novice

Revija podjetja OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana

novice

Hermes Award 2011

Podjetje OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana je bilo na sejmu Hannover Messe, ki je najveji svetovni industrijski sejem, med petimi nominiranci za nagrado Hermes Award 2011, katero podeljujejo najboljim inovatorjem v industriji.

Direktor podjetja Edvard Sojer in lani irije ob podelitvi nominacije Letos smo na hanovrskem sejmu e drugi zapored kandidirali za prestino nagrado Hermes Award. lani nae razvojne ekipe Jure Robi, Mitja Rihtari in Gojmir Furlan (na sliki levo), so razvili inovativen elektronski diferenni manometer, ki je preprial strogo irijo. iriji je predsedoval Dr. Wolfgang Wahlster, direktor Nemkega raziskovalnega centra za umetno inteligenco in tudi lan Akademije za podelitev Nobelove nagrade. Kljub temu, da prve nagrade nismo prejeli, (zmagalo je podjetje Krautzberger iz Nemije), e sama nominacija pomeni izjemen uspeh, saj so med najboljih 5 letos prvi izbrali podjetje, ki ni bilo nemko. Dogodek je izredno dobro medijsko podprt, tako da se nam je poveala prepoznavnost in tudi obisk na samem sejmu. Nominiranci smo bili predstavljeni na otvoritveni slovesnosti pred eminentnimi gosti iz nemkega gospodarstva. Prav tako pa smo imeli ast gostovati v hii inovacij, kjer je bila naa inovacija predstavljena tudi iri strokovni javnosti. lani razvojne ekipe OMEGA AIR (z leve): Gojmir Furlan, Jure Robi, Mitja Rihtari
2

novice

EPG 60
Elektronski diferenni manometer EPG60 kombinacija inovativnega pristopa in preizkuene tehnologije v eni napravi
V tehnologiji merjenja tlanih padcev se uporabljajo veinoma klasini manometri, ki so sestavljeni iz vzmeti in membrane. V membrani je magnet, ki za sabo vlee na osi kazalca pritrjen magnet. Prednost te konstrukcije je robustna zgradba, slabost pa je v tem, da je padec tlaka odvisen in od izrabljenosti filtra in od trenutne porabe tlaka. Da oskrbnik lahko spremlja obrabo, mora oditavati manometer v trenutkih priblino enake porabe.

Vse obstojee reitve naih razvojnih inenirjev niso zadovoljile, zato so se odloili za razvoj manometra z novo zasnovo, neodvisno od zgoraj natetih teav. In kaj je inovacija, ki je navduila strokovno irijo za podelitev nagrad ? Gibanje magneta lahko spremlja tudi kapljica ferrofluida. Ta kapljica ima dielektrinost razlino od zraka in e jo zapremo med elektrode kondenzatorja, potem lahko preko spremembe kapacitivnosti razberemo njen poloaj. Merilnik kapacitivnosti pa ima manjo porabo elektrinega toka kot Hallova sonda. To pomeni, da laje doseemo eleni as delovanja z enimi baterijskimi vloki. ivljenjsko dobo filtrskega vloka omejujeta obratovalni as in koliina neisto, ki jo je vloek prestregel. Manometer spremlja padec tlaka, ki je indikator koliine neisto in tevilo ur obratovanja. Ko se eden izmed teh parametrov zane priblievati mejni vrednosti, manometer javi, da je potrebno zamenjati filtrski vloek. Manometer je tako postal sistem za nadzor filtrskega vloka.

Skrbniku bi bil v veliko pomo manometer, ki bi stalno spremljal tlani padec na filtrskem vloku in ki bi si zapomnil maksimalno vrednost oziroma maksimalno povpreno uporabimo linearno Hallovo sondo vrednost preko neke periode. Zato (linear Hall Effect Sensor). Te sonde so v manometer dodamo elektronsko sicer robustne, vendar imajo precejno vezje. Skrbnik bi potem pri obhodih, ki porabo elektrinega toka. niso ve vezani na enako porabo zraka preverjal, kako ta maksimalna vrednost s tlakom naraa. Ko bi se zaela priblievati doloeni vrednosti, membrana je to znak, da je vloek zasien. Da manometer ulovi maksimalno vrednost, mora biti stalno aktiven. To pomeni, da mora biti prikljuen na elektriko ali da ima dovolj majhno porabo, da se lahko napaja z baterijami. V primeru napajanja z baterijami se izognemo dodatnim instalacijam v kompresorski postaji. Pojavi pa se problem, saj morajo baterijski vloki zdrati vsaj toliko kot filtrski vloek.

EPG60 - nominiran proizvod za nagrado Hermes Award na Hannovrskem sejmu

baterijski vloki

ferofluid gibljivi magnet vzmet

e elimo ohraniti robustno osnovo klasinih manometrov, potem za spremljanje gibanja magneta

p1

p2
3

Shema delovanja manometra

novice

Utrinki s Hannovrskega sejma

Vrata je zaprl najveji tehnoloki sejem na svetu - Hannover Messe 2011. Nove prilonosti za prodajo svojih tehnolokih dosekov je iskalo preko 6.500 razstavljalcev iz 65 drav, med njimi tudi tiri slovenska podjetja.
Glavna tematika Hannovrskega sejma 2011 je bila pametna uinkovitost, saj je bilo na vsakem koraku videti slogane o bolji energetski uinkovitosti proizvodov. Odvijalo se je preko 60 forumov, kar je kar za 30% ve od prejnjega sejma leta 2009. Tovrstni podatki utrjujejo ta sejem na vodilno zbiralie tehnoloko naprednih podjetij iz celega sveta in center za prenos znanja ter zadnjih dosekov v industriji, saj so razstavljalci ponudili preko 5.000 inovacij. Pojma energija in avtomatizacija sta zasidrana tudi v glavah obiskovalcev sejma, ki je pokazal, da je tehnologija za varevanje z energijo na voljo in pripravljena za vgradnjo v energetsko varneje procese. Industrija ima ogromno odgovorov na zapletena vpraanja. Hannovrski sejem je odlien dogodek, kjer te odgovore lahko najdete. Letos je privabil preko 230.000 obiskovalcev, kar pomeni 10 do 15 %

Razstavni prostor OMEGA AIR

Hannovrska ekipa
4

novice

Potencialne stranke iz Egipta porast v primerjavi z zadnjim dogodkom leta 2009. Okrog 60.000 obiskovalcev je prilo iz tujine, kar je dobra tretjina ve kot na prejnjem sejmu. Letos smo sodelovali na Hannovrskem sejmu e sedmi. Rezultati so vedno odlini, saj ta dogodek vsaki poskrbi za e boljo prepoznavnost podjetja. Letos smo v petih dneh zabeleili preko 250 koristnih kontaktov, od katerih je prav vsak potencial za razvoj novega poslovnega sodelovanja. Nae stranke najdemo po celem svetu, kar nedvomno dokazuje, da smo se prebili v sam vrh svetovnih proizvajalcev opreme za stisnjen zrak. Zato se trudimo, da je kvaliteta proizvodov in storitev pri nas vedno na prvem mestu.

V drubi najboljih v hii inovacij

Poslovni partnerji iz Irana

Septembra letos bomo razstavljali tudi na sejmu ITFM v Moskvi. Sreanje s strankami iz Izraela
5

novice

Razvojna usmerjenost
Desetina zaposlenih podjetja OMEGA AIR je lanov razvojnega oddelka

Jure Robi, vodja razvoja

Za potrebe testiranja izdelamo lastne testne centre, kjer lahko izdelek preizkusimo v realnih pogojih obratovanja, pri kompleksnejih testiranjih in meritvah pa sodelujemo z Nemkim intitutom IUTA. Obvladovanje vseh razvojnih faz zagotavlja visoko kvaliteto proizvodov in hitro prilagajanje zahtevam strank, e posebej v primeru manjih serij proizvodov. Velik poudarek dajemo razvoju kadrov. Redne donacije izobraevalnim ustanovam v obliki strokovne literature so del izobraevanja bodoih kadrov in pomembna investicija v njihovo znanje. Trg na podroju opreme za stisnjen zrak je dokaj zasien, vendar se ob iskanju trnih ni vedno najde prostor za kvalitetne izdelke, ki dolgo in zanesljivo sluijo svojemu namenu. Tega se zaveda tudi edalje ve strank, ki se odloajo za poslovanje z naim podjetjem.

V dobrih dvajsetih letih obstoja smo v podjetju OMEGA AIR z intenzivnim vlaganjem v raziskave in razvoj postali eden od vodilnih svetovnih proizvajalcev opreme za stisnjen zrak. Strokovnjaki na podroju strojnitva, kemije in elektronike skrbijo za neprestane inovacije in visokokakovostne tehnoloko dovrene izdelke. Razvojni oddelek kadrovsko predstavlja okoli 10% celotnega podjetja. Obvladujemo celoten razvojni postopek izdelka od idejne zasnove do postavitve tehnologije in proizvodnje linije, pri tem pa uporabljamo najnoveje CAD tehnologije podprte z numerinimi simulacijami dinamike fluidov in mehanike deformabilnih teles. Lastni razvoj elektronskih komponent in predvsem lastna maloserijska proizvodnja elektronskih vezij nam omogoata, da se hitro prilagodimo individualnim zahtevam naih kupcev, veliko fleksibilnost pa nam omogoa tudi lasten razvoj in izdelava orodij za brizganje plastike in tlano litje aluminija.

novice

WOS-M
Nov inovativen proizvod na svetovnem trgu
Olje je v vijanih kompresorjih potrebno za mazanje in tesnenje vijanih elementov. Na ta nain se v sistem s stisnjenim zrakom prenese precejnja koliina olja, pomeanega s kondenzirano vlago. Ker zakonodaja zahteva, da se kondenzat obravnava kot okolju nevaren odpadek, ga je potrebno pred izpustom v okolje preistiti, oz. iz njega izloiti olje. Za ta namen lahko v naem podjetju dobite kar nekaj izdelkov lastne proizvodnje. Gre za serijo WOS (water/oil separator), ki je namenjena uinkovitemu izloanju olja iz kondenzata. Na letonjem Hannovrskem sejmu smo predstavili povsem nov, inovativen proizvod za loevanje olja iz kondenzata z zamenljivim vlokom - WOS-m. Odlikuje ga inovativna zasnova, s katero se izognemo neprijetnemu menjavanju vre z oleofilnim materialom. Filtrski vloek enostavno zamenjamo z novim, zasienega pa zapremo s priloenim pokrovom in ga odstranimo skladno z zahtevami o nevarnih odpadkih.

IZSTOP ZRAKA

Zamenljiv filtrski vloek

RAZBREMENILNA KOMORA Z ZRANIM FILTROM

WOS-M

VSTOP kondenzat (olje, voda) zrak IZSTOP ISTE VODE preostanek olja < 20 ppm FILTRSKI VLOEK Z AKTIVNIM OGLJEM - konno ienje

FILTRSKI VLOEK ZA VEZAVO OLJA (polipropilenska vlakna)

novice

Kompresorska tehnika
Gardner Denver
je priznano vodilno podjetje na podroju industrije stisnjenega zraka in plinov, vakuumske tehnologije in prenosa fluidov v industriji irom sveta. Z ve kot 150 letnimi izkunjami v proizvodnji so si pridobili zaupanje strank. Proizvodi podjetja Gardner Denver in reitve s podroja ineniringa so prodajane preko distribucijskih sistemov po vsem svetu. Prisotne so v aplikacijah, ki vkljuujejo industrijsko proizvodnjo, transport, okoljevarstvene procese in proizvodnjo energije. Naraajoe zahteve po stisnjenem zraku v industriji silijo proizvajalce kompresorjev k proizvodnji bolj zanesljivih, ekonominih in vsestranskih kompresorjev, ki zavzamejo majhno povrino. Gardner Denver izpolnjuje te zahteve z uvedbo nove serije ESM 30132. Kompresorji serije ESM 30-132 zdruujejo zadnje doseke tehnologije, inovativnosti in ineniringa. Nizka stopnja hrupa, majhna tlorisna povrina, visoka uinkovitost in enostavno vzdrevanje so standardne prednosti serije ESM. Ker je konstruirana in proizvedena skladno s standardi ISO 9001 in ISO 14001, izpolnjuje najstroje zahteve industrije po izpolnjevanju standardov kakovosti. Serija ESM 30-132 je konstruirana posebej za izpolnjevanje zahtev za 24 urno

Gregor Ostroni vodja prodaje kompresorska tehnika

obratovanje in neprekinjeno obratovanje v kritinih industrijskih procesih.

Veji poudarek na prednostih - uinkovitost - nizka stopnja hrupa - napreden nadzorni sistem - sodoben sistem hlajenja - enostavno vzdrevanje

EnviroAire - nova generacija brezoljnih

kompresorjev Gardner Denver
Vodno mazani vijani kompresorji za razlina podroja industrije
Tako veliki kot tudi majhni industijski obrati, avtomobilska, letalska, petrokemina industrija, elektrarne, itd. se zanaajo na Gardner Denverjeve produkte za dobavo stisnjenega zraka visoke kvalitete. V primerih, ko stisnjen zrak pride v direkten stik s proizvodom, na primer v industriji hrane in pija, farmaciji, elektroniki, petrokemini in tekstilni industriji in obstaja nevarnost, da s tem pokvari proces ali produkt. Kompresorji Gardner Denver
8

dolgorono pomagajo strankam pri doseganju ustrezne kvalitete in proizvodnih kapacitet. Kompresorji Gardner Denver serije EnviroAire zagotavljajo visoko kvaliteto zraka - 100% brezoljna tehnologija, - e v kompresoju ni olja, ga ni niti v zraku, - ist zrak brez vsebnosti olja je zagotovljen. Enostavna namestitev - povsem zvono izolirana enota dosega nizko stopnjo hrupa, - paketna enota je prosto stojea. Enostavnost in zanesljivost - preizkuen enostopenjski kompresijski element, - poenostavljena konstrukcija brez vmesnih ali konnih hladilnikov, - zanesljiv direktni pogon, - zmanjano tevilo komponent poveuje zanesljivost. Nadzor in regulacija - mikroprocesorsko osnovan nadzorni sistem kompresorja, - prikaz statusa naprave, - daljinski nadzor, - natanen nadzor tlanega pretvornika. Zmanjano tevilo izpadov in enostaven servis - ni strokov za menjavo olja in oljnega filtra, - ni strokov za recikliranje olja, - servisni interval na 4000 ur, - velika vrata omogoajo enostaven dostop do vseh komponent. 100% brezoljna tehnologija Nizke obratovalne temperature in obremenitve leajev omogoajo zaprte leaje, ki ne potrebujejo mazanja, zato odpade potreba po olju za mazanje.

zoljna % bre ija 100 olog tehn

novice

Tako je zagotovljena 100% brezoljna kompresija, izkljueni pa so vsi stroki povezani z menjavo olja in oljnega filtra. Sodobna kombinacija motorja in vijanega bloka Enostopenjski vijani element je direktno gnan z IP55 motorjem, direktni pogon pa zagotavlja uinkovit prenos moi z minimalnimi izgubami. Ker ni menjalnika, ni olja in s tem ni vzdrevanja. Sistem ienja vode Preizkuen in testiran sistem filtracije z reverzno osmozo zagotavlja visoko kvaliteto istosti vode, ki podmazuje, tesni in hladi proces kompresije. Tako

zagotavlja zanesljivo delovanje in podaljano ivljenjsko dobo vijanega bloka.

Enostopenjski vijani blok z vbrizgavanjem vode Direktno gnani vijani blok ponuja najvejo stopnjo uinkovitosti in zanesljivosti. Vijani blok inovativne oblike pri izjemno nizkih vrtilnih hitrostih stiska zrak na obeh straneh rotorja, kar znatno zmanjuje obremenitve leajev in poveuje uinkovitost.

novice

Hlajenje
Free cooling ali po slovensko prosto hlajenje je ekonomina metoda izrabe nizkih zunanjih temperatur zraka za pomo pri hlajenju vode, ki jo uporabljamo v industrijskih procesih ali klimatizaciji.
Predpogoj za prosto hlajenje je, da je temperatura okolice vsaj 2 C nija od povratne temperature vode. Pri klasinih reitvah free-cooling sistema nastajata v prehodnih obdobjih dve nasprotni stanji: - maks. pretok zraka za dosego kapacitete prostega hlajenja, - nadzor tlaka kondenzacije, ki zniuje tok zraka. Italijanski proizvajalec MTA, katerega zastopnik za Slovenijo je OMEGA AIR, je na tem podroju izdelal svojo reitev. Izmenjevalnik za free-cooling sistem je loil od kondenzatorja, s tem pa je nadzor posameznih izmenjevalnikov postal popolnoma neodvisen.

Uro Rebolj vodja prodaje prezraevanje in klimatizacija

Sistem prostega hlajenja (free-cooling) iz podjetja MTA

Klasina reitev: - kondenzacija - free-cooling
absorbirana mo

Loene sekcije - reitev MTA

na Spremenljiva toplot remenitev ob Klasini hladilniki vo

oli ng

de

PRIHRANEK

Fre e

-co

temperatura okolice

Prednosti MTA hladilnika s freecooling sistemom: maksimalna izraba prostega hlajenja in maksimalna energetska uinkovitost sistema glede na klasine hladilne sisteme,

1 2

Tin FC

kondenzator in izmenjevalnik za freecooling sta popolnoma loena, natanen nadzor in regulacija izstopne temperature vode (vkljuno s primeri nizke temperature do -15C), z uporabo modulacijskega 3-potnega ventila, veliki free-cooling izmenjevalniki, uporabniku prijazen nadzorni sistem z enostavnim oditavanjem preko zaslona, enostavna montaa in vzdrevanje, enostaven dostop do vseh komponent hladilnika, okolju prijazen plin R407c, zmanjanje tevila obratovalnih ur kompresorja, manja obraba kompresorjev. Zaradi vejih izmenjevalnikov za freecooling je hrup niji, poveajo pa se energetski prihranki in zanesljivost delovanja sistema.

uparjalnik Tout Tin

Shema delovanja free-cooling sistema MTA

10

Free-cooling sistem je uporaben v industrijskih procesih, trgovskih objektih ter podatkovnih in telefonskih centralah.

novice

Prezraevanje
Flkt Woods sistemi za prezraevanje garanih hi
Flkt Woods ima najobsenejo ponudbo prezraevalnih sistemov za parkirne hie na dananjem trgu, saj ponuja tako najveje indukcijske/ visoko temperaturne/ ventilatorje za izpodrivno prezraevanje, kot tudi kompaktne, lahke ventilatorje za potisno prezraevanje.
Sistemi s prezraevalnimi vodi so tradicionalni nain prezraevanja parkirnih hi. Koliina dovedenega sveega zraka je v tem primeru odvisna od tevila menjav zraka na uro. Neprekinjeno obratovanje prezraevalnega sistema, celo med daljimi asovnimi obdobji brez prometa, ko tudi ni nobene potrebe po prezraevanju, je energetsko neuinkovito in potratno. Reitev je vgradnja FlktWoods potisnega prezraevalnega sistema. Prezraevanje je lahko izvedeno s pomojo CO, LPG ali NOx senzorsko uravnavanih sistemov tako, da posamezen ventilator obratuje samo, ko je to potrebno. Prihranke poveajo tudi nizkotlani glavni ventilatorji za izpihovanje, saj se ne spopadajo z uporom, kot je bilo to obiajno pri sistemih s prezraevalnimi vodi. Dvosmerni potisni sistem prezraevanja parkirnih hi Flkt Woods je vodilno svetovno podjetje na podroju aksialnih ventilatorjev. Potisni ventilatorji pri tem niso nobena izjema. Izdelani so na osnovi najsodobnejih analiz konnih elementov (FEA) in raunalnikih modelov podprtih s tehnologijo dinamike fluidov. Njihovo delovanje je preizkueno in testirano v Flkt Woodsovih laboratorijih, s tem pa je njihova zmogljivost kar se da optimalna.

Obratovalni stroki Dolgorono so obratovalni stroki znatno niji, celo pri konstantnem obratovanju sistema, e veji pa so prihranki, e sistem uporablja tipala onesnaenosti, ki selektivno uravnavajo delovanje ventilatorjev. Mnogo niji tlani padec tlaka v primer-

OMEGA AIR je v portnem parku Stoice vgradila 202 ventilatorja JetFan Tako potisni ventilatorji, kot tudi odvodni ventilatorji, vsebujejo tehnologijo simetrije, ki omogoa delovanje v popolnoma reverzibilnem nainu. To pomeni, da ponujajo 100 % potisk v obeh smereh in tako omogoajo usmeritev dima in toplote do najblije varne toke odvoda iz objekta. Tovrsten sistem skrajuje as, ki je potreben za odvod zraka iz garae, kar se da zmanja koliino dima, raziri poti reitve in dostop gasilcem. Veliko konkurentov se zanaa le na enosmerni potisk. Pri nekaterih je dvosmerni potisk opcija, ki pa zaradi klasinih oblik lopatic ventilatorja ponuja preko 40 % niji pretok. Flkt Woods je edini proizvajalec, ki na potisnih lopaticah ventilatorja ponuja resnino simetrino tehnologijo. javi s kanalskim sistemom omogoa manje moi odvodnih ventilatorjev za vzdrevanje enakega volumskega pretoka. Nija stopnja izmenjave zraka pomeni nije obratovalne stroke in nijo stopnjo hrupa. Popolna reitev za prezraevanje parkirnih hi Flkt Woodsov potisni sistemi prezraevanja so eden od najuinkovitejih in strokovno ugodnih sistemov za prezraevanje parkirnih gara, ki so trenutno na triu. Zagotavljajo uinkovito in varno prezraevanje tako vsakodnevnega onesnaenja, kot tudi poarnega dima. Nartovani in izdelani so po najvijih standardih, s tem pa izpolnjujejo najstroje kriterije in zahteve.

11

RD OMEGA AIR
Tekaka sekcija se je v preteklem letu udeleila devet, e tradicionalnih prireditev. Bili smo na maratonu v Radencih, v Seani in v Ljubljani. Najbolje pripravljeni pa so se udeleili tudi zahtevnih tekov na Vri in Polhograjsko Grmado. Posebno tevilni smo bili na Ljubljanskem maratonu, kjer so se trije nai lani spopadli tudi z 42 km progo. Kolesarji smo prav tako zelo aktivni. Tradicionalno se vsako leto udeleimo Maratona Franja, Juria na Vri in Maratona eenj v Gorikih Brdih, kjer smo lani dobili pokal za najtevilnejo ekipo. Kar nekaj lanov drutva pa je v preteklem letu doseglo e dolgo nartovan cilj - prekolesariti Slovenijo. Prekolesarili smo 200 km razdaljo od Rate do Vinice in 350 km razdaljo od Hodoa do Seovelj. Zelo aktivna pa je tudi pohodna sekcija. Odkrivali smo predvsem manj oblegane, vendar zato toliko lepe poti. V preteklem letu nam je najbolj ostal v spominu sneni pohod na Debelo pe. Tek trojk

Alojz Dobnikar, tehnini vodja

Ritem sodobnega asa je vse bolj hiter in stresen, zato so trenutki namenjeni portu toliko bolj pomembni in dragoceni. V portno rekreacijskem drutvu Omega air e tretje leto zdruujemo tekae, kolesarje in pohodnike. lani portnega drutva smo zaposleni v podjetju OMEGA AIR, druinski lani zaposlenih, poslovni partnerji in drugi prijatelji. Skupaj teje e 60 lanov. Nai prepoznavni barvi sta zelena v teku in pohodnitvu ter vijolina v kolesarstvu. V ospredje ne postavljamo rezultatov, temve predvsem sproeno druenje izven delovnega asa.

Po 350 km v Seovljah

Glasilo podjetja OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana Cesta Dolomitskega odreda 10 1000 Ljubljana Tel: +386 1 200 68 00 Fax: +386 1 200 68 50 E-pota: info@omega-air.si Spletna stran: www.omega-air.si tevilo izvodov: 2000

Pohod na Debelo pe