18 á«Ø«°üdG äGRÉLE’’G º°Sƒƒe ÜGÎbG ™™e ìGôaC’’G äÉeóN QÉ©°SCG ´ÉØJQG

¢ù«ªÿG
š2011 ƒƒjÉe 12 aGƒƒŸŸG `g 1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8
(409) Oó©dG
Thursday 12 - May 2011
issue No (409)

k
É««M ¿ƒƒµj ¿CG Öéj zÚª©àdG{ £°VôŸŸ á«fɪ©dG á«©ª÷G
á–eÉ©dG iƒƒdG Ö°ùf ˜ÉªcE’’ ¢ù«dh z { ›ôµJ ……ôµ°ùdG
ájDhQ .. IÉ«¹G áëØ°U 20
ôjôëàdG ¢ù«FQ šÉ©dG ôjóŸŸG
:»`fhÎ``µd’’G ó``jÈ`dG

17 ........................ ǀƉƸŮ ȉȇȇ info@alroya.info www.alroya.info »FÉ£dG ””ÉM

ô°ûædGh áaÉë°ü•d ÉjDhôdG á°ù°SDƒƒe øY Qó°üJ á•eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒƒj
6^718^04 %0.08 ǀƁȢǞƯƉŽȚ ȰǞŴ 6^511^20 %0.18- ǁƁǞƳŽȚ ȰǞŴ 2^675^79 %0.19 ǠƃŷǞŮȖ ȰǞŴ 1^608^49 %0.11 ǠŮȢ ȰǞŴ 8^765^14 %1.15- ǓƲƉž ȰǞŴ

¿É£–°ùdG ádÓL øe ºYóH

¿ÉæÑd ‘‘ QGƒƒ``ëšd »`ŸŸÉ©dG õ`côŸŸG ìÉ`ààaG
. - ÉYQh ˆˆG ¬¶ØM - º¶©ŸŸG ó«©°S
øH ˆˆGó``Ñ` Y ï``«`°`û`dG ‹‹É``©` e ìÉ``à` à` a’’G –``Ø` M ô``°`††`M
OóYh á«æjódG ¿hDƒƒ°ûdGh ±É``bhC’’G ô``jRh »ŸŸÉ°ùdG óª
.á«fÉæѕdG —É``ª` YC’’G ``jô``°`ü`J á``eƒƒ``µ`M ‘‘ AGQRƒƒ`` ` dG ø``e
õcôe šÉY ÚeCG »eÉjôdG óª øH Ö«ÑM IOÉ©°S ócCGh
¢ûjÉ©àdG ᫪gCG ¢•Y á«eÓ°SE’’G áaɏã•d ¢SƒƒHÉb ¿É£•°ùdG
02 .܃ƒ©°ûdGh ·C’’G ÚH –°UGƒƒàdGh ºgÉØàdGh
᪫ÿG ¢SCGQ IQÉeEG ºcÉM ›Ñ”à°ùj ¿É£š°ùdG ádÓL
á«fɪ©dG - íæe
á`` dÓ`` ÷G Ö`` MÉ`` °` `U Iô`` °` `††` `M –``Ñ` ` à` °` SG
¬¶ØM - º¶©ŸŸG ó«©°S øH ¢SƒƒHÉb ¿É£•°ùdG
íæe á``j’’ƒƒ``H ñƒƒª°ûdG ø°üëH -  É``YQh ˆˆG
øH Oƒƒ©°S ï«°ûdG ƒƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùeCG ô¡X
ádhód ¢•YC’’G ¢ù•éŸŸG ƒƒ°††Y »ª°SɏdG ô°U
¢SCGQ IQÉ``eEG ºcÉM IóëàŸŸG á«Hô©dG äGQÉ``eE’’G
. ᪫ÿG
ájOƒƒdG åjOÉMC’’G —OÉÑJ á•HɏŸŸG —ÓN ””
‘‘ Ú``Ñ` fÉ``÷G Ú``H º``FÉ``` dG ¿hÉ``©` à` dG å``ë` Hh
ídÉ°üe šó``î` j É``à 䒒É`` é` `ŸŸG ø``e ó``jó``©` dG
‘‘ ڏ«°ûdG »``JGQÉ``eE’’Gh Êɪ©o dG ÚÑ©°ûdG
á棕°ùdG §HôJ »àdG ájƒƒNC’’G äÉbÓ©dG Aƒƒ°V
á«fɪ©dG - ähÒH .Ꮻ°ûdG IóëàŸŸG á«Hô©dG äGQÉeE’’G ádhOh
ádÓ÷G Ö``MÉ``°` U Iô``°` ††` M šÉ`` ` ` bCG ó`` ` bh
¿Éª«•°S —É°û«e Oɪ©dG ÊÉæѕdG ¢ù«FôdG íààaG ¬¶ØM- º¶©ŸŸG ó«©°S øH ¢SƒƒHÉb ¿É£•°ùdG
á«côjô£Ñd ™™HÉàdG “Aɏd /QGƒƒë•d »ŸŸÉ©dG õcôŸŸG” ƒƒª°ùd ÉÁk ôµJ kÉ°UÉN AGóZ –ØM -  ÉYQh ˆˆG
Ú«µ•ŸŸG šhô`` ` dG á``Ø`FÉ``£`d ¥ô``°` û` ŸŸG ô``FÉ``°` Sh É``«` cÉ``£` fCG óaƒƒdGh »ª°SɏdG ô°U ø``H Oƒƒ``©`°`S ï«°ûdG
ºYóH º«bCG ……òdGh ähÒH ¥ô°ûH IƒƒHôdG ‘‘ “«dƒƒKɵdG ¬JQÉjR á``Ñ`°`SÉ``æ`à “`` `dPh  ƒƒ``ª` °` ù` d `` aGô`` ŸŸG
øH ¢``Sƒƒ``HÉ``b ¿É£•°ùdG á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`U Iô``°`††`M ø``e 02 . á棕°ù•d
¢Ø£°üe óª /ôjƒƒ°üJ »ª°SɏdG ¬dÉяà°SG iód ¿É£•°ùdG ádÓL •

›ƒƒædGh á¡cÉØdG ‘`fÉ©J ìô`£e øjôªàdG ›ÉààNG ..z›Ó``YE’’G{

{ »`a
á¶aÉ몖d ó«÷G ‘``Ñ©H ìÉ«°ùdG ……ô````ëÑdG Ú°Só桟ŸG ÜQóJ
ájƒƒ«³G £–Y ábGôYh ïjQÉàdG zOÉ`M ô``éæN{ Oó÷G Ú«æØdGh
ábÉ°TôdGh çGÎdG

›ƒƒ«dG z
17 11 03 02

•jô£dG §šY áeÓ°ùšd ›ª©dG ó”©H á°UÉÿG ᫟ŸÉ©dG á£ÿG Ú°TóJ
ájDhôdG - §•°ùe
á£ÿG Ú°TóàH ¢``ù`eCG á``jQhô``ŸŸG áeÓ°ùdG ó¡©Ã –ØàMG
jô£dG ¢•Y áeÓ°ùdG –``LCG øe –ª©dG ó©H á°UÉÿG ᫟ŸÉ©dG
ø°ù ø``H ø°ùM jôØdG ‹‹É©e á``jÉ``YQ â``–– š 2020/ 2011
áæé•dG ¢``ù`«`FQ ”QÉ``ª` ÷Gh áWô°û•d šÉ``©` dG ¢ûà؟ŸG »```jô``°`û`dG
¢ûà؟ŸG jôØdG ‹‹É©e ócCGh.jô£dG ¢•Y áeÓ°ù•d á«æWƒƒdG
™™«ªé•d šƒƒ•©e ƒƒg ɪch á棕°ùdG ¿CG ”Qɪ÷Gh áWô°û•d šÉ©dG
¤EG É``ª`FGO ábÉÑ°S â``fÉ``ch —É``é`ŸŸG Gò``g ‘‘ IOƒƒ¡°ûe GOƒƒ``¡`L —òÑJ
á¶aÉ럟Gh jô£dG çOGƒƒ``M øe óë•d ᫕ª©dG ÒHGóàdG PÉîJG
øe ¬«LƒƒàH áªFGOh áàHÉK á°SÉ«°ùc “dPh ¿É°ùfE’’G áeÓ°S ¢•Y
¢SƒƒHÉb ¿É£•°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°††² »eÉ°ùdG šÉŸŸG ¿ód
02 . –  ÉYQh ˆˆG ¬¶ØM – º¶©ŸŸG ó«©°S øH
AÉHOh AÉMóe »àj’’h ó”ØàJ ájQGRƒƒdG áæéšdG
á«fɪ©dG - AÉHO
Iô°††² »eÉ°ùdG šÉŸŸG –Ñb øe áؕµŸŸG ájQGRƒƒdG áæé•dG ╰UGh
ˆˆG ¬¶ØM- º¶©ŸŸG ó«©°S øH ¢SƒƒHÉb ¿É£•°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U
. á¶aÉ럟G äÉj’’h ‘‘ É¡àdƒƒL šóæ°ùe á¶aÉ IQÉjõH - ÉYQh
äGAɏd äóYh AÉ``HOh AÉMóe »àj’’h ¢ùeCG áæé•dG äQGR óbh
AÉ°††YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh á``dhó``dG ¢ù•›› AÉ°††YCG ÚeôµŸŸG ™™e
. ÚæWGƒƒŸŸGh AGó°TôdGh ñƒƒ«°ûdGh iQƒƒ°ûdG ¢ù•››
ôjRh ……ó«©°SƒƒÑdG –°ü«a ø``H Oƒƒ``ª`M ó«°ùdG ‹‹É``©`e í``°` VhCGh
IQÉjõdG  òg øe ±ó¡dG ¿CG Aɏ•dG —ÓN áæé•dG ¢ù«FQ ᫕NGódG
ƒƒg - ˆˆG  õYCG - º¶©ŸŸG ¿É£•°ùdG ádÓL øe «•µàH »JCÉJ »àdGh
šóæ°ùe á¶aÉh šÉY ¬LƒƒH á棕°ùdG ‘‘ ᫪æàdG äGQÉ°ùe á©HÉàe
03 .¢UÉN ¬LƒƒH

zƒƒJÉædG{`d IQÉZ ‘‘ ‘‘Gò”dG ›à”e íLôJ z¿ÉjOQÉ÷G{

.GôNDƒƒe ‘‘GòdG –‚‚ —õæe ¢•Y •²G É¡æ°T
‘‘GòdG É¡ªµëj »àdG ¢ù•HGôW ´QGƒƒ°T ¿ƒƒHƒƒéj ‘‘GòdG QÉ°üfCG ¿EG” âdÉbh
òæe ¿B’’G ¢àM ô¡¶j  GPÉ``ŸŸh ,ºgóFÉb Ò°üe øY ڕFÉ°ùàe ,ÉeÉY 42 òæe
QÉ°ü²G ø``e ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG ø``Y ¿ƒƒ``Hô``©`j ¬``JGP â``bƒƒ``dG ‘‘h ,¬``•`‚‚ –àe
‘‘ ¢UÉî°TC’’G óMCG øY áØ«ë°üdG ╏fh .“IóëàŸŸG ·C’’G –Ñb øe ¢Vhô؟ŸG
IRÉæL ô°††ëj  ¬fCG á°UÉNh ,ÉÑjôZ Èà©j ‘‘GòdG ÜÉ«Z ¿EG” ¬dƒƒb ¢ù•HGôW
¿ƒƒ«Ñ«d ¿ƒƒdhDƒƒ°ùe ™™LQCGh .“¬æHG ¢ù«dh ‘‘GòdG IRÉæL âfÉc É¡fCG óàYCGh ,¬•‚‚
øjócDƒƒe ,á«æeCG ÜÉÑ°SCG ¤EG  OÉØMCG øe áKÓKh ¬•‚‚ IRÉæL øY ‘‘GòdG ÜÉ«Z
14 .¬dÉ«àZ’’ ádhÉ ¿Éc ‘‘GòdG —õæe ¬d ¢Vô©J ……òdG °üdG ¿CG
ä’’Éch -º°UGƒƒY
ô°S øY ¬«a âdAÉ°ùJ GôjôJ ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG “¿ÉjOQÉ÷G” áØ«ë°U äô°ûf
Üô©dG «°S ¬•‚‚ –àe òæe QɶfC’’G øY ‘‘GòdG ôª©e »Ñ«•dG 󫏩dG AÉØàNG
10 òæe “ƒƒJÉf” »£æ•WC’’G —ɪ°T •M äGôFÉ£d ájƒƒL IQÉ``Z —ÓN ‘‘GòdG
.šÉjCG
É¡©bƒƒe ¢``•`Y ¬``à`ã`H ……ò`` dG ô``jô```à`dG ‘‘ á``«`fÉ``£`jÈ``dG áØ«ë°üdG äQÉ`` °` `TCGh
±Gó¡à°SGh IójóL äɪég ø°T äOhÉ``Y ƒƒJÉædG äÓJɏe ¿CG ¤EG ÊhÎ``µ`dE’’G
»àdG IQɨdG ò«ØæJ òæe ¤hC’’G Iôª•d “dPh ,»°VɟŸG ÚæK’’G ¢ù•HGôW ‘‘ ™™bGƒƒe

OÉ`––’’Gh ..¢ü`ªM ’`°ü”j ……Qƒƒ``°ùdG ¢û``«÷G

¬`à«Yô°T ŸÉ`¶ædG ó`”aCG ™™`ª”dG ¿EG œƒƒ”j »`HhQhC’’G
RÎjhQ -¿ÉªY
äÉHÉHO ¿EG ¢``ü`ª`M ‘‘ »``bƒƒ``` M §``°` TÉ``f —É`` b
ådÉK ‘‘ á«æµ°S Ꮳæe âØ°üb ……Qƒƒ°ùdG ¢û«÷G
âëÑ°UCG »àdGh AÉ©HQC’’G ¢ùeCG ÉjQƒƒ°ùH áæjóe ÈcCG
¢ù«FôdG ºµ² Éjó–– á«fɵ°ùdG õcGôŸŸG ÈcCG øe
.ó°SC’’G QÉ°ûH
äGƒƒ°UCÉH õà¡J ¢üªM ¿EG IQÉ``«`W »``JÉ``‚‚ —É``bh
á«dB’’G á땰SC’’Gh äÉHÉHódG °üb øe äGQÉéØf’’G
‘‘ ó``°` SC’’G ÜÉ``é`à`°`SGh .hô``ª` Y É``HÉ``H »``M ‘‘ ᕫãdG
ó–– ô`` £` `NCG ó``©` J »``à` dG äÉ``LÉ``é` à` MÓ``d á``jGó``Ñ` dG
AGôLEÉH Oƒƒ``Yh ËóàH ÉeÉY 11 òæe óટŸG ¬ªµ²
OGôcC’’G øe ÒÑc Oó©d á«°ùæ÷G íæeh .äÉMÓ°UEG
»°VɟŸG ô¡°ûdG ‘‘h É¡æe Ú``ehô`` Gƒƒ``fÉ``c ¿CG ó©H
14 .ÉeÉY 48 òæe áÑ£ŸŸG ÇQGƒƒ£dG ádÉM ¢¨dCG
Ωƒ«dG ájDhôdG Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 2

á``ª«ÿG ¢SCGQ IQÉ``eEG º``cÉM πÑ≤à``°ùj ¿É``£∏`°ùdG á`dÓL

ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh …ó«©°SƒÑdG
ádÓL QÉ°ûà°ùe Ò``Hõ``dG ø``H óªfi ‹É``©`eh
…OÉ°üàb’G §«£îàdG ¿hDƒ` °` û` d ¿É``£`∏`°`ù`dG
OƒªM øH ¿É£∏°S øH óªfi ó«°ùdG IOÉ©°Sh
IOÉ©°Sh á«∏NGódG IQGRh π«ch …ó«©°SƒÑdG
π«ch »``KQÉ``◊G ∞«°S øH ¿hóªM øH ó«©°S
¿hDƒ°ûdGh ÅfGƒª∏d ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh
ádhO IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG IOÉ©°Sh ájôëÑdG
.áæ£∏°ùdG iód IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G
óah IQÉ``jõ``dG ∫Ó``N ∞``«`°`†`dG ƒª°S ≥``aGô``jh
ô≤°U ø``H ó``ª`MCG ï«°ûdG ƒª°S ø``e Ó k `c º°†j
ÅfGƒŸGh ∑QÉ``ª` ÷G Iô`` FGO ¢``ù`«`FQ »``ª`°`SÉ``≤`dG
»ª°SÉ≤dG ó`` jÉ`` c ø`` H ∂``∏` ŸGó``Ñ` Y ï``«` °` û` dGh
ºcÉ◊G ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¢``UÉ``ÿG QÉ°ûà°ùŸG
ôjóe »ª°SÉ≤dG ó«ªM øH ˆGóÑY ï«°ûdGh
…ÒeC’G ¿GƒjódG ôjóe ºcÉ◊G ƒª°S Öàμe
ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùe ∫É°ûdG óªMCG ídÉ°U IOÉ©°Sh
IQÉeEÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe Om ó``Yh ºcÉ◊G ƒª°ùdG
.᪫ÿG ¢SCGQ
ádÓL QÉ°ûà°ùe Ò``Hõ``dG ø``H óªfi ‹É``©`eh
…OÉ°üàb’G §«£îàdG ¿hDƒ` °` û` d ¿É``£`∏`°`ù`dG
óaƒdGh
.∞«°†dG ƒª°ùd ≥aGôŸG
¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉbCG óbh
- √ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb
Oƒ©°S ï«°ûdG ƒª°ùd ÉÁ k ôμJ É°UÉN AGóZ πØM
≈∏YC’G ¢``ù`∏`é`ŸG ƒ°†Y »``ª`°`SÉ``≤`dG ô≤°U ø``H
IQÉeG ºcÉM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeC’G ádhód
∂dPh √ƒª°ùd ≥``aGô``ŸG ó``aƒ``dGh ᪫ÿG ¢``SCGQ
. áæ£∏°ù∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ
ô≤°U øH Oƒ©°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch
ádhód ≈`` ∏` `YC’G ¢``ù` ∏` é` ŸG ƒ``°` †` Y »``ª` °` SÉ``≤` dG
¢SCGQ IQÉ``eEG ºcÉM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``eE’G
¢ùeG ìÉÑ°U OÓ``Ñ`dG ¤EG π°Uh ó``b ᪫ÿG
å«M , Úeƒj ¥ô¨à°ùJ áæ£∏°ù∏d IQÉjR ‘ ,
¬d ≥``aGô``ŸG ó``aƒ``dGh √ƒ``ª`°`S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿É``c
¢UÉÿG ÊÉ``£`∏`°`ù`dG QÉ``£` ŸG º``¡`dƒ``°`Uh ió``d
Oƒ©°S ø``H ∫Ó`` g ø``H ó``dÉ``N ó``«`°`ù`dG ‹É``©` e
á«fɪ©dG - íæe
¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG
ˆG ¬``¶` Ø` M - º``¶` ©` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` H ¢``Sƒ``HÉ``b
ô¡X íæe áj’ƒH ñƒª°ûdG ø°üëH - √É``YQh
ô≤°U øH Oƒ©°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùeG
ádhód ≈`` ∏` `YC’G ¢``ù` ∏` é` ŸG ƒ``°` †` Y »``ª` °` SÉ``≤` dG
¢SCGQ IQÉ``eG ºcÉM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``e’G
. ᪫ÿG
ájOƒdG å``jOÉ``MC’G ∫OÉ``Ñ`J á∏HÉ≤ŸG ∫Ó``N ”
‘ Ú``Ñ` fÉ``÷G Ú``H º``FÉ``≤` dG ¿hÉ``©` à` dG å``ë` Hh
ídÉ°üe Ωó``î` j É``Ã ä’É`` é` `ŸG ø``e ó``jó``©` dG
‘ Ú≤«≤°ûdG »``JGQÉ``e’Gh Êɪ©o dG ÚÑ©°ûdG
áæ£∏°ùdG §HôJ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG Aƒ°V
.á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh
∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©e á∏HÉ≤ŸG ô°†M
•ÓÑdG ¿Gƒ``jO ô``jRh …ó«©°SƒÑdG Oƒ©°S øH
øH ¿É£∏°S ∫hCG ≥jôØdG ‹É©eh ÊÉ£∏°ùdG
ÊÉ£∏°ùdG Ö``à`μ`ŸG ô`` jRh ÊÉ``ª`©`æ`dG ó``ª`fi

¿É£∏°ùdG ádÓL øe ºYóH

¿É`æÑd »`a QGƒ`ë∏d »`ŸÉ©dG õ`côŸG í`ààØj ÊÉ``æÑ∏dG ¢ù`«FôdG
hOQÉfƒ«d ∫É``æ`jOQÉ``μ`dG º``°`SÉ``H á``∏`KÉ``‡ áª∏c ‘ É«°ûJÉc
πX ‘h äÉeÉ°ù≤f’ÉH ôNõj ⁄ÉY πX ‘” ¬fCG …QófÉ°S
äÉMÉ°ùe ìÉààaG ÉjQhô°V äÉ``H »≤«≤◊G QGƒ``◊G ÜÉ«Z
õcôŸG ¿ƒμj ¿CG É«æªàe ” ô``NB’G º¡ØH AÉ``≤`JQ’Gh AÉ≤∏d
. ΩÉ¡dÓd ÉfÉμe ójó÷G
Ωhô∏d ¥ô°ûŸG ôFÉ°Sh É«cÉ£fG ∑ôjô£H ∫Éb ¬à¡L øe
¿CG ¬àª∏c ‘ ådÉãdG ¢SƒjQƒ¨jôZ ∂«dƒKÉμdG Ú«μ∏ŸG
É«ŸÉYh É«∏fi Gõcôe ¿ƒμj ¿CG Éaóg òîJG AÉ≤d õcôe”
¬JQÉ°†Mh ¬``æ`jO ‘ ¿É``°`ù`fE’G ¬``«`NCG ™``e ¿É``°`ù`fE’G QGƒ``◊
¥ÉaBGh ¬JÉ©∏£Jh √ôμah ¬à°SÉ«°Sh ¬àYÉæ°Uh ¬àaÉ≤Kh
.zÉ¡∏c ¬JÉ«M
¿CG AÉ≤d õ``cô``Ÿh ìô°üdG Gò¡d ¿É``c É``e ¬fG” ¤G QÉ``°`TCGh
å«M ,º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL áeôμe ’ƒd QƒædG iôj
´hô°ûe ƒ`` gh ¬``Yƒ``f ø``e ó``jô``Ø` dG ´hô``°` û` ŸG Gò`` g ≥``≤`–
Ú«μ∏ŸG ΩhôdG á«côjô£Hh ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH ∑ΰûe
áæ£∏°ùH á«côjô£ÑdG §HQ áÑfi ´hô°ûeh ∂«dƒKÉμdG
.z¿ÉªY
ájQÉcòàdG áMƒ∏dG øY IQÉà°ùdG âëjRCG äɪ∏μdG ΩÉàN ‘h
.õcôª∏d
ìƒæé∏d è¡ædGh ∂∏°ùŸG ¿ƒμj ¿CG Öéj QGƒ◊G ¿G ÈàYGh á«fɪ©dG - ähÒH
. ΩÓ°ùdGh ΩÉFƒdG ¥ÉaBG ¤G á«fÉ°ùfE’G IÒ°ùÃ
¢TÉ≤ædG” ¿G Ú°TóàdG πØM ∫ÓN áª∏c ‘ ¬JOÉ©°S ∫Ébh õcôŸG” ¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©dG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG íààaG
áæ£∏°S ¬«∏Y Ò°ùJ …òdG è¡ædG ƒg.. QGƒ◊Gh ôcÉØàdGh É«cÉ£fG á«côjô£Ñd ™``HÉ``à`dG “AÉ≤d /QGƒ``ë`∏`d »``ŸÉ``©`dG
Iô°†M ¿ód øe ôªà°ùe ¬«LƒJh á«∏L ájDhQ ≥ah ¿ÉªY ‘ ∂«dƒKÉμdG Ú«μ∏ŸG Ωhô`` dG áØFÉ£d ¥ô``°`û`ŸG ô``FÉ``°`Sh
- - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ø``e º``Yó``H º``«`bG …ò`` dGh ähÒ``H ¥ô°ûH Iƒ``Hô``dG
. -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U
áaÉ≤ã∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe ΩÉY ÚeCG IOÉ©°S ócCGh . -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM
≈∏Y ⩪LCG ájhɪ°ùdG ™FGô°ûdG πc” ¿G ≈∏Y á«eÓ°SE’G óªfi øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ìÉààa’G πØM ô°†M
≈æ°ù◊ÉH QGƒ◊G á«é¡æe ´ÉÑJEGh π≤©dG 䃰U Ö«∏¨J ¿G øe Oó``Yh á``«`æ`jó``dG ¿hDƒ` °` û` dGh ±É`` bh’G ô`` jRh »``ŸÉ``°`ù`dG
äGóéà°ùeh ΩÉ``j’G äÉjô› ™e »WÉ©àdG ‘ ô°üÑàdGh IOÉ©°Sh á«fÉæÑ∏dG ∫ɪYC’G ∞jô°üJ áeƒμM ‘ AGQRƒ``dG
.z™FGô°ûdG É¡«dG âYO »àdG áÑdɨdG ᪰ùdG ƒg ô°ü©dG ÒØ°S »``eõ``÷G í``dÉ``°`U ø``H π``«`∏`N ø``H ó``ª`fi Ò``Ø`°`ù`dG
¬àª∏c ΩÉàN ‘ »eÉjôdG óªfi øH Ö«ÑM IOÉ©°S ÜôYCGh ó«°TQ ó``ª`fi ï``«`°`û`dGh ¿É``æ`Ñ`d ió``d óªà©ŸG áæ£∏°ùdG
»YGódG ôμØdG äGQÉæe ióMG” ójó÷G õcôŸG ¿ƒμj ¿G ‘ äÉ«°üî°ûdGh ÜGƒ``æ` dG ø``e Oó`` Yh ¿É``æ`Ñ`d »àØe ÊÉ``Ñ`b
¿ƒμj ¿Gh ¿Gõ``JÉ``H É¡fhDƒ°T á``÷É``©`eh á«fÉ°ùfE’G Ò``ÿ á«eÓYE’Gh á«FÉ°†≤dGh á«æjódGh ájôμ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG
™e π°UGƒàdGh QGƒ◊Gh π≤©dG 䃰üH ìó°üj …òdG ÈæŸG .¿ÉæÑd ‘ ∫hódG øe OóY AGôØ°Sh
܃∏≤∏d ÉØ«dCÉJ IQƒª©ŸG ´É≤°UCG ≈à°T ‘ ⁄É©dG ܃©°T ΩÉY Ú``eCG »eÉjôdG óªfi øH Ö«ÑM IOÉ©°S ó``cCG ó``bh
.zQGƒ◊Gh π°UGƒàdGh á≤ãdG èFÉ°Tƒd É≤«KƒJh ᫪gCG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe
‹ÉjôHÉZ ¿ÉæÑd iód …ƒHÉÑdG ÒØ°ùdG ÈàYG ¬ÑfÉL øe ..܃©°ûdGh ·C’G ÚH π°UGƒàdGh ºgÉØàdGh ¢ûjÉ©àdG

z≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG{`d á«ŸÉ©dG á£ÿG Ú°TóJ

ájQhôŸG çOGƒ◊G øe óë∏d ÒHGóàdG PÉîJG ¤EG ábÉÑ°S áæ£∏°ùdG : ∑Qɪ÷Gh áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG
iƒà°ùe ≈``∏`Y á``«`°`ù`«`Fô``dG IÉ``aƒ``dG äÉ``Ñ`Ñ`°`ù`Ÿ
á°ùeÉÿG áÑJôª∏d π°üJ ¿CG á©bƒàe ⁄É©dG
. Ω 2030 ΩÉY
QhóH áæ£∏°ùdÉH ∞«°ù«fƒ«dG á∏㇠äOÉ°TCGh
ájQhôŸG ¥ô£dG áeÓ°S ™°Vh ‘ áæ£∏°ùdG
·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ɪYCG ∫hó``L ≈∏Y
â©°Vh ∞«°ù«fƒ«dG ¿G ¤G IÒ°ûe IóëàŸG
∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG èeÉfôH É¡JÉjƒdhCG øª°V
äÉÑÑ°ùe ≈``∏` Y »``°` ü` ≤` à` dG á``æ` £` ∏` °` ù` dG ™`` e
á°SGQO π``ª` Yh ∫É`` Ø` `WC’G ió`` d äÉ``HÉ``°` U’G
øY áªLÉædG äÉHÉ°U’G äÉÑÑ°ùe ‘ åëÑ∏d
. äÉbô£dGh á«dõæŸG çOGƒ◊G
ÖLƒÃ »JCÉJ á£ÿG √òg ¿G ôcòdÉH ôjóL
±ó¡H IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb
á∏é°ùŸG IOÉjõdG ƒëf ⁄É©dG ∫hO √ÉÑàfG ÜòL
øY áªLÉædG äÉHÉ°U’Gh äÉ«aƒdG OGó``YCG ‘
. QhôŸG çOGƒM
º∏°ùe ó«°ùdG ‹É©e Ú°TóàdG πØM ô°†M
ádhódG QÉ``°`û`à`°`ù`e …ó``«` ©` °` Sƒ``Ñ` dG »``∏` Y ø`` H
…ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ‹É©eh
óÑY ï«°ûdG ‹É©eh á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh
áMÉ«°ùdG ô``jRh »∏«∏ÿG ˆGó``Ñ`Y ø``H ∂``∏`ŸG
ÊÉÑ∏μdG ó«©°S ø``H óªfi ï«°ûdG ‹É``©`eh
áë∏°S’G IOÉ``bh á«YɪàL’G ᫪æàdG ô``jRh
øe Oó`` Yh á``«` æ` e’G Iõ`` ¡` `L’Gh á``jô``μ`°`ù`©`dG
. ájQhôŸG áeÓ°ùdÉH ڪ࡟G
¿G á∏FÉb ™ªLCG ⁄É©∏d π°†aCG IÉ«Mh É``fÉ``eCG
ádhO Ú©°ùJ Öcôd Ωƒ«dG º°†æJ áæ£∏°ùdG
á«≤H ™``e É¡≤JÉY ≈∏Y ò``NCÉ`à`d ⁄É``©`dG ∫ƒ``M
çOGƒM äÉHÉ°UEG øe ó``◊G AÉ°†YC’G ∫hó``dG
. ¥ô£dG
á∏㇠OÉ`` `L ≈``∏` «` d IQƒ`` à` `có`` dG â`` ≤` `dCG É``ª` c
É¡«a âë°VhCG áª∏c áæ£∏°ùdÉH ∞«°ù«fƒ«dG
øe »g ≥jô£dG ≈∏Y ájQhôŸG çOGƒ``◊G ¿G
™«ªL ‘ äÉHÉ°U’Gh çOGƒ◊G äÉÑÑ°ùe ÌcCG
á©°SÉàdG á``Ñ`Jô``ŸG π``ã`“ »``¡`a ⁄É``©` dG AÉ``ë` fCG
.™«ª÷G á«dhDƒ°ùe »g ≥jô£dG ≈∏Y
øY É``«` Fô``e É``°` Vô``Y π``Ø` ◊G ø``ª` °` †` J ó`` bh
áeÓ°ù∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G íeÓe
øH óªfi ¢Sóæ¡e ó«≤©dG ¬eób á``jQhô``ŸG
. QhôŸG ΩÉY ôjóe ¢SGhôdG ¢VƒY
á∏jƒW ¿É¡«L IQƒàcódG â≤dCG É¡ÑfÉL øe
áæ£∏°ùdÉH á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe á∏ã‡
á«©ª÷G ¿Ó`` ` YEG ¿G É``¡` dÓ``N â``æ`«`H á``ª`∏`c
»JCÉj ó``≤`©`dG Gò``¡` d Ió``ë`à`ŸG ·CÓ` `d á``eÉ``©`dG
ÌcCG ¥ôW √ÉŒ í«ë°üdG QÉ°ùŸG ‘ Iƒ£îc
¿CG ¬fCÉ°T ø``e ™«ª÷G πÑb ø``e á«dhDƒ°ùŸÉH
É¡≤«≤ëàd ≈©°ùf »àdG IOƒ°ûæŸG ájɨdG ≥≤ëj
. π°UGƒàj ±ƒ``°` Sh ¬``dÉ``eh ¿É``°` ù` f’G á``eÓ``°`S
øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ‹É``©`e ∫É``b ¬ÑfÉL ø``e
á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ô``jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe
¥ô£dG çOGƒM äÉ«ah ‘ É°VÉØîfG ∑Éæg ¿G
‹ÉàdÉHh »°VÉŸG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg
‘ ™ªàéŸG äÉ``Ä`a ™«ªL πYÉØàJ ¿CG Öéj
ÉÑæL á«dhDƒ°ùŸG πª–h ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G
áeÓ°ùdG ¿G GócDƒe áeƒμ◊G ™e ÖæL ¤G
¿ÉªY áWô°T ¤G ¬JÉ¡«LƒJ …ó°ùjh ô``e’G
¬fCÉ`°T ø``e É``e π``c ≈∏Y ó«cCÉà∏d á«fÉ£∏°ùdG
√òg ø``e IÉ``Nƒ``à`ŸG èFÉàædG ≥«≤ëàd πª©dG
‘ ¬≤«≤– ” Ée ¤G áaÉ°VG ¿ƒμàd á£ÿG
. ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫É›
äÉ¡÷G Oƒ``¡` é` H ≥``jô``Ø` dG ‹É``©` e OÉ`` °` `TCGh
¬fƒdòÑj É``Ÿ OGô`` a’Gh á``°`UÉ``ÿGh á«eƒμ◊G
Gòg ‘ äÉ°SGQOh äGQOÉÑeh ¢Sƒª∏e QhO øe
Qƒ©°ûdGh ∞JÉμàdG Gò``g ¿G Gó``cDƒ` e Ö``fÉ``÷G
ájDhôdG - §≤°ùe
¢ùeG á``jQhô``ŸG á``eÓ``°`ù`dG ó¡©Ã π``Ø`à`MG
ó≤©H á``°` UÉ``ÿG á``«` ŸÉ``©` dG á``£` ÿG Ú``°`Tó``à`H
2011 ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG πLCG øe πª©∏d
ø°ùM ≥jôØdG ‹É©e ájÉYQ â– Ω 2020/
áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG »≤jô°ûdG ø°ùfi øH
áeÓ°ù∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∑Qɪ÷Gh
.≥jô£dG ≈∏Y
áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ≥jôØdG ‹É©e ócCGh
᫪gCG ≈``∏` Y ¬`` d í``jô``°` ü` J ‘ ∑QÉ`` `ª` ` ÷Gh
Ú°TóJ ‘ ⁄É``©` dG ∫hO áæ£∏°ùdG á``cQÉ``°`û`e
øe πª©∏d ó≤©H á``°`UÉ``ÿG á«ŸÉ©dG á``£`ÿG
Ω2020 / 2011 ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG πLCG
±ó¡H Ió``ë`à`ŸG ·’G ø``e QGô`` b ≈``∏`Y AÉ``æ` H
øe óë∏d ⁄É©dG ∫hO ™«ªL Oƒ¡L ∞«ãμJ
. ¥ô£dG çOGƒM
ɪch áæ£∏°ùdG ¿G ≥``jô``Ø`dG ‹É``©`e ∫É`` bh
IOƒ¡°ûe GOƒ``¡`L ∫ò``Ñ`J ™«ªé∏d Ωƒ∏©e ƒ``g
¤G É`` ª` `FGO á``bÉ``Ñ` °` S â`` fÉ`` ch ∫É`` é` `ŸG Gò`` g ‘
çOGƒM øe óë∏d á«∏ª©dG ÒHGóàdG PÉîJG
¿É°ùf’G áeÓ°S ≈∏Y á``¶`aÉ``ë`ŸGh ≥``jô``£`dG
øe ¬«LƒàH á``ª`FGOh áàHÉK á°SÉ«°ùc ∂``dPh
ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¿ód
¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG
Gòg Ö``ã`c ø``Y ™``HÉ``à`j …ò`` `dG – √É`` `YQh ˆG

Ú``«æØdGh Ú``°Só桪∏d á``«ÑjQóJ IQhO ºàà``îJ ΩÓ``YE’G IQGRh ∑QÉ°ûJ áWô°ûdG

IQhódG √òg Èà©Jh ..ÉØXƒe 45 á«fÉ£jÈdG á``YGP’G
á«æ≤àdG ∫É› ‘ ¿ƒμà°S áeOÉb á«∏«gCÉJ äGQhó``d ájGóH
. ” …O ¢ûJCG ” IOƒ÷G á«dÉY á«fƒjõØ∏àdG
á«ÑjQóJ IQhO …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 21 ‘ CGóÑà°S ¬fG ôcòj
Oƒ¡÷ GQGôªà°SG »gh ÉHQóàe 195 É¡«a ∑QÉ°ûj iô``NCG
QOÉμdG IAÉØc ™``aQh »ÑjQóàdG ÖfÉ÷G õjõ©J ‘ IQGRƒ``dG
. á«fƒjõØ∏àdGh á«YGP’G á°Sóæ¡dG ‘ πeÉ©dG …ô°ûÑdG
á«fɪ©dG - §≤°ùe
á«ÑjQóàdG IQhó`` ` ` dG ¢`` ù` eG â``ª` à` à` NG
øe π`` c ‘ äó``≤` Y »``à` dG á``«`°`ù`«`°`SCÉ`à`dG
Ú«æØdGh Ú°Só桪∏d ádÓ°Uh §≤°ùe
ΩÓ`` Y’G IQGRƒ`` ` H º``¡`Ø`«`Xƒ``J ” ø``jò``dG
ôjƒ£àd É¡«©°S QÉ``WEG ‘ ∂``dPh Gô``NDƒ`e
äôªà°SG »``à` dGh á``«`Ø`«`Xƒ``dG º``¡`JGQÉ``¡`e
. ™«HÉ°SCG áKÓK
‘ ⪫bCG »àdG IQhódG ΩÉààNG ≈YQ óbh
øjƒ°T øH ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S §≤°ùe
å«M IQGRƒdG ≈æÑà ∂dPh ΩÓY’G IQGRh π«ch »æ°Sƒ◊G
. IQhódG »Ñ°ùàæe ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ¬JOÉ©°S ΩÉb
ádÓ°üH äó≤Y »àdG IQhó``dG ΩÉààNG ≈``YQ ɪ«a ..
ΩÓ`` YE’G Öàμe ¢``ù`«`FQ ¢``SGhô``dG ó``ª` MCG ø``H ó``ª`fi
. QÉØX á¶aÉëÃ
áÄ«g ø``e áÑîf É¡«a ô°VÉM »``à`dG IQhó`` dG ‘ ∑QÉ``°` Th
QÉŒ’G ™æe ´ÉªàLG ‘
áë∏°SC’ÉH ´hô°ûŸG ÒZ
∑Qƒjƒ«f ‘
ájDhôdG – §≤°ùe
´ÉªàLG ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ∑QÉ°ûJ
πª©dG èeÉfÈH »æ©ŸG Ú«eƒμ◊G AGÈ``ÿG
áë∏°SC’ÉH ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒ’G ™æà ≥∏©àŸG
∑Qƒjƒ«f ‘ ó≤©j …òdG áØ«ØÿGh IÒ¨°üdG
Gòg ‘ á``«`fÉ``£`∏`°`ù`dG ¿É``ª` Y á``Wô``°` T π``ã` Áh
…ô¶æŸG »``£`H ø``H ¢``Vƒ``Y Ωó``≤` ŸG ´É``ª` à` L’G
¢ûbÉæj .»FÉæ¡dG ¿GóªM øH ó«ªM Ωó``≤`ŸGh
á≤∏©àŸG äÉ``Yƒ``°`Vƒ``ŸG ø``e ó``jó``©`dG ´É``ª`à`L’G
IÒ¨°üdG áë∏°SC’ÉH ´hô``°`û`ŸG Ò``Z QÉ``Œ’É``H
áØ«ØÿGh
3 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
AÉHOh AÉMóe »àj’h ó≤ØàJh Ωóæ°ùe ‘ É¡àdƒL π°UGƒJ ájQGRƒdG áæé∏dG
óªfi øH ó«©°S ï«°ûdG IOÉ©°Sh ‹É©dG º«∏©àdG
.á«∏NGódG IQGRƒH QÉ°ûà°ùŸG »μjÈdG
⁄É°S øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S AÉ≤∏dG ô°†M
Éæ¡e ï«°ûdG IOÉ©°Sh AÉMóe ‹Gh ΩÓ°ùdGóÑY ∫BG
‹hDƒ°ùe ¢†©Hh AÉ``HO ‹Gh »μª∏dG ∞«°S ø``H
.á«eƒμ◊G äÉ°ù°ShDƒŸGh ôFGhódG
óªfi ø`` H ó`` ª` `MCG Qƒ`` à` `có`` dG ‹É`` ©` `e ìô`` °` `Uh
áæé∏dG ¿CG ä’É°üJ’Gh π≤ædG ô``jRh »°ù«£ØdG
⩪à°SGh Ωóæ°ùe á¶aÉëŸ É¡JQÉjR ¢ùeG â∏ªcCG
øe äÉ`` MÎ`` ≤` `ŸGh Ö``dÉ``£` ŸG ø`` e ó``jó``©` dG ¤G
ÖfGƒ÷ÉH É``¡`ª`¶`©`e ≥``∏` ©` à` J »`` à` `dGh ‹É`` ` `g’G
OGóYG ºà«°S ¬fCG ¤G GÒ°ûe á¶aÉëª∏d ᫪æàdG
ádÓ÷ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤G ¬©aôd πeÉμàe ôjô≤J
.-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG
á«fɪ©dG AÉÑf’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ¬«dÉ©e ∫Ébh
∂dòc ´Éªà°S’G ” ¬fG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿ƒjõØ∏Jh
¿É«Y’Gh AGó``°` Tô``dGh ñƒ``«`°`û`dG äÉ``MÎ``≤` e ¤G
§£ÿG ‘ º``¡`cGô``°`TG ±ó``¡`H ÚØ≤ãŸG ¢``†`©`Hh
Éæ«Ñe ÓÑ≤à°ùe ÉgAÉ°ûfG áeƒμ◊G ìÎ≤J »àdG
øe Oó``©`d á«fGó«e äGQÉ``jõ``H â``eÉ``b áæé∏dG ¿G
‘ ¥ô£dG ¢†©Hh ÅfGƒŸG πãe áªFÉ≤dG äBÉ°ûæŸG
.áeÉY áØ°üH á¶aÉëŸG
≈∏Y ¢ùeG â©∏WG áæé∏dG ¿G ¬«dÉ©e í``°`VhCGh
…òdG Aɪ«dh AÉ``HO Ú``H ìÎ``≤`ŸG ≥jô£dG QÉ°ùe
ÓFÉb iô``≤`dG ø``e ó``jó``©`dG Ωó``î`jh Éjƒ«M ó©j
¿Éa AÉ``î` H - Ö``°`ü`N ≥``jô``£`H ≥``∏`©`à`j É``ª`«`a ¬`` fG
ójó©dG É«dÉM ¢SQóJ ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRh
å«M É¡æe Ö°ùfC’G QÉ«àNG ºà«°S äGQÉ«ÿG øe
.äGQÉ«N IóY óLƒJ
´É£b ¿G ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh ‹É©e ∫Ébh
áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN ó¡°û«°S Ωóæ°ùe ‘ ÅfGƒŸG
¿PÉH ôjƒ£àdGh IQGO’Gh 𫨰ûàdG ‘ IÒÑc á∏≤f
ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ácô◊G ¢û©æ«°S ɇ ˆG
.á¶aÉëŸG ‘
øH ó``ª` MCG ¢``Só``æ` ¡` ŸG IOÉ``©` °` S ó`` `cCG ¬``Ñ` fÉ``L ø``e
IQÉéà∏d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh π«ch ø°ùM
øe äÉ``°` SGQO É«dÉM ó©J IQGRƒ`` dG ¿G áYÉæ°üdGh
π«©ØJ ±ó``¡`H Ωóæ°ùe ‘ Å``fGƒ``ŸG 𫨰ûJ π``LCG
≈∏Y Gó``cDƒ`e ¢``UÉ``ÿG ´É``£`≤`dG ácQÉ°ûÃ É``gQhO
‘ É``jQÉ``Œ á``¶`aÉ``ë`ŸG ™``bƒ``e ∫Ó``¨`à`°`SG á``«` ª` gCG
¤G ∂``dò``c ≈©°ùJ IQGRƒ`` `dG ¿G Éæ«Ñe πÑ≤à°ùŸG
á¶aÉëŸG ¥Gƒ°SCG ¤G á«fɪ©dG äÉéàæŸG ∫É°üjG
…ƒ÷G π``≤`æ`dGh äGQÉ``Ñ` ©` dGh øØ°ùdG ∫Ó``N ø``e
.…ÈdGh
᫪æàdG äGQÉ°ùe á©HÉàŸ ¬àdÓL øe ∞«∏μàH IQÉjõdG :á«∏NGódG ôjRh
IÒ````Ñc á`∏≤f ó¡``°û«`°S Ωóæ``°ùe »``a Å``fGƒŸG ´É``£b :π``≤ædG ô`jRh
OGDƒa QƒàcódG ‹É©eh ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh
IhÌ`` dGh á`` YGQõ`` dG ô`` jRh ÊGƒ``LÉ``°` S ô``Ø`©`L ø``H
¢SGOôŸG ø``H áØ«∏N ó«°ùdG IOÉ``©`°`Sh á«μª°ùdG
¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°Sh Ωóæ°ùe ßaÉfi …ó«©°SƒÑdG
IQÉéàdG IQGRh π``«`ch Ö``jò``dG ø°ùM ø``H ó``ª` MCG
QƒàcódG IOÉ©°Sh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d áYÉæ°üdGh
IQGRh π``«` ch »``eQÉ``°` ü` dG ó``ª` fi ø`` H ˆGó`` Ñ` `Y
¢†©H ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y AÉHOh AÉMóe »àj’h AÉæHCG
¤G áaÉ°VE’ÉH ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©J »àdG ™jQÉ°ûŸG
.AÉHO áj’ƒH ÅfGƒŸG AÉ°ûfGh ™«°SƒJh π«gCÉJ
á¶aÉfi IQÉjõH áØ∏μŸG ájQGRƒdG áæé∏dG º°†Jh
QƒàcódG ‹É``©`e ø``e π``c É¡àjƒ°†Y ‘ Ωóæ°ùe
áë°üdG ô`` ` jRh …ó``«` ©` °` ù` dG ó``ª` fi ø`` H ó`` ª` `MCG
»°ù«£ØdG óªfi ø``H ó``ª`MCG Qƒ``à`có``dG ‹É``©`eh
äÓ°UGƒŸG ôjƒ£Jh ¥ô£dG áμÑ°T ™«°SƒJ É¡æ«H
ÚH π``°` UGƒ``à` dG á``«`∏`ª`Y Ò``°`ù`«`à`d äÉ`` j’ƒ`` dG Ú``H
≥WÉæe »`` `bÉ`` `Hh §``≤` °` ù` e á`` ¶` aÉ`` fi äÉ`` ` ` j’h
.᪰UÉ©dG §≤°ùe á¶aÉfi ɪ«°S ’ áæ£∏°ùdG
á≤∏©àŸG π``FÉ``°`ù`ŸG äÉ`` MGÎ`` b’G â``æ`ª`°`†`J É``ª`c
øe á``jQÉ``é`à`dGh á``jOÉ``°`ü`à`b’G á``cô``◊G õ``jõ``©`à`H
óYÉ°ùJ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ºYód IƒYódG ∫ÓN
Ió``jó`L á``©aO è``jôîàH ∫É``ØàM’G
¥ô``ØdG äGƒ``≤H øjóéà``°ùŸG Oƒ``æ÷G ø`e
∫hC’G õcôŸG ó«©°S â«H â«îH øH óªfi óéà°ùe …óæ÷G ≥≤Mh , áeÉ©dG
‘ ∫hC’G õcôŸG ø£b óªMCG øH óªfi óéà°ùe …óæ÷G Rô``MCGh , ájÉeôdG ‘
‘ ∫hC’G õcôŸG »æ°û©ŸG ⁄É°S øH ó«©°S óéà°ùe …óæ÷G ∫Éfh á«fóÑdG ábÉ«∏dG
≈∏Y ∑ƒÑJ óªMCG øH ‘Gh óéà°ùe …óæ÷G π°üMh ,…ôμ°ù©dG §HôdGh §Ñ°†dG
.ájôμ°ù©dG IÉ°ûŸG ‘ ∫hE’G õcôŸG
ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH kÉKÓK GƒØàgh A’ƒdG º°ùb ¿ƒéjôÿG iOCG ΩÉàÿG ‘h
∂dP ó©H - √É``YQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G
. áYƒæàe äÉahõ©eh É°VGô©à°SG Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ≈≤«°Sƒe âeób
áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe Oó``Y áÑ°SÉæŸG ô°†M
Qƒ`` eCG AÉ`` «` `dhCGh iô`` `NC’G á``«` æ` eC’G Iõ`` ¡` `LC’Gh ÊÉ``ª`©`dG ÊÉ``£`∏`°`ù`dG ¢``Sô``◊Gh
äGƒb OGô``aCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°Vh óFÉbh , øjƒYóŸG øe Oó``Yh ,ÚéjôÿG
. Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH ¥ôØdG
zOÉM ôéæN{ øjô“ äÉ«dÉ©a ºààîJ á«fɪ©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG
. á≤jó°üdG
QÉWEG ‘ ( OÉ``M ôéæN ) ∑ΰûŸG …ôëÑdG øjôªàdG ò«ØæJ AÉ``L ó``bh
∫ƒ£°SC’ ájõgÉ÷G mäÉjƒà°ùŸ á``eGOEGh ájôëÑdG äGÈ``ÿG ∫OÉÑJ áeƒ¶æe …ôëÑdG øjôªàdG ¢ùeG ìÉÑ°U á«fɪ©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG âªààNG
ájôëÑdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ É¡«Ñ°ùàæeh á«fɪ©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG äGôFÉW øe OÉæ°SEÉH ¿ÉªY ôëH ‘ √ò«ØæJ ” …òdGh (OÉM ôéæN) …ƒæ°ùdG
.É¡H áWƒæŸG á«æWƒdG ΩÉ¡ŸGh ≈°Tɪàj ÉÃh ∫hódG äÉ``jô``ë`H ø``e Oó``Y á``cQÉ``°`û`Ãh Êɪ©dG ÊÉ``£`∏`°`ù`dG ƒ``÷G ìÓ``°`S
QÉÑNCG
á«fɪ©dG -AÉHO
ΩÉ≤ŸG πÑb øe áØ∏μŸG ájQGRƒdG áæé∏dG â∏°UGh
¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`U Iô``°`†`◊ »``eÉ``°`ù`dG
-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢SƒHÉb
äÉ`` j’h ‘ É``¡`à`dƒ``L Ωó``æ`°`ù`e á``¶`aÉ``fi IQÉ``jõ``H
. á¶aÉëŸG
AÉHOh AÉMóe »àj’h ¢ùeG áæé∏dG äQGR ó``bh
¢ù∏› AÉ``°`†`YCG Ú``eô``μ`ŸG ™``e äGAÉ``≤` d äó``≤`Yh
¢ù∏› AÉ``°` †` YCG IOÉ``©` °` ù` dG ÜÉ``ë` °` UCGh á`` dhó`` dG
. ÚæWGƒŸGh AGó°TôdGh ñƒ«°ûdGh iQƒ°ûdG
π°ü«a ø`` H Oƒ``ª` M ó``«` °` ù` dG ‹É``©` e í`` °` `VhCGh
áæé∏dG ¢``ù`«`FQ á``«`∏`NGó``dG ô``jRh …ó«©°SƒÑdG
IQÉjõdG √ò`` g ø``e ±ó``¡` dG ¿G AÉ``≤` ∏` dG ∫Ó`` N
¿É£∏°ùdG á``dÓ``L ø``e ∞``«`∏`μ`à`H »``JCÉ` J »``à` dGh
äGQÉ°ùe á©HÉàe ƒg - ˆG √õYCG- º¶©ŸG
á¶aÉfih ΩÉ``Y ¬``Lƒ``H áæ£∏°ùdG ‘ ᫪æàdG
¿CG ¤G ¬«dÉ©e GÒ°ûe ¢``UÉ``N ¬``Lƒ``H Ωóæ°ùe
Égó°UQ ” »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg
™«°VGƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG ºàj ¿CG ≈∏Y πÑb øe
¤G ´Éªà°S’G ÈY IQÉjõdG √òg ∫ÓN iôN’G
᫪æàdÉH É¡∏ª› ‘ ≥∏©àJ »àdGh ÚæWGƒŸG
∂dP ó©H É¡©aôd Ωóæ°ùe á¶aÉfi äÉ``j’ƒ``d
.»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤G
áeƒμ◊G ¿G á«∏NGódG ôjRh ó«°ùdG ‹É©e ócCGh
á∏eÉ°T ᫪æJ øe ” Ée ≈∏Y ≈°VôdG πc á«°VGQ
ÉeÉY Ú``©` HQC’G ∫Ó``N áæ£∏°ùdG ´ƒ``HQ á``aÉ``c ‘
øe ¬``fCG ’G ácQÉÑŸG á°†¡ædG ôªY ø``e á«°VÉŸG
‘ Gó``cDƒ`e ᫪æàdG äGQÉ``°`ù`e á∏°UGƒe á``«`ª`g’G
äÉMÎ≤e ¤G ´Éªà°S’G ᫪gCG ≈∏Y Oó°üdG Gòg
.¬à≤£æe ‘ πc ÚæWGƒŸG
øe ¢ùŸ IQÉjõdG √òg ∫ÓNh ¬fG ¬«dÉ©e ∫Ébh
ájƒªæàdG ™``jQÉ``°`û`ŸG ¢†©H AGó``°` Tô``dGh ñƒ``«`°`û`dG
»àdGh Ωóæ°ùe á¶aÉfi É¡d êÉà– »àdG ᪡ŸG
ÅfGƒŸGh ä’É``°` ü` J’Gh π≤ædG äÉYÉ£≤H π°üàJ
ádƒ÷G AÉæKCG ájQGRƒdG áæé∏dG • í°VhCG ¬`` fCG Éæ«Ñe ‹É``©` dG º``«`∏`©`à`dGh á``ë`°`ü`dGh
»àdG á«dB’G ‘ ô¶æà°S áeƒμ◊G ¿G AÉ≤∏dG ∫ÓN
ˆG Ú∏FÉ°S ɡ૪æJh á¶aÉëŸÉH Ωɪàg’G ≈∏Y ÚæWGƒŸG ÖdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G É¡dÓN øe ºà«°S
¬©àÁ ¿CGh ¬``à`dÓ``L ßØëj ¿CG ô``jó``≤`dG »``∏`©`dG äGQÉ°ùà ≥``∏`©`à`j É``ª`«`a Ωó``æ` °` ù` e á``¶` aÉ``fi ‘
‘ ¬≤aƒj ¿CGh ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH ˆG ¿PÉH ™ØædÉH Oƒ©à°S »àdGh áØ∏àîŸG ᫪æàdG
.‘ƒdG ¬Ñ©°T ∫ÉeBGh äÉMƒªW ≥«≤– . á¶aÉëŸG ≈∏Y
¤G äÉMÎ≤à ÚæWGƒŸG øe ójó©dG Ωó≤Jh AÉHOh AÉMóe »àj’h AGó``°`TQh ñƒ«°T ÈY ó``bh
õjõ©àH É¡∏ª› ≥∏©àJ »àdGh á``jQGRƒ``dG áæé∏dG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷ ºgôjó≤Jh º¡fÉæàeG øY
øe Ωóæ°ùe á¶aÉfi äÉj’h ‘ ᫪æàdG ÖfGƒL ¬àdÓL øjôcÉ°T -√É``YQh ˆG ¬¶ØM - ióØŸG
èjôîàdG ∫ÓN •
ájDhôdG – §≤°ùe
á¶aÉfi ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH ¥ôØdG äGƒb â∏ØàMG
󫪩dG ájÉYQ â– ∂dPh , øjóéà°ùŸG Oƒæ÷G øe IójóL á©aO èjôîàH QÉØX
ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G óFÉb »KQÉ◊G ∂dÉe øH ¿É£∏°S øH ô°UÉf »∏¶e øcôdG
.áHÉfE’ÉH Êɪ©dG
äGƒ≤d ™HÉàdG …ôμ°ù©dG ¢VGô©à°S’G ¿Gó«e ≈∏Y º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G CGóHh
ΩÉb …ò``dG áÑ°SÉæŸG »``YGô``d ájôμ°ù©dG á«ëàdG áLôîàŸG á©aódG AGOCÉ` H ¥ô``Ø`dG
kÉjôμ°ùY kÉ°VôY ¿ƒéjôÿG Ωób ∂dP ó©H ,QƒHÉ£∏d »eÉeC’G ∞°üdG ¢VGô©à°SÉH
õFGƒ÷G ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG »``YGQ ΩÉb Égó©H , ìÓ°ùdG äÉcôM h …OÉ©dG Ò°ùŸÉH
å«M á«ÑjQóàdG ᣰûfC’G ∞∏àfl ‘ áLôîàŸG á©aódG π``FGhCG ≈∏Y ájôjó≤àdG
äGQÉÑàN’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ‹Ó¡dG »∏Y øH ±Gƒf óéà°ùe …óæ÷G π°üM
øjôªàdG øe ÖfÉL •
ájDhôdG – §≤°ùe
QÉÑNCG
Ωƒ«dG ..¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿ÉªY õcôà 2011 ¿ƒcó«e ô“Dƒeh ¢Vô©e ΩÉààNG
ácô°T ôjóe É¡fƒcGO øjƒ∏«e ∫Éb ¬ÑfÉL øe
√QÉÑàYÉH :¢``VQÉ``©` ŸG º«¶æàd á``«`dhó``dG ô``ª`æ`dG
»Ñ£dGh »ë°üdG ´É£≤dG ‘ çóM º``gGh ÈcG
¢Vô©e º``¡`°`ù`j ±ƒ``°` S á``æ`£`∏`°`ù`dG ‘ ¢``†`HÉ``æ`dG
ôªà°ùŸG ƒ``ª` æ` dG ‘ 2011 ¿ƒ``có``«` e ô`` “Dƒ` eh
ɪ¡e GQhO É``°`†`jG Ö©∏«°Sh »ë°üdG ´É£≤∏d
á«ë°üdG ÉjÉ°†≤dÉH Qƒ``¡`ª`÷G »``Yh IOÉ`` jR ‘
.Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ ôKDƒJ »àdG áØ∏àîŸG iÈμdG
2011 ¿ƒcó«e ¿G ≈∏Y É¡fƒcGO øjƒ∏«e Oó°T
≈∏Y ±ô``©`à`∏`d á``©` FGQ á``°` Uô``a ™``«`ª`é`∏`d Ωó``≤` j
äÉéàæŸGh á«Ñ£dG äGó©ŸG øe á°†jôY á∏°ù∏°S
É¡æ«H ø`` e á``«` Ñ` £` dG äÉ`` ` eó`` ` ÿGh á``«` ë` °` ü` dG
á°Uôa çó``◊G π©éj É``‡ á«Ñ£dG áMÉ«°ùdG
»ë°üdG ∫É``é` ŸG ‘ Ú``∏`eÉ``©`dG π``μ`d ¢``Vƒ``©`J ’
.ΩÉY ¬LƒH Qƒ¡ª÷Gh
¬fÉcQCG »`a ∫ƒéàjh .. •
á∏eÉμdG á``«`ë`°`ü`dG á``jÉ``Yô``dG ∫ƒ``∏` Mh §``≤`°`ù`e
.å∏«g ¢ùjƒ°Sh Òc QÉà°S ≈Ø°ûà°ùeh
øe »``ª` °` SQ º``Yó``H É``°` †` jG ¢``Vô``©` ŸG ≈``¶` ë` jh
¢ù∏›h á``jó``æ`¡`dG á«Ñ£dG áMÉ«°ùdG á«©ªL
ácô°T ó©Jh .»cÎdG á«ë°üdG áMÉ«°ùdG ôjƒ£J
»ª°SôdG äÉ«à°ùLƒ∏dG ∂jô°T øë°û∏d ƒ``fÉ``c
ôØ°ùdG π«ch âæjƒH πaGôJ ácô°Th ,¢Vô©ª∏d
.»ª°SôdG πbÉædG GõfÉ¡àaƒd ácô°Th ,»ª°SôdG
ô“Dƒeh ¢Vô©Ÿ Ú«Ñ£dG AÉcô°ûdG ÚH ø``eh
∫ÉHƒ∏Lh õæ°ûμ«fƒc äQƒÑ°ùcG 2011 ¿ƒcó«e
∂jó«eƒØfGh ¢ùμàfÈjÉ°S Òc å∏«g Éjó«aQƒj
ähO Ò`` c å``∏` «` g É``jõ``«` dÉ``eh ∫É``fƒ``«` °` TÉ``fÎ``fG
∫Écó«e „GQÉ`` ` fh Rƒ``«` f ∂``jó``«` e …É`` `eh Ωƒ`` c
±hG ó``dQhh ¢ùàcÉàfƒc ójôJ ÚahôHh óફd
.ΩõjQƒJ
≈°VôŸG ø``e πμd á∏eÉμdG IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd
.»ë°üdG ´É£≤dG ‘ Ú«°UÉ°üàN’Gh
ô“Dƒeh ¢Vô©e ‘ á∏㪟G ∫hó`` dG Ú``H ø``eh
É«fÉŸGh É``°` ù` fô``ah Ú``°` ü` dG 2011 ¿ƒ`` có`` «` `e
¿ÉæÑdh â``jƒ``μ` dGh ¿OQ’Gh ¿Gô`` `jGh É``«`dÉ``£`jGh
ófÓjÉJh Gô``°`ù`jƒ``°`Sh IQƒ``aÉ``¨` æ` °` Sh É``jõ``«` dÉ``eh
äÉj’ƒdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``e’Gh É«côJh
.áæ£∏°ùdG ¤EG áaÉ°V’ÉH á«cÒe’G IóëàŸG
â– 2011 ¿ƒ``có``«`e ô``“Dƒ`eh ¢Vô©e ΩÉ``≤`jh
áYƒª›h »HO ‘ »cÒe’G ≈Ø°ûà°ùŸG ájÉYQ
ÉeCGh ,Ú``«`æ`«`JÓ``H IÉ``Yô``c ô``LÉ``°`S äÉ«Ø°ûà°ùe
å∏«g â`` jÉ`` cƒ`` aOG º``¡` a ¿ƒ``«` Ñ` gò``dG IÉ`` Yô`` dG
º∏«a »``Lƒ``ah Ò``c å``∏`«`g ô``jÉ``Hh á``«` cÒ``e’G
ø°ù«g á``μ`Ñ`°`Th IQƒ``aÉ``¨` æ` °` S õ``æ`μ`Hƒ``g õ``fƒ``Lh
á«dó«°Uh Ωõ``jQƒ``J Òcó«eh á«fÉŸ’G á«Ñ£dG
Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 4
á°†¡ædG{ ìÉHQCG ™LGôJ
∫hC’G ™HôdG ‘ zäÉeóî∏d
ájDhôdG - §≤°ùe
2011 ¿ƒcó«e ô“Dƒeh ¢Vô©e Ωƒ«dG ºààîj
º«¶æàd á«dhódG ôªædG ácô°T ¬àª¶f …ò``dGh
٪ 68 ƒëæH ΩÉ©dG øe
QGóe ≈∏Y äôªà°SG »àdG ¬JÉ«dÉ©a ,¢``VQÉ``©`ŸG »ªé©dG ídÉ°U øH »∏Y – ájDhôdG
¢VQÉ©ª∏d ‹hó``dG ¿ÉªY õcôe ‘ ΩÉ``jG áKÓK
øe ÌcG øe ácô°T 70 øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°Th , øY äÉ``eó``î`∏`d á``°`†`¡`æ`dG á``cô``°`T â``Ø`°`û`c
¿ƒcQÉ°ûŸG ¢``Vô``Y å``«`M , ⁄É``©` dG ‘ á``dhO 15 ô¡°TCG á``KÓ``ã` dG IÎ``Ø` d á``«` dÉ``ŸG º``FGƒ``≤` dG
á«Ñ£dG äGó©ŸG øe áYƒæàe á°†jôY áYƒª› å«M , 2011 ¢`` SQÉ`` e 31 ‘ á``«` ¡` à` æ` ŸG
á«Ñ£dG äGOGó`` ` ` ` e’Gh á``«` ë` °` ü` dG äÉ``é` à` æ` ŸGh ‘É°U ‘ kGÒÑc kÉ©LGôJ èFÉàædG âë°VhCG
.¢Vô©ŸÉH á«Ñ£dG áMÉ«°ùdG äÉeóNh ¿ƒ«∏e 1^7 ƒëf â¨∏H PEG ∫hC’G ™HôdG ìÉHQG
‘ »``Ñ` W çó`` `M È`` `cG 2011 ¿ƒ``có``«` e ó``©` jh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^3 ™e áfQÉ≤e ÊɪY ∫ÉjQ
á«°ù«FQ ä’É``› çÓ``K ≈∏Y õ``cô``j áæ£∏°ùdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY ÊɪY
á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdGh äGó©ŸG »g á«ë°üdG ájÉYô∏d áÄŸG ‘ 68 ƒëf â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùæH …CG
.ábÉ«∏dGh á«aÉ©dGh êÓ©dGh á«Ñ£dG áMÉ«°ùdGh Gòg ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ôjô≤J iõYh ,
¢Vô©ŸG ¬MÉààaG ∫ÓN »FÉæ¡dG .O • òæe 2011 ¿ƒ``có``«`e ô``“Dƒ` eh ¢Vô©e ó¡°Th ÒZ çOGƒ◊G øe áYƒª› ¤EG ™LGÎdG
º«¶æàd á``«` dhó``dG ô``ª`æ`dG á``cô``°`û`d …ò``«`Ø`æ`à`dG IOÉ©°S á``jÉ``Yô``H »``°` VÉ``ŸG AÉ``KÓ``ã` dG ¬``MÉ``à` à` aG äÉWƒ¨°†dGh ᫪°SƒŸG πeGƒ©dGh IQôμàŸG
ácQÉ°ûà ¬`` fG : Ó``FÉ``b ìô``°` U ó``b ¢``VQÉ``©` ŸG π«ch »FÉæ¡dG »∏Y øH ÖdÉW øH »∏Y QƒàcódG ‘ äGOÉ`` `jõ`` `dG Ö``fÉ``L ¤EG ,á``«` ª` î` °` †` à` dG
AÉëfG ∞``∏`à`fl ø``e Ú``°` VQÉ``©` dG ø``e ó``jó``©` dG GÒÑc ’ÉÑbG §«£îàdG ¿hDƒ°ûd áë°üdG IQGRh .πNódG áÑjô°V ᪫bh πjƒªàdG ∞«dÉμJ
2011 ¿ƒcó«e ô``“Dƒ`eh ¢Vô©e »Ñ∏j ⁄É©dG äÉ°VôªŸGh AÉÑW’Gh äÉ«Ø°ûà°ùŸG …ôjóe øe áÄŸG ‘ 23 ƒëæH äGOGô`` ` j’G äOGR ɪ«a
‘ äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG Ú«f’ó«°üdGh á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG »«FÉ°üNGh ∫ÉjQ ¿ƒ``«` ∏` e 68^5 ¤EG â``©` Ø` JQG å``«` M
äÉeƒ∏©e É°†jG ôaƒ«°S ɪ«a á«eƒ«dG É¡JÉ«∏ªY á«ë°üdG á``jÉ``Yô``dG ∫É`` › ‘ Ú``°`ü`°`ü`î`à`ŸGh ∫ÉjQ ¿ƒ``«`∏`e 55^9 ™``e á``fQÉ``≤` e ÊÉ``ª` Y
»àdG á«Ñ£dG äÉeóÿG π°†aG ∫ƒM Qƒ¡ªé∏d â∏°Uh É``e çó``MG ≈``∏`Y ±ô``©`à`dG ‘ Ú``Ñ`ZGô``dG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY ÊɪY
º¡àë°U ¿É``ª`°`†`d É``¡`æ`e IOÉ``Ø` à` °` S’G º``¡`æ`μ`Á Iójó÷G á``«`ë`°`ü`dG á``jÉ``Yô``dG äÉ``é`à`æ`e ¬``«` dG .
.º¡à«aÉYh ó¡°T ɪc .¥ƒ°ùdG ‘ á«Ñ£dG Iõ¡L’G çóMGh ¿EG : ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ôjô≤J ∫É``bh
≥jôW øY ¬fG »ª°TÉ¡dG ôªY øH ⁄É°S í°VhGh ÚãMÉÑdG øe áYƒª› IQÉjR ‹hódG ¢Vô©ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdÉH á°UÉÿG çGóM’G
á«Ñ£dG Iõ``¡`L’G çó``MG ¢Vô©d á°üæe ÒaƒJ ≈°VôŸG ∂dòch ,á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG çóMG øY ¿Éc ó``≤`dh , á``jOÉ``Y Ò``Z È``à`©`J …QÉ`` ÷G
øe á∏eÉc á∏°ù∏°S øY Ó°†a ¥ƒ°ùdG ‘ áeó≤àŸG ájÉYôdG ∫Éμ°TG π°†aG ≈∏Y ±ô©à∏d ÚYÉ°ùdG á«∏ëŸGh ᫪«∏b’Gh á«dhódG çGó``MCÓ`d
⁄É©dG ‘ IôaGƒàŸG áãjó◊G á«Ñ£dG äÉeóÿG øe iô``NG AÉëfG ‘ hG É«∏fi áMÉàŸG á«Ñ£dG »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ Éæ«∏Y áæjÉÑàe äGÒKCÉJ
äGQƒ£àdG É°†jG ¢Vô©j z2011 ¿ƒcó«e{ ¿EÉ`a .⁄É©dG .É¡«a á«∏«¨°ûàdG ÉæJÉ«∏ª©H Ωƒ≤f
áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b ‘ Iôªà°ùŸG ¢ù«FôdG »``ª` °` TÉ``¡` dG ô``ª` Y ø`` H ⁄É``°` S ¿É`` ` `ch ôªà°ùŸG ƒªædG ¿CG ’EG : ôjô≤àdG ±É°VCGh
…ƒ≤dG …ó≤ædG ≥aóàdGh 𫨰ûàdG íHôd

á«fƒfÉ≤dG ôWC’Gh »HÉ≤ædG πª©dG ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æJ AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe
. í«ë°üdG ¬eƒ¡Øà »HÉ≤ædG πª©dG á°SQɇ
¬àbQh ≈``a …ô``ë`°`û`dG ó«©°S »``eÉ``ë`ŸG ¢Vô©à°SG É``ª`c
ÜGô°VE’Gh á«Yɪ÷G á``°`VhÉ``Ø`ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¥ƒ``≤`M
áæ£∏°ùdG ‘ É``¡` H ∫ƒ``ª` ©` ŸG Ú``fGƒ``≤` dG ≥`` ah »``ª`∏`°`ù`dG
.äÉØdÉîŸG ¿CÉ°T ‘ á«fƒfÉ≤dG á«YƒàdGh
…ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG ÖdÉW óªfi çó``– ∂``dP Ö≤Y
øY ¿É``ª` Y áæ£∏°S ∫É``ª`©`d ΩÉ``©` dG OÉ`` –’G ø``Y π``ã`‡
¥ô£J å«M ¿ÉªY áæ£∏°S ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉ–’G áHôŒ
¬Øjô©Jh ¿ÉªY áæ£∏°S ∫ɪ©d ΩÉ``©`dG OÉ``–’G Ωƒ¡Øe
ΩɶædG-¬JQGOEG-OÉ–’G π«μ°ûJ á«Ø«ch ¬JÉ«MÓ°Uh
ÜÉH ™``à`a ΩÉ``à` ÿG ≈`` ah á``ª`¶`æ`ŸG í``FGƒ``∏` dG-»``°` SÉ``°` SC’G
πÑb ø``e Qƒ``°`†`◊G äGQÉ``°`ù`Ø`à`°`SG ≈``∏`Y Oô``∏` d ¢``TÉ``≤`æ`dG
.ÚKóëàŸG
IhóædG »`a ¿ƒcQÉ°ûŸG •
OÉ–E’Gh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh øe πc øe äÉHÉ≤ædG
äGQÉ°ûà°SÓd …ôë°ûdG Öàμeh áæ£∏°ùdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG
Gòg √É``Œ ácô°ûdG ø``e ™°VGƒàe ΩÉ``¡`°`SEÉ`c á«fƒfÉ≤dG
áfÉ©à°SE’G áHÉ≤ædG »°ù°SDƒŸ øμÁ :ÓFÉb ±OQGh .πª©dG
…CGh ¢ù«°SCÉà∏d á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G ‘ …ôë°ûdG ÖàμÃ
Gòg ™e IóbÉ©àe ácô°ûdG ¿CG å«M iô``NCG äGQÉ°ûà°SG
.á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd ÖàμŸG
øY åjó◊ÉH á≤∏◊ÉH ¿ƒKóëàŸG π°SΰSG ∂dP ó©Hh
≈≤dCG å«M ∂dP ≈a á«fƒfÉ≤dG ôW’Gh á«dɪ©dG áHÉ≤ædG
á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh øe »°TƒHôÿG »∏Y øH ܃≤©j
¥ô£àJ (á«dɪ©dG äÉHÉ≤àdG π«μ°ûJ ) ¿Gƒ``æ`©`H á``bQh
πμ«¡dGh É``¡`aGó``gCGh áHÉ≤ædG Ωƒ¡Øe ∫ƒ``M åjó◊G ‘
á«Ø«c ¤G áaÉ°U’ÉH É¡JÉ«MÓ°Uh áHÉ≤æ∏d »ª«¶æàdG
…ôë°ûdG ó«©°S • …È©dG ôgGR •
.ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G πÑb øe IófÉ°ùŸG
ácô°T AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°T ¿G ¤G GÒ°ûe
á°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG ácô°T ‘ á∏㇠áeƒμë∏d ácƒ∏‡
øª°V ™≤J »àdG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ∑Éægh á«dÉŸG IQGRhh
ô¶ædG IOÉ``YEG ófÉ°ùJ ácô°ûdG ¿G ’G ∂dÉŸG äÉ«MÓ°U
äÉLQódG ∫hó`` L π``jó``©`J á``°` SGQO ɡ檰V ø``eh É``¡`«`a
.Éæ«dG äOQh »àdG ºμ∏FÉ°SQ É¡à檰†J iôNCG ™«°VGƒeh
É¡©e πeÉ©àj √òg äÉÑdÉ£ŸG ¿G øª°†f ≈àM : ∫Ébh
™jRƒàd §≤°ùe ácô°T äCÉJQEG ™ÑàŸG ΩɶædGh ≥Øàj è¡æH
Òæà°ùæd á≤∏◊G √òg º«¶æàd IQOÉÑŸG ò``NCG AÉHô¡μdG
áHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉàd ᪶æŸG óYGƒ≤dGh ¢ù°SC’ÉH É©«ªL
∫ƒM ᪶ædGh ≥aGƒàJ »àdG á≤jô£dG êÉ¡àfEG ¿G å«M
܃∏°SC’G π©éj áHÉ≤ædG ≥jôW øY ÚØXƒŸG äÉÑdÉ£e
ÉæfG : ±É``°` VGh .Ì`` cG ¬``MÉ``‚ ¢``Uô``a É`` ÃQh É``ª`¶`æ`e
¢ù«°SCÉJ ´ƒ°Vƒe ‘ AGÈNh ÚdhDƒ°ùe Ωƒ«dG ∞«¶à°ùf
…ó©°ùdG óªfi • »°TƒHôÿG ܃≤©j •
…È©dG ôgGR ÉgÉ≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏μH á≤∏◊G âëààaG
É¡«a ÈY AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°T ΩÉY ôjóe
Qƒ°†◊ AÉ``æ`Ñ`dG ÜhÉ``é`à`dG ≈``∏`Y √ô``jó``≤`Jh √ô``μ`°`T ø``Y
á≤∏◊G √òg ∫ÓN øe ±ó¡f ÉæfG GócDƒe πª©dG á≤∏M
äɪ«¶æàdÉH á≤∏©àŸG º``¶`æ`dGh ó``YGƒ``≤`dÉ``H á«YƒJ ¤G
º¶æŸG è``¡` æ` dG ¿É``ª` °` †` d ∂`` `dPh á``«` HÉ``≤` æ` dG á``«` dÉ``ª` ©` dG
܃∏°SC’G ø``ª`°`†`jh á``«`fƒ``fÉ``≤`dG ô`` WC’G ™``e ≥``aGƒ``à` ŸGh
ÚØXƒŸG ÖdÉ£e ™``e πeÉ©à∏d »``ª`°`Sô``dGh í«ë°üdG
.ácô°ûdG iód º¡∏ª©H á≤∏©àŸG
¢†©ÑdG ¬``H ΩÉ``b É``e ¤G IQÉ``°`TE’G Oƒ``f : ÓFÉb í``°`VhGh
∫ÓN á°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG ácô°T ô≤e ΩÉ``eCG ™ªéàdÉH
äÉbÉ≤ëà°SE’ÉH ¬``fhô``j É``Ÿ áÑdÉ£ª∏d á«°VÉŸG IÎ``Ø`dG
ΩɪàgG ≈∏Y ó«cCÉàdG ODƒf Oó°üdG Gòg ‘h Ö∏J ⁄ »àdG
¿Gh É``¡`«`Ø`Xƒ``Ã AÉ``Hô``¡` μ` dG ™``jRƒ``à` d §``≤`°`ù`e á``cô``°` T
≈≤∏J ∫ƒ``≤`©`ŸGh ´hô``°`û`ŸG øª°V ™``≤`J »``à`dG º¡ÑdÉ£e
Gó«cCÉJ ¿É``eó``≤` j á``cô``°`û`∏`d »`` HÉ`` é` j’Gh
ácô°ûdG ∫ɪY’ á«°SÉ°S’G Iƒ≤∏d É°Sƒª∏e
. ájQÉéàdG
iód ¿EÉa 2011 ΩÉY øe ∫h’G ™HôdG ‘h
á«eƒª©dG É¡à«fGõ«e ‘ ’ƒ``°`UCG ácô°ûdG
á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájDhôdG QÉ°TGh . »``μ`jô``eCG Q’hO QÉ«∏e 1^6 ≠∏ÑJ
â≤≤M ó`` b á``cô``°` û` dG ¿CG ¤EG ô``jô``≤` à` dG
¢ùeG ìÉÑ°U AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°T ⪶f äGƒæ°ùdG ø``e áæ°S πμd á«°SÉ«b É``MÉ``HQG
∫ƒM πªY á≤∏M ∫ÉàæàæcÎfG §≤°ùe ¥óæØH AÉ©HQ’G äÉfQÉ≤ŸG øe ºZôdG ≈∏Y IÒNC’G ô°û©dG
ácQÉ°ûà á«fƒfÉ≤dG ô``W’Gh Ωƒ¡ØŸG -»HÉ≤ædG πª©dG ´ÉHQCG ‘ ∂``dPh ô``NBGh ΩÉY πc ‘ áæjÉÑàŸG
øH ܃≤©j º``gh Ú°ü°üîàŸG ÚKóëàŸG ø``e á``KÓ``K .ájOôØdG áæ°ùdG
øH ó«©°Sh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh øe »°TƒHôÿG »∏Y ácô°ûdG ±ó``g 𶫰S ∂``dP ¿CG Éë°Vƒe
äGQÉ°ûà°SÓd …ôë°ûdG ó«©°S Öàμe øe …ôë°ûdG ó©°S ójõŸG ôjô≤àdG ™bƒJh .…QÉ``÷G ΩÉ©dG ‘
±ƒ°VôŸG Ö``dÉ``W ó``ª` fi h IÉ`` eÉ`` ë` `ŸGh á``«` fƒ``fÉ``≤` dG
∂dPh áæ£∏°ùdÉH ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ``–’G øe …ó©°ùdG , ÊÉãdG ™HôdG ‘ AGOC’G ≈∏Y §¨°†dG øe
øe AÉ``Hô``¡`μ`dG ´É``£`b Égó¡°T »``à`dG äGQƒ``£`à`∏`d Gô``¶`f IOÉ©dG äôL ɪch ¬fG ’EG : Oô£à°SG ¬æμdh
iód ÖdÉ£e Oƒ``Lƒ``d áé«àf πª©dG ø``Y äÉLÉéàMG , ájQÉéàdG ÉædɪYC’ …Qhó``dG §ªædG ‘
ÖfGƒ÷G øe ójó©dÉH ≥∏©àJ Ú©HÉàdG ÚØXƒŸG ¢†©H ÊÉãdG ∞°üædG ‘ iƒbCG AGOCG ™bƒàf ÉæfÉa
. á«Ø«XƒdG ´É°Vh’G Ú°ùëàH .ΩÉ©dG øe
᫪gCÉH Ú``Ø`Xƒ``ŸG á``«`Yƒ``J ¤G á``≤`∏`◊G √ò``g ±ó``¡` Jh »àdG π``cÉ``°` û` ŸG ¢``†`©`H ô``jô``≤` à` dG í`` °` VhGh
ʃfÉ≤dG QÉ``WE’G øª°V á«Yɪ÷G äÉ°VhÉØŸG º«¶æJ : ∫ƒ``≤` dÉ``H á``jQÉ``é` à` dG ∫É`` ª` `Y’G â``¡` LGh
ºgOÉ°TQEGh á«dɪ©dG äÉ``HÉ``≤`æ`dG áæ£∏°ùdG ‘ óªà©ŸG ∫ɪYC’G ‘ Ωó``≤`à`dG ¿CG ø``e º``Zô``dG ≈``∏`Y
≥«≤–h º``¡`JÉ``Ñ`dÉ``£`e Ëó``≤` J ‘ ʃ``fÉ``≤` dG è``¡`æ`dÉ``H ’EG , »HÉéjEG áMÓŸG áYƒªéŸ ájQÉéàdG
π«é°ùJh π``«`μ`°`û`J ΩÉ``¶` æ` H º``¡`Ø`jô``©`J h,º``¡` JÉ``©` ∏` £` J »©«ÑW ÒZ ∞«XƒJ ΩóY Éæ¡LGh ób ÉæfCG
∂dòch , É¡∏«©ØJh É¡∏«¨°ûJ á«Ø«ch á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG . IÒÑc øØ°S á©HQC’
¥ƒ≤◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖfÉL ÚH ¿RGƒàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ôNB’ â`` bh ø``e çó``ë` j ô`` e’G Gò`` g ¿EG
ƒëf º¡JÉÑLGƒd º¡àjOCÉJ πHÉ≤e ÚØXƒª∏d áYhô°ûŸG ‘ äGó``bÉ``©` à` dG ∫É`` ª` YCG Ú``H äGÎ`` Ø` dG ‘
ÚªgÉ°ùŸGh ÚcΰûŸG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«∏«¨°ûàdG ÉæJÉ«∏ªY
øe ¬``fG ’EG , É``«`≤`jô``aG ∫É``ª`°`Th §``°` Sh’G
∞«XƒàdG á∏b ádÉM ≥ØàJ ¿G IOÉ©dG ÒZ

∫hC’G ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ∞dCG 591 ÉgQób ÉMÉHQCG ≥≤– zá«°Sóæ¡dG ø°ù◊G{
∫ƒ°ü◊G ´hô°ûŸG Gòg ôaƒj ±ƒ°ùa ; ójó÷G ¿ƒHõdG
Gòg .. êÉàfE’G π≤◊ áªFGódG á«FÉHô¡μdG ábÉ£dG ≈∏Y
ÊÉãdG ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ∫ɪcG ºàj ±ƒ°Sh
ádhO ‘ ácô°ûdG ™jQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG .Ω2012 ΩÉY øe
á°Sóæ¡dG ∫É``ª` YCG : »``¡`a Ió``ë`à`ŸG á``«`Hô``©`dG äGQÉ`` ` eE’G
ídÉ°üd 3 Ö``°`ü`Y ´hô``°`û`e ‘ AÉ``æ`Ñ`dG ∫É``ª` YCGh á``«`fó``ŸG
»°ù«FôdG Éæμjô°T ™e πª©dÉH »ÑXƒHCG IQÉ``eEG ‘ ƒcRÉZ
‘ AÉ``æ`Ñ`dG ∫É``ª` YCG ¿EÉ` a ; »``Ñ`Xƒ``HCG – á«°ùfôØdG ÖæμJ
π°üJ ∫ɪcEG iƒà°ùe áÑ°ùæH ó«L πμ°ûH Ò°ùJ ´hô°ûŸG
‘ ´hô``°` û` ŸG ‘ π``ª`©`dG ∫É``ª` cEG º``à`«`°`Sh Gò``g .%49 ¤EG
á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG øYh . Ω2012 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG
øe ºZôdG ≈∏Y ¬``fCG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ôjô≤J ∫Éb
¿CG ’EG ; º««≤àdG ó«b ∫Gõj ’ á«dÉ◊G πª©dG áÄ«H ôKCG
√ò¡H á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG ‘ á«∏YÉØH ∑QÉ°ûà°S ºμàcô°T
∫ɪYCG ò«ØæJ ‘ É¡JÈNh ɡ੪°S ¿CÉH øeDƒJh ™jQÉ°ûŸG
‘ ɪgÉ°ù«°S á``æ`eBG á≤jô£Hh á«dÉ©dG IOƒ``÷É``H º°ùàJ
∫ɪYC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe É¡æμ“ Ió«L áfÉμŸ ÉgDƒÑJ
å«M ..ÓÑ≤à°ùe ájQÉéàdG É¡°Uôa IOÉ``jRh ájQÉéàdG
∫ÓN á«°ù«FôdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY äQƒ∏H ºàJ ¿CG ™bƒàj
. ΩÉ©dG Gòg øe á«≤ÑàŸG IÎØdG
᫪æJ ácô°T ídÉ°üd RɨdG §¨°†d Ió«¡f í«°S ´hô°ûŸ
»L ácô°T »°ù«FôdG Éæμjô°T ™``e πª©dÉH ¿ÉªY §Øf
Ò°ùj πª©dG ¿EÉ` a ; á``jQƒ``μ`dG AÉ``°`û`fE’Gh á°Sóæ¡∏d ¢``SCG
å∏K ∫É``ª` cEG ” å«M .. ´hô``°`û`ŸG Gò``g ‘ …ó``L πμ°ûH
∫hC’G ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ∫ɪcG ºà«°Sh πª©dG
á«μ«fÉμ«ŸGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG ∫ɪYCG h . Ω2012 ΩÉY øe
‘ äGõ«¡éàdGh á«FÉHô¡μdG á°Sóæ¡dGh Ö«HÉfC’G ∫ɪYCGh
¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°T ídÉ°üd ôKƒμdG π≤M ´hô°ûe
¿EÉa , ∑ÉahÎH ácô°T , »°ù«FôdG Éæμjô°T ™e πª©dÉH
∫hó÷G ™e ÉeÉé°ùfGh ¬d §£N ÉŸ É≤ah Ò°ùj πª©dG
.Ω2013 ΩÉ``Y ™∏£e ‘ πª©dG ∫É``ª`c’ Oó``ë`ŸG »æeõdG
á£fi ´hô``°` û` Ÿ ÊÉ``Ñ` ŸGh á``«` fó``ŸG á``°`Só``æ`¡`dG ∫É`` ª` YCGh
‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ”h , á∏≤à°ùŸG AÉcôH AÉHô¡c
¢SCG »L ácô°T »°ù«FôdG Éæμjô°T øe Ω2010 ΩÉY ájÉ¡f
´hô°ûŸG ‘ πª©dGh .. ájQƒμdG äGAÉ``°`û`fE’Gh á°Sóæ¡∏d
OóëŸG »æeõdG ∫hó÷G ™e ÉeÉé°ùfEG ó«L πμ°ûH Ò°ùj
´hô°ûeh . Ω2013 ΩÉ``Y ™∏£e ‘ ∂``dPh πª©dG ∫ɪcE’
∫Éàæjó«°ùchCG ídÉ°üd πLC’G πjƒW »FÉHô¡μdG OGóeE’G
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ó≤a ; AÉcôH ´hô°ûe á≤jôW äGò``H
ájÉ¡f ‘ Gò``g AÉ``°` û` fE’Gh AGô``°` û` dGh á``°`Só``æ`¡`dG ´hô``°`û`e
Gòg ™``e ≥«Kh πμ°ûH πª©dG ∫Ó``N øªa . Ω2010 ΩÉ``Y
™jQÉ°ûŸG √ò``g πª°ûJh . πª©dG äÉjƒà°ùeh ∫É``ª`à`c’G
AÉHô¡c á£fi ´hô°ûe : ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ™jQÉ°ûŸG -:
QÉ£NE’G ” ɪc ¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°T ídÉ°üd πeCG
á£ëŸ ´hô°ûe ∫hCG ƒg ´hô°ûŸG Gòg ¿EÉa ; É≤HÉ°S ∂dòH
AGô°ûdGh á°Sóæ¡dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y √ò«ØæJ ºàj á«FÉHô¡c
äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCÉa . á«fɪY ácô°T ᣰSGƒH AÉ°ûfE’Gh
᫪æJ ácô°T ™e ≥«Kh ¿hÉ©àH É¡d §£N ÉŸ É≤ah Ò°ùJ
∞°üædG ‘ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ∫ɪcEG ™bƒàjh ¿ÉªY §Øf
π≤ëH √É«ŸG ø≤M ´hô°ûeh .‹É``◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG
¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°T ídÉ°üd zê{ ô‰
∫ɪc’ ¬«∏Y ≥ØàŸG ∫ó©ŸG »æeõdG ∫hó÷G ™e ÉeÉé°ùfG
äGAÉ°ûfE’G ‘ πª©dG πªàcG ó≤a , ´hô``°`û`ŸG ‘ πª©dG
CGóÑj ±ƒ``°`Sh IÎ``Ø`dG √ò``g ‘ QÉ``Ñ`à`N’G á∏Môe äCGó``Hh
øe ÊÉ``ã`dG ∞°üædG ‘ ´hô°ûª∏d …QÉ``é`à`dG 𫨰ûàdG
.∫ó©ŸG »``æ`eõ``dG ∫hó``÷G ™``e ÉeÉé°ùfG ‹É``◊G ΩÉ``©`dG
±ô°üdG √É«Ÿ Ö«°ùdG ´hô°ûŸ á«fóŸG á°Sóæ¡dG ∫ɪYCGh
äÉHƒ©°üdG øY ɪZQ √É«ª∏d É«M ácô°T ídÉ°üd »ë°üdG
‘ πª©dG ôªà°SG ; ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG πÑb øe
∫ɪàc’G ƒëf á«fóŸG á°Sóæ¡dG ∫ɪYC’ øWÉÑdG ádhÉ≤e
Ω2011 ΩÉY ájÉ¡æd ∫ó©ŸG »æeõdG ∫hó÷G ™e ÉeÉé°ùfG
á«FGƒ¡dG •ƒ£ÿGh ÊÉÑŸGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG ∫ɪYCG h .
∫ÓN ÈcCG IOÉjR Oƒ≤©dG πNO ó¡°ûj ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh
πMGôe ∫ɪàcG Üô≤d Ω2011 ΩÉY øe á«≤ÑàŸG IÎØdG
í°VhCGh .á``«`°`ù`«`Fô``dG ™``jQÉ``°`û`ŸG ø``e ó``jó``©`dG ‘ π``ª`©`dG
‘ ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG ôjô≤àdG
É«∏Môe áªé°ùæe »JCÉJ ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG
äÉ°übÉæŸG OóY á∏«°üM ™e á©bƒàŸG á«bƒ°ùdG ádÉ◊G ™e
ôeGhCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ó≤d .Qɶàf’G ó«b ∫GõJ ’ »àdG
É«dÉM áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ‘ ∫É``ª`YCG äÉ``bhô``ah á«aÉ°VEG
øYh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ádƒ≤æŸG Oƒ≤©dG õjõ©àd ∂dPh
‘ ácô°ûdG ôªà°ùJ :ôjô≤àdG ∫Éb ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûŸG
πMGôe ∞∏àfl ‘ IÒÑμdG äÉYhô°ûŸG øe OóY ò«ØæJ
âbƒdG ¢``ù`Ø`f ‘ á``«`°`ù`«`FQ ø``Ø`°`S á``©` HQC’
. á≤jô£dG √ò¡Hh
á«æ©ŸG øØ°ùdG ¿EG : ôjô≤àdG Oô£à°SGh
á°UÉÿG ΩÉ``¡` ŸG ò``«`Ø`æ`à`d ¿B’G äOÉ`` Y ó``b
IOÉ©dÉch . AÓª©dG πÑb ø``e ÉgÒLCÉàH
»ªé©dG ídÉ°U øH »∏Y – ájDhôdG ‘ ó``eC’G á∏jƒW ácô°ûdG äGó``bÉ``©`J ¿É``a
á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG á«°Sóæ¡dG ø°ù◊G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG √òg π``ã`e ‘ AGOC’G º``Yó``J ø``jhõ``b ô``ë`H
2011 ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG IÎØ∏d á≤bóŸG ÒZ .äÉbh’G
ó©H í``HQ ‘É``°`ü`d á``cô``°`û`dG ≥``«`≤`– â``ë` °` VhCG »``à` dGh , ábÉ£∏d RÉHƒJ ácô°ûd ΩÉ©dG ÜÉààc’G øYh
595 ™``e á``fQÉ``≤`e ∫É`` jQ ∞`` dCG 591 ƒ``ë`f ≠``∏`H á``Ñ`jô``°`†`dG »g ÉæàÑZQ π¶J : ôjô≤àdG ∫Éb áMÓŸGh
ɪc .. »``°`VÉ``ŸG ΩÉ``©`dG ø``e É``¡`JGP IÎ``Ø`dG ‘ ∫É``jQ ∞``dCG ‹h’G ΩÉ``©` dG ÜÉ``à` à` c’G ‘ É``eó``b »``°`†`ŸG
∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 13^962 É¡JGP IÎØdG ∫ÓN äÉ©«ÑŸG â¨∏H â«bƒàdGh ±hô``¶` dG ¿CÉ` `H È``à`©`f É``eó``æ`Y
IOÉjõdG ¿CG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ôjô≤J ∫Ébh .ÊɪY . ÚÑ°SÉæe
äGòH áfQÉ≤e %17^2 ¬àÑ°ùf Ée â¨∏H Oƒ≤©dG π``NO ‘
. Ω2010 ΩÉY øe IÎØdG

ádÓ°U ÅWÉ°Th áØ«°ùdG πÑL »Yhô°ûe πjƒ“ á«bÉØJG ¿É©bƒj zÉjQƒe{h Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG
´hôØdG äÉ©«ÑŸ ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe Üô``YCG ¬à¡L øe.“á«bGôdG
¿hÉ©à∏d √Qhô°S øY óªMCG QOÉ≤dG óÑY Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH
∫Gõj ’h ¿Éc Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG ¿EG” ,ÓFÉb ÉjQƒe ácô°T ™e
¢Vhô≤∏d á«∏jƒªàdG •hô°ûdG π°†aCG Ëó≤àd IÒÑc ᫪gCG ‹ƒj
ºéëH ácô°T ™e ¿hÉ©àf ¿CG Éfô°ùj ,QÉ``WE’G Gòg ‘h .á«fÉμ°SE’G
.“á«Yƒf ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ‘ πjƒW ´É``H É¡d »àdG É``jQƒ``e ácô°T
πÑL ´hô°ûe ôjƒ£àH kÉ«dÉM á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d ÉjQƒe ácô°T Ωƒ≤J
Ó∏a º°†jh ,§≤°ùe øY GÎeƒ∏«c 45 áaÉ°ùe ó©Ñj …òdG áØ«°ùdG
¥OÉæa á©HQCGh ,ÉæjQÉŸG áæjóeh ,äƒî«∏d ≈°Sôeh ,á«æμ°S É≤≤°Th
áaÉ°VE’ÉH ,ºYÉ£eh »gÉ≤eh äÓ``fih ,Ωƒ``‚ 5 áÄa øe á«ŸÉY
ádÓ°U ÅWÉ°T ´hô°ûe É``eCG .IôØM 18 øe ∞dƒé∏d Ö©∏e ¤EG
,ÉfÉJhQh ,ó«e ܃∏c É¡æ«H øe á«ŸÉY ¥OÉæa á°ùªN º°†j ¬fEÉa
øe ∞dƒ¨∏d ÚÑ©∏e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂«Ñæaƒe äÉ©éàæeh ¥OÉæah
π∏ØdG øe áYƒª›h ¿hÉ``J ÉæjQÉeh äƒî«∏d ≈°Sôeh IôØM 18
äÓfih »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG øe GOóYh á«bGôdG á«æμ°ùdG ≥≤°ûdGh
ÖfÉLCÓd ∂∏ªà∏d Ú``MÉ``à`e Ú``Yhô``°`û`ŸG Ó``c .á``Fõ``é`à`dÉ``H ™``«`Ñ`dG
. áFÉŸÉH áÄe áÑ°ùæH
∂æÑdG »£¨j ɪc .áæ°ùdG ‘ %6,75 É¡àÑ°ùf IóFÉØHh ÉeÉY 30
.á«æμ°ùdG IóMƒdG ᪫b øe áFÉŸÉH ÚfɪK ≈àM Êɪ©dG »æWƒdG
Ωƒ≤Jh .Úª«≤ŸGh Ú«fɪ©dG øe πμd äÓ«¡°ùàdG √òg ôaGƒàJh
πc ‘ á«æμ°ùdG äGóMƒdG øe OóY º∏«°ùàH ΩÉ©dG Gòg ÉjQƒe ácô°T
á«bÉØJ’G √òg πμ°ûJh ,ádÓ°U ÅWÉ°Th áØ«°ùdG πÑL ´hô°ûe øe
Òaƒàd ÉjQƒe ácô°T √òØæJ …òdG π°UGƒàŸG πª©∏d á«Yƒf áaÉ°VEG
√òg ‘h .™«ªé∏d Iô°ù«àeh ≈gÉ°†J ’ mäGõ``«`à á«æμ°S ∫ƒ∏M
á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d ÉjQƒe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ,QÉWE’G
»g Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG ™e á©bƒŸG á«bÉØJ’G √òg ¿CG »≤J
,ÓFÉb ±É°VCG ºK ,Úà°ù°SDƒŸG ÚH AÉqæÑdG ¿hÉ©àdG øe äGƒæ°S IôªK
äÓ«¡°ùàdG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y õcôJ á∏MôŸG √òg ‘ ÉfOƒ¡L ¿EG {
∫õæe ∂``∏`“ ‘ Ú``Ñ`ZGô``dG Ú``ª`«`≤`ŸGh Ú``æ`WGƒ``ŸG ø``e ÉæFÓª©d
.zÉæ©jQÉ°ûe ‘ º¡H ¢UÉN
º«∏°ùàH ¬«a Ωƒ≤f …òdG âbƒdG ‘ ” ,ÓFÉb ¬ãjóM »≤J ºààNGh
πÑL ´hô``°`û`e ø``e π``c ‘ AÓª©∏d á«æμ°ùdG äGó``Mƒ``dG ø``e Om ó``Y
Oô› …ΰûª∏d Ωó≤f ’ ÉæfCÉH ócDƒf ,ádÓ°U ÅWÉ°Th áØ«°ùdG
IÉ«ë∏d á``∏`eÉ``μ`à`e á``Hô``Œ π``H ,á``eÉ``bEÓ` d π``«`ª`L ¿É``μ` eh ∫õ``æ` e
ájDhôdG - §≤°ùe
á«∏jƒªàdG äÓ``«`¡`°`ù`à`dG π``°`†`aCG Ò``aƒ``J ≈``∏`Y É``¡`°`Uô``M QÉ`` WEG ‘
ÅWÉ°Th áØ«°ùdG πÑL »Yhô°ûe ‘ ∫õæe ∑ÓàeÉH ÚÑZGô∏d
á«bÉØJG ≈∏Y á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d É``jQƒ``e ácô°T â©bh ,ádÓ°U
»æWƒdG ∂``æ`Ñ`dG ™``e Ú``Yhô``°`û`ŸG Ó``μ`d á«æμ°S ¢``Vhô``b π``jƒ``“
᫪æà∏d ÉjQƒe ácô°T ÖfÉL øY á«bÉØJ’G ≈∏Y ™bh.Êɪ©dG
ÖfÉL øYh , ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»≤J ∫OÉY á«MÉ«°ùdG
ôjóŸG ó``YÉ``°`ù`e ,ó``ª` MCG QOÉ``≤` dG ó``Ñ`Y ÊÉ``ª` ©` dG »``æ` Wƒ``dG ∂``æ`Ñ`dG
ácô°T øY ™«bƒàdG πØM ô°†M .∂æÑdÉH ´hôØdG äÉ©«ÑŸ ΩÉ©dG
∫É«fGO πμjÉeh ,äÉ©«Ñª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf âfƒª«H ô``LhQ ÉjQƒe
≈°Sƒe Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG øY ô°†M ɪc ,πjƒªàdG ôjóe
∫hDƒ°ùe »``°`Tƒ``∏`Ñ`dG ó``ª` fih ,äGhÌ`` `dG IQGOEG ô``jó``e …ó``jó``÷G
¢üæJh .≥``jƒ``°`ù`à`dG ô``jó``e ¿É``Ñ`©`°`T ø``°`ù`Mh ,¢``Vhô``≤` dG äÉ``©`«`Ñ`e
äÓ«¡°ùJ Ëó≤àH Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG ΩÉ«b ≈∏Y á«bÉØJ’G
πÑL »Yhô°ûe ‘ á«æμ°S äGó``Mh AGô°T ‘ ÚÑZGô∏d á«fɪàFG
≈àM äÓ«¡°ùàdG Ió``e ó``à`“ å``«`M ,á``dÓ``°`U Å``WÉ``°`Th áØ«°ùdG
 á````ë``°üdG IQGRh 5 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG OÉ°üàbG
¿Ó```YEG äÉ`````````````©HÉàe

π¨°ûd º¡JÉÑ∏£H Gƒeó≤J ¿CGh º¡d ≥Ñ°S øjòdGh ó©H ɪ«a ºgDhɪ°SCG áæ«ÑŸG ÚæWGƒª∏d áë°üdG IQGRh ø∏©J
QOÉ°üdG ¿ÓYE’G Aƒ°V ≈∏Y , áæ£∏°ùdÉH ≥WÉæŸGh äɶaÉëŸG ∞∏àîà IôZÉ°ûdGh √ÉfOCG É¡æY √ƒæŸG ∞FÉXƒdG
ôjƒÿG ´ôa ¤EG π≤àæJ á«Ñ£dG QÉë°U ∂æH á∏ªM
øjOóëŸG ¿ÉeõdGh ¿ÉμŸG ‘ ∂dPh , äGQÉÑàN’G AGôLE’ Qƒ°†◊G º¡«∏Y ¿CG , 2011/03/15 h 08 ïjQÉàH
iƒ≤dG πé°S ábÉ£Hh , º¡àjƒg äÉÑKE’ ôØ°ùdG RGƒL hCG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG π°UCG QÉ°†MEG IQhô°V ™e , √ÉfOCG
RÉ¡÷G äGóMh ióMEG ‘ πª©j Ωó≤àŸG ¿ƒμj ’CG ≈∏Y , á«ÑjQóàdG äGQhódGh á«°SGQódG äÓgDƒŸGh á∏eÉ©dG
¬fCG ¬jƒæàdG Oƒf ɪc ôZGƒ°ûdG ¿ÓYEG Qhó°U øe GQÉÑàYG ∂dPh ( á«æeC’G h ájôμ°ù©dG hCG á«fóŸG ) ádhó∏d …QGOE’G
- : ¢ü°üîàdGh πgDƒŸG å«M øe áØ«XƒdG π¨°T •hô°ûd Úaƒà°ùŸG ÒZ Úeó≤àŸG OÉ©Ñà°SG ”
πé°S ºbQ º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °S’G πé°S ºbQ º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °S’G πé°S ºbQ º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °S’G
iIJdG iIJdG iIJdG
á∏eÉ©dG á∏eÉ©dG á∏eÉ©dG
577434 »°UhôÿG óªM øH Qƒ°üæe âæH ióf 502087 ¬jQƒ°†ÿG ⁄É°S øH ∑QÉÑe âæH ¬°üdÉN / ¢SƒjQƒdÉμH / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe : ’hCG
578589 »Áô©dG ⁄É``°` S ø``H á``©`ª`L â``æ`H AÉ`` ah 518877 ¬«∏«μ°ûdG »∏Y ø``H ó``°`TGQ âæH ¬æ«°ùM §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«Ñ£dG á∏ª◊G øe ÖfÉL •
577030 »∏«μ°ûdG ô``°`UÉ``f ø``H »``∏`Y â``æ`H ÊÉ`` `eCG 80129 ¬«HGó¡dG ¿É``Ø`∏`N ø``H ó``ª`fi â``æ`H √õ``Y ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/11 : âÑ°ùdG
577760 ÊÉÑ∏μdG ⁄É``°`S ø``H ô``°`UÉ``f â``æ`H ΩÓ`` MCG 251257 ¬jhGhóÑdG ó«ÑY ø``H ⁄É``°`S âæH ºã«∏c
604341 »∏«μ°ûdG Oƒ©°ùe øH ˆGóÑY øH óeÉM 689297 ¬«°Tƒ∏ÑdG »``∏`Y ø``H ø°ùM â``æ`H ¬Ø«æM
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH ÚØXƒŸG ÜQóe ≥jôa äÉ°UƒëØdG iôLCGh .∂æÑdG øFÉHR øe kÉ°üî°T 283 øe ÌcCG ájDhôdG – §≤°ùe
336663 ¬jôª©ŸG ⁄É``°`S ø``H í``dÉ``°`U â``æ`H ¬ª«©f âeóbh ΩódG §¨°V ¢SÉ«bh ΩódG ‘ ôμ°ùdG äGQÉÑàNG Ú°VôªŸG øe πgDƒeh
380755 …ójõdG ó``ª`fi ø``H ô``°`UÉ``f â``æ`H Ëô``e 522130 ¬«°ùÑ◊G Oƒ©°ùe øH ó«©°S âæH ôgGƒL 84328 ¬«μjÈdG ó«©°S øH óªfi âæH Aɪ°SCG
579754 …ó«©°ùdG ó°TGQ øH ˆGóÑY âæH ¿É``ÁEG 494931 ¬«μjÈdG ⁄É``°`S ø``H ∞``°`Sƒ``j â``æ`H ∫É``æ`e ¢üî°T πμd ≥FÉbO ¢ùªN ‹GƒM ¢üëØdG ¥ô¨à°SG ɪc .QƒØdG ‘ ôjQÉ≤àdG ΩódG §¨°V ¢Vôe ∫ƒ``M á«ÑW á∏ªM »°VÉŸG ´ƒ``Ñ`°`SC’G QÉë°U ∂æH ≥``∏`WCG
444894 ¬«fÉæ°ùdG ó``°` TGQ ø``H ó«©°S â``æ`H ¬``«`bQ ∂dPh ,¢üëØdG ‘ ÚÑZGôdG ∂æÑdG øFÉHõd ‹hCG ¢üëa AGôLEÉH ∂dPh …ôμ°ùdGh
540087 »Ñ«°üÿG ó«ªM øH ⁄É°S âæH Aɪ«°ûdG 497347 ¬«fÉÑ∏μdG ó«©°S øH ∞«°S âæH ¬ªWÉa 488089 ¬«°Tƒ∏ÑdG »∏Y ø``H ø°ùM âæH ¬°ûFÉY »ØXƒe øe ójó©dG á∏ª◊G √òg øe OÉØà°SG ɪc ,áé«àædG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
12021 ‹ÉÑ≤ŸG ⁄É``°`S ø``H ¢``û`jhQO ø``H ˆGó``Ñ`Y 609828 ¬«ªé©dG »``∏`Y ø``H ¢``SÉ``Ñ`Y â``æ`H ¬æ«μ°S 459420 ¬«æ°ù◊G ¿ÉØ∏N øH ˆGóÑY âæH ÒÑY ᫪°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ∫ÓN äɶ◊ ‘ á«ë°U äÉ°Uƒëa AGôLEG ¿EG .∂æÑdG ∫ÓN ´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj ᫪°SôdG πª©dG äÉYÉ°S ∫ÓN
602915 ‹ÉÑ≤ŸG ⁄É``°`S ø``H ¢``û` jhQO ø``H ó``ª`fi 550059 ÊGóæ∏÷G ”É``N ø``H ó«©°S âæH ¿ÉæM 494225 ¬«fɪ©ædG ⁄É°S øH ˆGóÑY âæH ¬ë«ª°S ∂æÑdG ΩɪàgG ¿EG »©dÉ£dG ±É°VGh .“É¡«a §jôØàdG »¨Ñæj ’ á°Uôa Èà©J π¡à°SG ó``bh .§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ƒ«fƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’Gh ƒjÉe ô¡°T
406250 …ôØ«°ûŸG¢ûjhQOøH¬©ªLøH¥GRôdGóÑY 572442 ¬«°Tƒ∏ÑdG ¬©ªL ø``H ⁄É°S âæH ¬î«°T
239398 ‹ÉÑ≤ŸG ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``«`©`°`S ø``H º``ã`«`g 621354 ¬«Øjó¡dG óªfi øH óªM âæH ôgGƒL
537169 ¬«FÉæ¡dG ⁄É``°`S ø``H ∞°Sƒj âæH √Ò`` eCG .á«ë°üdG IQOÉÑŸG √òg ò«Øæàd ¬H ÉfOÉb Ée »g kÉ°†jCG ¿ƒHõdG áë°üH á∏eÉ©dG ¬Yhôa »£¨j ¿CG ≈∏Y ájQÉéàdG á≤£æŸÉH »°ù«FôdG ¬YôØH á∏ª◊G ∂æÑdG
285975 …ôLÉ¡dG ó«©°S øH óªfi âæH ¬ª«∏M 684566 ¬«ª°TÉ¡dG ¢ThÎN øH º«∏°S âæH ¬°ùª°T
497769 ¬«Lô°ûdG ¿ÉØ∏N ø``H »∏Y âæH ¬≤jÉa 18 »eƒj áÑjò©dG ´ôØH á«ë°üdG á∏ª◊G èeÉfôH OGôaCG óLGƒà«°Sh ,Gòg ô¡°TC’G ‘ iô`` NC’G ´hô``Ø` dGh äɶaÉëª∏d π≤àæj º``K ’k hCG §≤°ùe á¶aÉëÃ
564566 ¬«fGóª◊G ¬©ªL ø``H óªfi âæH É¡e ‘ É¡àdƒL á∏ª◊G ºààîà°Sh .ƒjÉe 26 h 25 »eƒj Ωô≤dG ´ôah ,ƒjÉe 19 h ,´ƒÑ°SC’G Gò``g ájÉ¡f ôjƒÿG ´ô``a ‘ IOƒLƒe á∏ª◊G ¿ƒμà°Sh ,Gò``g .áeOÉ≤dG
581769 OGƒ`` ` ` ` `L ó`` ` ` ª` ` ` `fi Ú`` ` °` ` ` ù` ` ` M AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` YO 546730 ¬jó©°ùdG óªfi øH º«gGôHG âæH Ëôe 363646 ¬«Ñ«gƒdG ⁄É``°` S ø``H ô``≤`°`U â``æ`H ¬``ª`©`f
583378 …ôª©dG ¿Éª«∏°S ø``H ô°UÉf âæH Iô``gR 604999 ¬jƒ∏©dG ó``«`ª`M ø``H ó«©°S â``æ`H ¿É`` ÁG 552661 ¬«°ûÑæÿG ˆGóÑY øH óeÉM âæH IõjÉa .ƒ«fƒj 2 h 1 »eƒj ¢VƒÿG ´ôa ‘ §≤°ùe á¶aÉfi ΩGhódG äÉYÉ°S ∫ÓN ôjƒÿG ´ôa ‘ Ωƒ«dG óLGƒàdG ¢üëØdG AGôLEG Oƒj øe ≈∏©a
586739 …ójõdG ó«©°S ø``H ó``ª` MCG â``æ`H iô``°`ù`j 522154 ¬jôª©ŸG ô``°` UÉ``f ø``H ó``«`©`°`S â``æ` H É``¡` e 574517 ¬«Ñ«Ñ°ûdG ó«©°S ø``H óªM âæH Aɪ«°T AÉæKCG øFÉHõdG ´Ó``WEÉ`H QÉë°U ∂æÑH Iô°TÉÑŸG äÉ©«ÑŸG ≥jôa Ωƒ≤«°Sh .á°UôØdG √òg øe IOÉØà°SÓd ™«ªé∏d áMƒàØe IƒYódGh ᫪°SôdG
380796 …Òª©dG ÜQÉ`` ` M ø`` H ⁄É`` °` S ø`` H Qó`` `H 580277 ¬«°Tƒ∏ÑdG ó«©°S ø``H ó``ª`MCG âæH ¬``jQó``H 608496 ¬«°ùÑ◊G ô``eÉ``Y ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ∫É``æ` e ≈∏Y ∫É°üJ’G øμÁh .∂æÑdG ‘ áMÉàŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG ≈∏Y á∏ª◊G ΩÉ©dG ô``jó``ŸG Ö``FÉ``f »©dÉ£dG ó``°`TGQ ø``H ¿ÉØ∏N ìô``°`U ,áÑ°SÉæŸG √ò``¡`Hh
594816 …QòæŸG ó``°` TGQ ø``H ¢ù«ªN â``æ`H Oƒ``¡`Y 440164 »ªé©dG ¿Éª«∏°S ø``H »``∏`Y ø``H Ú°ùM
703057 …ƒ∏jóŸG ó``°`TGQ ø``H óªfi âæH áî«°T 619985 ¬jó«©°SƒÑdG ¿ÉØ∏N øH ∞°Sƒj âæH ≈æe
361346 ¬«eô°†◊G ¿ÉØ∏N øH óªMCG âæH Aɪ«°T ºàjh Gòg .´hôØdG ∞∏àfl ‘ á∏ª◊G èeGôH ∫hóL áaô©Ÿ 24730000 ºbôdG √ò¡d ∫hC’G AÉ≤∏d ÜhÉéàdG ¿É``c ó≤d” :QÉë°U ∂æÑH á«aô°üŸG áFõéà∏d
489847 ¬jó«æ°ùdG Ö°UÉZ øH ÖLÉY âæH ΩÓMCG .¢üëØ∏d Úeó≤àŸG øFÉHõ∏d ájõeQ ÉjGóg Ëó≤J ‹hC’G ¢üëØdG øe IOÉØà°SÓd ô°†M å«M ,kGó``L kÉ©FGQ á«ë°üdG á∏ª◊G
702547 …ƒ∏©dG ¿ƒ``gô``e ø``H º``«`∏`°`S â``æ`H ∫’O äÉ°ù°SDƒŸG / Ωƒ`` ∏HO / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe 324122 ¬jó°TGôdG ó``jÉ``c ø``H ™``«` HQ â``æ` H ∫’O
á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG – á«ÑW äÓé°S »æa : ÉãdÉK §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG 498480 ¬«æ°ù◊G ó«©°S ø``H ¿Éª«∏°S âæH π``eG

∑QÉ°ûJ Êɪ©dG ¿GÒ£dÉH z…ƒ÷G øë°ûdG{

IQGRƒdG √ò¡d á©HÉàdG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/18 : âÑ°ùdG 481630 ¬«°ùÑ◊G ó«©°S øH ¿Éª«∏°S âæH ¬Hƒ∏£e
IQGOE’ ¿ÉªY ó¡©Ã - Ω2011/05/17 : AÉKÓãdG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH 522494 ¬«°Tƒ∏ÑdG »``∏`Y ø``H ⁄É``°` S â``æ`H ¬``jQó``H
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG – á«WƒdÉH á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG 490292 ¬«°Tƒ∏ÑdG ¢SÉÑY ø``H ó``ª`MCG âæH √Rƒ``e 588287 ¬«°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U ø``H ∞°Sƒj âæH ió``f
ójó– ºàjh áYƒªéŸG QÉÑàNG ºàj ±ƒ°S : á¶MÓe 577102 ¬«°Tƒ∏ÑdG ó«©°S øH ⁄É°S âæH ΩÉ°ùàHG äÉ°ù°SDƒŸG / ¢SƒjQƒdÉμH / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe

ï``«fƒ«e »`a »à`°ùLƒ∏dG π`≤ædG ¢Vô`©Ã

Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ÚëLÉæ∏d á∏HÉ≤ŸG ó«YGƒe 582907 ¬jôμ°ûdG ¿Éª«∏°S ø``H º«∏°S âæH ¬«e §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG
349565 ¬«îjÉ°ûŸG »∏Y ø``H ⁄É``°`S âæH ¬ª«∏°S 618668 ¬«fGôª©dG ˆGóÑY øH ⁄É°S âæH ¢Sóæ°S ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/12 : óMC’G
349571 ¬«îjÉ°ûŸG óYÉ°S øH ⁄É°S âæH ¬ªWÉa 551857 ¬«fGôª©dG ˆGóÑY øH »∏Y âæH ihQCG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH
360763 ¬«æYÉ£ŸG óªM øH ˆGóÑY âæH ¬°ùª°T 497571 ¬«HÉ«°ùdG ó``ª`fi ø``H ô``°`UÉ``f â``æ`H ¬``æ`jR 536330 ¬jOÉÑdG ¢ù«ªN ø``H ó«©°S â``æ`H OÉ``©`°`S
381885 ‹ÉÑ≤ŸG óªfi øH ¢ù«ªN âæH º«gGôHG 563081 ¬«HQÉëŸG óªfi øH ó«©°S âæH ¬∏«°UCG 179868 ¬«∏Ñ°ûdG íÑ°üe ø``H ó``°`TGQ âæH Ëô``e
380726 …ôaɨdG ó``ª` MCG ø``H ⁄É``°`S ø``H íÑ°üe 538299 ¬«MÉ°TƒdG óªfi ø``H ⁄É``°`S âæH √Qƒ``f 582520 ¬jójõŸG ˆGóÑY øH ⁄É°S âæH ¬ë«ª°S AÉëfCG ™«ªL øe á«à°ùLƒ∏dG äÉ``eó``ÿGh π≤ædG ájDhôdG - §≤°ùe
460185 ¬«eÉ°û¡dG ó«©°S øH ó°TGQ âæH á◊É°U 602411 ¬jQhô°ùŸG ∞«°S ø``H ≈«ëj âæH √õ``jÉ``a 603338 ¬jó«©°SƒÑdG ¿ÉØ∏N øH ∞°Sƒj âæH ióg . ájɨ∏d á«HÉéjG èFÉàf ≥≤– ±ƒ°S ,⁄É©dG
361424 ¬«æ°ù◊G ó«©°S ø``H ó``eÉ``M âæH Aɪ°SG 540963 ¬«Ø°Sƒ«dG Òæe øH ¿Éª«∏°S âæH √Ò¡e 536895 ¬«dÉLOõdG ΩÓ`` Z ø``H ODhGO â``æ` H Iõ`` Y ÉæJÉeóN õ``«`ª`à`J ,¬``dƒ``≤` H ∞``jô``°` T ±É`` °` ` VCGh ¿GÒ£dÉH …ƒ`` `÷G ø``ë`°`û`dG Ió`` `Mh ∑QÉ``°` û` J
344945 ¬«fƒYÉ£dG ó«ÑY øH ¬Ø«∏N âæH ¬ªMQ 518637 ¬«dÉ£¡dG »∏Y ø``H ó«©°S âæH ¬eÓ°S 345393 ¬«MGhôdG ô°UÉf øH º∏°ùe âæH AÉ°ù«e
585038 ¬«HƒWô≤dG ˆGóÑY øH ó°TGQ âæH √ójÉY iƒà°ùà ø``ë`°`û`dG Iô`` ` FGO ∫Ó`` N ø``e á``eó``≤` ŸG ï«fƒ«e ‘ »à°ùLƒ∏dG π≤ædG ¢Vô©e ‘ Êɪ©dG
346592 ¬«æYÉ£ŸG ó«ªM øH ¢ù«ªN âæH ¬ŸÉ°S 582965 ¬«°UGô◊G ¿Éª«∏°S øH Ò°ûH âæH ¬°ûjÉY ∫É› ‘ ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ÈcCG øe ó©j …òdGh
237515 ¬«îjÉ°ûŸG ∞«°S øH ˆGóÑY âæH ¬°ù«ª°T 574057 ¬«eƒ¡°ûdG Oƒ©°ùe øH ójGR âæH Aɪ°SCG äÉeóN ‘ ÉfDhÉcô°T ó¡°T óbh IOƒ``÷G øe ∫ÉY
600148 ¬«∏«μ°ûdG º«∏°S ø``H óªM âæH ¬``Nƒ``L ΩÉ≤j .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh »à°ùLƒ∏dG π≤ædG äÉeóN
360565 ¬jQhô°ùŸG ô°UÉf øH óªfi âæH ió``g 554117 ¬«æ«£ÑdG óªfi øH ¢ù«ªN âæH ¬jQóH 524300 ¬jQƒ¡÷G ¿Éª«∏°S øH ⁄É°S âæH ¬jQóH øY ÌcCG ᣰûfC’G øe ójõŸG äGQÉ£ŸÉH ádhÉæŸG
360506 ¬jQhô°ùŸG »``∏`Y ø``H º``∏`°`ù`e â``æ`H ≈``æ`e 535661 ¬jƒ∏©dG ó``ª` M ø`` H ÜQÉ`` ` M â``æ` H ≈``æ` e 544458 ¬jó°TGôdG óªfi øH ¿Éª«∏°S âæH √ôgR .ÉæJÉeóN É¡∏°üJ »àdG ≥WÉæŸG áaÉc ‘ πÑb …P ƒjÉe 13 ¤EG 10 øe IÎØdG ∫ÓN ¢Vô©ŸG Gòg
360498 ¬«îjÉ°ûŸG ∑QÉ``Ñ` e ø``H »``∏`Y â``æ`H IÉ``«`M 582257 QGƒ`` `N ∫É`` ≤` `H ø`` `H ó`` ª` fi â`` æ` H ∫Gƒ`` ` ` f 541364 ¬jô°UÉædG OƒªM øH óeÉM âæH ¬ªWÉa øe Òãc ‘ ∞©°†dG â¨∏H ó≤a ô``eC’G ™``bGh ‘h ájQÉéàdG ¥Gƒ``°` SCÓ` d ï«fƒ«e ¢``Vô``©`à ‹É`` ◊G
360464 ¬«îjÉ°ûŸG ídÉ°U øH óªfi âæH ¬ªWÉa 596469 QGƒ`` N ∫É`` ≤` `H ø`` H ó``ª` fi â``æ` H ¿É`` ` `ÁG 580737 ¬jôëÑdG »``∏`Y ø``H ó``«`©`°`S â``æ`H AÉ``«`∏`Y .á«dhódG
581467 ¬«FÉ«ë«dG ó«©°S øH ¿Éª«∏°S âæH ¬Øjô°T ∫ó©Ã ™FÉ°†ÑdG π≤f äÉ«∏ªY äOGR ó≤d .ä’É◊G
415524 ¬«îjÉ°ûŸG ∑QÉÑe øH ó°TGQ âæH ¬jRƒa 546526 ¬«∏«μ°ûdG ô°UÉf øH ˆGóÑY âæH AÉjôK . %238 ∫ó©Ã øë°ûdG äGOGô`` jEG â©ØJQGh %99 ΩÉ≤j …òdG çó◊G Gòg ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe
410713 ¬jó«æ°ùdG ¢ù«ªN øH ⁄É°S âæH ¬ªMQ 570710 ¬«°ùÑ◊G ó«©°S ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ¬Ñ«W 528477 ¬jQÉÑ°†dG óªfi ø``H ó``°`TGQ âæH √Qƒ``f
361657 ¬«°Uƒë≤ŸG ô°UÉf ø``H óªM âæH AÉ``ah 696973 ¬«°ùjƒ©dG ¢ù«ªN øH ó«©°S âæH ΩÉ©fCG øe »©°ùdG ƒ``g Êɪ©dG ¿GÒ``£`dG ‘ Éæaóg ¿EG ,ï«fƒ«Ã ó``jó``÷G ájQÉéàdG ¥Gƒ``°` SC’G õcôe ‘
500564 ¬«HQÉëŸG ∞«°S ø``H ó``ª`M â``æ`H ¬∏«ªL
510112 ¬«aô°ûŸG ¢ù«ªN øH óªfi âæH ¬«dÉZ 337299 »°Tƒ∏ÑdG ˆGóÑY øH ¿Éª«∏°S øH óªfi ‘ ÉæFÓªY äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ÉæJÉeóN õjõ©J πLCG øe %44 É¡æe ádhO 59 øe É°VQÉY 1880 ácQÉ°ûe
309752 Qƒ¡b º``∏` °` ù` e ø`` `H ⁄É`` °` `S â`` æ` H ≈`` æ` e
483947 ¬«fGó¨dG ó``ª`M ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ¬°ùª°T ∞jô°T óªfi • ¿ƒ°VQÉ©dG A’Dƒ`g Ωƒ≤j ¥ƒ°S .á«dhódG ¥Gƒ°SC’G
208687 ¬«dÉÑ≤ŸG ø°ùM ø``H ¬©ªL âæH ¬°ûFÉY 528660 ¬«°Tƒ∏ÑdG º«gGôHG øH óªfi âæH ¬ªWÉa . ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL
á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG – á``«ÑW äGó`©e »æa : É``©HGQ 287434 …ôaɨdG ó«ÑY ø``H ¿Éª«∏°S ø``H ºã«g 525350 ¬«HÉ«°ùdG óªfi ø``H ó``ª`MCG âæH √QÉ``°`S ∫É› ‘ á``«` HÉ``é` j’G äÉ``¡` Lƒ``à` dG äOCG ó``≤` d ¬fGh ,ájƒ÷G ¬àμÑ°T ¤EG IójóL äÉ¡Lh áaÉ°VEG π≤f äÉeóN ´GƒfCG áaÉc á«£¨àd ¢VhôY Ëó≤àH
IQGRƒdG √ò¡d á©HÉàdG 241909 ¬«fGó¨dG ó``ª`M ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ¬«ëàa
513677 ¬«Ñ«gƒdG ¢ù«ªN øH ∞«°S âæH ¬«eÉ°S
587737 ¬«°SQÉØdG ó``°`TGQ ø``H ¢ù«ªN âæH ¬ŸÉ°S ÒKCÉàdG ¤EG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒ÷G øë°ûdG iƒà°ùe ™``aQ ≈∏Y πª©f ¿CG ¿Éμà ᫪gC’G øŸ ájójó◊G ∂μ°ùdG hCG ¥ô£dG ≈∏Y AGƒ°S ™FÉ°†ÑdG
áeÉ©dG ájôjóŸÉH - Ω2011/05/23 : ÚæK’G 598729 á«æYÉ£ŸG ô°UÉf ø``H ™«ªL âæH ¬``«`bQ äÉ°ù°SDƒŸG / Ωƒ`` ∏HO / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe ΩÉY ‘ »à°ùLƒ∏dG π≤ædG ΩÉ`` bQCG ≈∏Y »``HÉ``é`j’G ‘ ÉææFÉHõd Êɪ©dG …ƒ``÷G øë°ûdG øY »YƒdG Gòg ΩÉ``≤` j É``°` †` jCG .…ƒ`` ` ÷Gh …ô``ë` Ñ` dG π``≤`æ`dG hCG
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG – á«°Sóæ¡dG ¿hDƒ°û∏d 505013 ¬jQƒ¡¶dG ø°ùM øH ˆGóÑY âæH ¬ª«∏M §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG OGóYCG ‘ áXƒë∏e IOÉ``jR ‘ ºgÉ°S É``‡ . 2011 ,ájƒ÷G É``æ`JÓ``MQ É¡∏°üJ »``à`dG äÉ``¡`Lƒ``dG á``aÉ``c øë°ûdG ô``“Dƒ`e OÉ``≤`©`fG ™``e ø``eGõ``à`dÉ``H ¢``Vô``©`ŸG
268758 ¬«fɪμ◊G ó«©°S øH ⁄É°S âæH ¬ªWÉa 492972 ¬«fÉMóŸG »``∏`Y ø``H ó``ª` MCG â``æ`H ¬``«` bQ ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/13 : ÚæK’G ∫ÓN ‹hódG ¢Vô©ŸG Gò¡H ÚcQÉ°ûŸG Ú°VQÉ©dG á≤£æŸG π`` NGO iô`` ` NC’G äÉ``¡` Lƒ``dG ø``Y Ó``°`†`a .2011 ƒjÉe 11 ïjQÉàH »HhQhC’G
513736 ¬jó«©°ùdG ó«©°S ø``H ídÉ°U âæH ¬``«`bQ / ¢SƒjQƒdÉμH / »°ùØf êÓY »FÉ°üNG : É«fÉK ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH
268475 ¬«fGOô÷G ¢ùeÉ°T øH óªfi âæH ¬∏eÉc ÉeÉbQCG π©ØdÉH ≥≤M ¿CG ó©H ,ΩÉ``©`dG Gò¡d ¬``JQhO ∫É› ‘ á«©°SƒàdG É棣N ø``e Aõ``é`c ∂``dPh øë°ûdG ΩÉ`` ` Y ô`` jó`` e ∞``jô``°` T ó``ª` fi ≥``∏` Y
§≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG 321597 ‹óÑ©dG ó``LÉ``e ø``H ó«ªfi ø``H ídÉ°U
533569 ¬«Mô°ùdG ⁄É``°`S ø``H ó«©°S â``æ`H ió``g 336020 …ó©°ùdG ∑QÉ``Ñ`e ø``H ˆGó``Ñ`Y ø``H QÉ``ª`Y á«dÉŸG á`` eRC’G ΩÉ``Y ƒ``gh ,2009 ΩÉ``Y ‘ á«°SÉ«b πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ócDƒŸG øe .…ƒ``÷G øë°ûdG …ƒ÷G øë°ûdG ≥≤M ,¬dƒ≤H Êɪ©dG ¿GÒ£dÉH
533540 ¬jóYÉ°ùdG ¬``©`ª`L ø``H »``∏`Y â``æ`H ≈``æ`e áeÉ©dG ájôjóŸÉH - Ω2011/05/22 : ó`MC’G .á«ŸÉ©dG hó¡©àe º°†J »àdG ,á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG √ò``g ó©H ájɨ∏d á«HÉéjG èFÉàf Êɪ©dG ¿GÒ``£`dÉ``H
413650 ¬«°ùjƒ©dG Ò¨°U øH ˆGóÑY âæH óæg
513630 ¬jô£≤°ùdG ídÉ°U øH Oƒªfi âæH iô°ûH â«°SQGóH §≤°ùe á¶aÉëà á«ë°üdG äÉeóî∏d 621004 ¬«fÉ¡ÑædG OƒªM øH ô°UÉf âæH ΩÓ``MCG
512412 ¬«ª°TÉ¡dG ˆGóÑY øH ⁄É°S âæH iô°ûH - ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG

è`«∏ÿG »`à«∏c ÜÓ£d ájƒYƒJ äGô°VÉfi

ájôjóŸG /QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe /º«≤©J »æa : É°ùeÉN á∏HÉ≤e ºàjh áYƒªéŸG QÉÑàNG ºàj ±ƒ°S : á¶MÓe
áæWÉÑdG ∫ɪ°T á≤£æŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ §≤a ÚëLÉædG
QÉë°U ≈Ø°ûà°ùà - Ω2011/05/25 : AÉ©HQC’G 521126 »°ù«FôdG óªfi ø``H Ö«ÑM âæH AÉ``æ`g
230265 Êɪμ◊G ó«©°S ø``H ⁄É``°`S âæH áŸÉ°S
468679 ¬jƒ∏©dG ó``ª`fi ø``H ó``«`©`°`S â``æ`H √Qƒ`` f
534456 »Ñ°SGôdG ¿ÉØ∏N øH OƒªM âæH ¬éaÉf
465230 ¬«HÉjòdG »``∏`Y ø``H ó``ª`fi â``æ`H ¬``ª` MQ
497120 ¬jó©°ùdG ó``ª` MCG ø``H ó``ª`fi â``æ`H √Qƒ`` f
307848 ¬«°†«≤dG ó«ÑY ø``H ⁄É``°`S â``æ`H √õ``jÉ``a

á```«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ``°S ∫ƒ``M AGô``gõdGh

ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG –
575642 ¬jôeÉ©dG ¿GóªM øH »∏Y âæH ¬ªWÉa 411986 ¿É£∏°S ø``H »``∏`Y ø``H Qƒ`` `fCG â``æ`H Ö``æ` jR 499257 ¬jOƒeÉ÷G ÎæY øH ⁄É°S âæH √ó«›
345518 ¬jó©°ùdG π«ªL øH ähQÉ``H âæH ¬ªWÉa 329705 »HÉ«°ùdG »``∏` Y ø`` H ó``ª` M â``æ` H AÉ``«` ∏` Y 501427 ¬«°Tƒ∏ÑdG ܃`` jCG ø``H Òª°S â``æ`H Oƒ``∏`N
575159 ¬«æ°Sƒ◊G ˆGóÑY øH OƒªM âæH ¬éjóN 330087 »ª«∏°ùdG ø°ùM ø``H Ú°ùM âæH áªMQ 585516 ÊGóæ∏÷G ÊÉ``K øH ó«©°S âæH ¬ª«©f
575563 ¬«ª°SÉ≤dG ô°UÉf øH ó°TGQ âæH ¬æ«¡L 324422 …óæμdG óªfi øH »æjƒK âæH áªWÉa 451377 ¬«Ñ°SGôdG ™``«`ª`L ø``H ⁄É``°` S â``æ`H ≈``æ`e
äÉ°ù°SDƒŸG /¢SƒjQƒdÉμH /ájò¨J »æa : É°SOÉ°S 435176 ÊGó¨dG ó``ª`fi ø``H ó``°` TGQ ø``H ô``°`UÉ``f 493253 ¬«îjÉ°ûŸG ô°UÉf ø``H »∏Y âæH ¬ª«∏°S
§≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG
382065 »æ«°ù◊G OƒªM øH óªfi âæH á«Ø°U 470566 ¬jOGô÷G ó``ª`fi ø``H Oƒ``©`°`S â``æ`H ±ƒ``f ájDhôdG - §≤°ùe
360257 ÊGƒcõdG ∞``«`°`S ø``H ó«©°S â``æ`H ¬``æ` eCG 327439 »∏«©°ûdG ΩÓ``°`S ø``H ô``°`UÉ``f ø``H ó``ª`fi
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/17 : AÉKÓãdG 393899 …ó©°ùdG ó«©°S øH ÖdÉW øH õjõ©dGóÑY 497495 ¬«ÑYÉædG óªfi ø``H ó«©°S âæH ¬Ñ«W á«eGôdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°Sh ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG Oƒ¡L QÉWEG ‘
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH 455051 »ª«≤ŸG ¿É``£`∏`°`S ø``H ó«©°S ø``H ô``°`UÉ``f 503627 ¬«Áô©dG óªM øH ¢ù«ªN âæH ¬ªWÉa º«¶æJ ” Êɪ©dG ™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àfl iód ájQɪãà°S’G áaÉ≤ãdGh »YƒdG åÑd
579500 ¬jôeÉ©dG ∑QÉ``Ñ`e ø``H ídÉ°U âæH ∫É``eBG 500142 »YGóÑdG óªfi ø``H ¿ÉØ∏N ø``H ó``ª`MCG 489803 ¬«Áô©dG »∏Y øH ˆGóÑY âæH ¬°ûFÉY OÉ°üàb’G •É°ûf õjõ©J ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ᫪gCG ∫ƒM ájƒYƒJ äGô°VÉfi
580771 ¬«æ«îŸG ⁄É°S øH ˆGóÑY âæH ¬ªWÉa 239586 »©aÉ°ûdG ¿É£∏°S ø``H ó``ª`fi ø``H »``∏`Y 492245 ¬«bhôëŸG ∞«°S øH ¿Éª«∏°S âæH ¬ª°ùH
624256 ¬jÈ©dG ¿Éª«∏°S ø``H ô`` gGR â``æ`H QGƒ`` fCG 446083 …QóÑdG ⁄É``°`S ø``H ∑QÉ``Ñ`e âæH áªWÉa
10-9 øe IÎØdG ∫ÓN AGôgõdGh í«∏ÿGh »à«∏c äÉÑdÉWh ÜÓ£d ∂dPh ,»æWƒdG
450672 ¬jQóÑdG ó«©°S ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ¬ª«æZ
494203 ¬jQɪ¨dG Öjóg ø``H ó«©°S âæH ¬``jQó``H 82483 »°Tƒ∏ÑdGº«MôdGóÑYøHº°SÉbâæHIójÉY 83519 ¬«ã«¨dG ∞``«`°`S ø``H ó``«`©`°`S â``æ` H ¬``«` ‚ .áÄ«¡dG ≈æÑà 2011 ƒjÉe
456075 ¬«≤jRôdG ¢ù«ªN ø``H ⁄É°S ø``H óªfi 192932 …ó°TGôdG OƒªM ø``H ô°SÉj âæH iƒ``‚ 612944 ¬«◊É°üdG ó«©°S øH º«gGôHG âæH ihQCG IÒ°ûe á«°SÉ°SC’G É¡JÉfƒμeh ∫É``ŸG ¥ƒ°S Ωƒ¡Øe ≈∏Y äGô°VÉëŸG äõ``cQ å«M
489674 ¬«HÉ«°ùdG ˆGóÑY øH óªMCG âæH ¬ª«∏M 59542 »æ«éŸG ó``«`©`°`S ø``H º``∏`°`ù`e â``æ`H ió`` g 491496 ¬«aGƒ°üdG ô°UÉf ø``H ídÉ°U âæH ¬``æ`jR ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ √QhOh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉŸG ¢SCGQ ´É£b Qƒ£J πMGôe ¤EG
561597 ¬«FÉæ¡dG ô`` ŸG ø``H ¬``Ø`«`∏`N â``æ` H ΩÉ`` ¡` `dEG 466018 »eÉjôdG ó«©°S ø``H ó``«`ª`M â``æ`H Ò``Ñ`Y
äGô°VÉëŸG ∫ÓN •
363924 …ó«©°SƒÑdG ˆGóÑY øH óªfi øH óªMCG ºàj »àdG á«dB’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ ᫪«¶æàdG á∏μ«¡dG ¤EG âbô£J ɪc ,á«æWƒdG
äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸG /¢SƒjQƒdÉμH /ájò¨J »æa 260111 »bhôëŸG ∑QÉ``Ñ`e ø``H ⁄É``°`S ø``H ó``ª`MCG äÉ°ù°SDƒŸG / Ωƒ`` ∏HO / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äÉë∏°üŸG ¢†©Hh ¥ƒ°ùdG ‘ ´É£b Qƒ£J πMGôe ¤EG kÉ°†jCG âbô£Jh .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg IQGOE’ É¡H πª©dG
á«bô°ûdG ∫ɪ°T á≤£æŸ á«ë°üdG 343854 »FÉæ¡dG ó``«`©`°`S ø``H ô``°`UÉ``f ø``H ó``«`©`°`S §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG á∏HÉ≤e ≈°ù«Y π«¡°S .O øe Ók c πª©dG ¥GQhCG Ωób óbh
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/17 : AÉKÓãdG äÉ°ù°SDƒŸG / ¢SƒjQƒdÉμH / »°ùØf êÓY »FÉ°üNG
áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡H πª©J »àdG á«dB’Gh ±GógC’G í«°VƒJ ™e áæ£∏°ùdG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/14 : AÉ``KÓãdG ΩÓYE’Gh á«YƒàdG Iô``FGO ôjóe …ó«©°SƒÑdG OƒªM ø``j ⁄É°S ó«°ùdGh ,áÄ«¡dÉH ´É£≤dG Gò¡H á«æ©ŸGh áØ∏àîŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’Gh áHÉbôdG ¢Vôa ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH
511661 ¬jó°TGôdG ô°UÉf øH ó«©°S âæH ¬°ù«e áeÉ©dG ájôjóŸÉH - Ω2011/05/23 : ÚæK’G
¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùH ΩÓ``YE’G º°ù≤dG ¢ù«FQ »Jƒ¡dG Ú°ùM øH ó``FGQh ,áÄ«¡dÉH á«Ø«ch ∫hGóàdG á«∏ªY º«¶æJ ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S QhO í°VƒJ ÖfÉL ¤EG
469486 ¬«μjÈdG ó``ª`fi ø``H »``∏`Y â``æ`H ¬``ŸÉ``°`S .á«dÉŸG
äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸG /¢SƒjQƒdÉμH /ájò¨J »æa áYÉ°ùdG â«°SQGóH §≤°ùe á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d 411822 ¬«HÉ«°ùdG íÑ°üe ø``H »``∏`Y â``æ`H ¿É`` ÁG áMÉàŸG ájQɪãà°S’G äGhOC’G øY »∏«°üØJ ìô°T Ëó≤J ” ɪc ,¥ƒ°ùdG ‘ Qɪãà°S’G
á«∏NGódG á≤£æª∏d á«ë°üdG - ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG 449083 »Ñ«∏÷G ó«©°S ø``H ó``°`TGQ âæH QÉ°üàfG
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/17 : AÉKÓãdG á∏HÉ≤e ºàjh áYƒªéŸG QÉÑàNG ºàj ±ƒ°S : á¶MÓe 647582 ¬«Nɪ°ûdG óªfi ø``H »∏Y âæH Ëô``e
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH
580153 ¬«fÉbƒ◊G ∞``«`°`S ø`` H Qó`` H â``æ` H π`` `eCG
Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ §≤a ÚëLÉædG 470330 ¬«Nɪ°ûdG ¢ù«ªN øH OƒªM âæH ¬ŸÉ°S
221475 ¬«æ«°ù¨dG ó``ª`fi ø``H ó«©°S â``æ`H π`` eCG zá«ŸÉ©dG π°UGƒJ{h ¿Éª oY »`a äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH
Êɪ©o dG ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa õjõ©àd Ihóf ∞«°†à°ùJ z¿ÉªYo âaƒ°ShôμjÉe{
489373 »°Tƒ∏ÑdG ¿GQó``H øH ¥Éë°SEG âæH ᪫eCG
äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸG /¢SƒjQƒdÉμH /ájò¨J »æa 245541 …ó«©°SƒÑdG óªfi øH ó«©°S øH óªMCG 435484 ¬«aƒ©dG óªfi øH ˆGóÑY âæH ΩÉ¡dG
áæWÉÑdG ∫ɪ°T á≤£æŸ á«ë°üdG 523231 …ó«©°ùdG óªfi øH ó«ªM âæH AÓ‚ 513051 ¬jôëÑdG óªfi øH ¿Éª«∏°S âæH ¬jOÉf
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/18 : AÉ©HQC’G 523382 »æ°Sƒ◊G óªM ø``H óªfi âæH ¿É``ÁEG 505441 ¬«°ùjƒ©dG ¿Gó«≤Y øH πjÉa âæH ¬eÓ°S
383235 »ŸÉ°ùdG ⁄É``°` S ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ∫Ó`` g 527774 ¬«°Tƒ∏ÑdG í``dÉ``°`U ø``H »``∏`Y â``æ`H √ó``«` HR
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH 504170 ¬jójõdG ó«ªM ø``H ˆGó``Ñ`Y âæH AÉ``ah
331469 ¬jôª©ŸG ⁄É°S øH ¢ù«ªN âæH ΩÉ°ùàHEG 317400 …Oƒ©°ùŸG ó«©°S øH óªM âæH ¿É¡jô°T
601436 ¬«°ùeÉ°ûdG »∏Y øH óªfi âæH ¬ë°Vh 540831 »Ñ«gƒdG ˆGóÑY øH Ö«ÑM âæH Ëôe 494059 ¬«HGó¡dG ¬Ø«∏N øH ó«©°S âæH ¬ª«eG
340969 ¬«Hƒæ≤dG ó«©°S øH §«£°T âæH ≈ë°Vh
ájDhôdG – §≤°ùe
577587 ¬jOÉÑdG ô``°`UÉ``f ø``H ó``°` TGQ â``æ`H ¬``°`û`FÉ``Y 523800 »à∏°üdG óªMCG øH ¿É£∏°S âæH á∏«°UCG
525296 »MÉ°VƒdG ó«ªM øH ˆGóÑY âæH ≈ë°Vh 525117 ¬jóæμdG ∑QÉ``Ñ` e ø``H »``∏`Y â``æ`H ¬°ûFÉY äÉ°ù°SDƒŸGh ÊóŸG ™ªàéŸG QhO á°ûbÉæŸ á°UÉN Ihóf “¿ÉªoY âaƒ°ShôμjÉe” âaÉ°†à°SG
694261 ¬jhGõ«°ûdG øªMôdGóÑY øH »∏Y âæH IOÉZ 289125 …ôeÉ©dG ó«ªM øH ¿hóªM øH ¥Éë°SG
582244 ¬«æ°Sƒ◊G óªfi øH ó«©°S âæH ¬°ûFÉY 386294 ÊÉÑ∏μdG ó«ªM øH óªfi øH ¿É£∏°S ÒaƒàH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG á÷É©e ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ™e É¡fhÉ©Jh á«eƒμ◊G ÒZ
528969 »æ«°ù◊G ¢ù«ªN øH óªfi âæH ∫Gƒ``f 507429 ¬«fƒæ©≤dG ó«©°S øH ⁄É°S âæH ¬Ø«£d
441515 ¬«à«aõdG ∞«°S øH óªM âæH ¬XƒØfi 493804 ¬jôª©ŸG ∞``«`°`S ø``H ô``eÉ``Y â``æ` H OÉ``©` °` S âfÉch .äÉ«æ≤àdG çóMCG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe áæ£∏°ùdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ∞«XƒàdG ¢Uôa
áeÉ©dG ájôjóŸG /¢SƒjQƒdÉμH /ájò¨J »æa 525210 »Áô©dG ⁄É``°` S ø``H á``©`ª`L â``æ` H ≈``æ` e
562343 »°Tƒ∏ÑdGº«MôdGóÑYøHøªMôdGóÑYøHÖ«Ñ°T 493612 ¬jôeÉ©dG ¿ÉØ∏N øH Oƒªfi âæH ¬°ùjÉe ∫hCG ,zá«ŸÉ©dG π°UGƒJzh ¿ÉªoY ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH ⪶f ób IhóædG
IôgɶdG á≤£æŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d 620918 ÊÓ«¨dG ∑QÉÑe øH ⁄É°S âæH áªWÉa 494828 ¬«≤jô°ûdG ójƒY ø``H ∞«°S âæH ¬NƒL äó≤Yh .¿ÉoªY ‘ ÊóŸG ™ªàéŸG IAÉØch á«∏YÉa õjõ©J ¤EG ±ó¡j π≤à°ùeh »æWh õcôe
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/18 : AÉ©HQC’G 601707 ‹ƒ©ŸG ¬``©`ª`L ø``H ΩÉ``°` ù` M â``æ` H Ihô`` `e 518530 ¬jôëÑdG ΩÓ``°`S ø``H ô``°`UÉ``f â``æ`H ¬``jOÉ``f .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch ,‹ƒ©ŸG QóH øH ≈«ëj IOÉ©°S ájÉYQ â– IhóædG
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH 257649 »FÉæ¡dG ˆGó``Ñ`Y ø``H óªfi âæH á«bQ 492799 ¬jójó÷G º∏°ùe øH ó«©°S âæH ÖæjR
550040 ¬jÈ©dG ó``ª`M ø``H ó``«`©`°`S â``æ`H Ò``¡`°`S 502567 ¬jôëÑdG ó«ªM ø``H ójƒ°S âæH √õ``jÉ``a IhóædG »`a ¿ƒcQÉ°ûŸG • iód º«∏©àdGh »eƒμ◊G ´É£≤dG ôjóe ,»æ°Sƒ◊G ∞«°S ï«°ûdG ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh
209118 »μeQódG ∞``«`°`S ø``H ∂``dÉ``e ø``H ó``dÉ``N áeƒμ◊G §£N ºYód á∏YÉØdG ÉgOƒ¡L ’âaƒ°ShôμjÉe‘ π°UGƒJ{ :z¿ÉªoY âaƒ°ShôμjÉe{
579541 ¬«FÉæ¡dG ˆGóÑY øH ó°TGQ âæH ¿É``ÁEG 615765 ÊGó¨dG ô``°` UÉ``f ø``H ⁄É``°` S ø``H ó``ª` MCG 511768 ‹É£¡dG ¢û«ÑZ ø``H ó«©°S ø``H ¿Éª∏°S
á©HÉàdG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG /Ωƒ∏HO /ájò¨J »æa 566949 »Nɪ°ûdG ó«©°S ø``H ó``°`TGQ âæH Ö``æ`jR 525089 ¬«°TGhô≤dG ∞«°S ø``H ⁄É``°`S âæH AÉ``«`e Oƒ©à°S »àdG ájƒ«◊G äGQOÉÑŸG √òg πãe ºYO ‘ ï°SGôdG É¡eGõàdG øªãfh ’âaƒ°ShôμjÉe‘ ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e õjõ©Jh QÉμàH’G õØMh πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ÒaƒJ ¤EG á«eGôdG á«fɪo©dG
IQGRƒdG √ò¡d 379272 …ôé◊G ó``LÉ``e ø``H ó``ª`M ø``H ó``ª`fi 491030 ¬«dÉÑ≤ŸG ô°UÉf øH ˆGóÑY âæH ¬î«°T áMÉàŸG ¢UôØdG ÜÉH íàa ∫ÓN øe á«fhÎμdE’G ¿ÉªoY áeƒμM á«é«JGΰSG ≈∏Y ™ØædÉH QÉμàH’G πμ°ûj ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉb OÉ°üàbGh øeBG πÑ≤à°ùe AÉæÑd Êɪ©dG
ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH - Ω2011/05/16 : ÚæK’G äÉ°ù°SDƒŸG / ¢SƒjQƒdÉμH / »°ùØf êÓY »FÉ°üNG äÉ°ù°SDƒŸG / Ωƒ`` ∏HO / á«ë°U äÉfÉ«H πNóe ™jô°ùJh π°†aCG πμ°ûH É¡eÉ¡e ≥«≤– ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ á«ëHôdG Ò``Z äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉ``eCG ÜÉÑ°û∏d π°†aCG πªY ¢Uôa ÒaƒJ ¿Éª°†d kÉ«°SÉ°SCG kGQƒfi á«æ≤àdG äGQÉ¡ŸGh IQOÉÑŸG ìhQh
ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG §≤°ùe á¶aÉëŸ á©HÉàdG á«ë°üdG .zIƒLôŸG èFÉàædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e IAÉæH äÉcGô°T ó≤©H ’âaƒ°ShôμjÉe‘ Ωõà∏J ÉgQhóHh .Êɪ©dG
590318 ¬jô≤°üdG »∏Y ø``H ¬Ø«∏N âæH AÉ°ù«e áeÉ©dG ájôjóŸÉH - Ω2011/05/24 : AÉKÓãdG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IôFGóH/ Ω2011/06/15 : AÉ``©HQC’G ‘ º¡°ùJ »àdG ájQhô°†dG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ÉJõcQ kÉ°†jCG ¢TÉ≤f »à≤∏M IhóædG âMôW h π«L äGQÉ¡Ã AÉ≤JQÓd á«eƒμ◊G ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG QhO õjõ©J π«Ñ°S ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdGh
348801 ¬«æ«îŸG ¬©ªL ø``H í``dÉ``°`U â``æ`H ¿É``æ`M §≤°ùe á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG/IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH É¡LÉà– »àdG OQGƒ``ŸG ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°Sh ,¿ÉªoY ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉ``eCG πª©dG ¢Uôa IOÉ``jR .záæ£∏°ùdG ᫪æJ ‘ áªgÉ°ùª∏d º¡JGQób iƒà°ùe Ú°ù–h ¿ÉªoY ‘ ÜÉÑ°ûdG
400687 ¬«°TƒgóŸG »∏Y øH §«£°T âæH AÉ«∏Y QÉÑàNG ºàJ ±ƒ°S : á¶MÓe ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG 491956 ¬«FÉæ¡dG Qƒ°üæe øH óªfi âæH ÖæjR .äGQÉ¡ŸG ∂∏J ᫪æJ ‘ Ók YÉa kGQhO Ö©∏àd á«eƒμ◊G ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG
36170 ¬«îjÉ°ûŸG ô``eÉ``Y ø``H ó``ª` MCG â``æ`H ¬`` jGQ 521795 ¬«eÉ°û¡dG ⁄É°S øH OƒªM âæH ¬XƒØfi :äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»≤jRôdG ⁄É°S QƒàcódG ∫Éb ¬à¡L øeh
Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ §≤a ÚëLÉædG á∏HÉ≤e ºàJh áYƒªéŸG ±ó¡J{ :zá«ŸÉ©dG π°UGƒJ{ õcôŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ,»Ñjô◊G ‘É°üdG øH ódÉN ≥∏Y ɪc ™ªà› ≥«≤–h ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG á«∏ªY õØ◊ ájƒb IGOCG á«æ≤àdG πμ°ûJ{
363734 ¬«Áô©dG ¢ù«ªN øH ¥hQÉa âæH Ëôe 354599 »ëLGôdG ∞«°S ø``H ⁄É``°`S âæH AÓ``‚ 480571 ¬«eô°†◊G ô°UÉf øH ¬©ªL âæH Oƒ∏N
360907 ¬«fɪμ◊G ¢ù«ªN øH ¬©ªL âæH ¬ŸÉ°S 501351 ¬«dÉÑ≤ŸG Oƒ©°ùe øH ô°UÉf âæH ¬°üdÉN ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒeh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG áKÓãdG äÉYÉ£≤dG øe Ú∏㇠OÉéjEG ¤EG IhóædG É¡∏jƒ–h IójóL äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh ,π°†aCG º«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G √OGô``aC’ í«àj Qƒ£àe
577667 »ÑMôdG ∞``«`°`S ø`` H ó``ª` fi ø`` H π``«`∏`N »àdG IÒ``NC’G äÉHGô£°V’G äOCG ó≤dh .ádÉ£ÑdG á∏μ°ûŸ áæμªŸG ∫ƒ∏◊G á°ûbÉæŸ ,Êó``ŸG
413035 ¬«bhôëŸG ∑QÉ``Ñ`e ø``H »∏Y âæH ìGô`` aCG 560658 »°TÉ£ÑdG »∏Y ø``H ˆGó``Ñ`Y âæH ¬«ª°S 501360 ¬«eÉjôdG ∞«°üN øH ¿ƒgôe âæH ¬ªWÉa øe á«ëHôdG ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG äÉ«æ≤àdG øμ“h .¢UÉN πª©H AóÑdG hCG íHGQ Qɪãà°SG ¤EG
- ájƒ∏©dG â``«`î`H ø``H ¢``û`HÉ``Z â``æ`H OGOh 524285 ¬jQƒ¡÷G ó`` `jR ø`` H »``∏` Y â``æ` H Qhó`` ` H ‘ ÉæÑZQ Gòd ,áæ£∏°ùdG ‘ iƒ°üb ᫪gCG ∞«XƒàdG ádCÉ°ùe AÓ``jEG ¤EG ¿ÉªoY ‘ â∏°üM äÉeóN ôaƒJ É¡fCG ɪc ,»Yɪ÷G πª©dÉH ¿Î≤J ÉeóæY IAÉØμdG Ú°ù–h á«LÉàfE’G IOÉjR
.zπª©dG ¢Uôa Ú°ù– ‘ ™ªàéŸG á«fÉμeEG á°ûbÉæe áªgÉ°ùà ÖMôf ÉfQhóH øëfh .º¡JÉÑ∏£àe »Ñ∏Jh Iójó÷G äÉ©ªàéŸGh OGôaCÓd IÒãc
OÉ°üàbG Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 6
∫ÉŸG ¥ƒ°S

äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe §¨°†H

٪ 1^13 ô°ùîjh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d •É≤ædG ∞jõf π°UGƒj §≤°ùe ¥ƒ°S
áæÑd áæ«ãH – ájDhôdG
¬àÑ°ùf Ée ¢ùeCG ô°ùNh ´ƒÑ°SC’G äÉ°ù∏L ∫hCG òæe √CGóH …òdG ¬°VÉØîfG ¥GQhCÓ`d §≤°ùe ¥ƒ°S π°UGh
øe ºZôdG ≈∏Y Gòg á£≤f 70^6 GóbÉa á£≤f 6162 Ó k é°ùe ∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤ŸÉH áÄŸÉH 1^13
â∏é°S »àdGh á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤ŸÉH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^77 â¨∏H å«M áÄŸÉH 74^29 ƒëf ∫hGóàdG ᪫b ´ÉØJQCG
QÉ«∏e 10^35 ÜQÉ≤j Ée â¨∏Hh áÄŸG ‘ 0^56 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â°†ØîfGh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^31 É¡«a
Ú«fɪ©dG ÒZ ™«H ᪫bh ,áÄŸG ‘ 46^27 áÑ°ùæH ∫É``jQ 2^67 Ú«fɪ©dG ÒZ AGô°T ᪫b â¨∏Hh . ∫É``jQ
∫ÉjQ ∞dG 921^3 ¤EG Êɪ©dG ÒZ Qɪãà°S’G ‘É°U ™ØJÒd ,áÄŸG ‘ 30^31 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 1^75
. áÄŸG ‘ 15^96 áÑ°ùæHh
á£≤f 6889 iƒà°ùe óæY Qɪãà°S’Gh ∑ƒæÑdG ´É£b ≥∏ZG å«M ô°TDƒŸG ≈∏Y äÉYÉ£≤dG ™«ªL ⣨°Vh
á£≤f 20 GóbÉa á£≤f 2656 óæY ÚeCÉàdGh äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh ,áÄŸG ‘ 0^63 áÑ°ùæHh á£≤f 43^6 GóbÉa
,áÄŸG ‘ 0^64 áÑ°ùæHh á£≤f 44 É°†Øîæe á£≤f 6731 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b h ,áÄŸG ‘ 0^74 áÑ°ùæHh
”h ,ábQh15 QÉ©°SG äô≤à°SG ɪ«a ábQh 22 â°†ØîfGh 11 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 48 º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ”h
‹ÉªL’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â°†ØîfGh ,äÉ≤Ø°U 1505 ò«ØæàHh ,ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 5^7 ‘ ∫hGóàdG
.áÄŸG ‘ 3^81 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóàdG º«b
áØ«ØW äÉYÉØJQG
0^072 É¡ª¡°S πé°Sh ¢ùeC’G ∫hGóJ á°ù∏L ‘ ÉYÉØJQG º¡°SC’G ÌcCG áªFÉb á«fó©ŸG √É«ŸG ácô°T äQó°üJ
≈∏Y ≥∏ZCG …òdG Qɪãà°S’G á«dhódG º¡°S ÉgÓJ ,º¡°ùdG ᪫b øe áÄŸÉH 2^86 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫ÉjQ
∫É```jQ ¿ƒ```«∏e 5.77 ≈``dEG ∫hGó```àdG º````«b ´É```ØJQG ∫ÉjQ 0^296 πé°S …òdG á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG º¡°S √ÓJ ,áÄŸÉH 1^82 â¨∏H áØ«ØW ´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^056
1^05 áÑ°ùæH É©ØJôe ∫ÉjQ0^289 óæY ≥∏ZG …òdG πjƒªà∏d á«fɪ©dG º¡°S ºK áÄŸG ‘ 1^72 áÑ°ùæH É©ØJôe
Ú```«fɪ©dG Ò```Z AGô```°T á```Ñ°ùf % 46 è«°ùf º¡°S ¢†ØîfG ÚM ≈a .∫ÉjQ 0^202 Ó k é°ùe áÄŸÉH 1 áÑ°ùæH äGQɪãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S ºK ,áÄŸG ‘
äÉeóî∏d á°†¡ædG º¡°S √ÓJ , ∫ÉjQ 0^529 óæY ≥∏ZGh áÄŸÉH 9^11 â¨∏H IÒÑc áÑ°ùæH á°†HÉ≤dG ¿ÉªY
GóbÉa ∫ÉjQ 0^045 óæY Qɪãà°SÓd áæWÉÑdG ºK .áÄŸG ‘ 6^06 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^945 óæY ≥∏ZG …òdG
ºK áÄŸG ‘ 3^45 É°†Øîæe ∫ÉjQ 0^056 Ó k é°ùe AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U º¡°S √ÓJ ,¬àª«b øe áÄŸG ‘ 4^26
2011/05/11 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM
á«eɶædG ¥ƒ°ùdG
.áÄŸG ‘ 3^08 áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^063 óæY Qɪãà°SÓd á«é«∏ÿG áYÉæ°U º¡°S
᫪°SE’G ᪫≤dG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¢VôYôNCG ôNCG ôNGô©°S áÑ°ùf Ò¨àdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG ᪫≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG ’hGóJ ÌcC’G
Ö∏W á≤Ø°U Ò¨àdG ´.Q ≥HÉ°ùdG
%
∫hC’G ™HôdG øY ∫ÉjQ ∞dCG 935 â¨∏H íHQ ‘É°üd É¡≤«≤– øY äÉeóî∏d á°†¡ædG ácô°T âæ∏YCG Éeó©H
0^100 1,449,193^824 0^074 0^072 0^072 2^857 0^002 0^070 0^072 0^072 0^072 1 673 9,350 á«fó©ŸG √É«ŸG 32^3 ≠∏H í``HQ ‘É°Uh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 4^7 ™e áfQÉ≤ŸÉH ΩÉ©dG Gò``g øe
0^100 16,800,000^000 0^056 0^055 0^056 1^818 0^001 0^055 0^056 0^055 0^056 2 1,227 22,000 Qɪãà°SEÓd á«dhódG Oó©dGh ᪫≤dG å«M øe ä’hGóàdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ≈∏Y ácô°ûdG äPƒëà°SG 2010 ΩÉY øY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e
0^100 32,560,000^000 0^296 0^293 0^296 1^718 0^005 0^291 0^296 0^296 0^296 2 3,256 11,000 á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG øe ÉgÓJ ,ä’hGóàdG ᪫b ¤ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 47^26 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^73 ɡફb â¨∏H ä’hGóàH
0^100 44,962,004^430 0^000 0^295 0^290 1^049 0^003 0^286 0^289 0^285 0^290 3 428,213 1,501,940 πjƒªà∏d á«fɪ©dG √ÓJ ,áÄŸG ‘ 15^05 áÑ°ùæHh ¬ª¡°SG øe ∫ÉjQ ∞dCG 8686^8 ¬àª«b Ée ∫hGóàH §≤°ùe ∂æH ᪫≤dG å«M
0^100 24,240,000^000 0^204 0^202 0^202 1^000 0^002 0^200 0^202 0^200 0^205 112 159,948 790,145 äGQɪãà°SEÓd ¿ÉªY á«fɪ©dG ºK ,áÄŸG ‘ 12^85 áÑ°ùæHh ácô°ûdG º¡°SG øe ∫ÉjQ ∞dCG 741^8 ¬àª«b Ée ∫hGóJ ” å«M ¢SQƒædG
0^100 15,375,000^000 0^123 0^122 0^123 0^820 0^001 0^122 0^123 0^122 0^123 5 2,984 24,350 á«fɪ©dG ∑ɪ°S’G ᪫≤H ä’hGóàH äGQɪãà°SÓd ¿ÉªY ºK ,áÄŸG ‘ 7^42 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 428 ᪫≤H ä’hGóàH πjƒªà∏d
0^100 253,629,783^820 0^260 0^256 0^260 0^769 0^002 0^260 0^262 0^260 0^266 39 55,717 212,360 ‹hódG ¿ÉªY ∂æH áÑ°ùæHh äÉeóî∏d á°†¡ædG º¡°SCG øe º¡°S ¿ƒ«∏e 2^9 ∫hGóJ ”h . áÄŸG ‘ 2^77 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 159^9
0^100 837,750,000^000 1^115 1^110 1^115 0^631 0^007 1^110 1^117 1^110 1^130 38 69,397 62,145 ä’É°üJEÓd á«fɪ©dG áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^5 ∫hGóàH πjƒªà∏d á«fɪ©dG ºK ,ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 30^37
0^100 85,785,000^000 0^000 1^397 1^400 0^358 0^005 1^395 1^400 1^400 1^400 2 48,440 34,600 á«fɪ©dG §ØædG ¢SQƒædG ¬à∏J ,áÄŸG ‘ 12^45 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e1^2 ∫hGó``à`H §≤°ùe ∂æH ºK ,áÄŸG ‘ 15^78
0^100 37,125,000^000 0^910 0^900 0^900 0^111 0^001 0^899 0^900 0^899 0^900 25 64,685 71,883 ¬dÓ°U øMÉ`£e áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 790 ∫hGóàH äQɪãà°SÓd ¿ÉªY ºK ,áÄŸG ‘ 10^83 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^03 ∫hGóàH
0^100 9,394,000^000 0^124 0^121 0^124 0^000 0^000 0^122 0^122 0^122 0^124 3 283 2,300 QÉØX ±ÓYG . áÄŸG ‘ 8^3
0^100 34,346,939^000 0^276 0^275 0^276 0^000 0^000 0^275 0^275 0^273 0^276 5 7,233 26,288 ájójó◊G Ω Iôjõ÷G
0^100 6,110,000^000 0^090 0^085 0^090 0^000 0^000 0^094 0^094 0^090 0^090 2 54 600 á«dÉŸG äÉeóÿG
äÉ«°ùæ÷G Ö°ùM ∫hGóàdG
0^100 4,179,000^000 0^203 0^197 0^199 0^000 0^000 0^199 0^199 0^199 0^199 1 4,617 23,200 äÉjhɪ«μ∏d è«∏`ÿG º¡°SC’G OóY ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 66^05 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 6^3 AGô°ûH ¢ùeCG ¿ƒ«fɪ©dG ΩÉb
0^100 13,200,000^000 0^134 0^132 0^132 0^000 0^000 0^132 0^132 0^132 0^133 20 23,192 175,500 ÚeCÉà∏d IóëàŸG AGô°T ≠∏Hh ,AGô°ûdG ᪫b ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 53^73 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 3^1 ɡફb â¨∏H IGΰûŸG
0^100 22,500,629^415 0^140 0^135 0^135 0^000 0^000 0^135 0^135 0^135 0^135 3 1,634 12,103 πjƒªà∏d ÒLCÉJ ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 12^46 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 716^2 ᪫≤H áÄŸG ‘ 10^44 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 993^5 Ú«é«∏ÿG
0^100 228,000,000^000 2^380 2^350 2^380 0^000 0^000 2^400 2^400 2^350 2^380 3 4,007 1,700 á«fÉ`ª©`dG π°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 2^61 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dG 150^8 ᪫≤Hh áÄŸG ‘ 2^24 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dG 213^16 Üô©dG AGô°T
0^100 100,800,000^000 0^509 0^504 0^504 0^000 0^000 0^504 0^504 0^504 0^504 3 4,267 8,466 á«dhódG QÉØX .áÄŸG ‘ 31^2 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^8 ᪫≤H áÄŸÉH 21^27 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2^02 ÖfÉL’G AGô°T
1^000 20,791,400^000 0^000 0^000 2^000 0^000 0^000 2^000 2^000 2^000 2^000 5 2,926 1,463 ábÉ£∏d QÉØX áYÉÑŸG º¡°SC’G Oó``Y ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 74^13 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 7^05 Ú«fɪ©dG ™«H ≠∏H ɪ«a
0^100 7,921,875^000 0^125 0^121 0^121 0^000 0^000 0^130 0^130 0^121 0^121 1 79 654 ´ äGQÉeC’Gh ¿ÉªY
¿ƒ«∏e 1^2 Ú«é«∏ÿG ™«H ≠∏Hh ,™«ÑdG ᪫b ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 69^69 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^02 ᪫≤H
0^100 48,470,400^000 0^511 0^510 0^510 0^000 0^000 0^510 0^510 0^510 0^511 35 116,490 228,314 A≈fGƒŸG äÉeóN.Ω
º¡°S ∞dG 174^7 Üô©dG ™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 15 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 866^6 ᪫≤Hh áÄŸG ‘ 12^47 áÑ°ùæHh º¡°S
0^100 468,679,845^600 0^724 0^722 0^722 0^552- 0^004- 0^724 0^720 0^718 0^724 162 741,829 1,030,767 ¢SQƒædG
0^100 12,475,399^200 0^497 0^482 0^499 0^598- 0^003- 0^502 0^499 0^498 0^499 8 3,842 7,700 á«`æ`WƒdG RɨdG
áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 1^1 ÖfÉL’G ™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 1^07 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 61^5 ᪫≤H áÄŸG ‘ 1^84 áÑ°ùæHh
0^100 155,000,000^000 0^156 0^155 0^155 0^641- 0^001- 0^156 0^155 0^153 0^155 18 14,492 93,568 QÉë°U ∂æH
. áÄŸG ‘ 14^24 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 821^8 ᪫≤H áÄŸG ‘ 11^57
0^100 89,775,000^000 0^573 0^570 0^570 0^697- 0^004- 0^574 0^570 0^570 0^575 6 15,481 27,137 á`«fɪ©dG øMÉ£ŸG
0^100 12,120,000^000 0^104 0^101 0^101 0^980- 0^001- 0^102 0^101 0^100 0^101 11 2,842 28,240 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G
0^100 12,240,854^600 0^199 0^198 0^198 0^990- 0^002- 0^202 0^200 0^198 0^202 10 4,928 24,689 äÉeóî∏d Iôjõ÷G
0^100 47,691,393^750 0^277 0^275 0^277 1^079- 0^003- 0^278 0^275 0^270 0^277 6 2,273 8,254 á°†HÉ≤dG ∂fhG
1^000 43,284,600^000 1^575 1^558 1^558 1^456- 0^023- 1^580 1^557 1^557 1^558 15 69,315 44,508 ábÉ£∏d QÉë°U
0^100 594,904,915^800 0^650 0^620 0^655 1^515- 0^010- 0^660 0^650 0^650 0^655 2 3,578 5,500 QÉØX ∂æH
0^100 4,280,000^000 0^065 0^064 0^064 1^538- 0^001- 0^065 0^064 0^063 0^065 9 4,772 74,775 è«∏`ÿG ÈY
0^100 125,994,000^000 0^499 0^496 0^496 1^581- 0^008- 0^506 0^498 0^495 0^502 23 44,490 89,400 â°ù«ØæehG
0^100 53,929,600^069 0^279 0^276 0^276 1^773- 0^005- 0^282 0^277 0^275 0^280 28 54,230 195,947 ∂«eGÒ°ù∏d QGƒfC’G
0^100 216,386,827^110 0^270 0^265 0^270 1^818- 0^005- 0^275 0^270 0^270 0^270 2 14,850 55,000 »∏gC’G ∂æÑdG
0^100 99,792,000^000 0^439 0^433 0^439 1^818- 0^008- 0^440 0^432 0^432 0^439 22 36,637 84,800 á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L
0^100 210,000,000^000 1^050 1^011 1^050 1^869- 0^020- 1^070 1^050 1^050 1^050 10 9,725 9,262 â檰SCÓd 䃰ùjQ
0^100 1,134,962,331^828 0^733 0^731 0^731 1^874- 0^014- 0^747 0^733 0^728 0^747 228 868,762 1,185,100 §≤°ùe ∂æH
0^100 13,294,294^200 0^395 0^394 0^394 2^463- 0^010- 0^406 0^396 0^390 0^404 53 134,105 338,594 Ωƒ«æŸ’G äÉéàæe
0^100 3,707,122^671 0^065 0^063 0^063 3^077- 0^002- 0^065 0^063 0^063 0^064 3 919 14,500 Qɪãà°SÓd á«é«∏ÿG
0^100 4,760,000^000 0^058 0^056 0^056 3^448- 0^002- 0^058 0^056 0^056 0^058 6 2,042 36,229 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U
0^100 2,700,000^000 0^048 0^046 0^045 4^255- 0^002- 0^047 0^045 0^045 0^046 4 1,327 29,275 Qɪãà°SÓd áæWÉÑdG
0^100 266,579,259^030 0^954 0^950 0^950 6^064- 0^061- 1^006 0^945 0^920 0^964 547 2,730,106 2,890,341 äÉeóî∏d á°†¡ædG
1,483 5,759,865 9,493,947 ‹ÉªLE’G
42 ádhGóàŸG
ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG
᫪°SE’G ᪫≤dG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¢VôYôNCG ôNCG ôNGô©°S áÑ°ùf Ò¨àdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG ᪫≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG
Ö∏W á≤Ø°U Ò¨àdG ´.Q ≥HÉ°ùdG
%
0^100 41,790,000^000 0^400 0^395 0^395 0^505 0^002 0^396 0^398 0^395 0^400 9 6,372 16,000 ájòZCÓd AÉØ°üdG
0^100 8,517,600^000 0^450 0^000 0^450 0^000 0^000 0^455 0^455 0^450 0^450 1 450 1,000 ô£Ø∏d á«é«∏ÿG
0^100 70,100,000^000 1^330 1^300 1^330 0^000 0^000 1^402 1^402 1^330 1^355 3 3,409 2,525 äÉÑWôª∏d ¿ÉªY
1^000 8,937,500^000 1^573 1^432 1^432 0^000 0^000 1^430 1^430 1^432 1^432 1 116 81 ádÓ°U »WÉ°T ™éàæe
1^000 3,174,000^000 0^540 0^000 0^526 9^107- 0^053- 0^582 0^529 0^526 0^530 5 1,588 3,000 á°†HÉ≤dG ¿ÉªY è«°ùf
19 11,935 22,606 ‹ÉªLE’G
5 ádhGóàŸG
äGóæ°ùdG ¥ƒ°S
᫪°SE’G ᪫≤dG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¢VôYôNCG ôNCG ôNGô©°S áÑ°ùf Ò¨àdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG ᪫≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG
Ö∏W á≤Ø°U Ò¨àdG ´.Q ≥HÉ°ùdG
%
1^000 35,416,156^056 1^100 1^096 1^096 0^000 0^000 1^096 1^096 1^096 1^096 3 1,020 931 §≤°ùe ∂æH äGóæ°S
∫.¥
3 1,020 931 ‹ÉªLE’G
1 ádhGóàŸG
∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG
‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG ᪫≤dG ∫hGóàdG ᪫b á«dÉŸG ¥GQhC’G
á«bƒ°ùdG ádhGóàŸG
48 15 22 11 1,505 10,354,460,891 5,772,820 9,517,484
äGô°TDƒŸG
Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‹É◊G ô°TDƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TDƒŸG
1^13- 70^61- 6,233^34 6,162^73 6,162^65 6,204^20 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe
30
0^63- 43^56- 6,932^86 6,889^30 6,887^88 6,928^40 ∑ƒæÑdG ô°TDƒe
Qɪãà°SE’Gh
0^74- 19^91- 2,676^48 2,656^57 2,655^88 2,662^88 äÉeóÿG ô°TDƒe
ÚeCÉàdGh
0^64- 43^61- 6,775^34 6,731^73 6,731^72 6,775^86 áYÉæ°üdG ô°TDƒe
äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ
™«ÑdG áÑ°ùf ™«ÑdG áÑ°ùf AGô°ûdG áÑ°ùf AGô°ûdG áÑ°ùf á«°ùæ÷G
(᪫b) (OóY) (᪫b) (OóY)
69^69 % 74^13 % 53^73 % 66^05 % ګfɪY
15^01 % 12^47 % 12^46 % 10^44 % Ú«é«∏N
1^07 % 1^84 % 2^61 % 2^24 % ÜôY
14^24 % 11^57 % 31^20 % 21^27 % iôNCG
 á``«fÉ£∏°ùdG ¿É`ªY á`Wô°T
¿Ó`````````YEG
ïjQGƒàdG Ö°ùM Ék MÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a á«WƒdÉH ∞«XƒàdG IQGOEG ≈dEG Qƒ°†ëdG √ÉfOCG ºgDhɪ°SCG IOQGƒdG ø«æWGƒªdG ≈∏Y ¬fCG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ø∏©J
:ºg ¿ƒæWGƒªdGh ÖjQóàdG õcGôe ≈dEG º¡dÉ°SQE’ kG󫡪J á«°üî°ûdG º¡eRGƒd áaÉch áHƒ∏£ªdG äGóæà°ùªdG º¡©e ø«Ñ룰üe áYƒªée πμd áæ«ÑªdG
»ª°TÉ¡dG ⁄É``°` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 18112237 149 …ôª©ŸG ¬``Ø`«`∏`N ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ô``HÉ``L 16658867 48 »``°` Tô``≤` ŸG ⁄É`` °` `S ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H Oƒ`` ª` `fi 18220415 200 QÉYƒK ¢û≤ædG ⁄É°S ø``H Oƒ©°ùe ø``H ó«©°S 14326235 99 Ω2011/5/16 ≥aGƒŸG ÚæKC’G Ωƒj ¤h’G áYƒªéŸG
»``Ñ` Mô``dG ó``ª` M ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 5033983 150 Qƒ`` f â`` «` `H ∑hÈ`` ` `e ø`` `H í`` à` `a ø`` `H ô`` HÉ`` L 10577837 49 »Hƒ≤©«dG »``∏` Y ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H Oƒ``ª` fi 7000032 201 …ôë°ûdG ¢``Vƒ``Y ø``H Oƒ``©`°`ù`e ø``H ó``«`©`°`S 5160372 100
º`` ` ` ` ` ` ` ` `°S’G ábÉ£ÑdG ºbQ ä
…óYÉ°ùdG ó``ª` fi ø``H ó``«`©`°`S ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 3140107 151 »°Tƒ∏ÑdG ó``«`©`°`S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H º``°` SÉ``L 20362174 50 …ó`` jõ`` dG ó`` Ñ` `©` `dG ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H QÉ`` à` `fl 5343146 202 …È`` ` Z’G ó``«` ©` °` S ø`` `H ∫Ó`` ` g ø`` `H ó``«` ©` °` S 3870291 101 á«°üî°ûdG
…ôØæ°ûdG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY 4367497 152 »◊É°üdG ó``ª`fi ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H º``°`SÉ``L 13308205 51 »◊É°üdG »``∏` Y ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ≥``∏` £` e 12188424 203 …ó``jõ``dG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ¿É``£` ∏` °` S 3432545 102 ‹ƒ`` ©` `ŸG ∞``«` °` S ø`` `H ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ó`` ª` `fi 19138884 1
»μ°ûªμdG ó``«` ª` M ø`` H »``∏` Y ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 13877342 153 ÊÓ«¨dG ¢``ù` «` ª` N ø`` H π`` jÉ`` a ø`` H º``°` SÉ``L 4351228 52 …ƒ``∏` ©` dG ó``«` ©` °` S ø`` `H ∞``«` ∏` N ø`` `H Qò`` æ` `e 19929652 204 »°Tƒ∏ÑdG ¿Éª«∏°S ø``H ¬∏dGóÑY ø``H ¿É£∏°S 9632364 103 êôa â«H â«îH ø``H ¬``∏`dGÒ``N ø``H º``«`gGô``HG 7062811 2
»Ñ«gƒdG ó``ª` fi ø`` H »``∏` Y ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 13961263 154 …ôØ©÷G ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi ø`` H º``°` SÉ``L 20392247 53 …ôHÉ÷G Qƒ°üæe ø``H ¿ƒ``gô``e ø``H Qƒ°üæe 17254548 205 »Ñ«gƒdG ó``ª` fi ø`` H ó`` °` TGQ ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S 11582403 104 »Ø«°ùdG ó``«`©`°`S ø`` H ⁄É``°` S ø`` H º`` «` gGô`` HG 21426417 3
»ë°ûdG ¢`` û` `jhQO ø``H ó``ª` fi ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 4259904 155 »Hƒ≤©«dG ¥hRô`` ` e ø``H π``«`ª`L ø``H ∫É``ª` L 4245894 54 …OÉ``«` °` û` dG ó`` °` `TGQ ø`` H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H Ò``æ` e 18555176 206 »°Tƒ∏ÑdG ó``«`©`°`S ø``H ⁄É``°` S ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S 9545202 105 ‹ÉLOõdG º``«`gGô``HG ø``H Oƒ©°S ø``H º``«`gGô``HG 5741129 4
Ö«∏c ¿É`` `Mô`` `a ø`` `H Ò`` æ` `e ø`` `H ¬`` ∏` `dGó`` Ñ` `Y 5661217 156 »``æ` «` î` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` `H ô`` £` `e ø`` `H OÉ`` `¡` ` L 6847271 55 √ô`` é` `M ΩOÉ`` ` ` ` N ø`` ` H ÂÉ`` ` ` Z ø`` ` H …ó`` `¡` ` e 7581939 207 »fiôdG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ⁄É``°` S ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S 04870652 106 »ªbôdG ó``ª` fi ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H º``«` gGô``HG 9163155 5
…Ò``æ` dG »``∏` Y ø`` `H ô``°` UÉ``f ø`` `H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 19585578 157 …ô``ª` ©` ŸG ÜQÉ`` ` `M ø`` `H ó``ª` fi ø`` `H ÜQÉ`` ` `M 14661554 56 …ó``©` °` ù` dG »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` ` °` ` `TGQ ø`` ` H É`` æ` `¡` `e 03428766 208 »ë°ûdG í``dÉ``°` U ø`` H »``∏` Y ø`` H ¿É``ª` «` ∏` °` S 5376676 107 …ô``ª` ©` ŸG ó`` ª` `M ø`` `H Oƒ`` `ª` ` M ø`` `H ó`` `ª` ` MG 12438496 6
Qƒéæ°U â«H ∫hPô``H ø``H ∫Ó``g ø``H ¬∏dGóÑY 6245698 158 »æ°ù◊G ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ß`` aÉ`` M 15484952 57 »∏«μ°ûdG ó``«` ª` M ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H AÉ`` æ` `¡` `e 15424955 209 …hó©≤dG ó``ª` M ø``H ∑hÈ`` `e ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S 19946173 108 »``Ñ` «` gƒ``dG ó``ª` fi ø`` `H ó``«` ª` M ø`` `H ó`` ª` `MG 22583846 7
»°SQÉØdG ⁄É``°`S ø``H ¬©ªL ø``H …OÉ``¡`dGó``Ñ`Y 18520931 159 …ôeÉ©dG ⁄É``°` S ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ΩÉ``°` ù` M 20090281 58 …ó`` jó`` ◊G »``∏` Y ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ≈``°` Sƒ``e 18419566 210 …ô¡ŸG Ò``Yó``a ó«©°S ø``H ó``ª`MG ø``H π«¡°S 6139828 109 …ƒ``∏` ©` dG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ¿É``Ø` ∏` N ø`` `H ó`` ª` `MG 5233559 8
»æ°ù◊G ó``ª` fi ø``H Qƒ``°`ü`æ`e ø``H ¿É``fó``Y 7548372 160 »``°` SQÉ``Ø` dG ô``°` UÉ``f ø`` H ô`` WÉ`` N ø`` H ø``°` ù` M 8226466 59 »ª∏°ùŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``«` ª` M ø`` H ô``°` UÉ``f 20627014 211 …ô``ª` ©` dG º``∏` °` ù` e ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H π``«` ¡` °` S 17919475 110 …OÉ`` ¡` `dG ó`` ª` `fi ø`` `H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` `H ó`` ª` `MG 20713999 9
ó«©°S â``«` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó`` ª` `MG ø`` H »``∏` Y 19240754 161 »``HÉ``«` °` ù` dG ó`` ª` `M ø`` ` H ó`` `ª` ` MG ø`` ` H ó`` ª` `M 18750797 60 …Ò`` æ` `dG »`` ∏` `Y ø`` `H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f 19582886 212 …ÒãμdG ¢UGƒZ ⁄É°S øH º∏°ùe øH π«¡°S 4948615 111 …ó`` dGƒ`` ÿG ó``«` ©` °` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H ó``ª` MG 15119644 10
»``bhô``ë` ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H Oƒ``ª` M ø`` H »``∏` Y 13451881 162 »``MÓ``Ø` dG ™``«` ª` L ø`` `H ¿É`` Ø` `∏` `N ø`` `H ó`` ª` `M 12394023 61 ÊGó``¨` dG Oƒ``©`°`ù`e ø``H ¢``ù`«`ª`N ø``H ô``°` UÉ``f 8566078 213 ‹ƒ``©` ŸG ó``ª` fi ø`` `H ¢``ù` «` ª` N ø`` `H ∞``«` °` S 7291656 112 …ƒ``∏` ©` dG ∞``«` °` S ø`` `H ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ó`` ª` `MG 5591336 11
»``°` ù` jô``dG ó``«` ©` °` S ø`` `H ó``«` ª` M ø`` `H »`` ∏` `Y 10190278 163 ÊÉ``©` Hô``dG í``dÉ``°` U ø`` H ó`` °` ` TGQ ø`` H ó``ª` M 12762463 62 »æ°Sƒ◊G ⁄É``°` S ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ô``°` UÉ``f 10383041 214 ‹É``Ñ` ≤` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ∞``«` °` S 20064356 113 »`` YQó`` dG ¬``Ø` «` ∏` N ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 8977178 12
…ó«æ°ùdG ó``«` ©` °` S ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H »``∏` Y 15323891 164 »``°` SQÉ``Ø` dG º``«` ∏` °` S ø`` `H ™`` «` `HQ ø`` `H ó`` ª` `M 10080096 63 …ô``HÉ``÷G Oƒ``©` °` S ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ô``°` UÉ``f 4428851 215 »°ùÑ◊G º``«` ∏` °` S ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ∞``«` °` S 13821813 114 »Ñ«æ÷G ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` ª` `MG 18599213 13
»îjÉ°ûŸG ó``«`©`°`S ø`` H ¢``ù`«`ª`N ø`` H »``∏` Y 21531599 165 …ó``YÉ``°` ù` dG ó``ª` fi ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ó``ª` M 4188651 64 ‘É°UƒÑdG π``°`TÉ``g ø``H Oƒ``©`°`S ø``H π``°`TÉ``g 05092387 216 ÊGƒ`` cõ`` dG ∞``«` °` S ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ∞``«` °` S 11701308 115 ‹É``£` ¡` dG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` ª` `MG 10733901 14
»``°` UGô``◊G ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H »``∏` Y 10633126 166 »Ñ°SÉμdG ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``ª` fi ø``H ¿Gó``ª` M 12637426 65 »HQÉëŸG Qƒ``°`ü`æ`e ø``H ∞``°`Sƒ``j ø``H ÊÉ`` g 22110642 217 »`` `YhQõ`` `ŸG »`` ∏` Y ø`` `H Ö`` jô`` Z ø`` `H ∞``«` °` S 13770105 116 …ô``Ø` ©` ÷G »``∏` Y ø`` H ¿É``£` ∏` °` S ø`` H ó`` ª` `MG 2983333 15
…ó``YÉ``°` ù` dG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H »`` ∏` `Y 13917989 167 Êɪμ◊G ⁄É``°` S ø`` H ó``Ñ` ©` dG ø`` H ¿hó`` ª` `M 18350748 66 …ôª©ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ¿É``£`∏`°`S ø``H ´Gõ`` `g 15504707 218 ÊÉÑ∏μdG ∑QÉ``Ñ` e ø``H ¿É``£`∏`°`S ø``H Ö``«`Ñ`°`T 10869797 117 »FÉ°ù«©dG ó``ª` fi ø`` H ∞``«` °` S ø`` H ó`` ª` `MG 8518599 16
»``°` Vƒ``«` ≤` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ⁄É`` `°` ` S ø`` `H »`` ∏` `Y 5150833 168 Êɪμ◊G ó``ª` M ø``H ¿Gó``ª` M ø``H ¿hó``ª` M 17185636 67 »°ù«£ØdG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY øH ´Gõg 6445195 219 »``°` ü` ≤` °` û` dG ó`` «` `©` `°` `S ܃`` ≤` `©` `j Ö`` «` `Ñ` `°` `T 9018446 118 …ó«©°SƒÑdG ¬``Ø`«`∏`N ø``H Ö``dÉ``W ø``H ó``ª` MG 21428145 17
…Ò`` ¨` `ŸG ô``≤` «` ©` f ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H »`` ∏` `Y 20533719 169 …ƒ``∏` ©` dG ô``°` UÉ``f ø`` H í``dÉ``°` U ø`` H Oƒ`` ª` `M 11298672 68 »Hƒ≤©«dG Ö«°üf ø``H ¿ƒ``gô``e ø``H ´Gõ`` g 3747333 220 …OÉ`` bô`` dG ó``«` ©` °` S ø`` H OÉ`` ª` `M ø`` H ≥``«` Ø` °` T 12632674 119 »``Ñ` Mô``dG »`` ∏` `Y ø`` `H ∑QÉ`` `Ñ` ` e ø`` `H ó`` `ª` ` MG 12632941 18
…ô¡ŸG Qƒ``¡` b ø``°`ù`M ø``H π``«`¡`°`S ø``H »``∏` Y 18364131 170 »°ùjƒ©dG ó``ª` fi ø`` `H »``∏` Y ø`` `H Oƒ`` ª` `M 5540462 69 …ƒ``∏` ©` dG ó`` ª` `fi ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ´Gõ`` ` ` g 3217814 221 ‘É``ë` ÷G ó``ª` M ø`` H »``∏` jƒ``J ø`` H í``dÉ``°` U 19646543 120 »ª«∏°ùdG ó``ª` fi ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H ó`` ª` `MG 20514013 19
»``Ñ` «` gƒ``dG ó`` ª` `M ø`` `H í``«` Ñ` °` U ø`` `H »`` ∏` `Y 12825043 171 »Ñ«gƒdG ⁄É`` °` `S ø`` H ó``ª` M ø`` H …ó``«` ª` M 10527613 70 …ôaɨdG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ¬``©`ª`L ø`` H ΩÉ``°` û` g 7039527 222 »``FÉ``æ` ¡` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` `H í``dÉ``°` U 20106008 121 »æ«éŸG »`` ∏` `Y ø`` `H ¢`` ù` `fƒ`` j ø`` `H ó`` ª` `MG 10390989 20
…ô``Ø` æ` °` û` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H OÉ`` ª` `Y 3445732 172 ÊGó`` ¨` `dG ¿É`` `Mô`` `a ø`` `H ó`` jó`` M ø`` `H ó`` dÉ`` N 18811392 71 ÊGóæ∏÷G ∫Ó`` g ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ∫Ó`` g 14018035 223 …Ò``æ` dG í``dÉ``°` U ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H í``dÉ``°` U 8699075 122 »Ñ«gƒdG ô``°` UÉ``f ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó``©` °` SG 9548987 21
»``°` ù` «` Fô``dG OGô`` ` ` e ø`` `H ô`` ª` `Y ø`` `H QÉ`` `ª` ` Y 15447732 173 »æ«£ÑdG ¢``ù` «` ª` N ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` dÉ`` N 11902023 72 …óYÉ°ùdG ⁄É``°` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ∫Ó`` `g 5592221 224 …hGõ``«` °` û` dG »``∏` Y ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H í``dÉ``°` U 9951418 123 ‘É``ë` ÷G ¬``Ø`«`∏`N ø`` H ∑hÈ`` `e ø`` H ó``©` °` SG 13524295 22
»°ûÑæÿG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ô``ª` Y 14917314 174 »◊É°üdG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó`` dÉ`` N 13087768 73 …ô``ª` ©` ŸG Ö``«` °` ü` f ø`` `H ó`` ª` `MG ø`` `H º``ã` «` g 9527267 225 »°Tƒ∏ÑdG »``∏` Y ø`` H ∞``°` Sƒ``j ø`` H í``dÉ``°` U 21523952 124 »Ñ«gƒdG ó`` °` `TGQ ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H Ωô`` ` cG 8248311 23
…ôë£ÑdG ±ƒ``«`©`e ø``H º``«`∏`°`S ø``H ≈``°`ù`«`Y 6023427 175 ÊGó«Ñ©dG ¢ù«ªN ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ó``dÉ``N 10495832 74 »FÉæ¡dG ó``«` ©` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H º``ã` «` g 9572968 226 …QGõ``Ø` dG ¢``Tƒ``ª` ZQ ø``H ⁄É``°` S ø``H ìÉ``Ñ` °` U 18667737 125 ‘Éë÷G ó``ª`fi ø``H ó``ª` MG ø``H …ó``«` ª` ◊G 20579503 24
ÊÉæ°ùdG ¢ù«ªN ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ≈°ù«Y 21468427 176 »``æ` °` ù` ◊G ó`` `°` ` TGQ ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` `dÉ`` `N 9885222 75 …ƒ`` ∏` `©` `dG ó`` ª` `fi ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H º`` ã` `«` `g 12026407 227 »°Sƒ∏ÑdG Ú``ŸÉ``°` S ø`` H ¢`` SÉ`` ŸG ø`` H ô``≤` °` U 05366218 126 …ó`` æ` `μ` `dG ó`` ª` `M ø`` ` H ó`` ª` `fi ø`` ` H ¢`` `ù` ` fG 12732582 25
»°UGô◊G ó``«`©`°`S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ≈``°`ù`«`Y 13855572 177 »î«°ûŸG íæ°ùdG óªMG ø``H óªfi ø``H ódÉN 14905889 76 »``Ñ` Mô``dG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ≈``°` ù` «` Y ø`` H º``ã` «` g 21102957 228 »``©` «` Hô``dG ∂`` jô`` H ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ¥QÉ`` ` ` W 13714675 127 …OÉ`` Ñ` `dG ¿Gó`` `ª` ` M ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H Qƒ`` ` `fG 4226145 26
»∏¶æ◊G ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ≈``«`ë`j ø``H ≈°ù«Y 4676366 178 »æ«°ù¨dG ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ó``dÉ``N 10240651 77 »`` bhRô`` ŸG ó``ª` fi ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ó`` «` `dh 18493987 229 »î«°ûŸG »``Hƒ``æ` dG ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H Ö``dÉ``W 20230198 128 ‹É`` LOõ`` dG »``∏` Y ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ¢``ù` «` fG 4668241 27
…ôª©ŸG ∑QÉ`` Ñ` e ø`` H ¢``ù`«`ª`N ø`` H »``°`ù`«`Y 12535871 179 »°Tƒ∏ÑdG π``°` VÉ``a ø`` H ∞``°` Sƒ``j ø`` H ó``dÉ``N 10468292 78 …ôaɨdG ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ô``°`SÉ``j 15032033 230 »`` MGhô`` dG ∑hÈ`` ` e ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ô`` gÉ`` W 3497627 129 ‹ƒ``©` ŸG ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ø`` `ÁG 14668512 28
»``bô``°` û` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H º``∏` °` ù` e ø`` `H ¿É``°` ù` Z 9137324 180 …OÉ`` ¡` `dG ó``«` ©` °` S ø`` `H Ö``«` Ñ` M ø`` `H ¿É``Ø` ∏` N 21255012 79 »``Ñ` °` SGô``dG Oƒ`` ª` `M ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ô`` °` `SÉ`` j 11635801 231 »Ñ«gƒdG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H ∫Ó`` `W 19997596 130 »Ñ«gƒdG Ö``jó``g ø`` H Ú``ŸÉ``°` S ø`` H º``°` SÉ``H 23464261 29
…OÉ`` `Ñ` ` dG ¿É`` Ø` `∏` `N ø`` ` H ó``«` ©` °` S ø`` ` H ó`` ¡` `a 10725645 181 ÊGôª©dG ¢``ù`«`ª`N ø``H ÊÉ`` K ø``H ¢``ù`«`ª`N 6847163 80 ¢``Tƒ``ª` Y ó``«` ©` °` S ø`` `H º``∏` °` ù` e ø`` `H ô`` °` `SÉ`` j 5423606 232 »æ°Sƒ◊G ô``°` UÉ``f ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ∫Ó`` `W 11737324 131 »``Hƒ``æ` ≤` dG ó`` ª` `fi ø`` `H §``«` £` °` T ø`` `H Qó`` ` H 07676836 30
»ëÑ°üdG ô``ª` Y ø`` `H ¬``∏` d Gó`` Ñ` `Y ø`` `H ó``¡` a 15350029 182 …ó`` jõ`` ŸG ó``ª` fi ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ¢``ù` «` ª` N 13961417 81 …Oƒ©°ùŸG ó`` ` jGR ø`` H ¬``Ø`«`∏`N ø`` H ≈``«` ë` j 8409807 233 …ó``jõ``dG ¢``ù`«`ª`N ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ∫Ó`` `W 11009193 132 »``æ` °` Sƒ``◊G ¿Gó`` `ª` ` M ø`` `H ó`` ¡` `a ø`` `H Qó`` ` H 14205915 31
»``HÉ``«` °` ù` dG ∞``«` °` S ø`` `H Ö`` jó`` g ø`` `H ó`` ¡` `a 21867671 183 ÊÉZƒ∏dG ó``ª` fi ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ¢``ù`«`ª`N 3442543 82 …ó`` jõ`` dG º``∏` °` ù` e ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ≈``«` ë` j 4288395 234 …OÉ`` `¡` ` dG ¬``©` ª` L ø`` `H π`` °` `TÉ`` g ø`` `H ∫Ó`` ` `W 14522563 133 »`` ` YQõ`` ` dG ó`` `ª` ` M ø`` ` `H ó`` `ª` ` fi ø`` ` `H Qó`` ` ` H 21869797 32
…ó«©°ùdG ó«©°S ø``H ¬``∏`d Gó``Ñ` Y ø``H π°ü«a 14464487 184 »°ùjƒ©dG º``«`∏`°`S ø`` H ó``«` Ñ` Y ø`` H ¢``ù`«`ª`N 18640436 83 »°ù«£ØdG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H »``∏` Y ø`` H ≈``«` ë` j 10938549 235 …OÉ`` Ñ` `dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ¬`` ∏` `dGó`` Ñ` `Y ø`` `H ó`` HÉ`` Y 10210019 134 »``Ñ` Mô``dG ≈``°` ù` «` Y ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H Qó`` ` H 22617228 33
»``eÉ``jô``dG Qƒ``°` ü` æ` e ø`` H ô``¡` a ø`` H π``°` ü` «` a 13360289 185 …Qò``æ` ŸG ¬``©`ª`L ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H OhhGO 4171413 84 »Ñ«Ñ°ûdG í``Ñ`°`ü`e ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ܃``≤` ©` j 10555331 236 »°†«ª◊G ñhô`` °` `U ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ô``eÉ``Y 5044345 135 »``cÒ``©` ŸG ô`` ` `ŸG ø`` `H ô`` `HÉ`` `L ø`` `H º`` °` `SÉ`` L 3219561 34
»°UhôÿG ∞``«`°`S ø`` H ¿É``¡` Ñ` f ø`` H ¿Ó``¡` c 15104875 186 »`` `MGhô`` `dG õ`` jÉ`` a ø`` `H í`` dÉ`` °` `U ø`` `H ó`` ` `jQO 4738403 85 »°Tƒ∏ÑdG ¬∏d Gó``Ñ`Y ø``H ∞°Sƒj ø``H ܃≤©j 11745679 237 …ô`` ª` `©` `ŸG ó`` ` ª` ` `MCG ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ô`` `eÉ`` `Y 11208807 136 ÊÓ``«` ¨` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ó``ª` fi ø`` `H º``°` SÉ``L 4836321 35
…ó«©°SƒÑdG »``ë`°`V ø``H ¢ù«ªN ø``H å``«`d 15686734 187 »æ°Sƒ◊G ó`` °` `TGQ ø`` H ó``ª` MG ø`` H ó`` °` `TGQ 18619522 86 »°UGô◊G ∑QÉ``Ñ` e ø``H π``«`ª`L ø``H ∞``°`Sƒ``j 10854235 238 …ôé◊G ⁄É``°` S ø``H ó``«`Ñ`Y ø``H õ``Hõ``©`dGó``Ñ`Y 21106478 137 …ôØ©÷G ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H í``dÉ``°` U ø``H ô``Ø`©`L 15311987 36
…ó``°` TGô``dG ô``°` UÉ``f ø`` H Oƒ`` ª` `M ø`` H ó`` LÉ`` e 20057782 188 …ô``Ø` ©` ÷G ¢``ù` «` ª` N ø`` H ó``ª` M ø`` H ó`` °` `TGQ 18247135 87 »``Hƒ``à` dG ∫Ó`` ` g ø`` `H ∞``«` °` S ø`` `H ∞`` °` `Sƒ`` j 14793263 239 »MÉ«ŸG çQÉ`` `M ø``H ó``ª` M ø``H Ëô``μ` dGó``Ñ` Y 10019208 138 …Qò`` æ` `ŸG ∞``«` °` S ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H ∫É`` ª` `L 8963312 37
»°ùÑ◊G ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H ™`` fÉ`` e 20591183 189 »°ùjƒ©dG ó`` °` `TGQ ø`` H π`` FÉ`` a ø`` H ó`` °` `TGQ 20154528 88 »°UƒÑæ¨dG º«∏°S ø``H ó``ª`fi ø``H ∞``°`Sƒ``j 3888671 240 »æ°ù◊G ó`` °` `TGQ ø`` H Ö``«` ©` J ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 14202112 139 »æ°Sƒ◊G ⁄É`` °` `S ø`` H ´É``Ñ` °` S ø`` H ∫É`` ª` `L 13444518 38
»°ùÑ◊G ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``ª`fi ø``H ®ƒ``Ø` fi 22187056 190 »Ñ«æ÷G …Ò``î` æ` dG ø``H ô``NÉ``æ` e ø``H ó`` `jGQ 10793748 89 »``MGhô``dG ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ó``ª`fi ø``H ∞``°`Sƒ``j 15358327 241 »eÉ°û¡dG ó`` °` `TGQ ø`` H ó``ª` M ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 19220571 140 ÊÉ``Ñ` ∏` μ` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ∫É`` ª` `L 13788472 39
»î«°ûŸG ó``«` ©` °` S ø`` H ó`` ª` `MG ø`` H ó``ª` fi 18161586 191 ¿GÒéM â«H ÜQÉ``Z ø``H ¿ÉÑ©°T ø``H OÉ``°`TQ 7449799 90 …ôª©ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ô``°` UÉ``f ø``H ∞``°` Sƒ``j 11744606 242 …QGõ`` Ø` `dG ó``«` Ñ` Y ø`` H ó``«` ª` M ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 13953606 141 »Ñ©μdG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H OÉ`` ª` `M ø`` `H ¬``©` ª` L 6971493 40
ô``ª` YÉ``H ó`` ª` `fi ø`` ` H ß`` «` `Ø` `M ø`` ` H ó`` ª` `fi 6175395 192 »``©` dÉ``£` dG OÉ`` ª` `M ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ô`` ` `gGR 11574747 91 …ó«©°SƒÑeG Oƒ©°S ø``H ¿ÉØ∏N ø``H ¢ùfƒj 14672095 243 »Ñ«æ÷G ó``ª` M ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 12469735 142 »Ñ©μdG Ö`` jô`` Z ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ¬``©` ª` L 03033293 41
êô``a â``«` H ó``«` ©` °` S ø`` H ô`` WÉ`` N ø`` H ó``ª` fi 5294071 193 ±É`` μ` `dG ó``«` ©` °` S ø`` ` H ¢`` `Vƒ`` `Y ø`` ` H »`` ` `cR 6859108 92 »Ñ«gƒdG ∞``«` °` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H ¢``ù` fƒ``j 20149503 244 ܃ѩL ó`` ª` M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ¬`` ∏` `dGó`` Ñ` `Y 08020844 143
»∏Ñ°ûdG ⁄É`` °` `S ø`` `H ¿É`` Ø` `∏` `N ø`` `H ó`` ª` `fi ‹É``Ñ` ≤` ŸG ¬``©` ª` L ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H ¬``©` ª` L 6651286 42
3743831 194 Ö«∏c â``«` H ¿É`` Mô`` a ø`` H Ò``æ` e ø`` H »`` `cR 5661185 93 ‘É°UƒÑdG ó``ª` fi ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ¢``ù` fƒ``j 18814538 245 ‹É``Ñ` ≤` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 21461896 144
Êɪμ◊G ∑hÈ`` e ø``H ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``ª`fi …ó``æ` ¡` dG ó``ª` fi ø`` H ¿hó`` ª` `M ø`` H π``«` ª` L 21492376 43
04218789 195 »JÉaô©dG ¿Gô`` ` `gR ø`` H »``∏` Y ø`` H ¿Gô`` ` `gR 3674352 94 …ó``∏` î` ŸG π``°` TÉ``g ø`` `H »``∏` Y ø`` `H ¢``ù` fƒ``j 19919649 246 »ª«∏°ùdG ó``°` TGQ ø``H ó``«`©`°`S ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 20579274 145
»°Tƒ∏ÑdG º``«`gGô``HG ø``H ¢``û` jhQO ø``H óªfi OGó`` ` ` ◊G ó`` `ª` ` MG ø`` ` H »`` `∏` ` Y ø`` ` H ó`` `eÉ`` `M 10196942 44
8080288 196 …Oƒ``©` °` ù` ŸG ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` ª` `MG ø`` H ⁄É`` °` `S 7148656 95 »``∏` gò``dG Oƒ`` ª` `M ø`` `H ó``ª` fi ø`` `H ¢``ù` fƒ``j 6956521 247 ¢TƒªY ó``ª` fi ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 5425859 146
»éæŸG ¿É``ª` «` ∏` °` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H ó``ª` fi »°Tƒ∏ÑdG ó``ª` MG ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ø``°`ù`M 08080217 45
11255617 197 »`` ∏` `eô`` ◊G ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H ó`` ª` `M ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S 13240638 96 »``ë` °` û` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H ¢`` ù` `fƒ`` j 5482986 248 »°Tƒ∏ÑdG óªfi ¿ÉL øH º«MôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY 5484108 147
»``Ñ` «` gƒ``dG Oƒ`` ª` `M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó``ª` fi »``Ñ` «` gƒ``dG ∞``«` °` S ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ø``°` ù` M 12355498 46
15282584 198 ÊÓ``«` ¨` dG ó``ª` fi ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ⁄É`` °` `S 8114907 97 »æ°ù◊G ó``«`©`°`S ø``H Oƒ``©`°`ù`e ø``H ¢``ù` fƒ``j 16336642 249 …ôeÉ©dG ¿É``Ø` ∏` N ø``H ó``ª` fi ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y 11489538 148
Êɪ∏°ùdG ó``«` ©` °` S ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó``ª` fi »``°` Tƒ``∏` Ñ` dG ó`` ª` `fi ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ø``°` ù` M 9544463 47
18240641 199 ¢`` UGƒ`` Z ⁄É`` `°` ` S ø`` `H í`` dÉ`` °` `U ø`` `H ⁄É`` `°` ` S 6795512 98 …È©dG ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ܃``≤`©`j ø``H ¢``ù`fƒ``j 13505324 250 »Hƒ≤©«dG ó``«` Ñ` Y ø`` `H ¬``©` ª` L ø`` `H ó``«` Ñ` Y 4940706 149
»°Tƒ∏ÑdG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ó``ª` fi ‹ÉLOõdG óªfi ø``H ËôμdGóÑY ø``H Ú°ùM 4700468 48
13063529 200 …ô``ª` ©` dG ó``«` ©` °` S ø`` `H OÉ`` ` `fi ø`` `H ⁄É`` `°` ` S 18181882 99 Ω2011/5/17 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«fÉãdG áYƒªéŸG …ô`` ª` `©` `dG Ωõ`` ` ` Y ø`` ` H π`` «` `¡` `°` `S ø`` ` H Ωõ`` ` ` Y 5263361 150
…OÉ`` `Ñ` ` dG ó`` «` `Ñ` `Y ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H ó`` ª` `fi »∏«μ°ûdG ∞``«`°`S ø`` H ¥hRô`` ` e ø`` H Ú``°`ù`M 14689346 49
7711381 201 …ó``«` ©` °` ù` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ¡` `a ø`` `H »`` eÉ`` °` `S 10965419 100 …Oƒ``©` °` ù` ŸG ô``°` UÉ``f ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H »``∏` Y 20484503 151
»∏¡°ùŸG ó`` Hƒ`` Y ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `fi ábÉ£ÑdG ºbQ ä Êô`` ≤` `dG ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H Oƒ`` `ª` ` M ø`` ` H ó`` ª` `M 18513039 50
7767012 202 »æ°ù◊G ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ô``°` UÉ``f ø``H »``eÉ``°` S 18094734 101 º`` ` ` ` ` ` ` ` `°S’G …ó``YÉ``°` ù` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H »`` ∏` `Y 12578742 152
…ƒ``∏` ©` dG ó``«` ª` M ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `fi á«°üî°ûdG »Ñ°SÉμdG ΩOÉ`` ` `N ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H ó``ª` M 20159515 51
14285988 203 ‹ÉÑ≤ŸG ¿É``Mô``°` S ø``H ó``«`©`°`S ø``H ¿É``Mô``°` S 14726321 102 »`` MGhô`` dG ≈``°` ù` «` Y ø`` H í``dÉ``°` U ø`` H »``∏` Y 18799465 153
…ô``î` °` T’G ó`` °` `TGQ ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi »æ©ŸG ó``«` ©` °` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H º`` «` `gGô`` HG 12510382 1 »`` KQÉ`` ◊G ó`` ª` `fi ø`` `H í`` dÉ`` °` `U ø`` `H ó`` ª` `M 11493209 52
11766925 204 …ó``ª` ë` «` dG ó``©` °` S ø`` `H π``«` ª` L ø`` `H ó``©` °` S 10280671 103 Êɪ∏°ùdG ó`` jó`` M ø`` H ∞``°` Sƒ``j ø`` H »``∏` Y 21553566 154
»Ñ«°üÿG ΩÓ`` °` S ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi »Ø«°ùdG π``«` fi ø`` H π``«`¨`°`T ø`` H º``«` gGô``HG 15818761 2 »`` æ` `jõ`` ŸG ¿É`` Ø` `∏` `N ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` ª` `M 10929909 53
21447678 205 »``°` UGô``◊G ó``«` ©` °` S ø`` `H »``∏` Y ø`` `H ó``©` °` S 15341681 104 ´ó``a â``«` H Ö``«`°`ü`f ø`` H ¢``ù`«`ª`N ø`` H OÉ``ª` Y 7913796 155
…ôeÉ©dG ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ó``ª` fi »HÉ«°ùdG ô``°`UÉ``f ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H º``«` gGô``HG 18565511 3 ‘É``ë` ÷G ¿É`` Mô`` °` `S ø`` `H »``∏` Y ø`` `H ó``ª` M 18050931 54
10934114 206 »MÉ°TƒdG ó«©°S ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H Oƒ``©`°`S 6614296 105 …ô`` ª` `©` `ŸG »`` `∏` ` Y ø`` ` H ó`` `ª` ` fi ø`` ` H ô`` `ª` ` Y 13905368 156
»``∏` «` ∏` ÿG »`` ∏` `Y ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `fi ±É``μ` dG ⁄É`` °` `S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ô``μ` Hƒ``HG 05815493 4 »``Ñ` «` gƒ``dG Oƒ`` ª` `M ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H ó`` ª` `M 18764226 55
10638887 207 …Ò``ª` ©` dG ó``«` ©` °` S ø`` H ô`` HÉ`` L ø`` H ó``«` ©` °` S 5627435 106 …ó`` jõ`` dG ∑QÉ`` `Ñ` ` e ø`` `H ¿ƒ`` `gô`` `e ø`` `H ô``ª` Y 10694739 157
¢`` UGƒ`` Z »`` ∏` `Y ø`` ` H ó``«` ©` °` S ø`` ` H ó`` ª` `fi …ó``YÉ``°` ù` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ¬``©` ª` L ø`` `H ó`` ª` `MG 6295791 5 »``Ñ` «` gƒ``dG ó`` ª` `M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H Oƒ`` ª` `M 20150361 56
8236661 208 »``μ` jÈ``dG ø``°` ù` M ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó``«` ©` °` S 20365799 107 …ó«©°SƒÑdG ¿É`` Ñ` `jP ø`` H º``∏`°`ù`e ø`` H ô``ª` Y 2558091 158
»Ñ°SGôdG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi »Ñ«Ñ°ûdG ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H ó`` ª` `MG 11307249 6 »ª«∏°ùdG ó``ª` fi ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó``«` ª` M 14771347 57
5242888 209 »MÉÑ°üdG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ó``«`©`°`S 14621464 108 »`` YhQõ`` ŸG ⁄É``°` S ø`` H ø``°` ù` M ø`` H ¿Gô`` ª` `Y 07468539 159
…ô``ª` ©` ŸG É``æ` ¡` e ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `fi »HÉ«°ùdG ó``ª` fi ø`` H ¿hó`` ª` `M ø`` H ó``ª` MG 18126023 7 ‹É``Ñ` ≤` ŸG ó``«` ª` M ø`` H Oƒ``©` °` ù` e ø`` H ó``«` ª` M 18170033 58
10816487 210 »ªà°ùdG ¢``ù` «` ª` N ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó``«` ©` °` S 17137032 109 …ô``ª` ©` ŸG ∞``«` °` S ø`` `H ¬`` ∏` `dGó`` Ñ` `Y ø`` `H ó`` ¡` `a 18315031 160
»``ª` à` °` ù` dG ó`` «` ª` M ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ª` `fi 15329753 211 …ó``°` TGô``dG ó``«` ©` °` S ø`` H Oƒ`` ª` `M ø`` H ó`` ª` `MG 4771535 8 ≈ë°V â``«` H »``∏` Y ø`` H ¢``û` «` gO ø`` H »``Ø`æ`M 7877251 59
Êɪμ◊G ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ⁄É``°` S ø``H ó``«`©`°`S 19950509 110 …ó«©°SƒÑdG ⁄É``°` S ø`` H ó``«`ª`M ø`` H ó``ª` MG 22345284 9 »`` HQÉ`` ¨` `dG π``«` ª` L ø`` `H ∑QÉ`` `Ñ` ` e ø`` `H ó`` ¡` `a 4675659 161 »°ùeÉ°ûdG ∑QÉ``Ñ` e ø``H ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``dÉ``N 10083055 60
…ô`` ¶` `æ` `ŸG ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` ª` `fi 8604599 212 »``©` aÉ``«` dG ó`` ª` `fi ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó``«` ©` °` S 14917558 111 …ô``Áƒ``©` dG ó``ª` fi ø`` H ó``ª` M ø`` H π``°` ü` «` a 21254038 162
ÊGó`` ¨` `dG ó``ª` fi ø`` `H ≈``°` ù` «` Y ø`` `H ó``ª` fi 21635192 213 …ô`` HÉ`` ÷G º``«` ∏` °` S ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó`` ª` `MG 5485926 10 »°ù«FôdG ¬``©`ª`L ø`` H ó``ª` fi ø`` H ¢``ù`«`ª`N 14311433 61
…ƒ``∏` ©` dG ¿ƒ`` gô`` e ø`` H ∞``«` °` S ø`` H ó``«` ©` °` S 15009387 112 »``Ñ` Mô``dG ô``HÉ``°` U ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ó`` ª` `MG 21113038 11 »`` YQó`` dG ó``«` ª` M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H π``°` ü` «` a 19323874 163 …ô``HÉ``÷G ó``ª` MG ø`` H ¿É``ª` «` ∏` °` S ø`` H OhGO 19853509 62
…ó°TGôdG ó«©°S ø``H ¢ù«ªN ø``H Oƒ``ª` fi 9495312 214 iô``¡` ŸG ⁄É`` °` `S ø`` `H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` `H ó``«` ©` °` S 15208322 113 »MÉ«ŸG ø``°` ü` Z ø`` H ܃``≤` ©` j ø`` H π``°`ü`«`a 2352623 164
…ôª©ŸG ó``«`Ñ`Y ø`` H ¿É``ª`«`∏`°`S ø`` H Oƒ``ª` fi 7429104 215 …ô°û©ŸG ¿Gó``ª` M ø``H ¢``ù`«`ª`N ø``H ó``ª` MG 22419891 12 »æ°Sƒ◊G ó``«`ª`M ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H OhGO 13609301 63
…ô``ª` ©` ŸG Ú`` ŸÉ`` °` `S ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó``«` ©` °` S 11751945 114 »Ñ«æ÷G º``∏` °` ù` e ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H ó``ª` MG 5727395 13 »``°` Tô``≤` ŸG ó`` ª` `M ø`` `H ø``°` ù` M ø`` `H ¢``ù` «` b 4248107 165 »Ñ«æ÷G ó``«` ©` °` S ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H ó`` `°` ` TGQ 11533196 64
»Ñ«gƒdG ⁄É`` °` `S ø`` H ó``ª` fi ø`` H Oƒ`` ª` `fi 19667199 216 »°Tƒ∏ÑdG ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ó``«` ©` °` S 3759298 115 …ƒ`` ∏` `©` `dG Oƒ`` ©` `°` `S ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ¢`` ù` `«` `b 3367735 166
»Ñ«°üÿG Oƒ``gõ``e ø``H ¿Éª∏°S ø``H Oƒ``gõ``e 15442918 217 »î«°ûŸG â``«` î` H ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 14882893 14 »`` YhQõ`` ŸG ó``«`©`°`S ø`` H ¬``Ø`«`∏`N ø`` H ó`` °` `TGQ 13674183 65
»`` Áõ`` ÿG ó``«` Ñ` Y ø`` `H ó`` ª` fi ø`` `H ó``«` ©` °` S 13092624 116 ø``£` b â`` «` `î` `H ø`` ` `H ⁄É`` ` °` ` `S ø`` ` `H ó`` ` ª` ` `MG 19291506 15 »HÉ«°ùdG ¿Gô`` ` ` gR ø`` `H ó``ª` M ø`` `H ó`` LÉ`` e 7312526 167 »JÉ¡∏≤dG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` °` `TGQ 5885164 66
»°ùÑ◊G Oƒ``©`°`ù`e ø``H ó``ª` MG ø``H Oƒ``©`°`ù`e 18774876 218 »``bhô``ë` ŸG ΩÓ`` °` `S ø`` H OÉ`` ª` `M ø`` H ΩÓ`` °` `S 21041429 117 »HƒWô≤dG ∑QÉ``Ñ` e ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ó``LÉ``e 7142531 168
…OÉ`` Ñ` `dG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ¢``ù` «` ª` N ø`` `H ô`` £` `e 9570383 219 »ª«∏°ùdG ó`` eÉ`` M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 15149352 16 …ó`` jõ`` dG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ∞``«` °` S ø`` `H ó`` `°` ` TGQ 18608785 67
»Ñ«gƒdG ⁄É`` °` `S ø`` H ó``ª` M ø`` H ¿É``£` ∏` °` S 06014085 118 »°Tƒ∏ÑdG ø``°` ù` M ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 19882623 17 …ó``«` ª` ◊G ó``ª` fi ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ¿RÉ`` ` e 20634756 169 »``ë` °` û` dG ó`` ª` `fi ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` ` °` ` `TGQ 10721665 68
»HÉ«°ùdG ø``°`ù`fi ø`` H ∞``«`°`S ø`` H ≈``°` Sƒ``e 20571562 220 »``MGhô``dG ó``ª` M ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ¿É``£`∏`°`S ÊGó`` ª` `◊G Ö`` dÉ`` W ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ¿RÉ`` ` `e
10818871 119 »eƒ¡°ûdG ó``«` ©` °` S ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó`` ª` `MG 4785865 18 14571171 170 …ƒ``∏` ©` dG ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ¢`` Vƒ`` Y ø`` `H ó`` `°` ` TGQ 8690464 69
»``HGó``æ` dG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H Ëó`` `Y ø`` H ≈``°` Sƒ``e 5081616 221 »¨FÉ°üdG ⁄É``°` S ø``H ¿Éª«∏°S ø``H ¿É``£`∏`°`S …ó``©` °` ù` dG ó`` ª` `fi ø`` `H ∞``«` °` S ø`` `H ¿RÉ`` ` `e
21176008 120 …OÉ`` `¡` ` dG ó``«` ©` °` S ø`` `H ⁄É`` `°` ` S ø`` `H ó`` `ª` ` MG 14620795 19 9391298 171 ¢``UGƒ``Z ó``ª` fi ø`` `H π``«` ¡` °` S ø`` `H ¢`` `ù` ` eGQ 5281976 70
ó«©°S â``«` H ó``«`©`°`S ø`` H º``∏`°`ù`e ø`` H ∞``FÉ``f 5016173 222 …ôª©ŸG ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ∞``«` °` S ø`` H ¿É``£` ∏` °` S …ô``eÉ``©` dG ≈``°` ù` «` Y ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H ∂`` dÉ`` e
14128044 121 …ô``eÉ``©` dG ô``°` UÉ``f ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 20145172 20 3721456 172 ÊGó`` ¨` `dG Qhô`` °` `S ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H É`` °` `VQ 20626448 71
ÊÓ«¨dG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H »``LÉ``f 07488568 223 …ôªîŸG ó«©°S ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y ø``H ¿É``£`∏`°`S »Áô©dG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H â``«`Ñ`°`S ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e
8408984 122 »FÉæ¡dG ¿É``ª` «` ∏` °` S ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ó``ª` MG 21678644 21 5800353 173 »``HGó``æ` dG í``Ñ` °` ü` e ø`` `H ó``ª` fi ø`` `H ô`` ` `gGR 16808449 72
»°SQÉØdG ó``°` TGQ ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ô``°` UÉ``f 05622186 224 ÊÉÑ∏μdG ∞``«` °` S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ¿É``£` ∏` °` S …ôØ«°ûŸG í``dÉ``°`U ø``H »ëÑ°U ø``H ∑QÉ``Ñ` e
7979833 123 »``Jƒ``¡` dG ¬``©` ª` L ø`` `H ó`` jƒ`` °` `S ø`` `H ó`` ª` `MG 15500873 22 7653623 174 »``°` Uhô``ÿG ⁄É`` °` `S ø`` H ó``«` ª` M ø`` H ⁄É`` °` `S 13888145 73
»ª°TÉ¡dG º``«`∏`°`S ø`` H §``«`£`°`T ø`` H º``°` TÉ``g 14689402 225 ‹É£¡dG ó``«`©`°`S ø``H Oƒ``©`°`ù`e ø``H ¿É``ª`∏`°`S »°Tƒ∏ÑdG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ô``£` e ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e
18771532 124 …OÉ`` `Ñ` ` dG ó`` ª` `M ø`` ` H ∞`` «` `°` `S ø`` ` H ó`` `ª` ` MG 11198248 23 8232292 175 …QGõ`` `Ø` ` dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` `H ⁄É`` °` `S 14652033 74
…ô`` WÉ`` ÿG ¿ƒ`` gô`` e ø`` H ó``ª` M ø`` H ∫Ó`` ` g 8713573 226 »∏«Ø¨dG ó``«` ª` M ø`` H ¿É``£` ∏` °` S ø`` H º``«` ∏` °` S »ëÑ°üdG »``∏` Y ø`` H ¿É``ª` «` ∏` °` S ø`` H Rô`` `fi
15204478 125 »©æŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` `H ∞``«` °` S ø`` `H ó`` ª` `MG 10526396 24 19525642 176 ÊGô``ª` ©` dG π``°` TÉ``g ø`` H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H ⁄É`` °` `S 16361893 75
»FÉ°ù«©dG ó`` °` `TGQ ø`` H ¢``ù`«`ª`N ø`` H ∫Ó`` g 13851113 227 »ª°†¡÷G ¢``ù`«`ª`N ø``H ⁄É``°` S ø``H Ò``ª`°`S …ôμ°ùŸG ¿É``£` ∏` °` S ø`` H ó``ª` MG ø`` H ó``ª` fi
14832589 126 »°Tƒ∏ÑdG ™``«` Ñ` e ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` MG 15931926 25 18586378 177 »Ñ°SÉμdG ó``ª` M ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H ⁄É`` °` `S 4881844 76
…ô``ª` ©` ŸG Oƒ`` ª` `M ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ∫Ó`` ` g 4154888 228 …OÉ`` Ñ` `dG ó``«` ª` M ø`` `H ¢``ù` «` ª` N ø`` `H ∞``«` °` S …ó``æ` ¡` dG Oƒ``©` °` ù` e ø`` H ¬``©` ª` L ø`` H ó``ª` fi
10918225 127 »Ñ«gƒdG ¿É``£` ∏` °` S ø`` H ó``«` Ñ` Y ø`` H ó`` ª` `MG 14142538 26 5466694 178 Êɪ∏°ùdG »``∏` Y ø`` H ¢``ù` «` ª` N ø`` H ⁄É`` °` `S 18376752 77
ÊÉ``æ` °` ù` dG ô``°` UÉ``f ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ∫Ó`` ` g 13964063 229 …OÉ`` `Ñ` ` dG ó`` ª` `fi ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H ∞`` «` `°` `S …ó«°TôdG í``Ñ`°`ü`e ø`` H ø``°` ù` M ø`` H ó``ª` fi
11519212 128 …ƒ`` ∏` `©` `dG ó``«` ©` °` S ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` `ª` ` MG 14330352 27 8726117 179 …õ`` jô`` ◊G ⁄É`` °` `S ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ⁄É`` °` `S 6991249 78
…ó«©°SƒÑdG »``∏`Y ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ∫Ó`` g 18049371 230 …ó`` æ` `μ` `dG »`` ∏` `Y ø`` ` H ó``«` ©` °` S ø`` ` H ∞`` «` `°` `S ÊÉ``ª` μ` ◊G ⁄É`` °` `S ø`` H Oƒ`` ª` `M ø`` H ó``ª` fi
12613806 129 »``°` ù` jƒ``©` dG ó``«` Ñ` Y ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ª` `MG 15705774 28 5169826 180 …ó``YÉ``°` ù` dG º``«` ∏` °` S ø`` H ¢`` Vƒ`` Y ø`` H ⁄É`` °` `S 11615768 79
…ô`` HÉ`` ÷G ∞``«` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ∫Ó`` `g 17668186 231 »ª«∏°ùdG ∞``«`°`S ø`` H Qƒ``°`ü`æ`e ø`` H ∞``«`°`S ¿É`` `©` ` ª` ` L ø`` ` ` ` H ⁄É`` ` ` °` ` ` `S ø`` ` ` ` H ó`` ` `ª` ` ` fi
21576924 130 …QÉ`` «` `ÿG ⁄É`` °` `S ø`` H ø``°` ù` fi ø`` H ó`` ª` `MG 20147527 29 8711691 181 »`` ª` `YÈ`` dG »`` ∏` `Y ø`` ` H êô`` ` ` a ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S 14728682 80
»`` KQÉ`` ◊G ¿Gó`` ª` `M ø`` H Oƒ`` ª` `M ø`` H º``ã` «` g 6011871 232 …OÉ`` ¡` `dG í`` dÉ`` °` `U ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ∞``«` °` S …ó`` jõ`` dG ¿É``Ø` ∏` N ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ó``ª` fi
7235293 131 »∏Øë÷G ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` fi ø`` H ó``ª` MG 6989619 30 3432507 182 …ó``YÉ``°` ù` dG ó``«` ©` °` S ø`` H ó``ª` fi ø`` H ⁄É`` °` `S 11166696 81
»éæŸG ¿É``ª` «` ∏` °` S ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H º``ã` «` g 11255571 233 »``eGõ``∏` dG ó``ª` fi ø`` H Ö``«` Ñ` M ø`` H í``dÉ``°` U ±ƒæb â``«` H ó``©` °` S ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ó``ª` fi
15515431 132 …ôë°ûdG ¢``Vƒ``Y ø``H Oƒ``©`°`ù`e ø``H ó``ª` MG 5160334 31 14612908 183 »eô°†◊G ô``°` UÉ``f ø`` H ó``ª` fi ø`` H ⁄É``°` S 15131445 82
…ô`` ¡` `ŸG â`` «` `î` `H ø`` ` H ó`` ª` `fi ø`` ` H º`` ã` `«` `g 6820673 234 »ëÑ°üdG ó``ª` fi ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H í``dÉ``°` U …ôª©ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ó``ª` fi
19144034 133 »``Ñ` «` gƒ``dG ó`` ª` `M ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ó`` ª` `MG 5759055 32 20631918 184 »ëÑ°üdG ó``«` ª` M ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H ⁄É`` °` `S 10203178 83
»Ñ«gƒdG ≈``°` ù` «` Y ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H º``ã` «` g 9934284 235 »Ñ«gƒdG ÊÉë«°üdG ø``H ôHÉ°U ø``H ídÉ°U »``Ñ` Mô``dG ≥`` ` `jRQ ø`` `H í``dÉ``°` U ø`` `H ó``ª` fi
11597051 134 »``FÉ``æ` ¡` dG Ò`` ª` `Y ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ó`` ª` `MG 4423559 33 22130952 185 »``μ` jÈ``dG ⁄É`` °` `S ø`` `H ø``°` ù` M ø`` `H »``eÉ``°` S 4231372 84
»`` `MGhô`` `dG ó`` dÉ`` N ø`` `H ∫Ó`` ` `g ø`` `H º``ã` «` g 14098534 236 ‹É``£` ¡` dG ⁄É`` °` `S ø`` H ÊÉ`` ` K ø`` H ¿Gƒ`` Ø` `°` `U ‹Ó``¡` dG º``«` ∏` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` fi
10988548 135 »HÉ«°ùdG ô``°`UÉ``f ø``H ܃``≤`©`j ø``H ¥É``ë` °` SG 22214263 34 4113969 186 »æ°û©ŸG OÉ`` ` fi ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H »``eÉ``°` S 06339344 85
…ó``©` °` ù` dG »`` °` `SÉ`` e ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ó`` «` `dh 31864812 237 âjô≤°U â«H Qƒéæ°U øH ¢VƒY øH ™FÉW 6739509 136 »Ñ«Ñ°ûdG ó``«` Ñ` Y ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ó``©` °` SG 11194835 35 OGó«°ûdG ¢``Vƒ``Y ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` fi 12410506 187 »``°` Tƒ``∏` Ñ` dG »`` ∏` `Y ø`` `H OGô`` ` `e ø`` `H »`` eÉ`` °` `S 6453868 86
»ëÑ°üdG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H í``dÉ``°` U ø`` H ó``«` dh 16707136 238 »``°` ù` jô``dG ¿É`` Mô`` °` `S ø`` `H »``∏` Y ø`` `H ∫Ó`` ` W 11181742 137 »∏«μ°ûdG ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ó``©` °` SG 17557207 36 »æjô≤dG Ö``jô``Z ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` fi 8293867 188 »``æ` YÉ``£` ŸG ∞``«` ∏` N ø`` `H ó`` jó`` M ø`` `H ó``©` °` S 21106783 87
…ƒ∏©dG â``«` à` °` û` dG ø`` H ∑QÉ`` Ñ` `e ø`` H ó``«` dh 3808842 239 »æ°û©ŸG º``∏` °` ù` e ø`` `H ó`` ª` `MG ø`` `H ∫OÉ`` ` `Y 21890364 138 »æ°Sƒ◊G ô``°` UÉ``f ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ±ô`` °` `TG 18075572 37 »``Lô``Ø` ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H »``∏` Y ø`` H ó``ª` fi 18012226 189 »``Ñ` «` gƒ``dG Ò``¨` °` U ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H ó``©` °` S 16277864 88
…Ohóæ°ûdG ¬``©`ª`L ø``H ¿ƒ``gô``e ø``H ó``«` dh 06174777 240 »≤jô°ûdG ∞``∏` N ø`` H ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H ∫OÉ`` ` `Y 21447223 139 …ôé◊G ∑QÉ``Ñ` e ø``H ¿É``ª`«`∏`°`S ø``H ±ô``°` TG 11078405 38 »``°` Tƒ``∏` Ñ` dG ó`` ª` `fi ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ª` `fi 12987393 190 …ôª©dG ¿É©ªL ø``H õjõ©dGóÑY ø``H Oƒ©°S 15594061 89
…OÉ`` `bô`` `dG ó`` ª` `M ø`` `H Oƒ`` `ª` ` M ø`` `H Ö`` ` `gh 9904032 241 »Ñ©μdG ó``«` ©` °` S ø`` H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ∫OÉ`` ` Y 12578934 140 êô`` a â`` «` `H â``«` î` H ø`` `H êô`` ` `a ø`` `H Ú`` ` `eG 6389343 39 »`` ∏` `gò`` dG ó`` ª` `fi ø`` ` H »`` ∏` `Y ø`` ` H ó`` ª` `fi 18751893 191 ÊÉ°†eôdG ó``«`ª`M ø``H ô``°` UÉ``f ø``H Oƒ``©` °` S 5866507 90
…ô``aÉ``¨` dG ¬``Ø` «` ∏` N ø`` H ó`` °` `TGQ ø`` H ô``°` SÉ``j 7288443 242 ‹É``Ñ` ≤` ŸG ⁄É`` `°` ` S ø`` `H Oƒ`` `ª` ` M ø`` `H ô`` `eÉ`` `Y 15362322 141 »``∏` eô``◊G ¿É`` Ø` `∏` `N ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H ø`` ` ÁG 20108088 40 …ô`` eÉ`` ©` `dG ó`` ª` `fi ø`` `H »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` ª` `fi 14586198 192 »Ñ«Ñ°ûdG ó``«`©`°`S ø`` H ¬``Ø`«`∏`N ø`` H ó``«`©`°`S 7389826 91
‹ÉÑ≤ŸG ó``«`©`°`S ø`` H ¿É``Ø` ∏` N ø`` H ∞``°` Sƒ``j 13333053 243 …ô`` ª` `©` `dG ô`` `eÉ`` `Y ø`` ` H ⁄É`` `°` ` S ø`` ` H ô`` `eÉ`` `Y 6654437 142 …Oƒ``©` °` ù` ŸG Êh ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H ܃`` ` `jG 21522683 41 »æ°ù◊G Oƒ`` ª` `M ø`` H ô``°` UÉ``f ø`` H ó``ª` fi 6154467 193 »£«£≤dG ܃``°`ü`N ø``H ¢``ù` eGQ ø``H ó«©°S 18376555 92
»FÉæ¡dG ¢``ù`«`ª`N ø`` H ⁄É``°` S ø`` H ∞``°` Sƒ``j 2554068 244 »``°` UGô``◊G ô`` eÉ`` Y ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H ô`` eÉ`` Y 20127799 143 »`` `MGhô`` `dG ó``«` ©` °` S ø`` `H Ò``°` û` H ø`` `H Qó`` ` H 13175758 42 ‹É``Ñ` ≤` ŸG ó`` ª` `fi ø`` `H ô`` °` `UÉ`` f ø`` `H ó`` ª` `fi 06734781 194 ‘É``ë` ÷G ó``«` ©` °` S ø`` H ⁄É`` °` `S ø`` H ó``«` ©` °` S 18285695 93
»ª«©ædG »``∏` Y ø`` H Qhô`` °` `S ø`` H ∞``°` Sƒ``j 13359085 245 …ƒ``∏` ©` dG ô`` `eÉ`` `Y ø`` `H ó``«` ©` °` S ø`` `H ô`` `eÉ`` `Y 4847232 144 »æ«°ù◊G ó`` ª` `fi ø`` `H ó`` `°` ` TGQ ø`` `H Qó`` ` H 9408342 43 »æ°ù◊G ó``«` Ñ` Y ø`` `H ó`` ª` `M ø`` `H Oƒ`` ª` `fi 19648177 195 »FÉ«ë«dG ¢ù«ªN ø``H ¿Éª«∏°S ø``H ó«©°S 10526517 94
…ô``ª` ©` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` `H »``∏` Y ø`` `H ∞``°` Sƒ``j 04752579 246 Ö`` LQ ø`` `H …ó`` é` `æ` `dG ø`` `H ø`` ª` `Mô`` dGó`` Ñ` `Y 5616173 145 »°SQÉØdG ¿Gó``jƒ``°` S ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H Qó`` `H 10925489 44 …ó©°ùdG ∞``«`°`S ø``H ¢``ù`«`ª`N ø``H Oƒ``ª` fi 13141386 196 ‘ô``°` û` ŸG ó``«` ©` °` S ø`` `H ô`` eÉ`` Y ø`` `H ó``«` ©` °` S 05175488 95
»∏Ñ°ûdG ô``°` UÉ``f ø`` H ∫Ó`` ` g ø`` H ∞``°` Sƒ``j 13604193 247 »Ñ°SGôdG ó``ª`M ø``H ó``°` TGQ ø``H õ``jõ``©`dGó``Ñ`Y 15378304 146 »``Ñ` «` gƒ``dG ó`` ª` `M ø`` ` H ô`` °` `UÉ`` f ø`` ` H Qó`` ` `H 5759074 45 …Rô``ë` ŸG ¢``ù`«`ª`N ø`` H ⁄É``°` S ø`` H Oƒ``ª` fi 19655323 197 »``YhQõ``ŸG ¬``©`ª`L ø``H ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø``H ó``«`©`°`S 9116153 96
…ôØ©÷G ô``°` UÉ``f ø`` H ó``«`©`°`S ø`` H ¢``ù` fƒ``j 7529134 248 »Áô©dG ô``°`UÉ``f ø``H ⁄É``°` S ø``H õ``jõ``©`dGó``Ñ`Y 12790781 147 ÊÓ``«` ¨` dG »`` ∏` `Y ø`` `H ó`` `°` ` TGQ ø`` `H ΩÉ`` °` `ù` `H 4352432 46 »∏Ñ°ûdG »`` ∏` `Y ø`` `H ⁄É`` °` `S ø`` `H Oƒ`` ª` `fi 13762308 198 …ô`` ¡` `ŸG π``«` ¡` °` S ø`` `H ó`` ª` `fi ø`` `H ó``«` ©` °` S 4637259 97
…ô``aÉ``¨` dG ó``ª` M ø`` H ܃``≤` ©` j ø`` H ¢``ù` fƒ``j 11759165 249 »°Tƒ∏ÑdG π«Ñ°S ø``H ¢ù«ªN ø``H ¬``∏`dGó``Ñ`Y 4081485 148 »°Tƒ∏ÑdG ∫Ó`` ` H ø`` `H ¢``ù` «` ª` N ø`` `H ∫Ó`` ` H 7125813 47 »``eÉ``jô``dG ∞``∏` N ø`` H ó``«` ©` °` S ø`` H Oƒ`` ª` `fi 9532104 199 …ôª©ŸG ¬``∏` dGó``Ñ` Y ø`` H ó``ª` fi ø`` H ó``«`©`°`S 03177936 98
…ó«©°SƒÑdG ¬∏dGóÑY øH Ö«°üN øj ¢ùfƒj 22122236 250
OÉ°üàbG
»````dhO ¥ƒ````°S
2011‘»ŸÉ©dGÖ∏£dGäÉ©bƒàH∂°ùªàJz∂HhCG{h..»æ«°üdGƒªædGDƒWÉÑJ±hÉfl™e§ØædG¢VÉØîfG
≈°Tɪàj ÉÃh »°VÉŸG ô¡°ûdG øY Ò«¨J ¿hO ∂dPh ΩÉ©dG Gòg É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e
â¶aÉMh .AÉKÓãdG Ωƒj á«μjôe’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOG øe ¢†Øfl ôjó≤J ™e
¢Vhô©ŸG ¿CÉH ‹É◊G ΩÉ©∏d É¡àjDhQ ≈∏Y (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG ᪶æe
OÉ◊G ™LGÎdG ¿G âdÉbh .π«eÈ∏d GQ’hO 120 ¥ƒa QÉ©°S’G Oƒ©°U ™e ≈àM »Øμj
.IÒÑc ICÉLÉØe øμj ⁄ ƒjÉe øe ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG ‘ ô©°ù∏d
É«eƒj π«eôH ∞dCG 69 ƒëf OGR πjôHG ‘ »£ØædG É¡LÉàfG ¿G ∂HhCG ôjô≤J ∫Ébh
πãe AÉ°†YCG øe á«aÉ°VG äGOGó``eG â°VƒY å«M É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 28^99 ¤G
ΩÉbQCG óæà°ùJh .’ƒ`` ‚CGh É«Ñ«d øe äÉ©LGôJ ô``KCG âjƒμdGh ÉjÒé«fh ájOƒ©°ùdG
»gh AÉÑfCG ä’É``chh ÚjQÉ°ûà°SG πª°ûJ ájƒfÉK QOÉ°üe ¤G ∂HhCG ôjô≤J ‘ êÉàf’G
¢ùeCG ∂HhCG ᪶æe âdÉbh .É¡LÉàfG ºé◊ »ª°SQ ôjó≤àd ∂HhCG ¬eó≤J A»°T ÜôbCG
øe AÉKÓãdG Ωƒj π«eÈ∏d Q’hO 111^48 ¤G ™ØJQG ᪶æŸG äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿G
.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ π«eÈ∏d Q’hO 108^08
∞bƒà«°S ΩÉÿG QÉ©°SCG ™LGôJ ¿EG ¢ùeCG ÊGôj’G §ØædG ôjRh ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h
...ÉÑjôb ∞bƒà«°S ΩÉÿG QÉ©°SCG ™LGôJ” »ªXÉc Òe Oƒ©°ùe ôjRƒdG ∫Ébh ,ÉÑjôb
á«YÉ°ùdGh ájOÉM’G á«μjôe’G äÉ°SÉ«°ùdG πãe IOó©àe ÜÉÑ°SCG øY ºLÉf ™LGÎdG
Q’hódG ᪫bh áμ∏¡à°ùŸG ∫hódG iód §ØædG äÉfhõfl IOÉjR” ¿CG ±É°VCGh .“íHô∏d
QÉ©°SCG ™ØJΰùa Q’hódG ™LGÎj ÉeóæY ... §ØædG ô©°S ≈∏Y ¿GôKDƒà°S »μjôe’G
.“§ØædG
Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 8
QÉ©°SC’G ™LGôJ ™bƒàJ ¿GôjEG ٪0^46 ™ØJôj z»μ«f{
äÉcô°ûdG èFÉàæH ÉeƒYóe
RÎjhQ -ƒ«cƒW
¢ùeCG ÊÉHÉ«dG »°SÉ«≤dG »μ«f ô°TDƒe ™ØJQG
RÎjhQ -¿óæd
ÉeƒYóe ‹Gƒ``à` dG ≈``∏`Y á``«`fÉ``ã`dG á°ù∏é∏d
øe Ωɪàg’G ∫ƒ– ™e ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ Oƒ©°U ó©H §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ âæ∏YG »``à` dG äÉ``cô``°` û` dG º``¡` °` SCG Ö``°`SÉ``μ`Ã
OÉ°üàbG È``cCG ÊÉK ƒ‰ IÒ``Jh DƒWÉÑJ ≈∏Y äÉeÓY ¤G Ú°üdG ‘ …ƒ≤dG Ö∏£dG á«dÉ◊G á``«`dÉ``ŸG áæ°ù∏d á«HÉéjG äÉ``©`bƒ``J
.⁄É©dG ‘ ÜQƒc »``°` S.…G.¿Gh ÜQƒ``c ¢``ù`μ`jQhG π``ã`e
π«eÈ∏d Q’hO 117^59 ¤G äÉàæ°S á©HQCG âfôH èjõŸ á∏LB’G Oƒ≤©dG â£Ñgh äÉfÉ«ÑH GÒãc ¿hôªãà°ùŸG ôKCÉàj ⁄ ɪæ«H
Q’hO 118^43 ƒëf ¤G â©ØJQG ¿CG ó©H ¢ûàæjôL â«bƒàH 0827 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH .™bƒàŸG øe Ó«∏b π°†aCG á«æ«°U
Q’hO 103^55 ¤G Éàæ°S 33 ∞«ØÿG »μjôe’G ΩÉ``ÿG ¢†ØîfGh .≥HÉ°S â``bh ‘ äÉcô°ûdG º``¡` °` S’ »``μ`«`f ô``°` TDƒ` e ≥`` ∏` ZCGh
øª°†àj …òdG §ØædG ≈∏Y Ú°üdG Ö∏W ¿CG RÎjhôd äÉHÉ°ùM äô¡XCGh .π«eÈ∏d ¤G áÄŸÉH 0^46 É©ØJôe iÈμdG á«fÉHÉ«dG
8^8 É©ØJôe πjôHG ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 9^32 ≠∏H IQôμŸG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG ¢ùμHƒJ ô°TDƒe OGR ɪæ«H á£≤f 9864^26
‘ ºî°†àdG øμd .¥ÓW’G ≈∏Y iƒà°ùe ≈∏YCG ådÉK πé°ù«d »°VÉŸG ΩÉ©dG øY áÄŸÉH ¤G á``Ä`ŸÉ``H 0^14 É``©`Ø`Jô``e É``bÉ``£`f ™``°` Sh’G
êÉàf’G É¡æ«H øe iôNCG äÉfÉ«H äô¡XCGh áÄŸÉH 5^3 ¤G πjôHG ‘ ¢†ØîfG Ú°üdG á£≤f 857^62
ójõŸ áLÉ◊G ™LGôJ ™e CÉWÉÑàj ÉÃQ »æ«°üdG OÉ°üàb’G ¿CG ¢Vhô≤dGh »YÉæ°üdG
§ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£∏d É¡JÉ©bƒJ ≈∏Y ∂HhCG ᪶æe â≤HCG ,iôNCG á«MÉf øe
π©ØH AÉ``L §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ ¿G Ú∏∏ëŸG ¢†©H ∫É``bh .…ó≤ædG ójó°ûàdG øe
™bƒJh .™«ÑdG ≈∏Y ™é°ûJ á«æa äGô°TDƒeh Ò°ü≤dG óe’G ‘ ìÉHQ’G »æL äÉ«∏ªY »Øà≤J á«HhQhC’G º¡°SC’G
ó≤a ºZQ á«aÉc §ØædG äGOGóeG ¿CÉH Égô¶f á¡LƒH âμ°ù“h Ò«¨J ¿hO 2011 ‘ ‘ ∫É``bh .§ØædG ¥ƒ°S ‘ äÉÑ∏≤àdG QGôªà°SG ∫GÔ``L ¬«à«°Sƒ°S ø``e Î``jh ∂jÉe
.ΩÉÿG øe ójõe ï°†H É¡LQÉNh ᪶æŸG π``NGO ∫hO ΩÉ«b ™e á«Ñ«∏dG äGQOÉ°üdG ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe »∏μdG OÉ°üàb’G äÉfÉ«H Ió°ûH âJhÉØJ” á«ãëH Iôcòe ÉYÉØJQG zá«μjôeC’G{ ôKCG
1^4 §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒ‰ ™bƒàJ É¡fG …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ ∂HhCG âdÉbh .“IOÉM äÉÑ∏≤Jh ±hÉfl QÉKCG ɇ øjÒN’G ÚYƒÑ°S’G ‘ Ú°üdGh
RÎjhQ -¿óæd

٪ 0.2 ¢†Øîæj âjƒμdG ô°TDƒe

∫DhÉØàdG π©ØH á«JGQÉeE’G º¡°SC’G ´ÉØJQG
äÓeÉ©ŸG ‘ á``«` HhQh’G º¡°S’G â©ØJQG
∫hh Ö``°` SÉ``μ` Ã á``jó``à` ≤` e ¢`` ù` `eCG Iô``μ` Ñ` ŸG

iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ùJ ô£b á°UQƒH

âbÉa ∫É`` ` ª` ` YCG è`` FÉ`` à` `f º`` Yó`` H â`` jÎ`` °` `S
.»°ù∏W’G »ÑfÉL ≈∏Y äÉ©bƒàdG

z…BG.»°S.¢SEG.ΩEG{ ô°TDƒe ∫ƒM

™ØJQG ¢ûàæjôL â«bƒàH 0704 áYÉ°ùdG ‘h
∫hGóàdG ΩÉéMCG ƒ‰ ™e ™«HÉ°SCG 4 ‘ äÉcô°ûdG º¡°S’ 300 â°SôahQƒj ô°TDƒe
1151^17 ¤G áÄŸÉH 0^1 iÈμdG á«HhQh’G
á°ù∏÷G ‘ áÄŸÉH 0^8 √Oƒ©°U ó©H á£≤f
RÎjhQ -º°UGƒY .á≤HÉ°ùdG
RÎjhQ -»HO …È°ùæ«°S ¬«L áYƒª› º¡°S ™``Ø` JQGh
™e ô¡°TCG á©HQCG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG π«é°ùJ ≈∏Y …ô£≤dG ô°TDƒŸG ∫hGóàdG ΩÉéMCG ´ÉØJQG óYÉ°S 0^6 â``cQÉ``e ôHƒ°ùdG ôLÉàŸ á«fÉ£jÈdG
Qó°üŸG ó∏ÑdG ∞«æ°üJ …BG.»°S.¢SEG.ΩEG ácô°T ™aôJ ¿CG ‘ Ú∏eBG äÉ°ù°SDƒŸG øe øjΰûŸG IOƒY ≈∏Y äGQÉ`` ` `e’G É``bƒ``°` S ≥``∏` ZCG ¬∏ªcCÉH ΩÉ©∏d É¡éFÉàf äAÉL Éeó©H áÄŸÉH
QGó°UG ™e áÄŸÉH 2^4 π≤ãdG hP »æWƒdG ô£b ∂æH º¡°S ™ØJQGh .ƒ«fƒj ‘ áÄ°TÉf ¥ƒ°S ¤EG Rɨ∏d º`` ¡` `°` `SC’G Oƒ`` ©` `°` `U ™`` `e ´É`` ` Ø` ` JQG ácô°ûdG â©aQ ¿CG ó©Hh äÉ©bƒàdG OhóM ‘
ô£b ∂æH º¡°S” Iô°ùª°ù∏d á``d’O ‘ óYÉ°ùŸG Ú∏eÉ©àŸG ÒÑc ¢ùLôL ÊÉ``g ∫É``bh .¥ƒ≤M ∫ƒM ∫DhÉ``Ø` à` dG π©ØH á``jOÉ``«`≤`dG ñÉæe á``Hƒ``©`°`U º``ZQ ¥ƒ``°`ù`dG ø``e É¡à°üM
äGô°TDƒŸG º¶©e ...á«aÉ°V’G º¡°SC’G êGQOG QɶàfG ‘ GƒdGRÉe øjôªãà°ùŸG ¿C’ ™ØJôj »æWƒdG ™°Vh ≈`` ∏` `Y OÓ`` `Ñ` ` dG ∫ƒ`` °` `ü` `M .∑Ó¡à°S’G
8765 óæY áÄŸÉH 1^2 É©ØJôe …ô£≤dG ô°TDƒŸG ≥∏ZCG ,áMhódG ‘h .“™ØJôf ÉæfG ô¡¶J á«æØdG »àdG á©LGôŸG ‘ áÄ°TÉædG ¥ƒ°ùdG ôjóŸG äQGƒ«à°S äQÉ``¡` cQhCG Ï°ùL ∫É``bh
á©HQCG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ∫hGóàdG ΩÉéMG â∏é°Sh πjôHG 14 òæe iƒà°ùe ≈∏YG Óé°ùe á£≤f .»°S.¢SEG .ΩEG ô°TDƒe É¡jôé«°S QÉÑNCG” QÉ``ª`ã`à`°`S’G IQGO’ ø``Ø`«`°`S ió`` d
¿G á£jô°T á£≤f 9000 ≠∏Ñj ºK á£≤f 8800 ¤EG ™ØJÒ°S ô°TDƒŸG ¿EG ¢ùLôL ±É°VCGh .™«HÉ°SCG .…BG ∂æμÁ .. ΩÉ``Y ¬``Lƒ``H á«HÉéjG äÉ``cô``°`û`dG
Üòàéà°S ô£b ¿EG ô¡°ûdG Gòg ¿ƒ∏«e …Gh.¿G.»``H ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É``bh .á©ØJôe ádƒ«°ùdG π¶J ÖFÉf ÜGô`` °` `T ¿Ghô`` ` e ∫É`` ` bh øjódG π``ã`e π``cÉ``°`û`ŸG ø``e á∏°ù∏°S á`` `jDhQ
.É¡Ø«æ°üJ …BG.»°S.¢SEG.ΩEG â©aQ GPEG πb’G ≈∏Y Q’hO …QÉ«∏à á«ÑæLG äGQɪãà°SG Ú∏eÉ©àŸG Ò`` Ñ` `ch ¢`` ù` `«` `Fô`` dG øe á``«`fÉ``ã`dG á``dƒ``÷G AÉ``¡` à` fGh »``μ` jô``e’G
≈∏Y áÄŸÉH 1^4h 1^9 »``eÓ``°`SE’G ô£b ±ô°üeh (π``Jƒ``«`c) ô£b ä’É``°`ü`JG ɪ¡°S ™``Ø`JQGh äGQɪãà°SÓd É``æ` «` e ∞``∏` é` H øμd hQƒ«dG πcÉ°ûe πMh »ªμdG Ò°ù«àdG
ô¡°TCG Iô°ûY ‘ iƒà°ùe ≈fOCG Óé°ùe áÄŸÉH 5^2 øjR º¡°S §Ñg ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .Ö«JÎdG ¿CÉ°ûH äÉ©bƒàdG” á``∏` jó``Ñ` dG ™«HôH ¢SÉædG ™àªà°ùj ‹É``◊G â``bƒ``dG ‘
ød É¡fEG (ä’É°üJG) ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe âdÉb Éeó©H »àjƒμdG ô°TDƒŸG ≈∏Y §¨°†«d Ée ó``M ¤EG á``«`HÉ``é`jEG äGQÉ`` `e’G “.ìÉHQ’G
.á«àjƒμdG É¡à°ùaÉæe AGô°ûd GójóL É°VôY Ωó≤J ájOÉ«≤dG º¡°SC’G á°UÉN áØ°üHh

™ØJôj »æ«dΰS’G
∂dP äõYh øjR ≈∏Y PGƒëà°SÓd Q’hO QÉ«∏e 12 ᪫≤H É°VôY ä’É°üJG âÑë°S ¢SQÉe ‘h .¢`` `SEG.ΩEG ¿Ó``YEÉ` H ôKCÉàà°S »``à`dG
.᫪«∏b’G äÉHGô£°V’Gh »æØdG ¢üëØdG IÎa ∫ƒWh á≤Ø°üdG ¿CÉ°ûH øjR IQGOG ¢ù∏› ΩÉ°ù≤f’ »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe OGRh .“…BG.»°S

hQƒ«dG ΩÉeCG
¿Ghô÷G ∫ɪL øμd ∫ó©e ¢Vô©H ôe’G ájÉ¡f ‘ ä’É°üJG Oƒ©J ¿CG Gƒ©bƒJ Ú∏∏ëŸG ¢†©H ¿Éc •É≤f 1608 ¤EG á``Ä` ŸG ‘ 0^1
¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ¥ÓZG ó©H ó©Ñà°SG á«JGQÉeE’G ácô°ûdG ‘ á«dhódG äGQɪãà°SÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿É≤ëà°ùj øjQGó°UEG ¿Éμe πëàd äGƒæ°S 7 ‘ π≤ãdG hP »``æ`Wƒ``dG »``HO äGQÉ`` `e’G ∂æH ¥ƒ°ùd ΩÉ`` ©` `dG ô``°` TDƒ` ŸG ™`` Ø` `JQGh
.áÄŸÉH 1^3 »à«∏«LG º¡°S ¢†ØîfGh .Iƒ£ÿG √òg πãe PÉîJG .2016 ‘ ¿EG QOÉ°üe âdÉb Éeó©H áÄŸG ‘ 1^5 ¥ƒ°ùdG .á£≤f 2676 ¤EG áÄŸG ‘ 0^2 »ÑXƒHCG
∫hGóàdG ΩÉéMG â∏é°S ɪæ«H á£≤f 6511 óæY áÄŸÉH 0^2 É°†Øîæe »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ≥∏ZGh ájQÉ≤©dG ìhô``°`Uh RÉ``Z á``fGO ɪ¡°S OGRh ¢SEG.»H.ƒjh »°S.»H.¢SEG.¢ûJEG ÚY ∂æÑdG ∫Éfƒ°TÉfÎfG πμ°S ófBG ∂jQO º¡°S ó©°Uh RÎjhQ -¿óæd
.á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG äÉ°ù∏÷G ‘ ÚJôe ô°TDƒŸG ™LGôJh .´ƒÑ°SG ‘ iƒà°ùe ≈fOG .‹GƒàdG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^7h 1^5 É¡∏LCG Q’hódÉH áeƒ≤e äGóæ°S ™«H Ö«JÎd º¡°S ™ØJQGh .ᣰûf äÓeÉ©J ‘ áÄŸG ‘ 2^9
≈∏YCG ¤G »``æ` «` dÎ``°` S’G ¬``«` æ` ÷G ™`` Ø` JQG

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ájÉ¡f ¿óæd á°UQƒÑH êGQOE’G ™bƒàJ z»HO ÅfGƒe{
hQƒ«dG π``HÉ``≤`e ™``«`HÉ``°`SCG áà°S ‘ iƒ``à`°`ù`e
øY ôjô≤J ™aO Éeó©H ¬Ñ°SÉμe GRõ©e ¢ùeCG
øjôªãà°ùŸG GÎ``∏`‚G ∂æH ø``e ºî°†àdG
AGô°Th hQƒ``«` dÉ``H á``æ` FGO õ``cGô``e á«Ø°üàd
.»æ«dΰS’G
.Ò«¨J ¿hO áÄŸÉH 19^55 π¶à°S á``dhGó``à`ŸG É¡ª¡°SCG áÑ°ùf ¿G ácô°ûdG â``dÉ``bh ÖfÉL øe ∫ƒÑ≤dG äGAGô``LG ∫ɪμà°SG ≈∏Y ∞bƒàj ¬æμd ƒ«fƒj π``FGhCG hCG ƒjÉe ájÉ¡f RÎjhQ -»HO áÄŸÉH ó``MGh ø``e Ì``cG hQƒ``«` dG ¢†ØîfGh
.QÉ«∏e 16^6 øe Éfƒ«∏e 830 ¤G IQó°üŸG º¡°S’G OóY á«°ùμ©dG áFõéàdG ¢ü∏≤à°Sh ∫hC’G ™HôdG ‘ áÄŸÉH 7^5 ™ªéŸG ádhÉæŸG ºéM ƒ‰ ≠∏Hh .á«fÉ£jÈdG êGQO’G á£∏°S iƒà°ùe ≈`` fOCG Óé°ùe ¢ùæH 87^06 ¤G
ácô°T ‘ É¡à°üM »bÉH ™«H ≈∏Y »°VÉŸG ô¡°ûdG â≤ØJG á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe âfÉch ¢ûàæjôL â«bƒàH 0800 áYÉ°ùdG ‘h .áÄŸÉH 12 á«dɪL’G ádhÉæŸG ΩÉéMCG äOGR ÚM ‘ ÈcCG ådÉK ¿CG AÉ©HQ’G ¢ùeCG á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bƒJ ºî°†àdG ô``jô``≤`J ™`` aOh .¢``SQÉ``e 24 ò``æ`e
É«dGΰSCG ‘ É¡d ™«H á≤Ø°U ÊÉK ‘ É«dGΰSCG ¢ùfGôJ hCG ófG »H äÉjhÉ◊G äÉeóN âfÉc .áÄŸÉH 1^6 »HO ∑Gó°SÉf ‘ É«dÉM áLQóŸG á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe º¡°SCG â©ØJQG ób ôμÑe âbh ‘ ¿óæd á°UQƒH ‘ É``¡`LGQOEG ºà«°S ⁄É©dG ‘ ÅfGƒŸG 𫨰ûàd ácô°T IóFÉØdG ™aQ ™bƒàd ó≤ædG ¥Gƒ°SG »∏°üØdG
»à«°S ô°TÉÑŸG Qɪãà°S’G ácô°T ¤G Ȫ°ùjO ‘ á«dGΰS’G É¡JÉ«∏ªY âYÉH ¿CG ó©H á«ŸÉ©dG »HO áYƒªéŸ á«ëHQ ≈∏Y’G äGóMƒdG øe Èà©J »àdG - á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe .ƒ«fƒj πFGhCG hCG ƒjÉe ájÉ¡f ¿ƒμj . ôjÉæj øe ’óH Ȫ°ùjO ‘ É«fÉ£jôH ‘
áÄŸÉH 35 IOÉjR ácô°ûdG â≤≤Mh .Q’hO QÉ«∏e 1^5 πHÉ≤e RQƒà°ùØfG ô°ûàcΰSGôØfG º¡°SÓd á«°ùμY áFõéàH ΩÉ«≤dG Ωõà©J É¡fG »°VÉŸG ô¡°ûdG âdÉb - ¿ƒjódÉH á∏≤ãŸG ¢SÉ«b) á«£‰ ájhÉM ¿ƒ«∏e 6^8 ≠∏H É¡JÉ£ëà ádhÉæŸG ºéM ¿CG ácô°ûdG âaÉ°VCGh ¢ùeCG ¬``°`SÉ``Ø`fCG •É``≤`à`d’ hQƒ``«` dG ∞``bƒ``Jh
Gòg ≥M’ âbh ‘ ¿óæd á°UQƒH ‘ êGQO’G Oó°üH É¡fEG âdÉbh 2010 íHQ ‘É°U ‘ ∫Ébh .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y É¡ª¡°SCG ™°Vƒd øjô°ûY ¤G óMGh ™bGƒH .2010 øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY áÄŸÉH 8^5 IOÉjõH ΩÉ©dG øe ∫h’G ™HôdG ‘ (Éeób 20 ™e á``«` dhõ``f ô``WÉ``fl ¬`` LGƒ`` j π`` X ¬``æ` μ` d
.ΩÉ©dG .ƒjÉe 19 ‘ …ôéà°S á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe º¡°ùd á«°ùμ©dG áFõéàdG ¿G ±ô°T Üôb ¿ƒμ«°S ¿óæd á°UQƒH ‘ êGQO’G ¿G »HO ∑Gó°SÉf ¤G ¿É«H ‘ ±ô°T óªfi ∫Ébh ƒdhDƒ°ùe ¿Éc GPG Ée ∫ƒM ±hÉîŸG »eÉæJ
á«dÉe áfƒ©e ¿ƒeó≤«°S hQƒ``«`dG á≤£æe
∫ɨJÈdGh ¿É``fƒ``«`∏`d Ö``°`SÉ``æ`ŸG â``bƒ``dG ‘
.¿ƒjódÉH Úà∏≤ãŸG
á«dh’G ™``∏`°`ù`dG QÉ``©` °` SCG QGô``≤` à` °` SG º`` `YOh
Q’hódG πãe ƒªædÉH á£ÑJôŸG äÓ``ª`©`dG
¢†©H ¿G QÉ`` ` `Œ ∫É`` ` ` `bh .‹GÎ`` ` ` °` ` ` `S’G
πμ°ûH áªFÉ°ûàe Iô¶f ¿hóÑj øjôªãà°ùŸG
IóMƒŸG á``«` HhQh’G á∏ª©dG ƒ``ë`f ó``jGõ``à`e
Q’hódG ≈∏Y á∏FÉØàe äÉfÉgQ ∫Ó``N øe
.hQƒ«dG ΩÉeCG ‹GΰS’G
Q’hO 1^4390 óæY hQƒ«dG ∫hGó``J iô``Lh
≈∏YCG ¬æμd á°ù∏÷G AÉæKCG Ó«∏b É°†Øîæe
…òdG ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG øe
.Q’hO 1^4254 óæY ÚæK’G Ωƒj ¬∏é°S
¤G áÄŸÉH 0^2 Q’hó``dG ô°TDƒe ¢†ØîfGh
‘ iƒ``à`°`ù`e ≈`` fOCG ¥ƒ``a π``X ¬``æ`μ`d 74^48
.72^696 äGƒæ°S çÓK
80^81 ó``æ`Y Ú``dG ΩÉ`` eCG Q’hó`` dG ô``≤`à`°`SGh
áÄŸÉH 0^3 ‹GΰS’G Q’hódG ™ØJQGh .øj
.Q’hO 1^0875 ¤G Q’hódG ΩÉeCG

≥aGôŸG äÉcô°T º¡°SCG

zâjΰS ∫hh{ ™aôJ
Q’hó`dG ∞``©°V ™``e ٪0^6 ó``©°üj Ö`gòdG
QÉ©°SCG ¢†ØN hCG á∏ª©dG ᪫b ¢†ØN øª°†àJ
RÎjhQ -∑Qƒjƒ«f z..<IóFÉØdG
™bƒàŸG øe iƒ``bCG ɪJ Ú°üdG â∏é°Sh
∫h’G ¢``ù` eCG á``«` μ` jô``eC’G º``¡` °` SC’G â``©` Ø` JQCG ɪæ«H …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 5^3 óæY πjôHG ‘
º¡°SCG ÉgOƒ≤J ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d AÉKÓãdG ®ƒë∏e πμ°ûH ∞©°VCG »YÉæ°üdG êÉàf’G AÉ``L
á«YÉaódG º¡°SC’G øe ÉgÒZh ≥aGôŸG äÉcô°T .äÉ©bƒàdG øY
.Éjƒb ∫Gõj ’ …òdG ìÉHQC’G ƒªæH áeƒYóeh 2^7 ƒëf ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ á°†ØdG â©ØJQGh
º¡°SC’ »YÉæ°üdG õ``fƒ``L hGO ô``°`TDƒ`e ≥``∏` ZCGh ™LGÎJ ¿CG πÑb á«bhÓd Q’hO 39^48 ¤G áÄŸÉH
á£≤f 75^68 É©ØJôe á«μjôe’G äÉcô°ûdG iÈc Ö°SÉμe ≥«≤– ƒëf á¡éàe Q’hO 39^16 ¤G
.á£≤f 12760^36 ¤G áÄŸG ‘ 0^60 hCG ‘ á°†ØdG äOGRh .‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG á°ù∏é∏d
™°ShC’G 500 RQƒ``H ó``fG OQófÉà°S ô°TDƒe OGRh .Q’hO 39^18 ¤G áÄŸÉH 1^8 ¢ùμeƒc á°UQƒH
1357^16 ¤G áÄŸG ‘ 0^81 hCG á£≤f 10^87 ÉbÉ£f 1797^45 ¤G á``Ä`ŸÉ``H 0^2 Ú``JÓ``Ñ`dG ó``©`°`Uh
.á£≤f .á«bhÓd Q’hO
Ö∏¨J …ò``dG ™ªéŸG ∑Gó°SÉf ô°TDƒe ™``Ø`JQGh Q’hO 730^50 ¤G áÄŸÉH 0^7 ΩƒjOÓÑdG OGRh
‘ 1^01 hCG á£≤f 28^64 É«LƒdƒæμàdG º¡°SCG ¬«∏Y .á«bhÓd
.á£≤f 2871^89 ¤G áÄŸG
ÊÉK ‘ ƒªædG DƒWÉÑJh ºî°†àdG ´ÉØJQG …ODƒ`j
≈∏Y Ö∏£dG õ«Ø– ¤G ⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG
•ƒ¨°V øe øjôªãà°ùŸG »ªëj …ò``dG ÖgòdG
±hÉîŸG ø``e É°†jCG ó«Øà°ùjh QÉ``©`°`S’G ´É``Ø`JQG
.á∏ª©dG ∞©°Vh OÉ°üàb’G á°TÉ°ûg ∫ƒM
»°û«Hƒ°ùà«e iód π∏ëŸG ôfÒJ ƒ«KÉe ∫Ébh
´ÉØJQÉH ºî°†àdG Oƒ©°U ¥Gƒ``°`S’G πÑ≤à°ùJ”
øe •ƒ``ë` à` ∏` d IGOCÉ` ` ` ` c π``ª` ©` j …ò`` ` `dG Ö`` gò`` dG
¿É«M’G ¢†©H ‘ ¬éàJ ¥Gƒ°S’G øμd ºî°†àdG
´ÉØJQG øe ±hÉîª∏d Gô¶f •ƒÑ¡dÉH ¬dÉÑ≤à°S’
z.IóFÉØdG QÉ©°SCG
áÑ°ùædÉH í°VGƒdG √ÉŒ’G Ò¨àj ⁄” ±É°VCGh
πãe »``°` VÉ``ŸG ´ƒ``Ñ` °` S’G •ƒ``Ñ` g Gó`` `Hh Ö``gò``∏` d
≈∏Y á«æÑe äÉ©bƒàdG â``dGRÉ``e .IÒ¨°U á£≤f
’ á£N äÉ``eƒ``μ`◊G ió``d ¿É``c GPG Ée’ ¢``SÉ``°`SCG
RÎjhQ -¿óæd
Ωƒ«∏d Ö``°`SÉ``μ`e ≥«≤– ƒ``ë`f Ö``gò``dG ¬``ŒG
iƒbCG ܃°U á°†ØdG â¡ŒG ɪæ«H ¢ùeCG ™HGôdG
´ÉØJQ’ äÉ©bƒJ π©ØH ÚeÉY ‘ »YƒÑ°SCG AGOCG
äô¡XCGh .Q’hó``dG ∞©°Vh Ú°üdG øe Ö∏£dG
»°ù«FQ ∂∏¡à°ùe »`` gh Ú``°` ü` dG ø``e äÉ``fÉ``«` H
‘ Ögò∏d ∂∏¡à°ùe ó∏H È``cCG ÊÉ``Kh á°†Ø∏d
‘ ™``bƒ``à`ŸG ø``e Ì``cCG ºî°†àdG ´É``Ø` JQG ⁄É``©`dG
.»YÉæ°üdG êÉàf’G CÉWÉÑJ ɪæ«H πjôHG
áÄŸÉH 0^6 ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG ™ØJQGh
∫ƒ∏ëH (á°üfh’G) á«bhÓd Q’hO 1523^80 ¤G
äó©°U ɪæ«H ¢ûàæjôL â«bƒàH 0940 áYÉ°ùdG
ƒ«fƒj º«∏°ùJ ¢ùμeƒc á°UQƒH ‘ á∏L’G Oƒ≤©dG
¿CG øμÁh .á«bhÓd GQ’hO 1524 ¤G áÄŸÉH 0^5
9 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG OÉ°üàbG
»````````dhO

á«°ùaÉæàdG ÜÉ«¨d Gô¶f Iƒ£ÿG ºéM øe ¿ƒ∏∏≤j ¿ƒ∏∏fi

…ójôc{ ìÉHQG
zô°üe ∫ƒμjôLCG
٪44^5 ¢†ØîæJ
RÎjhQ -IôgÉ≤dG
ÒZ á`` «` `dhC’G á``«` dÉ``ŸG è``FÉ``à` æ` dG äô`` ¡` `XCG
ô°üe ∫ƒ``μ` jô``LCG …ó``jô``c ∂``æ`Ñ`d á``≤` bó``ŸG
≈∏Y áÄŸÉH á``Ä`ŸG ‘ 44^5 ¬àÑ°ùf É°VÉØîfG
∫h’G ™``Hô``dG ìÉ`` HQCG ‘É``°`U ‘ …ƒæ°S ¢``SÉ``°`SCG
.2011 øe
™bƒe ≈``∏`Y ô``°`û`f ∂``æ`Ñ`∏`d ¿É``«`Ñ`d É``≤` ahh
‘É°U ≠∏H âfÎf’G ≈∏Y ájô°üŸG á°UQƒÑdG
¿ƒ«∏e 59^9 Ö``FGô``°`†`dG º°üN ó©H í``Hô``dG
107^9 πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 10^1) ¬«æL
44^5 ¢``VÉ``Ø`î`fÉ``H ΩÉ`` Y π``Ñ` b Q’hO ¿ƒ``«` ∏` e
.áÄŸÉH
∫ÓN ∂æÑdG äGOGôjG â¨∏H ¿É«Ñ∏d É≤ahh
πHÉ≤e ¬``«`æ`L ¿ƒ``«`∏`e 568^4 ∫h’G ™``Hô``dG
.ΩÉY πÑb ¿ƒ«∏e 465^1
á«μjôeCG Qɪãà°SG ≥jOÉæ°üH íª°ùJh IQÉéàdG ≈∏Y Oƒ«≤dG ∞ØîJ Ú°üdG
õjõ©J ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh .…hƒædG ìÓ°ùdG ´õf äÉKOÉfi RÎjhQ -ø£æ°TGh
⁄É©dG ‘ äÉHGô£°V’G ÉãëHh ¿Éà°ùfɨaG ¿CÉ°ûH ≥«°ùæàdG
.»Hô©dG á«μjôe’G äÉcô°ûdG äÓeÉ©J π«¡°ùàH Ú°üdG äó¡©J
.ójóL øY ¿ÓY’G ¿hO ¿GôjG øe ɪ¡«Øbƒe GócCG ɪc õLGƒ◊G ádGRG ∫ÓN øe ÉgOÉ°üàbG øe ᪡e äÉYÉ£b ™e
äÉHƒ≤Y IóëàŸG ·’G ¢Vôa ¢†°†e ≈∏Y Ú°üdG äó``jCGh ìɪ°ùdGh á«eƒμ◊G Oƒ≤©dG øe áªî°†dG É¡bƒ°S ∫ƒNO ΩÉeG
øμd ¿Gô¡£d á``jhƒ``æ`dG äÉMƒª£dG ìÉ``ª`L íÑc ¤G ±ó``¡`J äÉKOÉfi ∫ÓN ∂dPh É¡H á«μjôeCG Qɪãà°SG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfÉH
ÒZ á«æ«°üdG äÉfÉ«μdG ¢†©H ¿G GƒdÉb Ú«μjôeCG ÚdhDƒ°ùe .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG âªààNG
Iƒ£N ‘h .É¡JGAGôLG ójó°ûJ ≈∏Y ÚμH GƒãMh É¡H áeõà∏e Úeƒj äôªà°SG äÉKOÉfi ∫ÓN äGó¡©àdG √òg âeóbh
™«°SƒJ ¤G ≈©°ùJ »àdG á«μjôe’G äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc ÚÑfÉ÷G IOÉ``°`TÉ``H â¡àfGh ⁄É``©`dG ‘ øjOÉ°üàbG È``cCG Ú``H
â≤aGh á«æ«°üdG á«dÉŸG äÉeóÿG ¥ƒ°S ™e É¡JÓeÉ©J ¥É£f .IOÉY ôJƒàdG É¡Hƒ°ûj »àdG ɪ¡àbÓY ‘ Ωó≤J RGôMÉH
AÉ°ûfÉH iôNCG á«ÑæLCGh á«μjôeG ∑ƒæÑd ìɪ°ùdG ≈∏Y Ú°üdG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«μjôe’G á«LQÉÿG Iô``jRh â£∏°Sh
Ú«μjôe’G Ú≤∏©ŸG ¢†©H ¿CG ÒZ.É¡H Qɪãà°SG ≥jOÉæ°U øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Aƒ°†dG
’ ób Gòg ¿CG ¤G Ò°ûj ≥Ñ°S ɪ«a Ú°üdG ∑ƒ∏°S ¿G GƒdÉb ¥ƒ≤◊ ÚμH πé°S âØ°Uhh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b á°UÉN
∂jôjO ∫Ébh .á«μjôe’G äÉcô°ûdG ≈∏Y ôcòJ IóFÉØH Oƒ©j ɪ«a øμd .“∞°SDƒe” ¬``fCÉ`H á∏› ™``e á∏HÉ≤e ‘ ¿É``°`ù`f’G
∫ƒNóH ∂``d ¿ƒëª°ùj” êó``à`jÒ``g á°ù°SDƒe ø``e RQhõ``«`°`S Ö≤Y ’DhÉØJ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ió``HCG ájOÉ°üàb’G Qƒ``eC’É``H ≥∏©àj
Gòg ...É«≤«≤M É°ùaÉæe ¿ƒμJ ¿CG ∂d í«àJ ’ •hô°ûH ¥ƒ°ùdG ÔàjÉL »Kƒª«J »μjôe’G áfGõÿG ôjRh ∫Ébh .äÉKOÉëŸG
≥jOÉæ°U ™e ¬KhóM ™bƒJCG Ée Gògh Iôe πc ‘ ¬fƒ∏©Øj Ée ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG √ÉŒG ‘ GóL IóYGh ä’ƒ– iôf”
.“Qɪãà°S’G …OÉ°üàb’G »é«JGΰS’G QGƒ``◊G ¢†î“h .“á«æ«°üdG
ÖFÉfh ÔàjÉL »Kƒª«J »μjôe’G á``fGõ``ÿG ô``jRh ™``bhh π°†aCG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a èFÉàf øY …ƒæ°ùdG

…QÉéàdG õé©dG ´ÉØJQG

¢SQÉe ‘ É«fÉ£jÈd
RÎjhQ -¿óæd
É«fÉ£jÈd …QÉ`` é` `à` `dG õ``é` ©` dG ™`` Ø` `JQG
ôKCG ¢ü∏b É``‡ ¢``SQÉ``e ‘ ™bƒàŸG ø``e Ì``cCG
øjô¡°T ∫hCG √ó¡°T …ò``dG …ƒ≤dG ø°ùëàdG
QÉWG Oó– á«bÉØJG ¿É°T »°ûJ ≠fGh »æ«°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ
∫Ébh .Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG ¿CÉ°ûH πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿hÉ©à∏d πªY
ä’É› ™`` HQCG πª°ûJ á``«`bÉ``Ø`J’G ¿G IQGRƒ`` dG ‘ ¿ƒ``dhDƒ`°`ù`e
»∏μdG OÉ``°`ü`à`b’G »``g ¿hÉ©à∏d äÉ``jƒ``dhCG ¿Gó``∏`Ñ`dG ÉgÈà©j
á«°†bh QÉ``ª`ã`à`°`S’Gh IQÉ``é`à`dG á«°†bh á``«`dÉ``ŸG äÉ``eó``ÿGh
IQGRh ‘ ¥É``Ø` J’G Ô``à`jÉ``Lh ≠`` fGh ™`` bhh .‹hó`` dG ¿hÉ``©`à`dG
QGƒ◊G äÉ``KOÉ``fi ø``e Ò`` N’Gh ÊÉ``ã` dG Ωƒ``«` dG ‘ á``fGõ``ÿG
.…OÉ°üàb’Gh »é«JGΰS’G
.“¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∂dP ‘ Éà á«æe’Gh á«°SÉ«°ùdG
âdÉb á``«` LQÉ``ÿG IQGRh ¬``Jô``°`û`f ܃``à`μ`e ¢``ü`æ`d É``≤` ahh
ÖÑ°ùH Ú°üdG ™e πeÉ©àdG øY ∞bƒàf ød øëf” ¿ƒàæ«∏c
äÈYh .“∞°SDƒe ¿É``°`ù`f’G ¥ƒ``≤`◊ É¡∏é°S ¿CÉ` H ÉfOÉ≤àYG
á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe ≥HÉ°ùdG ɪ¡Øbƒe ¢ùØf øY ¿ÉàdhódG
ÈcCG Iƒ≤H ∑ôëà∏d á«μjôe’G •ƒ¨°†dG Ú°üdG âehÉbh
±ÉæÄà°SGh á``¡` LGƒ``ŸG ø``Y ™``LGÎ``dÉ``H „É``«` ‚ƒ``«` H ´É``æ` b’
á«°SÉeƒ∏HódG ÉjÉ°†≤dG ó«©°U ≈∏Y Ωó≤àdG ¿Éa …OÉ°üàb’G
ó¡©e ø``e OÉ``°` SGô``H QGƒ``°` ù` jG ∫É`` bh .Ó``«`Ä`°`V ¿É``c á``μ`FÉ``°`û`dG
øe á`` `dƒ`` `÷G √ò`` ` g áé«àf” ø`` £` æ` °` TGh ‘ õ``é` æ` «` chô``H
¿’ Ú``Ñ` fÉ``÷G ø``e É``ë` °` VGh É``ª`gÉ``Ø`J ô``¡`¶`J äÉ``YÉ``ª` à` L’G
∑Éægh ó``e’G á∏jƒW ájOÉ°üàbG ídÉ°üe ɪ¡æ«H ÚàdhódG
Oô£à°SGh .“ádOÉÑàe á©Øæe ≥≤– á≤Ø°U ΩGô``H’ ∫É``›
ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àJ ôJƒà∏d IÒãŸG á«≤«≤◊G •É≤ædG” ÓFÉb
¿CG ‘ ¿ƒμμ°ûàj øjÒãc ¿CG ÒZ Ú∏∏ëŸG ¢†©H ¬©bƒJ ɇ
á°Sƒª∏e ó``FGƒ``a ¤G É``¡`bGƒ``°`SCG íàØH Ú°üdG Oƒ``Yh º``LÎ``J
ÚH äÉ``KOÉ``ë` ŸG Ö°ùàμJh .á``«`μ`jô``e’G äÉ``cô``°`û`∏`d áÑ°ùædÉH
¿’ á«aÉ°VG ᫪gCG Ú«æ«°üdGh Ú«μjôe’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc
ΩÉ©dG QGô``≤`dG PÉîJG á«∏ªY πbô©J ób á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG
‘ á``aÓ``ÿGh á``«`μ`jô``e’G á``°`SÉ``Fô``dG äÉ``HÉ``î`à`fG π``Ñ`b ΩOÉ``≤` dG
.á«æ«°üdG IOÉ«≤dG
QÉ°ùŸG ≈``∏`Y Ö``fGƒ``L Ió``Y ‘ Ωó``≤` J RGô`` MG ” Ú``M ‘h

.ΩÉ©dG øe
¿G á``«`æ`Wƒ``dG äGAÉ``°` ü` M’G Ö``à`μ`e ∫É`` bh
¬«æL QÉ«∏e 7^66 ¤G ™ØJQG …QÉéàdG õé©dG
ɪæ«H ôjGÈa ‘ QÉ«∏e 6^99 øe »æ«dΰSG
.»æ«dΰSG QÉ«∏e 7^25 ¿ƒjOÉ°üàb’G ™bƒJ
‹ÉªL’G …QÉéàdG õé©dG ™ØJQG ɪc
™àªàJ å``«` M äÉ`` eó`` ÿG π``ª` °` û` j …ò`` ` dG
‘ Iƒ`` ` b á``£` ≤` æ` H É``jó``«` ∏` ≤` J á``«` fÉ``£` jô``H
.¢SQÉe
õé©dG ™``LGô``J »∏°üa ¢``SÉ``°`SCG ≈∏Y øμd
¬JÉjƒà°ùe ≈`` fOCG ¤G ‹É``ª` L’G …QÉ``é` à` dG
¿CÉH ÅÑæj ɇ 2009 øe ÒN’G ™HôdG òæe
‘ ∫ƒ≤©e πμ°ûH âªgÉ°S á«aÉ°üdG IQÉéàdG
.ΩÉ©dG øe ∫h’G ™HôdG ƒ‰
äGQOÉ°üdG â``‰ áæ°ùdG ™``HQ QGó``e ≈∏Yh
â°†ØîfG Ú``M ‘ áÄŸÉH 4^2 á«fÉ£jÈdG
.áÄŸÉH 0^6 äGOQGƒdG
»°SÉ°S’G ΩÉ©dG √É``Œ’G ø°ù– ¿ƒμ«°Sh
øjòdG äÉ``°`SÉ``«`°`ù`dG ´É``æ`°`ü`d ìÉ``«` JQG å``©`Ñ`e
≈∏Y …OÉ°üàb’G ‘É©àdG ‘ º¡dÉeBG ¿ƒ≤∏©j
∞©°V πX ‘ á«fÉ£jÈdG äGQOÉ°üdG IOÉjR
.»∏ëŸG Ö∏£dG
Ωƒμ°SGQhCG{ íHQ ‘É°U
٪77 õØ≤j zAÉ°ûfEÓd
∫hC’G ™HôdG ‘
RÎjhQ -IôgÉ≤dG
áYÉæ°üdGh AÉ``°`û`fÓ``d Ωƒ``μ` °` SGQhCG â``æ`∏`YCG
É¡MÉHQCG ‘É``°`U ¿EG AÉ``©` HQ’G ¢``ù`eCG ájô°üŸG
¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫h’G ™``Hô``dG ‘ áÄŸÉH 77 õØb
.Q’hO ¿ƒ«∏e 206^1 ¤G …ƒæ°S
ácô°T È`` cCG AÉ``°`û`fÓ``d Ωƒ``μ` °` SGQhCG â``fÉ``c
á°UQƒÑdG ‘ á`` LQó`` e Ió`` ª` °` S’Gh AÉ``æ` Ñ` ∏` d
ÉgQób á``«` aÉ``°` U É`` MÉ`` HQCG â``≤`≤`M á``jô``°` ü` ŸG
øe É``¡` JGP IÎ``Ø` dG ‘ Q’hO ¿ƒ``«`∏`e 116^6
.»°VÉŸG ΩÉ©dG
äÉ©bƒàdG §``°`Sƒ``à`e ìÉ`` ` HQ’G äRhÉ`` ` Œh
¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 182 ≠dÉÑdG
âMhGôJh .Ú``∏`∏`fi á``©`Ñ`°`S AGQ’ RÎ`` `jhQ
.Q’hO ¿ƒ«∏e 200 h 159 ÚH äGôjó≤àdG
QÉ«∏e 1^26 ᩪéŸG äGOGô`` `j’G â``¨`∏`Hh
985^5 ™``e á``fQÉ``≤`e ∫h’G ™``Hô``dG ‘ Q’hO
.ΩÉY πÑb ¿ƒ«∏e
ÖFGô°†dGh óFGƒØdG πÑb ìÉ``HQ’G â¨∏Hh
¿ƒ«∏e 334 Q7 øjódG ∑ÓgGh ∑Ó¡à°S’Gh
™HôdG ‘ ¿ƒ«∏e 233^7 ™``e á``fQÉ``≤`e Q’hO
.2010 øe ∫h’G
»Hô©dG ⁄É©dG äÉHGô£°VG π©ØH ٪9 z‘.ΩEG.hCG{ ìÉHQCG ™LGôJ áeÉ©dG äÉeóÿG π°ûj ∞°û≤àdG äGAGôLEG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿Éfƒ«dÉH ÜGô°VEG
™HôdG ìÉ``HQCGh êÉàfG øe âdÉf ¢ùfƒJh ô°üe ‘ RÎjhQ -Éæ««a ä’Éch -Éæ«KCG
ΩÉ©d ™``bƒ``à` ŸG êÉ`` à` `f’G ƒ`` ‰ â``°` †` Ø` Nh ∫hC’G
.2011 ‘ á``«` ë` °` V çó`` ` ` `MCG ‘.ΩG.hCG â`` ë` `Ñ` `°` `UCG äÉeóÿG πc ¿Éfƒ«dG ‘ ΩÉY ÜGô°VEG π°T
™HôdG ‘ áÄŸÉH á©HQCG ‘.ΩG.hCG êÉàfG ™LGôJh ⁄É©dG ‘ äÉHGô£°V’G AGô``L §ØædG áYÉæ°U ,¿GÒ£dG äÓMQ ∞bƒJ ¤EG iOCGh áeÉ©dG
»£ØædG ÅaÉμŸG øe π«eôH ±’G 304 ¤G ∫h’G ¿EG ájhÉ°ùªædG áYƒªéŸG â``dÉ``b å«M »Hô©dG ∫ɪ©dG äGOÉ–G âfÉch ,äGQÉ£≤dG ácôMh
ÖÑ°ùH ôFÉ°ùN øe É°†jCG ácô°ûdG âfÉYh É«eƒj á«°SÉ°S’G ìÉHQC’G ™LGôJ ¤G äOCG äÉHGô£°V’G ¢ùeCG ΩÉ`` Y ÜGô`` °` VEG ¤EG â`` YO á``«`fÉ``fƒ``«`dG
IOÉjõH èFÉàædG âªYóJ ÚM ‘ ±ô°üdG ô©°S .êÉàf’G ±GógCG ¢†ØNh ΩÉ©dG øe ∫h’G ™Hô∏d ∞°û≤àdG äGAGôLEG ≈∏Y ÉLÉéàMG AÉ©HQC’G
.âfôH ΩÉN QÉ©°SCG ‘ áÄŸÉH 38 …ò«ØæàdG ¢``ù`«`Fô``dG ¢``ù` jhQ OQÉ``gô``L ∫É`` bh ÜGô°V’G ôªà°ùjh .áeƒμ◊G ÉgòØæJ »àdG
â©LGôJ ¢ûàæjôL â«bƒàH 0723 áYÉ°ùdG ‘h øe ∫h’G ™HôdG ¿Éc” AÉ©HQC’G ¢ùeCG ácô°û∏d 24 äÉ``HÉ``≤`æ`dG ø``e á``Yƒ``ª`› ¬ª¶f …ò``dG
ô°TDƒe ¢†ØîfG ÚM ‘ áÄŸÉH 1^3 ‘.ΩG.hCG º¡°SCG äÉHGô£°V’G â``¨`W å``«`M Gó`` L É``Ñ`©`°`U 2011 .áYÉ°S
âfÉc .áÄŸÉH 0^3 »HhQh’G RɨdGh §ØædG ´É£b âdÉbh .“…ƒb »∏«¨°ûJ AGOCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ‘ äGÒ``°` ù` e êô``î` J ¿CG ™``bƒ``à` ŸG ø`` eh
äÉHGô£°V’G ¿G »°VÉŸG ô¡°ûdG âdÉb ‘.ΩG.hCG áÄŸÉH Iô°ûY ‘ É«Ñ«d ≈∏Y óªà©J »àdG ‘.ΩG.hCG êÉéàM’G ôgɶe ø``e ô¡¶ªc ´QGƒ``°`û`dG
∫h’G ™HôdG ‘ É¡LÉàfG âëÑc øª«dGh É«Ñ«d ‘ íHQ ‘É°U ¿G RÉ``¨`dGh §ØædG ø``e É¡LÉàfG ø``e ᪶æŸG äÉ``HÉ``≤` æ` dG OÉ`` `–G ∫É`` `bh .kÉ` °` †` jCG
.™°VƒdG ø°ùëàj ób ≈àe ôcòJ ⁄ É¡æμd á«FÉæãà°S’G Oƒ``æ` Ñ` dG OÉ``©`Ñ`à`°`SÉ``H ∫h’G ™``Hô``dG ƒg ÜGô``°` VE’G ø``e ±ó``¡` dG ¿EG ÜGô``°`VÓ``d
ôjGÈa 20 ≈àM É«©«ÑW »Ñ«∏dG êÉàf’G ¿Éch ‘ äGÒ``¨`à`H á≤∏©àŸG á``≤`≤`ë`ŸG Ò``Z Ö``°`SÉ``μ`ŸGh äÉ°SÉ«°S ó°V ∫ɪ©dG êÉéàMG øY ÒÑ©àdG
≈∏Y á°VÉØàfG ôéØJ ™e GOÉM É©LGôJ ™LGôJ ºK ¤G áÄŸÉH á©°ùJ ™``LGô``J ó``b äÉ``fhõ``î`ŸG ᪫b .ádOÉ©dG ÒZ áeƒμ◊G
∞bƒJh .‘Gò``≤` dG ôª©e »Ñ«∏dG º``«`Yõ``dG ºμM áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 380) hQƒ``j ¿ƒ«∏e 272 äOCG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ¿EG OÉ``–’G ∫É``bh
Ωƒég ÖÑ°ùH ¢SQÉe 14 òæe øª«dG ‘ êÉàf’G ‘ Ú``jÓ``e 304 É``gQó``b ìÉ`` HQCÉ` `H äÉ``©` bƒ``J ™``e â¨∏H É°Vhôb ¿Éfƒ«∏d âeób ‹hódG ó≤ædG √òg ¤EG á«fÉfƒ«dG áeƒμ◊G äCÉ÷ óbh ,OÓÑdÉH á``dÉ``£` Ñ` dG ∫ó`` ©` e ´É`` Ø` ` JQG ¤EG
.ôjó°üà∏d Ö«HÉfCG §N ≈∏Y .RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG á£N ø``ª`°`V hQƒ`` j äGQÉ``«` ∏` e 110 ɡફb ,É¡à«fGõ«e ‘ õé©dG á¡LGƒŸ äGAGô``L’G ∫GƒeCG äQó`` gCGh ,∫É``ª`©`dG ¥ƒ``≤`M â``bô``Nh
∞«©°†dG AGOC’ÉH É°†jCG ‘.ΩG.hCG èFÉàf äôKCÉJh Rɨ∏d á«fÉ£jÈdG »``L.»``H áYƒª› âfÉc 2013h 2010 Ú``eÉ``©`dG Ú``H Égò«ØæJ º``à`j .É¡«∏Y ójGõàŸG ΩÉ©dG øjódG ôeCG Ö«JôJh êhôÿG ¿Éª°V ‘ â≤ØNCG ɪæ«H ¿Éfƒ«dG
.RɨdGh ôjôμàdG »JóMƒd äÉHGô£°V’G ¿G AÉKÓãdG Ωƒ``j âdÉb §ØædGh .á«dÉŸG É¡àeRCG RhÉŒ ‘ É¡JóYÉ°ùŸ ¥hóæ°Uh »``HhQhC’G OÉ``–’G ∫hO âfÉch .OƒcôdG øe
ÒNC’G ™HôdG ‘ ٪52 zÉJƒjƒJ{`d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G •ƒÑg »bGô©dG §ØædG øY É¡JÉ≤ëà°ùe äÉ©aO ¤hCG Q’hO ÚjÓe 110 ≈≤∏àJ zhCG.¿EG.…O{
RÎjhQ -ƒ«cƒW
RÎjhQ -ƒ∏°ShG
™HôdG ‘ áÄŸÉH 52 á«∏«¨°ûàdG É¡MÉHQCG •ƒÑg AÉ©HQ’G ¢ùeCG QƒJƒe ÉJƒjƒJ âæ∏YCG
¿Éc ɪc ájƒæ°S äÉ©bƒJ ôcòJ ⁄h (»°VÉŸG ¢SQÉe ≈¡àfG …ò``dG) ΩÉ©dG øe Ò``N’G 110 ≈``∏`Y π°üëà°S É``¡` fG §``Ø`æ`dG êÉ``à` f’ á``«`é`jhÔ``dG hCG.¿G.…O â``dÉ``b
º«∏bG øe §ØædG äGQOÉ°U πHÉ≤e É¡JÉ≤ëà°ùe øe á©aO ∫hCÉc Q’hO ÚjÓe
.¢SQÉe 11 ∫GõdR ôKG êÉàf’G π£©J ióe ôjó≤àd íaÉμJ ɪæ«H É©bƒàe
ójó°T ¢ü≤f iOCG Éeó©H ôNG ÉÑ©°U ÉeÉY ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d ácô°T ÈcCG ¬LGƒJh ∫h’G ™Hô∏d ™bƒàŸG ¿hO èFÉàf AÉ©HQ’G ¢ùeCG âæ∏YCG ɪæ«H ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc
ÉgQɶàfG ∫ÉW »àdG äÉYƒaóŸG ≈∏Y π°üëà°S É¡fG ácô°ûdG âdÉbh .ΩÉ©dG øe
âbƒdG ‘ êÉàf’G ∞bƒàd ¿ÉHÉ«dG ïjQÉJ ‘ ∫Gõ``dR ÈcCG áé«àf äGQÉ«°ùdG äÉfƒμe ‘
.AÉYóà°SG äÉ«∏ªY QÉKG RhÉéàJ ¬«a äCGóH ób ácô°ûdG âfÉc …òdG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G OGó¨H ‘ ájõcôŸG áeƒμ◊G É¡à∏°SQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 243 øe
‘ á∏eÉ©dG á«ÑæL’G ôjó°üàdG äÉcô°ûd É¡aô°üd OGô``c’G ÚdhDƒ°ùŸG ¤G
GQÉÑàYG ÉJƒjƒJ êÉàfG ´ÉØJQG ™bƒàŸG øe ¿EG ¢ùeCG ácô°ûdG ¢ù«FQ GOƒjƒJ ƒ«cG ∫Ébh
ɪY Ωó≤àe ïjQÉJ ƒgh ∫GõdõdG πÑb ¬d É££fl ¿Éc ɇ áÄŸÉH 70 ¤EG ƒ«fƒj øe .∂Hƒæ«°Sh »LôfG ∫GÔLh hCG.¿G.…O πãe º«∏b’G
á«∏«¨°ûàdG É¡MÉHQCG ¿G øª«dGh ¥Gô©dG ‘ πª©J »àdG hCG.¿G.…O âdÉbh
∫ƒ∏ëH á∏eÉμdG ¬àbÉ£d êÉàf’G IOƒ©H âæ¡μJ ɪæ«M πjôHCG 22 ‘ ácô°ûdG ¬à©bƒJ
áYô°S ácô°ûdG Oó– ⁄h .É«dÉM ¬JÉjƒà°ùe ∞°üf øe πbCG øe Ȫ°ùjO hCG Ȫaƒf .(Q’hO ¿ƒ«∏e 12^75) á«éjhôf áfhôc ¿ƒ«∏e 74 ¤G áÄŸÉH 22 â©LGôJ
´Ó£à°SG ‘ áfhôc ¿ƒ«∏e 93 ≠dÉÑdG äÉ©bƒàdG §°Sƒàe øe πbG ∂dP AÉLh
.±ó¡dG ∂dP É¡Zƒ∏H
êÉàfG ¿CG OQhCG ájOÉ°üàb’G »μ«f áØ«ë°üd Gôjô≤J AÉKÓãdG Ωƒj âØf ÉJƒjƒJ âfÉc .Ú∏∏fi AGQ’ RÎjhQ ¬JôLG
110 ≠∏Ñe ±ô°üH ᫪«∏b’G ¿Éà°SOôc áeƒμM Ωƒ≤à°S” hCG.¿G.…O âdÉbh
âdÉbh .áKÓK hCG øjô¡°ûH ™bƒàŸG óYƒŸG πÑb á«©«Ñ£dG ¬JÉjƒà°ùŸ Oƒ©«°S ácô°ûdG
570) øj QÉ«∏e 46^1 â¨∏H ¢SQÉeh ôjÉæj ÚH á«∏«¨°ûàdG É¡MÉHQCG ¿EG ¢ùeCG ÉJƒjƒJ á«bÉØJÉH ≥∏©àj ɪ«a á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG øe Aõéc hCG.¿G.…ód Q’hO ÚjÓe
“.»chÉW π≤M êÉàfG º°SÉ≤J
¬JôLG ´Ó£à°SG ‘ øj QÉ«∏e 94. 6 ≠∏Ñj äGôjó≤J §°Sƒàe ™e áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e
ó©H º¡JÉ©bƒJ Gƒ``dó``Y Ó∏fi 17 AGQ’ ¢`` SG/…G/»`` H/…G RÎ``jhQ ¿ƒ°ùeƒJ á``eó``N Gòg” »Øë°U ô“Dƒe ‘ hCG.¿G.…ó``d ÜóàæŸG ƒ°†©dG …ójG »é∏«g ∫Ébh
™«ªL äÉ≤ëà°ùeh ÉæJÉ≤ëà°ùe OGó``°` S ¿’G …ôé«°S ¬``fCG iô``f PG RÉ``‚G
.∫GõdõdG
‘ á≤≤ëŸG ìÉHQ’G πª°ûj …òdGh ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ‘ íHôdG ‘É°U ™LGôJh 281 á¨dÉÑdG ∫h’G ™HôdG äGOGôjG øª°†àJ ’h “.iôN’G á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG
∞dCG 50 ƒëf áÄŸÉH 9^6 áÑ°ùæH äÉ©bƒàdG øe πbG äAÉL »àdGh áfhôc ¿ƒ«∏e
.øj QÉ«∏e 25^4 ¤G áÄŸÉH 77 Ú°üdG
ìÉHQ’G §°Sƒàe ≠∏Ñj ¿CG ¿ƒ∏∏fi ™bƒàj 2012 ¢SQÉe ≈àM á«dÉŸG áæ°ù∏d áÑ°ùædÉHh 17 ó©H ôjGÈa ™∏£e òæe ¿Éà°SOôc øe hCG.¿G.…O É¡JQó°U É«eƒj π«eôH
¿ƒ°ûbÉæj ¿ƒ«bGô©dG IOÉ≤dG ¿Éc ô©°ùdG á°†Øîæe á«∏ëŸG äÉ©«ÑŸG øe Gô¡°T
468 øe áÄŸÉH 34 ¢VÉØîfÉH (Q’hO QÉ«∏e 3^83) øj QÉ«∏e 307^5 ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG
.»°VÉŸG ΩÉ©dG øj QÉ«∏e .OGó°ùdG •hô°T É¡dÓN

Q’hO QÉ«∏e 12^4 z∂jÎμdG ƒ«cƒW{ ácô°T ôFÉ°ùN RhÉéàH äÉ©bƒJ
RÎjhQ -ƒ«cƒW
¿hDƒ°ûdG ‘ á``°` ü` °` ü` î` à` ŸG »``μ` «` f á``Ø` «` ë` °` U â`` dÉ`` b
πé°ùJ ¿G í``Lô``ŸG ø``e ¿G AÉ``©`HQ’G ¢``ù`eCG ájOÉ°üàb’G
øY ójõJ á«aÉ°U ôFÉ°ùN QhÉH ∂jÎμdG ƒ«cƒW ácô°T
á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ (Q’hO QÉ«e 12^4) øj ¿ƒ«∏jôJ
∞«dÉμJ äõéM ¿CG ó©H ¢SQÉe øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ‘
.á«Ñjô°V ∫ƒ°UG Ö£°Th ájhƒf äÓYÉØe Aɨd’
É°†jG §``£`î`J á``cô``°` û` dG ¿G á``Ø`«`ë`°`ü`dG â``aÉ``°` VGh
øj QÉ«∏e 500 ‹Gƒ``M ‹G ɡફb π°üJ ∫ƒ``°`UG ™«Ñd
É¡à£ëà á``£`Ñ`Jô``ŸG ∞«dÉμàdG á«£¨J ‘ IóYÉ°ùª∏d
âÑ«°UG »``à` dG á``jhƒ``æ` dG á``bÉ``£`∏`d »``°`û`à`jGO É``ª`«`°`Tƒ``cƒ``a
øjò∏dG »eÉfƒ°ùJ êGƒ``eGh ∫GõdõdG ‘ Iójó°T QGô°VÉH
∂jÎμdG ƒ«cƒW ¢ù«FQ hõ«ª«°T ÉcÉJÉ°SÉe ™ªàLGh ±hÉîà øjôKCÉãŸG äÉcô°ûdGh ¿Éμ°ùdG øe äÉ°†jƒ©àdG .¢SQÉe 11 ‘ ¿ÉHÉ«dG ¥ô°T ∫ɪ°T ÉHô°V
¢Vô©d AÉ``KÓ``ã`dG Ωƒ``j QÉ``Ñ`c Ú«eƒμM Ú``dhDƒ`°`ù`e ™``e .á«YÉ©°T’G äÉHô°ùàdG äÉ°ùª∏dG ™``°`Vh ø``e á``«`fÉ``HÉ``«`dG á``eƒ``μ`◊G ÜÎ``≤` Jh
áeƒμ◊G ó°TÉfh ∞«dÉμàdG ¢†Øÿ á«aÉ°VG äGAGô``LG IOÉjR …CG ø``Y ´É``æ`à`e’G ≈``∏`Y á``cô``°`û`dG AGQRh å``Mh ‹Ée ¥hó``æ` °` U AÉ``°` û` fÉ``H »``°`†`≤`J á``£` N ≈``∏` Y IÒ`` `N’G
.äÉ°†jƒ©àdG ∞«dÉμàH AÉaƒdG ‘ ácô°ûdG IóYÉ°ùe .AÉHô¡μdG QÉ©°SG ‘ ájQƒa äÉÑdɣà AÉ`` aƒ`` dG ≈``∏` Y IÌ``©` à` ŸG á``cô``°` û` dG Ió``YÉ``°` ù` Ÿ
»bGôY RÉZ ´hô°ûe øe Öë°ùæJ á«à°ùNGRÉ≤dG z¢SÉéjÉfƒeRÉc{
¿ƒ«∏jôJ 5^6 ƒëæH ÉjQƒ°S ™``e ¥Gô``©`dG Ohó``M Üô``b QÉ``Ñ`f’G
ôjƒ£J ¥ÉØJ’ »FóÑŸG ™«bƒàdG Qô≤ŸG øe ¿Éch .áÑ©μe Ωób
áeƒμ◊G ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH πLCÉJ ¬æμd Ȫaƒf 14 ‘ π≤◊G
.QÉÑf’G ‘ Ú«∏ëŸG ÚdhDƒ°ùŸGh á«bGô©dG
´GõædG á``jƒ``°`ù`J äô``L ¬``fG â``dÉ``b §``Ø`æ`dG IQGRh ¿G º`` ZQh
ÉjQƒ°S ¤G á∏ªàfi RÉZ äGQOÉ°U ¿CÉ°ûH ±ÓN øY ºLÉædG
∞∏àNG ɪæ«M ô``jGÈ``a ‘ á``«`fÉ``K Iô``e ™``«`bƒ``à`dG π``LCÉ`J ó``≤`a
.ó≤©dG •hô°T ¿CÉ°ûH GOó› ¿ƒdhDƒ°ùŸG
øe äÉ«WÉ«àMG È``cG ô°TÉY ∂∏àÁ …ò``dG ¥Gô``©`dG ∫É``bh
∑Ó¡à°SÓd RɨdG ‘ ájƒdh’G »£©«°S ¬fG ⁄É©dG ‘ RɨdG
∫ɪàM’ ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ ¬æμd AÉHô¡μdG ó«dƒàd »∏ëŸG
.á«∏ëŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J Qƒa äGQOÉ°üdÉH ìɪ°ùdG
¬JOÉb …ò`` dG hõ``¨` dG ≈``∏`Y äGƒ``æ` °` S ™``Ñ`°`S ø``e Ì`` cG ó``©` Hh
AÉHô¡μdG ÒaƒJ øY GõLÉY ¥Gô©dG ∫GRÉe IóëàŸG äÉj’ƒdG
§N ó``e ¥Gô``©` dG Ωõ``à`©`jh .É``«`eƒ``j äÉ``YÉ``°`S ™°†H ø``e Ì``c’
™jRƒJ áμÑ°T õjõ©àd á£N QÉWG ‘ ÉjQƒ°S ÈY RɨdG Ö«HÉf’
.¢†FÉa …CG ôjó°üJ ∫ɪàMG ™e OÓÑdG ‘ RɨdG
RÎjhQ -áfÉà°SCG
êÉ`` à` ` f’Gh Ö``«` ≤` æ` à` ∏` d ¢`` SÉ`` é` jÉ`` fƒ`` eRÉ`` c á``cô``°` T â`` æ` `∏` `YCG
äÉKOÉfi ø``e É``¡`Ñ`ë`°`ù`fG AÉ`` ©` HQ’G ¢``ù` eCG á``«`fÉ``à`°`ù`NGRÉ``≤`dG
∂dP äõ``Yh »©«Ñ£dG Rɨ∏d »bGô©dG ¢SÉμY π≤M ôjƒ£àd
.É¡àjƒ°ùJ ôŒ ⁄ Qƒe’
ájQƒμdG ¢SÉLƒch êÉàf’Gh Ö«≤æà∏d ¢SÉéjÉfƒeRÉc âfÉc
ôjƒ£àd AÉ£©H 2010 ôHƒàcG ‘ ÉJRÉa ádhódG ÉgôjóJ »àdG
iôLG Ωƒ«JQƒ°ùfƒμdG ¿G ¢SÉéjÉfƒeRÉc âdÉbh .¢SÉμY π≤M
.ó≤Y ™«bƒJ ±ó¡H á«bGô©dG áeƒμ◊G ™e äÉKOÉfi
‘ äÉ``KOÉ``ë`ŸG â∏°ûa ∞°SÓd” ¿É``«`H ‘ ácô°ûdG â``dÉ``bh
⁄h IôNCÉàe á∏Môe ‘ äô¡X »àdG Qƒ``e’G ™«ªL ájƒ°ùJ
™«ªL ídÉ°üe ÉeÉ“ »Ñ∏J á«≤aGƒJ á≤«Kh ôjƒ£J ø°ùàj
ácô°ûd ¿ó``æ`d ‘ á``LQó``ŸG Ió``Mƒ``dG ô``cò``J ⁄h .“±GôW’G
.É¡àjƒ°ùJ ø°ùàj ⁄ »àdG Qƒ``e’G π«°UÉØJ ¢SÉéjÉfƒeRÉc
.“áHGòL Qɪãà°SG á≤£æe” ¥Gô©dG iôJ âdGRÉe É¡fG âdÉbh
á¶aÉfi ‘ ™≤j …òdG Rɨ∏d ¢SÉμY π≤M äÉ«WÉ«àMG Qó≤Jh
áMÉ«°S
Rõ©j êÓaC’G ±ÉØ°V ≈∏Y äÉeóÿGh ≥aGôŸG áeÉbEG :¿ƒæWGƒe
ájOÉ°üàb’G ácô◊G ¢û©æjh »MÉ«°ùdG •É°ûædG
¢†«HC’G …OGƒ``dG ‘ óYÉ°ùdG Gò¡d ™ÑæŸG
á∏°üŸGh …ô``é` ¡` dG …OGh ≈``≤`à`∏`e ƒ`` gh
»gh GÎ``e 16 ‹Gƒ``M ΩC’G ≥ªY ≠∏Ñjh
≈°ü◊ÉH á``jƒ``∏`©`dG AGõ`` ` LC’G ‘ á«æÑe
¿GóYÉ°ùdG »≤à∏jh â檰SE’Gh πeôdGh
á°Vôa ≈ª°ùJ á£≤f ‘ ÒÑμdGh Ò¨°üdG
…OGh ‘ á``£` ≤` æ` dG √ò`` g ™``≤` Jh ≈``≤` à` ∏` ŸG
™aôe á≤£æà ô°ù÷G πØ°SCG ¢†«HC’G
á`` jOhCG ø``e è``∏`Ø`dG Gò``g iò``¨`à`jh ¢`` SQGO
ájôëjƒ°ùdGh áªch á∏°üŸGh …ôé¡dG
IóYÉ°ùŸÉH Ió«°TôdG áeƒμ◊G âeÉb óbh
øe ¬à«ªgC’ Gô¶f è∏ØdG Gòg áfÉ«°U ‘
ɪc ,äÉYhQõŸG …Qh á«îjQÉàdG á«MÉædG
Qhõj ¿CG ó``H’ ihõ``f á``j’ƒ``d ô``FGõ``dG ¿CG
.Ò¡°ûdG è∏ØdG Gòg
IQƒ¡°ûŸG êÓa’G ¿G OGôe QóH ∫ƒ≤j
áæ£∏°ùdG ô¡à°ûJ å«M ,IÒãc ¿ÉªY ‘
É«MÉ«°S É``ª`∏`©`e á``∏` «` ª` ÷G É``¡` LÓ``aÉ``H
â∏é°S å«Mƒμ°ùfƒ«dG ‘ πé°S É``¡`dh
áæ÷ â``æ` ∏` YCG É``eó``æ` Y 2010 ΩÉ`` `Y ø`` e
√óëàŸG ·’G ᪶æà »ŸÉ©dG çGÎ``dG
ƒμ°ùfƒ«dG Ωƒ``∏`©`dGh ¬aÉ≤ãdGh ¬«HÎ∏d
áªFÉ≤H á«fɪY êÓaG á°ùªN êGQOG øY
¤G ±É°†àd ᪶æª∏d »ŸÉ©dG çGÎ``dG
áªFÉ≤dG √ò¡H áLQóŸG á«fɪ©dG ™bGƒŸG
.á«ŸÉ©dG
É¡LGQOG ” »``à` dG êÓ`` ` a’G È``à` ©` Jh
øe ≥jôY ïjQÉJ äGP á«ŸÉ©dG áªFÉ≤dÉH
øe ÒãμdG OƒLƒH õ«ªàJh Ωó≤dG å«M
óbh É¡JGƒæb ÖfGƒL ≈∏Y ájôK’G ⁄É©ŸG
•hô°T É¡H äôaGƒJ ¿G ó©H ÉgQÉ«àNG ”
QÉ«àN’G ‘ á«dhódG ᪶æŸG ÒjÉ©eh
á૪gGh è``∏` Ø` dG ∞``jô``©` J å``«` M ø`` `e
á«Ø«ch ¬àMÉ°ùeh ¬©bƒeh á«îjQÉàdG
ÒjÉ©ŸGh ¬``à` jÉ``ª` M §``HGƒ``°` Vh ¬`` ` `JQGOG
¢SQGO è∏a »gh ¬«∏Y ®ÉØ◊ÉH ¬°UÉÿG
ihõf áj’ƒH á«∏NGódG ¬≤£æŸG ‘ ™≤j
êÓa’G ô¡°TG ø``e ¢`` SQGO è∏a Èà©jh
ÈcGh áæ£∏°ùdÉH á``jOhGó``dG á``«`fÉ``ª`©`dG
≠∏Ñj å``«`M ,á``«` ∏` NGó``dG á``≤`£`æ`ŸG êÓ`` aG
º¶©e óªà°ùjh GÎe7990 ¬JGƒæb ∫ƒW
…hô`` `jh .¢`` †` `«` `H’G …OGh ø`` e ¬``gÉ``«` e
á«YGQõdG »°VGQ’G øe IÒÑc äÉMÉ°ùe
äÉ≤aóàdG äGP êÓ`` ` ` `a’G ø`` `e ƒ`` ` gh
‘ ™``≤` j Ú``ª` £` ÿG è`` ∏` `ah .IÒ`` Ñ` `μ` `dG
ihõf áj’ƒd á©HÉàdG Rƒ``ŸG ácôH áHÉ«f
áeÉ¡dG á``jOhGó``dG êÓ``a’G øe Èà©jh
õ«ªàj …òdG ¿ó«©ŸG …OGh øe iò¨àjh
QÉ£e’G ∫ƒ``£`g AÉ``æ`KG ¬``≤`aó``J IQGõ``¨` H
≈àMh è∏ØdG ΩG øe »∏μdG ¬dƒW ≠∏Ñjh
RÉàÁh GÎ`` ` e2450 ‹Gƒ`` M á``©`jô``°`û`dG
√É«e ™`` `jRƒ`` `J ‘ á``«` gÉ``æ` à` ŸG á`` bó`` dÉ`` H
ΩÉ©dG ∫ƒ``W ¬≤aóJ ájQGôªà°SGh è∏ØdG
πNGO ¬JÉæb Qhôe è∏ØdG Gòg õ«ÁÉeh,
ƒgh áæ£∏°ùdÉH IÒ¡°ûdG ¿ƒ°ü◊G óMG
‘ √DhÉæH ” …òdG IójOôdG â«H ø°üM
`1649 øe IÎØdG ∫ÓN áHQÉ©«dG ó¡Y
⁄É©ŸG ø``e è``∏`Ø`dG Gò``g ó``©` jh, Ω1711
ácôH á``HÉ``«`f É``¡`H õ«ªàJ »``à`dG á``jô``K’G
.RƒŸG
»cRG á``j’h ‘ ‘ ™``≤`j »``μ`∏`ŸG è``∏`ah
” »àdG ájôK’G ⁄É©ŸG øe ôNBG ɪ∏©e
å«M »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ‘ É¡LGQOG
êÓ`` a’G Ωó`` bG ø``e è``∏`Ø`dG Gò`` g È``à`©`j
¬à«ª°ùJ Oƒ©J å«M áæ£∏°ùdÉH IOƒLƒŸG
…OR’G º¡a øH ∂dÉe ¤G º°S’G Gò¡H
øe êÓ`` a’G È``cG ø``e è``∏`Ø`dG È``à`©`jh
è∏Ø∏d á``jò``¨` ŸG ó``YGƒ``°` ù` dG Oó`` Y å``«` M
™≤j ô°ù«ŸG è∏ah GóYÉ°S 17 â¨∏H å«M
êÓa’G øe Èà©jh ¥É°SôdG á``j’h ‘
¤G ¬≤ªY π°üj å«M á≤«ª©dG ájó©dG
í£°S iƒà°ùe â``– GÎ``e 50 ‹Gƒ``M
áj’ƒH êÓ``a’G º``gG ø``e ƒ``gh ¢``VQ’G
á≤£æŸG ‘ ™≤j : á∏«÷G è∏ah ¥Éà°SôdG
øe iò``¨`à`jh Qƒ``°` U á``j’ƒ``H á``«`bô``°`û`dG
øe Ió``∏`Ñ`dG √ò``gh È``à`©`Jh ÜÉ``°`T …OGh
è∏ØdG Gò``g ó©j å«M á«FÉædG ≥WÉæŸG
.»°ù«FôdG »FÉŸG Qó°üŸG
π``Ñ≤ŸG Ȫaƒf Ö`°üNh §≤°ùe ‘ ƒ``°SôJ zÉμ``jÒd{ á``«MÉ«°ùdG á``æ«Ø°ùdG
™e ¿hÉ©ààd êÉà– á≤£æŸG ..á«fÉK Iôe AÓª©dG
IOƒ©dG ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG ™«é°ûàd ¢†©ÑdG É¡°†©H
¿hôaÉ°ùŸG Éæd ∫É``b{ :±É``°`VGh .zIô``e ø``e Ì``cG
â°ù«d á``«`ª`«`∏`b’G Å``fGƒ``ŸG ¿CÉ` `H ¿hó``≤`à`©`j º``¡`fG
Éà ø``jOhOh Gƒ°ù«d É¡«a Ú∏eÉ©dG ¿Gh á∏«ªL
AGôë°üdG ô¡¶J á«MÉ«°ùdG äÉÑ«àμdG ;»``Ø`μ`j
Éë°VGh hó``Ñ`j ’ Gò``g ¿G ’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdGh
»Hô©dG AÉ``æ` «` ŸG ¿EÉ` ` a ‹É``à` dÉ``Hh ¢`` ` VQ’G ≈``∏` Y
≥ØJGh .zGÒÑc É«MÉ«°S ÉMÉ‚ ≥≤ë«°S »≤«≤◊G
∫ƒNO IÒ°TCÉJ ÒaƒJ ¿G Ihó``æ`dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG
õjõ©J ‘ óYÉ°ù«°S è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ‘ IOó©àe
á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG Ï``e ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG OGó``YCG
IóYÉ°üdG ¥Gƒ``°` S’G ø``e È``cG OGó`` YG Üò``L ™``e
50 ¤G π°üj ≠∏Ñe ™aO ¤G QGhõdG ô£°†j å«M
ájôëÑdG á∏MôdG ‘ IÒ°TCÉJ πμd É«μjôeG GQ’hO
.ÅfGƒe IóY QhõJ »àdG áMÉ«°ùdG
áYGQõdG ‘ Ωóîà°ùJ á«©«ÑW √É«e QOÉ°üe
øØ°ù∏d ¢ù«dh øë°ûdG øØ°ùd á°ü°üfl »¡a
.zá«MÉ«°ùdG
á£jôÿG ¤G ô``¶` æ` dÉ``H{ :á``∏` FÉ``b â``aÉ``°` VGh
≈àM ÉHƒæL ¬``Lƒ``à`dG ÉææμÁ ¬``fG É``eÉ``“ ó≤àYG
‘h øjôëÑdGh âjƒμdG ≈àM ’ɪ°Th ádÓ°U
’ »``æ`fG ’G á``jOƒ``©`°`ù`dGh ¿Gô`` jE’ ±É``£`ŸG ájÉ¡f
òîàJ äCGó`` H Å``fGƒ``ŸG √ò``g ¿G ≈``∏`Y π`` F’O iQG
.zÉ¡≤aGôe ‘ Qɪãà°SÓd äGƒ£N
¢ùjÉf{ ácô°T øe äôØdÉc ¿ÉjG AGQBG äRô``HGh
IÒÑμdG äÉcô°ûdG ióMG »gh -zπ«aGôJ …Éà°S
á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ≈∏Y øjôaÉ°ùª∏d IQó``°`ü`ŸG
èàæŸG ™«°SƒJh á«bôJ ¤G áLÉ◊G - á≤£æŸG ¤G
:∫É`` bh .è``«` ∏` ÿG á``≤`£`æ`Ÿ …ô``ë` Ñ` dG »``MÉ``«`°`ù`dG
á«MÉ«°S á``¡`Lh É``¡`fG è``«`∏`ÿG á≤£æe â``æ`gô``H{
äÓMôdG ájOhófi ƒg É¡≤«©j Ée ¿G ’G IÒ¡°T
ÜÉ£≤à°SG Ö``©` °` ü` dG ø`` e ‹É``à` dÉ``Hh á``jô``ë` Ñ` dG
á«°SÉ°S’G ¢``Uô``Ø`dG ø``e{ :áë°Vƒe â``dÉ``bh
øëf .É``æ` JÓ``MQ ¥É``£` f ™``«`°`Sƒ``J É``æ` d á``Ñ`°`ù`æ`dÉ``H ¿G âdÉb »àdG ¿É«ÑjQÉc ∫ÉjhQ ácô°ûd É«≤jôaG »¡a Éæg á«°ù«FôdG ÉæàjƒdhG ÉeG .Ωƒ°SôdG ∂∏J
Éæ«∏Y ÖLƒàjh Éæg äGQÉ«ÿG ájOhófi ¬LGƒf å«M áfôe äGQÉ«N Ëó≤J ¤G ô£°†J ácô°ûdG π≤J å«M á«∏ëŸG á«≤jƒ°ùàdG ÉæJÉWÉ°ûf IOÉ``jR
¿G º`` `ZQh .π``μ` c á``≤`£`æ`ª`∏`d äÓ`` `MQ Ωó``≤` f ¿G ÚàæKG Úà∏MQ ÚH øe QÉ«àN’G ôaÉ°ùª∏d ìÉàJ .zá≤£æŸG øe øjôaÉ°ùe ¿hóH ƒªædG ä’ɪàMG
IOƒ≤Øe á«°SÉ°S’G á«æÑdG ¿G ’G IOƒLƒe ÅfGƒŸG
Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
á«MÉ«°ùdG ≥``aGô``ŸG IOÉ``jõ``H ¿ƒ``æ` WGƒ``e Ö``dÉ``W
É¡fGh á°UÉN ,êÓ`` a’G ±ÉØ°V ≈∏Y äÉ``eó``ÿGh
,äÓFÉ©dGh ô°SÓd É°ùØæàeh É«MÉ«°S GQGõ``e ó©J
»MÉ«°ùdG •É°ûædG Rõ©J Iƒ£ÿG √òg ¿G øjócDƒe
.≥WÉæŸG √òg ‘ OÉ°üàb’G ácôM ¢û©æJh
ºàj ⁄ ¬`` fEG ó«©°S ø``H ó``ª`M ø``H º∏°ùe ∫ƒ``≤`j
áeÉY ≥aGôe áeÉbEG ∫ÓN øe êÓa’G ∫Ó¨à°SG
á«eóÿG ø``cÉ``eC’G ¢†©Hh ´Éàªà°S’Gh IQÉ``jõ``∏`d
á«fɪ©dG êÓ``a’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,º``YÉ``£`ŸG πãe
øY Ó°†a ,ìÉ«°ùdG ÜòŒ »àdG øcÉe’G RôHG øe
ôFGõdG É¡«a »°†≤j á∏«ªL á«©«ÑW ⁄É©e É¡fƒc
.äÉbh’G ™àeG
»HƒÿG è∏a áahô©ŸG êÓ``a’G øe ¿G ±É°VCGh
ºàJ ¿G ÉMÎ≤e ,ihõ`` f á``j’ƒ``H ∫É©°S á≤£æÃ
êÓa’G øe ¬fGh á°UÉN ≥aGôŸG √òg πãe áeÉbG
¿ÉjôLh QÉ`` `£` ` eC’G ∫ƒ``£` g ≈``∏` Y ó``ª` à` ©` J »``à` dG
√É«ŸG øjõîàH è∏ØdG ΩCG ó«Øà°ùJ å«M ,á`` jOhC’G
πjƒW IÎ``a ≈≤Ñàd ¢`` VQC’G ø``WÉ``H ‘ á``«`aƒ``÷G
…hÒd ¬fÉjôL QGôªà°SG ∫ÓN øe è∏ØdG …ò¨J
ºàJ êÓa’G ¿G ó«©°S ócDƒjh .ÚJÉ°ùÑdGh ´QGõ``ŸG
∞∏àîà Ió«L äÉMÉ°ùe áYGQR ‘ É¡æe IOÉØà°S’G
¬«∏Y ¢``Uô``M É`` e ƒ`` gh π``«` °` UÉ``ë` ŸGh äÉ`` `YhQõ`` `ŸG
∫Ó¨à°SG ∫Ó``N ø``e á≤£æŸG ‹É`` gCGh ¿ƒ``YQGõ``ŸG
QGô°†N’Gh áYGQõ∏d ó≤àØJ âfÉc »àdG »°VGQC’G
±Ó`` `YC’Gh π``«`î`æ`dG π``FÉ``°`ù`Ø`H É``¡` à` YGQR º``K ø``eh
πX ‘ ÉgÒZh äÉ«°†ª◊G QÉé°TCGh º«°SÈdGh
.Ió«L √É«e Iôah OƒLh
Ghó`` HCG ‹É`` ` gC’Gh Ú`` YQGõ`` ŸG ¿CG ó``«`©`°`S ™``HÉ``Jh
ΩóYh á«FÉŸG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y º¡°UôM
Oƒ©J ’ »àdG äÉeGóîà°S’G ‘ ±Gô°SE’G hCG ÉgQóg
Oƒ©j É``à ɡæe IOÉØà°S’G Öéj É``‰EGh IóFÉØdÉH
Oƒ©«d á``LÉ``ë`H »``g »``à` dG ¢`` `VQC’G √ò``¡` d Ò``ÿÉ``H
áYƒæàe äÉéàæà OƒŒh É¡«dG ô°†NC’G •É°ùÑdG
.™ªàéŸGh OôØdG áLÉM »Ñ∏J IÒah π«°UÉfih
êÓaCG á``KÓ``K ø``e Gó`` MGh »``Hƒ``ÿG è``∏`a ó``©` jh
è∏a ∂dòch ‹É©°ùdG è∏a ó©H ÊÉãdGh á≤£æŸÉH
¿ÉjôL ≈∏Y óªà©J á«∏«Z êÓ``aCG É¡∏ch Ú``fó``dG
¢†«HC’G …OGh êÓa’G √òg …ò¨j å«M ,ájOhC’G
á∏°üŸGh …ô``é` ¡` dG á`` ` jOhCG ¬``«` a ™``ª`é`à`J …ò`` ` dGh
ΩCG ™≤Jh ,§«ª°Sh ¬ªch »ØjóŸGh ájôëjƒ°ùdGh
.∫É©°S á≤£æe øe á«dɪ°ûdG á¡÷G ‘ êÓa’G
á«∏ªY º«¶æJ IQhô°V »bhôëŸG óªMCG iôjh
´Éàªà°S’Gh êÓ``a’G IógÉ°ûŸ ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SG
êÓa’G ¿EG å«M ihõ``f á``j’h ‘ á``°`UÉ``Nh ,É``¡`H
áj’ƒdG ¿G É``ª`c ,Gó`` L á``Áó``b á``j’ƒ``dG √ò``g ‘
É¡«a ≈``∏`é`à`Jh Ωó``≤` dG ò``æ`e á``YGQõ``dÉ``H äô``¡`à`°`TG
ƒgh IÉ«◊G √òg ™fÉ°U Êɪ©dG ¿É°ùfE’G ájô≤ÑY
.á«fɪ©dG ᫪æàdG ±óg ∂°T ÓH
Qó°üŸG ihõ`` ` f á`` ` j’h ‘ êÓ`` ` ` aC’G È``à` ©` Jh
ƒYQGõe É¡«∏Y ó``ª`à`YG ó``bh á``YGQõ``∏`d »°ù«FôdG
≈∏Y ó``jõ``j É``e Oƒ``Lƒ``a É``ã`jó``Mh É``Áó``b á``j’ƒ``dG
Qƒî°üdG ‘h á`` ` `jOhC’G ‘ GÎ``eƒ``∏` «` c Ú``°`ù`ª`N
√òg øeh .. ™æ°üdG á©jóH á«FÉŸG äGƒæ≤dG ∂∏J
¥ôah ±ƒæJh 䃰Vh ≥àæ¨dGh ¢SQGO è∏a êÓaC’G
. ≥aGƒàJ »``à`dGh ,äGô``FÉ``£`dG ø``e π``°`†`aC’G QÉ``«`à`N’
øe Èà©j ¢``SQGO è∏a ¿G »``HGó``æ`dG Qó``H ∫ƒ≤j
…òdGh ¬gÉ«e IQGõ¨d Gô¶f áæ£∏°ùdG êÓaCG ÈcCG
‘ á``j’ƒ``dG ¿É``μ`°`S ø``e Ò``Ñ`c Oó``Y ¬``«`∏`Y ó``ª`à`©`j
¢VGôZC’G ≈∏Y IhÓ``Y áØ∏àîŸG º¡JÉYhQõe …Q
‘ ∂`` `dP π``ã` Áh π``«` °` ù` Zh Üô``°` T ø`` e iô`` ` ` NC’G
≈àMh ¢`` SQGO è``∏`a á©jô°T ø``e Ió``à`ª`ŸG á≤£æŸG
á©Ñ°S øe ÌcC’ ∂dòH óàÁ ƒ¡a ¥ƒ°ùdG á≤£æe
ΩÉeE’G ó¡Y ‘ è∏ØdG Gò``g ≥°T º``K äGÎ``eƒ``∏`«`c
Öjô¨dGh `g 1007 ΩÉY »Hô©«dG ¿É£∏°S øH ∞«°S
ihõf á©∏b ≈∏YCG øe √Gƒà°ùe ¢ù«b ób è∏ØdG ¿CG
iƒà°ùe ¤EG ¬YÉØJQEG ≠∏Ñj ∂dòH ƒgh IÒ¡°ûdG
∞dCG 60 ‹GƒM è∏ØdG Gòg »≤°ùjh á©∏≤dG í£°S
¢SQGO è∏a ¿ƒμàjh äÉYhQõŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏îf
óYÉ°ùdG ≈ª°ùjh ∫hC’G ó``YÉ``°`ù`dG ø``jó``YÉ``°`S ø``e
ΩCG ™≤Jh Îe 1700 ‹Gƒ``M ¬dƒW ≠∏Ñjh ÒÑμdG
»àdG á∏«Ñ©dG í«°S ≈ª°ùJ á≤£æe ‘ óYÉ°ùdG Gòg
»°ù«FôdG ≥jô£dG øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ™≤J
120 ‹GƒM ó©H ≈∏Yh .…ÈY -ihõf ±ƒ°UôŸG
óYÉ°ùdG Gò¡d ΩC’G ≥ªY ≠∏Ñjh ≥jô£dG øe GÎe
.. â檰SE’ÉH ≈∏YCG øe á«æÑeh Îe 17^5 ‹GƒM
Gô¶f Ò¨°üdG óYÉ°ùdG ≈ª°ùjh ÊÉãdG óYÉ°ùdGh
™≤jh GÎe 190 ‹GƒM ¬dƒW ≠∏Ñjh ¬gÉ«e á∏≤d
ÓÑ≤à°ùe á``«`HÉ``©`«`à`°`S’G á``bÉ``£`dG IOÉ`` jR ø``μ`Á
.ÌcG äÓMQh ºî°VG áæ«Ø°ùH
‘ ÉμjÒd É¡àæ«Ø°S ™°VƒH ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh
19 º«¶æàd πÑ≤ŸG Ȫaƒf øe AGóàHG »ÑXƒHG
IÒéØdGh §≤°ùe øe Óc QhõJ á«MÉ«°S á∏MQ
äÉ©bƒàdG ¿G É``Ñ` eƒ``ŸÉ``H ∫É`` `bh »`` `HOh Ö``°` ü` Nh
á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR øμÁ ¬fG ¤G Ò°ûJ
.ÌcG äÓMQh ºî°VG áæ«Ø°ùH ÓÑ≤à°ùe
áØ∏μJ iô`` N’G äÉ``jó``ë`à`dG ø``e{ :±É``°` VGh
á°VhôØŸG Ωƒ``°`Sô``dG ¿G å«M ∫É``ª`Y’É``H ΩÉ``«`≤`dG
»àdG ∂∏J ∫OÉ©J á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG »∏¨°ûe ≈∏Y
∫ɪ°Th §``°`Sh’G ¥ô°ûdG ‘ Ú«dhódG Ú∏㪟G QÈJ ‹É``Y Ö``∏`W äGP á≤£æe »``gh É`` HhQhG ‘
.óMGh õcôe øe Iôjóe ∂H Ú∏«g É°†jG AGQB’G √ò``g äó``jCGh
10
√ó©j »YƒÑ°SCG ≥ë∏e
»°Tƒ∏ÑdG »∏Y øH ∞°Sƒj
QÉ©°SCG ¢†ØîJ É«fÉŸCG
¢ùfƒJh ô°üe ¤EG äÓMôdG
øY á«fÉŸC’G zπé«Ñ°T ¢ùLÉJ{ áØ«ë°U â∏≤f
ácô°T ÈcCG ÊÉK ∑ƒc ¢SÉeƒJ ácô°T º°SÉH çóëàe
É°†«ØîJ äôLCG ¬àcô°T ¿EG ¬dƒb É«fÉŸCG ‘ áMÉ«°S
áÑ°ùæH ô°üeh ¢ùfƒJ ¤EG á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ≈∏Y
øe ¿CG çóëàŸG ±É``°`VCGh .,%40h 30 Ú``H ìhGÎ``J
∫ÓN á°†ØîæŸG QÉ``©`°`SC’G √ò``g QGôªà°SG ô¶àæŸG
äÓMôdG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»Ø«°üdG º°SƒŸG
âbƒdG ‘ âëÑ°UCG{ ∂dòc ô°üe ¤EG á«MÉ«°ùdG
¥É«°S ‘ .IQƒãdG πÑb ¬«∏Y âfÉc ɇ zπbCG øgGôdG
áMÉ«°S ácô°T È``cCG …ƒ``«`J ácô°T â``æ`∏`YCG π°üàe
πc ¤EG äÓ``Mô``dG QÉ``©`°`SCG ¢†«ØîJ ø``Y É``«`fÉ``ŸCG ‘
…ƒ«J º°SÉH áKóëàe â``dÉ``bh .¢ùfƒJh ô°üe ø``e
§≤a %60 º«¶æàd §£îJ ácô°ûdG ¿EG áØ«ë°ü∏d
ô°üe ¤EG ∞«°üdG ∫Ó``N IOÉ``à`©`ŸG äÓ``Mô``dG ø``e
.¢ùfƒJh
ΩÈJ á«é«∏N á«MÉ«°S äÉcô°T
á«fOQC’G z»μ°ùæѪ«c{ ™e GOƒ≤Y
¿OQC’G ‘ z»μ°ùæѪ«c äÉ©éàæeh ¥OÉæa{ â©bh
‘ É¡MÉ‚h á«é«∏N á«MÉ«°S äÉcô°T ™e GOƒ≤Y
áMÉ«°ùdG AÓ``ch ió``d áÑîædG áMÉ«°ùd è``jhÎ``dG
∫hód ¿hÉ``©`à`dG ¢ù∏› ∫hO ø``e Oó``Y ‘ ôØ°ùdGh
äÉ«dÉ©a ‘ É``¡`à`cQÉ``°`û`e ∫Ó`` N á``«`Hô``©`dG è``«`∏`ÿG
.,z2011 ≈``≤`à`∏`ŸG{ »``Hô``©`dG ô``Ø`°`ù`dG ¥ƒ``°`S ¢``Vô``©`e
ájò«ØæàdG Iô`` jó`` ŸG õ`` eÉ`` gGô`` HG â``«` fÉ``L â`` dÉ`` bh
π°UGƒà°S É``¡`fEG áYƒªéŸG ‘ äÉ``©`«`Ñ`ŸGh ≥jƒ°ùà∏d
ôëÑdG »μ°ùæѪ«c{ »bóæØd á«éjhÎdG ÉgOƒ¡L
âjƒμdGh ô£bh äGQÉ``eE’G á``dhO ‘ záÑ≤©dGh â«ŸG
ácQÉ°ûª∏d É``¡`JOÉ``©`°`S ø``Y â``Hô``YCGh .á``jOƒ``©`°`ù`dGh
øe º`` `gC’G ó``©` j …ò`` dG »``Hô``©` dG ô``Ø`°`ù`dG ¥ƒ``°` S ‘
á°üæe πμ°ûjh §``°`ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf
ójó©dG ™``e á«MÉ«°ùdG äÉ≤Ø°üdG ó≤©d Iõ«ªàe
»é«∏ÿG á``≤`£`æ`e ‘ Ú``«`MÉ``«`°`ù`dG AÓ``cƒ``dG ø``e
øe ¬``fCG õ``eÉ``gGô``HG â``aÉ``°` VCGh .á``«`Hô``©`dG á``≤`£`æ`ŸGh
äÉéàæe ìôW ” 2011 ≈≤∏àŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN
á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe QGhõ∏d IójóL á«MÉ«°S
.‹É◊G ∞«°üdG º°SƒŸ
zájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG{
IôFÉW 50 AGô°ûd §£îJ
ájƒ÷G •ƒ``£` ÿG{ ‘ ∫hDƒ` °` ù` e Qó``°`ü`e ∫É`` b
IôFÉW 50 AGô°ûd §£îJ ácô°ûdG ¿EG zájOƒ©°ùdG
¤EG ±É``°` †` J ,á``∏` Ñ` ≤` ŸG ΩGƒ`` ` YCG 3`` ` dG ∫Ó`` N Ió``jó``L
QÉ°TCGh .É¡FGô°T äÉ«∏ªY äòØf »àdG IôFÉW 88`` dG
É¡à£N øª°V »JCÉJ Iƒ£ÿG ∂∏J ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG
≠dÉÑdGh äGôFÉ£dG øe É¡dƒ£°SCG IOÉjõd á«©°SƒàdG
ÖÑ°ûe ø``H ˆG ó``Ñ`Y{ í``°` VhCGh .Iô``FÉ``W 125 ƒ``ë`f
zájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG{ ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe zô¡LC’G
ºéM á«£¨àd »``JCÉ` j ∂``dP ¿CG á``eÉ``©`dG äÉ``bÓ``©`∏`d
:±É°VCGh .»``∏`NGó``dG π≤ædG ≈∏Y ó``jGõ``à`ŸG Ö∏£dG
¿GÒ£dG äÉcô°T øe kGOó``Y ¢VhÉØJ ácô°ûdG ¿EG{
,á°ù°SDƒª∏d á«≤jƒ°ùàdGh á«∏«¨°ûàdG ±Gó``gC’G ™e
áÑ°SÉæŸG πjƒªàdG πFÉ°Sh ‘ åëÑdG kÉ«dÉM ºàj ɪc
.zá≤Ø°üdG √òg ΩGôHE’
äGôFÉ£dG ácôM ™LGôJ
%15 IôgÉ≤dG Qɣà ÜÉcôdGh
QÉ£e ‘ ÜÉ``cô``dGh äGô``FÉ``£`dG á``cô``M â``©`LGô``J
á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN %15 áÑ°ùæH ‹hódG IôgÉ≤dG
.IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿O’ øH áeÉ°SCG πà≤e òæe
IôgÉ≤dG QÉ``£`Ÿ ÜÉ``cô``dG ΩGó``î`à`°`SG ∫ó``©`e ≠``∏`Hh
É«eƒj Ö`` cGQ ∞`` dCG 26 á``«`°`VÉ``ŸG ΩÉ`` jC’G QGó`` e ≈``∏`Y
.ÉØdCG 32 πHÉ≤e
AÉæ«e ácô°T ¢ù«FQ ó°TGQ ø°ùM AGƒ∏dG ìô°Uh
π°Uhh ¢†ØîfCG É«dÉM ∫ó©ŸG ¿CG …ƒ÷G IôgÉ≤dG
»°VÉŸG ôjÉæj 25 IQƒ``K ΩÉ«b ó©H ∫ó©ŸG ¢ùØf ¤EG
øe ójó©dG ¤EG ¢VÉØîf’G Gòg ™``LQCGh .Iô°TÉÑe
øe ±ƒ``ÿGh ¿O’ ø``H πà≤e É¡æ«H ø``e ÜÉ``Ñ`°`SC’G
…òdG QGô≤à°S’G ΩóY ¤EG áaÉ°VEG á«eÉ≤àfG äɪég
.É«dÉM á≤£æŸG ¬°û«©J
º«¶æJ zõ``jRhô``c »°S ¢``SG ΩG{ ácô°T Ωõà©J
zÉμjÒd{ É¡àæ«Ø°S Ïe ≈∏Y á«MÉ«°S á∏MQ 19
§≤°ùe É¡dÓN QhõJ πÑ≤ŸG Ȫaƒf øe AGóàHG
.»HOh Ö°üNh IÒéØdGh
∫ƒM IÒÑc Ihó``f ‘ ¿ƒcQÉ°ûe AGÈ``N É``YOh
¥ƒ°S ¢Vô©e ∫Ó``N äó≤Y á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG
õjõ©J ¤G »HóH 2011 (≈≤à∏ŸG) »Hô©dG ôØ°ùdG
.º¡ŸG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG Gòg
…ò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ÉÑeƒŸÉH π«f ∫Ébh
á≤£æe ¿G zõ`` jRhô`` c »``°` S ¢`` SG ΩG{ á``cô``°` T ‘
áÑ°ùædÉH IOhó``fi äGQÉ``«`N øe ÊÉ©J è«∏ÿG
Öéj ¬fGh á«MÉ«°ùdG øØ°ùdÉH á°UÉÿG ÅfGƒª∏d
Úμªàd á«°SÉ°S’G ≈æÑdG ôjƒ£àd ÒãμdG π©a
øØ°S Ö``∏` L ø``e á``«`MÉ``«`°`ù`dG ø``Ø`°`ù`dG •ƒ``£` N
.AÉà°ûdG π°üa º°Sƒe ójó“h ºî°VG
¬fG ¤G Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿G ÉÑeƒŸÉH ±É°VCGh
áMÉ«°S Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 11
á«fɪY äÉéàæe ¢Vô©j É«Ñ©°T Ébƒ°S º°†J

á«eƒàμŸG øjQóe çGÎ`dG á`bGôYh ï`jQÉàdG ≥`Ñ©H ìÉ«`°ùdG πÑ≤à`°ùJ ..ìô£e

πNGódG ¤EG áMÉ«°ùdG á∏°UƒH ¬«LƒJ
»àdG ájOÉ°üàb’G äGõμJôŸG ºgCG øe áMÉ«°ùdG Èà©J
»àdG á∏μ°ûŸG øμd ,Êɪ©dG ÉfOÉ°üàbG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe
¢UÉî°T’G πÑb øe »YƒdG á∏b »g ,É¡H »bôdG ¿hO ∫ƒ–
¢û©°û©j …òdG π¡÷G ƒg ∂dP øe Èc’Gh ,ɡ૪gCG ióÃ
á£ÑJôŸG ™``bGƒ``ŸG ¢üîj ɪ«a OGô``a’G ø``e ójó©dG ió``d
äÉMƒd ø``e ¬μ∏“ É``eh áæ£∏°ùdÉH á«MÉ«°ùdG ø``cÉ``e’É``H
‘Gô¨÷G ´ƒæàdÉa ,øªMôdG É¡YóHCG áHÓN ôXÉæeh á©jóH
¤G áaÉ°V’ÉH ,áÑ«Ñ◊G ÉæfɪY äGõ«‡ øe »°ùjQÉ°†àdGh
∑Éæg . áæ£∏°ùdG É¡H ™àªàJ »àdG á«NÉæŸG AGƒL’G ‘ ´ƒæàdG
πμd ¿CG á°UÉN ¬«a Ωɪàg’G ‘ ôμØf ’h ¬∏¡‚ ɇ ÒãμdG
. á∏jƒW á°üb áæ£∏°ùdÉH »MÉ«°Sh …ôKCG ¿Éμeh ™bƒe
OGóL’G ¬©æ°U …òdG ïjQÉàdG ‘ áMÉ«°ùdG á°üb øªμJ
,äÉjÉμ◊G ±’BG áÁó≤dG 䃫Ñ∏dh ájÉμM è∏Ø∏d ¿Éc óbh
¢VQ’G √ò``g ≈∏Y ˆG ÉgÉÑM »àdG á«©«Ñ£dG ôXÉæª∏dh
øeh ܃æé∏d ∫ɪ°ûdG ø``e ¬àëFGQ ºà°ûf »àdG áÑ«£dG
¿ƒ°û«©j OGô``a’G øe ójó©dG ∫GR Ée .Üô¨dG ¤G ¥ô°ûdG
áæ£∏°ùdG ‘ ôØ°ùdG á∏MQ Gƒ°SQÉÁ ⁄ º¡f’ ÒÑc π¡L ‘
ÚH ¢TÉ≤f QGO ¿Gh ,êQÉî∏d ôØ°ùdÉH ¿hôNÉØàj º¡æμdh
π©Œ »``à`dG á``HÉ``L’G ‘ á≤YÉ°üdG ó``Œ íFÉ°Sh ÊÉ``ª`Y
¿CÉch äƒμ°ùdGh ⪰üdG ø``e áÑjôZ ádÉM ‘ Êɪ©dG
»àdG ø``cÉ``e’G ∫ƒ``M ÉgQƒ°üàf ’ áLQóH áÑ©°U á``HÉ``L’G
.ábÉ°ûdG ¬à∏MôH ´Éàªà°S’G ôFGõdG É¡dÓN øe ™«£à°ùj
Ö°üÿG á°üb Iô°†ÿGh á«fɪ©dG ≈WGƒ°ûdG á°üb πeôdG
√ò¡H á``jGQO ≈∏Y Éæc ƒ∏a .ïjQÉàdG á°üb ájôK’G ™bGƒŸGh
‘ ÒμØàdG πÑb ¿ÉªY ‘ çƒμŸG Éæ∏°†Ød É¡∏c ¢ü°ü≤dG
§≤a Gòg ¢ù«d . Ωɪéà°S’Gh ´Éàªà°SÓd êQÉ``ÿG IQÉ``jR
™«£à°ùj »àdG äÉ¡«dÉ°ûdGh ¥OÉæØdG øe ójó©dG ∑Éæ¡a
¬fCÉch ´Éàªà°S’Gh ,ájôM πμH É¡«a âbƒdG AÉ°†b OGôa’G
IÒãc á«¡«aÎdG øcÉe’G ,√OÉàYCG …òdG ÒZ ƒL ‘ ¢û«©j
â°ùdh áeó©æe ¿ƒμJ OÉμJ Éæd áÑ°ùædÉH áMÉ«°ùdG áaÉ≤K øμd
åjó◊G , Éæe ¢†©Ñ∏d áÑ°ùædÉH ɉEGh ™«ª÷G ∂dòH ó°übCG
¿Gó∏ÑdG øe â°ù«d ¿ÉªY ¿’ GÒãc ∫ƒ£j áMÉ«°ùdG ∫ƒM
êÉà– øμd á«MÉ«°ùdG ø``cÉ``e’Gh ™bGƒŸG ‘ ß``◊G á∏«∏b
.ÉgOƒLƒH ‘ÉμdG »YƒdGh Ωɪàg’G ¢†©Ñd
ºNõdG ∂``dò``H á«MÉ«°S ÖJÉμe Oƒ``Lh ¤G á``LÉ``◊G
™jQÉ°ûŸG ™eh âbƒdG ™e á°UÉNh …Qhô°†dG øe äÉH ÒÑμdG
π«dO ÒNh ,É¡«a ´hô°ûdG áæ£∏°ùdG …ƒæJ »àdG áªî°†dG
»àdGh á©FGôdGh á∏«ª÷G ≥WÉæŸG øe áæ£∏°ùdG ¿CG ≈∏Y
ìÉ«°ùdG OƒLh ƒg á«MÉ«°ùdG øcÉe’G É¡à«aGô¨L ‘ πª–
º¡Ñ«°üJh ¿hô¡Ñæj ø``jò``dG ⁄É``©` dG ¿Gó``∏` H ∞∏àfl ø``e
ô©°ûj ɪc ,á«MÉ«°ùdG øcÉe’G ‘ º¡dGƒŒ óæY á°ûgódG
Ée Gò``gh áæ£∏°ùdG ¤G º¡FɪàfEÉH ìÉ«°ùdG ø``e ójó©dG
áMÉ«°ùdG ∫ƒ``M á«Øë°üdG äÓHÉ≤ŸG ió``MG ‘ ‹ √ƒdÉb
.áæ£∏°ùdÉH
õeQ ájôK’G øcÉe’Gh ,∫ɪ÷G RƒeQ øe õeQ á©«Ñ£dG
ˆG øe áÑg ¢ùjQÉ°†àdGh É«aGô¨÷Gh ,ïjQÉàdG RƒeQ øe
Éæડe »g áÑ¡dG √ò¡H Ωɪàg’Gh ,‹É¨dG ó∏ÑdG Gò¡d ¤É©J
¬«aÎ∏d áMÉ«°ùdÉH ºà¡f Éæ©«ªL ÉæfCGh á°UÉN ,É©«ªL øëf
ô¶ædG ¿hO ÉæjójCG ÚH ìÉàŸG π¨à°ùf ’ GPÉŸ ,Éæ°ùØfCG øY
. ó«©ÑdG ¤G
madreen@alroya.info
º¶æj zá°ü÷G ôH Ójô¨fÉ°T{
∞«Xƒà∏d ÉMƒàØe Éeƒj
ìƒàØe Ωƒj º«¶æàH á°ü÷G ôH Ójô¨fÉ°T ™éàæe ΩÉb
áYÉ≤H QGõ``ŸG ¥ƒ°S ‘ 2011 ƒjÉe 8 Ωƒj ∂``dPh ∞«Xƒà∏d
áYÉ°ùdG ≈àMh ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ,ácQóe ¢SCGQ
»JGƒ∏dG ∫É`` ` ` ` eCG á``∏`°`VÉ``Ø`dG â``eÉ``b ó`` bh ,AÉ``°` ù` e á``©` HGô``dG
á«Ñ«MôJ áª∏c AÉ``≤`dEÉ`H - ájô°ûÑdG OQGƒ`` ŸG Iô``jó``e –
´É£≤dG π``YÉ``Ø`J ø``Y É``¡`dÓ``N ø``e äÈ`` Yh Ú``eó``≤`à`ª`∏`d
É≤ah á``«` æ` Wƒ``dG QOGƒ`` μ` `dG ô``jƒ``£` Jh Ö``jQó``J ‘ ¢``UÉ``ÿG
¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d
¢Vô©ŸG Gòg ¿CGh - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - ó«©°S øH ¢SƒHÉb
á¡Lh á``Ø`«`Xƒ``dG ø``Y å``MÉ``Ñ`dG Ú``H »``bÓ``J á£≤f π``ã`Á
.ôNB’G øY Úaô£dG åëH AÉæY øe ôaƒj ɇ πª©dG
∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe - »ªé©dG ≥«aƒJ ô°†M ɪc
áÑZQ ø``Y ó``cCGh - áaÉ«°†∏d »æWƒdG ó¡©ŸÉH ájQÉéàdG
á∏eÉ©dG iƒ≤∏d Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG Òaƒàd áë∏ŸG ó¡©ŸG
äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J ‘ ÖjQóàdGh π«gCÉàdG ᫪gCGh á«æWƒdG
∞∏àfl øe ÚØXƒŸG øe ójó©dG ΩÉ``b ó``bh .á«Ø«XƒdG
º¡eÉ°ùbCÉH πª©dG á©«ÑW øY çóëàdÉH ™éàæŸÉH ΩÉ°ùbC’G
™éàæe ‘ πª©dÉH º¡YÉàªà°SEGh º¡JOÉ©°S ió``e ø``Yh
≈∏Y øjôNB’G åëj …ò``dG ô``eC’G ,á°ü÷G ôH Ójô¨fÉ°T
.ábóæØdGh áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ πª©dÉH ¥ÉëàdE’G
øØ°ùdG QÉ`` Œ ¢``†`©`Ñ`d á``MGÎ``°` SG ¿É``μ` e á``HÉ``ã` Ã
∫hO ∞``∏` à` fl ø`` e ¿ƒ`` JCÉ` `j ø`` jò`` dGh á``«` YGô``°` û` dG
ô£bh äGQÉe’Gh âjƒμdGh øjôëÑdG πãe è«∏ÿG
AÉæ«e ‘ ™FÉ°†ÑdG ≠jôØJ hG π≤f ‘ ájOƒ©°ùdGh
,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e É«dÉM ,É≤HÉ°S (≥``Hô``Z)
äÉj’ƒdG º``gCG ø``e ó©J ìô``£`e ¿G ±hô``©`ŸG ø``eh
á«îjQÉàdG É¡àfÉμe ºμëH ,§≤°ùe á¶aÉëŸ â°ùdG
AÉæ«ŸG πã“ â``fÉ``c å«M ,á``Áó``≤`dG á``jQÉ``°`†`◊Gh
áHÉãà ¿Éc É¡bƒ°S ¿CG ɪc ,¿Éª©d ≥jô©dG …QÉéàdG
É¡aÉæ°UCÉH -™FÉ°†ÑdG ôjó°üàd »°ù«FôdG Qó°üŸG
AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«fɪ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG -áØ∏àîŸG
ÜQGƒb ƒ°SôJ å«M É¡ÄWÉ°ûH ô¡à°ûJ ɪc áæ£∏°ùdG
á«ÑgòdG »∏◊G IQÉéàH É¡bƒ°S ô¡à°ûjh ó«°üdG
AÉ`` ` jRC’Gh äÉ``Lƒ``°` ù` æ` ŸGh á``jó``«`∏`≤`à`dG äÉ``«` °` †` Ø` dGh
iôN’G ⁄É©ŸG øeh ,QƒîÑdGh ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG
¥ƒ°Sh áÁó≤dG ÊÉÑŸG . áj’ƒdG É¡H ô¡à°ûJ »àdG
õ«ªàJ …òdG É«JGƒ∏dG Qƒ°Sh ìô£e á©∏bh ,∂ª°ùdG
º°ùàJ É``ª`c ,»``°`Só``æ`¡`dG É¡ª«ª°üJ á``Yhô``H ¬``à`«`æ`HCG
™HÉ£dÉH …ôëÑdG ≥jô£dG ≈∏Y á∏£ŸG É¡JÉaô°T
ìô£e ‘ É°†jG ⁄É©ŸG øeh ,π«ª÷G »eÓ°SE’G
.√hÈL Qƒ°Sh ,Ëó≤dG ìô£e Qƒ°S
¿ÉªYo ‘ ¥Gƒ°SC’G ΩóbCG øe ìô£e ¥ƒ°S Èà©jh
π©dh ,ΩÉY »àFÉe ‹GƒM ¤EG ¬FÉ°ûf ïjQÉJ ™Lôjh
’ɪL ¥ƒ°ùdG Gòg OGR Ée ƒg Oƒ≤©dG √òg ºcGôJ
.êQÉÿG øe ¥ƒ°ùdG á``jDhQ øμÁ ’.kÉ≤dCGh kGôë°Sh
áHGƒÑH CGó``Ñ` j ,á``æ` jó``ŸG π`` NGO ≥``«`ª`Y OGó``à` eG ƒ``¡`a
,…ôëÑdG ìô£e ≥``jô``Wh ¿É``ª` Yo ô``ë` H ¬``LGƒ``J
øe áÁó≤dG áæjóŸG ≈∏Y iô``NCG áHGƒÑH »¡àæjh
øe ¿ƒeOÉ≤dG ÉgQGhR ¬æe πÑ≤à°ùJ …òdG ÖfÉ÷G
.á«fɪ©dG ¿óŸGh iô≤dG á«ÑdÉZ
á«bô°ûdG ¥Gƒ°SCÓd ÉLPƒ‰ ìô£e ¥ƒ°S Èà©j
,áLô©àŸG á≤«°†dG ¬``JGô``ª`à RÉ``à`Á PEG á``Áó``≤`dG
iô`` NCG á``«`ª`°`ù`J ¥ƒ``°` ù` ∏` dh .Ö``°` û` ÿÉ``H á``aƒ``≤` °` ù` ŸG
™Lôjh ,ΩÓ¶dG ¥ƒ°S ƒgh ó∏ÑdG πgCG ÚH áahô©e
á`` `bRC’G IÌ``μ` d á``«`ª`°`ù`à`dG √ò`` g ¥Ó`` `WE’ Ö``Ñ`°`ù`dG
å«ëH ,ôLÉàŸG É¡«∏Y ∞£°üJ âfÉc »àdG ∂μ°ùdGh
∫ÓN ¢``ù`ª`°`û`dG á``©` °` TCG á`` `bRC’G √ò`` g ø``Y Ö``é`–
≈∏Y ΩÓ¶dG ¥ƒ°S ᫪°ùJ ≥∏£J kGójó–h ,QÉ¡ædG
º¶YC’G ∫ƒ°SôdG óé°ùe ø``e óàÁ …ò``dG Aõ``÷G
¥ƒ°ùdG Gò¡d iôNCG ᫪°ùJ ∑Éægh ,áÑà QƒN ¤EG
É`ª¡æ«H π°üØJ »``à`dG »``bô``°`û`dGh »``Hô``¨`dG ¬«≤°ûH
¥ƒ°ùdGh Ò¨°üdG ¥ƒ°ùdG »gh ,áÑà QƒN á`ëàa
ÉeCG ,Ò¨°üdG ¥ƒ°ùdG ƒ``g ΩÓ``¶`dG ¥ƒ``°`Sh ,ÒÑμdG
.á∏ª÷G ¥ƒ°S ƒ¡a ÒÑμdG ¥ƒ°ùdG
QƒîÑdGh ¿ÉÑ∏dG íFGhQ ÉehO ¥ƒ°ùdG øe å©ÑæJh
¬JÉ°Vhô©e ´ƒæàH õ«ªàj ƒgh ,á«Hô©dG Qƒ£©dGh
ôLÉæÿGh äÉ«°†ØdÉc ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG øe Ak Gƒ°S
¢ùHÓŸG øe ójó÷G ÚH Éeh ájó«∏≤àdG á°ûªbC’Gh
iƒ∏◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò``g ,É``gÒ``Zh á``jò``MC’Gh
ôeÉéŸGh ,áYƒæàŸG äGQÉ¡ÑdGh ,IÒ¡°ûdG á«fɪ©o dG
.(¿ÉÑ∏dG hCG QƒîÑdG ¬«a ¥ôëj …òdG AÉYƒdG)
»àdG ⁄Ó°ùdG ¢†©H ΩGóîà°SG øμÁh ,IôeɨŸGh
ôWÉfl É``¡`°`†`©`H π``μ`°`û`J »``à` dGh CGó``°` ü` dG É``¡`HÉ``°`UG
AƒàædG Gò``g ¤G ∫ƒ°UƒdG ¥ô¨à°ùj ó``bh ,´ƒ``bƒ``dG
ÒZ ,AƒàædG ƒ∏Y ‘ ,¿ÉμŸG ¿G å«ëH âbƒdG ¢†©H
äÉjÉμM .IôeɨŸG hG »°ûª∏d ¬eGóîà°S’ A»¡e
âdGR É``e »``à`dG á``Áó``≤`dG äÉ``jÉ``μ`◊G ø``e ô``gGƒ``Xh
πÑ÷G Gòg ¿CÉH ø°ùdG QÉÑc ¿ÉgPG ¢†©H ‘ á≤dÉY
⁄ ÉfOƒ©°U óæY á≤«≤◊G ‘ øμdh ,QƒÑb ¬H óLƒj
QƒÑ≤dÉH ó°ü≤j ÉÃQh ,√òg QƒÑ≤dG øe ÉjCG ∞°ûàμf
¢SQÉÁ ¢†©ÑdG ∫GR Ée …òdGh »°ù«FôdG πNóŸÉH
ó≤à©j ∫GR Éeh ,áÁó≤dG ´óÑdGh ôgGƒ¶dG ¢†©H
¬∏Nóe á°UÉNh ,»∏Ñ÷G AƒàædG Gòg ¿CÉH ¢†©ÑdG
,Ú◊É°üdG ó``MC’ È``b ø``Y IQÉ``Ñ`Y ƒ``g ,»°ù«FôdG
iƒ∏◊G ¢†©H Ëó≤J ºàj å«M ,¬«a QòædG ºàjh
¿G ÚM ‘ ,áaƒdCÉe ÒZ ¢ùHÓe ≥«∏©Jh á«fɪ©dG
á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢†©H øY çóëàJ πjhÉbC’G ¢†©H
,∫É©a’G √òg πãÃ Ωƒ≤J »àdG »g á«fɪ©dG ÒZ
√òg ¢†©Ñd É``«`Yƒ``Ñ`°`SG GQGõ`` `e í``Ñ`°`UG ¿É``μ` ŸG ¿Gh
.iIJdG
Èà©j »LÉfódG QóæH ¿CÉ`H ÉØfBG ÉfôcP Ée πãeh
áæjóe §Hôj ÉeÉY ÉYQÉ°T ¬fƒc ÖfÉL ¤G íÑ°UCÉa
âeÉbh ,áæ£∏°ùdG ≥``WÉ``æ`e ø``e É``gÒ``¨`H §≤°ùe
ÒaGƒædG AÉ°ûfGh √Òé°ûJh √ôjƒ£àH áeƒμ◊G
±ô°ûJ Ó``«`ª`L É``gõ``æ`à`e í``Ñ`°`UGh ,á``fƒ``∏` ŸG á``«`FÉ``ŸG
äÓ«μ°ûàdÉH RÉàÁh ,áHÓÿG ΩÉ``jQ á≤jóM ¬«∏Y
äÉMƒd ∂``dò``ch á«YÉæ°üdG ä’Ó``°`û`dGh á©jóÑdG
∫Éμ°TGh ,áæ£∏°ùdG ‘ ¿ƒ``°`ü`◊Gh ´Ó``≤` dG π``ã`“
‘h ,Úgõæàª∏d áHÓÿG äÉMGΰS’Gh ÒaGƒædG
Gòg ‘ áØ∏àîŸG Qƒ«£dG OƒLh Ìμj ™«HôdG º°Sƒe
.QóæÑdG
§°Sh ‘ »∏ÑL Aƒàf øY IQÉÑY »LÉfódG QóæHh
á¡÷G â∏¨à°SG áeƒμ◊G ¿Éa ÉfôcP ɪch ,ôëÑdG
¬dÓ¨à°SGh …ôëÑdG ≥jô£dG AÉ°ûf’ ¬æe ájƒ∏©dG
πãe äÉ``eó``ÿG ¢†©ÑH ¬à∏ª°T ó``bh ,ΩÉ``Y √õæàªc
íØ°S ≈∏YG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏dh ,äÉMGΰS’Gh »°SGôμdG
ôgÉX ÒZ »∏Ñ÷G AƒàædG Gòg πNóe ¿Éa πÑ÷G
º∏©ŸG â£Z »àdG QÉé°T’G ¬H §«– å«ëH ,¿É«©∏d
Oƒ©°üdG ÖZGôdG ≈∏Yh ,πNóŸG ƒgh ¬d »°ù«FôdG
ÖÑ°ùH Qò◊Gh ᣫ◊G òNG Öéj AƒàædG Gòg ¤G
ICGô÷G Oƒ©°üdG Ö∏£àj å«ëH ,≥``gÉ``°`û`dG ƒ∏©dG
â°ùdG äÉ`` j’ƒ`` dG º`` gCG ø``e ìô``£` e á`` j’h ó``©`J
á«îjQÉàdG É``¡`à`fÉ``μ`e º``μ`ë`H ,§``≤` °` ù` e á``¶` aÉ``ë` Ÿ
AÉæ«ŸG πã“ â``fÉ``c å«M ,á``Áó``≤`dG á``jQÉ``°`†`◊Gh
¿Éc É``¡`bƒ``°`S ¿CG É``ª`c ,¿É``ª` ©` d ≥``jô``©` dG …QÉ``é` à` dG
-™FÉ°†ÑdG ô``jó``°`ü`à`d »``°`ù`«`Fô``dG Qó``°`ü`ŸG á``HÉ``ã`Ã
‘ á«fɪ©dG ¥Gƒ``°` SC’G ¤EG -áØ∏àîŸG É¡aÉæ°UCÉH
É¡ÄWÉ°ûH ô¡à°ûJ É``ª`c áæ£∏°ùdG AÉ``ë` fCG ∞∏àfl
IQÉéàH É¡bƒ°S ô¡à°ûjh ó«°üdG ÜQGƒb ƒ°SôJ å«M
äÉLƒ°ùæŸGh ájó«∏≤àdG äÉ«°†ØdGh á«ÑgòdG »∏◊G
øeh.QƒîÑdGh á``jó``«`∏`≤`à`dG á``«` fÉ``ª`©`dG AÉ`` ` `jRC’Gh
.∂ª°ùdG ¥ƒ°S ,áÁó≤dG ÊÉÑŸG iô``NC’G É¡ŸÉ©e
-áLhôdG : ìô£e áj’h ‘ IOƒLƒŸG ´Ó≤dG øeh
-º``μ` M-Ωõ``d-√ƒ``Ñ` ∏` c π``Ñ` L-∞``«` JÉ``æ` Ø` dG ìÒ`` £` e
è∏ØdG â«Hh-QGƒëH-áØjô¨dG-…Qƒéæ°S-íjôdG
áj’h ‘ IOƒLƒŸG QGƒ°SC’G ºgCG øeh .á«©«é°ûdGh
¤EG »Hƒæ÷G πÑ÷G øe óટG Qƒ°ùdG ∂dP ìô£e
¬£°SƒàJ z(…hQ Qƒ°S {)≈ª°ùjh ,‹Éª°ûdG πÑ÷G
¤hC’G §≤°ùe áHGƒH -á≤«≤◊G ‘ -Èà©J áHGƒH
¬FÉæH øe ¢Vô¨dG ¿Éch ,πNGódG ∫ɪ°T á¡L øe
ó«°ùdG ÉgòîJG »àdG ᪰UÉ©∏d ∫ƒNódG º«¶æJ ƒg
ɪc .ºμë∏d Gô≤e …ó«©°SƒÑdG óªMCG øH ¿É£∏°S
õ«ªàJ …òdG É«JGƒ∏dG Qƒ°S :»g iôNCG QGƒ°SCG óLƒJ
º°ùàJ É``ª`c ,»``°`Só``æ`¡`dG É¡ª«ª°üJ á``Yhô``H ¬``à`«`æ`HCG
™HÉ£dÉH …ôëÑdG ≥jô£dG ≈∏Y á∏£ŸG É¡JÉaô°T
Qƒ°Sh ,Ëó≤dG ìô£e Qƒ°Sh .π«ª÷G »eÓ°SE’G
™Ñæj ɪgóMCG ,¿Éé∏a ìô£e á``j’h ‘h .√hÈ``L
,¿B’G ≈àM GOƒ``Lƒ``e ∫Gõ``j ’h ,z…ó``Y …OGh{ ø``e
…OGƒdG{øe ™Ñæj ô``NB’Gh zá«WƒdG è∏a{ ≈ª°ùjh
≈ª°ùjh zè``∏`Ø`dG â``«`H{ á©∏b â``– ô``Áh zÒ``Ñ`μ`dG
ô°ûY á``à`°`S ∑É``æ` gh .zè``∏` Ø` dG è``∏` a{ º``°` S’G ¢ùØæH
-AÉ÷ƒdG-ábÉædG-π«°UC’G -çô◊G: É¡ªgCG ÉjOGh
.ÒÑμdG …OGƒdGh-Oƒ©dG í°ù«e-â«°SQGO-ájôª◊G
.á«eÓ°SE’G áÑàμŸG áj’ƒdG ‘ óLƒj ɪc
áHÉãà ¿É``c ìô£Ã »``LÉ``fó``dG QóæH ¿G ∫É``≤`jh
AÉëfG ∞∏àfl øe IQÉëÑdG ™ªéàd »°ù«FQ õcôe
»àdG ™FÉ°†ÑdG ÆGô``aG ¢Vô¨H ∂``dPh è«∏ÿG ∫hO
º¶©e »°†≤j å«M ,á«YGô°ûdG øØ°ùdG É¡∏ª–
…òdG Ò¨°üdG π``Ñ`÷G Gò``g ‘ ΩÉ``jG Ió``Y IQÉ``ë`Ñ`dG
á¶aÉëà ìô£e á``j’h ⁄É©e øe ɪ∏©e íÑ°UG
.ìô£e áj’h ïjQÉJ Oô°ùj ∫GR Éeh ,§≤°ùe
øe ó``jó``©`dG ΩÉ``Y πμ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ ó``Lƒ``jh
äÉfGƒ«Mh Qƒ«£d É©Jôe âëÑ°UG »àdG (QOÉæÑdG)
áMÉ«°S âbƒdG ¢ùØf ‘ πμ°ûJh ,á«fɪ©dG áÄ«ÑdG
§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ÉeG ,á«KGôJh ájôëHh á«Ä«H
á«©«ÑW äÉgõæàe âëÑ°UGh É¡æe ójó©dG óLƒàa
.√õæàdGh ¬«aÎdG ᫨H QGhõdGh ìÉ«°ù∏d
§≤°ùe áæjóe ±QÉ°ûe ≈∏Y »LÉfódG QóæH ™≤jh
,ìô£Ã …ô``ë` Ñ` dG ≥``jô``£` dG ≈``∏`Y ΩÉ`` jQ á≤£æÃ
AÉæ«e ÅWÉ°ûH §ÑJôe ƒgh ÜÓÿG ¬dɪéH RÉàÁh
äóàeG óbh ,»Hô¨dG ܃æ÷G ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG
ÒÑc Aõ``L ΩOQ ” ó≤a ácQÉÑŸG á°†¡ædG ój ¬«dG
…ôëÑdG ≥jô£∏d OGóàeG É¡bƒa º«bGh ¬gÉ«e øe

ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG äÓMQ ÜGÎbG ™e ∞«°üdG π°üa ‘ ôcGòàdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

âjôLCG …CGQ äÉYÓ£à°SGh läÉ``°` SGQO äô``¡` XCG ó≤d …òdGh z2011 ≈≤à∏ŸG{ »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ‘ ´ÉØJQG ¤EG á``jOÉ``°`ü`à`b’G ô``jQÉ``≤`à`dG ¢``†`©`H äQÉ``°` TCG
ón °ü≤ŸG πqo μ°ûJ É«côJ q¿CÉ` `H ⁄É``©`dG AÉ``ë` fCG ∞∏àfl p ‘ øe IÎ``Ø`dG ∫Ó``N ¢VQÉ©ª∏d »``HO õcôe ‘ ó≤©æ«°S áÑ°ùæH πÑ≤ŸG ∞«°üdG äGRƒé◊ ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCG
á«q cÎdG ¿ó``ŸG q¿CÉ` Hh ¥Ó``WE’G ≈∏Y π°†ØŸG q »MÉ«°ùdG
q ‘ kÉ«q FÉæãà°SG kÉKóM πqo μ°ûj …ò``dGh ΩOÉ≤dG ƒjÉe 5 – 2 ÜGÎbG ™e äÉYÉØJQ’G øe ójõà äÉ©bƒJ ™e ,%10
á«q MÉ«°S ø``cÉ``eCG Iô``°`û`Y π``°`†`aCG á``ª`FÉ``b ≈``∏`Y á``LQó``e ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£≤d §``°` ShC’G ¥ô``°`û`dG á≤£æe ´ÉØJQG ¤EG IOÉ``jõ``dG √ò``g Oƒ``©`Jh ,π``Ñ`≤`ŸG ƒ«fƒj ô¡°T
áaÉ≤ãdG IQGRh â``æ` ∏` YCG ,QÉ`` ` WE’G Gò``g ‘h .⁄É``©` dG ‘ .z¢ùfõH ¿É``«`Ñ`jQCG{ π``°`Uh »Øë°U ¿É«Ñd kÉ`≤`ah ∂``dPh %15 ƒëæd π°üJ áÑ°ùæH OƒbƒdG AÓ``Z áÑjô°V Ωƒ°SQ
É«côJ á°üæe
q QÉ«àNG ” q ób ¬qfCÉH á«q cÎdG áMÉ«°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ kɪ«¶Y kGƒq ` ‰ É«côJ änó¡°T å«M k °†a ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H
Ó
ô°ûY øeÉãdG ‹ q hódG ƒμ°Sƒe ¢Vô©e ‘ âcQÉ°T »àdG ô°üà≤j ⁄h ,á``«` °` VÉ``ŸG á``∏`«`∏`≤`dG ΩGƒ`` ` YC’G ió`` e ≈``∏`Y Ωhó≤H áeƒYóe ôØ°ùdG ôcGòJ ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR øY
᪰UÉ©dG ‘ ºn ¶f q …òdG ƒμ°Sƒe ‘ ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ¢ù∏› ∫hO ø`` e ìÉ``«q ` °` ù` dG Ωhó`` `b ≈``∏` Y ƒq ` ª` æ` dG Gò`` `g .äGRÉLE’G º°Sƒe
zá°üæe
q π°†aCG{ ,2011 ¢``SQÉ``e 20-16 Ú``H á«q °ShôdG øjôaÉ°ùŸG ∫n hÉ`` ` W π``H Ö``°` ù` Mh »`q `é` «` ∏` ÿG ¿hÉ``©` à` dG ∞∏àfl ‘ πª©J ¿GÒW ácô°T 65 øe ÌcCG â©aQh
¢Vô©e ºî°VCG ™HÉ°S Èà©j …òdGh áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘ .™`` `ª` ` LCG ⁄É`` `©` ` dG ¿Gó`` `∏` ` H ∞``∏` à` fl ø`` `e Ú`` `eOÉ`` `≤` ` dG áÑ°ùæH Oƒ``bƒ``dG AÓ``Z áÑjô°V Ωƒ°SQ á``dhó``dG äGQÉ``£`e
ôª«c Ió``∏` H QÉ``«` à` NG iô`` L É``ª` c .⁄É`` ©` `dG ‘ á``MÉ``«`°`S å«Mh QÉÑàY’G Ú©H §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe òNCÉHh IOÉjR ≥«Ñ£J äÉcô°ûdG âÑ∏W å«M ,%15 ¤EG π°üJ
π°†aCG{ É«f’CG Ió∏Hh ,z»MÉ«°S q mó°ü≤e π°†aCG{ á«q cÎdG Ro Èj ,2010h 2009 ÚeÉ©dG ÚH Ée áfQÉ≤e â``jô``LCG ’ÉjQ 50 ¤EG π°üàd ,OƒbƒdG AÓZ áÑjô°V ≈∏Y IójóL
¥óæa Ò n ` à ` N G Ú` ` M ‘ ,z∫É` ` Ø ` W C’Gh äÓFÉ©∏d mó°ü≤e É«côJ Ip QÉjõH GƒeÉb øjòdG ìÉ«q °ùdG OóY ´ÉØJQEG kÉ«q ∏L . É«fɪY ’ÉjQ 15 ‹GƒM É¡∏bCGh ,äÉ¡LƒdG ¢†©H ≈∏Y
q
≈∏Y π£e ¥óæa π°†aCG{ ôª«c ‘ »à«a »°ûàdhO GQÉeCG »àdG Ió``ë`à`ŸG á«Hô©dG äGQÉ`` `eE’G á``dhO ø``e kÉ`bÓ``£`fEG π«eôH ô©°S §°Sƒàe ´ÉØJQÉH zÉJÉjG{ ôjô≤J OÉ``aCGh
¬JôLCG …CGQ ´Ó£à°SG QÉWEG ‘ ∂dPh zÉ«côJ ‘ ôëÑdG É«côJ øjó°UÉb íFÉ°S 55,000 ‹Gƒ``M É¡æe ≥∏£fG IOÉjõH Q’hO 124,5 ¤EG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¿GÒ£dG Oƒbh
Zvezda Travel. á``«q `°`Shô``dG áMÉ«°ùdG á``HGƒq ` H øe ìÉ«°ùdG OóY ™ØJQG ÉjQƒ°S øeh .2010 ΩÉ©dG ∫ÓN .ƒjÉe ƒjGóH ‘ ô©°ùdG äGôjó≤J øY Q’hO 1,4
.ru .íFÉ°S 748,000 ¤EG 390,000 ΩÉ©dG Gòg kGRQÉH kGQƒ°†M Ωó≤J ¿CG É«côJ Ωõà©J ɪ«a
»Øë°üdG øWGƒŸG Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 12

` M É°ùŸ G
º` μd á
..ô°ûæfh CGô≤f øëfh ..¿ƒÑàμJ ºàfCG
áMÉJEGh .. z»Øë°üdG QÉμàM’G{ ∂a ÉæMƒªW
¿hO ¬°ùØf øY È©«d ájDhQ ÖMÉ°U πμd á°UôØdG
≈∏Y IQó≤dG ¬jód øWGƒŸG ¿CÉH øeDƒf øëæa ..Oƒ«b
.√ÉjÉ°†b ìôW
CGóÑf ..ájô◊G øe Òãch zπ≤°üdG{ øe π«∏≤Hh
‘ GójóL GQGƒ°ûe áMÉ°ùŸG √òg ÈY ºμ©e
᪩Øe á∏Môe ø°Tófh ..á«∏ëŸG áaÉë°üdG
å«M ºàfCG ºμà∏Môe É¡fEG ..πYÉØàdGh π°UGƒàdÉH
øY ¬°ùØæH È©j …òdG »Øë°üdG QhO ¿ƒ°SQÉ“
¿ÉgôdGh ..ºμd ìƒàØe ´hô°ûŸG ..¬©ªà› ÉjÉ°†b
.»Øë°U øWGƒŸG ¿CG
:π°UGƒà∏d
muwatin.sahafi@alroya.info

»æjô≤dG ˆGóÑY : ôjƒ°üJ

ióMEG Iô◊G äÉ«›ÈdGh QOÉ°üŸG áYɪL :‹ƒ©ŸG π«∏N º°üàYÉ°S

á«LƒdƒæμàdG áaô©ŸG õjõ©àd z᫪bôdG ¿ÉªY{ äGQOÉÑe

øe ï°ùf ™``jRƒ``J á``jô``Mh èeÉfÈ∏d á``jQó``°`ü`ŸG IôØ°ûdG
hCG ∂≤jó°U IóYÉ°ùe ø``e øμªààd »``∏`°`UC’G è``eÉ``fÈ``dG
èeÉfÈdG øe ádó©ŸG ï°ùædG ™jRƒJ ájôM ∂dòch ∑QÉL
¢üî°ûdG ÉgÉØ«°†j »àdG äÓjó©àH ™ªàéŸG ácQÉ°ûeh
≈∏Y π«∏N ∫ƒ``≤`j É``e Ö°ùM ≈``∏`Y ÇOÉ``Ñ` ŸG √ò``g õ``μ`Jô``Jh
¢UÉî°TC’G ¿CÉ` H ô``cP å``«`M Iô``◊G äÉ``«`›È``dG ÇOÉ``Ñ` e
¿ƒμàà°S ‹B’G Ö``°` SÉ``◊G á``«`æ`≤`J ¿ƒ``eó``î`à`°`ù`j ø``jò``dG
º°SG AÉL Éæg øeh ájô◊G áØ°ù∏a »gh áØ°ù∏a º¡jód
¿ƒμà°S Iô◊G äÉ«›ÈdG Ωóîà°ùe ¿CG å«M ,áYɪ÷G
ÇOÉÑe ™``«`ª`Lh ,¬``›Gô``H ΩGó``î`à`°`SG ‘ á``jô``◊G ¬``jó``d
CGóÑŸG Gò``g ¿ƒμj ó``bh A»°ûdG Gò``g ≈∏Y õμJôJ áYɪ÷G
ájô◊G É``°`ü`î`°`T í``æ`“ ¿CG ƒ`` gh A»``°` û` dG ¢``†`©`H É``Ñ`jô``Z
™bGƒdG ƒ``g Gò``g ø``μ`dh √RÉ``¡` L ≈``∏`Y π``ª`©`dG ‘ á``≤`∏`£`ŸG
…C’ É``¡`eGó``î`à`°`SG ™«£à°ùf ’ è``eGÈ``dG ¢†©H ∑É``æ`¡`a
πjó©Jh á°SGQO ájôM ¿CG ƒgh ¬Ø«°VCG ôNBG ôeCG , ¢VôZ
É¡μ∏àÁ ’ ájô◊G √ògh ,èeÉfÈ∏d ájQó°üŸG IôØ°ûdG
Iô◊G äÉ«›ÈdG ¿ƒeóîà°ùj ’ º¡fC’ ¢UÉî°TC’G πc
¿ƒ©«£à°ùj ’ »àdGh á≤∏¨ŸG äÉ«›ôH ¿ƒeóîà°ùj ɉEGh
.èeGÈdG QOÉ°üe áaô©e É¡dÓN øe
᫪°TÉ¡dG á«°VQ -¬JQhÉM
∞«©°V »eÓYEG Qƒ¡X ∑Éæg ¿CG Éæg ∫ƒ≤f ’h ,É«eÓYEG
≈àM ÒÑc πμ°ûHh ¿B’G Qƒ¡¶∏d áYɪ÷G ≈©°ùJ É``‰EGh
.RÉØ∏àdG GóY Ée ΩÓYC’G πFÉ°Sh ‘ É¡à«°U ´GP ób É¡fCG
‹ÉŸG πjƒªàdG
çƒëÑdG õcôªa áYɪé∏d ‹É``ŸG πjƒªàd áÑ°ùædÉHh
¿CG å«M É¡∏jƒªàH πØμàŸG ƒ``g äÉ``eƒ``∏`©`ŸGh ä’É``°`ü`J’G
áYɪL ¤EG ∂dP ¤EG ±É°†j ,¬à∏¶e â– â°ù°SCG áYɪ÷G
øëfh ,É«dÉe áYɪ÷G ∫ƒ“ É°†jCG »g äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J
IójóL Iôμa ∑Éægh ,É«dÉe Éæd ÚªYGO øY åëÑf ¿B’G
¬H ¿ƒ``μ`j áYɪé∏d ‹BG Ö``°`SÉ``M È``à`fl AÉ``°`û`fEG ´hô``°`û`Ÿ
ΩɶæH Iõ¡LC’G º¶©e πª©J å«ëH IôM äÉ«›ôH §≤a
á°SGQódG ó«b ´hô°ûŸG øμdh Qó°üŸG áMƒàØŸG äÉ«›ÈdG
ÚH Ée ≥«°ùæàdÉH ∂dPh á©eÉ÷ÉH ÈàîŸG Gòg ¿ƒμ«°Sh
áaÉ°V’ÉH ,ä’É°üJ’Gh çƒëÑdG õcôeh äÉeƒ∏©ŸG áÄ«g
¿Éch ¢ùμfɪY ´hô°ûe ™jRƒàH Éæªb ób øëf ∂dP ¤EG
»àdG »``g äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g »``g Éæd ‹É``ŸG º``YGó``dG
. IôcGòdG ¢UGôbCGh á›óŸG áWô°TC’ÉH ÉæJóe
Iô◊G äÉ«›ÈdG ÇOÉÑe
á°SGQO á``jô``M π``ª`°`û`J Iô`` `◊G äÉ``«` ›È``dG ÇOÉ`` Ñ` `e
πjó©Jh á°SGQO ájôMh ¢VôZ …C’ èeÉfÈdG ∫ɪ©à°SG
øe á``Ñ`∏`W É``¡`°`ù`°`SDƒ`j å``«`ë`H ,äÉ``«` ∏` μ` dGh äÉ``©` eÉ``÷G π``c
¿ƒcCG ¿CG ‘ ±ô°ûdG ‹ ¿Éc á≤«≤◊G ‘h á°ù°SDƒŸG πNGO
¿CGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ áYɪ÷G √òg ¢ù°SDƒe
.√òg ¤hC’G É¡àæ°S ‘ É¡°SCGôJCG
∫hCG âfÉch äÉ≤∏M ™HQCÉH ¿B’G ≈àM áYɪ÷G âeÉbh
Iô◊G äÉ«›È∏d á«Øjô©J IQhO øY IQÉÑY É¡«a á≤∏M
äÉ«›ÈdG ¢†©H Ö«°üæJ º``K ø``eh ,á``©`eÉ``÷G áÑ∏£d
ÚàæKGh ¬«Øjô©J âfÉc äGQhódG ∂∏J øe ÚàæKG ,áÑ∏£∏d
.èeGÈdG Ö«°üæà∏d
∞«©°V »eÓYEG Qƒ¡X
¿G ‹ƒ©ŸG í°VhCG áYɪé∏d »eÓYE’G Qƒ¡¶dG ∫ƒMh
ÖfÉéH ,¢ù«°SCÉàdG òæe ¤hC’G É¡àæ°S ‘ âdGR Ée áYɪ÷G
≈àMh á©eÉ÷G ‘ Gó``jó``L ¿ƒμj ó``b áYɪ÷G º°SG ¿CG
äÉ«›ÈdÉH ≈æ©J áYɪL ∫hCG »``gh πμc áæ£∏°ùdG ‘
¿ƒ©ª°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’G º¶©ªa ,áæ£∏°ùdG ‘ Iô◊G
øYh áYɪ÷G øY á«Ø∏N º¡jód ¿ƒμj ’ áYɪ÷G º°SÉH
≈àM IÒÑc GOƒ¡L ∫òÑf øëf ∂``dP ±Ó``Nh ,É¡aGógCG
»àdG ᣰûfC’G ÖfÉL øμd É«eÓYEG áYɪ÷G √òg ô¡¶J
ÖfÉ÷G Éæàbh øe äòNCG áæ°ùdG √òg áYɪ÷G É¡H âeÉb
É¡d êhô``f ≈àM ‘É``c â``bh Éæjód øμj ⁄ ∂dòd ÒãμdG
Free ,áMƒàØŸGh Iô◊G äÉ«›ÈdGh QOÉ°üŸG áYɪL
and Open Sources and Softwares
õcôe á∏¶e â``– Ω2010 ∞``jô``N π°üa ∫Ó``N äCÉ`°`û`fCG
.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G çƒëH
á«æ≤J áÄ«g Ú``H ºgÉØJ Iô``cò``Ÿ áé«àf â``fÉ``c áYɪ÷G
IQOÉÑe ∫ÓN øe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh äÉeƒ∏©ŸG
πªY á£îc áÄ«¡dG É¡àæÑJ »àdG Iô◊G äÉ«›ÈdG ºYO
.᫪bôdG ¿ÉªY äGQOÉÑe óMCÉc Ω2010 ΩÉ©d
ÉæjôLCG ´ƒ°VƒŸG Gò``g ∫ƒ``M Ì``cCG ≥ª©àdG π``LCG ø``eh
‹ƒ©ŸG Oƒ``ª`M ø``H º``«` gGô``HEG ø``H π«∏N ™``e QGƒ`` ◊G Gò``g
≥a’G øjôJ πg »à«ÑM
á°Sóæ¡dG á``«`∏`c ø``e ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£`∏`°`ù`dG á``©`eÉ``L è``jô``N
ÖdÉW ¿B’G ƒgh äÉμÑ°Th ‹BG Ö°SÉM á°Sóæg ¢ü°üîJ √Îa øe ∑Éæg ÉfÉa
¬fCG ɪc ,¢ü°üîàdG ¢ùØæH á«fÉãdG ¬àæ°S ‘ Òà°ùLÉe ʃμ°Sh »JÉcô– ÖbGQG
áMƒàØŸGh Iô``◊G äÉ«›ÈdGh QOÉ°üŸG áYɪL ¢ù«FQ º©f π«¡°S »æfG »àª∏Y π¡a
.á©eÉ÷ÉH
Éæjód ¢ù«d øëf :‹ƒ``©`ŸG ∫É``b ,Iô``cò``ŸG OƒæH ∫ƒ``Mh »μfƒ«Y ± º°üà©°S »Ñ«ÑM
” ÉeóæY Iô``cò``ŸG øμdh ,Iô``cò``ŸG √ò``g OƒæÑH ÒÑc ΩÉ``ŸEG »μfƒØL øe »eÉ«N Üô°VGh
âfÉc ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh áÄ«¡dG Ú``H É¡©«bƒJ »μYƒeO øe Üô°TGh
É¡æeh äÉYɪ÷G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ™é°ûj óæH ≈∏Y …ƒà– »μ°ûehôH OÈdG äÉ©°ùd øe »£¨JGh
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ¿CGh Iô``◊G äÉ«›ÈdG áYɪL »μÑ◊ íaÉcGh óª°UG ±ƒ°S
‘ É¡ªYOh áYɪ÷G √ò``g IófÉ°ùŸ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y
»μ«Ñ∏b ‹G »ÑdÉ£e ™aQÉ°S »àÑ«ÑM
»Ñ∏b øe ΩóH á©bƒe

ÜÉÑ°ûdGh ádƒØ£dG ÚY ÚH §≤°ùe

…óÑc øe ºë∏H IÉ£¨e
»ªMôJ ¿G »μd π¡a
»μ∏X ± AGƒg äÉe ÜÉ°T
Ühô¨dG äÉ°ùªg ± »μ©ÑJG ±ƒ°S
π«∏dG øL GPG »μØ«W íŸGh
»JÓMQ âfÉc ¿EGh .§≤°ùe ¤EG ‹ƒØ£dG ≥°û©dG ∂dPh ∞¨°ûdG ∂dP ôcPCG âdR Ée QÉ¡ædG õY ± »HG ܃ãH »cGQGh
∂dP É¡é∏àîj áeQÉY IOÉ©°S »°ùØf ‘ ô£°ùJ âfÉc É¡fG ’EG ió``ŸG IóYÉÑàe IÒ°üb …QÉjO ÒZ QÉjO ‹G »∏MôJ ø∏b
¿hô≤dG øe IQƒ£°SCÉH ¬Ñ°TCG A»°T »æ«Y ‘ §≤°ùe .ójóéàdG ‹EG ‹ƒØ£dG ¢ù◊G ∂Ñ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `M G
.™Ñ°S mäGƒª°S øe IQóëæŸG ∫ÉÑ÷Gh É¡∏MGƒ°S ≈∏Y áÑμ°ùæŸG ábQõdG å«M ,≈£°SƒdG êGƒe’ ¢übQ Ú°†ë∏J øjôcòJ πg
π«∏©dG ™e
,Ëó≤dG …Qɪ©ŸG øØdG ,á≤«à©dG 䃫ÑdG . É¡fGQGóéH ÉãÑ°ûàe ∞≤j ïjQÉàdG iôJ ∑Éægh π«ÿG π«∏°U Ú©ª°ùJh
πØ£ch .áeɪY AÉ°ûMCG ‘ Iõæàμe ó«YÉŒh .¢SÉëædG πFGóéH á«Ñ°ûÿG ÜGƒ``HC’Gh πØ£dG AÉμH Ú©ª°ùJh
≈àM GQGôμJh GQGôe √ôcòJh ïjQÉàdG ¢Só≤J âÄàa Ée ègÉæe …ój ≈∏Y »HôJ ÊɪY ¥ô°ûdG πÑb
øe Aõ``÷G ∂``dP .. §≤°ùe âfÉc Gòμg .Éfô°VÉM √É``jEGh º°SÉ≤àf É°Sƒª∏e ÉÄ«°T Gó``Z »μd »ÑM ∂dGòa
. ó«©H øe ∂eÉeCG ÉgOhóM âM’ Ée GPEG º¡ªFÉ°ùf Ö¡J .áeÉeE’Gh áæWÓ°ùdG øeR
áÄ∏à‡ áé¡ÑdG QGƒfCÉH á«°ûàæe áMôØdÉH áªMOõe ó«Y á∏«∏c »æ«Y ‘ §≤°ùe âfÉc »cGƒg øY ܃JG ød πMQG ød
.ábGô©dG A±Oh áWÉ°ùÑdÉH »cój øe º≤°ùdG âHô°T ó≤a
IQÉ°†◊Éa â``fÉ``c ɪc §≤°ùe ó©J ⁄... É``eÉ``Y øjô°û©dG ±QÉ``°`û`e ≈``∏`Yh Ωƒ``«` dGh »cÉ°ùæj ¿G »Ñ∏≤d ∞«μa
äÉbô£dG ∂∏Jh .É``gQGhR ±ƒ``fCG â``ª`cRCG ¥OÉæØdGh äGQɪ©dG á``ë`FGQh .É¡fÉμ°S âªMGR »ª≤°S πc øe …AGO »àfGh
Ée GPEGh .Qƒ°üdGh ¿Gƒ``dC’É``H Iƒ°ûfi Üó``Mh ܃°U πc ‘ äÉfÓYEÉH á£≤æŸG á∏jƒ£dG
AGó``````````````````gEG ¤EG ógÉ°ûŸG ∑òNCÉàa .!!ºg ¿ƒ«fɪYCG É¡JBÉ°ûæe ájƒg øe äÎMG É¡àØ°UQCG ¤EG äô¶f Ohó◊G ó©H’ ∂ÑMCG π°VÉ°S
IQÉ°†◊G ÜÉ«Zh ó«∏≤àdG ¬«ª°ùf Ée ‘ áÑFGPh á£dɨe º«gÉØà Qƒ£àd Qƒ°U øe ÌcCG Ohó°Sh QÉëHh ¥É≤fG ÈYGh
∂ÑMCG π°VÉ°S ∂∏L’
∫ɪcEG áÑ°SÉæà ,ájQòæŸG ˆGóÑY âæH á«dɨdG …ódGh ¥QÉW ΩCGh ¥QÉW ƒHCG øe AGógEG ¢†ÑæJ âdGR Ée øcÉ°ùe øe äGQɪ©dG ∂∏J ¬«£¨J Ée ‘ IQòéàŸGh á≤«ª©dG É¡ª«gÉØà ∂ÑMCGh ∂ÑMCG
.ábGô©dÉH
¢ùeÉÿG É¡eÉY óLCG º∏a ‹ƒØ£dG »≤°ûY øY …ô¶f ¬°ùμ©j Ée πc ‘ âãëH §≤°ùŸ ‹ IQÉjR ôNBG ‘
…ôª©dG π«¡°S
.!»ªa ‘ …ƒ∏◊G ¿ÉHhP øeR ‘ ¬«dEG øMCG âæc Ée
suhail~s9@hotmail.com
á«°Tô≤ŸG ¢ù«ªN Oƒ∏N

äÉ«£©ŸGh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG πLG øe ó¡à‚h πª©f h §£îfh
‘ çOGƒ◊G QÉf QÉ°ûàfG øe óëf Éæ∏©éj Ée ≈∏Y ÉædóJ »àdG
GQhO Ö©∏j ¿EG Éæe ó``MGh πc ≈∏Y Öéj ɪc .ÉæFÉæHCG º«°ûg
OGóYE’Éa ,ó``°` Tô``jh ¬``Lƒ``jh »``£`©`jh ¬``°`UÉ``°`ü`à`NG ∫É``› ‘
ôμØàdG ¤EG ƒYóJh GóL áØ«fl É¡©ª°ùf ¿CG πÑb ÉgGôf »àdG
≈àM çóëH ™ª°ùJ ¿CG ɪa .ÜGô¨à°S’Gh á°ûgódGh πeCÉàdGh
GóMGh ºc : ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG (É«μ«JÉeƒJhCG) ∂ægP ¤EG QOÉÑàj
øe ¢``ù`Ø`fC’Gh ∫ƒ``≤`©`dG √ò``g ‘ è``eÈ``J É``e IÌ``μ`d ?äÉ``e ó``b
.á©éØŸG çGóMCGh ógÉ°ûe
È©dGh äɶ©dG IÌ``c ø``e º``Zô``dG ≈∏Y) Öé©àe á°ùªg
ÉæëÑ°UCG ÉæfCG ’EG ôªà°ùe πμ°ûHh ÉæJÉbôW ≈∏Y çó– »àdGh
ô“ ¿EG åÑ∏J Ée IôHÉY á°üb ¬fƒc ó©àj ’ ,ÉjOÉY GôeCG ÉgGôf
.(ΩGôμdG Qhôe Éæ«∏Y
»°Tƒ∏ÑdG ´Gõg
Buhazah2020@hotmail.com
ø````````````Wh á````````«°†b
Oôa á«°†b É¡fCG ≈∏Y á«°†≤dG √ò``g ¤EG ô¶æf ’ ¿CG óHÓa
áLhR á«°†b ’h É¡æHCG äó≤a ΩCG á«°†b ’h Ö«°UCG hCG äÉ``e
’h â∏ØbCG 䃫H á«°†b ’h Gƒªà«J AÉæHCG á«°†b ’h â∏eôJ
ôeC’G πH ,âaô°U ∫GƒeCG á«°†b ’h ºgÉfô°ùN ÜÉÑ°T á«°†b
¿CG ÉgóFÉb É¡d OGQCG Ö©°Th ø``Wh á«°†b É¡fCG ∂``dP πc ó©àj
ƒØ°U ôμ©j É``e π``c ø``Y Gó«©H ΩÓ``°`Sh ¿É``eCGh ø``eCG ‘ ¢û«©J
ÉæjójCÉH »≤∏f ¿CG ≈∏Y ˆG ÉfÉ¡f ó≤d .É¡°ü¨æjh IÉ«◊G √òg
‘ OÉ≤fo ÉæfCÉch …Qóf ’ å«M øe É¡H »≤∏f øëfh áμ∏¡J ¤EG
Éædƒ≤Y ≈∏Y Iô£«°ùdG Éfó≤a ÉæfCÉch ,Oƒ≤f ’h IÉ«◊G √òg
á°SÉM É``fó``≤`a É``æ`fCÉ`ch ,É``¡`æ`e ’ó``H Éæfƒ«Y ºμëf É``æ`ë`Ñ`°`UCGh
¢†©H ¬H Ωƒ≤f Ée AGôL øe π°üëj ób Éà ∑GQOE’Gh »YƒdG
.äÉbô£dG ≈∏Y ádhDƒ°ùe ÒZ äÉaô°üJ øe ¿É«MC’G
Éæe óMGh πc Ö°SÉë«dh Gó``MGh É°†Ñfh ÉØ°U ∞≤f ÉfƒYO
Ée ±ô©j »μd É¡JÉKófih Qƒ``eC’G ≥FÉbO óæY ∞≤jh ¬°ùØf
Éæ∏c ¿CÉ` H ±Î``©`f ¿EG Éæ«∏Y .á«°†≤dG √ò``g ‘ ¬«∏Y É``eh ¬``d
ôμØf ¿CG Éæ«∏Y Öéj Éæ∏ch π``eÉ``μ`dG Éæ«a ¢ù«∏a ¿hô°ü≤e
ɪ∏ãe ó`` MGh π``LQ á``Ø`bh É¡©e ∞``≤`fh É``æ`°`ù`Ø`fCG ∑QGó``à` f ¿CG
âŸCG »àdG á«NÉæŸG AGƒfC’G áæfi ‘ Éæ£HGôJh Éfó–Gh ÉæØbh
øe áÄ«°ûà Éæ©£à°SGh á«°VÉŸG áÑjô≤dG ΩGƒ``YC’G ‘ ÉfOÓÑH
‘ GóMGh É°†Ñf Éæch ÉfQRBÉJ ÉeóæY ∂dòch .ÉgRhÉéàf ¿CG ˆG
ɇ ºgCG á«°†≤dG √òg ¿CG iQCG ,¬æe OGôŸG Éæ≤≤Mh 19»é«∏N
πLBG øe QRBÉàfh §HGÎfh ¿hÉ©àfh óëàf ¿CG ƒYOCGh √ôcP ≥Ñ°S
áeƒÁódG áØ°U äò``NCG É¡fC’ ∂``dPh π``bC’G ≈∏Y É¡æe ó``◊G
.ÌcCG ’ ¬«àbh âfÉc √ôcP ≥Ñ°S Ée ɪæ«Hh
ˆG ¬¶Øëj É``fÉ``HCGh ÉfóFÉb ÜÉ£Nh Iƒ``YO ÉæY âHÉZ ø``jCG
≈∏Y çóëj É``e ¿É``H ∫É``b ɪæ«M ?äGô``°`ù`ŸG í«°S ‘ √É``Yô``jh
äÉ«°UƒJ âÑgP ø``jCGh . ájɨ∏d ≥∏≤eh ¿õ``fi ô``eCG ÉæJÉbôW
ô£°SCG ÚHh íjôdG Ö¡e ‘ πg ,QhôŸG çOGƒM øe ó◊G Ihóf
Gòg ôªà°ù«°S ≈àe ¤EG ???§≤a É¡«∏Y â°û≤f »àdG ¥GQhC’G
AÉæHCG øe ÒãμdG ¬à«ë°V ìGQ …ò``dG ¥QDƒ` ŸG ™éØŸG π°ù∏°ùŸG
∫ƒ©j øjòdG ÜÉÑ°ûdG áÄa øe º¡ª¶©e h »HC’G øWƒdG Gòg
???Òª©àdGh á``«`ª`æ`à`dGh AÉ``æ`Ñ`dG ‘ Ò``ã`μ`dG ø``Wƒ``dG º¡«∏Y
ÉæØbh Éæà«dh ÉæFÉæHC’ ÉgOô°ùfh ™FÉbƒdG ™ªéæd ÉæØbh Éæà«dh
Éæà«d Éæ«∏Y Éeh ÉædÉe ±ô©fh ±hô``◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†æd
.äÉbô£dG ≈∏Y Ωó``dG ÜÉμ°ùfG ó©H Éæà«d Éæ©ØæJ πgh Éæà«dh
,QhôŸG ácôM ÉæØbhCGh ΩÉMOR’G Éæ©æ°Uh !?ÉæØbh ÉŸ ¿ƒaô©JCG
É¡∏bÉæàfh IQƒ°üdGh 䃰üdÉH É¡≤Kƒfh çGóMC’G ógÉ°ûf »μd
Ö∏ZCG »Øa .È©dGh ᶩ∏d É¡æ∏bÉæJ Éæà«dh ∞JGƒ¡dG ÈY Éææ«H
iƒà°ùe ¿Éc kÉjCGh Iô°TÉÑe çó◊G ¢VQCG QOɨf ÉeóæY ¿É«MC’G
óŒh √Éæ«°SÉæJ ¿ƒμf óbh π°üM Ée Éæ«°ùf ób ÉfóŒ çó◊G
¿É«MC’G ¢†©H ‘ π°ü«d kGójhQ kGójhQ ™ØJQG ób áYô°ùdG OGóY
É¡fCG ≈∏Y çGóMC’G Oô°ùH Ωƒ≤fh ɪc ,ÉgÉÑ≤Y óª– ’ ΩÉbQC’
≈∏Y √ô°ûæH Ωƒ≤f óbh IÎa ó©H √É°ùææ°Sh ÉæH ôe ôHÉY A»°T
ájQƒØdG IógÉ°ûŸG ™bGƒeh äÉjóàæŸG ‘ á«JƒÑμæ©dG áμÑ°ûdG
øe kGOó``Y È``cG Ö°ùμfh Oô``Ø`à`dGh ájô°ü◊G Éæd ¿ƒ``μ`J »μd
ºgQɪYCG RhÉéàJ ’ kÉHÉÑ°T ó≤Øf øëf ºμ«∏Y ˆÉH .øjógÉ°ûŸG
.ójõJ ’h ¢ü≤æJ óbh ¿É«MC’G øe Òãc ‘ É©«HQ ÚKÓãdG
Éæe êÉàëj …hÉ°SCÉe ô``eCG AÉ«ahC’G ¿ÉªY AÉæHCG Éj π°üëj Ée
ógÉ°ûeh ΩÉ``bQCGh çGó``MCGh ™LGƒeh ⁄CGh ™LGƒah ¢ü°üb
É¡æe ô©°û≤J ≈°ü– ÉeóæY »``à`dGh ÉæJÉbôW ≈∏Y çó``–
‘ ∂æ«Y ΩCÉ` H ÉgógÉ°ûJh É¡æY ™ª°ùJ É``e IÌ``c ø``e ¿Gó``HC’G
â©bh »àdG çOGƒ◊G OóY ¿ÉH ™ª°ùJ Éeóæ©a .IÒãc ÉfÉ«MCG
º¡Ñëf Gƒ≤d øjòdGh çOÉM »àFÉe §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN
Iô°SC’G ≈∏Y ¿hó``bô``j ø``eh É°üî°T Ú``KÓ``K ø``e Ì``cCG ¬«a
º¡àHÉ°UCG âJhÉØJ É°üî°T ¿ƒ°ùªNh áFÉe øe ÌcCG á«LÓ©dG
πc ó©H ∫ƒ``≤`J GPÉ``e á«°ü©à°ùŸGh ᣰSƒàŸGh áØ«ØÿG Ú``H
É¡JOô°S »``à`dG ΩÉ`` bQC’G ∂∏J π``c ¿EG Gƒ∏«îJ !!!ΩÉ`` `bQC’G ∂∏J
ób ™``«`HÉ``°`SC’G ø``e √Ò``Z ‘h §≤a ó``MGh ´ƒ``Ñ`°`SCG ‘ â∏°üM
πc ó©Hh .π«∏≤H ∂dP øY ¢ü≤æjh ójõj óbh ∂dòc ¿ƒμj
AÓ°TC’Gh AÉeódG iôfh çOÉ◊G Qƒ°üfh ógÉ°ûfh ∞≤f ∂dP
Óc ‘ ÉæjójCÉH ΩÉMOR’G ™æ°üfh ´QÉ°ûdG ÖfGƒL ≈∏Y åã÷Gh
ÉæØbh Éæà«dh IÈ©dGh ᶩdG òNC’ ÉæØbh Éæà«dh ÚgÉŒ’G
ìGhQCÓd É≤gR ÉfÉØc ∫ƒ≤æd ÉæØbh Éæà«dh ÉæJÉHÉ°ùM ™LGÔd
ÉædÉM ≈∏Y »μÑæd ÉæØbh Éæà«dh ΩódG ΩɪM ∞bƒæd ÉæØbh Éæà«dh
13 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG …CGôdG

…OÉ¡dG äÉcôH øH ó«©°S øH óªfi

¿É`````«ÑdGh ìÓ`````°UE’Gh á````Hƒ````àdG

. »eÓ°SE’G OÉ°üàb’Gh ⁄r n nCG : ¬fÉëÑ°S ∫Ébh (42) Éãk jóp Mn ˆG n s n¿ƒªo ào μr jn ’n hn ¢Vo Qr n’G C r oºp¡Hp iƒs °ùn Jo ƒr dn ∫ƒn °So ôs dG Gƒæo en BG nøjòp ds G Én¡jt CGn Éjn : ¤É©J ∫Éb ¬àYÉWh ¬JOÉÑY ≈∏Y Éë°VGh Ó«dO ó©j …òdG »Hô©dG ÉæŸÉYh áeÉY ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG ìÓ``°`UE’G äÉcôM º°†N ‘
CÉæ¡j ’h ∫ÉH º¡d CGó¡j ’h ,º¡JÉ«M ôgOõJ ’h ,º¡æ«YCG ô≤J ’ ¢SÉædG ¿EG n¿hóo jôop j ∂n ∏p Ñr bn røep ∫n õp fr CG Éen hn ∂n «r dn EGp ∫n õp fr oCG ÉÃn p Gƒæo en BG ºor ¡fs nCG n¿ƒªo oYõr jn nøjòp ds G ¤n EGp ôn Jn
o (172) n¿hóo Ño ©r Jn √o Éjs EGp ºr ào ær co r¿EGp ˆ p s p Ghôo μo °TGr hn ºr co Éæn br Rn Qn Éen äÉp Ñn «u Wn røep Gƒ∏o co Qƒ£àJ ájô°ûÑdG IÉ«◊Éa ,IÉ«◊G ¢ù«eGƒf øeh Iô£ØdG °S øe »gh ,á°UÉN
º¡≤«Ñ£J ‘h ¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ ’EG º¡JÓμ°ûŸ É©LÉf ÓM ¿hóéj ’h ,∫ÉM º¡d s óo jôop jhn ¬p Hp Ghôo Øo μr jn r¿nCG Ghôo ep oCG ór bn hn äƒ
ºor ¡∏s °†op j r¿CGn o¿É£n «r °ûdG p ZÉo £dG s ¤n EGp Gƒªo cn Éën àn jn r¿nCG ºgGóg ,º¡HQ øe QƒædG Gƒª¡∏à°SGh ºgó°TQ ¤EG GhOÉY Ée ≈àe ¢SÉædG ¿EG áæ°Sh IÉ«◊G °S øe ∂dòa ,Ò«¨àdG øY ∞bƒàJ ’ á«fƒμdG °ùdGh QGôªà°SÉH
≈cRCG ¬Ñë°Uh ¬``dBGh ¬«∏Y º¡dƒ°SQ …ó``g ≈∏Y ºgÒ°Sh ,ΩÓ``°` SE’G ΩÉ``μ`MC’ n n o s n r n
nârjCGQn ∫ƒp °So ôs dG ¤pEGhn ˆG ∫õn fCG Éen ¤pEG Gƒr dÉ©n Jn ºor ¡d π«bp GPpEGhn (60) Gók «©p Hn ’k Ón °Vn
n n n n n Ghô°üf Ée ≈àe º¡fCGh ,ºgÉÑ≤Yh ºgÉ«fO ‘ º¡JOÉ©°Sh ºgÒN ¬«a ÉŸ ¤ƒŸG ÉfOÓH ‘ ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG ¿CG ô¶æ∏d âØ∏ŸG ¿CG ÒZ ¿ƒμdG ‘ πLh õY ˆG
᪫≤H ô©°ûjh ,IÉ«◊G º©£H ¿É°ùfE’G ¢ùëj ÉgóæY ,ΩÓ°ùdG ”CGh IÓ°üdG râneós bn ÉÃn p ál Ñn «°üp eo ºor ¡àr Hn É°Un nCG GPn pEG ∞n «r μn an (61) GkOhóo °Uo ∂n ær nY n¿htó°üo jn Ún ≤p ap Éæn oŸGr ¬fÉëÑ°S ¤ƒŸG ºgô°üf º¡HQ º¡d √É°†JQG …òdG ¢üdÉÿG øjódG ΩÓ°SE’G …òdG º∏◊Gh π≤©dGh áªμ◊G á°SÉ«°S ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL Ò°ùj ¿ÉªY áÑ«Ñ◊G
OƒLh ’h ,»æZ ≈∏Y Ò≤Ød ó°ùM ’h ó≤M Óa ,¢û«©dG Iòd ¥hòàjh ,á«fÉ°ùfE’G ∂n Äp dn hoCG (62) É≤k «ap ƒr Jn hn Éfk É°ùn Mr EGp ’s EGp Éfn Or Qn nCG r¿EGp ˆÉ p s Hp n¿ƒØo ∏p ër jn ∑h n Ao ÉLn ºs Ko ºr ¡p jóp jr nCG ∫ƒ∏M ¬«ah ,äÉeRC’G ™«ª÷ ò≤æŸG øjódG ƒg ΩÓ°SE’G ¿EG ,º¡eôcCG h ºgõYCGh áfÉæ£dG OƒYƒdGh áfÉfôdG ∫GƒbC’G ¤EG Éæg ∫É› Óa ÉÑ©°Th IOÉ«b ¿ÉªY õ«Á
’h ,á«dhDƒ°ùe øe Üô¡J ’h ,á£∏°ùH ∫hDƒ°ùŸ §∏°ùJ ’h ,∫Éà óÑà°ùe ÆÉW »æ¨d ºr ¡p °ùp Øo fr nCG ‘p ºor ¡dn πr bo hn ºor ¡¶r Yp hn ºor ¡ær nY ¢Vr ôp Yr nCÉan ºr ¡p Hp ƒ∏o bo ‘p Éen ˆG o s oº∏n ©r jn nøjòp ds G IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥≤ëàJ …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¬eɶf ≥«Ñ£àHh ,äÓμ°ûŸG ™«ªL GÒ°S »``HC’G Ö©°ûdG Gò¡d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG Ò°ùJ πH Ò¨dG óæY çóëj ɪc
,ºgÒ≤Ød º¡«æZ øe ≥◊G òNDƒj ,º¡æ«H iQƒ°T ºgôeCG πH ,…CGôH OGóÑà°SG . (63) ɨk «∏p Hn ’k ƒr bn ¢SÉæ∏d ËôμdG ¢û«©dG É¡©«ªL πØμJ ∞bƒdGh äGQÉØμdGh äÉbó°üdGh IÉcõdÉa ¤EG Ωó≤àJ ,áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ π∏c hCG π∏e hCG ∞∏μJ ¿hO ìÓ°UE’G ƒëf Éã«ãM
≥«Ñ£J øe ±ƒîàj …òdG ¿EG ,Ωƒ∏¶ª∏d ⁄ɶdG øeh ,º¡Ø«©°†d º¡jƒb øeh √QÉ``gORGh »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G AÉ``‰ ≈∏Y ó«¡°T »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ¿EG ΩÉKB’G øe ¢SÉædG Ò¡£J »gh QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ ºgÉ°ùJh ìÓ°UE’G äÉcôM äCGóH ¿CG òæªa ,áfGRQh áªμM É¡∏c äGƒ£Nh äGƒ£N ΩÉeC’G
⁄ ƒ¡a ,¿É£«°T ¬∏NGO ‘ ¿É°ùfEG ƒg AGô¨dG á©jô°ûdG ΩÉμMCGh ΩÓ°SE’G AiOÉÑe IGhÉ°ùŸGh πaÉμàdGh á«YɪàL’G ádGó©dG ÇOÉÑŸ á«eÓ°SE’G ádhódG ≥«Ñ£J ¿ÉHEG ≈∏Y ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¤ƒŸG É¡ÑLhCG AGô≤Ø∏d ¥ƒ≤M »gh ∫GƒeCÓd ᫪æJh á«cõJh øe ójõà ∫AÉØàjh ,ÒÿG ô°ûÑà°ùj Ö©°ûdGh ¿ÉªY ‹É¨dG ÉææWh ‘ áãjó◊G
∫Éb ,™°û÷G øe ó©H ¬æ£H CÓàÁ ⁄h ,πWÉÑdÉH ¢SÉædG ∫GƒeCG πcCG øe ó©H ™Ñ°ûj nøjòp ds G Én¡jt nCG Éjn : ¤É©J ∫Éb ,ÉHôdG Ëô–h ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¢SÉædG ÚH :¤É©J ∫Éb º¡æe Ó°†ØJ ’h áëæe ’ AÉ«æZC’G º«∏◊G óFÉ≤dG Gòg áªμM É¡é¡àæJ »àdG ôjƒæàdGh ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G äÉcôM
¬o ær ep Ik ôn Øp ¨r en ºr co óo ©p jn ˆG o s hn Ap É°ûn ër Øn dr ÉHp ºr co ôo eo rCÉjn hn ôn ≤r Øn dr G oºco óo ©p jn o¿É£n «r °ûdG
s : ¤É©J ºr μo ær ep ¢VG m ôn Jn rø nY Ik Qn ÉŒ n p n¿ƒμo Jn r¿nCG ’s EGp πp WÉp Ñn dr ÉHp ºr μo æn «r Hn ºr μo dn Gƒn er nCG Gƒ∏o co rCÉJn ’n Gƒæo en BG Ún Hp ôn b’Gr n r r n
C hn øp jr ón dp Gƒn ∏∏p a Ò`m r `Nn rø``ep ºr ào ≤r Øn fr CGn Éen πr `bo n¿ƒ≤o Øp ær jo GPÉ` n `en ∂n fn ƒdo CÉn °ùr jn ËôμdG ¢û«©dG á«gÉaQ øe GAóH IÉ«◊G »MÉæe ™«ªL πª°ûàd º«MôdG ÜC’Gh
Óa ºμjójCÉH Ée Gƒμ°ùªàd ô≤ØdG ºμaƒîj …CG (268) ºl «∏p nY ™l °SGp hn ˆGhn Ók °†r an hn o s ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉfih .(29) ɪk «Mp Qn ºr μo Hp n¿Écn ˆG n s s¿pEG ºr μo °ùn Øo fr nCG Gƒ∏o ào ≤r Jn ’n hn n s
(215) ºl «∏p nY ¬p Hp ˆG s¿pEÉan Òm r Nn røep Gƒ∏o ©n Ør Jn Éen hn π«p Ñp °ùdG s øp Hr Ghn Úp cp É°ùn ŸGn r hn ≈en Éàn «n dr Ghn ¿ƒfÉ≤dG É¡∏Øc »àdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM øe ójõe ¤EG ÊɪY øWGƒe πμd
¥ÉØfE’G øY ºcÉjEG ¬«¡f ™e …CG { AÉ°ûëØdÉH ºcôeCÉjh { ˆG IÉ°Vôe ‘ √ƒ≤ØæJ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe Ióªà°ùŸG á«©jô°ûàdG :äÉ£∏°ùdG π°üa ™eh ,…QGOE’Gh Ωl ƒr jn »n Jp rCÉjn r¿nCG πp Ñr bn røep ºr co Éæn br Rn Qn ɇ s p Gƒ≤o Øp fr nCG Gƒæo en BG nøjòp ds G Én¡jt nCG Éjn : ¤É©J ∫Ébh È°üdÉH á≤dÉ©dG Qƒ``eC’G á÷É©eh IAÉæÑdG äÉMÓ°UE’G ™e ÚfGƒ≤dG ∞««μJh
¤É©J ∫Éb ¥ÓÿG áØdÉflh ΩQÉëŸGh ºKBÉŸGh »°UÉ©ŸÉH ºcôeCÉj ¥ÓeE’G á«°ûN á≤Ñ£ŸG ájò«ØæàdGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ádGó©d áªμàëŸG á«FÉ°†≤dGh á몰ùdG ¤É©J ∫Ébh (254) n¿ƒo pŸÉ¶dG s oº og n¿hôo ap Éμn dr Ghn ál nYÉØn °Tn ’n hn ál ∏s No ’n hn ¬p «ap ™l «r Hn ’n ádGó©dG ≥≤ëàJh ,É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿CG ¤EG π≤©dGh áªμ◊Gh º∏◊Gh
{ AÉ°ûëØdÉH ¿É£«°ûdG ºcôeCG Ée á∏HÉ≤e ‘ …CG z¬æe Iôبe ºcó©j ˆGh { : ¤É©J ∫Éb ,ÜÉÑdC’G ‹hC’ IÉ«M É¡«a »àdGh ,á«FÉ°†≤dG ΩÉμMCÓd IòØæŸGh : É°†jCG ôcòdG ‘ AÉL ɪc áHƒàdG •hô°T øe ¿CG iôfh .IOƒ°ü≤ŸG IGhÉ°ùŸGh IOƒ°ûæŸG
{ º«∏Y ™°SGh ˆGh zô≤ØdG øe ¿É£«°ûdG ºμaƒN Ée á∏HÉ≤e ‘ …CG { Ó°†ah .(179) n¿ƒ≤o às Jn ºr μo ∏s ©n dn ÜÉp Ñn dr ’G C nr ‹hp oCG Éjn Il É«n Mn ¢UÉ p °ün ≤p dr G ‘p ºr μo dn hn ón ær Yp ºr ogôo Lr nCG ºor ¡∏n an ák «n fp Ón nYnh Gôv °Sp Qp Én¡æs dGhn πp «r ∏s dÉHp ºor ¡dn Gƒn er nCG n¿ƒ≤o Øp ær jo nøjòp ds G :¤É©J ∫Éb ìÓ°UE’G ¤EG áYQÉ°ùŸGh ≥ë∏d IOƒ©dGh ´ƒLôdG ƒg º«μ◊G
ô°ü©dG Gòg ‘ ≥«Ñ£à∏d ΩÓ°SE’G ΩÉμMCG IQób ΩóY ¿É£«°ûdG ¬d Qƒ°ü«a ≥≤ëàJh á°üdÉÿG äÉ«ædG π°UGƒJ ™e ìÓ°UE’Gh Qƒ£àdG π°UGƒàj ∂dòdh øe ¿CÉ°T ‘ πLh õY ∫Ébh (274) n¿ƒfo õn ër jn ºr og ’n hn ºr ¡p «r ∏n nY ±l ƒr `Nn ’n hn ºr ¡p Hu Qn oº«Mp ôs dG oÜGsƒàs dG Éfn CGn hn ºr ¡p «r ∏n nY o܃Jo nCG ∂n Äp dn hoCÉan Gƒæo «s Hn hn Gƒëo ∏n °Ur nCGhn GƒoHÉJn nøjòp ds G ’s EGp
É¡àeAÓe ΩóYh ,Iô°UÉ©ŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ‘ Qƒ£àdG ∑GQOEG øY ÉgQƒ°übh äAÉL ó≤dh , ᪫¶©dG äÉjɨdG ≥«≤ëàd áYhô°ûŸG πFÉ°SƒdÉH á∏«ÑædG ±GógC’G …òp ds G Ωo ƒ≤o jn ɪn cn ’s EGp n¿ƒeo ƒ≤o jn ’n ÉHn ôu dG n¿ƒ∏o co rCÉjn nøjòp ds G : ¬H πeÉ©àjh ÉHôdG πcCÉj (160)
»àdG ¬∏«M øeh ,¿É£«°ûdG ¢ùFÉ°SO øe É¡∏c √ògh ,áãjó◊G ±QÉ©ŸGh º¶æ∏d Qƒ£àdG Gòg ™e á°ùfÉéàeh áæeGõàe á«eÉ°ùdG √ôeGhCGh ¿É£∏°ùdG ádÓL äÉ¡«LƒJ o s πs Mn nCGhn ÉHn ôu dG πo ãr ep ™o «r Ñn dr G ɉn s pEG Gƒdo Ébn ºor ¡fs nCÉHp ∂n dp Pn ¢ùu ŸGn r nøep o¿É£n «r °ûdG
ˆG s ¬o £o Ñs în àn jn ó≤a ,É¡∏gCGh ¿Éª©d πLh õY ¤ƒ``ŸG ∞£d ’ƒd ≥≤ëà«d øμj ⁄ ∂dP ¿EG
»Mƒ«a ,¢ùfE’G øe ¬fGƒYCG ΩÓ``bCGh áæ°ùdCG ÈY É¡∏°Sôjh ¬∏FÉ°Sh ÈY É¡ãÑj ºμ◊G ó«dÉ≤e ΩÓà°SG óæY ¬àdÓL ¬©£b …òdG AÉaƒdGh ó¡©∏d É≤«≤– , AÉæÑdG n
¤n pEG √o ôo er CGhn ∞n ∏n °Sn Éen ¬o ∏n an ≈n¡àn fr Éan ¬p Hu Qn røep ál ¶n Yp ƒr en √o An ÉLn røªn an ÉHn ôu dG Ωn ôs Mn hn ™n «r Ñn dr G ‘ Gƒbó°Uh º¡dɪYCG ‘ Gƒ°ü∏NCG AÉ«ahCG ’É``LQ OÓÑdG √òg ¬fÉëÑ°S Ögh
Ap ɪn °ùdG s nø``ep ∫n õn ```fr nCG )).ÉfÉà¡Hh GQhR ∫ƒ≤dG ±QÉ``NR øe ¢†©H ¤EG º¡°†©H Ωɪàg’Gh á«fÉãdG á«eƒμ◊G á©eÉ÷G AÉ°ûfEÉH »eÉ°ùdG ôeC’G AÉéa ,OÓÑdG ‘ ˆG ≈°†bh (275) n¿hóo dp ÉNn Én¡«ap ºr og Qp Éæs dG oÜÉën °Ur nCG ∂n Äp dn hoCÉan On É nY røen hn ˆG ps á«gÉaQh ¬JõYh øWƒdG ìÓ°U πLCG øe IóMGh áª◊ ¿ƒ°VÉe ºgh º¡dGƒbCG
‘p ¬p «r ∏n nY n¿hóo bp ƒoj ɇ s πn ªn àn MÉr an É ngpQón ≤n Hp ál jn Op hr nCG râdn É°ùn an Ak Éen
s p hn É«k Hp GQn Gók Hn Rn πo «r °ùdG ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG , á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódGh ᫪∏©dG äÉ°ü°üîà∏d ≠dÉÑdG äÉp bn ón °üdG o s
s »Hp ôr jo hn ÉHn ôu dG ˆG ≥o ën Ár n : ¤É©J ∫Éb ¬bÉgREGh ÉHôdG ≥ëà πLh õY ÉgôHójh ¿É£∏°ùdG ádÓL Égôjój ᪫μM IOÉ«b πX â– ¬àeGôch øWGƒŸG
n r n r o s
Ées CÉa πWÉp Ñn dGhn s≥◊G ˆG oÜôp °†r jn ∂dp òcn ¬o ∏o ãr ep ól Hn Rn ´m Éàn en hr nCG ám «n ∏r Mp An ɨn àp Hr G Qp Éæs dG
n n n n ôéØJh ,Òª©àdGh AÉæÑdG äÉæÑd øe iôNCG áæÑd ∞«°†Jh Aɪ∏©dGh º∏©dG áLQO ¬JOÉÑYh ¬àYÉWh √Gƒ≤àH √OÉÑY ¤ƒŸG ôeCGh (276) º«m Kp nCG Qm ÉØs cn πs co Öt ëop j ’n ˆG o s hn ô°ûdÉH ºgƒ∏Ñj ,áeÉY √OÉÑ©H ɪ«MQ ÉØ«£d ∫õj ⁄ …òdG πLh õY ¤ƒŸG Qób
oÜôp °†r jn ∂n dp òn cn ¢``p VQr nC’G ‘p åo μo ªr «n an ¢SÉ n æs dG ™o Øn ær jn Éen É``es nCGhn Ak ÉØn Lo Öo ngòr «n an óo Hn õs dG Ωó≤àdG ¬«a ¢ùaÉæàj øeR ‘ áaô©ŸGh º∏©dG äÉLQO ≈∏YCG ƃ∏Ñd ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¬d º¡àYÉWh º¡JOÉÑY ≈∏Y Ó«dO √É``jEG º¡ÑæŒ π©Lh ÉHôdG øe º``gQò``Mh º©f ƒ¡a ¬«∏Y ºgQƒeCG ™«ªL Gƒdƒ©jh ¬«dEG Gƒ©Lôj ≈àM áæàa ɪgÓch ,ÒÿGh
.(( ∫Én ãn er nC’G ˆGos ÉeóæY ,øWGƒŸG ôeCG õ©jh øWƒdG ¿CÉ°T ƒ∏©j ∂dòHh ‘ô©ŸG QÉéØf’Gh »ª∏©dG ºr ào ær co r¿EGp ÉHn ôu dG nøep »n ≤p Hn Éen GhoQPn hn ˆG n s Gƒ≤o Js G Gƒæo en BG nøjòp ds G Én¡jt nCG Éjn : ∫É≤a ¬fÉëÑ°S Gƒ©o «Wp nCGhn ˆG n s Gƒ©o «Wp nCG Gƒæo en BG nøjòp ds G Én¡jt nCG Éjn : ¤É©J ∫Éb .Ò°üædG º©fh ¤ƒŸG
™Øàæjh ,ájOhC’G ¬H π«°ùàa ,Aɪ°ùdG øe ¬dõ`æj …òdG AÉŸÉH ¬∏gCGh ≥◊G πãs ªa ¬μ°ù“h π«ÑædG ≥∏ÿG ≈∏Y á¶aÉëŸG ™e áaô©ŸGh º∏©dÉH É≤dCÉàe ¬æWh íÑ°üj : ¬fÉëÑ°S ∫É≤a ÉHôdG πcCG Gƒ∏ëà°SG ºg ¿EG Üô◊ÉH ºgóYƒJh (278) Ún æp erp Dƒeo ∫ƒp °So ôs dGhn ˆG p s ¤n EGp √o htOôo an Am »r °Tn ‘p ºr ào Yr Rn Éæn Jn r¿EÉp an ºr μo ær ep ôp er ’G nC r ‹hp oCGhn ∫ƒn °So ôs dG
óHõH ,¬dGhR ∂°Thh ¬dÓ몰VG áYô°S ‘ πWÉÑdG ¬Ñs °Th .≈à°T ™aÉæe ¢SÉædG ¬H ∞∏àfl ‘ á°ü°üîàŸG IÒÑμdG ™fÉ°üŸG iô``f ÉgóæY ,â``HGƒ``ã`dGh º«≤dÉH ºr μo dp Gƒn er nCG ¢Sh p s nøep Üm ôr ën Hp Gƒfo Pn rCÉan Gƒ∏o ©n Ør Jn ⁄r n r¿pEÉan
o Ao Qo ºr μo ∏n an ºr ào Ñr Jo r¿pEGhn ¬p dp ƒ°So Qn hn ˆG k r n n n
‘h (59) Ójhp CÉJn oø°ùn Mr CGhn Òl r Nn ∂dp P ô`p `NBp ’G Ωp ƒr «n dGhn ˆÉ r r s
p Hp n¿ƒæo erp DƒJo ºr ào ær co r¿GpE
.âÑjPCG GPEG ¬bƒa GƒØ£J »àdG ¿OÉ©ŸG ÖFGƒ°ûHh ,¬H »eôj …òdG π«°ùdG IQÉ°†◊G Ωó≤àJ âbƒdG ¢ùØf ‘h , øjôgÉŸG ´Éæ°üdG iô``fh , äÉYÉæ°üdG (279) n¿ƒªo ∏n ¶r Jo ’n hn n¿ƒªo ∏p ¶r Jn ’n n
’n Gƒæo en BG nøjòp ds G Én¡jt CG Éjn : ¤É©J ∫Éb IQÉéàdG ¿CÉ°T ‘h ‹ÉŸG πeÉ©àdG ∫É›
ºgó°V ¿hôμÁh ¬∏gCGh ΩÓ°SEÓd ¿hó«μj ¥ÉØædGh ôØμdG π``gCG ∫Gõ``j ’h ∫ÉéŸG ‘ Gòg , ó«ZôdG ¢û«©dGh áeGôμdGh Iõ©dG AGƒ``LCG á«fÉ°ùfE’G ¢û«©Jh ≈∏Y Gô£N ’h GQô°V ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ øμj ⁄ ,ÉHôdG Ëô– CGóÑe ∂dòch Gƒ∏o ào ≤r Jn ’n hn ºr μo ær ep ¢VG
m ôn Jn rø nY Ik Qn ÉŒn p n¿ƒμo Jn r¿nCG ’s EGp πp WÉp Ñn dr ÉHp ºr μo æn «r Hn ºr μo dn Gƒn er nCG Gƒ∏o co rCÉJn
øμdh ,ΩÓ°SE’G IhòL OɪNEGh ˆG Qƒf AÉØWEG ƒg ∂dP ‘ º¡aógh,ôμŸG º¶YCG ôeC’G AÉL …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ∫ÉéŸG ‘h , áaô©ŸGh º∏©dG ∫É›h …ƒHÎdG ≈àM ,ÉHôdG »°ûØJ ‘ √QÉ£NCGh OÉ°üàbE’G QGô°VCG ¿CG ÉfóLh πH OÉ°üàbE’G ób ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¤ƒŸG ¿CG iôfh (29) ɪk «Mp Qn ºr μo Hp n¿Écn ˆG n s s¿EGp ºr μo °ùn Øo fr nCG
.¿hôaÉμdG √ôc ƒdh √Qƒf ºàj ¿CG ’EG ≈HCÉjh OÉ°UôŸÉH º¡d ˆG ∫ÉŸG ᫪æJ ∫É› ‘ iôNCG áæÑd ∞«°†«d , »eÓ°SE’G ∂æÑdG AÉ°ûfEÉH »eÉ°ùdG ‘ ∂dP øe øjó«Øà°ùŸG ÈcCG ºg ¢ùeC’ÉH ¬≤«Ñ£àd ¿hó°üàŸGh ¿ƒ©fÉŸG íÑ°UCG Én¡jt nCG Éjn :¤É©J ∫Éb ¿É£«°ûdG äGƒ£N ´ÉÑJG øe ÉfQòMh äÉÑ«£dG πcCG Éæd ìÉHCG
ƒr dn hn √o Qn ƒfo ºs àp jo ¿nCG ’s pEG ˆG o s ≈Hn rCÉjn hn ºr ¡p gGp ƒn ar nCÉHp ˆG
p s Qn ƒfo Gr hDƒo Øp £or j ¿nCG n¿hóo jôop j)) ±ô°üŸÉa , áeôëŸG äÓeÉ©ŸG ÖFGƒ°T øe ≈≤æj ¿CG Öéj …òdG OÉ°üàb’Gh ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh ºgÉ«fO ‘ øjô°SÉÿG ÈcCG ƒëÑ°UCG πH É«fódG IÉ«◊G √òg s äGp ƒn £o No Gƒ©o Ñp às Jn ’n hn ÉÑk «u Wn ’k Ón Mn ¢Vp Qr n’G
ºr μo dn ¬o fs pEG ¿Ép £n «r °ûdG C r ‘p ɇ s p Gƒ∏o co ¢SÉ o æs dG
.(( n¿hôo ap Éμn dr G √n ôp cn ∞«æ◊G »eÓ°SE’G ´ô°ûdG øe áàHÉK óYGƒb ≈∏Y ¢ù°SCÉj ¿CG Öéj »eÓ°SE’G ’EG ¿ƒæH ’h ∫Ée ¬«a ™Øæj ’ Ωƒ«H ∞«μa ,¢SÉædG øe ÒãμdG ≈∏Y ≈ØîJ ’ IÒãc (168) Úl Ñp eo hw óo nY
∫ÉŸG Ωɶæd ájOÉ©ŸG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ᪶fC’G ™«ªL ¢SÓaEG âÑK óbh , Gƒo °ün nYnh Ghôo Øn cn nøjòp ds G Ot ƒn jn òm Äp en ƒr jn : πLh õY ˆG ∫Éb ,º«∏°S Ö∏≤H ˆG ≈JCG øe º©ædG ∂∏J ≈∏Y √ôμ°T ™e äÉÑ«£dG øe πcC’ÉH ÚæeDƒŸG ¬fÉëÑ°S ôeCGh

óªfi ΩÓ°S ∞°Sƒj »JGƒ∏dG ᩪL øH ø°ùfi

iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉë«°TôJ ∫ƒM ô¶f á¡Lh êÉgh êGô°S ≥ØædG ≥ªY ájGóH ‘
ó≤àYCG !!!?É¡«a πª©dG äGQÉ°ùe í«ë°üJh ájò«ØæàdG äÉ£∏°ù∏d ó≤ædG ¬«LƒJh ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe É¡H ΩôμJ »àdG ᪡ŸG äÉMÓ°UE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y »Hô©dG »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ∫ƒNódG ¬``JGP ‘ øª°†àj øjƒμàdG Gò``g ¿EG »àdG Aɪ°ùdG ‘ Éæ°ùª°T ,êÉgƒdG êGô°ùdG πãe
...áahô©eh ᫪àM áHÉLE’G ¿CG äÉMÓ°UE’G áeõM øª°V – √ÉYQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb πX ‘ ¬fG : á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤à …QGRƒdG ¢ùaÉæàdÉH á``«`bGQ ájQÉ°†M á``«`dBG ≈∏Y ÜQó``à` dGh ôeCÉH IÉ``«`◊G Éæd Ö¡àa á©°TC’G π°SôJ É¡égƒH
º¡ª¶©e É«∏©dG äGOÉ¡°ûdGh á«©eÉ÷G äÓgDƒŸG á∏ªM ¿EG πFÉb ∫ƒ≤j óbh »àdG äÉ«MÓ°üdG øe Gk ójõe iQƒ°ûdG ¢ù∏› âëæe ,IÒ``NC’G á«°SÉ«°ùdG Égó¡°ûJ »àdG çGóMC’G ¿Éa äÉeƒ∏©ŸG IQƒK »eÉæJ øeh ™ªàéŸG áeóN ‘ äÉÑZôdG RGôHEGh ∞jô°ûdG Ωɶf ™e πYÉØàJ »àdG ¢ùª°ûdG á©°TCG ’ƒ∏a ,É¡HQ
‘ »eƒμ◊G ∞XƒŸG ¿CG ¿ƒμdh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh »eƒμ◊G RÉ¡÷ÉH ¿ƒ∏ª©j »JDƒJ »μd á«æWƒdG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ áeƒμ◊G ™e ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¬d øª°†J á«Ñ∏°ùdG QÉ``KB’G á÷É©Ÿ äÉ°SÉ«°S Ö∏£àJ á≤£æŸG ¿’) Gk Oó``› Öîàæj ød ,CGó``Ñ`ŸG Gò``g øY êôîj CÉ°ûædG ™«æ°üàd ôé°ûdG ¥GQhCG ‘ »∏«ahQƒ∏μdG
IÎa AÉ¡àfG ó©H ¬∏ªY ¤EG IOƒ©dG ¬d ≥ëj ’ ¢ù∏éŸG ájƒ°†©H √Rƒah ¬ë°TôJ ádÉM á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG äQó°U ó≤a ,áÑ«£dG ÉgQɪK áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG áHôŒ ≥«≤–h πª©dG øY ÚãMÉÑdG ÉjÉ°†b ‘ á°UÉN , Iƒ£N √ògh GOó› (√ƒÑîàæj ød ¬H Gƒ``JCG øjòdG ܃Ñ◊Gh QɪãdG ≈∏Y Éæ∏°üM ÉŸ ,ôé°û∏d …ò¨ŸG
áëjô°T ºgCG ó≤a ób ¿ƒμj ∂dòH ¢ù∏éŸG ¿EÉa ‹É◊G Ωɶæ∏d Ék ≤ah ¬àjƒ°†Y ójóL øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TÎdG ÜÉH íàØH - ˆG ¬¶ØM - Éf’ƒŸ Gòg ΩÉ``eCG ,ô≤ØdG áëaÉμeh á«YɪàL’G ádGó©dG ¬«LƒàdG ɡ檰†àj »àdG ô◊G ™ªàéŸG äGƒ£N øe ájƒ«◊G âJÉeh IÉ«◊G âØbƒàdh ájò¨ŸG Qhò÷Gh
...OÓÑdG πÑ≤à°ùe áZÉ«°U ‘ IÒÑc á«∏YÉØHh ºgÉ°ùJ ¿CG øμÁ ™ªàéŸG ‘ ¬Lh ƒg Ée …Qó``f ’ ‹ÉàdÉHh ,Ék ≤HÉ°S É¡H ∫ƒª©ŸG í°TÎdG •hô°T ¢ùØæHh äÉæÑd õFÉcQ øe ¬Lƒe ƒg …òdG »ª°SôdG ìô£dG . ájó∏ÑdG ¢ùdÉ›h äɶaÉëŸG ∫ƒM »eÉ°ùdG . Ék YÉÑJ
™àªàJ »àdG áÄØdG √òg øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ÉeôM øe áªμ◊G Ée ∫AÉ°ùJCG Éægh ...‹É◊Gh ≥HÉ°ùdG ÚH ±ÓàN’G ádGó©dG ≥«≤– äGõμJôe ≈∏Y »YɪàL’G AÉæÑdG ∫ƒM ¬àdÓL ø``e ô``NBG ô`` eCGh ¬«LƒJ ∑É``æ`gh ¢ùª°ûdG ègƒd Iô°TÉÑŸG èFÉàæ∏d áÑ°ùædÉH Gòg
GPÉŸ ?äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉéŸG áØ∏àîŸG ᫪∏©dG äÓgDƒŸGh á«∏ª©dG äGÈÿÉH ∂∏J á``«`gÉ``e Ék `«`∏`L É``æ`d í°†àJ ⁄ á``YÉ``°`ù`dG ≈``à`M Ék ` °` †` jCG ¬`` fCG á``≤`«`≤`◊Gh ¿ÉæĪW’G ≈¡àæÃh ÉææμÁ ¬fEÉa , ô≤ØdG áëaÉμeh Ö°SÉæŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH É¡£HQh á«æ≤àdG äÉ«∏μdG - áØ∏àîŸG äÉbÉ£dÉH Éæd óªŸG AGò¨dG êÉàfEG ‘
≈∏Y Gk Òãc ∫ƒq ©f Éæc GPEG áÄØdG √ò¡H ¢ù∏éŸG Gòg AGôKEGh ácQÉ°ûŸG É¡d ìÉàj ’ ™e »WÉ©àdG øe ¬æ«μ“h ¢ù∏éŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ É¡àªgÉ°ùe ióeh ,äÉMÓ°UE’G IÉ«◊G πcÉ«g AÉæÑd ÉfOÓH äÉ¡LƒJ ¿CG ô©°ûf ¿G AGôK á©aôd êÉàfE’Gh πª©∏d øWGƒŸG áÄ«¡àd º«∏°ùdG ÉgÒZh ,á«fƒeôg hCG (á«æ«JhôH) á«d’Ro hCG ¬jƒ°ûf
äÉØ∏ŸG ∞∏àfl ™e »WÉ©àdG ≈∏Y ¬JQób ‘ á∏eÉμdG á≤ãdG ¬ëæ‰h ,?¬à«ªgCG ájCG ¿CG ôμæj Éæe óMCG ’ øμd ,øWƒdG º¡J »àdG ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ™e πª©dGh …CGô``dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ájQÉ°†◊G á«eÉ°ùdG ô``eGhC’G ø``eh ,¬JOÉ«°S ó«WƒJh øWƒdG ¿EG πH . ÉæeÉ°ùLCG É¡æe ÖcÎJ »àdG ô°UÉæ©dG øe
iQCG »æfEG ...øWƒdG Gòg AÉæH ‘ IÒÑc á«∏YÉØH áªgÉ°ùŸGh ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dGh IÒ°ùe ≈∏Y á«HÉéjE’G ÉgÓ¶H »≤∏J ±ƒ°S iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ IójóL äÉMÓ°UEG π≤àæà°S πH øWƒdG OhóM ≈∏Y ô°üàîJ ød ,πeC’G ᫪gC’ ˆG ¬°SôM ôeB’G Qƒ©°T øe á«JB’Gh IÈà©ŸG ¿GóLƒdGh ¢ù«°SÉMC’Gh ôμØdG ‘ GQhO ΩɶædG Gò¡d
¢ù∏› ájƒ°†Y ‘ º¡àcQÉ°ûe π«¡°ùJh áeƒμ◊G »ØXƒŸ ∫ÉéŸG íàa IQhô°V ...âfÉc ɪثch âfÉc ɪæjCG ¬«a »æWƒdG πª©dG á≤£æŸG ¤EG …QÉ°†◊G AÉæÑdG …CGQ ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG IójóL á©eÉL AÉ°ûfEÉH ôeCÉa ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG ‘ ájô◊ÉH Qƒ©°ûdG É¡««∏Y ∞bƒàj »àdG ô°UÉæYh
ɪc ,É¡«dEG Ö°ùàæj »àdG ¬``JQGRh ‘ ¬àØ«XƒH ∞XƒŸG ®ÉØàMG ™e iQƒ°ûdG ájƒ°†©d í°TΟG ‘ ÉgôaGƒJ Ö``LGƒ``dG á«dÉ◊G •hô°ûdG ¤EG ô¶ædÉHh . ˆG AÉ°T ¿EG É¡LQÉNh É¡JGhOCGh IQÉ°†◊G ¢SCG »gh ᫪∏©dG äÉ°ü°üîà∏d ¿Éc ô``eC’G Gò``gh . É¡æe É°VôdGh πª©dGh ÒÑ©àdG
IÎa ∫ÓN ájQhódG ¬JGhÓYh ¬ÑJGQh ¬à«eóbCG Ö«JôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬d øª°†j ‹ÉàdÉHh ,Êɪ©dG ™ªàéŸG á«°Uƒ°üN øe ᪡∏à°ùeh á«©bGh É¡fCG iôf ¢ù∏éŸG ¤EG »ãjóM ¬LhCG »æfEÉa ∫É≤ŸG Gòg ΩÉàN ‘h º∏©dG ΩGóîà°SG ≈∏Y Ióªà©ŸG IÉ«◊G √Éaôd IÒ°ùŸG ô¡X ¿B’G øμdh ...... ÚM ¤EG ÉææWh ‘ ÓLDƒe
,ôNB’ »eƒμM RÉ¡L øe ÜGóàfG IÎa IÎØdG ∂∏J Èà©J å«ëH ¢ù∏éŸÉH ¬∏ªY ,É¡æe IƒLôŸG ±Gó``gC’Gh Iójó÷G äGÒ¨àŸG πX ‘ É¡©e QGôªà°S’G øμÁ º¡æe ƒLQCGh äÉHÉ≤fh äÉ«©ªL øe á«fóŸG äÉfƒμŸG ¿hRƒŸG πaÉμàdG ¤EG ∫hDƒ` J »àdG É``¡`JGhOE’ ôμØdGh ‘ √Éfô©°ûà°SG êÉgh êGô°S m AÉ«°V ≥ØædG ≥ªY ‘
Qhó°U ó©H ɪ«°S’ É¡≤«≤– ¤EG Éæ∏c ≈©°ùf »àdG áë∏°üŸG ≥≤ëàJ ±ƒ°S Éægh å«M ,í°TΪ∏d »°SGQódG πgDƒŸÉH ≥∏©àj Éà ɰUƒ°üNh É¡∏jó©J øμÁ øμdh ∑QÉ°ûŸG …ó÷G πª©dG ¤EG äÉ«∏μ°ûdG n øe AÉ¡àf’G OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG áMÉ°S ‘ êÉàfE’G ΩÉeCG Ö°ùμ∏d -:
øª°†J »àdG äÉ«MÓ°üdG øe Gk ójõe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ£YEÉH á«eÉ°ùdG ôeGhC’G ∫ƒÑ≤e{ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TΟG ¿ƒμj ¿CG ‹É◊G ΩɶædG •Î°ûj πc IÉ«◊G »MÉæe á°SGQOh ÚdhDƒ°ùŸG ™e …CGôdG ‘ ∞XƒŸGh πeÉ©dG h ∫ÉŸG ¢SCGQ ÖMÉ°üd äÉeóÿGh º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG áª∏μdG : ’k hCG
¿CG ìÎbCG Gòd ,á«æWƒdG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ áeƒμ◊G ™e ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ¬d !!!záÑ°SÉæe á«∏ªY IÈN ¬jód ¿ƒμJ ¿CGh áaÉ≤ãdG Ú©e ≥◊ ÖdÉ£f ¿CG …óéj Óa . ¬Ø«∏μJ Ö°ùM . AGƒ°S óM
m ≈∏Y . áª∏μdG ≈∏Y ôéM ’ ¿G , É¡«a ´ô°ûj
≈àM QÉ«àNG ÒjÉ©Ÿ ™°†îJ ¿CG Úë°TôŸG QÉ«àNG á≤jôW ‘ äÓjó©àdG ¿ƒμJ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éà áWƒæŸG Iójó÷G äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸÉH ´Ó£°V’G ¿EG ≥≤– »àdG ô°UÉæ©dÉH πeÉμdG ΩÉ``ŸE’G Éæd ¿ƒμj’h ΩGÎMG π``X ‘ ’EG »JCÉàJ ’ áé«àædG ∂∏J ¿EG πeÉ◊ √QÉîàaG øμdh á©eÉ÷ÉH √QÉîàaG : Ék «fÉK
øe ÈcCG OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oô› §≤a ƒg í°TÎ∏d »°ù«FôdG QÉ«©ŸG ¿ƒμj ’ ¿CG Öéj ¢ù∏éª∏d íæªà°S »àdG äÉ«MÓ°üdG ∂∏J øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓdh äÉeƒ∏©eh äÉ``°` SGQO Éæd ¿ƒ``μ`J ¿É``H ≥``◊G ∂``dP á«YɪàL’G IÉ«◊G »MGƒf áaÉc ‘ ô◊G ¢TÉ≤ædG áaÉ°VEG ¤EG ó°Tôj ºK ÌcCG øWƒdG AÉæHCG øe º∏©dG
:»g ÒjÉ©ŸGh äGƒ°UC’G º«≤à°ùj ∞«μa ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG IAÉØch á«Yƒf ‘ …QòL Ò«¨J É¡jRGƒj ≥«≤– ÖfGƒL áaÉc §«– ¥ƒ≤◊G áÑdÉ£e øY êÉàfE’G áMÉ°S ‘ ô◊G ¢TÉ≤ædÉa ,ájOÉ°üàb’Gh OóéàJ ≈àM á∏°üëà°ùŸG ±QÉ©ŸG ¤EG ójóéàdG
.ºgC’G ƒgh (¢SƒjQƒdÉμH ,¢ùfÉ°ù«d ,Òà°ùLÉe ,√GQƒàcO) »ª∏©dG iƒà°ùŸG ᫪∏Y äÓgDƒÃ ¬©à“ ΩóY πX ‘ - iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∑QÉ°ûj ¿CG Ók ≤Y ∫ɪ©dG ¥ƒ≤M áÑdÉ£e ¿Éc GPEG 샰Vƒ∏dh , ≥◊G πcÉ°ûŸG á``¡` LGƒ``e AÉ`` æ` `KCGh äÉ``eó``ÿG Ú``°`ù`–h .áKóëà°ùe äÓ°üëŸGh èFÉàædG ¿ƒμJh
.áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ‘ QÉÑàNG ,?AGQRƒdG ‹É©ŸG ÜÉë°UCG ™e ¢ù∏éŸG äÉ°ûbÉæe AGôKEGh áZÉ«°U ‘ – á«dÉY º∏f ¿CG Öé«a á«YÉæ°U hCG ájQÉéàdG á°ù°SDƒŸG øe ≈àMh á«eóÿGh ájOÉ°üàb’G ácô◊G äÓ°†©eh ÒÿG êÓÑf’ áflÉ°ûdG ¬``dGƒ``bCG ø``eh : Ék ãdÉK
.äGƒ°UC’G OóY ÜÉbQ É¡«∏Y á≤∏©àe äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb ø°S ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¢üî°ûdG Gò¡d ∞«ch ‘ ∫ɪ©dG IQó≤e hCG á°ù°SDƒŸG ‘ AGƒ°S äÉfÉμeE’ÉH »°SÉ°SCG ô``eCG ø``Wƒ``dG IOÉ``«`°`Sh ø`` eC’G áMÉ°S ‘ ôHóàdGh ô``μ`Ø`dG IQOÉ``°` ü` e ¿EG ...... á``jô``◊Gh
.á«∏ªY äGÈN øe ¬jƒà– Éeh á«JGòdG IÒ°ùdG á≤∏©àŸG øWƒdG äÉ°SÉ«°S ™°Vh ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¢üî°ûdG Gò¡d ∞«ch ,?á``eC’G ∂dòd á°SGQódG ºàJ ¿Gh »HÉéj’G êÉàfE’G ≥«≤– ≈æªàfh πeCÉf ÉæfEGh . »eÉ°ùdG ≥£ædG ‘ É¡H ¢ùëfh ¬dƒ≤H ¬àdÓL ócCG ºK ,ôFÉÑμdG ÈcG øe OÉ¡àL’Gh
.¬àgGõf πcÉ°ûŸ á©LÉædG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ÖjQóàdGh º«∏©àdGh äGQɪãà°S’Gh OÉ°üàb’ÉH ‘ hCG êÉàfE’G ܃∏°SCG ‘ ¿ƒμj ÉÃQ ¢ü≤ædG ó°Sh ¬JGOÉ°TQEG ≥∏£j ¿G ¿É£∏°ùdG ádÓL º¶©ŸG ≈∏Y ¿’ GóHCG ôμØdG IQOÉ°üà óMC’ íª°ùf ød øëfh :
.»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¢ûbÉæj ¿CG ¢üî°ûdG Gò¡d ∞«c h ,?á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dGh ¬JÉLôflh º«∏©àdG . á∏eÉ©dG ó«∏d Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG á∏ªμJh ójóŒ ájQÉ°†◊G IÉ«◊G ô°UÉæY áaÉc á∏ªμàd √ô``eGhCGh äCp Éj ⁄h ôμØdGh π≤©dG πLC’ AÉL ∞«æ◊G ÉææjO
– á«∏NGódG ô``jRh - ôbƒŸG π°ü«a øH OƒªM ó«°ùdG ‹É©e ó°TÉfCG Gò``d ,?äÉahô°üŸGh äGOGô`` jE’G ¬``LhCG áaô©eh ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ª÷G á«≤H ∂dòc πªëàdG , ø``WGƒ``ŸG ¬«Lƒàd √ó``°`TGô``dGh Iô``NGõ``dG . äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ ôμØdG IQOÉ°üŸ Gk óHCG
»°SGQódG πgDƒŸG •hô°T ™aQ ɪ«°S’h ,√ÓYCG ÒjÉ©ŸGh äÉMÎ≤ŸG Gòg »æÑJ É¡©°†J »àdG á«°ùªÿG §£ÿG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢ûbÉæj ¿CG ¢üî°ûdG Gò¡d ∞«c ¬«dEG â∏°Uh Ée çóMCG ≈∏Y ´ÓWEÓd äÉã©Hh äGQhO Gk ó«©°S Gk Qƒ``î`a É¡«∏Y á¶aÉëŸGh , É¡JÉ«dhDƒ°ùŸ π«©Øàd IÒ°ùŸG äGhOC’G ¥ƒ°ûHh Éfô¶àfG ºK
á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe Gƒfƒμ«d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†©d Úë°TΪ∏d ‹ÉàdÉHh ,z¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa{ :∫ƒ≤J áahô©ŸG IóYÉ≤dG ¿EG ,!!!?áæ£∏°ùdG ¬JOÉØà°SGh ™ªàéŸG ájÉYQ øe á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdG . Gk Qƒ°ù«e ácô◊G CGó``Ñ` e ƒ``g …ò`` dG ≥``£` æ` dGh ô``μ`Ø`dG ∂``dP
í°TÎdG ÜÉ``H íàah ,(¢SƒjQƒdÉμH ,¢ùfÉ°ù«d ,Òà°ùLÉe ,√GQƒ``à`cO) ≈∏YCÉa ,á«dÉY ᫪∏Y äÓgDƒe ¿ƒ∏ªëj ’ á«Ñ∏ZCG πX ‘ ¢ù∏éŸG øe ÒãμdG ô¶àæf ’ GƒdõæJ ¿CG AÉLôdG ºK AÉLôdG Ú«ª°Sô∏d ∫ƒbCG ºK k
∫ÉeB’G ΩÉ``eCG GÒ¨°U hóÑj ¿Gh ô``NBG ô``eCG Gk ôμa √ô°†– ‘ ÊÉ``°`ù`fE’G ™ªàéª∏d ájôμØdG
.»eƒμ◊G ´É£≤dG »ØXƒŸ ɪc ¬FGOCG iƒà°ùe ™aôd ¢ù∏éª∏d áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG øe OÉØà°ùj ød ±ƒ°Sh iƒà°ùe ¤EG á©aôdÉH Qƒ©°ûdGh IOÉ«°ùdG Ió°S øe ƒg ,¬bÉà©fGh ôμØ∏d ∑ôfi ô``eCG ¬æμdh IOƒ°ûæŸG ÉæH GPEÉ`a IOÉ©°ùdGh √Éaô∏d Ék éàæe Ók ªYh Gk Oô``›
á«dÉ◊G äÉë«°TÎdG ‘ äGAGôLE’G ∞bh ≈∏Y …QƒØdG πª©dG Ö∏£àj Gògh ¬¶ØM – º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éf’ƒe øWƒdG Gòg ÊÉH ¬«dEG ó¡Y çóëàdGh ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL äGOÉ«b ™e IGhÉ°ùŸG äÉbƒ©ŸG á``dGRE’ ¢ù«dh äÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb πjó©J á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG ∫ɪμà°SÉH ôeCG ¬àdÓL ¿ÉH º∏©f
•hô°ûdÉH ójóL øe í°TÎdG ÜÉH íàa IOÉ``YGE h ,πFÓb ΩÉjCG òæe â©aQ »àdG ...√ÉYQh ˆG ôªà°ùŸG ó¡÷G ºK øeh ºμæ«H …CGôdG ∫OÉÑJh º¡©e ¿ƒfÉ≤dG ‘ ᪶æŸG Ohó``◊G âfÉc ¿Gh Ö°ùëa ∂dòch áæ£∏°ùdG ≥WÉæe áaÉμH äɶaÉëŸG AÉ°ûfEÉH
Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ ¿ƒμàd äÉHÉîàf’G âbh π«LCÉJ Ék °†jCG ¬©e øμÁh Iójó÷G ,¬«a √OÓH πãÁ …òdG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG óMCG áeÉJ áaô©e ±ôYCG Ék «°üî°Th º¡°ùJ »``à` dG äÉ``ª`gÉ``°`ù`ŸG iƒ``à`°`ù`e á``©` aQ π`` LC’ ÚdhDƒ°ùŸG π``Ñ` b ø``e á``£`ZÉ``°`V â``°`ù`«`d ‹É`` `◊G . äɶaÉëŸG ‘ äÉjó∏ÑdG ¢ùdÉ›
êÉàëà°S äGÒ«¨àdG √òg âfÉc GPEG Ék Ø∏°S Qô≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T øe ’k óH ΩOÉ≤dG ∫ÓN øe ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬àj’h AÉæHCG ¢ùLGƒgh ÖdÉ£e ∫É°üjEG áfÉeCG πªn –h πeC’G ‹h . ™ªàéŸG ídÉ°üd á«fóŸG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ò«¨àdG ¿G ’n G (ºgÉ°ûM) ÉgÒaGòëH Ék «FÉ°ûfG Gk ô``eCG ¢ù«d »eÉ°ùdG ôeC’G Gòg ¿EG
...πjƒW âbh ¤EG Ö«≤©àdG hCG åjó◊G ≈∏Y ΩÉ``jC’G øe Ék eƒj ICGô``÷G ¬jód øμJ ⁄ ,ÈæŸG Gòg ¢ùØf á«fɪ©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ hó– ¿G . IQÉ°†ë∏d ¿ÉH ôeCG »HÉéj’G ôμØdG ¥Éà©fG √ÉŒ øjƒμàd äÉ``«` dB’G äÉ``cô``fih »``FOÉ``Ñ`e º¶æj π``H
áæ«©e Iõ¡LCG ≈∏Y Iô°üà≤e ¿ƒμJ ’CG Öéj äÉMÓ°UE’G ¿EG ∫ƒbCG Gk Ò``NCG √õé©d áªLôJ ∞°SCÓdh ,™«°VGƒŸG øe ´ƒ°Vƒe ‘ …CGQ AGóHEG hCG á°ûbÉæŸG hCG ∂dòc »μ«JÉà°S’G »£ªædG √ÉŒ’G ¢ù«dh √ÉŒ’G ≥aGƒŸG ÊÉãdG …OɪL/2 Ωô°üæŸG ᩪ÷G Ωƒj ¢ù«°SCÉJ ∂dP Ö≤©j å«M ,É¡JÉjó∏Hh äɶaÉëŸG
™àªàj ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G º°ùéc »eƒμ◊G πμ«¡dÉa ,iô``NCG ¿hO ádhódG ‘ ¬ÑfÉéH ¢ù∏éj ¬fƒc – iôNC’G äÉj’ƒdG ióMEG í°Tôe ¬∏«eR ¤EG CÉé∏j Gòg áÑ°üY ƒg ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿’ ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉë°UCG ™e Ék «ª°SQ Ék MôW ∞ë°üdG Éæd â∏ªM Ω2011 /5/6 AÉ°†YCGh Ú¶aÉëŸG ÜÉîàfÉH äɶaÉëŸG ¢ùdÉ›
áæ¡dGh ∞©°†dÉH º°ù÷G Gòg ÜÉ°ü«°S ’EGh ,Iƒ≤dGh áë°üdÉH ¬FÉ°†YCG ™«ªL QGôªà°SG áeƒμ◊G ójôJ π¡a ...¬æe ’k óH ¬JAGôbh ¬MôW ójôj Ée áHÉàμd – . É«fódG √òg ‘ á°TÉ©ŸG IÉ«◊G Ò°ùcG ∑ô– ‹É©e É¡MôW – ¿ÉªY áæ£∏°S – ÉfOÓH π㇠øe äÉjó∏ÑdG ¢``ù`dÉ``› AÉ``°` †` YCG ∂``dò``ch ¢``ù`dÉ``é`ŸG
...¬d πeÉμdG QÉ«¡f’G ¤EG ∂dP …ODƒ«°S ‹ÉàdÉHh ,¿Gƒ¡dGh A’Dƒg π㟠πgh ,?áeOÉ≤dG äGÎØdG ∫ÓN AÉ°†YC’G øe äÉ«YƒædG √òg OƒLh É¡Ñ©°Th É¡∏gÉYh Ék æfɪY ˆG ßØM ∫hDƒ°ùŸG ô``jRƒ``dG »°Tƒ∏ÑdG π«Yɪ°SG øH ¢``û`jhQO ¿É£∏°ùdG ádÓL øe á«eÉ°S ácQÉÑà ɡFÉ°SDhQh
IQƒ°ûŸGh …CGôdG AGóHEGh ácQÉ°ûŸGh »WÉ©àdG ‘ ᫪∏©dGh á«aÉ≤ãdG äÉ«fÉμeE’G ¢ù∏éª∏d 87 IQhó`` dG ΩÉ`` eCG á``«`dÉ``ŸG ¿hDƒ`°`û`dG ø``Y . º¶©ŸG
⁄É©dG Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 14
áJGô°üe QÉ£e ≈∏Y ô£«°ùJ á°VQÉ©ŸG IOÉYEÉH ó¡©àJ Gô°ùjƒ°S
ó«cCÉàdG hCG »ØædG ¢†aôJ É°ùfôah ..¬∏‚ IÉ«ëH äOhCG IQÉZ ‘ ‘Gò≤dG πà≤e íLôJ z¿ÉjOQÉ÷G{ ájô°üe ∫GƒeCG …CG
záYhô°ûe ÒZ{
ɪ¡e ¬fCG ¤EG ¿ÉjOQÉ÷G äQÉ°TCGh .¿B’G ≈àM ‘Gò≤dG ⪰U ä’Éch -º°UGƒY
≈∏Y ∞«μàdG ‘ GhCGó``H ‘Gò≤∏d ÚdGƒŸG ¿EÉ`a ÜÉÑ°SC’G âfÉc RÎjhQ -IôgÉ≤dG
.Ö∏≤dG ‘ º¡ª«YR ¿ƒμj ¿CG ¿hóH IÉ«◊G Gôjô≤J ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG “¿ÉjOQÉ÷G” áØ«ë°U äô°ûf
»Øf hCG ó«cCÉJ á«°ùfôØdG á«LQÉÿG â°†aQ ,É¡à¡L øe ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ó«≤©dG AÉØàNG ô°S øY ¬«a âdAÉ°ùJ IôgÉ≤dG ió``d …ô°ùjƒ°ùdG ÒØ°ùdG ∫É``b
º«YõdG áHÉ°UEG hCG πà≤e ∫ɪàMG ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN ‘Gò``≤`dG Üô©dG ∞«°S ¬∏‚ πà≤e òæe QÉ``¶`fC’G øY ¿’ OGó©à°SG ≈∏Y √OÓ``H ¿G AÉ``©` HQ’G ¢``ù`eCG
∞∏M äGƒb ¬àæ°T …òdG Ωƒé¡dG ∫ÓN ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG òæe “ƒJÉf” »£æ∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGôFÉ£d ájƒL IQÉ``Z É¡jód á``jô``°`ü`e ∫ƒ``°` UG …CG π``eÉ``μ`dÉ``H ó``«`©`J
á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .ΩÉjCG πÑb »£æ∏WC’G .ΩÉjCG 10 áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H áÑ°ùàμe É¡fG âÑãj
¢ù«d ¬``fEG ¢``ù` eCG ¬``d íjô°üJ ‘ hÒ``dÉ``a QÉ``fÒ``H á«°ùfôØdG ¬àãH …ò``dG ôjô≤àdG ‘ á«fÉ£jÈdG áØ«ë°üdG äQÉ``°`TCGh Gòg ‘ É«FÉ°†b Ú≤MÓŸG øe …G IÉ``ah ¿Gh
QÉ°TCGh .‘Gò``≤`∏`d »°üî°ûdG ™°VƒdG ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e ¬jód äOhÉY ƒJÉædG äÓJÉ≤e ¿CG ¤EG ÊhÎ``μ` dE’G É¡©bƒe ≈∏Y .äGAGôL’G ∞bƒj ød ¿CÉ°ûdG
™e ᫪°SQ ä’É°üJG É¡jód ó©j ⁄ É°ùfôa ¿CG ¤EG çóëàŸG ÚæK’G ¢ù∏HGôW ‘ ™bGƒe ±Gó¡à°SGh IójóL äɪég ø°T ‘ ô``∏` LÒ``a ∂``«` æ` «` ehO Ò``Ø` °` ù` dG ∫É`` ` bh
¢ù∏HGôW ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ¥Ó``ZEG òæe ‘Gò≤dG Ωɶf É¡æ°T »àdG IQɨdG ò«ØæJ òæe ¤hC’G Iôª∏d ∂``dPh ,»°VÉŸG ÚdhDƒ°ùe øe óah ácQÉ°ûà »Øë°U ô“Dƒe
ôjGÈa 26 ‘ OÓÑdG ¤EG Ú«°ùfôØdG Ú«°SÉeƒ∏HódG IOÉYEGh .GôNDƒe ‘Gò≤dG π‚ ∫õæe ≈∏Y ∞∏◊G åëÑd ô``°` ü` e Qhõ`` `j Ú``jô``°` ù` jƒ``°` S AGÈ`` ` Nh
øjôKÉc âæ∏YCG ,á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ó«©°U ≈∏Yh .»°VÉŸG ¢ù∏HGôW ´QGƒ``°` T ¿ƒ``Hƒ``é`j ‘Gò``≤` dG QÉ``°`ü`fCG ¿EG” â``dÉ``bh ¿G ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J
,»HhQhC’G OÉ``–’É``H á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ádhDƒ°ùe ,¿ƒà°TCG Ò°üe øY Ú∏FÉ°ùàe ,ÉeÉY 42 òæe ‘Gò≤dG É¡ªμëj »àdG ∂fôa ÚjÓe 410 󫪌 âæ∏YCG Gô°ùjƒ°S
á«Ñ«∏dG …RÉ``¨`æ`H á``æ`jó``e ‘ Öàμe í``à`a Ωõ``à`©`j OÉ`` –’G ¿CG ‘h ,¬∏‚ πà≤e òæe ¿B’G ≈àM ô¡¶j ⁄ GPÉ``Ÿh ,ºgóFÉb
QÉ°ü◊G ø``e ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG ø``Y ¿ƒHô©j ¬``JGP â``bƒ``dG ¢üîJ (Q’hO ¿ƒ``«`∏`e 465^96) …ô°ùjƒ°S
¤EG äGóYÉ°ùŸG ∫ƒ°Uh π«¡°ùàd QGƒãdG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG
Iôjõ÷G IÉæb âdÉb ,∂``dP ¤EG .‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .“IóëàŸG ·C’G πÑb øe ¢VhôØŸG …ô°üŸG ¢ù«FôdG Ωɶæd »ªæàæJ äÉ«°üî°T
QÉ£e ≈∏Y Ghô£«°S á«Ñ«∏dG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e ¿G ájQÉÑN’G Èà©j ‘Gò≤dG ÜÉ«Z ¿EG” ¬dƒb ¢ù∏HGôW ‘ ¢UÉî°TC’G óMCG »ëæJ ¿Ó`` YG Qƒ``a ∑QÉ``Ñ` e »æ°ùM ≥``HÉ``°`ù`dG
»Ñ«∏dG º«YõdG äGƒ``b ™``e ∞«æY ∫Éàb ó©H ¢``ù`eCG áJGô°üe É¡fCG ó≤àYCGh ,¬∏‚ IRÉæL ô°†ëj ⁄ ¬``fCG á°UÉNh ,ÉÑjôZ .ôjGÈa 11 Ωƒj ∑QÉÑe
…RɨæH ‘ Iôjõ÷G IÉæb øe π°SGôe π≤fh .‘Gò≤dG ôª©e ¿ƒ«Ñ«d ¿ƒdhDƒ°ùe ™LQCGh .“¬æHG ¢ù«dh ‘Gò≤dG IRÉæL âfÉc √òg ó``«` ª` Œ ø`` e ¢``Vô``¨` dG ¿G ±É`` °` `VGh
πeÉc πμ°ûH Ghô£«°S º¡fG ¬dƒb Ú∏JÉ≤ŸG º°SÉH çóëàe øY ‘ GÒãc Qƒ¡¶dG ΩóY IQhô°†H √ƒ¨∏HCG Ú«æeC’G á«dhDƒ°ùe Ú«Ñ«∏dG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG ∫Ébh .¬dÉ«àZ’ ádhÉfi ¿Éc ÜÉÑ°SCG ¤EG √OÉØMCG øe áKÓKh ¬∏‚ IRÉæL øY ‘Gò≤dG ÜÉ«Z Gô°ùjƒ°S ‘ É``gOƒ``Lh ¿É``ª`°`V ƒ``g ∫Gƒ`` ` e’G
.áYÉ°S ∞°üf ƒëf πÑb QÉ£ŸG ≈∏Y øe ¬à°ûgO ø``Y Üô``YCG ¬``JGP â``bƒ``dG ‘h ,“á«dÉ◊G IÎ``Ø`dG ¿CG ó≤àYCGh ,í°VGh ôeCG ¬dÉ«àZG ádhÉfi ¿EG” Oó°üdG Gòg ‘ ‘Gò≤dG ∫õæe ¬d ¢Vô©J …òdG ∞°ü≤dG ¿CG øjócDƒe ,á«æeCG »°†ª∏d á°UôØdG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG AÉ£YGh
ó«ªéàdG ¿G ±É``°` VGh .äGAGô`` `L’G ‘ É``eó``b
á∏HÉb äGƒæ°S çÓK IóŸ …ô°ùj âbDƒe AGôLG
ÉfOôØà ÊÉ©f ødh ájÉ¡ædG ≈àM πJÉ≤æ°S :ó°SC’G ∫ÉN øHG .á«fƒfÉ≤dG á©HÉàŸG äGQƒ£J Ö°ùM ójóéà∏d
áë∏°ùŸG äGƒ``≤` ∏` d ≈``∏` Y’G ¢``ù`∏`é`ŸG ô``jó``jh

¬à«Yô°T ΩɶædG ó≤aCG ™ª≤dG :»HhQhC’G OÉ–’Gh ..¢üªM ‘ á«æμ°S á≤£æe ∞°ü≤J …Qƒ°ùdG ¢û«÷G äÉHÉHO
øjôKÉc á«HhQhC’G á«LQÉÿG IôjRh äócCG ,‹hO
â¨∏HCG É¡fCG ¢ùeCG »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¿ƒà°TBG
܃Lh” º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ô``jRh
¿ƒà°TBG âØ°Uhh .“¿B’G √Ò«¨Jh ™°VƒdG Ò«¨J
á°VÉØàfG É¡fCÉH ájQƒ°S ‘ …ôéj Ée ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG
¿ƒfÉ≤dG á£∏°Sh á«WGô≤ÁódG πLCG øe á«Ñ©°T
ó≤Øj ™ª≤dG ¿EG âdÉbh ,á«LQÉN IôeGDƒe ¢ù«dh
™ª≤dG ¿EGh ,êQÉÿGh πNGódG ‘ ¬à«Yô°T ΩɶædG
»ªàæj êQÉ``ÿGh π``NGó``dG ‘ ∞æ©dÉH ójó¡àdGh
,á«dhódG äÉcôëàdG ó«©°U ≈∏Yh.≥HÉ°S ó¡©d
·C’G ‘ Ió`` jó`` L »``YÉ``°` ù` e É``«` fÉ``£` jô``H Oƒ``≤` J
ø``eC’G ¢``ù`∏`é`Ÿ Ió``jó``L á``°`ù`∏`L ó``≤`©`d Ió``ë`à`ŸG
ΩóY ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ÉjQƒ°S ‘ ´É``°`VhC’G åëÑd
᫇CG á«fÉ°ùfEG áã©Ñd ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ìɪ°S
.ÉYQO ∫ƒNóH
≥ë°ùd ¢û«÷G π°SQCG É°†jCG ¬æμd .ÉeÉY 48 òæe
IQGô°T É¡æe â≤∏£fG »``à`dG É``YQO ‘ á``°`VQÉ``©`ŸG
¤EG ºK ¢SQÉe 18 ‘ ¤hC’G Iôª∏d äGôgɶŸG
ó≤ØH ±RÉ``é` j ø``d ¬`` fCG É``ë`°`Vƒ``e ,iô`` NCG ¿ó``e
¬à∏FÉY É``¡`H ™``à`ª`à`J »``à` dG á``ª`μ`ë`ŸG Iô``£`«`°`ù`dG
»eGQ ∫Ébh .ÉeÉY 41 òæe ÉjQƒ°S ≈∏Y ájƒ∏©dG
ÒÑc ∫ɪYCG πLQ ƒgh ó°SC’G ∫ÉN øHG ±ƒ∏fl
ød ó°SC’G á∏FÉY ¿EG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°üd
≈àM πJÉ≤æ°Sh Éæg ≈≤Ñæ°S” ±É°VCGh .º∏°ùà°ùJ
ÊÉ©f Ú``M É``æ`fCG Gƒª∏©j ¿CG Ö``é`j ...á``jÉ``¡`æ`dG
πFGhCG ‘ ±ƒ∏flh .“ÉfOôØà ÊÉ©f ød ÉæfEÉa
äGQÉμàMG Ió``Y ∂∏Áh √ôªY øe äÉ«æ«©HQ’G
ÒÑc §``HÉ``°` V ƒ`` `gh ¬``≤` «` ≤` °` Th ƒ`` g ™``°` †` î` jh
á°UÉN á«μjôeCG äÉHƒ≤©d ájô°ùdG áWô°ûdÉH
ó«©°U ≈``∏`Yh .OÉ``°`ù`Ø`dG ᪡àH 2007 ΩÉ``Y òæe
RÎjhQ -¿ÉªY
äÉHÉHO ¿EG ¢``ü`ª`M ‘ »``bƒ``≤`M §``°`TÉ``f ∫É``b
‘ á«æμ°S á``≤`£`æ`e â``Ø`°`ü`b …Qƒ``°` ù` dG ¢``û`«`÷G
»àdGh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÉjQƒ°ùH áæjóe ÈcCG ådÉK
Éjó– á``«`fÉ``μ`°`ù`dG õ``cGô``ŸG È`` cCG ø``e â``ë`Ñ`°`UCG
»JÉ‚ ∫É`` bh.ó`` °` `SC’G QÉ``°` û` H ¢``ù` «` Fô``dG º``μ` ◊
äGQÉéØf’G äGƒ``°`UCÉ`H õà¡J ¢üªM ¿EG IQÉ``«`W
á∏«≤ãdG á«dB’G áë∏°SC’Gh äÉHÉHódG ∞°üb øe
ájGóÑdG ‘ ó°SC’G ÜÉéà°SGh .hôªY ÉHÉH »M ‘
¬ªμ◊ ó``– ô``£` NCG ó``©`J »``à`dG äÉ``LÉ``é`à`MÓ``d
AGôLEÉH Oƒ`` Yh Ëó``≤`à`H É``eÉ``Y 11 ò``æ`e ó``à`ª`ŸG
øe Ò``Ñ`c Oó``©` d á``«`°`ù`æ`÷G í``æ` eh .äÉ``MÓ``°` UEG
‘h É``¡`æ`e Ú``ehô``fi Gƒ``fÉ``c ¿CG ó``©`H OGô`` ` cC’G
á≤Ñ£ŸG ÇQGƒ``£` dG á``dÉ``M ≈``¨`dCG »``°`VÉ``ŸG ô¡°ûdG
IQƒK ‘ ∑QÉ``Ñ`Ã á``MÉ``W’G òæe ô°üe Qƒ``eCG
∫GƒeCG …CG IOÉ©à°S’ áæ÷ â∏μ°Th .á«Ñ©°T
ΩɶædG ƒ``dhDƒ`°`ù`e êQÉ``î` ∏` d É``¡`Hô``g á``jô``°`ü`e
ôFGõdG …ô°ùjƒ°ùdG óaƒdG ™ªàLGh .≥HÉ°ùdG
ô∏LÒa QÉ°TCGh .AÉKÓãdG Ωƒj áæé∏dG √ò¡H
√OÓH É¡JóªL »``à`dG ∫Gƒ`` e’G ºéM ¿G ¤G
√òg øμd …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÚjÓe 410 ƒg
Ö°ùM ôN’ Ωƒj øe Ò¨àJ ¿G øμÁ ᪫≤dG
É¡∏c â°ù«d ∫Gƒ`` `e’G ¿’ äÓ``ª`©`dG QÉ``©`°`SG
â°ù«d ∫ƒ°U’G √òg ¿G ∫Ébh .IóMGh á∏ª©H
á£ÑJôe ∫ƒ`` °` `UCG »``g É`` `‰Gh √ó`` `Mh ∑QÉ``Ñ` Ÿ
‹Gƒ`` M ¢``ü` î` Jh ¬`` H Ú``£` «` ë` ŸGh ∑QÉ`` Ñ` `Ã
âbƒdG ‘ øμÁ ’ ¬``fG ∫É``b ¬æμd .ɪ°SG 14
¬æ«©H É°üî°T ¢üîj ɪY ∞°ûμdG ‹É``◊G
»àdG ∫Gƒ`` `e’G π``c ¿G ±É``°` VCGh .A’Dƒ` ` g ø``e
‘ áÄe áÑ°ùæH OÉ©à°S É¡à«Yhô°ûe ΩóY âÑãj
äÉÑKÉH ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b •ô°ûH” áÄŸG
.“ʃfÉ≤dG ÒZ É¡∏°UG

z≈gOCG ΩOÉ≤dG{ ócDƒJh ..∫Éà≤dG á∏°UGƒÃ óYƒàJ zÜô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG{

¿Éà°ùfɨaG ‘ ¿O’ øH øe ÉÑjôb É«°üî°T GóYÉ°ùe
º«YR á``«` Lƒ``dƒ``jó``jCÉ` H Ωõ``à` dG ó`` bh äÉ``æ`«`©`°`ù`à`dG ‘
∫Éf” ∫ƒ≤j Öàch .äÉ«∏ª©dG ‘ ¬JÉμ«àμJh IóYÉ≤dG
ï«°ûdG øjO Gƒ∏àb π¡a ï«°ûdG πàb øe ¿Éμjôe’G
áe’G ‘ á«dÉà≤dG ájƒæ©ŸG ìhô``dGh ï«°ûdG è¡æeh
AGƒ°V’G ¿G ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh .“ï«°ûdG ÉgÉ«MCG »àdG
Üô©dG IôjõéH IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈∏Y §∏°ùJ É``ÃQ
ø°T Ée GPG ¿O’ øH á«μjôe’G äGƒ≤dG â∏àb ¿CG ó©H
IóYÉ≤dG ìÉæL ø∏YCGh .á«eÉ≤àfG äɪég º«¶æàdG
ÒéØàd á∏°TÉa á``dhÉ``fi ø``Y ¬à«dhDƒ°ùe øª«dÉH
IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dÉ``H â``jhÎ``jO ¤G á¡éàe Iô``FÉ``W
øjOôW ‘ áªFÓdÉH ¬«∏Y »``ë`fCG ɪc . 2009 ΩÉ``Y
Éμjôe’ á¡éàe äÉæë°T ‘ ɪ¡«∏Y ÌY Ú«îØe
¿CG ¿Éμjôe’G º∏©«∏a” »°û«MƒdG ∫Ébh .2010 ΩÉY
‘ â``fÉ``c É``‡ º``¶`YGh Ì``cG äó``bƒ``J OÉ``¡`÷G Ihò``L
.“ï«°ûdG IÉ«M
IQÉZ ‘ ¿O’ øH á«μjôe’G äGƒ≤dG â∏àbh .IójóL
åëÑdG ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¿Éà°ùcÉÑH áÄÑfl ≈∏Y
äÉj’ƒdG ≈∏Y ȪàÑ°S 11 äɪé¡d ôHóŸG π≤©dG øY
ƒgh »°û«MƒdG ¿É``ch .äGƒæ°S ô°ûY ƒëæd IóëàŸG
É°†jG á«μjôe’G äGƒ≤∏d á«°ù«FôdG ±Gó``g’G ó``MCG
RÎjhQ -»HO
Üô©dG Iô``jõ``L ‘ Ió``YÉ``≤`dG º«¶æJ º``«`YR ó¡©J
áeÉ°SG πà≤e ó©H ∫Éà≤dG á∏°UGƒÃ øª«dG √ô≤eh
ôeCGh ≈gOCG ΩOÉ≤dG” ÓFÉb º«¶æàdG º«YR ¿O’ øH
≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ∂dPh “ô°VCGh ó°TCG ºcô¶àæj Éeh
»°û«MƒdG ô°UÉf ∫É``bh .AÉ``©` HQ’G ¢``ù`eCG â``fÎ``f’G
Gƒ∏JÉ≤J ¿CG ºμ«∏Y Öéj” IóYÉ≤dG AGó``YCG ÉÑWÉfl
ôμ©Jh ºμJÉ«M ó°ùØJ ≈àM ô``NG ô``KG ‘ ô``NBG Ó«L
⁄ ºμæ«Hh Éææ«H ácô©ŸÉa ∞°ùÿG ¿ƒeÉ°ùJh ºμeÉjCG
ô°ûf ¿O’ Íd AÉKQ ‘ ±É°VCGh .“§≤a áeÉ°SG Égó≤j
âfÎf’G ≈∏Y øjógÉéŸG QÉ°üfCG áμÑ°T ™bƒe ≈∏Y
.“ô°VCGh ó°TCG ºcô¶àæj Éeh ôeCGh ≈gOCG ΩOÉ≤dG”
iƒbCG øe Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ Èà©jh
É¡WÉÑMG ” äɪég Ió``Y ø°Th .Ió``YÉ``≤`dG áëæLCG
Ö«dÉ°SCG Éeóîà°ùe á«μjôeGh ájOƒ©°S ±GógCG ≈∏Y

Úà«°ù«FQ Úàæjóe Üô°†j π∏°ûdGh ..ÚæKG Úéàfi πà≤j »æª«dG øeC’G

ÚéàëŸG øμd .AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG »HƒæL Îeƒ∏«c 200 ƒëf ó©H ≈∏Y á≤£æŸÉH
¿Éμ°S ∫Ébh .§ØædG IQGRƒd ÉYôah áeÉ©dG äÉeóÿG Gƒ≤∏¨«d QÉ°ü◊G ¥É£f Gƒ©°Sh
ˆG óÑY …óLh ∫Ébh .π∏°ûdÉH âÑ«°UCG ᪰ùf ∞dG 540 É¡fÉμ°S OóY ≠dÉÑdG áæjóŸG ¿G
’G óLƒj ’h IQÉ``ŸG øe ÉeÉ“ á«dÉN ´QGƒ°ûdGh â≤∏ZCG ôLÉàŸG” ¿Éμ°ùdG óMCG ƒgh
IÉ«◊G ¿ƒéàëŸG ÜÉ°UCGh .“(øe’G äGƒb) É¡«a ¿ƒ¡LGƒj »àdG ≥WÉæŸG ‘ ¿ƒéàfi
ÉÑjô≤J ôLÉàŸG πc” ¿Éμ°ùdG øe ƒgh ¿Éª©f »∏Y ∫Ébh .π©ØdÉH π∏°ûdÉH ÜG áæjóe ‘
πª©dG ¤G Ögòj óMCG ’ .á«°ù«FôdG á«FGò¨dG ™∏°ùdG ™«ÑJ á∏b AÉæãà°SÉH ÜG ‘ â≤∏ZCG
á«eƒj äÉLÉéàMG øª«dG ó¡°ûjh .“áæjóŸG √ò``g ‘ π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ô``eCG Gò``gh
øY »∏îàdG øY ídÉ°U ΩÉéMG øe ¿ƒÑ°VɨdG ¿hôgɶàŸG åëÑjh ô¡°TG áKÓK òæe
∫ƒëàj ¿CG ¤G ¿hÒãc ÉYOh .¬à°†Ñb AÉNQ’ IójóL πÑ°S øY ºμ◊G øe ÉeÉY 32
.»eƒj ÜGô°VG ¤G ôN’ âbh øe òØæj …òdG ΩÉ©dG ÜGô°V’G
RÎjhQ -AÉ©æ°U
âMôLh ÚéàëŸG øe ÚæKG â∏àb á«æª«dG øeC’G äGƒb ¿EG ¿ƒØ©°ùeh ¿Éμ°S ∫Éb
»àdG Ió°TÉ◊G äÉLÉéàM’G ¬«a âHÉ°UCG …ò``dG âbƒdG ‘ AÉ``©`HQC’G ¢ùeCG äGô°û©dG
.π∏°ûdÉH Úà«°ù«FQ Úàæjóe ‘ IÉ«◊G ídÉ°U ˆG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG »ëæàH ÖdÉ£J
‘ ø``jô``gÉ``¶`à`ŸG ø``e Ú``æ`KG ¢``UÉ``°`Uô``dÉ``H Gƒ``∏`à`b á``°`UÉ``æ`b ¿G õ``©`J ‘ ¿ƒØ©°ùe ∫É``bh
áæjóŸG ‘ IÉ«◊G ådÉãdG É¡eƒj â∏NO »àdG äÉHGô£°V’G ¬«a âHÉ°UCG …òdG âbƒdG
¥ÓWG AGôL øe GƒÑ«°UCG äGô°ûY ¿CG GhôcPh .π∏°ûdÉH øª«dÉH á«°ù«FôdG á«YÉæ°üdG
á«fóe ¢ùHÓe ¿hóJôj ∫ÉLQ …ójG ≈∏Y Üô°†dGh ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dGh QÉædG
≈æÑe ‘ ¿GÒ``æ`dG ∫É©°TÉH Gƒª≤àfG ÚéàëŸG ¿G ¿Éμ°S ∫É``bh .äGhGô`` g ¿ƒ∏ªëjh
º«∏©àdG IQGRh ≈æÑŸ Úéàëª∏d QÉ°üM ∂a õ©J ‘ øe’G äGƒb âdhÉMh .áWô°û∏d
15 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
á``j’ƒH á«`ë°üdG á`æé∏dG
IQhô``°V ó``cDƒJ AÓ``¡H
ó``jó``L ≈Ø`°ûà``°ùe AÉ`æH
»FÉæ¡dG ÖjòdG øH ó«©°S – AÓ¡H
ìÉÑ°U AÓ``¡`H á``j’ƒ``H á«ë°üdG áæé∏dG äó``≤`Y
IOÉ©°S á°SÉFôH ΩÉ``©`dG Gò¡d ÊÉ``ã`dG É¡YɪàLG ¢``ù`eCG
‹Gh »``KQÉ``◊G »``∏`Y ø``H á``Ø`«`∏`N ø``H ó``LÉ``e ï``«`°`û`dG
á«ë°üdG äÉ``eó``ÿG ΩÉ`` Y ô``jó``e Qƒ``°`†`ë`H h AÓ``¡` H
øH ∞``«`°`S ø``H í``dÉ``°`U Qƒ``à` có``dG á``«`∏`NGó``dG á``≤`£`æ`ŸÉ``H
áæé∏dG AÉ``°`†`YCG ™«ªL Qƒ°†ëH h »``FÉ``æ`¡`dG ó``ª`fi
ábÓ©dG äGP á«∏gC’G h á«eƒμ◊G äÉYÉ£≤dG »∏ã‡
áæé∏dG â°Vô©à°SG å«M ,áj’ƒdÉH ‹ÉgC’G »∏㇠h
ájGóH ‘ h á«ë°üdG ™«°VGƒŸG øe á∏ªL É¡YɪàLG ‘
áë°üdG IQGRh QhO ¤G ‹GƒdG IOÉ©°S QÉ°TCG ´ÉªàL’G
Ωƒ≤J Ée ºYO h »©ªàéŸG »ë°üdG πª©dG ó«°†©J ‘
áYƒæàe è``eGô``H h ᣰûfCG ø``e á«ë°üdG ¿Éé∏dG ¬``H
᫪gCG äGP äGQOÉ``Ñ` e h ™«°VGƒe ø``e ¬dhÉæàJ É``e h
. á«ë°üdG ᫪æàdG õjõ©àd
É¡YɪàLG π``¡`à`°`ù`e ‘ á``æ`é`∏`dG â``°`Vô``©`à`°`SG h
äÉ«°UƒàdG á°ûbÉæe ” å«M ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†fi
äòîJG »àdG äGAGôLE’G h OhOôdG h ô°†ëŸÉH IOQGƒdG
á°UÉÿG áÑdÉ£ŸG ≈∏Y áæé∏dG äó``cCG å«M , É¡fCÉ°ûH
¿ƒμ«d ó``jó``L ≈Ø°ûà°ùe AÉ``æ`Ñ`d á``YQÉ``°`ù`ŸG á``«`ª`gCÉ`H
º«¶Y ô``KCG øe ∂dòd ÉŸ ‹É``◊G ≈Ø°ûà°ùª∏d ÓjóH
AÉæHC’ áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒéH AÉ≤JQ’G ‘
IQGRƒdG äGƒ£N ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ób h ,áj’ƒdG
∂dòc áæé∏dG â©∏WG h Ö``fÉ``÷G Gò``g ‘ á«HÉéj’G
AÉ°ûfÉH á°UÉÿG áÑdÉ£ŸG ≈∏Y áë°üdG IQGRh OQ ≈∏Y
IóaGƒdG á``∏`eÉ``©`dG iƒ``≤`∏`d ¢``ü`ë`Ø`d õ``cô``e hCG º``°`ù`b
Ú©LGôŸG ∫ó©e ¿G ¤G QÉ°TCG …òdG, AÓ¡H äÉj’ƒH
’ ‹É``◊G â``bƒ``dG ‘ á≤£æŸÉH õcôª∏d á``j’ƒ``dG ø``e
AÉ°ûfG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÖLƒà°ùj ô°TDƒe ¤G π°üj
ô°TDƒŸG á©HÉàe ≈∏Y πª©à°S IQGRƒdG ¿G h º°ù≤dG Gòg
∫ó©ŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ÚM h ÖfÉ÷G Gòg ‘ »ë°üdG
h , ¬FÉ°ûfG ‘ ô¶æ«°S äÉ``fÉ``μ`e’G ô``aƒ``J h ܃``∏`£`ŸG
ÒaƒJ ‘ äÉjƒdhCG IQGRƒdG iód ¿CÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ócG
hG ¢UÉN πμ°ûH áj’ƒdÉH á«ë°üdG äÉeóÿG ∞∏àfl
≠dÉH ΩɪàgÉH áæé∏dG â©HÉJ h , ΩÉ``Y πμ°ûH á≤£æŸG
êÓ©∏d IOÉ``«` Y ìÉ``à` à` a’ É``«`dÉ``M á``jQÉ``÷G äGƒ``£` ÿG
IQGRƒdG Oƒ¡L âæªK h AÓ¡H ≈Ø°ûà°ùà »©«Ñ£dG
¥ô£àdG ” É``ª`c , á``j’ƒ``dG AÉ``æ` HC’ á``eó``ÿG Ò``aƒ``à`d
≈°û‡ AÉ°ûfÉH áæé∏dG IQOÉÑŸ á«HÉéj’G äGƒ£î∏d
´É£≤dG äBÉ°ûæe ióMG ™e ≥«°ùæàdG QÉL å«M »ë°U
.≈°ûªŸG áeÉb’ ¢UÉÿG
øjó«éŸÉH »Øà– ôjƒÿG á°SQóe
ájDhôdG – §≤°ùe
á°SQóe âeÉbCG á«°SQóŸG ájƒHÎdG ɡࣰûfCG øª°V
øe áÑîf Ëôμàd ÓØM »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ô``jƒ``ÿG
ᣰûfC’Gh »°SGQódG π«°üëàdG ‘ øjó«éŸG ÜÓ£dG
¢ù«FQ …ôHÉ÷G ¿ÉØ∏N øH »∏Y ájÉYQ â– á«°SQóŸG
áàØ∏c π``Ø`◊G Gò``g »``JCÉ` jh Ú``ª`∏`©`ŸGh AÉ`` HB’G ¢ù∏›
™«é°ûàd á``°` SQó``ŸGh AÉ`` HB’G ¢ù∏› ∞``JÉ``μ`à`H á``jƒ``Hô``J
ójõŸG ∫ò``Ñ`d ºgõ«Ø–h É``«`°`SGQO øjó«éŸG ÜÓ``£`dG
øe äÉjBG IhÓàH πØ◊G CGóH å«M Ωó≤àdGh ó¡÷G øe
¢ù∏› ¢ù«FQ π°VÉØ∏d áª∏c ∂dP ≈∏J ËôμdG ¿BGô≤dG
√ôμ°T øY ÜôYCG å«M áÑ°SÉæŸG »YGQ Úª∏©ŸGh AÉHB’G
iƒà°ùŸÉH ¢``Vƒ``¡`æ`∏`d á``°` SQó``ŸG ‘ á``dhò``Ñ` ŸG Oƒ``¡`é`∏`d
ÜÓ£dG äÉ`` bÉ`` W ™``«`é`°`û`Jh ÜÓ``£` ∏` d »``∏`«`°`ü`ë`à`dG
IôªK ƒ``g É`` ‰EG á``°`SQó``ŸÉ``H ≥``≤`– É``e ¿Gh á``«` YGó``HE’G
Iô°SC’Gh á°SQóŸGh AÉ``HB’G ¢ù∏› ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG
áª∏c »°ùjƒ©dG »∏Y øH øjódG õY ÖdÉ£dG ≈≤dCG ºK
ᣰûfC’ ¢VôY ∂dP Ö≤Y É«°SGQO øjó«éŸG ÜÓ£dG
øWh ≈∏MCG ) ¿Gƒæ©H âjôHhG ÜÓ£dG Ωób ºK á°SQóŸG
¢ùªN ≈∏Y πªà°TG …ôª©ŸG óªMCG PÉà°SC’G ∞«dCÉJ øe (
âfÉch ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG ¿ƒæØdG äó°ùL äÉ``Mƒ``d
øY äÈ``Y (¿É``ª` Y ∫É``Ø` WCG) ¿Gƒ``æ`©`H ¤hC’G á``Mƒ``∏`dG
IOÉ«≤dG πX ‘ πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG ¿ƒ«Y ‘ ¥ô°ûŸG πeC’G
áMƒ∏dG äÈ``Yh º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ ᪫μ◊G
Qƒ£àdGh áæ£∏°ùdG ‘ º«∏©àdG á°†¡f ø``Y á``«`fÉ``ã`dG
ÉeCG É«LƒdƒæμàdG áÑcGƒeh º«∏©àdG Ωɶf ‘ ´QÉ°ùàŸG
‘ áMÉ«°ùdGh ≥jô©dG çGÎ``dG »μ– áãdÉãdG áMƒ∏dG
á«MÉ«°S äÉeƒ≤e øe ¿ÉªY ¬H ôNõJ É``eh áæ£∏°ùdG
(ôëÑdG äÉ``jô``cP) ¿Gƒæ©H á©HGôdG áMƒ∏dGh áYƒæàe
ÉeCG ô``ë`Ñ`dGh Ú``«`fÉ``ª`©`dG Ú``H §``HGô``dG ≥``ª`Y äó``°`ù`L
á≤jó°U ¿É``ª` Y) ¿Gƒ``æ`©`H â``fÉ``μ`a á``°`ù`eÉ``ÿG á``Mƒ``∏`dG
»àdG á≤«KƒdGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG øY äÈY (⁄É©dG
¿ÉªY áfÉμeh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àîà áæ£∏°ùdG §HôJ
ËôμàH πØ◊G »YGQ ΩÉb ∂dP ó©H á«dhódG πaÉëŸG ‘
. É«°SGQO øjó«éŸG ÜÓ£dG
º`jôμdG ¿BGô`≤dG ß`ØM á`≤HÉ°ùe ‘ ø`jó«éŸG Ωô`μJ á`«bô°ûdG ܃`æL á`«ª«∏©J
‘ á``°` SQó``ŸG ™``e º``¡`fhÉ``©`Jh ó``¡` ÷G º``¡` dò``Hh
ÚcQÉÑe ˆG ÜÉ``à`c ßØ◊ º¡FÉæHCG á©HÉàe
øe äAÉ``L »``à`dG áÑ«£dG è``FÉ``à`æ`dG √ò``g º``¡`d
á°SQóŸGh Iô°SC’G ÚH Oƒ°ûæŸG πeÉμàdG ∫ÓN
ß«Øëàd ‘Gƒ`` dG á``°`SQó``e º``YGô``H Ωó``b √ó``©`H
√ÓJ ,ËôμdG ¿BGô≤dG øY É«æjO Gó«°ûf ¿BGô≤dG
øjõFÉØdG ÜÓ£dG ¢†©Ñd äGhÓàdG øe êPɉ
ÜÓ£dG ËôμàH πØ◊G ºààNGh á≤HÉ°ùŸG ‘
¤EG áaÉ°VE’ÉH IõFÉØdG ¢``SQGó``ŸGh Úª∏©ŸGh
»àdGh º``«`μ`ë`à`dGh á``≤`HÉ``°`ù`ŸG á``æ` ÷ AÉ``°` †` YCG
∫ÉéŸGh á«eÓ°SE’G á«HÎdG ‘ô°ûe ⪰V
ájóg â``eó``b É``ª`c ,á``«` Hô``©` dG á``¨` ∏` dGh ∫hC’G
. áÑ°SÉæŸG »YGôd ájQÉcòJ
¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ¿EG ôcòdÉH ôjóLh
iód á``«` fGó``Lƒ``dG Ö`` fGƒ`` ÷G Rõ``©` J Ëô``μ` dG
º¡°ùJh á∏«ÑædG º«≤dG ¢``Sô``¨`Jh Ú≤HÉ°ùàŸG
±GógCG ≥«≤– ÖfÉéH â``bƒ``dG ∫Ó¨à°SG ‘
.á«ë°Uh á«YɪàLGh ájƒHôJh á«æjO
Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°ùd ájƒæ°ùdG á«°ùeC’G ≈Yôj ´ÉaódG IQGRh π«ch
,äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe OóY ‘
OóY ËôμJ ”h ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ëŸG
á«Ø«XƒdG äÉ``Ñ` LGƒ``dG AGOCG ‘ ø``jó``«`é`ŸG ø``e
.ìÓ°ùdÉH
Ö«°üN øH ˆGóÑY ΩôμŸG áÑ°SÉæŸG ô°†M
IOÉ©°Sh á`` dhó`` dG ¢``ù`∏`› ƒ``°`†`Y »``eô``°` †` ◊G
π≤ædG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ¿hóªM øH ó«©°S
OóYh ,ájôëÑdG ¿hDƒ°ûdGh ÅfGƒª∏d ä’É°üJ’Gh
øjóYÉ≤àŸG •ÉÑ°†dG QÉÑch •ÉÑ°†dG QÉÑc øe
. Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°ùH
º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ‘ ÉjƒHôJ 350 ΩôμJ áæWÉÑdG ∫ɪ°T ᫪«∏©J
Ò«¨àdG IGOCG ƒg º∏©ŸG ¿C’ ∂``dP ; ™ªàéŸG ‘
â`` cQOCG ó``b Iô``bƒ``ŸG É`` æ` `JQGRh ¿EG , ™``ª`à`é`ŸG ‘
øe º«∏©àdG áæ¡Ÿ á°Só≤ŸG ádÉ°SôdG √òg á≤«≤M
Ωɶf ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y â``HCGO ∂dòd ¤hC’G á∏gƒdG
¿EG ¿Éμà áHGô¨dG ø``e ¢ù«d h, Úàe »ª«∏©J
πãªàj …ƒb ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩɶædG Gòg AÉæH ºàj
√òg AGOCG ≈∏Y IQOÉb á«°ùjQóJ QOGƒc OÉéjEG ‘
Ωɪàg’G Gò``g ¿EG.¿É``Ø` J h ¢``UÓ``NEÉ`H á``dÉ``°`Sô``dG
áæ°ùdG ø``e º``∏`©`ŸG á``©`HÉ``à`e ‘ π``ã`ª`à`j É``e π``L
¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™``°`Vƒ``J å``«`ë`H ¬``æ`«`«`©`à`d ¤hC’G
Éà h º∏©ŸÉH ƒª°ùJ á«ÑjQóJ h á«∏«gCÉJ á£N
âbƒdG ‘ áÑcGƒe h äGQóbh äGQÉ¡e øe ¬μ∏Á
≥FGôW ‘ äGQƒ£J øe ⁄É©dG ó¡°ûj Ée ¬°ùØf
.º«∏©àdG äÉ«æ≤J h
ájô©°T á``Ø`bƒ``H äGô``≤` Ø` dG â∏ªμà°SG º``K
á¨d áaô°ûe á``jQGõ``Ø`dG á°ûFÉY É¡àeób á«fÉK
Ωƒ«dG Gòg ᫪gCG øY É¡dÓN øe äÈY á«HôY
º∏©ŸGh ÉeƒªY ájƒHÎdG Iô°SC’G iód ¬àfÉμeh
IOÉ©°S ΩÉb πØ◊G äGô≤a ΩÉàN ‘h É°Uƒ°üN
ÊÉMô°ùdG »∏Y øH óªM ¬≤aGôj πØ◊G »YGQ
Égó©H ÚjƒHÎdG ËôμàH á≤£æŸG ΩÉ``Y ôjóe
»YGôd ájQÉcòJ ájóg á≤£æŸG ΩÉY ôjóe Ωób
. πØ◊G
áæWÉÑdG ∫ɪ°T ᫪«∏©J ¿CG ¬«dEG QÉ°ûj ɇh
áÑ°SÉæŸG √ò``¡`H AÉ``Ø`à`ME’G ≈∏Y Éjƒæ°S ¢``Uô``–
¬`` JGAÉ`` £` `Yh √Oƒ`` ¡` `L ≈``∏` Y º``∏` ©` ª` ∏` d Gô`` jó`` ≤` `J
πeÉMh ∫É«LC’G ™fÉ°U √QÉÑàYÉH IOhófiÓdG
.º∏©dG ádÉ°SQ
zøjó`°SÉØdG{ á``Ñ°SÉfi º`àJ ≈àM ¿hô``ªà°ùe :QÉ`ØX »`a ¿ƒ`ª°üà©e
GOó°ûe ,zá«æWƒdG ‘ äGójGõe ¿hójôj ’{
ÖM{ ≥∏£æe ø``e ¿ƒª°üà©e º``¡`fCG ≈∏Y
ΩÉ°üàY’G ‘ QGô``ª`à`°`S’G ó`` cCGh ,zø``Wƒ``dG
.á«°SÉ°S’G Ö``dÉ``£` ŸG ≥``«`≤`– º``à` j ≈``à` M
áÑ°SÉfi{ Ö``dÉ``£` ŸG Ú`` H ø`` e ¿CG ô`` ` cPh
á«Hƒ°ùëŸG áaÉ≤K ≈∏Y AÉ°†≤dGh øjó°SÉØdG
Úª°üà©ŸG A’h ¿GOQÉM ócGh .zᣰSGƒdGh
¿ÉÁG ¤G Éàa’ ,º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷
zAÉæÑdG QGƒ`` ` ◊G{ √É``ª` °` S É``à Ú``ª`°`ü`à`©`ŸG
ÚH »NBÉàdGh øWƒdG IóMh ‘ Ö°üj …òdG
º¡àdG AÉ``≤`dGh ∫Gó``÷G É°†aGQ ,Ú``æ`WGƒ``ŸG
.øjƒîàdGh
‘ ¤hC’G á`` KÓ`` ã` `dG õ`` cGô`` ŸÉ`` H ø`` jõ`` FÉ`` Ø` `dG
iƒà°ùe ≈∏Y ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe
≠dÉÑdGh 20011 »``°` SGQó``dG ΩÉ``©`∏`d ,á``≤`£`æ`ŸG
(áÑdÉWh kÉ`Ñ`dÉ``W ¿ƒ`` ©` `HQCGh á``©`Ñ`°`S) º``gOó``Y
õcôŸÉH É¡HÓW õFÉØdG ¢``SQGó``ŸG Ëô``μ`J ™``e
Qƒ`` eC’G AÉ`` «` `dhCG π``°` UGƒ``J ≈``°`ù`æ`f ’h .∫hC’G
∫É› ‘ kÉ`æ`°`ù`– Ió``YÉ``b π``°`†`aCG Iõ``FÉ``L ≈``∏`Y
Ö«°ùdG Ió``YÉ``b äAÉ`` `Lh , á``jƒ``÷G á``eÓ``°`ù`dG
IAÉØμdG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG ‘ á``jƒ``÷G
ájƒ÷G á©æ°üŸG Ió``YÉ``b â∏°üMh , á`` `jQGOE’G
âª∏°ùJ ɪ«a , á``°`TÉ``YE’G á≤HÉ°ùe ¢``SCÉ`c ≈``∏`Y
, IOƒ``÷G §Ñ°V IõFÉL ájƒ÷G Ö«°ùdG IóYÉb
á«°VÉjôdG ᣰûfCÓd ìÓ°ùdG óFÉb ¢SCÉc AÉLh
.ájƒ÷G âjôªK IóYÉb Ö«°üf øe
•ÉÑ°†dG ø`` e kGOó`` ` `Y ¬``JOÉ``©` °` S Ωô`` `c É``ª` c
áeó≤àe õcGôe Gƒ≤≤M øjòdG ∞°üdG •ÉÑ°Vh
™e ∞``«`μ`à`dG ≈``∏` Y kGQOÉ`` ` b º``K ’k hCG ¬``à`aÉ``≤`K ‘
áæ¡e ¿EG å«Mh . áãjó◊G äGQƒ£àdG äÉ«£©e
á¨dÉH ᫪gCG äGP áØ∏àîŸG ÉgOÉ©HCÉH ¢ùjQóàdG
±ó¡dG ¤EG á``jƒ``HÎ``dG á«∏ª©dÉH ∫ƒ``°`Uƒ``dG ‘
áæ¡e kÉãjóMh kÉÁób ∫hódG âdhCG ó≤a Oƒ°ûæŸG
á°Só≤e ádÉ°SQ »¡a ; á≤FÉØdG ájÉæ©dG º«∏©àdG
øe É``gÒ``Z ø``Y õ«ªàJ »``gh , á``jOÉ``Y áæ¡e ’
OGô`` aC’G ó``©`J ø``¡`ŸG ¿CÉ` H ∂`` dP; iô`` NC’G ø``¡`ŸG
É¡JGòH áæ¡e ¥É``£`f ‘ IOó``fi ΩÉ``¡`à ΩÉ«≤∏d
‘ iô``NC’G ø¡ŸG º«∏©àdG áæ¡e ≥Ñ°ùJ ɪæ«H ,
Gƒ∏°üj ¿CG πÑb OGôaC’G A’Dƒg á«°üî°T øjƒμJ
Ée Gòg π©dh , áæ¡e …CG ‘ ¢ü°üîàdG ø°S ¤EG
º«∏©àdG áæ¡e GƒØ°üj ¿CG ¤EG øjÒãμdG ™``aO
áæ¡ŸG √òg ìÉ‚ ¿EÉa Éæg øeh , ΩC’G áæ¡ŸG É¡fCÉH
iôNC’G ø¡ŸG ≈∏Y ∂°T ÓH ¢ùμ©æj É¡∏°ûa hCG
¿GOQÉM º«μ◊GóÑY •
Ò°S á``©`HÉ``à`Ÿ ¢`` SQGó`` ŸGh á``jô``jó``ŸG iƒ``à`°`ù`e
ió`` d á`` Ñ` `ZQ ∂`` ` dP ô`` `ª` ` KCG É`` `‡ ,á`` ≤` `HÉ`` °` `ù` `ŸG
á°ùaÉæŸGh á``cQÉ``°`û`ŸG ‘ áÑ∏£dG ø``e Ò``ã`μ`dG
.¤É`` ©` J ˆG ÜÉ`` à` `c ß`` Ø` M ‘ á`` «` `HÉ`` é` `jE’G
á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG øe áÑZQh ±É°VCGh
É¡JÉæHh É¡FÉæHCG ËôμJ ‘ á≤£æŸÉH º«∏©àdGh
ËôμàdG ∫ÓN •
ɪæ«H .- √É``YQh ˆG ¬¶ØM- áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d
ƒ÷G ìÓ°ùd á©HÉàdG á«Hô©dG ábôØdG âeób
¢†©Hh á``«`æ`Wh ÊÉ`` `ZCG ÊÉ``ª` ©` dG ÊÉ``£`∏`°`ù`dG
.á«Hô©dG äÉë°TƒŸG
IQGRh π``«`ch IOÉ``©`°`S ΩÉ``b π``Ø`◊G ájÉ¡f ‘h
¢ShDƒμdG º``«`∏`°`ù`à`H á``Ñ` °` SÉ``æ` ŸG »`` ` YGQ ´É`` aó`` dG
IõFÉØdG ìÓ°ùdG óYGƒ≤d äGOÉ¡°ûdGh ÉjGó¡dGh
âjôª`K Ió``YÉ``b â∏°üM å«M , äÉ≤HÉ°ùŸG ‘
áeÓ°ù∏d ìÓ``°` ù` dG ó``FÉ``b ¢``SCÉ` c ≈``∏`Y á``jƒ``÷G
ájƒ÷G Ö°üN IóYÉb â∏°üM ɪ«a , ájƒ÷G
, »ª«∏©àdG πª©dG á°SGób ≈∏Y ócDƒæd á«dɨdG
¢ü∏îŸG πª©dG ≈∏Y kÉ©«ªL Éæ°UôM IQhô°Vh
¥ÓNC’ÉH ≈∏ëàJ á«YGh ∫É«LCG AÉæH ‘ OÉ÷Gh
áfiÉ£dG ºª¡dGh , á«dÉ©dG á«æWƒdGh á«eÉ°ùdG
≈∏Y á``¶` aÉ``ë` ŸGh ø`` Wƒ`` dG Gò`` `g á`` eó`` N ƒ``ë` f
á«fÉãdG áØbƒdG âfÉch , ¬``JGRÉ``‚Gh ¬JÉÑ°ùàμe
…ƒ∏©dG ódÉN ôYÉ°ûdG É¡eób ájô©°T Ió«°üb
. ¿É°†eQ øH Oƒ©°ùe á°SQóe ôjóe,
ÚeôμŸG áª∏c
á«dÉÑ≤ŸG ¿GóªM âæH IRƒe âeób Égó©H
Ée : á∏FÉb âaÉ°VCGh É¡«a âdÉbh ÚeôμŸG áª∏c
ÚH kÉbƒeôe kÉfÉμe πà– ¿C’ ≈©°ùJ á``eCG øe
kÉeɪàgG ájƒHÎdG á«∏ª©dG â``dhCGh ’EG , ·C’G
k ãªàe ´Gh π«L AÉæH ¬dÓN øe ™«£à°ùJ kɨdÉH
Ó ájƒHÎdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H πØàëfh Ωƒ«dG »Øàëf
∑ƒÑJ óªMCG •
. áaô©ŸGh º∏©dG ÜÉÑ°SCG πc ÒaƒJh ÜÉÑ°ûdG
ájôjóŸG â©°S ó≤d ÓFÉb ¬àª∏c ‘ ¥ô£Jh
á≤£æŸÉH º`` «` `∏` `©` `à` `dGh á`` «` `HÎ`` ∏` `d á`` eÉ`` ©` ` dG
äÉÑdÉ£dGh á``Ñ` ∏` £` dG ™``«` ª` L ™``«`é`°`û`J ¤EG
ácQÉ°ûª∏d ,á``°`UÉ``ÿGh á«eƒμ◊G ¢``SQGó``ŸÉ``H
≈∏Y ¿É`` ÷ π``«`μ`°`û`J ”h ,á``≤`HÉ``°`ù`ŸG √ò`` g ‘
øH ≈«ëj QÉ«W øcôdG AGƒ∏dG Qƒ°†ëH ´ÉaódG
ÊÉ£∏°ùdG ƒ``÷G ìÓ°S óFÉb ᩪL ∫BG ó«°TQ
. Êɪ©dG
É¡àeób á«æa äGô≤a ≈∏Y πØ◊G πªà°TG
ɪc ,Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ≈≤«°Sƒe
âdhÉæJ ájô©°T Ió«°üb ≈∏Y π``Ø`◊G πªà°TG
¿Éª©d ≥≤– É``eh á``cQÉ``Ñ`ŸG á°†¡ædG äGRÉ`` ‚EG
¿ƒª«ŸG ô``gGõ``dG ó``¡`©`dG Gò`` g ‘ Ö``°`SÉ``μ`e ø``e
¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°` U Iô``°` †` M É``f’ƒ``Ÿ
≈∏YC’G ó``FÉ``≤` dG º``¶` ©` ŸG ó``«`©`°`S ø`` H ¢``Sƒ``HÉ``b
᫪«∏©àdG á≤£æŸG √ò``g ‘ áaÉc Ú``jƒ``HÎ``dGh
‘ RQÉ``Ñ` dG Qhó`` dGh í``°`VGƒ``dG ΩÉ``¡`°`SE’G º¡d ¿É``c
᫪«∏©àdG ºgQGhOCGh ájƒHÎdG º¡eÉ¡e ó«°ùŒ
¢ùμ©æj ÉÃ , ƒLôŸG ¬LƒdGh ádƒeCÉŸG IQƒ°üdÉH
Ωɪàg’G ¿Éc óbh , ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG ≈∏Y ÉHÉéjEG
É¡H ¢Vƒ¡ædGh á«∏«°üëàdG äÉjƒà°ùŸG ᫪æàH
πª©dG áeƒ¶æe ‘ á«°ù«FôdG äÉ«dhC’G ºgCG øe
¢ùμ©fCG ó`` bh, ᫪«∏©àdG á``≤`£`æ`ŸÉ``H …ƒ``HÎ``dG
á≤£æŸG ¬``à`≤`≤`M É``e ≈``∏`Y ΩÉ``ª` à` g’G ∂`` dP ô`` KG
èFÉàf ø`` e É``¡` HÓ``Wh É``¡`«`ª`∏`©`eh É``¡` °` SQGó``Ã
äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ áeó≤àe õcGôeh áÑ«W
᫪«∏©àdGh á``«`aô``©`ŸG äÉ``cQÉ``°` û` ŸGh §``°`TÉ``æ`ŸGh
.á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh
PEG ÉæfEG : ÓFÉb ¬àª∏c ‘ ÊÉMô°ùdG QÉ``°`TCGh
ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U
√ƒØ°Uh Ée ó°V -√É``YQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG
øeCÉH Gƒ``KÉ``Y ø``jò``dG{ áÑ°SÉfih zOÉ``°`ù`Ø`dGz``H
óM ≈``∏`Y zø``Wƒ``dG Gò`` g äGQó`` ≤` `eh ∫Gƒ`` ` eGh
.º¡dƒb
Úª°üà©ŸG OGó``YCG ¿CG â«îH ƒ``HCG ±É``°`VGh
≈∏Y ó«cCÉà∏d ó¨dG ᩪL ™e ÉæeGõJ OGOõJ ób
™HÉJh .77 Ωƒ«∏d »ª∏°ùdG QÉØX ΩÉ°üàYG AÉ≤H
Éeƒég IÒN’G áfhB’G ‘ Éæ¶M’{ :∫ƒ≤dÉH
≈∏Y ΩÓ``Y’G πFÉ°Sh ¢†©H πÑb ø``e É°Sô°T
.z¿ƒª°üà©ŸG √ôμæà°ùj Ée Gògh Úª°üà©ŸG
Úª°üà©ŸG ¿EG ¿GOQÉM º«μ◊GóÑY ∫Ébh
øH ó`` LÉ`` e Ö``dÉ``£` ∏` d Ëô`` μ` ` dG ¿BGô`` ` ≤` ` `dG
á°SQóe ø``e »``£`∏`°`ù`dG Oƒ``©`°`S ø``H ∫Ó``g
»°SÉ°SC’G º``«`∏`©`à`∏`d Ò``ª` M ø`` H Üô``©` ∏` H
»ëLGôdG ˆG ó``Ñ`Y ø``H ó``°` TGQ ≈``≤` dCG º``K
áª∏c á``«`eÓ``°`SE’G á``«`HÎ``dG IOÉ``e ±ô°ûe
Ωƒ«dG Gòg ‘ Éfó©°ùj É¡«a ∫Éb ájôjóŸG
áÑ∏£dG ºμFÉæHCG ó¡L äGôªãH πØàëf ¿CG
º¡Hƒ∏b äCÓ` ` à` ` eG ø`` jò`` dG äÉ`` Ñ` `dÉ`` £` `dGh
ßØM øe º¡æªa ,º«¶©dG ¿BGô``≤`dG QƒæH
≥HÉ°ùJ øe º¡æeh ,ÓeÉc ËôμdG ¿BGô≤dG
á≤HÉ°ùe ‘ .¬FGõLCG øe OóY ßØM ≈∏Y
¿BGô≤dG ßØM) á≤HÉ°ùe »``gh ’CG áÁôc
êÉàf ’q EG á``≤` HÉ``°` ù` ŸG √ò`` g É`` eh .(Ëô`` `μ` `dG
ÉgÉ£N â``ª` °` SQ IOƒ``°` û` æ` e á``jƒ``Hô``J ±Gó`` ` gCG
áªLÎe .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh IQƒμ°ûe
Iô°†M Éf’ƒŸ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ∂dP ‘
øH ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£` ∏` °` ù` dG á`` dÓ`` ÷G Ö``MÉ``°` U
¬FÉæHCG á``jÉ``YQ ‘ .√É`` YQh ˆG ¬¶ØM ó«©°S
äÉ©HÉàe
á«°ùeC’G äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL •
ájDhôdG – §≤°ùe
AÉ°ùe Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ΩÉbCG
ËôμJh ájƒæ°ùdG ¬à«°ùeCG ≥Ø°ûdG …OÉf ‘ ¢ùeCG
áeÓ°ùdG äÉ``≤` HÉ``°` ù` e ‘ Iõ`` FÉ`` Ø` dG ó`` YGƒ`` ≤` dG
øe OóYh á°TÉYE’Gh ájQGOE’G IAÉØμdGh ájƒ÷G
,Ω2010 ΩÉ©d á«°VÉjôdGh á«ÑjQóàdG ᣰûfC’G
äÉÑLGƒdG AGOCG ‘ øjó«éŸG OGôaC’Gh •ÉÑ°†dGh
óªfi IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂``dPh ,á«Ø«XƒdG
IQGRh π``«` ch »``Ñ`°`SGô``dG ó``ª`fi ø``H ô``°`UÉ``f ø``H
ájQƒ¡÷G πeCG
º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG â∏ØàMG
∂dPh º``∏`©`ŸG Ωƒ``j á``Ñ`°`SÉ``æ`à á``æ`WÉ``Ñ`dG ∫É``ª`°`û`H
øH ó«©°S QƒàcódG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â–
ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »Ñ©μdG ¢ù«ªN
ÊÉMô°ùdG »∏Y ø``H óªM Qƒ°†ëH ∂∏¡à°ùŸG
ΩƒªY …ô``jó``e ø``e Oó``Yh á≤£æŸG ΩÉ``Y ô``jó``e
á≤£æŸÉH á``°` UÉ``ÿGh á``«` eƒ``μ` ◊G äÉ``°` ù` °` SDƒ` ŸG
äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸGh äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¢ùdÉ›h
áYÉ≤H πØ◊G º«bCG å«M äÉeôμŸGh ÚeôμŸG
. QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ¿ÉªY
äGô≤ØdG øe GOó``Y º∏©ŸG Ωƒ``j πØM øª°†J
øH óªM É¡eób »``à`dGh á≤£æŸG áª∏μH äCGó``H
:É¡«a ∫Ébh á≤£æŸG ΩÉY ôjóe ÊÉMô°ùdG »∏Y
áÑ«£dG ¢`` `VQC’G √ò``g ≈``∏`Y º``∏`©`ŸG »``¶`M ó``≤`d
Iô°†M Éf’ƒe áeƒμM ¿ód øe ≠dÉH ΩɪàgÉH
ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U
¬Ñ«°üf ¬d ¿Éch - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG
√QhOh ºé°ùæJ »``à` dG á``jÉ``Yô``dGh á``jÉ``æ`©`dG ø``e
ΩÉ°S ±óg øe ¬d ™°Vh Éeh ΩAÓàJh , Oƒ¡©ŸG
á«HÎdG IQGRh äÉ``°`SÉ``«`°`S â``ª`LÎ``a , Oƒ``°`û`æ`e
πÑ°ùdG â``©` °` Vhh ΩÉ`` ª` à` g’G ∂`` `dP º``«` ∏` ©` à` dGh
Éeh √ôjƒ£Jh ¬à«ªæJh º∏©ŸÉH »bôdÉH á∏«ØμdG
áë°VGhh ábOÉ°U áªLôJ ’EG á«dÉØàM’G √òg
ó«°ûeh ∫É``«` LC’G º∏©Ÿ á©«aôdG ádõæŸG √ò``¡`d
. ∫ÉeB’Gh ìhô°üdG
Úª∏©ŸG ¿CG ∂`` °` T ’ : Ó`` FÉ`` b ±É`` ` °` ` `VCGh
¿GOQÉM óªfi -ájDhôdG
¿ƒ∏°UGƒ«°S º¡fEG QÉØX ‘ ¿ƒª°üà©e ∫Éb
ºgƒª°S øe áÑ°SÉfi ºàJ ≈àM º¡eÉ°üàYG
øe GOGó``YG ¿G ¤G øjÒ°ûe ,zøjó°SÉØdGz`H
GóZ ôgɶà∏d GOGó©à°SG º¡«dG º°†æJ ÜÉÑ°ûdG
.ᩪ÷G
∑ƒÑJ ¿É`` ` `“ â`` «` î` H ó`` `ª` ` MCG í`` ` `°` ` ` VhCGh
¿CG QÉ``Ø` X ‘ Úª°üà©ŸG ó`` MCG (â``«` î` Hƒ``HCG)
‘ OGó``Y’G ¿Gh Gôªà°ùe ∫Gõ``j ’ ΩÉ°üàY’G
±ƒbh ¤EG É``à` a’ ,ô`` `NB’G ó``©`H É``eƒ``j ó``jGõ``J
Iô°†◊ ᪫μ◊G IOÉ«≤dG ∞∏N Úª°üà©ŸG
»ª°TÉ¡dG ó«©°S ``` ‘GƒdGh πeÉμdG
º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âeôc
≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U á«bô°ûdG ܃æL ᫪«∏©àH
»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ‘Gƒ`` `dG á``°` SQó``e ìô``°`ù`e
ÜÓ£dG ËôμJ πØM ‘GƒdGh πeÉμdG áj’ƒH
ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ øjó«éŸG
47 º``gOó``Y ≠dÉÑdGh ‹É``◊G »``°`SGQó``dG ΩÉ©∏d
IOÉ©°S á``jÉ``YQ â``– ∂`` dPh á``Ñ` dÉ``Wh kÉ` Ñ` dÉ``W
πeÉμdG ‹Gh »bhôëŸG ó«©°S øH º∏°ùe ï«°ûdG
¿Gƒ¡H Oƒ©°S áYƒª› π㇠Qƒ°†ëH ‘GƒdGh
¿Gƒ¡H ó``ª`fi ø``H ó``ª`M ï``«`°`û`dGh á``jÒ``ÿG
OóYh á≤£æŸÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG
ÚjƒHÎdGh º``¡`HGƒ``fh ô``FGhó``dG …ô``jó``e ø``e
AÉ«dhCGh Iõ``FÉ``Ø`dG ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``Wh »ª∏©eh
‘GƒdG á°SQóe ìô°ùe ≈∏Y ∂dPh áÑ∏£dG QƒeCG
.‘GƒdGh π``eÉ``μ`dG á``j’ƒ``H »``°`SÉ``°`SC’G º«∏©à∏d
øe Iô``£` Y IhÓ``à` H π``Ø` ◊G äÉ``«`dÉ``©`a äCGó`` `H
äÉ©HÉàe
Ö«°ùdÉH á```«YɪàL’G á````«ªæàdG Iô````FGO »```a π```ª©dG Ò°S ≈```∏Y ∞``≤j »```fÉÑ∏μdG
∫ÉØWC’G øe áÄØdG ¢†©Ñd á«eɶædG ¢SQGóŸG ‘ º«∏©àdG ¬«≤∏J
.ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡∏«gCÉJ øμÁ øjòdG
π«gCÉJh á``jÉ``YQ õ``cô``e ‘ Ú``Ø`Xƒ``ŸG ™«ªéH ¬«dÉ©e OÉ``°` TCGh
§≤°ùà Ú``bÉ``©` ŸG ∫É``Ø` W’G á``jÉ``YQ QGOh ¢``Vƒ``ÿÉ``H Ú``bƒ``©` ŸG
¿CG πÑb ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQ ¿ƒ∏ªëj º¡fCÉH kGó``cƒD `e
øe ójõŸG ¤EG áLÉëH ÚdÉéŸG ‘ ∫ÉØWC’G A’Dƒgh áØ«Xh ¿ƒμJ
ÉgQhóH IQGRƒdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh º¡©e πeÉ©àdG ‘ È°üdGh ó¡÷G
á«∏ª©dG º``¡`JGQó``b ô``jƒ``£`Jh Ú∏eÉ©dG ™«ªL π``«`gCÉ`J π``LCG ø``e
»bô∏d πÑ≤à°ùŸG ‘ π°†aCG IQƒ°üH AÉ£©dG ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒμ«d
§≤a ¢ù«d ábÉYE’G …hP ¢UÉî°T’G áÄØd Ωó≤J »àdG äÉeóÿÉH
.ΩÉY πμ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ ɉEGh §≤°ùe á¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y
QóH ø``H ≈«ëj Qƒ``à`có``dG IOÉ``©`°`S ™ªàLG ,iô`` NCG á«MÉf ø``e
ôFGhO …ôjóà ¢ùeCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch ‹ƒ©ŸG
¢ûbÉf å«M ,áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àfl øe á«YɪàL’G ᫪æàdG
ôFGhódG äÉLÉ«àMGh ôFGhódG ∂∏J ‘ πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£J πÑ°S
≈∏Y ºgÉ°ùJ »``à`dG Iõ``¡` LC’G hCG á«Ø«XƒdG QOGƒ``μ` dG ø``e AGƒ``°`S
øe ójõŸG ¤EG áLÉëH áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿C’ πª©dG AGOCG ôjƒ£J
êÉà– »àdG º¡JÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ó ko «¡°ùJ ó¡÷G
¬JOÉ©°S QÉ``°`TCG ɪc ,äÉfÉ«Ñ∏d ’ɪμà°SGh á``bó``dG ø``e ó``jõ``ŸG ¤EG
á«Yƒàd ó¡÷G øe ÒãμdG á«YɪàL’G ᫪æàdG ôFGhO ≈∏Y ¿CÉH
äGô°VÉëŸGh äGhóædGh πª©dG äÉ≤∏M ó≤Y ∫ÓN øe ™ªàéŸG
≈∏Yh ä’É``é` ŸG ≈à°T ‘ ™ªàéŸG ™``e ¬``cGô``°`T ≥``∏`N ø``e ó``H’h
áeóN ƒ``g ô`` eC’G á``jÉ``¡`f ‘ ¬`` fC’ ∂``dP ‘ ¿hÉ``©`à`j ¿CG ™``«`ª`÷G
.¬JGP óëH øWGƒŸGh ™ªàéª∏d
™ªàéŸG áeóN ‘ ºgQhOh ÚØXƒŸG Oƒ¡éH OÉ°TCG
»àdG á«∏«gCÉàdGh á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äÉ≤∏◊G ‘ πª©dG Ò°S
∫ÉØWC’G ájÉYQ QGóH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG , äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d Ωó≤J
äGƒæ°S 3 ø°S øe ∫ÉØWCÓd ¬JÉeóN Ωó≤j ƒ¡a §≤°ùà ÚbÉ©ŸG
π«gCÉJ hCG »©«Ñ£dG êÓ©dG ‘ AGƒ°S áØ∏àîŸG ΩÉ°ùbC’G ∫ÓN øe
™e êÉ``eó``f’G ‘ √óYÉ°ùJ »àdG iô``NC’G è``eGÈ``dG ≈∏Y πØ£dG
∫ÓN øe ¬JÉ«M á∏°UGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒμ«d ¬∏«gCÉJ hCG ™ªàéŸG
ádƒ÷G ∫ÓN ÊÉÑ∏μdG •
á«Yƒfh á¡L πc É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ±ô©Jh §≤°ùÃ
π«gCÉàH ≈æ©j …òdG õcôŸÉH AGƒ°S É¡JÉeóN É¡d Ωó≤J »àdG áÄØdG
Ωó≤j …ò``dG áæ°S 25 ¤EG áæ°S 14 ø°S øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG
IOGó◊Gh ¿É``gó``dGh IQÉéædG É¡æe Ö©°T 7 ∫Ó``N øe ¬JÉeóN
ájô°SC’G á«HÎdGh áWÉ«ÿGh ΩÉë∏dGh IOGó◊Gh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh
≈∏Y ¬«dÉ©e É¡dÓN ™``∏` WCGh , á``«`aô``◊Gh á``jhó``«`dG ∫É``ª` YC’Gh
Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG 16
á£ÿG èeÉfÈd íLÉf ΩÉàN
äÉ°ù°SDƒª∏d áæeÉãdG á«°ùªÿG
áæWÉÑdG ܃æéH á«ë°üdG
ájDhôdG -§≤°ùe
»ª«∏°ùdG ó«dh - ¥Éà°SôdG
᫪æàdG ô``jRh ÊÉÑ∏μdG ó«q©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb
á«YɪàL’G ᫪æàdG Iô``FGO øe πμd IQÉjõH ¢ùeCG á«YɪàL’G á«°ùªÿG á``£` ÿG è``eÉ``fô``H ¢``ù` eCG ìÉ``Ñ`°`U º``à`à`NG
QGOh ¢VƒÿÉH Úbƒ©ŸG π«gCÉJh ájÉYQ õcôeh Ö«°ùdG áj’h ‘ äôªà°SG »àdG ,áæWÉÑdG ܃æéH á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d
Ò°S ≈``∏`Y ´Ó``WEÓ` d ∂`` dPh §≤°ùà Ú``bÉ``©`ŸG π``«`gCÉ`Jh á``jÉ``YQ .¥Éà°SôdÉH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ΩÉjG á°ùªN IóŸ
óªMCG ø``H OƒªM ï«°ûdG ø``e π``c ¬≤aGôj äÉ``¡`÷G ∂dÉH πª©dG øe IOÉ``Ø` à` °` S’G á``«`Ø`«`c ∫ƒ`` M á``≤`∏`◊G â``bô``£` Jh
»∏Y ø``H ∑QÉ``Ñ` eh á«YɪàL’G á``jÉ``Yô``dG ΩÉ``Y ô``jó``e »FÉ«ë«dG á«ë°üdG §£ÿG OGóYCG ‘ á«YƒædGh ᫪μdG äGô°TDƒŸG
.¬«dÉ©e Öàμe ¢ù«FQ »ÑMôdG ≈©°ùJ ±óg ƒgh , »∏ëŸG ™ªàéŸG ∑Gô°TCÉH ájƒªæàdG
á«YɪàL’G ᫪æàdG Iô``FGO »ØXƒÃ ¬«dÉ©Ã ≈≤àdG ó``bh å«M ,áæeÉãdG á£î∏d ájò«ØæàdG πª©dG á≤∏M ¬«dG
»àdG π``«` bGô``©` dGh º``¡`JÉ``Ñ`dÉ``£`e ¤EG ™``ª`à`°`SGh Ö``«`°`ù`dG á``j’ƒ``H ƒg ¬``fCÉ`H §«£îàdG Ωƒ``¡`Ø`à Ú``cQÉ``°`û`ŸG ∞``jô``©`J ”
ΩóîJ »àdG IôFGódG ‘ πª©dG Ò°S ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ º¡¡LGƒJ ™ªàéŸG ‘ á«ë°üdG π``cÉ``°`û`ŸG ≈``∏`Y ±ô``©`à`dG á«∏ªY
IóMGh Èà©J »``à`dGh Ö«°ùdG á``j’h AÉ``æ` HCG ø``e IÒ``Ñ`c áëjô°T ºK ±Gó`` gC’G ó``jó``–h OQGƒ`` ŸGh äÉLÉ«àM’G ô°üMh
≈∏Y ÉgQhO ô°üà≤j ’h §≤°ùe á¶aÉfi ‘ äÉj’ƒdG ÈcCG øe .±GógC’G √òg ≥«≤ëàd ájQGOE’G äÓNóàdG AGôLEG
øe ójó©dG É¡jód πH §≤a »YɪàL’G ¿Éª°†dG äÉeóN Ëó≤J »àdG π``ª` ©` dG á``≤`∏`M ‘ ¿hô``°` VÉ``ë` ŸG QÉ`` °` `TCG É``ª` c
»àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîà á«YƒàdGh OÉ``°`TQE’G ∫É``› ‘ è``eGÈ``dG á«é¡æe ∑É``æ`g ¿CÉ` H ,á``ë`°`ü`dG IQGRh É¡«∏Y ±ô``°`û`J
¢UÉî°TC’Gh Iô°SC’G AGƒ°S ¬ëFGô°T áaÉc ΩóîJh ™ªàéŸG º¡J OGóYEG á«é¡æe ≈ª°ùJ , á«°ùªN á£N πμH á°UÉN
.ºgÒZh ábÉYE’G …hP á£ÿG ∫ÓNh ¬fCÉH GÒ°ûe á«ë°üdG ᫪æàdG §£N
ÚØXƒŸG ™«ªL É¡dòÑj »``à`dG Oƒ``¡`÷G ≈∏Y ¬«dÉ©e ≈``æ`KCGh §«£îàdÉH É¡Øjô©J ” »àdG (áæeÉãdGh á©HÉ°ùdG)
»g øWGƒŸG áeóNh ÒÑc QhO º¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j ¬fC’ IôFGódÉH .»é«JGΰS’G
™«ª÷G ∞JÉμJ ø``e ó``H’h IQGRƒ`` dG √ò``g äÉ``jƒ``dhCG º``gCG ió``MCG á£ÿG ⁄É``©` e º``°` SQ á``≤` ∏` ◊G ∫Ó`` ` N ø`` e ”h
.øWGƒŸGh øWƒdG Gò¡d áeóN áæ£∏°ùdÉH »``ë` °` ü` dG ∞`` bƒ`` ŸG π``«` ∏` –h á`` «` `dÉ`` ◊G
õcôŸ IQÉjõH á«YɪàL’G ᫪æàdG ôjRh ï«°ûdG ‹É©e ΩÉb ɪc (äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG) äÉ``jÉ``¨`dGh iDhô`` dG ó``jó``–h
ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G ájÉYQ QGOh ¢VƒÿÉH Úbƒ©ŸG π«gCÉJh ájÉYQ ±GógC’G áZÉ«°Uh á«°ù«FôdG πª©dG ä’É› ójó–
™°Vh á«°ù«FôdG ±GógC’G äGô°TDƒe ójó–h Iô°TÉÑŸG

Ωƒ«dG ..âjƒμdÉH ó©°ùdG ájOÉa áî«°ûdG á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ᫪∏©dG ™jQÉ°ûŸG º««≤J ¿ÓYEG
…õcôŸG iƒ``à`°`ù`ŸG ≈``∏`Y á«°ù«FôdG äÉ``«`é`«`JGÎ``°`S’G
á©HÉàŸG äGô``°`TDƒ`e ó``jó``– á©bƒàŸG èFÉàædG ó``jó``–
ájÉYQ â– º«bCG ób ìÉààa’G πØM ¿Éch .º««≤àdGh
øH ∞«°S øH ¢ûjhQO QƒàcódG IOÉ©°S QƒàcódG IOÉ©°S
ájQGO’G ¿hDƒ°û∏d áë°üdG IQGRh π«ch »HQÉëŸG ó«©°S
QOÉ°üe ø``Y å``ë`Ñ`dG »``g äƒ``Hhô``dG Gò``g á``Ø`«`Xh ájDhôdG -§≤°ùe ËôμJ ËôμàH áÑ°SÉæŸG »``YGQ ΩÉ``b ∂``dP ó©H á«dÉŸGh
É¡°UÉ°üàeGh IQÉ``°` †` dG á``«`Ñ`∏`°`ù`dG äÉ``YÉ``©` °` T’G á©HÉ°ùdG á«ë°üdG á«°ùªÿG á£ÿG ä’É› …Qô≤e
øμÁ á``«`FÉ``Hô``¡`c á``bÉ``W ¤EG É``¡`∏`jƒ``– º``K ø``eh ᫪∏©dG ™``jQÉ``°`û`ŸG º««≤J è``FÉ``à`f Ωƒ``«` dG ø∏©J
ájOÉa áî«°ûdG á≤HÉ°ùe äÉ``«`dÉ``©`a ‘ á``cQÉ``°`û`ŸG êQÉN ø``e ÚcQÉ°ûŸG Ëô``μ`J ” ɪc (2010-2006)
.á«FÉHô¡μdG Iõ¡L’G 𫨰ûJ ‘ É¡eGóîà°SG .»ë°üdG ´É£≤dG
á`` `YGQR ´hô``°` û` e ƒ``¡` a ÊÉ`` ã` `dG ´hô`` °` û` ŸG É`` ` eCG ≠dÉÑdGh äÉ«àØ∏d ô°ûY á``jOÉ``◊G ᫪∏©dG ó©°ùdG
áæ£∏°S É¡«a ∑QÉ°ûJh ,᫪∏Y ™jQÉ°ûe 10 ÉgOóY óªfi ø``H ó``ª`MCG Qƒ``à`có``dG QÉ``°`TCG QÉ``W’G Gò``g ‘h
øe á``Hô``J ΩGó``î` à` °` SG ¿hó`` `H á``«` dõ``æ` ŸG ∞``≤` °` SC’G áë°üdG IQGRƒ``H çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ÒÑN »ª°SÉ≤dG
ÖæjR ,á«MÓØdG ó«©°S á°ûFÉY äÉÑdÉ£dG OGó``YEG äGQÉ`` ` eE’G) è``«`∏`ÿG ∫hO ™``«`ª`L Ö``fÉ``é`H ¿É``ª` Y
-ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG -Ió``ë`à`ŸG á«Hô©dG §£ÿG äÉ``«` é` ¡` æ` e ∫ƒ`` ` M ¤hC’G π``ª` ©` dG á`` ` bQh
,á«fGóª◊G Oƒ``ª`fi áªWÉa ,á«∏gòdG ¿Éª«∏°S ܃∏°SCGh á``eÉ``Y Iô``¶`f) ¿Gƒæ©H á«ë°üdG á«°ùªÿG
IQO á°SQóe á°SQóe øe á«∏«°†ØdG ≈°ù«Y IÉ‚ øe º««≤àdG á«∏ªY ⓠɪc ,(øjôëÑdG -ô£b
.á≤HÉ°ùŸG √ò¡d á∏μ°ûe ᫪∏Y áæ÷ πÑb øe IOÉ``Ø` à` °` S’G á``«`Ø`«`c ø``Y É``¡`«`a çó`` – , (π``ª` ©` dG
ájôjóŸÉH (10-5) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ᫪°TÉ¡dG §£ÿG OGó`` ` `YGC ‘ á``«` Yƒ``æ` dGh á``«` ª` μ` dG äGô`` °` `TDƒ` `ŸG
´hô°ûŸG ±ó¡jh ܃æL áæWÉÑdG á≤£æŸ áeÉ©dG áî«°ûdG ájÉYQ â– èFÉàædG ¿ÓYEG Qô≤ŸG øeh
º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh Qƒ°†ëHh ,ó©°ùdG ájOÉa ɪc , »∏ëŸG ™ªàéŸG ∑Gô``°`TCÉ`H ájƒªæàdG á«ë°üdG
É¡dÓN øe ™«£à°ùf IôμàÑe á≤jôW OÉéjG ¤EG ±ô©àdG á«∏ªY ƒg ¬fCÉH §«£îàdG Ωƒ¡Øe É¡«a ±ôY
QƒgóJ øY áŒÉædG á«Ä«ÑdG äÓμ°ûŸG øe ó◊G á«àjƒμdG º«∏©àdGh á«HÎdG Iô`` jRhh ájOƒ©°ùdG
.ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dGh äÉLÉ«àM’G ô°üMh ™ªàéŸG ‘ á«ë°üdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y
•É°ShCG ΩGó``î`à`°`SÉ``H ∂`` dPh á``«` YGQõ``dG »``°` VGQC’G äÓNóàdG AGô`` `LEG º``K ±Gó`` ` gC’G ó``jó``–h OQGƒ`` ` ŸGh
√ò«Øæàd áHÎ∏d πjóÑc áYGQõ∏d á◊É°U á«YGQR ∫Ó`` N ø`` `e á``æ` £` ∏` °` ù` dG á`` cQÉ`` °` `û` `e äAÉ`` ` ` `Lh
᫪æàdG èeÉfôH ™jQÉ°ûe øe Ú«ª∏Y ÚYhô°ûe »ª°SÉ≤dG ±É°VCG h .±Gó``gC’G √òg ≥«≤ëàd á``jQGOE’G
Ióª°SCG ΩGó``î` à` °` SG π``X ‘ ∫RÉ``æ` ŸG ∞``≤` °` SCG ≈``∏`Y á≤HÉ°ùŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG • ≈ª°ùJ , á«°ùªN á£N πμH á°UÉN á«é¡æe ∑Éæg ¿CÉH
áLÉ◊G ¿hO √É«ŸG ï°†d RÉ¡L ÒaƒJh ájƒ°†Y Ωƒ∏©dG OGƒ`` e ‘ äÉ``Ñ`dÉ``£`dGh ÜÓ``£`∏`d á``«`aô``©`ŸG
GÒ°ûe á``«`ë`°`ü`dG á``«`ª`æ`à`dG §``£`N OGó`` `YEG á«é¡æe
…ô°ûM ó«Ñe ´hô``°`û`ŸG º°†j É``ª`c ,á``©`HÉ``à`e ¤EG äƒHhQ øY IQÉÑY ´hô°ûŸGh .á«°ùÑ◊G ô°UÉf âæH »°SÉ°S’G ó©H É``e º«∏©à∏d ájô£≤°ùdG AGô``gõ``dG ¿É£∏°S â``æ`H á``«` cRh á``jô``HÉ``÷G ø``H ∂``dÉ``e â``æ`H ∫hC’G á«Ä«ÑdG É«aGô¨÷G º«gÉØeh äÉ«°VÉjôdGh
” »àdG (á``æ`eÉ``ã`dGh á©HÉ°ùdG) á£ÿG ∫Ó``Nh ¬``fCÉ`H
.áÄ«Ñ∏d ≥jó°U , á``cô``◊G π«¡°ùàd ∂`` dPh äƒ``Ñ`μ`æ`Y á``Ä`«`g ≈``∏`Y á«dɨdG ±Gô°TEG â–h ∫ɪ°T á«bô°ûdG á≤£æà á°SQóà ᫰ùÑ◊G ô°UÉf âæH AÓ¡°Th á«°ùÑ◊G áæjhR :äÉÑdÉ£dG OGó``YEG øe “äƒHôdG” ´hô°ûe
¬fCÉH Éë°Vƒe , »é«JGΰS’G §«£îàdÉH É¡Øjô©J
áæ£∏°ùdÉH »ë°üdG ∞``bƒ``ŸG π«∏– É¡dÓN ø``e ”
(äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG) äÉ``jÉ``¨`dGh iDhô`` dG ó``jó``–h

Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ‘ áYƒæàe äGô≤a Úaƒbƒe øY êGôaE’ÉH áÑdÉ£ª∏d áªμëŸG ΩÉeCG ¢UÉî°T’G øe OóY
±GógC’G áZÉ«°Uh á«°ù«FôdG πª©dG ä’É› ójó–
.á«°ù«FôdG ±GógC’G äGô°TDƒe ójó–h Iô°TÉÑŸG

É«LƒdƒæμàdGh IQGOEÓd ¿ÉªY á«∏μH ìƒàØŸG ájDhôdG -§≤°ùe ìÉéædG äÉ«é«JGΰSG ¢VGô©à°SG
ájDhôdG -§≤°ùe ¢UÉî°TG Iô``°`û`Y ƒ``ë`f ™``ª`Œ QÉë°U á«≤«Ñ£àH Iô°VÉfi ‘
á«FGóàH’G á``ª`μ`ë`ŸG ΩÉ`` eG ¢``ù` eCG
»æjƒK øH óªMCG ájÉYQ â– É«LƒdƒæμàdGh IQGOEÓd ¿ÉªY á«∏c áÑ∏£d ìƒàØŸG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a â≤∏£fG ÚÑdÉ£e ,§``≤`°`ù`e ‘ ô``jƒ``ÿÉ``H
»àdG á«∏μdG áª∏c ºK ,º«μ◊G ôcòdG øe äÉjBÉH äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J äCGó``Hh .AÉcôH ájó∏H ôjóe »Hƒ≤©«dG GƒdÉb ¢``UÉ``î` °` TG ø`` Y êGô`` a’É`` H
ÊÉæ°ùdG óªfi ¿ÉÁEG -QÉë°U
áÑdÉ£dG â≤dCG ∂dP ó©H ,áÑ∏£dG ᣰûfCGh ìƒàØŸG Ωƒ«dG ÚeÉ°†Ÿ kÉ°VôYh ±ƒ«°†dÉH kÉÑ«MôJ â檰†J êGôa’G ºàj ⁄h ¿ƒaƒbƒe º¡fG
ÚÑfÉé∏d á«∏μdG ¬eó≤J …ò``dG ºYódGh ájÉYôdÉH É¡«a äOÉ°TCG »àdGh áÑ∏£dG áª∏c …ôHÉ÷G QÉ°üàfG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ᫪æàdG áYɪL ⪶f
.º¡Ø°Uh óM ≈∏Y ,º¡æY ᫪æà∏d ´Gó`` HE’G á``HGƒ``H õcôe ™``e ¿hÉ©àdÉH QÉë°üH
Égó©H ,ìƒàØŸG Ωƒ«dG Gò¡H ¿ƒ∏Øàëj ºgh áÑ∏£dG Qhô°S øY âHôYCGh »é¡æeÓdG •É°ûædGh »ÁOÉcC’G ø`` jô`` gÉ`` ¶` `à` `ŸG ó`` ` ` ` MCG ó`` ` ` ` ` cCGh
ìô°ùŸG áÑ∏W Ωób ºq K ä’ÉéŸG √òg ‘ ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG øe á«FÉæZh á«æWh ó«°TÉfCGh äÉahõ©e âeób ìÉéædG äÉ«é«JGΰSG ¿Gƒ``æ`©`H Iô``°`VÉ``fi ájô°ûÑdG
ÚaƒbƒŸG ™``e π``eÉ``©`à`dG IQhô``°` V .»∏Ñ°ûdG â«îH QƒàcódG ÉgÉ≤dCG
âfÉc ºK ó÷Gh Éjó«eƒμdG ÚH ⩪Lh »YɪàLG ¿ƒª°†e øY äÈY »àdG “ódÉŸG” ¿Gƒæ©H á«Mô°ùe ∫ƒM ∫AÉ`` °` ù` Jh ,¿ƒ`` fÉ`` ≤` `dG ≥`` `ah
É¡æ°ùëà°SG »àdG á«æjódG ó«°TÉfC’G øe ábÉH »°Tƒ∏ÑdG …ó› ó°ûæŸG Ωób å«M IÒNC’G πÑb Ée Iô≤ØdG ‘ âKóM IÒ°üb á°üb ôcòH Iô°VÉëŸG äCGó``Hh
¢ùÑ◊G ó«b ‘ º¡Ø«bƒJ ÜÉÑ°SCG ∫óJ É°ùfôØH ¢ùjQÉH ᪰UÉ©dG ‘ ™°SÉàdG ¢ùjƒd ó¡Y
OóY øª°†J å«M äÉ«dÉ©ØdG ∂∏àd ÖMÉ°üŸG »æØdG ¢Vô©ŸG ìÉààaÉH πØ◊G »YGQ ΩÉbh .¿hô°VÉ◊G IÎØdG AÉ``¡`à`fEG ø``e º``Zô``dG ≈``∏`Y
∂dP ó©H ¬LƒJ ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T º°ù≤d »æØdG •É°ûædG ±Gô°TEÉH áÑ∏£dG ÉgóYCG »àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG øe ∫ƒ°UƒdG πÑ°S ¤G Ò°ûe ,QGô``°` UE’Gh …óëàdG ≈∏Y
êhôÿG º¡≤M ø``eh á``«`fƒ``fÉ``≤`dG .IÉ«◊ÉH ºμëàdG á«Ø«ch ìÉéæ∏d
AÉcôH ‘ á«fɪ©dG ICGô``ŸG á«©ªL ácQÉ°ûà áÑ∏£dG É¡eÉbCG »àdG á«KGÎdG ájô≤dG IQÉjõd πØ◊G »YGQ ¿’G º``¡` fCG ¤EG GÒ``°`û`e ,á``dÉ``Ø`μ`H
ôLÉæÿG πãe ¿ÉªY AÉæHCG É¡H õà©j á«KGôJ äÉ«£©e πμ°ûJ »àdG ∫ɪYC’G øe áYƒª› â°VôY å«M ájQGôªà°S’Gh IQGOE’G ¿CG ¤EG Iô°VÉëŸG âàØdh
º¡àªcÉfi º``à` J ⁄h Ú``≤` ∏` ©` e .ìÉéædG •É≤f ºgCG øe ˆG ≈∏Y πcƒàdGh
ájÉ¡f ‘h ,á``«`KGÎ``dGh á«Ñ©°ûdG ¢ùHÓŸGh äÓ``cC’G ¢†©H ¤G áaÉ°VEG ÜQGƒ``≤`dGh øØ°ùdG äÉ££flh .áªμëŸG ¤G º¡∏jƒ– ºàj ⁄h
äÉ«dÉ©ØdÉH ÜÉéY’Gh ìôØdG øe ƒL §°Sh É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒàH πØ◊G »YGQ ΩÉb πØ◊G ìÉéædG ÇOÉ``Ñ`e º``gCG ø``e ¬``fG ¤EG »∏Ñ°ûdG QÉ``°` TCGh
º¡©e òîàJ ⁄ áªμëŸG ¿EG ∫Ébh ¿É`` ` ` `ÁE’Gh á`` jQGô`` ª` ` à` ` °` ` S’Gh á`` Áõ`` ©` ` dGh á`` Ñ` `Zô`` dG
∂æH ƒ∏㇠íààaG å«M AÉcôH ájó∏Hh »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH ¤G äGƒ``YO á«∏μdG â¡Lhh .âeób »àdG Éàa’ ,á``«` fƒ``fÉ``≤` dG äGAGô`` ` ` ` L’G
ÚæWGƒª∏d É¡eó≤j »àdG äÓ«¡°ùàdGh ∂æÑdG øY äÉjƒ£e øª°†àj ¢Vô©ŸG ‘ kÉMÉæL »Hô©dG ¿ÉªY øe É``gÒ``Zh ±ô``°` ü` à` dGh á``Lò``ª` æ` dGh äÉ``«` fÉ``μ` eE’É``H
´É`` Ñ` JG ¢`` VÎ`` Ø` `ŸG ø`` `e ¬`` ` fG ¤G .ìÉéædG ¤EG OôØdG Oƒ≤J »àdG ÇOÉÑŸG
âcQÉ°T ó≤a AÉcôH ájó∏H ÉeCG »∏ëŸG É¡©ªà›h á«∏μdG ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG øe GAõL ∂dPh Úª«≤ŸGh á`` dhO ø`` e É`` bÓ`` £` fG Ú`` fGƒ`` ≤` `dG
QÉWG ‘h .AÉcôH áj’ƒd äÉeóÿG ∞∏àfl Ëó≤J π``LCG øe ¬dòÑJh ¬àdòH …ò``dG ó¡÷G πãÁ ìÉæéH á`` `aGó`` `gCGh ìÉ`` é` æ` dG »``∏` Ñ` °` û` dG Qƒ`` à` `có`` dG ±ô`` ` Yh
±É°VCGh .¿ƒ``fÉ``≤` dGh äÉ``°` ù` °` SDƒ` ŸG Ú£ÑîŸG Ú``H ¥ô``Ø`dGh º«∏°ùdG §«£îàdG á«Ø«ch
øHG ¿ÉLô¡e á«∏μdG âeÉbCG ,á«∏«¡°ùdG á∏«°UCG á«eÓY’Gh IôYÉ°ûdG ájÉYQ â–h ¬JGP ìƒàØŸG Ωƒ«dG ádÓL ƒØY øe ºZôdG ≈∏Y ¬``fG
πØ◊G á«YGQ ácQÉ°ûà IôŸG √òg õ«“ å«M ,á«∏μ∏d kÉjƒæ°S kGó«∏≤J íÑ°UCG …òdG ¢ùeÉÿG …ô©°ûdG ójQO IQGOEGh äÉ``jƒ``dh’G IQGOEG á«Ø«c ô``cPh ,Ú``£`£`î`ŸGh
øjôgɶàŸG øY º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG .IÉ«◊G ‘ õ«ªàdGh ìÉéædG Éæd øª°†J »àdG âbƒdG
å«M á°UÉÿG äÉ«∏μdG ∞∏àfl øe AGô©°ûdG øe OóY ácQÉ°ûe ∂dòch ÉgóFÉ°üb øe ábÉH AÉ≤dEÉH É¡°ùØf ¢UÉî°TC’G ¢``†`©`H AÉ``Yó``à`°`SG ”
º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe ÚYóÑŸG øe OóY ÈcCG πª°û«d ¿ÉLô¡ŸG Gòg IôFGO ™«°SƒJ ¤G á«∏μdG â¡LƒJ õØ– »``à`dG á``∏`Ä`°`SC’G ¢``†`©`H Iô``°`VÉ``ë`ŸG â``∏`∏`î`Jh
ó¡©àH º¡æY êGô`` a’G ” ø``jò``dG ¢ùM øe Iô°VÉëŸG ƒ∏îJ ⁄h ÒμØàdG ≈∏Y Qƒ°†◊G
øjô°VÉ◊G ¿É°ùëà°SG âdÉf IóYGh ájô©°T óFÉ°üb É¡JÉÑdÉWh á«∏μdG ÜÓW øe OóY Ωób Égó©H ,‹É©dG ’ ƒØ©dG ¿CG áéëH ,º¡àªcÉfih
º¡æ«ªãJh º¡HÉéYEG øY ¿hô°VÉ◊G ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜôYCG óbh Gòg ,èjRÉgC’Gh ≥«Ø°üàdÉH kGQGôe Égƒ©WÉbh ¢†©ÑH Qƒ°†◊G ΩÉ«≤dÉH Iô°VÉëŸG âªààNGh ,áHÉYódG
.Ωƒ«dG Gòg ìÉ‚ ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc kGó«L kɪ«¶æJ ᪶æe äÉ«dÉ©a øe Ωób ÉŸ ™ªéàdG øe ÖfÉL • .º¡∏ª°ûj .QGô°UE’Gh áÁõ©dG ≈∏Y πNóJ »àdG ÜQÉéàdG

∫hÉ©ŸG …OGh áj’ƒH »ëª÷G á°SQóe ‘ øjó«éŸG áÑ∏£dGh Úª∏©ŸG øe OóY ËôμJ
ºgOóY ≠∏H øjòdGh á«°SQóŸG ᣰûfC’Gh »°SGQódG π«°üëàdG ‘ »ª«∏°ùdG ó«dh -∫hÉ©ŸG …OGh
≈∏Y Ú``∏`°`UÉ``◊G áaÉ°ûμdG áÑ∏W Ëô``μ`J ” É``ª`c,É``Ñ`dÉ``W Ú``©` HQCG
.á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG …OGh á`` j’ƒ`` H »``ë` ª` ÷G ô``eÉ``Y ø``H ó``«`©`°`S á°SQóe ⪶f
¢†©H ‘ ø``jó``«`é`ŸG á``Ñ`∏`£`dG ¢†©H Ëô``μ`J π``Ø`◊G ø``ª`°`†`Jh »°SGQódG π«°üëàdG ‘ øjó«éŸG áÑ∏£dG Ëôμà∏d Ók ØM ∫hÉ©ŸG
.»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG áYɪLh »°SQóŸG ΩÓYE’G áYɪéc ᣰûfC’G á°SQóŸÉH á«°ùjQóàdGh á`` jGQOE’G áÄ«¡dGh á``«`°`SQó``ŸG á``£`°`û`fC’Gh
»àdG á``«`FGƒ``g á`` LGQO ≈``∏`Y ÉÑë°S πØ◊G äGô``≤`a â檰†J É``ª`c .»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬H GƒeÉb …òdG Qhó∏d Gôjó≤J ∂dPh
»YɪàL’G »``FÉ``°`ü`NC’G …ó``«`°`Tô``dG ¿É£∏°S ø``H ó«©°S É¡eób øH »∏Y øH Qó`` `H ¢``Só``æ` ¡` ŸG á`` jÉ`` YQ â`` – π`` Ø` ◊G º`` «` ` bCGh
OÉ¡àL’Gh ó``÷G ≈∏Y áÑ∏£dG ™«é°ûàd á≤HÉ°ùe øª°V ∂``dPh OQGƒeh ᫪«∏bE’G äÉ``jó``∏`Ñ`dG ΩÉ``Y ô``jó``e Ö``FÉ``f …ôëÑdG óªfi
»àdGh áHƒ∏£ŸG äÉÑLGƒdG ájOCÉJh π°üØdG πNGO πYÉØàdGh É«°SGQO ôjóe ‹ƒ``©`ŸG ô``°`UÉ``f Qƒ°†ëHh á``æ`WÉ``Ñ`dG ܃æL á≤£æŸ √É``«`ŸG
‘ ÒÑc QhO É¡d ¿É``ch ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ∫Gƒ``W äôªà°SG AÉ`` HE’G ¢``ù`∏`› ¢``ù`«`FQ ÊÉ``jƒ``°`†`dG ó``«`ª`M ø``H ó«©°Sh á°SQóŸG
»°üb ÖdÉ£dG É¡«a RÉ``ah É¡∏LC’ áYƒ°VƒŸG ±ó¡dG Gòg π«©ØJ á°SQóŸÉH áÑ∏£dG Qƒ`` eCG AÉ``«` dhCG ø``e Oó``Yh á``°`SQó``ŸÉ``H Ú``ª`∏`©`ŸGh
∞«°S ø``H ô°UÉf ∫Éb ΩÉàÿG ‘h .¢``ù`eÉ``ÿG ∞°üdG ø``e ‹ƒ``©`ŸG ó©H º``«` μ` ◊G ô`` cò`` dG äÉ`` ` jBG ø`` e Iô``£` Y IhÓ`` à` H π``Ø` ◊G CGó`` ` H.
≥«ª©dG É``æ`fÉ``ÁE’ AÉ``L π``Ø`◊G Gò``g ¿EG á°SQóŸG ô``jó``e ‹ƒ``©` ŸG Ió«°üb º``K πØë∏d áª∏c ‹ƒ``©`ŸG ¿Ghô``e ÖdÉ£dG ≈≤dCG ∂dP
ΩÉb …òdG Qhó∏d Gôjó≤Jh ,ôjõ©àdGh ™«é°ûàdGh ËôμàdG ᫪gCÉH áÑ°SÉæŸG √òg øY çóëàJ »LôØŸG OɪY ÖdÉ£dG ÉgÉ≤dCG ájô©°T
≥«aƒàdG º¡d Éæ«æªàe,á°SQóŸÉa Ú°SQGódGh Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¬H áÄ«¡dG ≈``∏` Y É``jGó``¡` dG ™``jRƒ``à` H π``Ø` ◊G »`` `YGQ ΩÉ`` b ∂`` dP Ö``≤` Y
.á«°SGQódGh á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ ìÉéædGh ËôμàdG ∫ÓN • øjó«éŸG áÑ∏£dG h,á°SQóŸÉH Ú∏eÉ©dGh á«°ùjQóàdGh á``jQGOE’G
17 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
ÚeÉà«a iƒà°ùe ¢VÉØîfG
∫ƒÑdG ¢Vôe ‘ ÖÑ°ùàj zO{
…ôμ°ùdG
‘ zO{ ÚeÉà«a iƒà°ùe ¢VÉØîfG §ÑJôj
∫ƒÑdG ¢``Vô``à á``HÉ``°`UE’G ô``WÉ``fl IOÉ``jõ``H Ωó``dG
á«dGΰSCG á`` °` `SGQO â``∏` °` Uƒ``J É``ª` c ,…ô``μ` °` ù` dG
5000 ø`` Y ó`` jõ`` j É`` e á``©` HÉ``à` e ó``©` Ñ` a.á``ã` jó``M
¿CG ¿ƒãMÉÑdG óLh ΩGƒYCG á°ùªN IÎØd ¢üî°T
iƒà°ùe ‘ É°VÉØîfG ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G
¢Vôà áHÉ°UE’G ôWÉfl ¿ƒfÉ©j zO{ ÚeÉà«a
øY %57 IOÉ``jõ``H ÊÉ``ã`dG ´ƒ``æ`dG …ôμ°ùdG ∫ƒ``Ñ`dG
zO{ ÚeÉà«a äÉjƒà°ùe π°üJ øjòdG ¢UÉî°TC’G
.kÉ«ÑW É¡H ≈°UƒŸG ä’ó©ª∏d
IOÉ`` `jR ¤EG á``≤` HÉ``°` S äÉ`` `°` ` SGQO â`` Ñ` `gP ó`` `bh
iƒà°ùŸG ø``Y Ωó``dG ‘ zO{ ÚeÉà«a äÉjƒà°ùe
áHÉ°UE’G ô``WÉ``fl π«∏≤àd IQhô``°` †` c ܃``∏`£`ŸG
IQƒàcódG äô`` cP É``e Ö°ùëH zô``μ`°`ù`dG ¢``Vô``Ã
á©eÉéH ¿Î``°`ù`jh ≈Ø°ûà°ùà ¿ƒ``fÉ``L É``jOƒ``∏`c
.É«dGΰSCÉH ¿QƒÑ∏«e
áHÉéà°SÉc º°ù÷ÉH zO{ ÚeÉà«a ™«æ°üJ ºàjh
óLƒj ¬`` `fCG É``ª` c ,¢``ù` ª` °` û` dG á``©` °` TC’ ¢``Vô``©`à`∏`d
¢†«ÑdG πãe ᪩WC’G ¢†©H ‘ »©«ÑW πμ°ûH
GQhO ÚeÉà«ØdG Ö©∏jh .ó≤dG ∂ª°Sh ¿ƒŸÉ°ùdGh
.º°ù÷G ΩɶY AÉæH ‘ Ωƒ«°ùdÉμdG ™e ÉeÉg
zO{ ÚeÉà«a ¿CG á≤HÉ°S äÉ``°`SGQO âàÑKCG ó≤a
‘ ΩódG ôμ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ óYÉ°ùj ¿CG øμÁ
.Iô£«°ùdG â– äÉjƒà°ùe
ÊÉãdG ´ƒ``æ` dG …ô``μ`°`ù`dG ∫ƒ``Ñ` dG ¢``Vô``e ‘h
ΩGóîà°SG º°ù÷G ™«£à°ùj ’ kÉYƒ«°T Ì``cC’G
ºμëà∏d ∫É©a πμ°ûH ¬éàæj …ò``dG Údƒ°ùfC’G
ÚeÉà«a Ö©∏j óbh .ΩódÉH ôμ°ùdG äÉjƒà°ùe ‘
∫ƒ≤J ɪc Údƒ°ùfC’G RGô``aEG IOÉ``jR ‘ kGQhO zO{
zO{ Ú``eÉ``à` «` a ¿É`` `c GPEG É`` e á`` aô`` ©` `Ÿh.¿ƒ`` fÉ`` L
Údƒ°ùfC’G á«°SÉ°ùM ‘ ¿Gô``KDƒ` j Ωƒ«°ùdÉμdGh
≥jôah áãMÉÑdG âeÉb ôμ°ùdG ¢Vôe ôWÉflh
5,200 óæY zO{ ÚeÉà«a ä’ó©e ¢SÉ«≤H åëÑdG
¢ùªN ó©H .ôμ°ùdG ¢``Vô``e ¿ƒfÉ©j ’ ¢üî°T
øe ¢üî°T 200 øe Üô≤j Ée Ö«°UCG äGƒæ°S
¢SÉ«≤H AÉÑWC’G ΩÉb óbh ôμ°ùdÉH áæ«©dG OGô``aCG
A’Dƒg óæY iô``NCG Iô``e zO{ ÚeÉà«a iƒà°ùe
.≈°VôŸG
ø‡ %6 øe Üô≤j Ée ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ó``Lhh
.ôμ°ùdÉH GƒÑ«°UCG ÚeÉà«ØdG ¢ü≤f ¿ƒfÉ©j
πeGƒY QÉ``Ñ`à`Y’G ‘ ¿ƒ``°`SQGó``dG ò``NCG ÉeóæY
ôª©dG π``ã`e ôμ°ùdG ¢``Vô``Ÿ iô`` NC’G IQƒ``£` ÿG
ÒZ AGò¨dG §ª`fh á```檰ùdG :á``jó«©°SƒÑdG Qƒ```f IQƒ```àcódG
…ô```μ°ùdÉH á```HÉ°UE’G ÜÉ``Ñ°SCG º``gCG ø```e »ë```°üdG
¢UGôbCÓd ¢†jôŸG CÉé∏j óbh .áfRGƒàe ᪩WCG
≈∏Y ¢SÉjôμæÑdG å– »àdGh ôμ°ù∏d á°†ØîŸG
ób â``bƒ``dG Qhô``e ™``e øμd .Ú``dƒ``°`ù`fC’G RGô`` aEG
¢†jôŸG íÑ°üjh √RGô``aEG øY ¢SÉjôμæÑdG ∞μj
´ƒæ∏d ∫ƒëàj Éeó©H Údƒ°ùfC’G ø≤◊ ÉLÉàfi
.∫hC’G
ôμ°ùdG hCG â`` bDƒ` `ŸG ô``μ`°`ù`dG ¢``Vô``e ∑É``æ` gh
Ió¨dÉc Oó¨dG ∞FÉXh ‘ π∏N ¬ÑÑ°Sh …ƒfÉãdG
å«M ï``ŸÉ``H á``«`eÉ``î`æ`dG Ió``¨` dG hCG á``jƒ``∏`c ¥ƒ`` a
™ØJÒa .Údƒ°ùfCÓd IOÉ°†e äÉfƒeôg ¿GRôØj
…õfhÈdG ô``μ`°`ù` dG ¢``Vô``eh . Ωó``dÉ``H ô``μ` °` ù` dG
ÉjÓN ≠``Ñ`°`U ≥``jô``W ø``Y ¬``°`ü`«`î`°`û`J ø``μ` Áh
¢Vôe Oƒ``Lh ¬ÑÑ°Sh ó``jó``◊G ìÓ``eCÉ` H ó``∏`÷G
¬H ójó◊G Ö°Sôj Gò¡d óÑμdG hCG ¢SÉjôμæÑdÉH
.∞∏àdÉH óÑμdG Ö«°üj ɪc AÉ°ûMC’ÉHh
zájDhôdG{ ΩôμJ …ôμ°ùdG ≈°VôŸ á«fɪ©dG á«©ª÷G
…ôμ°S º``°` SÉ``H ±ô``©` «` a ÊÉ``ã` dG ´ƒ``æ` dG É`` `eCG
¬LÓY ‘ óªà©ŸG Ò``Z ´ƒ``æ`dG ƒ``gh ,Ú¨dÉÑdG
.Údƒ°ùfC’G ≈∏Y
øe %90 πãÁh GQÉ°ûàfG Ì``cCG ´ƒ``æ`dG Gò``gh
√É°Vôe º``¶` ©` eh .ô``μ` °` ù` dG ¢``Vô``à Ú``HÉ``°` ü` ŸG
øe IôNCÉàe πMGôe ‘ IOÉ``Y ô¡¶jh .¿ƒæjóH
¿CG ¬``Ñ`Ñ`°`Sh.á``æ`°`S40 ø``°`S ¥ƒ``a É``ª`«`°`S’h ô``ª`©`dG
Údƒ°ùfC’G øe á∏«∏b äÉ«ªc RôØj ¢SÉjôμæÑdG
√ó«©jh ΩódG ‘ Rƒcƒ∏÷G ∑Ó¡à°SÉH »ØμJ ’
áaó°üdÉH ∞°ûàμj Ée ÉÑdÉZh .»©«Ñ£dG ¬dó©Ÿ
ÚæjóÑdG ÚH ô¡¶jh .…QhO π«∏– AGôLEG óæY
óbh .Qƒ``°`ü`N º¡d ¢ù«dh áÄ∏à‡ º``gQhó``°`Uh
øe IÒ``Ñ` c äÉ``«`ª`c º``¡`jó``d ¢``SÉ``jô``μ`æ`Ñ`dG è``à`æ`j
¬ehÉ≤J º``°` ù` ÷G É``jÓ``N ¿CG ’EG Ú``dƒ``°` ù` fC’G
¿ƒμJ ób ádÉ◊G √ò``gh ΩódÉH ôμ°ùdG ™ØJÒa
ób ´ƒ``æ` dG Gò`` `gh .ô`` °` `SC’G ¢``†`©`H Ú``H á`` «` `KGQh
∫hÉæJh ¢ù«°ùîàdG ó``©`H ¢``†`jô``ŸG ¬``æ`e »Ø°ûj
ájDhôdG Ωôμj Qƒª«J ó«°ùdG •
¢SÉjôμæÑdG ºLÉ¡J ó``bh É¡d IOÉ°†e ÉeÉ°ùLCG
ádÉ◊G √ògh .√RGôaEG óæY Údƒ°ùfC’G hCG ¬°ùØf
ájhOCÉH Iô``μ` Ñ` ŸG É``¡` ∏` MGô``e ‘ É``¡` LÓ``Y ø``μ` Á
ÉjÓN ÜÉ``°` ü` J ó`` bh .á``YÉ``æ` ŸG RÉ``¡` L §``«`Ñ`ã`à`d
ájhOCG ÖÑ°ùH hCG IôμÑŸG áNƒî«°ûdÉH ¢SÉjôμæÑdG
IÌc ÖÑ°ùH hCG .ájô°û◊G äGó«ÑŸGh ¿ÉWô°ùdG
RôØ«d ôμ°ùdG ¢†«ØîJ ájhOCÉH ¢SÉjôμæÑdG åM
¢†jôŸG CÉé∏j ±É£ŸG ájÉ¡f »Øa .Údƒ°ùfC’G
¬«∏Y ±ô©àdG øμÁ ´ƒædG Gò``gh .Údƒ°ùfCÓd
á°†ØîŸG ¢UGôbCÓd áHÉéà°S’G Ωó©d ádƒ¡°ùH
´ÉØJQ’ á«FÉéa áHƒÑ«¨H á``HÉ``°`UE’G hCG ôμ°ù∏d
¢`` UGô`` bC’G √ò`` g »``WÉ``©` J º`` ZQ Ωó``dÉ``H ô``μ`°`ù`dG
º¡Ñ∏ZCG ∫hC’G ´ƒ``æ`dG Gò``g ≈``°`Vô``eh .ΩÉ``¶`à`fÉ``H
º¡jód ôNCÉàJh ±Éëf ºgh ÚKÓãdG ø°S â–
´ƒædG Gò``gh .Iõ``«`ª`ŸG ¬``JÉ``eÓ``Yh ƃ``∏`Ñ`dG IÎ``a
¬H ÚHÉ°üŸG øe %50 ÚH ô¡¶j Gò¡d .»``KGQh
.á¡HÉ°ûàŸG ºFGƒàdG øe
ájò¨Jh áë°U
ìÓ°U ∞jô°T -ájDhôdG
¢VôŸ á``«` fÉ``ª` ©` dG á``«` ©` ª` ÷G â`` eÉ`` bCG
ájÉYôH …ƒæ°ùdG É¡∏ØM GôNDƒe …ôμ°ùdG
ó©°SCG ø``H Qƒª«J ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
…ôîØdG ¢ù«FôdG ,ó«©°S ∫BG ¥QÉ``W ø``H
,…ôμ°ùdG ¢``Vô``Ÿ á``«` fÉ``ª` ©` dG á``«`©`ª`é`∏`d
äÉ«dÉ©a ‘ Ú``cQÉ``°` û` ŸG Ëô``μ` à` d ∂`` dPh
º«bCG …òdGh …ôμ°ùdG ¢VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG
É©e{ QÉ``©` °` T â``– Iƒ``ë` °` ü` dG ≥``FGó``M ‘
.z…ôμ°ùdG ¢Vôe ≈∏Y ô£«°ùf
ácQÉ°ûeh º``Yó``H äÉ``«`dÉ``©`Ø`dG äAÉ`` Lh
¢UÉÿG ´É``£` ≤` dG äÉ``cô``°` T ø`` e á``∏` ª` L
,™ªàéŸG OGô`` ` aCG Ú``Yƒ``£`à`ŸG ø``e Oó`` Yh
ájDhôdG IójôL ËôμàH á«©ª÷G âeÉbh
ºYOh ô°ûf ‘ É¡fhÉ©Jh ÉgOƒ¡› ≈∏Y
¢ù«FQ Ëô``μ` à` dG ´QO º``∏` °` ù` Jh á``∏` ª` ◊G
ájó«©°SƒÑdG Qƒf .O • .»FÉ£dG ”ÉM Iójô÷G ôjô–
¢Vôe ø`` `Y É`` ¡` `ã` `jó`` M π`` ª` `› ‘h
…ôμ°S ∫hC’G ¿É``Yƒ``f …ôμ°ùdG ¿CG â``aÉ``°`VCGh âdÉb ,√QÉ`` °` `û` `à` `fG ÜÉ`` Ñ` ` °` ` SCGh …ô``μ` °` ù` dG
‘ ó``ª`à`©`ŸG ´ƒ``æ` dG ƒ`` gh ÜÉ``Ñ`°`û`dG hCG ∫É`` Ø` `WC’G á«©ª÷G ¢``ù`«`FQ ájó«©°SƒÑdG Qƒ``f IQƒ``à` có``dG
.Údƒ°ùfC’G ≈∏Y ¬LÓY §‰h á檰ùdG ¿EG …ô``μ`°`ù`dG ¢``Vô``Ÿ á``«`fÉ``ª`©`dG
Údƒ°ùfCÓd ¢SÉjôμæÑdG RGô``aEG Ωó``Y ¬ÑÑ°Sh ÜÉÑ°SCG º``gCG øe »ë°üdG ÒZ »eƒ«dG AGò``¨`dG
ó«dGƒŸG ø`` e %1h ô``ª` Y …CG ‘ ô``¡` ¶` j ó`` `bh øe …ôμ°ùdG ¢Vôe ó©j Gò¡d ¢``Vô``ŸG QÉ°ûàfG
»WÉ©J iƒ`` °` `S ¬`` d êÓ`` `Y ’h .¬`` `H Ú``HÉ``°` ü` e .‹É◊G â``bƒ``dG ‘ GQÉ``°`û`à`fG ¢`` VGô`` eC’G Ì`` cCG
Qƒ¡X Ö``Ñ`°`S ¿ƒ``μ` j ó`` bh .Ú``dƒ``°` ù` fC’G ø``≤` M áë°üdG á``ª`¶`æ`e á``«`FÉ``°`ü`MEG ¿G ¤G äQÉ`` °` TGh
ΩÉ°ùLCG Oƒ``Lƒ``d á``«` JGò``dG á``YÉ``æ` ŸG ¢``Vô``ŸG Gò`` g ôμ°ùdG ≈°Vôe OóY É¡«a π°Uh IÒNC’G á«ŸÉ©dG
Óa ¢SÉjôμæÑdÉH (Éà«H) ÉjÓN ∞∏àJ IOÉ°†e ¢üî°T ¿ƒ«∏e 170 ¤EG ⁄É``©`dG iƒà°ùe ≈∏Y
ihó©dG Ö``Ñ`°`ù`H ¿ƒ``μ` j hCG .Ú``dƒ``°` ù` fC’G Rô``Ø` J Oó©dG ´É``Ø` JQG ™``bƒ``à`jh …ô``μ`°`ù`dG AGó``H ÜÉ``°`ü`e
ódƒàJ å«M á«ØμædG Ió¨dG ‘ ɪc äÉ°ShÒØdÉH ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 230 øe Ì``cCG ¤EG
ÖÑ°ùH hCG (Éà«H) ÉjÓN ∞∏àJ IOÉ°†e ΩÉ°ùLCG á°SÉe áLÉëH …ôμ°ùdG ≈°Vôe ¿EÉa Gò¡d ,2010
¢VGôeCG OƒLƒd hCG ¢SÉjôμæÑdG hCG »∏μdÉH ∞∏J ájOÉ°TQE’Gh ájƒYƒàdG Oƒ¡÷G øe ÒãμdG ¤EG
.áYÉæŸG RÉ¡L ∫ÓàNG ÖÑ°ùH hCG óÑμdÉH áæeõe ‘h ¢`` Vô`` ŸG Gò`` `g IQƒ`` £` `N ió`` `e º``¡` Ø` jô``©` à` d
ÉjÓN á``«`FÉ``à`dG ájhÉت«∏dG É``jÓ``ÿG ºLÉ¡àa Ò¨d ÈcCG πμ°ûH IQƒ°üdG í«°VƒJ ¬JGP âbƒdG
ÉjÎμÑdÉc áÑjôZ É``eÉ``°`ù`LCG ÉgÈà©Jh (É``à`«`H) ájÉbƒdG πÑ°S í«°VƒJ ∫Ó``N øe ¬H ÚHÉ°üŸG
ódƒJh QGô``ª` à` °` SÉ``H É``¡`ª`LÉ``¡`à`a äÉ``°` ShÒ``Ø` dGh .¬JÉÑÑ°ùe ºgGh ¢VôŸG Gòg øe

ábÉ°TôdGh ájƒ«◊G ≈∏Y á¶aÉëŸG πeGƒY øe ó«÷G ΩƒædGh á¡cÉØdG

,¢VôŸG ™``e Iô``°` SC’G ï``jQÉ``Jh ô°üÿG §``«`fih
¿ƒfÉ©j ø``e Ú``H ¢``Vô``ŸG IQƒ``£`N áÑ°ùf â∏°Uh
.%57 ¤EG zO{ ÚeÉà«a iƒà°ùe ¢VÉØîfG
Ée QÉÑàN’ äÉ°SGQódG øe ójõŸ áLÉM ∑Éæg
øμÁ á«FGhódG zO{ ÚeÉà«a ¢UGôbCG âfÉc GPEG
¿EGh …ôμ°ùdG ∫ƒÑdÉH áHÉ°UE’G ÖæŒ ‘ ó«ØJ ¿CG
π°†aC’G áÑ°ùædG ójó– ºàj ∂dòc ô``eC’G ¿Éc
áHÉ°UE’G ô``WÉ``fl π``«`∏`≤`à`d zO{ Ú``eÉ``à`«`a ø``e
.ôμ°ùdÉH
ó– á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG
iód á«cƒ∏°ùdG πcÉ°ûŸG øe
∫ÉØWC’G
øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG ¿ƒ«fÉ£jôH Aɪ∏Y ócCG
πbCG Gƒfƒμj á«©«ÑW áYÉ°VQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj
ø°S º¡Zƒ∏H óæY á«cƒ∏°ùdG πcÉ°ûª∏d á°VôY
áYÉ°VQ ¿ƒ≤∏àj øjòdG ∂ÄdhCG øe á°ùeÉÿG
¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒ``ã`MÉ``H Ωó``î`à`°`SGh.á``«`YÉ``æ`°`U
º¡FÉæHC’ äɪ««≤J Gƒ£YCG AÉHBG πª°T kÉfÉ«Ñà°SG
¿CG GhóLhh ,áHƒ©°üdGh Iƒ≤dG øWGƒe ¿CÉ°ûH
âfÉc …OÉY ÒZ πμ°ûH áØ«©°†dG äɪ««≤àdG
≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ∫É``Ø`WCG ‘ kÉYƒ«°T π``bCG
.πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG á©HQCG á«©«ÑW áYÉ°VQ
áaô°ûŸG áÑ«Ñ£dG »∏éjƒc ÉjQÉe âdÉbh
º∏©d á«æWƒdG Ió``Mƒ``dG ø``e á``°`SGQó``dG ≈∏Y
¿EG ,OQƒØ°ùcCG á©eÉéH IO’ƒ``dG IÎ``a á``Ä`HhCG
óFGƒa ≈∏Y ádOC’G øe kGójõe Ωó≤J èFÉàædG
¿É«H ‘ á∏FÉb âaÉ°VCGh.á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG
äÉ¡eCÓd ΩRÓ``dG ºYódG πc Ëó≤J »¨Ñæj{
.zá«©«Ñ£dG á``YÉ``°`Vô``dG ‘ Í``Zô``j »``JGƒ``∏`dG
áahô©e á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG óFGƒa ¢†©Hh
¿EÉ` `a ∫É`` ã` `ŸG π``«`Ñ`°`S ≈``∏` ©` a ,π``©` Ø` dÉ``H kGó`` «` `L
áYÉ°VQ ≈``∏` Y ¿ƒ``∏`°`ü`ë`j ø``jò``dG ∫É`` Ø` `WC’G
áHÉ°UEÓd π`` `bCG ä’ó``©` e º``¡` jó``d á``«`©`«`Ñ`W
ø©°Vôj »JGƒ∏dG äÉ¡eC’G ¿CG ɪc ,ihó©dÉH
áHÉ°UE’G ôWÉfl ø¡jód ¢†ØîæJ ø¡dÉØWCG
.…óãdG ¿ÉWô°ùH
π°†aCG óMCG ƒg êÉ«cÉŸÉa ,≈¡HCG á∏M ‘ hóÑJ
AGOƒ°ùdG ôFGhódG ...∂HÉÑ°T ójóéàd ∂àë∏°SCG
...IÒ¨°üdG ™≤ÑdGh Ú©dG â– Ée ñÉØàfGh
≥jôW øY áHÉ°ûdG á©FGôdG ∂Jô°ûH …ó«©à°SG
ΩGóîà°SÉH IÒ``¨`°`ü`dG ܃``«` ©` dG √ò`` g AÉ``Ø` NEG
ø°ùëj
q ܃`` «` `Y í``ë`q `°` ü` eh Ió`` «` `L IÉ`` °` `Tô`` a
.Iô°ûÑdG
á≤£æe ≈∏Y ô°†ëà°ùŸG »àHQG :áë«°üf
»eƒb .Ö``©` à` dG QÉ`` `KBG ƒ``ë` Ÿ Ú``æ`«`©`dG §``«` fi
™≤ÑdGh QGô`` ª` `M’G AÉ``Ø` NE’ ¬``°`ù`Ø`f A»``°`û`dÉ``H
∂«ÑLÉM »`` ≤` `ªq ` `Zh ,iô`` ` ` ` NC’G á``«` ¨` Ñ` °` ü` dG
øe π``«` ∏` ≤` dG »``©` °` V .È`` ` cCG Ò`` KCÉ` `J çGó`` ` `ME’
GPEG Úæ«©dG ∫ƒ``M Oƒ``°`SC’G »ÑqæŒh ô°TÓÑdG
.áÑ©àe âæc
Oóéj ¢û©æe √ÉØ°T ôªMCG ΩGóîà°SG ¿CG ɪc
¿ƒ∏dÉH √É``Ø`°`û`dG ô``ª`MCG ¢û©æj å``«`M ,ô``¡`¶`ŸG
Iô°ûÑdG ≥jôH ÊÉLôŸG hCG …OQƒdG hCG ôªMC’G
¿ƒ∏dG ™°Vh ≈∏Y »``Fôq `Œ .¿É``æ`°`SC’G ¢VÉ«Hh
ôªMCG »eóîà°SG :á«aÉ°VEG Iõ«e ,…OOq ÎJ ’h
ájÉæ©∏d π``°`ü`e ≈``∏`Y …ƒ``à`ë`j …ò`` dG √É``Ø`°`û`dG
.√ÉØ°ûdÉH
Gòd ,Iô°ûÑdG ÉjÓN Oóq `é`j ó«÷G Ωƒ``æ`dGh
ΩƒædG ø``e ±É` m `c Qó``b ≈``∏`Y ∫ƒ``°`ü`◊G ‹hÉ``M
.∂HÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØë∏d
ÖÑ°ùH OÉà©ŸG øe ô°übCG ∂«dÉ«d âfÉc GPG
∫ƒ°ü◊G ‹hÉ``M ,∫ɨ°ûf’G hCG º°SƒŸG Ò¨J q ,¢ùØæàdÉH ôJƒàdG øe ¢ü∏îàdG ICGôŸG ≈∏Y
óYÉ°ùJ ,IÒ°üb É¡fƒc ºZôa ,ádƒ∏«b ≈∏Y
Ióq °ûdGh ô``Jq ƒ``à`dG Oô``W ≈∏Y á``MGÎ``°`S’G √ò``g
.¬LƒdG øY Ö©àdG QÉKBG ƒë“ ɪc
ÈY ∂dPh ,á«HÉÑ°T á°üb ∑ô©°ûd …QÉàNG
äGÒ«¨àdG ¢†©ÑH »eƒbh ∂àëjô°ùJ Ò«¨J
∑ô©°ûd ≥``jÈ``dG »``£` YCG .∑ô``©` °` T á``°``q ü` b ‘
.áLQq óàe á≤jô£H ¬°üb q ≥jôW øY πjƒ£dG
,áÑqJôe äÉ°ùª∏H IÒ°ü≤dG ∂à°üb »£°ûf
¿ƒ∏dG QÉ«àNG ≥jôW øY ∑ô©°T ¿ƒd »Ä«°VCGh
.í«ë°üdG ICGô`` ŸG π©éj í«ë°üdG êÉ``«`μ`ŸG ΩGó``î`à`°`SG »μdh º°ùé∏d »©«Ñ£dG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d »©ªLG .kÉ«eƒj á≤«bO 30 á°VÉjôdG »°SQÉeh
πeGƒ©dG ø``e Oó``Y áë°üdG AGÈ``N Oó``ë`j
,ICGô`` `ŸG á``bÉ``°` TQh á``jƒ``«`M ≈``∏`Y ß``aÉ``– »``à` dG
äGOÉ°TQ’G øe OóY ‘ πeGƒ©dG √òg πãªàJh
Aƒé∏dG ¿hO ,∫É`` ª` `÷G ≈``∏` Y ß``aÉ``– »``à` dG
äGô°†ëà°ùŸG hG á«∏«ªéàdG äÉ``MGô``÷G ¤G
.øªãdG á¶gÉH
á¡cÉØdG ∫hÉ`` æ` `J äGOÉ`` ` °` ` TQ’G √ò`` `g ø`` `eh
øe QÉ``ã`c’É``a ,ÜÉ``Ñ`°`û`dG Oó``Œ ‘ óYÉ°ùJ »``c
äGOÉ°†eh ,6 É``¨` «` ehCGh 3 É``¨` «` ehCG ¢``VÉ``ª` MCG
AGò¨dG Ωɶf ‘ AGôª◊G á¡cÉØdG ‘ Ió°ùcC’G
áØqØéŸG á¡cÉØdG ∫hÉæJ ÖfÉéH ,ájƒ«◊G Rõ©J
äGhô°†ÿGh á``¡` cÉ``Ø` dG ™``«` ª` Lh ܃`` Ñ` `◊Gh
.áLRÉ£dG
»æZ »`` ` FGò`` ` Z ΩÉ`` `¶` ` f ´É`` Ñ` ` JÉ`` H í`` °` `ü` `æ` `jh
º°ù÷Gh Iô``°` û` Ñ` dG á``jÉ``ª` ◊ äÉ``æ`«`eÉ``à`«`Ø`dÉ``H
∑Ó¡à°SG øe π«∏≤àdG ™e ,áNƒî«°ûdG øe
‘ •Gô`` `aE’G Ö``æ`Œh ,ᣫ°ùÑdG äÉ``jô``μ`°`ù`dG
AÉŸG ø``e ÒãμdG ∫hÉ``æ`J ܃``Lhh ,í``∏`ŸG ∫hÉ``æ`J
.ô°†NC’G …É°ûdGh
äGOÉ°TQ’G ºgCG óMCG ô©°ûdÉH ájÉæ©dG ó©Jh
∂dPh ,ɪFGO Oóéàe ô¡¶e ≈∏Y ßaÉ– »àdG
ô©°ûdG í``æ`Á ƒ``Ñ`eÉ``°`T ΩGó``î`à`°`SG ∫Ó`` N ø``e
øe äGô``£`b ™°†H ™``°`Vhh ,º``é`◊Gh ≥``jÈ``dG
áehÉ≤Ÿh ,ô©°ûdG ájƒ≤àd ÚL’ƒμdG π°üe
.¢†«HC’G ô©°ûdG ≠Ñ°üH í°üæj áNƒî«°ûdG
≥«ª©dG ¢ùqØæà∏d â``bƒ``dG ¢†©H AÉ``°`†`b È``Y
ƒgh ,Iƒ``≤`dG IOÉ©à°SGh ôJƒàdG øe ¢ü∏q îà∏d
íÑ°üJh ,Ö©àdÉH Qƒ©°ûdG π«∏≤J ¤G …ODƒj Ée
∂ª°ùL íÑ°üjh ,qÉæ°†¨J q π``bCG ∂¡Lh ⁄É©e
AÉNΰSÓd kÉàbh ∂°ùØf »ëæeG .áqØN ÌcCG
‘ Ió`` MGh Iôq ` e π`` bC’G ≈∏Y hCG QÉ``¡`æ`dG ∫Ó``N
.´ƒÑ°SC’G
q á°SQɇh ∑ô``ë` à` dG ∂`` `dP ¤G »``Ø` «` °` VG
.ᣰûf kɪFGO …óÑJ Oóq ªàdG ø`` jQÉ`` “h á``«`Ñ`∏`≤`dG ø``jQÉ``ª` à` dG Ú``H ,kÉ«eƒj ∂ª°ùL á``jƒ``≤`J ≥``jô``W ø``Y Ò``KCÉ`à`dG OGR ,ôª©dG ‘ ÌcCG âeóq ≤J ɪ∏q μa ,á°VÉjôdG
Gòg ™æe º¡ŸG øe ,Gòd .º°ù÷G ∫óq ¡Jh π qgôJ

ájOhódG IóFGõdG øe »ª– á«°VÉjôdG øjQɪàdG :¿ƒãMÉH
%15^2h ájƒ«°SBG ∫ƒ°UCG øe %20^6h á«æ«J’ ∫ƒ°UCG
ÊÉ©j ¿É``c º¡ã∏Kh ,¢†«ÑdG ø``e %7h Oƒ°ùdG ø``e
á«°VÉjôdG øjQɪàdG º¡Ø°üf ¢SQÉeh áfGóÑdG øe
.´ƒÑ°SC’G ‘ áYÉ°S ‹Gƒ◊
¢UÉî°TC’G ¿CG á``«`Ñ`£`dG ¢``Uƒ``ë`Ø`dG äô`` ¡` `XCGh
ÌcCG hCG Ió``MGh áYÉ°ùd øjQɪàdG Gƒ``°`SQÉ``e ø``jò``dG
áÑ°ùæH ᫪ë∏dG óFGhõdÉH áHÉ°UÓd á°VôY GƒfÉc
⁄ øjòdG ¢UÉî°TC’G …ód %33^2`H áfQÉ≤e %25^3
.øjQɪàdG Gƒ°SQÉÁ
áHÉ°UE’G ô£N ¢†«ØîJ ¤EG øjQɪàdG äOCG óbh
¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G iód ¿ÉWô°ûdGh ΩGQhC’ÉH
.Oƒ°ùdG …ódh áfGóÑdG øe
ô£N ¿CG ¤EG õ«°ûfÉ°S ¿ƒ°ù∏«f åMÉÑdG QÉ``°`TCGh
πμ°ûH ™LGôJ ¿ƒdƒ≤dG ‘ ᫪◊G óFGhõdÉH áHÉ°U’G
á°VÉjôdG Gƒ``°`SQÉ``e ø``jò``dG ¢``UÉ``î`°`TC’G ó``æ`Y È`` cCG
.äGƒæ°S çÓãd
º````°ù÷G Ωƒ```ª°S π∏```≤j ìÉ```Ñ°üdG ‘ Å`aGódG AÉŸG Üô```°T
øjQÉ“ á``°`SQÉ``‡ ¿CG ¿ƒ``«`μ`jô``eCG ¿ƒ``ã`MÉ``H ó`` cCG Üô°T IQhô``°` †` H AÉ``Ñ` WC’G ø``e ≥``jô``a í``°`ü`f
‘ π`` `bC’G ≈``∏` Y Ió`` `MGh á``YÉ``°`ù`d á``Ø`«`Ø`N á``«` °` VÉ``jQ ®É≤«à°S’G ó``æ`Y ìÉ``Ñ`°`ü`dG ‘ Å`` aGO AÉ``e ܃``c
᫪ë∏dG óFGhõdG øe ájɪ◊G ‘ ºgÉ°ùJ ´ƒÑ°SC’G º°ù÷G º«¶æJh §«°ûæJ ‘ √Qhó``d Ωƒ``æ`dG ø``e
.ÊÉWô°S ¢Vôe ¤EG ∫ƒëàJ ób »àdG ¿ƒdƒ≤dG ‘ .áÑ°SΟG Ωƒª°ùdG øe ¬°ü«∏îJh
øe ÚãMÉH ¿CG zRƒ«f …GO å∏«g{ ™bƒe äôcPh ø°ùëà°ùŸG ø``e ¬``fCG ¤EG á``°`SGQó``dG äQÉ``°` TCGh
á°SQɇ ¿CG äô¡XCG á°SGQO GhôLCG ∑Qƒjƒ«f áæjóe AÅ`` aGó`` dG AÉ`` `ŸG ܃`` c ∫hÉ`` æ` J ó``©` H AÉ``≤` ∏` à` °` S’G
≈∏Y Ió`` ` MGh á``YÉ``°` ù` d á``Ø`«`Ø`N á``«` °` VÉ``jQ ø`` jQÉ`` “ §∏N π°†Øj ɪc ô¡¶dG ≈∏Y á≤«bO 20Ió`` Ÿ
Oƒ©°U hCG ´QÉ°ûdG ‘ »°ûŸG πãe ´ƒÑ°SC’G ‘ π``bC’G πª©j ¬``fƒ``μ`d Å``aGó``dG ¿ƒ``ª`«`∏`dG Ò``°`ü`©`H AÉ`` ŸG
᫪ë∏dG óFGhõdÉH áHÉ°UE’G ô£N ∞ØîJ ,⁄Ó°ùdG º°ù÷G ∞«¶æJh óÑμdG ∞FÉXh §«°ûæJ ≈∏Y
¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G iód ák °UÉN ¿ƒdƒ≤dG ‘ á«Hô©dG ádÉcƒdGz`H OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ,Ωƒª°ùdG øe
.áfGóÑdG øe .zájQƒ°ùdG
‘ ø``jQÉ``ª` à` dG Ió`` FÉ`` a ¿CG ¿ƒ``ã` MÉ``Ñ` dG í`` °` ` VhCGh §«∏N ∫hÉ``æ`J á``«`ª`gCG ¤G á``°`SGQó``dG âàØdh
áaÉc …ó``d ô``¡`X ᫪ë∏dG ó``FGhõ``dG ø``e á``jÉ``ª`◊G IôªK ∞°üfh ìÉØàdG Ò°üYh Qõ÷G Ò°üY øe
º¡à∏ª°T øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿GRhCG ∞∏àflh äÉ«æK’G øe IÒ¨°U áeõM É¡«dEG ±É°†j ôéæÑdG øe
.z¿ÉeõdG{ IójôéH OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ,á°SGQódG k «d π«àcƒμdG Gò``g ∫hÉ``æ`J π°†Øjh ¢ùaôμdG
Ó
øe %56^8 ,¢``†`jô``e ±CG á``°` SGQó``dG ‘ ∑QÉ``°` Th .Ωƒª°ùdG øe º°ù÷G ¢ü«∏îàd ´ƒÑ°SCG πc Iôe
ICGôŸG
á«Ø«°üdG äGRÉLE’G º°Sƒe ÜGÎbG ™e ìGôaC’G äÉeóN QÉ©°SCG ´ÉØJQG
ìGôa’G äÉeóÿ êÉWôb πfi ∫ɪYG øe êPɉ
áÑ°ùædÉH QÉ``©` °` S’G IÉ`` YGô`` eh äÉ``°` Tƒ``μ` dG ‘
.“øFÉHõd õd
äÓØM ¿CG á``«`fÉ``ª`«`∏`°`ù`dG á``ª`«`∏`M iô`` `Jh
É¡d »``à`dG äÉÑ°SÉæŸG ø``e ¢``SGô``Y’Gh ìGô`` a’G
πch ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH áØ∏àîŸG É¡°Sƒ≤W ≤W
πc ‘ É``gÒ``Z ø``Y õ``«`ª`à`J ¿CG Ö``– ¢``Shô`ô``Y
êÉ«μŸGh ¿Éà°ùØdÉc AÉ«°T’G §°ùHCG øe A»°T »°T
IÎØdG ‘ äQƒ£J »àdG á°TƒμdGh áYÉ≤dG ¤G
øe Èà©J âëÑ°UCG å«M ÒÑc πμ°ûH IÒN’G ’G
ójó©dG ¿CG ¤G áaÉ°V’ÉH ¢SGôY’G äÉ«°SÉ°SC°SCG
¿CG á``LQó``H á``«`μ`∏`e â``ë`Ñ`°`UCG äÉ``°` Tƒ``μ` dG ø``e
»ÑfÉL øeh .ô°üb ‘ É¡fCÉch ô©°ûJ ¢Shô©dG ©dG
áLQódÉH äGQGƒ°ù°ùc’ÉH ÒÑμdG »eɪàgÉa Éa
äÓ«àfGódG hCG äGRô`` ÿG ¿É``c AGƒ``°` S ¤h’G ’G
áØ∏àîŸG QƒgõdG ´GƒfG ¤G áaÉ°V’ÉH πªîŸGh ŸGh
.á«YÉ棰UGh á«©«ÑWh áaÉL øe
ΩɪàgG ¿CG ¤EG óªfi âæH áªWÉa Ò°ûJh
‘ ¤hC’G á``LQó``dÉ``H Ö``°`ü`æ`j ¿’G ¢``Shô``©`©` dG
∫óJ IôNÉa º«eÉ°üJ QÉ«àNGh á°TƒμdG õ«¡Œ Œ ¢UÉî
¢ùjGô©dG Ö``∏`ZCG Åé∏àa á°Shô©dG ¥hP ≈∏Y ∏Y
º«eÉ°üJ ∫ÉNOGh á°TƒμdG áMÉ°ùe ÒÑμJ ¤EG
ó°ûJ á``aô``Nõ``e á``Yƒ``æ`à`e á``°` û` ª` bCGh Ió``jó``L
ó°ûJ iô`` NCG á``«`MÉ``f ø``e ø``μ`dh ,äGô``°` VÉ``◊ ◊GG
äÉ°TƒμdG QÉ©°SG ´É``Ø`JQG ¤EG √ÉÑàf’G áªWÉa Éa
¢†©H ÜÉ``é`YG äÓ``ë`ŸG ÜÉ``ë`°`UCG ∫Ó``¨`à`°`SGh SGh
¤EG √ô``©` °` S ™`` aQ ‘ É``e º``«`ª`°`ü`à`H ¢``ù` jGô``©`©` dG
.∫ƒ≤©eÓdG ÓdG
¥ô£dG ø``Y ˆGó``Ñ` Y â``æ`H Ëô`` e ∫ƒ``≤` Jh
:¢SGôYC’G äÓfi É¡ª«ª°üJ ‘ ØàJ »àdG àdG
º«eÉ°üàH ¿ƒ``μ` J äÉ``°` Tƒ``μ` dG ø`` e ó``jó``©` dÉ``a
,ÖjôZ É``¡`æ`e ¢``†` ©` Ñ` dGh á``Ø`∏`à`fl ∫É``μ` °` TCTGC h
¬dƒMh »``μ`∏`e »``°` Sô``c π``μ`°`T ≈``∏` Y É``¡`°`†`©`Ñ`Ñ`a
™HÎJ áμ∏e ¢Shô©dG øe π©Œ »àdG QƒgõdG õdG
»JCÉJ ô`` N’G ¢``†`©`Ñ`dGh ,π``Ø` ◊G ∂``dP ¢``Tô``Y
äÉ°ûcQRh äGô°ùc øe ¿Éà°ùØdG º«ª°üJ πμ°ûH °ûH
πμ°ûH ¢Shô©dG ¥hP É¡H πNój ™Ñ£dÉH √ògh gh
≈∏Y óªà©j …òdG ƒ¡a ôN’G ´ƒædG ÉeCG ,ÒÑc Ñc
êÉLõdG á°ûªb’Gh OhQƒ``dG øe äGQGƒ°ù°ùc’G ’G
¿ƒ∏dÉH ºà¡J äGó``«`°`ù`dG Ì`` cCGh ,∫É``à`°`Sô``μ`dGh dGh
¿CG :∞«°†Jh ,¬«a QhO É¡LÉ«μŸ ¿ƒμj ób …òdG òdG
Ö°SÉæJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG »g Iõ«ªŸG äÓëŸG ëŸG
äÉ°Tƒc Ωó``≤`J ¿CG ™«£à°ùJh ¥GhP’G ™«ªL ªL
áHGòL ¿GƒdCGh ∫Éμ°TCÉHh ™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àîŸ îŸ
.Qƒ°†ë∏d Iô¡Ñe Ñe
∫ÉLôdG øe ´ô°SCG êGhõdG √ÉŒ π∏ŸÉH ¿ô©°ûj AÉ°ùædG :´Ó£à°SG
πHÉ≤e á«LhõdG ø¡JÉ«M øY äÉ«°VGQ ø¡fCÉH 26%
.º¡FÉ°VQ øY ∫ÉLôdG øe 33% ÒÑ©J
¿hó≤à©j á«YɪàL’G äÉbÓ©dÉH ¿ƒ°üàîŸG
GOƒ¡L ødòÑj AÉ°ùædG ¿CG ¤EG Oƒ©j ∂dP ÖÑ°S ¿CG
á«MÉf øe ábÓ©dG QGôªà°S’ ∫ÉLôdG øe È``cCG
,᪡ŸG çGó``MC’G ôcòJ hCG Óãe ∫õæŸÉH Ωɪàg’G
’ Ö`` ◊G ø`` e ¤hC’G á``∏` Mô``ŸG ‘ AÉ``°` ù` æ` dG ¿Gh
¿CGóÑj ≥M’ âbh ‘ ø¡fCG ÒZ ∂dP øe øéYõæj
á«dhDƒ°ùe º¡∏ª– ΩóY ÖÑ°ùH ø¡LGhRCG á«gGôμH
.∫õæŸG AÉÑYCG ‘ ácQÉ°ûŸG
QƒÑ°S ΩÉ``H ¢ùØædG º∏Y ‘ IQƒ``à`có``dG â``Mô``°`Th
CGóÑJ ΩGƒYCG áà°S ¤EG á°ùªN ó©H ¬fG ∫ƒ≤dÉH ∂dP
πμ°ûH ábÓ©dÉH øªªà¡j ø¡fCÉH Qƒ©°ûdÉH AÉ°ùædG
ø¡eɪàgG ø``e º``Zô``dG ≈``∏`Y ,∫É``Lô``dG ø``e Ì``cCG
¿ƒ∏«Á ∫ÉLôdG QÉ°üàNÉH …CG ,»Ø«XƒdG AÉ≤JQ’ÉH
áMGôdG ¤EG á``«`Lhõ``dG IÉ``«`◊G ‘ º``gó``LGƒ``J ó©H
.á«°ùfÉehôdG ¤EG øéàëj AÉ°ùædG ¿ÉH ¿ƒ°ùæjh
¢Shô©dG ÜòŒ QƒgõdÉH áÄ«∏ŸG äÉ°TƒμdG
100 π``ª`°`T …CGô``∏` d »``μ` jô``eCG ´Ó``£` à` °` SG QÉ``°` TCG
IÉ«◊G ‘ º¡JOÉ©°S ió``e QÉÑàN’ ¢üî°T ∞``dCG
∞dCÉàJ IOÉ©°S Ì``cC’G äÓFÉ©dG ¿CG ¤EG ,á«LhõdG
º¡jód ¢ù«d á«©eÉL äGOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj êGhRCG øe
á°ùªN øY π≤j ’ òæe ájƒ°S ¿ƒ°û«©jh ’É``Ø`WCG
IOÉ©°ùdÉH Qƒ``©`°`û`dG ¿É`` a ∂`` dP ó``©`H É`` eCG , ΩGƒ`` ` YCG
.AÉ°ùædG iód ɪ«°S’h ™LGÎj
êPƒªæc á``∏` FÉ``Y ∞`` `dCG 14 ¿ƒ``ã` MÉ``Ñ` dG QÉ`` à` `NGh
º¡JÉ«M ∞«°UƒàH Gƒeƒ≤j ¿CG ÉgOGôaCG øe GƒÑ∏Wh
’ IOÉ©°S ,á∏eÉc IOÉ©°S ∫ƒ≤J äÉØ°üH á«LhõdG
ÒZ hCG ,§``≤`a Ió«©°S hCG Gó``L Ió«©°S ,∞``°`Uƒ``J
.Ió«©°S
∫ÉLôdG øe %55 ÜÉ``LCG ,´Ó£à°S’G Ö°ùëHh
êGhõdG øe äGƒæ°S ¢ùªN ó©H AÉ°ùædG øe % 57h
ó≤a É``eÉ``Y 11 ó``©` Hh .Gó`` L ó``«`©`°`S º``¡` LGhR ¿CÉ` `H
, Ió«©°ùdÉH ø¡JÉ«M π``bCG πμ°ûH AÉ°ùædG âØ°Uh
âdÉb ó≤a á«LhõdG IÉ«◊G øe ÉeÉY 40 ó©H ÉeCG
Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
á«fÓ«÷G Oƒ¡Y -ájDhôdG
CGóÑJ á«Ø«°üdG
á äGRÉL’G º°Sƒe ÜGÎbG ™e
äGRÉL’G ºμëH ÌμJ »àdG ¢SGôYC’G ä’ÉØàMG
äGRÉL
™eh ,ájô°S’G
, äÉYɪàLÓd äÓFÉ©dG ÆôØJh
É¡£ÑJôŸG
É¡£ÑJ äGõ«¡éàdGh êGhõ∏d ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑbG
äÉeóN äÓëŸ ájQÉéàdG ácô◊G §°ûæJ É¡H
.äGRƒé◊G QÉ©°SCG ™aôj Ée ¢SGôYC’G
AÉ«dG ¤EG ∞`` dC’G ø``e ¢``Shô``©` dG ó``©`à`°`ù`Jh
¤EG ¿¿É``à` °` ù` Ø` dG ø``e ¢``Sô``©` dG Ö``fGƒ``L á``aÉ``μ` H
πÑ≤J »àdG ÖfGƒ÷G ºgCG øeh ,É¡°ùØf áYÉ≤dG
“á°Tƒ
“á°TƒμdG” »``g É¡H Ωɪàg’G ≈∏Y ¢Shô©dG
ìôW ‘ ¢``ù` aÉ``æ` à` J IÒ``ã` c äÓ`` fi Qƒ`` ¡` `Xh
øjõàà
øjõààd ¢Shô©∏d Iô¡Ñeh Ió``jó``L º«eÉ°üJ
πÑ≤à°
πÑ≤à°ùJ »àdG áaÉ«°†dGh ìGô`` aC’G áYÉb É¡H
.πØ◊G …ôFGRh á°Shô©dG ±ƒ«°V
êÉWôb π``fi ø``e »``ÁÉ``æ`Z IQƒ`` f ∫ƒ``≤` Jh
á≤∏©àŸ
á≤∏©àŸG äGõ``«`¡`é`à`dG ¿EG ìGô`` `a’G äÉ``eó``ÿ
¢UÉî°T’G QÉ«àNG Ö°ùM ∞∏àîJ á°TƒμdÉH
¿G ɪc ,á°ûªb’Gh äÉ«Ø∏ÿGh ¿Gƒd’G ´ƒæJh
,áØ∏àfl äGQÉ«àN’ ™LôJ á«Ø∏ÿG ¿Gƒ``d’G
¿ƒJCÉj ÊhQÉŸGh »é°ùØæÑdGh …OQƒdG ¿ƒ∏dÉa
.áeó≤ŸG ‘
áÑZQ ≈∏Y AÉæH ¿ƒμJ äÉ°Tƒμ∏d áÑ°ùædÉHh
õ«¡Œ ‘ É``¡`©`aó``J »``à` dG á``ª`«`≤`dGh á``fƒ``Hõ``dG
OQƒdG ≈∏Y Ióªà©e ᪫≤dÉa ,»©«Ñ£dG OQƒdG
ô©°S OOGR É``eÉ``c »``©`«`Ñ`£`dG OQƒ`` `dG OGR É``ª`∏`ch
á°Tƒμd
á°TƒμdG ô©°S ìhGÎjh ,∫É◊G á©«ÑH á°TƒμdG
.±’G 4h ∫ÉjQ 200 ÚH Ée
¥GhPCÉH GÒãc ºà¡f ÉæfEG” »ÁÉæZ âaÉ°VCGh
á≤jôW
á≤jôWh Ö``∏`£`dGh ¿ƒ``∏`dG ‘ á``°`UÉ``N ¿ƒ``Hõ``dG
≈∏Y ¿¿hóªà©j øFÉHõdG øe ÒãμdG ,π«μ°ûàdG
ΩGóîà
ΩGóîà°SG ÖfÉL ¤G ,áYƒæàŸG äGQGƒ°ù°ùc’G
á°Tƒμd
á°TƒμdG ᪫b ¿ƒμJ ∂dòHh á«©«Ñ£dG OhQƒdG
äGQGƒ
äGQGƒ°ù°ùc’G äOGR É``ª`∏`μ`a ,È`` ` cCG ô``©`°`ù`H
IÎah ,á``ª`«`≤`dG OGOõ`` J á«©«Ñ£dG Qƒ``gõ``dGh
‘ ¢S
¢SÉædG ¿Gh á°UÉN IhQò``dG Èà©J ∞«°üdG
,áHƒ£
,áHƒ£ÿGh êGhõ`` dG äÓ``Ø`M Ì``μ`Jh äGRÉ`` `LEG
ˆG ó``ª` ◊Gh OGOõ`` j π``ª`©`dG π``©`é`j É``e Gò`` gh
¬Áó≤
¬Áó≤àH Ωƒ``≤`f É``à á``eÉ``J á``≤`K ≈``∏`Y »``æ`FÉ``HR
∑Éæg ,êGhõ`` dG äÓØëH á°UÉN äÉ``eó``N ø``e
äGQGƒ
äGQGƒ°ù°ùc’Gh ¢Tɪ≤dG á«YƒæH ÒÑc ΩɪàgG
ÈcCG Oƒ¡› ∫òÑd Éæ©aój É``eh áeóîà°ùŸG
ójóé
ójóéàdGh á`` eRÓ`` dG äÉ`` eó`` ÿG Ò``aƒ``J ‘
ájƒ«◊Gh ≥dCÉà∏d ‹É≤JÈdG êÉ«cÉŸG
¿ƒ∏dG äGP √ÉØ°ûdG äÉ©ª∏e ø``e iô``NCG äGô°†ëà°ùe πª°ûj ,äGô°ûÑdG πc ‹É≤JÈdG êÉ«cÉŸG ¿ƒd Ö°SÉæj ’
Ò°ûj ɇ ,ôaÉXC’G AÓWh OhóÿG ôªMCG ¤EG —ÉØdG ôªMC’G ᪫MôdG ¬JÉLQO á≤fÉ©Ÿ …ó©à°SG º°SƒŸG Gòg ‘ øμd
.É¡æe óMGh AõL ≈∏Y ∑õ«côJ á«fÉμeEG ¤EG Éeh »°ûª°ûŸG ‹É≤JÈdG hCG ÊÉLôŸG ‹É≤JÈdG πãe
™e Ö°SÉæàJ ’h ájƒb ¿Gƒ``dC’G √ò``g ¢†©H ¿CÉ` H äô©°T ¿EG ,∂Ñ°SÉæj Ée É¡«a …óŒ ¿CGh óH ’ ,äÉLQO øe ¬HÉ°T
,íàaCG ∫Ó¶H É¡Ø«ØîJ ƒg ∂«∏Y Ée πμa ,∂Hƒ∏°SCG hCG ∂LGõe Éæ«∏Y π£J Iô°†ædGh á°û©àæŸG äÉ``°`VQÉ``©`dG √ƒ``Lƒ``a
¬æe áØ«ØN á``LQO ΩGóîà°SG hCG ,Ohó``ÿG ≈∏Y »°ûª°ûŸG πãe ádhÉfi ‘ á``°`Vƒ``ŸG è``eGô``Hh äÓ``é`ŸG äÉëØ°U ø``e
.É«©«ÑW Gô¡¶e Ö°ùàμJ ≈àM ™Ñ°UE’ÉH É¡Lõeh √ÉØ°ûdG ≈∏Y Qƒ°üàf Éæc …òdG ô£ÿG ∂dòH ¢ù«d ¬fCÉH ÉæYÉæbE’
AÉjRC’G ¢VhôYh äÓéŸG ‘ êÉ«cÉŸG AGÈN ±óg ¿CG …ôcòJh .¬égƒJ ¢Vhôf ∞«c ÉæaôY GPEG
ÉHƒ∏£e ¢ù«d Ée ƒgh ,A…ôLh »eGQO ô¡¶e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg øμÁ »àdG äÉ``LQó``dG ø``e ÒãμdG ¥ƒ°ùdG ô``aƒ``jh
.∂æe Iô°ûÑdG ≈∏Y »Ø°†J ¿CG Ó©a øμÁh ,É¡æe AÉ≤àf’G
á≤jôW §``°`ù`HCG ¿CG ≈``∏`Y É``eƒ``ª`Y êÉ``«` cÉ``ŸG AGÈ`` N ™``ª`é`jh áÑjô≤dG ∂∏J AGÈÿG ∂«∏Y ìÎ≤jh ,ájƒ«◊Gh ≥dCÉàdG
»g êÉ«cÉŸG ‘ ÊÉLôŸGh ‹É≤JÈdG Úfƒ∏dG äÉLQO ΩGóîà°S’ ¿CG É°†jCG ß◊G ø°ù◊ .»°ûª°ûŸG hCG ÊÉLôŸG ¿ƒ∏dG øe
AÉbQõdG ¿ƒ«©dG ∫ɪL RÈJ »¡a ,Ohó``N ôªMCÉc É¡eGóîà°SG ¢†©ÑH ¿GƒdCG IóY êõe á«fÉμeEG í«àJ Iójó÷G äÉÑ«cÎdG
ájƒ«M AGôª°ùdG Iô°ûÑdG ≈∏Y ¬«a »Ø°†J …òdG Qó≤dG ¢ùØæH ´Éàªà°S’G π©éj ɇ ,áHƒ∏£ŸG áLQódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
√ÉØ°ûdG ôªMCG ∫ɪ©à°SG ≈∏Y ™é°ûJ á°VƒŸG âfÉc ¿EGh ,ÉYÉ©°TEGh ‘ ∫É``ª`÷Gh á°VƒŸG ™e É«°Tɪàeh Éæμ‡ ¿ƒ∏dG Gò¡H
.∫É≤JÈdG á¡μæH πH ,√ÉØ°ûdG ôªMCG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôeC’G .¬JGP âbƒdG
18
* á«FÉæ¡dG ÖdÉW âæH IóLÉe.O
...ôn¡≤Jn Ón an
hCG k GQɨ°U ∑ôJ ¿EG ÉæHƒ∏b »eójh ¬aô©f ¢üî°T IÉah CÉÑf ´Éª°ùd ⁄CÉf
πªë«°S Qɨ°üdG A’Dƒg øe πc .ó©H QƒædG Ghôj ⁄ áæLCG ≈àM hCG CÉ©°VQ
h .“º«àj” ƒgh ’CG ,¬d ™°ùj ⁄ ÉÑ≤d ô°ü≤J hCG ∫ƒ£J ób á«æeR IóŸ
¿ƒμj á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ºà«dG ,¢SÉædG áæ°ùdG ≈∏Y êQO Ée ¢ùμY ≈∏Y
‘ º«à«dG” :ÒæŸG ìÉÑ°üŸG ºé©e ‘ AÉL ɪch §≤a ÜC’G ÖfÉL øe
‘ ádÉØμdG ¿C’ ∂dPh “ΩC’G πÑn bp øe ¢SÉædG ÒZh ,ÜC’G πÑn bp øe ¢SÉædG
áWƒæe ádÉØμdG ¿EÉa ,ΩÉ©fC’G ‘ ¢ùμ©dG ≈∏Yh ,ÜC’G á«dhDƒ°ùe ô°ûÑdG
.ΩC’ÉH
’ƒ¨°ûe Ék HCG hCG â∏îJ Ék eoCG ¬d ≈≤∏J …òdG ƒg º«à«dG ¿EG
.≈°SCG áë°ùe ¬Hƒ°ûJ É°VôH º«à«dG ¬∏Ñ≤à«a ∫õæj ˆG øe AÉ°†b ºà«dG
¬ÑfGƒL πc øe º«à«dG ¿CÉ°T õjõ©dG ¬HÉàc ‘ πLh õY ¤ƒŸG ∫hÉæJ ó≤dh
,á«YɪàL’Gh á«°ùØædG ¬bƒ≤ëH ájÉæ©dGh ¬«dEG ¿É°ùME’G ᫪gCG ¿É«ÑJ øe
≈àM ø°ùMCG »g »àdÉH ɡ૪æJ h á«dÉŸG ¬bƒ≤M ßØM ≈∏Y ójó°ûàdGh
.√ó°TCG ≠∏Ñj
IQÉ°TEG Iôe øjô°ûYh áKÓK º«à«dG ôc pòd ËôμdG ¿BGô≤dG ¢Vô©J ‘ h
¿Gõ«ŸG ‘ ihÉ°ùàJ …òdG ,º«à«dG ôeCG á«°SÉ°ùMh ᫪gC’ Úª∏°ùª∏d á«∏L
… pòdq G âjC n GQn nCG” ¤É©J ¬dƒb ‘ AÉL ɪc ,øjódÉH ÖjòμàdG h ¬d IAÉ°SC’G
¬«a Éæg ΩÉ¡Øà°S’Gh ,“(2) º«à«dG n ´o oónj … pòdq G ∂pn dònn a (1) øj p óq dÉH Üo òq μn jo
.º«à«dG …PDƒj …òdG øe Öé©Jh ™«æ°ûJ
øe ∂dP ‘ ÉŸ h ,ihCÉŸG h ádÉØμdG ƒg º«à«dG ¬LÉàëj É``e ∫hCG ¿EG
¿CG í°†àj ∂dòc h .Ëô``e ádÉØc ≈∏Y ¿GôªY ∫BG ¢ùaÉæJ º«¶Y ô``LCG
ËôμdG ¬«Ñf ≈∏Y πLh õY ¤ƒŸG ÏeCG PEG óª– ¿CG Öéj ᪩f ihCÉŸG
.“ihCÉa k ɪ«àj ∑óéj ⁄CG “k ÓFÉb ¬d ihCÉŸG ÒaƒàH
√ó÷ âfÉc ¬àdÉØc ¿CG ó‚ Iô£©dG Ú«ÑædG ”ÉN IÒ°ùd ô¶ædÉH h
øe ¬fCG ∞°ûà°ùf É¡æe h ,ÖdÉW ƒHCG ¬ªY √ó©H øe h Ö∏£ŸG óÑY
h ¬FÉHôbCG øe âfÉc ƒd GòÑM Iô°SCG ∞æc ‘ ≈HÎj ¿CG º«à«∏d π°†aC’G
.áHô≤e GP k ɪ«àj ɪ¡«a ¿ƒμ«d ¬à∏FÉY
√ò¡d á«YɪàL’G ájÉYôdGh á«°ùØædG ájÉæ©dG ᫪gCG ∂dP ó©H »JCÉJh
IôHÉY äɶë∏d ƒd h É¡°SƒØæd π∏°ùà«°S ɪàM »àdG ∫ÉØWC’G øe áÄØdG
É¡fCG ,âcQOCG Éà ìô°üJ ’ ób h ,∑Qóà°S ..Qɨ°üdG á«≤Ñc â°ù«d É¡fEG
∫ÉØWC’G A’Dƒg ∫ƒ≤©d âØà∏f ¿CG Öéj Éæg øeh .ájɪ◊Gh óæ°ùdG äó≤a
∞μfh ¿Éæ◊G h Ö◊G πμH º¡FGƒàMGh º¡JÉé∏îH Qhój Éà Ωɪàg’G h
ÉeCs Éan ) ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dƒb º¡«a Ú©Ñàe ,¿ÉeôM hCG iPCG …CG º¡æY
.(ô¡n ≤nJ Ón an º«pà«n dG
™«ªL ‘ ¬fCG óLC’ “AÉ°ùædG ≈eÉàj” ≠«∏ÑdG ÊBGô≤dG ßØ∏dG Êó°ûjh
’EG ó°TôdG ø°S ≠∏Ñj ≈àM “º«àj” Ö≤∏d Ók eÉM πØ£dG π¶j ∫GƒMC’G
h m º``YO øe Ωób ɪ¡e êhR ‘ k Góæ°S ¿óéj ≈àM ᪫àj π¶J ICGô``ŸG
...䃟G ¬Ñ«Z ÜCm G øY ¢Vƒ©dG ¿ƒμj ød m ΩɪàgG
,ˆs ’EG ¬ë°ùÁ ⁄ º«àj ¢SCGQ í°ùe øe” ∞jô°ûdG åjó◊G πeCÉàHh
ô©°ûdG h º«à«dG ¿CG ßMÓf ,“äÉæ°ùM √ój É¡«∏Y äôe Iô©°T πμH ¬d ¿Éc
h OÉ°ùØdG øe º¡«∏Y á«°ûÿG ‘ ∂dòc h ƒªædG ‘ ¬HÉ°ûàJ äÉæ°ù◊G h
º«à«dG π«dóJ ‘ •ôØæa ÉæØWGƒY AGQh ¥É°ùæf ’CG Öéj Gòd .´É«°†dG
¿CG h ¬◊É°U ¬«a ÉŸ ¬¡«LƒJ ™e ¬ªYO Éæ«∏Y πH ..᪫∏°S ÒZ á≤jô£H
.“Ò l r nN ºr ¡o dqn ìl Ón °Ur EGp πr bo ≈eÉnn à«n dr G øp Yn ∂n fn ƒdo nCÉ°ùr jn hn ” ,§°ù≤dÉH ¬d Ωƒ≤f
πcC’ ¬ÑM h ¥ƒ∏îŸG ôeCÉH ≥dÉÿG º∏©d h ΩÉàjC’G ∫GƒeCG ¿CÉ°T ‘h
≈àM º«à«dG ∫Ée ßØëH πLh õY ¤ƒŸG ÉfôeCG ó≤a , k ÉŸ k ÓcCG çGÎdG
∫ƒ≤«a QƒeC’G ºFɶY øe ¬d ¢Vô©àdG ÈàYCG h ó°TôdG ø°S ¤EG π°üj
Gr ƒ∏o co rCÉJn ’n hn Öp «qp £dÉ
qn Hp nå«Ñp ÿG n r Gr ƒdo óqn Ñn àn Jn ’n hn ºr ¡o dn Gƒn er nCG ≈eÉn n à«n dr G Gr ƒoJBGhn ” :¤É©J
≥£æj’ øe π©L ∂dòch ,“Gk ÒÑp cn Ék HƒMo n¿Écn ¬o fqn EGp ºr μo dp Gƒn er nCG ¤n EGp ºr ¡o dn Gƒn er nCG
.äÉ≤HƒŸG ™Ñ°ùdG øe º«à«dG ∫Ée πcCG iƒ¡dG øY
≈∏Y âeôëa ΩÉàjC’G AÉ«dhCG ≈∏Y k GOƒ«b AGô¨dG Éæà©jô°T â©°Vh ó≤d
¬∏a Ò≤ØdG »°UƒdG ÉeCG ,ÉÄ«°T º«à«dG ∫Ée øe òNCÉj ¿CG »æ¨dG »°UƒdG
∞pr Ø©r àn °ùr «n ∏r an É«v æp Zn n¿Écn røen hn ” ¤É©Jh ∑QÉÑJ ∫É≤a ±hô©ŸÉH ¬æe πcCÉj ¿CG
≈∏Y Ωõ∏à°ùj ∂dP øe Ì``cC’Gh .“±h n r Hp πr co CÉr «n ∏r an GÒ
p ôo ©r ŸÉ k p≤an n¿É``cn rø``en hn
É¡°†jô©J ΩóY •ô°ûH º«à«dG áë∏°üŸ º«à«dG ∫GƒeCG Qɪãà°SG »°UƒdG
∫Ée ‘ GhôŒG” ¬æY ˆG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∫ƒ≤d k É©ÑJ QÉ£NCÓd
.“IÉcõdG É¡∏cCÉJ ’ ≈àM ≈eÉà«dG
h º«à«dÉH »æo`Y ËôμdG ¿BGô≤dG ¿CG ¢ü∏îà°ùf √ôcP ‘ âØ∏°SCG ɇ
±ô°üfCG πLh õY ¤ƒŸG øμdh ÜÉ£ÿÉH ¬d ¬Lƒàj ⁄ ∂dP ™eh √ôcP
..√ô°SCÉH º∏°ùŸG ™ªàéª∏d ¬HÉ£îH
:⩪°S Ée ≠∏HCG øe h
k ɪ«≤°S í«ë°üdG »μÑj ɪc GƒμHh º¡JGôaR Gƒ∏°SQC G h o º«à«dG : GƒdÉb
ɪ«£ëàdG çQƒj ∞£Y Üô∏`a áeGôc ¿Éæ◊G ™e √ƒëæeG :â∏b
ɪ«àj ¢TÉY ¢SÉædG ‘ ió¡dG ô°ûf …òdG ¿CG IOÉ©°S º«à«dG Ö°ùM
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL - Ωƒ∏©dG á«∏c *
19 Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
á°†HÉf ±hôM
á«FÉ£dG IõjõY
áëLÉædG á°SQóŸG ìhQ ᣰûfC’G
≥≤ëj GOGóYEG º∏©àŸG OGóYEG ¤EG ±ó¡J á«YɪàLG á°ù°SDƒe á°SQóŸG ¿EG
;»°SQóŸG è¡æŸG É¡ª°Sôj »àdGh ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ √ô¶àæJ »àdG QGhOC’G ¬d
.∂dP π«©ØJ ‘ »°SQóŸG ΩÓ``YE’G QhO øY ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ âbô£J óbh
᫪æJh ,AÉ°ü≤à°S’Gh åëÑdG IQÉ¡e ÜÉ°ùcE’ á∏YÉØdG ᣰûfC’G IQƒ∏Hh
ΩÓYE’G Ö°üY ÉgQÉÑàYÉH ,º¡d ΩÉ¡ŸG OÉæ°SG óæY Úª∏©àŸG iód äGòdG
.»°SQóŸG
É¡fƒc á«HÎdG ‘ ΩGóîà°S’G áãjóM º«gÉØŸG øe á«°SQóŸG ᣰûfC’Gh
ájó«∏≤àdG á°SGQódG ¿EG å«M ;¬«∏Y ájƒ«◊G AÉØ°VEGh è¡æŸG AGôKE’ á∏«°Sh
äGÈÿG πª¡Jh ,ájô¶ædG ÖfGƒ÷Gh á«aô©ŸG ô``WC’G ≈∏Y õcôJ âfÉc
øe á«°SQóŸG ᣰûfC’G ó©J ɪc .IÉ«◊G ‘ á«≤«Ñ£àdG äGQÉ¡ŸGh ᫪∏©dG
ΩɶædG ôjƒ£àd ¿ƒ©°ùj ºgh ,¿ƒjƒHÎdG É¡dhÉæàj »àdG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG
‘ ᣰûfC’G √ò``g ¬``jODƒ`J …ò``dG Qhó``dG ºgQÉÑàYG ‘ Ú©°VGh ,…ƒ``HÎ``dG
AGƒ°S êÉ¡æŸG øe ¢ù«FQ AõL •É°ûædG ¿C’ ;ájƒHÎdG á«∏ª©dG äÉLôfl
º¡°ùJ É¡YGƒfCG πμH á«°SQóŸG ᣰûfC’Gh .¬LQÉN hCG ,π°üØdG πNGO ‘ ¿Éc
á«≤∏ÿG á«HÎdG º¡à«HôJh ,Úª∏©àŸG äÉ«°üî°T ᫪æJ ‘ ÒÑc Qó≤H
IÉ«◊G ∞bGƒŸ ºgó©j ɇ á«∏≤©dGh ᫪°ù÷Gh á«°ùØædGh á«YɪàL’Gh
á∏«°Sh ¿ƒª∏©àŸG ¬°SQÉÁ …ò``dG »°SQóŸG •É°ûædG ó©j ɪc .á«∏Ñ≤à°ùŸG
ÜÉ°ùàcGh ,᪫∏°ùdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dG AÉæH ≈∏Y º¡ÑjQóàd ájƒHôJ
πFÉ°Sh øe á«°SÉ°SCG á∏«°Sh h ,º¡JÉÑZQh º¡dƒ«e ´ÉÑ°TEGh ,˃≤dG ≥∏ÿG
º∏©ŸG ™«£à°ùj »°SQóŸG •É°ûædG ≥jôW ø©a ;»°ùØædG OÉ°TQ’Gh ¬«LƒàdG
øYh ,áë«ë°üdG á¡LƒdG É¡¡Lƒjh É¡«ªæjh ,Úª∏©àŸG äGQób ∞°ûàμj ¿CG
,äÉgÉŒGh äGQÉ¡eh äÉeƒ∏©e øe º∏©àŸG ¬ª∏©J Ée §HQ øμÁ ¬≤jôW
.á°SQóŸG QGƒ°SCG êQÉN √ô¶àæJ »àdG áeÉ©dG IÉ«ë∏d º∏©àŸG ó©j ɪc
∑QÉ°ûj å«M ,º∏©àdG á«∏ªY ‘ Úª∏©àŸG á«HÉéjEG »æ©J ᣰûfC’Gh
™Ñ°ûj πª©dG ¿C’ ;ÚÑZGQ Ú∏Ñ≤e πeÉ°ûdG »ª«∏©àdG ∞bƒŸG ‘ ¿ƒª∏©àŸG
ɇh .܃Zôeh Oófi ±óg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ºgóYÉ°ùjh ,º¡jód áLÉM
ÒZ ôeCG á«é¡æeÓdG hCG ,á«aÉ°VE’ÉH ᣰûfC’G ᫪°ùJ ¿CG ¬d ¬«ÑæàdG »¨Ñæj
,á°SQóŸG πNGO º∏©àŸG ¬°SQÉÁ …òdG •É°ûædG ¿C’ ;É«ª«∏©Jh ÉjƒHôJ ∫ƒÑ≤e
ɡ૪°ùJ ¿EÉa Gòdh ;¬d §£îŸG »°SQóŸG è¡æŸG øe πeÉμàe AõL É¡LQÉN hCG
hCG ,Out of Class Activities ∞°üdG êQÉ``N äÉWÉ°ûædÉH
Co-Curricular Activities áÑMÉ°üŸG á«é¡æŸG äÉWÉ°ûædG
ᣰûfCÓd IOƒ°ûæŸG ájƒHÎdG ájɨdGh ,᪫∏°ùdG Iô¶ædG øY GÒÑ©J ÌcCG
.á«°SQóŸG
≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j øjòdG Úª∏©àŸG ¿CG áãjó◊G ájƒHÎdG äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh
,»ÁOÉcC’G RÉ‚E’G ≈∏Y IQób º¡jód ¬«a ¿ƒcQÉ°ûj hCG »°SQóŸG •É°ûædG
,‹É©ØfG äÉÑKh ,á«dÉY ájƒ¨d äGQÉ¡eh ,á©ØJôe AÉcP áÑ°ùæH ¿ƒ©àªàj ºgh
¿ƒ©àªàjh ,º¡«ª«∏©eh º¡FÓeR ™e ¿ƒ«HÉéjEG º¡fCG ɪc .»YɪàLG πYÉØJh
IQó≤dGh ,IôHÉãŸÉH ¿hõ«ªàj h ,QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y IQó≤dG h ,¢ùØædG á≤ãH
.»YɪàL’G πYÉØàdG ≈∏Y
•É°ûædG äGOófi IQƒ∏H øe óH ’ ÓYÉa •É°ûædG èeÉfôH ¿ƒμj ≈àMh
,√ò«ØæJ óæY º∏©àŸG QhOh ¬ªch •É°ûædG ´ƒ``f IÉ``YGô``e :’hCG ,ìhô``£`ŸG
¿hO äÉeƒ∏©ŸG ºμH ΩÉ``ª`à`g’G ≈∏Y OGó`` YE’G óæY áªFÉ≤dG áØ°ù∏ØdÉa
OGôŸG ±ó¡dG ∫ƒëà«a ,…ƒ``HÎ``dG πª©dG øe ᣰûfC’G πª¡J É¡Ø«æ°üJ
óæY IQÉ¡e º∏©àŸG Ö°ùμJ ’ ‘ô©e QÉ``WEG ¤EG •É°ûf …CG øe ¬≤«≤–
Oó–h ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Qƒfi º∏©àŸG Èà©J »àdG áØ°ù∏ØdG ÉeCG ;√ò«ØæJ
ᣰûfC’G ´ƒæààa É¡à©bQ ™°ùàJ ò«ØæàdG óæY √QhOh ¬Jóeh •É°ûædG ´ƒf ¬d
πeÉμJ ¿hO ájƒ¨∏dG ᣰûfC’G ±GógCG ≥«≤– øμÁ’ :É«fÉK .ÉgGhóL ÌμJh
CGóÑJ áØ∏àîŸG ¬∏ªY OÉ©HCG ‘ á«aGô°TEG äÉ£∏°ùH º∏©ŸG ôKCÉàjh ,√ô°UÉæY ÚH
±ô°ûŸGh ,∫hC’G ±ô°ûŸG h ,±ô°ûŸGh ,á°SQóŸG ôjóeh ,∫hC’G º∏©ŸG øe
πH ;¬∏ªY á«Yƒfh º∏©ŸG πªY √ÉŒG ‘ ¿hôKDƒj A’Dƒg πch ;ïdEG...ΩÉ©dG
¬HÓW ™e √ò«ØæJh •É°ûædG §«£îJ ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬°ùØf óéj º∏©ŸG ¿EG
øjƒμJ :ÉãdÉK .á«aGô°TE’G äÉÄØdG √ò``g øe áÄa øe á°VQÉ©e ó``Lh GPEG
ƒgh ,è¡æª∏d òØæŸG ƒg º∏©ŸG ¿C’ ;•É°ûædG ƒëf º∏©ŸG iód »HÉéjEG √ÉŒG
ócDƒjh Rõ©j ¿CG -OGQCG GPEG - IQó≤dG ¬jódh ,è¡æŸG ±GógCG ‘ ±ô°üàŸG
hCG ,á«Ø°üdG áaô¨dG êQÉ``N ¢SQÉ“ É¡∏©éjh ,è¡æŸÉH ᣰûfC’G •ÉÑJQG
AGOCG ôjƒ£J ᫨H º∏©ŸG øe ¬«LƒàH ìôŸGh á©àŸGh á«∏°ùà∏d á°SQóŸG AÉæa
•É°ûædG ƒëf º∏©ŸG √ÉŒG ¿CG ∂dP ≈æ©e h .-í«ë°U ¢ùμ©dG - h Úª∏©àŸG
,’ƒÑbh ,Gò«ØæJh ,É£«£îJ è¡æŸG øe •É°ûædG á«©bƒe Oóëj …òdG ƒg
á°SQɇ óæY ˃≤àdG øe ±ó¡dG ôKDƒj :É©HGQ .’ɪgEGh ,ÉØ«XƒJh ,É°†aQh
iód äÉeƒ∏©ŸG øe ÖfÉL ¢SÉ«b »Øàμj …òdG ˃≤àdÉa .•É°ûæ∏d Úª∏©àŸG
»àdG äÉfÉëàeÓd OGó©à°S’ÉH •É°ûædG ∫ɪgEG ¤EG º∏©àŸÉH …ODƒ«°S º∏©àŸG
,º∏©àŸG •É°ûf ¤EG ˃≤àdG ¬ŒG ƒd ÚM ‘ ,§≤a áaô©ŸG ÖfÉL »£©J
Úª∏©àŸG ™aó«°S ¬fEÉa ˃≤àdG á«∏ªY ‘ É«Ñ°ùf ÉfRh ¬d π©Lh ,¬H ºàgGh
,è¡æŸG øe GAõ``L πμ°ûJ É¡fC’ ;É¡à°SQɇh ᣰûfC’ÉH Ωɪàg’G ¤EG
Òaƒàd …OÉe πjƒ“ ¤EG •É°ûædG êÉàëj :É°ùeÉN .˃≤àdG øe ‹ÉàdÉHh
øe πjƒªàdG Gòg ¿ƒμj óbh .êPɪædGh ,äGhOC’Gh ,Iõ¡LC’Gh ,ΩÉÿG OGƒŸG
,•É°ûædG ‘ ÚcΰûŸG Úª∏©àŸG ÚHh É¡æ«H ácQÉ°ûe hCG ,á°SQóŸG ÖfÉL
º¡ŸG ;á«LQÉN äÉfƒ©e øe hCG ,AÉ``HB’G ¢ùdÉ› ¥hóæ°U á∏«°üM øe hCG
¬YÉ°ùJGh ¬à°SQɇh •É°ûædG π«μ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG Gó©H ó©J äÉfÉμeE’G ¿CG
ºgCG øe π©d :É°SOÉ°S .…ƒHÎdG πª©dG á£jôN øe ¬«°TÓJ hCG ¬≤«°V hCG
ÉÑ°SÉæe ¿ƒμj ¿CG ,»°SQóŸG •É°ûædG §«£îJ óæY ≈YGôJ »àdG äGQÉÑàY’G
πμ°ûàjh ´ƒæàj h Oó©àj ¿CG •É°ûæ∏d óH Óa .º∏©àŸÉH §«– »àdG áÄ«Ñ∏d
»°SQóŸG •É°ûædG ™«£à°ùj ≈àM ,á°SQóŸÉH ᣫëŸG äÉÄ«ÑdG ´ƒæàd É≤ÑW
;á«∏ëŸG É¡àÄ«Hh á°SQóŸG ÚH §HGÎdG äÓ°U ¢†©H ≥«≤– ‘ º¡°ùj ¿CG
.É¡d ´É©°TEG Qó°üe ¿ƒμàd
¥ô``W ™``jƒæJh »``∏YÉØàdG ܃∏°SC’G ΩGóîà°SG :¿ƒ``ª∏©e
á``°SGQódG ¤EG ÖdÉ£dG Üò```L π``eGƒY øe ¢ùjQó```àdG
iôNCG ±Gô``WCG QhO »JCÉj Éægh ,Ö``fGƒ``L Ió``Y
∂dPh ᫪«∏©àdG IOɪ∏d Ö``◊G Gò``g ìÉ``‚E’
πμdh á``jOô``a äÉ``bhô``Ø` H ÜÓ``£` dG ™àªàj ¿CG
ÉHÓW ó``é`æ`a .á``«` æ` ©` e IOÉ`` `Ÿ ¬``dƒ``«` e º``¡`æ`e
≈∏Y óªà©J »``à`dGh ᫪∏©dG IOÉ``ŸÉ``H ¿ƒ≤∏©àj
ɪæ«H äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dÉc á«∏≤©dG äGQÉ¡ŸG
≈∏Y óªà©J »àdG OGƒŸÉH ≥∏©àj ôNB’G ¢†©ÑdG
á«æØdGh á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸÉc á«cô◊G äGQÉ¡ŸG
Iô°SC’G QhO »JCÉj Éægh .á«°SQóŸG á°VÉjôdGh
ºFGOh Üô``bG πμ°ûH ógÉ°ûJh ßMÓJ É¡fƒc
∂dòc .äGQÉ``¡` e ø``e Ö``dÉ``£`dG ¬``H ™àªàj É``Ÿ
π°UGƒJh ∫ƒ``«` ŸG Gò`` g ±É``°` û` à` cG ‘ º``∏` ©` ŸGh
Ö◊G Gòg ᫪æàd º∏©ŸGh á°SQóŸG ™e Iô°SC’G
π©L ‘ IQhOh º∏©ŸG QhO »JCÉj É«fÉK ,IOɪ∏d
ƒg º∏©ŸG ¿CG QÉÑàYÉH IOÉ``ŸÉ``H ≥∏©àj ÖdÉ£dG
ÖdÉ£dG ÖMh ≥∏©J á«∏ªY ôjój …òdG QƒëŸG
øe É``eÉ``ª`à`gG Ì`` cCG Ö``dÉ``£`dG π``©` Lh IOÉ``ª`∏`d
ÖdÉ£dG áaô©e É``¡`ª`gCG Ö``fGƒ``L Ió``Y ∫Ó``N
º∏©ŸGh ÖdÉ£dG ÚH á«°ùØædG õLGƒ◊G ô°ùch
AÉæHh ádOÉÑàe ¬«ª∏©J ᫪«∏©J áÄ«H ≥∏Nh
‘ Ö``dÉ``£`∏`d Qó``°`ü`e º``∏`©`ŸG ¬``«`a ¿ƒ``μ`j ô°ùL
≥«Ñ£J Ö``fÉ``L ¤G .IOÉ`` ŸG äGQÉ``¡` e ÜÉ``°`ù`à`cG
êôîŸG ƒ``g ≥«Ñ£àdG È``à`©`j …ò`` dGh º``∏`©`à`dG
Öëj É``ª` FGO Ö``dÉ``£`dÉ``a .Ö``dÉ``£` dG ¬``ª`∏`©`J É``Ÿ
Gòg ¿É``c ¿Gh RÉ``‚G ø``e ¬≤≤M É``e iô``j ¿CG
ƒ¡a ÖdÉ£∏d áÑ°ùædÉH øμdh GÒ¨°U RÉ‚’G
‘ √ógÉ°ûf Ée Gò``gh ¬d Ωó≤J áHÉãà Èà©j
»JCÉj ÉeóæY Úª∏©ªc á°SQóŸG ‘ ÉæJÉ«eƒj
Ú©e •É°ûæd ¬``FÉ``¡`fEG ó``©`Hh Ö``dÉ``£`dG ∂``«` dEG
íë°U PÉà°SCG” Óãe äɪ∏μdG ¢†©Ñd ¬FÉ≤dEGh
.“»Yhô°ûà ∂jCGQ ƒg Ée PÉà°SCG hCG »∏ªY ‹
¬ª∏©J Ée ≥«Ñ£àd ÖdÉ£dG ÖM ∑Qó``f Éægh
âfÉc ¿Gh ≈``à` M ¬``ª`∏`©`J äÉ``Lô``î` Ÿ ¬`` à` `jDhQh
äGQób ¬``d πμ∏a .܃``∏`£`ŸG iƒà°ùŸÉH â°ù«d
ádƒ≤e“:º∏©àdG õjõ©J ¤G áaÉ°V’ÉH ájOôa
É¡«∏Y »æÑj ¿CG Öéj “Ö«°üf ó¡à› πμd
QGó≤e ∞∏àNG ¿Gh ¬HÓ£d √õjõ©àd º∏©ŸG
±ô©j π``μ` dÉ``a Ö``dÉ``£` dG ø``e Ωó``≤` ŸG ó``¡` ÷G
≈∏Y Öéj Éægh .á``jOô``a äÉ``bhô``a ∑Éæg ¿É``H
É¡dòÑj »àdG äGOƒ¡éŸG ≈∏Y »æÑj ¿CG º∏©ŸG
ÖdÉ£∏d “Gôμ°T” áª∏c ¿EG .â∏b ¿Gh ÖdÉ£dG
õjõ©J áHÉãà »``g Ú©e •É°ûæd ¬`` FGOCG ó©H
π≤ædh Ö``dÉ``£`dG ió``d »°ùØædG É``gô``KCG É``¡`dh
áª∏μa IOɪ∏d ÖdÉ£dG ÖM §HQ ájGóH É¡fEG
¿ƒμJ ób iôNCG äGõjõ©J É¡Ñ≤©«°S “Gôμ°T”
‘ ºgÉ°ùJ »``gh .ájƒæ©e ¿ƒ``μ`J ó``bh á``jOÉ``e
≈°ùfCG ’h ᫪∏©dG IOɪ∏d Ö``◊G Gò``g AÉ``‰EG
¥ôW ‘ ´ƒæàdGh ᫪«∏©J πFÉ°SƒH IOÉŸG óaQ
‘ IOÉ``à`©`ŸG ¥ô``£`dG ø``Y OÉ``©`à`H’Gh ¢``ù`jQó``à`dG
Ωƒ∏©dG IOÉe Qƒ°üàæ∏a .᫪∏©dG IOÉŸG Ëó≤J
.AÉ≤dE’G ≈∏Y OɪàY’Gh ÖcGƒμdG øY ¢SQódh
GOQÉ°T √ó`` `Œh π``∏` ŸÉ``H Ö``dÉ``£` dG ¢``ù`ë`j É``æ` g
ÉÃ É``«`∏`©`a ¬``£`Hô``j É``e ó``Lƒ``j ’ ¿’ É``«`æ`gP
É¡°û«©j »àdG ¬JÉ«M ™bGƒH IOÉe øe ¬d Ωó≤j
∞∏àîj ób øμdh .á«∏≤©dG ¬JGQƒ°üJ Ö°ùëHh
äɪ°ùéà ¢``SQó``dG õjõ©J ” Ée GPEG ™°VƒdG
ÖdÉ£dG É¡àcôM ógÉ°ûj ƒjó«a äÉ£≤∏H hCG
Ée Gògh .¬d Ωó≤j ÉŸ ÉHòéæe √óŒh ¬eÉeCG
Úª∏©ŸG ó``MG Ëó≤J AÉ``æ`KCG »°ùØæH ¬JógÉ°T
Gòg ‘ ÜÓ£dG πYÉØJ á≤jôWh ¢SQódG Gò¡d
.“¢SQódG
ËôμdG ¿BGô≤dG IhÓàd á«ŸÉY á≤HÉ°ùe ÈcCG ‘ ÓØW 63 πgCÉJ ø∏©J z∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G{
âfÎfE’G óªà©J á≤HÉ°ùe »``gh »``eÓ``°`SE’Gh »Hô©dG
,äÉ«Ø°üàdG AGô``LEGh äÉcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SGh º«¶æàdG ‘
∫ÉØWC’G ø``e øμ‡ Oó``Y È``cCG ∑Gô``°`TEG ±ó¡H ∂``dPh
Úª∏°ùŸG ∫ÉØWC’G ÚH á«aGô¨÷G õLGƒ◊G πc ™aQh
ìhQ AÉ`` ` cPEG ¤EG á``≤`HÉ``°`ù`ŸG √ò`` g ±ó``¡` Jh .⁄É`` ©` dG ‘
,ËôμdG ¿BGô`` ≤` dG IhÓ`` J ‘ ∫É`` Ø` WC’G Ú``H ¢``ù`aÉ``æ`à`dG
øjó¡àéŸGh º¡æe øjõ«ªàŸÉH ∞jô©àdG ¤EG ≈©°ùJh
” ób ¿É``ch .á«YGóHE’G º¡JGQób QÉ¡XEGh º¡ÁôμJh
Qƒ°†ëH ó≤Y »Øë°U AÉ≤d ‘ Ú∏gCÉàŸG øY ¿Ó``YE’G
±ÉbhC’G IQGRh øY Ú∏ã‡h º«μëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ËôμdG ¿BGô≤dG IhÓ``J ‘ á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùŸG Èà©Jh
IÉæb øY Ú∏ã‡h ô£b ádhO ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb É¡ª¶æJ áMƒàØe á≤HÉ°ùe ∫hCG
.∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G ⁄É©dG ∫hO ø``e áæ°S 12 ¤EG 9 ø``e äÉ``æ`Ñ`dGh ÚæÑ∏d
Iô°SC’G á©HÉàe ∞«ãμàH Gƒë°üfh º∏©ŸG áÑ«g ¿Gó≤a øe GhQòM
»°ü≤°ûdG Oƒªfi •
‹É£¡dG ódÉN •
π©Œ ∞°üdG ‘ ∫É``ª`YC’G ¢†©H ‘ ÖdÉ£dG
Qƒ°†◊G ‘ ¬ÑZôJ ÉcQÉ°ûe ÓYÉa Gô°üæY ¬æe
. ¬«∏Y óªà©j ¢üî°T ¬`` fC’ Ö``«`¨`à`dG Ωó`` Yh
ΩOÉ≤dG ¢SQódG ‘ ≥jƒ°ûàdG ô°üæY ∫Ó¨à°SGh
•É°ûæH ‹ÉàdG Ωƒ«dG ¤EG ÖdÉ£dG πÑ≤j ≈àM
ó≤Y .á°SGQódG ‘ ¬dƒ°†a ÖM OGOõ«a ¥ƒ°Th
πNGO äÉ``Yƒ``ª`é`ŸGh ÜÓ``£`dG Ú``H äÉ≤HÉ°ùe
¢†©H ∫ÓN øe á«°SQóŸG áYGPE’G ‘h ∞°üdG
™e á°UÉN ájÉæ©H Ió©ŸG èeGÈdGh ᣰûfC’G
.IõØfi õFGƒL ÒaƒJ
ÖdÉ£∏d Iô°SC’G á©HÉàe
¿CG …ó``©` °` ù` dG º``°` ü` à` ©` ŸG º``∏` ©` ŸG ó`` `cDƒ` ` jh
á°SGQó∏d ÖdÉ£dG ÜòL ‘ á©ÑàŸG á≤jô£dG
»Øa ,ÉHÉ°T hCG ÓØW ÖdÉ£dG Gòg ¿Éc AGƒ°S
øe π``©`é`j ¿CG º``∏` ©` ŸG ≈``∏` Y Ö``é` j á``jGó``Ñ` dG
»àdGh É¡eó≤j »àdG á°üë∏d ÉÑfi ÖdÉ£dG
,º∏©ª∏d ÖdÉ£dG ÖëH ’EG ¿ƒμJ ¿CG øμÁ ’
º£ëj ¿CG ƒ``gh Ò¨°U ô``eCÉ`H ≥≤ëàj ∂``dPh
á°UÉNh ÖdÉ£dG Ú``Hh ¬æ«H õLGƒ◊G º∏©ŸG
√QÉ©°TEGh á«°SGQódG á∏MGôe ájGóH ‘ ¿Éc ¿CG
¿EG õ``«`ª`à`dGh AÉ``£`©`dG ≈``∏`Y QOÉ`` b Ö``dÉ``W ¬``fCÉ` H
Qhó`` dG ø``μ` dh ,¬``JÉ``«` M ‘ ¥ô`` W Ió`` Y ¢``SQÉ``e
á«HÎdGh Iô``°`S’G ≈∏Y Ö°üæj …ò``dG ÒÑμdG
ÖdÉ£dG ¿’ ,¬°ùØf º∏©ŸG QhO øe È``cCG ƒg
‘ Ió``«`L á``≤`jô``Wh ø``°`ù`M ≥``∏`N ≈``∏`Y ≈``Hô``ŸG
á«°SGQódG ¬``JÉ``«`M ‘ ∂``dP ¢ùμ©æj π``eÉ``©`à`dG
íLÉædG Ö``dÉ``£` dGh ,á``°` SQó``ª` ∏` d ¬``Ñ` M ≈``∏` Yh
øe á©HÉàà á``«`°`SGQó``dG ¬JÉ«M CGó``Ñ`j …ò``dGh
…CG ø``e º∏©ŸG ™æÁ ∫É``◊G á©«Ñ£H Iô``°`S’G
IQGOGh º∏©ŸG πÑb øe ¬≤M ‘ áÄ«°S á∏eÉ©e
‘ OÉL ÖdÉW ∑Éæg ¿ƒμj ‹ÉàdÉHh á°SQóŸG
™«£eh á°üë∏d Öfi IOÉŸÉH ºà¡e á°SGQódG
᫪«∏©àdG IOÉŸG ìÉ‚G
ÖM ¿EG …ó``©` °` ù` dG ˆGó``Ñ` Y º``∏` ©` ŸG ∫É`` bh ÖdÉ£dG π©Œ iô``NCG ÉfÉ«MCG É≤jó°U ¿ƒμj
∫ÓN øe πãªàj ᫪«∏©àdG IOɪ∏d ÖdÉ£dG ∑Gô°TEÉH Ωƒ≤j ¿Gh . ø``eC’Gh ¿É``eC’É``H ô©°ûj
…ó©°ùdG ˆGóÑY •
…ôª©ŸG ¿Ghôe •
,¬«ª∏©eh ÜÓ``£`dG ™``e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘h
ÖdÉW ¤G áLÉëH »°SQóŸG ƒ÷G ¿CGh á°UÉN
øjôN’G ΩGÎMG ≈∏Y QOÉbh §«°ûfh ºgÉ°ùe
.Ωó≤j Ée πμd ÜhÉéàdGh
…ô°SCG »ª«∏©J ƒL
…ôª©ŸG ⁄É``°` S ø``H ¿Ghô`` e º``∏`©`ŸG iô`` jh
º«∏©à∏d É``Ñ`fi Ö``dÉ``£` dG π``©`÷ »``¨`Ñ`æ`j ¬`` fCG
ìhQ å``H ƒ`` g á``°` SQó``ŸG Qƒ``°` †` ◊ É``bƒ``°`û`à`eh
ÖdÉ£dG º∏©ŸG πeÉ©j ¿CÉ`H ,…ô``°`SC’G º«∏©àdG
OÉ©àH’G ÖfÉL ¤EG ,¬æHG hCG Ò¨°üdG ¬«NCÉc
¿ÉμeE’G Qó≤H »°ùØædGh ÊóÑdG ÜÉ≤©dG øY
∂dòch ,ÒNCG πëc ’EG ÜÉ≤©dG Ωóîà°ùj ’h
π©Lh AÉ`` ≤` ` dE’G ܃``∏` °` SCG ΩGó``î` à` °` SG Ö``æ` Œ
܃∏°SCG Ωóîà°ùf É`` ‰EGh ™ªà°ùªc Ö``dÉ``£`dG
±É°VCGh .á``Yô``°`ù`H π``Á π``Ø`£`dG ¿’ »∏YÉØJ
¢ü°ü≤dG ܃∏°SCG ¿ƒÑëj Qɨ°üdG ÜÓ£dG ¿G
øe QÉ``ã` cE’G π°†Ø«a »``Mô``°`ù`ŸG ܃``∏` °` SC’Gh
.ìô°ùŸG ܃∏°SCGh ᫪«∏©àdG ¢ü°ü≤dG
¬HÓ£d ¬©°VGƒJh º∏©ŸG ≥∏N ø°ùM
᫪gCG ¤EG »°ü≤°ûdG Oƒªfi º∏©ŸG Ò°ûjh
øe ƒgh ,¬HÓ£d ¬©°VGƒJh º∏©ŸG ≥∏N ø°ùM
,á°SQóŸG ‘ Ö``dÉ``£`dG Ö``Zô``J »``à`dG π``FÉ``°`Sƒ``dG
™e Ió``«` ÷G á``«`YÉ``ª`à`L’G á``bÓ``©` dG Ö``fÉ``é`H
ɉEGh ΩGóg ôμa …CG É¡Hƒ°ûj ’ »àdG ÖdÉ£dG
¢SÉ°ùME’Gh Ö``dÉ``£`dG á«°üî°T AÉ``æ`H ±ó``¡`d
܃∏°SC’ÉH ÖdÉ£∏d º∏©ŸG áÑWÉflh ,¬∏cÉ°ûÃ
ÜòL í«JÉØe º∏©ŸG ±ô©j å«ëH ¬d Ö°SÉæŸG
¢ùjQóàdG Ö«dÉ°SCG ™``jƒ``æ`Jh º¡æe ó``MGh π``c
øe ÖdÉ£dG Üòéj É``e º∏©ŸG »≤àæj å«ëH
á«ægP §FGôNh »ægP ∞°üYh QGƒMh ¢ü°üb
.ïdG..
Oó©àe ¿ƒμj ¿CG º∏©ŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ™HÉJh
.¬ª∏©Ÿ
ó≤a ÖdÉ£dG ΩóîJ »àdG äÉ«°üî°ûdGh ΩÉ¡ŸG
óbh É«°ùØfh É«YɪàLG É«FÉ°üNCGh ¬d ÉHCG ¿ƒμj
‘ AGƒ¡dG ≈∏Y Iô°TÉÑe èFÉàædG øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fEG ô¡°T ‘ É≤M’ ¢Vô©àd …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ô¡°T
‘ π«°†ØdG ô¡°ûdG ôNGhCG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG á≤∏M
.“Ò¨°üdG Çô≤ŸG á∏«d” ¿Gƒæ©H á°UÉN á∏«d ∫ÉØWCÓd Iô``jõ``÷G IÉæb ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫É``bh
πØW
á«eƒàμŸG øjQóe -ájDhôdG
܃∏°S’G ΩGó``î` à` °` SG ¿CG ¿ƒ``ª` ∏` ©` e ó`` ` cCG
Ëó≤Jh º«∏©àdG ‘ ÜÓ``£`dG ™``e »∏YÉØàdG
á«°SGQódG OGƒ`` ŸG ∞∏àîŸ á``HGò``L äÉ``Mhô``WG
áØ∏àfl πÑ°S ¢ùjQóàdG ¥ôW ™jƒæJ ÖfÉéH
ÖdÉ£dG Üò`` ÷ á``æ`jÉ``Ñ`à`e π``Ñ` °` S á``Yƒ``æ` à` eh
»ª∏©dG ¥ƒØàdG ‹ÉàdÉHh á°SGQódÉH ΩɪàgÓd
.É¡«a
º∏©ŸG ó``≤`a IQƒ``£` N ø``e ¿ƒ``ª`∏`©`ŸG Qò``Mh
…ó©°ùdG º°üà©ŸG • Iô°SC’G á©HÉàe ∞«ãμàH Úë°UÉf ,¬àÑ«¡d
.á°SGQó∏d ¬≤jƒ°ûJh QÉcòà°S’G ‘ ÖdÉ£∏d
ôjóe »``ª` «` ≤` ŸG ˆGó`` Ñ` `Y º``∏` ©` ŸG iô`` ` jh
º∏©ŸG ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCG âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóe
≈àM ¢``ù`jQó``à`dG ¥ô``Wh π``FÉ``°`Sh ‘ ™jƒæàdÉH
º∏©∏d Öfi ójóL π«éH ¢Vƒ¡ædG ™«£à°ùf
áØ∏àfl ¢ùjQóàdG ¥ô£a ‹ÉàdÉHh ,º∏©àdGh
᫪∏©dG IOÉ``ŸG ≥°û©j ÖdÉ£dG π©Œ Ée »gh
OGƒŸG ¢†©H ‘ IOÉŸG ∂∏J ¢ùjQóJ ¥ôW ÖÑ°ùH
√ó¡L iQÉ°üb ∫òÑj ÖdÉ£dG ¿G iô``f »àdG
¬d ≈æ°ùàj »``μ`d á``∏`Mô``ŸG ∂``∏`J ¤EG ∫ƒ``°`Uƒ``∏`d
Ébƒ°ûàe √Gô`` f º``ch ¢``ü`°`ü`◊G ∂``∏`J Qƒ``°`†`M
…ó©°ùdG ìƒf • IOÉŸG ¿CG »ª«≤ŸG í``°`VhCGh .IOÉ``ŸG ∂∏àH ÉMôa
É¡H ÖZôj ÖdÉ£dG π©Œ ¿G »ØμJ ’ ᫪∏©dG
,áHƒZôŸG ÒZ º∏©ŸG ¢ùjQóJ á≤jôW ÖÑ°ùH IQGôb øe á∏eÉμdG áÑZôdG ôaƒàJ ÉeóæY ’G
…ƒHôJ è¡æŸ º∏©ŸG ´ÉÑJG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe
ÖdÉ£dG Ö«ÑëàH º∏©ŸG Ωƒ≤j Ée ó©H ¬°ùØf
ìhQ å``H ∫Ó``N ø``e áÑ∏£dG ™``e π``eÉ``©`à`dG ‘ .᫪∏©dGh á«HOC’G IOÉŸG ¤G
,ÜÓ£dG ¢``Sƒ``Ø` f ‘ IOÉ`` `ŸG Ö`` Mh ¢``SÉ``ª` ◊G
º∏©ŸG ó≤Øj ¿CG IQƒ£N øe »ª«≤ŸG Qòëjh
§HQ Ö``fÉ``L ¤G …ó``– á``∏`Ä`°`SCG ∫Ó``N ø``eh ÖdÉ£dG Ú``Hh ¬æ«H É£°Sh ¿ƒ``μ`j π``H ¬àÑ«g
º«∏©àdG Ωóîà°SÉc ,IÉ``«`◊É``H ™``bGƒ``dÉ``H IOÉ`` ŸG IOÉŸG ¢ùjQóJ ¥ô``Wh ¢ùjQóàdG á∏«°Sh Ú``Hh
ÜGôYG πãe ÜGô``Y’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ÊhÉ©àdG .᫪∏©dG
AóHh ,áØjô°ûdG å``jOÉ``M’G ÜGô`` YGh ¿BGô``≤` dG
OGƒª∏d ÜGòL ìôW
‘ ,ÜÓ£dG ÜòŒ Iõ«‡ äÉeó≤à ¢SQódG
∫ƒªÿG º∏©ŸG ßM’ GPEG hCG á°ü◊G ∞°üàæe ܃∏°SC’G ¿CG :‹É£¡dG ódÉN º∏©ŸG ∫É``bh
,AGƒLC’G ‘ ìôŸG ìhQ åH ¬«∏©a ÜÓ£dG ≈∏Y IQƒ°üH ¢``SQó``dG ìô``°`T ‘ º∏©ŸG ¬©Ñàj …ò``dG
.º∏©ŸG áÑ«g ¿Gó≤a øe øe É°†jG GQòfi ™jƒæàdÉH Ú``ª` ∏` ©` ŸG ø`` e √Ò`` Z ø`` Y √õ``«` “
á©jô°S IQƒ°üH áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ≈∏Y IQó≤dGh
áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸG
á«∏°ùàdGh á©àŸG øe ƒL ÖfÉL ¤G áë°VGhh
…ó©°ùdG ó``«`©`°`S ø``H ìƒ``f º``∏`©`ŸG í``°` VhCGh ™«£à°ùj ɪc ,º∏©àdG AÉ≤H ‘ ôKCG ¬d ∂dP πch
ƒL ≥``∏`Nh á``æ`°`ù`◊G á``∏`eÉ``©`ŸGh ܃``∏` °` SC’G ¿CG ‘ ¬``«` dEG ò``«`eÓ``à`dG Üò``é`j ¿CG ´ó``Ñ` ŸG º``∏`©`ŸG
äÉ«dÉ©ØdG á`` eÉ`` bEGh á``°` SQó``ŸG π`` NGO …ô``°` SCG º∏©ŸG IQó``b ‘ ¢üî∏àJ ¥ô``W Ió©H π°üØdG
π©L ≈``∏` Y ó``YÉ``°`ù`J π``eGƒ``Y É``¡`∏`c á``Ø`∏`à`î`ŸG ¬dƒNO ∫hCG ø``e Gò``gh ,√ò``«`eÓ``J Üò``L ≈∏Y
ÓÑ≤eh ᫪«∏©àdG á«∏ª©∏d ÉÑfi Ö``dÉ``£`dG ájÉ¡f ≈àMh ¢SQó∏d ¬Mô°T AÉ``æ`KCGh π°üØdG
™e πeÉ©àdG ¿EG ∫É``bh .OÉ``¡`à`LGh óéH É¡«∏Y ¢TÉY ¬∏≤©H ≈ØàcG øe ¿G ¤G QÉ°TGh .á°ü◊G
¬«a ô©°ûj …òdG Ö°SÉæŸG ܃∏°S’ÉH ÖdÉ£dG º∏©j Éæ∏ch ,¬``dƒ``M É``e ∑Qó``j ⁄ ƒ``gh äÉ``eh
Öëj Ö``dÉ``£`dG π``©`L ‘ ºgÉ°ùj ¬à«°üî°ûH IOÉØà°S’Gh Ò¨dG äGÈN øe º∏©àdG ᫪gCG
¬d º``∏`©`ŸG á``∏`eÉ``©`e Ö``ë` jh á``«` °` SGQó``dG IOÉ`` `ŸG .øjôNB’G ÜQÉŒ øe
¿CGh á°UÉN ,¢``ShQó``∏`d √Qƒ``°`†`M ‘ ó¡àéjh ò«eÓàdG ™e º∏©ŸG π°UGƒJ
πeÉ©àj ø``e ¿ƒ``eÎ``ë` j á``Ñ`∏`£`dG ø``e Oó`` Y
ºgô©°ûj …ò``dGh áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH º¡©e ¬∏FÉ°Sh ôjƒ£J º∏©ª∏d øμÁ ¬fCG ±É°VCGh
CGóÑj ÉeóæY ÖdÉ£dG ¿CG ±É°VCGh .º¡à«ªgCÉH É¡fCÉ°T øe IójóL πFÉ°Sh QÉμàHGh ᫪«∏©àdG
õ«ØëàdGh ΩÉ``ª`à`g’G ó``é`jh ¤h’G ¬``JGƒ``æ`°`S ≈∏Y GOó``°` û` e ,ò``«`eÓ``à`∏`d á``eƒ``∏`©`ŸG π``«`°`Uƒ``J
IQƒ°üdÉH π``¶`j ¿CG Ö``ë` jh ó``¡`à`é`jh ô``HÉ``ã`j á≤jôWh ò«eÓàdG ™e º∏©ŸG π°UGƒJ IQhô°V
á°UÉN ᫪∏©e ÚY ‘ ¬d áeƒ°SôŸGh á©bƒàŸG øe º``∏`©`ŸG õ``«`“ ≈``∏`Y ó``cDƒ` J º``¡`d ¬``à`∏`eÉ``©`e
.¬«dEG ÚHô≤ŸG Úª∏©ŸG øe º∏©ŸG Gòg ¿Éc ¿G ò«eÓàdG ¬Ñàæj ¬à∏eÉ©e ∫ÓN øªa ,¬eóY
.¬Mô°T ¤EG
™aGO OƒLh IQhô°†H áë«°üf …ó©°ùdG ¬Lhh
IôcGòŸG á``«`ª`gCÉ`H Ö``dÉ``£`∏`d …ƒ``Yƒ``Jh …ô``°` SG ´ÉÑJG º∏©ŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fC G ‹É£¡dG iôjh
IOÉŸG Ö`` ë ` j Ö`` d É`
` £ ` d G π©éj …ò` ` d G ܃`
`∏`°`S’G
ÚHh ¬æ«H ¥ôØdG ™æ°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG
™ªàéŸG ¿G ¤G â``Ø`dh .¬``©`e ÜÓ``£`dG »``bÉ``H ¤G GÒ°ûe ,ôNG A»°T …G øe ÌcG ᫪∏©dG
…ô°S’Gh »``YÉ``ª` à` L’G º``Yó``dG ¤G á``LÉ``ë`H Öëj ÖdÉ£dG π©éj ¿G ™«£à°ùj º∏©ŸG ¿G
á°SQóŸG ‘ Ò``ã` μ` dG Ö``dÉ``£` d ∞``«`°`†`j …ò`` dG ,¬°ùjQóJ á≤jôW øe ᫪∏©dG hG á«HO’G IOÉŸG
OGƒŸG ¢†©H ¿ƒÑëj ’ áÑ∏£dG ¢†©H ¿EG å«M
¢UÉN -áMhódG
‘ ÓØW 63 πgCÉJ ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb âæ∏YCG
¿BGô≤dG IhÓ``à`d á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùª∏d IÒ`` NC’G èFÉàædG
¿hÉ©àdÉH ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ɡશf »àdG ËôμdG
.ô£b ádhO ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ™e
∞∏àfl øe ¿ƒ∏gCÉàŸG ∫ÉØWC’G ô°†ëj ¿CG Qô≤ŸG øeh
IÉæb ƒjOƒà°SG ¤EG á≤HÉ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ⁄É©dG ∫hO
‘ º¡JGhÓJ π«é°ùàd áMhódG ‘ ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G
.∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y ¿É°†eQ
,á«ŸÉ©dG äGOÉ–’Gh äɪ¶æŸG ÚH øe Iô¡°T Ìc’Gh Èc’Gh
Iôμd ‹hódG OÉ–’G á°SÉFôH Ωɪg øH Rƒa ó©Ñà°ùj ¢†©ÑdG
øμÁ Óa ,ôJÓH ∞jRƒL ƒg º°üÿG ¿C’ ’EG A»°ûd ’ ,Ωó≤dG
…ô°ùjƒ°ùdG πLôdG IQƒ£°SCG Ωɪg øH íjõj ¿CG óMCG π«îàj ¿CG
ºZôdÉH ,áÑ©∏dG ÒgÉ°ûe º°†YCG ¬Jô¡°T âbÉa …òdG Rƒé©dG
,…hôμdG ∫ÉéŸG ‘ Ék jQGOEG hCG Ék HQóe ≈àM ’h Ék ÑY’ øμj ⁄ ¬fCG
∫ƒ°UƒdG QGƒ°ûe ‘ äÉ«£©ŸG √ò¡H ±Î©J ’ Qƒ``e’G ¿CG ’EG
⁄É©dG ¢SCÉμd ô£b º«¶æJ ¿CG π¶j øμdh ,»ŸÉ©dG ¢Tô©dG ¤EG
Qƒe’G ¿CG ÉÃh ,çóM ájÉ¡ædG ‘ ¬æμdh Gk ó©Ñà°ùe ¿Éc 2022
¿ƒμ«d IÒÑc ¿ƒμà°S Ωɪg øH á°Uôa ¿EÉa çó– Ió©Ñà°ùŸG
…òdG ô``e’G ,“ÉØ«ØdG ” ºμM Ió``°`S ‘ ó``jó``÷G ¢ù«FôdG
,Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ Gk Òãc ” ¢†«ÑdG ∫ÉLôdG ” AÉjÈc ô°ùμ«°S
»àdG ƒ«fƒj ÜôM øe ¿ƒμ«°S Ée QɶàfEÉH ôe’G çóM ∫ÉM ‘
. Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH …óH’G ´Gô°üdG π©°ûJ
Sultan@alroya.info
≥````dCÉàdG π```°UGƒj »````ªé©dG
»ªé©dG π``«`YÉ``ª`°`SEG ‹hó`` `dG ÊÉ``ª` ©` dG º``é`æ`dG π``°` UGƒ``j
¤EG ¬≤jôa OÉ``b ¿CG ó©H ,»``à`jƒ``μ`dG â``jƒ``μ`dG …OÉ``f ™``e ¬``≤`dCÉ`J
≠∏H å«M ,…ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG QhódG
OÉ–’G ¢``SCÉ`c á≤HÉ°ùe ø``e ÊÉ``ã`dG Qhó``dG »àjƒμdG âjƒμdG
»bGô©dG áÑ∏£dG ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôμd …ƒ«°SB’G
äÉ°ùaÉæe øe IÒ``NC’G á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ±ó¡d Úaó¡H
≥jôW ≈∏Y AÉ≤∏dG ‘ Ωó≤àdG ±óg AÉLh ,á©HGôdG áYƒªéŸG
ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »ªé©dG π«Yɪ°SEG Êɪ©dG ºéædG
ÚH ∞``bƒ``ŸG ó«°S ∫OÉ©àdG ¿É``c …ò``dG â``bƒ``dG ‘ ,AÉ≤∏dG ø``e
πÑb áé«àædG ó«cCÉJ ±óg »≤«à©dG ìGôL ∞«°†«d ,Ú≤jôØdG
∫OÉ©àdG áÑ∏£dG …OÉ``f ∑QOCG ¿CG ó©H ,ájÉ¡ædG øe Úà≤«bO
âjƒμdG ™aQh , 75 á≤«bódG ‘ OƒÑY ΩÓ°ùdGóÑY ≥jôW øY
•É≤f ™``HQCG ¥QÉ``Ø`H ÊÉ``ã`dG õ``cô``ŸG ‘ •É``≤`f 10 ¤EG √ó``«`°`UQ
¬Ø«°†e ™``e ∫OÉ``©`J …ò``dG Qó``°`ü`à`ŸG ÊOQC’G äGó``Mƒ``dG ø``Y
øª°V ¬fƒc á«°ûeÉg IGQÉÑe ‘ ±ó¡d ±ó¡H ≥jƒ°ùdG …OÉf
¬fCG ócDƒj »ªé©dG ∫GR ’h Gò``g ,áYƒªéŸG IQGó``°`Uh ¬∏gCÉJ
á∏aÉM º°SGƒe ó©H ,»àjƒμdG …OÉædG ‘ ᪡ŸG IóªY’G óMCG
.»àjƒμdG 󫪩dG ™e äGRÉ‚’ÉH
¥ô°ûdG Aõ``÷G øe áÁõ¡dÉH Qƒ©°ûdG ICÉ`Wh ∞«ØîJ ∫hÉ``Mh
ájò«ØæJ äÉHÉîàfG ‘ πLôdG É¡°VÉN Üô``M ó©H ,…ƒ«°SBG
»bô°ûdG Üõ◊G ™æbCG Gk ÒNCG Ωɪg øH ,2010 ΩÉY ‘ ÉØ«ØdG
¬fCGh ,᪡ŸG √ò¡d Ö°ùf’G πLôdG ¬fCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IOÉ«≤H
,¥ô°ûdG ¿Éμ°S ∫Éëc á≤«°V â°ù«d ¬fƒ«Y ¿CG ºZôdÉH …ƒ«°SBG
ôe’G øμdh Ωɪg øH ™e ∞WÉ©àdG øe ÉYƒf ô¡XCG ¿ƒ°ûª°ûdG
™e óëà«°S AGôØ°üdG IQÉ``≤`dG ¥ô°T ¿CG ≈∏Y Gó«cCÉJ ¢ù«d
πLôdG ‘ ø©£dG IógÉL âdhÉMh ⪰üJ ⁄ ÉHhQhCG ,É¡HôZ
. äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùf’G πLCG øe
Iôμd …õ«∏‚’G OÉ–’G ádhÉfi øe ≥a’G ‘ ô¡X ɪa
º«¶æàH ô£b É¡H äRÉ``a »àdG á≤jô£dG ‘ ø©£dG Ωó``≤`dG
¿CÉ` H AÉ`` `YO’G ∫Ó``N ø``e ,2022 ⁄É``©` dG ¢``SCÉ` c ∫É``jó``fƒ``e
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d AÉ°†Y’G øe áYƒª› Iƒ°TôH âeÉb ô£b
ÜôM ‘ Gk ôNDƒe …ô£≤dG OÉ–’G √ÉØf …òdG ôe’G ,º¡JGƒ°UCG
iƒb’G ᪶æª∏d á°SÉFôdG ìô°ùe øY ó©àÑJ ’ É¡æμdh iôNCG
»`æ°Sƒ◊G ô`«°üe Oó`ëj ⁄ »bGôdG
‹hódG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ IóL »∏gCG …OÉf ócCG
áæjóe ‘ QÉ``÷G ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j …ò``dG ,ójóM óªMCG Êɪ©dG
¬JGÎa Ö©°UCÉH ôÁ …òdG »bGôdG ¿CÉH kɪ∏Y ,OÉ–’G …OÉf IóL
OɪY Êɪ©dG »FÉæãdG ÚH ™ª÷ÉH ¢ùØædG »æÁ ,º°SƒŸG Gò``g
™ªéj …ò``dG ÒÑμdG ΩÉé°ùfÓd kGô¶f ójóM óªMCGh »æ°Sƒ◊G
»æ°Sƒ◊G QGôªà°SG ≈∏Y ôcòJ äGó«cCÉJ ’ ¬fCG ºZôdÉH ,ÚÑYÓdG
ÈÿG ócDƒJ ⁄ OÉ–’G …OÉf IQGOEG ¿CG ’EG ,ôNBG º°SƒŸ »∏g’G ™e
áØ«ë°U äô``cP å«M ,ájOƒ©°S á«Øë°U ôjQÉ≤J ¬``Jó``cCG …ò``dG
óbÉ©àdG ‘ ¬àÑZQ ióHCG IóL »∏gCG …OÉf ¿CG ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG
‘ ¬àÑZQ ø``Y kGô``NDƒ` e Ö``YÓ``dG ø``∏`YCG Éeó©H ∂``dPh ó``jó``M ™``e
íÑ°UCG …òdG âbƒdG ‘ AÉÑfC’G √òg »JCÉJh ,ôNBG …OÉæd ∫É≤àf’G
πX ‘ »∏gC’G ™e kÉë°VGh ÒZ »æ°Sƒ◊G OɪY ºLÉ¡ŸG ™°Vh
…ƒ«°SBG ±Îëà ¬dGóÑà°SG hCG ¬``d ójóéàdG Ú``H IQGOE’G OOô``J
iôNCG á«MÉf øe ,´ÉaódGh §°SƒdG »£N ‘ ≥jôØdG ºYój ójóL
ÚaÎëŸG ÚÑYÓdG ¢†©H Ò°üe ójó– »∏gC’G IQGOEG äCÉLQCG
»¡àæj …òdG ¢ûà«aƒμà«H ’ƒμ«f »Hô°üdG ™aGóŸG πãe ≥jôØdÉH
≈àM Qɶàf’G á∏°†Øe ,‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH …OÉædG ™e √ó≤Y
ôjô≤àH ¬°ùØæH ƒg Ωƒ≤«°S Égó©Hh ójóL ÜQóe ™e óbÉ©àdG ºàj
.º¡æe ÚaÎëŸG á°UÉN ÚÑYÓdG Ö∏ZCG Ò°üe
…ô°ùjƒ°ùdG É¡∏㇠∑ÎJ ød É``HhQhCG ¿CG ócDƒŸG øe äÉH
äÉHÉîàfG ó¡°ûà°S »àdG ƒ«fƒj ÜôM ‘ ,Gk ó«Mh ôJÓH ∞jRƒL
.. π©à°ûJ ƒ«fƒj ÜôM
√QGƒM ‘ ,“ÉØ«ØdG ” Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–Ód á°SÉFôdG
CGôŒ …ò``dG Ωɪg øH óªfi …ô£≤dG »Hô©dG …ƒ«°SB’G ™e
…ó«°S “: á«fÓY É¡dÉbh ,” ¢†«H’G πLôdG ” áYQÉ≤e ≈∏Y
…òdG ô``e’G ,” ¢Tô©dG ø``Y »ëæàdG ∂``d ¿BG ó≤d ¢ù«FôdG
»°SôμdG ójôj äÉ``Hh Gk Òãc »``HhQh’G πLôdG AÉjÈc êô``MCG
!! Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH
´É°†NEG πLCG øe ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG IôŸG √òg º∏◊G
øª°V …òdG ôJÓH ,Ωɪg øH äGòdÉHh ¬àjGQ â– ™«ª÷G
≈∏Y äÉH ,“Éaƒ«dG ” ⁄É©dG ‘ iƒb’G …QÉ≤dG OÉ–’G áª∏c 50 h QÉàeCG 5 www.alroya.info
äÉ°ThÉæe ΩÉ``eCG ,Oƒ°ûæŸG º∏◊G ≥«≤– øe äGƒ£N ó©H Ω2011 ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG `g1432 á«fÉãdG iOɪL øe 8 ¢ù«ªÿG
,OÉ÷G √QGƒ``M ‘ πNO …ò``dG 샪£dG …ô£≤dG πLôdG øe »°Tô≤ŸG ¿É£∏°S ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ
,Ék HƒæLh ’k ɪ°T ⁄É©dG É¡«a ÜÉL á«cƒμe äÓMQ ∫ÓN øe 118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG
øHG ” »HQɨŸG ádÉMôdG É¡H ΩÉb ‹ÉàdÉH ¬Ñ°TCG Iôeɨe ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe
âjƒμdG ™e ÚÑdG äGP í∏°UCG …ò``dG Ωɪg øH ,” áWƒ£H info@alroya.info ÊhÎμd’G ójÈdG 24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg
!!óMGh ¿BG ‘ êƒàjh ´Oƒjh ∫OÉ©àj ≥jƒ°ùdG
iƒà°ùe ≈``∏` Y √RhÉ`` ` Œ ø``μ` Á ’ …ò`` `dG »°Tô≤ŸG ¿É£∏°S - ájDhôdG
∞∏àîJ Qƒe’G øμdh ,á«∏ëŸG äÉ≤HÉ°ùŸG
‘ “ôØ°U’G” …OÉ``æ`∏`d áÑ°ùædÉH kÉ` eÉ``“ øe IÒN’Gh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äó¡°T
á«fÉãdG Iô``ŸG »¡a ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ,…ƒ«°S’G OÉ``–’G ¢SCÉμH äÉYƒªéŸG QhO
¢SCÉc á``dƒ``£`H ≥``jƒ``°`ù`dG É¡«a ´Oƒ``j »``à`dG …OÉf ¬``Ø`«`°`V ™``e ≥``jƒ``°` ù` dG …OÉ`` `f ∫OÉ``©` J
,äÉYƒªéŸG QhO ø``e …ƒ``«`°`S’G OÉ`` –’G ,»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉ``à`°`SEG ≈∏Y äGó``Mƒ``dG
»°VÉŸG º°SƒŸG ¬JÉcQÉ°ûe âfÉc ¿CG ó©H í∏°U á``«` bÉ``Ø` JEG ™``«`bƒ``à`H â``Lô``N IGQÉ`` Ñ` `ŸG
⁄ Qƒ`` ` e’G ø``μ` dh ,…OÉ``æ` ∏` d ¤h’G »``g kɪ∏Y ,áμÑ°T πc ‘ ±ó¡H Ú≤jôØdG ÚH
‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG ‘ ∞∏àîJ ÜÎ≤j ¿É`` `c “ôØ°U’G” …OÉ`` æ` ` dG ¿CÉ` ` `H
…EG ≥``«`≤`– ‘ …OÉ`` æ` dG í``é`æ`j ⁄ å``«` M ’EG ádƒ£ÑdG ‘ ∫h’G √Rƒ``a π«é°ùJ ø``e
¬Ñ©∏e ≈∏Y äÉjQÉÑe 6 ‘ QÉ°üàfG ádÉM ,AÉ≤∏dG ‘ ∫OÉ``©` à` dG ∑QOCG äGó`` Mƒ`` dG ¿CG
ºZôdÉH ,á``dƒ``£` Ñ` dG ‘ ¬``Ñ` ©` ∏` e êQÉ`` ` Nh ᫪gCG πμ°ûJ ø``μ`J ⁄ IGQÉ``Ñ` ŸG ¿É``H ɪ∏Y
É¡μ∏Á »``à` dG IÒ``Ñ` μ` dG äÉ``«` fÉ``μ` e’G ø``e IQGó°U ‘ äGó``Mƒ``dG πgCÉàd kGô¶f ,IÒÑc
≥jôØdÉa ,Ú``Ñ` YÓ``dG å``«`M ø``e …OÉ``æ` dG πM ÚM ‘ ,á£≤f 14 ó«°UôH áYƒªéŸG
ÚÑYÓdG π°†aCG øe áÑîf º°†j …ò``dG ÒN’Gh ™``HGô``dG õ``cô``ŸG ‘ ≥jƒ°ùdG …OÉ``f
¬°ùØf Ωó``≤` j ⁄ Ú``aÎ``ë` ŸGh Ú``«`∏`ë`ŸG á«dÉààe º``FGõ``g 3 ø``e ,•É``≤`f 3 ó«°UôH
…QhO π£H ᪫bh ≥«∏j …ò``dG πμ°ûdÉH IÒN’G ä’ƒ÷G ‘ á«dÉààe ä’OÉ©J 3h
…OÉædG ¿CG π``¶`j ø``μ` dh ,π``jÉ``Hƒ``e ¿É``ª` Y Gk Ò¨°U ó©j ⁄ ≥jƒ°ùdG ÒãμdG πã“ ’ IGQÉ``Ñ` ŸG ¿CG ø``e º``Zô``dÉ``Hh »àjƒμdG âjƒμdG ¿ÉH kɪ∏Y ,ádƒ£ÑdG øe
Ò¨àd IÒÑc á°Uôa ∂∏Á “ôØ°U’G” ’ ≥``jƒ``°`ù`dG …OÉ`` f ï``jQÉ``J ¿CG º``Zô``dÉ``H
ÒãμdG πã“ É¡fCG ’EG Ú≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH áYƒªéŸG √òg øY äGóMƒdG áÑë°U πgCÉJ
‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ácQÉ°ûŸG ‘ IQƒ°üdG Ö≤∏H êƒ``J …ò``dG ≥jƒ°ùdG …OÉæd áÑ°ùædÉH Úaó¡H »bGô©dG áÑ∏£dG ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H
á«fɪ©dG ájóf’ øe Oó©H ¬àfQÉ≤e øμÁ ,Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ó©H πjÉHƒe ¿ÉªY …QhO
á∏«d ¿CG π¶jh ,…ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ≥≤M º°SGƒe 3 ‘ …OÉædG ¿CG ’EG ,á≤jô©dG √ó«°UQ »``à`jƒ``μ`dG …OÉ``æ` dG ™``aÒ``d ±ó``¡`d
âfÉc ≥``jƒ``°`ù`dG É``¡`°`TÉ``Y »``à` dG äÉ``bQÉ``Ø` ŸG πjÉHƒe ¿ÉªY …QhO IQGó°U øª°V ¿CG ó©H ≥jƒ°ùdG ,ÊÉ``ã`dG õ``cô``ŸG ‘ •É``≤`f 10 ¤EG
ádƒ£ÑH ¬éjƒàJ ó©H ,á«dÉààe ÜÉ≤dCG 3 ádƒ÷G ø``e ô°üædG …OÉ`` f ÜÉ``ë`°`ù`fG ó``©`H
èjƒààdÉH â∏ØàMG »àdG IÒgɪ÷ IÒÑc ¿ÉªY …Qhó``d í°TÎdG º°Sƒe ‘ ¢SCÉμdG IÎØdG ‘ »æØdG √Gƒà°ùe ‘ Éæ°ù– ô¡XCG
øe ¿ƒμ«°S Ée QɶàfÉH ,…QhódG ádƒ£ÑH ,äBÉLÉØŸG øe ÒãμdG äó¡°T »àdG IÒN’G …OÉædG ÉgÉ≤∏J á∏«≤K ºFGõg ó©H IÒ``N’G
,kÉ«∏fi ô¡≤j ’ …òdG …OÉædG äÉH πjÉHƒe RÉ‚’G Gò``¡` H ´É``£`à`°`SG ô``Ø`°`U’G …OÉ``æ` dG kÉ°Uƒ°üN ,äÉ``Yƒ``ª`é`ŸG QhO á``bÓ``£`fEG ‘
á檫¡dG á∏MQ ‘ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …OÉædG Égóéj »àdG äÉ°ThÉæŸG ó©H øe ºZôdÉH
±ô°ûŸG π«ãªàdGh á«∏ëŸG ÜÉ``≤`d’G ≈∏Y ¿ÉªY …Qhó``d Ó k £H ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉëŸG §≤°S ÉeóæY äGòdÉH äGóMƒdG …OÉ``f øe
,ô`` `NB’Gh Ú``◊G Ú``H á``ª`≤`dG á``jó``fCG ø``e . ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d πjÉHƒe
. á«fɪ©dG Iôμ∏d Ö©°üdG º`` bô`` dG π``¶` j …OÉ`` æ` `dG ¿CG ’EG ,¿OQ’G ‘ ±ó`` ¡` `d á``«` °` SÉ``ª` î` H ¬`` `eÉ`` `eCG
É````æjQhO É```eGQO á````jÉ¡f ¿ƒ```μ«°S ≥````ë∏ŸG
≈∏Y kÉ°ùaÉæe …OÉædG ¿Éc ¿CG ó©H ,§≤°ùe …OÉf ᪰UÉ©dG Ö£≤d GÒÑc »àdG ,ÜÉj’G QhO ‘ ≥∏ëŸG IGQÉÑe á∏«∏dG »°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°SG ó¡°ûj
´É£à°SG …OÉædG øμdh ,IÒ``N’G º°SGƒŸG ‘ πjÉHƒe ¿ÉªY …QhO ádƒ£H ,“ôØ°U’G” …OÉæ∏d Oƒ©°üdG á∏MQ ‘ AÉéæa …OÉæH §≤°ùe …OÉf ™ªŒ
™£b §≤°ùe ,ájÉ¡ædG ≈àM AÉ≤ÑdG πeBG »≤Ñ«d ô°TÉ©dG õcôŸÉH ∂°ùªàj ¿CG ¬◊É°üd ÜÉ``gò``dG IGQÉ``Ñ`e ≈``¡`fCG …ò``dG »ª°UÉ©dG …OÉæ∏d AÉ≤ÑdG á``∏`MQh
¿ƒμà°S ÚM ‘ ,πjÉHƒe ¿ÉªY …QhO ‘ ôNBG º°SƒŸ AÉ≤Ñ∏d kGÒÑc kÉWƒ°T 7:20 ` `dG áYÉ°ùdG ‘ Iô``°`VÉ``M ¿ƒμà°S IGQÉ``Ñ` ŸG ,ihõ``f ‘ OQ ¿hO ±ó``¡`H
ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d AÉéæa Égô°ùîj »àdG á«fÉãdG á∏°UÉØdG ¿ÉªY …Qhód ô°TÉÑŸG í°TÎdG ¥ÉÑ°S ô°ùN …òdG AÉéæa ,áæ£∏°ùdG â«bƒàH
¿CG π¶jh ,áHhô©dG …OÉ``f ΩÉ``eCG ≥ë∏ŸG IGQÉÑe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÒN ¿CG OQ ¿hO ±GógCG 5 ´ƒªéà á©æ°üŸG ΩÉeCG kÉHÉjEGh kÉHÉgP ¬JQÉ°ùN ó©H πjÉHƒe
øe ¿ƒμ«°S Ée QɶàfÉH Ú≤jôØdG ÚH IÒÑc ¿ƒμà°S º°SƒŸG ΩÉàN IGQÉÑe á«°VGÎa’G ¬Ñ©∏e á«°VQCG ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉÑe ¬JQÉ°ùNh ,ÚJGQÉÑŸG ‘
. á≤«≤◊G á∏«d ‘ §≤°ùeh AÉéæa QGƒM ÉLGôMEG ≥ë∏ŸG IGQÉÑe πã“ ÚM ‘ ,§≤°ùe …OÉf ΩÉeCG ±ó¡H ihõf ‘
Gô```«Ø«dhCÉH í```«£j »````JE’G
∫É£H’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe âJÉHh ,∫Ó¡dG …OÉf Ëô¨dG ΩÉeCG øjR π°ù∏°ùe …Oƒ©°ùdG OÉ``–’G …OÉ``f π°UGƒj
êhôÿG øe …OÉædG É¡«a πeCÉj »àdG kÉ«∏fi Ió«MƒdG á≤HÉ°ùŸG π«MQ ó``©` H ,º`` °` `Sƒ`` ŸG Gò`` `g Ú`` `HQó`` `ŸG á`` `dÉ`` `bEG
…OÉf IQGOEG äQôb å«M ,º°SƒŸG Gòg á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S øe kGÒãc ≥aƒj ⁄ …òdG ájRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG
GÒØ«dhCG ʃJ ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ádÉbEG …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–’G áæWGƒe πë«d ,“Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G” …OÉædG ™e
∂dPh ∫hC’G ≥jôØdG Ö``jQó``J ø``e ¬``d óYÉ°ùŸG »æØdG RÉ``¡`÷Gh äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ¬``d Ó`k `jó``H GÒ``Ø` «` dhCG ʃ`` J
øe ºZôdÉH IÒ``NC’G á``fhB’G ‘ ≥jôØdG iƒà°ùe ™``LGô``J ó©H ≥jôØdG π``gCÉ` J ø``e º``Zô``dÉ``Hh ,OÉ``–Ó``d á«≤ÑàŸG
ÈÿG Gòg AÉLh ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ ô°ûY áà°ùdG Qhód ¬∏gCÉJ É«°SBG ∫É`` £` HCG …QhO á``≤`HÉ``°`ù`e ø``e ÊÉ``ã` dG Qhó``∏` d
¿Gƒ∏Y º``«`gGô``HEG ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉªàLG ó©H IQGOEG ™``æ`≤`j ⁄ ÜQó`` ŸG ¿CG ’EG áYƒªéª∏d kGQó``°`ü`à`e
∞«∏μJ ”h ,»eÉ«dG óªfi IôμdG IQGOEG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ™e ‘ kÉ`°`Uƒ``°`ü`N ≥``jô``Ø` dG ¬``eó``≤` j …ò`` dG AGO’É`` ` H …OÉ`` æ` dG
ÏHÉμdG IóYÉ°ùà ≥jôØdG ÖjQóJ ᪡à áØ«∏N ø°ùM ÜQóŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,á``jƒ``«`°`S’G ádƒ£ÑdG ø``e IÒ``N’G ä’ƒ``÷G
. ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øe Ak GóàHG ¢ùjQOEG IõªM …QhO Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG º``°`Sƒ``ŸG Gò``g ô°ùN OÉ``–’G
É`````¡°ùØf ø`````Y ™`````aGó```J ô`````£b
πμ°ûH Ωó≤dG Iôμd …ô£≤dG OÉ``–’G ≈Øf
∞∏e ™``aO ¿CÉ°ûH ájõ«∏‚E’G º``YGõ``ŸG ™WÉb
≠dÉÑe 2022 ∫É``jó``fƒ``e á``aÉ``°`†`à`°`S’ ô``£` b
ájò«ØæàdG á``æ` é` ∏` dG ‘ AÉ`` °` `†` `YC’ á``«` dÉ``e
π`` LCG ø`` e ,“ÉØ«ØdG” ‹hó`` ` ` dG OÉ`` –Ó`` d
∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ ô£b ∞∏Ÿ âjƒ°üàdG
…õ«∏‚E’G ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædG ¿É``ch ,2022
º¡JG õ``æ`«`dƒ``c ∫É``«` fGO Ú``¶`aÉ``ë`ŸG Üõ`` M ‘
ƒJÉ«M ≈``°`ù`«`Y »``≤` jô``aC’G OÉ`` ` –’G ¢``ù` «` FQ
∑ÉL Ωó``≤`dG Iôμd »LÉ©dG OÉ``–’G ¢ù«FQh
¿ƒ«∏e 1^5 √QGó``≤` e ≠∏Ñe »°VÉ≤àH É``eƒ``fCG
ô£b ∞∏e áë∏°üŸ âjƒ°üàdG πHÉ≤e Q’hO
≈≤à°SG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,2022 ⁄É©dG ¢SCÉμd
áØ«ë°üd äÉ``JÉ``Ñ` KG ∫Ó`` N ø``e ¬``JÉ``eƒ``∏`©`e
¿É«H ‘ AÉLh ,á«fÉ£jÈdG “õÁÉJ …Góæ°U”
…ô£≤dG OÉ–’G ô©°ûj” :…ô£≤dG OÉ–Ód
¿EÉa ,É¡JGP óëH õÁÉJ …Góæ°U âæ∏YCG ɪch øª°†àJ õÁÉJ …Góæ°U ø``e áæé∏dG É¡«∏Y ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ÉŸ π``eCG áÑ«îH Ωó≤dG Iôμd
,“áàÑãe Ò``Z ∫Gõ``J ’h âfÉc” äÉ``eÉ``¡`J’G áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’h IÒ£N äGAÉYOG áaÉ≤ã∏d á``«` fÉ``£` jÈ``dG á``«` fÉ``ŸÈ``dG á``æ`é`∏`dG
.“áØFGR É¡fC’ ,áàÑãe ÒZ ≈≤Ñà°Sh ,äGAÉYO’G √ò``g ™WÉb πμ°ûH »Øæf ,Éfó°V â∏°üM äÉ``JÉ``Ñ`KG ø``Y ,á``°`VÉ``jô``dGh ΩÓ`` Y’Gh