Che Guevara

Che Guevara
Che Guevara

Che Guevara, 5 mars 1960, photo d'Alberto Korda.

Nom de naissance Surnom(s)

Ernesto Guevara Le Che Che Guevara 14 juin 1928 Rosario, Argentine 9 octobre 1967 ( 39 ans) La Higuera, Bolivie Argentin Guerillero Homme politique Mdecin Dclar citoyen de Naissance de Cuba

Naissance

Dcs

Nationalit Profession(s)

Distinctions

Ernesto Guevara (n le 14 juin 1928 Rosario, Argentine, et excut le 9 octobre 1967 La Higuera, Bolivie), plus connu sous le nom de Che Guevara ou Le Che (prononc communment /(t)e.e.va.ra/ en franais et /te.ea.a/ en espagnol[1] ), est un rvolutionnaire marxiste et homme politique d'Amrique latine, dirigeant de la gurilla internationaliste cubaine. Alors qu'il est jeune tudiant en mdecine, Guevara voyage travers l'Amrique latine, ce qui le met en contact direct avec la pauvret, dans laquelle beaucoup de gens vivent alors. Son exprience et ses observations pendant ces voyages l'amnent la conclusion que les ingalits socio-conomiques ne peuvent tre changes que par la rvolution. Il dcide alors d'intensifier son tude du marxisme et de voyager au Guatemala afin d'apprendre des rformes entreprises par le prsident Jacobo Arbenz Guzmn, renvers quelques mois plus tard par un coup dtat appuy par la CIA[2] .

Che Guevara Peu aprs, Guevara rejoint le mouvement du 26 juillet, un groupe rvolutionnaire dirig par Fidel Castro. Aprs plus de deux ans de gurilla durant laquelle Guevara devient commandant, ce groupe prend le pouvoir Cuba en renversant le dictateur Fulgencio Batista en 1959. Dans les mois qui suivent, Guevara est dsign procureur d'un tribunal rvolutionnaire qui excute plus d'une centaine de policiers et militaires du rgime prcdent jugs coupables de crimes de guerre, puis il cre des camps de travail et de rducation . Il occupe ensuite plusieurs postes importants dans le gouvernement cubain qui carte les dmocrates[3] , russissant influencer le passage de Cuba une conomie socialiste intgre politiquement dans le bloc communiste et chouant dans l'industrialisation du pays en tant que ministre. Guevara crit pendant ce temps plusieurs ouvrages thoriques sur la rvolution et la gurilla. En 1965, aprs avoir dnonc l'exploitation du tiers monde par les deux blocs de la guerre froide, il disparat de la vie politique et quitte Cuba avec l'intention d'tendre la rvolution. D'abord au Congo-Lopoldville, sans succs, puis en Bolivie o il est captur et excut sommairement par l'arme bolivienne entrane et guide par la CIA[4] ,[5] ,[6] . Aprs sa mort, Che Guevara est devenu une icne pour les mouvements rvolutionnaires marxistes du monde entier, mais demeure toujours l'objet de controverses entre historiens, notamment cause de tmoignages sur des possibles excutions d'innocents[7] . Une photo de Che Guevara par Alberto Korda est considre comme une des plus clbres au monde[8] .

Biographie
Sa jeunesse
Ernesto Guevara de la Serna nat le 14 juin 1928 Rosario, Argentine, de Ernesto Guevara Lynch et Celia de La Serna, tous deux d'ascendance basque, irlandaise et espagnole. Beaucoup d'lments indiquent cependant que sa date de naissance officielle ait t recule d'un mois pour viter un scandale, car trop proche du mariage[9] . Ses parents sont de ligne aristocratique[10] mais vivent comme une famille de classe moyenne, avec un penchant pour des ides de gauche non autoritaristes, s'opposant notamment Pern et Hitler. La tante d'Ernesto, qui a lev sa mre la mort prmature de leurs parents, est communiste. An de 5 enfants, il vit d'abord Crdoba, la seconde ville du pays. Ds l'ge de trois ans, il apprend le jeu d'checs auprs de son pre et commence participer des tournois [11] ds 12 ans . Sa mre lui enseigne le franais qu'il parlera couramment[12] . Ernesto Guevara de la Serna se fait rapidement connatre pour ses opinions radicales mme un ge pourtant prcoce. Il voudrait tre un des soldats de Francisco Pizarro dans sa soif d'aventure [13] . Toute sa vie, il subit de violentes crises dasthme, qui l'accablent ds l'enfance. Il affronte cette maladie et travaille afin de devenir un athlte accompli. Malgr l'opposition de son
Ernesto Guevara, vers 1945, 17 ans

Che Guevara pre, il devient joueur de rugby. Il gagne le surnom de fuser , (une contraction de furibundo ( furibond ) et du nom de famille de sa mre, Serna ) cause de son style de jeu agressif[14] . Durant son adolescence, il met profit les priodes de repos forcs de ses crises d'asthme pour tudier la posie et la littrature, depuis Pablo Neruda en passant par Jack London, Emilio Salgari et Jules Verne, jusqu' des essais sur la sexualit de Sigmund Freud ou des traits sur la philosophie sociale de Bertrand Russell. Il crit des pomes (parfois parodiques) tout au long de sa vie comme cela est courant chez les Latino-amricains de son ducation. Il dveloppe galement un grand intrt pour la photographie. En 1948, il entreprend des tudes de mdecine Buenos Aires. Il joue alors quelques mois au San Isidro Club, quipe de rugby de premire division, qu'il doit quitter cause de son pre qui trouve ce niveau de jeu dangereux pour un asthmatique, et joue ensuite dans des quipes de moindre niveau[15] . Durant cette priode, il songe se marier avec une fille de la haute socit argentine et s'tablir, mais il ne peut mener ce projet bien cause de l'opposition de la famille de cette dernire, de sa propre personnalit dj juge anticonformiste, et de son dsir grandissant de voyages et de dcouvertes.

Premier voyage latino-amricain

En 1951, son vieil ami d'extrme gauche Alberto Granado, biochimiste, lui suggre de prendre une anne sabbatique. De cette faon, ils peuvent concrtiser le voyage dont ils parlent depuis longtemps, traversant l'Amrique du Sud sur une vieille moto Norton 500cm surnomme La vigoureuse (La poderosa en espagnol) dans des conditions souvent prcaires (dormant souvent volontairement dans la cellule d'un commissariat), avec pour objectif de passer quelques semaines comme volontaires dans la lproserie de San Pablo sur les bords de l'Amazone au Prou. Guevara relate cette pope dans Diarios de motocicleta: Notas de viaje por Amrica Latina[16] . Le priple qui dure 9 mois et mnera Guevara jusqu' Miami les fait d'abord arriver au Chili o ils doivent abandonner la Poderosa bout de souffle et o ils visitent les mines gantes de Chuquicamata Itinraire du premier voyage ralis en 1952 et dcouvrent les conditions de vies des mineurs. avec Alberto Granado (Lignes rouges = voyage Ils traversent ensuite la cordillre des Andes, en avion). rencontrent le docteur Hugo Pesce, spcialiste de la lpre et fondateur du parti socialiste pruvien qui influera beaucoup sur les idaux de Guevara, puis aprs avoir apport leur aide dans la lproserie de San Pablo, ils descendent l'Amazone en cano jusqu'en Colombie en pleine poque de la Violencia et se sparent au Venezuela d'o Guevara s'envole alors pour les tats-Unis dans un avion de marchandises. Il revient Buenos Aires le 31 juillet 1952 pour terminer ses tudes de mdecine.

Che Guevara Au travers de ses propres observations de la pauvret et de l'impuissance des masses, et influenc par ses lectures marxistes, il conclut que le seul remde aux ingalits sociales de l'Amrique latine est la rvolution par les armes. Il en est conduit considrer l'Amrique latine non comme un ensemble de nations distinctes mais comme une entit conomique et culturelle requrant une stratgie continentale de libration . Cette conception bolivarienne d'une Amrique latine unie et sans frontire partageant une culture mtisse (mestizo) est un thme qui reviendra de manire importante dans ses activits rvolutionnaires ultrieures. De retour en Argentine, il termine ses tudes le plus rapidement possible afin de poursuivre son priple en Amrique latine et reoit son diplme le 12 juin 1953.

Deuxime voyage latino-amricain et le Guatemala

Le 7 juillet 1953, il entreprend un long priple travers la Bolivie, le Prou, l'quateur, Panam, le Costa Rica, le Nicaragua, Honduras, Salvador puis le Guatemala. le le

En Bolivie, il participe l't 1953 la rvolution sociale populiste du Mouvement nationaliste rvolutionnaire (MNR), puis s'en dtache avec indignation, estimant que cette rvolution sociale reste entache d'ingalits raciales. Il arrive fin dcembre 1953 au Guatemala, o le prsident de gauche Jacobo Arbenz Guzmn dirige un gouvernement populiste lanc dans de profondes rformes sociales. Le gouvernement Arbenz mne notamment une rforme agraire qui avec d'autres initiatives, tente d'liminer un systme de latifundium domin par les tats-Unis au travers de la United Fruit Itinraire du second voyage d'Ernesto Guevara, Company (UFCO). L'UFCO est le plus grand 1953-1956. propritaire terrien et employeur du Guatemala, et le plan de redistribution d'Arbenz inclut l'expropriation de 40% des terres de celle-ci[17] . Alors que le gouvernement des tats-Unis dispose de peu de preuves pour soutenir leur discours sur l'aggravation de la menace communiste au Guatemala[18] , la relation entre l'administration Eisenhower et l'UFCO illustre l'influence des intrts corporatistes dans la politique trangre des tats-Unis[19] . Dans une lettre sa tante Beatriz, Ernesto Guevara explique sa motivation s'tablir dans ce pays : Au Guatemala, je me perfectionnerai et accomplirai tout ce qui est ncessaire pour devenir un vrai rvolutionnaire. [20] . Peu aprs son arrive Guatemala Ciudad, Guevara rencontre Hilda Gadea Acosta, une conomiste pruvienne qui vit et travaille au Guatemala, sur les conseils d'un ami commun. Gadea, qu'il pousera plus tard, a de nombreux contacts politiques en tant que membre de l'Alliance populaire rvolutionnaire amricaine (APRA) socialiste, dirig par Vctor Ral Haya de la Torre. Elle prsente Guevara de nombreux responsables du gouvernement

Che Guevara Arbenz, mais lui permet aussi de renouer le contact avec un groupe d'exils cubains qu'il a dj rencontrs au Costa Rica, membres du Mouvement du 26 juillet de Fidel Castro. Guevara rejoint ces moncadistas dans la vente d'objets religieux lis au Christ noir d'Esquipulas, et est aussi assistant de deux spcialistes vnzuliens de la malaria l'hpital local. Ernesto Guevara choue obtenir un internat ; sa situation financire devient trs prcaire, l'amenant vendre certains bijoux d'Hilda. C'est pendant cette priode qu'il obtient son surnom clbre de Che, cause de son utilisation intensive de cette interjection argentine qui signifie approximativement h , mon pote ou mec [21] tel qu'employ familirement en franais. L'Argentine, l'Uruguay, et le sud du Brsil forment la seule zone gographique (Rioplatense) o cette expression est utilise. La situation politique change radicalement partir du 15 mai 1954, lorsqu'une livraison d'armes et d'artillerie lgre koda arrive de la Tchcoslovaquie communiste Puerto Barrios destination du gouvernement Arbenz, bord du bateau sudois Alfhem. La CIA estime 2000 tonnes la quantit d'armement livr[22] et seulement 2tonnes par Jon Lee Anderson[23] . Ernesto Guevara se rend brivement au Salvador pour renouveler son visa, et retourne au Guatemala quelques jours avant la tentative de coup d'tat de Carlos Castillo Armas appuy par la CIA qui accuse Arbenz d'tre communiste[24] . Les forces anti-Arbenz qui viennent du Honduras ne russissent pas arrter le transbordement des armes. Aprs une pause pour se regrouper, la colonne de Castillo Armas reprend l'initiative, avec le soutien arien amricain[25] . Guevara a hte de combattre pour Arbenz et rejoint dans un premier temps une milice cre par les jeunesses communistes. Frustr par l'inaction de ce groupe, il revient la mdecine. Alors que le coup d'tat est en passe de russir, il redevient volontaire au combat mais en vain : Arbenz trouve refuge dans l'ambassade mexicaine et demande ses partisans de quitter le pays. Aprs l'arrestation de Hilda, il se met sous la protection du consulat argentin o il reste jusqu' la rception d'un sauf-conduit quelques semaines plus tard. Il dcline alors le vol gratuit pour l'Argentine propos par l'ambassade, prfrant se diriger vers le Mexique. Le renversement du rgime dmocratiquement lu d'Arbenz par un coup dtat appuy par la CIA (opration PBSUCCESS) renforce la conviction d'Ernesto Guevara que les tats-Unis, comme une puissance imprialiste, s'opposeraient implacablement tout gouvernement dsireux de corriger les ingalits socioconomiques endmiques l'Amrique du Sud et aux autres pays en voie de dveloppement[26] . Il devient dfinitivement convaincu que le socialisme atteint travers le combat et dfendu par une population arme est le seul moyen de faire voluer une telle situation.

Che Guevara

Mexique
Che Guevara arrive Mexico dbut septembre 1954. Il retrouve peu aprs ico Lpez et d'autres exils cubains qu'il a connus quelques annes plus tt au Guatemala. En juin 1955, Lpez le prsente Ral Castro. Quelques semaines plus tard, Fidel Castro arrive Mexico aprs avoir t amnisti d'une peine de prison Cuba. Le 8 juillet 1955, Ral prsente Guevara son frre an. Aprs une conversation d'une nuit Bannire du mouvement du 26 juillet entire, le Che devient convaincu que Fidel est le cr en 1953. dirigeant rvolutionnaire inspir qu'il cherche et il rejoint immdiatement le Mouvement du 26 juillet qui tente de renverser le gouvernement du dictateur Fulgencio Batista. Initialement dsign comme mdecin du groupe, le Che participe l'entranement militaire avec les autres membres du mouvement, la fin duquel il est dsign par leur instructeur le colonel Alberto Bayo comme la meilleure recrue[27] . Entre temps, Hilda Gadea est arrive Mexico et renoue sa liaison avec Guevara. Durant l't 1955 elle l'informe qu'elle est enceinte, et il lui propose immdiatement le mariage. Leur fille, Hilda Beatrz, nat le 15 fvrier 1956[28] .

Gurilla et Rvolution cubaine

Une arrive dsastreuse Ernesto "Che" Guevara fait partie des 82 hommes (un des quatre non-Cubains de l'expdition) partis avec Fidel Castro en novembre 1956 pour Cuba, sur le Granma, un petit yacht en mauvais tat qui rsiste mal au mauvais temps Carte de Cuba avec lieu de dbarquement du Granma et localisation qui svit durant le voyage. Les des principaux sites de gurilla du M-26 Sierra. guerilleros sont attaqus juste aprs leur dbarquement par l'arme de Batista qui a eu vent de l'expdition. Seule une vingtaine d'hommes survivent aux combats et une douzaine rejoignent la sierra, les autres tant tus au combat ou excuts sommairement. Le Che crit plus tard que lors de cet affrontement, il choisit d'abandonner son sac d'quipement mdical pour ramasser une caisse de munitions abandonne par un de ses compagnons en fuite, passant ainsi du statut de mdecin la condition de combattant[29] .

Che Guevara Sierra Maestra, un dbut difficile Les rebelles survivants se regroupent et fuient dans les montagnes de la Sierra Maestra pour lancer une gurilla contre le rgime de Batista. L, ils sont soutenus par les paysans locaux (guajiros ou montunos) qui souffrent d'abord de cette dictature, puis, par la suite, de la rpression politique lance contre la gurilla et ses partisans rels ou supposs. Che Guevara agit comme mdecin et combattant, en dpit de nombreuses crises d'asthme dues au climat. Le Che souligne l'importance de se faire accepter par la population en fournissant des soins dans les villages isols ou en alphabtisant les nouvelles recrues au cur de la jungle. Leurs forces (en armes et en recrues) augmentent avec le soutien logistique de la partie urbaine du mouvement de 26 juillet (non communiste, le partido socialista popular cubain n'aide Castro qu' partir du moment o ils sont certains de sa victoire, mi-1958) et des tats-Unis (qui voient en Castro une bonne alternative au rgime corrompu de Batista et auxquels Castro a dissimul ses objectifs communistes). L'existence de deux factions dans le mouvement sera trs importante dans le futur et crera de nombreuses tensions. Les dirigeants urbains les plus importants taient Frank Pas, Vilma Espn, Celia Snchez, Faustino Prez, Carlos Franqui, Haydee Santa Mara, Armando Hart, Ren Ramos Latour (Daniel), majoritairement dmocrates et anticommunistes. Guevara se montre trs strict face aux actes d'indiscipline, de trahison et aux crimes, non seulement pour sa propre troupe mais aussi envers les soldats ennemis et les paysans qui habitent la zone. Cette partie de sa personnalit est mise en vidence le 17 fvrier 1957, quand les gurilleros dcouvrent que l'un d'entre Carte dtaille de la Sierra Maestra. Le rectangle indique la zone eux, Eutimio Guerra, est un contrle par la gurilla du M26-Sierra au dbut de la rvolution tratre qui avait donn la cubaine. localisation du groupe, permettant l'arme rgulire de bombarder leur position sur le pic de Caracas et ensuite de les embusquer sur les hauteurs de Espinosas, mettant les rebelles au bord de la droute. Lors de son arrestation, il est en possession d'armes et d'un sauf-conduit dlivrs par l'ennemi. Eutimio demande la mort. Fidel Castro dcide donc qu'il soit fusill pour trahison, mais sans d"signer d'excuteur. Devant l'indcision gnrale qui s'ensuit, c'est le Che qui l'excute, dmontrant une froideur et une duret contre les crimes de guerre qui le rendirent clbre, ce qui n'empcha pas Guevara de subir une violente crise d'asthme au lendemain de l'excution[30] ,[31] . Une autre version de l'excution indique que Castro dsigne le gurillero Universo pour l'excuter; Universo et Le Che amnent le tratre l'cart pour ne pas le tuer devant les hommes et Le Che l'excute en route un moment qu'il juge opportun.[32] Entre 1957 et 1958, certaines estimations valuent 15 le nombre de personnes accuses de trahison ou d'espionnage excutes sur ordre de Guevara, dont l'une d'entre elles devant sa propre famille uniquement pour avoir exprim son opposition la rvolution selon un

Che Guevara gurillero tmoin, exil depuis Miami[7] . Au contraire, Guevara parat tolrant pour les erreurs involontaires de ses propres troupes et envers les prisonniers ennemis. Ceci contribue la bonne rputation du M26-Sierra et incite par la suite les soldats ennemis se rendre plutt qu' combattre avec acharnement. De nombreuses fois il intervient auprs de Fidel Castro pour viter des excutions[33] . Il soigne lui-mme des soldats ennemis et interdit formellement la torture ou l'excution des prisonniers, qu'il protge avec la mme vigueur qu'il dploie chtier les tratres[34] ,[35] . Un autre tmoignage, contradictoire avec les prcdents, affirme qu'il a fait fusiller un des jeunes gurilleros pour avoir vol un peu de nourriture[36] . Durant les premiers mois de 1957 le petit groupe de gurilleros survit dans des conditions prcaires, avec un appui rare de la population locale. Il est poursuivi par un rseau de paysans-espions (chivatos), par les troupes du gouvernement et doit lutter contre les infiltrations et amliorer la discipline militaire. De petits combats et escarmouches se succdent, avec peu de pertes de part et d'autre[37] . Fin fvrier parat dans le New York Times, le journal le plus lu des tats-Unis, une interview de Fidel Castro ralise par Herbert Matthews dans la Sierra Maestra. L'impact est norme et commence faire natre dans l'opinion publique nationale et internationale une certaine sympathie envers les gurilleros. Le 28 avril se tient une confrence de presse au sommet du pico Turquino, la montagne la plus haute de Cuba, pour CBS. Fin mai, l'effectif de la gurilla, atteignant 128 combattants bien arms et entrans. Le 28 mai est dclenche une premire action d'ampleur, l'attaque de la caserne d'El Uvero o meurent 6 gurilleros et 14 soldats avec une grande quantit de blesss des deux cts. Aprs le combat, Fidel Castro prend la dcision de laisser la charge des blesss Che Guevara pour ne pas ralentir le groupe principal la poursuite des troupes gouvernementales. Guevara s'occupe alors des blesss des deux camps et parvient un accord sur l'honneur avec le mdecin de la caserne afin de laisser sur place les blesss les plus graves la condition qu'ils soient emprisonns de manire respectable, pacte respect par l'arme gouvernementale[38] . Le Che et quatre hommes (Joel Iglesias, Alejandro Oate (Cantinflas), Vilo et un guide) doivent alors cacher, protger et soigner sept gurilleros blesss pendant cinquante jours. Dans ce laps de temps, Guevara non seulement les a tous soigns et protgs, mais a de plus maintenu la discipline du groupe, recrut neuf autres gurilleros, obtenu le soutien dcisif du rgisseur d'une grande proprit rurale de la rgion et tabli un systme d'approvisionnement et de communication avec Santiago de Cuba. Quand il rejoint le reste des troupes le 17 juillet, le Che est la tte d'un groupe autonome de 26 hommes. Les rebelles tiennent alors un petit territoire l'ouest du Pico Turquino avec 200 hommes disciplins et un bon moral. Fidel Castro dcide alors de former une deuxime colonne de 75 hommes, qu'il appellera ensuite quatrime colonne pour tromper l'ennemi sur la quantit de ses troupes. Il promeut Che Guevara au grade de capitaine, puis cinq jours aprs le dsigne commandant de cette colonne. Avant cela seul Fidel Castro avait le grade de commandant. partir de ce moment, les gurilleros doivent l'appeler Comandante Che Guevara [39] .

Che Guevara Commandant de la quatrime colonne La colonne contient alors quatre pelotons dirigs par Juan Almeida, Ramiro Valds, Ciro Redondo et Lalo Sardias comme commandants en second. Peu aprs vient Camilo Cienfuegos en remplacement de Sardias qui a tu accidentellement un de ses hommes en le menaant et dont l'excution a t vote par les gurillros une troite majorit, mais qui a t pargn et dgrad par Guevara. Une troite amiti nat entre Cienfuegos et le Che. Guevara se distingue en intgrant dans ses troupes de nombreux guajiros (paysans de l'le) et Afro-cubains, qui constituent alors la catgorie de population la plus marginalise du pays, une poque o le racisme et la sgrgation raciale sont encore rpandus y compris dans les propres rangs du mouvement du 26 juillet (en 1958, l'accs au parc central de Santa Clara tait interdit aux personnes la peau noire)[40] . Il baptise les nouvelles recrues qui intgrent sa colonne descamisados (sans chemises), reprenant l'expression qu'Eva Pern utilisait pour s'adresser aux travailleurs argentins, aussi pjorativement appels cabecitas negras (ttes noires). Une de ces recrues, Enrique Acevedo, un adolescent de quinze ans que Guevara nomme chef de la commission disciplinaire de la colonne, a plus tard crit ses impressions de l'poque dans un journal : Tous le traitent avec grand respect. Il est dur, sec, parfois ironique avec certains. Ses manires sont douces. Quand il donne un ordre on voit qu'il commande vraiment. Il s'accomplit dans l'action[41] . La quatrime colonne russit, grce quelques victoires (Bueycito, El Hombrito), prendre contrle de la zone de El Hombrito pour y tablir une base permanente. Ses membres y construisent un hpital de campagne, une boulangerie, une cordonnerie et une armurerie afin d'avoir une infrastructure d'appui. Le Che lance le journal El Cubano Libre. Une des fonctions de la colonne du Che est de dtecter et liminer les espions et les infiltrs ainsi que maintenir l'ordre dans la rgion, excutant les bandits qui profitent de la situation pour assassiner, piller et violer, en se faisant souvent passer pour des gurillros. La stricte discipline dans la colonne fait que de nombreux gurillros demandent leur transfert sur d'autres colonnes[42] , bien qu'en mme temps le comportement juste et galitaire de Guevara, la formation qu'il accorde ses hommes, depuis l'alphabtisation jusqu' la littrature politique complte, en fait un groupe fortement solidaire[43] . Les troupes du gouvernement diriges par ngel Snchez Mosquera mnent une politique de guerre sale dans la rgion. Le 29 novembre 1957 ils attaquent les gurillros causant deux morts, parmi eux Ciro Redondo. Le Che est bless (au pied) de mme que Cantinflas et cinq autres combattants. La base est compltement dtruite et la colonne se repositionne dans un lieu appel la mesa pour en construire une nouvelle. Elle cre la radio clandestine Radio Rebelde en fvrier 1958. Radio Rebelde diffuse alors des informations pour la population cubaine mais sert aussi de lien entre les diffrentes colonnes rparties sur l'le[44] . Radio rebelde existe toujours aujourd'hui Cuba.
Ral Castro et Che Guevara, 1958.

Che Guevara Dbut 1958, Fidel Castro est devenu l'homme le plus sollicit par la presse internationale et des dizaines de journalistes du monde entier viennent la Sierra Maestra pour l'interviewer. De son ct Che Guevara est devenu, pour la presse qui dfend Batista, le personnage central de la gurilla. Evelio Lafferte, un lieutenant de l'arme cubaine fait prisonnier, et qui ensuite est pass gurillro dans la colonne du Che, se souvient : La propagande contre lui (Guevara) tait massive ; on disait que c'tait un tueur gages, un criminel pathologique..., un mercenaire qui prtait ses services au communisme international... Qu'ils utilisaient des mthodes terroristes, qu'ils socialisaient les femmes qui quittaient alors leurs enfants... Ils disaient que les soldats faits prisonniers par les gurillros taient attachs un arbre et se faisaient ouvrir le ventre la baonnette[45] . En fvrier, l'arme rafle 23 militants du mouvement du 26 juillet et les fusille sur les premiers contreforts de la Sierra Maestra, pour simuler une victoire contre la gurilla. Cet vnement est un scandale pour le gouvernement de Batista. Le 16, la gurilla castriste attaque la caserne de Pino del Agua avec des pertes des deux cts. Peu aprs arrive le journaliste argentin Jorge Ricardo Masetti de tendance proniste, qui est un des fondateurs de l'agence de presse cubaine Prensa Latina et l'organisateur Salta (Argentine) en 1963 de la premire tentative de gurilla de Che Guevara hors de Cuba[46] . Le Che entre en conflit avec les dirigeants de la partie urbaine du mouvement du 26 juillet. Ceux-ci le considrent comme un marxiste extrmiste avec trop d'influence sur Fidel Castro, et lui les considre de droite, avec une conception timide de la lutte et une disposition trop complaisante envers les tats-Unis. Sovitophile convaincu[47] , il crit en 1957 son ami Ren Ramos Latour : J'appartiens, de par ma formation idologique, ceux qui croient que la solution des problmes de ce monde est derrire ce que l'on appelle le rideau de fer [48] . Il s'affirmait galement volontiers admirateur du dfunt Staline: Celui qui n'a pas lu les quatorze tomes des crits de Staline ne peut pas se considrer comme tout fait communiste[49] .

10

Che Guevara L'offensive de Batista et la cration de la huitime colonne Le 27 fvrier 1958, Fidel Castro amplifie les oprations de gurilla en crant trois nouvelles colonnes diriges par Juan Almeida, son frre Ral Castro et Camilo Cienfuegos, qui deviennent commandants. Almeida doit agir dans la zone orientale de la Sierra Maestra, Ral Castro doit ouvrir un deuxime front et s'installer dans la Sierra Cristal, au nord de Santiago de Cuba. En avril Camilo Cienfuegos est dsign chef militaire de la zone entre les villes de Bayamo, Manzanillo et Las Tunas, alors que Castro tablit son quartier gnral La Plata. Le 3 mai a lieu une runion clef du mouvement du 26 juillet o Fidel Castro et la gurilla de la Sierra prennent le Che Guevara cheval dans la Sierra Maestra, 1959 commandement sur la partie urbaine plus modre. Che Guevara, qui eut un rle important dans cette rorganisation, crit un article en 1964 sur ces faits : Le plus important est que se jugeaient et s'analysaient deux conceptions qui s'affrontaient depuis le dbut de la guerre. La conception de la gurilla sortie triomphante de l'affrontement, consolidant le prestige et l'autorit de Fidel... Il apparut une seule capacit dirigeante, celle de la Sierra, et concrtement un seul dirigeant, un commandant en chef, Fidel Castro[50] . ce moment, l'arme de Batista, sous les ordres du gnral Eulogio Cantillo prpare une offensive. Fidel Castro demande alors Che Guevara de laisser la quatrime colonne et de prendre en charge l'cole militaire de Minas del Fro pour l'entranement des recrues. Le Che reoit l'ordre de bon gr mal gr mais organise fbrilement cette arrire-garde, construisant mme une piste d'atterrissage prs de La Plata. Camilo Cienfuegos lui crit cette poque : Che, mon frre d'me : J'ai reu ta note, je vois que Fidel t'a mis la tte de l'cole militaire, j'en suis heureux car de cette manire nous aurons dans le futur des soldats de premire qualit, quand ils m'ont dit que tu venais "nous faire cadeau de ta prsence", a ne m'a pas plu beaucoup, tu as jou un rle principal dans ce domaine; si nous avons besoin de toi dans cette tape insurrectionnelle, Cuba aura encore davantage besoin de toi quand la guerre se terminera, donc le gant a bien fait de prendre soin de toi. J'aimerais beaucoup tre toujours tes cts, tu as t mon chef pendant longtemps et tu le seras toujours. Grce toi j'ai l'opportunit d'tre maintenant plus utile, je ferai l'indicible pour ne pas te dshonorer. Ton ternel pote. Camilo[51] . Minas del Fro il partagea la vie de Zoila Rodrguez Garca, une guajira qui vivait dans la Sierra Maestra et qui collaborait activement avec la gurilla comme toute sa famille. Dans un tmoignage postrieur, Zoila raconte le genre de relation qu'ils eurent: Il apparut en moi un amour trs grand et trs beau, je me compromis avec lui, pas seulement comme combattante mais aussi comme femme. Un jour, il me demanda de lui amener un livre de son sac dos ; il avait des lettres dores et je lui demandais si elles taient d'or. La

11

Che Guevara question lui plut, il rit et me rpondit : C'est un livre sur le communisme . a me donna de la peine de lui demander ce que voulait dire "communisme", parce que je n'avais jamais entendu ce mot[52] . Le 6 mai commence l'offensive de l'arme qui compte 10000 hommes, dont deux tiers de conscrits. Le plan tait de dloger avec des bombardements massifs au napalm et l'explosif les gurillros qui comptaient 280 hommes et quelques femmes, pour ensuite les encercler dans une nasse de plus en plus troite. Pendant les premires semaines les forces gouvernementales sont presque au point de dfaire la gurilla, qui subit de grandes pertes et la dsorganisation de ses filires, alors qu'augmentent le sentiment de dfaite et les dsertions. De son ct, Che Guevara organise une nouvelle colonne (la huitime et baptis Ciro Redondo en hommage un de ses lieutenants mort au combat l'anne prcdente) avec les recrues de l'cole de Minas del frio. Quand le 26 juin, Ral Castro squestre de sa propre initiative 49 amricains, le Che critique sa conduite comme un extrmisme dangereux [53] . Cependant les troupes gouvernementales sont incapables de capturer les gurillros qui se cachent en permanence et reprennent l'offensive. Le 20 juillet, ils obtiennent leur premire grande victoire Jige et le mme jour la majorit des forces de l'opposition reconnat Fidel Castro comme commandant en chef. Le 28, la colonne du Che assige les troupes du gouvernement Las Vegas, qui fuient alors, abandonnant leur poste. Le 30 meurt au combat Ren Ramos Latour, principal adversaire du Che au sein du mouvement, ce dernier crit nanmoins dans son journal : De profondes divergences idologiques me sparaient de Ren Ramos et nous tions ennemis politiques, mais il a su mourir en accomplissant son devoir, en premire ligne, et il est mort ainsi parce qu'il a senti une impulsion intrieure que je lui niais, et qu' cette heure je dois rectifier[54] . Le 7 aot 1958, l'arme commence son retrait en masse de la Sierra Maestra. La faiblesse de Batista se fait vidente et Fidel Castro dcide alors d'tendre la guerre au reste de l'le. Che Guevara et Camilo Cienfuegos doivent marcher vers le nord pour diviser Cuba en deux et attaquer la ville stratgique de Santa Clara, clef pour la route vers La Havane.

12

Che Guevara Maquis de l'Escambray, bataille de Santa Clara et prise du pouvoir Le 31 aot 1958 les colonnes de Che Guevara et Camilo Cienfuegos partent pied vers l'ouest de Cuba. Ils mettent six semaines arriver dans la zone de l'Escambray, dans la province de Las Villas, au centre de l'le, traversant 600km de zone marcageuse, poursuivis par les avions et les patrouilles du gouvernement. Guevara installe son campement sur un relief inaccessible culminant 630m[55] . Il cre une nouvelle cole militaire pour accueillir les nouvelles recrues, ainsi qu'une centrale hydro-lectrique, un hpital de campagne, des ateliers et un journal El Miliciano. Dans la zone agissent d'autres forces de gurilla, comme le Segundo Frente Nacional del Escambray dirig par l'espagnol Eloy Gutirrez Menoyo, le Monument de Che Guevara (avec son Directorio Revolucionario , le Partido Socialista bras en charpe) Santa Clara, o se Popular (communiste) ainsi que les forces locales du trouve sa tombe. mouvement du 26 juillet diriges par Enrique Oltuski. En gnral ces forces se querellent et l'unification est impossible. ce moment, le Che rencontre Aleida March, une militante active du mouvement du 26 juillet anticommuniste[rf.ncessaire], qui devient son pouse et avec qui il a quatre enfants. Le 3 novembre Batista ralise des lections afin d'attnuer l'opposition gnralise et construire une sortie lectorale qui isolerait la gurilla. Ceux-ci et les groupes de l'opposition demandent le boycott des lections qui n'ont qu'une faible participation, dlgitimant le candidat lu, Andrs Rivero Agero. Las Villas Che Guevara parachve la formation de la huitime colonne en plaant aux postes clefs des hommes de confiance, la plupart originaires de milieux modestes. Il y a les hommes de son escorte, Juan Alberto Castellanos, Hermes Pea, Carlos Coello ( Tuma ), Leonardo Tamayo ( Urbano ) et Harry Villegas ( Pombo ). Il y a aussi des soldats qui font partie de son cercle le plus intime, comme Joel Iglesias, Roberto Rodrguez ( el Vaquerito ), Juan Vitalio Acuna ( Vilo ), Orlando Pantoja ( Olo ), Eliseo Reyes, Manuel Hernndez Osorio, Jess Surez Gayol ( el Rubio ), Orlando Borrego. Beaucoup de ces hommes composent le clbre commando suicide dirig par El Vaquerito, comprenant seulement des volontaires et charg des missions les plus difficiles[56] . Fin novembre, les troupes du gouvernement attaquent la position de Che Guevara et de Camilo Cienfuegos. Les combats durent une semaine, la fin duquel l'arme de Batista se retire en dsordre et avec beaucoup de pertes en hommes et en matriel. Les gurilleros contre-attaquent, suivant une stratgie d'isolement des garnisons du gouvernement, dynamitant les routes et ponts ferroviaires. Les jours suivants les rgiments gouvernementaux capitulent un par un : Fomento, Guayos, Cabaigun (o le Che se fracture le coude), Placetas, Sancti Spritus. Ensuite la colonne de Cienfuegos va prendre Yaguajay, dans une bataille importante qui dure du 21 au 31 dcembre, pendant que Guevara s'empare de Remedios et du port de Caibarin le 26 et la caserne de Camajuan le jour suivant, o les troupes du gouvernement

13

Che Guevara fuient sans combattre. Le chemin est alors libre pour attaquer Santa Clara, quatrime ville de Cuba et ultime bastion du gouvernement avant La Havane. Batista fortifie la ville et envoie 2000 soldats et un train blind sous les ordres de l'officier le plus comptent sa disposition, le colonel Joaqun Casillas. Au total, les troupes gouvernementales ont 3200 soldats pour combattre 364 gurilleros[57] . Le 28 dcembre commence l'attaque qui fut sanglante (Santa Clara est bombard par l'aviation de Batista[58] ) et dure trois jours dans toute la ville. Durant les combats meurt un des hommes les plus emblmatiques de la huitime colonne Roberto Rodrguez, el Vaquerito. Guevara a tabli que la cible prioritaire de la bataille est le train blind, qui fut pris le 29 au soir. Ce fait d'armes est une victoire dcisive qui entrane directement la chute de Batista[59] . Apprenant la nouvelle et que ses gnraux ngocient une paix spare avec les dirigeants, le dictateur prend la dcision de fuir en Rpublique dominicaine quelques heures aprs, accompagn de sa famille, de quelques fonctionnaires, avec parmi eux le prsident Andrs Rivero Agero et son frre qui tait maire de La Havane.
Le Che la bataille de Santa Clara, 1958.

14

Les forces rebelles triomphantes dans toute l'le entreprennent de fusiller les criminels de guerre aprs des jugements sommaires. Santa Clara le Che donne l'ordre de fusiller entre autres le chef de la police, Cornelio Rojas. Le colonel Joaqun Casillas, qui avait t condamn en 1948 pour l'assassinat d'un syndicaliste Jess Menndez et ensuite laiss en libert, est dtenu et meurt dans des circonstances troubles. La version officielle indique que Casillas fut tu alors qu'il essayait de s'chapper, mais il est aussi possible qu'il fut excut sur ordre du Che[60] . Le pays est alors paralys par une grve gnrale demande par Fidel Castro. Suivant ses ordres, les colonnes de Che Guevara et Camilo Cienfuegos la tte de leurs gurillros (dits Barbudos) se dirigent alors vers La Havane pour occuper les casernes de Columbia et la forteresse de la Cabaa les 2 et 3 janvier.

Che Guevara Gouvernement rvolutionnaire Le 2 janvier, Che Guevara est nomm par Fidel Castro commandant et procureur suprme de la prison de la forteresse de la Cabaa[61] . Pendant les 5 mois ce poste il dcide des arrestations et supervise les jugements qui ne durent souvent qu'une journe et signe les excutions de 156 550 personnes selon les sources[62] ,[63] ,[64] . Les accuss sont pour la plupart des officiels du rgime de Batista : policiers, hommes politiques ou personnes influentes accuses d'avoir contribu Che Guevara, le prsident Manuel Urrutia Lle et Camilo la rpression laquelle le rgime s'tait Cienfuegos, 1959. livr notamment en 1958 juste avant sa chute[65] , des membres du bureau de la rpression des activits communistes qui avait recourt l'enlvement, la torture et l'assassinat[66] , ou des militaires accuss de crime de guerre, mais aussi des dissidents politiques. Seuls les militaires et policiers sont condamns mort, les civils tant conduits devant un autre tribunal[67] . Selon un procureur qui travaillait avec Guevara pour ces accusations, les procdures taient illgales car les faits taient jugs sans aucune considration pour les principes judiciaires gnraux , les lments prsents par l'officier investigateur taient considrs comme des preuves irrfutables , il y avait des membres de familles de victimes du rgime prcdent parmi les jurs et Che Guevara tait aussi prsident de la cour d'appel [68] . l'inverse les mdias, mmes amricains, soulignent que chaque accus a droit une dfense quitable, un avocat et des tmoins, et que les procs sont publics[58] ,[69] . Malgr tout l'aumnier de la prison affirme que des dizaines d'innocents ont t excuts[70] .Alors que selon une autre source, au contraire, le pre franciscain charg d'assister les fusills aurait avou au Che que ceux-ci confessaient des crimes plus grands encore que ceux pour lesquels ils taient condamns [71] . Ces excutions inquitent beaucoup les dmocrates Cuba et dans le monde, et entranent des protestations (surtout aux tats-Unis). Cependant Herbert Matthews, du New York Times, rapporte qu'il ne connat pas d'exemple d'innocent excut et fait remarquer que lorsque les batistains tuaient leurs adversaires - gnralement aprs les avoir torturs - un rythme effrayant, il n'y avait pas eu de protestations amricaines [72] . Fidel Castro en visite aux tats-Unis demande alors une suspension des excutions. Le Che n'est pas d'accord avec la mesure, prtextant que le frein des conventions bourgeoises sur les droits de l'homme avait t la raison de la chute du rgime d'Arbenz au Guatemala et que les condamnations suivaient un jugement qui permettait la dfense et portait la signature des responsables, la diffrence des assassinats des dictatures latino-amricaines qui n'avaient soulev aucune protestation de la part de la presse ou du gouvernement des tats-Unis, alors qu'ils avaient lieu aprs de terribles tortures, dans l'anonymat, et souvent sans que l'on retrouve les cadavres [73] . Le degr d'implication de Guevara qui a mis en uvre le quart de ces excutions est toujours dbattu[74] .

15

Che Guevara Le 7 fvrier 1959 le nouveau gouvernement proclame Che Guevara citoyen cubain de naissance en reconnaissance de son rle dans le triomphe des forces rvolutionnaires. Le 22 mai 1959 le divorce avec Hilda Gadea (avec laquelle il s'est spar avant mme son dpart pour Cuba) est prononc, ce qui lui permet de rgulariser sa situation avec Aleida March, une cubaine du mouvement du 26 juillet, qu'il a rencontre dans la province de Las Villas en 1958 et qu'il pouse le 2 juin de la mme anne. Fidel Castro modifie la constitution du pays pour permettre un tranger s'tant particulirement illustr durant la gurilla et ayant reu le grade de Commandant de pouvoir tre membre du gouvernement. Cette modification ne concerne que l'Argentin Guevara. Le 7 octobre, Che Guevara assist de son second Nathanael Bennoit, devient un des dirigeants de l'institut national de la rforme agraire. Il devient galement prsident de la banque nationale de Cuba le 26 novembre. Ce dernier poste tait un peu ironique, car le Che condamne l'argent et rve de son abolition[75] . La signature sur les billets de banque ne portera dailleurs que son surnom Che [76] . La nomination de Guevara a ce poste par Castro alors qu'il n'a aucune formation conomique est politique : le Che sera en position stratgique pour affronter les intrts nord-amricains. Sa nomination est d'ailleurs interprte comme une provocation par le gouvernement amricain qui suspend ses crdits l'importation[77] . Ds cette anne 1959, il aide organiser des expditions rvolutionnaires Panam et en Rpublique dominicaine, expditions qui choueront toutes[78] ,[79] . cette poque renat son got pour les checs. Il participe la plupart des tournois ayant lieu Cuba tout en promouvant ce jeu[80] ,[81] . Il visite Tokyo en juin 1959 pour valuer la rforme agraire radicale effectue par les tats-Unis aprs la Seconde Guerre mondiale. Il note cette occasion que la rforme agraire cubaine offre plus de proprits prives et un meilleur taux de compensation que la rforme ayant eu lieu au Japon[82] . Malgr ces propos, Cuba voit la plupart de ses activits nationalises et les liberts individuelles restreintes. De nombreux dmocrates sont emprisonns, les dparts en exil se multiplient (chiffre qui atteindra 100000 en 1961[83] ) et les journaux et chanes de tl d'opposition sont censures o repris en main par des partisans de Castro[84] . Le rgime devient de plus en plus autoritaire, en partie pour appliquer ses rformes communistes, mais aussi en raction aux pressions amricaines et d'une invasion qui semble invitable au gouvernement cubain[85] . En mars 1960 Guevara fait partie des premiers secours aux victimes de l'explosion de la Coubre, un navire rempli d'armes destination du gouvernement cubain. Cette opration de secours devient encore plus dangereuse quand une deuxime explosion fait plus d'une centaine de morts[86] . Les causes de la double explosion ne seront jamais clairement tablies. Le gouvernement cubain

16

Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre et Che Guevara discutant Cuba en 1960. Sartre crira plus tard que le Che tait l'tre humain le plus complet de notre poque.

Che Guevara accusera la CIA[87] et William Alexander Morgan, un ancien rival du Che dans la lutte contre Batista et souponn d'tre un agent amricain[88] . Les exils cubains (anticastristes) avanceront galement la thorie que le sabotage a t organis par des opposants sovitiques Guevara[89] . C'est au service commmoratif des victimes que la clbre photo d'Alberto Korda du Che sera prise. En mai 1960 Guevara a un rle clef en tant que prsident de la banque centrale dans l'escalade de la tension entre Cuba et les tats-Unis. Lorsque le gouvernement amricain refuse que ses compagnies nationales raffinent du ptrole sovitique, il les menace de ne pas payer la dette cubaine de ptrole et de nationaliser les raffineries. Lorsque les tats-Unis refusent de cder, les menaces sont mises excution en juillet 1960. Les nationalisations sont immdiatement suivies d'une Che Guevara et Mao Zedong, 1960. annulation des accords commerciaux sur les achats du sucre cubains par les tats-Unis[90] . La vision idaliste du rle de l'argent dans la socit humaine et le rle de redistribution des richesses qu'il assigne la banque nationale change compltement les objectifs de celle-ci[91] mais la mnera la faillite[36] . Aprs avoir ngoci un accord commercial avec l'Union sovitique en 1960, Che Guevara reprsente Cuba dans de nombreuses dlgations auprs de pays du bloc communiste ou du mouvement des non-aligns en Afrique et en Asie suite l'imposition de restrictions commerciales. Ces restrictions se transforment en un embargo des tats-Unis contre Cuba en 1962 qui est toujours en application en 2008. Guevara est linstigateur du systme cubain de camps de travail forc (appels camps de travail correctif ) en 1960-1961, et cr le premier de ceux-ci Guanahacabibes afin de rduquer les responsables des entreprises publiques qui taient coupables de diverses entorses lthique rvolutionnaire[92] . Ministre de l'Industrie et thoricien Guevara devient le 23 fvrier 1961 ministre de l'Industrie. Il s'attelle transformer l'conomie capitaliste agraire de Cuba en conomie socialiste industrielle. Il est l'un des participants actifs aux nombreuses rformes conomiques et sociales mises en place par le gouvernement. Le Che devient alors clbre dans le monde pour ses attaques enflammes sur la politique trangre des tats-Unis en Afrique, en Asie (guerre du Vit Nam) mais surtout en Amrique latine.

17

Che Guevara et sa femme Aleida, 1961.

Pendant cette priode, il dfinit la politique cubaine et sa propre opinion dans de nombreux discours, articles, lettres et essais. Dans son livre La Guerre de gurilla (1961), il promeut

Che Guevara la rdition dans d'autres pays de la rvolution cubaine, prconisant de commencer la rbellion par de petits groupes (foco) de gurillas de paysans sans besoin de grandes organisations pour attaquer le gouvernement. Sa stratgie est ensuite de gnrer un sentiment rvolutionnaire dans la population en augmentant l'chelle de la gurilla par tapes, avant de lancer une insurrection arme. Cependant ce modle de rvolution la cubaine en Bolivie et ailleurs sera un chec cause, selon certains, de son manque de soutien populaire. Cette stratgie est considre aujourd'hui comme ineffective. Elle avait fonctionn Cuba parce que la population voulait se dbarrasser de Batista et parce que les fondations d'une rvolution avaient dj t jetes par d'autres tel que Frank Pas (assassin par la police de Batista en 1958). Tout ce dont la population cubaine avait eu besoin lors de la rvolution tait une avant garde pour les inspirer. Son essai Le socialisme et l'homme Cuba (1965) avance le besoin d'un homme nouveau (hombre nuevo) en conjonction avec l'tat socialiste. Cest--dire plus qu'il prconise une rvolution personnelle et morale en plus d'une simple rvolution conomique. L'apport d'une activit la socit par un tre humain, en plus de son activit rmunre, se transforme en une valeur exemplaire, source de solidarit. Pour le Che la socit communiste idale n'est pas possible sans que le peuple n'volue en cet homme nouveau et ltat socialiste n'est selon lui qu'une premire ncessit, une chelle destine tre grimpe puis abandonne dans une socit d'gaux sans gouvernements ni tats. Toute socit qui fonctionne uniquement sur la rcompense matrielle, que ce soit une conomie socialiste sovitique ou capitaliste serait ainsi voue l'chec[93] . En tant qu'officiel du gouvernement et toujours aussi conscient de la valeur de l'exemple, Che Guevara s'emploie dmontrer ce que doit tre cet homme nouveau . Il passe rgulirement ses week-ends et soires au travail volontaire, que ce soit dans les usines de textiles, sur les ports ou la rcolte de la canne sucre. Il pense que cela permet de garder un contact direct entre le peuple et ses dirigeants[94] et aussi qu'un tel sacrifice et une telle implication de la part du peuple sont ncessaires pour atteindre le communisme travers une socit socialiste.

18

Che Guevara

19

Che Guevara sera aussi connu pour son austrit personnelle, son niveau de vie et ses habitudes simples, bien que vivant dans les quartiers privs de la capitale[36] . Il dteste tout favoritisme li au rang (comme c'tait dj le cas lors de la gurilla). Par exemple lorsqu'il devient membre du gouvernement, il refuse une augmentation de salaire, prfrant garder sa paye de commandante de l'arme. Cette austrit se manifeste aussi par un mpris des richesses qu'il dmontre de nombreuses fois, un exemple marquant tant lors d'un dner avec des officiels communistes en URSS, o lorsque le repas est servi dans de la porcelaine de valeur, le Che fait remarquer sarcastiquement ses htes Est-ce de cette faon que vit le proltariat en Russie ? Certains voient Che Guevara comme le modle la fois austre et glamour de cet homme nouveau [95] . Guevara ne participe pas la dfense de Cuba lors

Che Guevara, sa fille Hilda et Fidel Castro, 1961.

du dbarquement de la baie des Cochons en 1961. Il est alors plac la dfense d'une autre partie de l'le et bless accidentellement par sa propre arme[96] . Il joue un rle clef dans la crise des missiles de Cuba en ngociant en 1962 Moscou avec Ral Castro auprs des Russes l'implantation de missiles balistiques nuclaires sur l'le. Che Guevara pense alors que l'installation de missiles sovitiques peut protger Cuba de toute attaque militaire amricaine. Dans une interview au journal britannique le Daily Worker quelques semaines aprs la fin de la crise, il dclarera tout en fulminant contre le recul sovitique, moiti en plaisantant, que si les missiles avaient t sous contrle cubain, ils les auraient utiliss[97] . Il est confront de nombreuses difficults dans ses tches de rforme. L'conomie cubaine est souvent archaque et dcousue, donc peu encline une rationalisation des moyens de production. En outre, Guevara fait de la lutte contre la bureaucratie naissante une de ses priorits. Le matriel envoy par le bloc sovitique est souvent de mauvaise qualit ou obsolte. C'est ce moment que Guevara commence comprendre la ralit derrire les discours officiels et perdre la foi envers le modle sovitique et stalinien qui l'animait depuis le Guatemala, pour dvelopper sa propre idologie du communisme[98] . En plus de ces problmes, et suite l'embargo amricain et l'entre de Cuba dans le COMECON, l'industrialisation massive est abandonne. L'le reste un fournisseur agricole, mais cette fois-ci pour le bloc de lEst.

Che Guevara

20

Disparition de Cuba
En dcembre 1964 Che Guevara voyage New York comme chef de la dlgation cubaine l'ONU o il prononce le 11 dcembre un discours [99] l'assemble gnrale contre la politique trangre amricaine[100] , participe une mission tl et rencontre des personnalits aussi diffrentes que le snateur Eugene McCarthy, des compagnons de Malcolm X ou les Rockefeller[101] . Le 17 dcembre, il commence une tourne internationale de 3 mois au cours de laquelle il visite la Chine, l'gypte, l'Algrie, le Ghana, la Guine, le Mali, le Bnin, la Rpublique du Congo et la Tanzanie, avec des tapes en Irlande, Paris et Prague. Pyongyang, il dclare que la Core du Nord est un modle dont Cuba devrait s'inspirer [102] . Alger, le Che Guevara Moscou, 1965. 24 fvrier, il fait son dernier discours sur le devant de la scne internationale o il dclare : Il n'y a pas de frontires dans cette lutte mort. Nous ne pouvons pas rester indiffrents face ce qui se passe dans n'importe quelle partie du monde. La victoire de n'importe quel pays contre l'imprialisme est notre victoire, tout comme la dfaite de quelque pays que ce soit est notre dfaite[103] . Il tonne alors son audience en proclamant Les pays socialistes ont le devoir moral d'arrter leur complicit tacite avec les pays de l'ouest exploiteurs[103] . Deux semaines aprs son retour Cuba o il est accueilli par Fidel et Raul Castro, il disparat littralement de la vie publique. Son activit en 1965 est un grand mystre tant donn qu'il est l'poque considr comme le numro deux du gouvernement. Les causes de sa disparition sont toujours controverses et peuvent tre attribues diverses raisons : chec de l'industrialisation ; la pression des Sovitiques et d'une partie des responsables cubains sur Castro. En effet, ceux-ci dsapprouvaient l'alignement conomique et idologique communiste pro-chinois du Che, surtout une poque o se creusait le conflit sino-sovitique et o l'conomie cubaine dpendait de plus en plus de l'Union sovitique. Guevara tait considr par beaucoup comme un avocat de la stratgie maoste en Amrique du Sud. Ses dtracteurs comparaient son plan d'industrialisation au grand Bond en avant chinois ; d'autres suggrent que Castro avait pris ombrage de la popularit de Guevara et commenait le considrer comme une menace. Ils trouvent suspectes ses explications sur sa disparition et sont surpris que le Che n'ait jamais fait une annonce publique de ses intentions. Aprs la crise des missiles cubains et ce qu'il a pris comme une trahison de Khrouchtchev qui a donn son accord au retrait des missiles sans consulter Castro, Che Guevara est devenu sceptique quant au rle de l'URSS. Comme rvl dans son dernier discours Alger, il en est venu la conclusion que l'hmisphre Nord, men par les tats-Unis dans l'ouest et l'URSS dans l'est, exploite l'hmisphre Sud. Il soutient le Vietnam du Nord dans

Che Guevara la guerre du Vietnam et encourage les peuples des autres pays en voie de dveloppement prendre les armes et a crer de nombreux Vit Nam [104] . Cependant, aussi bien Guevara que Castro sont partisans d'un front anti-imprialiste uni et tentent plusieurs reprises de rconcilier l'Union Sovitique et la Chine. Press par la spculation internationale et les rumeurs quant au destin du Che, Fidel Castro dclare le 16 juin 1965 que le peuple sera inform propos du Che quand lui-mme l'aura dcid. Le 3 octobre, Castro dvoile une lettre non date, crite par Guevara son attention, dans laquelle il raffirme sa solidarit avec la rvolution cubaine mais dclare son intention de partir combattre l'tranger pour la rvolution[105] . Il annonce galement sa dmission de tous ses postes au gouvernement, au parti et dans l'arme. Il renonce aussi la citoyennet cubaine qui lui a t donne. Castro rvlera peu aprs qu'il savait o Guevara tait mais qu'il ne le dirait pas, ajoutant que son ancien compagnon d'armes tait en bonne sant. Malgr les assurances de Castro, la destine de Che Guevara reste un mystre et un secret bien gard pour les deux annes venir.

21

Congo
Pendant leur runion durant la nuit du 14 au 15 mars 1965, Guevara et Castro se sont mis d'accord pour que le Che mne personnellement la premire action militaire cubaine en Afrique sub-saharienne. Des sources mentionnent que Guevara aurait convaincu Castro le soutenir dans son effort tandis que d'autres sources maintiennent que c'est Castro qui aurait convaincu Guevara d'entreprendre cette mission, argumentant que les pays d'Amrique latine viss n'taient pas encore dans les conditions voulues pour y tablir des focos ( foyers ) de gurilla[106] . Castro lui-mme affirmera que la dernire version tait la bonne[107] .

Carte de la Rpublique dmocratique du Congo et zone de gurilla.

D'aprs Ahmed Ben Bella, qui tait prsident d'Algrie l'poque et avait beaucoup discut avec Guevara, La situation en Afrique semblait avoir un norme potentiel rvolutionnaire, ce qui amena le Che la conclusion que l'Afrique

Che Guevara

22

tait le maillon faible de l'imprialisme. C'est l'Afrique qu'il dcida de ddier ses efforts[108] . L'opration cubaine est planifie pour aider le mouvement marxiste Simba pro-Patrice Lumumba (dont l'assassinat en 1961 avait indign Guevara) au Congo-Kinshasa (ancien Congo belge, futur Zare et actuelle Rpublique dmocratique du Congo). Guevara, son second Victor Dreke et 12 Cubains arrivent au Congo le 24 avril 1965. Un contingent d'environ 100 Afro-Cubains les rejoint peu aprs. L'arrive du Che est tenue secrte mme pour les membres de la gurilla congolaise[109] ,[110] . Ils collaborent un moment avec le dirigeant Laurent-Dsir Kabila, avec qui ils organisent le Le Che au Congo, 1965. maquis d'Hewa Bora. Kabila aide alors les partisans de Lumumba mener une rvolte qui est limine en novembre de la mme anne par l'arme congolaise. Guevara considre bientt Kabila comme insignifiant et crit : Rien ne m'amne penser qu'il soit l'homme providentiel [111] . Bien que le Che ait 37 ans et aucune formation militaire classique (il avait t rform du service militaire argentin cause de son asthme, chose dont il tait fier cause de son opposition au gouvernement Pern), il a dj fait l'exprience de la gurilla cubaine et de sa marche dcisive sur Santa Clara. Des mercenaires sud-africains tels que Mike Hoare et des exils cubains opposs au rgime castriste travaillent avec l'arme rgulire congolaise pour lutter contre Guevara. Ils russissent intercepter ses communications, tendent des embuscades contre les rebelles chaque fois qu'ils tentent une attaque et coupent ses lignes d'approvisionnement[112] ,[113] . Bien que Guevara tente de dissimuler sa prsence au Congo, le gouvernement US est inform de sa localisation et de ses activits. En effet, le National Security Agency (NSA) intercepte toutes ses transmissions grce l'quipement du USNS Valdez, un navire d'coute de l'ocan indien. Le but du Che est d'exporter la rvolution cubaine en formant les combattants Simba l'idologie communiste et aux stratgies du combat de gurilla. Mais l'incomptence, l'intransigeance, les rivalits internes des rebelles congolais sont cites dans son journal du Congo comme les raisons principales de l'chec de la rvolte[114] . Au lieu de s'assurer le soutien des populations locales, les combattants congolais pillent parfois des villages et tuent des civils. Le commandement unique n'existe pas et les chefs locaux rivalisent entre eux pour obtenir argent et matriel qu'ils emploient pour leur profit personnel. Certains responsables de la gurilla sont mme assassins par des rivaux. Enfin, les troupes inexprimentes croient plus en la sorcellerie qu' l'instruction militaire des Cubains, ce qui entranera dfaite sur dfaite[115] . Aprs sept mois de frustration, malade de la dysenterie et souffrant de l'asthme, dbord par les troupes de Mobutu, Guevara quitte le Congo avec les survivants cubains (six membres de sa colonne sont morts sur 200). Ils doivent abandonner une bonne partie des combattants congolais faute de place dans les embarcations qui retraversent le lac Tanganyika[116] . un moment, le Che estime devoir rester seul pour combattre jusqu'au bout comme exemple pour la rvolution. Il en est dissuad par ses compagnons et deux

Che Guevara missaires spciaux envoys par Castro. Quelques semaines plus tard, quand il crit la prface de son journal du Congo, il la commence avec les mots: Ceci est l'histoire d'un chec [117] .

23

Clandestinit
Parce que Castro a rendu publique la lettre d'adieu du Che dans laquelle il coupait tout lien avec Cuba pour se ddier ses activits rvolutionnaires ailleurs dans le monde (alors qu'elle n'aurait d tre dvoile que dans le cas de sa mort), celui-ci sent qu'il ne pourra pas revenir Cuba pour des raisons morales. Il passe les 6 mois suivants dans la clandestinit Dar es Salam et Prague o il compile ses mmoires sur le Congo et les manuscrits de deux livres, un de philosophie[118] et un Faux passeport du Che (dguis), au nom d'Adolfo [119] Mena Gonzlez, cr par les services secrets cubains d'conomie . Il visite aussi plusieurs en 1964 pour ses voyages clandestins. pays d'Europe de lOuest dans le but de tester une nouvelle fausse identit et les documents (passeport, etc.) crs pour lui cet effet par le DGI, les services spciaux Cubains, en vue de son futur voyage en Amrique du Sud. Pendant cette priode, Castro continue demander son retour Cuba. Guevara y consent mais condition que sa prsence Cuba reste secrte et que son sjour serve organiser une nouvelle rvolution quelque part en Amrique du Sud. Afin d'viter tout risque de fuite, c'est mme dguis et leur insu qu'il visitera ses enfants[120] . Le Che hsite beaucoup commencer une gurilla en Argentine, son pays natal, mais en est dissuad par Fidel Castro qui pense que l'arme argentine est beaucoup plus efficace que la bolivienne[121] . En 1966 et 1967 la localisation du Che est toujours tenue secrte. Des reprsentants du mouvement d'indpendance du Mozambique disent avoir rencontr Guevara fin 1966 ou dbut 1967 Dar es Salam, o ils auraient rejet son offre d'assistance leur rvolution[122] . Dans un discours en mai 1967, le ministre de la Dfense de Cuba annonce que Guevara sert la rvolution quelque part en Amrique du Sud .

Che Guevara

24

Bolivie
Gurilla En 1966 la Bolivie est gouverne par une dictature militaire dirige par le gnral Ren Barrientos, qui avait renvers dans un coup d'tat le prsident lu Vctor Paz Estenssoro et mis fin la rvolution de 1952. la demande de Castro, un terrain est achet dans la jungle de la rgion isole et montagneuse de ancahuaz par le parti communiste bolivien pour servir de camp d'entranement. Ce camp est situ dans une zone gographique trs loigne des demandes de Guevara qui s'incline nanmoins afin de ne pas perdre de temps. Il y arrive le 7 novembre 1966, jour o commence son Journal de Bolivie. Auparavant, c'est dguis en prtre qu'il est all rencontrer Juan Pern exil Madrid afin d'essayer d'obtenir sans succs l'assistance des pronistes argentins dans la

Carte de Bolivie avec zone d'activit de la gurilla dirige par Che Guevara en 1966-1967.

gurilla bolivienne[123] . Le groupe de 47 gurilleros est compos en majorit de Boliviens mais aussi de seize Cubains de l'entourage trs proche de Guevara et de quelques Pruviens et Argentins. Le groupe prend le nom d'ELN (Ejrcito de Liberacin Nacional : arme de libration nationale) avec des groupes d'appui en milieu urbain. Peu sera accompli pour crer une vritable arme de gurilla, qui ne recueillit jamais l'adhsion de la paysannerie[124] . Guevara pensait avoir l'assistance des dissidents locaux. Or, le parti communiste local est plus tourn vers Moscou que La Havane et ne l'aide pas malgr ses promesses[125] . De plus, l'inflexibilit du Che qui refuse de laisser le contrle de la gurilla au PC bolivien plutt que faire un compromis n'aide pas conclure un accord avec le secrtaire gnral Mario Monje qui vient les rencontrer clandestinement[126] . Cette tendance existait dj lors de la campagne cubaine mais avait t limite par la diplomatie de Castro[127] . L'agent de liaison principal La Paz, Haydee Tamara Bunke Bider dite Tania , l'unique femme du groupe, est une ancienne membre de la Stasi, aussi considre comme un agent du KGB. Cette dernire aurait inconsciemment ou non aid les intrts sovitiques en mettant les autorits boliviennes sur la piste de Guevara[128] . Le 9 mars 1967 des militaires en cong et en civil allant pcher rencontrent des gurillros (la rencontre est pacifique) et le 11, deux dserteurs de l'ELN sont capturs, ce qui alerte le gouvernement bolivien qui demande alors l'aide des tats-Unis et des pays voisins. Sur indications des dserteurs, le campement est dcouvert, ainsi que peu aprs de nombreuses caches qui contiennent documents, vivres et photos qui servent l'identification du Che par la CIA. Les gurillros doivent abandonner leur campement pour chapper un encerclement de l'arme bolivienne et prendre dans leurs rangs des membres de la section de soutien urbain comprenant Tania, le Franais Rgis Debray et l'Argentin Ciro Bustos[129] .

Che Guevara

25

Le 23 mars, les forces de Guevara sortent victorieuses de premires escarmouches contre l'arme rgulire beaucoup moins exprimente dans un terrain difficile et montagneux. Mais, les gurillros ne disposent plus d'un contact radio constant avec La Havane car les deux transmetteurs fournis sont dfectueux (sur ce point et sur beaucoup d'autres, l'inorganisation et le manque de Che Guevara en Bolivie peu avant sa mort, 1967. prparation ont fait que certains historiens suspectent mme un sabotage)[130] . L'unique lien des gurillros avec le monde n'est plus qu'un vulgaire rcepteur radio. Malgr la nature violente du conflit, Guevara donne des soins mdicaux tous les soldats boliviens blesss et relche tous les prisonniers[131] . Le Che divise ses forces le 17 avril, afin d'extraire de la zone Rgis Debray et Ciro Bustos qui ne supportent plus les conditions de vie de la gurilla et pour qu'ils puissent transmettre des messages Cuba et aux communistes argentins[129] . Guevara met Juan Vitalio Acua Nez (Vilo) au commandement de la deuxime colonne. Les deux groupes ne peuvent se retrouver au point de rencontre prvu trois jours aprs, car Vilo a t oblig de se dplacer en raison de la proximit de l'arme bolivienne. En l'absence d'un lieu de rendez-vous alternatif et n'ayant aucun moyen de communications entre eux, ils ne pourront jamais se runir nouveau. C'est cette priode que Guevara crit le Message aux peuples du monde qui est lu la runion tricontinentale (Asie, Afrique et Amrique Latine) Cuba, et qui contient ses affirmations les plus radicales et accablantes : il y propose une guerre mondiale ouverte contre les tats-Unis, en pleine contradiction avec la coexistence pacifique prne par l'Union Sovitique et les partis communistes d'Amrique latine. Le Che commence le document avec une de ses phrases les plus clbres: Crer deux, trois... de nombreux Vietnam, telle est la consigne[132]
,[36]

L'ELN est durement frapp le 20 avril lorsque Rgis Debray et Ciro Bustos sont capturs. Tous deux sont torturs par les forces gouvernementales et livrent des informations clefs[133] dont la confirmation de la prsence du Che en Bolivie. Les preuves d'un accord de Debray avec la CIA (informations contre arrt des tortures et promesse d'une peine clmente) ont t dcouvertes[134] ; d'autres voquent galement d'informations et de dessins donns par Bustos en change d'un traitement de faveur pour l'identification du groupe. Aucune version n'a pu tre confirme ce jour, mais il semble vraisemblable qu'un ensemble de renseignements, suite leurs interrogatoires respectifs aient permis de rassembler assez d'lments pour permettre aux forces boliviennes d'identifier, tracer et intercepter le groupe . Ciro Bustos vit quant lui en exil en Sude[135] .

Che Guevara

26

Guevara pense avoir uniquement affaire l'arme bolivienne, mal entrane et mal quipe. Cependant, quand le gouvernement amricain apprend sa localisation, la CIA et les Special Forces (incluant un bataillon de United States Army Rangers bas non loin de la zone de gurilla), sont envoys pour entraner et soutenir les militaires boliviens[136] ,[137] . En mai, l'arme arrte les paysans souponns d'aider les gurillros et a auparavant enlev les mdicaments contre l'asthme de tous les hpitaux de la rgion[129] .

"La route du Che". La ligne pointille indique le chemin du groupe de gurilleros dirigs par Guevara jusqu' son excution. C'est aujourd'hui un circuit touristique et de commmoration.

De nombreux combats ont lieu durant l't et le 1er aot la CIA envoie deux agents cubano-amricains pour renforcer la recherche de Guevara, Gustavo Villoldo et Flix Rodrguez, ce dernier avait prcdemment infiltr Cuba pour prparer l'invasion de la baie des cochons[138] ,[139] . Le 31, la colonne de Vilo Acua qui inclut Tania est prise dans une embuscade alors qu'elle traverse une rivire et tous sont tus sauf un[140] , Restituto Cabrera, qui russit s'chapper mais est captur et excut sommairement le 4 septembre[141] . Leurs corps sont d'abord exposs comme trophes puis enterrs clandestinement. Le dernier contact de la partie urbaine de l'ELN est arrt le 15 septembre, alors que le dernier membre des services secrets cubains a t inexplicablement rappel au pays par son chef, Manuel Pineiro, pro-sovitique et opposant Che Guevara. Contrairement ce qui c'tait pass au Congo, aucune tentative n'est faite par Cuba pour aller secourir ou aider Guevara et ses hommes[142] . Isole, la colonne du Che est physiquement bout, n'a plus d'eau potable et doit parfois porter son chef qui souffre de terribles crises d'asthme. Malgr tout, Guevara a toujours la mme volont et pousse toujours ses hommes en avant, comme lors du passage d'un prcipice que les autres jugent impossible, mais qu'il franchit malgr son tat : Imbcile, il n'y a rien d'impossible dans cette vie, tout est possible, les impossibilits c'est l'homme qui les fait et c'est l'homme qui doit les dpasser ! [143] Le groupe voit sa retraite coupe vers le Ro Grande, ce qui l'oblige remonter dans les montagnes vers le petit village de La Higuera o l'avant-garde est prise en embuscade et perd trois hommes le 26 septembre. Les 17 survivants s'chappent une fois de plus et le 7 octobre commencent redescendre vers le Ro Grande.

Che Guevara Capture et excution Les forces spciales boliviennes apprennent par un informateur le lieu du campement de la gurilla. Plus de 1800 soldats sont arrivs au village de La Higuera. Le 8 octobre 1967, le campement est encercl dans le ravin de Quebrada del Yuro et Guevara ordonne de diviser le groupe en deux, envoyant les malades en arrire et restant avec le reste des gurilleros pour retenir les troupes boliviennes[144] . Aprs trois heures de combat, le Che est captur avec cole de La Higuera o Guevara fut Simn Cuba Sarabia. Il se rend aprs avoir t bless excut 13 h 10 le 9 octobre 1967, maintenant un muse. aux jambes et que la culasse de son fusil a t dtruite par une balle. Selon les soldats boliviens prsents, il aurait cri : Ne tirez pas, je suis Che Guevara et j'ai plus de valeur pour vous vivant que mort [145] ou Il vaut mieux que vous ne me tuiez pas, je suis le Che [129] . Cette dclaration est en totale contradiction avec le comportement du Che lors de la gurilla cubaine qu'il voulait toujours exemplaire, mais pourrait tre explique par le fait qu'il pensait que la situation tait sans issue[146] . Une autre version de sa capture indique que ce n'est qu'une fois arrt qu'il aurait simplement murmur Je suis Che Guevara pendant que les soldats cherchaient la confirmation leurs identits dans la documentation fournie par la C.I.A. et les services secrets boliviens [147] Le groupe de gurilleros est dispers. Trois hommes sont morts et un autre gravement bless, les autres sont capturs ou tus par l'arme les jours suivants. Cinq parviennent finalement atteindre la frontire chilienne et sont alors protgs et vacus par le snateur socialiste Salvador Allende[148] aprs avoir perdu un de leurs compagnons grivement bless par l'arme bolivienne qu'ils avaient alors d achever. Selon Harry Villegas (Pombo), un des survivants, si Guevara avait choisi de fuir avec eux, il aurait survcu[149] . Quand il est emmen et qu'il voit des soldats boliviens qui ont t aussi blesss dans l'affrontement, Guevara propose de les soigner, mais son offre est refuse par l'officier responsable[150] . Les deux prisonniers sont emmens dans une cole abandonne dans le village voisin de La Higuera. Les corps des autres gurilleros y sont entreposs et Juan Pablo Chang captur le lendemain, y est dtenu au milieu des cadavres. Le 9 octobre au matin, le gouvernement de Bolivie annonce la mort de Che Guevara la veille dans des combats. Au mme moment arrive La Higuera le colonel Joaqun Zenteno Anaya et l'agent de la CIA Flix Rodrguez. A 13h00, le prsident Barrientos donne l'ordre d'excuter les gurillros. Mme s'il n'a jamais justifi sa dcision, des collaborateurs pensent qu'il ne voulait pas d'un procs public qui aurait attir l'attention internationale non dsire sur la Bolivie comme cela fut le cas lors du procs Debray. Il ne voulait pas non plus que le Che soit condamn une peine de prison et qu'il puisse tre relch, comme Castro en son temps. Il existe des doutes et de nombreuses versions sur le degr d'influence de la CIA et des tats-Unis dans cette dcision. Le prsident Barrientos voit l'ambassadeur des tats-Unis la veille de l'excution du Che[129] . Des documents de l'agence dclassifis sous la prsidence de Bill Clinton montrent que la CIA voulait viter que l'aventure de Guevara en Bolivie se termine par sa mort[151] mais d'autres sources montrent qu'au contraire la CIA aurait fait pression pour que Guevara soit fusill[152] . Ce qui est certain c'est que la CIA tait sur les

27

Che Guevara lieux au moment de la mort du Che. De mme plusieurs versions existent sur qui a donn l'ordre d'excuter Guevara. Selon certaines sources, c'est l'agent Rodrguez qui reoit l'ordre d'excuter Guevara par radio de Zenteno et les transmet aux officiels cubains prsents sur place[153] . Selon d'autres tmoignages dont celui du pentagone, c'est le capitaine Gary Prado Salmon, chef des rangers boliviens qui a dcid d'excuter le Che, ou selon d'autres biographes, son suprieur, le colonel Zenteno qui lui en a donn l'ordre, sur instruction de Barrientos[154] . Rodriguez raconte qu'il a reu l'ordre de maintenir Guevara vivant pour l'interroger lorsque la CIA apprend la capture. Un hlicoptre et un avion taient affrts pour pouvoir l'amener au Panam mais le colonel Joaquin Zentena, commandant les forces boliviennes dit qu'il n'avait d'autre choix que d'obir ses suprieurs. Rodrguez donne les instructions pour l'excution Mario Tern, un sergent de l'arme bolivienne, afin de ne pas le dfigurer et que les blessures infliges Guevara aient l'air d'avoir t au combat[155] . Selon les versions, Tern avait t dsign pour tuer Guevara par le hasard d'un tirage la courte paille parce qu'une querelle sur qui aurait ce privilge avait eu lieu dans la troupe, ou sur ordre direct du colonel Zenteno. Dans le rcit de Rodriguez, c'est lui qui annonce son excution Che Guevara. Ce dernier lui confie un message pour sa femme, les deux hommes s'embrassent puis Rodriguez quitte l'cole[156] . Cette version est conteste par le chef des forces spciales boliviennes, le capitaine Gary Prado, qui souligne au contraire que Rodriguez n'avait eu qu'un seul change avec Guevara : Rodriguez avait menac le Che qui lui avait en rponse crach au visage en l'accusant d'tre un tratre[157] . Entre temps de nombreuses personnes ont pu venir rendre visite Guevara, dont l'institutrice du village qui lui apporte manger et rapporte une rponse du Che lors de sa dernire discussion avec lui : Pourquoi avec votre physique, votre intelligence, votre famille et vos responsabilits vous tes vous mis dans une situation pareille ? - Pour mes idaux[129] Peu avant le Che, Simen Cuba et Juan Pablo Chang sont excuts sommairement. En 1977, la revue Paris Match publie un entretien avec Mario Tern qui relate les derniers instants de Che Guevara : Je suis rest 40 minutes avant d'excuter l'ordre. J'ai t voir le colonel Prez en esprant que l'ordre avait t annul. Mais le colonel est devenu furieux. C'est ainsi que a s'est pass. a a t le pire moment de ma vie. Quand je suis arriv, le Che tait assis sur un banc. Quand il m'a vu il a dit Vous tes venu pour me tuer. Je me suis senti intimid et j'ai baiss la tte sans rpondre. Alors il m'a demand: Qu'est ce qu'ont dit les autres ?. Je lui ai rpondu qu'ils n'avaient rien dit et il m'a rtorqu: Ils taient vaillants!. Je n'osais pas tirer. ce moment je voyais un Che, grand, trs grand, norme. Ses yeux brillaient intensment. Je sentais qu'il se levait et quand il m'a regard fixement, j'ai eu la nause. J'ai pens qu'avec un mouvement rapide le Che pourrait m'enlever mon arme. Sois tranquille me dit-il, et vise bien ! Tu vas tuer un homme !. Alors j'ai recul d'un pas vers la porte, j'ai ferm les yeux et j'ai tir une premire rafale. Le Che, avec les jambes mutiles, est tomb sur le sol, il se contorsionnait et perdait beaucoup de sang. J'ai retrouv mes sens et j'ai tir une deuxime rafale, qui l'a atteint un bras, l'paule et dans le cur. Il tait enfin mort.[158]

28

Che Guevara

29

Son corps et ceux des autres gurilleros morts sont emmens par l'arme bolivienne avec l'aide d'officiers amricains et d'agents de la CIA en hlicoptre Vallegrande, o ils sont exposs pour les medias du monde entier dans l'hpital local[159] ,[160] . Des centaines de personnes, soldats, civils et curieux viennent voir le corps. Les nonnes de l'hpital et les femmes de la ville notent sa ressemblance avec les Exposition du corps de Che Guevara Vallegrande. Photo prise reprsentations de Jsus et par un agent de la CIA, 10 octobre 1967. coupent de mches de ses cheveux pour les garder en talisman[161] . Les photographies qui sont prises du Che aux yeux ouverts donnent naissance des lgendes telles que San Ernesto de La Higuera et El Cristo de Vallegrande[162] . Un culte religieux du Che li au catholicisme est apparu au dbut des annes 1990 dans les rgions de Vallegrande et de La Higuera, avec des messes dites en son nom[129] . Aprs son amputation des mains par un mdecin militaire afin d'authentifier le corps et de garder une preuve de sa mort, des officiers boliviens transfrent les dpouilles dans un endroit tenu secret. Aprs son excution, les militaires boliviens et Flix Rodrguez se partagent les possessions du Che, y compris deux montres (dont une Rolex qui avait t remise au Che par un de ses compagnons mourant) et le journal de Guevara en Bolivie qui disparat pendant des annes. Aujourd'hui certaines de ses affaires, y compris sa lampe torche, sont exposes au sige de la CIA. Le 15 octobre, Castro reconnat la mort de Guevara et proclame trois jours de deuil national. Sa mort est perue sur le moment comme un coup svre port la rvolution sud-amricaine et au Tiers monde. En 1997, les restes de Guevara et de plusieurs gurilleros sont exhums et identifis par analyse de l'ADN, puis renvoys Cuba. Il est enterr avec six de ses compagnons d'armes de Bolivie dans un mausole situ dans la ville de Santa Clara aprs des funrailles de hros national.

Che Guevara

30

Personnalit
La plupart des biographies montrent que la personnalit de Che Guevara est bien plus complexe et contraste que le portrait de rvolutionnaire romantique qu'en font certains de ses partisans ou que l'image de monstre sanguinaire qu'en donnent ses dtracteurs.

Exemplaire et arrogant
Le Che tait obsd par le fait de montrer l'exemple en tout point pour lui-mme et pour ses hommes. Non seulement en se surpassant physiquement comme il le faisait en luttant constamment contre son asthme dans les jungles des diffrentes gurillas (et en fumant le fameux havane), mais aussi en s'assignant lui-mme les missions les plus dangereuses - son groupe de gurilla Cuba tait baptis peloton suicida (commando suicide) - , les travaux les plus durs et la discipline la plus svre. Il commente au prsident Nasser lors d'un voyage officiel en gypte : Le moment dcisif dans la vie de chaque homme est quand il doit dcider d'affronter la mort. S'il la confronte, il Che Guevara et Gamal Abdel Nasser, 1965. sera un hros, qu'il russisse ou non. Cela peut-tre un bien ou un mal politique, mais s'il ne se dcide pas l'affronter, jamais il ne cessera d'tre seulement un politicien[163] . Il rejetait les privilges, mme les plus anodins, qui auraient pu le favoriser vis--vis de ses hommes et continua de mme lorsqu'il devint ministre : On commence comme cela, avec des petits privilges, et ensuite on s'habitue et on justifie des privilges de plus en plus grands, jusqu' ce que le dirigeant se transforme en un assist insensible aux besoins des autres[164] Le fait de pouvoir incarner cet exemple lui fit dvelopper une certaine impatience envers les moins dous ou les moins motivs, ce qui peut s'interprter comme de l'arrogance[165] . Il passait toutefois beaucoup de temps au cur de la sierra apprendre lire et crire des gurilleros souvent analphabtes.

Impitoyable et humain, idaliste et extrmiste

Che Guevara tait l'adepte de solutions extrmes dans la dfense de ses ides et pas seulement en thorie. Toujours au nom de l'exemple, il se chargea de l'excution de membres de la gurilla condamns pour trahison par les gurilleros. Fidel Castro lui confia le commandement du tribunal rvolutionnaire de la Cabaa charg de juger les responsables du rgime de Batista car il savait que Guevara ne montrerait aucune clmence, la sentence de ceux condamns pour exactions ou tortures tait presque toujours la mort. Rgis Debray, son ancien compagnon de Bolivie, fait remarquer la haine efficace qui fait de l'homme une efficace, violente, slective et froide machine tuer[166] . Castro louait mme sa qualit d'agressivit excessive [167] . Pour le Che, sa conduite tait dicte

Che Guevara par la rvolution mondiale qui tait une vritable lutte mort contre l'imprialisme, et il s'en justifia officiellement : Nous avons fusill, nous fusillons et nous continuerons fusiller tant que cela sera ncessaire. Notre lutte est une lutte mort. le 11 dcembre 1964, devant l'Assemble gnrale des Nations unies[168] . Il tait prt se sacrifier lui-mme pour son monde meilleur, comme il l'exigeait de ses hommes, et Fidel Castro le rprimanda plusieurs fois pendant la gurilla cubaine cause des risques qu'il prenait. l'oppos, Che Guevara montrait de l'humanisme envers les soldats ennemis prisonniers ou blesss au combat, et les soignait comme ses propres hommes, depuis les dbuts de la rvolution cubaine jusqu' la veille de son excution en Bolivie o mme prisonnier et bless, il proposa ses services de mdecin ses geliers[169] ,[170] .

31

Communiste et lectron libre

Bien que fervent marxiste, Che Guevara dfendait la particularit de ses ides et leur application contre Fidel et Ral Castro ce qui valut de nombreuses disputes. Il tait contre l'alignement sur le bloc sovitique, contre la bureaucratie naissante Cuba (mais pour la centralisation), contre le gaspillage, contre l'exploitation du tiers monde et contre les privilges. Il employait un ton et un discours franc et direct mais dnu de toute diplomatie et de calcul politique. Ceci lui attira de nombreux partisans mais lui cra aussi de nombreux ennemis. Si Cuba l'habilet politique de Fidel Castro permit de rattraper ce trait de caractre, ce fut une des causes de ses checs au Congo et en Bolivie[171] .

Provocateur et spirituel

Che Guevara fumant un havane, 1961.

Enfin, le Che ponctuait souvent de remarques humoristiques et provocatrices ses dclarations ou conversations prives ou officielles. Ainsi, en tant que ministre de l'Industrie, il termina une de ses lettres (adresse un psychiatre ayant dit une revue mdicale spcialise en deux fois plus d'exemplaires qu'il n'y avait de mdecins Cuba, alors que le papier manquait cruellement) par la phrase : La revue est bien, le tirage intolrable. Crois-moi, parce que les fous disent toujours la vrit[172] . Lorsque sa deuxime fille Aleida nat, Guevara est en voyage officiel l'tranger. Au tlgramme qui lui annonce : Flicitation Commandant, c'est une fille , il fait une rponse sa femme refltant son humour argentin Si cest une fille, jette-la par-dessus le balcon ! [173] . Mme la dernire page de son journal de Bolivie reflte cet humour, dans cet ultime cas dsespr. Deux jours avant sa mort, alors que ses hommes et lui sont encercls, affams et puiss, il crit : Les onze mois de notre commencement de guerilla se terminent sans complications, bucoliquement.[174] .

Che Guevara

32

La pense de Che Guevara

La rvolution
Che Guevara considrait la lutte arme et la rvolution socialiste comme le seul moyen d'amliorer les conditions de vie des pauvres d'Amrique latine, exploits par les tats-Unis dAmrique selon lui. Son point de vue rvolutionnaire suivait ceux de Marx et Lnine, qu'il avait tudi exhaustivement[175] . La rvolution en Amrique latine passait pour lui par la cration de foyers de gurilla (focos) dans un pays o existaient des conditions objectives pour une rvolution. Ces focos permettent de runir les conditions subjectives pour un soulvement gnral de la population. Il pensait qu'il y avait un lien troit entre la gurilla, les paysans et la rforme agraire. Cette Manifestation en Argentine le 25 mai 2006. position diffrait de la pense sovitique et se rapprochait des ides maostes[176] . Il salua d'ailleurs le dbut de la Rvolution culturelle, qui allait faire, peu aprs son excution, entre 500000 et 20 millions de morts[177] . S'il admire depuis ses voyages et ses lectures le modle sovitique et Staline, il commence les critiquer svrement ds son passage au gouvernement cubain, et dveloppe sa propre thorie conomique communiste, pour lui plus moderne et plus adapte aux besoins du tiers monde[178] . Ses derniers discours furent des critiques violentes contre l'exploitation du tiers-monde par les blocs communiste et capitaliste qui tait l'oppos du dogme officiel[103] . Il rsume ainsi l'idal et le mode de vie du rvolutionnaire, qui doit rester pour lui avant tout humain : Laissez moi dire, au risque de paratre ridicule, que le vrai rvolutionnaire est guid par un fort sentiment d'amour. Il est impossible de penser un authentique rvolutionnaire qui ne possde pas cette qualit. Les dirigeants de la rvolution ont des enfants qui commencent parler mais qui n'apprennent pas appeler leur pre par leur nom ; ils ont des femmes dont ils doivent tre spars, ce qui fait partie du sacrifice gnral de leur vie pour le succs de la rvolution ; le cercle de leurs amis est strictement limit au nombre de leurs compagnons rvolutionnaires. Il n'y a pas de vie en dehors de la rvolution. Dans ces circonstances, on doit avoir une grande humanit et un fort sens de la justice et de la vrit pour ne pas tomber dans un dogmatisme extrme ou une froide scolastique, dans une isolation des masses. Nous devons nous efforcer chaque jour que cet amour de l'humanit vivante soit transform en accomplissements rels, en actes qui servent d'exemple, en une force changeante[179] . Cependant, cette vision idale fait parfois place la realpolitik, et la fin justifie pour lui les moyens, comme l'avait formul Nicolas Machiavel. une personne qui se plaignait lui

Che Guevara Cuba qu'un de ses amis avait t anti-communistes, Guevara rpondit : excut parce qu'il distribuait des tracts

33

coute, les rvolutions sont moches mais ncessaires, et une partie du processus rvolutionnaire est l'injustice au service de la future justice[180] . Contrairement une croyance trs rpandue, le Che n'tait pas contre le fait qu'un parti rvolutionnaire puisse se prsenter une lection. Pour lui la forme rvolutionnaire devait tre adapte au moment et au lieu donn : Ce serait une erreur impardonnable que de sous estimer ce que peut apporter un programme rvolutionnaire par un processus lectoral donn. Mais il serait galement impardonnable de ne penser qu'aux lections et de ngliger les autres formes de lutte[181] . Il estimait nanmoins que tt ou tard, il faudrait en venir la lutte arme car les opposants risqueraient de faire un coup d'tat militaris pour renverser le rgime socialiste lu[181] ,[182] .

L'homme nouveau
La rvolution devait selon lui galement s'accomplir au niveau individuel par la cration d'un homme nouveau . L'individu de la socit rvolutionnaire doit chercher une rcompense morale (solidarit et bien commun) et non matrielle. Pour lui, seule la rcompense morale permet d'accder au bonheur, la rcompense matrielle tant l'apanage du capitalisme. Rechercher la rcompense matrielle comme c'tait le cas en Union Sovitique verrait l'chec de la rvolution communiste. Le travail volontaire pour la communaut en plus de celui ralis pour subvenir ses besoins tait un exemple des actions que devait entreprendre cet homme nouveau. Il permettait galement aux dirigeants de rester en contact avec les ralits de la population[183] .

Panamricanisme et universalisme
Selon Che Guevara, les frontires dAmrique latine taient artificielles et reprsentaient un frein pour lutter contre limprialisme amricain. nous croyons, et depuis ce voyage encore plus fermement quavant, que la division de lAmrique latine en nationalits incertaines et illusoires est compltement factice. Nous sommes une seule race mtisse, qui depuis le Mexique jusquau dtroit de Magellan prsente des similarits ethnographiques notables[184] . Pour lui, la rvolution tait mondiale, elle tait une lutte totale contre l'imprialisme. Dans ce contexte, la solidarit mondiale tait llment le plus important pour un monde meilleur[185] . Surtout, soyez toujours capables de ressentir au plus profond de votre cur n'importe quelle injustice commise contre n'importe qui, o que ce soit dans le monde. C'est la plus belle qualit d'un rvolutionnaire[186] .

Che Guevara

34

Hritage
Le culte du Che
Alors que des photos du corps de Guevara taient diffuses dans le monde entier et les circonstances de sa mort dbattues, sa lgende commena s'tendre. Des manifestations contre son excution, des articles, des hommages, des chansons et des pomes furent crits sur sa vie et sa mort[187] . Les spcialistes de l'Amrique latine conseillant le Dpartement d'tat des tats-Unis reconnurent l'importance de la fin du rvolutionnaire le plus glamour et ayant la rputation d'avoir connu le plus de victoires , notant que Guevara deviendrait pour les communistes et autres courants de gauche le modle rvolutionnaire qui a rencontr une mort hroque [188] . Mais les ractions sur les consquences de la mort du Che suivaient typiquement des lignes partisanes, le dpartement d'tat amricain avait finalement conclu que sa mort serait un soulagement pour les gouvernements d'Amrique Latine qui redoutaient des soulvements dans leurs propres pays[189] . Ces prdictions furent fondes quand Guevara devint un puissant symbole de rbellion et de rvolution pendant les manifestations tudiantes globales de Mai 68[190] . Des activistes de gauche admiraient l'apparente indiffrence de Guevara aux rcompenses et la gloire et approuvaient sa justification de la violence comme ncessit pour tablir l'idal socialiste[191] . Le slogan Le Che est vivant ! ( 'Che lives !') commena apparatre sur les murs de tout le bloc ouest[192] , alors que Jean-Paul Sartre, une personnalit et thoricien du mouvement, encourageait son adulation en dcrivant Guevara comme l'tre humain le plus complet de notre poque [193] .

Vente de tee-shirts du Che lors de la fte de l'Humanit en 2006.

Le dissident chinois Leung Kwok-Hung avec son habituel tee-shirt Che Guevara.

En dpit des controverses, le statut du Che comme icne populaire a continu travers le monde et les poques, amenant parler d'un culte du Che global. Une photographie de Che Guevara prise par Alberto Korda[194] est devenue une des images les plus clbres du XXesicle. Transform en graphique monochrome, le portrait fut reproduit sur toutes sortes de supports comme des tee-shirts, des posters, des tasses caf ou des casquettes, une manire plutt ironique de faire de larges profits partir du symbole de l'anticapitalisme[195] . L'image de Che Guevara est comparer une mode globale, perdant souvent beaucoup sa connotation idologique et politique, et le culte du Che a t parfois relativis comme un

Che Guevara simple romantisme rvolutionnaire adolescent [192] . l'inverse, le journaliste Paul Berman critique vivement des films sur Guevara comme The Motorcycle Diaries. Il soutient que le culte moderne du Che occulte les trs importantes luttes sociales et politiques qui ont aujourdhui lieu Cuba contre la dictature et empche un meilleur soutien aux dissidents comme Ral Rivero[196] . L'auteur Christopher Hitchens, un supporter de la rvolution cubaine dans les annes 1960, rsuma l'hritage de Guevara ainsi: Le statut d'icne historique du Che a t assur parce qu'il a chou. Son histoire est une histoire de dfaite et d'isolement, et c'est pourquoi il est si sduisant. Aurait-il vcu, et le mythe du Che serait mort depuis longtemps [192] . Des mches de cheveux du Che, photos indites de son cadavre et empreintes digitales ont t vendues aux enchres Dallas, le 25 octobre 2007, pour une valeur de 100000 dollars, par Gustavo Villoldo, un des agents de la CIA qui avait particip sa traque en Bolivie. La [197] veuve de Che Guevara, Aleida March, a protest contre ces enchres. Outre la celbre chanson "hasta siempre", les chansons concernant le Che ont t nombreuses en particulier en langue espagnole;

35

Impact en Amrique Latine

Dans les annes 1990, l'chec des rformes nolibrales en Amrique Latine intensifia l'opposition au consensus de Washington[198] , amenant la rsurgence de nombreuses opinions politiques de Che Guevara tel que le panamricanisme, le soutien de fronts populaires dans la rgion, la nationalisation d'industries clefs et la centralisation du [199] gouvernement . Au Nicaragua, les sandinistes guvaristes furent rlus en 2006 aprs 16 ans au pouvoir, leurs supporters portant des tee-shirts de Guevara[200] . Le prsident bolivien, Evo Morales a rendu hommage de nombreuses fois Guevara et a install un portrait de l'Argentin fait de feuilles de coca locales dans sa suite [201] prsidentielle .

En 2006, le prsident du Venezuela Hugo Chvez, qui est connu pour faire ses discours avec un tee-shirt du Che[202] , accompagna Fidel Castro pour une visite de la ville natale de Guevara de Crdoba, accompagn d'une foule de milliers de personnes proclamant des slogans Guevaristes[203] . La fille de Guevara, Aleida crivit un livre d'entretiens avec Chvez o il explique ses plans pour la nouvelle Amrique Latine [204] . Guevara reste une des inspirations de la structure socioconomique des FARC-EP, les Forces armes rvolutionnaires de Colombie[205] , et de l'Arme zapatiste de libration nationale au Mexique[206] .

Sculpture de Che Guevara sur le site de sa mort en Bolivie.

Che Guevara

36

Hritage Cuba
Cuba, la mort de Guevara prcipita l'abandon de la gurilla comme instrument de politique trangre, acclrant un rapprochement avec l'Union sovitique, et le remaniement du gouvernement selon des critres sovitiques. Quand des troupes cubaines retournrent en Afrique dans les annes 1970, ce fut dans le cadre d'une expdition militaire grande chelle, et le soutien des mouvements rvolutionnaires en Amrique latine et dans les Carabes devint logistique et organisationnel. Cuba abandonna galement les plans de Guevara de diversification conomique et d'industrialisation qui tait impraticable dans le cadre du COMECON.

Sculpture monumentale du Che sur la faade du Ministre de l'Intrieur cubain, auparavant ministre de l'industrie o il travaillait.

Ds 1965, le journal yougoslave communiste Borba observa de nombreuses usines abandonnes ou jamais termines Cuba, hritage du plan d'industrialisation rat[207] . L'tat cubain continua cultiver le culte de personnalit du Che, inaugurant de nombreuses statues et uvres d'art en son honneur sur tout le territoire, dcorant les coles, les lieux de travail, les btiments publics, produisant des affiches et des billets son image[208] . Les enfants du pays commencent chaque jour d'cole avec le chant Pioneros por el Comunismo, Seremos como el Che! ( Pionniers du communisme, nous serons comme le Che ! ). Le mausole de Che Guevara Santa Clara est devenu un site de signification presque religieuse pour beaucoup de Cubains[192] pendant que le tourisme bnficiait grandement de l'intrt international pour le Che. Sur 205832 personnes qui visitrent le mausole en 2004, 127597 taient des trangers.

Hritage en Argentine
Le premier hommage officiel Che Guevara en Argentine a eu lieu pour le 80me anniversaire de sa naissance le 14 juin 2008 Rosario par l'dification d'une statue inspire de la photo d'Alberto Korda au milieu d'une place son nom. Le bronze qui ne porte aucune arme a t financ par des donations dont celle du musicien Manu Chao. Auparavant il existait uniquement un muse Alta Gracia ou Hugo Chavez et Fidel Castro taient alls se recueillir en juillet 2005[209] .

Hritage politique en France

L'hritage de Che Guevara en France est essentiellement revendiqu par l'extrme-gauche. Pour le courant communiste, Che Guevara est un rvolutionnaire hors norme qui a marqu l'histoire de son empreinte, et dont la pense politique est toujours d'actualit. Son excution sommaire est considr par eux comme un vritable assassinat[210] . Lors de l'anniversaire de sa mort en 2007, le PCF a organis une srie de runions publiques pour discuter de son hritage.

Che Guevara Le porte parole de la ligue communiste rvolutionnaire, Olivier Besancenot considre que la pense de Che Guevara est une source d'inspiration inpuisable , qu'il tait un marxiste humaniste oppos aux excutions sommaires et au terrorisme, pas une icne mais un homme faillible, qui nanmoins joignait ses paroles et ses actes. Il critique cependant un certain litisme et une vision sacrificielle du militantisme[211] . De plus une trs grande partie de la LCR considre qu'il n'a pas mis l'auto-mancipation des travailleurs au centre de sa stratgie [212] . Le Nouveau Parti anticapitaliste, successeur de la LCR et cr en fvrier 2009 veut rassembler le meilleur de la tradition du mouvement ouvrier, trotskiste, communiste, guvariste, cologiste et fministe[213] .

37

Controverses
Certains historiens[214] , mais aussi les opposants dErnesto Guevara, parmi lesquels on trouve la majorit des Cubains en exil, des militants anticommunistes, ainsi que des rfugis dautres pays communistes, le considrent comme un tueur et un terroriste, un bourreau fanatique [215] . Ils pensent que Che Guevara a t personnellement responsable de lexcution de centaines de personnes dans les prisons cubaines, surtout lorsqu'il commandait la forteresse de la Cabaa. En 2005, Carlos Santana ayant arbor un tee-shirt du Che la crmonie des Academy Awards, le musicien de jazz dorigine cubaine Paquito d'Rivera lui crivit une lettre ouverte le fustigeant pour son soutien au Boucher de la Cabaa , car son propre cousin y avait t fusill. Daprs D'Rivera, son parent fut emprisonn en raison de sa foi chrtienne et assista aux excutions dun grand nombre dautres chrtiens dans cette prison[216] . Pour l'historien Jean Ortiz, les dtracteurs tels que Jacobo Machover ne font pas uvre d'historien car leur dmarche ne repose que sur des tmoignages d'opposants qui n'ont pas de sources historiques. Selon lui, il s'agit d'une entreprise politique visant criminaliser le Che et travers lui ceux qui prnent un changement de socit. Il leur reproche aussi de sortir de son contexte la priode de la chute de la dictature de Batista o des tribunaux ont rpondu la demande de justice du peuple. Jean Ortiz affirme que ce sont des criminels qui ont t excuts et que cette puration a t plus limite que celle de la libration en France.[217] La lgitimit des jugements rvolutionnaires et excutions menes par le gouvernement cubain sont toujours sujet d'un intense dbat entre sympathisants et opposants de la rvolution cubaine[218] . Pour Samuel Farber, d'origine cubaine, le systme cubain de camps de travail (une incarcration administrative et non judiciaire) mis en place par Guevara sert aujourd'hui emprisonner les opposants au rgime castriste mais aussi ceux considrs comme dviants socialement par le rgime de par leurs croyances religieuse ou leur orientation sexuelle[219] . Pourtant la condition des homosexuels Cuba est bien meilleure que dans le reste de l'Amrique latine : l'homosexualit y est dpnalise depuis 1979, et en 1998, un programme national la tlvision cubaine a initi une srie de dbats sur l'homosexualit afin de faire voluer les mentalits[220] . Par ailleurs, Fidel Castro a dclar en 1977 que le processus rvolutionnaire ncessaire en Amrique latine exigeait l'union entre marxistes et chrtiens . Il s'est lui-mme impliqu pour permettre l'adhsion des croyants au parti communiste cubain[221] . De plus, l'article 8 de la Constitution cubaine stipule que l'tat reconnat, respecte et garantit la libert religieuse [222] .

Che Guevara Ses dtracteurs arguent qu'il n'aurait jamais eu son diplme de mdecine[215] et que contrairement sa lgende le dcrivant comme un combattant extraordinaire, il serait en ralit un pitre tacticien. Il aurait chou dans sa tche de gestion de lconomie cubaine (alors que Cuba avait t, avant la dictature de Batista, un des quatre pays les plus dynamiques d'Amrique latine) : quasi-effondrement de la production de sucre (dont le premier client tait il est vrai, les tats-Unis), chec de l'industrialisation et introduction du rationnement total[223] ,[224] . Bien que la plus grande opposition aux mthodes de Guevara vienne de droite, des groupes anarchistes et Libertarianistes considrent Guevara comme autoritaire, stalinien et responsable de la cration dun rgime bureaucratique et totalitaire[225] . Ses dtracteurs ont aussi thoris que les rvolutions inspires par le Che ont en fait renforc la rpression et les dictatures militaires latino-amricaines pendant de nombreuses annes[226] [227] . Pour Jacobo Machover, journaliste cubain en exil, le Che loin de reprsenter un marxisme original dans sa version cubaine, le dpeint comme un marxiste orthodoxe[228] .

38

Famille
Ernesto Guevara se maria deux fois et eut six enfants de trois femmes diffrentes : Il se marie avec l'conomiste communiste pruvienne Hildea Galdea (1925-1974) le 18 aot 1955. Ils ont une enfant, Hilda Beatriz Guevara Gadea (1956-1995), qui nat au Mexique alors que Guevara participe la gurilla cubaine. Ils divorcent et un mois aprs, le 9 juin 1959, Guevara se remarie avec Aleida March (1936) qu'il a rencontr en 1958, avant la bataille de Santa Clara. Ils ont De gauche droite: Aleida March, Camilo, Hilda, Che ensemble quatre enfants, Aleida Guevara Guevara portant Celia, Aleida, 1963. March (1960), Camilo Guevara March (1962), baptis en l'honneur de son ami dcd Camilo Cienfuegos, Celia Guevara March (1963), qui Guevara donne le prnom de sa mre, et Ernesto Guevara March (1965). Guevara a galement un enfant, Omar Prez (1964), issu d'une relation extra-conjugale avec Lidia Rosa Lpez. Bien que ce fils n'ait jamais t reconnu par Che Guevara, c'est lui qui choisit son prnom[229] .

Surnoms et pseudonymes
Che est une exclamation (traduisible par homme ) particulirement employe en Argentine, plus prcisment par ceux de la marge occidentale du Rio de la Plata, les porteos : che ven aca, qui signifie toi, viens ici , che, vos eh, toi et qui, par extension, est employe en Amrique centrale et Cuba pour dsigner les Argentins. Ce surnom ne dsignera plus que le seul Che Guevara au cours du temps, ce dernier ponctuant toutes ses phrases par che .[230]

Che Guevara Le nom de code d'Ernesto Guevara lors de son passage au Congo tait Tat. Ce mot signifie le chiffre trois en swahili, langue locale. Il fut surnomm Tat Muganga car il tait mdecin. En effet, Muganga signifie celui qui soulage du mal en swahili. Les noms de code d'Ernesto Guevara lors de son passage en Bolivie furent Ramn puis Fernando (aprs l'arrestation de Rgis Debray). Pendant son voyage avec Granado, son surnom est Fuser venant de Furibundo ( colreux ) et de Serna ( Guevara de la Serna ).

39

uvres
Che Guevara tait un auteur prolifique qui crivait son journal ou des notes pour ses ouvrages presque quotidiennement, mme au cur des oprations de gurilla. : Source utilise pour la rdaction de l'article

Traduites en Franais
Justice globale, Mille et une nuits, 04/2007, ISBN 2-7555-0016-6 Passages de la guerre rvolutionnaire : Le Congo, Mtaili, 2000, ISBN 2-86424-357-1 Journal de Bolivie (1968), La Dcouverte 1995, ISBN 2-7071-2482-6 Le socialisme et l'homme, Aden, ISBN 2-930402-22-9 Textes militaires, La Dcouverte, Paris, 1974, ASIN B0000DY0GC Souvenirs de la guerre rvolutionnaire (1963), Maspero, Paris, 1974, ASIN B0000DL9T1, rdit (et corrig) (ditions Mille et une nuits, Paris, 2007) avec divers rcits postrieurs 1963. La guerre de gurilla (1960), Maspero, Paris, 1968, ASIN B0000DVIYV PDF Textes politiques, Maspero, Paris, 1968 ASIN B0000DWF5M Voyage motocyclette, ditions Mille et une nuits (2001), ISBN 2-84205-581-0 Second voyage travers l'Amrique latine 1953-1956, ditions Mille et une nuits (2002), ISBN 978-2-84205-659-9 Journal du Congo, Fayard, Paris, 2009

En espagnol
Diccionario Filosfico (1946-1957), publi partiellement Indice literario (1946-1957), indit La angustia (1951), conte publi par Pgina/12, 1992 Machu Picchu: enigma de piedra en Amrica, 1953 [231]

Aqu va un soldado de Amrica. Barcelona: Plaza y Jans Editores, S.A., 2000. ISBN 84-01-01327-5, Lettres sa famille compiles par son pre. Apuntes crticos a la economa poltica, La Habana, 2006 La duda, conte crit au Congo. La piedra, conte court, probablement crit l'poque o mourut sa mre. Obras Completas, 1997. Contient des indits. Otra vez, Le journal de son second voyage en Amrique Latine 1953-1956, publi en 2000. Diario de un combatiente, indit[232] . Poema laiss par Ernesto Guevara a son pouse Aleida. Il ne sera publi la demande de celle ci qu'aprs sa mort. Diario del Che en Bolivia [233], 1968, lien pdf en espagnol.

Che Guevara Cuadernos de Praga [234] crit pendant son sjour clandestin Pragues en 1966, lien pdf en espagnol. Obras Escogidas [235] Une slection des travaux de Guevara, incluant ses discours les plus importants, lien pdf en espagnol. [236] Pasajes de la Guerra Revolucionaria: Congo Journal complet de la gurilla au Congo, lien pdf en espagnol. Pensamiento y accin [237] Une slection d'crits, incluant El socialismo y el hombre nuevo, lien pdf en espagnol. Guerrilla Warfare
[238]

40

, dition de 1961, lien pdf en espagnol.

En anglais
Che Guevara: Radical Writings on Guerrilla Warfare, Politics and Revolution, Filiquarian Publishing LLC, paperback, ISBN 1-59986-999-3. Che Guevara Reader: Writings on Guerrilla Warfare, Politics and History, Ocean Press, paperback Che Guevara Speaks, Pathfinder, paperback Che Guevara Talks to Young People, Pathfinder, paperback Che: Selected Works of Ernesto Guevara, Cambridge, MA: MIT Press, 1969.
0-262-52016-8) (ISBN

The Great Debate on Political Economy, New York: 2006, Ocean Press,
0-87348-824-5)

(ISBN 1876175540) (ISBN

Episodes of the Cuban Revolutionary War 19561958. New York: Pathfinder, 1996. Our America and Theirs, Ocean Press (AU), paperback, (ISBN 1-876175-81-8) Self-Portrait: Che Guevara, Ocean Press, 320pp, paperback, 2005

The African Dream: The Diaries of the Revolutionary War in the Congo, Grove Press, paperback. The Diary of Che Guevara, Amereon Ltd.

Che Guevara

41

Che Guevara dans la culture populaire

Chansons
De nombreuses chansons rendent hommage ou mentionnent Che Guevara : Hasta siempre de Carlos Puebla (1965), qui a t reprise par de nombreux interprtes dont le Buena Vista Social Club ou Nathalie Cardone (1997). Zamba del Che (1969), chanson de Rubn Ortiz, pour Vctor Jara interprt avec Quilapayn[239] . El aparecido, de Vctor Jara[240] . Si el poeta eres t, chanson de Pablo Milans[241] . Nada ms! de Atahualpa Yupanqui[242] . Soldadito boliviano de Nicols Guilln sur une musique de Paco Ibez[243] . Panic in Detroit de David Bowie, 1973. L'album Lodger (1973) fait figurer dans sa pochette une photo clbre du Che mort entour par ses excuteurs. Hombre (1987) de Silvio Rodrguez[244] . Indian girl par The Rolling Stones dans l'album Emotional Rescue, 1980. Salut toi par les Bruriers noirs, 1985. Les tzars par Indochine, 1987. Murguita del Sur, de Bersuit Vergarabat, 1998. Visite guide, de Kana, 2000. Che Fidel, de Jos Mara Cano sur l'album Josecano, 2001 La manifestation par les Cowboys Fringants dans l'album break syndical, 2002. La mort du Che de Bernard Lavilliers, 2004. Commandante, des Fatals Picards dans l'album Pamplemousse mcanique, 2007.
Reproduction de la peinture de Che Guevara par Jim Fitzpatrick elle-mme base sur la photographie d'Alberto Korda.

Amrica te hablo de Ernesto (indit), Cancin del Elegido, Fusil contra Fusil (1977) et

Le Che, une braise qui brle encore , album de Monsieur R, 2007, avec Keny Arkana, d'aprs le livre d'Olivier Besancenot. Popopo, d'Alain Souchon dans l'album coutez d'o ma peine vient (2008), qui dnonce ironiquement l'image idalise d'Ernesto Guevara

Che Guevara

42

Films
Che ! de Richard Fleischer, (1969) avec Omar Sharif dans le rle du Che. Evita d'Alan Parker, 1996. Contrairement ce que montre le film, Che Guevara ne rencontra jamais Eva Pern. Fidel et Che de David Attwood, 2002, 1 h 47 min. Avec Vctor Huggo Martin, Gael Garca Bernal, Patricia Velsquez, Cecilia Surez, Maurice Compte et Enrique Arce. Carnets de voyage de Walter Salles, 2004, 2 h 06 min avec Gael Garca Bernal. Film inspir directement du livre Sur la route avec Che Guevara, carnet de voyage et le seul livre crit par Alberto Granado, compagnon de voyage du Che dans leur voyage de jeunesse dans les pays l'Amrique latine. Che Guevara - Mort et lgende d'un rvolutionnaire (2007), film documentaire italien de Stefano Missio et Raffaele Brunetti, diffus sur Arte le 2octobre2007 The Argentine et Guerrilla (2008), diptyque de Steven Soderbergh avec Benicio del Toro. Lorsque ce dernier obtient le Prix d'interprtation masculine du 61e Festival de Cannes en 2008 pour son rle, il salue la mmoire de Che Guevara et fait applaudir ce dernier par le public.

Anecdotes
Andy Warhol a cr en 1962 Che Guevara, un montage d'images colores reprenant une adaptation graphique ralise par l'artiste Jim Fitzpatrick partir de la photo d'Alberto Korda. La pochette du single Bombtrack (1994) du groupe Rage Against the Machine est un portrait graphique du Che ralis partir de la clbre photo de Korda. Son livre Guerilla Warfare apparat sur la pochette de l'album Evil Empire. Guerrilla War (1987), jeu d'arcades de SNK, est sorti originellement au Japon sous le titre de Che Guevara. La pochette du jeu vido Just Cause est inspire de la photo du Che prise par Alberto Korda. Lors de la libration le 2 juillet 2008 d'Ingrid Betancourt, otage des FARC depuis plus de 6 ans, les membres de l'arme colombienne venus la dlivrer en se faisant passer pour des membres d'une ONG, portent des T-shirt Che Guevara[245] .

Films documentaires
El Che de Maurice Dugowson, 1997, 83 min. Documentaire historique Che Guevara : hasta la victoria siempre de Ferruccio Valerion, 2005, 55 min. Documentaire avec des images d'archives "Parlez-moi du Che" Un documentaire produit et ralis Cuba par Pierre Richard en 1987. Ernesto Che Guevara de Richard Dindo, 1994. Bas sur le journal de Bolivie du gurillro

Che Guevara

43

Notes et rfrences
(en) Cet article est partiellement ou en totalit issu dune traduction de larticle en anglais intitul Guevara Che Guevara [246] . (es) Cet article est partiellement ou en totalit issu dune traduction de larticle en espagnol intitul Guevara Ernesto Guevara [247] .
[1] Le surnom vient de l'interjection argentine che , qui signifie approximativement h , mon pote et qui se prononce tch avec l'accent espagnol. Le /b/ et le // sont fricatifs ou spirants. [2] Voir l'article Opration PBSUCCESS [3] La grande majorit des historiens et biographes s'accordent sur ce fait (voir (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 405.) [4] (en) Death of Che Guevara National Security Archive Electronic Briefing Book No. 5 - Declassified top secret document (http:/ / www. gwu. edu/ ~nsarchiv/ NSAEBB/ NSAEBB5/ index. html) [5] (en) Rostow, Walter W. Memorandum for the President:"Death of 'Che' Guevara", dated 11 October 1967. Online at GWU National Security Archive (http:/ / www. gwu. edu/ ~nsarchiv/ NSAEBB/ NSAEBB5/ che7_1. htm), consult le 8 octobre 2006. [6] (en) Ryan, Henry Butterfield. The Fall of Che Guevara: A Story of Soldiers, Spies, and Diplomats, New York, 1998: Oxford University Press, p. 129-135. [7] L'Express.fr, Guevara: Du sang sur l'toile par Axel Gyldn le 27/9/2007 (http:/ / www. lexpress. fr/ info/ monde/ dossier/ cuba/ dossier. asp?ida=460199) [8] (en) Maryland Institute of Art, referenced at BBC News, "Che Guevara photographer dies", 26 mai 2001. Online at BBC News (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 1352650. stm), accde le 4 janvier2006. [9] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.23. [10] Son arrire grand-pre paternel tait considr comme l'homme le plus riche d'Amrique du sud et sa mre descend du dernier vice-roi du Prou (es) Anctres de Che Guevara (http:/ / www. pelayocuba. com/ ancestros. htm) [11] (en) Digital Granma Internacional, "Simultaneous chess game on 37th anniversary of Ches death", 13 octobre 2004. Online at Granma International English Edition (http:/ / www. granma. cu/ ingles/ 2004/ octubre/ mier13/ 42CHE. html). [12] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.34 et (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 28, 256, 631 et voir interview (http:/ / archives. tsr. ch/ dossier-cheguevara) en franais de la Tlvision suisse romande. Jacobo Machover, exil cubain fils d'un interprte qui avait travaill avec le Che, affirme cependant qu'il parlait trs mal le franais. voir l'interview (http:/ / www. 20minutes. fr/ article/ 182411/ Monde-Che-Guevara-un-bourreau-fanatique. php), dernier accs le 26/09/2007 [13] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 446 : si je voulais quand j'tais jeune tre un soldat de Pizarro dans sa recherche d'aventure et vivre des moments intenses, ce n'est plus ncessaire maintenant, toute l'action tait ici [ Cuba dcembre 1959, NDT] et avec un idal pour lequel se battre, avec galement la responsabilit de laisser un exemple . [14] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 28. [15] Du Che aux Pumas, rugby passion argentine, Figaro.fr, 10/10/2007, (http:/ / www. lefigaro. fr/ reportage/ 20071010. FIG000000065_du_che_aux_pumas_rugby_passion_argentine. html) [16] Ces carnets ont inspirs, avec le tmoignage Con el Che por Sudamrica de son ami Granado, un film en 2004 intitul Carnets de voyage) [17] (en) Shoultz, Lars: "Beneath the United States", page 337 Harvard University Press, 1998. [18] (en) Shoultz, Lars: "Beneath the United States", page 342. Harvard University Press, 1998. [19] (en) Shoultz, Lars: "Beneath the United States", page 340. Harvard University Press, 1998. [20] (es) Guevara Lynch, Ernesto. Aqu va un soldado de Amrica. Barcelona: Plaza y Jans Editores, S.A., 2000, p. 26. En Guatemala me perfeccionar y lograr lo que me falta para ser un revolucionario autntico. Cette phrase montre l'antriorit d'une vocation rvolutionnaire au coup dtat foment par les tats-Unis contre Arbenz. [21] En mapudungun, la langue des Mapuches, che signifie ami ou gars [22] (en) U.S. Department of State, "Foreign Relations, Guatemala, 1952-1954". Online (http:/ / www. state. gov/ r/ pa/ ho/ frus/ ike/ guat/ 20179. htm), consult le 4 mars 2006. [23] (en) cf. Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 144. Ce chiffre est peut-tre une erreur typographique, puisqu'il est le seul chercheur citer ce chiffre) [24] (en) U.S. Department of State. "Foreign Relations, Guatemala, 1952-1954". Online (http:/ / www. state. gov/ r/ pa/ ho/ frus/ ike/ guat/ 20179. htm), consult le 4 mars 2006

Che Guevara
[25] (es) Holland, Max."Private Sources of U.S. Foreign Policy: William Pawley and the 1954 Coup d'tat in Guatemala", Journal of Cold War Studies, Volume 7, Number 4, Fall 2005, pp. 36-73 [26] (en) Anderson p.163 [27] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, ISBN 0-8021-1600-0, New York:1997, Grove Press, p. 194. [28] (es) Taibo, Paco Ignacio II. Ernesto Guevara, tambin conocido como el Che, p. 104. voir aussi The Guardian online, Making of a Marxist, Online (http:/ / books. guardian. co. uk/ extracts/ story/ 0,,507694,00. html). [29] (es) Quizs esa fue la primera vez que tuve planteado prcticamente ante m el dilema de mi dedicacin a la medicina o a mi deber de soldado revolucionario. Tena delante de m una mochila llena de medicamentos y una caja de balas, las dos eran mucho peso para transportarlas juntas; tom la caja de balas, dejando la mochila cit dans Verde Olivo , Havana, Cuba, 26 fvrier 1961. Guevara, Ernesto Che. Pasajes de la Guerra Revolucionaria, Havana, Cuba: 1963, Ediciones Unin. [30] (en) Anderson:231-232 [31] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.116-117. [32] Paco Ignacio Taibo II, Ernesto Guevara, connu aussi comme le Che, Payot, 1997, pages 156 et 157, Ernesto Guevara, Souvenirs de la guerre rvolutionnaire cubaine (1963), ditions Mille et une nuits, 2007, pages 62 et 63 [33] (en) Anderson:259,312 [34] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p139 [35] (en) Anderson;221,252,270 [36] Collectif, Charles Ronsac (dir.), Le livre noir du communisme, Robert Laffont, 2000, ISBN 2-221-08861-1, p.764 [37] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p. 115. [38] (en) Anderson,252 [39] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p.123 [40] (en) Anderson:342,346. [41] (es) Acevedo, Enrique (2001). Descamisados. Editorial Ciencias Sociales, La Habana Cuba, pg. 16 [42] (en) Anderson,269 [43] (en) U. S. Central Intelligence Agency, "CIA Biographic Register on Ernesto 'Che' Guevara". Online (http:/ / www. geocities. com/ Hollywood/ 8702/ cia. html) [44] (en) Revolution! Clandestine Radio and the Rise of Fidel Castro By Don Moore (http:/ / www. swl. net/ patepluma/ central/ cuba/ rebel1. html) [45] (en) Anderson,294 [46] (es) Descubren en Salta la tumba de un lugarteniente del Che Guevara, Clarn, 24 de mayo de 2005 (http:/ / www. clarin. com/ diario/ 2005/ 05/ 24/ elpais/ p-01215. htm) [47] Le Livre noir du communisme, p.709. [48] Cit par Jeannine Verds-Leroux, La Lune et le caudillo, Gallimard, 1989 [49] Rmi Kauffer, Historia, dcembre 2006 [50] (es) Guevara, Ernesto (1964). Una reunin decisiva, en Pasaja de la Guerra Revolucionaria, 1965. (http:/ / chehasta. narod. ru/ unareu. htm) [51] (es) Carta de Camilo Cienfuegos al Che Guevara, 24 de abril de 1958 (http:/ / www. adelante. cu/ che/ tiempo/ diariotxt/ abril02/ 24. htm) [52] (es) Testimonio de Zoila Rodrguez Garca, novia de Ernesto Guevara en Sierra Maestra; Incluido en el libro Che entre nosotros(1992), de Adys Cupull y Froiln Gonzlez (http:/ / www. fenix. islagrande. cu/ Noticias/ Chetestimonio. htm) [53] (en) Anderson:316 [54] (en) Anderson:319 [55] (es) Caballete de Casas, la escuela de la guerrilla: mirada al campamento del Che en el Escambray, por Katia Monteagudo, con fotos de Juan Carlos Gort, Revista Bohemia Digital, 31 de enero de 2007 (http:/ / www. bohemia. cu/ 2007/ 01/ 31/ historia/ caballete-casa. html) [56] (en) Ernesto Che Guevara, Suicide Squad: Example Of Revolutionary Morale (an excerpt from Episodes of the Cuban Revolutionary War - 1956-58). The Militant Online (http:/ / www. themilitant. com/ 1996/ 6011/ 6011_27. html), consult en mars 2006. [57] Pierre Kalfon, Che, Points, Seuil, 1998, page 275 [58] (en) L'histoire de Cuba (Cuban Story), (45 min., 1959, tats-Unis), ralisation: Errol Flynn/Victor Pahlen, Arte dim. 15 avr 2007. 23h25 [59] (en) Castro, Fidel (editors Bonachea, Rolando E. and Nelson P. Valds). Revolutionary Struggle. 1947-1958. Cambridge, Massachusetts and London: MIT Press, 1972, pp. 439-442.

44

Che Guevara
[60] (en) Anderson:355; (es) Galera de asesinos de Batista: Joaqun Casillas Lumpuy, Lbrnsula, Cuba, Ao 1, Nro.20, Viernes, 21 de mayo del 2004 (http:/ / www. bnjm. cu/ librinsula/ 2004/ mayo/ 20/ pasado/ pasado37. htm) [61] (en) Love And Violence (http:/ / www. open2. net/ historyandthearts/ philosophy_ethics/ che_life. html). BBC Open University. [62] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 372 and p. 425 [63] (en) Skidmore, Thomas E. (and Peter H. Smith), Modern Latin America, 4th paperback ed., 2000, p 273. [64] (en) Thomas, Hugh. Cuba or the Pursuit of Freedom. Cambridge, MA: Da Capo Press, April 1998 (Updated edition). ISBN 0-306-80827-7 [65] Le nombre total de morts dont le rgime dictatorial de Batista est accus est controvers : le nombre total de morts par combat ou par excution durant la priode de la dictature de Batista (de 1952 1958) irait de 1700 et ce en comptant les morts au sein des forces gouvernementales aussi bien qu'au sein des factions de gurillas (cf. Jeanine Verdes-Leroux, La Lune et le Caudillo, ditions de l'Arpenteur, Paris, 1989, pp.19) 20 000 morts, chiffre publi l'poque par certains mdias (cf. (en) L'histoire de Cuba (Cuban Story), (45 min., 1959, tats-Unis), ralisation: Errol Flynn/Victor Pahlen, Arte dim. 15 avr 2007. 23h25), dont certains responsables ont depuis avou que ce chiffre tait irraliste et qu'il n'avait pas t vrifi (cf. Jeanine Verdes-Leroux, op. cit.). [66] Le BRAC ou bureau de la rpression des activits communistes tait une unit de police secrte ou de contre-espionnage qui avait recourt l'enlvement, la torture et l'assassinat contre la minorit de communistes (ou suppos communistes) souponns d'activits illgales. [67] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p. 173 [68] (en) Excutions at La Cabaa fortress under Ernesto Che Guevara , Jos Vilasuso, Online (http:/ / www. chss. montclair. edu/ witness/ LaCabana. html) [69] (en) Anderson, p398 [70] Le pre Javier Arzuaga, Cuba 1959: La Galera de la Muerte (Cuba 1959. Le couloir de la Mort) cit dans L'Express.fr Guevara : Du sang sur l'toile par Axel Gyldn le 27/9/2007 (http:/ / www. lexpress. fr/ info/ monde/ dossier/ cuba/ dossier. asp?ida=460199& p=3) [71] Pierre Kalfon, Che, Points, Seuil, 1998, page288 [72] Herbert L. Matthews, Fidel Castro, Seuil, 1970, tome 1 page 85 cit dans Pierre Kalfon, Che, Points, Seuil, 1998, page 287 [73] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p. 185-186 [74] "Dix controverses sur Che Guevara" LEMONDE.FR, 09.10.07, 07h18 [75] (es) El Pais, CRNICA: LA CRNICA, Che 'versus' feti-che, Ivn de la Nuez 29/09/2007 (http:/ / www. elpais. com/ articulo/ ensayo/ Che/ versus/ feti-che/ elpepuculbab/ 20070929elpbabens_4/ Tes) [76] Voir un billet de 10 pesos sign par le Che : (http:/ / www. banknotes. com/ CU88. JPG) [77] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p199 [78] (es) Puerto Padre website, "Cronologia" (List of anniversaries) Online at Puerto Padre website (http:/ / www. periodico26. cu/ puerto_padre/ cronologia/ cronologia_agosto. htm) [79] (en) Pea, Emilio Herasme," La Expedicin Armada de junio de 1959", 14 juin 2004. Online at 'Listn Diario (Rpublique dominicaine) (http:/ / www. listin. com. do/ antes/ junio04/ 140604/ cuerpos/ republica/ rep10. htm) [80] (en) chessgames.com, "Miguel Najdorf vs Ernesto Che Guevara" Online at chessgames.com (http:/ / www. chessgames. com/ perl/ chessgame?gid=1101539) [81] (es) ar.geocities.com/carloseadrake/AJEDREZ/, Ernesto "Che" Guevara Ajedrez Online (http:/ / ar. geocities. com/ carloseadrake/ AJEDREZ/ che. htm) [82] (en) Llovio-Menendez, Jose Luis Insider: My Hidden Life As a Revolutionary in Cuba : Bantam Dell Pub Group. 1988. 0553051148 p.17 [83] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 494 [84] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 456-457 [85] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p204 [86] (en) Cuban Information Archives, La Coubre explodes in Havana 1960. Online (http:/ / cuban-exile. com/ doc_151-175/ doc0166. html), photos : fotospl.com (http:/ / www. fotospl. com/ Default. aspx?Class=23& Epig=001~01& PA=18). [87] (es) Defensa Nacional, Sabotaje al buque la courbe Online (http:/ / www. cubagob. cu/ otras_info/ minfar/ coubre. htm) [88] (en) The Miami Herald, Dockworker set ship blast in Havana, American claims . Online (http:/ / www. latinamericanstudies. org/ cuban-rebels/ dockworker. htm) [89] (es) Guaracabuya.org, "Recuento Histrico:El porque el PCC orden volar el barco La Coubre . Online (http:/ / www. amigospais-guaracabuya. org/ oagev003. php) [90] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p205 [91] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p205

45

Che Guevara
[92] (en) Samuel Farber, "The Resurrection of Che Guevara", t 1998. William Paterson University online (http:/ / www. wpunj. edu/ newpol/ issue25/ farber25. htm), consult le 23 septembre 2007 ; Rgis Debray, Lous soient nos seigneurs, Gallimard, 1996 (p.185) [93] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.195 [94] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p196 [95] (en) Anderson, p636 [96] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, (ISBN 0-8021-1600-0), New York: 1997, Grove Press, p. 508. [97] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara : A Revolutionary Life, (ISBN 0-8021-1600-0), New York: 1997, Grove Press, p. 545 : Sam Russell, le correspondant du journal socialiste Daily Worker, trouva Guevara encore s'emportant sur la trahison sovitique. Tirant alternativement sur un cigare et sur un inhalateur, Guevara dit que si les missiles avaient t sous contrle cubain, ils les auraient utiliss. Russell sorti de cet entretien avec des sentiments partags sur le Che, le trouvant un personnage chaleureux avec qui j'accrochais de suite (...), clairement un homme d'une grande intelligence bien que je pense qu'il exagrait vu la faon qu'il avait de parler des missiles . [98] (en) Anderson, p565 [99] http:/ / www. americas-fr. com/ histoire/ guevara-onu. html [100] (es) couter (http:/ / www. bbc. co. uk/ spanish/ audio/ seriemilenio02a. ram), ncessite RealPlayer; ou lire (http:/ / www. rcgfrfi. easynet. co. uk/ ww/ guevara/ 1964-cid. htm) [101] (en) Glvez, William. Che in Africa: Che Guevara's Congo Diary. Melbourne: Ocean Press, 1999, p. 28. [102] (en) Bruce Cumings, Koreas Place in the Sun: A Modern History (dition mise jour), W.W. Norton & Company, 2005, p. 404 [103] (en) Ernesto Che Guevara, (diteurs Rolando E. Bonachea and Nelson P. Valds), Che: Selected Works of Ernesto Guevara, Cambridge, MA: 1969, p. 350. Ernesto Che Guevara, English Translation of Complete Text of Algiers Speech , Online at Sozialistische Klassiker (http:/ / www. sozialistische-klassiker. org/ Che/ Chee13. html) [104] (en) Ernesto Che Guevara, English Translation of Complete Text of his Message to the Tricontinental . (es) Voir aussi le texte espagnol original sur Wikisource. [105] (en) Ernesto Che Guevara, Che Guevara's Farewell Letter , 1965. Traduction en anglais du texte complet : Che Guevara's Farewell Letter sur Wikisource. [106] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p. 628 [107] (en) Min, Gianni. An Encounter with Fidel, Melbourne, 1991: Ocean Press, p 223. [108] Ahmed Ben Bella. Che as I knew him (http:/ / mondediplo. com/ 1997/ 10/ che), Le Monde diplomatique ]. Des conversations de Guevara avec Nasser en fvrier-mars donnent la mme interprtation. (en) Heikal, Mohamed Hassanein. The Cairo Documents, pp 347-357. [109] (en) Glvez, William. Che in Africa: Che Guevara's Congo Diary, Melbourne, 1999 : Ocean Press, p 62. [110] (en) Gott, Richard. Cuba : A new history, Yale University Press 2004, p219 [111] (en) BBC News, Profile: Laurent Kabila (http:/ / news. bbc. co. uk/ 2/ hi/ africa/ 1121068. stm), 26 mai 2001. [112] (en) African History Blog, Che Guevara's Exploits in the Congo , Che Guevara's Exploits in the Congo (http:/ / africanhistory. about. com/ b/ a/ 227091. htm) sur African History] [113] (en) Mad Mike Hoare Site, Mad Mike (http:/ / www. geocities. com/ madmikehoare/ )sur Geocities.com. [114] (en) Ireland's Own, From Cuba to Congo, Dream to Disaster for Che Guevara. Onine at irelandsown.net (http:/ / irelandsown. net/ Che2. html) [115] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p.286-287 [116] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p.300 [117] (en) Ernesto Che Guevara, traduit de l'espagnol par Patrick Camiller, The African Dream, New York: Grove Publishers, 2000, p.1. [118] (es) Ernesto Che Guevara, Apuntes Filosficos, brouillon. [119] (es) Ernesto Che Guevara, Notas Econmicas, brouillon. [120] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.319-321 [121] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.318 [122] (en) Mittleman, James H. Underdevelopment and the Transition to Socialism - Mozambique and Tanzania, New York: 1981, Academic Press, p. 38 [123] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p.326 [124] Collectif, Charles Ronsac (dir.), Le livre noir du communisme, Robert Laffont, 2000, ISBN 2-221-08861-1, p.765 [125] (en) Anderson,669 [126] (es) Ernesto Che Guevara, from Pasajes de la guerra revolucionaria: Congo , lire en ligne (http:/ / www. wilsoncenter. org/ index. cfm?topic_id=1409& fuseaction=va2. document&

46

Che Guevara
identifier=5034C64B-96B6-175C-97A3C636C37896FB& sort=Collection& item=The Cold War in Africa) sur Cold War International History Project]. [127] (es) Castaeda, Jorge G. Che Guevara: Compaero, New York: 1998, Random House, pp 107-112; 131-132. [128] (en) Major Donald R. Selvage - USMC, Che Guevara in Bolivia (http:/ / www. globalsecurity. org/ military/ library/ report/ 1985/ SDR. htm), GlobalSecurity.org, 1er avril 1985. [129] Ernesto Che Guevara, le journal de Bolivie De Richard Dindo. 1994. Suisse. Diffus le mardi 2 octobre 23:40 sur Arte (95 min) [130] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, Random House Mandatori, 2003, page 346. [131] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, Random House Mandatori, 2003, page 346. [132] (es) Ernesto Che Guevara, Mensaje a los Pueblos del Mundo, ledo ante la Tricontinental en La Habana, el 16 de abril de 1967. Obras Escogidas, page 552 (http:/ / www. redvoluciones. org/ downloads/ che-obrasescogidas. pdf). [133] Anderson,p. 669 [134] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, pages 353-357. [135] (fr) Ted Anspach, "Les derniers jours de", Sunset presse, 2003, France5. [136] (en) U.S. Army, Memorandum of Understanding Concerning the Activation, Organization and Training of the 2d Ranger Battalion Bolivian Army (28 avril 1967) (http:/ / www. gwu. edu/ ~nsarchiv/ NSAEBB/ NSAEBB5/ che14_1. htm). accessed 19 juin 2006. [137] (en) Ryan, Henry Butterfield. The Fall of Che Guevara : A Story of Soldiers, Spies, and Diplomats, New York, 1998: Oxford University Press, p 82-102, inter alia. [138] (en) Rodriguez, Felix I. and John Weisman. Shadow Warrior/the CIA Hero of a Hundred Unknown Battles (Hardcover), New York: 1989, Publisher: Simon & Schuster [139] (en) NewsMax, "Flix Rodrguez:Kerry No Foe of Castro". Online (http:/ / www. newsmax. com/ archives/ articles/ 2004/ 8/ 29/ 113445. shtml) [140] (es) A 39 aos de la emboscada de Vado del Yeso: el antihroe de la retaguardia del Che, por Vania Solares Maymura, Rebelin, 2006 (http:/ / www. rebelion. org/ noticia. php?id=36935) [141] (es) A 39 aos de la emboscada de Vado del Yeso: el antihroe de la retaguardia del Che, por Vania Solares Maymura, Rebelin, 2006 (http:/ / www. rebelion. org/ noticia. php?id=36935) [142] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, pages 398-400, . [143] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, pages 377, 389-391. [144] (es) Entrevista a Harry Villegas (Pombo), Revista Punto Final, N 585 - enero-marzo, 2005 (http:/ / www. memoriaviva. net/ article. php3?id_article=34) [145] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p.733. [146] (es) Pacho O'Donnell, "Che, la vida por un mundo mejor", random house mandatori, 2003, p.410 : Entretien avec le capitaine Gary Prado: Celui qui demanda la vie tait le Che lui mme, je l'ai entendu, et a ne me parait pas critiquable qu'il l'ai fait; c'est humain [147] Pierre Kalfon, Che, Points, Seuil, 1998, page 646 [148] (en) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York: 1997, Grove Press, p.743. [149] (es) Entrevista a Harry Villegas (Pombo), Revista Punto Final, N 585 - enero-marzo, 2005 (http:/ / www. memoriaviva. net/ article. php3?id_article=34) [150] (es) Taibo, Paco Ignacio II. Ernesto Guevara, tambin conocido como el Che, Barcelona, 1999: Editorial Planeta, p. 726. [151] (es) "Che Guevara. Top Secret", Vicenzo Vasile y Mario Cereghino (http:/ / www. cooperativa. cl/ p4_noticias/ antialone. html?page=http:/ / www. cooperativa. cl/ p4_noticias/ site/ artic/ 20061112/ pags/ 20061112123210. html) [152] (es) Froiln Gonzlez y Adys M. Cupull Reyes (http:/ / www. siporcuba. it/ st-pp. htm) [153] (es) Declaracin de XXXX sobre su misin en Bolivia en 1967 y su rol en la captura de Ernesto Che Guevara de la Serna (en ingls), 3 de junio de 1975, CIA, Documento desclasificado en 1993, George Washington University (http:/ / www. gwu. edu/ ~nsarchiv/ NSAEBB/ NSAEBB5/ che15_1. htm) [154] Dix controverses sur Che Guevara, Le Monde.fr, 09.10.07, 07h18 [155] (es) Entrevista de Flix Rodriguez, por Jay Martnez, El Veraz, agosto 19 del 2005 (http:/ / www. canf. org/ 2005/ 1es/ ensayos/ 2005-ago-19-el-guerrero-de-las-sombras. htm) [156] Histoire de l'espionnage mondial, tome 2, Genovefa tienne, Claude Moniquet, Paris, 2002, ISBN 2-86645-394-8 p. 281 [157] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.422 [158] (es) Pasajes y personajes de la guerrilla de ancahuaz, Vctor Montoya (http:/ / www. margencero. com/ articulos/ che_40aniv/ cheguevara_guerrilla. htm)

47

Che Guevara
[159] (en) Richard Gott, Bolivia on the Day of the Death of Che Guevara . Online at Mindfully.org (http:/ / www. mindfully. org/ Reform/ 2005/ Che-Guevara-Gott11aug05. htm) [160] Richard Gott, Le corps du Che (http:/ / www. monde-diplomatique. fr/ 2005/ 08/ GOTT/ 12432), Le monde diplomatique, aot 2005, p. 14-15 [161] Anderson,692 [162] El Nuevo Cojo Ilustrado, "Galeria Che Guevara". voir ligne (http:/ / elnuevocojo. com/ Galerias/ Che_Guevara/ 38. html) [163] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , Random house mandatori, 2003, p.404 [164] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, random house mandatori, 2003, p.197 [165] (en) Samuel Farber, The Resurrection of Che Guevara , Summer 1998. William Paterson University online (http:/ / www. wpunj. edu/ newpol/ issue25/ farber25. htm) Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life, New York : 1997, Grove Press, p.567 [166] Rgis Debray, Lous soient nos seigneurs, Gallimard, 1996, p.186 [167] Fidel Castro on Che Guevara : Speech by Fidel Castro was given on October 18, 1967. [168] Rmi Kauffer, Historia, dcembre 2006 [169] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.139 [170] (en) Anderson ; 221, 252, 270 [171] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor , random house mandatori, 2003, p.336 [172] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, random house mandatori, 2003, p.262 [173] Alessandra Riccio. Che. Flicitations commandant, c'est une fille !. Desmaret, 2004. (http:/ / www. arte. tv/ fr/ art-musique/ selection-livres/ videotheque-/ Journal-de-la-Culture/ 1547388. html) [174] (es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, random house mandatori, 2003, p.403 [175] (en) Anderson, Jon Lee (1997), Che Guevara. Una vida revolucionaria. Barcelona: Anagrama, pag. 62 [176] (en) Guerrilla Warfare, Souvenir Press Ltd, paperback, ISBN 0-285-63680-4. [177] Le Livre noir du communisme, p.712 [178] Anderson, p565 & p696 [179] Che Guevara, L'homme et le socialisme Cuba, 1965. [180] (en) Anderson, p458. [181] Ernesto Che Guevara, Cuba : cas exceptionnel ou avant garde de la lutte contre l'imprialisme?, 1963. [182] Qui tait Che Guevara ?, Ataulfo Riera site LCR.be (http:/ / www. lcr-lagauche. be/ cm/ index. php?view=article& id=467:qui-etait-che-guevara-& Itemid=53& option=com_content) [183] (en) Socialism and Man in Cuba: Also Fidel Castro on the Twentieth Anniversary of Guevara's Death, Monad, paperback [184] (es) Anderson, Jon Lee, Che Guevara. Una vida revolucionaria. Barcelona: Anagrama, 1997, p. 95 [185] (en) Ernesto Che Guevara, (editors Rolando E. Bonachea and Nelson P. Valds), Che: Selected Works of Ernesto Guevara, Cambridge, MA: 1969, p. 350. [186] Lettre dadieu de Che Guevara ses enfants, Mars 1965,(es) Pacho O'Donnell, Che, la vida por un mundo mejor, random house mandatori, 2003, p.282 [187] (es) Carlos Puebla, "Carta al Che". Online (http:/ / w1. 1559. telia. com/ ~u155900388/ Carte_al_Che. wav). Carlos Puebla, "Hasta Siempre, Comandante". Online at BBC News (http:/ / www. bbc. co. uk/ spanish/ audio/ seriemilenio02e. ram). [188] (en) U.S. Department of State : Guevara's Death, The Meaning for Latin America (http:/ / www. companeroche. com/ index. php?id=108) p.6. October 12, 1967: Thomas Hughes, the Latin America specialist at the State Department's Bureau of Intelligence and Research providing an interpretive report for Secretary of State Dean Rusk [189] (en) U.S. Department of State : Guevara's Death, The Meaning for Latin America p.6. October 12, 1967 [190] (en) "The Cult of Che". Time Magazine. Friday, May 17, 1968. Online (http:/ / www. time. com/ time/ magazine/ article/ 0,9171,838357,00. html). [191] (en) Trento, Angelo. Castro and Cuba : From the revolution to the present". p.64. Arris books. 2005. [192] (en) The Guardian. "Just a pretty face?" Online (http:/ / observer. guardian. co. uk/ review/ story/ 0,6903,1258340,00. html). [193] (sv) Michael Moynihan, "Neutering Sartre at Dagens Nyheter". Online at Stockholm Spectator (http:/ / www. spectator. se/ index. php?option=content& task=view& id=43& Itemid=) [194] (en) BBC News, Che Guevara photographer dies , 26 May 2001. Online at BBC News (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 1352650. stm). [195] (en) CBC Radio One, Discussion about Che Guevara . Online (http:/ / www. cbc. ca/ thecurrent/ media/ 200409/ 20040909thecurrent_sec2. ram). [196] (en) Paul Berman, The Cult of Che , 24 septembre 2004. Slate Online (http:/ / www. slate. com/ id/ 2107100/ ), consult le 7 octobre 2006.

48

Che Guevara
[197] Des reliques du Che vendues aux enchres, cyberpresse.ca, Le vendredi 26 octobre 2007, (http:/ / www. cyberpresse. ca/ article/ 20071026/ CPMONDE/ 71026234/ 5024/ CPDMINUTE) [198] (en) BBC News. How the US 'lost' Latin America. Online (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 4861320. stm) Washington Post. Anti-U.S. Protests Flare at Summit. Online (http:/ / www. washingtonpost. com/ wp-dyn/ content/ article/ 2005/ 11/ 04/ AR2005110401724. html?nav=rss_print/ asection) [199] (en) Foreign Affairs. Latin America's Left Turn. Online (http:/ / www. foreignaffairs. org/ 20060501faessay85302/ jorge-g-castaneda/ latin-america-s-left-turn. html) [200] (en) Photograph of Sandinista election victory parade Online (http:/ / i68. photobucket. com/ albums/ i39/ zleitzen/ Sandanistarally-1. jpg) [201] (en) BBC News. Evo Morales 'padlocked' in palace Online (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 4878466. stm) (en) Spiegel News online. Capitalism Has Only Hurt Latin America Online (http:/ / www. spiegel. de/ international/ spiegel/ 0,1518,434272,00. html) (en) The Latin American and Caribbean Information Center of the Florida International University. President Evo Morales pays tribute to Che Guevara Online (http:/ / lacic. fiu. edu/ new/ lanews_view. cfm?article_id=725) [202] (en) Guardian Online. Hugo Chavez superstar. Online (http:/ / www. guardian. co. uk/ comment/ story/ 0,,1404414,00. html) [203] (en) MSNBC News. Castro, Chavez tour Che Guevaras home. Online (http:/ / www. msnbc. msn. com/ id/ 13989158/ ) [204] (en) Amazon books. Chavez: Venezuela and the New Latin America - Hugo Chavez Interviewed by Aleida Guevara. Online (http:/ / www. amazon. co. uk/ dp/ 1920888004) [205] (en) Leeds University. The impact and legacy of Che Guevaras Foco Theory, with special reference to guerrilla warfare in Colombia. Online (http:/ / 64. 233. 183. 104/ search?q=cache:A5LjfAFaa4wJ:www. leeds. ac. uk/ spanport/ news/ colombia_study_day. doc+ guevara+ farc+ che& hl=en& gl=uk& ct=clnk& cd=8). [206] (en) BBC News. Profile: The Zapatistas' mysterious leader Online (http:/ / news. bbc. co. uk/ 1/ hi/ world/ americas/ 1214676. stm). (en) Zapatista Army of National Liberation. SIXTH DECLARATION OF THE LACANDON JUNGLE. Online (http:/ / www. narconews. com/ Issue38/ article1371. html). [207] (en) Hugh Thomas. Cuba : The pursuit of freedom p 1007 [208] (en) "Cuba's face". Stanford University Germanic Collections. Online (http:/ / www-sul. stanford. edu/ depts/ hasrg/ german/ exhibit/ GDRposters/ che. html). [209] Le Che, hros en son pays, Christine Legrand, Le Monde du 14 juin 2008. [210] L'humanit, hors-srie Viva Guevara, Prsentation (http:/ / www. humanite. fr/ Hors-serie-Che-Guevara) [211] Che Guevara, source d'inspiration pour Olivier Besancenot, AFP, 9 octobre 2007, (http:/ / afp. google. com/ article/ ALeqM5hRyv2XlJe-lql4CIOf-uIrqXHwIw) [212] Qui tait Che guevara? (http:/ / revolution. celeonet. fr/ FMR/ articles. php?lng=fr& pg=15) [213] La LCR se dissout aujourdhui, le NPA nat demain (http:/ / www. liberation. fr/ politiques/ 0101317054-la-lcr-se-dissout-aujourd-hui-le-npa-nait-demain), Libration, 5/2/2009. [214] Le Livre noir du communisme ; Che Guevara, l'envers du mythe ; Historia: Le "petit boucher" de la Cabaa (http:/ / www. historia. presse. fr/ data/ mag/ 720/ 72005401. html) [215] Che Guevara, un bourreau fanatique, Interview de Jacobo Machover, auteur de La Face cache du Che, 20 minutes.fr, 20/9/2007 (http:/ / www. 20minutes. fr/ article/ 182411/ Monde-Che-Guevara-un-bourreau-fanatique. php) [216] (en) Paquito d'Rivera, "Open letter to Carlos Santana by Paquito D'Rivera in Latin Beat Magazine", 25 mars 2005. Find Articles Online (http:/ / www. findarticles. com/ p/ articles/ mi_m0FXV/ is_4_15/ ai_n13801099), consult le 23 septembre 2007 [217] Interview de Jean Ortiz [218] Anderson, p371 [219] (en) Samuel Farber, The Resurrection of Che Guevara , t 1998. William Paterson University online (http:/ / www. wpunj. edu/ newpol/ issue25/ farber25. htm), consult le 23 septembre 2007. [220] (http:/ / vdedaj. club. fr/ cuba/ npa_gays_cuba. html) [221] Ignacio Ramonet, Fidel Castro : Biographie deux voix, ditions Fayard, Paris 2007, page 200 et 201 [222] (http:/ / www. embacubalebanon. com/ constitutionf. html) [223] (en) History News Network, Che Guevara... The Dark Underside of the Romantic Hero. Online (http:/ / hnn. us/ roundup/ entries/ 6300. html), consult le 26 fvrier 2006 [224] (en) Free Cuba Foundation, Che Guevara's Dubious Legacy . Online (http:/ / www. fiu. edu/ ~fcf/ che. html), consult le 26 fvrier 2006

49

Che Guevara
[225] (en) Libertarian Community, Ernesto Che Guevara, 1928-1967 . (http:/ / libcom. org/ history/ guevara-ernesto-che-1928-1967) [226] (en) The Killing Machine: Che Guevara, from Communist Firebrand to Capitalist Brand. The Independent Institute. online (http:/ / www. independent. org/ newsroom/ article. asp?id=1535). [227] (es) Caudillo Guevara (http:/ / www. elpais. com/ articulo/ opinion/ Caudillo/ Guevara/ elpporopi/ 20071010elpepiopi_2/ Tes), ditorial critique du journal, 10/10/2007 El Pas [228] Rsum du livre de Machover sur Lecourant.info (http:/ / lecourant. info/ spip. php?article400) [229] Castaeda, Jorge (1997). Companero: vida y muerte del Che Guevara [230] Pour couter sa voix December 16, 1964: Interview (27:44) with several journalists (narrated by Chris Couch) in the Cuban Mission HQ in New York (East 67th St). (http:/ / www. marxists. org/ archive/ guevara/ 1964/ 12/ 16. mp3) [231] http:/ / urumelb. tripod. com/ che/ literatura/ sus-notas-viajes/ machu-pichu. htm [232] (en) Anderson, p.724 [233] http:/ / www. literatura. org/ che/ diario. pdf [234] http:/ / www. redvoluciones. org/ index. php?option=com_remository& Itemid=68& func=select& id=13 [235] http:/ / www. pca. org. ar/ librosprop/ PDF/ che-obrasescogidas%5B1%5D. pdf [236] http:/ / www. pca. org. ar/ librosprop/ PDF/ che-diariodelcongo%5B1%5D. pdf [237] http:/ / www. pca. org. ar/ librosprop/ PDF/ libro%2006%20Che%20Guevara. pdf [238] http:/ / www. freepeoplesmovement. org/ guwar. pdf [239] Zamba del Che (http:/ / lyricsplayground. com/ alpha/ songs/ z/ zambadelche. shtml) [240] El aparecido, de Victor Jara (http:/ / www. patriagrande. net/ cuba/ ernesto. che. guevara/ canciones. htm#fusil_contra_fusil) [241] Si el poeta eres t, Pablo Milans, Trovadores (http:/ / www. trovadores. net/ index. php?MH=nc. php?NM=2890) [242] Canciones y poesas musicalizadas dedicadas o alegricas a Ernesto Che Guevara, San Cristbal (http:/ / www. sancristobal. cult. cu/ sitios/ Che/ canciones. htm) [243] Canciones y poesas musicalizadas dedicadas o alegricas a Ernesto Che Guevara, San Cristbal (http:/ / www. sancristobal. cult. cu/ sitios/ Che/ canciones. htm) [244] Hombre (1968) de Silvio Rodrguez (http:/ / www. komunika. net/ silvio/ cancionero/ hombre. html) [245] (http:/ / www. 20minutes. fr/ article/ 240558/ Monde-Ingrid-Betancourt-raconte-sa-liberation. php) Ingrid Betancourt raconte sa libration, 20Minutes.fr, 03/07/2008 [246] http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Che [247] http:/ / es. wikipedia. org/ wiki/ Ernesto

50

Bibliographie
Class par langues et par auteurs. : Source utilise pour la rdaction de l'article

En franais
Dariel Alarcn Ramrez dit "Benigno". Le Che en Bolivie. ditions du Rocher, 1997.
2-268-02437-7) (ISBN

Miguel Benasayag, Che Guevara : du mythe l'homme : aller-retour, Bayard, 2003 Jean-Hugues Berrou et Jean-Jacques Lefrre, Che Images, Fayard, 2003 (ISBN 2213613427) Stphane Courtois, Nicolas Werth, Jean-Louis Pann, Andrzej Paczkowski, Karel Bartoek, Jean-Louis Margolin, Le Livre noir du communisme, Robert Laffont, 1997
2-221-08-204-4) (ISBN

Marie-Dominique Bertuccioli, Juan Andrs Neira Franco, Che, commandant, ami, Graphein, 2000, Texte intgral (http:/ / vdedaj. club. fr/ cuba/ livre_che_00. html) Olivier Besancenot et Michael Lwy, Che Guevara une braise qui brle encore, essai, Mille et une nuits, 2007 (ISBN 978-2-75550-043-1) Jean Cormier, Che Guevara, compagnon de la rvolution, Dcouverte Gallimard
2070533166) (ISBN

Fernando Garcia et Oscar Sola, Che, rve rebelle, La Mascara

(ISBN 027098951)

Che Guevara Alberto Granado, En voyage avec Che Guevara, L'Archipel (ISBN 2841876918) Pierre Kalfon, Che, Points, Seuil, Paris, 1997 Jacobo Machover, La Face cache du Che, Buchet-Chastel, 2007 (ISBN 2283022525) Alessandra Riccio, Che. Flicitations commandant, c'est une fille !. Desmaret, 2004.

51

Carlos Tablada, Che Guevara : l'conomie et la politique dans la transition au socialisme, Pathfinder (ISBN 0-87348-885-7) Traduction franaise (http:/ / www. pathfinderpress. com/ s. nl;jsessionid=ac112b2a1f4323436e6a8b3e4a9aaa10b35168b370c9. e3eSbNyQc3mLe34Na3qKbh0Kchn0n6jAmljGr5XDqQLvpAe?sc=5& category=33& it=A& id=798). Paco Ignacio Taibo II, Ernesto Guevara, connu aussi comme le Che, Payot, Paris, 1997 et en 2 volumes (2001) (ISBN 2228894176) et (ISBN 2228894184) Jeannine Verds-Leroux, La Lune et le Caudillo, Gallimard, Paris, 1989 Livres pour la jeunesse Che Guevara - Fils prodigue de la rvolution, Philippe Godard, 2007, d. Syros Bande-dessine

En espagnol
Alarcn Ramrez, Dariel ("Benigno"). Memorias de un Soldado Cubano: Vida y Muerte de la Revolucin. Barcelona: Tusquets Editores S.A., 2002. (ISBN 84-8310-014-2) Bravo, Marcos. La Otra Cara Del Che. Bogota, Colombia: Editorial Solar, 2005. Castaeda, Jorge G. Che Guevara: Compaero. New York: Random House, 1998.
0-679-75940-9) (ISBN

Escobar, Froiln and Flix Guerra. Che: Sierra adentro (Che: Deep in the Sierra). Havana: Editora Poltica, 1988. Fuentes, Norberto. La Autobiografa De Fidel Castro ("The Autobiography of Fidel Castro"). Mexico D.F: Editorial Planeta, 2004. (ISBN 84-233-3604-2), (ISBN 970-749-001-2) Matos, Huber. Como lleg la Noche ("As night arrived"). Barcelona: Tusquet Editores, SA, 2002. (ISBN 84-8310-944-1) Morn Arce, Lucas. La revolucin cubana, 19531959: Una versin rebelde ("The Cuban Revolution, 19531959: a rebel version"). Ponce, Puerto Rico: Imprenta Universitaria, Universidad Catlica, 1980. (ISBN B0000EDAW9). O'Donnell, Pacho. Che, la vida por un mundo mejor, random house mandatori, 2003 Pea, Emilio Herasme. La Expedicin Armada de junio de 1959 (http:/ / www. listin. com. do/ antes/ junio04/ 140604/ cuerpos/ republica/ rep10. htm), Listn Diario, (Dominican Republic), 14 June 2004. Peredo-Leigue, Guido "Inti". Mi campaa junto al Che, Mxico: Ed. Siglo XXI, 1979. PDF version (http:/ / www. willka. net/ libros_archivos/ INTI. pdf) Rojo del Ro, Manuel. La Historia Cambi En La Sierra ("History changed in the Sierra"). 2a Ed. Aumentada (Augmented second edition). San Jos, Costa Rica: Editorial Texto, 1981. Ros, Enrique 2003. Fidel Castro y El Gatillo Alegre: Sus Aos Universitarios (Coleccin Cuba y Sus Jueces). Miami: Ediciones Universal. (ISBN 1-59388-006-5) Villegas, Harry "Pombo". Pombo : un hombre de la guerrilla del Che : diario y testimonio inditos, 19661968. Buenos Aires: Ediciones Colihue S.R.L., 1996. (ISBN 950-581-667-7)

Che Guevara

52

En anglais
Anderson, Jon Lee. Che Guevara: A Revolutionary Life. New York: Grove Press, 1997.
(ISBN 0-8021-1600-0)

Bamford, James. Body of Secrets: Anatomy of the Ultra-Secret National Security Agency. New York: Anchor Books, 2002 (Reprint edition). (ISBN 0-385-49908-6) Castro, Fidel (editors Bonachea, Rolando E. and Nelson P. Valds). Revolutionary Struggle. 19471958. Cambridge, Massachusetts and London: MIT Press, 1972. (ISBN
0-262-02065-3)

Feldman, Allen 2003. Political Terror and the Technologies of Memory: Excuse, Sacrifice, Commodification, and Actuarial Moralities. Radical History Review 85, 5873. Glvez, William. Che in Africa: Che Guevara's Congo Diary. Melbourne: Ocean Press, 1999. (ISBN 1-876175-08-7) George, Edward. The Cuban Intervention In Angola, 19651991: From Che Guevara To Cuito Cuanavale. London & Portland, Oregon: Frank Cass Publishers, 2005. (ISBN
0-415-35015-8)

Gliejeses, Piero. Cuba's First Venture in Africa: Algeria, 19611965, Journal of Latin American Studies, no. 28, London: Cambridge University Press, Spring 1996. Heikal, Mohamed Hassanein. The Cairo Documents. New York: Doubleday & Company, Inc., 1973. (ISBN 0-385-06447-0) Holland, Max. Private Sources of U.S. Foreign Policy William Pawley and the 1954 Coup d'tat in Guatemala in Journal of Cold War Studies, Volume 7, Number 4, Fall 2005, pp. 3673. James, Daniel. Che Guevara: A Biography. New York: Stein and Day, 1969. (ISBN
0812813480)

James, Daniel. Che Guevara. New York: Cooper Square Press, 2001.

(ISBN 0-8154-1144-8)

Kahn, David. The Codebreakers: The Story of Secret Writing. New York: Macmillan, 1967. (ISBN 0684831309) Min, Gianni. An Encounter with Fidel. Melbourne: Ocean Press, 1991. (ISBN 1-875284-22-2) Rodriguez, Flix I. and John Weisman. Shadow Warrior/the CIA Hero of a Hundred Unknown Battles. New York: Simon & Schuster, 1989. (ISBN 0-671-66721-1) Ryan, Henry Butterfield. The Fall of Che Guevara : A Story of Soldiers, Spies, and Diplomats. New York: Oxford University Press, 1998. (ISBN 0-19-511879-0) Thomas, Hugh. Cuba or the Pursuit of Freedom. Cambridge, MA: Da Capo Press, April 1998 (Updated edition). (ISBN 0-306-80827-7)

Che Guevara

53

Voir aussi
Articles connexes
Rvolution cubaine Politique de Cuba

Liens externes
Article du Monde diplomatique sur la mort de Guevara (http:/ / www. monde-diplomatique. fr/ 2005/ 08/ GOTT/ 12432?var_recherche=guevara) Vido: Che Guevara (http:/ / archives. tsr. ch/ dossier-cheguevara), Dossier vido des archives de la Tlvision suisse romande : Une interview de Che Guevara en franais filme le 15 avril 1964 et un reportage le lendemain de sa mort. Cuba:aprs la mort du Che (http:/ / www. ina. fr/ archivespourtous/ index. php?vue=notice& id_notice=CAF91002218) Archive vido de l'INA : Cinq colonnes la une, ORTF - 01/12/1967 - 00h28m14s L'ami de Fidel Castro, un homme dans la rvolution: Ernesto Che Guevara (http:/ / www. ina. fr/ archivespourtous/ index. php?vue=notice& id_notice=AFE86001036) Archive vido de l'INA : Les Actualits Franaises, AF - 17/10/1967 - 00h01m32s (es) Article de la BBC sur la carrire photographique de Guevara + photos et autoportraits (http:/ / news. bbc. co. uk/ hi/ spanish/ misc/ newsid_2787000/ 2787963. stm)
La version du 28 novembre 2007 de cet article a t reconnue comme article de qualit , c'est dire qu'elle rpond des critres de qualit concernant le style, la clart, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.

Che Guevara

54

Source des articles et contributeurs

Che Guevara Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?oldid=41382676 Contributeurs: (=S=), 120, 28, A-giu, A2, Aabdo, Abrahami, Accrochoc, Ajor, Al Maghi, Al1, Albert galiza, Albins, Alcor33, Aldomy, Aleks, Alexboom, Alvaro, Anakin, Anamir, Antimite, Antoinel, Antonov14, Apollofox, Apperrin, Arria Belli, Ash Crow, Aurevilly, Ayack, Aymeric78, Babebibobuby, Badmood, Bapti, Baruch, Bazook, Bertal83, Bibi Saint-Pol, BiffTheUnderstudy, Bigor, Black31, Bob08, Bobochan, Bombastus, Boots9999, Boretti, Boris Christ, Bouette, Bourrichon, BraceRC, Bradipus, BrightRaven, COLETTE, Caesaraix, Cantons-de-l'Est, Captain T, Caro t, Catskingloves, Chaps the idol, Cherry, Chic, Chris a liege, Chris93, Christian Lassure, Chrono1084, Colonel Olrik, CommonsDelinker, ConyJaro, Copros, Core2005, Coyau, Cdric Boissire, Crales Killer, DSCH, Daniel Case, Daniel*D, Darkoneko, David Berardan, Desaparecido, Dhatier, DiamondDave, Didier lecamus, Dingy, Docteur Saint James, DocteurCosmos, Domsau2, DonCorleone, Draky, DuFFMaN666, Duckysmokton, Dvar, Edhral, Effco, El Comandante, Elarance2, Elchinoh, Elfix, Ellisllk, Enguerrand VII, Epsimu, Esperanta Knabo, Esprit Fugace, Evpok, FH, FRED, Fabienkhan, Falco, Fastchanges, Ffx, Flot2, Fluti, Foxandpotatoes, Fuhaihai, GLec, Galoric, Galpha, Ganondorf, Gapzeaf, Geoffrey06, Geoffroy Carrier, Gilbertus, Gnu thomas, Greudin, Gribeco, Gustave Graetzlin, Gd, HERMAPHRODITE, Hashar, Hautevienne87, Heckson, Hemmer, Hercule, Hieu, Histem, Hgsippe Cormier, ILJR, Ian S, Ice Scream, Inikisha, Inisheer, Ironbrother, Itzcoalt, Ixnay, JB, Jaczewski, Jean-Louis Lascoux, Jef-Infojef, Jereck, Jerome66, Ji Wha, Jmax, Jmfayard-fauxnez, Johncmullen1960, Jordan Girardin, Julianedm, Julien 31, Junius, Kalder, Kassus, Kds.stg, Kelson, Khano-et-khayek, Korg, Kornemuz, Korrigan, Koyuki, Kremtak, Kromsson, Kropotkine 113, L'amateur d'aroplanes, Lachaume, Le gorille, Lechat, Libre, Like tears in rain, Lilyu, Linyll, Liquid 2003, Lisal, Litlok, Louis kiff le 75, Louis-garden, Ludovic89, M-le-mot-dit, MaCRoEco, Maggic, Makril, Maloq, Manuguf, Martinwilke1980, Mass*, Mat.fr, Matth97, Michal George, Michel BUZE, Mike bzh, Milean Creor, Moyogo, Mr. Mojo, Mro, Mschlindwein, Mskyrider, N262fr, Nataraja, Necrid Master, Neuceu, NicoV, Nicolas Ray, Nkm, Nono64, Noritaka666, Nyro Xeo, O2, ObiWan Kenobi, Oblic, Oliezekat, Olivier2000, OlivierEM, Ollamh, Orthogaffe, Orthomaniaque, Oxam Hartog, Oxo, PRA, Padawane, Panoramix, Papillus, Peco, Petrusbarbygere, Phe, Pippobuono, Pit, Ploum's, Pok148, Poleta33, Polmars, Pontauxchats, Popolon, Poppy, Promthe918, Pseudomoi, Pso, Punawa, Punx, Q12r, Raizin, Ramblas, Richard Durant, Risottobravo, Romanc19s, Romary, Rosapilin, Rosier, Rune Obash, Ryo, Rmih, Salakis, Salopio, Sam Hocevar, Samsa, Sand, Seb35, Sebastien945, Sebastient, Sebb, Sebjarod, SergeiPoulp, Shakki, Sherbrooke, Shokin, SilbornTheProton, Sinaloa, Siren, Skiff, Slengteng, Solensean, Sorpasso, Speyrard, Stanlekub, Steguevara, Strangeways, Stphane33, Subcomandante JB, SylvainTerrien, Symac, Tanynep, Thierry Caro, Titi002, Toutoune25, Traeb, Urban, Vatekor, Vazkor, Vi..Cult..., Vincen, Vol de nuit, Wart Dark, Weft, Wikix, Williammiller, Xavdr, Xavier.Olive, Xavier.olive, Xerus, Xfigpower, Xic667, YolanC, Yug, Z653z, Zelda, Zetud, Zouavman Le Zouave, Zubro, ~Pyb, rel, 496 modifications anonymes

Che Guevara

55

Source des images, licences et contributeurs

Image:GuerrilleroHeroico.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:GuerrilleroHeroico.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Alberto Korda (Korda) Fichier:Flag of Argentina.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Argentina.svg Licence: Public Domain Contributeurs: User:Dbenbenn Fichier:Flag of Bolivia (state).svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Bolivia_(state).svg Licence: Public Domain Contributeurs: Image:Flag of Cuba.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Flag_of_Cuba.svg Licence: Public Domain Contributeurs: see below Fichier:Che Guevara - ca. 1945.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara_-_ca._1945.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: unknown Fichier:Che Guevara-Granado - Mapa 1er viaje - 1952.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara-Granado_-_Mapa_1er_viaje_-_1952.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Pepe Robles Fichier:Che Guevara - 2do Viaje - 1953-55.png Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara_-_2do_Viaje_-_1953-55.png Licence: Public Domain Contributeurs: Pepe Robles Fichier:M-26-7.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:M-26-7.svg Licence: Public Domain Contributeurs: User:Ratatosk Fichier:Cuba-map-labels (4).png Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Cuba-map-labels_(4).png Licence: Public Domain Contributeurs: Pepe Robles Fichier:Sierra Maestra-mapa rev cubana-fr.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Sierra_Maestra-mapa_rev_cubana-fr.svg Licence: inconnu Contributeurs: User:YassineMrabet Fichier:Raulche2.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Raulche2.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonymous Fichier:CheonHorse.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:CheonHorse.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:Che Guevara - Grab in Santa Clara, Kuba (frag).jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara_-_Grab_in_Santa_Clara,_Kuba_(frag).jpg Licence: GNU Free Documentation License Contributeurs: Manuel Dohmen Fichier:Che SClara.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_SClara.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:Manuel Urrutia3.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Manuel_Urrutia3.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: inconnu Fichier:Beauvoir Sartre - Che Guevara -1960 - Cuba.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Beauvoir_Sartre_-_Che_Guevara_-1960_-_Cuba.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:Che-mao.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che-mao.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Che's personal photographer Fichier:Chedriving.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Chedriving.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonymous Fichier:Chedaughter.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Chedaughter.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonymous Fichier:CheinMoscow.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:CheinMoscow.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:Zones de combats Che Guvara Congo 1965.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Zones_de_combats_Che_Guvara_Congo_1965.svg Licence: inconnu Contributeurs: User:YassineMrabet Fichier:CheinCongo2.gif Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:CheinCongo2.gif Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:Adolfo Mena Gonzlez (el Che).gif Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Adolfo_Mena_Gonzlez_(el_Che).gif Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous (la foto fue tomada en Cuba por agentes del servicio secreto cubano en 1964) Fichier:Zona en que combati Che Guevara-Bolivia.SVG Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Zona_en_que_combati_Che_Guevara-Bolivia.SVG Licence: inconnu Contributeurs: User:YassineMrabet Fichier:CheinBolivia1.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:CheinBolivia1.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:RutaDelChe2.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:RutaDelChe2.svg Licence: inconnu Contributeurs: User:Balougador Fichier:Che Guevara school.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara_school.jpg Licence: GNU Free Documentation License Contributeurs: Its author is Augusto Starita. Fichier:CheExec19.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:CheExec19.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Gustavo Villoldo, CIA operative Fichier:Nasser Che Guevara 1965.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Nasser_Che_Guevara_1965.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Unknown Fichier:ChewithCigar.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:ChewithCigar.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: anonimous Fichier:El Che (bandera)- Argentina - Marcha 25-May-06 - 2 (7).jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:El_Che_(bandera)-_Argentina_-_Marcha_25-May-06_-_2_(7).jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Pepe Robles Fichier:Fete Huma 2006 p1140217.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Fete_Huma_2006_p1140217.jpg Licence: inconnu Contributeurs: User:David.Monniaux Fichier:Longhair-2005-04-17.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Longhair-2005-04-17.jpg Licence: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contributeurs: Chun-hian, Fuzheado, Stewart Fichier:Statueduchelahiguera.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Statueduchelahiguera.jpg Licence: inconnu Contributeurs: User:ConyJaro Fichier:SculptureCheGuevaraCuba.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:SculptureCheGuevaraCuba.jpg Licence: Creative Commons Attribution 2.0 Contributeurs: Mark Scott Johnson from Sydney, Australia Fichier:Che Guevara - Familia.jpg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_Guevara_-_Familia.jpg Licence: Public Domain Contributeurs: Unknown Fichier:Feather.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Feather.svg Licence: GNU Free Documentation License Contributeurs: Fichier:Che por Jim Fitzpatrick.svg Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Che_por_Jim_Fitzpatrick.svg Licence: Public Domain Contributeurs: User:Jgaray

Che Guevara
Image:Goldenwiki 2.png Source: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Fichier:Goldenwiki_2.png Licence: GNU Free Documentation License Contributeurs: User:Sting

56

Licence Licence
Version 1.2, November 2002 Copyright (C) 2000,2001,2002 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

57

0. PREAMBLE

The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other functional and useful document "free" in the sense of freedom: to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily, this License preserves for the author and publisher a way to get credit for their work, while not being considered responsible for modifications made by others. This License is a kind of "copyleft", which means that derivative works of the document must themselves be free in the same sense. It complements the GNU General Public License, which is a copyleft license designed for free software. We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference.

1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS

This License applies to any manual or other work, in any medium, that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein. The "Document", below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law. A "Modified Version" of the Document means any work containing the Document or a portion of it, either copied verbatim, or with modifications and/or translated into another language. A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of the Document that deals exclusively with the relationship of the publishers or authors of the Document to the Document's overall subject (or to related matters) and contains nothing that could fall directly within that overall subject. (Thus, if the Document is in part a textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any mathematics.) The relationship could be a matter of historical connection with the subject or with related matters, or of legal, commercial, philosophical, ethical or political position regarding them. The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice that says that the Document is released under this License. If a section does not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant. The Document may contain zero Invariant Sections. If the Document does not identify any Invariant Sections then there are none. The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed, as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that the Document is released under this License. A Front-Cover Text may be at most 5 words, and a Back-Cover Text may be at most 25 words. A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy, represented in a format whose specification is available to the general public, that is suitable for revising the document straightforwardly with generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup, or absence of markup, has been arranged to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent. An image format is not Transparent if used for any substantial amount of text. A copy that is not "Transparent" is called "Opaque". Examples of suitable formats for Transparent copies include plain ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple HTML, PostScript or PDF designed for human modification. Examples of transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats include proprietary formats that can be read and edited only by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or processing tools are not generally available, and the machine-generated HTML, PostScript or PDF produced by some word processors for output purposes only. The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself, plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material this License requires to appear in the title page. For works in formats which do not have any title page as such, "Title Page" means the text near the most prominent appearance of the work's title, preceding the beginning of the body of the text. A section "Entitled XYZ" means a named subunit of the Document whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following text that translates XYZ in another language. (Here XYZ stands for a specific section name mentioned below, such as "Acknowledgements", "Dedications", "Endorsements", or "History".) To "Preserve the Title" of such a section when you modify the Document means that it remains a section "Entitled XYZ" according to this definition. The Document may include Warranty Disclaimers next to the notice which states that this License applies to the Document. These Warranty Disclaimers are considered to be included by reference in this License, but only as regards disclaiming warranties: any other implication that these Warranty Disclaimers may have is void and has no effect on the meaning of this License.

2. VERBATIM COPYING

You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially or noncommercially, provided that this License, the copyright notices, and the license notice saying this License applies to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other conditions whatsoever to those of this License. You may not use technical measures to obstruct or control the reading or further copying of the copies you make or distribute. However, you may accept compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough number of copies you must also follow the conditions in section 3. You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies.

3. COPYING IN QUANTITY

If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects. If the required texts for either cover are too voluminous to fit legibly, you should put the first ones listed (as many as fit reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent pages. If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering more than 100, you must either include a machine-readable Transparent copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy a computer-network location from which the general network-using public has access to download using public-standard network protocols a complete Transparent copy of the Document, free of added material. If you use the latter option, you must take reasonably prudent steps, when you begin distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this Transparent copy will remain thus accessible at the stated location until at least one year after the last time you distribute an Opaque copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to the public. It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document.

4. MODIFICATIONS

You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version: 1. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct from that of the Document, and from those of previous versions (which should, if there were any, be listed in the History section of the Document). You may use the same title as a previous version if the original publisher of that version gives permission. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version, together with at least five of the principal authors of the Document (all of its principal authors, if it has fewer than five), unless they release you from this requirement. State on the Title page the name of the publisher of the Modified Version, as the publisher. Preserve all the copyright notices of the Document. Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices.

2.

3. 4. 5.

Licence
6. Include, immediately after the copyright notices, a license notice giving the public permission to use the Modified Version under the terms of this License, in the form shown in the Addendum below. 7. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice. 8. Include an unaltered copy of this License. 9. Preserve the section Entitled "History", Preserve its Title, and add to it an item stating at least the title, year, new authors, and publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If there is no section Entitled "History" in the Document, create one stating the title, year, authors, and publisher of the Document as given on its Title Page, then add an item describing the Modified Version as stated in the previous sentence. 10. Preserve the network location, if any, given in the Document for public access to a Transparent copy of the Document, and likewise the network locations given in the Document for previous versions it was based on. These may be placed in the "History" section. You may omit a network location for a work that was published at least four years before the Document itself, or if the original publisher of the version it refers to gives permission. 11. For any section Entitled "Acknowledgements" or "Dedications", Preserve the Title of the section, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein. 12. Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles. Section numbers or the equivalent are not considered part of the section titles. 13. Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section may not be included in the Modified Version. 14. Do not retitle any existing section to be Entitled "Endorsements" or to conflict in title with any Invariant Section. 15. Preserve any Warranty Disclaimers. If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant. To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice. These titles must be distinct from any other section titles. You may add a section Entitled "Endorsements", provided it contains nothing but endorsements of your Modified Version by various parties--for example, statements of peer review or that the text has been approved by an organization as the authoritative definition of a standard. You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or through arrangements made by) any one entity. If the Document already includes a cover text for the same cover, previously added by you or by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of, you may not add another; but you may replace the old one, on explicit permission from the previous publisher that added the old one. The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.

58

5. COMBINING DOCUMENTS

You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers. The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but different contents, make the title of each such section unique by adding at the end of it, in parentheses, the name of the original author or publisher of that section if known, or else a unique number. Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work. In the combination, you must combine any sections Entitled "History" in the various original documents, forming one section Entitled "History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements", and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections Entitled "Endorsements."

6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS

You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects. You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document.

7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS

A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright resulting from the compilation is not used to limit the legal rights of the compilation's users beyond what the individual works permit. When the Document is included in an aggregate, this License does not apply to the other works in the aggregate which are not themselves derivative works of the Document. If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one half of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that bracket the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole aggregate.

8. TRANSLATION

Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail. If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", "Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) will typically require changing the actual title.

9. TERMINATION

You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided for under this License. Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE

The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http:/ / www. gnu. org/ copyleft/ . Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation.

How to use this License for your documents

To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page: Copyright (c) YEAR YOUR NAME. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License". If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, replace the "with...Texts." line with this: with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST. If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation. If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software.