2 www.anduong.vn Cc sut v la chn gii php Gii php phi hp n gin Gii php phi hp chun Gii php phi hp kh thi Gii php phi hp c tnh kh thi cao Gii php phi hp c kh nng m rng Gii php phi hp c kh nng m rng cao Ph Lc 3 www.anduong.vn d dng chn gii php tt nht v lp t h thng iu khin cho khch hng, chng ta nn trao i v tm hiu k v nhu cu / gi tr v kh nng ca khch hng, t chng ta c th t vn cng nh a ra gii php ph hp vi ng dng c th. Mc ch ca vic chn ra mt gii php ph hp lp t h thng cho khch hng vi ri ro t nht, bng cch thay i mt s thit b, ph kin n gin m p ng c nhu cu l mong mun ca khch hng. Mi gii php ph hp l mt chui thng s k thut, cp tin cy cng nh kh nng lm vic ca h thng m ta gii thiu n: Bng v v danh sch thit b s c dng trong gii php. Cc loi my c th s dng cng vi mt vi ng dng tiu biu. Mt bng m t tng quan v h thng v s mch. Cc Sut v La Chn Gii Php 4 www.anduong.vn Gii Php Phi Hp n Gin Phaseo ABL7 RM Circuit breaker GV2 Zelio logic Push bottons E stop Multi9 Tesys D, K Tng quan thit b & chc nng Tng quan thit b & chc nng Zelio Tch hp sn trong Zelio MCB + b ngun (Multi 9 + Phaseo) trc tip / khi ng mm PBs/PLs + Zelio display C kh/ b bo v an ton - Preventa Kt ni mch in T in hoc thn my Phn mn Zelio (min ph) B iu khin Ng vo/ ra I/Os Bo v mch in Khi ng ng c Mn hnh HMI Thit b an ton Cp ni V t in Phn mm Com Platform Best in application Optimized Evolutive Performance 5 www.anduong.vn Kh nng p ng - I/O : ln n 40 I/Os - 1 hay 2 b khi ng ng c P < 2,2 kW Lp t - u ni theo kiu truyn thng. - Khng dng thit b u ni c bit - Khng cn o to chuyn su - D s dng, lp trnh n gin Yu cu bt buc - Cp bo v IP 20 : phi c lp t trong t in hoc trn thn my c hp che kn - An ton : s dng nt dng khn v b bo v an ton nu cn Chi ph thp - Do d v k thut n gin - D bo tr cng nh khng cn my tnh PC Kch thc - T in nh gn Kh nng p ng - I/O : ln n 40 I/Os - 1 hay 2 b khi ng ng c P < 2,2 kW Lp t - u ni theo kiu truyn thng. - Khng dng thit b u ni c bit - Khng cn o to chuyn su - D s dng, lp trnh n gin Yu cu bt buc - Cp bo v IP 20 : phi c lp t trong t in hoc trn thn my c hp che kn - An ton : s dng nt dng khn v b bo v an ton nu cn Chi ph thp - Do d v k thut n gin - D bo tr cng nh khng cn my tnh PC Kch thc - T in nh gn Cc ng dng : Cc ng dng tu thuc vo th trng Ngnh Cng nghip Cc h thng iu khin t ng nh. Cao c, to nh H thng iu khin ca, chiu sng, bm .. iu khin thng gi, iu ho khng kh.. Cc ng dng : Cc ng dng tu thuc vo th trng Ngnh Cng nghip Cc h thng iu khin t ng nh. Cao c, to nh H thng iu khin ca, chiu sng, bm .. iu khin thng gi, iu ho khng kh.. Gii Php Phi Hp n Gin Com Platform Best in application Optimized Evolutive Performance 6 www.anduong.vn To nh iu khin ca tu dng To nh iu khin ca tu dng Thang my/ thang cun Thang my/ thang cun Tram Xng du Cung cp LPG Tram Xng du Cung cp LPG Tram cp nc T loc du Tram cp nc T loc du Gii Php Phi Hp n Gin Com Platform Best in application Optimized Evolutive Performance 7 www.anduong.vn Platform Best in application Optimized Evolutive Performance Com Tng quan thit b & chc nng Tng quan thit b & chc nng Twido Tch hp trong PLC Twido MCB + b ngun (Multi 9 + Phaseo) Trc tip / Khi ng mm / bin tn PBs/PLs + Text / mn hnh nh C kh/ b bo v an ton -Preventa Kt ni mch in T in / v my Phn mn Twido / XBT L 1001 ( min ph) B iu khin Ng vo/ ra I/Os Bo v Khi ng ng c Mn hnh HMI Thit b an ton Cp ni V t in Phn mm Gii Php Phi Hp Chun 4 Drives ATV 11/31 Circuit Breaker GV2 Contactor TeSys K HMI XBTN PLC Twido Protection Multi 9 Power supply Phaseo E stop 8 www.anduong.vn Cc ng dng Trong Cng Nghip - Cc dy chuyn, my ng gi.. - H thng iu ho khng kh HVAC - Cc trm bm - Trong to nh/ cao c - iu khin h bi - H thng bo v to nh - iu khin h thng chiu sng - My git m gia sc v h thng kho Cc ng dng Trong Cng Nghip - Cc dy chuyn, my ng gi.. - H thng iu ho khng kh HVAC - Cc trm bm - Trong to nh/ cao c - iu khin h bi - H thng bo v to nh - iu khin h thng chiu sng - My git m gia sc v h thng kho Kh nng p ng - S ng vo/ ra : ln n 80 I/O - S bin tn : ln n 4 ci (ATV 11/31) - Chu k : 50 - 100 ms Lp t - u ni theo kiu truyn thng - D dng lp t bi ng dng phn mm lp trnh - Khng cn cng c h tr c bit - D lp trnh, khng yu cu k nng lp trnh c bit Yu cu bt buc - Cp bo v IP 20 : yu cu phi lp trong t in hoc trong v my v c che kn. - Bo v an ton bi nt dng khn v b bo v an ton nu cn. Chi ph thp - K thut n gin v d s dng - D bo tr khng cn my tnh PC Kch thuc - T in nh gn Kh nng p ng - S ng vo/ ra : ln n 80 I/O - S bin tn : ln n 4 ci (ATV 11/31) - Chu k : 50 - 100 ms Lp t - u ni theo kiu truyn thng - D dng lp t bi ng dng phn mm lp trnh - Khng cn cng c h tr c bit - D lp trnh, khng yu cu k nng lp trnh c bit Yu cu bt buc - Cp bo v IP 20 : yu cu phi lp trong t in hoc trong v my v c che kn. - Bo v an ton bi nt dng khn v b bo v an ton nu cn. Chi ph thp - K thut n gin v d s dng - D bo tr khng cn my tnh PC Kch thuc - T in nh gn Platform Best in application Optimized Evolutive Performance Com Gii php Phi Hp Chun 9 www.anduong.vn My ct d B iu khin : Twido compact : I/O : 24 I/O + 8 I+16 O iu khin ng c : 2x ATV28 Mn hnh HMI XBT 5.7" B bo v an ton Preventa My ct d B iu khin : Twido compact : I/O : 24 I/O + 8 I+16 O iu khin ng c : 2x ATV28 Mn hnh HMI XBT 5.7" B bo v an ton Preventa My dt B iu khin : Twido compact 24 I/Os, dng lut iu khin PID iu khin ng c bin tn ATV58F Mn hnh Neza HMI, 4 dng k t T in : Lp trong thn my My dt B iu khin : Twido compact 24 I/Os, dng lut iu khin PID iu khin ng c bin tn ATV58F Mn hnh Neza HMI, 4 dng k t T in : Lp trong thn my Mt vi ng dng My ti nc vn hoa/ cng vin B iu khin : Twido compact : I/O : 12 I/O + 8 I+4 O iu khin ng c : bin tn ATV11 Mn hnh HMI: XBT N 200 My ti nc vn hoa/ cng vin B iu khin : Twido compact : I/O : 12 I/O + 8 I+4 O iu khin ng c : bin tn ATV11 Mn hnh HMI: XBT N 200 Com Platform Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp Chun 10 www.anduong.vn Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Tng quan thit b & chc nng Tng quan thit b & chc nng PLC: TSX M340, TSX Premium Dng module ri kt ni MCB + b ngun ( Multi 9 + Phaseo) Trc tip/ khi ng mm/ bin tn PBs/PLs + K t / Cm ng Phn cng/ b bo v an ton, lp trnh PLC Kt ni mch in T in hoc lp trong thn my PL7, Unity, Vijeo designer, Power Suite B iu khin Ng vo/ ra I/Os Bo v mch in Khi ng ng c Mn hnh HMI Bo v an ton Cp ni V t in Phn mm Gii Php Phi Hp kh Thi Drives ATV 11/31/71 Contactor TeSys K/D PLC TSX M340 Protection Multi 9 Power supply Phaseo E stop Safety module Preventa XBTG Circuit Breaker GV2 1 6 2 11 www.anduong.vn Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn lp rp, cc my tin - My ng gi - My dt - Bng ti - H thng cp nc, X l nc thi - Trong cao c - H thng HVAC Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn lp rp, cc my tin - My ng gi - My dt - Bng ti - H thng cp nc, X l nc thi - Trong cao c - H thng HVAC Kh nng p ng - S ng vo/ ra I/O ln n 100 I/O - S bin tn ln n 06 b (ATV 11/31/71) - Chu k : 30 - 70 ms - Kt ni h thng mng qua cng Ethernet TCPIP/ Modbus mua thm Lp t vn hnh - u ni theo kiu truyn thng - Kt ni giao din ngi my qua mn hnh HMI - D dng lp t my bi vic ng dng phn mm lp trnh - D dng v linh hot khi kt ni h thng Yu cu - Cp bo v IP 20 phi lp thit b trong v t in hoc trong thn my c che kn - An ton : nn lp b bo v an ton - Safety Preventa Chi ph thp - Chi ph vit chng trnh kt ni h thng thp Kch thc - T in nh gn Kh nng p ng - S ng vo/ ra I/O ln n 100 I/O - S bin tn ln n 06 b (ATV 11/31/71) - Chu k : 30 - 70 ms - Kt ni h thng mng qua cng Ethernet TCPIP/ Modbus mua thm Lp t vn hnh - u ni theo kiu truyn thng - Kt ni giao din ngi my qua mn hnh HMI - D dng lp t my bi vic ng dng phn mm lp trnh - D dng v linh hot khi kt ni h thng Yu cu - Cp bo v IP 20 phi lp thit b trong v t in hoc trong thn my c che kn - An ton : nn lp b bo v an ton - Safety Preventa Chi ph thp - Chi ph vit chng trnh kt ni h thng thp Kch thc - T in nh gn Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp kh Thi 12 www.anduong.vn Mt vi ng dng My dng gi : My chit rt / dng chay B iu khin : TSX M340, S ng vo/ ra 100 I/Os Mn hnh cm ng HMI 5,7 03 b bin tn V t in My dng gi : My chit rt / dng chay B iu khin : TSX M340, S ng vo/ ra 100 I/Os Mn hnh cm ng HMI 5,7 03 b bin tn V t in Dy chuyn lp rp : B iu khin: TSX M340 S ng vo/ ra 60 I/O Mn hnh HMI dng k t 1 Ib bin tn ATV 31 V t in Dy chuyn lp rp : B iu khin: TSX M340 S ng vo/ ra 60 I/O Mn hnh HMI dng k t 1 Ib bin tn ATV 31 V t in My dt My djnh hnh B iu khin : TSX M340 50 ng vo/ ra I/Os s 50 ng vo/ ra I/Os tng t Mn hnh HMI dng k t v nt nhn- n bo 12 ng c : 7 b dng bin tn ATV 31v 5 b khi ng trc tip Lp trong thn my My dt My djnh hnh B iu khin : TSX M340 50 ng vo/ ra I/Os s 50 ng vo/ ra I/Os tng t Mn hnh HMI dng k t v nt nhn- n bo 12 ng c : 7 b dng bin tn ATV 31v 5 b khi ng trc tip Lp trong thn my Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp kh Thi 13 www.anduong.vn Tng quan thit b & tnh nng Tng quan thit b & tnh nng PLC Premium, Quantum Dng module ri kt ni MCB / MCCB (Multi 9 / Compact NS) Trc tip / khi ng mm / bin tn - Servo PBs/PLs + mn hnh dng k t - Cm ng C kh / B bo v an ton Preventa/ PLC Kt ni mch in T in hoc lp trong thn my Unity, Vijeo designer, Power Suite B iu khin Ng vo/ ra I/Os Bo v mch in iu khin ng c Mn hnh HMI Bo v an ton Cp ni V t in Phn mm 10 Drives ATV 11/31/71 Contactor TeSys K/D PLC TSX Premium Protection Multi 9 Power supply Phaseo E stop Safety module Preventa XBTG Circuit Breaker GV2 Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp kh Thi cao 14 www.anduong.vn Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut - Ngnh sn xt t - My ng gi, chit rt chai - Cc my nha - Cc my in bao b - My dt / nhum - My ch bin g - Trong cao c - H thng HVAC Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut - Ngnh sn xt t - My ng gi, chit rt chai - Cc my nha - Cc my in bao b - My dt / nhum - My ch bin g - Trong cao c - H thng HVAC Kh nng p ng - S ng vo/ra I/O : ln n 200 I/Os - S bin tn: ln n 10 b ( ATV 11/31/71) - Chu k : 10 - 50 ms - Kt ni h thng mng qua cng Ethernet TCPIP / modbus Lp t vn hnh - u ni cp theo kiu truyn thng, hoc kt ni theo chun truyn thng mng - Giao din ngi my qua mn hnh HMI - D dng lp t nh s dng phn mm lp trnh PLC Yu cu - Cp bo v IP 20 : phi c lp trong t in hoc thn my v c che kn. - Bo v an ton : dng b bo v an ton lp trong PLC, v cc thit b Preventa tu theo mc yu cu. Chi ph - n gin ho vic u ni cp Kch thc - T in t va n ln ph thuc vo thit b hoc lp trong thn my Kh nng p ng - S ng vo/ra I/O : ln n 200 I/Os - S bin tn: ln n 10 b ( ATV 11/31/71) - Chu k : 10 - 50 ms - Kt ni h thng mng qua cng Ethernet TCPIP / modbus Lp t vn hnh - u ni cp theo kiu truyn thng, hoc kt ni theo chun truyn thng mng - Giao din ngi my qua mn hnh HMI - D dng lp t nh s dng phn mm lp trnh PLC Yu cu - Cp bo v IP 20 : phi c lp trong t in hoc thn my v c che kn. - Bo v an ton : dng b bo v an ton lp trong PLC, v cc thit b Preventa tu theo mc yu cu. Chi ph - n gin ho vic u ni cp Kch thc - T in t va n ln ph thuc vo thit b hoc lp trong thn my Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp kh Thi cao 15 www.anduong.vn Dy chuyn Sn xut t Xng sn xut thn xe B iu khin : PLC TSX Premium 160 ng vo/ ra s iu khin 3 trc Dy chuyn Sn xut t Xng sn xut thn xe B iu khin : PLC TSX Premium 160 ng vo/ ra s iu khin 3 trc Phi trng Bng ti hnh l B iu khin : TSX Premium 300 ng vo/ ra I/Os iu khin 3 trc Tc : 35 n80 m/pht Phi trng Bng ti hnh l B iu khin : TSX Premium 300 ng vo/ ra I/Os iu khin 3 trc Tc : 35 n80 m/pht My dng gi B iu khin : PLC TSX Premium S ng vo/ ra s 120 I/Os - 6 ng vo/ ra tng t iu khin 4 trc (1servo - 3 bin tn) Mn hnh giao din HMI 10 V t in: T in My dng gi B iu khin : PLC TSX Premium S ng vo/ ra s 120 I/Os - 6 ng vo/ ra tng t iu khin 4 trc (1servo - 3 bin tn) Mn hnh giao din HMI 10 V t in: T in Mt vi ng dung Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp kh Thi cao 16 www.anduong.vn Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Tng quan thit b & Chc nng Tng quan thit b & Chc nng PLC Twido Compact / modular Tch hp trong PLC v lp thm MCB + b ngun (Multi 9 + Phaseo) trc tip / khi ng mm/ bin tn PBs/PLs + mn hnh k t / cm ng C kh / thit b bo v an ton - Preventa Dng mng CANopen T in hoc thn my Twido soft / Vijeo Designer / Power suite Ng vo/ ra I/Os Bo v mch in iu khin ng c Mn hnh HMI Bo v an ton Cp ni V t in Phn mn B iu khin 4 Drives ATV 31 Circuit Breaker GV2 Contactor TeSys K PLC Twido Protection Multi 9 Power supply Phaseo E stop Safety module Preventa Protection Multi 9 XBTG 1 4 Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng 17 www.anduong.vn Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut, my dn nhn, my ng gi - Cc my bc d, nng h (kho hng ) - H thng bm - My dt - H thng x l nc thi Cao c Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut, my dn nhn, my ng gi - Cc my bc d, nng h (kho hng ) - H thng bm - My dt - H thng x l nc thi Cao c Kh nng p ng - S ng vo/ra I/O : ln n 80 I/O - S bin tn : ln n 4 bin tn ( ATV 31) - Chu k : 50 - 100 ms u ni vn hnh - Kt ni cp : CANopen cho h bin tn, u ni truyn thng cho cc ng vo/ra I/Os - Lp trnh PLC Twido CANopen d, (tch hp sn trong twidosoft) - Giao din ngi my HMI - Lp t d dng nh phn mm lp trnh PLC - D pht trin v nng cp h thng qua chun truyn thng Yu cu - Cp bo v IP 20 : phi lp trong t in hoc trong thn my c che kn. - Bo v an ton : dng b bo v an ton preventa Chi ph - Gim chi ph cp ni, Kch thc - V t in nh gn Kh nng p ng - S ng vo/ra I/O : ln n 80 I/O - S bin tn : ln n 4 bin tn ( ATV 31) - Chu k : 50 - 100 ms u ni vn hnh - Kt ni cp : CANopen cho h bin tn, u ni truyn thng cho cc ng vo/ra I/Os - Lp trnh PLC Twido CANopen d, (tch hp sn trong twidosoft) - Giao din ngi my HMI - Lp t d dng nh phn mm lp trnh PLC - D pht trin v nng cp h thng qua chun truyn thng Yu cu - Cp bo v IP 20 : phi lp trong t in hoc trong thn my c che kn. - Bo v an ton : dng b bo v an ton preventa Chi ph - Gim chi ph cp ni, Kch thc - V t in nh gn Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng 18 www.anduong.vn My dt Cun cun x cun B iu khin : Twido modular Mn hnh HMI : Nt nhn 2 bin tn AT31 iu khin qua mng CAN open V t in: lp trn thn my My dt Cun cun x cun B iu khin : Twido modular Mn hnh HMI : Nt nhn 2 bin tn AT31 iu khin qua mng CAN open V t in: lp trn thn my My dng kin B iu khin : PLC Twido modular S ng vo/ ra 20 - 40 I/O 2 -4 bin tn V t in : Lp trong thn my My dng kin B iu khin : PLC Twido modular S ng vo/ ra 20 - 40 I/O 2 -4 bin tn V t in : Lp trong thn my Mt vi ng dng Xe thu gom rc B iu khin: PLC Twido modular S ng vo/ ra 40 - 50 I/O Mn hnh HMI : nt nhn mn hnh cm ng V t in : Thn my + t iu khin Xe thu gom rc B iu khin: PLC Twido modular S ng vo/ ra 40 - 50 I/O Mn hnh HMI : nt nhn mn hnh cm ng V t in : Thn my + t iu khin Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng 19 www.anduong.vn Tng quan thit b & Chc nng Tng quan thit b & Chc nng Ng vo/ ra I/Os Bo v mch in iu khin ng c Mn hnh HMI Bo v an ton Cp ni V t in Phn mm B iu khin M340 , Premium, Quantum Ethernet TCP/IPModbus (nu cn lp thm) Dng module ri kt ni MCB + b ngun PLC Trc tip / bin tn / v tr Nt nhn + Mn hnh k t + cm ng C kh/ Thit b an ton preventa / PLC Dng mng CANopen T in hoc thn my Unity, Vijeo designer, power suite Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance 20 Drives ATV 31/71 PLC TSX Premium Protection Multi 9 Power supply Phaseo E stop Safety controller Preventa XBTG Circuit Breaker GV2 8 servo drives Lexium Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng Cao 20 www.anduong.vn Platform Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut - My lp rp t - Cc my ng gi - My in bao b - My ch bin g - H thng x l nc thi Cc ng dng Trong cng nghip - Cc dy chuyn sn xut - My lp rp t - Cc my ng gi - My in bao b - My ch bin g - H thng x l nc thi Kh nng p ng - S ng vo/ ra ln n 200 I/O - S bin tn ln n 10 (ATV 31/71) - iu khin 8 trc - Chu k : 10 - 50 ms - Kt ni h thng qua cng Ethernet TCP IP/ Modbus (lp thm) Lp t vn hnh - Cp ni : mng CANopen cho bin tn, u ni truyn thng cho cc ng vo/ ra I/Os - Giao din ngi my bng mn hnh HMI - D lp t nh phn mm lp trnh PLC - D nng cp, m rng qua chun truyn thng Yu cu - Cp bo v IP 20 : Phi lp trong t in hoc trong thn my c che kn. - Bo v an ton: dng thit b an ton preventa hoc dng module bo v c tch hp trong PLC tu theo h thng yu cu Chi ph - n gin ho vic u ni cp Kch thc - V t nh gn hoc lp trong thn my Kh nng p ng - S ng vo/ ra ln n 200 I/O - S bin tn ln n 10 (ATV 31/71) - iu khin 8 trc - Chu k : 10 - 50 ms - Kt ni h thng qua cng Ethernet TCP IP/ Modbus (lp thm) Lp t vn hnh - Cp ni : mng CANopen cho bin tn, u ni truyn thng cho cc ng vo/ ra I/Os - Giao din ngi my bng mn hnh HMI - D lp t nh phn mm lp trnh PLC - D nng cp, m rng qua chun truyn thng Yu cu - Cp bo v IP 20 : Phi lp trong t in hoc trong thn my c che kn. - Bo v an ton: dng thit b an ton preventa hoc dng module bo v c tch hp trong PLC tu theo h thng yu cu Chi ph - n gin ho vic u ni cp Kch thc - V t nh gn hoc lp trong thn my Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng Cao 21 www.anduong.vn Dy chuyn lp rp 1 PLC Premium 120 ng vo/ ra 4 bin tn Mn hnh kiu k t hoc cm ng Dy chuyn lp rp 1 PLC Premium 120 ng vo/ ra 4 bin tn Mn hnh kiu k t hoc cm ng My ng gi 1PLC Premium + mng CAN open 80 ng vo/ ra s 10 ng vo/ra tng t 4 bin tn Mn hnh cm ng Tc 100 gi/ pht My ng gi 1PLC Premium + mng CAN open 80 ng vo/ ra s 10 ng vo/ra tng t 4 bin tn Mn hnh cm ng Tc 100 gi/ pht Mt vi ng dung My lm bnh 60-80 ng vo/ ra s I/O 4-9 bin tn Mn hnh cm ng Tc : 6-24 ci/pht My lm bnh 60-80 ng vo/ ra s I/O 4-9 bin tn Mn hnh cm ng Tc : 6-24 ci/pht Platform Com Best in application Optimized Evolutive Performance Gii Php Phi Hp C kh Nng M Rng Cao 22 www.anduong.vn Qu v quan tm theo di! Chn thnh cm n