Red de Distribucion Publica

3FEEFEJTUSJCVDJØO
QÞCMJDB"DPNFUJEB$BKB
HFOFSBMEFQSPUFDDJØO
$POPDJNJFOUPTQSFWJPT
*OUSPEVDDJØO
-BTSFEFTEFEJTUSJCVDJØOQÞCMJDBUSBOTQPSUBOMBFOFSHÓBFMÏDUSJDBBDFOUSPTEFUSBOT
GPSNBDJØO"MMÓ MBUFOTJØOTFSFEVDFBWBMPSFTOPSNBMFTEFVUJMJ[BDJØO QPSFKFNQMP
7 ZTFEJTUSJCVZFBMPTMVHBSFTEFDPOTVNP UBMFTDPNPWJWJFOEBTVOJGBNJMJB
SFT CMPRVFTEFWJWJFOEBT MPDBMFTDPNFSDJBMFTZEFPGJDJOBT JOEVTUSJBT FUD DPOMB
NJTJØOGVOEBNFOUBMEFTVNJOJTUSBSFOFSHÓBBMPTVTVBSJPT
&OFTUBQSJNFSBQSÈDUJDBWBNPTBEFTDSJCJSMPTFMFNFOUPTRVFDPOTUJUVZFOMBJOT
UBMBDJØOEFTEFMBSFEQÞCMJDBEFMBDPNQB×ÓBTVNJOJTUSBEPSBIBTUBMBDBKBHFOFSBM
EFQSPUFDDJØOEFMPTVTVBSJPTDPNFO[BSFNPTDPOMBSFEEFEJTUSJCVDJØOQÞCMJDB
DPOUJOVBSFNPTDPOMBBDPNFUJEBZDPODMVJSFNPTDPOMBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO
&TUBSFETFDPOTUJUVZFEFBDVFSEPBOPSNBTEFPCMJHBEPDVNQMJNJFOUPZPUSBTEFMBT
QSPQJBTDPNQB×ÓBTTVNJOJTUSBEPSBTEFMBFOFSHÓBFMÏDUSJDB
0CKFUJWPT
"MGJOBMEFFTUBQSÈDUJDBIBCSÈTMPHSBEPBMDBO[BSMPTTJHVJFOUFTPCKFUJWPT
t $POPDFSMBTOPSNBTEFDBSÈDUFSHFOFSBMBQMJDBCMFTFOMBJOTUBMBDJØO
t %FTDSJCJSMPTFMFNFOUPTRVFJOUFHSBOMBJOTUBMBDJØO
t 3FBMJ[BSVOEFTBSSPMMPQSÈDUJDP
$PODFQUPTCÈTJDPT
-BJOTUBMBDJØOEFFOMBDFFTBRVFMMBRVFVOFMBSFEEFEJTUSJCVDJØOQÞCMJDB
DPOMBJOTUBMBDJØOJOUFSJPSEFMDPOTVNJEPS
&MDJSDVJUPEFEJDIBJOTUBMBDJØOQVFEFBEPQUBSEJWFSTBTGPSNBTTFHÞOMBDPMPDBDJØOEF
MPTDPOUBEPSFTEFFOFSHÓB&OMBT'JHVSBT ZQVFEFTWFSMPTFTRVFNBT
BMPTRVFTFBKVTUBEJDIPDJSDVJUP

3FEEFEJTUSJCVDJØOQÞCMJDB BDPNFUJEBZDBKB

'JH &TRVFNBQBSBVO 'JH &TRVFNBQBSBEPTVTVBSJPTBMJNFOUBEPTEFTEF
TPMPVTVBSJP FMNJTNPMVHBS
'JH&TRVFNBQBSBWBSJPTVTVBSJPTDPODPOUBEPSFTFOGPSNBDFOUSBMJ[BEBFOVOMVHBS

'JH&TRVFNBQBSBWBSJPTVTVBSJPT
DPODPOUBEPSFTFOGPSNBDFOUSBMJ[BEBFO
NÈTEFVOMVHBS
" 3FEEFEJTUSJCVDJØO
-BSFEEFEJTUSJCVDJØOFTMBRVFBMJNFOUBMBJOTUBMBDJØOZQFSUFOFDFBMB
DPNQB×ÓBTVNJOJTUSBEPSBEFFOFSHÓB1VFEFTFSBÏSFBPTVCUFSSÈOFB
&OSFEFTBÏSFBTMPTDPOEVDUPSFTQBSBEJTUSJCVDJØOEFFOFSHÓBQVFEFOJOTUBMBSTF
t 4PCSFNVSPT
t 4PCSFGBDIBEBT UFOTBEPT

t 4PCSFGBDIBEBT FOHSBQBEPT

t 4PCSFBJTMBEPSFT
&OSFEFTBÏSFBTMPTDPOEVDUPSFTTFSÈOEFDPCSFPBMVNJOJPZQPESÈOFTUBSEFTOVEPT
PBJTMBEPT-PTDPOEVDUPSFTEFTOVEPTSFTJTUJSÈOBMBJOUFNQFSJFZQPTFFSÈOVOB
DBSHBEFSPUVSBNÓOJNBFTUBCMFDJEB-PTDPOEVDUPSFTBJTMBEPTTFSÈOQBSBUFOTJØO
OPNJOBMEF7ZUFOESÈOFMBJTMBNJFOUPRVFHBSBOUJDFUBNCJÏOTVSFTJTUFODJBB
MBJOUFNQFSJF
&OSFEFTTVCUFSSÈOFBT MPTDPOEVDUPSFTQPESÈOJOTUBMBSTF
t &O[BOKBTDPOWFOJFOUFNFOUFQSFQBSBEBT
t &OFMJOUFSJPSEFDPOEVDUPTFOUFSSBEPT

&OFMMBT MPTDPOEVDUPSFTTFSÈOEFDPCSFPBMVNJOJPZFTUBSÈOBJTMBEPTDPOQBQFM
JNQSFHOBEPP NÈTDPNÞONFOUF DPOVOBNBUFSJBUFSNPQMÈTUJDBPUFSNPFTUBCMF
BEFDVBEBDPOMBRVFRVFEBSÈOQSPUFHJEPTDPOUSBMBDPSSPTJØORVFQVFEBQSPWPDBSFM
UFSSFOP&TUPTDPOEVDUPSFTQVFEFOTFSVOJQPMBSFTPNVMUJQPMBSFTZQBSBVOBUFOTJØO
OPNJOBMEF7&OMBT*5$#5ZBQBSFDFOUBCMBTQBSBTVFMFDDJØO
# "DPNFUJEB *5$#5
-MBNBNPTBDPNFUJEBBMBQBSUFEFMBJOTUBMBDJØODPNQSFOEJEBFOUSFMBSFE
EFEJTUSJCVDJØOZMBDBKBPDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO $(1 RVFTFUSBUBO
NÈTBEFMBOUFFOFTUBQSÈDUJDB
PVOJEBEGVODJPOBMFRVJWBMFOUF
5JQPTEFBDPNFUJEB
"UFOEJFOEPBTVUSB[BEP BMTJTUFNBEFJOTUBMBDJØOZBMBTDBSBDUFSÓTUJDBTEFMBSFE
MBTBDPNFUJEBTQPESÈOTFSEFUSFTUJQPTRVF DPNPQVFEFTWFSFOMB5BCMB TF
EJTUJOHVFOQPSTVTJTUFNBEFJOTUBMBDJØO
5JQPTEFBDPNFUJEBT 4JTUFNBEFJOTUBMBDJØO
1PTBEBTPCSFGBDIBEB
"ÏSFBT
5FOTBEBTPCSFQPTUFT
$POFOUSBEBZTBMJEB *5$#5
4VCUFSSÈOFBT
&OEFSJWBDJØO
.JYUBT "FSPTVCUFSSÈOFBT *5$#5
5BCMB5JQPEFBDPNFUJEBFOGVODJØOEFMTJTUFNBEFJOTUBMBDJØO
"DPNFUJEBBÏSFBQPTBEBTPCSFGBDIBEB
"OUFTEFSFBMJ[BSMBBDPNFUJEB TJFTQPTJCMF EFCFSÈFGFDUVBSTFVOFTUVEJPQSFWJPEF
MBTGBDIBEBTQBSBRVFÏTUBTTFWFBOBGFDUBEBTMPNFOPTQPTJCMFQPSFMSFDPSSJEPEFMPT
DPOEVDUPSFT MPTDVBMFTEFCFSÈORVFEBSTVGJDJFOUFNFOUFQSPUFHJEPTZSFTHVBSEBEPT
&OFTUFUJQPEFBDPNFUJEBTMPTDBCMFTTFJOTUBMBSÈOEJTUBODJBEPTEFMBQBSFEZTV
GJKBDJØOBÏTUBTFIBSÈNFEJBOUFBDDFTPSJPTUBNCJÏOQSPUFHJEPTZSFTHVBSEBEPT
-PTDBCMFTQPTBEPTTPCSFGBDIBEBTFSÈOBJTMBEPTEFUFOTJØOBTJHOBEB L7 ZTV

JOTUBMBDJØOTFIBSÈ QSFGFSFOUFNFOUF CBKPDPOEVDUPTDFSSBEPTPDBOBMFTQSPUFDUPSFT
DPOUBQBEFTNPOUBCMF

-PTUSBNPTFORVFMBBDPNFUJEBRVFEFBVOBBMUVSBTPCSFFMTVFMPJOGFSJPSB N
EFCFSÈOQSPUFHFSTFDPOUVCPTPDBOBMFTSÓHJEPT)BCSÈRVFUPNBSMBTNFEJEBTBEFDVB
EBTQBSBRVFOPTFBDVNVMFFMBHVBFOFTUPTUVCPTPDBOBMFTEFQSPUFDDJØO
1BSBMPTDSVDFTEFWÓBTQÞCMJDBTZFTQBDJPTTJOFEJGJDBSZEFQFOEJFOEPEFMBMPOHJUVE
EFMWBOP MPTDBCMFTQPESÈOJOTUBMBSTFBNBSSBEPTEJSFDUBNFOUFFOBNCPTFYUSFNPT
CJFOVUJMJ[BOEPFMTJTUFNBQBSBBDPNFUJEBUFOTBEB CJFOVUJMJ[BOEPVODBCMFGJBEPS&O
UPEPDBTP IBOEFDVNQMJSTFMBTDPOEJDJPOFTEFMB*5$#5
&TUPTDSVDFTTFSFBMJ[BSÈOEFNPEPRVFFMWBOPTFBMPNÈTDPSUPQPTJCMF ZMBBMUVSB
NÓOJNBTPCSFDBMMFTZDBSSFUFSBTOPTFSÈFOOJOHÞODBTPJOGFSJPSBN
&OFEJGJDBDJPOFTEFJOUFSÏTIJTUØSJDPPBSUÓTUJDP PEFDMBSBEBTDPNPUBM TFUSBUBSÈEF

FWJUBSFTUFUJQPEFBDPNFUJEBT
"DPNFUJEBBÏSFBUFOTBEBTPCSFQPTUFT
-PTDBCMFTTFSÈOBJTMBEPTZEFVOBUFOTJØOBTJHOBEBEF L71PESÈOJOTUBMBSTF
TVTQFOEJEPTEFVODBCMFGJBEPS JOEFQFOEJFOUFZEFCJEBNFOUFUFOTBEP PUBNCJÏO
NFEJBOUFMBVUJMJ[BDJØOEFVODPOEVDUPSOFVUSPGJBEPSDPOVOBBEFDVBEBSFTJTUFODJB
NFDÈOJDB
5PEPTMPTBQPZPTJSÈOQSPWJTUPTEFFMFNFOUPTEFTVKFDJØO RVFQPESÈOTFSTPQPSUFTEF
TVTQFOTJØOPEFBNBSSF JOEJTUJOUBNFOUF
-BTEJTUBODJBTFOBMUVSB QSPYJNJEBEFT DSV[BNJFOUPTZQBSBMFMJTNPTDVNQMJSÈOMP

JOEJDBEPFOMB*5$#5
$VBOEPMPTDBCMFTDSVDFOTPCSFWÓBTQÞCMJDBTP[POBTEFDJSDVMBDJØOSPEBEB MBBMUVSB
NÓOJNBTPCSFDBMMFTZDBSSFUFSBTOPTFSÈ FOOJOHÞODBTP JOGFSJPSBN
"DPNFUJEBTVCUFSSÈOFB
&TUFUJQPEFJOTUBMBDJØO TFSFBMJ[BSÈEFBDVFSEPDPOMPJOEJDBEPFOMB*5$#5
4FUFOESÈOFODVFOUBMBTTFQBSBDJPOFTNÓOJNBTJOEJDBEBTFOEJDIBJOTUSVDDJØOFOMPT
DSVDFTZQBSBMFMJTNPTDPOPUSBTDBOBMJ[BDJPOFTEFBHVB HBT MÓOFBTEFUFMFDPNVOJDB
DJØOZDPOPUSPTDPOEVDUPSFTEFFOFSHÓBFMÏDUSJDB
"DPNFUJEBBFSPTVCUFSSÈOFB
4POBRVFMMBTBDPNFUJEBTDVZPTJTUFNBEFJOTUBMBDJØOFTFOQBSUFBÏSFPZFOQBSUF
TVCUFSSÈOFP
-BJOTUBMBDJØOEFFTUFUJQPEFBDPNFUJEBTFSFBMJ[BSÈTFHÞOMBJOTUSVDDJØO*5$#5
&OFMQBTPEFBDPNFUJEBTTVCUFSSÈOFBTBBÏSFBT FMDBCMFJSÈQSPUFHJEPEFTEFMBQSPGVO
EJEBEFTUBCMFDJEBTFHÞOMB*5$#5ZIBTUBVOBBMUVSBNÓOJNBEF NQPSFODJNB

EFMOJWFMEFMTVFMP NFEJBOUFVODPOEVDUPSÓHJEPEFMBTDBSBDUFSÓTUJDBTJOEJDBEBTFOFM
BQBSUBEPj"DPNFUJEBBÏSFBQPTBEBTPCSFGBDIBEBx EFEJDIBJOTUSVDDJØO
*OTUBMBDJØOZDBSBDUFSÓTUJDBTEFMPTDBCMFTZDPOEVDUPSFT
$PODBSÈDUFSHFOFSBM MBTBDPNFUJEBTTFSFBMJ[BSÈOTJHVJFOEPMPTUSB[BEPTNÈTDPSUPT
SFBMJ[BOEPDPOFYJPOFTDVBOEPÏTUBTTFBOOFDFTBSJBTNFEJBOUFTJTUFNBTPEJTQPTJUJWPT
BQSPQJBEPT&OUPEPDBTPTFSFBMJ[BSÈOEFGPSNBRVFFMBJTMBNJFOUPEFMPTDPOEVDUPSFT
TFNBOUFOHBIBTUBMBDPOFYJØODPOMBJOTUBMBDJØOJOUFSJPS
-BBDPNFUJEBEJTDVSSJSÈQPSUFSSFOPTEFEPNJOJPQÞCMJDP FYDFQUPFOBRVFMMPTDBTPTEF
BDPNFUJEBTBÏSFBTPTVCUFSSÈOFBTFORVFIBZBOTJEPBVUPSJ[BEBTMBTDPSSFTQPOEJFOUFT
TFSWJEVNCSFTEFQBTP
4FFWJUBSÈOBDPNFUJEBTQPSQBUJPTJOUFSJPSFT HBSBKFT KBSEJOFTQSJWBEPT WJBMFTEF

DPOKVOUPTQSJWBEPTDFSSBEPT FUDÏUFSB
&OHFOFSBMTFEJTQPOESÈEFVOBTPMBBDPNFUJEBQPSFEJGJDJPPGJODB4JOFNCBSHP
QPESÈOFTUBCMFDFSTFBDPNFUJEBTJOEFQFOEJFOUFTQBSBTVNJOJTUSPTDPNQMFNFOUBSJPT
FTUBCMFDJEPTFOFM3FHMBNFOUP&MFDUSPUÏDOJDPQBSB#BKB5FOTJØOPQBSBBRVFMMPTDVZBT
DBSBDUFSÓTUJDBTFTQFDJBMFT QPUFODJBTFMFWBEBT FOUSFPUSBT
BTÓMPBDPOTFKFO
3FTQFDUPBTVTDBSBDUFSÓTUJDBT MPTDPOEVDUPSFTPDBCMFTTFSÈOBJTMBEPT EFDPCSFP

BMVNJOJP ZMPTNBUFSJBMFTVUJMJ[BEPTZMBTDPOEJDJPOFTEFJOTUBMBDJØODVNQMJSÈODPO
MBTQSFTDSJQDJPOFTFTUBCMFDJEBTFOMB*5$#5ZMB*5$#5QBSBSFEFTBÏSFBTP
TVCUFSSÈOFBTEFEJTUSJCVDJØOEFFOFSHÓBFMÏDUSJDB SFTQFDUJWBNFOUF
1PSDVBOUPTFSFGJFSFBMBTTFDDJPOFTEFMPTDPOEVDUPSFTZBMOÞNFSPEFMPTNJTNPT TF
DBMDVMBSÈOUFOJFOEPFODVFOUBMPTTJHVJFOUFTBTQFDUPT
t .ÈYJNBDBSHBQSFWJTUBEFBDVFSEPDPOMB*5$#5
t 5FOTJØOEFTVNJOJTUSP
t *OUFOTJEBEFTNÈYJNBTBENJTJCMFTQBSBFMUJQPEFDPOEVDUPSZMBTDPOEJDJPOFTEF
TVJOTUBMBDJØO
t -B DBÓEB EF UFOTJØO NÈYJNB BENJTJCMF &TUB DBÓEB EF UFOTJØO TFSÈ MB RVF MB
FNQSFTBEJTUSJCVJEPSBUFOHBFTUBCMFDJEBFOMPTFMFNFOUPTRVFDPOTUJUVZFOMBSFE
QBSBRVFMBDBKBPDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOFTUÏOEFOUSPEFMPTMÓNJUFTFTUB
CMFDJEPTQPSFM3FHMBNFOUPQPSFMRVFTFSFHVMBOMBTBDUJWJEBEFTEFUSBOTQPSUF
EJTUSJCVDJØO DPNFSDJBMJ[BDJØO TVNJOJTUSP Z QSPDFEJNJFOUPT EF BVUPSJ[BDJØO EF
JOTUBMBDJPOFTEFFOFSHÓBFMÏDUSJDB
"EFNÈTTFUFOESÈOFODVFOUB DPNPFODVBMRVJFSDÈMDVMPEFTFDDJPOFTFMUJQPEF
DPSSJFOUF EFDBCMF EFJOTUBMBDJØO MBMPOHJUVEEFMBMÓOFB FMGBDUPSEFQPUFODJB MB
JOUFOTJEBEEFDPSUPDJSDVJUP FUDÏUFSB

$ $BKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO
-BDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO $(1
FTVOBDBKBEFNBUFSJBMBJTMBOUFRVF
BMPKBFOTVJOUFSJPSMPTFMFNFOUPTEFQSPUFDDJØOEFMBTMÓOFBTHFOFSBMFT
EFBMJNFOUBDJØO
-B$(1TFTJUÞBFOUSFMBBDPNFUJEBZMBTMÓOFBTHFOFSBMFTEFBMJNFOUBDJØO&TUBCMFDF
QVFT FMMÓNJUFEFQSPQJFEBEEFMBTJOTUBMBDJPOFTEFMPTVTVBSJPTIBTUBMBBDPNFUJEB
FTEFMBTDPNQB×ÓBTTVNJOJTUSBEPSBTZMB$(1ZBFTEFMPTVTVBSJPT
&NQMB[BNJFOUPFJOTUBMBDJØO
4FJOTUBMBSÈOQSFGFSFOUFNFOUFTPCSFMBTGBDIBEBTFYUFSJPSFTEFMPTFEJGJDJPT FOMVHB
SFTEFMJCSFZQFSNBOFOUFBDDFTP4VTJUVBDJØOTFEFDJEJSÈEFDPNÞOBDVFSEPFOUSFMB
QSPQJFEBEZMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSB
&OFMDBTPEFFEJGJDJPTRVFBMCFSHVFOVODFOUSPEFUSBOTGPSNBDJØOQBSBEJTUSJCVDJØO
FOCBKBUFOTJØO MPTGVTJCMFTEFMDVBESPEFCBKBUFOTJØOEFEJDIPDFOUSPQPESÈOVUJMJ
[BSTFDPNPQSPUFDDJØOEFMBMÓOFBHFOFSBMEFBMJNFOUBDJØOZBTÓEFTFNQF×BSÈOZBMB
GVODJØOEFDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO&OFTUFDBTP MBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSBTFSÈ
MBQSPQJFUBSJBZTFFODBSHBSÈEFTVNBOUFOJNJFOUP
$VBOEPMBBDPNFUJEBTFBBÏSFBQPESÈOJOTUBMBSTFFONPOUBKFTVQFSGJDJBMBVOBBMUVSB
TPCSFFMTVFMPDPNQSFOEJEBFOUSFNZN$VBOEPTFUSBUFEFVOB[POBFOMBRVF
FTUÏQSFWJTUPFMQBTPEFMBSFEBÏSFBBMBTVCUFSSÈOFB MBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO
TFTJUVBSÈDPNPTJTFUSBUBTFEFVOBBDPNFUJEBTVCUFSSÈOFB
5BMZDPNPTFJOEJDBFOMB*5$#5BQBSUBEPTZ FOMPTUSBNPTFORVFMB
BDPNFUJEBDJSDVMFTPCSFGBDIBEBBVOBBMUVSBJOGFSJPSPJHVBMB NQPSFODJNBEFM
OJWFMEFMTVFMP ÏTUBEFCFSÈQSPUFHFSTFBEJDJPOBMNFOUFDPOVOUVCPPDBOBMSÓHJEPDPO
MBTDBSBDUFSÓTUJDBTFTQFDJGJDBEBTFOEJDIB*5$#5
'JH$BKB
HFOFSBMEF
QSPUFDDJØO

$VBOEPMBBDPNFUJEBTFBTVCUFSSÈOFBTFJOTUBMBSÈTJFNQSFFOVOOJDIPFOMBQBSFE
RVFTFDFSSBSÈDPOVOBQVFSUBQSFGFSFOUFNFOUFNFUÈMJDB DPOHSBEPEFQSPUFDDJØO*,
TFHÞO6/&&/ SFWFTUJEBFYUFSJPSNFOUFEFBDVFSEPDPOMBTDBSBDUFSÓTUJDBTEFM
FOUPSOPZQSPUFHJEBDPOUSBMBDPSSPTJØO&TUBQVFSUBEJTQPOESÈEFVOBDFSSBEVSBP
DBOEBEPOPSNBMJ[BEPQPSMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSB-BQBSUFJOGFSJPSEFMBQVFSUBTF
FODPOUSBSÈDPNPNÓOJNPBDNEFMTVFMP
&OFMOJDIPTFIBSÈOMPTPSJGJDJPTOFDFTBSJPTQBSBBMPKBSMPTDPOEVDUPTQBSBMBFOUSBEB
EFMBTBDPNFUJEBTTVCUFSSÈOFBTEFMBSFEHFOFSBM DPOGPSNFBMPFTUBCMFDJEPFOMB
*5$#5QBSBDBOBMJ[BDJPOFTFNQPUSBEBT
&OUPEPTMPTDBTPTTFQSPDVSBSÈRVFMB$(1FTUÏMPNÈTQSØYJNBQPTJCMFBMBSFEEF
EJTUSJCVDJØOQÞCMJDBZRVFRVFEFBMFKBEB PFOTVEFGFDUPQSPUFHJEBBEFDVBEBNFOUF
EFPUSBTJOTUBMBDJPOFTUBMFTDPNPMBTEFBHVB HBT UFMÏGPOP FUD TFHÞOTFJOEJDB
FO*5$#5F*5$#5
$VBOEPMBGBDIBEBOPMJOEFDPOMBWÓBQÞCMJDB MB$(1TFTJUVBSÈFOFMMÓNJUFFOUSFMBT
QSPQJFEBEFTQÞCMJDBTZMBTQSJWBEBT
/PTFBMPKBSÈONÈTEFEPTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOFOFMNJTNPOJDIPZTF
EJTQPOESÈEFVOBDBKBQPSDBEBMÓOFBHFOFSBMEFBMJNFOUBDJØO -("
ZBRVFOPFT
BENJTJCMFRVFVOBNJTNBQSPUFDDJØO GVTJCMFT
TJSWBQBSBNÈTEFVOB-("
$VBOEPQBSBVOTVNJOJTUSPTFQSFDJTFONÈTEFEPTDBKBT QPESÈOVUJMJ[BSTFPUSBTTPMVDJP
OFTUÏDOJDBTQSFWJPBDVFSEPFOUSFMBQSPQJFEBEQSJWBEBZMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSB
-PTVTVBSJPT PFMJOTUBMBEPSFMFDUSJDJTUBBVUPSJ[BEP TØMPUFOESÈOBDDFTPZQPESÈO

BDUVBSTPCSFMBTDPOFYJPOFTDPOMBMÓOFBHFOFSBMEFBMJNFOUBDJØOTJQSFWJBNFOUFTFMP
DPNVOJDBOBMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSBQBSBDPOTFHVJSTVBVUPSJ[BDJØO
5JQPTZDBSBDUFSÓTUJDBT
$PNPIFNPTEJDIP MBT$(1DPOUJFOFOMPTFMFNFOUPTEFQSPUFDDJØOEFMBT-("
%JDIPTFMFNFOUPTTPODPSUBDJSDVJUPTGVTJCMFQPSDBEBVOPEFMPTDPOEVDUPSFTEF
GBTFPQPMBSFT DPOQPEFSEFDPSUFBMNFOPTJHVBMBMBDPSSJFOUFEFDPSUPDJSDVJUPQSF
WJTUBFOFMQVOUPEFTVJOTUBMBDJØO&MOFVUSPFTUBSÈDPOTUJUVJEPQPSVOBDPOFYJØO
BNPWJCMFTJUVBEBBMBJ[RVJFSEBEFMBTGBTFT DPMPDBEBMBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO
FOQPTJDJØOEFTFSWJDJP ZEJTQPOESÈUBNCJÏOEFVOCPSOFEFDPOFYJØOQBSBTV
QVFTUBBUJFSSBTJQSPDFEF
&MFTRVFNBEFMB$(1FTUBSÈFOGVODJØOEFMBTOFDFTJEBEFTEFMTVNJOJTUSPTPMJDJUBEP
ZEFMUJQPEFSFEEFBMJNFOUBDJØO MPEFUFSNJOBSÈMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSB&OFM
DBTPEFBMJNFOUBDJØOTVCUFSSÈOFB MBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOQPESÈOUFOFS
QSFWJTUBMBFOUSBEBZTBMJEBEFMBMÓOFBEFEJTUSJCVDJØO


'JH&KFNQMP
EFDBKBHFOFSBMEF
QSPUFDDJØO $(1

DPOBDPNFUJEBTVC
UFSSÈOFB DPSUFTÓB
6SJBSUF 4"

-BTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØODVNQMJSÈOUPEPMPRVFTFJOEJDBFOMBOPSNB6/&&/
UFOESÈOHSBEPEFJOGMBNBCJMJEBETFHÞOTFJOEJDBFOMBOPSNB6/&&/
VOBWF[JOTUBMBEBTUFOESÈOVOHSBEPEFQSPUFDDJØO*1TFHÞO6/&F*,
TFHÞO6/&&/ZTFSÈOQSFDJOUBCMFT
-BTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOTFSFDPNJFOEBRVFTFBOEF$MBTF** EPCMFBJTMB
NJFOUPPBJTMBNJFOUPSFGPS[BEP

/PUB
-BSFDPNFOEB
DJØO6/&4"
'JH&TRVFNBTIPNPMPHBEPTQBSBDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO DPSUFTÓB6SJBSUF 4"
$
FTUBCMFDFMBT
OPSNBTFO
&OMB'JHVSBQPEFNPTPCTFSWBSMBFOUSBEBZTBMJEBEFDPOEVDUPSFTZMPTGVTJCMFT NBUFSJBEF
DBKBTHFOFSBMFT
DPMPDBEPTFODBEBGBTF BTÓDPNPMBEJTQPTJDJØOEFMBCBSSBEFTFDDJPOBNJFOUPEFOFV EFQSPUFDDJØO
USP4JMBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOFTNFUÈMJDB JODPSQPSBSÈFMCPSOFDPSSFTQPOEJFOUF 1BSBTBCFS
EFQVFTUBBUJFSSB-BTDBSBDUFSÓTUJDBTDPOTUSVDUJWBTNÈTJNQPSUBOUFTEFMBTNJTNBT NÈT MÏBTFMB
TPOMBTTJHVJFOUFT JOGPSNBDJØO
DPNQMFNFO
UBSJBEFFTUB
t 3FTQPOEFOBFTQFDJGJDBDJPOFTUÏDOJDBT6/&4"$ 6/& 6/& VOJEBE
6/& 6/&Z6/&

t 4FGBCSJDBOFOQPMJÏTUFSBVUPFYUJOHVJCMFSFGPS[BEPDPOGJCSBEFWJESJP SFTJTUFO
UFTBMPTÈMDBMJTZBJTMBOUFTEFDMBTF"&MHSBEPEFQSPUFDDJØOQBSBDBKBTNPOUBEBT
FOFYUFSJPSFT*1 QBSBDBKBTNPOUBEBTFOJOUFSJPSFMHSBEPEFQSPUFDDJØOFT
*1
t -BWFOUJMBDJØOTFFGFDUÞBQPSDPOWFDDJØOOBUVSBM NFEJBOUFSFTQJSBEFSPTBOUJ
EFGMBHSBOUFT RVF OP BGFDUBO BM HSBEP EF QSPUFDDJØO FWJUBOEP DPOEFOTBDJPOFT
JOUFSJPSFT
t 4FDJFSSBOQPSNFEJPEFUPSOJMMPTJNQFSEJCMFT EFNNEFMBEP DPOPSJGJDJP
QBSBQSFDJOUP
t -BT CBTFT EF DPSUBDJSDVJUPT TPO TFDDJPOBCMFT EF NBOJPCSB JOEJWJEVBM -PT
GVTJCMFTTPOFYUSBÓCMFTBUSBWÏTEFVOBNBOFUBPVOTFDDJPOBEPSJODPSQPSBEP-B
5BCMBJOEJDBMBJOUFOTJEBEQBSBFMGVTJCMF FMUBNB×PZFMUJQPQBSBTVFMFDDJØO
FODBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOIPNPMPHBEBT
'VTJCMFT
*OUFOTJEBE 5BNB×P 5JQPEFDBSUVDIP
" ¨ DJMÓOESJDP

" DVDIJMMB
" DVDIJMMB
" DVDIJMMB
" DVDIJMMB
5BCMB'VTJCMFTIPNPMPHBEPTQBSBDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO
t -PT CPSOFT JODPSQPSBEPT B MBT DBKBT TPO EFM UJQP CPSOF CJNFUÈMJDP BQUPT
QBSB SFDJCJS DPOEVDUPSFT EF DPCSF P BMVNJOJP JOEJTUJOUBNFOUF &O DBKBT RVF
JODPSQPSBOCPSOFTQBSBMBDPOFYJØOEFDPOEVDUPSFTNBZPSFTEFNNZIBTUB
EFNN ÏTUPTTPOPSJFOUBCMFTZEFFTUSJCPEFTNPOUBCMF QBSBGBDJMJUBSMB
DPOFYJØOEFMPTDPOEVDUPSFT
%FTJHOBDJØOEFMBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO
-BTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOTFEFTJHOBO EFBDVFSEPBMBOPSNB6/&4"$
NFEJBOUFMBTTJHMBT$(1 JOJDJBMFTEFDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO TFHVJEBTQPSFM
OÞNFSPEFFTRVFNBRVFDPSSFTQPOEBEFBDVFSEPDPOMB5BCMB$PNPQVFEFT
WFSFOEJDIBUBCMB MBEFTJHOBDJØOEFQFOEFEFMBJOUFOTJEBEEFMBTCBTFTQPSUB
GVTJCMFTZEFMBJOUFOTJEBEEFQBTP BTÓDPNPEFMOÞNFSPEFDJSDVJUPTQSPUFHJEPT
&TUPTJHOJGJDBRVFTJRVFSFNPTQFEJSVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOBVOGBCSJDBOUF
UFOESFNPTRVFEBSMBTTJHMBT$(1P$1 TFHVJEBTQSJNFSPQPSVOBMFUSB
t -BMFUSB& DVBOEPRVFSFNPTVOBDBKBEFUJQPFYUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØO

NÓOJNP

t -BMFUSB* TJQFEJNPTVOBDBKBEFUJQPJOUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØONÓOJNP

t -BMFUSB6 QBSBFMDBTPFOFMRVFQJEBNPTDBKBTQSPWJTUBTEFFOUSBEBTQBSBDBCMF
VOJQPMBS
"DPOUJOVBDJØOEFMBTJHMBTFEBSÈFMOÞNFSPEFFTRVFNBRVFBQBSFDFFOMB'JHVSB
$VBOEPMBDBKBFTEFEFSJWBDJØO TFMFBOUFQPOFMBMFUSB% EFGJOJÏOEPTFBDPOUJOVBDJØO

TJFTQBSBVTPFYUFSJPSPJOUFSJPSTFHVJSÈFMDBMJCSFEFMPTGVTJCMFTEFQSPUFDDJØOZ QPS
ÞMUJNP FMUBNB×PEFMBTCBTFTQPSUBGVTJCMFT
&KFNQMP
6OFKFNQMPEFEFTJHOBDJØOEFVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOTFSÓB$(1

4JHVJFOEPMBFYQMJDBDJØOBOUFSJPS TBCFNPTRVFDPSSFTQPOEFBVOBDBKBHFOFSBM
EFQSPUFDDJØO FTRVFNB DPOVOKVFHPEFGVTJCMFTEF"ZCBTFTQPSUBGV
TJCMFTBQUBTQBSBJOUFOTJEBEFTEFQBTPEF"
4JHOJGJDBEPEFMBTTJHMBT /ÞNFSPEF
%FTJHOBDJØO DJSDVJUPT
$(1

QSPUFHJEPT
*OUFOTJEBE
OPNJOBMEF
$(1

MBTCBTFTEF
DPSUBDJSDVJUPT
*OUFOTJEBE
$BKB &TRVFNB OPNJOBMEF *OUFOTJEBE
$(1

HFOFSBM TFHÞOMB MBTCBTFTEF NÈYJNBEF
EFQSP 'JHVSB QBTP
DPSUBDJSDVJUPT
UFDDJØO

&OBNQFSJPT
*OUFOTJEBE

*OUFOTJEBE OPNJOBMEF .FEJBOUFCBTFT
OPNJOBMEFMBT MBTCBTFT *OUFOTJEBE EFDPSUBDJSDVJUPT
$(1
GVTJCMFT
CBTFTEFDPS EFDPSUBDJS NÈYJNBEF

UBDJSDVJUPTEF DVJUPTEF QBTP

VODJSDVJUP VOTFHVOEP
DJSDVJUP
5BCMB5BCMBEFEFTJHOBDJØOEFMBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO TFHÞO6/&4"$

&KFNQMP
1PEFNPTIBDFSVOQFEJEPBVOGBCSJDBOUFEBOEPMBTJHVJFOUFSFGFSFODJB
$1&6Y"UBMMB
"MIBDFSMPFTUBSÓBNPTTPMJDJUBOEPVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO EFNPOUBKF
FYUFSJPS QSPWJTUBEFFOUSBEBQBSBDBCMFVOJQPMBS FTRVFNB DPOUSFTGVTJCMFT
EF"ZUSFTCBTFTQPSUBGVTJCMFTEFUBMMB
&MFDDJØOEFDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOTFHÞOQPUFODJB
4FEFCFJOTUBMBSVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOQPSDBEBMÓOFBHFOFSBMEFBMJNFOUBDJØO
JOEFQFOEJFOUFZQPSMBHFOFSBMDBEBL8FTEFDJS "DPNPNÈYJNPQPSDBKB
1BSBEFUFSNJOBSUPEBTTVTDBSBDUFSÓTUJDBT TFTFHVJSÈOMPTTJHVJFOUFTQBTPT
t 4FDBMDVMBMBJOUFOTJEBERVFWBBDJSDVMBSQPSMB$(1
t 4FDPNQBSBEJDIBJOUFOTJEBEDPOMBNÈYJNBDBQBDJEBEEFGVTJCMFT
t 4F TFMFDDJPOB VOB $(1 DVZB DBQBDJEBE EF GVTJCMFT TFB TVQFSJPS B MB JOUFOTJEBE
DBMDVMBEB FOUBCMBEFGBCSJDBOUF

t 4J MB JOUFOTJEBE UPUBM QSFWJTUB EF DBSHBT FT TVQFSJPS B MB DBQBDJEBE EF MB $(1
NÈT HSBOEF TF TFMFDDJPOBO WBSJBT DBKBT TFQBSBOEP MB QPUFODJB UPUBM FO WBSJPT
DPNQPOFOUFT
% $BKBTEFQSPUFDDJØOZNFEJEB
1BSBFMDBTPEFTVNJOJTUSPTQBSBVOÞOJDPVTVBSJPPEPTVTVBSJPTBMJNFOUBEPTEFTEF
FMNJTNPMVHBSDPOGPSNFBMBT'JHVSBTZ BMOPFYJTUJSMÓOFBHFOFSBMEFBMJNFO
UBDJØO QPESÈTJNQMJGJDBSTFMBJOTUBMBDJØODPMPDBOEPFOVOÞOJDPFMFNFOUPMBDBKB
HFOFSBMEFQSPUFDDJØOZFMFRVJQPEFNFEJEB&TUFFMFNFOUPTFEFOPNJOBSÈDBKBEF
QSPUFDDJØOZNFEJEB $1.

&NQMB[BNJFOUPFJOTUBMBDJØO
&TBQMJDBCMFMPJOEJDBEPQBSBMBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUDDJØO TBMWPRVFOPTFBENJUJSÈ
FMNPOUBKFTVQFSGJDJBM"EFNÈT MPTEJTQPTJUJWPTEFMFDUVSBEFMPTFRVJQPTEFNFEJEB
EFCFSÈOTFSJOTUBMBEPTBVOBBMUVSBDPNQSFOEJEBFOUSF NZ N
5JQPTZDBSBDUFSÓTUJDBT
-BTDBKBTEFQSPUFDDJØOZNFEJEBRVFVUJMJDFNPTDPSSFTQPOEFSÈOBVOPEFMPTUJQPT
SFDPHJEPTFOMBTFTQFDJGJDBDJPOFTUÏDOJDBTEFMBFNQSFTBTVNJOJTUSBEPSBRVFIBZBO

TJEPBQSPCBEPTQPSMB"ENJOJTUSBDJØO1ÞCMJDBDPNQFUFOUF FOGVODJØOEFMOÞNFSPZ
OBUVSBMF[BEFMTVNJOJTUSP
'JH&KFNQMPEFDBKBEFQSPUFDDJØOZNFEJEB $1.
DPOBDPNFUJEBTVCUFSSÈOFB
-BTDBKBTEFQSPUFDDJØOZNFEJEBFTUBSÈOBGFDUBEBTQPSMBTNJTNBTOPSNBT6/&RVF
MBT$(1ZTFSÈOQSFDJOUBCMFT
-BFOWPMWFOUFEFCFSÈEJTQPOFSEFWFOUJMBDJØOJOUFSOBQBSBHBSBOUJ[BSRVFOPTFGPS
NBSÈODPOEFOTBDJPOFT
&MNBUFSJBMUSBOTQBSFOUFQBSBMBMFDUVSBTFSÈSFTJTUFOUFBMBBDDJØOEFMPTSBZPT
VMUSBWJPMFUB

'JH$BKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOZNFEJEB DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

3FTVNFO
t -BSFEEFEJTUSJCVDJØOQFSUFOFDFBMBDPNQB t -B DBKB HFOFSBM EF QSPUFDDJØO TF EFTUJOB

×ÓBTVNJOJTUSBEPSBEFFOFSHÓB B BMPKBS MPT FMFNFOUPT EF QSPUFDDJØO EF MB
MÓOFBSFQBSUJEPSB
t -BSFEEFEJTUSJCVDJØOQVFEFTFSBÏSFBPTVC
UFSSÈOFB t &OFMJOUFSJPSEFMBDBKBHFOFSBMEFQSPUFD
DJØOFTUÈOMBTCBTFTQPSUBGVTJCMFTZMBCBSSB
t -BT SFEFT BÏSFBT QVFEFO JOTUBMBSTF TPCSF EFTFDDJPOBNJFOUPEFOFVUSP
NVSPT P TPCSF GBDIBEBT OP TPCSF BJTMBEP
SFT
t -BTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOTFGBCSJ
DBOFOQPMJÏTUFSBVUPFYUJOHVJCMFSFGPS[BEP
t -BT SFEFT TVCUFSSÈOFBT TF QVFEFO JOTUBMBS DPOGJCSBEFWJESJP
FO[BOKBTPFOFMJOUFSJPSEFDPOEVDUPT
t -BTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOTFEFTJH
t -PT DPOEVDUPSFT RVF TF JOTUBMFO FO SFEFT OBO NFEJBOUF MBT TJHMBT $(1 EF BDVFSEP B
BÏSFBT P TVCUFSSÈOFBT TFSÈO EF DPCSF P 6/&4"$
BMVNJOJPQBSBVOBUFOTJØOOPNJOBMEFL7
t 4FEFCFDPOTJEFSBSMBFYJTUFODJBEFVOBDBKB
t -BT SFEFT USFO[BEBT FO IB[ NFKPSBO MB HFOFSBMEFQSPUFDDJØOQPSDBEBMÓOFBHFOFSBM
JOTUBMBDJØO BÏSFB FO DPNQBSBDJØO DPO MBT EFBMJNFOUBDJØOJOEFQFOEJFOUF
SFEFTUSBEJDJPOBMFT
t 1PSMPHFOFSBM DPNPNÈYJNP DBEBL8
t -B BDPNFUJEB FT MB QBSUF EF MB JOTUBMBDJØO FT EFDJS DBEB " EFCF IBCFS VOB DBKB
RVF VOF MB SFE QÞCMJDB EF DPNQB×ÓB DPO MB HFOFSBMEFQSPUFDDJØO
DBKBPDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO
t -B BDPNFUJEB QVFEF TFS BÏSFB P TVCUFSSÈ

OFB

3FBMJ[BDJØOQSÈDUJDB
" 0CKFUP
*OTUBMBSDPSSFDUBNFOUFVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO
# $JSDVJUP
'JH&TRVFNB
EFNPOUBKFQBSB$(1
$ .BUFSJBMFTZFRVJQPOFDFTBSJPT
t 6OBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO$(1&6 Y"UBMMB QPSFKFNQMP EFMB

NBSDB6SJBSUF
ZTVTDPNQMFNFOUPT
t NEFDPOEVDUPS QPSFKFNQMP EFMBNBSDB3PRVÏ
USFO[BEPFOIB[QBSBMÓOFBT
TPCSFGBDIBEBFOHSBQBEB UJQP'9$" YNNEFBMVNJOJP
t (SBQBTEFTVKFDJØOQBSBDPOEVDUPSUSFO[BEP
% 1SPDFTPEFUSBCBKP
B
%JTQPOFSUPEPTMPTFMFNFOUPTRVFBDPNQB×BOBMB$(1HSBTBEFDPOUBDUP DFQJ
MMP EF MJNQJF[B MMBWF NBSJQPTB EF BQFSUVSB Z DJFSSF EF DBKB GVTJCMFT NBOFUB
EFBMPKBNJFOUPEFDBSUVDIPT FMFNFOUPTEFTVKFDJØOEFMDBCMFEFBDPNFUJEBZ
MBQSPQJB$(1
C
1SPDFEFSBGJKBSMB$(1TPCSFVOUBCMFSPEFQSÈDUJDBTWFSUJDBMPQBSFEEFTJNVMB
DJØOEFFKFSDJDJPT
D
1SFQBSBSFMDPOEVDUPSEFBMVNJOJPZQFMBSFOMPTFYUSFNPTMBMPOHJUVEOFDFTBSJB
QBSBDPOFDUBSMPTPCSFMPTCPSOFTEFMB$(1
E
-JNQJBSMPTDPOEVDUPSFTZCPSOFCJNFUÈMJDPDPOFMDFQJMMP
F
.FKPSBSFMDPOUBDUPBQMJDBOEPBMDPOEVDUPSZCPSOFTEFMBDBKBHSBTBjDPOFDUBMx
PTJNJMBS

3FBMJ[BDJØOQSÈDUJDB
G
*EFOUJGJDBS GBTFT Z OFVUSP FO MB DBKB Z DPOEVDUPSFT 3FBMJ[BS MB DPOFYJØO Z
BQSFUBSFMDPOEVDUPSTPCSFMPTCPSOFT-BQSFTJØOEFCFTFSTFHVSBQFSPNPEFSBEB
*EFOUJGJDBSFMPUSPFYUSFNPZNBSDBSFODBEBQVOUBGBTFTZOFVUSP
H
*OTUBMBSFMDPOEVDUPSBUSBWÏTEFMUBCMFSPPQBSFEEFQSÈDUJDBT%FKBSVODPEPEF
FOUSBEBBMB$(1RVFTFBBNQMJPFOGPSNBEFTFNJDJSDVOGFSFODJBDPOFMGJOEFRVF
OPTFBDVNVMFFMBHVBEFMMVWJB'JKBSFMDPOEVDUPSDPOMBTHSBQBTEFTVKFDJØO
I
1SPUFHFS TJNVMBEBNFOUF MB MÓOFB HFOFSBM EF BMJNFOUBDJØO JOUSPEVDJFOEP MPT
DBSUVDIPTGVTJCMFTTPCSFMBTCBTFTDPOMBNBOFUBEFBMPKBNJFOUPEFDBSUVDIPT
J
$FSSBSMB$(1QPSNFEJPEFMBMMBWFFOGPSNBEFNBSJQPTB
K
3FBMJ[BS FM DIFRVFP EF MB JOTUBMBDJØO DPO VO QPMÓNFUSP DPNP ØINFUSP TJ MBT
DPOUJOVJEBEFTTPODPSSFDUBT MBQSÈDUJDBTFEBQPSGJOBMJ[BEB
$VFTUJPOFT
{2VÏFTMBSFEEFEJTUSJCVDJØO
{$ØNPQVFEFTFSMBSFEEFEJTUSJCVDJØO
{%FRVÏEJGFSFOUFTNBOFSBTTFQVFEFOJOTUBMBSMPTDPOEVDUPSFTFOMBTSFEFTBÏSFBT

{:FOMBTSFEFTTVCUFSSÈOFBT
{$ØNPTFSÈFMNBUFSJBMRVFDPOTUJUVZFMPTDPOEVDUPSFTEFMBTSFEFTBÏSFBTZTVCUFSSÈOFBT

-PTDPOEVDUPSFTEFMBTSFEFTEFCFOQPTFFSVOBUFOTJØOOPNJOBMEFBJTMBNJFOUPEF

{2VÏFTMBBDPNFUJEB
{$VÈMFTTPOMBTDBSBDUFSÓTUJDBTEFMBBDPNFUJEB
-BDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOTFEFTUJOBB
{$VÈMFTTPOMBTDBSBDUFSÓTUJDBTHFOFSBMFTEFJOTUBMBDJØOQBSBMBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFD
DJØO
{$ØNPTFEFTJHOBOMBTDBKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØO
{$ØNPTFQJEFVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOBVOGBCSJDBOUF
{$ØNPTFFMJHFVOBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØOQPSQPUFODJB

"DUJWJEBEFT
"DUJWJEBEFTSFTVFMUBT
5FOFNPT VO TVNJOJTUSP USJGÈTJDP 7 DVZB QPUFODJB EFNBOEBEB FT EF L8 DPO
DPTM 1BSBMB$(1RVFIBCSÓBRVFJOTUBMBS EFUFSNJOB
B
-PTGVTJCMFTEFQSPUFDDJØORVFTFJODPSQPSBSÈOBMBTCBTFTQPSUBGVTJCMFT
C
-BUBMMBEFMBTCBTFTQPSUBGVTJCMFT
D
&MFTRVFNBIPNPMPHBEPRVFMFDPSSFTQPOEF
4PMVDJØO
$BMDVMBSFNPTMBJOUFOTJEBEBQBSUJSEFMBQPUFODJB
%FTQFKBNPTMBJOUFOTJEBEZMBDBMDVMBNPT
/PUB
1L88 3FDVFSEBRVFMBT
VOJEBEFTEFNFEJEBB
VUJMJ[BSTPO
*"
1 8
6 7
B
'VTJCMFT EF QSPUFDDJØO 6OB WF[ DBMDVMBEB MB JOUFOTJEBE CVTDBNPT FO FM DBUÈMPHP EFM
GBCSJDBOUF MPT GVTJCMFT DVZB JOUFOTJEBE TFB TVQFSJPS B " &O FTUF DBTP TFSÓBO
GVTJCMFTEF"
$PNPTFUSBUBEFVOTVNJOJTUSPUSJGÈTJDPOFDFTJUBNPTUSFTGVTJCMFTEFEJDIBJOUFOTJEBE
¨"
C
5BMMB EF CBTFT QPSUBGVTJCMFT "M TFMFDDJPOBS MB JOUFOTJEBE EF MPT GVTJCMFT WBNPT EF
OVFWPBMDBUÈMPHPEFMGBCSJDBOUFZCVTDBNPTRVÏUBMMBEFGVTJCMFMFDPSSFTQPOEFBVOB
JOUFOTJEBEEF"-BUBMMBDPSSFTQPOEJFOUFBEJDIBJOUFOTJEBEFTMB

"DUJWJEBEFT
D
&TRVFNBEFMBDBKB$POTVMUBNPT QPSÞMUJNP FMDBUÈMPHPEFMGBCSJDBOUFQBSBTBCFSRVÏ
FTRVFNBMFDPSSFTQPOEFBMBJOUFOTJEBEZUBMMBFMFHJEBT&OFTUFDBTPTFDPSSFTQPOEFSÓB
DPOFMFTRVFNB$1*
'JH&TRVFNBEFMBDBKBEFMFKFSDJDJPSFTVFMUP DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

"DUJWJEBEFTQSPQVFTUBT
$POTJEFSBNPTVOTVNJOJTUSPUSJGÈTJDP7 DVZBEFNBOEBEFQPUFODJBQSFWJTUBFTEF
L8 DPODPTM %FUFSNJOB
B
-BJOUFOTJEBEUPUBM
C
&MOÞNFSPEF$(1RVFTFEFCFOJOTUBMBS
D
&MFTRVFNBEFDBKBPDBKBT
E
&MFDDJØODPNFSDJBMEFMBDBKBPDBKBTFOVODBUÈMPHPEFMGBCSJDBOUF

"DUJWJEBEFT
"DUJWJEBEFTDPNQMFNFOUBSJBT
-BDBSHBEFVOCMPRVFEFWJWJFOEBTFTEFL8ZMBJOUFOTJEBERVFDJSDVMBQPSDBEBVOB
EFMBTUSFTGBTFT DPOVODPTM FTEF*"%FUFSNJOB
B
-BTDBSBDUFSÓTUJDBTEFMB$(1
C
&MFTRVFNBEFMBDBKB
D
-BUBMMBFJOUFOTJEBEEFMPTGVTJCMFT

Red de Distribucion Publica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Red de Distribucion Publica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

3FEEFEJTUSJCVDJØO

.JYUBT "FSPTVCUFSSÈOFBT *5$#5

-PTDBCMFTQPTBEPTTPCSFGBDIBEBTFSÈOBJTMBEPTEFUFOTJØOBTJHOBEB L7 ZTV

&OFEJGJDBDJPOFTEFJOUFSÏTIJTUØSJDPPBSUÓTUJDP PEFDMBSBEBTDPNPUBM TFUSBUBSÈEF

-BTEJTUBODJBTFOBMUVSB QSPYJNJEBEFT DSV[BNJFOUPTZQBSBMFMJTNPTDVNQMJSÈOMP

4FFWJUBSÈOBDPNFUJEBTQPSQBUJPTJOUFSJPSFT HBSBKFT KBSEJOFTQSJWBEPT WJBMFTEF

3FTQFDUPBTVTDBSBDUFSÓTUJDBT MPTDPOEVDUPSFTPDBCMFTTFSÈOBJTMBEPT EFDPCSFP

-PTVTVBSJPT PFMJOTUBMBEPSFMFDUSJDJTUBBVUPSJ[BEP TØMPUFOESÈOBDDFTPZQPESÈO

*OUFOTJEBE 5BNB×P 5JQPEFDBSUVDIP

" ¨ DJMÓOESJDP

t -BMFUSB& DVBOEPRVFSFNPTVOBDBKBEFUJQPFYUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØO

t -BMFUSB* TJQFEJNPTVOBDBKBEFUJQPJOUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØONÓOJNP

$VBOEPMBDBKBFTEFEFSJWBDJØO TFMFBOUFQPOFMBMFUSB% EFGJOJÏOEPTFBDPOUJOVBDJØO

UBDJSDVJUPTEF DVJUPTEF QBTP

'JH$BKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOZNFEJEB DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

t -BSFEEFEJTUSJCVDJØOQFSUFOFDFBMBDPNQB t -B DBKB HFOFSBM EF QSPUFDDJØO TF EFTUJOB

t -B BDPNFUJEB QVFEF TFS BÏSFB P TVCUFSSÈ

t 6OBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO$(1&6 Y"UBMMB QPSFKFNQMP EFMB

'JH&TRVFNBEFMBDBKBEFMFKFSDJDJPSFTVFMUP DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

You might also like

Red de Distribucion Publica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Red de Distribucion Publica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

3FEEFEJTUSJCVDJØO

.JYUBT "FSPTVCUFSSÈOFBT *5$#5

-PTDBCMFTQPTBEPTTPCSFGBDIBEBTFSÈOBJTMBEPTEFUFOTJØOBTJHOBEB L7 ZTV

&OFEJGJDBDJPOFTEFJOUFSÏTIJTUØSJDPPBSUÓTUJDP PEFDMBSBEBTDPNPUBM TFUSBUBSÈEF

-BTEJTUBODJBTFOBMUVSB QSPYJNJEBEFT DSV[BNJFOUPTZQBSBMFMJTNPTDVNQMJSÈOMP

4FFWJUBSÈOBDPNFUJEBTQPSQBUJPTJOUFSJPSFT HBSBKFT KBSEJOFTQSJWBEPT WJBMFTEF

3FTQFDUPBTVTDBSBDUFSÓTUJDBT MPTDPOEVDUPSFTPDBCMFTTFSÈOBJTMBEPT EFDPCSFP

-PTVTVBSJPT PFMJOTUBMBEPSFMFDUSJDJTUBBVUPSJ[BEP TØMPUFOESÈOBDDFTPZQPESÈO

*OUFOTJEBE 5BNB×P 5JQPEFDBSUVDIP

" ¨ DJMÓOESJDP

t -BMFUSB& DVBOEPRVFSFNPTVOBDBKBEFUJQPFYUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØO

t -BMFUSB* TJQFEJNPTVOBDBKBEFUJQPJOUFSJPS DPOHSBEPEFQSPUFDDJØONÓOJNP

$VBOEPMBDBKBFTEFEFSJWBDJØO TFMFBOUFQPOFMBMFUSB% EFGJOJÏOEPTFBDPOUJOVBDJØO

UBDJSDVJUPTEF DVJUPTEF QBTP

'JH$BKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOZNFEJEB DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

t -BSFEEFEJTUSJCVDJØOQFSUFOFDFBMBDPNQB t -B DBKB HFOFSBM EF QSPUFDDJØO TF EFTUJOB

t -B BDPNFUJEB QVFEF TFS BÏSFB P TVCUFSSÈ

t 6OBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO$(1&6 Y"UBMMB QPSFKFNQMP EFMB

'JH&TRVFNBEFMBDBKBEFMFKFSDJDJPSFTVFMUP DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

You might also like

.JYUBT "FSPTVCUFSSÈOFBT *5$#5

-PTDBCMFTQPTBEPTTPCSFGBDIBEBTFSÈOBJTMBEPTEFUFOTJØOBTJHOBEB L7 ZTV

" ¨ DJMÓOESJDP

UBDJSDVJUPTEF DVJUPTEF QBTP

'JH$BKBTHFOFSBMFTEFQSPUFDDJØOZNFEJEB DPSUFTÓB6SJBSUF 4"

t -BSFEEFEJTUSJCVDJØOQFSUFOFDFBMBDPNQB t -B DBKB HFOFSBM EF QSPUFDDJØO TF EFTUJOB

t -B BDPNFUJEB QVFEF TFS BÏSFB P TVCUFSSÈ

t 6OBDBKBHFOFSBMEFQSPUFDDJØO$(1&6 Y"UBMMB QPSFKFNQMP EFMB

'JH&TRVFNBEFMBDBKBEFMFKFSDJDJPSFTVFMUP DPSUFTÓB6SJBSUF 4"