‫))الوصيــه الشرعية((‬

‫بسم ﷲ الرحمن الرحيم‬

‫ش ْي ٌء ُيوصِ ي فِي ِه َي ِبيتُ َل ْي َل َت ْي ِن إِ َّال َو َوصِ َّي ُت ُه َم ْك ُتو َب ٌة عِ ْن َدهُ‪ ".‬متفق عليه‬ ‫ئ ُم ْسل ٍِم َل ُه َ‬ ‫ام ِر ٍ‬‫س َّل َم َقال َ‪َ " :‬ما َحقُّ ْ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول َ َّ ِ‬ ‫ﷲُ َع ْن ُھ َما أَنَّ َر ُ‬ ‫ِﷲ ْب ِن ُع َم َر َرضِ َي َّ‬ ‫َعنْ َع ْبد َّ ِ‬
‫ھذا ما أوصي به أنا العبد الفقير ‪........................‬‬
‫‪ -1‬أوالً أنني أشھد أن ال إله إال ﷲ وحده ال شريك له وأشھد أن محمداً عبده ورسوله‪ ،‬وأشھد أن الساعة آتية ال ريب فيھا وأن ﷲ يبعث من في القبور‪.‬‬
‫اص َط َفى َل ُك ُم الدِّينَ َفالَ‬ ‫ﷲ ْ‬ ‫‪ -2‬أوصي من تركت من أھلي أن يتقوا ﷲ ويصلحوا ذات بينھم ويطيعوا ﷲ ورسوله إن كانوا مؤمنين‪ .‬وأوصيھم بما وصى به نبيا ﷲ إبراھيم ويعقوب ) َيا َبن َِّي إِنَّ ّ َ‬
‫َت ُمو ُتنَّ إَالَّ َوأَن ُتم ُّم ْسلِمُونَ ( البقرة ‪132 :‬‬
‫ام َيقُول ُ‪:‬‬ ‫ي‬
‫َّ‬ ‫س َّل َم َق ْبل َ َم ْوتِ ِه ِب َث َال َث ِة أَ‬‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ص َّلى َُّ‬
‫ﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫سول َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫تُ‬‫ع‬‫ْ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ق‬‫َ‬ ‫ي‬‫ِّ‬ ‫ار‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫األ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ِِ ِ‬ ‫ب‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫اب‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫لحديث‬ ‫موتي‬ ‫عند‬ ‫بذلك‬ ‫استطاعوا‬ ‫إن‬ ‫يذكروني‬ ‫وأن‬ ‫‪ -3‬وأوصيھم بحسن الظن با تعالى‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫الظنَّ ِبا َّ ِ َع َّز َوجَ ل َّ‪ ".‬رواه مسلم في كتاب الجنة وصفة نعيمھا وأھلھا‬ ‫"ال َيمُو َتنَّ أَحَ ُد ُك ْم إِ َّال َوھ َُو يُحْ سِ نُ َّ‬ ‫َ‬
‫ﷲُ دَ َخل َ ا ْل َج َّن َة‪ ".‬أبو داود في كتاب الجنائز وصححه األلباني‬ ‫س َّل َم "مَنْ َكانَ آ ِخ ُر َك َال ِم ِه َال إِ َل َه إِ َّال َّ‬ ‫و‬
‫ُ َ ْ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ﷲ‬ ‫َّ‬ ‫ى‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ص‬‫َ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ ُ ُ‬‫س‬ ‫ر‬ ‫لقول‬ ‫برفق‬ ‫الشھادة‬ ‫يلقنني‬ ‫‪ -4‬وأوصي من حضر موتي بأن‬
‫يض أَ ِو ا ْل َم ِّيتَ‬ ‫ض ْر ُت ُم ا ْل َم ِر َ‬ ‫س َّل َم‪" :‬إِ َذا َح َ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول ُ َّ ِ‬ ‫سلَ َم َة أنھا َقا َلتْ َقال َ َر ُ‬ ‫ي عَنْ أ ُ ِّم َ‬ ‫رو َ‬‫‪ -5‬وأوصيكم بالصبر والرضا بقضاء ﷲ تعالى وقدره والدعاء لي بحسن الخاتمة فقد ُ‬
‫اغف ِْر لِي َولَ ُه‬ ‫سلَ َم َة َقدْ َماتَ ‪َ .‬قال َ‪" :‬قُولِي ال َّل ُھ َّم ْ‬ ‫ِ َ َ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫نَّ‬ ‫إ‬ ‫ﷲ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ل‬ ‫و‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫‪:‬‬ ‫تُ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫ﷲ ُ َع ْ َ َ َ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫سلَ َم َة أَ َت ْيتُ ال َّن ِب َّي َ‬ ‫َفقُولُوا َخ ْي ًرا َفإِنَّ ا ْل َم َال ِئ َك َة ُي َؤ ِّم ُنونَ َع َلى َما َتقُولُونَ ‪َ ".‬قا َلتْ َف َل َّما َماتَ أَ ُبو َ‬
‫س َّل َم‪ .‬رواه مسلم في كتاب الجنائز‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫صلَّى َّ‬ ‫ﷲُ مَنْ ھ َُو َخ ْي ٌر لِي ِم ْن ُه ُم َح َّمدًا َ‬ ‫س َن ًة‪َ ".‬قا َلتْ َفقُ ْلتُ َفأ َ ْع َق َبنِي َّ‬ ‫َوأَ ْعقِ ْبنِي ِم ْن ُه ُع ْق َبى َح َ‬
‫ص َّلى َُّ‬
‫ﷲ‬ ‫ِ ُّ َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫ال‬ ‫لقول‬ ‫الجاھلية‬ ‫بدعوى‬ ‫والدعاء‬ ‫الجيوب‬ ‫وشق‬ ‫الخدود‬ ‫ضرب‬ ‫وعدم‬ ‫علي‬ ‫النياح‬ ‫بعدم‬ ‫وأوصيكم‬ ‫بالمغفرة‪.‬‬ ‫لي‬ ‫والدعاء‬ ‫عيني‬ ‫بتغميض‬ ‫فعليكم‬ ‫بارئھا‬ ‫إلى‬ ‫الروح‬ ‫‪ -6‬وإذا فاضت‬
‫وب َودَ َعا ِبدَ ْع َوى ا ْل َجا ِھلِ َّي ِة‪ ".‬متفق عليه‬ ‫س ِم َّنا مَنْ َل َط َم ا ْل ُخدُودَ َوشَقَّ ا ْل ُج ُي َ‬ ‫س َّل َم‪َ " :‬ل ْي َ‬ ‫َع َل ْي ِه َو َ‬
‫‪ -7‬وأوصيكم بأن يغسلني من ھو عالم بسُنة ال ُغسل وأن يكون من أھل التقوى واإليمان‪ .‬وأوصيه حتى يفوز باألجر العظيم أن يستر علي وال يُحدث عني بما قد يرى من مكروه وأن يبتغي‬
‫س َّل َم‪" :‬من غسل ميتا فستره‪ ,‬ستره ﷲ من الذنوب‪ ,‬و من كفن مسلما‪ ,‬كساه ﷲ من السندس‪ ".‬رواه‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول ُ َّ ِ‬ ‫ي عَنْ َعل ٍِّي أنه َقال َ‪َ :‬قال َ َر ُ‬ ‫رو َ‬
‫بعمله ھذا وجه ﷲ تعالى‪ .‬فقد ُ‬
‫الطبراني في الكبير بسند صحيح‬
‫اب ُك ْم َو َك ِّف ُنوا فِي َھا َم ْو َتا ُك ْم‪ ".‬رواه الترمذي في كتاب‬ ‫اض َفإِ َّن َھا مِنْ َخ ْي ِر ِث َي ِ‬ ‫اب ُك ُم ا ْل َب َي َ‬ ‫سوا مِنْ ِث َي ِ‬ ‫س َّل َم‪" :‬ا ْل َب ُ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول ُ َّ ِ‬ ‫‪ -8‬وأوصيكم أن تجعلوا كفني من البياض وأن تطيبوه لقول َر ُ‬
‫الجنائز وصححه األلباني‬
‫س َال ِم َو ِعيَادَ ةُ‬ ‫)ر ُّد ال َّ‬ ‫س َ‬ ‫"حقُّ ا ْل ُم ْسل ِِم َع َلى ا ْل ُم ْسل ِِم َخ ْم ٌ‬ ‫س َّل َم‪َ :‬‬ ‫ﷲ ُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول َ َّ ِ‬ ‫‪ -9‬وأوصيكم بحمل جنازتي لتصلوا علي ثم تتبعوني إلى قبري فھو حقٌ من حقوقي على إخوتي كما قال َر ُ‬
‫ان‪ ".‬قِيلَ‪َ :‬و َما‬ ‫ِيرا َط ِ‬ ‫ش ِھ َد َح َّتى ُتدْ َفنَ َكانَ َل ُه ق َ‬ ‫ِيرا ٌط َومَنْ َ‬ ‫ص ِّل َي َف َل ُه ق َ‬ ‫از َة َح َّتى ُي َ‬ ‫ش ِھ َد ا ْل َج َن َ‬ ‫س َّل َم "مَنْ َ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫س(" متفق عليه‪ .‬وقال َ‬ ‫شمِيتُ ا ْل َعاطِ ِ‬ ‫يض َوا ِّت َبا ُع ا ْل َج َنائ ِِز َوإِ َجا َب ُة الدَّ ْع َو ِة َو َت ْ‬ ‫ا ْل َم ِر ِ‬
‫ان؟ َقالَ‪ِ " :‬م ْثل ُ ا ْل َج َب َل ْي ِن ا ْل َعظِ ي َم ْي ِن‪ ".‬متفق عليه‬ ‫ِير َ ِ‬
‫اط‬ ‫ا ْلق َ‬
‫س َّل َم‪" :‬مَا مِنْ رَ ج ٍُل مُسْ ل ٍِم َي ُموتُ َف َيقُو ُم‬ ‫ﷲُ عَ َل ْي ِه َو َ‬ ‫ﷲ صَ َّلى َّ‬ ‫‪ -10‬وأوصيكم أن تجتھدوا في تكثير عدد الموحدين الصالحين على جنازتي لعلي أنال بدعائھم شفاعة بإذن ﷲ تعالى لقول رَ سُول َ َّ ِ‬
‫ﷲُ فِيهِ‪ ".‬مسلم في كتاب الجنائز‬ ‫ش َّف َع ُھ ُم َّ‬‫ش ْي ًئا إِ َّال َ‬‫ش ِر ُكونَ ِبا َّ ِ َ‬ ‫از ِت ِه أَ ْر َبعُونَ َر ُج ًال َال ُي ْ‬ ‫َع َلى َج َن َ‬
‫ص َّلى َّ‬ ‫‪ -11‬وأوصيكم أال تتبع جنازتي امرأة‪ ،‬فإن أبت فبغير نواح وال صوت وال إظھار عورة لحديث أ ُ ِّم َعطِ َّي َة َع ِن ال َّن ِب ِّي َ‬
‫اع ا ْل َج َنائ ِِز‪ .‬رواه‬ ‫س َّل َم َقا َلتْ ‪َ .... :‬و ُك َّنا ُن ْن َھى َع ِن ا ِّت َب ِ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬
‫البخاري في كتاب الحيض‬
‫‪ -12‬وأوصيكم بدفني في البلد الذي مت فيه وأال تنقلوني إلى غيره لكراھة نقل الميت من بلد آلخر ألجل الدفن‪.‬‬
‫صا َم َع ْن ُه َولِ ُّيهُ‪ ".‬متفق عليه‬ ‫س َّل َم َقال َ‪" :‬مَنْ َماتَ َو َع َل ْي ِه صِ َيا ٌم َ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول َ َّ ِ‬ ‫ﷲُ َع ْن َھا أَنَّ َر ُ‬ ‫ش َة َرضِ َي َّ‬ ‫ي عَنْ َعائِ َ‬ ‫رو َ‬‫‪ -13‬وأوصيكم بقضاء الصيام الذي لم أتمكن من قضاءه لما ُ‬
‫سانُ ا ْن َق َط َع َع ْن ُه َع َملُ ُه إِ َّال مِنْ َث َال َث ٍة إِ َّال مِنْ‬ ‫س َّل َم‪" :‬إِ َذا َماتَ ْاإلِ ْن َ‬ ‫ﷲ ُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول َ َّ ِ‬ ‫‪ -14‬وأوصي أوالدي خاصة أن يكثروا من األعمال الصالحة فإن ذل َك مما ينفعني بإذن ﷲ تعالى لقول َر ُ‬
‫صال ٍِح يَدْ ُعو لَهُ‪ ".‬مسلم في كتاب الوصية‬ ‫ار َي ٍة أَ ْو ِع ْل ٍم ُي ْن َت َف ُع ِب ِه أَ ْو َو َل ٍد َ‬‫ص َد َق ٍة َج ِ‬ ‫َ‬
‫‪ -15‬وأوصيكم بعدم اإلجتماع للتعزية في مكان مخصص لذلك وال تصنعوا ألحد طعام بل يُصنع إليكم‪ ،‬كما أوصيكم بعدم عمل السُرادقات وإحضار القراء في ھذه الليلة وما بعدھا من ليال مثل‬
‫الخمسين واألربعين والسنويات وغيرھا من البدع التي ال أصل لھا‪.‬‬
‫ضى َع ْنهُ‪ ".‬رواه الترمذي في‬ ‫ِن ُم َع َّل َق ٌة بِدَ ْي ِن ِه َح َّتى ُي ْق َ‬ ‫س ا ْل ُم ْؤم ِ‬ ‫س َّل َم‪َ " :‬ن ْف ُ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول ُ َّ ِ‬ ‫‪ -16‬وأوصيكم أخيراً بقضاء ديني من مالي قبل دفني وأن تردوا لكل ذي حق حقه فقد َقال َ َر ُ‬
‫ب إِ َّال‬ ‫ش ِھي ِد ُكل ُّ َذ ْن ٍ‬ ‫س َّل َم‪ُ " :‬ي ْغ َف ُر لِل َّ‬ ‫ﷲُ َع َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سول َ َّ ِ‬ ‫كتاب الجنائز وصححه األلباني‪ .‬وإن لم يكن عندي مال فأرجو أن يتطوع أحد أقاربي أو أھل الخير بقضاءه ألھمية قضاء الدين‪ ،‬قال َر ُ‬
‫س َّل َم‪:‬‬ ‫ﷲُ عَ َل ْي ِه َو َ‬ ‫ص َّلى َّ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫الدَّ يْنَ ‪ ".‬رواه مسلم في كتاب اإلمارة ‪ ،‬كما أسأل كل من أسأتُ إليه بالقول أو الفعل أن يغفر لي ويسامحني عسى ﷲ أن يتوب علي وعليه وأن يتذكر قول رَ سُول ُ َّ ِ‬
‫السمَاءِ ‪ ".‬رواه الترمذي في كتاب البر والصلة وصححه األلباني‪.‬‬ ‫ض َي ْر َح ْم ُك ْم مَنْ فِي َّ‬ ‫الر ْحمَنُ ْار َح ُموا مَنْ فِي ْاألَ ْر ِ‬ ‫"الرا ِحمُونَ َي ْر َح ُم ُھ ُم َّ‬ ‫َّ‬
‫وفيما يلي أوضح ما علي من دين‪:‬‬
‫إسم الدائن قيمة الدين نوع الدين عنوان الدائن رقم ھاتفه‬
‫أما ما لي من مال عند الغير فھو كاآلتي‪:‬‬
‫إسم المدين قيمة الدين نوع الدين عنوان المدين رقم ھاتفه‬
‫وأخيراً ھذا ما ارتضيته لديني ودنياي‪ ،‬وأُش ِھ ُد ﷲ أني أبرأ من كل فعل وقول ُيخالف الكتاب والسنة الصحيحة‪ .‬ومن أھمل في تنفيذ ھذه الوصية أو بدلھا أو خالف الشرع في شيء ذكر أو لم‬
‫سمِي ٌع َعلِي ٌم( البقرة ‪181 :‬‬ ‫ﷲ َ‬ ‫سم َِع ُه َفإِ َّن َما إِ ْث ُم ُه َع َلى الَّذِينَ ُيبَدِّ لُو َن ُه إِنَّ ّ َ‬ ‫يذكر فعليه وزره‪ .‬قال ﷲ تعالى ) َف َمن َب َّد َل ُه َب ْع َد َما َ‬
‫الموصي بما فيه‬
‫اإلسم‪........................ :‬‬
‫العنوان‪........................ :‬‬
‫تحريراً في‪........................ :‬‬

‫من يقوم بتغسيلى وھم ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ثانيا مأموما و ھم ‪:‬‬
‫‪.....-1‬‬ ‫‪.....-1‬‬
‫‪....-2‬‬ ‫‪.....-2‬‬
‫‪.....-3‬‬ ‫‪.....-3‬‬
‫من يدعى للصاله على اوال إماما و ھو ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫من ينزل معى قبرى ھم ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪.....-1‬‬ ‫‪.....-1‬‬
‫‪.....-2‬‬ ‫‪.....-2‬‬
‫‪.....-3‬‬ ‫‪...-3‬‬
‫الشھود ‪-:‬‬ ‫‪‬‬
‫اقرار الموصى بما فيه االسم ‪........................ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫الشاھد االول ‪ :‬الشاھد الثانى ‪:‬‬
‫العنوان ‪........................ :‬‬ ‫االسم ‪........................ :‬االسم ‪........................ :‬‬
‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫تحريرا فى السنه الھجرية‬ ‫‪‬‬ ‫العنوان ‪........................ :‬العنوان ‪........................ :‬‬
‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫السنه الميالدية‬ ‫التوقيع ‪........................ :‬التوقيع ‪........................ :‬‬

‫مالحظة مھمة ‪-:‬‬

‫إن واضع نص الوصية يبرأ إلى ﷲ عز وجل من كل تبديل أو تغيير لمحتوى نص الوصية أو النص المرافق لھا أو إضافة تخالف شرع ﷲ في شيء ذكر أو لم يذكر وقول ﷲ تعالى شاھد‬
‫على ذلك‪ }:‬فمن بدله بعدما سمعه فإنما إثمه على الذين يبدلونه إن ﷲ سميع عليم { البقرة ‪. 181‬‬

‫‪Page 1 of 1 ‬‬
‫‪ ‬‬