台灣褐藻糖膠( Hi-Q 藻寡醣) 特惠方案

3 盒 總價 6000 元 平均單價 2000 元/盒

13 盒 總價 24000 元 平均單價 1846 元/盒

經銷合作方案 ＜單次訂購 數量越多 折扣越優＞

30 盒 總價 50000 元 平均單價 1667 元/盒
100 盒 總價 150000 元 平均單價 1500 元/盒
300 盒 總價 405000 元 平均單價 1350 元/盒
以上價格均為未稅價

歡迎來電詢問

張新浩 敬上
0986-003-205 (威寶)
0982-301-192 (亞太)
(02)8772-2301(市話)

台灣褐藻糖膠健康資訊有限公司
台北市南京東路三段 248 號 11 樓之 2(揚昇大樓)
統一編號:25148206

官方網站：
www.褐藻糖膠.tw
www.fucoidantw.com.tw

參考資料網站：http://fucoidan-tw.blogspot.com/

加購商品優惠專案
1. 白樺茸 60 粒裝 x 400mg：原價 890, 加購價 590 ( 單盒 )
2. 牛樟芝 30 粒裝 x 500mg：原價 1200, 加購價 900( 一組兩盒 )

1
 Fucoidan Q & A

1. Fucoidan 除對癌症有效外還有其他效果嗎？
A：現在許多研究還在進行當中，但是，已證明的藥理作用有如下幾點：
1、 抗腫瘤，抗癌效果。
2、 提高免疫力作用。
3、 抗過敏作用。
4、 抗血凝作用。
5、 降低膽固醇作用。
6、 控制血壓升高作用。
7、 控制血糖值上升作用。
8、 抗幽門菌，腸病毒，抗潰瘍，改善胃不適作用。
9、 提升肝功能。
10、 抗病毒菌作用。
11、 抗氧化作用。
12、 育毛生髮作用。
13、 保濕作用。
14、 收緊皮膚作用。
15、 酒量提升，解除宿醉。
由此可見，Fucoidan 不僅對癌症有效，還對高血壓，肝功能低下，糖尿病
等生活習慣病，花粉症以及特應性皮炎等過敏性疾病有廣泛的療效。

2. 如果 Fucoidan 對癌症有效的話，那麼是不是多食用些海蘊就可以了呢？
A：大家想一想從生海蘊中能提取多少 Fucoidan 呢？答案是約 1 公斤海蘊只能提
取 1 克的 Fucoidan。如果以健康和防病治病為目的服用 Fucoidan 的話，就必
須吃下 1800 克的海蘊，而且每天堅持食用這麼多的海蘊實際上是不可能的，
同時還會擔心營養失衡，鹽分攝取過多等問題。另外，還有一個更主要的
問題是，無論怎麼食用海蘊，Fucoidan 也幾乎不能被人體直接吸收。為什麼
呢？因為我們人體內不具備分解海藻類的酶，所以為了能充分地分解吸收
海蘊的有效成分，我們採用國際先進的超低分子技術成功的生產出了超低
分子 Fucoidan 它的分子量在 500 道爾頓以下，能從小腸直接被吸收，所以即
使是老年人或胃腸不好的人均可順利吸收。

3. 服用 Fucoidan 會不會有什麼副作用呢？
A：超低分子多糖體 Fucoidan 和西藥不同，它不是化學合成精製而成的，而是從
海蘊這種海藻中提取出來的。就和食用天然海蘊一樣，所以沒有任何副作
用。實際應用到臨床中也沒有發現任何副作用。由於 Fucoidan 是一種食物纖
維，如果吃得過量，會出現一時的便軟和腹瀉症狀；但這也是暫時的，過

2
 一段時間就會好的。如果實在不好的話，可以把量減一減看看怎麼樣？

4. 身體健康的人可食用 Fucoidan 嗎？
A：可以的，因為 Fucoidan 除了具有良好的抗癌效果外還有很好的防癌強身保健
功能。

5. 可以和其他健康食品、藥物以及抗癌劑一起服用嗎？
A：超低分子 Fucoidan 是從天然海蘊中提取的，就和食用鮮海蘊一樣，即使和其
他健康食品一起服用也沒關係。同時如前所述，Fucoidan 已被證明有許多對
人健康有幫助的藥理作用。

6. 服用 Fucoidan 一般會出現什麼明顯反應呢？
A：服用 Fucoidan 一周後患者的神經系統和消化系統都有一系列的反應，病人感
到神經狀態平穩了，吃飯量有了增加，睡眠品質有較大提高。
這一問題我認為前面加一句“根據不同的病種和病人，會出現不同的身體
反應”，有的人雖然自身沒有特別明顯的身體反應，但化驗指標卻能呈現
出好轉變化。

7. Fucoidan 對何種癌症有效果呢？
A：目前已知的客戶經驗 Fucoidan 對肝癌、乳癌、胃癌、食道癌、腸癌、肺癌、
口腔癌有顯著療效。

8. Fucoidan 能被人體完全吸收嗎？
A：能！因為 Fucoidan 的分子量已經被加工到了 500 道爾頓以下，甚至可以被口
腔直接吸收。

9. 晚期癌症患者服用 Fucoidan 還有效嗎？

A：有效！晚期癌症患者服用 Fucoidan 可以產生減輕痛苦、延長生命的作用。

10. Fucoidan 在手術前服用效果好還是在手術後服用好呢？

A：Fucoidan 在惡性腫瘤的治療過程中越早服用效果越好，如果在發現病灶後及
時服用能起到綜合療法的巨大效果。

11. 是什麼味道？容不容易讓人接受？
A：Fucoidan 的味道是微甜的，對胃腸道沒有任何刺激，並且將 Fucoidan 的分子
量控制在 500 以下，解決了過去多糖體不易被人體吸收的難題，極大地提高
了人體的吸收利用率，其吸收率高達 98%以上，所以人體不但容易接受並
且吸收好。

12. Fucoidan 對哪些腫瘤有效果？

A：Fucoidan 適合於各種腫瘤病人。關鍵在於越早期使用越容易見到效果。

13. Fucoidan 適合哪些人服用？

A：Fucoidan 適合各期腫瘤患者，可單獨服用，也可和其他治療方法同時使用
甲、剛確診為癌症，但還未確定治療方案的病人，需要 15－30 天的等

3
 待期，需要先服用 Fucoidan，使長期免疫功能低下者迅速提高免疫
水準，為臨床治療做準備，並控制腫瘤擴散，抓住寶貴的治療時
間。
乙、需要手術的病人，手術前服用 Fucoidan，防止腫瘤的擴散，為病
人提供手術的體質條件。手術後服用 Fucoidan，快速提高機體免疫
功能，加速傷口癒合，並防止殘餘癌細胞復發和轉移。
丙、要進行放、化療的病人，應在放、化療前一周開始服用
Fucoidan，可對放、化療起到增效減毒作用。Fucoidan 可有效的抑
制放、化療的毒副反應，有止吐、增加食欲、改善睡眠、增強體
質、升高白血球等作用。同時，Fucoidan 還可以明顯減輕患者對化
療藥物的耐藥性及抗藥性，提高化療效果，使病人能夠順利完成
放化療的療程。
丁、不能手術、放化療的急重晚期患者，Fucoidan，留人治病，可以有
效地減輕病人痛苦，抑制腫瘤生長，控制腫瘤轉移，延長生命，
改善晚期病人的惡病質、發熱、黃疸，提高生存品質，延長生存
時間。
戊、臨床治療進康復期病人，服用 Fucoidan 可提高免疫能力，有針對
性地消除體內殘餘癌細胞，有效控制腫瘤復發。

14. Fucoidan 的作用機轉？

A：　　Fucoidan 首先可以使癌細胞產生自滅，可以自動識別癌細胞，直接作用
於癌細胞的 DNA，使癌細胞打開滅活開關，從而致使癌細胞遵循正常衰亡
規律短週期內自然凋亡，形成“自滅“。　
　　　　其次還可以啟動免疫細胞殺滅癌細胞，癌症患者的身體內始終有兩股
敵對的勢力抗衡，一方是由“巨噬細胞、T 淋巴細胞、NK 細胞（殺手細
胞）”等組成的免疫細胞。當人體吸收褐藻多糖硫酸酯以後，褐藻多糖硫
酸酯可以啟動人體免疫細胞，迅速的重組人體的免疫系統，從而激發人體
免疫細胞抗擊癌細胞的能力。當免疫細胞能夠戰勝癌細胞，身體內的一些
癌細胞數量就明顯的減少，身體就可以逐漸好起來，相反病情就會加重。
當人體吸收一定量的 Fucoidan 時，免疫細胞到啟動，即可以殺滅癌細胞。
　　　　Fucoidan 還能抑制癌症腫瘤組織週圍血管的新生，進而切斷癌細胞的
營養供給管道，如此癌細胞生長的速率也會因此減緩。

15. Fucoidan 能治癒腫瘤嗎？

A：腫瘤的治癒有 2 種：一種是腫瘤完全消失，這種情況的確存在但比較少，比
如早期，原位癌。
　　　　第二種是腫瘤五年不復發，不轉移即是臨床治癒，這種病例很多；還
有 Fucoidan 能夠減輕臨床症狀，提高生活品質，帶瘤長期生存，延長生命，
這是最現實的目標。另外這種病呢，也不是短時間形成的，潛伏期很長，
並且癌症是一種全身性的疾病。

16. 用 Fucoidan 需要多長時間？多長時間內可以見到效果？

A：一般需要三個療程左右，但要根據病情來定。一般服用一個療程( 1~2 個月)
就有相當大的機會見到效果。
　　　　服用時應按照建議用量堅持療程服用，因為 fucoidan 在體內維持必要

4
 的濃度，才能將效果發揮到最佳值，產生比較滿意的效果。（ 要服用多長
時間或多少療程，應根據患者的具體情況而定。影響效果的時間有幾個因
素：個人體質，腸胃吸收的效率，當時病情，服用的劑量）

17. Fucoidan 對一些症狀見效很快，為什麼可以見效那麼快？

A：Fucoidan 採用最新的超低分子處理技術，把褐藻多糖硫酸酯的分子量精製在
500 以下，使吸收效率比一般多醣體結構要多 40%以上。
病人服用後，使血藥濃度迅速達到峰值，快速抑制腫瘤細胞。Fucoidan 還
可以啟動人體免疫細胞，迅速重組人體免疫系統，從而增強人體免疫細胞
抗擊腫瘤細胞的能力。但需要指出的是，由於每個人的體質有差異，病情
也不一致，對 Fucoidan 的敏感性也有所不同，不同的病人服用同樣劑量的
Fucoidan 見效時間可能會有所不同，甚至時間相差較大。

18. Fucoidan 能保證療效嗎？

A：　每個人的體質不一樣病情輕重也不一樣，所以療效有快慢的。從消費者
回購比例來看，癌症三期以內的客戶有 60%以上，如果癌細胞已經擴散的
患者效果就會較差了。主要的原因是末期的客戶，身體的組織器官受到癌
細胞破壞，這種情況在目前的醫療技術下是無法透過任何方式回復的。
　　　　但整體來說，使用者感覺到比服用前身體更舒服的比例有高到六成以
上的。

19. 我的胃腸道功能很差，吃了能吸收嗎？
A：可以的。因為 Fucoidan 對胃腸道沒有任何刺激性，而且我們產品是經過超低
分子技術處理，使分子量達到 500 以下，吸收率高達 98%以上，並且
Fucoidan 也是可以透過口服（把膠囊打開～粉末直接倒入口腔） ，對消化
不良的病人都有效果。所以是絕對不會影響吸收的。

20. 中風病人可以服用 Fucoidan 嗎？

A：可以的，Fucoidan 並不是單純的對抗腫瘤，還可以增強免疫力，調節血壓，
控制血脂等多種功效，所以中風病人完全可以服用。Fucoidan 對慢性萎縮性
胃炎、痛風等疾病也有著特別的效果。

21. 服用 Fucoidan 時，能同時服用降壓藥嗎？

A：能服用的。Fucoidan 不僅沒有藥物配無禁忌，而且還具有雙向調節血壓的功
效，對高血壓、高血脂、高血糖患者對有很好的輔助治療的作用，可以說
是作用廣泛。
　　　　您在服用降壓藥時，配合服用 Fucoidan，可以增強所用藥物的療效。
但在服用時必須間隔 30 分鐘以上。

22. 服用 Fucoidan，還需要服用其他的抗癌藥嗎？
A：若是其他的海藻類產品，可以不必服用。至於其他的中西藥配合治療，可
根據患者的具體的情況採用合理的綜合治療原則，就算與其他藥物合用，
相互間也只能協同作用。

5
 23. 服用 Fucoidan 期間可以用抗癌的外用膏藥嗎？
A：可以的，因為 Fucoidan 是無任何毒副作用的，它與其他藥品不互相衝突，服
用 Fucoidan 期間你可以使用外用藥。

24. 對我的身體有損傷嗎？
A：肯定是沒有的。在國內外經過大量的臨床試驗，有著近數十萬的腫瘤病人
服用，從未出現過此類情況，肯定是沒有任何毒副作用的。

25. 不同年齡階段服用劑量有沒有區別？是不是劑量越大越好？
A：Fucoidan 的服用劑量和年齡是沒有關係的，它和個體差異及患者的病情相關，
醫生會根據病人的具體情況確定其服用劑量，病情重的一定要加大劑量，
才能得到更好的療效。劑量達到一定的血藥濃度效果就會比較明顯，所以
只要按照建議服用就可以了，並不是都需要大劑量。

26. 保健量是否可以長期服用下去？
A：完全可以的，因為 Fucoidan 不僅可以抗腫瘤和預防腫瘤，它還有增強免疫力，
調節血壓，和血脂肪等多種功效。你如果長期服用的話，不僅可以防止你
的腫瘤復發，還可以提高你身體的抵抗力，提高生活品質。

27. Fucoidan 對於解除宿醉有幫助嗎?

A：有非常大的幫助，因為 fucoidan 對於肝功能的提升有顯著的效果，而人
體對酒精的分解主要依靠肝臟，因此在喝酒之前中後服用 fucoidan ，對於酒
量的提升或是隔天宿醉的減緩，都有非常明顯的效果。

28. 為何到癌症末期使用 fucoidan 的效果會比較不明顯呢?　還需要繼續使用

嗎？
A： 效果會比較不明顯的原因有幾點：
1. 癌症末期的時候腸胃的吸收效率通常也變差，因此服用同樣的劑量卻不
見得會有相對的吸收效果。
2. 使用 fucoidan 的時機過晚，癌細胞的擴散速度是越後期越快速，而且是
成幾何倍數的方式成長，但是人體對於 fucoidan 的吸收效率是有極限的，
所以會追不上癌細胞的擴散速度。
3. 末期的患者如果器官受到癌細胞感染而喪失功能，以目前的醫學水準是
無法挽救回來的。（人體的內臟器官只有肝臟是有再生功能的）
4. 即使有以上的限制，但越早開始使用，康復的機率總是會比較高的。

29. Fucoidan 每天的建議用量

A：在台灣依據專家的研究建議，每天 fucoidan 褐藻糖膠的用量大約如下

每粒以 500 mg 計算, 市價約 50 元/粒

一般保養 2-3 粒
機能保養 4-6 粒

6
加強保養 6-8 粒
術後保養 8 粒以上

轉移保養~每天 16 粒 ( 服用方法：早晚各 8 粒 )

PS: 依據研發單位的實驗數據每天８粒就夠了，考慮到每一個人的體質～體重～
吸收效率～健康狀況都不相同，因此建議採用超量一倍（每天１６粒）的服用
方式，以免因以上變數而產生分量不足以達到預期效果，反而形成浪費。

如經過一段時間感覺不錯的話，即可逐步減少用量（每周緩步簡量，16 粒~ 12
粒~ 10 粒~ 8 粒），這種方式反而會更加經濟。

30. 哪邊產地的褐藻糖膠效果比較好呢？
A：褐藻糖膠中最重要的成分
其化學結構都是由 「 硫酸岩藻糖 」所構成之 雜聚多醣體

就如同維他命Ｃ
雖然有不同產地～不同品種的水果
但影響的只是維他命Ｃ的含量
這跟生產的成本有關
但維他命Ｃ的作用都是一樣的

不同產地的褐藻糖膠
只要是用萃取的方式來提煉
其效果都是一樣

消費者真正要關心的應該是
化學結構式由 「 硫酸岩藻糖 」所構成之雜聚多醣體
含量夠多嗎
其他的雜質～重金屬汙染 有被剔除掉嗎
購買的單位成本划算嗎
這才是要細心比較的地方喔！

31. 別家公司有專利, 你們沒有, 是否表示品質比較差呢?

A：其他公司的專利都僅僅表示它們的＜　生產方式　＞　與別人不同
但 沒有一間公司 擁有＜　褐藻糖膠成分　＞的製造專利
也不代表其品質就比別的廠牌優秀

7
我們的產品是來自< 行政院 農委會 水產試驗所 >
屬於政府機構的研發單位
因此對於品質會更嚴謹
同時水試所在國際學術界享有盛名
也代表其研發的能力受到肯定

對於消費者而言
真正要比較的還是在於
＞＞是否是在台灣 有合法正式營運 的公司
＞＞是否有通過台灣 ＜ 國家品質安全 ＳＮＱ認證 ＞
＞＞褐藻糖膠 真正的成份純度 有多少
＞＞價格是否划算
＞＞是否能夠證明 不含＜重金屬汙染＞，特別是＜砷＞的含量是否有超過台灣
法規標準
如果不能夠符合以上原則 ~就算有特殊的生產方式專利，使用上也不會安心吧

樂氏同仁白樺
茸膠囊食品
( Chaga )

台灣製造 原

8
 價 890 加購價
590

樂氏同仁堂的白樺茸，富含超過 215 種營養成份，其中包括膳食纖維、植物性(穀類及蔬菜類)

營養(Phytonutrients)、SOD、木質素、礦物質、維生素、β- 葡聚糖及白樺脂酸(Betulinic Acid)等。

“白樺茸”是一種極罕有的真蕈，只生長在攝氏零下 45 度的長白山與西伯利亞原始森林的白樺
樹上，是大自然給予人類最珍貴的健康獻禮。它所含的超氧化物歧化酶(SOD)是靈芝的 55 倍，
是維持身體天然保護功能的多醣體，亦是眾菇蕈類中最高的真蕈。日本等國家實驗證明，Chaga
對於改善糖尿病、肝病、胃病等都有明顯的幫助。

採用榮獲專利和先進的生産技術 -- 天然物奈米化製程， 它所產生的 SMP * 只有微奈米大小的

顆粒，可加速人體有效吸收，並完整保存細胞特有的活性和營養成份。研究顯示，SMP 可提高
30% 的吸收率；其有效成份的溶出率比傳統製程的高出 40%-107% 以上。

* Super Micro Powder (SMP) -- 超微細粉末的特性

1. 低溫（< 40°C）專利製作過程、完全保留天然養分。
2. 打開細胞壁、將有效成分瞬間釋放。
3. 更高的溶出率和吸收率。

中華民囯專利證書
( I 241916 號–天然物奈米化
製程)

SOD 活性成份比較表
名稱 SOD 活性（單位 /g）
靈芝 630
桑黃 190
巴西磨菇 1500
猴頭菇 1400
樂氏同仁白樺茸 35000
(財)日本食品分析中心

“白樺茸”的 SOD 含量達 35000 單位，吃一顆相等於吃 55 顆市售靈芝。

9
 正宗同仁堂樂家老鋪簡史

清康熙八年（西元 1669 年）樂家四代樂顯揚在康熙皇帝的協助下創立同仁堂樂家

老鋪，傳承至今 339 年，從清雍正元年開始，宮廷用藥皆由同仁堂負責，這就是
“御藥供奉”188 年。

民國 42 年，樂氏家族 13 代在台北市開封街成立“台灣同仁堂”。文革樂家受紅
衛兵影響，核心傳世秘方被燒毀，同仁堂樂家老鋪收歸國有，改名“北京同仁堂
”，所以唯一真正樂氏傳承剩台灣同仁堂。

同仁堂之所以能成為中藥界第一品牌，就在於『處方獨特、選料上乘、工藝精
湛』。今日正宗十四代傳承祖訓，謹以『昔日“御藥供奉”，今日養生共享』與
國人共同分享此三百多年金字招牌的『同修人德，濟世養生』。

名副其實的菇蕈之王

什麽是 Chaga?

在日本，Chaga 被稱爲白樺茸、樺樹菇、樺穴茸、西伯利亞靈芝等。由於在零下 45 度 C 仍可不

斷生長，所以也稱爲『 -45 度 C 靈芝』，傳説清帝國皇太極也把 Chaga 當成飲品，所以東北民
間稱職為『帝靈芝』，另外原因是高冷山上北極圈凍原區外的寶貴真菌，所以在西伯利亞又稱
爲『森林鑽石、『夢幻菇蕈』。

Chaga 是一種生於白樺樹上的藥用真菌，學名是 Inonotus Obliquus，其子實體呈炭黑色的塊狀形

態，主要分佈於俄儸斯北部、北歐、日本（北海道），滋生在北半球北緯 40°- 50°的地區。這種
真菌的活性極強，會不斷吸取樺樹的養分，大約 10-15 年之後會把白樺樹的精髓吸收殆盡，使
白樺樹枯死。這種先出現、再吸取白樺樹精華、使其枯萎的過程，與人類癌細胞增生、逐漸破
壞健康的人體細胞如出一轍， 所以才有『樺樹之癌』的惡名。這也是 Chaga 的俄文原義。

Chaga 的主要的成分有多糖(14.5%)、蛋白質(2.4%)、脂類(1.7%)、水分(3.5%)、植物纖維(67.5%)、
灰分(10.4%)、黑色素、樺褐孔菌醇、SOD、多種氧化三萜類化合物等超過 215 種成份。它能有
效地針對荷爾蒙和免疫系統失調及對抗癌腫瘤的成長。Chaga 化驗結果發現其所含的 S.O.D（超
氧化物歧化酵素）是靈芝的 55 倍，巴西蘑菇的 23 倍，猴頭菇的 25 倍，且水溶性多醣類如 1，
3-1，6 β— 葡聚糖高達 55.6 毫克 / 克。

根據世界貿易組織關稅編碼（WTO Tariff – Code） HSK0712.39-1090，Chage 被歸類為一種全無

毒性的食用菌類植物，並在俄儸斯、日本及韓國批准使用。

10
Chaga 的作用

1. 抗癌作用 - 對多種腫瘤細胞，如乳房癌、唇癌、胃癌、耳下腺癌、肺癌、皮膚癌、直腸
癌、霍金斯淋巴癌有明顯的抑制作用；防止癌細胞轉移和復發；並能配合惡性腫瘤者
的放療、化療、增強病人的耐受性，減輕毒副作用。
2. 治療糖尿病 - 俄儸斯 Komsomlshi 制藥公司樺褐孔菌精粉對糖尿病的治愈率為 93% 。
3. 抗衰老 - 清除體内的自由基、保護細胞、延長傳代細胞的分裂代數、增進細胞壽命、促
進代謝等，因而能有效地延緩衰老，長期服用可延年益壽。
4. 有效抑制傳染性病毒，並可預防感冒。
5. 防止高血壓 - 據報導指出，樺褐孔菌不僅是一種補藥，而是血液的清潔劑和疼痛的緩解
劑。
6. 改善並預防過敏肌質。
7. 對肝炎、胃炎、十二指腸潰瘍、腎炎有明顯的治療作用。此外，它對嘔吐、腹瀉、胃
腸功能紊亂都有治療作用。
8. 預防癌症，避免癌症的復發。
9. 阻止潰瘍、息肉、良性腫瘤等惡變為癌症。
10. 改善食欲不振、消瘦及疲勞倦怠等癌症患者特有的體征。
11. 緩解癌症患者持有的疼痛。

Chaga 的主要成分及作用機制

真菌類菇菌蕈的抗癌機製並非直接攻擊癌細胞，而是借著淨化免疫細胞、強化全身的防禦機制，
而達到預防癌症或抑制細胞增長的目的。

因研究巴西蘑菇聞名的日本靜崗大學名譽教授水野卓領的研究小組使用 1992 年採自西伯利亞伯

力剛及蘇維埃港北方山地的 Chaga 進行深入的研究。從水野教授的研究得出的化學成分：

Chaga 的最有效成分在多醣體，不論是水溶性多醣體或非水溶性多醣體，均證實具有抗腫瘤活
性，其中最主要的有效成分是 β–D-葡聚醣。它擁有極高的 SOD 活性，有助去除誘變癌症成
人病的『活性氧』因數，預防過氧化。

此外，由多酚複合體（活性苯酚性乙醛、多酚、氧化苯酚及其苯醌的化學複合體）所形成的水
溶性濃厚色素（色原體）也是白樺茸的主要活性物質。

另外，Chaga 中還含有 agariolinic 酸、草酸、蟻酸、醋酸、酷酸與香草酸，以及擬氧化安息香、

紫丁香酸、焦兒茶酚酸、鄰苯三酚等芳香族，還測出三類菇萜中的二種三類萜酸、oblikvin 酸、
inonotc 酸及其它三萜類。

經研究和應用發現，Chaga 中的腺，類物質顯著降低血清和肝中膽固醇和血脂的含量，抑制血
小板聚集、軟化血管，增進血液的攜氧量。三萜類能有效地抑制血管緊張素轉換酶，調節血脂、
鎮痛、解毒、抗過敏，提高血液供氧能力。

11
Chaga 中的生物鹼類改善缺血、增加腦血流量；脂肪酸能顯著增進血液攜氧量，增強腦細胞的
活性，改善記憶、防止血栓，防止血管硬化和中風及改善癡呆症狀。

Chaga 中富含的生物鹼能有效刺激消化道的分泌、潤滑腸道、促進胃腸蠕動，消除便秘；其三
萜類物質也有舒緩痙攀的作用。

Chaga 中的麥角甾醇進入人體後，以光照或加熱會產生維生素 D2，有效預防和改善骨質疏鬆症。

Chaga 中的天然膳食纖維，能良好吸收機體内的代謝廢物、吸收膽固醇、以及致病及致癌質，
抵抗病菌感染和病毒侵害。内環境的穩定功能就與免疫系統、神經自律、内分泌系統等相互調
節，從而保證機體功能的正常發揮，讓身體處於正常的均衡狀態。

全新改良的 Oriyen 極品牛樟芝擁有更好的品質

幫助調整體質，滋补養生之聖品

Oriyen 極品牛樟芝是經過篩選的優良牛樟芝菌株，配合最先進的發酵生化科技
培養的一種真菌，是台灣目前獨有，也是最昂貴的野生真菌。極品牛樟芝含有
9% 水溶性多糖體、38% 三萜類化合物 和 超氧歧化酵素。因此，它極爲適合作
爲老人調養、生產前後、養顏美容、身心疲憊、應酬喝酒、熬夜勞累、發育時
期的營養保健品。

Oriyen 極品牛樟芝的特點

 液態發酵法生產之高純度菌絲體 - 是純度最高且最接近菇菌類原貌，接
近百分之百菌絲體產品。
 完全控制生產過程中的有害重金屬 – 控制從水及發酵原料開始所產生的菌絲體，並對
半成品、完成品做全程取樣分析，務必對有害的重金屬做嚴格的控管。
 特殊低溫分離與乾燥方式以確保成份 - 菌絲體採用固液分離技術，再以低溫乾燥處理，
得到最高純度、最少加工過程的產品，保存菇菌的機能自然原貌。
 核苷組成分佈圖譜與子實體一致性極高 - 保健菌菇所含有的核苷（Nucleosides）及其特
有的一些修飾性氮鹼，以 HPLC 分析定性、定量有其指紋特殊性，而測出其特有的核苷
酸圖譜與天然子實體的圖譜做比較有高度一致性，是品質重要的指標。
 蛋白多醣體分佈圖譜與子實體一致性高 - 保健菌菇均含蛋白多醣體（Peptidoglcans），
及其特有的胜肽及多醣分子量分佈有其指紋特殊性，是品質重要指標。

12
  不含防腐劑、西藥、咖啡因及重金屬。

Oriyen 極品牛樟芝效果說明

· 解毒
視樟芝被視爲解毒劑，凡食物中毒、腹瀉、嘔吐、農藥中毒均具有解毒作用。更有人相信，樟
芝其實具解百毒之效，包括毒品。

· 解酒、解宿醉
實驗研究顯示，樟芝具有減少酒精性對肝傷害的功能，而許多特種行業的女郎皆表示，樟芝能
讓她們千杯不醉。專家指出，雖然樟芝對於酒後或宿醉的解酒效果非常顯著，不過並非用來增
加酒量，以求千杯不醉，那是錯誤的方式。

· 抵抗病毒、預防流行性感冒、腸病毒、提高免疫力
樟芝成份中含有的多醣體能活化細胞、改善體質，增進人體內的免疫調節，除了能早期預防流
感病毒的感染、提高免疫力之外，更能抵抗流行性感冒和與腸道有關的病毒。

· 抵抗過敏、氣喘
許多因為過敏體質而產生過敏性症狀(如食物、呼吸、皮膚過敏)的人表示，他們在服用樟芝後，
能在短時間內獲得改善。這是因爲樟芝具有雙向調節免疫力的功 能，除了能強化免疫系統外，
更能調整過剩的免疫力，預防組織胺（histamine）的釋放，使過敏原進入體內後就不再引起過
敏現象。

· 防癌、抑制癌細胞的生長
除了能預防、治療腫瘤及癌細胞的擴散、轉移外，樟芝還能消除癌性腹水，對於癌症末期病患
常見的劇烈疼痛、食慾不振等等現象，具有相當顯著的改善作用。許多 癌症受訪者也表示，他
們在服用樟芝後，許多癌症的不適症狀如體力不支、疼痛、食慾不振等也獲得大幅度的改善，
日常生活更因此而逐漸恢復正常。

13
· 肝炎、肝硬化、肝癌
樟芝含有豐富的三萜類及多醣體，具有保護肝臟、促進肝細胞再生、對抗肝癌的療效。

· 腸胃病、幫助大小腸蠕動、防止便秘
研究證實，多種腸道菌會受到三萜類及多醣體的抑制，因此樟芝能有效地改善腸胃方面的疾病，
如胃炎、胃潰瘍、十二指腸潰瘍、便秘等等。

· 預防各種心血管疾病
樟芝除了能降低血液中的膽固醇和脂肪含量外，其腺苷（adenosine）能降低血小板的凝結功能，
因此能預防各種心血管疾病，如高血壓、低血壓、動脈硬化、血栓症、心肌梗塞、腦中風、狹
心症等等。

· 鎮靜止痛、抗發炎
樟芝成份中的多醣體除了具有降血糖、降膽固醇、抗腫瘤作用外，也被發現具有抑制發炎和鎮
痛的功能。因此，樟芝的止痛、消炎效果不言而喻，對於腰痛、肩痛、膝痛、手痛、風濕痛、
經痛等等因血管所引起（也就是民間常說的「血路不順」）之各種疼痛皆有療效。

· 預防骨質疏鬆症
隨著年齡的增長，一般人的身體容易產生骨質疏鬆症的情況，只要稍有狀況就可能引起骨折。
近年來年輕人流行減肥，也由於採用了不當的方式，結果造成骨質疏鬆 症。樟芝中的麥角固醇
（ergosterol）成份是維生素Ｄ的前驅物，維生素Ｄ具有幫助鈣質吸收的功效，可以預防骨質疏
鬆症的發生。

· 腎臟方面的疾病
研究及臨床實驗證明，樟芝的三萜類及多醣體能有效改善各種因腎臟不佳而引起的病症，如腎
臟炎、尿蛋白、尿毒症等，能降低尿蛋白、維護腎臟機能的正常運作。

· 糖尿病
胰島素分泌不足，會引起糖尿病，進而併發多種疾病。實驗證明，樟芝的多醣體中含有具胰島
素一般作用的成份。它不僅能補充胰島素的分泌不足，同時能使胰臟恢復應有的功能。

· 免疫過強所引發的異位性皮膚炎、紅斑性狼瘡等疾病
樟芝具有雙向調節免疫的功能，除了能強化免疫系統外，更能調整過剩的免疫力。因此，免疫
系統過強所造成的疾病，樟芝都具有顯著的治療效果。

· 退斑
黑斑、雀斑、老人斑、汗斑、青春痘等等皆可消除。

· 其他
樟芝的療效還包括支氣管炎、肺炎、便秘、貧血、經期不順、風濕、關節炎、痛風、失眠、疲
勞等等。

14
成份
成份/ 内含物料：牛樟芝菌絲體粉末
膠囊成份：植物性膠囊

營養標示 （每 100 公克）

熱量 370.84 大卡
蛋白質 22.61 公克
總脂肪 4.52 公克
- 飽和脂肪 0 公克
- 反式脂肪酸 0 公克
碳水化合物 59.93 公克
鈉 321 毫克

三萜類……………不少於 35%
多糖體……………不少於 9%

食用建議：
供一般保健：每日一次，每次 2 顆
供促進作用：每日二次，每次 2 至 4 顆

注意事項：
1.芝具有良好的解毒性，因此與中西藥的服用時間最好間隔一小時以上。
2.食用後，必須作慢跑走路等熱身運動(運動至全身發熱，但尚未發汗為適度)，如不能運動時可
就地深呼吸，促進血液循環，增加體內氧氣而促進新陳代謝。
3.食用時需多喝水（每次 300 cc 以上），且每天需有一次排便，幫助排毒。
4.樟芝有效成份有抗凝血作用，因此癌症患者於化學治療時，須暫停食用，待療程
結束後，血球恢復正常，再回復食用。
5.血友病患者、無法自行進食（須經口鼻胃管）之癌症病人，不宜食用。

保存方法：置於陰涼乾燥處， 避免陽光直射
保存期限：三年

台灣製造 特價 900 元 / 兩盒裝( 2 x 30 粒 x 500 mg)

產品 >> 成份 | 背景 I | 背景 II | 常見問題 |

常見問題：

15
1. 牛樟芝只是野生真菌，爲什麽這麽有效呢？
牛樟芝含有人體所需的生理活性成份，如三萜類化合物、多醣體、超氧歧化酵素、腺苷、蛋白
質(含免疫蛋白)、維生素類(如維生素 B、菸鹼酸、麥角醇類)、微量元素(如鈣、磷、鍺)、核酸、
凝集素、氨基酸、固醇類、木質素、血壓穩定物質等。經國科會及各大學術醫療機構研究試驗
證實，這些活性成份均可抗癌、改善各型肝炎、肝硬化、抗過敏、雙向調節免疫力、降血糖、
降血脂、降膽固醇、防中風、強化心血管功能、消除疲勞、增強體力及促進新陳代謝等效用。

2. 三萜類有什麽功效？
從實驗中證實，三萜類化合物具有抑制肝癌細胞增殖作用，它扮演著抗腫瘤活性調節的重要角
色。另外，高血壓患者往往因為血壓過高，導致腦血管破裂而中風。三萜類化合物能有效地抑
制 Angiotensin converting enzyme（ACE）的活性，進而降低血壓。一般統計顯示，在一至三個月
內便可降低高血壓，但實際效果則視個人狀況而定。

3. 多醣體有什麽功效？
免疫生理活性的多醣體，主要含有 β-D-glucan（β-D-葡聚醣），這些 β-D-glucan 能透過刺激巨
噬細胞、T 淋巴細胞、B 淋巴細以及自然殺手細胞等，增強免疫功能，進而達到抗腫瘤的效果。

4. 我看到其他品牌的牛樟芝也標示三萜類及多醣體成份高，是不是也代表它的
品質一定高？
不一定！如果你看到市面上銷售的牛樟芝有某廠牌標示多醣體成份最高，那麽你就要注意了。
這是因爲含高量多醣體並不代表它是有效成份，而只有活性多醣體（β-D-葡聚醣）對人類的保
健才會有效果，否則澱粉裡就含不少多醣體，我們又何必多花錢吃牛樟芝呢？很多廠商就是為
了宣稱其牛樟芝高含多糖體，所以用澱粉多醣體混充，結果檢驗出來的多醣體含量是非常高的。
真正高含量活性多醣體的牛樟芝在加入碘酒時，並不會顯現黑色，而極品牛樟芝絕不會有以上
情況的發生。

5. 誰最適合服用牛樟芝?
基本上，牛樟芝是人人都需要的一般保健品。若您是經常罹患流行性感冒的人、B 型肝炎病患
者、癌症病患或預防患癌症者、經常性疲倦、持續性精神萎靡、稍微運動即體力不支的人、菸
酒過量或生活作息不正常的人都適合服用牛樟芝來改變體質。

6. 痛風患者可以食用菇類食物嗎?
樟芝菌絲體是透過生物醱酵技術及嚴格的品管把關，只留下對人體有幫助的成份，並去除其他
雜質及不需要的成份，所以產品中普林的成份是微乎其微，不會增加血液中尿酸數值，反而會
因服用牛樟芝後提昇身體細胞機能及新陳代謝而使尿酸而得到更好的控制。

7. 牛樟芝對治療癌症特別有效，是否是真的﹖
癌症患者一定要接受西醫傳治療外，可將牛樟芝當作輔助食品，有助恢復健康。

8．牛樟芝能改善忙碌上班族的職業病嗎？
當然。由於現代人每天面對忙碌的生活和沈重的精神壓力，加上經常熬夜和飲食無度，導致肝
臟得不免不休地工作，引起操勞過度。肝臟一旦過勞，精神體力隨之減弱，尤其是當體內能量

16
被消耗於肝臟解毒功能之用，身體其他機能及精神活力將會每況愈下。牛樟芝的主要成份，即
三萜類不僅具有強效保肝作用，還能促經新陳代謝、消除疲勞、排除體內毒素。

9．青少年也應該服用牛樟芝嗎？
應該。不要以為只有上了年級的人才會面對高膽固醇的問題。由於如今很多年輕人喜歡吃速食，
過度攝取高脂肪、高熱量、高膽固醇食物、不愛吃蔬菜和水果和不注意運動，這些不良的生活
習慣，就算是體型瘦小的人，體內的膽固醇也很容易提高。如果不提早預防，年老時很容易患
上心血管疾病和中風的問題等。牛樟芝具有降低膽固醇、解毒、排毒、促進氧吸收的功能，因
此青少年也應該服用牛樟芝。

10．健康的人需要食用樟芝嗎？
需要。雖然身體處於健康狀態，但生理機能會自然老化。外在環境會産生許多污染，加上我們
吃的食物都含有農藥、殺蟲藥和抗生素、防腐劑、味素、色素，這些無法避免的毒素都會危害
我們的肝臟，所以服用牛樟芝來補肝、強化身體機能、調整免疫力及加強抗氧化能力是必須的。
食用樟芝可以修復受損的細胞組織、防止細菌和病毒危害、保持生理機能旺盛、降低致病率、
延緩老化、延長壽命。

11. 若服用牛樟芝過量，會對身體造成傷害嗎？
不會。牛樟芝不含毒性，亦無重金屬成份，食用過量對身體不會有傷害,而且也不會有任何後遺
症，所有的人都可以安心食用。

12．服用樟芝時是否有特別需要注意的地方？
基本上牛樟芝不會受藥物或食物的影響，服用時間上建議與其他藥物間隔一至二小時較為妥當。

13. 服用樟芝後會有什麼感覺？
經醫學研究、科學實驗以及民眾本身之實際服用經驗，服用樟芝後可能會有的反應包括身體不
適症狀逐漸消失，但時間會因病痛的程度而有所差異、精神狀態變得更好，較不容易覺得疲倦、
睡眠品質獲得改善(即使睡眠時間不長，清醒後依然感覺神清氣爽，無疲憊之態)、有輕微的飢
餓感，故食慾會略為增加，但仍可維持體重、排泄功能被獲改善，紓解便秘問題、暝眩反應：
即症狀表面化反應，是身體趨於好轉的訊息反應、反應的時間長短會因人而異，有些人時間長
且密集；有些人感覺不集中過程分散；有些人適應能力較強故反應不明顯；而有些人體質虛弱
反應則較強烈。

14. 為什麼服用了牛樟芝後會產生瞑眩反應？會有何種瞑眩反應？
瞑眩反應是自然療法的一種反應。現象有很多種，不過大致可歸納成三種型態：

i) 嗜睡
生理機能不很正常或生病的人，其精神和生理機能均長期處於自覺或不自覺的虧損狀態。而靈
芝能補虛勞、調節生理機能，“愛睏”便是牛樟芝使精神及生理機能正常化的過程中所形成的
現象。

ii) 更不適

17
原有的症狀現象會更加不適，如氣喘會喘得更厲害、疼痛部位會更痛，平常的暈眩會更暈等等，
其原因通常是牛樟芝的成分“天然有機鍺(Ge32)”在解毒時，跟體內毒素化合後帶走。此刻當
毒素移位時，會有暫時不適的疼痛或感覺。另外，牛樟芝打通堵塞在血管的血栓時，也是疼痛
不適發生的重要因素之一。

iii) 排毒現象
意即體內累積的毒素經由樟芝的排毒作用，所顯現出來的表面現象，如拉出又臭又黑的大便、
皮膚長出紅疹、尿液異常排出（顏色味道有異狀或結石排出）等等，都是常見的瞑眩排毒現象。
這些現象只是暫時性的，通常只是維持 3 至 10 天，過後自然會消失或減輕。如果瞑眩反應期間
造成非常的不適，應多喝水或減少劑量。

15. 爲什麽服用了牛樟芝仍感無效？
這或許因爲身體反應的時間尚未到來（食用的時間稍短）、沒有定時、定量食用（想到才吃或
吃吃停停）、食用量不夠、發生『瞑眩反應』時，因爲不舒服或害怕，就沒有再繼續食用、生
活習慣、飲食、睡眠、運動等未配合改善、體內多年累積的污染物、藥物尚未清除，效果未彰
顯。若效果未見顯現，您必須給自己多一些時間，一定可以看出效果。

通常服用牛樟芝膠囊一段時間後（一至三個月），一般人的身體會有明顯改善。若繼續食用，
可讓身體恢復健康，維持旺盛的活力。

16. 根據市場上的傳言，牛樟靈芝還是以野生的功效比較好，是否有此一說？
野生的牛樟芝成長過程，因為沒有經過殺菌滅菌的過程，所以容易滋生許多雜菌，或含有重金
屬及其他毒素成份，是我們不容易掌控的品質。然而樟芝菌絲體是透過生物醱酵技術及嚴格的
品管把關，只留下對人體有幫助的成份並將其他雜質及不需要的成份去除。也因為它是用生物
醱酵技術，所以其三萜類及多醣體的含量比較容易掌控，有可能比野生牛樟芝的含量更多，品
質更好！

18