You are on page 1of 14

$:

$knj uhkhD#ha ek:

bgÇae«ã âUmªjhâ

Ý£¢.õ¦.
õ¦. ú¢õ£ñ¤
$:
$knj uhkhD#ha ek:
bgÇae«ã âUmªjhâ
m¤âôÇ‹ tujd‹W MirnahL br¥ãa
r¤âakhd th®¤ijah¿‹ rhukhd x‹¿dhš
v¤âirí« VŒªjÑ®¤â bg‰wv§fŸ vªijna
g¤ânahL cªj‹ghj« g‰¿¡bfh©nlh« mUŸfnt! 1

mUŸbfhL¡F« m©zny!v« Mstªjh® Ólnu!


ïUŸbfL¡F« nrhâna! ïÅav§fŸ Óynu!
kUŸbfL¡F« k‹dnd! kâÃiwªj óuzh!
bghUŸbfhL¤J kªâu¥ò fœgu¥ò« ò©Âah! 2

ò©Âand! cdJghj« g‰¿a¥bg U«òö®


ò©ÂaD« ca®ªJï¥ òÉÆny áwªjd‹!
ò©aghg« v‹dbrŒí«? ójy¤â Y‹gj«
â©zkhf¥ g‰¿Éoš âUtu§f ehafh! 3

ehafh!v« beŠášthG« e«ãÚí« njh‹¿id


khadhd f©z‹ngh‰W« kh®fÊÆ‹ nf£ilÆš
öadhd e«ãcªj‹ öaghj« j‹Åny
Ma®njî« it¤â£lhnd M(â)NÇ ikªjid! 4

MâNÇ ikªjdhd Mânrl‹ j‹idna


Xâízu it¤(J)cyif cŒait¡f¢ brŒjid!
“fhânyhJ« kªâu¤ij¡ fÅia¥nghy¢ Rit¤jt®
rhângj« ngryhnkh? ” v‹Wiu¤j e«ãna! 5

e«ãj«Äš `bgÇae«ã’ MdÚí« mªjehŸ


J«ãj‹id¡ »u§fit¡f¤ öafhd« ghoid!
e«ãc‹id¥ nghyïªj ehÅy¤âš ahUs®?
t«ãdhny ÉÊÆHªj itzt¤â‹ âyfnk! 6

âyfkhd âUtu§»š MÉnghf v©QÄ›


cyfbkšyh« czU«t©z« MÉnghd mªj ehŸ
“ey§fbsšyh« ek¡fË¡f ehuz‹jh‹ tUtnd!
fy§fyhnkh? ” v‹Wiu¤j f©auhd m©zny! 7

m©zyhd Mstªjh® ã‹duªj gu«giu


â©zkhf¥ g‰¿¡bfhŸs âUtofŸ jªjth!
c©Q«nrhW« gUF«ÚW« mid¤JkhŒ cilat®
v©zbkšyh« Ëwtiu <®¤jv§fŸ ehjnd! 8
ehjnd!e‰ nfhij¤jÄiH c©lcªj‹ ÓlD«
XâXâ x¥ãyhj mDgt¤ij¥ bg‰wjhš
nfhij‘âU¥ ghitÓa®’ v‹Wiu¤j bfh‰wth!
Ñijbrh‹d f©zndí« Óldhf tªjd‹! 9

tªjÓl‹ thŒbkhÊ¡F¤ jªješy bghUbsyh«


mªjehËš khiyah©lh‹ mDgɤJ¥ gU»l
vªj¥nghJ« vâfŸehj‹ Mstªjh® nghynt
gªjbk‹W ngh‰¿mªj guk‹j‹id cz®ªjid! 10

cz®ªJz®ªj› c¤jkid cŸs¤âny bfh©Ljh‹


kz«bfhL¡F« kªâu¤â‹ bghUsjhf kâ¤jid!
fz¥ bghGJ« `Jta’ Kªj‹ fU¤ijÉ£ lf‹¿lh¡
Fz¡flyh« cd¡»izahŒ Ftay¤âš ïšiyna! 11

“ïšiy!ïšiy! v§fŸrhâ ïšiy!”v‹W brhšÈna


bjhšiyjªJ c‹idm‹W rhâÚ¡f« brŒjt®
všiyÆ£L KŸgâ¤J Vsd§fŸ brŒjt®
brhšiyÛ¿ tªj_t® Mábg‰w tŸsny! 12

tŸsny! c« thÇrhd ò©lßf d¤JHhŒ


cŸsbkšyh« bfhŸisÆ£l c¤jk®¡F¢ ÓluhŒ
bfhŸsm‹(W) cfªJjªJ bfhŸisÆ‹g« bfh©lid!
mŸsmŸs¡ FiwÉyhj mKjkhd FKjnk! 13

`FKj ’m«r khdcªj‹ fHšïizfŸ g‰¿dhš


mKj«CW« beŠrbk§F« m‰òjnd! Rªjuh!
mKjkhd Mstªjh® MœbghUŸfŸ jªâl
mKjnd!Ú mt‰iwc©L mfky®¢á bfh©lid! 14

bfh©l`âU thŒbkhÊia’ jÉ®¤JÚí« mªjehŸ


bfh©lahî« bjh©lD¡F¤ jªJjªJ k»œªjid!
“m©lK‰W« btšf!”bt‹W Májªnj mUËid!
ò©lßf‹ jªijna!ï¥ òÉÆd®¡F m‹idna! 15

m‹idÚí« jªJfªj mUŸbkhÊfŸ ahití«


f‹dyhf¡ fU«gjhf¢ Rit¤juhk mDrD«
k‹dnt©o mªjehËš kiwfËid¤ jªjth!
j‹id¤jªJ m‹gDŸs« j‹djh¡»¡ bfh©lth! 16

bfh©ltË‹ cŸsk‹W nehfo¤j jŠrik


f©olhJ fhŠáÉ£L¡ foâšÚí nk»id
m©oí‹id mGjuhk mDr‹j‹id¤ nj‰¿na,
“t©Ld¡F¤ nj‹jUnt‹ thœf!”v‹w tŸsny! 17
tŸsYªj‹ jÇrd§fŸ bg‰wmªj¡ fzkâš
cŸsbkšyh« CuÂahŒ ctifô¿¥ bgUFnk!
fŸsÄšyh mDr‹jªj `f¤âa¤â uaK«’
mŸËmŸË¥ gUF»‹w mu§fD¡F m‹gnu! 18

m‹gnu!v« khwneÇ e«ã¡bf‹W« e©gnu!


“v‹ònjhY« ngh®¤jRt®¡(F) v‹tÇD« v‹dnth?”
v‹Wiu¤j m‹gU¡nf VtšbrŒj vªijna!
m‹òbfh©nl mªâk¡» ÇiabrŒj m‰òjh! 19

m‰òjh!c‹ bgh‰ghj§fŸ MSbk§fŸ beŠrnk!


j‰bgUik m‰wcªj‹ jhËizfŸ g‰¿ndh«!
brh‰flyh« nfh£oôÇš _œfit¤j brŒifahš
e‰fâí« ÓlD¡F eš»aeš e«ãna! 20

e«ãj«Äš áwªje«ã! e«ãndh®¡F ešye«ã!


m«òÉÆš mÇae«ã! m‹gU¡f oike«ã!
c«gU¡F« cÇae«ã! CœÉidf oí« e«ã!
v«Äl®fŸ fisí«e«ã! V¤ândD‹ bgh‹do! 21

bgh‹dofŸ g‰¿am¥ bgU«òöÇ‹ tŸsiy


e‹be¿fŸ j«ÄndhL e‰FUÉ‹ ïy¡fz«
bj‹du§f‹ miuauhf¤ njtfhd« ghoL«
k‹dÇl« f‰¿lnt g¤jv§fŸ óuzh! 22

óuzh!c‹ ò©aghj« ãwÉÚ¡F« xslj«!


thuzh!bghŒ thâaiu tij¡FKªj‹ ghJif!
fhuzh!bt§ fÈbfL¡f¤ njh‹¿ac« Ólid
“ehuzh! Ú fh¡fnt©L«!” vd¥gªj khjth! 23

khjth!m« khjt¤njh® ‘mUËam¢ brašfis’,


“XjthÚ!” v‹wiH¤nj cilat®¡nf mUËid!
Mjth!c‹ ngbuhËahš M(â)NÇ ikªjD«
Ôjid¤J« Ô®¤Jy»š â›aòfœ bg‰wd‹! 24

bg‰wngW `bgÇa’bu‹W bg‰wâny bgÇath!


g‰wW¤njh® guî«g¡j nfhyD¡F¥ ãÇand!
f‰wɤij ahîKªj‹ fHšïizfŸ g‰¿a
c‰wtuh« cilat®¡nf ctªjˤj ɤjfh! 25

ɤjfh!v« ÉidfisªJ ÉâbfL¡F« bfh‰wth!


m¤jdhf m‹idahf mUŸbfhL¡F« mkynd!
á¤j,bgs¤j rkz®j«ik¢ Ó®¥gL¤J« br«kny!
ï¤jiuÆš c«ik¥nghš ïu§FKŸs« fh©»ny‹! 26
“fh©gj‰F cÇamªj¡ fUÉÊfŸ nghÆD«
C‹bkȪJ clšbkȪJ cÆ®ãǪj nghâY«
ö©ãsªJ tªjmªj¤ öanjt‹ j‹idna
ah‹gªJ ngh‰Wnt‹!” v‹Wiu¤j vªijna! 27

vªijcªj‹ áªijj‹Åš v§fŸvâ uhrD«


fªijmtš j‹idc©l f©zãuh dh»d‹!
rªijj‹id¢ brhšifÆny ruŠrukhŒ Ú®ÉL«
ɪijv‹d brhšYnf‹!m› ÉÊfŸj«ik¥ ngh‰Wnt‹! 28

ngh‰W»‹w nghbjyhK‹ bgh‹dona ngh‰Wnt‹!


M‰W»‹w gÂaid¤J« mu§fD¡nf M‰Wnt‹!
<‰woia ËfHšfŸ g‰¿am¥ ò©Âa‹
ngh‰W»‹w tÊjÅny nghfÉ£L k»Gnt‹! 29

k»G»‹w nghJcªj‹ kd«Ãidªnj k»Gnt‹!


be»G»‹w nghJcªj‹ ner«brhšÈ be»Gnt‹!
òfG»‹w nghJcŸs« óÇahJ ehSnk
âfG»‹w njt! cªj‹ âUtofŸ thœfnt! 30

“thœf!v§fŸ e«ãthœf! thœf!”v‹W V¤Jth®


thœf!âU tu§f‹âU tofŸbg‰W thœfnt!
thœf!v‹W« tŸsšvâ uhrdt‹ fUizahš
thœf!thœÉš ts§fŸbg‰W nk‹ikahf thœfnt! 31

thœf!v§fŸ thRnjt‹! thœf!mt‹ njÉí«!


thœf!v§fŸ nridehj‹! thœf! fhÇ khwD«!
thœf!v§fŸ ehjKÅ! thœf!cŒa¡ bfh©lhU«!
thœf!kz¡ fhÈ‹e«ã! thœf!Ms tªjhU«! 32

“Mstªjh® thœf!”bt‹W M®¥gǤJ¢ brhšYå®!


jhŸão¤J thœÉby‹W« jilfŸÚ§f¥ bgUFå®!
Mstªjh® mf«Ãiwªj mU§Fz¡ flbyD«
jhËizah« bgÇae«ã jhŸgªJ cŒFå®! 33

cŒait¡f cy»ndh®¡F cilatiu¤ jªjth!


mŒa!cªj‹ mUikv©Â mfk»œt‹ mu§fD«
igŒamªj¥ gh«gizÆš JÆYkªj¥ gukD«
brŒa¢brh‹d gÂfŸahî« brŒJfªj br«kny! 34

br«kny!m› m¤âôÇ‹ f¢áe«ã mªjehŸ


j«ikahU« m¿ªâlhJ j¡fntl« bfh©Ljh‹
c«ikm‹W mogªJ c‰wÓl‹ MÆd‹
ï«ikj‹Åš kWikÚ§» ïÅathœî bg‰wd‹! 35
bg‰wjhny bgUikjªj m¤JHhŒm› mªjz®
R‰wÄšiy v‹Wikí« jŸËit¤j nghâÅš
F‰wk‰w njtdhd mu§f‹ehk« TÉdŸ!
r‰Wneu« nj®ÃW¤â¢ rhfr§fŸ brŒjdŸ! 36

“brŒjahî« e‰brany!” mu§fd‹W br¥ãd‹!


“brŒjghg« Ôu¤njhËš V‰¿Lf!” v‹wd‹!
vŒjghz« ij¤jjdhš VªâiHí« nj¿dŸ!
bgŒjthd« nghšbj˪J ngUtif bfh©ldŸ! 37

bfh©lv©z« Tolhj nrhHk‹d‹ mªjehŸ


m©l®nfhÅ‹ rªÃâfŸ jhkÊ¡f v©Âd‹
g©LTu¤ jhœthUl‹ Jta«brhšÈ ty«tu¡
f©lkha‹ cªjD¡nf mikâa‹W jªjd‹! 38

jªjrk£ fhukjhš ÓlD¡F kJukh«


mªjf¤âš k»Hona ‘kªâu§fŸ’ Xâna
brhªjkhf¡ bfh©lth!c‹ rªjâia¥ g‰¿nd‹!
rªj¤njhL fÉfŸjªJ j§Fvªj‹ beŠány! 39

beŠrkâš thG»‹w nerdhd ÓaD«


bfŠá¡bfŠá c‹dUis tŠrÄ‹¿¥ bg‰wd‹!
“jŠrKªj‹ jhŸfŸ!”v‹W jhŸgªJ cŒ¤jd‹!
“mŠrš! mŠrš! mŠrš!”v‹W mga«jªj m©zny! 40

m©znym¡ f¢áe«ã j‹id¡fhQ khtiy


v©zkâš bfh©Lm‹W V§»Ã‹w Ól®¡fhŒ
e©Âíl‹ f¢ábr‹W e«ãj‹id¡ f©lt‹
v©zkij¢ brhšÈÛ©L V¡fkij¤ Ô®¤jth! 41

Ô®¤jthÇ fhQ»‹w âUtu§f ehjid


<®¤jtÅ‹ ghJifahŒ MdfhÇ khwdh«
T®¤jkâ bfh©lFU Tuikªj e«ãÆ‹
Ñ®¤âj‹id¥ ngh‰¿kd« »u§»Ã‰F« jhrnu! 42

jhr‹guh m§Fr®¡F v‹Wfªj nernd!


ghrtiy åáíªj‹ ghj«j‹id¥ g‰¿d‹
njrbk§F« gtÅtªJ nfrtid¥ ngh‰¿d‹
thrky® Mdcªj‹ thÇrhd tŸsY«! 43

tŸsny!v« beŠáby‹W« thG»‹w Phdkh«


btŸskhd óuzh!v« nt£ifÔ®¡F« ehuzh!
cŸskij¡ bfhŸisÆ£l x¥ãyhj m¥gnd!
ãŸisbad¡ F‹Dila ghJifna fhtyh«! 44
fhtyhd itzt¤ij fh¡fMÉ jªjth!
Mtyha› tu§fkâš gŸËbfh©l njtid
“Vtyhf¡ bfhŸf!”bt‹W V§»Ã‹w óuzh!
khtÈ¡F¡ fhtyhd k‹dt®¡F¢ nrtfh! 45

“nrtfnk ngW”v‹W br¥ò»‹w nrjdh!


“VtVt¤ bjh©oÅ¡F«” v‹Wfªj vªijna!
fhtÈny òyidit¤j f©anu!e‰ ò©anu!
<tâny f®zidí« ÉŠR»‹w m©zny! 46

m©zny!m› Mstªjh® bfh©l‘K¡ Fiwfis’


v©zkâš bfh©lv§fŸ ïisahœth‹ mªjehŸ
“â©zkhf¤ Ô®¥g‹!”v‹W NSiu¤j nghâÅš
É©zâu thœ¤â“Úna åu‹!”v‹W ngh‰¿id! 47

ngh‰¿!ngh‰¿! ngh‰¿!v§fŸ bgh‹du§f« ngh‰¿na!


ü‰¿ba£L¥ gâfŸm⚠剿U¡F« njtÅ‹
njh‰¿lhj itzt¤â‹ öabjh©l® j«Äil
V‰¿it¤j Ôgkhf xËW»‹nwh‹ ngh‰¿na! 48

ngh‰¿!ngh‰¿! ngh‰¿!cªj‹ bgh‹dofŸ ngh‰¿na!


ö‰¿dhY« Jt©olhj öacŸs« ngh‰¿na!
M‰WbtŸs« nghytªj m‹gU¡F mªjehŸ
ng‰iw¤jªj ɤjfD« ÉU«ãna¤J« njtnd! 49

njtnd!c‹ âUtofŸ ãwÉ¥ã Ԯ¡Fnk!


MtnyhL g‰Wnth®¡F mUŸbfhL¤J¡ fh¡Fnk!
fhtyhf Ëwtiu¡ fh¤J¡fiu nr®¡Fnk!
VtšbfhŸs vâfŸuhr‹ vâÇštªJ Égnd! 50

ËwthW« mk®ªjthW« »lªjthW« cŸst‹


br‹wnghJ òšY«ó©L« T£o¢br‹w ehaf‹
â‹wbt©bzŒ¤ âU£L¡fhf cuÈšf£L« c©lt‹
bj‹wyhf¤ Ô©lî‹id¤ njoehS« tUtnd! 51

tUFbj§fŸ FUÉ‹ghj« thœÉby‹W« bt‰¿na!


ãUFKÅ¢ bršÉahf mtjǤj e§ifí«
kUF»‹w njt‹kiy m¥gD¡F¥ ãÇand!
cUFbk§fŸ cŸsKªj‹ âUtUis v©Âna! 52

v©Âa‹nw cilat®¡F¤ Ô§FtU« v‹Wjh‹


k©izah©l k‹ddit k‹dntÚ br‹wid
É©zt®nfh‹ j‹idíªj‹ cŸskâš bfh©LÚ
g©nzhl¥ gu¤Jt¤ij¥ gf‹Wthâš bt‹wid! 53
bt‹wjhny ‘rlhí’nghšÚ ntjidfŸ bg‰wid!
bfh‹wjhny nrhHd‹W fG¤âšòG¥ bg‰wd‹!
br‹wjhny jid¥ãǪJ nrld‹W thod‹!
ËwfhšfŸ nrhumt‹ Ãy«ÉGªJ mGjd‹! 54

mGjG “bj‹ MÉnghf Éšiy!”v‹W V§»d‹!


bjhGâlÚ ïšiyv‹W nj«ãna òy«ãd‹!
“gGJila kd¤jur‹ ghÉ”vd¡ TÉd‹!
bghGbjyh« cdjUis¥ ngh‰¿na Jâ¤jd‹! 55

Jâ¡ifÆny Ja®bgU»¤ öak©Âš 圪jd‹!


Éâ¡ifÆny m›É©zuR Éâ¤jbj©Â cŸsK«
bfhâ¡ifÆny ÉÊÆu©L« nfhitbad M»d‹
câ¡ifÆny ãH«gjhf¢ brhÈ¡F«ÉÊ bfh©lt‹! 56

bfh©ltiu¡ nfhòukhŒ V‰¿ÉL§ bfh©lny!


m©lbkšyh« MS»‹w mu§fdt‹ mªjehŸ
“bjh©lUk¡ fhf¥gÈ rhâ¡f tU»ny‹”
É©ldnd ÉU¥òlnd ntâa®j« âyfnk! 57

ntâaÇ‹ âyfnk!ehš ntjkhd nrhâna!


Xâíz® j‰fÇa x¥ãyhj mDrid
nrhâahkš cz®ªjid “ɤjhF§fhŒ ïtbdd!”
Ôâyhj njtnd!v« áªijnkî« Rªjuh! 58

Rªjuh!c‹ ÉÊÆu©L« fhsnkf kh»L«!


gªjghr« Ú¡»Úy nkfdo nr®¤âL«!
vªj¥nghJ« V¤Jnth®¡F V‰w«j‹id¤ jªâL«!
áªjid¡F ïÅand! v« ÓaUŸs« MŸgth! 59

Mstªjh® öJtdhŒ m¤âô®¡F¢ br‹wid


fhsnkf« nghy¡fhd kiHbgŒJ bgU«òö®
ntHkij¡ f£oa‹W ntfkhf¤ âU«ãid
Msit¤J itzt¤â‹ nguur‹ M¡»id! 60

M¡»ahœth‹ j‹idÆU MwjÅš bt‹wt®


gh¡»ahœth® jhŸgÂí« gh¡»aK« bg‰wt®
rh¡»aK« rkz«k‰W« r®¢irjU« nehŒfis
ngh¡»lnt mtjǤj ò©abu©z« T£oid! 61

T£oit¤J itzkh« Fy«jiH¡f¢ brŒjid!


gh£odhš jÄiHah©l gâ‹kiuí« ngh‰¿id!
<£oam¥ òfHid¤J« <¢tuK Åat‹
C£oae‰ ghYK©l c¤jk®¡F¢ N£oid! 62
N£oam¢ ‘brh£il¡Fy’¢ NÇa®¡F ehSnk
Ô£oa e‰ fÉijkhiy rh‰¿naÚ k»œªjid!
eh£oaeš ntjbkšyh« ehuzid eh£lnt
nfh£oahf¡ Tonam¡ nfhksid¥ ngh‰¿id! 63

ngh‰¿aªj¥ ótuhf‹ òfœgut¢ brŒjid!


M‰¿am¥ gÂÆdhny ma¡»ßt‹ k»œªjd‹!
njh‰¿lhj jÇrd¤ jiytÅl« br¥ãid
“fh‰¿yhL« fÅ¥gH§fh« g‰wjhšc fªjjhŒ!” 64

cfªJfªnjh® MWkhj« c‹djm¡ f¢áÆš


mfªâwªj› cilat®¡F Éahr®jªj ÉUªJl‹
brfªjÅny áwªjmªj¢ brªjÄœ¡ Fut®fŸ
mfªjÅny câ¤jt‰iw mŸËmŸË¤ jªjid! 65

jªjjid¥ gU»aªj¤ jŠrkhË‹ ehaf‹


brhªjkhf c«ik¤jªj njt¥bgU khisna
tªjidfŸ brŒJÉÊ Ú®bgU¡» Ëwd‹!
mªjnkhL Mâba‹W c«mofŸ g‰¿d‹! 66

g‰W»‹w âUtofŸ gukgj« jUbkd¢


R‰¿tªJ FUtofŸ bjhGbjGªJ Ëwd‹!
ò‰wilªj ehfbkd¥ òfyilªJ k»œªjd‹!
c‰wJiz »£olnt ctifa‹W bfh©ld‹! 67

“bfh©lšt©z‹ c‹id¡f©l f©fŸntW fh©Fnkh?


m©l®nfhnd!” v‹wâU¥ ghzu‹W mu§f‹nkš
j©lÄÊš rh‰¿agh khiyia¢ Rit¤jjhš
t©Lnghy ka§»na jÅa‹jªj tŸsny! 68

tŸsYªj‹ TltªJ Mstªjh® j‹idna


mŸËaŸË¥ gU»lnt mu§f«tªj m‹gD«
gŸËbfh©l Mstªjh® nkÅj‹id¥ gh®¤jd‹
òŸË‹thŒ¡ »lªjÛid¥ nghš¤Jo¤J Ëwd‹! 69

“Ëwnjt dhdv§fŸ m¤âôu‹ M»oš


br‹wMÉ j‹idÛ£L¢ nr®¤âU¥g‹!” v‹wd‹
m‹Wcªj‹ m‹gD¡nf mikâjªj njtnd!
ã‹òcªj‹ ãÇaD¡fhŒ MÉjªj ehjnd! 70

ehjnd!c‹ f©fŸòw¡ f©fbs‹W T¿id!


ntjdhd Óldf¡ f©fbs‹W ngh‰¿id!
ntjidfŸ j«ÄndhL MÉnghF« ntisÆš
“rhjše‹W ghftj® koÆš”v‹W T¿id! 71
“TWnth®¡F¡ nfhoÆ‹g« njonjo¤ jUFnk
M¿ndhL ïu©blG¤J” v‹wv§fŸ m©zny!
“Ó¿¥ghí« ghz«ngh‹w uhkehk« br¥ònth®
kh¿kh¿ tUtâšiy k©Âš”v‹w k‹dth! 72

k‹dth!v« beŠáby‹W« k‹ÅthG« khjth!


m‹dtaš ghitghlš Mtyhf mUªâna
f‹dyhŒm¡ fÉfŸj«ik mDgɤj m©zny!
brh‹dth®¤ij jt¿lhj Rªjuh!v« R‰wnk! 73

R‰wkhf tªjÓl® g‰wW¡F« ehjnd!


e‰wt¤njh® ehSnk¤J« ehuz®¡F m‹gnd!
F‰wk‰w ehj!cªj‹ bgh‰fHšfŸ j«Äid¥
g‰wtªj ghÉnah§fŸ ght«Ô®¡F« njtnd! 74

ght«Ô®¡F« njtnd!m¥ gh‰flÈ‹ ehjid


MtnyhL V¤J»‹w m‹gnd!c« k¤JHhŒ
ehtjhny g£ltL Ô®¡fba§fŸ ÓaU«
Vtm‹W ÓjdkhŒ¢ br‹w‹KjÈ ah©lnd! 75

br‹wKjÈ ah©lhdªj m¤JHhŒ mf¤ijna


bt‹WjhD« tŠr_‹W FW«gW¤J cŒªjd‹!
m‹Wf©Âš Ú®bgU¡» mf«FiHªJ thœ¤âna
“bt‹wbjªj‹ j©L!”v‹W m«Kjšt‹ br¥ãd‹! 76

br¥ònth®fŸ ü‰¿ba£L¥ gâfisna br¥ãl


x¥ãyhj gukgj« bg‰Wa®ªJ cŒªâl
j¥ãyhj tÊia¤jªj j®knjt‹ j‹idna
ï¥òÉ¡F¤ jªJfªj ïÅav§fŸ e«ãna! 77

e«ãe«ã ehuz‹jhŸ g‰Wnth®¡F e©gnu!


F«ãlnt FyÉs¡fhŒ tªjv§fŸ Óynu!
e«ã!cªj‹ m‹gU¡F ey§bfhL¡F« ehafh!
m«òÉÆš c‹id¥nghš m‹g®ahU Äšiyna! 78

“ahUÄšiy v«ikbtšy!” v‹Wtªj thâa®


TW»‹w thj§fis¡ T®kG§f¢ brŒjt‹
nfhW»‹w ahî«jªJ nfhòukhŒ Mdt‹
åW bfh©L vGªâlc‹ bgh‹dona fhuz«! 79

fhuzh!c‹ fUizbtŸs« fiuòu©L XLnk!


thuzh!c‹ totHF itabkšyh« <®¡Fnk!
óuzh!c‹ bgh‰¥gj§fŸ ghtkij¥ ngh¡Fnk!
“ehuzh!”v‹W mu§fghj« e©Q»‹w njtnd! 80
njtnd!v« njfkâ‹ nj»ahd óuzh!
<tâny cd¡»izahŒ Phykâš ahUs®?
ehtâny ey§bfhL¡F« ehuzÅ‹ kªâu«
Mtyhf ciu¤Jiu¤J mªju§f dhdth! 81

mªju§f‹ jhËiz¡F mªju§f khdth!


mªju§f« jhdk®ªj mªju§f®¡(F) ïÅand!
“eªjnfhg‹ ãŸisahf ehSnk¤J« njtnd
cªâÆšmª eh‹Kfid¤ jªj_y«” v‹wth! 82

v‹WKªj‹ khËifÆš VtšbrŒJ Ë¿oš


m‹Wyf« c©LÄœªj Mânjt‹ mUSth‹!
x‹W©bl‹W br§f©khÈ‹ x¥ãyhj fUizia
F‹¿‹nkny vL¤Jit¤j fhÇkhw®¡(F) m‹gnu! 83

m‹gnu!v« m‹id¡bfšyh« m‹idahd njtnd!


ï‹gkij¥ bgU¡F»‹w ï‹dKj« Mdth!
c‹gj¤ij¥ gªbjGªnj cy»dU« cŒjd®!
v‹tÇD« mŠálhJ c‹tÊÆš br‹wd®! 84

br‹wdnd âUtu§if É£Lcªj‹ ÓlD«


m‹Wcªj‹ Mizj‹id¢ áuªjÅny jǤjt‹
F‹bwL¤J¡ nfhFy¤ij¡ fh¤jf©z‹ nghynt
bt‹wcŸs« nfhov‹W bt‰¿nahL tªjd‹! 85

tªjtiu thHit¡F« thRnjt‹ j‹idna


áªijahî« bfh©LehS« áªâ¡»‹w öath!
eªjghy dhftªj e¥ã‹idj‹ Msid
mªjfdh« vªjD¡F« mUŸbfhL¡f¢ brŒjth! 86

brŒjahî« e‹ikv‹W bj‹du§f‹ ngh‰¿l


bgŒjthd« nghyah®¡F« ngjÄ‹¿¥ bgŒjth!
bkŒ¤jt¤njh® nkîkªj bkŒ¥bghUis ahtU«
vŒjnt©o thœÉby‹W« V§»Ã‹w öath! 87

öath!v« beŠrbk‹W« öag¡â bfh©ol


<ath!e‰ FUtUis v‹Wngh‰W »‹wd«!
khath!v« kd¤jG¡if kh‰wnt©L »‹wd«!
öath!c‹ öaghj« j‹id¤jªJ mUŸfnt! 88

mUËdhnd âUKoí« âUtoí« mªjehŸ!


âUkiyj‹ e«ãíil kUfdhd ò©aD«
ïUËilna btË¢rbkd tªjuhk mDrid
bghUSlnd gjÉ,Phd« bg‰wtU« ngh‰¿d®! 89
ngh‰¿dhnd cdJghj« ò©and! c‹ÓlD«!
V‰¿idna xËÉs¡if ahtUnk cŒªâl!
rh‰¿dnk âUto¡F¢ rªješy ÉU¤jK«!
M‰¿ae‰ gÂfS¡fhŒ moa®brhY« e‹¿ahŒ! 90

e‹¿bfh‹w ehÿuhD« e‰fâia milªâl


m‹Wtu« bg‰Wfªj m‹gdh« TnurD«
ï‹Wtiu <LahU« ïšiyv‹W MÆd‹!
m‹wtÅ‹ ko¡»lªnj MÉÚ¤j m©zny! 91

m©zdhf¤ j«ãahf m¤jdhf m‹idahŒ


f©zbd‹D« k‹ddhf¡ ifbfhL¡F« e©gdhŒ
c©QŠnrhW« ÚUkhf cŸsitm id¤JkhŒ
v©zkâš tŸsyhf v‹WKŸs <rnd! 92

<rnd!c« ghrtiy j‹Åšá¡»¡ bfh©ld«!


jhruhf V‰Wcªj‹ jÇrd§fŸ jUfnt!
ÚrU¡F« jhËdhny Ãiy¤jthœî jªjth!
neruhf v«ik¥ngQ« Ú®ikba‹d brhšYnf‹? 93

brhšY»‹w brhšYWâ ahf¡bfh©l Ólid


mšY«gfš ngÂ¥ng¡ fh¤jv§fŸ tŸsny!
fšY«Tl¡ fiuínkc« fÅtjÅš Óynu!
bjhšYy»š c«ik¥nghy njt‹k‰W m¿»y«! 94

m¿»yh®¡F m¿»yhjh‹ Mdv§fŸ m©zny!


m¿ªjt®¡F mid¤JkhŒ mUŸbfhL¡F« m‹idna!
c¿bjhlhJ bt©bza‹W c©lkha¡ T¤jid
be¿bflhJ beŠášit¤J¥ ngh‰Wbk§fŸ ehafh! 95

ehafh!Ú thœªjüW M©L«ò©a« brŒjd!


Madhd mKjD¡F moikahd öand!
öath!Ú bjh£lbjšyh« Jy§fit¤jh‹ khaD«
khadhd f©zidna k»Hit¤j neand! 96

neadhf¡ bfh©lv§fŸ nfhÆy©z‹ j‹idna


nradhf¡ bfh©LehS« brªjÄiH C£oid!
öadhd mDrD¡F¤ Jta«jªJ mUËid!
khadhf¡ bfh©LehS« kªâu§fŸ br¥ãid! 97

br¥ò«kªâ u§fnshL nritfs id¤ijí«


j¥ãyhkš mu§fD¡F¤ jªjöa bjh©lid
“x¥ãyhj jiyt‹!”v‹W cyfnk¤J« t©znk
ï¥òÉ¡F mˤJfªj ï‹dKj‹ thÊna! 98
thÊ!âU mu§»bdhL itzt¤j y§fS«!
thÊ!âU ehLbršY« itzt¤â‹ bjh©lU«!
thÊ!âU mdªjndhL fUl‹nrid ehjD«!
thÊ!âU thÊahœth‹! thÊ!mªj¢ r§fK«! 99

r§fÄ¡F« c«moah® rK¤âu¤ij btšYt®!


m§fkâš MÊ,r§f« bfh©lthW MLt®!
g§fa¤J¡ f©ÂnahL gh«gizÆ‹ ehaf‹
r§fÄ¡F« nr®¤ânghy¤ njtD‹id¢ nrWt®! 100

nrW»‹w ngWbg‰w br§fzhÅ‹ bjh©lU«


M¿u©o‹ eLÉy‹W gŸËbfh©l njtid¡
TW»‹w ‘ghoa¤ij’¤ jªjtŸsš thœbfd
ehW»‹w khiyNo eh¤jG«g¡ Tît®! 101

Tw FÆYKªj‹ ngiu¢brhšÈ¡ Tînk!


jhw t©odK« j©lÅ£L k»Gnk!
nkw nkfKªj‹ nk‹ikbrhšÈ nkînk!
Vw ÉidfSªj‹ vâ®tuhJ XLnk! 102

XL»‹w eâÆšTl cªj‹ehk« xÈ¡Fnk!


ML»‹w eh£oa¤âš miua®nrit ÄËWnk!
NL»‹w khiyTl Jta«nghy kz¡Fnk!
njL»‹w ÉÊfŸahî« njtD‹id¤ njLnk! 103

njtD‹id¤ njoaªj¤ njt®Tl tUFt®!


fhtšbjŒt« Úbadnt fUizkD¢ brŒFt®!
Mtšbfh©L “cªjD¡nf moik!”v‹W TWt®!
“VtšbfhŸf!” v‹WT¿ njtD‹id V¤Jt®! 104

V¤J»‹w ehkbkªj‹ FUÉ‹ehk bkh‹Wjh‹!


fh¤Jv‹id¡ fiuÆšnr®¡F« FUÉ‹ghj« x‹Wjh‹!
rh¤J»‹w khiyvªj‹ FUÉ‹nkÅ x‹¿šjh‹!
ah¤J»‹w fÉijbrhšY« FUÉ‹nk‹ik x‹Wjh‹! 105

x‹WMd guk‹ghj« Xuh©j‹ tÊÆny


e‹WMf¡ »£oleš tÊia¤jªj gu«giu
m‹Wbjh£L ï‹Wtiu Miy¥nghš bgU»l
F‹Wnghy mUSbk§fŸ FUÉ‹ghj« thœfnt! 106

thœf!âU mu§f‹ghj« thœf!thœf! thœfnt!


thœf!ïU ehbyG¤J« thœf!thœf! thœfnt!
thœf!FU gu«giuí« thœf!thœf! thœfnt!
thœf!âU moa®T£l« thœf!thœf! thœfnt! 107
thœf!v§fŸ ehuzD«! thœf!v§fŸ e«ãí«!
thœf!v§fŸ vâfŸuhr‹! thœf!v§fŸ itaf«!
thœf!v‹W TW«RthÄ tH§F»‹w fÉbrhy
“thœf!”v‹W tukË¥g‹ m¤âôÇ‹ tujnd! 108

Ý£¢.õ¦.
õ¦. ú¢õ£ñ¤

You might also like