Professional Documents
Culture Documents
Studija Svilajnac
Studija Svilajnac
\ft-l,.nPE1)£\'bE £K£,f£1Cl(.E. £."'\(I'.C,",OC1~ '13rp~Vt 0(.,",08,",£ UI\(~~:J· "', ••J08"-'" )08,,-,",08"'''' ~3...",... ,. 'I CI1I'nAltlU'J
--
CAnIIP)I('AJI -H 1. YBO,Q
:2,'OIilWTE •....... "'...•.•........•.••..•..........•.
oo"
"
u •••••• " ••••••••••••• oo••••••
"......•...•.•".........•...•...........•...•.. "'
" ••••••••• " •••••••••••••• u ••••• " •••••••••••••• " ••••••
~
2:
!;:;;;,";;;I,~_I.:
;';: __ 1 ;";::;~I~.::;;a~_:;;
;;:::::.: :.:_:.:
:1;1:;;:;:': :.:;:_~
__ .. : :,;;:_:;;
:~:;:;'!oI~;S:;:;~
:':.1
!.1--:.::2
1;1 •• 111
111 ••
11.IIIIH.111
111••
111111•••
- •••
111111••
111••
11 111.111111 ••
111 III ••
.31
s,
---.
,eo' ,".-
3 ,2
" ••••••••••••••••
.3 .4, nO·Bp~!ih~~ !I1HIEUi!'C:li~I~lIIlja ".•••..•••.••• " .3 .5, CcH~MjaiJ1ll.jOt M l~pyrlVlI~~eiKTiL41 pe'.an ~~08aH~X L
Me pa eHe'pnrIN::I<,e' ~$:1Iii:<ClClI-I'OCTM.~.o
0 •••••••••••••••••
,6 J0 1~ 12:
.. ,
u ••••••••••••
1~,
,151 16 ,.18
1111 ••
1,1111
[1.1111
1111
1 .••••
..:111
1111
111 ••••.•••.
11 ••••
IilP!11J'1011 'CD(nroq]atMje @i5]eKT3 np-e II1pVIJM>E!l-!Ie Mepa eHeplr:e1i~tt~ A e.L\1Ki'lCH~~irLi1. "' flPlvtJlor 15., '(J)oii",orp,a;$"J~ o6jet~:iia nOeR@ npNtM@i'-fl@ M.@pa @H@pr~'rCK~' e~;H i<acli"joCTliti
Y QtUIit'l py I~MilW@ro.!!lfllllJ!Jll'b@r CTpiiU!!l!UlKOr nJPOrlP'aM~ "1EM!'.!!P~lf!(IKBI ~1I!II1it~![t>lDCli Y 3r~,I!J,Ia POey';, KQjll!ll iFIP@~ ,g~ ,gt;mpWIH@(@'
nQ.l!;!:ellal~Y ,eP.4!e'p.f\ef~li~ e$lI'!lt<a~HO-C'Q'1i!1~ (~~'!\J.ellby
qr M3! EOnC1f1!:@HI~X
IW310ii;!ipa
eHep'fM}e if CT2!M6eHOM ~ repll.1J.1!jla IPHO'M c-etrf(i P'Y., .AJr,e~ L4J.1!Ja3a E-HepretrOK,y ~L\i KaCHOCi P,emly61i'1lHl!le ClP6~je ['1] je y 200$., ~ 2006. iiOAt'i'iliIlht peaJilllil30Balilt:i n poj:sKar "i~lj-.lEPln~,TCM I~,(I)"KA,(~O(T Y lAB~!AM
n\Q'Q'JXiW~e
Fi"FJ-f-epa, I""~U!I !iI~' w~~opa ~j~ IHe (f1Ma~y y 6y~e'1" E~p@f!;CKeYI!!! ~jeKoP~(HL1~',El/OHii!llI!Hje ~e'Yl!!lp~il'iAao f! p~Jel;;l;-YOM
!]O:~!l!@C~fC}Y~ 3'.aX]\e~al ~"~ f!!a
~m·itill;O; f
~
~~,;ilniJljiill-n-po!".J-l!"ilTl'.Ji,!l ~I U ~~ ~I.I
3'a
n POjBl\lia:
IflPO
npWlI1p!i!h'llil1
1U!~Jb@B'"
Ul,pO;j'@K1ia
ey ;Q81ce IA@,MOI!iII[TPWlPaJj~'
1Iiit~p.~
olLll~t>I:@ nilJl~#I.a.i' pe.M~ Te~HIiI ~IKW;:.i:1111 4Iht!!il~I-C(MJ'C~~}( ~~ ~un:aJ.a- Ie-Xli ~q~ no~o:~
l,I@(Y'
li€!tllj!~tl!!p(KQrAoc(llJea,
npo
y~JtPH 'Ywo~patibar
IflfHtn
e$~I<A~Hocm
rp-eJalibe,
C'~n"1
y 2005."
je IOOHCYIIIT,aHI 1~IHeprl)npojEiK1I"
,-
YlHYTpaWliber
EHren.
~i3(!(reB.Y AOtl<aV;0Pa.. IIlip,WIM12ibell-ll"l <::y IlIF,JO nillcl"l IiIllnpo~A¥pe liY sa j'4l Bii-I@l1iia6all!~ JlillliQ. ~i!Ii @'t-UJiI@CIOOM]iff3.II'IKY (5]. OI3:1i1}I1pa:~opH1 l-lAepliI~ liE! np;eh'laJ
t@Ban1l811!.!1IW(H'lIMi !III:!l@WT,aj~, nA~!pHo,qMJIoII!ilIUIU
H fioJlileillallbe,
IrIlPoJ~Klia O(n1P.og~NH@
~PYf~
AOt;;yHleHlf1w
Yililanlpe'~elibe ,eHep\i",e.VCI<e ,e,*,L>irKilCHOCitti y :!IrpaAa PCfBy. Y MI3ti.ocy o,q '1.650.000 € [2-4). YK1F11iS1 1-1 IlIp€Jl!1l!!liI1a e lUll ~i)~ 3a !Cy$HtI!.alli'[~pa
,A@MoHC1!pail!lI~OHIiILX, a6y:tll8a'fie:I@JaI1!H:e
(I, IIill1aIHM[palibY iL'I iH3fp,a;illjtb!ili [6.1, Y ·CNiilBfilpy pe.aJi1 w3a~~Be n poJeKlia Eiliie preTGKa
y ja6HMM
jflp~Ma
,-
InpoJ:a:;~Ta~IOOjliliM qt
3~' JilOKaIl1I{@QiMQ.-yn~lI1!~
jQ.~MolHtir'Pall!.l!lliIo.'l-IlIiiIllIpoj~Kft'i~"I' OmIlJT~IH~ Cllnt~ajl!ila4 p@_aJilI~30I1.atll npoj@KaT' INa. 401-<!10j@' 4..:1[W04,0l [71 ''''Y'H~lI'IIpe,:qi@1&ii!! iil!!H'!I!!PIlT~'1"ClKe. i
ett'lIKQ,,,n~,Q'!l:i!i1!1l, arplfilA~1 OIi:JIOI~llU!! WIK-<I!fti!';iJ:JOJBi!i1H
YI!II!Y.!he
M iO'%
u.,~
2. ,OnlWTE
2,~ OIillI1lIC lit qHlhei8~ 1
OIlilI!l!!TM yHfb@~W
npioJeKl'iI
np.ii)iel!a~~.y ynQ1ijpeoo 0'1I&'!@!i: '"'0 f!o~·e~la !be'
L\'IXo6jeKaiVa
'@He]plfMjii;!' rl!1'~U;!lHle~KTM EJ:HO<TIiI IHl2r
~a et!l:'!It!;~II~:al-!l !.!I!I:'!H\. Ha
,eH~pif',eiC~
~~Ka(:HOr:lI1!1t
,e~l\1iKa!oHOCVJ.1 jalH
n[pMIMeHo.M ,ellilepreTltKI.1
e4!HK!i!CHIW:X TeXIHIMO'i"l1jl2!.
yHanpe'~@I,g~ 'eHlepilieT(]';;~
IWIK@.l!le .. Jo.!siiliHI
6oJb@-ycJiolim
ofij@a·n;l~
CMalib@j.b@ rpoui
KQl}a,
sa
'~"I.gPIl"'!!f.ill)! IH q]QpJKaIE!;iUtb@~ ~o
~ YHaJIilIP!!~)~It;@,
pallHOIi KPQlI3.tli) ca
KP>!JlD;3i (l-I.arl9lytliil
IilIO(TolBJ1bintbBM TOnJilOHI@<
BYHi~~
ea~TOjli!
,e~~Ki;!!r::l!",OCT H9I 31fPi;!\IIU11 OCIHOEHte !J.! t':.:one ,MJlQEta!-l JOSa.IHIOBJ."flI ~ 3Maf' 'Y 401l'l1PIiIIH~ nI06oJIbllJJ1~iib1f y(.!10S!iJ1 3'a ~
ee CDIi!:( i!i1K,'II11 1'l!!Iocm Heo'Im~~:X' E sa ~MI!1i!1erwe!t!'I!'"ai!!!l,~jy., 'iFJ ltI:=lp::!\i!llt if'e~IHI!III"'~ !H TeH\iIlepcHe 1J/O'!QI.M.ei!U,aLU1Je.
npillj~KT~
Chnr5~raKry~IHor
on
paA l.a
0100
IflP~IK¥liiIiIib.allt;oa
fiOHiYD, i1i1300palHaj\flO'OOJblHHje;rf
90, 1iiI1P~@CQIPa! H ,}alnOCJ'1.e hi or ,acoQJba 'IIII!I KOlIIM. nD~@,\!ij. nOlfiOJbW!:Illtbi!ll IPaJ!,lI4M:X: }l"("Jla'8":a ijMiIib j@ ~ CMil! Iib@tib{!; cn~lIilil$M'!.I H@ril00pOI!U ~r! ropililD8i ('YrJlJbf A,ipBO) o,\Q!-IQCl-!lO 'TPr(lil!!JlI«)El~ s,a rpe-j~~ oG;peKT.arTal~~~. peKOHICVPJ!1t':.J.,twjr.lPit t!;p(llB9IIP.e:!I!!M1I~e. ce Ii!
n pt)6:r1~
1I1iX(rl!(MIU!JII;b:i!,E!;!!rlii<a~e:HO!l' p
KIlXi Eliiii. .
2 ~_2npelin~A nOIHly'qa"lla
l~ npU(li'IenMX
IiiIlOHfYAB
tIlOil-(:I/J,'a 3iii!
"1 'nligerl ~ '1,. m'l!' je !lperJ!!~~ 1110 HY~;;II~~w npMcne.J!!~x Ii1Ipo~eKi!T' CaJ f1 1P-enne,noM fII~ H!K3!3a!~ittM nlO
1
npo
Ti!!'~'i!!l.1. ,~.,..WJ
Or.!':ljMu.(!' ~D!!~71C1~ ~ :iOO_~OI)j,
Orn..~f.i:!lIDIi[JllIlLY.u~2:;:,1U:roG
]Thjl .. b;l"
n,S,OS~2fi1]i(j.
]Lfipl!lj;a
~~~~.iJ
fifl~rIi
,L
~Jm:9n
I 2:
rrl,j~~rp."
"'{1;'D!BlI1{E-' ~(LI\1PiIlmtro:B'I1In
"',.IKi!;iI~~I!IUI~
:l
I,
2:
X X
CIl1~lImli
""B.AJIIE:.E 11PIYI)JiUI,~.
B
Irni
e
X
IB
i
3,
'~
4,
lI\~n~ "".A.!li:M: •
~
B X
:~~"Il
~3Alti\j"
x
B
x x x
X
:B
""iMA'P~lHE(O"'"
C[l,IJ;~
'IILll,
"CiN ffi\PIUEP"'.
I~Crl~
-1G'!KAJf".
C~~~C'i
l1~i~]3Elli
'n
""MJIT~,
MIl JilillHill~ X "'1i1tI{,AJII."".
na,"Illfim
iB
,
"fJr'D" f.olr ..
Clmn~11il1l;
~ IB IB IB C
s
6
MAlliJiU:IKO'" ,
(ll~jft"11!l
Ol<~~~-..rl,
"'ftilIKrlU'JIJ..;o_oom",
M!!!~-:gu!i.1l
"
a
,!)
r~ij~
'"Bur 00l:f'_
CIJ.l~ilJrn.l.
"'A.lTh:f'""
II~
KIu"l:,a~
..
B B B
X
'B
e)iN~,~j(:]
lWI:.:lIEu,
~l'i"""MllI.KO~,.
C'tmllI!!il!;]1.I;
B
'X IB
,]Ii!
"mIDf-rnP'"
Ci'4i:'Ji;;!,~
I,i)
lm;~mn
"'-:Itk~.,:Il_
,[I~II
"OC"iIEllIKA
I,~
y~[]j]1)i
''JiI''1IWll!i !!!
:LIflJ.!t.nJ[lm; ~'.:I;i!
'I.
]'
i!}
<i:
is
::fllQ'lIlJU ~
~](I(I(i!,ii:!I
I
I
,fil
JJJJ.!: irE 1I.II.ru'!.~ Y.m~rn.ru!BI 00'1~11 ,t!• C ~ Elti:a>D1l.fiJ ,[ljJ K}.';uil ,~,8 :Hf«:i~n~&l!ii MI~~li~ X ....
11blm1,m~R~;
jlliJlo:a,rrElu T<l~,IfI'
,U~~
&11) '1IQ:I!III1.I.IKltljcp
fi'.&J""~ 18 1J!:I,pIfilW?
m!!H.!1JD.T(l1ti ~
':l3
iliii':'IIl~li1~~
je; &DD!
I, l!Il!]~:Q!.Hi:!i 'Ii:!
1lJl'l'1i1;(];!:l'reEb~
IIkwn~r 2)\.
~"IJ'tml,
:[lPQji:'Xl",JiL
y I~MIbY nOBel'! 2!'I-bt!! Ell-tepr:efCe e$IiIIKaCHOCU1 ., ~ i"',0 v]~Kfa, IFipgJe~anre Ovy;xDPnL10 OIe;A.el Ie j
~.
p'~aJlII'I;3QDaJH~ '@$HlKacllocTH::
iii
3:iMel!;l:i
U18,
n P03OjPi,
n ,262ml}
ilocTojeYn.11;( ~BeHI~)(
n poiJi.~a ca
'CrlOJ'bHIIi'IX
~ MUHiTa*,iII
;(On6alHllKa;
BYHe(545
ml)., (,cr,j~IKilI
4.).
pal,i1lo
Da
np~w
yro®opa
0'
[S16~J"!~ j:e " 62-.07,5, t, $<1A1H1!!,HCWpHi!!,Ha M::I: MH!l!!II.U1!Ja ca 508..6%,." OAiKOCHO m'ttl\': L1Ma.\FlIHO95..000 'E,
npoj-eKfa IKi;)liiIa'lH~
)'iKyn
~a .QQ\t!iE!'AY
HaJ lE!lpe'AHQClt
p'.aAOIB~a ~
156. 90'9E
j
Hta'Ba BIl.1I!1J A'.Q6apa (i6Jae_~e:H .Ie y j'YIlY 2005. .200;5. If',o,)illWHei h.jeyCneWtHI) ~ rpel'u11 (yoneWli'i:! i-Il '!! 4lnpw.¥ 2'006. ro~L\'l He,. Yf'OOop 1.1 (;iii yclitell!lliilli.1l_Mfi'OH(!.I'ij;3i!!.Jv.tlMaJ qr nOliJ1MCa Hllil y. jYiH)f :;mO!l m,q~I'iI@~ (II p~J'1 LI'i:3'al!lLl'lja npoj@\Joil,1I"'ijloi5aDJbe-'.JotaJje-y 1131P@~ ,.!iI@:JltJ-@;r IlUKOJlC!tiiO!i" p~enYCJ.'i1I 2.006. rOJjl,Mtlf!;.
y. nIP'Hxa:.amMB!!iM
91/022 ~,
,-
,Ii
,'.
IlA .... K--::-·n' A ...-11 lI.1 - -,' A-·H-IAn- '...-11,I3-' A.'. IliA 'O-I'IIEH-A '-E E'··ft T''" nIPL4,M,E,IH3IEHIL1X: MEIPA EJHE,PrIETCKE
.[ 1/
I.'
EicDMKACHOCT!M
nJ~oc.liQpaI
~~OO
po Ili!Q~fo1T~lI>ia ~
'iIi,i!li6n(!!:r:I~
i'I~(:,lii1T~
3:1 CKJI~~WTel-b!!
InOiilpe6:H@
j';e;
Ql]
e.f!iel!r!j"p.~~!~y
1:5 IiII
200% QIOi YKYnHe ~O\l':l WIIlIMlll!le. no!.illJ'fO Ma"W'iI!-lia' W~~l!1a Hl!\ilal J1<eeeT H 3A.E:oJeHiliilx 'OA~lbelib:a. Ha'Kl)i1i ilillpeAY3e'm.:( p.a~oij)'a L\1 M ~iiP~ IKOOOir'
!'iPOBia H~ jtefl)i' o6Je;K,ifa
j'~ nODe:naltia
ca
rip!!
1I'@Mln@paTypal'iJ
1U@I-!iO~
mDrllOW@ltil
@,,"~prl~P.llil l'pOIlU
n~lIiw~~
IilIpM Kj331!-1M r:,.oy "y
KOHU"l
n'poempMj8i~
YJ~ooe'ji@
ea nerpe
IIilOJlM,,-!,HHOM
fQPM ~ 'o.~~~;jHla
H.aJ "'j~~'"
je
m;li~J!I.e
~cra
!1!'JIb'ell!l~){Q,g, ~PHCIl!lI!iW~,
22"'(" la
KO~.
'ij
(IjJ.
T:ei!6~,J!I!M
:2K3
(I, epeME'HCI<J1IM!
q
w~iliY
Me",eolPl)/l)CJ:l411!K~'rrO.AHwtt.aLL~
[81 ~a(l'
nOD t Yfll1i H ,8 iI'iIl~ ,APBaJ aa IipejHy ce~HIY 2004105. 1~S t 'y,r.Jiba L\'I,aliii~ p;pa.a 3;3] .2.005106 IiiJ lOOt
CBHn,ajHlL.Y
).!'liJiba 511 1liIll; ,8
JlliPDaJ
aa
2f.i06JrOn
'Q~@Jbf:!~,a
;Q,@Q
J@ OOPH
~FfXM3'J Cp6~~e.
w'Fh@tll 3.a
rpiiijalH]@
MI~I3O:~I!iII~X
3 ~2
E!1i. eKlU
peanftUIOIfMIIIIUIX:
M,epa
>cney~
~qH_a
n~r UJ ~OJilCIK:Of' Pracnycra 2006,- m.t!!,"'Ule\ Y 'Ta~L'\'I ,2;. nlPliIl~aa!:.!H~ je ncrrpoWl'b3 elHlepmje, ~ 'II'))OiLl.mOaM 3a yTjO(lWel!iiY ,elFlepr~jy "J IJJ ifM~ ~Jo,aalH Je e~M!IlI1!f1'i!
3M:aj""yrpejHt'iIM C:e3!OtilaM;i lj)04jOO~ 2005/00 ILt 2000107. 06}lxBa'~eH~ c.y nOTpDwlib.l IEl!lrIepn-sje' ~
TPDWKOll3ll.'i ~ 'y'poW@t!r!f"
ce30lt@
~~ha
E:HcepiFtllj,e00 ml! rpeijaHe IflO'ElPWI!! He o6jeti:T,!:.!1~ no CMneH na~ je CaJ0.-,00;26 kWhJml./SU q)e:J lijoj m~:Hti' 2005/.06,. (;Mal"tieH~ IHa 0.,0'356HOij' CelrQHH
].000107"
i,~~
M
AaJ
Cl'ill'~tbl'jl',~:I!:Yllll!d'€',l"io:.m.paw.!f,e',fi1BepZ:Yie
~pejfj'l;6e'
'i!IiiI@',prHjy sa
noeJil@
AEJ:@ rp@j'HI@'
II1p@.'!w)1'3@TM:M;
MI
n~
301
!E'1'II~€m('.tII~
e$M'I'!:-alfHO:c;TU
5. II1P'WK013iJlil!Ii1II ji@
l"IlO'lPQ!!!!!~
~3!!tE'4el-! ~X
IPMO~ii!I,
~eaf,ll.f:lO'aJl!ill!iIl( Mep.a ,e~HIK3ii!: HOCTt1 iElpWeHO .Ie lfto\pe~)~tt.eM
iWltIiO'J'i! H "'JOI!!i~1-!1\oI1l'~II:!(ii!;U1rli! J
3~f"'
{!H,eiP,Flllj'.e''1
Ca!p:,m~1Ji2IEtaHJ;ee(;ie~T~
eHeplJ'le1C~ fiOKa 3a'i'e'M
lloC1:H!' L'!;l:6MeHIiiX
rpejlHlE!-'
nOI~ PlilitiHe' iCy G3J,M) din/m~/g. '!j rpejltio] Oe30iU'iJ 2"OOSJO"6,(Ma~i!ii~ HiiIll] 1 Clinifmn!/g ~'a 12.4%) ''1
2000107.
4-33:..- cl1!qjci!
Y;HyTp~'Wtb!W
'YliJP(U.llJ\~HaJ en@Kl",I:Ud"'ltl\a
'!I m]lI[JJ)@~l;boj
Bfbfll
Tpal!i!lC~Op,M_aLLMj@' ~3B.Op
mJlP@)itCT~
li'p~ji!iloj ttem'HM' 1000J-.Q1·. (If'iei!Jt_lI!II$L'I'I''iIHPi rpci'ilI!IKO BM sa @Uf!!prnjry no m:t flPIIE:jfllliil@ nODpWH~41@'I.t I!iIO 1['J'~IiiIE!H ;I!l,\Q HI)" E)i' (;I 00.1164653: dinlfil1l{SlDo 'Y rp;gJiI'IDj ,e@-30HW 200.5106.
e_M,;)II-bieHIi! IH~
.!!ILOl1ljpMHOC~
'ra KO fJPelf~
::2.006-/o.i',
e~e~lfJy
p-aHoa''1 YKYinl"!OM 6~JiI.aH-CYFOAM !ill !il<!i!I: IIlOllFpOWiI-b<a EHleprwJe- no CtreneH Ia~HY 3.a c t5jeKa1l",pe ca :3 38 Ik.WhlSD Y rpejiHioj ce~OHtt 2005/06,. ClMa lib-eHa, Ha 1M kWh/SD ''1 IFpeoJII'I~j ce}OH~ 2000101' ~(Mallbetti€ 3a :3:8%). M~'~'Y1l"MM, ka~ j€
mp~6lil 3Q ym,PO'w€'tlY' I ~ otfJe;t;:m~-.i IiIOJlol'JOI'1 fipuMeN,!.eH~~)!,Mep.O L-3tl:~JaJiHillii cy rpO,jjJ KOB:~ .3ii!! Y1l'jpOWf'H)" IrpeJFlI!.1Ml
Ha en Lt~L\16. np
eHepmj[~
~3o.,Ha M;l
T.;ff,6a~~ 2" n:o:tr~jJt)'u~f.,-r,.(j' e~fep~lJje i~mp(ni'll!.i06U ,30 ymp.o,!U~/JJ? eIJ~ptj'W~y 3.'!-'I.(~l··]} gfM_iuu.~; ,c'€.j'~i"U'll.u-a 2fJfJc-/I(j5, 2,fJ0'5d}6 i'i 20M/f); I~ '
1!;1~~m
1'JOOlI~:lI;(li -
'!j,u-n!'Jl,!ij,
Y'K~-!JllII:O
Y:I'l~,]]lIIO
.rp~j3.El3
~;:r.iO!~11
[~mm
i!1i_.)Ii~~
TOIllIl.
:~'tm;.
'Q:nere:1.:[3
'Y:1oi.~rm:EiO
~_mh ml~"J l
~;,j.
ru:!:
k\'1ilh!~~'
~;
k'\\,ll.~g
15,
".:,~
~
Diirug 1
:roOiIlOO
:rnr3"-
sN
~Irn::-relIIilil
~~I
,k\~'hm,:!!
~
200i1V200j ::;j~
~: 5il:95
2OOS,_2Q~~ 201i]!'
~8""
s.~~S
tillo
~~
j_,6:
~~,6 5.'0'
13
JI:5,1OOQ
:5 6.5
7:5
i~
421!OO9'
)~57000
~OUiSOOl)
W8!l}OO
6!:5
6..5
1 S-'!] 0
l~ulli'
2ma
k\'VIh,t8
U
IDin(~
I,~
~'O 1:5
7:5
i~
mss
ttu~~:
too!]
1:5001]
;1:'J,ootJI
~,1.~$~
E:rreItT[UI.~I]It'i ~1l!ep:n~,'i,I'iJ'
'~':F1yr1:ltt6 ':'j,l'"1{'I,'III100I
..
Tpi:!III woot11'
'¥ml1mJQ,
Y:I'l''II~~fi;
(1+12+l4l.)
ICtii;L"~
'.
,e:JI(':pnlje
~~(Iii]~
n~ii!M!ml'~
00,
m~:
1Cm:1U:I~m'illm ~1D~8:I'
"Ij:!lj
II
!kVI,flV~r
:DJnl:!5lJ
ldi
19-],.jl~
~,.o
19
lUi
64.'N41
is !".1:'.;1::1'9'
~,M21,
"'J.~.t2:
;l9.~J'j'
499'4$il
,I:;:iB,21)2I,
Gm~S:D
~~t~M16 ,i~~!n;lil9
,Ia~,~4,hS,
00 ~2
c7di
9~
2.1,;; ~J~
n.00l8~
(It I,G4lt1i:B
O.UlM4~:
Ocr~~~~u. ,Gipojl
rpeJlHnr.-i: !Te~e:BI (
,i::ll[;:1
"ria$,)
'1]o~1[,gj1
CID:l!!lIl1i1r"i!!!~:li H-QTpO~!n"i1I
'~!I ~1 r'ilffiC}lln
'imt~M;i,J(!.P'~j!
ili!LI:Ep:n~;!j [!jj;
~1tJ!.ii~UicO~ ~'N",:jj ;llP.j]~' ,!;:_lIliVh SO
~u~n~~'
"It!l
:!I'.l
iil-,~;tlt(;
r..-l8'-'C'
l~'
,~'.;l71: 1'417'
1,1rpc~iil'e! ~~~D~.
",
,
:~~tjJiAil
~'111,~'
I.:Wh m:t.8:D
~~
2s:E::'1
1,009'
l~9
~.Ifi~IWrxt'J!:lr.i:, :~~e(i-e:Q_II. >!).ZJi ClIk'1',oG,Wo'li ;;S::iI"!!ry~IIilL'!' ea .:JIlI~m.no~11::i~~:e 1 Ci$"~il. "'~III~'e." yo Ilx¥!W ~y TipeTn~1j1lff.e
Ro3Q :f(ij!IJ~rn!tb ..
I,!
fpej"'e' I.IIDlPcrO
'OfJJt:i~~'.
~~1Ii Li!i~
1I D
(9) i'i~Y!!
"I ~!!!''e'H\tWpc K~ Mell:ell"". ~ 'Otl;lQIJ',pial J\iJ~)'I.!~tI ~ ihi~prwje y 11P~ H'(ij c:e~!)H'~_ If'"-OPHD.Q_, Yf.~.Ib.~HdIi 2oom"l) kllIkg)
lii@!:I
lJl[J:p~ . rpejHi
..I:i
0000 IcJ/m3)
H:II6.airl.llb.j!+11iI1.K
npO~~~H~1
iKo.n~'l!iHIii:!llIMP~~
j~ ilii):ge'I"I:;I'H~ H''''I~OH [fiPWjef~~ ~:OEl;;!i_ ,~I 'fir!5j~~u y (lo!Hn~jHi4:Y l!::oj~1 H!HO~H H~1W :80% IiIJ $5% ~
,~,~,e-Glinr W:;,Q~Qfr!3!H~ o.A'~Jb~It;~ 000 WKOJI;e;.
~~H
1i~.t~JI'M"!I~1!IaI roPHI:!!iI.
Ii+
Oc;r.aTiI
K Ire lIlal'pO!W!I»l
Y1ilW!i!.!~i;!
,e!i1~!n-~!ii"lHii
CieflOO ~ H!lI'tSO' Je 3.QIrliPJ !Di.'.J!J_.rr:.uKQ w~py rt~bC u }.IJIIYmpr::lMl'Jbi1' 1'J~rM'J1~yp€ y~y ~ me'M'Ilfpr:il.r:!'\'Yp~. ,:li!I r;:~ Ra!olle r,pej~1Jif nep!l!Qjllli!!. 5p.o,J rpejHlI/iiX tTe'l'ieH~Ha ~~'I,Y~'~e iiipeMa Kli'iMMaro1l'G!!YiI'l.l.'i~ ~.ayLtMi;i 3a CM~AAPe9(ItY ~i;!Il4lt<)' ~O(1'a~,e.HI!oiM M PXlNi3. N c:p@'~ ,I!lPe.J!IfI0 er "I!MIlI!l!~1)'p.a Ii1'~J;!l M):, In,pM.M,IH'I,j21 t ""A l~. ·11:13;2:l~, L!i!llrpl!j,3,l--bil!- I'J)~ ;I:L'.!i'H2i1 H WI 'C~AJi!lIik"'H!:li (filoHe~e~ K - neli.i!iK), l.a liIep1ll~ ~ 01.~0. All 3(l.~. H)aJpe~He, ~HHe'. r ~ O<:Tl!1ii!ijg~H {iF,;lQj jj'P.~I'!IIi!'" (.l'eiiieli! ,;!iI?iIHl§!l (0111fll;;rrj!;lI;llW;~IiI~ i(QJ1~"j.t!"U~ rQ,p~g:§!I,~a I¥I~ mM @6j~ltl,~. I!o'I ~~!iij!I~QPi'! l!1ip.oce~I!HlO'M 'T@MIlI@iPlIIrYPOM flP'!Ja:HiMX In j)Clic.mpKja t. ~ '1 ,5 ~C UOOM.o::;,). 1 SAC ~,200j/tl6)H i:2."C ~20ij6JOi). . C;PQJ rDeIHI~ c:rmeHI ~Ha! ~3pil!4YHiIIf'~1B' IlIp~Ma ..KJ!IHM)H!l)1I ~W~IIIM ~liI~"'M~ ~ C'1I\re.~.eP€!~i"l' I1'IarI~HKY AOCloiI D1b!B';HiIiIM 'G,r;L PXM3. sa Cp~,Qftiy liiPeJlIli10i;T if~MlilepeT'l~ 1lP-~;j! H~:t 1f1,pi;K:ifLi;l"p~;;I tu QIlI, 1:5. ] a: ~ 2~"C",ja ,nPej@l!"be ner ruJ:Hiil 'QI;'!l~~'l!!HO ~liioH~eM j( ~ ni:!ratn). l;;jj nePMOA ~ 01,J (It AO 3£1,M_ H\alper,iQllIe1"(I.jQ~He\ C'IJOOPI<[I.'Ii ~po.j fpej'HI!.'IiR C:P~fflE' OHe'$.I'li"{"f.!O!Wfe'
'i3
na je' 'rn
i<'O iPefLipaiHal
Y )iiKYn H':OM
~t!~W~!iI
""~~QP Wil!II1'ti'le ~
i5-.iiAat.HCY.
fl\illi'p'~em'¥JU
j;b~
j:1P11Pu.K~rrNJP. El G
:;;::;
.4_
;;l!_
:9!D
1il00pOWl'Pe'
OC~P!l!HW
,eHep['IJMje
sa
o~Jii!'I(lj) rHi:.'J~~HI-U"M~J2IIHii! IlIOI!lPWWH!l! (!tiJ,I!I!:TII. !!III A:tlI''G ;::TtI'H!i~ oi!lJiI!'~ K'C~l~:!!IHO t;Jjl'Q'! H~ ~~I-I!Y ca npQ!l:e!!l!Hl~l.'lIl!j.p~&JI!l (i"pejH~ 'Ie'noeH A~H~ [mmr;;;;l '64 ~:k!1' ;:;::1 C. ~ 1i1 1'1QJ!l~Je (pji;~J!!iepe;EKt!le filal!l~ H ~e--
r~J!9
!l5po, rpi(!j"~
SII)I]r.cl!oe,!le~
norro
.'\' iHil!:Pnr
6a - • i}i!
ailil
p ~II'~
500 r---l-
r-~
--
'r--'
I [J ~lBpc'ro
D
I.ttp~~JfI~) YI . Jb ~
\'iIU .... J~(llllj1;l
'I-
bI :E.flJW'Eg',pWUHn
-I-
WI
'I:'~ .p.'~:
U-=I
rpejH !ii, ,~ .0;11:11
OYIi'i.'il1.IIO' ~
I Lr1
/· ~I'l.f, \\'" ,ofI!'!!"-""'!'r,r·~ 4.. !tt}
,8 .. Ui
~~, J,~'" ~••• •.......,.,,~~ -",,,,'tor""~;!\[. " -. '" ~ r:lI ~~'". !I"",.Y~J ~U,!·
1.t'i~.<i ••.
()-
nowl: 0 . II,:
~400 1.200 ~
3;"9
'YTFOWI:i
IDlIU'_
D iIJ1'E1penl:ropu:so·,
• liIB.pC:T-.DmplHI'il
"---I~
.' JIlpij..i)
1-
= ....
~ ~
£.-
1.000 :000
6QO
:. :.
Iiij
IJ Y'R'YD:EllQ
r---
i-
I-
,,---
400
200
0
1-
I~
r--
11r-
.
,:;m05l2G:106
2004tJlOilj
1-
I~
y Q'fie'l:! ~ ,3 ,~T'je I'!P~K;;!I~: Qy;e~ eHe.pre'n::I~~ K;;Ip~flflfe;-p~~Ke' !i)~j~-a., 3rpaj!Le' IW~J1:eH,JO(~IH JoEtaHo;L\1h 3r.'!~j""1I C'eu,'IJIlaj!H!lW. npe 1011 flI~e p:!ft1lIW:::O'BSilH!MX M'E1P-i!! eHeprevcKe' etWKaCK'OC'fWTam'oWl .t
llPl~KfJfj01foL!"llItl' ~flCJm!mc~ J,;"/lj.W~Np'tJ,cmm'Y! ,oIlI~'I.."1n~' .. 1'1f}rl. ~'j' lWC.N1' .lNtmPJ'JQcmm.'!;'
,lIiillr"liII=.r."J.,G.
.'~p,[' .itE,'
'1~1
~iltm'w "'~fI~',.kHNm'fNJlfh
l~~i·')' r6'jn~·~~~,
A rPII!::'1I[ "",·n ~ =~JW~lfim~
(cl
P~W"NU!ffJU·~
2.1-."1>:
li~N;i;I<~
- UlI"W.llil! ~J'Ma]1 J'omaIIO&l(li: '1lq~'"
• ,.. ~
l'liS ,( 1:~:G2lID':}~nDl: fl)!QlDJIO .. 1100l1~~ 1np:l.l)i:;lllm Q;!i" 'if~r~'liijjDi: [giMt ilpu;r3:i!1iJ;J m ~'ji;jiiXi . ~eti"-~i~r" ~.~ ruJ(,:A[I"~II]I; n 'I~ Ig 1I<I:(I[lI~-';;:[lQ.'l!!Il'lmt III ~lliYi1"~L!lll"['I;:
~!:8[j. ~Iti, T(ltI~Q~~ 111~Ll!~Ql-c!-tDJi.J.rlIl!Ih!:l~ ~JkWl_1.QJ M?J f
~ M'i!tff'4j<: 't:Plilinj!liIiJ
m~l\
~~ il:TIP(flW,[lP ,[lrn!IHlf" I<Jl"lI a;:Ii ~lg:rlll)'];lI' ~I.l )"J!I:«ro [jn[i:IKII" ~ooj ~!!J '111{~11'-LII,IT~1!!011"WDOOliU':' ID.?IP..JIJUI: (JIll m~~Je'
!!I:. ~K,[.!Fr:1I~ •. [3;9I1Ii,,"N.m;. ,~'qi.IM;I;~U ~~,.
S;s..i7 rill!
Il~fEiIi
EI1 . iitJJoilJ
M~"l
~ ~J~W~::!i:B~
;:~DiM.
11lt,~ ~wi}MJiiii"~
~Iiip
rm~::!JL''1
~~Ji',!¥"I~f.j ~ ~
N\il""l' .... [I ~ •
,I~II1r~!t~JJJ~
~I~
0..';1,
~"'1II~!'.IIli!
iiU['J,;ii!;ir. ~
r'XMs CpaJ~J!L
r~~"ltl~
U ,1M1i~~~f'oI~!
Ii1MI~,1r.li cy nlO~li'Iml8H~
~~ flPejtaltie
fp,<OUJiKOBal,~
'H!::tll«iiHi ii!I~lW3e'il\liI:( !Fllnmlr&JUIll~~ CT"GI'IJA. ,,\nllfmJkM, M :tlUHIJr,In''Ch.~'- 'HiI)Jl[tiAC[lO(,1:' .I. iOOIli Hol'Lll Ii.!."'ii!f~'!), ffil'.ll.:i.:llilitl.l:[~~ 'G,jloIl'f;tJ,!!!tII T~K-(I!'!I'II~+n U~~ lm ~'",~Si)1 I... ~~: +::l8,M i...:~~ i-,t!S.1S1'
'pa'AlJ6a sa
ffi!~prrelfti're
If4i i.1KaCHOCTLt.
ClIHI. x:
1M/epa
'Y ''ITI'6enl~ .tl\, npHiKaJ3;:liIiije' Y1Muaj iiilO1.pown:.e ,e~e1P-rL'1]eY w~fiiMl ..JOBa iiii jlOB~IHoB~'tllMaj~ lila 1E'M'iilOWJlt C,O'~Y rpejHiiiiM (~oti'aM~ 2{1!1)4t0.5, 2(i!0'5JOO ~ 2006107. l1la >elm iIi:LI,;MI'1., iliipM'Kaa·aH ~e yT~l~aj InOifpOLll!i~ iI!!\l-tepmj~ y lill!I'Iii.OJlIMto'JO:li!:[UiIJo B'at-! iJ:~M'f'l1 3IMaj -1H;3l €!WlI!I{:Hj~ Co.~ y IlPe'JtIIMM i[@JOIiil!ilMilll 20001\]15, 2005.106 1111 .2£l061~)7.YKynlHilIl trOiAHWIib;1 '!!'.M ~c HjSI C(l'l j'@ C;) 196.58 t (D'/'91 y rp@jHOj '(~3014111 2005/06.1 ClM8ilib@iHi/I Hl21 ·17.2~3t (,0':/91 (~al3,7.3,%) "Ilr~JHoJ . I[@iWtll~ 200.6107. KalKO Je- rpeli~H~ nODpUlll'lil'l8i
>0 6/taKTa !!iIQB~ai21H~ em:!!M'~$~'!.!
(~altbelt;e
H 31ii10CljiI
kWlmMISD Y' !fipej~iOj (e~@!H~ 2{D0:5JOO. ftla H:IoeHIa I*!a ·11~-26::d io{Wh/m~/S:D 'r r~ ejHoil' c 0·6
Y~f! He
i-I@I
~M{:l1Ij~
OOI!iIPWH Hi!;!'ot1;je\!<iFaJ
npMlMe~eli!!l!!I)(
2 00610 i"
1r~IKOM
412:.2% •
~ep'-a ,eHe~
reTCKE'
e;$~ !<_~c~ocm~
.r-a6~1'J!iU J" ~ unlll(Jj l,u;ml:pDj'll:l'O€ ,€.lN3Pk""'jf!; J' ~l~KOJm "Joea« (""p-e.jHll.!W' ,cemlfa. ua J(J()Jla,: .1f)()j/()6 II .2t)i)-(j_I07'
JO(J(,lIWt;llt!I'
lm;~'
~l,~
«.~mc~!iJ'CO~·y
~!K~.']1,- ~-,I{m~,
ru~~m
~CQlI'.iI
Iil"'»1JiI(io
!!l~IPO
C~w!:tl~
eMnl~J]jill
"'1u,po;: m
Y·~1lltr.li (l't4gl~;~1j::Ji ]J~TaJt;!!
~!:!JC~1(!!'
lOO(;inlW -
,l!J}Mi1 ~
)··;~m~n
~~E<]:1J.nlu!.'1J '!!B~liintla.
OJir$l~
'~iCO. !k~,~
,!005,OO
i:~(iI~'~'" ~114:r~C;~!j3
k~"O~
11h.~
'[W.'iI,J.i~'
m'eHp
CID:! UlTI!J11
'!:!').m1}llj:lJ
'YK)-!p__EI:)
lID
I(O!{:g
]f~'
k:~
i.cO·l~
.120
~I.~
G.S l!J.lK!OO!
L2: G.5
~50
350
.1t\Vh,l~
G~26,:j,
6;G4®
ilro~
!td-:\Vh ,1.1.L6 ,1. .1..1.6
C'M1t'G1Ui'II
ttro~1
i'cO.~~ ·,1.1.&
·'14110 ..
h:. ,lfl.'iiP 11
21~w6
l.ili.66
mP.$O
w''16.0
W'f.i~!ii,
20 (N}{07
I}
~8IJOO [e
peri;!lUj}
y:~
~.:)
.~SO
~.~,,.
tiO'5]
J. J ,1M
68.02 ,00::
~'~.J
l4.,~iI)
,etrl['(!(poe:oolL..'flI ~llie'm.
'Y'
!rJl~IUM:
pa1:t;_lep.1Hil. eMII~nj~
KO~ ,c:.ll~Ib..F,jJ
'fii!l!):MlfI~e- }~:Win~lliI,ee ~
~}U(i' ~:i!~~~roM
c---.
,"""""""',
D ~1~"
,. ~J~m
:~I8'i;}
~ }'mJE:.
I-
:rop:li!B:(i. ~ JlpIlo
CI - 'IJ Y"'~I1iIik];
0l:e.iio:!rp'I.~nl'i
;e(RI!:p111,F1
;===
I-
I--
--
I-
.["i,e\Jila ce~~'11.:1
C'Jilll!il1]
z: YfJ!J,j'-j\/:ttlJ
n(lI1!Ui!U;'j'OO'
co,
j1fjJn'jrQItllir.fJ
"~O-(t(f~,1 JO~-{jJl~/:n
1l'T!l6E:f:1I~ ,15"mPHK-a~~!H! ! je
ym~J
!mOCmrHymX}'UIV~
H3 IBpeMe f!O~a'"U!!]~
Ii! H~l!l1lWlMJ~
(9 -lroJ.!U1I-Ia). o6~~!-!aTQ
nOMolly (!(:oalPeHOf 6poJ\2! ~HiWi( CVEneHI.l!(aIHa, C~ nOrpC(!IWeHOM KOfII!ii!.!!HHOMroPI.18a. Y Ii1IO!OMl!!nrpaH ~3Ql!HaMal, ~M BpS_ME!n:Olp;jd,aja ~IHIBec'~ilWi.ja IT~ ) 1P3i!4YlliIatiIO j'e ne W3l)a31/ ,3.(!j mI~PI!i(\i.Q, f1\POCTOi nOBp;[i'I'IaJa LiIiilIBeCTL'lIUL1jca {~imp~ pay-baclk. tl me,':'
IrA@! c V,:
C - IHB'iI:<i!1:nn..t~mcflH
(;S
iJllOW~ODIII
Iiilpe:AY!:~[X:
~8
M~PEl ~
318
ncrl3efl'.;utb@, E!O[@p~
'~liIiK.3CHOC'~ '~~II(~;CIl!IOcm.
~',rcv:iJl.1.l!!Itb.e yl!J~,qe.
0'Jil. nWl~3~l(
(J6a~Ha
!iilo'8@11~11b@' eH@p~~
PeatllVl:;lail.l!i!JI;!i f!lJ)Oje.~
p~_!ln1~OB\aIHlIWJ( ii:e~OIHiL1 iI1,'¢Cf,je't.'Il~~,ileHl~
Me;-pa ,elHlep'I!e'T'C~
flOKa3a!ll"'E!'JW
lM1iCl.'w~"juN
I.JI}(]J~I:IJM y
~Hr.:D!11l
i!l
~,
~,
,,..
I~
!~'
:i
......
~,
ii ~ ~
'~Sl:hti,l 'T
!Mi(IlI}.I%
t .,
0Ii
~'
..
..,
......
I;)
~ .,.A
:;:
It~
€/~:
ill
Pill'S ,_.,
:CillilOI!I!
'~iWliD
IDin..!l'
i!!lll.iIi?
~ in.~
Wi,
,~
-,~S~ttl
g:
ili~
:8!s,'j\4 J~'lig
~"',
,nf6~,of(1,~ .H,GX::f~{l.f:mR
Co.,i=! ~ 9
'~ ~
:~ ;~
r!,{::~N~D 1~.ILi(i·I' ! Hi
2~
:::lI Ii;,;i
iii! !3
... '3'
I",
;a;.
..
'~6"
'B1 ..,
[l:!i!!!!
,...s. !EJ 9"~
~!Ei
~~ ~~ ill!
oS
"='
Q'
10'
I!I!'
:~:t1 ~
~G{i!.:',i
I.! i~.:i!~
Jtl
.....
IlloI
~~
~J ·f
,""
_I
Umo~j~1i
~'ri' ",..OJ
f,:i
H
U.tj.j
~ I:
~·L~
~
~,
. ......
>E:
!hi
I.. ! "'"
d
.~
:~:
-! 6
1£,
~j .
~
-
iLCOJi'
jjj~;~
!!.7OC''OoJ
U
:f.,1;
ll:
1)1'
ll:
II$!'
Ill: ,Ii]<~ ~
II !!1l4lli
Ij
~
'?J
~:I.'~
l'I
:i!i>i~
i~
~~'.!lt.!
.:NI.:;ul
r~ej!il~« i;wn~HI A~~ ;1.!!1 AY.l'Hi~IltP-eh'!eltl,f{L'!! f1~\Pl~I;I'~. 1" rO&!iHlt'!iiI~I ( iHi:!I'IHHlI<Gpl1U!1'iIelWi O~i!!KTa, rlipot~!.IaH M'A~lJj~bl':'i fipoj Lien~H ~H'Ji ::ii)~ ot)pa I,.I)lH~lI'j!l!' liL(liQ' n p!)C(lH:: :r.al flO<aJlI!'Atibi! 1P~ rp@jHfl ~,@,BOH:!!i it",;;;;1S"C'. sa l} X~llOTeT\tllt:.a $fIIH'ii",~~jc;~alIli06Wif"o,g, (;~!"!:I!;!~I ~lI!(;~je- 00..laCH-OljiIHi!I Hi! !ilP~!1I:I'CJaEl:rt;e"'tlj ifp.:w;_L1 !A!~o.'j "'~IiIL11 2(1 €fttOJ ..., (I;,tI 3) 6e~ pealiHe EoMM.t.l.ije, (O~ [!!lOA C'~MPE'8a~1 Apeelfa~ jell' ,OEY 7p~Ol!aR..y Mi*!:JMjaMa C0,ilIKO,jl!I: :;!It'(!P$B::iIil'I!.a ot'loMa(:e' )/j.tM:il Aa je "
I!IjUI..e.,IiI~o ItIL1!!CIOH ~ OA~Ol!li!lP2ljyrlw (!~~'::l!I!.lJj J~HaI':21 ,H¥lIi~'L
ilpojeirir,a~,M~pai4YH'4lir aa ywreA'e lilOCil-1 ~ CMalf,bE!Ifbe1li iiiiO"iiPOiUJHJe mpL':! aa iiiiQ 1ff12 ifPeji3iiHIe; nQOpw L'ltte ![!!l5je~T.a liitnlioC Lt 27.'in rtk,[ijL\'lIHe"0 Be yW're'Ae, iIilDO~e!lniQ ~a ~Io'i iiliti:!e.M iii i!ii!lOi~'
~OBp(flrnaj IHH BE'C1i'HIIIlI~GlI peaJWi 30iDiHGif H :JI!!IOCEl' 5.622
'1E1g.
~MIH~tICHiCKiiI Aolfi:HT'
XlHm::n'inHIl.IKaJ
'o~ 2'0
ofa~
&~co, n POC@!!!IIJc&O ro~,N.t1!lJi'D'!lI!M tII~ l3iOY IiIl3iHO(1'!t ,2,145 'Wg. nOBp<1r1i~j H~ l!!Ia .oiEl-!{li~ yw~ nDCT,L'lrl!ill/1!'IIIl'.!:',f~ 1i'b~H:.@;N! e>J.!II!iI,t;!.1Ije (O~ Ii!I~JlI;fi1C: ~
0Ji!, (iMaJlibefua
@M~G\'Ij@'
Co.~3aJGI1CilBiUlliiI
HliiI
n P@!ifTlocv.a
n~PQI';aj Y'H6e'mu~u)~ pecmU306a~~ nP<l'je~m~. U3~~YtJ'tJf(.I' 30 JIMjImi~CJ' !fl!Ocm~J!tlvme y~~e. lOO{!!fro. ~~e ,!fwme&e. ~p-oc~iH'{), iI:Ul ,mu~eM ffl:1WY' Y'31!;1'Oce ,7:.7'7 €Ig,
',3: n:},']W'lI!-l~'-
1Ml1ilI1Il@CTIiII~M~':a p'l!aJiJI~30B8itlDr
nWloj@KTd
,~f;lOC,t!!
,2'0.20
3: ~§ 'C(Hl.IJHjaftHI~H APYI!'M
r
,e¢'eiKTH
peaJlM,;loo:a,!l-lIHX NI,epa
,eHte p;re1FCK,e' e.MMiiICHOClWI
1iil00~.!I, e!HIepre1F¢lQ'!Ix IAi H!(f!I!;I~:;I!HlWXune,Q,~ I~ y HiIil~ ,eKO,r,jQW~L\'lXiU::li'iletl:all'.(t, ,peJlle:eaHi'PiHO je H cra!H>e y.cnosa YI"OAIHiOC'lrt1 y tOi6jelM1rYmje cy OOrPMCH L\14L\1 'Y YCM8H-:oj iWHi1i.'eI1iHcy6jeKfI,; aHO OKapall:il.rep;Hi,';aJlI~ ltij";ao ""lcMeYiIilope~1i 00 OOJbe~ liIope~ no~wa
1
nrK<iI~)e, K(lIPMCHIHK
~e
nlP~~3E(li
~e{rifl'.('Q\fI,He'
mpaiKe
,Q;!' 06j~e:H
'lIM!tbe'JiiI\'lILlY A,a
je E;S;POililCKa 'VIliIIiIIJa
((~ ~ Kill
rAe [e ro ~1P14Kna_~J"to
8~.).
CfJe"'le-HaJ IHCIK.}iCma
'rora,
Kop'~I[IiiIIJiIIl!.W
'C)i'
yu-;;aliarJiliil J],\a je
FiliJ!@IH:3~ pW@IiiIllM
paAO sa mMtn!!p,iUYpa y npocroplllj'.nl'lal IlI!Ilro\Jil@ o,\Qp'Jt;alsaH:lI H'.a 1e.,I!li~ 1.5 ~:"'r ,AQK je lliOCJl'1!
~l!!l:~;I'!,,!.!e:!-I~fl(' p.a;!J,OIl!l~ oJl!p~al!l~~~ 1!iI~ nlP~6j.!Uf:lKH(ii~(:T(iiM
]@ KOIPIii)[ni
aMI\'!
qp@;P.r~v:aIBa
22~
(~I
~:OIPHCH., T8
K je'
ocvB'a[p!illo, 3analKEH
U!l1~lpajalllHoCT 0
piH;lJilUTII'IMa
l1Pa~~ H~I0
pal!lIl'lOHlIJlIHOM
@(Hl!prnj~.
,4,. 3AKlbYliAK
,aQii!Kli)" Wiroill@i· J'ODaH Jo~all!loDli!i~ 3~]""y (BiH~aJjl!itlyy MIY1f1~phl'll8ill"il!il!;!' n06IDJbUl~Ub~1 @'H!!!!PIre1rCII<@'e4IH!i{.i[lCI-tOCIDH !I{Oje ji@! n pe~y3@lTO :Pa.A~ ~PH~I\'I K~l!J~je' W,Q~~:~~;;IIti!;;~l niOualEl~e~~)( M~~9~ (I 8(l!f l!1~j~Jn~~ ,~I-!a!!.!!ajl-! <:y ~~, eli!!!!,!~ ~.:,lI!lOIr;illt ~
Peallll!liID I3iatl'i! M!!P!! 3"~ nG~@~la.lit;@ @1!iI@preTC:~ @t',Hl)o!;i:I(MDCn\'! l1a
LlJL\1J1beaa 'OEllOf InpojeiK'ral {TlP'iiHiC~el!) f! p(IIIMel*eHiL1X 'fe~lfU1iIi.l~WX Mepa:~. -jlajy I'!lpiHMep 'IGU~(i,'ce MOlKe BPilllillTW o~eH\a nIP HMe.HiIibiliIIi:OCTH MelJ)a ,eHep,r,'eKtte e$M ~CIHlt\XiI'l!il y C~MC:jllY
OC''lrr:ta~EiH L'iX yurre~Pl(,eHtejpre.T(Iii:MX,. ,eOOtl}OMC~L\1:X. e*OIi'lUWI(I'.'Ix_. 5Iii ,tt"'")
-ooDe11ia.ga~y &ep O~arH,Ql1y irotiifL'SHf:y~pa:in;:( ylWire,Aa etlepf~je' y 6y~,ylieM KOp~W'IiiU31fb¥ Qoje~r;3, -yK.a3Yjy IHal MCHyliJ@ Ipac:no..mr@.n@ ~ I'1Ipa DI!!I,@ 'YLM\@palBaibaJ ~IIiIIHaHiCJl,tj,CK~X~ifie\ttaTlii~ ~n:ocn@w:riy' Cml!lHDYIEle'ffilaDi1II&ti@'o(lIi!@CVW mpliiOI HK~ ylflp.fl B@ IU Olym611i11 OAPl+!la~ libt:ll 0 nQ1ijp@ijH ,lEi
mT;~!H!JIi)M
iijHeprl~j@ 'H i'b@HOM IPi:141.\'1Il)H.anIHDNI yml<trp@tiQ.M ['9, ~ 01]1I!JlITO ~ ~!I!C:rf VI pl'!!M~ pH MI [IltlHJb~BI~ O!D'OIli In p;a:J@;!![HI.
HAIlOM EHA:
lHeK{iJilIH~
1
~\c~(TI-O
1f10HO'OO fio4L'l'i'be
,A13pacre oCliajy
MeiPiiii
eH~rei'C
..
et W~a(HO!CTW notzaayje.
y
l!IialflOeJle
j'e ti)e~OCii':amat::
nPErTOPYKA=
~J1Iel!*elibe'
Tp26~ ;Q8 OyA@ycITIIOLfa9.lIbeM,. IlWlliQ'YJ!ot!1b¥"'Yj'e. M~pe.!ib~, 11'1 ,!!Ill+!IaJllo1i~li!lpaltl~ I!;!I-I;.eprefcKe InOClFpo!.!.!11[J;e., y I!.!lI\'l111fY MlfaJlbI'!l~je aH~.FIH~;e 1011 el(!l'etuT}taI:l He :l('ope~yt1J-e
(I,1'CT@tt'i '~ 3
'ynpal~allibe
!ITlOTPQUlIt;OM, '~H~pn'lje
pac !10.l'!(t~JA
Et~)( InQm."af'!l'aKa~~ao
~MI~aC!¥lQCT!it-
[1]
111111'
JOKDH.o !!;,Ji!~!li'H.I'yI!J'F
M/OO, Eoorp~
,a Bry-.ci!"
2004. [.2] ,JiiI~I!1~f!~ .I!l.r f~!!;'N€n~eKa' e$Ul!1'(jCI4'OC,I'iI\I'Jl,~pa,~a,pcJ'1I'ii!li!Y -1'1p>U(i'llYJil JitleN'!I.I:tilje- 3'0 eJll'~emr;~:J/,~rJjI(tr{",ND(ml ChI(PYfJ1MI (,10 JY-tialnpe'(}e~ ,eHe.pr''eKKe e¢11oi 'WHXTl11 y Cp'GlHJ~:EI-IE'pmVilltA :lOOSJ' 6eoil"pa~tn\l ~ caJ31M, SeoI'lP3.l. 4 ~ i,
OK'!iO~~p
200$.
~I'J'
~:,3:] JIlI~Ml'h,
npo:~rU~M eJi!ep.3enlCKea~UKaa.r«mu
r-,...~.mCKtJ'
y 3lpalfu:rpcmey.
@tI)@p:rtlll:@'CpuMja
2006;~ MO rpaA,
3: - S. ;tn;;moo!p 2{]106.
~:4]Jilmfudi.
[.5.]
tIIl~'
~01'
Co@Ml~HalP rl~lH!!p'r:€!'T<:Ka
;(,DfH'€xt
e$~KdCli-lOCmy Uj:M!~aMQ - flp{!KQS mpeHymffe',c'Umya~ule !!CP6~jtJ! u j(AmQ A~tt~}e", @!lP,IiIKaCIlilOCr :upaga 'Y CBl':!!'lil'l)' ~::l~1Ii peKTl1IB!E!' 20(!l2J9~ IHair 15!!'orpa~!, 6 .. OKTOOOP 2006 .. (ormnt!lniU.e's ,In the'
Pmc~kt:rJ 'Guide' W (:o.mf~cl:'jPJ'OC-ed!l1te$' Ji.nQ!fl~d from ~he G~n~raJ ,Budg« (!flj~e' ~rQP~~' of !fxigmal ,(1Ct:iOi!'J'5r lEulfoP~1!lI'!J.mmi~~lon~Mardh 20003. (
3f;JX01l ,(;), MNlt!'pa~y ~ W~,pQO~u. ~
[6]
I~
~:71 iIij""l'i!'
[6] (9)
1Ii-il.jj-
"C!!mr;;KGeI-! w f.r;!a~HHI~PC' 6~.Qj 4,712003, lSe@D'iPM Gtai!1'r CMtra'" - ~~dgmol AC'tlM .. o.f Me EU'~.n t (IOmmU'ai~ Reference nUlTiOef: 4~'" .,rlirJ-44l20tJl1l-£li ~r
iOQuW/ooX. K/ruMomOOt'.i&Ji..,KI1lI i!":hQag~\tiI. Peny6'jijlL\'l'4K..-iI "'~R;H;HW~PO',f;IQW~L\'I X
Ji!I!BOA
B
P@nyoJ1
lil~~'
200Y20002{)0~l2.005.
(mp.am~!i.l
pa38aja' iSHep:.rem[iJre ,Pen,YPfiluKe Cp5uje 00 .2lU S.'?.QchJ~r Cr.;yrmwfMH~ Pe;ity6n~ iire Cp6Mil'~.
Ci!1)OiK~H1H rJ1~'4I!U1IKPC"
[10]
ji.~
0lWj 44JU5, 15eorpa\Q;. Maj 2005", r1,poopiJM ,o-cmMpUetlf.l:iO CmPQn'Je-cWe pa~6~' eHe.P'~Ultre
aoOUJI!I'€, 18na\QFlI~ny6:!n1 ~ CpGMj:1!,; Ei~rpa,~
20(JZ
;,m ,2m 2.
JaIHYaIP' 20~}1.
np'Il1,MEtbEHMX,M,EPA
n PIMIIIO'r' 6,
t"1)I M~
t7ida'IPv,c.~
m!.'.!m
~
lrrnti'tr.
0. PImrA S1fWIJ!j",