EFFECTIVE

JANUARY 23, 2011 I POSTED

JANUARY 23, 2011

713-635-4000 www.ridemetro.org

MErAD

Destinations I Desfinos
UT Medical School M.D. Anderson Hospital

UT Apartments Reliant Complex Holly Hall Area

Plaza del Oro Southeast Transit Center Sunnyside Gardens

Destination Southbound Northbound

Signs 87 Sunnyside 87 Plaza Del Oro- TMC

Get Your

METRO

Q@ Fare

Card

Letreros

Direccionales 87 Sunnyside 87 Plaza Del Oro- TMC

The Fare I Local Fare Type Full Fare*Discounted" Cash 1.25 none METRO qe 1.25 .60 FareCard"" Transfer'" none 3 hours

METRO QIII Fare Cards are available at numerous retailers across the region and the METRO RideStore. Call 713-635-4000 or visit www.ridemetro.org for the location nearest you. Don't Throw It - Reload It Add money to your reloadable METRO QIII Fare Cards at the METRO RideStore, Transit Centers, retailers, TVMs, CVMs, on board local buses and on our Web site, www.ridemetro.org. Register your card to protect your balance from loss or theft. Customer Information

Hacia el sur Hacia el norte EI Pasaje Tipo de Pasaie Efectivo METRO Q'

I Local Pasaie Oescontado" Transbordo'" Complelo' 1.25 ninguno ninguno 1.25 .60 3 horas

• Full-fare, one-way. •• Seniors, disabled persons, Medicare cardholders and all full-time university students require a METROQIII Fare Card photo I.D. to receive a discount. (No photo I.D. required for elementary through high school students.) ••• Transfers are free and automatic only with the METROQe Fare Card for three hours in one direction. Transfers are recorded on the METRO r Fare Card automatically. When transferring to a service of greater cost, the METROr Fare Card will deduct the difference on board the next bus. ····The METROQe Fare Card is your quick and easy way to travel on both bus and light rail. METRO r Fare Card holders earn Rider Rewards 5 free trips for every 50 paid trips.

Fare Card····

Route, Schedule & METRO QIII Fare Card Information 713-635-4000 Public Comments 713-658-0180 Lost & Found 713-658-0854 Telecommunication Device for the Deaf (TOO) 713-635-6993 METRO RideStore 1900 Main: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m. METRO Lost & Found 1900 Main: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m. For METROinformation in additional languages, please call 713-635-4000. Para informacion de METROen lenguajesadicionales, por favor lIame al 713-635-4000.
f)~

c6 thong tin ve METRO b~ng nhieu ngon ngil phu, xin ggi 713-635-4000.

fl*rP~* METROill:*I-:6'lI;tt:fi!!i'lfi'f
713-635-4000.

iFHHI!i!:¥IJ

• Pasaje completo, viaje sencillo. •• Para obtener descuentos para adultos mayores, personas discapacitadas, tarjetahabientes de Medicare y estudiantes de universidad de tiempo completo se necesita una ldentltlcaclon de METROQe Fare Card con fotograffa. (No se requiere ldentlflcaclon con fotograffa para los estudiantes de primaria a preparatoria). ••• Los transbordos son gratuitos y automancos solo con la METROQe Fare Card por tres horas en una clrecclon. Los transbordos son registrados automatlcamente en la METROQe Fare Card. Cuando se transborde a un servicio de costo mayor, la METROQIII Fare Card ceduclra la diferencia al abordar el siguiente autobus, •••• La METROQe Fare Card es su manera raplda y facil de viajar, tanto en autobus, como en tren. Los tarjetahabientes de METROQIII Fare Card ganan Rider Rewards - 5 viajes gratuitos par eada 50 viajes pagados. Obtenga su METRO
Q@ Fare

Card

Las METRO Qe Fare Cards de METRO estan disponibles en numerosas tiendas a traves de la region y en el METRO RideStore. Llame al 713-635-40000 visite www.ridemetro.org para encontrar ellugar mas cercano a usted. No la tire - Recirguela Agregue dinero a su METRO Qe Fare Cards recargable en el METRO RideStore, en los Centros de Transporte, con los minoristas, en las TVMs, en las CVMs, a bordo de los autobuses locales y en nuestro sitio web: www.ridemetro.org. Registre su tarjeta para proteger su saldo contra perdlda 0 robo.

87 Sunnyside/Plaza

Del Oro/TMC Weekday Southbound / Dia de semana hacia et sur

~"J'
5:41am 6:01 6:19 6:39 6:59 7:18 7:38 7:58 8:18 8:38 8:58 9:33 10:08 10:43 11:18 11:53 12:28pm 1:03 1:38 2:13 2:38 2:58 3:18 3:38 3:58 4:18 4:38 4:58 5:18 5:38 5:58 6:18 6:38 7:03 7:38 8:13 8:48 9:23 10:00

,#-1'
5:47am 6:07 6:25 6:45 7:05 7:24 7:44 8:04 8:24 8:44 9:04 9:39 10:14 10:50 11:25 12:00pm 12:35 1:10 1:45 2:20 2:46 3:06 3:26 3:46 4:06 4:26 4:46 5:06 5:25 5:45 6:05 6:25 6:45 7:09 7:44 8:19 8:54 9:29 10:06

~~ ~

.(1
5:50am 6:10 6:28 6:48 7:08 7:27 7:47 8:07 8:2Z 8:47 9:07 9:42 10:17 10:53 11:28 12:03pm 12:38 1:13 1:48 2:23 2:49 3:09 3:29 3:49 4:09 4:29 4:49 5:09 5:28 5:48 6:08 6:28 6:48 7:12 7:47 8:22 8:57 9:32 10:09

'&4

~ ~~

:IS::'

-k'&~

5:58am 6:18 6:36 6:56 7:16 7:34 7:54 8:14 8:34 8:54 9:14 9:49 10:24 11:00 11:35 12:10pm 12:45 1:20 1:55 2:30 2:57 3:17 3:37 3:57 4:17 4:37 4:57 5:17 5:35 5:55 6:15 6:35 6:55 7:19 7:54 8:29 9:04 9:39 10:16

6:00am 6:20 6:38 6:58 7:18 7:36 7:56 8:16 8:36 8:56 9:16 9:51 10:26 11:02 11:37 12:12pm 12:47 1:22 1:57 2:32 2:59 3:19 3:39 3:59 4:19 4:39 4:59 5:19 5:37 5:57 6:17 6:37 6:57 7:21 7:56 8:31 9:06 9:41 10:18

~~ ~

1.#

'&~

6:06am 6:26 6:44 7:04 7:24 7:42 8:02 8:22 8:42 9:02 9:22 9:57 10:32 11:07 11:42 12:17pm 12:52 1:27 2:02 2:37 3:05 3:25 3:45 4:05 4:25 4:45 5:05 5:25 5:42 6:02 6:22 6:42 7:02 7:26 8:01 8:36 9:11 9:46 10:23

/jJ :t' 0 0
'&It

'&

ir.! ~
6:23am 6:43 7:01 7:21 7:41 7:59 8:19 8:39 8:59 9:19 9:39 10:14 10:49 11:24 11:59 12:34pm 1:09 1:44 2:19 2:54 3:23 3:43 4:03 4:23 4:43 5:03 5:23 5:43 5:59 6:19 6:39 6:59 7:19 7:43 8:18 8:53 9:28 10:03 10:40

~'&./

#f,

6:13am 6:33 6:51 7:11 7:31 7:49 8:09 8:29 8:49 9:09 9:29 10:04 10:39 11:14 j1:49 12:24pm 12:59 1:34 2:09 2:44 3:12 3:32 3:52 4:12 4:32 4:52 5:12 5:32 5:49 6:09 6:29 6:49 7:09 7:33 8:08 8:43 9:18 9:53 10:30

6:31am 6:51 7:09 7:29 7:49 8:07 8:27 8:47 9:07 9:27 9:47 10:22 10:57 11:32 12:07pm 12:42 1:17 1:52 2:27 3:02 3:31 3:51 4:11 4:31 4:51 5:11 5:31 5:51 6:07 6:27 6:47 7:07 7:27 7:51 8:26 9:01 9:36 10:11 10:48

'&

6:40am 7:00 7:18 7:38 7:58 8:15 8:35 8:55 9:15 9:35 9:55 10:30 11:05 11:39 12:14pm 12:49 1:24 1:59 2:34 3:09 3:40 4:00 4:20 4:40 5:00 5:20 5:40 6:00 6:15 6:35 6:55 7:15 7:35 7:59 8:34 9:09 9:44 10:19 10:56

CD

~ L~ 3

#/
6:48am 7:08 7:26 7:46 8:06 8:23 8:43 9:03 9:23 9:43 10:03 10:38 11:13 11:47 12:22pm 12:57 1:32 2:07 2:42 3:17 3:48 4:08 4:28 4:48 5:08 5:28 5:48 6:08 6:23 6:43 7:03 7:23 7:43 8:07 8:42 9:17 9:52 10:27 11:04

CD

87 Sunnyside/Plaza

.. .../ ..~ .. .." '-.#.. l.~ J:.~ q i7 It' il "'I' "'~ ~" (' ,/ 0 0 0 0 0 0 0 en 0
del Oro/TMC Weekday Northbound / Dia de semana hacia e/ norte

-:I~

"4

4',
~

~J'
6:01am 6:19 6:39 6:59 7:18 7:38 7:45 7:58 8:18 8:38 8:45 8:58 9:15 9:33 10:08 10:43 11:18 11:53 12:28pm 1:03 j:38 2:13 2:38 2:58 3:18 3:38 3:58 4:18 4:38 4:58 5:18 5:38 5:58 6:18 6:38 7:03 7:38 8:13 8:48 9:23 10:00 10:33 11:08

-..,-1'

5:19am 5:39 5:59 6:17 6:37 6:57 7:11 7:37 7:57 8:32 9:08 9:43 10:18 10:53 11:28 12:03pm 12:38 1:13 1:37 1:57 2:17 2:37 2:57 3:17 3:37 3:57 4:17 4:37 4:57 5:19 5:39 6:04 6:39 7:14 7:49 8:24 9:01 9:34 10:09

5:31am 5:51 6:11 6:30 6:50 7:10 7:30 7:50 8:10 8:45 9:21 9:56 10:31 11:06 11:41 12:16pm 12:51 1:26 1:50 2:10 2:30 2:50 3:10 3:30 3:50 4:10 4:30 4:50 5:10 5:31 5:51 6:16 6:51 7:26 8:01 8:36 9:13 9:46 10:21

5:39am 5:59 6:19 6:39 6:59 7:19 7:39 7:59 8:19 8:54 9:29 10:04 10:39 11:14 11:49 12:24pm 12:59 1:34 1:58 2:18 2:38 2:58 3:18 3:38 3:58 4:18 4:38 4:58 5:18 5:39 5:59 6:24 6:59 7:34 8:09 8:44 9:21 9:54 10:29

5:47am 6:07 6:27 6:47 7:07 7:27 7:4Z 8:07 8:27 9:02 9:3Z 10:12 10:47 11:22 11:57 12:32pm 1:07 1:42 2:06 2:26 2:46 3:06 3:26 3:46 4:06 4:26 4:46 5:06 5:26 5:47 6:07 6:32 7:07 7:42 8:17 8:52 9:29 10:02 10:37

5:56am 6:16 6:36 6:56 7:16 7:36 7:56 8:16 8:36 9:11 9:46 10:21 10:56 11:31 12:06pm 12:41 1:16 1:51 2:16 2:36 2:56 3:16 3:36 3:56 4:16 4:36 4:56 5:16 5:36 5:56 6:16 6:41 7:16 7:51 8:26 9:01 9:38 10:11 10:46

5:40am

7:25

8:25 8:55

5:43am 6:01 6:21 6:41 7:01 7:21 7:28 7:41 8:01 8:21 8:28 8:41 8:58 9:16 9:51 10:26 11:01 11:36 12:11pm 12:46 1:21 1:56 2:21 2:41 3:01 3:21 3:41 4:01 4:21 4:41 5:01 5:21 5:41 6:01 6:21 6:46 7:21 7:56 8:31 9:06 9:43 10:16 10:51

5:45am 6:03 6:23 6:43 7:03 7:23 7:30 7:43 8:03 8:23 8:30 8:43 9:00 9:18 9:53 10:28 11:03 11:38 12:13pm 12:48 1:23 1:58 2:23 2:43 3:03 3:23 3:43 4:03 4:23 4:43 5:03 5:23 5:43 6:03 6:23 6:48 7:23 7:58 8:33 9:08 9:45 10:18 10:53

5:51am 6:09 6:29 6:49 7:08 7:28 7:35 7:48 8:08 8:28 8:35 8:48 9:05 9:23 9:58 10:33 11:08 11:43 12:18pm 12:53 1:28 2:03 2:28 2:48 3:08 3:28 3:48 4:08 4:28 4:48 5:08 5:28 5:48 6:08 6:28 6:53 7:28 8:03 8:38 9:13 9:50 10:23 10:58

5:54am 6:12 6:32 6:52 7:11 7:31 7:38 7:51 8:11 8:31 8:38 8:51 9:08 9:26 10:01 10:36 11:11 11:46 12:21pm 12:56 1:31 2:06 2:31 2:51 3:11 3:31 3:51 4:11 4:31 4:51 5:11 5:31 5:51 6:11 6:31 6:56 7:31 8:06 8:41 9:16 9:53 10:26 11:01

87 Sunnyside/Plaza

#c."J
0

~if

..

, ,l
~
7:06am 7:39 8:12 8:45 9:18 9:51 10:27 11:00 11:33 12:06pm 12:39 1:12 1:45 2:18 2:51 3:24 3:57 4:30 5:03 5:36 6:09 6:42 7:13 7:46 8:19

7:00am 7:33 8:06 8:39 9:12 9:45 10:21 10:54 11:27 12:oopm 12:33 1:06 1:39 2:12 2:45 3:18 3:51 4:24 4:57 5:30 6:03 6:36 7:07 7:40 8:13

t'
~

7:08am 7:41 8:14 8:47 9:20 9:53 10:29 11:02 11:35 12:08pm 12:41 1:14 1:47 2:20 2:53 3:26 3:59 4:32 5:05 5:38 6:11 6:44 7:15 7:48 8:21

.. .. .. .. .(, .J'..~~ L.~ h' /,1 ~" 0 0 0 0

~ ~ ~ ~ ~
7:14am 7:47 8:20 8:53 9:26 9:59 10:35 11:08 11:41 12:14pm 12:47 1:20 1:53 2:26 2:59 3:32 4:05 4:38 5:11 5:44 6:17 6:50 7:21 7:54 8:27 7:17am 7:50 8:23 8:56 9:29 10:02 10:38 11:11 11:44 12:17pm 12:50 1:23 1:56 2:29 3:02 3:35 4:08 4:41 5:14 5:47 6:20 6:53 7:24 7:57 8:30

Del OroJTMC Saturday Southbound I Sabado hacia el sur

"

~~ ~

!Ii

~./
~$
7:39am 8:12 8:45 9:18 9:51 10:24 11:00 11:33 12:06pm 12:39 1:12 1:45 2:18 2:51 3:24 3:57 4:30 5:03 5:36 6:09 6:42 7:15 7:46 8:19 8:52

7:22am 7:55 8:28 9:01 9:34 10:07 10:43 11:16 11:49 12:22pm 12:55 1:28 2:01 2:34 3:07 3:40 4:13 4:46 5:19 5:52 6:25 6:58 7:29 8:02 8:35

7:31am 8:04 8:37 9:10 9:43 10:16 10:52 11:25 11:58 12:31pm 1:04 1:37 2:10 2:43 3:16 3:49 4:22 4:55 5:28 6:01 6:34 7:07 7:38 8:11 8:44

8:20 8:53 9:26 9:59 10:32 11:08 11:41 12:14pm 12:47 1:20 1:53 2:26 2:59 3:32 4:05 4:38 5:11 5:44 6:17 6:50 7:23 7:54 8:27 9:00

e 7:47am

"

..

~ "!l

7:54am 8:27 9:00 9:33 10:06 10:39 11:15 11:48 12:21pm 12:54 1:27 2:00 2:33 3:06 3:39 4:12 4:45 5:18 5:51 6:24 6:57 7:30 8:01 8:34 9:07

,~ #/
.I
~
8:01am 8:34 9:07 9:40 10:13 10:46 11:22 11:55 12:28pm 1:01 1:34 2:07 2:40 3:13 3:46 4:19 4:52 5:25 5:58 6:31 7:04 7:37 8:08 8:41 9:14

..

CD

87 Sunnyside/Plaza

.. .. .../ .. ,~ ;:r.( /,1 h' .I e0 G 0 0

~ ~ ~
6:12am 6:45 7:18 7:51 8:24 8:57 9:31 10:04 10:37 11:10 11:43 12:16pm 12:49 1:22 1:55 2:28 3:01 3:34 4:07 4:40 5:13 5:46 6:18 6:51 7:24 7:57

del OroJTMC Saturday Northbound I Sabado hacia el norte

6:01am 6:34 7:07 7:40 8:13 8:46 9:19 9:52 10:25 10:58 11:31 12:04pm 12:37 1:10 1:43 2:16 2:49 3:22 3:55 4:28 5:01 5:34 6:07 6:40 7:13 7:46

"

~ "!l

e
6:39am 7:12 7:45 8:18 8:51 9:24 10:00 10:33 11:06 11:39 12:12pm 12:45 1:18 1:51 2:24 2:57 3:30 4:03 4:36 5:09 5:42 6:15 6:46 7:19 7:52 8:25

~~ ~

..~ L.~

~"
:Ai::'

.Jt"~

.. ,l .(, II
~ ~

#c."J
0

~~ ~

6:20am 6:53 7:26 7:59 8:32 9:05 9:39 10:12 10:45 11:18 11:51 12:24pm 12:57 1:30 2:03 2:36 3:09 3:42 4:15 4:48 5:21 5:54 6:26 6:59 7:32 8:05

6:27am 7:00 7:33 8:06 8:39 9:12 9:48 10:21 10:54 11:27 12:oopm 12:33 1:06 1:39 2:12 2:45 3:18 3:51 4:24 4:57 5:30 6:03 6:34 7:07 7:40 8:13

6:35am 7:08 7:41 8:14 8:47 9:20 9:56 10:29 11:02 11:35 12:08pm 12:41 1:14 1:47 2:20 2:53 3:26 3:59 4:32 5:05 5:38 6:11 6:42 7:15 7:48 8:21

6:41am 7:14 7:47 8:20 8:53 9:26 10:02 10:35 11:08 11:41 12:14pm 12:47 1:20 1:53 2:26 2:59 3:32 4:05 4:38 5:11 5:44 6:17 6:48 7:21 7:54 8:27

6:47am 7:20 7:53 8:26 8:59 9:32 10:08 10:41 11:14 11:47 12:20pm 12:53 1:26 1:59 2:32 3:05 3:38 4:11 4:44 5:17 5:50 6:23 6:54 7:27 8:00 8:33

6:50am 7:23 7:56 8:29 9:02 9:35 10:11 10:44 11:17 11:50 12:23pm 12:56 1:29 2:02 2:35 3:08 3:41 4:14 4:47 5:20 5:53 6:26 6:57 7:30 8:03 8:36

6:55am 7:28 8:01 8:34 9:07 9:40 10:16 10:49 11:22 11:55 12:28pm 1:01 1:34 2:07 2:40 3:13 3:46 4:19 4:52 5:25 5:58 6:31 7:02 7:35 8:08 8:41

87 Sunnyside/Plaza

~J
0
7:01am 7:46 8:31 9:16 10:06 10:51 11:36 12:21pm 1:06 1:51 2:36 3:21 4:06 4:51 5:36 6:18 7:03

...,-1'

Del Oro/TMC Sunday Southbound / Domingo hacia eJsur

.(,
0
7:08am 7:53 8:38 9:23 10:13 10:58 11:43 12:28pm 1:13 1:58 2:43 3:28 4:13 4:58 5:43 6:25 7:10

"4

~ ~~
:I$-"~ -A6~~

0
7:14am 7:59 8:44 9:29 10:19 11:04 11:49 12:34pm 1:19 2:04 2:49 3:34 4:19 5:04 5:49 6:31 7:16 8:01 8:46

~I'

.. L.tI

.. ;: . v /,1 ir;./ ~I. IJ ,

~ ~

7:06am 7:51 8:36 9:21 10:11 10:56 11:41 12:26pm 1:1j 1:56 2:41 3:26 4:11 4:56 5:4j 6:23 7:08

7:17am 8:02 8:47 9:32 10:22 11:07 11:52 12:37pm 1:22 2:07 2:52 3:37 4:22 5:07 5:52 6:34 7:19 8:04 8:49

7:22am 8:07 8:52 9:37 10:27 11:12 11:57 12:42pm 1:27 2:12 2:57 3:42 4:27 5:11 5:56 6:38 7:23 8:08 8:53

7:29am 8:14 8:59 9:44 10:34 11:19 12:05pm 12:50 1:35 2:20 3:05 3:50 4:35 5:19 6:04 6:46 7:31 8:16 9:01

7:37am 8:22 9:07 9:52 10:42 11:27 12:14pm 12:59 1:<14 2:29 3:14 3:59 4:44 5:28 6:j3 6:55 7:40 8:25 9:10

7:44am 8:29 9:14 9:59 10:49 11:34 12:23pm 1:08 1:53 2:38 3:23 4:08 4:53 5:35 6:20 7:02 7:47 8:32 9:17

en

.I CD
7:50am 8:35 9:20 10:05 10:55 11:40 12:29pm 1:14 1:59 2:44 3:29 4:14 4:59 5:41 6:26 7:08 7:53 8:38 9:23

:I ,~ ,/
CD
7:57am 8:42 9:27 10:12 11:02 11:47 12:36pm 1:21 2:06 2:51 3:36 4:21 5:06 5:48 6:33 7:15 8:00 8:45 9:30

..

87 Sunnyside/Plaza

CD

.. .. q./ :I /jl IJv ,~ .I

." ~
6:14am 6:59 7:44 8:29 9:15 10:00 10:45 11:30 12:151lm 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15 7:00 7:45 8:30

del Oro/TMC Sunday Northbound / Domingo hacia eJnorte

6:03am 6:48 7:33 8:18 9:03 9:48 10:33 11:18 12:031lm 12:48 1:33 2:18 3:03 3:48 4:33 5:18 6:03 6:48 7:33 8:18

en

~~

loti ~~
0
~
6:41am 7:26 8:11 8:56 9:45 10:30 11:15 12:oopm 12:45 1:30 2:15 3:00 3:45 4:30 5:15 5:58 6:43 7:28 8:13 8:58

..~ .J'..~~ .(, J ..

~

"4

~~

~~ ~ ,.,'~ "

6:22am 7:07 7:52 8:37 9:23 10:08 10:53 11:38 12:23llm 1:08 1:53 2:38 3:23 4:08 4:53 5:37 6:22 7:07 7:52 8:37

6:30am 7:15 8:00 8:45 9:32 10:17 11:02 11:47 12:321lm 1:17 2:02 2:47 3:32 4:17 5:02 5:46 6:31 7:16 8:01 8:46

6:37am 7:22 8:07 8:52 9:40 10:25 11:10 11:55 12:401lm 1:25 2:10 2:55 3:40 4:25 5:10 5:54 6:39 7:24 8:09 8:54

6:43am 7:28 8:13 8:58 9:47 10:32 11:17 12:02pm 12:47 1:32 2:17 3:02 3:47 4:32 5:17 6:00 6:45 7:30 8:15 9:00

6:48am 7:33 8:18 9:03 9:53 10:38 11:23 12:08pm 12:53 1:38 2:23 3:08 3:53 4:38 5:23 6:05 6:50

6:51am 7:36 8:21 9:06 9:56 10:41 11:26 12:11pm 12:56 1:41 2:26 3:11 3:56 4:41 5:26 6:08 6:53

6:56am 7:41 8:26 9:11 10:01 10:46 11:31 12:16pm 1:01 1:46 2:31 3:16 4:01 4:46 5:31 6:13 6:58

87 Sunnyside/Plaza Del Oro/TMC Route Map I Mapa de fa ruta

1111111

Weekend Turnback METRORail Red Line METRORail Station Estacion de METRORail Point where time is shown on schedule. Time points can be used as references to estimate when the bus will arrive at your stop. Puntos marcados en ef horario. Con estos puntos se puede cafcufar el tiempo de lIegada del autobUs a su parada. UT Medical School M.D. Anderson Hospital UT Apartments Holly Hall Area Reliant Park Plaza del Oro Harris Co. Hospital District Sunnyside Gardens HCC - South Campus Routes I Rutas de Conexion

• •

~ ~

OConnecting