COMPANY REPORT

Vrobce pijma Sowell, na

Sowell, vvojov kancel, kter se stala OEM vrobcem

Zaloena 5 spolenky ISDB-T a DVB-T2 pijmae v roce 2011 V plnu jsou poboky v zahrani Firemn filozofi je bt ptelsk k uivateli
Zakladateli OEM spolenosti Sowell je tm pti vvoj. Hnac silou a generlnm editelem tto mlad spolenosti je Eagle Chain. On sm byl, stejn jako jeho tyi kolegov, zamstnn u jednoho z velkch vrobc pijma na pozici vvojovho pracovnka, postupem asu se ale v tto spolenosti pestal ctit dobe. A pli asto se podlel na projektech, kter ji s pijmai nemli nic spolenho. Jeho tyi kolegov to vnmali podobn a tak v roce 2004 zaloili vlastn firmu Sowell. S generlnm editelem Eagle Chainem jsme se setkali v shenzhenskm sdle Sowell, kde n rozhovor zaal tm, jak to bylo v potcch: Ve, co jsme mli, byli penze naeten

Shenzhen

Kancele Sowell s jejich 70 zamstnanci se nachzej v sedmm pate tto administrativn budovy v Shenzhenu. Vroba pijma je umstna v Baoanu, co odtud nen pli daleko a je to blzko Shenhenskmu letiti. Ve vrob pracuje na 200 lid. S jednou smnou je mon vyrobit msn 200 000 pijma; pokud b vechny ti smny, dosahuje msn produkce 500 000 pijma.

Generln editel Eagle Chain pi prci ve sv kanceli ped

malbou nsk zdi.

104 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

www.TELE-satellite.com 02-03/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

105

SOWELL

OEM Receiver Manufacturer, China

www.sowell-tech.com

Company Details
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees

0................................ 50 ................................ 100

Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)

0................................ 25 ................... 50 Mio US$

Production Certicates

DVB
Main Products

Receiver for DVB-S/S2, DVB-T/T2, DVB-C and ISDB-T, Receivers with 3D graphics

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/sowell.pdf

TELE-satellite World
Arabic Indonesian German English Spanish French Hebrew Chinese Polish Portuguese Russian Turkish Indonesia Deutsch English Espaol Franais Polski Portugus Trke

www.TELE-satellite.com/...

Download this report in other languages from the Internet:

Available online starting from 28 January 2011

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/ara/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/bid/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/deu/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/esp/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/fra/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/heb/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/man/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/pol/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/por/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/rus/sowell.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/tur/sowell.pdf

Recepn Lisa vt
ptelsky vechny nvtvnky.

bhem naeho zamstnn u jin firmy. Dali jsme je tedy dohromady a poskldali tak asi 70000 dolar (piblin 1,3 milionu korun), kter jsme pouili jako zkladn kapitl. V ntin je nzev firmy vlastn Shi Wei; z toho vzniklo poanglitn Siwei a aby toto v anglitin znlo jet lpe, vzniklo Sowell. Tento nzev vak v podstat vyjaduje na firemn filozofii, dodv Eagle Chain, chceme dlat ve so well, tedy moc dobe. Pt spolenk vak pvodn zaloilo firmu na vvoj software. Zabralo nm pouze pt msc, ne jsme byli schopni vrobci prodat n prvn software, vzpomn Eagle Chain. Tenkrt to bylo softwarov een pro ipy Conexant. Avak asy, kdy firma psobila ist jako dodavatel softwarovho een trvaly pouze pr let: Sowell zaal vyrbt vlastn pijmae ji v roce 2006. V t dob vyrobili prvn pijmae pro trhy Stednho vchodu. Obchodn editelka Amanda ns poskytuje nkter bli daje: A do roku 2009 jsme vtinu naich vrobk dodali na Stedn vchod, ale v roce 2010 ze to zaalo mnit. Geo-

graficky smovala distribuce z 80% na Stedn vchod, 15% do Evropy a 5% do jihovchodn Asie. Rok 2011 pinese jet vraznj zmny; zaneme exportovat do vchodn Evropy a hlavn Jin Ameriky. Moment, ekla prv Jin Amerika? To by mohly bt pouze ISDB-T pijmae! To ns pivd k Pan Smile. Ten je jednm z pti zakldajcch spolenk Sowell a zastv nejen funkci druhho nejvyho mue ve firm, ale hlavn je fem vvojovho tmu a tak produktovm manaerem. Prv on nm poskytuje posledn novinky o produktech Sowell. A dosud byla spnm vrobkem Sowell ada pijma zaloench na ipu ST7101. Produktov ada zahrnuje pijmae DVB-S a tak dv kombo varianty: DVB-S2 + C a SDVB-S2 + T. Nejnovj ada pijma je vak zaloena na ipsetu NXP a je firmou Sowell pedstavena v jejich reklam v TELE-satelitu. Vhodou ipu NXP je nejen vy ekonominost, ale chlub se tak adou dal funkc, napklad podporou multimdi a je tak kompatibiln s Linuxem, odhaluje Pan Smile obmnu ip.

Jak je ale situace ohledn ISDB-T? Pan Smile nm k: Ve druhm tvrtlet 2011 uvedeme na trh kombo pijma s DVB-S2 a ISDB-T zaloen na rodin ip Mstar 782x. Sowell se ale nesousted pouze na jihoamerick trh; v jejich hledku je tak Evropa: Ve tetm kvartlu uvedeme kombo s DVB-S2 a DVB-T2 zaloen na rodin procesor Mstar 785x, kter je kompatibiln tak s Linuxem. Na posledn tvrtlet maj v plnu multimediln zazen: Bude zaloeno na nov srii ip Trident Apollo, se kterou me bt OSD poprv prezentovno ve 3D. Jeliko se bude jednat o multimediln zazen, nejde zde pouze o zobrazen OSD ve 3D; stejn tak budou napklad hry funkn se tetm rozmrem anebo ada dalch aplikac bude mt pstup k 3D grafice. Pokud se na vvoj produkt Sowell podvte ble zjistte, e spolenost je velmi blzko zkaznkovi: k dispozici je ISDB-T pro Jin Ameriku a stejn tak DVB-T a 3D pro Evropu to jsou oblasti, kter se velmi brzy stanou skutenm lgrem. A pokud jste tak blzko realit, muste vynaloit nemal sil na zjitn, kter

106 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

vlastnosti jsou v souasnosti poadovny. Z rozhovoru s Eagle Chainem je patrn, e jsou tomuto tmatu vnovna etn pozorovn a analzy. Eagle Chain nm dv pklad: asnu nad Applem a jejich vrobky. Naprosto dokonale se stetvaj s potebami koncovch uivatel a proto jsou tak spn. Podle Eagle Chaina z toho plyne nsledujc zvr: V rmci vvoje naeho softwaru mme na vc podobn nhled, zvlt na uivatelsky ptelsk ovldn naich vrobk. A hlavn toto je ten dvod, kvli ktermu se Eagle Chain dv na dal vvoj IPTV skepticky; akoli pro TELE-satelit je tma budc naden: Vichni velc telekomunikan opertoi maj vlastn agendou, a tou je prodvn datovch balk koncovm uivatelm; zamuj se striktn na tento koncept. Nevid vak, e pro uivatele je IPTV atraktivn a pej si, aby i v tto oblasti byl nastaven smr podobn tomu od Applu: nsledovn poadavk klient namsto ohbn poadavk potebm poskytovatel. Generln editel Sowell nemysl pouze na vvoj IPTV, na mysli mu tane tak budoucnost klasickch pijma: Pemn se receiver v multimediln zazen, pt se Eagle Chain, nebo se funkce pijmae postupn pesunou do TV samotn? Touto otzkou se ostatn zabvme vichni a doposud na ni nikdo nemme odpov. Ale ani kdy zde nen mnoho odpovd, vichni v Sowell sr optimismem v otzce budoucnosti. Pan Smile nm prozrazuje, e jeho souasn tm 40 inenr bude v roce 2011 rozen na 80. Zde v Shenzhenu dokonce zamstnvme pt technickch pracovnk z Evropy, kte primrn zodpovdaj za zkaznickou podporu, komentuje Pan Smile. I obchodn editelka Amanda je plna optimismu: Bhem poslednch let jsme dokzali kadoron navit nae prodeje o 50%. V roce 2010 jsme utrili v pepotu pes pl miliardy korun a na rok 2011 oekvme nrst na piblin 850 milion. Generln editel jet trochu optimismu pidv: V roce 2011 mme v plnu otevt poboky v Sao Paulu pro

1. Sun Guanghua je tak softwarovm vvojem a jednm ze zakldajcch len. 2. Vvoj Peng Yi je jednm ze zakladatel Sowell. 3. Co je to za asopis, kter le na stole designrce Zoe Lee? Ano, star se o reklamu Sowell v TELE-satelitu. Pracuje tak na grafickm rozvren OSD pijma a dle pak o balen, uivatelsk manuly a vechno dal, co u Sowell vyaduje grafika.

108 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

jihoamerick trh, v Dubaji pro Stedn vchod a v Evrop s nejvt pravdpodobnost v Nmecku pro zpadoevropsk a vchodoevropsk trhy. Mlad firma Sowell, zaloen spe z nutnosti ne z myslu, se mon prv dky tomu vyvinula velmi rychle a dynamicky. Pt spolenk je fixovno na spch jejich spolenosti a zisk ihned investuj zpt do firmy. Proto Sowell roste tak rychle. V souasn dob hledme tady v Shenzhenu nov a vt kancelsk prostory, odhaluje tsn ped nam odchodem Eagle Chain. Sowell: spolenost drc pevn kurs k expanzi, a kter dl vechno so well, tedy vn dobe.

Obchodn tm Sowell
1 2

1. Obchodn editelka Sowell Amanda. S n se setkte napklad na vstav CABSAT v Dubaji. k: Vichni nai pracovnci v administrativ maj v tto oblasti mnohalet zkuenosti, jeliko v minulosti spn pracovali v tto brani pro jin spolenosti. 2. O zkaznky je peovno v tomto obchodnm tmu. Pro kad region je zde vyhrazen pracovnk. 3. Stle v jednom kole: Roger Xu m na starosti evropsk prodejce.

110 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

Vzkum a vvoj u Sowell

4. Pan Smile nen jen jednm ze zakladatel a spolenk Sowell, je tak dvojkou ve firm. Ale mimo to se star jet o vvojov oddlen a je zrove vrobnm editelem. 5. Softwarov vvoji Sowell pi prci. 6. est tester kontroluje software zde v testovacm centru. Liu Xiongzi zde kontroluje funkce OSD pijmae. 7. I hardware je nutno testovat. est technik pracuje v testovacm centru hardware. Zde jsou k dispozici i signly ze satelitnch antn; jedna smuje na AGILA na 146 vchodn, dal na TELSTAR na 138 vchodn a tet pak na CHINASAT na 115 vchodn.

www.TELE-satellite.com 02-03/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

111