#-# %?
,?272?$326
@=,? #=?!;#,$.%?
,272?$L77

c (

@T9?9#?!.9-,$GF6E3LI%??L2H2LU (ULD
@!;$%?
#?= ?23LL
@ $?#'?!;$&#-#%?
,?24U(ULH
@=#c-$?-BN?!
#$,$%?
,?F6U ULH
@!
#, , , $ + c# $- GP8 . #QI%?

,?7U U32

c

@'=?c9?!
$$$-*,#%?
,?27U( U34
@!#$# ###%?'#.?23LD
@?#?!
###$#,#%??FEU U3D
@/B/?1.1?!c.##%??F3U( U37
@ c?
#? ! ## #& $ - #%? -
,cc ?$#c1- (?c ?
2332
@' ? ' ? !
##-# ## # # # '%?
?F4U U3H
@'##?;9#?!=##$# %??27U( U37
@
R-R&? ' ? !+c#$- N#A$# $ #
#-%?
,?27E?$F47
@#/?
?!'J #$.$#%?
,?F3U (U37
@W$$? # ? !
, -$#. G` MI . #%?
,?
HU( U3F
@#.G#J (?N c,-? ' I?!NA*##
###%?
#?= ?2337
@.?N #?!&$,#%??LU( U3H
@!,,-1##-##%?
;#?= ?2337
@'#*/ (.#? N N? !( . -# #+ #%? &
?C2E?#2334
@ $/? N#? !-* . # %? .# !( ##%? 1#
,c.' ?5 ?CF?2337
@ -*/ =? ? ! ## # -# %? & ? C 2E?
#233H
@(?N ?! 9-####%?

cA?= ?2373
@ # . Gc-$J '#* : c,# c#I? ! $ ##
,,-$#%?c
?
## ?= ?233H
@?
#?!,###%?
?= ?233H
@=? N ? ! c. ( , ## ## #%?
.#!# %?-23LD23L7
@ -?N9?!###&A*##%?N ?2LU( U3H
@;##? N c? ! &$ c# #- - * $ #$#
## %?
,?F4UU3D
@!, #,;-%?

?= ?2332
@c# '??!
&*$%? ??2334
@ c?
#N??c9-#W#?!#####
%?
'?c ?233D
@c/ ? ' #.? ! $-* , -# &$
N# c-
$%? .#,.c-#? /c/
#?
C2F?2337
@ ./? ;,#?
? !P # # $ 'Q c# #
GF2U3U37I%? #?F7U U37
@?N(#?!&A*-#-'%??
24UU37
@'##?;9#?!=##$# %??27U( U37
@ c? . =? ! # +? -$# + ## #%?

,?2HU U37
@-?;?!*,###&#%?
$-?
= ?2334
@c#A?'*c?!1-# %?

?= ?233H
@^--& c? *? ! # &$%? .# !( N*%? '/? +
233H
@!
&/+#,-#%?
,?2LU( U3F

c

@? #*?!
.#-###%?$#C7F .#!

%?1#,c?.=
@. /?c ?!##### +-%?N ?FLU U37
@$#? # #? !
# , $ ## -#%?

,?2HU U3H
@! #- # ,%? =#* +-#. #
,c##?5 ?C227?-233D
@!
$ $*# $ +/ $ #-$B $#
$*#%? .#
?23D3?C26
@!. $-%??26U U3F
@(? N ? !
# $*# 9- - ##%?
-c'*#?= ?2337
@=#c-$?-BN?!,##%?

?= ?23LH
@O?#?!1/$*# #%?= ?23L6
@N-9/?
?!c$ 9#$:%?
,?F2U( U3H
@ - c ' *#? !
# $: : #* 67 ##
?#"#2334%?= ?2337
@#.GcJ; = &I?!c$ &$,%?=
?233H
@ -?c9
A?!
##$ $: #%?
$-?= ?23H7
c

@9/,#G#.I?! ##%?
$-?= ?23L7
@##? #?!
$$-#%?
#?= ?233D
@
R-R&?' ?! +"$# $*#%?
,?F4U U3F
@T9?9#?!+A#-$# $*#J%?

,?4D?$6LD
@c#? #?!$-#$#%?= ?23HF
@#? +?!# G`#M`-/MI $## $%?

,?HUULH

c

@
R-R&?' ?!## &-#.%?
,?
F2U U34
@!"###$.$-#$.+-%?
?2CU( UL7
@! - `+# $M B- $ . +
G#I%?
,?2EU( U3H
@ --?
. ?!-$-#$-#%??6U (UL7
@M ?1NG,I?!$%??2DUULD
@1*?N?!c*-#.# $-#%?#-#?6HU6L?2H
F4U UL4
@=,? # =? ! $ .# 1-# ##? #
*-#%??6UUL4
@c##? c
? ! +# .# $ #. . $%? ?
6UUL6
@=#c-$?-BN?!`$.M$%?
,?
2DU U36
@?1$?! -$ %?
,?2EU( ULD
@'#*/?N9?!
$$#%?
,?- +-
c##?FFU U3D
@#?N;?!,$-##%?
c #?= ?233H

c

@ ??! #+& *-##$.%??F2U UL4
@1*? N? !1# $. -# ## #&%? .# #?
23LD?CLLF

c (

@*=?; ?!
$$--#%? .#
?23D3?
C26
@!
,#%? +-
-$?.-23LD?CF24
@-?;
A?!
- -### %??F4U UL4
@N-9/? +?!
##-#%?'= '9"?237D
@T9?9#?!++-+,###%?
?F4U(UL4
@!c#-###9-,+/%??FHU( ULD
@?''?!--#$-#J"-$ #
. %??F2U UL4
@-?N9 #?!$##. %?= ?23LL
@'?-?!#?$$#%??2DU ULL
@,-$? #?!
$$####%?
,?2HU UL4
@ ?
A N? ! # ## #%? -
c
-%?= ?2332
@ #-? +=?!c$"# %??F3U UL4
@ ? N9 -? !c-# - &* -#%? -
,c= ? #$! %?5 (?FS9$?CFH
@=//?Nc?! -$+`;.#,Mc#$-?A
#/" -$#$F6FD7,#%?
,?2FU U37
@ 9?N ?!=A##+ $cB $$%?
#?F7U U37
@,+R?1;9=/?N. ?! +"#.#
$ , # . #/ &* .
#.-#%?
,?24U( U3D
@!=.+"-#1 B
$#$ +-$#(--%?
,?F2U( U37
@'#? #?!c## $#$ +## %??
2LU( U3H
@=/?N. ,+R?1;9?!+-##2334$#$
+-$# B-$#.###-# +###%?

,?27U U3D
@=#5?
A?!$#$ ++-##2334%??HU( U3D
@'#,R?
?!$$##-+ &*
$+%?$-#&$,-##.??62U U3H
@?'* 9?!,-#&* $$ #
&*%??FU( U3H
@(? N ? ! *-# ## *-# # #.
+-,$:#-+%?N ?2CU(ULD
@!# ##$:"#%? ?FDFHU(ULD
@c##?c
?!-## ./ -#%? ?
7U UH7
@ *?
- -?!$ # .-#%?
,?
DUUL6
@?N]c,$$?N?!" `M%??LU( ULD
@-*/? 9?! #-*.#J.-%??24U(U3H
@!- ##$$#A !?=#* +-#.
#,c##?5 ?C2F2?-2337
@ #? ? =#? N9 /B/? N ? !, * #%?
,?
23UU3D
@1*?N?!$#%? ?FLU(U3D
@.?N #?!$# ,G $#
#I%? #?7U( U3D
@ &
$?N ?!c## $%?

?= ?23LH

c (

@#? 1-* ? ! #9 #. #%?
,? #?
=#*C6D?F6U( U37
@ ##?;?!1*%?#1?23LH
@'? - ?!
&+##.$$&#.%??FFU( U3H
@' ? ' ?!#*-# %?
,?- +-
c##?FFU U3D
@c##?c
?!.$$- $%??2FU(U3H
@=,? #=?! #.+-##2334%?N 7U U37
@! #.%?
?= ?233E
@0.9?;-#?!$###.%?
W.*?= ?2336
@. /? c ? !1-? $$ # $ #$#
#.%??F4U U3H
@c??! #.+#$$##J.B
## #F?6 4 F4762%? .# !
# %? 1
N?5 ?C3
@-*/? 9?!###.$&#.J:A#$#
##%??6UU37
@=#c-$?-BN?!$ +$- #B#%?
,?FHU (U3D
@T9?9#? !
B#### %? .# c
?23L2ULF?C24
@c c?' ?! $# + +, %? .# .#
?. ?233F?CFE
@c? - N? !9 . , # , -#%?

,?2DU U36
@c# :?Nc?! -$$c#$-N#%??23LL
=

c (

@(? N ?!$## &$*# "+%?N ?
FLU( ULD
@?
1?!N$*#"+%?
,?FEU UL7
@=# c-$? -B N? ! &-# $*#J A +#.
-$## A &-# #%? $-# , c##? ?
2FU( U37

c (

@=#c-$?-BN?! +*$&#.?,&$*#%?
,?2EE?$
L37
@(*? # ?!
$-#%?N ?22U( U3H
c (

@9/,#G#.I?! #$##%?
$-?= ?23L7
@=,? #=?! #$#-# $:+ -##.%?

,?FU( ULL
@!
#-#& $-"#%?
,?2EU(UL4
@?N1?!-## -+%??22U UL2
@9/;? &?!#%?
$-?= ?233D
@!#J5#*336## %??
F4U( U3H
@? '* 9? ! -$? ## # %? $-#
&$,-##.??4U U3D
@c-?N +?!#+-##%??
F4U U3D
@ ??!
-$#-#%?
,?
24U U34
@c?Nc?!### +-%? -
,c= ? #$! %?5?FS9$?C66?= ?
2337
@1 ? ##?'#?!c$#%?
-? .67?
C242?&2337
@? N? ? # 1? ? ? c? # ;? ! -
#%??= ?233F
@' ?' ?!`$-M-#%?
,?4U( U3F
@?N(#?!
-&"#%?
=?= ?233H

c

@=/? N. ,+R? 1 ;9? !
N+ # -#
$&#.?-B-##%?
,?F6U U37
@c-?N + c?1B-?! -# $*
-##.+-##%?
,?HU( U3D
@/?1?!
N+#%??4UU3D
@*-? #'?!&+##-#$#-#%? ?
HU U3D
@ $? #
-?!&+#-# $*## %??2LUU37
@1##/ /? ?!
&+#-#J+##%??FLU( U3D
@=? c#? ; ? !1 + N+ # '#%? ?
2FU U37

c

@=#c-$?-BN?!#-### %?

?= ?23LD
@-?-?!=..*#A##$$+-#
#F64E3+- &#-#%?
,?27U UL4
@ -? : #?!
$&&#-#%?
,?24UUL7
@
R-R&?' ?!& $-##&$.
#&-# %?
,?3U(UL3
@(? N ? !
-#-# . # -# G# #
# &$##I%?
,?FU( UL2

c

@.? (.?! #* $9+-##2334%?
?27U (U3H
@/*?. +?!
+%?

?= ?23L3
@$#? # #?!
+%?
,?3U U37
@'?N?!
c+%??3UU37
@c#? ]# 1? !
--? & c- #- , ;-%?

,?2EU U37
c

@?
A? !
# +# - #
--$%?
,?22U U3H
@c,-#? '
? ! $- #9 ##. +#%?
,?
4U(U34
@ ?N9-?!- +#,$.%?
,?2DU( U3H
@1 cB? ; ? ;? ! #& - %? 1#
,c?= ?U+
@ ; ? ; 1# cB? ? ! #& # #%?

#?= ?2334
@ ?N-?! ##%?
,FFU U3D
@T9?9#?!&JP-. $-#-.##Q%? ?
FFU ULF
@! ./ -# $$ ## # -$
&%?N ?24U UHH
@!#-&$.%??27U( ULL
@(?N ?!-#-##.#,###%?

,?F6U UL6
@?N1?!
"##-##.%??F2U U7L
@'? #'?!c#$- %?
#?= ?23L3
@1#?c? !. +# ,##- $*### c#
$- %??= ?233D
@c ? &?!c#$-$%?
#?= ?2337
@,#?N?!. .#c#$-%? ?FDU( U3D? H?$6
@=,? #=?!c#.GPc#-,c#QI%?
,?FFU ULL
@!-# + ##c#$-%??23U U3H
@c? -?!#.-#-#-##.&#%?
,?FLU( U36
@=# c-$? -B N? ! #. & -$# c# $-%?
,?
FLU( U36
@!- &-,,-$%?$-#,c##? ?
27U( U37
@;#,?-B?!+ -##.$&. &%?
,?
L4?$L4
@$? + ?!#-##.###%?
,?2LU ULL
@
R-R&?' ?!#&$. #&-##.J
#/%??3U UHL
@/?1?!++&# -= %??
6EU (U3H
@c##? c
? ! +" $- #+ &# $#
+= %??2EU (U3H
@=? + ?c ?!#+ = + &
#-$#%??F7U U3H
@!+#&= %??6U U3D
@!N#-*c= %?
;?= ?233D
@? # 9 $/?'N#G,I?!
$&## =
%?
,?2LU U3H
@? 9# .? !
$- # &$ &# # -$
= %? #?2LU( U37
@=,? N? ! #. & -# $: #* $%?
?7U U37
@(#?NN?!-# &#
###/#.= %?

,?2LU U37

c

@=,? # =? !
'# :J P . $Q G "- #
"#$I%?
,?F2U (U3D
@?1$?!
'#:Jc#$#%??62U(U3D
@B/? ?!
'#:%??2HU( U3D
@ ?'#?!'#:J$####$&%?
N ?27U U3D
@c#? ]# 1? !
. ## $ '# :%? $-#
&$,-##.??FHU( U3H
@(?N ?!
'#::+-##2334%? -
,c= ? #$! %?5?FS9$?C66

c (

@=,? #=?!
c&'##%??7U U34
@*-? #'?!
c&'##&&-#&#*
. $%??F7U (U3D
@$#? # #?!
c&'#### %??FFU U3D
@c?#;?!c&'##%??2HU( U3D
@T9?9#?!($-B#c&'## #
##-#-%?
,?FEU U3D
@c++#?N9?!c&'##%? #?F4U U37
@!
c&'##. $&%??F6U (U3H
@c.##?
? !
c& '## GPc -#
&#QI%??26U U3D
@;? ?!
$##. c&'##N
&-#%?
?2CUU37
@# #? #? ! . # c& '## & &-#%?

,?F2U U37
@=? + ? 5?
?!
c&'## ,-$%? ? 27
FDU U3722UU37
@!N##%?
c #?= ?2337
@c#? *# ; '? !
c& '## $ $ &%? .#
!+,%?CD?-/2337
@;?
A?!c###+-#%?
$-?= ?233H
@ *?
- ? ! c& '## &-# -#%?
,?
- +-c##?F3U( U3D
@N# 9/ c#9? '*? !
c& '##? $ $ &
$# .&#%??26U U3D
@ -?N1?!N$*#&&-#.## %?

$-?= ?233D
@ -*/? W? +?!
&&-#%?N ?2LU( U3H
@'R? ? !
'##%? $#-# ? 1# ,
c?.= ?$#-#c?= ?233H

c (

@/*?. +?!*,$N ? $%?

?=
?2337
@N-9/'/?'A?!$#+#, ? $$`
#M%? .# ##?N9?c# ?5D?C43?2332
@;##?Nc?! . &/%?#?23HH
@=/? #?!' -$ &/%? .# #,?
&23H2?CF
@ /? ?!##&$.%??2HU UL2
@? '#* ? ! $ #. c# $- $ .# +#. $.
&#%? .#N*= ?237F?
@=#c-$?-BN?!#.&$c#-#
"#&%?
,?2LU (U3D
@W$$? # ? ! - & # "#& # # #
+-F44LL%?
,?24U U37
@!-$#-#"#& #?PA9-# #F4#
2FLDUDLQ%?
,?FFU U34
@1#cB??; ?;?!-##"#&%?

,?-, #?24U U3D
@',
#??!-,&
=R%?
,?-
, #?24U U3D

c (
@,? ? 1B/ :
? #? - G,I? ,? Nc? !#/
/-#&%? .
?c ?2336
@c# :? N c9? ! / &/%? - , c ? ?
5( ?FS9$?C23
@T9?9#?!
-#. - ###%?

,?4U ULF
@'? #'?! %?
#?= ?2336
@ :?1?!
%?
W.*?= ?237L

c (

@;##?Nc?!N ##%??HUU37
@!+##GAc#
#+A#I%?
,?2DUULD
@-*/? 9?! #.#/-$##%??F3U U37
@'? # '? ! # - #. ##
%?
,?2F6?$4F2
@! $ #. #/ - # ##%? N ?
FUULD
@T9? 9#? !c &/ ## ' %? ? $-# $?
2DU U3D
@? #1?!
+#`"M-&$J
`'*
#, / U=
M%?
,?HU(U3F
@!
#9$$ ##- . ,
#%??F7FHU( UL3
@^?;?!
# ##%G# -*=:I?

,?24U U34
@',++?'?! $$%??22U( U36
@;? ? ! # $*#J P$ . &Q%? - ,
cc ?$# c#?c ?2332
@$#? # #?!
$$$-*## -#$
#/ #? B-# $ & +%? =#* +-#.
#,c##?5 ? LDL7?-&2336
@?#?!( & ##$%?N ?2LU( U3H
@?
?!#-####%??FU(U3H
@?'*'?!##%?
$-?= ?233F
@*/ ??!c #*##%?c$1c#N*?1#
,c?-B?233F
@*/c# ?#.?!c&/##
##&/##%?
,?DH?$L2D
@ #/? -? !
-#-# .# 9- &* -$
##%?
,?26U( UL7
@=#?c-$?-BN?!.A&$c# $-$###
$$#%??FEU( U3H
@!
&$-*+# "#$.
##%?
,?F6UUH3
@!
###+$.%?
,?2EE?$766
@^--&c? * ?! #$$.%?'/?2332

c (

@;? ?!-$#+%?
$-?= ?23L3
@#/?
?!c#$-%?*
## ?#?2334
@'? #'?!c#$-+#%?
,?22U U3H
@1#?c?!$-*##$&%?
$-?= ?2334
@!$-$*#c#$-%? ?F3U( U3D
@=# c-$?-BN? ! -$## # c# `$ #-M $ #
* #%?27UU3E
@!$ $#&##%?
,?DU (U32
@T9?9#?!c+#$"#`$#-M%??2CU (U32
@!, ##+,.##G#$.I%? .# #?
23LD?CLLE
@-?.=?!N -*#-G`c-#/& -*#-MI%?
,?
FFU( ULH
@
#? N - ? !N # # $.J $ 63DF
23D43%?
,?FEU ULD
@=,? #=?! ##.##*HC-# %?

,?FDU UL7
@!P;c#$-+,$& Q%??FFU(U3H
@=,?N#B?!## %??2LU( ULL
@',++? ' ? ! & c# $- N# &
"$$ %?N ?2EU( UHD
@,-#]?!-#-#- #"#5& %??24UUH4
@!N##"#&%?
,?H7?$4E3
@ -? : #? !
# 2EE ## - $# # #
#$*%??27U( UH7
@? 1
?!c-$# c#$- +# $
$.%?N ?2CU UHL
@O??! $ #c#$-N#%?= ?233E

c

@=? + 5?
?!-$#c#$-N#,
$:$.%??FLU U37
@? c ;? ! # # -$# ". c# $-
N#%?c.c# c?N?23L2?C24
@? #1?!c-$#c#$-J-$#$-#%??
2FUUHL
@=,? #=?! $.## & c#$-N#
%?
,?4DU UL7
@?
A?!-$#c#$-+## &#
+%??FDU( UH6
@ -? : #? ! # ## $-B# - & %?
,?
DU U3H

c

@'? #'?! #"#%?*
##? #?233D
@!
"#%?*
##? #?23LH
@!.#$"#
`#M%?
#?= ?233E
@!######.%?
,?LU (U3H
@?N?! "#%?
$-?= ?233F
@! . # # ` #M `# +M "#
##%??FEU UL6
@=(1?! "#`.##M%?
#?= ?
2373
@,? N?!
"#$.##%?

?= ?23HL
@(? N ? ! $# "# ##!?
#?
= ?2377
@! "#+%?
.?= ?23L4
@ -? N9 ? !-# "# $ # # '+
c#$-%?
'?= ?2336
@T9?9#?! "#%?
#?= ?23L4
@!
"# c#$-$.
%??F4U (UL3
@=#c-$-BN?! `#M"#%?
,?2FU UL4
@?#?!
A##"#%?
#?= ?
2334
@ c? . =? ! # +? -$# + ## #%?

,?2HU U37
@?
A?! +" "# ++#$
###%?
,?2CU (U3H
@!
"#+%?
#?= ?233F
@ -? : #? !. # cN $# ##
B-#&#?$.%?
,?3U (U37
@c ??!
"#$##%?
#?= ?237H
@=,? #?!
"#$##%?
,?33?$L6D
@!
$#-# # - - # #%?

,?2LU ULD
@!
# + &-# $ #- c#
# %?
,?
22U U3F
@#.?
*?! "###%?
?= ?233F

c

@=#c-$?-B?N?!
#-###&
$##/$#N9c# %?
,?2FU U3E
@ ??!
#-##"$#.#-
$# #,,-%?N ?23U( U37

c

@c##?c
?!###*2F3## %??22U( U3H
@!c## # -= %?
.?= ?2337
@=# c-$? -B N? ! $- c = %? ?
2FU( U3H
@1*?N?!P09#-*$= Q%??F7U( U3D
@$#? # #? !#/ $*### = #"#
## .#$##2334%??FLU U3D
@? #?!c= +-##%? #?3U(U3D
@
/A? ' ? != ? # - $-#? $# + ##%?
#?4U(U3D
@c=?;?!.9-&*##= %??HU U34
@ :?N?!
.##&*= %??2HU U34
@'##?;9#?!#-*= %??23U U37
@1? : #.? ! ## c # - = %?
$-? = ?
233H
@#. Gc-$J ;'* ;/I?!c=
#/ %?c c
c=c?= ?2337
@ T? N? ! #-* c = $# $
##%??LU U3D
@',++?'? ! `#-*M= ## 2334%?

,?23U U3D
@0.9?;-#?!## c # -= %??2HU U3H
@=/B?(*#? ! ## = ?P
###./#BQ%?
.#!
# %?1 N?5 (?C3
@!c## c # - = %? -# $ ' # $/ +*
c-#$-19" #5?

#?= ?233H
@-*/? 9?!c## c # -= %?

?= ?233H
@(? N ? ! 9- $*# = ? #-* -$
-#c#.% -c'*#?= ?233D

÷ ÷

÷

÷

! ""

Y
""
! #$%& ' "(
# )% $ ' "*

! & "*

÷÷ +#÷,÷÷-
#%'& . "/
0)1%2 !& "3

% && #2 ' "4
.! . & "5
Y "6
| "
#&%' . & "

& 1 1&% (7
1&%8 2 (7
11&% ("
#!'#1&%!'1&%
. ((
&& &. 1&% (*
Y

(3

(4

÷÷÷ , 9+ : +
"/
; (6
&%&! ! % ) (

Y ! "
*7
&)%2 *7
! % *"
&) *"
&% &<% *"
% *(
%8!&<% *(

÷, ÷ *4=
! *(
# $
**
% .81 */
Y
*3
>%&? *4

*4

,
@ A÷ ,÷ ÷=
÷A ÷
#% !' *4

,÷ + ÷
: +"/
%.B&2 B1&
A *5

*

,÷÷ = :
12 /"
.1%& /(

,÷÷÷ ÷ A
&! //
.% & ! .% & /3

/3

%2! /4

÷

÷ # '
#& %2' /5
Y %%&
/6

& %!&<% /
Y ' (
/
1 1 37
#
3"
&% 3"

Y #
3(
%<. 3*

÷÷ +÷
?1&% 3/
Y
&&)
' ( $
33
!B C % B!

&% 34

÷÷÷ +

%! 35
!B C % !
35

%%&
36
2& %&? 3

÷, ÷ + ÷A÷÷=+ ÷-
÷ 47

÷÷

@ + ÷

÷ ÷ 4*

÷÷ ÷ 4/
#&&% ' 4/
$ *
4/
44
#&!'#$% ' 45

÷÷÷ AD + ÷
%1& 46
.1 4

1 E1 57
1% 57
& 57
C1 5"
+
5"
,
5(
, %%&
5(

1 5/

÷, ÷,÷÷ ÷ + ÷
. 53
.! 54
F) 55
AF1%E1 55
F& & 55
1
*
56
+$

5
F1$& ! 67
+$
6"
à 6"

F1 % 6(
.23 3 /
6/
:F . 6/

64
$
64
+$
64
à
65
&2 ) 77
&2 % % % 65
&2 C %% &2
66
F1#%&!' 66
.% 2 %! E1
7
Y #*
"

÷÷÷

+ ÷ :÷ 53

÷ + ÷÷ ÷÷

.1 %%! *

% C1& &%&!
%1%&2 /
-Y
/
!-Y
3
-.Y ' $ ( /
3

-Y
4
-0
5
1&% &1 2 !
%%"647 5
% 1&% 6

÷÷ A÷÷ +÷÷ + ÷+÷
+ ÷
&0 "7"

÷÷÷ ÷ 63 "7*

÷,

+ ÷ ÷ 53

÷ ÷+÷ ÷
%53&%1E% "73

÷÷ ÷+ ÷÷ =:÷ ÷
%</GB B1 !1% "74
>1!%% "75
1& % % "76
1&> %% B& . B "76
3 '(
"7
Y# ' (' (
""7
' (
""7
& & % """
Y
""(
1&% 1%1% ""*
Y #
""/
Y $
""3
Y $

""3

÷÷÷ ÷+ +÷
1 ""3
E 1 %>1 ""4
%1& 1 ""4

÷, ÷ ÷ "(
1 ""5

, A ÷ ÷
% "5 ""5
1%B &%B%< ""6
&%2 %2 "(7

,÷ ÷÷ B=
÷ A÷
"6%53 "("
.1"/%<53 "("
"((
!BB% "((
&<% &! "(*
Y *
"(*
&2 1& "(/

,÷÷ ÷÷@ @+
1 "(/
1 &<. (*%<53 "(3

,÷÷÷ ÷ ÷ (7
% "(4
Y
"(5

÷ ÷ D÷, "(6

÷ ÷÷ ÷ "(6
÷ ÷÷ "(6

÷÷ ÷ ÷ ÷
<1% % "(6
%% % "*7
Y ++ "*7
& "*"
"*"

÷÷÷ ÷+÷÷ ,÷ ÷ "*"

÷, +÷ D÷÷÷ : "*(

, ÷ , ÷ : "*(

,÷ +÷÷ "*(

,÷÷ ÷+ ÷÷
&% *(%53 "*(
& 1&<% #%'#.'*( "*(
& 1&<% %>1 "**
Y
#
"*/
÷!%%%<45
%<53% "*3

,
=
÷ ÷ = ÷

! "/7
%&$ 21% &
.1! "/7
"/"
#.1' % "/(
Y
"/(

÷÷ ÷ =
!& .1! "//
1 1 %% !
"/5
Y *
"/6
Y
"/
Y
"37
Y
"3"
,
"3(
%) %%
&1% ! "3/

÷÷÷ @÷A÷÷ = ÷
%&&&0%2 "33
! %2 "33
Y

"35
Y
"35
.# ' (/ "36
$
"3
Y
"3
Y * "47
%E1% %2 "4"
-Y #
"4"
!-+
"4"
-Y
"4(
-Y
"4*
-Y
"4/
-23
"4/
4-Y
"4/
! "43

÷, :÷÷,
C% "44
#. '# & ' "44
#01?' "45

"46

"4
#.8!'01? "4
5
"57
"(%53# 2'
) "57
%"(41&%&2
01? "5"
"5"
%C&
%%! "5(
$ ' (
"5*
# % ' "5/
%%2 . "5/
!#.%' "5/
#' !
% "53

, + ÷ A
+÷ ÷÷ B= H
!0E% "54
! "54
2! "54
% BC "54
0%) "55
%% % "55
Y ' (
"56
1% 0 & "5
Y # + 3
"5
Y #$
"67
01% "67
! "6"
0 % "6"
&% &<% %1%
"6"
1 %
"6(
% %2 "6(
! "6(
2 "6*
! & < "6/
%E % "6/
% "6/
0& %% "63
1%! ) !
. "63

,÷

+ ÷ ÷,÷,+

÷ + ÷9 ÷÷
+
! "65
&2 &1% "65
& 1&<% "66

÷÷ + ÷+÷
%<3( %%! "66
%< */7 %%! "66

÷÷÷ + ÷
&% "6
%% "6
1E1 "7

÷, D÷÷ ÷÷
%% "7
.1 %%"/ "7
%2!E1 %>1 ""
. ) B
%1%!)&<% "(
Y
"3
Y
++
"4
)&<%1#%I)'&0%
& & "4
|
"5
)&<%$I. "6
%) )&<% "6
+$ #
$ #
"
%<%2%2)&<% (77

,÷÷

D÷,

÷ H D÷,
&)%21& (7"
.!&)%2 (7(

÷÷ +÷ ÷ =
D÷,
#1'&)%2 %0
%%& (7(
& %&)%2 (7*
2& % (7/

÷÷÷ ÷ ÷÷+ : +
÷÷ "/
) 1! .8 (7/
1&% & !).
% (73
(74
Y ' (
(75

(75
1&% &
%! (76
Y ! "
(7
(7

÷, = + ÷
+÷+
("7
-Y
("7
!-Y
(""
-Y
("(
-Y,

("(
* # ,
("*
!)B! ("/
("3
1&% ("3
)1% ("3

, A+,÷ :÷
.<&)%2 ("4
%<66 %%! ("4
.< ("5
-Y + #
("6
!-Y
("
-Y
((7
-Y
((7
!2& % ((7
#%1!' & (("
Y

.< G(75( (((
)1% ((/
-6
((/
!-6
((/
22& ((3

,÷ ÷ ÷ ÷
!% ((4
% ((5
!1&% 2% (*7

,÷÷÷

+ ÷ D÷,

E% (*(
.1 %%"/ (*(

÷ D: ÷ ÷
% &> .1"/ (**
).% % (*/
).% (*/
).%1 %! (*3
).% .8 1 (*4

÷÷ +÷ ÷÷ A÷
#& %&?'#).
%' (*4
1 %! (/7
.!1 %%2#%1 %%2' (/"
%8!%EC (/(

÷÷÷ + +÷ ÷÷,
! (/*
F % 1% (/*

(//
Y '
(
(/3
Y
$
(/4
Y
$ #
(/4
AF 1% %!1 (/4
F 1% (/5
# ' ( ,

(/5
F 1% (/6

÷, ÷= ÷
%< *G (/
Y
%%&
(/
%E1%B %& B 1 (37
Y + # #
(3"
Y !
(3"
& & % & (3"
.Y ' (/) 7
(3(
%) (3*
& %1 !&&)%2
.% (33
& %1 %E1%1%
%% (34
&0!%%%
(34

, ÷÷ ÷ ÷÷,
. & %2 C%2
&)%2 (35
%2&1! (35
. . (36
Y ' (
(3
#11%'&%&.% (3
2% (47

(4"
Y ' (
(4"
Y
8
(4(
Y ,
(4(
&1!& (4*
+$ %%&

(4/
Y %%&
(43

,÷ +A+÷
! (44
! ) .
2 .1"/ (44
% )+ %% (46
12 ) (46
(4
Y
(57
Y $
(57
!1! &1E% (5"
! . .8
1 (5"
! 1 % &)%2 (5"
!% % (5(
,
,
(5(
Y # #
(5(

,÷÷ +A+÷ # +÷÷ '
"%< (5*
%& %11%
1 ! (5/

,÷÷÷ ÷
! (53
&% (53
&!
2%$% (53
# '& % (53
& % (54

÷ ÷
&% (54
&% (54
C& (56
$
(56

÷ ÷ ÷
! $%
& %!% % (56
%% (5
9
(5
Y ++
$ ,
(5

÷ +÷÷ (67

÷÷ ÷÷ (67

÷÷÷ # A÷ '

%2#&<%'&)%2 (67
' (
(67
%2!. (6"
÷!%%%<64
%<% (6*

÷

÷ D÷,

÷ :÷ +÷ (65

÷÷ D:A÷ +÷ ÷ (66
1&% ).% (66
! ("
à
(*

÷÷÷ +÷ ÷÷
).%1 % (*
1&) (*
1 % (/
11%1! (3
1&%1 % (3
Y #
(4
Y #
(4
1 % (4
Y
(5
%< % (5
!).% 1 % (5

÷, ÷+ (6

,+÷ ÷÷ A÷= +÷ ÷
&C>%1 (
#&1%'1 %%2 (
Y ,

*77
Y
*77
$%! % 1 %%2 *7"
Y # ,
+#$
*7(
Y ' $ (
*7(

# '+÷÷

÷ :H+
#! % ' *73
# 1%'#&2' *74
!.1%1.#& ' *74
#. '# %' *75
÷÷ # +÷÷' *75
F *76
AF .8 1 *76
) !1% *7

÷÷÷ # +÷÷' ÷
&% *7
& & *"7
%8 % )!
& 1% *"7

÷, D÷÷÷ +÷÷ = ÷A
+÷÷
.1%1. *"7
%<53 (5 *""
1&%#&% %%2'&%
1% *""
% #1% ' *"(
%8 % 1% *"(
2 !) *"(
%8#.'!1% *"*
!%) !1%&
%""4 *"*

,D÷÷÷ +÷÷= ÷,÷
)!2 % 1% *"/
1% 2 *"3

÷

, # '
÷%! *"5
÷ ÷ ÷ ÷

;! *"5
Y # :
*"
Y
*(7
% &%& ! *(7
1&%%<
Y
*("
Y

*("
Y * $
*((

÷÷ : A
;! *(/
1&% *(4
%1!& *(5
E )% % *(6
' ;# (
*(
*#
**7
)2%2 **7

÷÷

D÷÷

÷ = **"
1 %%! &) **/
!.% .&) **3
Y $ # **4
| #
$
**5

÷÷ +D÷÷
!1& !%&1 **5
$ #
**5
% %%%&1 **6
Y ' ( ' (
*/7
#2 !'%# ' */7
& %%&1 */"
#
*/"

*/"
%2%&1C ) */(

÷÷÷ ÷ + ,÷÷ D
*/(
12 ) &2 */*

÷, ÷
*//
1&% */4

,:÷÷ ÷ ÷ D÷÷
! */4
0)1%& & */5

,÷ ÷D÷÷÷
*/6
) !1% */
) !1 %%2J1 %!
) F */
$ $

*/
Y $ '$ ( $
' (
*37
$ #
$ *37
Y # *3*

,÷÷ D ÷:
%!% &> .1
%%"/ *3*
.1"/ %< 53"(B"( *3/
% ) !) *34
Y ,

*35
Y 3 *35

÷÷÷

+÷ ÷÷ A÷

÷ A÷÷ ÷÷
!$%& *3
Y ' (
*47
÷÷ ÷ ÷=
. *4"
,
*4(
1& !! *4*
1&% *4/
%< . *44

÷,

D +÷=D D÷÷+÷

÷ ,
; %< ""/""3 *4
!E.B%8
1 ! *5"

÷÷ D +÷
1& ! *5(
', # (
*5*
1&% *5/
Y $
*54
Y
*54
&1% *54
)2%2 2
%<""/ *55
&<#2% ' *56
%%&1 )
+ %% *56

÷÷÷ D D÷÷+÷ =+ ÷-
D
%<""3 *67
2 &% &1%) *6"
Y $
*6"
$
*6(
+
*6(
Y $
*6*
. *6/
#
*63
E % % %!
)+ %%B &
)1%&<% *64
Y $ *64

,

+÷ ÷÷ D÷÷

÷ + = ÷ D÷÷
1!.! *6
&& E *7
# ' ) *"
&& 0)
1 %!) % *(
÷÷ ÷
E%12 **
1%2!.1%! */
% % *3
C % % *5
$!% $%! /77
! % /77
)8 /77

÷÷÷ D÷÷÷ B÷ =
) %&? /7(
) ! /7(
! /7(
Y ' ( /7*
Y
+ /7*
& /7/
0) ! /7/
1 % . %1 %!) % /7/
)8& /73
Y # /74
$ /75
!) % /75
Y < # -
$ /76
Y # $
# /7
Y $ $
/"7
0 + * $ /"7
& %& 1 %!
) % /""

,÷

@ D÷÷

÷ #÷ @ '
D÷÷
! /"*
% 1%2 /"*
-Y $ /"/
!- ' ( /"/
-Y ' (
* /"3

÷÷ ÷: +÷D÷ ÷
÷÷
÷#'#%&%!' /"3
Y +$ /"4
%&%!#.1' /"5

÷÷÷ + =÷ ÷ D÷÷
&% /"
#&!'#!' /(7
Y ' (
/(7
%&%!) %%! /("
+$
/((
) &#.1'
$%. /((
%%) &
2% /(*

,÷÷

=D÷÷÷ ÷÷

÷ D÷÷÷ ÷÷
&% /(4
Y /(6
) ! %%0
%%% /(6
+ $

8 /(6
Y
$ /(
%! %%J.B&2
1$%F /*7
Y +
/*"
Y
/*"
Y $
< -
$ /*(
) !.&2 !
% %% /*(
&% % % %
%%
-Y ++ /**
!-Y # /*/
-Y
' (' ( /*/
-$ # #
/*/
-Y'( /*3
&0!% %% /*3

÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷

&1 &1 /*3
)8 &% )#
2%' /*4
% %%%&%!
&!0 /*5
C& %#.' /*6
& !%1 % %%
%#.' /*
&&B%&
%#$%&%%'B%#.' /*
%#.'2. ) /*
%.& % &2 //7
%#.' ? 2< & //"

÷÷÷ ÷A+ ÷÷
÷÷ ÷ //(
# ')# % ' //*
%% //*
!%2 %%#&' ///
Y ///
Y #
//3
!%2%8 //4
! %% &.%
%%2
%% //5
Y //6
+;# //6
1%1%2%>1)< //6
% %%#' . &
#' . & /37

÷, ÷ # ÷÷' D÷÷A
%% /3"
%""4 %%! %
&<% /3(
1% %)
Y ' (
/3(
Y ' ( /3*
Y /3*

,÷÷÷

D÷÷÷ = + ÷
÷A :

÷ D÷÷ ÷ '
&% /34
Y $ ' ( $
' ( /35
% ) !. /36
!&) !. /36

÷÷ D÷÷÷ :
%""4 /3
9> # ')%""4 /4"
) !.#&' !
%?1?%& /4(
Y
$ /4*

÷÷÷ ÷ @ : /4/
F C2 &% &
%%! /4/
AF C2 &% &
/4/
F C2 &% &
%% % /43
C . &8!
1% /44
+' ' /44
Y +' (,
$
/45

÷, +÷ H =D÷÷÷
+÷÷+
1%1& /45

, 9# ÷ '
1 /46
Y /4
Y # $
/4
) % % /4
%.1&%)0
%%% /57
Y 8%
8&
/5"
Y
/5(
Y
/5*
+$
/5/
Y /53
Y ' (
/53
&!) !..2
% $%) ) C &%
%
Y $ /54
# $
# + /54
&!) !..2
% . ) C &%
% /56
& %&!) !%
.2% #% ' /56

,÷ H
&% /56
) % &2 /67
C) !. &C
&%&2 /6"
23 ' ,
(
' =(# /6(
' ( /6*
Y ' ( ,
/6/
% 1% %&2 /63
) !#1%'% C)
%&2 /64
&%#2' .% %""4 /64
Y ' ( $ /64
Y /65
Y $ /65
C &%$%) /65
!#. 'C2 %
&% /66
C &% %$%)
Y $ # $ /66
Y # /6
C &% 1
% /7

,÷÷ ÷+÷
&% /"

,÷÷÷ H
&% /(

÷ ÷+÷ "647
%$%"63*"647 /(

D÷÷÷ = + ÷
+
2 ! %#' %
#&' /*
) !&% /*
Y //
& #1&<% '%&1 /3
%%""* %%! /3
) ! % /3

÷ ÷ +=
D÷÷÷
.%2 % %
2 /5

÷÷ # +' D÷÷:
&% /6
) &%&1
#1' /
#& %1' %% 377

÷

D÷÷÷ = + ÷ ÷÷ ÷
=÷, +

÷
%<""5 %%! 37*
%<""5$%<%<""4 37/
% #'#$ 2' 373

7 ' ( 374

7 ,
374
Y$ + # 375
%2!#%'%
$& C & ) 375
0)1%1&%
$ 2 375

÷÷ 9 ,÷ ÷
! 376
%? %""5
& &%&2 37

7 3"7
C &%&2C
C$ %""5 3"7
C % &C&2
#&%' 3""
%2!)% &% . 3""
0) 3"(

÷÷÷ # ÷ '+AD B
+÷ ÷ A÷ = D
1&1E% 3"*
&! %% &&
0%&?
$ 3"*
Y $
3"/
$

$ 3"3
9> #%' 3"4
23 , # ,3
# $
' ( 3"5
Y * ' $( 3"5
Y * $
3"5
Y * * 3"6
Y * $
3"6
1 %1) $%) 3"
% ! $%) 3"

÷, D÷÷÷ ÷÷ ÷=÷,
÷÷ +÷ 3(7

D÷÷÷ # ÷ ÷'
+

÷ ÷ ÷
&.%8 3("
Y & 3((
)%1% 3(*
&2 $%# %I
)I%)' 3(/
C % $% 3(3
E1% $ $% 3(4
&!%2<#)'2<
#)' 3(5

÷÷ #÷ ÷÷ '
&% 3(6
%! %% 3(6
$ 3*7
% ) 3*"
K % %% #1$% 'L 3*(
% # % ' # .% ' 3**
% %&1
$% 3**
% %1 %!
%% 3*/
Y # 3*/
2%> %% 3*5
%! %%1# %!
0' 3*5
$%% %%
#.' 3*6
' ( 3*6
!#%' %! %%
) 3*
212B %% 3*
%1!& 3/7
Y +$ 3/7
3/"
Y # 3/(
!#%' 3/(
%!& %! %% 3/*

÷÷÷ ÷#:÷ ÷÷,'#÷A ÷
'
#)' 3/*
%#.%2' 3//
Y $ 3/3
#% & ' 3/4
& % &20
1%#% & '
+$ 3/5
& &%2. %# %
.%2' & % &2 337

÷, ÷+÷ ÷ ÷ ÷ ÷
1&% . &2 B
$% 337
C) 33"
#& %1' $% 33"

, D÷÷÷ ÷ ÷ =
#÷ ÷'
&!(*55/ 33"
à 8
77& 33/

÷

D÷÷÷
÷ +÷ @ @+

÷ D÷÷÷ ÷ =D÷÷÷
÷ ÷
) !% %D >
% 333
) !%%
÷%1.#&!'
) !%% 334
) !%%
÷%11&2!#
)8'% 335
$

335
$
$ # ' ($
335
& % %%& %
&2 %% 336
Y $ >
$ 33

÷÷

÷ ÷÷ A
# A÷ ,÷ ÷'

÷ ÷ "(""(
.2% 34"
# 34(
34(

÷÷ ÷H÷, ÷
A ÷
%8% 34/
1 344

A÷A÷ :÷ 34

Manual de La Constitucion Reformada T III - Bidart Campos

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de La Constitucion Reformada T III - Bidart Campos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

c  

Yas comisiones de congreso

Yos empréstitos operaciones financieras y correos

I )   Y $  

 contro judicia de constituciona idad sobre e procedimiento de sanción de a ey

Yas eyes retroactivas y diferidas.

 derecho de os recursos natura es

prgano co egiado y comp ejo

Ya interpretación judicia de a constitución

 juez y as partes en e caso judiciab e: e ³iura novit curia´

12 K1  &     

1 2 1# 

% 2 K1&* +# -,

12 K1 &     

Ya intervención en juicio de otras partes no aforadas

 !   ""

&%&! ! % )  (

# $   

.1   4

  1     5/

à        6"

÷  ÷ =      ÷

÷÷÷  #  A÷ '

÷%!   *"5

÷  ÷ ÷  ÷ 

You might also like

c

Yas comisiones de congreso

Yos empréstitos operaciones financieras y correos

I ) Y $

contro judicia de constituciona idad sobre e procedimiento de sanción de a ey

Yas eyes retroactivas y diferidas.

derecho de os recursos natura es

prgano co egiado y comp ejo

Ya interpretación judicia de a constitución

juez y as partes en e caso judiciab e: e ³iura novit curia´

12 K1 &

1 2 1#

% 2 K1&* +# -,

12 K1 &

Ya intervención en juicio de otras partes no aforadas

! ""

&%&! ! % ) (

# $

.1 4

1 5/

à 6"

÷ ÷ = ÷

÷÷÷ # A÷ '

÷%! *"5

÷ ÷ ÷ ÷