======================================================================

OpenOffice.org 3.3 OkuBeni

======================================================================
Bu dosya, program hakkında önemli bilgiler içermektedir. Lütfen bu bilgileri çalışmaya başl
n önce dikkatle okuyunuz.
Aynı zamanda aşağıda bulunan ve OpenOffice.org projesine dahil olmaya yönelik bölümleri de
yabilirsiniz.
OpenOffice.org kullanıcılar için gerçekten özgür mü?
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org'u herkes özgür olarak kullanabilir. OpenOffice.org'u istediğiniz kadar
kopyalabilir, birden fazla bilgisayara kurabilirsiniz ve istediğiniz amaçla kullanab
ilirsiniz (ticari, devlet kurumları, belediyeker ve eğitim için). Daha fazla ayrıntı istey
enler OpenOffice.org ile beraber lisans metninide verebilir ya da
OpenOffice.org kullanıcıyı niçin özgür bırakır?
----------------------------------------------------------------------
Bugün kullandığınız OpenOffice.org kopyasını bir ücret ödemeden kullabilirsiniz, çünkü ferd
sponsorlar, geliştiriciler, test edenler ve yerelleştirme yapanlar, belgeleme yapanl
ar, destekleyenler, pazarlayanlar ve diğer konularda OpenOffice.org 'u destekleyen
birçok unsur bulunmaktadır. Bu yüzden dünyanın önde gelen açık kaynaklı ofis yazılımıdır.
----------------------------------------------------------------------
Kurulum Notları
----------------------------------------------------------------------
Sistem Gereksinimleri:
----------------------------------------------------------------------
* Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 yada üstü), XP ya da Vista
* Pentium uyumlu PC (Pentium III ya da Athlon önerilir)
* 256 MB BELLEK (512 MB BELLEK önerilir)
*
* 1024x768 çözünürlük (yüksek çözünürlük önerilir), en az 256 renk
Not: Lütfen kurulum için yönetici haklarınınızın olduğunda emin olun.
Microsoft Office dosya biçimleri için OpenOffice.org'u varsayılan program olarak kayıt
ettirmek istiyorsanız, kurulum programında aşağıdaki komutları kullanabilirsiniz:
* /msoreg=1 parametresi Microsoft Office dosya biçimleri için OpenOffice.org'un vars
ayılan program olması için zorlayıcı olacaktır.
* /msoreg=0 parametresi Microsoft Office dosya biçimleri için OpenOffice.org'un vars
ayılan program olması için baskıcı olacaktır.
Not: Lütfen kurulum için yönetici haklarınınızın olduğunda emin olun.
Lütfen sisteminizin geçici dizininde yeterli boş alan oluduğundan ve bu alana okuma-yazm
a-çalıştırma hakkınızın olduğundan emin olunuz. Kurulumu başlatmadan önce, çalışan tüm pro
----------------------------------------------------------------------
Eklenti Veritabanı Uyumsuzluğu
----------------------------------------------------------------------
Berkeley veritabanı motoru OpenOffice.org bu sürümünde yükseltildi. Veritabanı motoru \t\ty
eltmesi OpenOffice.org 3.2 öncesi sürümleri için kurulmuş uzantılarda kullanıcı verisi uyum
kları yaratır. Eğer OpenOffice.org sürümünüzü indirgerseniz, bunun için de çalışma yapmanız
r.
Uzantı kurduğunuzda veya kaldırdığınızda OpenOffice.org bu sürümü, uzantı veritabanınızı Be
banı biçimine dönüştürecektir. Bu dönüşümden OpenOffice.org eski sürümleri veritabanınızı o
sürüme indirgemek bu durumu değiştirmeyebilir.
OpenOffice.org versiyonunu indirgerseniz, \t\tveri dizininde {user data}/uno_pac
kages kullanıcısını kaldırmalısınız, örneğin ~/.openoffice.org/3/user/uno_packages, ve tüm
tekrar kurmalısınız.
----------------------------------------------------------------------
Program Başlatma Sırasında Problemler
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org başlatmada yaşanan zorluklar (ör. uygulamanın takılması) gibi ekran görüntül
rafik kart sürücüsünden kaynaklanan problemler. Eğer bu problemler oluşursa, ekran kartı sü
leyin ya da isletim sisteminizce sağlanan ekran kartı sürücüsünü kullanın. 3B nesnelerin gö
inde yaşanan zorluklar "Araçlar - Seçenekler - OpenOffice.org - Görünüm - 3B görünüm' seçen
penGL Kullan" seçeneğinin işaretini kaldırarak çözülebilir.
----------------------------------------------------------------------
Windows altında ALPS/Synaptics dizüstü touchpad
----------------------------------------------------------------------
Windows'da bir sürücü sorunu yüzünden OpenOffice.org belgelerinde kaydırma özelliğini kulla
, ALPS/Synaptics touchpad ile kaydırma özelliğini kullanabilirsiniz.
Touchpad kaydırmayı etkinleştirmek için "C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini"
yapılandırma dosyasına takip eden satırı ekleyin ve bilgisayarınızı yeniden başlatın:
[OpenOffice.org]
FC = "SALFRAME"
SF = 0x10000000
SF |= 0x00004000
Not: Yapılandırma dosyasının yeri Windows'un farklı sürümlerinde değişebilir.
----------------------------------------------------------------------
Kısayol tuşları
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org kısayollarının (kısayol birleşimleri) bir kısmı bazı işletimlerinde kullanıl
r. Eğer OpenOffice.org içinde bazı kısayol birleşimleri çalışmıyorsa, işletiminin kullandığ
ol edip çalışma olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer böyle bir durum var ise çakışan kısayo
bilirsiniz. Bu konu da daha fazla bilgi almak için OpenOffice.org Yardım'a ya da işlet
im sisteminizin yardım belgelerine göz atınız.
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org 'dan E-posta eki olarak gönderilen belgelerin gönderimi sırasında sorunla
r oluştu.
----------------------------------------------------------------------
Bir dökümanı "Dosya - Gönder - E-posta olarak" veya "PDF eklenti olarak" menüsü ile gönderi
n program çökmeleri ya da kilitlenmeleri olabilir. Bu durum, "Mapi" Microsoft sistem
 dosyasının bazı sürümlerinde meydana gelmektedir. Daha geniş bilgi için http://www.microso
com adresinde bulabileceğiniz Microsoft Knowledge Base'de "mapi dll" araması yapılabil
ir.
----------------------------------------------------------------------
Önemli Erişebilirlik Notları
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Kayıt
----------------------------------------------------------------------
Lütfen Ürün Kaydı için biraz zaman ayırın, bu yazılım kurulma sürecinden daha az zaman alır
teğe bağlıdır, yaptığınız kayıt ile daha iyi yazılımlar yapabilmemiz için katkıda sağlayabi
ice.org Topluluğu gizlilik politikası ile bütün kişisel verileriniz güvenlik altındadır. Eğ
lum sırasında kayıt imkanını kaçırdıysanız her zaman kayıt imkanına sahipsiniz.
----------------------------------------------------------------------
Kullanıcı Anketi
----------------------------------------------------------------------
Ayrıca, tüm kullanıcılarımızın doldurmasını rica ettiğimiz küçük bir anketimiz var. OpenOff
nketi, yeni nesil ofis ortamının kullanıcı isteklerini daha iyi karşılaması için geliştiric
eferans olarak gönderilmektedir. OpenOffice.org anketi kişisel bilgilerinizi güvenli b
ir şekilde saklar.
----------------------------------------------------------------------
Kullanıcı Desteği
----------------------------------------------------------------------
Za podršku unutar zajednice OpenOffice.org korisnika u Srbiji posetite http://sr.o
penoffice.org/podrska.html . Dopisna lista na srpskom jeziku je dostupna na e-ad
resi users@sr.openoffice.org. Posetite prethodnu stranicu da saznate o pretplati
na listu i pretražite javno dostupnu arhivu.
За подршку унутар заједнице OpenOffice.org корисника у Србији посетите http://sr.openoffice
OpenOffice.org web sayfasında hataları raporlamak, izlemek ve çözmek için kullanılan IssueZ
lla adında bir yazılımımız bulunmaktadır. Tüm kullanıcılarımızın gördükleri hataları rapor
uz.
----------------------------------------------------------------------
Projeye Dahil Olmak
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org Topluluğu, bu açık kaynak kodlu ve önemli projenin geliştirilmesindeki akti
f katılımınızdan çok yararlanacaktır.
Bir kullanıcı olarak siz, halihazırda bu programın geliştirilme süreci içinde çok değerlisi
biz sizi, bu toplulukta uzun süreli bir katılımcı olarak, daha etkin bir rol oynamanız için
cesaretlendirmek isteriz. Lütfen bu topluluğa katılın ve kullanıcı sayfasına bir göz atın:
Başlangıç
----------------------------------------------------------------------
OpenOffice.org kaynak kodu Ekim 2000 yılında açılmış ve o zamandan beri e-posta arşivlerind
e diğer belgeleme projelerinde birçok konu açılmıştır. Bunlardan yararlanabilirsiniz. Eğer
unuzu bu belgelerden çözemezseniz, e-posta listelerimize mesaj gönderebilirsiniz.
Üye ol
----------------------------------------------------------------------
* Haberler: announce@openoffice.org (tüm kullanıcılara önerilir)
* Ana kullanıcı forumu: user@openoffice.org *beyin fırtınaları için ideal ortam* (yoğun mes
aşma)
* Pazarlama projesi: dev@marketing.openoffice.org *geliştirme dışında* (artan trafik)
* Genel kod tartışmaları: dev@openoffice.org (orta/yoğun)
Projelere katılın
----------------------------------------------------------------------
Sınırlı yazılım tasarım ve kodlama deneyiminiz olsa bile, OpenOffice.org projesine önemli k
arınız olabilir!
adresinde yerelleştirme, aktarma ve diğer projeler hakkında çeşitli kaynaklar bulabilirsin
iz.
Biz, yeni OpenOffice.org 3.3'la ile çalışmaktan hoşlanacağınızı ümit ediyoruz ve bize çevir
k katılabilirsiniz.
OpenOffice.org Topluluğu
----------------------------------------------------------------------
Kullanılmış /Değiştirilmiş Kaynak Kodu
----------------------------------------------------------------------
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscap
e Communications Corporation.