859

THI EJ\J\HNIKHI aHMOKPATIAI

EN A8HNAIJ: TH, 29 MA'I'OY 19'78

TEYXOI nPQTON
IXC>:!) a[lZ~

API8MOJ:

4JYAAOY

128

nEPIEXOMENA
NOMO I

'r7tClpX'l"ilO~ ~ 'Elr:mA&p;('r.~"t~,~ KS'l"tlpt ...~<;; Tr.'t)psII),'fjp0ipOIP\W'I ''l.at e'l enSt<fSt ,;"olhwv 0 &PXalto't"spo; A\s:;,S':;'Id;~ At£u·%'I:rsw~. 0~ II poscpr:.;. ~~) Er~ ~V[J:60UAO~ ~ II &psop'o; ';"r:.u Kpa't"olu~. "to0 N r)[J.('l.ou ~'U!J.60UA(O!J

326. l1spl

O"u:;,aO"eUl~ 1.>:G 'UY-EIiO"SUl~ ":Wy, 'r7.'r.peO"~J:y.w'l ~~!J.&G~),tUlY ,~; Ksnp\'l.~~ 'Tr."tlflSO"\:x~ rn'tj:p0ipOptWv.

32i. ITsFG hto"'poip~;

~ O"UIh<f"(,iptO"!J.o~J:O";J.W'1 Y.,J:t ),Ot;-;W'I C ?OFUlV h'G e!J.r.opsup ..a'!Ul'1 bo:vs~o:·tctJ.e'lUlv ~ Y.O:.J:o"'FSip0IlEV(,)'I <i>; ~Y.O:"tIXAA~)"W'I. . -. .. •... " .•.. .. 2 NO!J:o/ge:rf:x;. atO:"ta~'sw'l .... .... "t1'1W'I "t~; 4>o:piJ.O!y.su.... .... .... .. 3

328. IT tpl "tpO'ltoltot~asw;

"tt1.~;
.

329. 11 SFt ,i:-"tt·/.:X"t:x:;d:rsw; 1.1G )f..:x"t:xFl~,ew; ~\o:d~ewv ';"~'10)'1 ,00 A.N. 185,4/19-51 (mapt :Z7tO'iO!J,~; 'CW'I ;;0),1"ttY.W'I 'l.a,1 a"tpcc"t~wny.w'I aU'I"t&1;sw'l». .... ....•.

"()') E(~ !J.O'I~!J.O; ur.an'F,AO~ 't-t}; KS'l't"pt'l.~; T'lt'tJPe.:rea; II )"flp0,?CP\W'I hG fh;·9,'[J.0 2<p ~ 3(p e.v ~aay.'!l a~ Y..7.t \ma).)"fj),o~ ~7':l b-EIfj.<j) 2<p ~ 3<p ;;'nw'l ur:'t')pe:rtwv &PiJ.O~t6"t'IJ"to; 'Y7tOIUp)'slO!) IIPOIS'OptCC~ Ku,6e,p'l~O"ew~.

'l,

NOMOI
NOMO I vrr AP I(~. 326 .

2. TO: [J.i.A't)'t'W'I 0~ &'1W UT."t"IPSIH7.Y-WV aUjl60u).,tw'l!J's'!' taapf-EI,!J.IUlN&'lClr:A'tjIPW"tW'I bpt~{)vu\ ~~' &;:o'P0!:rsw; 'tou 'r'ltOupyc~ np'oeo.p;x~ Ku~sF'I~O",ew~ id C~s,S~ ·S'r.'td~. A~o: "t~; ccu';"~~ :ilto!pa:r70}; Opt~O'l,;"CI~ er:t "t'ri ~p'c';"a:rs~"t'00 'ApX'(1)'00 "t~,; KS'I'PtY.~<; (rlt"tlpsdo;~ 11A'tjIPO(jiOptW'1 lOt h"tSA~u'l"te; d; "to: 11!J:I.Po ..J ~'Ol)l\t:;('.,'t":XliJ';"CC "X!pS'I( E' ta'tT('t)"tou~,)f..1Z~rP~!J.IZ"tSW~.
I~ ~ I I

(1)

Ka't'd: 't'~'1 r.pW'"t'l"{'1 e.<PCC'F'iJ.tI,,(1)'I "t1Q~upb'l"to,~ ~O: &'10 V-EA'1j OPt~O'l,O:t e.'riO; (J.'t)'10; :Z1':0 "t~,~ hap;e0)~ bX:Jo~ ccU';"oU. "t~ al)!J.60u).,tIX, I()'Ujl(J.s"tOX~· \O:vmA'fj~pw.iJ.IZ:"tw.ou, !J.i~,Jtt'Opi7ts"ta,~ I,J,O'IrJ'1 5N r.epm'"twO''St D,Ad<f'SW;, &7tfJuO"tJ>;~ ~ x.wM(J.~''t''o~ '!o~ "t~y'';"ty.o0, YS'IOI!J.i.'1TI; P'l)tW~ 7tSpt ,outO\) 11,'1do:~ sl; 't"~ r.plXY."ttx.a. .
),w;

w;

3.. 'H si;

IT e~, ovotaoew.; xal ovyl'Moewl; toW 'Y mu?eowx(Tw Iv,uomJAlWY rij.; Keyt(!txij.; 'Y 'll'Y}(!eo I; Tl A1](!OfPOl!uTJ1'. ia

o np,O,EAPOI THI EAAHNIKHI AHMOKPATIAI

"toii~ BOUA~~. ".AipO.lpiO"l 1.

'YYI1'IO"&p.e'lOI Oy,OipWVW; Iluo:

&r.sip1:ri:rcc:wl:

t. Ei,; "toQv Kev'"t,p't:y.~'1 'Y'lt'tJP~tIZV IIA't)PO'tpOlptWV O"U'It1'tW'IUt auo &r.'ljPSO"tlXY..O: ":Ji:J.6.0w.).,t:x. v e!;O:lJ.sA~~ )f..cd sv ';"F~v.s),e~. O e ~ aU'I-EleO't; "tW'1 Or:OtWI Opt~s"t7.t 0~ O:'l.'OAOU,SW;:
a. 'E1;O:!J.sA~~ 'Ylt'l(psO"tCCY../'l'1 ~u:J.60U)'~0<'1 Oto: "t'ou~ hl ~'l'~1!J.0 5cp )l.7.t &'1<V ~1':o:A).,~AIO'I)I;. cca) 'r:"O:PX'Ij,y6; ~ ~Er.tmA~px'l); 't'~; Ks'l'tpt)f..~~ .'r~,'t)ps0'100; II).,~poipQPtW'I )1.0:1 ~V e.AAet<fSt ';"o6m'l 0 &pZl~o-;apo; A~su-tlliJi'l't'~~ . Atel).a.:J'Ia~0~, II'po~aplo~.

4. At 'ltpcC~S~'; ';"ro'l 0'U<!J..6ol),),t@1 at:X"tti7toG'I'!~t sl.; II P~Y.'t'tY.cX u';'t"oyp~q::b.J.en ur:o "tou 11 poe'op.olu 'l.cd tou r'P~.:J.1JJIX,iw;. ,ml~ "to: 7tP~)I. ttXI7. a'lX)'pa?oV';"CCt a7t<xmcc 't'0: O'lO,[J.IX't'a:"tW'I O"!J\LI1.StlX:rZ6v"t'w'l ~.e),~)'1, 1,CC'l"'O:xwpov[J.e'IT(; e'l 7.,hot~ Y.iXt "t~,; "('IW(J."tl; 'l"W'I '!J.s~'O~"tlI<pou'l'rwv. ,5. TOle1;CCliJ.eA~<; ~\).tJJ6ou},~o'l ~u'vsa,p<t&~~t 'lt~p6'1";w\1 '!S1'acX,pw'l "tou),ayyr'C'rI'lfj.sAW'I,at:X 't'ofrv ),'i\~~'1 &i:o<paaS0'1 ~ h~o~'t'l ..... V0)lJ.oo'o';"~O'SW,'i O:ltlXt"t'StUt &i:oAU:"t'O~ ';tAsto<.jl'lj~icx, "tWN "ltCC,PO'l"t'WI?, e'l lao'¥"(,<j1lr 'l'tY..wa'IJ'; "t'i\I<; '~~ipIO!)"tOG II po,eap'Ou. 'E~'1 ~7tapXClU'1 r.),;.(.oOI'S; ·£,y.1 evo 'Y'IWIILW'I, Ot :Z"," •.oAO':;·9,'Ou'I't"s~ ,;"~v o:O'-tlsVS,O'''cipaol O<j1o:tAOU'Iv~ 7t'poa:xwp~O'ol)'1 0:1; [1.to;'l 'twv bt'l.piX';"s7't'epw'l iX~";~<;;. To Tpt,tJ.sH.; ~:;iJ.6ou).,tIO'l aU"lScFta~et 7:XPO'I"to)'/ &r:a'l1"(');'1 ''tw'liJ.sAWV "tOU, Ot:x OE t1)'l A'i\4w O:ltO'llMSW'! ~ eito'oow )''1WII.r)oo,"t~O''e.W'I &.7tCCl~"t'St"tlXt O:ltOAII)"t'I)~'ltASt.o~'fJ<j1b. 6. TO: e'l ';t~PCCj,p&'FCP 1, "t'()e 'lto::pO'i"t()'; Cip'&"POIUult't)psatccy,,~ cruiJ.60hAt:t a~y'oi)-I Y..cd epy:t 7tSt,SlIPXtMu au'(J.60UAf()!), erv~:t ae <XP'!J.OOtCCtO:'t'~'1 1Xcr'l..'f'{StV a <Xr.:m{;'w 'rwv )l.iX'"t~ "to-; ur.x)")''lJAt)l.O'l )l.wotm itlXt "tou; AO'~'7'C'()U~wCCI'Psi'~ '1$'.01); apiJ.oOt.o"t~"t0V tr.t a "tOU 7t'.o,l.mY.ou 1t-P'OIO"W'ltt'l.ou"t-Q~ KS'I';"F\Y.i'ii~ 'Y7t'll'psO'to:; rn'ljp'OipOp~,W'I.

w;

~~) Ef<;; A\e'J-tlI)'l"t~<;. A!s:.>-El6v:l"swt; '"t~~ Ks'l'tp~y.Yi~ O"tCC~ IIA'I)potpoP'(W'I.

'Y7t'fjpe-

'('()

/).&0 1)vp.6ol)),ot

~ II apeapOt

,06

No!J.t,)!.oJ ~o\)iJ.~OUAt'OU

'tou Kp,a't'ou;.

co) Ava !J.o'lqJ.Ot ~lta).)..'I)).,Ot ~Yi.~ KS'l'tptwr.'~ 'Y7t'ljlpsO"la; II A'i)p'OipOoptW'1 br:l ~o:.sfj,ij) 2<p ~3{p e'l livayY..'(l ~~ y-al U1':aA-. A'fj).,O~ hl ~o;-EI'IJ.ij) 2<p ~ 3<p r;.nhl'l ur.'ljpaa~wv ap!J.oa~o-;'ti"to~ 'Yr.ovp)'etou II pos~pb; Kl)6epvMsw~,
~. TpttJ.'s).,~;

6cp )I.~lxa't'{')

'Y'lt'i)pe:rt7.:,w'l ~itCCAA~AOU~.

~luV.eou),~OI'1 Cto: "t'o~~ hl

b·S;J,~l

'H to"Xu; "tou 7ta,po'l'to<; &pxe"t~\ altO "t~I~ a'tjlMmeu:rsw; Ot~ "tYi~ 'Eipwep(c()~ 'Yi~ KU~;;P'I+,O"Stu;.

IZU"tOU

--------------~~--------------

860

ECDHMEPII THI

KYBEPNHIEQI

(TEYXOI

nPQTON)

'0 7:~pw'/ '1o!J.o; 4'1flltlr.s~t; ~ltO t~; Bou),,~; y.llltlP· 'HjLw'!. air.J.o.po'l x:;p~o.i;,' 3'1',,:J,oate:).s~.. w ata t~~ 'E)lI'tjj.l.o.piao; t~; Il' ~ ' K t.loepv'tjao.w; Xlt "~O'" exte",o.a'U''l/tw w; '101J.O; tOU K pIX,tOU;. 'E'I
o

'.Ara.~'1lXt; t~
npOE6POI THI

24 MltOU

19 76
1

6HMOKPATIAI

KnN~TANTINO~ 4. T~AT'O~
o vnorr-roz npOEt.PIAI KYBEPNHIEQI

'ltWV, h t'ij 1t;:r:tr;y-t:tujJ.!v'!l 7:lXplX'YpeXq;<p,~ltO a-t'otxei~ 13/ xccl ~' XIX'.a.Orpt~O:.lE'/(,}'1QPW'l, 0 a-:A!J.4'Vj;~tav.o; twv t1tm~'lt'r~ ~,. c,!~wv . x.al AO~1t&>'i tpopwv 'ltpO~ TOO; 6oe'6atouv1~ a~w'8i' y.ae AO,t1t1G~~<p6pw~ 'rW'l o.c; &v'rtxaT@'r~tV ei~Wc.>" ~' . i~at'wv, eCO-1t~ano:U~o.u ~. htO'tp~~IIO'J; x<»'ra ftP,,~' ;;,WO-IY, wj "U"/,O'l 7:poxu7ttG'na; ex tou C'~4~<pcGv.o5 1.P"IP.' ttx05 Ulto)"ce'lt'Ou. .
v ApoS9~

rEnprlOE

PAAAHE

3. "
(J.epou;

'E{}e(Ue~{}1J"at he{)o1] ~ ,ueyo),11 toil Keatov~

'E'I 'A.s~'1at;
o 'EnI TIU

apeayl~.

'tllt'av<t~~ywy~

~ 'l.x't'~~'tpo4l~ ~ ~~,

'tau,

t~ 25 ~atou
t.IKAIOIYNHI

1976

ynOyprOI

KnNETANTINOE
NOMOI:

ETE.ANAKHE
APIa. 327,

vn:

(2)

Il eet b!toteoq;~~ ~ oVP1jlf}PIOpOi!lJaopwv "at lO(7ui)v q;6ewv ent epnoeevpatwv btave~ayopevw" Ii y.ataote8fpopeVW1 w~ a"aw;'l~Awv. o npOEAPOI
1

THI EAAHNIKHI AHMOKPATIAl:

Ov-0IPW'IW; (J.ua t~; ~Ap.s,po'l Bou),,~;,

'¥'I)IPta~e'lot'

a7:e<plXlrial(J.e'!:

!IJ&{JIOV~''HUV '"!Jo~;' ~iwv~, (f.tOtXltWV, ~ ~pou~ ~v "(~£t tO~ eiO'~x8~o~ iA~prtu~', . &!J.ltOlpeup,aw~, ~tIX t1)v X~'t« tt%; at"t'cl;'£t~ .. ij~ 'It:xpayp. 1 tQU 'ltpO"I)'Ou(J.iv(lu ap-8oipol) ''ltIa'';POf''~V "wv a"'tt(l'tOt~u'lt(,)v ci; t~ £'lt~~~~~'1a ~~ ~~taO"tp'cf6(J.''1a «V(,);'9r.l' u(J."xtCC, O'tOtX£t~ 1) [.I.IpO; 'tou e~lJ.7topeu!J.at'o~, a~lr!Lw"/' x,al )"OtltWV <p6~ pCiW, ~u'rxP''1Q'I'roit 0 e.<pap'!J.oQa!-Sil;·31Xa-!Lo~xlXl AOtltol <p0POt t~; X,A~(V;, ei; 1)'1 U'lt~x:S't( to eCO'2IXoSe'l el; xCIltaO't'~i1t\I 'jt),,'t)oot~~ ~'It'O?!up.,:x, (J.£ta -rou acca'!LO~ ltai AOt1tW'! <popwv 't<ij; ·lt~a <, Itew~ ek1iv ..s~ 1ncfrrf.'rIO to l'ltaveaccrQ.rU'/'QV ~ xauO'..tp&<po!L&VOv i&(J.~t()\I, O'tOIXei'O'l ~ !J.spo; -rou ltA~F'OU" s~peu;iJIX'''o; . X"' .. ~ 'tov X1pov~ t~; elO'Q!"((,)yij~ CC~tOv, ClttO'..pefO:Uv(,)'1 ,~ 'It'ep't'lttW<r~t atQl<poQpa;, t~u XI%'tWtspou aaCJlJ.Qj l(.ccl A(lt'ltWV' ,0,pwv .. if; I%vttO"tOIXOU xA~ew~.

i'l &p-S-fXJ> 2 ..~u 1tap~ .. o; ""~f!po(J.-!'1a,

1. '&, i1r«V'5IX'r(,)rij~

x~.·

&IJllropt~~.

T_' ~~'

w;

1.

':MlttO'tp(l<p~ ~ abiJ.4'1'I<ptO"~o;ailC'~W'/ xal ~O?W'l t7:l a~iop'~ulJ.lhw'l: ".i!kttpeT.1e't'lt, ~ltO ToU~ cpou; xill Xl1ta 'ta~ atlXy.piq,o.t; tWI elto!J.s'ICIW cip~pw'/, 'h htla'tpoQ<p~ ~ 0 a(j,tJ.4't1<ptav-O~ ah'~lro.l toQU o.iaoarwy5w~, tW'I X(%t'~6A.,.,e.5'1tW'I a aO'tJoWv AOtlt(;'W <popCJlVx~1 , n)"wv, aaa~pe.ao.l ..(;)v ;'1.In..6W l.a.pax~OI ""TaoamxOY" tot(l5 .. OY 'ltOt'l1j~, t1t1 eiO'ax.s5'1t'(J)v ip,ltopo.UjJ.iJ.'twv, oo-~t~, !L~ta "0',1 t'e)"w'ltO'jJ.OV XIXl t~'1 7:lXplX.)"a6~'I tWV ax "W'I nAWvetil!X.W'I XWp,W'l, ata1t'to-'l'oQ'~lXt, Ott tau..1X 'tunoC-/ouv tAIXHW~ttXa il !J.~ IrtJ[.I.IjIW'/Ql ltpO; 't(lU; opoQu~ t~ oQcxda~ Irt.llJ.,6eXO'o.w: ltw),,~lro.w;. "ApoS,pov 2. "UpOt elt.atpo<p~; ~ aU!J.4'tj<ptap,oU aCllIr(J.wv xlXl <popwv.

;to 'OO'axt; 't'$, hl%'Ie~ccr6iJ.,y;a ~ ut~atpe,6p.iva tJ.~tJ.'O'Ic;)jJ.evcc uv.cixt~, a-totxo.i'a ~ to p.Cpo~ ..oU i.lJ."OP"~jJlGm)~, ~ttx:x~ ~iO''t'avt~I UltO tOU tV t~ &J)"AOa~~ a7toO~'to)"s6)~. alrl ,,0'1 .xna t'a~ at:x ..«l;et; T1j~ ;r;a.pa-r.p. 2 tou 'lt90~VW ~ 2 Wu up6vt(l~ vO!J.ou O'uiJ.4'17<p,t~ov, O'uyxPI'lO'lt:Xt oi y.~ .. 'r~v , , • • 'J. 1tpO'l)'l'0u(J.ev't)v 'ltap:xypl%<pOV s'ltlO'tj)e<p 0(J.evol IV 'ltCpl~TWal' ,,~, .i"mxct"cc(l',,~6>; TWV, a@!Jool )tOIl Aoc1tol Tciv 61- " 6~to~vwv 'aaO"tJoWv XlI )"Ot'ltWV ,opwv tW'l ei; Orlttx'2it@taO'tv . etO'ryQjUvwv v'ewv t'e:lJ.lX1,twv, a-t,OIXitWV 'tJ jLepou; ·..au £;JIltOp-eu-, ;J.a'ta;; ~!npan:l!L5vou ~ t'lttO'tFl"<pO!J,I'IOU xata 7t'Sp£lt'tW(TI'II, toQu tU;(O'l 'ltp.~u1ttrmo; h O'up.cml'O'p.oU XPYJlojlt'txW ~o).o(woO~

tOPOl, lAMa
_

I,

"

""

1. 'H UltO tOV 'ltpOmou!J.!VOU ipoSp(Ju 1tp06)"no!J.EV'l) t'lttatpoO<p~ t6)V ~aO'(J.wv xal AOt,ltWV '<PQPWV E'ltttpE'lti'tat, tf' 00'0'1:
1%) TGl t(J.7toOpeu!J.iX't1% eia~~'fIO'~'1 6@o.t aup.6aO'ew~ Opta-nx~'i 'ltw),,'I}a'o.w~ xal, tll snpeX<p<p aU'latv5ael tO~ S'I til ~)"AOa(%,7:~ IimO"toA5W; ehe eltavea~nlXt ei; :hox)"etO''ttx~'I ..~ut(lU 'lt1Xp.(%)":x6~v, c31a't'i :x& ..ou a,l%'Jt~at; o.he xnaO'tpe<po'lt:Xt r.lpOU'O'I1C "1i~ n)"w'i'et:xx'ij; 'ApX~;, :r.po 'It&o-'tj;XP't)O'.1Lo7toOt~aoew~ ~ XXI hLSiO'iW; tW'l ltPO~ 1tWA'lptV. Kat' e:aIXIFeatv, 51ri ..ps.,.o.tat ~oQxt!J.IXO''ttX~XP'l'Ptv.or.OI'tj:lrt'i twv ~VWteFW stJ.'ltOPelJl(J.atw'I, b,&l.-_,~ ~, " , , XI; au" .. 'I'ji ~e,.£t"f1Uv(')~ 'ltctpca .. a ..«c ""a-r,l(.OI," ~g~1.' g,onn .. a .. wO'tv .. ij; sAa; .... (,)(J.':xttxbt'tj .. o~ ~ t~; !WujJ.<Pt.>·/liX;:rjtw'I ,;,;p-O; toil'i opou; tYi; O'ujJJ6aa.ew; ltw),,~aew;.'

Ae'l x(')pei ir.tO'tFoQf~ ~ O'~~Yj<PtO'.p.O; a:%<rjJ.6>'1 )tccl AOtltw-v ~pwv, oo-axt; ~ havel;ccyw'l'~ ~ ~ x,~ti%atPOf~ ..&)v (J.LIJ.Q!\IWiJ.evr,),v "&(J.a'xlwv· ~ O''t'Otxe(wv ~ (A.ip.QU; tOu ~XlxW;'!O'~EVt'o; 8p.'ltOrp'~!LatO;, 'I1UV&1r~i%~ -d)v pAt&TOIt;" ftii vov-ro; .icJ.ltope~mo; ec; a2a(J.oQAO"(IX~V ~)"aO't'I ata f~V o1t(lkn 1Opa6Ai1tC)llt'l%t aIXQ'VJOll<.1X1)"Otltol fOP(l: U4'1)AOtepol t(;)v bet~~ II-I"WV ata 'to IV ),,0T<P t(J.7tOpcUiJ'a e!~ xcc'teXO'taO'w 'ltA"IPo..'l)'eOI';;

a.

"ou

'v~

"ApoSpoy

4.
ex Xi%1'MrPOf~;.

Ai%a.lMl),,6y'l)O't~ ~7t(I),,£I'IJ.IL~W'I epnropeu[.I.ato;

. 'r?ro)"sl(J.IJ.ata ilJ.'ltOP~~!LlXtO;, 'ltpoiPX0!J'o.vdc h .. ; ev &p~ oSPOt; 2 ~~l 3 't'oQUltapo'lto; v6{J;au 1t'fio~)..o.7:O!i£v'llq wCC't~ ..p'O<p~,., ~@,jJJOAO,'('OUV~CCt oQiccy IJ.OPIP-Irl ilJ.<PIXYi~ovt'at x~'ta' 'to'; uf' T').,,?vt~4v. ..Ap.s:p~ 5.

. 6) 'A~'"x,'1tJe'tal, Ott ta e!J.1t'op~u.iJ.:x,a, tuy,(~VOU'l :xu," ta5 ... .. ecO':xxoS5vta xal 15,", ~ tAlXt ..wlJ.:xnll.lOt'll; ~ ~ @utJ.a fWv1a; ariltwV "ltpO~ toll~ QPOU; t~~ aupJ&M(a)~ 'lt6)A'fFua>~ "poQUltijp'X" tO~ Xpovou 1t,ep'x..~O'ew; 'tou t<:)"WVta'{JIOuau ..wv x:xi

IIept1tt'wO'!t;
atv

!J.~ E'lttO'.. pO<p~; ~ aU(J.4't)lItO'!J.OUaaO'!J.wv x~l <P0tlwv, twv ap.spwv

Ai at~'r~l;£t;

i<p~p~aYtccl h5AOU'i

scr'

1 iw; x~l 4 tO~ 1tIXPOVt'O; vbtA.o:J

.

00'0'1:

a) IIpo tOu ..eAW'ItO'IJ.(li) 'tW'i "JMr0peulJ.cttwv

,iliu"a UltO wO'i'Sea-tw; 'ltp~awpt'l~;

y) Be6IXloij~t 'It:xpa -rij; rrp'a1ri~'I'I; .. ~; 'F})'A~'O; ~ t'lttO'..,pof~ ~o -rou tilnaa(%i7tOU ihGaWMW;, tov ata t'~v taO<pA't)O'W ..00 ttjJ.i)!J.a ..o; xal tOU O'tWOAOU''twv 'ltparjJ.~tomt'fl'S£tO'wv ~l1t~W'l s~:xxoSi~to; O'WIX')'A~jJ.aw; ~ta t~'1 ayopav WU EV.r.Ope~cc-ro; l<.cci .. 0/ 1J.et'a'<popav ccutOV tV ..~ weaililt~, 5"iO''I); ~ 'It'CCPIXIt''l)at; oo)'tOU a1tO tii; altIXt ....paw; "pb~ a!a'7t'p~t'l 'tu'X0v ~tat~l£iO''I)~' OcpetAij; WU, elO'ayw,£(');.

'lt4pO; av~AW!T!\I. ecO'a"(w,"~.

w;

6) B~et til; "tlkYiIi ayap~; ..wv kilJ.'ltope~~t(J)Y a-Uj~IVO1£1'1'1); 'ltpO; t~v Wt,rot'l)'l o!J.oiwv' 'p.'ltapeu(J.~w'l, xpivnctl ~,: "~~t~ &\vrxavov iv c),,<p ~ ev, tJ.1p£t s).«'t''t'wp.li .. tx~. y) O! 1tpO; e1ttO'tp'O<p.q." ~ O'tlI(J.4"1ft~!J.O'l aaao(J.oQIml ),,01'lt0; <POfi'Otaev imep6aivouv to 1t(IO'Ov iwv a,~a xt)"t&iawv (10.000~. . ap:xXfLW'l, "Ap.spov 6. Pu.s!J.tat;
aU'Ia<pwv

2. 'OO'~t; 0 SV ..~ altOa'tOMU;, (%\IItt .. if; sx'It),,'I1P~W; -rou O'tOtx~iov (y) opQu 'tij; ltPO~u~V:tl~ 'It:xpccyp~fau, 'ltp061%Iv'Q6~, tij~ Gap1.c'X.ij~ G'UIIo6_(J); 'It(a)).oqtl'&W; x,t%l '%'nu oLaaoa~ot'o. 'ltp~O'-8of."ou o:Xlt~; to:) ,la:xy(,)YlW;; !-!~ av'ttxxtaO''t'aat'l tWV h:rIel;~,o(J.evw·/ ~ xauo-tpetpo1'-1',1(,)',1'!L7toOpellp.cl'tw'l, t'ltt't'p£lt£tlXt, r.)"YJPo'U'tl-!VW\ix~ tw,/ )"o.i-

,~o

anoaa~~

~'tj.. 'tj!J.eXtwv.

..0; xlXl U'ltO 'rouS E'I i%utai~ opou~ xal 'ltpOU'lta,9.50'sl; S1tt'tpC'ltO. jJ.!v't) ,,;« .. aa.. po<p~ ~ E'ltaVea:xy~"(~ XlXt Iiv .. t~cctQauO't~ "'1%'

1. 'H xat,x 't',x; atl .. &a,,;

..6>',1&p·Spwv

2 xCC't 3

T'OW

npo'l-

E(JlHMEPI~>THI

KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPQTON)

,

861

'I:3-inu)V etJ.1tOp~ulla't'wv, Cll ~ U;o;060A~ 't'~~ O"Z<:'t'~Y..~~ 0:('t'~O"SW~ 1t~Pt e1t~o"'t'po~~~ ~ O'ull~'I)~~O"IJ,oG 't'W'I e'lt' Cl~'t'WV' a'lIXAO."(CU'I't'W'I OO:O"IJ,W'I.... Aoercwv ~OPW\I, aio'l 'I~ O"t)V't';:/,OU'I't'O:~ev't'o; . IXl r.Fo,s,eO"IJ,b~ 4 (uO"O"apw'I) 1l'l)'1W'I a;;o 't'ou 't'eAW'I~o"tJ.O~ 't'OU't'W'I, t'~; 'ltpo~O"lltIX~ 't'IXU1\'I)~ aU'IIX[L€'I'I)~ 'I~ 'ltO:PIX't'~t'l~'t'IX' 0 ..' ar.~9aO"ew; 't'OU 'l'ltoup"(ou 't'(£,V OlY.O'IotJ.~Y..W'I, el; 'ltepcit't'C:)O"ee~ altoosose"(IJ,i'l'l); &'1a,,(Y..'I); urc~p6aO"ew~ 't'o:u't''I);, IJ'€XPC Y..o:l OUO Il'l)'1W'I Y..Cl't" a'l6>'t'IX't'o'l OPW'I.

w~ .....

3. 'H hAO),T, tW'I&'1't't7tpoO"~)'WW'I "(['1etcct cXv~ tt't'pantIXv

't'W'I

ex

2. Ll~' ar.o~@ew~ 't'OU 'litoup,,(o~ 't'W'I OlY,o'loIJ,tY..W'I, ..... o:,s,opt~O'l't'IXC cd IipllOaeo:e apxal o'.~ 't'~'1 ~,,(Y..pcO"C'l'l.o:l r.PIXi'iLo:'t'O'ltOt'tj0"~'I 't'~~ e'ltcO"'t'po~~~ 't'W'I OIXO"[J.W'I,AOC7tW'I ~6pw'I 'l.IX\ 't'eAW'I, 't'~ r.poO"o:..... nIX r.po; 't'ou't'o <;I ....... aco ,0,,('I)'t'tY.0:, 't'IX 'Ij'lt't'.ea l.I.s't'PO: 7tpO; t' , a'lto't'po'lt'l)'1 ..... 1X't'OIO''t'pa't''t)Y:tlO"ewv, w; 'l.IX~ itaO"O! e't'epo: O"X;:'t'tY"~ AenO[LepStlX Ot~ 't'~'1 e!jl<Zp[J.o"(~'1 't'OU itO:PO'l't'o;.
I \ "" ~) ")" ,
" , t '''''''

Ota't''I)pou'I't'w'I e'l Aet't'oup"(t~ !jIIXptJ.auro'l ~ !jIaptJ.IX'l.a7to-&~Y..'I)'I ~C(PIJ.IX~97tOtW'I eX·r;o "ptnta; 't'ouAC<Xta't'O'l, tJ.~ oua'l); aauIJ'~ 6t6a0"'t'ou 't'11; t~c6't"11"0; iO~ cXv'ttlrpoO'6>7tOl) 7tpO; o[o'la~'lto't'e ev 't'<l> OIGX1et<]>,O'uno,[<]> Cc1;tWI[L:X,. ['ICC'(I 01.LW; 0:0"uv,6t60:a'tlo,:; 'f; 1o~6E ''t''I)0;; 't'ou II poiapou 't'ou LltOt ..... 'tj't'tMU lJU!J.60UA~OU 't'ou II CC'leAj,'IJ"I'tQCJlPio:'Fllw..~u'tw.oG 'i:.1!.lno"(ou r.po; 'rofri lo(o'tYl''t'IX 'tOU n poiCPOII) 't'aoU Atlo:ult"'I)'t't:MU l)'1JI!J.601:JA(0:)1 lP'O::PihCCMU't'tly.ou 'i:."IAAOi~:J'· '"Ev 7t,ep:I'lt''twO'ec: 1juv.7t't'(~:)'sw; 'tW'I O:'1w't€P('} locIOI't'~'tw,'I do;; 't'o aJho 7tp00'6)I;t'O,'1 ey.ltt';tr.-et, 't'O~'t'O 't'r,; tJ.t,a; e1; oo)";;w'I', M::l 3'h 't1); oeu't'l~pIIX,; ..... O:t~ O'etpct'l,eq?' OcrlO'l, &,/,'t'o; !J:IJ'I~IO eX7t,o't'l1; op'eO''t'tM7t'Ot~01eW\; 't'1j; o.;:,nep:x; hAO,,(l1; oe'l U7:106ann o~/\W:l'C"1 7tpO~ t~ll1p-ew; 't':xu't''I); M;e 7t'<l!po:,cnlO'ew,; h e.'t'spo:;.

"r.;

"Ap,s,po'l

7.

'0 7tO:PW'I '10IJ'0; 10'xuwv &ito 't'-li; ~IJ,epOWij'l[<Z; tof\; O'tJILO(muO"e~); 't'ou OC~ 't'of\; 'E~'ljtJ.eptoo; 't'of\; Ku6ep'lr.O"sw;, OS'I e~<zpIJ,o~et<Zt hl etJ.7topsutJ.atw'I 't'SAW'ItO'·3-€'1't'W'1 d; eX'IaAwO"C'I ~ sl; &ito't'IX{J,teuO't'I 7tpO 't'of\; ~v.epo[L'I)'ItIX; 't'au't''tJ;. '0 r;o:pw'I '10[L0; \jI'II!jItO",s,sl; &7t0 't'~; BOUA~; 'l.o:l r.o;p' 'HILW'I ,r.v.epo'l Y..Upw.s.et;, o"'j.'J.oO'tSu-&~''t'w OtcX 't'of\; '0~'tJ[J,sptOO; 'tr,; ' K ~6ep'lYl:O'<:w; y":I;t eY..'t'eMO''U''I)'t'W w; '101l0; "tou K pIX'tO:J;.
I \, '\ (I' t

'E'I
o

'M~'Iac;.'t'~
npOEAPO:!:

24 ~ht,ou

TH:!: llHMOKPATlAI

,..

1976

KnNI:TANTINOI:

4. TI:ATI:OE:
ynOYPrOI )IKONOMIKSHI

EYArrEAO~

4EBAETOrAOY ofpeayi<;.

'EfJewerp'J'/) xat hM)'/) 1} p,eyaA11 wi.! I(eawvq 'E'I o 'ArtHf/ac;

EnI THI

t~

26 Matou

1976

AIKAIOIYNHI

vnoreroz

KnN:ETANTINO~

~TECI»ANAKH~

NOMO:r

vrr

API0.
tlVWV

328

(3)

4. El; 't'~; Y..a't'~ 't'o 'ltapo'l &p.s,pO'l hAO"(~; ..... 't'~; hAoal 'i'~; a'l je'let ;:1; 't'ou; iP'aplla'l.eu't'tMu; lJ'uno"(ou;, ~ &O'Y..'I)O't;. 't'ou hAO,,(CMU ~LY..a~WlllXtOIO eX':to'teAer Ot' &r.a'l't'<Z 't'~ Il€A'I) haO"'t'ou <pccpv.ay.el)'t't'l.ou ~I)AAOi'OU, u'ltOxpewO'tv, ~ &OtY..<ZtOAO,,('I)to; 'ltapriAwjlt~ tl1; orro(a; O"U'ItO''t'~ 'ltet-8o:pxtY..o'l &atY..'I)tJ.O: 't'!~ tJ.wpoulle'lo'l IJ.S XP'l)[J.<Z't'tY.~'1 ltOt'l~'1 OUO XCAtaOW'I (2.000 gw; Y..o;l 0P<ZXIlW'I ohlX X~At&OWV -10.000) \msp 't'ou olY.dou lJuAAO"(OU 'l.al [LS a't'ep'IJO"t'l 'iiapa):.).r.Aw; y.a\ 't'11; eXada; eXO'y.~O"ew; er.xneA[J'O:'t'o; eXltO ,QUO- tJ.eXPc .....l oiY..o:' IL'I)'1W'I, 't'W''i' 7tOI'lW'I ';-:)ux 'tW'1 e.rn6a/,AOIJ.'€V'W'1 1tO!,PI~'t'ou II poi,opou 't'ou LlhtY.IOI~ lJu:IJ.6()uAtOU 't'ou ol'l.etOI) ~I)AA6"{ot), e.'1't'0; r.po.oeO"tJ.tao;; 't'o 7tOAU 't'ptW'I IJ.",,'1W'I&-lto 't'of\; e.'ltO[LS'I'I); 't'1); ote~IX"(w"(~; 't'W'I hA0i'w'I, i~IXtp€aet [LOVOV't'WV rceptrr't'6>O'w'l Y..0:"J.' &; "J.e/,OU'I U'lt06A'I)-&~ 0l1t0oet'lv't'tY..,z O''toexera OtY..atOAo,,{oU'I't'O: 't~'1 7tCCpaASt~t'I. K<Z't'de 't'~; &'iio:paO'~wlO 't'IXU't''I); ht't'per.e'tat a'('t''I)O't; eX'Ia,s,ewp~O"ew; ':tapa 't'oue.'1ota:pepo[L€'10U e'lw'.1;to'l 't'0~ otY..e[ou NotJ.apxou, ..... pt'lO'l'to; OptO't'ty.w; hl 't'ou OeOtMl'tOAO,,('I)tJ.€'IOU ~ [L~ 't'of\; 7tapaAetlJiew; O'ulltJ.IO't'0Xl1; d; 't'~'1 1Ji'IJ:po~opio:'I. IIepav 't'W'I ~Ot'lW'I 't'ou't'W'I JOtY..atOAo"('I)'t'o;ltapaAet~t; o"l)[J,[J.etoxof\; et; 't'~'1 1Ji'l)!jIO~opto:'1, ev U'iio't'p07t~ o[J.ota; &'1W 7t<zpcc6aO"ew;, atO!"pa't"t'OlleV'l); ino; aee't'[a; lilto tl1; r;po,,(e'leO''t'spa; 't'Ot<zu't''I); 'iiOt'l~; 't'a opta 't'W'I e'l AO,,{<]>7t0 '.'1W'I at'ltAaO't&~OnO!t. .. , Ta xp~l[J.at'ty.a ltoO'~ 't'W'I &'1W .r;o~VW'I oU'Ia'l'tat v~ cXvCC7tpO; ao;p[Lo~wv't'a~ Ot~ IT. Ll/tw'I hotootJ.€'1W'I 'ltpo't'cCO'et 't'OU 'T7toupyou Ko,tvWI'I. "TrrYlpe':J'cI6)'1 [J.e.-a ":"IWp.'I)'I 'tou II. <J), lJ;!.l,),}C·WI.

w;

Il eet

te07W1WI~OeWq otata~ed)ll

t1j~ (Pa(!.uaxeVW07q

Nop,o"J.eolaq.

o npOE6POI THI EAAHNIKHI 6HMOKPATIAI

5, KO:'t'aO''t'aO''I)1O &IJ,e't'O!Y..A~'t'OU't'11; cho~aO'ewlO 't'ou II poeopo\l 't'0~ AcotY..'I),tY.Ou lJt)tJ.60UAiou 't'ou <PaptJ.aY..eu't'tMu l)uAAO,,(OU Otd: 't'of\; UltO 't'OU 01'l.lOtou NO!J,apxou Q.;7topptlJiew; $'1 OA<]> ~ e'l tJ.€pet 't'~; 'ltpoO":pu"("i); 'lvAete't'ae 't'o !jIo:plJ.a'l.etO'l ~ ~ :paplJ.a'l.cc7to,s,~'l,'I) a~' oao'l XPO'ltY..O'l Ota"'IJIJ,a otO!pY..er ~ O''t'ep'l)ac; 't'~; Ccoda; aay.~l)'ew; 't'ou i7tCCj'JeA!J.a't'O;. ~Ap,s,pov 2.
'E'l.AO"(~ tJ.IOAWV Aco~Y..'I)'t'~y"ou l)U[L&OUAtOt).

"Ap,s,po'l

1.

,A'It~7tpoO'WT.Ot e1; 't'iN II a'ie/,A~'It~'1 <PO:PIlCCMtl't'tY..o'l ~UAAO"(O'l.

1. 'A'I't'I~poO'<'>lrO~ 5t; to'l II a'leAA~'ICO'l <J:lIXPIJ,aY..eu't't'l.iN 'iJUAAOYO'l (n .1P.lJ.) <lvat o[ ~ator.w hAO)'~; cXvaoetY..'1uo[l,e~t 1t'ap' w.&iO"'t_ou lPapv.ay.eIJHXOU lJuAAC,,(O!.l r.po; 'tO'l _O"'/.Or.O,/ toihov h 't'W'I IJ.eAWv cclhou, oe't't'le; Y..ccl &r,conAoG'I 't'~'1 reVtY..~'1 lJU'leAeuO't'l tOU II a'leAA'I)VtOu <p'ap[J.IX~eu't~y"ou ·lJuAAO,,(OU.
lPo::ptJ.C(Y..e,u't't ou lJuno,,(otl ..... hAeyotJ.ew>t o(~ y"o:,s,OAIY.~; IJ.uO'tt,'l.ll; 1Ji'l)~O!jlOptc(; tW'I tJ.eAW'I a~'t'ou Ccnt1!poO'W7tOt Opt~O'l't'CCt O:Y..OAOu.s.W;:

1. 01 'l.O!'t'cX't'o &p.spO'l 1 't'O~ 7tapo'l'to; 'IO[l,~U cXv't'mpoO"w1tOt hA€,,{OI)V to Atoty.'I)'t'ty.o'l ~UIJ,~OUAtO'l tou II.<p.~. h tWV Oco:t'l)pouv't'Wl/ e.v Aet't'ot)p"(t~ q?ap[La~etov ~ !jI<zp[LaY..IX'lto.o~i'.,'I)V:pap!J.IX~01tOtW'I at~ tJ.uO''t'ty.~; Ctde 1Ji'l):pooeA't'tW'I 1Ji'l)~O!jlOptCC;, orre? ei'lo:e e'lae'lvalleAe; cho't'eAouv.e'lOV e~ e'l~ IT poeopot), evo; 'A''i'tt'ltpo,iopo'u, S'IO; rpOillLlla't€w~" s\'o; TO:[J.bu 'l,o:l s'lt'ta lJUIJ.60UAW'I, hAqotJ.e,/W,/ &lJ.a y.ae to"o:pt.v.tJ.wv a'la7tA'I)pWIJ.O!ttY..(£,'1 IJ.eAWV, . 2. 'H "J.'I)'t'eta 't'OU l)1)1l60UA~OU 't'ou't'ou ;:T'Iat 't'e't'pae't~;,
't'~ as ht~ tJ.iA'IJ a~'t'ou oeo'l v~ 7tPOSI'XW'I't'IXC h tW'I !jIapIJ.al'.O7tOtW'I 't'W'l ~uAA6"(w'I 'A-&'I)'1w'I, II ecpo:tw; Y..al 8eO"O"aAO'ltY..'I); Y..0I't" Cc'laAo"(to;v 't'ptW'I, obo Y..<zl 060 eX'I't'tO''t'OtXW;, 't'~ AOt7ta oe SF. tW'I \l7to).:Otr,wv IPO:Plko:...... W't't'l.wv lJuno,,(w'l 't'~; Xwp,o:;. 't'~ Ll~OtY..'I)'t'~'l,.~ lJiU\I<6e,6-

2. Ot e1; h@'t"ou

w;

IX) lJuAAOjOt O:pt,s,[J.oG'Ite; "(OU'I tvo: eXvtt7tpoO'W7tO'l. 6 ) ""u",,,,o"(Ot OlpWtJ.ouvu; hAeyouv 050 eXvtt~poO'W'ltOU; ,)
JOU'!
~ 'i
i.

[Lexpt;
"'1/

etMO'c 1!€'1n
!\ ~

IJ.SA'I) hAif , , ..

'0

""

c(ltO et ..... OoO"t,·1 e~1O e~O!'to'l IJ:eA'I) e.., ..... al

~t

'H o:u't~ ,s,'I)'t'eto: Opt~;:'t'o;( '/JC([l ota ),to! 'tW'I <pIO!IPllooxiw't'c.Y..w'I'2]t),AAOyuW.

~UAAOYO,t OOpt~OU'Ite;&'1W 't'W'I 5:.....a't0{ t'lo; [LeAW'I e.....Ae'It'AeO'l tW'I y.at~ 't'o eM!jIto'l ~' 060 cXvnltpoO'6>'ltW'I t'lIX he '7tAeO'l &vde 5..... atO'l tJ.iA~ ..... lleXpt aexo: 'A'Itt7tpoO"W7tW'I ..... al at~ <llapILiXiu':.m Y.0'l ~nJnoy'O'I. At' t'l.o:a't'o'l "'1a1tA'I)pw't'~;.
-,W'I

wS

Cl'lW

eX'I't't7tpoaw'ltw'I

hA€"(e't'IXt

Y..IXI do;;

3. Llta 't'a til; ote~o;"(wjIi; 't'WV hAo'(w'I tOU LltOtY..'I)ttXOu·_ lJI)1J.60UAtOU e~ap[Lo~o'ltat eX'IaAoyw; a1 Ota't'a~et; 't'ou NOllou 3601/1928 «rr~pt <P'o:pllo:...... eu'tty.w'I ~t)AAO"(W'I» l<J'zuo:J'1 s,y.aO"'t'ote. 4. Ac~ II poe,optY..wv Llta,Ct."([J'&'(\)'1 sY..Ot,oo'[J,e'ICJ)'17t!po't'cC:J'e~'t"O'U Tr;loupi'o,~ KOt'IW'I,ty.w'l 'Y7t'tjp'eO"cWo'I', ,p,u·9tJ.~~nIXt ye'lty.w; 7:aO"o; ,x,ICC,,(XXto: at" 't~'I i~zPIJ.()IT~'I 't'OU 'iiaFb-/'t'o~ &P'&'P01) A(it't'QfJ.ipeto:.

w;

862

ECI»HMEPII THI KYBEPNHIEQI .

"Ap8j?'01'f 3.

(TEYXOI nPQTON)
.

«1. n po; :t'1.!tEtaA)..eUO'w. <p<;xpIJ.l)J)(.el()1J 'GIIp~~'It~.s.'l<; ~ I:ltt'tpeltetlXIt ~ O'~'t'lall'c'; ' .. l1ltpc!cz;; p.ov~ u,ro p.oip<p~v '" lJU"()t.A~CIO revt)t.~10 lJvv'A,,6ae(')10. 'i9oIlOlJ ~ hepllt'pu81Joou 't"Oit~; p.n~.l;u fGllp(J.~!(;)'I I"t-;O'I L 'H re'/'t)t.~ lJlJVeAeOOCIO .. w,-; lLeAw.", ',;,ou Il .<I>.lJ. ~:I"()t.CZ- . ata i'~Y 'lMP!'lt:'rWO't'I fCZlpILC%IYA,IOU fa.pIJ.~oU, 1(.((.1 p.n2c ,~pAei't-czc ac' &'ltOq?&.r~(,)1O "OU ac,OC)t.'I)'t'CMU llIJllL6oUAt,ou. TX't.'t'C)t.W; ILI%l<.000000C,QUYwOC'1J.1J: <pap~tOO ~ I w~o;'Ii.l;(l«p''''t,V, ata: 1'';'1 ply anl; ';'QU e't'ou;, h.. (,);a' ~)t... o,-a)t.clO Cc'ltQ<p<nla,!] 't'o aco:fiplm6)O'ltV fl%fllJo(llMI~fp.'I)~ imO "Tp IltpcmO~I" GU!Iop.et'OXii; 't"Oij a~!~ 1l1'~W.~ciOi). dlO t~V ~t1Jl-rep(l'f ~"1JV r.~p£~ *~'Il t)t.ov llUtL6,oOACO'll 1; ~'eAe ~'rJ"'rJ.s.~ eup~<p(,)10 vt;'o 't'IQU ivo; .. at'l ,Ywata 7r00'O(1ltOV 'roc)),aXIC"t'O!'1 n"lI't'~1(.o"l"t"I1l'~'7tiI, .. 01'; '''.~,.ep.'It .. ou .. 6>,/ p.e),wy. to'll (50%) el; -rO etC%1tptrx.o'r' ~lPaAat'O'll, 'teX'Mo$paT) ;t;<X.1 ~7j2. At '7t'pO; au"()t.A'rJ'TW .. ~; revc)t.~; llUVtkev"e(,)1O 'It~·Oi7~t.~~ IIola:~ ';'ij~ '~l%ltpE(~; .. 'H ~p.nO"f.Y! 1P(%@(J.~Otoij £1; tJ.bv O'Iec; 7t'5P~Ail1lo6~walXc 'r<% -zt:POIO O'U~~"1I1C"I 8ip.cz't'lX )t.OC~01t{JCOUvEtaitt to 7t'o,),u 'ruv a'I(,),teplJ) i.. aepecwv '1.:1%1I,' ~ ~ aailOG "lXt 'ltP(;1O .. v.iA'rJiXU .. ~1O 'It.PO aE)t.~ 7t'EVT;; "oUA~C(T't'OV ~iJ..ep&'}V, tap!XrE(,); Y..C%!I A£t'TOUIp"(lczr; 'r,oo <pC%1ptJh1(,EIOt) .. Yi; <p<<tpp.~'Mo~17 'ltpo)t.ecp.eyou 'ltepl tx.'t'~)t.'t'cu ":occzu"'rJ; 'It'pOa.!)tcz ~!lepw'i' 't7Ou),a'It'o8r,)t.'rJ; ·efv·cz.t e'lt" O·IOY.~! hepo~ fl%t'P.i2rX.~OU, ae·'\f' xca...ov• ' FcUS,tCZ,t. 3. 'Av't'upOa(')7t'ac &'ltou1ca~ov't'elO ~c·)tI%COAO"(*,(')1O e,tlO ~UO 'H O'UO't@C; t-tl!1O 'IF.)tiilltpEla; "(IVEtCZt !lr~'tO't'cat". ~up.60alJvexeilO a'-.lvea"c4rec;' 't'~10 revc)t.~10 llU'/I!AoeVi7e(') 10, tx.'ltt'lt''t'ouv AQjIOT91~ty, .. i)~TIP,a<pO'J o y,,~ ai' W@tO'tJ.tv"lV 'It'Mo'NI 'l,O(MtrM;V ~U "l;cwp.lno; tWI, ac'cho<po,a5(,); tOU Ac,oe)t.'rJ":c)t.ou llu'~6ouatapx.et<XlV, e'lt'tlt"pe~tJ.Ev'rJ; .. ~; 'ltlCZlpczrt'au(,)1iO 'Mom 'rOyl ocU't'9~ Aiou. tpOltOv. ' . . • "Ap8pov 4. . " 2. 'E'ltt<pUA@'1CttLeVW"I tWv'~clXtal;E.W"I 'ltspl ~poaw',,!y..~; sU'App.~e6't''','t'e1O revt)t.-ij; llUVIAluae(,)10. .[.I.uv'rJ; ~OCt®tOr;lpOO'W,.ou otsu8uv'a£('); t'01) fC%'~CZ'M.'!OQ ~"~IO 'H rEV.t)t.~ lllJl'liAelnclO ":W;/ a'I":~;tpoaw'lI'<ll'i' eI'/Iac .. 0 c%-J6>u't'Q" <r~FliJ.oc)ta"o-a.~y...,; U'ltO tou GlaSIOU;(OU (plZpjJ.C%'/JOI'lrOt¢u,'1t'~1% y.alo'ltpa!;tC%' ~6:;W t;(oooa p.' 'r~v ev ,,(£"Iet I)t.ILS'r&i)'A'StlO'lVrij; OPlIX'IIOI'i ":ou n IXve),),'tj'ltou <I>app.oc)t.eu't't)t.·ou llUAAO,,(OU )tOCI ~,o)t.2't,x 't" c%-IWt£,pW atlvtO''r~V'rJ1O et~CpI~IO, aiO'l' &tw; 'M.«<pOC~I~tt 'It'e,pl 'lta,'T"1l1OV'ltO-S<E'1eW; ~U..o-ij ,p.~ Vlt'CZ,,(O!J.!V'Il1O110 t~'1 e t~p"I~T)tat u~o tOU &attolQcO~ fOJPIJ.oc)t.Q1tOCOU,(.~tO'''I%jJ.'V'Ou in07' ) ~tp.oac6'r'rJ't'a aAAOU f.p"(~ou, lat~ aE: Xf>'CJYt't)t.6)1O acczxetpc'Cl''t'ou t~1O h~tploc; ,al1t:tr(Q9sooplv'r,; t~~ oc) "EAeyxet 'ra; ~p&l;·eclO "OU acoc)t.'rJ't'c)t.ou ll;UjL6oIlJAtOU. urro)t.OC'T~t@~W<; 't'ou ..,ot>, ,ac' ~lacltOu Yt ,E'It1(.W 'It'A~c~cmEou )t.xta t~\I auvcz~!V twv at1(.OC'io'ltflal; tw't tOu't'(')'1 :q .. "", aC.xxslptaev 6) 'E"(1(.p lvoeC 't'~i 'lt9'OUlt'OAO"(CO"p.OV 1(.I%CQm<oAtI,,(cap.O'l ea6aW'1 ev ',fti'Et tWV stczlpe1(.wv ~&<r£(,)v. , . )(JOJcel;6aw"I ":ou n 1%V!~AA'I)'ItOU<I>C%pp.l%l<.eu't'c1(.oullu)'),o"(o~.

clloop,~

-«'It'~

at-

"() npO't"eIVEt e1; ~v.JTlt'o:lt"'(o'i'·Kot:vw"i1(.w'l 'T'It't)pEaew'l', ac' ~no).o"('t)tW.'r)IOtl;it'o<paa'e(,);, ,,:hl (h'rt)t.oc,,;;~naacv !dAou; 1; p.e).W'i' 1; 1(.czl O).ll<1(.A~p,O'U ..ou aeot)t.'Il'rt)t.ou llulJo6oUAtoIJ ":ou IlIXVEAA'rJVIOU <I>~tlIJ.rt.eutt)t.ou ~AA010U eve)t.cz O'Otb"pwv 'ltCZpocr.'t'WIJ.~t(')V tOU":W'1 1(.l%ta t1rt ev·~'T)t.~cv tWV )t.cz.fh))t.ov·t(')V. a) 'T7t'o,60-qa.Ei ata, tWV tl;1t'O<pM!WV trllO tbv 'Tlt'C.U;P"(OtI Kc« VIJ)"C~'I' 'T'lt't)ptaat,(;)v e.l; ta e)t.aaton Aap.6.cz'IbjJ;E'/Ia lJ.etp~ atiX ~v @)t.'tp!'/I ";;00 ~I%FGJI~x.eUttMU hoc'j"&A.lJ.a ..<OI~. 6) u,ponlv'et ei; ~'I 'T'ltoup"(ov KoC\lW'i'c)t.WV 'T'It't)Pt'O'cwv 1(.CZt01t'tV elC1'''''l'~O'ew; toij Atoc1(...,tt1(.OU llUIJ.60-JAt.ou, bwnpt)t.ou; )t.~OVt,~ou; A!ttOUOP,,(talO tou Il~"VeAA'I)'I1ol) ~~pIJ.cz)t.e1)'t'CMu ll1)),~ AO,,(Oll), )(.~e t1jv' ,,;;p'Oltoltot'llac,," ~ ~JiJ.ltA~p(Ui(jt'v t'O'u't'wv,.

w;

3. Ol "'11'1'010 aell%,">p~c~ u'rJp.DVOjJ.tYJOU '<p.~~IQU! .q iI?~!J.2· ",.cz,'It&8'1)x.'Il~ "I()!J.eIJ.O'it'~~~!J.EW)l 1(.~a 'ra; at'OJt;al;c.I; tOU ap·:J.p.otl 19 tOO N. 5607/1932 ~l'! 't'lQU A ..N. 517/1968 ((It'tp; cX'It'iAeu8sphlae(,); ,pl'j(eAIJ.OO't"O!<; <p~p.a)(.~coU ~, aulJolti).'r,~" atcz.'ra~e.6>v 'r1~V 'rT~1O~C%I!lIJ.C%i1(.<&J't'!t')t.~ ~OP.&8EO'I~), MV~'ra;! '1<1 atlll'tIO''rOUV ~'C'lXIt.pelC%Vta ow.60AcztoryPCZ:ft'YJ.)!) <$.'tIP&fW ~d p.iav' a .. Wv "'II ~ ~arpafcp 1 'roiJ 'It~6v't'IO; (J.op'<p1jv TU;;'OV it:i'O t~'I 'lI'pOO7t'68oe;r.w, &nlw; tit y.~ .. to k> "j,,'IlPO'IIoy.G: 'r1)'l'Y.avOlJiV op.o@@·u8p.1xI p.~'rJ )t.C%11 'wat,~!<tpt~~ O .'t"ij<; 'Ewt-' P!£~;, a!)V'IXAAIXI1G1OIiE)'I'OI! m'i'To'rE ~' OVO!At"t't ';~IO 'Eu!p~Lt; )(.(;ll int(j ,,0'11 atCZ1(.pt't't)t.ov .. ttAOV )t.A't)PO'lOlLe'l<.O'tlfapp;nlio'l ~ 9CZP~cz.1(.~~'rJ·

_U~

tt~'

er) 'E)t.Aer~t 'ra u...o ,GU eaoc<plo.:) E' tOu cip8pou 2 tOU NoIJ.O:) 4031/1959 «'ltEpl aa)t.~aEw; tOu <p;tp'lk%1(.eu":t1(.ou ~7tTf"(eAIJ.CZTO~U'lt.'OaA~~'ltwv x.~l c%-nt'TtIII8!aE(')~ tOU '.'\:%>t(,,"OI) <P~pIJ.nel)·t'()t.ou n~t8a.p'Xc)t.ou llt.lp.60UAtou»,. )(.Xl "~IO'7t·OCp. 5 tOu ap-IJ.@'ou 9 tOt N. Aft::;; 411111960 (f'ltE,pl 't'ip'o",07t'Oe~EW~ x.zl O'UiJ.ltA't)PWO'E(')1OtWV '<t'spt T,,(EtWt>IJ.t)t.wv llu,)..)...o,,(w'l 'Icztp()t.w·1 , )t.al n.~,al·OJ't'f)C)(.Wv 'E'ltoc"("(eAp.c¥t<llV, 'Aa<pczAlaEW'; 'T"(5:0VICliJ't1(.WV<I>cz;pp.cf)t.wv )(.al tWV It!,pl CI%'t'pC1(.~; iv "t"'1ISC ' A"I'ttA~'~EW; )t..~: AT;lJ.Ot1la; 'Y"t'EtCZIO atcz;'ra!;ew,l», ltPC:6AE7t0p.eiV'a P.EA.., rou 'A'i'W'r~ou n~c8CZ;plXtXloii lluIJ.6OUAtOIJ p.eta twv' CevCZ,.A'rJp(,)tWV'

Elacx.(;)~ ata 't'~; V1t'O ei'aJtpci)(.~vlIJ.O<p<p1)V Ae,t't'lO~-roU~l; q1ap(J.C%'X.1l'7t:JOII9.'I}'M%;, iv 'ltepCl7t"r~O'&I\ 81%'1a'r00: 't'JOoiJ <ia,~ 92PIL~ Yhlt'OItIOU, MV,~tCZ!, 0 eltt~wv ,"wV' '1U~U"(')V -i; 'r~ t£'XjV% czU'r~U atat'llPr,rOOV 't'1)y 9'IXPlJoatl.tal~+'Wr,·I', ooy'l i~o;(,)<; 'It'!PC%:'lt~~. r.&V"I%£'o;I(%:; m tou 8aJv'a't'W to~ &a".!oVxorJ i.miJ 't"~y ltpo:im8E1rt\l rii; emo; IJ.'rJ·IOIO'lI'p<~).~~E.(o); Vlt'~U'/IOf) <p~p.aY.!jIlt'OCW p.,,> atl!.u-&.~~'rtl~ ~apIJ.CZ)t.'E!W :q '<p1~P.~IXIltO-&.'Ij.)t.'rJ'I 1(.~t (J..~ 'y.ati- . , xOV't'lQ; Ot'lWa~OI":ef 1(.ool ~' Oi'c1IUpt10't'$ 'rpomv «IJ.!'~P.EV'l'l 8e.a;"I. " ,...

va

.-

..(,)v.

·Ap~w

5.
tl;lt'Qq?&iaEWV. ,

),~~S(,)IO ~'lto<p~(')v 1(.~~9t~0\I'\'~c. ata n ptlEOpc)t.wv ata"t'W(I.I.(%..WV· eYAt,aOjl.evWov· 'ltpOt&!a-Et "ou '1'lt0Utp_"(OU Kotvwvc)t.wv 'T'1t''IlP'EO'tWV, 'IJ.eXP!lOey"abcrE('); t,WV ac·at'~a.. 't'(')'1 'rou'r(')'i' efllpp.o~QVt~t a! )t.elIJ.evocc o(.OCtal;Ec;. "Ap'.s,pov 'Et'OJcp'ti~t

Ta 'It'E,pl a'lt'OJp'tIOCIO)(.al

'A7t'OJptlcz~-

A~~t;.

4. KIE')t!)p(,)j'~e'lcz av't't,,pcz<poc w. t~~1 rp~v.:x't'E(~\O .toCt ~L~IOU 11 pwltaa~x£iou t~I; e.aflCZ; "~IO StOCCP1CZlOt6w' 'M.<;X'rc% av(')ta O'Vllta't'(o)l!J.!VWVetcz:cpI)t.wv O'uiJ-60Aalc.wa,W 1(.(%n-rI.s.eVtOC:t to; Vo'ljVOIOcmto t~; )t.CZtXXw.p,.;~w; tlJ)'I i\l :r<i> ~St<J> 6c6AI~ 't'oi) n:p(J)'roat~!IQi) e1; rl)v Ai'lO'I'I <I>a;p~v 1(.orl ~1Io~'(6)l\I' 'roll 'Ylt'Ol1Pyetw KotlV(,)Iv<. 'r'lt"rJpECI't!WV ~a86>;~ -rOV! oi)tsiOY 4f>ocpp.I%l<.tt>t)t.Ov llUA),O"(O'l. Ac" talO ~'rJ O'IJ'IEO't1Jp.~'I(%<; it<ptau.. '''It ~pe~t,1O {m(60),~; 'rwv i't'!%t.ecY.<7>vaup.&O)..cz;lwv tv't'o; tPtp.~1,) -rO '7CbAU ".r,<; iO'j(Uo; 't'\oU 'ltia;p6y~. .

va

' Y-

6.

<I>czpp.aYwoltoewv.

Ai atocta!;tt; toil. ap8,p'o'lJ 17 :rOU N. 5607/1932 «,.!,pl Y,(,)~c)t.O'Itoe~aew; )(.:%1 O'UP.,.A'tjpWO'SWIO t~; q?IXIPiJ.czx.et1tC)t~IO· OiJio81S~ v ala; WIO .. oiJ,o c%-ltt1(.:XtE~'t'c%.s"t! ot.a 'rOU ~p-IJ..po':JI 7 tOu A.N: 751/1937 «7t'EP: !~E't"ap'pu8~bEw; 6tlX.al;Ewv 't'C'/<UV ,~<; q?~'p·IJ.~)('EI)'re)t.~; '1·op.o8'EC'I·~;» 1(.l%l tOU 't'E'tap,"'ou ela%~tOU t~1O lta'P':V "(pa<pOlu 14 tW-&p-IJ.pou 1 tOU N. 38/1975 ((It'eplp~9tJ.bs(,); O~E!AWY )tAlC.» 1iv'rl'~a8Ia"c%vtal w~ i~~~;

517/1968. . , , ~, , '" 6 • A't u~ , OtC%:'lf.l't'ptlOtieViOILtl1(.'t)v!JhP<P'll'l' u~IO''ra(UlV'~~ Y.IX: "'~~tOlJP"t'oUO'I%C 'E't'llXlc,pEliC%1c l'lOlJ'lTOilt 6>; IivTotrMlI'oS"IIOV.. 'Iv' hp. ... a)~I ..

5. n ai:ral ",ap~6:m'c; t<7lv m toi) ~apWc'(); ~~ Optto.L~._' 'll.. ' '" ~ IJ.EV<!l"Ial.l'lS"~tCZC 'r'ql ·I)J)(.UPCl>lO'tv t'l); -'IXIO-'''l'\IIl'&(J}; 'rJ lit. tYl?.qa.s(')<\O 't';oo IPIlIP!J.l~d(T1i ~ nj; ~~p(J.cz1(.a~;~'IJ<; i.tp'~P.-((1)o IJ.5VW.V ~~O%pew't'tl<.w; ata to lLiA),OV tWV a"a"t'i1,w'l 't"O~ ato:;(. ~' eaCZ~CI(TJt~!10 'It'~p,tr(~"<p'1)1J 3 tl)~ &p-IJ.tpw 1 'r~ A.N.
I , " I -

wo

)..SOOtV <PC»P(J.CX\Y£IOO f~PIJ.~..:.x.'IlIO, 1; $l;IXI~liA~j~11 VOl't!lW'; A.,,~'t'Il)tip"(oU'''~t (J.!XP': Ai)l;Ew,; ,,:·r;u xpovou a,~y.eh; t(,)'1, ()U'rOlIO <iv2r(pacpel,~e Yw"d .t~v 4.2.1976 ~~~ Y..2'\"~S~S6)~ 't'!O~ 'It'l%p6v't'lO; cjr.~'l:~aQ'Twrl~ "(,)'1, i1d c;i@a~~o...

w;

ev ..

ECI»HMEPII THI KYBEPNHIEQI

C!J.I»; 1i~~O'e<O; ~ 7t'~p(x't'&O'ew,; ~ -ol~ub; a~"I' 'I:X IJ.<:-;~.. pCd?t'~ ei; -hlXcpeta-l otJ.opPu-Sp.ov .)) e·':IepopptJl'8.(J.ov y'c,i vO: 7,-OIf~Ai~nx~ ei; 't'00v1qla-ptJ.~IOV 'ltWW't'ov al)(i(J.s't',~ij; ,0~Aixc,~-rov 7t't"lIt'~ 57t'i ~; 5YP't'OV (50%).

(TEYXOI

nPQTON)

863

ee

7. A! at~QH;ec; "wv 1'a'~o:rrp'<£qI<O'I 1 ~O:;l 6 a~\l lxou'l tq>a:p'!JiOr~V 7t'POY£,qJ.t'lQit) 'It'E;,pr O'-.lVe't'oocp cov.wv !J.n"C(1;o 1l'U'(,,&ywv ~ 1l'lY'f"'(evwv e.1; oot(J.I%'ro,; ~ Ortxc~'te.(a.; (L~xpc ~~'i ~w'tipw 6x-S1l<0'~, QC<X't'Yjp'OO!J.e'l·q; 7t'&v't'o't~ 'tij; tl7~O; t<!W 1rltp·i 7t'~Qj'wi~"l.Yl; eu,9oU'I'(j; 't'oiJ. @'tcooXO'Jo q>:XfY.WM~OCW a,cl%'t'oIJ1;.e<U'v xl -r1i; v.¢@~~~ ~ 'til; i't'cClpt<x;». . M~I;~'t'YrI C!O: ..9ow~:boo ¥.1;Qc,orl' 't'OU ~,ltOO'(i'SAtLIX';(;'; 't'00 &~~,co6xw ,¥~P!J.~~lt'OIl'OU 't':X 0; ~w ll'ujfevlll 'It!p6Il'wlr.x aU\IZ\I"C(l,CvO: Il'LI"I'~''t<XICpt~W'I't''c(IC, IU'" e't"ep(tJ iI:tcll"~IJ.QIW)I; CP:1.P!J.~Y,C7t'OCOU, (J.~XS'll.I'r"Il~s"'l(I,) &ee~~ 1cp6ll'sw,; y.al AeI~'t'IOi'JPyia~ q>::r:p(J.cw.etou, (J.e"t'ixct1rro.; 't"ou 't'SA~U'tlOOtOll d.; 't'o 50% 'I'oO)"';()(CO'1"O-11 toU e-rOOCpCIXlOU'lI.~f~)'IX[OU 'll'uvea't''ljiUVW ~ I1U'IC'iT<t)IJ.S'I~iJ O'Wt"'O;iCP.t4IJXlV, P't)'t"w; a7t'lXyop~ootJ.e'l'IJ; r-i&'1Thl1; 't'I'il; a:;v.!J.s't'~~ XY1S ewtpw'i To... h'W"f sl.; hspov ,00 'r.'alp6'1tos atNS't"~CF call))'! o!@o~1r~S !J.OP~~; '~IXl i.wr.-O ~'1&-r.coP~;'t''t)'1'J'1 1t'POU7t'0..9S1C'; 'I.y1 OPO'I c't'c 01 l'J,'t)pov6tJ.Oc 03~ &O'XO)'OU'lTO:~ ti1tOY.AStO''ttl'.w,; ILe. '~'1 ASC't'O'I)IP7b:'1 TOU e..,:::epw"ou "CW,'1 'fo;;PtLXY.Io:tOlt!.

i7t'CTPIX7t'ij, i!p' 15110'1a5'1 7t'IXpay.wAus't'IXC ~ z1;ult't)pe't''t)O"c; 'tou xcc'IOU, ~ O'uO''t'iYIXac.; tL~XPt 't'pcwv XIX,' &vW't'IX't'OVOpcov ur.o iapuI1t'l <Pap(J.ay.eiw'I ~ ~ctP!J.IXXIX7t'OoS't)XW'I h 't'W'l tL~ 't'iJxoiJaw'l "aeia.; ASC't'ouPlea; tV 'T:6Aet ixool1'!i a'lw 't"WY 7tS'I't's ~ap(J.IXxdw'I, Els t~'17tSpt1''t'('}O'cv 'tau't''t)v oi &3scou)(oC <pIXptJ.IXxo1tocol tWV O'uO'teIIX~otLi'lw'I ~ctp(J.ay.dw'I ~ qlaptJ.ay.a'lro-IJ.'tji'.w'I d'lIXc ,zAA'lJASn60s ~mso..9U'IDt aca 7t'IiO"ctY I;t-IXp&6IXac'I v6tLoo, y.a..9w.; XIXl 't'~Y x::r:VOVC'I.~v ),ec'toupyilX'I 't'W'l 5'1 )..61IP fIXp!J.ay.eiw'I ~ faptJ.ceY"O:7to..9't)xw'I ultOxpeou!J.e'lot atLlX CltW~ &-lalPcCqlwO'c ~ O'lotJ.x't'cC rov id 'tW'I lt~o-IJ.'t)y.wv y.al 't'6)'1 57tc"'(PXfW'I TWV <PaptLaxeew'I.

w;

"ou

'l''t)po:;:J.br,; t'~s a~"'t'ciI~sw.; UUt'ii; '~'I:C'Xt v~ ht,:px~'il ,~ aiJO'telIXac; ticecou'Xwv 'Po:p(J.ax.o7toi'w'I y.IXI tJ.Sta a)..A't)'; )..sc't'oup"'(ouO'wv 't'ocou'rwv <pIXptJ.IXX..,[W'I ~ 'fIXP;J."Y.IX7t'O&~Y.'t); (J.e't',x q:>IX@fJ.IXy.i1to03~x't).; x.a..9w.; Y.IXl ~ o:ua't'~laO'c.; ASCTOUpjOU'I'W'I.

2, TO: xa't'a 't'~v r.poIt)IOiJ~i'l't)'1 '7t'ap&ypa:po'l auO"tqIX~otLeva :PIXPlJ.IXy.e.i'a ..gewpoo'i't'ac cca 't'0'l 'l,a.sopcatLov 't00 &pc..9tLOU 't'wv CPIXPtLIXl'.etW'I, 0; xSxwptaILe'lw,; Ae.C't'OUpjOU'ItIX, U7tOXPe.OUILSVX stai,c £1; xw!,cO'!~'1 aC1lfdpeUal'l l'.al ota,/uM5psuacy.
,'~v XOp~'fI'Jcv ~o'six.; ),sc't'oupjea; s~.; 't':X '1.a't':X r C('Iw,'t'ipw aiill''t'e.lC('~6t-~'IIX qI:CP:iJ.IXx.sta ¥.'XO!)Y e<pxP:J.01~Y ::r:1 Oto:'t~1;sc.; TO:; {,'It' IiIp~S., &75/68 B. Ah~; «7t'sp,l 0PlavwO'sw; y.al O'tlIXPO't~O'e.ws 't'wv cpaptJ.ay.dw'I ~ IX1 &vdll''tocxoc 't'OU ti7t'O 3/12.11 J 930 il/'t"o<; (mspl y.a't'<xp't'cajJ.ol) fap!J.ccxeiw'I» i<p' 150'0'1 't'o ~V i~ IXU't'WVg't'iJXe.'1 a8eta.; Aet't'olJpyia.; 7tPO t~';- iaxuo; ,OU &vw't'~pw B. A/to;.

~. *~a

8. '&1· ct.cc)"60'e(,}~ -roo 1t'po.; i~s,&ns:JO'cv 'fIXPtJ.·y,:I.~iO') .f; q;,cct>llJOIl<.~'I)Y.'t)'; O'U'IS't"ClItPC'O'!"QU,!J.nC(,~o 'fIXPtL01M7t'O'c~0. 'l.x1 iac6>"ou Yo.::xil O,IX'/! ~ !,,[0".9.00"t~ 't'fOU 1,1.(0'..910:)l'.:xI,C(!"'t'~tL:1:I';O';' yt'l~t e'lt' O'lO!J.IX"Ct't'00 aU'InIXCpcI1jJ.OV, ~ tLtO'..9wat.; aU'Iexi~~,,;,a: e7t" o'lo!J.cm TOU qI!XIp[J.CCIl'.r:J1t()IC10U A-f)~ISW; T()U XPO'lOU 't'~; (.Iixp: !"tg..9wO'SI»;, 1t'p,w.£c'(J.i:vou ()I'3"tlo.; va CtICCf't''tlP~1l'1ltV 't'<iJ. [,MO'..9t<:\ '"0 <p~p!J.~~er(rI' ~ 't'~v <pcrPIJ.o::x.IXI7t'CI'9o.qI.'t)'1i 't'oo,

ex~:

"A~..9,p:ov 7. 'A'I'OIl''t'~ts <P~PIJ.OJ"'~(w'I.

vc%

1. ':P2c icr' i;'ij~ '~p:Jl6!ls.v'~ f~ppXXtro: ~,w,v

Om-s~ouv !A)..-

4. rr~ X.IXTa 't'o 7tIXpO'l apoSpo'l auO''t'eya~6!J.e'la <pap(J.IXl':e'ia ASC't'ouplouv U7t'0Xpsw't'Cx.w; l)lte !J.opq>~'1 oILoPpu..9tLOU hIXcpta; op~~otLi'lw'I O'uvacaxecpta't'w'I ec'r.clYtW\l 't'WY tV aU't'oi.; I1Ul1nla~o!J.e~ 'IW'I &ae.t'OU)(W'I 'fIXP!LXy.o'lt'OtW'I, e:paPrO~OtL~'1Wv &:J;C(, av'C(),olw,; - y.IXl aca 't'~Y 7t'~Ptlt,(,)O'C'l 't'X~T't)V 't'WY CtIX't'cl~swv 'rWV -r,IlPIXYpcl«W'I 2, 3, 4, 5 ~~l 7 ,OU apoSpot! O'tlou '7t'aJP0'/lros '101l,1)\i.
"Afi·.9.PO'l 9. "Aostac 7t'w).~O'sw~ 'PIXPIJ.,hw'I UTIO eIXTpW'I, Ai acx'r&i;sc.; 'tOU ap..9pou 22 'tou N, 5607/1932 w.; a'l't'c'I.::r:'t'encC·Y'lj11a'l O!a 't"OU &p..9,pou 17 't'OU A,N. 751119'37 «1re.pi tLnIXppu..9(J.taew.; oCIX't'&1;sw'I Te'lW'I "C~; 'fIXP!J.IXY.SU't'CY.~s '10tL0.sel1iIX;» av'n.y.Ii»&-iI'J'TOO'I''t'fO:C e1;~,.;: b); «L 'Eltc<pu),a'O"a'OtLe"IW'1 't'W'I '0: IX'&~SWV 't'1j.; r.::r:p::r:"(p, 1 ,e.G ap..9pou 13 't'OU Ni,a. 96/1973 «~ep1 't'~'; itLltoptIX; e'l yivt~ "CW'I fIXP(J.lly..sU"Ctl'.W'l, 3cac't''t)'rcy.wv y.al )('IXAAU'I't'ex.W'I 1tpot6v"CWV» ot'a7t'oql&O'ew.; tOu oi)l"etoU NotLcCpXOiJ )l"lXl (J.s't'O: I'IW;J.'Ij'1 tOU IT PO'i,1TIXtLeVOu 't'1j.; XIX," T67t'0'l .xptJ.ocia.; AI'Iasw.; ~ TtJ.~!J.::r:'t'0; Koc'IW'IC'l.wv 'l7t't)psO'tW'i, ouvIX't'at va hC't'pa7t'~ ~ 7tWA'tlact; 5'1iw'I lj?aptL&)l..w'I xIX.(i.OpC~O!J.svwv h&no'te, oc' no<p&l1ew<; 't'OO 'r7t'oupyou Koc'lwl/cy.wv 'r.7t''t)peacw'I tLe't'Cc Y'lw(J.'t)v 't'01) 'Avw't'&'t'OIJ 'lyetOvOILcMU ~U(J.60UAiou lIX't'pou; e1;IXO'y.ou'I't'a; 'to in'aneA(J.IX d; (.I.spO; tv <l> cev U7tcCPXec qlap!J.lXuto'l 'l..ai Ihe.p &lt~xec Iho 'Co 'ltA'fjacea't'epo'l '1o(J.t(J.w; ASC'tOUP10UV qllXp(J.ay.eio'J It),·~o'\X 't"W,/ ai~o:t XC!Aco(J.s't'pwy 'l.C(Ji o~v ~1;Uiit"t)pe't'ei"lIc 1:,)'('1.0:VWVCGlY"W'; aca 'tW'I auv'l),9w'I O'UjXoc'lW'Ieaxw'I tLeawv, 't'1j.; a7tOa't'cCasw~ u'r.o!-oyc~O!J.~'I't)~ &7t~ a)(.pou d; axpo'l 't'wv !J.s!'.wv.

MAwv Yocc1 &!1tO 't'w'/ ol?c''Ij! Aet,'t'oUtpIWI"t'W'I 't"oC'OrftW'1 roUAI&xC~C'l '1t"sv't'~'l<iov'rx (50) [J.e-r:px, 't.ry.; amoO''t'&a-ew,.; ~1X't'o:v.n,p(JI:)(J.t'l't); " "" '1':,.., '''' , , ec,e IX7t' w.pO\i SC~ ~l.pOV ,W'I qllXp!JiIXMtWY SCts CCltO 1tpO'J'Otjlsw.; ~i<; 7t'poo-otjIcv 't't)I,J..W'I. . 't'"51t't XP0'ltY.O'l ~c~:nrl.J.XtJ..eC~ov 't"~; ~e'l't'IXe"~a~ aU'IexW~ hnoupyouv,a ur.a TOV ccu'ov fCCP;L::r:'l.OltIOCO'l x.0:1 -IJ.$~SW.<; sl; ..9bm (J.s't':;r;Icp,epotLs'lCC: a~ov '1~ Ii',<ptl1't'IXII't'IXC&lltO ,W'I AemiUpI)'OU'I"twv 't'ocolhw'I 2.0 ,IL£TPX ,0tlAchx!Il"t'OV 'tij; ~OO"t&!C"ew.~ y.IX't'IX'(J.np'OIJILt'l'll';, w; &vw-8:c, 't"0: £A.eov 't'~'; iOnicc:<; hst't'OU'PYOouv't,CC:x::r:l !l.e't"~qls'p'61h$.'11X a~,ov '1~ cZdXI»O'c 't"W'I Y.IX't'a 'rO~ 'Xp6'1oY T~; 'tLeu<popli; 'tW'I ,W'I ),s:· TOI)IPYO&.i'twv t''t'$,;<t)v "t~co~,W''1 10 'rOUA~CO''t''ov tJ.it1p~.

2. 'i'a 'fIXP!J.x~ia

mo

o~

3. -'Eke ~T~<popli; q1X~tLXY.eiou AOy<;> i~W'Il',cx~I'; aCl'.X'Il''t'~Y.~!; &i;t'ocp~~w;, )~~TO:>PlW~'t()<; e'l 't'~ o:U't'~ ..9~:t 1CA~r.N 't~I'; 'r.SI/r 't\o'" , .l 't'ooe'tcIX<;, esv ""1.01/'1 "~<XP!J.-OY'j'/ at f" IX'IW. 1ttept", oo1l:01't000' W', .. ~CIX''t~~''t<;. 4. Ai at,O;i't'&i~ec; twv 1rP01)"(ouv.tv<o'I '1t"X~'::lI"(p&Jq>0'1Toil 1ti:tPOv-ro; &P..9P'W ~h f-XOW 5<p::r:PtLl'1'(~ .. i; a~!LOiJ'<; x.ac K,ocvo't'll't':x,.; x.i'l"Q) 'rW'I -at1tX XCAC&J~0'1 XIX'O~l'.W'V, w~ y.cc:l ,i,<; 1t1epc(J.<i'tP!cy'w,; l'.~'OI?c",(JtLtvas ~~@-TO't'~, '1tIeptlGf)COI;a~ltLW'1 ~ K,ocv~ 't'~?w'/ iJie,i~oyo,; 'twv My.x 'XtAC&oW,/ 7t'A~I~O'(J.Oou, a,c' !I'f' &7t'~~ ·IY"Ol't',x 'JtI"pC:~YrI' s.~aCCII'.i!Jie'l't)S li'7t' o<p&O'ew,.; tOU 'Y'!7t'OUP~'DiJ Kot'1WVt~V 'r1t"t),peO'cwv. l

se.;

qlW'I

2. 'T't)poutL!VWV 't'W'I OPW'I y.IXl 1tpot>7t'o..9sO'SW'I 't'W'I 7tIXPIXYPcl1 y.a1 4 ew.; 8 't'00 1'ap6'1TO; au'IIX'tIXc va xop'ljy't)03~ aoeclX

'iW'l ltap, 2, 3 y.IXi 4 'tOu 1rIXp-6'1't'0; ap-SpotJ, ,1i'7t'xyopeu .. 't'xt ~ '[apuac<; 'fXp(J.xY.ttou .. 1.; &,roll''t'IXacy OjOO~,Y.O'I't'IX (J.i't"pQ)Y 't'ouAaxcO'TO'l erno ouo O'UI1't'eyIX·, . l;ov.i'IIW,Y tpx@(J.ilY.d<i>!:1~ ey.a:,o'l e!x.rm 't'OOAcCXtll''t"O'l tJ.e't'~wl &-.. ? TP~W'l l1lJi1te'ttt~op.''1IW'i 't'Ot'ClJ),:W'I.

1tWA~asw.; <paptJ.clXiwy xIXl aca !J.!p'f) ti1ttXO'l't'IX OACYW't'Spov ,W'I oe-AjQ1 'Xc,Aw!J.etp0'.i &'roo Ae~:TOuproij'l' <PXoptJ.Wl£tOl'l ~f' oC"O'l otl~6A0; 5~iJr.tJpe't'ou'l't'ac cca AS0q10peiou,l1ta't)poCpOtLOiJ ~ 1tAOtOU h'tSAOU'I't'W'i oPO(J.OAOICIX ~'i.l XIXoSwpeO'!J.5'1<;> y.otLta't'p<;> . 3. 'H '(p~:ra "l.r;':;(1(J.Hp.q:uw<; aiov 1I:inw; 'I' a'l.OAOiJ..9~I'j''l1 T~'1 auvoeoua::r:y 't'a (.I.5p't) 't'<XU't"IXO'U'ITO;Lw't'epIXv alJ.a~c,~v OaO'! ~ !J.~ ur.ap'Xoua'IJ; 't'oca6't''t)'; aU'I't'otLw't'epa'l ~1J.~O'/C'l.~'1 x.al ouXl "ApoSpov 8. a't'par.ou; ~ ou0'6&'t'ou~ 6aou;. 4. 'H O:CSCIXIXU'C'f)et'lae 'ltpoO'(i)pCY~ y.xl laxuec (hOx.AsCany.w~ 1':uO',iyaO'~; 4Jap(J.a'lMW'I. 1.IX1 (.I.6vov, oc' 0- tLepo~ Y.IX't'OCY.SC tLO'lt!J.w.; xIXi i~aO'y.ei '1o!J.t(J.w<; Ai aCIX't&~st; 't'oi) ap·.9.pou 12 'roi) N. 5607/1932, ti'l't"CY.,:%'to h&nSAtJ.o: IXU't'OU 0 eIXTpo,;. 'l:~ ....ca't'ccvt<Xc Ws e ...'t); : 5. "A1tIXO'IXco:1 XOP'Ili''Ij..9siaV(~ £1.; ice't'pou;; 6&O'ec r.po"(s'IeO"t't1. at' a7tolj?&aew; 't'OU IIpotO''t'a'tJ.evoo 'r~; Y.IX't'a ,0,.;0'1 O;p- pwv '16tL(i)'1 acecac ltWA~O'SW'; «:cPtJ.&'1.W'1 y.IX't'IXnou'I't'Q(C itp' 00'0'1 !J.o~ia; Alvaewr; ~ T(J.T,[J.IX"Co~ Koc'IWY. 'fr.'t)peO'cw'I avvcetIXC va ~~'1 7t'A'I'lPOU'lt"~·"1 r.poGrro,,9.sll'ecs tOU 'it"POVtO;.

5. 'Em-c<puAXl1ao(J.e'lQ)'1 't'W'l atx't'&~tW'I

(}I

864

EflIHMEPlX THI KYBEPNHIEOI (lEYXOI ,npOTON),

6. 'H alJ...iX!J.et_OU 'It'~po...tO; &p.l).pO\lXOP"l),O\lp.'''''IJ &ael~ 'It'Wt A~aew; ~~pp.iX)!,w... a,... 'It'~pexel et; to... l~tpo... to at)!'oIIWP.~ t1l; O'IJO't&O'ew; ~~pp.~xeeolJrhlJpOUt~1 as ~UtOatX~tW;, eu.l).u; ~; ~.I).eAev ia~lti-&.oj) 'OP.IP.W; ~~pp.~xeto... el~ to'll ~uto", to'lt'O'l. " ;.....I).~ l<o~tOtY..et0 !~tpO; ~ It!; p.epo; Y..elp.e..o... ei; IhoO't~O'tV p.r. ~otep~v t~V erMO't ';(tAlo(J.etpw'" 0e'lt'0 t~~ ,ap~; tOU i~tpoU l<oGllt h I1IJ..tpexo\lV ~i elatx~l 'It'potmo.l).eO'et~ t~~ 'It'ixPlXyp&~O\l ! . 1 tOU 'lt~pov ..o;. 7. 'Ia<tpo; 'It'ofJ)/..iJ}v p':Xpi(J.~et &v·w toj); Y..~tlZ to 'It'etpov < {,lpov 'It'.po~M~'rl)~ ~'5tlX; ~ XlXt heF'~ 7.AT,V t~v atlZ tb)'1 ~o toj); 'It'~pa-rp&l~1J ,I tOl) 'It'etPOVtO; 'Y'It'GI)?,)'tX~V mip&tnwv, xa;-&.Gpt~O!!J.ivwv,ttjL(,)@'5tt~1 atlZ 'It'POO'tl:lJ.tilJite'lt'! ';(tAI~wvew; ' eiY..OO'tXtAt~WValp~iJ.~'" l<oetta~' li%~il'tpt4ae.w; toj);,x~elet; &0'Y..i)0'«u; 'tou im~niAllJ.ixw<; a'lt'o e'l~ ew<; e!; jJ.'fl"'~"" b &'It'I)"PO'lt';) as at~ 'It'pQat~!J.olJ e~y"Gat XtAt&\a'Wv t(,); 5.-'<'c('I'OV .';(tAI&awv a.p'~i(J.~v 'X~t <at' &~ettpeaew; ..oj); &ada; laO''X1)altw; tOl) S'lt'~neAlJIo;to<; (ho evo; 'to\l~ lJ.e~pt "t';Pt~V h~v. 8. Ai 'X~tlZ tT,'1 'lrpo'tj(o~V'lj'" 'It"~p·&:yp·~ipOv Y..Jpw.a!I;· &'It'I6djf ..AO'l''t'~t at' &mo~~ew~ tou 'r1t'QUp',,(O-J KOIVWVG~V 'Y'It''tjpeat~v 'It'~pa;)"A';'Aw; ~ y.at ~!;~{lt'l)tW; 'It'OMXOU ~ ou 'X~A(I-, O'!J.o-ij' U'lt'O t~V atX(%(I't'tlptWV».

4. 'A'ItI~peUetlX'l ~ 'MUOX~, ivoQ/;ro.I).y}Y..et>'I-t;, ~l't),:r!; )!"C(! ala''Xiv'tJI1t; ...ap'YoW'tIY..Wv~p~"; 'tol) Kp~ttxov Mo'/Olt(,)NIooIJ NapiM.t}tt~ ... Vito tW'1 "It'lXp~pt't'j{J.Ii~wv ~~jL~-x.ttW'l. 11 ~IX 'IC~p·~~t; tW... at(%t~~'wv toij~ ;tc(po~,,; "It'apa. 1P&I~OIJ O'tM,'It'GVrual, 7tlAT,\It~V x'f.lpwO'ew... ·'1.al iZv*""r,m t~; ~ttIX; tou. 'It'apap'nJ~ato; w~~tOl> 'Xat Opt~ft'Y.~V «-1&-)!"A'IjO'IVf~; tia'I~; 'tOV i.~ autcj) lnr'llpe...oov-ro; 6:~oi.i WllP.,.t%'1.G'It'OIOU. " Ai ~epw ~~Cet; i."It't6&i)...)..o ,~t' Qmo~ew; tC~ ...tlXt TlltOup,,),ou' KOIVWVIY..WV 'Tilt"tIP,~tw". 5. 'Ex.' fOU ae\ltepO\l ~t%f(OU t'i; 'It'apl%)'p~~\1 5 ",'oi:i '&p-Spot) 16 fOU N .A. 96/1973 «7t'Cp" ~~,; eIJ.'ltloptC(l; ,w yivil 't'<7w ~~P.~~I~WV ata:c""lttrx.wv l<oc(>1 m),Atmt'1.WV 'It'piO'iOvT6W\) l~a )'pa~0'I .. ai7 al As!;et; «~; y.a;1 @A!tO~'t't~ ~ku)Joo fC~ 'Iap~<*to~)). 6. -At aloot&l;c:I; ~t;)\1 &p-&.p(,)v 16 &<')0<; 'Xoot 18 ,"ov, &7t'b ·27/27 'lw'I,lou 1935 A.N. «'1rt~l at~ItJ.~'(U.; fl%plJ,lZUUVn iO")!uou ... '1P"l;oi); atlZ t1& ~ta tW'I,~app.C(lMt(,)v ~)..'IJ(I'W 'It'po~ to 'XOIVOv'~!J.~v.· , '. 7. Ei; tOV II pOE.ap~, ·tlZ 'r1ltlrlpeat~ P.iA1), ~, ..1Ttj)''tj.. 1;'01 xal to\l' ypatJ.ILIX,'t'ea ~i)~ ala ..00 ap.l).fi'O\I'17 -;oU N.A.96/ . 1973 'It'p06Ae.'7t'O!JoSrl'l}; 'E'lt',t.~p~ Tlp,W'I cfI'~p.axc.w, 'l:~peXt- . "Ap.I).po~ 10. ...at chO~'ljlLiw~t;, ~ot6T, XIXI ll;o!lX )!"1V~O'ew;, opt~iv1) at~ )tOtvoij~ a~@-,(,); '"wv 'Y(1tOIJP1(;w OlM'IIO{J.~ ~'KOt~w'ltt • Ai alet't':X!;s:~ t~~ "It'a;p'(,)'p&~OIJ2 tOu &p.l)..p'OIJ tou N.a. 1 'X~'v 'T~oeO't~. . 60,-/1970 - «'7\'epl t·p·~O"It"O,I'IPSW; 'Xo;t alJ[J.'It'I)..;T)p~O'e,,); at~'H a';(<E:'t"lll<o'll , ve"e't o·Il'JPI.N!1ta; "It',ta-'t'wO'!t; tOJ t(f',~ oa'lt'olV'I) 0 f, .<.¥l;,,6>v "n'oIWV "C"tj~ ~~ptJ;~l<oelJtty.oj); lV'OIIJ.o.I).'ItQI~Il"~l) awtty.a;.I).t, )l..TII'IJOUp~,oAO"(tO'p.oil tOO Kp~tti)t<:lU 'iE,pyaat"lpiw ~ 'E"',..e~o'J atCNtat w; 8l;~<;: 't!><IXPJ.<»XIW!\I I ~KIDE»> ) . «Bt·O{JJTIX~(o;t tOU icwtepll<ooU ~ ·,xAAoa~'It'(xl ipC(;pllk~y"elJ't't'X~l Ap.Spo... 12. etc(t'poeiat i~pu.o'l.IO'al xal e';(OW'al l:alp.IJO'et'It'PCl;t-r,PIIX,~ &r.oa11tt1. 'H ~'lt"P -rouTcqulOU ''EltIMJPt'XY}; 'Ac~:x)..(tre(o); 'rr-OrA"It'pooO'w"lt'ela;;fC(lpP.~W"", ult"O)Cpeoil 1%1 allZ tT,V aln(v~tv ..... tlWV )..-r.AWV~~UttY.W" 'Ep,,(C(IO'cwva\IVetO'~op-iX,~ 'It'p06A~r.0tJ.''''tl f~~v, va ')C'O\Iv ime~·wov ~ooPV.~'XOr,(HOV t~ lap~ 0.&;iv LntO t'(;) ... (J'uvae.aUC(IO'!J.evwvl aCia..iJ!;tWv "r~I;'ltap. 3 tOO· :¥?.o.pO\l 4 ~O\I ~ 8.-x.~'t); ..06tw ... p.~ atw.l).uvovtlJ ~OIIpill.lJQ'Miov, ~(%plL(%.)!,a- -'toG N, 581/1943, toj); 7COCp. toU ap.l).pw 32 tlQ-UK~ullru3 ~yt,."FI ~ iIJ.~ 'Xatirxo-;ta a'tpOQ'tC(V, a'llJ.Q't't'X~v, '1.otVony.1)y ~ 'tIXoi) 'tIoi.i To;p.etoc> y,a,t 't"ij; inr' &pl.I).. 1573/E. 48/1955 Ul:-' ''Xcr.I).' oiOvef,'lt'O~ tpOntov ¥t6oviv't]V taeWotllY.T,v.l).io-tV, 'It'IA'Ij- voij; aq<Jaew; tW'1 'Y~'tw" Oh.OI'IoO{JoII'/.6W i)tC(it''Ep''(xO'b,~, poGvta t~~ ~pOii"lt'O·s.w~I~ toil A.N. 5117/1968 w; hpG'lt'o6r%ip~'I£': toU; i,... aUtI~<; opt~OIJ.iyw'; ~'It"OXPs.w;, ~llf'l)VIt~O1t'Qt~-&."l o&'~o; al" 'tI(fU N .A. 6:8/1974 (C'It'IPI ihttl<oa~C(IO',"<'¥- P.&~, &'-1 81'1 ql'C4'IJ.a.Y..iW'i elO'~v.,wv e'X -rou i!;<Uf'$?lx.oU ~ O'''W; 't"'ii; "It'lXp. 3 toj) ~pOl) 1 toG A.N. 501,7/1968 «IR'Pt &l~op& ~t'r) 6:xp~E.it 'tO'1 i'l ''ED.,A&;al ~~torYl 6,XMf'flV' tl!loOACQmte.~lJI8.l&pwO'e(,)o;im:C(m~OIIto'; (fIQlW.~OIW -x.a.l ~'JtIA'Ij~ "'tWu ~ap(lXoij; "It'W)..'I}a«u;, iip' OIroV ah x;C(it1t6)"~-S1'l«1'0 -MV 9c:xrecu; aIIXt&l;'!wv tl%liV' .. r,; fIXW4'Xelf'rll<ooj); V~O'(IX;». Ilm6'X.p&CtlveXv'tI'lrPOO'W'lt'OV ou atvou ot'1.OlJ ~"It; !UaoAIX6ci ~ _ .. 2. II irlX 'It'17JP&i~lXO't; /mo toj); 'It'pO''lf(oup,eV'Q; "It'a~arp&-· tW'I' ~)'ei riJ'I' eiO'a."(<U"('I)'I'. ; ~OIJ toil 'It'IXPOVtO; ~pO\l opt~~"wv (l'lJwm:~ ..at tT,V i·~ap2. 'H, 'It'<E:PI ~ 'lI'pO"l)'O\ItUV'IJ'It'~P~";"P~o;, (J'1J!Vf.ltr~OP~ £V ~; ~ tw'(~v t6>VatlX'too!;ew.v tou &p.l).p~ 42 wi:i N. 5607/:1932 b,et)..e-r<Jt U"It'O!i<Trrrw"(~'\I', fapP.rI.£lJtt,'1.WV eia(;wl mil ~tat'1.Qw;. hpO'lt'rntot.qs'l) al~ tOl1 &p~OI) 1-1 toi) A.N. 7511/1007 ~>V, if' ~ av&ref~t £l~ to jJ.eXp·t t~; 31 'IolJ!..io~ .1972.' 'X~i to'~ &p-SpO\l 5 -rou N.IA. 3·9OO'/i1958} (~I -rbi'll imt6lXA- XPQvleotOv-ac&O"t''I)IIoI%. 3. ~) 'Oq!~'tA.o;:leia~w"(i(i)v~~pp.~'MlJI'ttlX(;)V elaid .... y.:i! el~lAOjJ.eV'Wv ')(JlJpwQ'e<uvxatlZ t~V 'lI'apll"VQ.~; '1.a'':e"l6v~wv .'1.~1 ~ 'lI'(l)oAW'l\tWV ,~et1V-lXtal iaIOCl'l..E'\lIXO'ILeXlt<UV, '1.1X1tWV 'l.'7.t<.';(O'I- 'Xo~~tw ... 'It'pO~ to ~ajJ.,rov' h .. ; IV r,ap. '1 ~oG "It'apOvfo; &1'-' w; ~pou O'\I""tO'~op&;, &va),6p.lvlXtei; ..0 ~o 1 AUYOWfO\l 1972 twv xOIl "It'(,)IkOOVtllW~&;plJ.a,)ta eat'(,)I't6)\lll. ' .~Xpt tr,; laxuo~ tOU 'It'apovto; VOJLO\l POVI~OVal«at'IJII.I%, 'It'plX 3. 'UO'a~tw~ al atl%teXIaet; toj); "It'0Ip. 3 taU &p.l).rpoul5 'y ,\ " \ '!:: '\ ~ " • ~, '\ l...." e CN~\I Olt%'O'g'lJ'ltO't'&, ""'1'1' ~W N. 560f7/\19132 w~ toino Mll<o:xtea~&J.S.'t) alQ: tou ap~ '01'1,0-'1'''011 SI; to ~'O'\I l<olXl 'iO~"WVtat i'Ki1t'~o-.s&o-y.ou:y.arta~w...q;, intt6(%pu...a~w;, ei<;, i!;~YJ>Vt~ (60) -SPOO:.l -roo N ;A. 60411970 tiV~t'X.at80IO't.l%\lt~ ~; 8!;~;: 2 «Al xop'lj-r06lJ.e~lXt ~'t~ ~~ mpiXpt~p.I%-ra aa"t,~t )tao-&.lo-t.C(lVtlXl r?,~ p.'I}'III«toec;aoae.~~, t-i); "It'PWt"l;,"o~t<U,/< '1.~'C'~A"l~'2\; !1ixr~ a.U-ro<at'Y..~IW<;, ~PQlI, [J.IttO: 'lI'apoa.qv tpep.1)'IIW &1tiI .. ~ A~::'C'O\lp- ,,'A.W~ 'rOO IJ.'IJ:-'o; tW i~evw ffi; \nt:O tOU· T~elw )'VllO'''to'It'Ot~(w; tIQij ~~ f~ b~'I·)..Yi~ 'Xt%t toij; op't*tlXlmO:~a£W;; )'i~~ ~apjJ.a'1.etQi'.) E.it; tT,v al~t~ AWt{lo"O.Atv, Wl){lt~tlltbv t~t"l;. Elac.)!,(;); e~ tOU u~~ feO-Ve!O'fO{l~v tM{,W, ,~' WO'I )('',Itp'ov, oii)tt~v ~ l<oOI'lOt'l),ra, O:~'O &(J.~u:r6~t'I]Q'l; h~O;:!"'£tla:t OPtO'TtI'I~~ '~~tpQ7.~ MAl_atatoo!;et; .~; 'It'IXPO~ "It'IXPC(l)'p&;~Ot> ... i~aplJ.ol'("v exou O Xl%t i"lt'l tW ... ~a'tJ AEt~~P)'OtuV'~wv 'ltl%?apt'~"wv ip.a;p!J.a')(JeAw'l'». ast t6)'\I' Uq1·tG't:o;p.s'Vk.w"t'Qt~e((,)IV. <H 'EAtt.tp!l!lt'1) a\lNo'r!hat al'&'lt'O,~W; -rou 'r'lt'wp-rW KOltvCtl 'tY..W'I'l':'lt"IJlPe4'eGw .... ivo~ in:IXA)"~)"OO't'OO 'T'ltIOOp)'tlw KO)l~'I'X6)V 'Y'Jt"lpe<T(6)....~~ IIpoi"A¢opov 11. apot>, i,'10; 'W'lt9wW'ItIO~ tW TlatJ.etO'J 'YJa:lt'lO; tia'S,t~U ifJ-orpre... atIXt&iaett;. txIXI [J.C()')(Je[J.1tIOpoo, p.e.)..w...,. ', , ~) 'H p.~ i(J.'It'po.l).eap.o; )!,,(xta6QA~ aoO',~; fIVO; O'u ....'Ir&ret~t 1. "Oi>1~ 'tV -rfj ~1X@P.C(I')(J~\I't't"/.Tt .. a(1jl IZvet~ipi't~I: 'It'PO'/<~ irvt6&pI.l'WC'" tOO 'It'0!r0U .. ~; ac.a r.pOO'·Seto() te).olJ; ftr'Ca 'ltpO~ O'ttjMl'" ~ ,;(p'I1.J.att'XT,"It'Otv.r,'iOitUt ei; apaXI!J.IZ; vea~ e~oO';:w<;. lv~ tti; 8~V (1%) all' ;"M~'*fN a&O<.cm1P.tpOV' ~UlftiP~'~;, 2. "OltlO\l, iv ~ fWC(I'I.E.UI~Ul<oTt 'liOlJoo-&.ealljlaivlQllpepeu\ iZval- 'rv)..iov t6~ c.'X 'It'~'1''t'e tlOIi; ei<nov (5%) S~'¢tW; t~;, YJA~I; &!aeta~ A£ltOOP"tlX~ ~apv.IX'1.&iOtIJ~ ipa;p!J.cXxoo;ro-S1\'X.'tj~, Mt~ t~'; a:.a,'t"al;It~ t"i~ '7t~~; 'It'l%pa!''('p&~w pu-90IJ.1aew;, Vo:)eitat ~ tOt®t'l) iapiJa~w~ xal AettOIJ{l)'ta;. P.'XPI 'X~t' foj)~ ~«6o)..oj)~ 'r,oj); a6~~;. 3. Ai aUi]Jt'<.¥1;oe,t.; N.a. 4377/1964 (~EPt eib ..b)V p.itOO "Ap.l).pov '13; tp.<J?V 'ltpOO'tlXO'ta; twv i!; Ai-rUllttOIJ ~E)..,A~',WV lnt'tjl''<'6'<U'It.l': ' 1. ~uvll1'I'at~t N~p.t~v IIpoa(,)'lt'()i\I1 A"lp.oatoU Ant.~I~l>' U'lt'? ~r'w;)V»w<; bxuolJv O''I\!J.~pO'i, i~·aptAh~o"'c(t· ih-aA6yw; ial ... ~r%ipIJ.~Q.I).'Ij)t~hI twV i!;' Ai.l).l,o'lt't~; 'EAAfj'olw\l U"It'Yj'XOW'l -Ol"O)'~...(;F1 ~a.~- ,t-l}'1 i'l'ru'tl\l(J.I:XI'I «(IT rJ:1i.AA+, t,O; lJ~A~I; 'X~t lJ.~l<oQllt(jt6)V • Fltw...»~ ~pornt-~(J.evo~ el; t1l~~ t.v· &p.l).F<il 3 f'OUN. 36011'

a?-

It.

a,

<

ia

w;

E0HMEPII
1928 1rI~IO,6At1eo(J.e"l'oo~, eopeiJw'I' , " 'J"l ,'t''I)V iitO'li''t'ecC(v )tOlC €l\e;xOV 't''O:; peo-ctuv.
• ., ~

THI Kv8EPNHIEQI

(TEYXOI nPQTON)
"Ap'~pol'l

tW'll 1

$V ' A.[)YzvXt~ 'l.:xl n).(;)·J ~d.l .... 7rOU'~'(sco~ JT \'OCY'(J},I'~)t(Il'i ~)". r:i jI

15.

11 ci::ra y~·I!Y.~ ~ <:,iat:y.~ oCoI't'a~t~ "V't!M~(J.5'1'1j 't'ij> 7('CCpO\l't't '1~ ~ pl).[)lJ.t~O'1JIJ1Z.[)ij.l.a't'a oce7t'61J.~va ~'7tO 't'ob'to,u y'c;:'t'a:pyeit'x~.

"Ap-D-p'ev 16. itpoCll"(i)'(~v 't'iJw kilt'CI/'{i"€A(J.GlI't'C!)tw'I' O'UjJ.tpcPo.v't'WVtwv. 'P~?[LCt'l.:x'H t<1)::u<; 't'OU 7t'apo'fta; 'Io'../.,ot) &pxs-rO:t X'ITO ,1j<; C'Ij~).o'Jee6_.(. r ~", 7J;uv'tjl«"PCUW, 'I"J (J.cpc[J.~O: 1t'epc, 't''Ij~ [)'tl~.CO:Jp":'CQj~YJ)CVO:iJ:jl' ,}:x'i'.') ,,~.-. asw~ to:.> ~crX t'~~ "E1p'tj(J.~p\eO~ 't'~<; Kt)l5e,p'lf;\l'~w~. f~)'JOij 7t:YIC,J(J.0';'t'o,",J.CtilX~V 't'W'I tpOJpw~";...~a-D-'lj)f,Olph,};, ,~ ( '0 r.XO('uy '1o{J.o~ 4'IJ,,,t::r-D-et~ 't'~~ BO!)A~~ Y..;tl 1t'ap' 'H!:J.&),I '~P'lj:rc~ t~~ &q)Q~:r'lj~ ,ou't'w~ '1cltJ,o-D-sO'(a~, ~ e1;'a'IJ.~iAtm;:~ ,(0)9 , 1:".' '" • "," ",, 'NX0'l1 11.~'t'a",,1J (JIJ't'W'I O:'1'~<p:JOIJ.C\IW'IJCCIJ<popwv'l".\NC'tl 'It"1''.J'''__ ,.,.(Jo<'" t ''''.':i''.... :;ri:Hpo'l ''/..upw.9-d~, c'IZJ.ocrceu.o.ijm' ct:x t'~r; 'EI~'tltJ'Sp(aO~ 't'~:; it,ept 't'~~ t'l'!P.qa,"(i)r; il,xl ')(;p~t~~O'ew~ di~ 'i1torrre).,I'-OJ:>;Y:~~ t:~ Ku'6ep'l~':rew~ xxc hteAea.[)'I\,w w~ vb{J.o:; .00 Kp&'t'o!);. (J.ij~ y.o:e 't'i)~' 'ev yevec &~c01tpe1t'e(o:~ -rWV ?(X'PI./<~YJo:7t'o.o.'I'J)'.ap(U)'I. 'Ev 'A't{)~yxc~ 't'n 24 Ma'tvt) 19176 3. MD..tl toG IT IXYCAI-:f)'1&r)ul;,un6you ' <pa~IJ.O!xll'J7t:Or~'I'ill.Olpiu)'v .0 npOEt.pOI THIt.HMOKPATlAl: chen imC1XP~w''t''c)tJ(;)~ 'It'~I''t'I£~ oi kv' 'En&oc VOj.l.(IJ.(,)~ exa'in-; 'h KnN:tTANTINO:t A. T:tAT:tO:t A .. c't'lwp'Yi~ <po:p!J.c4XiC41t'O'I)'o/.'Il'l I1tPOO'(')PCVW~ oc's1IJ"li.U'l'O''1'V€<; ~ "xC-'_ ~, (\, ~.", .G t'lj'l, I\OYC¥ 'lI'av'~'t'olJ 't"O,I) CCO'5'~Ol)X01) <pO::PI1J1~Y.~r.<J'lI''t)Y.iIZ~IOI). o rnoveror KOINQNIKQN ynHPEIlllN

2. Z~OIlt'O~ WiT ~\lWi~p(i) .. 'I)I\I\0'YooeC'II!1JC 'Ij 'ltlp'OO'70"' ....e:,x 1tpO~

~~, T' (_~ ',..

1t"~:;:~

no

4. Ac~ IT .~hq~, Ih.oe,oolJ.~\<lOIi 'n:pa't'&:re: ,,00 ')'7.'Cl)p"(o~ Koc'\I(i)v~XW'I 'r'1t"'I)P'£0'IrW'I' plJ"li.IJ.t~OIVitlC;:l: ~) Ai aplloOlo't''IJ't'e; rou II lZ',IeA).:1)'ItGl) ~1)).).O'f01j WzptJ,rm.::<c.. -:t'ooS'ljil,ap(c.w. ~) T'~ 't-ij~ O'<Fparriat)'; 'YJo:e &AA't1Mrp'~£~, "t) 'HIl'Ii"ty.~o't''t1a'c~) b 't'p01tlr)~ hAQ"(.q~ 't'OU Ac:t)l'l.'II'r~m5 lJlifJ.6auAeOiJ) .. ij~ r$'il',)(ii~ ~\i~A~uO'ew<; Y.iCllI 'rw'.,. IT$!$'apX1'lt<7lv ,Opycitv<U'I', 0:1 O:p!J.oOc6't''Ilte~, ~ opyc£'1wO'I<; )!lOll ~ At:,,'oli)pyb
.~~

K. XPYI:ANo.nOY 'E_l?eW(}IWYJ ",at hi1J11 ~ ,/Jeya).1/

AOI:

roil

Kearovi:;

orpQayli:;.

'Ev

'A.v.~'1lZc<; tn' 26 :Mi'/o:J

i 976

o En! TH~ IIIKAIOIYNHI vnoveroz KnNI:TANTINOI: I:TE~ANAKHI:

HOMOl: vrr AP 10. 329 '0) T~ "t'!~~ ol'YJil'iOiJ.cMj~ o~Cllxecp[~eCJ)~, 't'1)'; 7Cep:tGOO"{a~ ,Y.Xt Il eot aVTtXaWOlaoewq xa~ xaw(2Y~oewi:; I:Jla1ly.~ew) tcvcov .. 6>'1 7r:OpWV 't'oG IIOl'feAA'lJV'IOIJ 'iJVA),O,(OI) iJlOlr"!J.OlXi0l1tlO.o."1Y..apc((}'l, lOU A .N. 1854/1951 (meet anOlJo,uiji:; u7>1> llOI.I1lX(IW xat oi inroi~c -D-a 60lp0-0~V &1tw..MCiO''t'W.W; ta tJ..tA'IJ ~'t'ou. O1emlW7tXQ)1! Om)7a~ew)'». e) Ai i'lt:6o::AA6!J.€~~e '7llOevcd ~1t0 ,(;),'1' ITee-D-,QlPXciI,W'i 'Op'{&-' o npOE~POI vw/' 'roG ll~$AA'tl'l('Q:J l;l)AAOYOI) W'O')?{J.rotll'Jrr&9'tl)tccpiw,'i' d~ 't'a THI EAAHNIKHI ~HMOKPATIAI V.eA'Il ~'rou. , ' ... " , , , '1' f' -, 11't') Ta t't)<; c(a'y.'q::rew~ $-mq:t'teccx; y.cce i$/\C'j'X(1) I)I7t'O 't"Wi opyC(IF'ljr<ptacIJl/.€VOC Ov.o<p(~'1W~ !J.na 't'1i~ BOIJA~~, &7t's<PXO'taXlu'l: 'l'tuv @wU. "Arp'&,p'o'/ i. ~) IT'1iv e-repo't &e[J.IX &-'>~O[U"io'l d~ 't"~v ~c,oiy.'lJc·ev, 't'~'1 'H 'i.'Slpi'7rtw'o-e,,. (j't" 't"rl~ 1':J:ip. i 't"o:) &p-{)lpw 12 "a,0- A.N. ~, " "J) , o~or,($IPIO'W "hOlll", ~'lJV €V ""'{'!'1I<:CelJ~'\J'IJ'I./<O'l'~\€ltoupycCC'l 'I;'()!)- ~. ~ 1 ",,')Aj 854119'51, w<; o:ru,9~Ym.w<; ~py.'Ij'l'eb.&'f) eea 't'~~~C~t'~~(;'W~ AO"'('OI) 't'O&'t'OI) Y..X!1~~IJ1t'tlpe't'loG'I 'rO~~ ali',,r)7t'crJ~ ,.Ct'j"aii. 't'~~ i.~]':? 7 ,,00, aF.[)rpO",) 13, 't'0.0 N .A. 3768/1 £57 (<:repc 't'p'O-. 5. '0 n'CII\II$).)..~'1'CO~ ~6).),O'(o~ <I>OlpIJ.C(J'NmO-~'lJy.ccpt(,)'1o:~r.~7';'O'IT'Oltr,l::rew,:;t"WY :repl bpto:; 'h),Cy,(X~ 'l;WV 7';OA~"ClI.WV '~:7,a:AA~' 't'ac LmO$O'wupc,')tt)i) ~(1)I!:/:;{J.oi) tjl1!<F~~OlJ.e'lIClI)J.1t'O 't-ij~ fS'Ie;'l.ni<; i AW'I a\;t't&~eW'IX:Xt 'l;P01l:o'ltotTpew; xal 0'1).!J.r.)'1JP0,eW~ au'l't'Ct~1J"$Ae6a'~~~ 00) 't'IOU 'ItIPIO't'@.!,C,;,oG ~~,ocY.'tl,c;y.oi) ~1J!J.6o:;),io:J 'l.xl , !;co~o't'C'l".W'l 't'cvw,/ 1hO:'t'&,;ewy», :Xv't'cx:x.[)tO'tCl:'t'xc w~ e)"ltpCViO{Ji5.'10')ac' &1e01l&nw~ 1'ClG 'T'lt'oupjoU Kw'~wvtl'l.'w'I 'r7':'~«:;,,) 'H e'l 't'0 l;,'t'po:,'tc!> 't'~:; $'lJP&~ ~ 't'i)~ B:l1A~'fI<; ~ P!O'tWV, b9i~0'l'ro~ iVI Ae'lt"tl0jl£9se,~: t-li; -XwPCXP'j)..:X't.1\'~ -1) tY:j~ 'Ae'pa,T:Otptcc; &7t"I'Ipe,O't'~, w~ y.cd .q ~) T~ 't'T,<; 3clt~OOY~~ 't'wv ipycxO':w'I 'r,oi) lJo).).o·(o:J, "oG U7r'tl~sO'ta €'I 't'<1> Mxuoovc)(.ij> . ~ Bopeea'lj'1tecpw't'cr,tij> ~yC;)',/I,) ~~OClt'lj'tTy'oU ~ioI'(J.e.w)"iClI) ?'Jccl t'WV IT sc'&o:pxc:lI.WV 'O@yavwv y.;tl w<;a't'pM~wtex,Q10, ~ t,oew't"o~" ~<p' OOCN ~e"i O'I)!J.'i.'~r.,,'Si~7tlPO~ ~;),.':~\I P.CAWV cxu .. w,/. A'tfI O'1.w't'ciJ;C,lJ"Or.lt"ole~u''t''tJl', 't',ou' ,~1tlo)"oyeIO'!J.oi) Y.lGlIl 'l;ili~ tlIrt'~e.i' p) Ta ''t'I00 It'P'OO'UI'ltIKOUtoG "E"uA).,6rou, ,W'I' 'ltpo,rJO'l't'iJ)'/ cd)',~,0 t: ,,,,~w'~ u~'tj; ~'I'O:J.&V'Ij~ )f,X't'~ 't"alJ~ 1t'€-pc l1'1;pXI't"eWI't"exWVrj'lJI'/'l'.o:t t-ij,~ O"Xe'O'e~~ epy~(~<;. 't'CtI~'el(,l'I' VOIJ.Oi'.)~. 6. 'Aln-o 't'ii~ lO"XUroI~'t'IOi) 1tI~O'l't'o~ '1o(J.ou oev i!;-;,t't'~i:7HaC .~ '0 )'.;CI:'t'a '1;' ,Mll''t'~W Xp6'lo~ ':'7t''tlpeab:,~, 0~ )',001 0 X:pow;.,; O'uO''t'~c<; 11:A).OI) 'i'1e~AiJ.(x'rty.ou ~(,)IJ.a.'I1e1ou, se~ 't'o ~r.oi')''f 'J:): U7t't,P$:jtX:; ev 't'n IT u'p'o,:;,6eO'tc'l..ij '~7I:''t)9'elcri~, $9' Ihr)'l ae'tfl~'Il fJ.e,,~xol)v '!'cxP(J.OJiI.Gmo&'Ij'l'.&ptOC, to ~£ u<ptO''t'&P.C'IOV }}w{J.aterO'l, T;:p&"(lJ.X,'t'c vr:o 'r&~ €v tij> &p-S,@<p 40 1t'poij1tQ.[)iO"et~) '~7I:IOA.oyc~s, U'1tO t'-lJv i1Quwl){J.bv (@oapv.~~~Cy.o~ l::&)"AO"'(O~ 'ElJ,&o,o.~)\, 't':I:'e i'l r.rprnm~~$c Y.X't'" 't'" ev "0 &poSp<p tOU''Np opcl~b""e.vx. atO:AUe:'t"2iC i'l'ro~,pcw'I ,,0 mAu IJ.'Il"I6>'1 &1':0 ".q;~ to'Xua'; 't'00 '110:'0 XPO'lO'," 't'Y:i~ 'l'::t)Att'CY.:q~ u,7t''t)?'t'0'(()'J<;, 0 OCOO'I'iJ'Sel~ e1~ 't~~ FOV-ro~, 'ii~ 7t:Cp~oOO'~Il'J~~'tOu oc,c(tt'9-elJ.ev'IJ~, e,~ e,~ 't'o O':;'IC'rrXl~ec~ tIOU' O""pa .. 'eu'fl,Q;'t'(jo~ it'90~ h",A.~p(J)a't'i 'l;11~ :nrolOpew,:re:w<; O''t'w!J.e~ N. IT '~'~" ~Ol'r&m(~ ,*1to?&O'ew~ .'t'i~~ rCVCIYJ~; l:~'/~ sge~F'~:J '9-le'(~peitQ;c (~'" xp&vo~ NplX')1[J.xtey.~,~ sAc6t!l'510; ,aV't'IOG, ,d't'~ ~~ bpe~et to il,O:tCCa'to:'t'~KO:'i m't"Qu 1'1 7.ep~- t'oS yJ,~pmoi) O'!)'/'t'x';e!J:O'J r.o),t"e'l..r.I~ 1Jr."I'JPIs.O'ca~»). 7C'tW':rSt 3tccMO'CCJ)r;. "A.p.[)pO" 2. 7. M'£Xpc~ hto60'ew~ . tWV a'fUl't'epW1tp08A$j;rov.e"/(J)'/ IT. f>./ ,(,N 01 $ccP!J,~1I;C(j1tl~.o.'Ij'l'.&pt'oc ,5;::II>',,0)..0\)&0,U'I 'Ide eIv,G(,c) v.i).,'Ij 1. To, 7tPW"O'l eo&.<peON tr.l~ 1tX:p. 6 't'0,0, "P.[)PO'i) 11 )(.XC 'fl 't'6>'1 olxdw'I qlCllp[J.ccy.el)'CIer!..wv (J'UAAO"«1)'',I,~7t'aM)"Aalv't'e~ 'I'~'1 ic~b';';ICI,'p. 5 wj &.p.o.p.O!) 36 't'Cs. A.N. 1854/51, ~"exil.[)(Q''t'x't':l:e t''l't',1l'J 't'~6'r'ljv $u-D-u~ ~~ It"frpXkp<OU'I e!t~ tOY O'UI'I!cO''t'wp.€-'I'v. ~,~ et;ij~ :
I

( 4)

e~~~:

",

"A_p.[)pryyl 14. . «~ev 10';;'OIAIOI'l,C~e."a;~w,:;::r':.Y't'&J!;eIJ.o~ b XF6'1.fJ~ o1m'a~1t'r:ne !i7t''fr iJla9(J.C0',O'1t"ol~IO,1 &V€iY.iA~'[)'IJ ~ €7t" O'lo{J.o;tC 't'W'I aasco: ;cF~- peO'to::<;" &v iX!P'll1'[[J.eu'O'e'l ~ .[)iAec XP''ljO'~i!JJ$OOeC xMa v6tJ_!)'1 ci)vl ,C'SW,. 1I;«e A'e:''l'IOI'JpyeCtl<;ip'~!J.~dou 0 ~~W.O:Y,CCIltIo.s~IX.'Ij~ y.xd 'I':.po~ omOl!.t'tjlcrtV v~'x,~~wiJ.m"o~ O'i)'I't'Ol.:!e'w,~ w~ 'Q'I).IJJ~'t'CltI)'J'I) xo'c'1O'ttl!.QV 'i,;.1tfJd)..),f,),'fJ:'>, ~ VwGll).).f,)":,·) 'OpyC\1'l~~i.JJo~ A,'I)lJ.~O'tOV' ~~_ 't'0 ci'lt'o 21 'Ar.ptAIOr) 1967 e0r; 24 'looAi,OI!.1 1974 x,'WCy.ov , e'l , , , K ~, ~ , Ot&C''r'IJlkoX ac" cio1ro4'&O'e(,Jf<;wU 'T1t'OIJP'Yoo KOt'Ic,)'W!.k)V 'r,,'Ilp<::x.(x'COIU' 'levlec, 'E'l7':ex.el.p"1O'sw<;a'C'l'l)~ - 'noiI<jl'&I\'e~~~ "1 m i.. ~,pallr~'IJ~ 'O't(;}'1 oca -mxpa,6",O'!c~ ,tlij~ ~~!J.rZY..ost)t~;j(;~~ \I'01-"04sqiOl~ e~acpf~ 'A 'IW·'I. 'E't'acpdcc~ ~, &v I~ca 'rOY 'Xpovov taiho'l y."'re6r)"~,9'11 ~ "0 ~ ..~ ("., _, 'C'ec 't'W'I 1t'epl 8caIY.cl'ii)O'e~.)o~ 't'W'I viQlP')I.(,)'t'cxw'l o:I01trX;ew'I o&V7."'I) 'fjvel\e Xil't'ilol\'ljfti'tl. '(J.S't'a 'r'IJV C!'1tO'IJ.cc)!.pi)vae'l 't'a:) lJ1taAA~AOIJ ";:;(,C, i'\l'tO~ tpCIWV IJ.'Il'l~7J,va1to -i~~. iO'Xuo~ t'a,i) 1t'G('p6'11't'1!i~16~I.o:') ~ 't'oo O'tPCcteW't'CMU elf" &1ra/; ci'lt'o~'r'AJ.(wO'c~ ~ XP'll{J.cc't'ClI.~ ' v~ ~'ro06&"()I)'1' di't''t)at,v ,*'IatD-€-(J)p,fp-er(,),~ 't'~~ &7ti0'qI&a€(i)~ o~va!).eri:,!J.at~~, €rMO<; a'l cc[l":1) ~'~eAs'l e1tcO''t'pccql~)). IIO~ &!J.cc vCc 7t'po:ra"(cuO'! ?tall Cc?toOew.tel'.ov O''f{)CX€COVeO'tw Y.IZC 2. 'Hi rm,W('\Iwpc~~~ 't'oG" Y...o:'t'~ t~V 't'$4ii't'~[C\1'I ~e9i"i.'t"w.;;cv 'IISW'r&i.Q{)'1 'roG XPO'l(i,U 'il7r:!6oAil~ 'tii~ 1tIO!v'rj~. "ij~ "p~I'I'j'rO'UI;.J'€'I'I'j<;1t7.'p'x·w~(!I(j~. "N'J6'iO~' w<; ::r':.Y't'&J!;e{J.oo~,
, " )::' I~ ~ ~ ..... ,

.866,

ECI>HMEPIITHI KYBEPNHUQI

(TEYXOI nPQTON)

"~PTOtJILe~ a~lXIt&li;;;w; y'l%lu~t.at&l!JJt'lla: 'I<I))"aa t~'1 ayV.wiwat'll 7ti%p6vt'OI~ alC%'t"'tlp,cm'i-:xt. " _' 5. 'H Y.1tQ; "eX; ~i:%',,&l~e.t; 'tW'I 'ltilClp'. 1 y.iXe 2. 'C'Oij, 1t'~6v't"(); ip.fJ.p'J'J 1iv:x~p'd~OIJ.i'l'tl ~:J'Ii'l'at; ~ 1ZllIi;'l'j:rt; .~ G'1I~It~,~ , bpt~!.'t"211 iA:~:X: &mo tij; 'l':iP~'t'I'I; '1"95 \IJ't'fIO; ti'i; ham!l); 3. To 'It()aO'l 'toil; e1:ta'Opeltt&:x; <i'ltO~'IllJ.t~O'tW; ~ XP'tjtJ.oc'ttY.~; t"ij; O"'XUI'X.ij~ 'ltIp:&li;,e.w; ~ ~&,aoe.Wo~~ ~Ol~; iI'ltOAO'Y!~"'iXt Matt y.a,,~ "(0'1 XPO'lO'l (l'Itoo6oA~; 6 .. Ai at~&li;,,~; m 'le<x:p6v-ro; L, ~p-SpQl) l.xo\)'11 ~.alpSJhr1,J ~. J!' ,. , ~. II. w". ~~'~..." "oij; a,i~£iWo;, tJ.t~'OO rtW 6~w 'tYJ; ~SoaotWo; U; ~; '" _ '1'101:t<X:; ClI~O'fWtt,:t; ,,(,)1\/' (»1t'O";;'tWoaWol'!"(,)'I 'l)Q'I'JUltllell.lI.'I}MIJI'I''IJ "1'.1'1" tJ.~~t; 'r'Ov ir.oa,"A,);,f,AW ~ ,,00 a'C!p~nWo't~oU, O"~NCI"(tr.Q't"oci;loUxWo'l. ' vivc,)ly )l.2It ,,(;)'1 Y.2ITil; vOp.O'f . A.ot1t'!7w O''t'C:II1;El!'(,}'1~tIOP ~ tOllJJO~ "Apo/)p'O'f 3. ,,:xu-t-'t);, '1tc)"),,QMtA:xat~olki~w rnt "lmIu; V.~GII;I ~'II ,,~; ~ '? !axu; 't'0'j. 1tilClpWt'OI; dlpX'Ut'QC.tal,1l "1"1); ~'fJ!J.O:r~e.\m6l,~ 't'O:l a.0ll.x; ,)...006&'1 ~,; Om()l~ 'l)ll.t(,)O"w ~ ~P'l'~OI"~Y.1)'1 &".1.oot6.r,v. at'% tij; '~!?t'~'O; t~1iKUl6t.p'l1pe!J);. 'H eralt'~'iX~t; TOV '1t()O'w ~WWJ iVitPitit:%l, ~' chov 0 :xt'0 'It:%p'@'1 v6!'to~ ~t.a.sel~ U7tO ,,~; BotMij; Y.:x1 7tap' ,'IJv.W'1 .(;)'1 £r'l~t e'l_ ev-a.p)'£t'l' &r.&:)),'t)).'O;..i) a'i)'IU~tWxIll; ata n.p:x ro"qp.epo'l y.t)pWl8t(~, aYJl.oatello/)~"(') t~~ '~'I)1L'E.p!ao~ 't"~; x.p'2IT~; "oli e'Vo; ey.'t'Gt) (1/6) "W'I tJ.'t'fH~(('W maoaxw'I K1161p'll..ptW; )l.1le1 o.uAeao/).qtW '10p.0; tOY KptXtou;. ~ 't~01IJ'It&:i;~;"ou. 'Ev 'A!S.q.lllet; 't'oji 24 Matoll 9'76 Et; 'It'e.pt1t',,WO't'l Y.aJoS.' if}v 0 ~ltwv ae.v tICtt 't'T,I iatOt'tj't:X 't'OV
,,:O'i

'l-eUt al~ "pOo;s(o); ,,1'); ')~"'IlP£:rt:l'; 1}:J~lt~~~(o)'I' tQ~ re'lty.I)'j i\ort~"l)@tco tQ~ Kp,&Jt.()It>;~ Y.:%,,01':1'I'OI!t~ae.(,);, V~Q~CXlA"ev&V'fI; '1t~,~ iU'I t~'1 ,Omorxw'P'fJ:rda'l..-(,)f\I"i); &W'llP'5IO't:X; i'l~; a>Joo hw'Y oo;w t';:';~'tJ:JJOt:rt,e.u."a.w,; ..-()~ 'It'OIpbv,,();, &110/,) ~ XPO'M.(1) 'It'~PIQPtaIJ,OYt!; :1taaiX'I &AA'tj'l 1ttp!n(o)at'l ul1':IX'I'tw; .ollxt (Jon~ 'ltape. AStJlO't'l 3tn!iX; ,~O t~; XPO'lOAO'Yta; 't1); 'H;o~ou!.y.'t1); '1 ..'tJ" Ftq.{iX;.

4. 'H 'It':xp. 5 tW oopo/)P;()I')74 ,'t'O'j A.N" 1854/1951'~ ~~ ~rh't).eogp'rr.t,cmQ!I~''I'J a'leX "y:,; 'It'~p'. 6 tWQlp.s,pw 131'tW N.a. 3768/57 'X.~"'~"fth:x,. AtY.:x.t~lLlZl't'l% ~~~'tI~i.'X. ~'X.~-

'tov,

w;

ala

1) "r<rnp~!h; ~l t'¥J.Ov ,i1t'~CXla,t'Oip'lqJJO~ "rOO '!ii; a"rJI-OI7t.OC'I Im'I'JPo£oCrtlt.'f ~O'llQIJ.oij; ~ ii; :WWv O'tWt&:~ew.;,. Oti. y.l't &pX&Ut' ~iJt'IJ YJOIta: t' ~'t"ipw, bpt~6tu'lIXl.
!n;J:rJ':~~lm,)~ t1't1p:xtt(')"I~Oi),
t1NOOa'".')"'Ne.~OIt

nflOE6POI

THI

AHMOKPATIAI

KRNJ:TANTINO::E 4. TJ:ATJ:OJ:
o ynovpro:t OIK~NOMIKQN

EYArrEAOE AEBAETOrAey
'Ebe(jJ(]~~fj

'~ 0 ,Glit(;W. ~.s.e..).i. X!p'rpttJ.01t'~t1}aet 10~ Xp.~ wjtQ~ 1t<pO;t1r.ro).oqlit'l 0"'.)'1,,00/;';;(0); ~~ hipO') ~~:X).t~'t"tY.oV bP'''(:XIVI'~OU, to elr:t~,pEi""~Qo'I w.; av(o) 'It'CI:rO'l 6~~l't'05":m w;, aoqJ.~tCIV ,~O>" ,., , , "'1: ~ 1J)I~IYJOIir.e.pl, QOY )1.:%1 ~'IIa"lt~~"-e."·OOt Y.0It1% "GlCII Qt:XtOl~'e.t; t<l·:) K' ~ Eil1'1t'?&i/;;;(o); A'flJ.01t(J)'II 'En6~(,j'l.

)rot £tebfj ~

fte)'&).fj

100

Keatov,
1976

oip~"l~.

'Ev 'MJ;~at;
o En! THI

t~

26 M:xtou

t.IKAIOlYNH:t vnovpro:t

.ANETANTINOE

ETE.ANA~HE .