You are on page 1of 111

9 , 4 , - 2010

www.vima-asklipiou.gr

Copyright 2010

394

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

. ,
: , , ,
, . 1

, ,
, ,
,

. ,

.1-5

, , ,
,

. ,
,
.



. 1-5

, ,
, , ,
.
www.vima-asklipiou.gr

395

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

,
,

, ,
,

. ,

.
,


.1-5

,

.

1. Asadi-Lari M, Packham C, Gray D. Unmet health needs in patients with coronary heart

disease: implications and potential for improvement in caring services. Health Qual Life

Outcomes. 2003 ;1:26.

2. Robinson J, Elkan R. Health needs assessment, theory and practice. Churchill Livingstone,
New York, 1996.

3. Asadi-Lari M, Packham C, Gray D. Patients' satisfaction and quality of life in coronary artery
disease. Health Qual Life Outcomes. 2003;1:57.

4. Asadi-Lari M, Packham C, Gray D. Psychometric properties of a new health needs analysis


tool designed for cardiac patients. Public Health.2005;119(7):590-8.

www.vima-asklipiou.gr

396

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

5. Veenstra M, Pettersen KI, Rollag A, Stavem K. Association of changes in health-related quality


of life in coronary heart disease with coronary procedures and socio-demographic
characteristics. Health Qual Life Outcomes. 2004;2:56.

www.vima-asklipiou.gr

397

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010


1 , 2

1. , MSc, - ...
2. , - ...

,
.

, pubmed
.

: ,

.

. ,


.
,

. ,


. , ,
.

: ,
, , .

www.vima-asklipiou.gr

398

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

: , , ,


,
38, ,
, 115-27,
E-mail: ifigenia1@mycosmos.gr

REVIEW

Satisfaction of patients from provided quality of care


Kotsagiorgi Ifigenia1 , Gkeka Kalliroi2

1. RN, MSc, Hospital Korgialenio-Benakio


2. RN, Hospital Korgialenio-Benakio

Abstract
During recent years, the interest of health professionals has turned more and more towards to
satisfaction of patients by the provided care of health.

Aim: The aim of the present study was to review the literature about the satisfaction of patients
by the the provided care of health.

The method f this study included bibliography research from both the review and the research
literature, mainly in the pubmed data base which referred to the satisfaction of patients by the
provided care of health.

Results: According to the literature, satisfaction of patients needs consists a complex issue. As
implementation of patients needs is defined the level of satisfaction of patients expectations

related to personal experience and to the meet of internal needs. The results of recent studies
indicate that the expectation of patients and the health professionals should coincide having as

ultimate goal the reassurance of co-operation. It is widely accepted that the meet of needs is
related to better clinical outcome since satisfied patients are more likely to accept medical
treatment, to have active participation in their care and maintain trust of services of health care.

Furthermore, assessment of satisfaction of patients needs contributes to the improvement of


www.vima-asklipiou.gr

399

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

health care services and to better management of cost for health. Finally, it is widely accepted
that the meet of needs consists a credible index of quality of care.

Conclusions: Though the satisfaction of patients needs is a subjective issue, however, it should
consist an integral part of the treatment.

Key words: Patients satisfaction, needs of patients, quality of care, perceptions of patients and
health professionals.

Corresponding author
Kotsagiorgi Ifigenia,
Korinthias 38, Ampelokipi,
Athens, PC 115-27
E-mail: ifigenia1@mycosmos.gr


.1-4


www.vima-asklipiou.gr

, ,

.
,

1980,



,
.5
,

,

400

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

pubmed

, ,
,
.

Bond Thoma 6

,
,

www.vima-asklipiou.gr

. ,

. 7

,
,

. 8-12

. 8-12

. 8-12


,
401

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


. 13,14
,

. ,
,


. 15,16


. 17

. .., 1990,

Medicine)

(Institute

of


,
. 16


.
,

.5

www.vima-asklipiou.gr

. 18

402

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

,

. 16,19,20-23

Wen Gustafson 19

, ,

,
-

. ,
,
www.vima-asklipiou.gr

. 16

, ,

,
.24

,
,

MacNew

(
)

(NHP),

. 25

403

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

,


.

. , ,

,
.26


. 20-23

Vuori 27
,
: ()

www.vima-asklipiou.gr

()

.

,
French,


. ,

. ,

:
,

,
,

.16,20-23

.

,


. 16

404

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

. ,

,

.


. 16

Vuori27

: ()

, )

, ()
,


, )

, )

.
, ,

www.vima-asklipiou.gr

,
,

. 6,16

.
,

, ,

,
.

405

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

. 6,16, 28


. 6,16

. 6,16

, ,
.



.6

"
",

"

."

www.vima-asklipiou.gr

1. Ervin

NE.

Does patient

satisfaction

contribute to nursing care quality? J


Nurs Adm. 2006;36(3):126-30.

2. Anderson EB. Patient-centeredness: a


new approach. Nephrol News Issues.
2002 ;16(12):80-2.

406

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

3. Robinson JH., Callister LC., Berry JA.,


Dearing KA. Patient-centered care and

adherence: definitions and applications

11. Donabedian A. The quality of care. How


can it be assessed? 1988. Arch Pathol
Lab Med. 1997;121(11):1145-50.

to improve outcomes. J Am Acad Nurse

12. Marquis MS., Davies AR., Ware JE Jr.

4. Johansson P., Olni M., Fridlund B.

medical care provider: a longitudinal

Pract. 2008;20(12):600-7.

Patient satisfaction with nursing care in

the context of health care: a literature


study.

Scand

2002;16(4):337-44.

Caring

Sci.

5. Osterfeld E. Aristotle on the good life and

quality of life. In: Nordenfelt L (ed.),


Concepts and Measurement of Quality of

Patient

satisfaction

and

change

in

study. Med Care. 1983;21(8):821-9.

13. Oldridge N., Gottlieb M., Guyatt G., Jones


N., Streiner D., Feeny D.: Predictors of
health-related quality of life with cardiac
rehabilitation after acute myocardial

infarction. J Cardiopulmonary Rehabil


1998;18(2):95-103.

Life in Health Care, Amsterdam: Kluwer,

14. Thompson DR., Meadows KA., Lewin RJ.

6. Bond S., Thomas L.H. Measuring patients

coronary heart disease. Eur Heart J

1994; 1934.

satisfaction with nursing care. Journal of


advanced Nursing 1992; 17, 52-56.

7. Asadi-Lari M., Tamburini M., Gray D.


Patients' needs, satisfaction, and health
related

quality

of

life:

towards

comprehensive model. Health Qual Life


Outcomes. 2004;2:32.

8. Asadi-Lari M., Packham C., Gray D. Need

for redefining needs. Health Quality Life


Outcomes 2003;1:34.

9. Packham C., Asadi-Lari M.,. Gray D.


Patients

needs and Quality of Life.

Outcomes 2004;1:40-42.

10. Guldvog B.: Can patient satisfaction


improve health among patients with

angina pectoris? Int J Qual Health Care.


1999; 11(3):233-40.

www.vima-asklipiou.gr

Measuring quality of life in patients with


1998;19(5):693-5.

15. Bellack JP., ONeil EH. Recreating nursing


practice

for

new

century:

Recommendations and implications of

the Pew Health Professions Commissions


Final Report. Nursing and Health Care
Perspectives, 2000; 21(1):14-21.

16.
,

.
.

, ,
, 1996.

17. Faden R., Leple ge A. Assessing quality


of life: Moral implications for clinical
407

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

practice. Med Care 1992, 30, 5:MS166


MS175.

18. WHO: Preamble to the Constitution of

bibliographic review of the literature


from 1974 to 2007. J Exp Clin Cancer
Res. 2008;27:32.

as

24. Spertus JA., Jones P., McDonell M., Fan V.,

Conference, New York, 19-22 June, 1946;

outcome in outpatients with coronary

the

World

Health

Organization

adopted by the International Health


signed

on

22

July

1946

by

the

representatives of 61 States (Official


Records

of

the

World

Health

Organization, no. 2, p. 100) and entered


into force on 7 April 1948.

19. Wen

KY.,

Gustafson

DH.

Needs

assessment for cancer patients and their

families. Health Qual Life Outcomes.


2004;2:11.

20. Timmins F.: A review of the information

needs of patients with acute coronary


syndromes. Nursing in Critical Care;
2005;10(4):174-83

21. Crooks DL., Whelan TJ., Reyno L., Willan


A., Tozer R., Mings D., et al. The Initial
Health Assessment: an intervention to

identify the supportive care needs of

cancer patients. Support Care Cancer.


2004;12(1):19-24.

22. Soothill K., Morris SM., Harman J.,


Francis B., Thomas C., McIllmurray MB.
The significant unmet needs of cancer

Fihn SD. Health status predicts long-term


disease. Circulation 2002; 106(1):43-9.

25. Atkinson

MJ.,

Caldwell

L.:

The

differential effects of mood on patients'

ratings of life quality and satisfaction

with their care. J Affect Disord 1997;


44(2-3):169-75.

26. Asadi-Lari M., Tamburini M., Gray D.


Patients' needs, satisfaction, and health
related

quality

comprehensive

of

life:

model

Towards

Published:

29

June 2004 Health and Quality of Life


Outcomes 2004; 2:32.

27. Vuori H. Patient satisfaction an attribute


or indicator of the quality of care?
Quality

Review

13(3):106-8.

28. .,

Bulletin

1999;

.,

., ., .,
.
.

2009;48(1):94-104.

patients: probing psychosocial concerns.


Support Care Cancer. 2001;9(8):597605.

23. Montazeri A. Health-related quality of


life

in

breast

www.vima-asklipiou.gr

cancer

patients:

408

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010


1 , 2

1. .., MSc, ..
2. .., MSc, ..

,
. (..)

8-10% , .


6 35 ,
.

:
.

:
, pubmed

: ,
, . ,

. ,

, , ,
,
, .

, -,
.

: , ,


www.vima-asklipiou.gr
409

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

.
.

: , , .

,
E-mail: sarmar32@windowslive.com

REVIEW

Causes of infertility
Saridi Maria1 , Georgiadi Elpida 2

1. RN, MSc, General Hospital of Korinthos


2. RN, MSc, General Hospital Laiko
Abstract

Infertility seems to be a multidimensional health issue with personal, economic and social

dimensions. According to the World Health Organization (WHO), approximately 8-10% of

couples are facing some kind of infertility problem. Infertility is defined as the inability of getting

pregnant after trying for at least 6 months or one year, for women over 35 years old, without use
of birth control means and while having normal sexual intercourse.

Aim: The aim of the present study was to review the literature about the causes f infertility, as
well as the risk factors.

The method f this study included bibliography research from both the review and the research
literature, mainly of the last five years in the pubmed data base which referred to the causes f
infertility, as well as the risk factors.

Results: During recent years, it has been noticed a remarkable increase in the prevalence of
infertility, globally. According to the literature, nowadays, infertility occurs not only due to

health problems but it may also be a result of the choices imposed by the modern lifestyle.

Results of recent studies indicate that, regarding womens aspect, problems of fallopian tubes,

ovary, matrix or disorders menstruation, are the main causes of infertility, while in regard to
www.vima-asklipiou.gr

410

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

mens aspect,

the poor quality of sperm and varicocele. Other contributing factors were

environmental, socio-economic as well as advanced age of child-bearing and smoking.

Conclusions: As it is supported by published evidence, infertility is an issue of great complexity,

which threatens with demographic problem. Information of couples regarding risk factors
consist the cornerstone for prevention.

Key words: Infertility, causes of infertility, risk factors.


Corresponding author
Saridi Maria
E-mail: sarmar32@hotmail.com

.
1-4

50
, 8-10%

.

,

www.vima-asklipiou.gr

12%

.1-4

( 6
35 )




. 1-4

411

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

1978, ,

30% ,


,
.4-6

,
, ,
.4-6

. ,

. 5-7
,

. , 70%
www.vima-asklipiou.gr

. 6-8

,
:

, ,

, , ,
412

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

,
. 1,5,8

25-30% .

, ,

.. ,

,
,

.
5-10%

. , .,

. 1,5,8,9

. 1,5,8,9
www.vima-asklipiou.gr

20-50%
30-40

. 1,5,8,9

15-20% ,

413

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

.,


. 1,5,8,9

20%

,
.
,

. ,


. 5,9-11

www.vima-asklipiou.gr

20%

40-50%. 12,13


,
,

,
.

, , 90%

20 /ml,

. 13-16

3-6% .
: ,
414

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

. ,

10%

Sertoli. 13-16

,
. ,



www.vima-asklipiou.gr

15-44 ,
. 16-20

. 5,16,21

,
,

,

. ,


. 5,16,21-23

415

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. ,

, , ,

. ,


. 24 -26

, ,

,
www.vima-asklipiou.gr

. ,


. 16,17,29

.
,

. 30,31,32

. 5,16,24-29

,
416

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

. 24, 25

, ,

technologies are an integrated part of


national

strategies

addressing

demographic and reproductive challenges.


Hum Reprod Update. 2008;14(6):5392.

3. WHO.

Manual

for

the

standardized

investigation, diagnosis and management

of the infertile male. Cambridge University


Press. 2000.

4. Boivin J., Bunting L., Collins JA., Nygren KG.


International
prevalence

estimates

and

of

infertility

treatment-seeking:

potential need and demand for infertility


medical

care.

2007;22(6):1506-12.

2. Ziebe S., Devroey P. Assisted reproductive

Hum

Reprod.

5. Roupa Z., Polikandrioti M., Sotiropoulou P.,

Faros E., Koulouri A., Wozniak G., Gourni M.


Causes

of

infertility

in

women

at

reproductive age. Health Science Journal.


2009, Vol 3, Issue 2.

6. Kelly-Weeder S., Cox CL. The impact of


lifestyle risk factors on female infertility.
Women Health. 2006;44(4):1-23.

7. Ombelet W., Cooke I., Dyer S., Serour G.,

infertility medical services in developing

,

.

1. Benagiano G., Bastianelli C., Farris M.

Infertility: a global perspective. Minerva


Ginecol. 2006;58(6):44557.

www.vima-asklipiou.gr

Devroey P. Infertility and the provision of


countries.

Hum

2008;14(6):605-21.

Reprod

Update.

8. Klein J., Sauer MV. Assessing fertility in


women of advanced reproductive age. Am J
Obstet Gynecol. 2001;185(3):758-70.

9. Wu MH., Shoji Y., Chuang PC., Tsai SJ.

Endometriosis: disease pathophysiology


417

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

and the role of prostaglandins. Expert Rev


Mol Med. 2007;9(2):1-20.

10. .
. . , , 1998.

11.

: www.gynecology.gr.
: 2-9-09

12. Brugh VM., Lipshultz LI. Male factor

infertility : evaluation and management.


Med Clin North Am. 2004;88(2):367-85.

13. Bhasin S. Approach to the infertile man. J

Clin Endocrinol Metab.2007;92(6) : 19952004.

14. Kolettis PN. Evaluation of the sub fertile

19. Baird DT., Collins J., Egozcue J., Evers LH.,


Gianaroli L., Leridon H., et al. Fertility and
ageing.

Hum

2005;11(3):261-76.

Reprod

Update.

20. Pal L., Santoro N. Age related decline in

fertility. Endocrinol Metab Clin North Am.


2003;32(3):669-88.

21. Sotysiak E. The influence of socioeconomic


factors on female fertility. Ginekol Pol.
2005;76(12):986-90.

22. Schmidt

L.

Social

and

psychological

consequences of infertility and assisted


reproduction what are the research priorit
ies? Hum Fertil (Camb). 2009;12(1):1420.

man. Endocrinol Metab Clin North Am.

23. Schmidt L., Holstein BE., Christensen U.,

15. Kolettis PN., Sabanegh ES. Significant

predictors of fertility problem stress:

2003;32(3):689-707.

medical pathology discovered during a


male

infertility

evaluation.

Urol.

.,

2001;166(1):178-80.

16.

.,

Boivin J. Communication and coping as


cohort study of 816 participants who did
not achieve a delivery after 12 months of
fertility

treatment.

2005;20(11):324856.

Hum

Reprod.

., ., .,

24. ., ., .,

-. .

.
2009, 8, 3.

17. Stefankiewicz J., Kurzawa R., Drozdzik M.

Environmental factors distributing fertility


of men. Ginekol Pol. 2006;77(2): 163-169.

18. Carlsen E., Giwercmen A., Keiding N.,


Skakkebaek N. Evidence for decreasing

quality of semen during past 50 years. BMJ


1992; 305:609-13.

www.vima-asklipiou.gr

., ., .

. .
2009, 8, 4.

25. Lee TY., Sun GH., Chao SC., Chen CC.

Development of the coping scale for


infertile

couples.

2000;45(3):14954.

Arch

Androl.

26. Peterson BD., Newton CR., Rosen KH.,

Skaggs GE. Gender differences in how men


418

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

and women who are referred for IVF cope


with

infertility

stress.

2006;21(9):24439.

Hum

Reprod.

27. Olea N., Fernandez MF. Chemicals in the


environment

fertility.Occup

and

2007;64(7):430-1.

human

Environ

male
Med.

28. Queiroz EK., Waissmann W. Occupational


exposure

and

effects

on

the

male

reproductive system. Cad Saude Publica.


2006;22(3):485-93.

29. Aitken J., Skakkebaek N., Roman Sh. Male


reproductive health and the environment.
MJA 2006;185(8):414-15.

www.vima-asklipiou.gr

30. Spaniak S., Forges T., Monnier-Barbarino

P. Cigarette smoking and fertility in women


and

men.

Gynecol

2006;34(10):945-9.

31. Practice
Society

Smoking

Committee
for

and

Obstet

of

the

Reproductive
infertility.

2006;86(5 Suppl):S172-7.

Fertil.

American

Medicine.

Fertil

Steril.

32. Berthiller J., Sasco AJ. Smoking (active or

passive) in relation to fertility, medically


assisted procreation and pregnancy. J

Gynecol Obstet Biol Reprod. 2005;34 Spec


No 1:3S47-54.

419

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

. , ,

,
.

:
Medline (19802009)

, , , .

.

: ,


,
, .

,
.

: , , .
www.vima-asklipiou.gr

420

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


,
12, 14568, ,
: 6977441502,
E-mail: theofi@otenet.gr

REVIEW

Psychiatric disorders in chronic periodic haemodialysis


Theofilou A. Paraskevi

Health Psychology (PhD), Panteion University, Department of Psychology


Abstract

The progress in Medical and Nursing Science has contributed significantly to the lengthening of
life expectancy regarding several categories of ill people with chronic diseases. However, when

the quality of life depends on the periodic correction of biological parameters, as with people
with chronic renal failure, this situation affects both the patient and the environment.

The aim of the present study is the evaluation of psychiatric disorders which are presented in
haemodialysis patients as well as the influence of these disorders on their quality of life.

Material and method: Review of relative bibliography was made in electronic basis of Medline

(19802009) using as key words haemodialysis, chronic renal failure, quality of life, psychiatric
disorders. Complementary bibliography was found through other electronic search engines.

Results: The chronic character and the frequency of renal failure, the possible dysfunction in the
movement as well as the necessary long treatment cause problems, which extend the disease

beyond the medical area offering socioeconomic dimensions, which complicate the associated
psychiatric disorders.

Conclusions: These patients suffer from the disease as well as from the treatment and at the
same time they are faced with the number of the accompanying and interrelated problems,

which come up in their everyday living and prescribe restrictively their way of life.
Key words: Psychiatric disorders, haemodialysis, chronic renal failure.
www.vima-asklipiou.gr

421

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

Corresponding author
Paraskevi Theofilou,
12 ratous, 14568, Kryoneri of Attica,
Tel: 6977441502,
E-mail: theofi@otenet.gr,

()

,
1-

3.

, ,

,

.

9095%

.
www.vima-asklipiou.gr

4-5 .

()

(,

).
,

, , ,

..

422

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

: ) , )

, )

5.

, ,
5 .

5%

(,
),

, ,

19 ,

Thomas Graham 1861,

5 .

60 20 ,

. 70
,
,


www.vima-asklipiou.gr

, ,
(20-30%), (5-20%),

(5-15%),

(5%), (5%),
423

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

() (2-5%),

7 .

(<1%) 6.

, ,

.

6 .



.
,

&

www.vima-asklipiou.gr

37-50%

82%

. ,

8 .

syndrome)

(Disequilibrium

, , ,
,

, .

()

, ()

.
.
, , , , .. 5.

424

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010



5.

,

5 .

()

, ,

,
,

..9

,
,

.


. , ,

www.vima-asklipiou.gr


10 .

( )

, ,
,

425

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

"",

11-12 .

, ()


,
,
,

. 45-59%

,
13.

, , ,


" ".


,

.

: ()

,
" ", ()


()

14 .

,
.


www.vima-asklipiou.gr


.
426

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

""
,

,

,

,
14.

15 .

,
,

16-17.

,,

, ,
18 .

54

112 .
, ,
,

9%

6 . ,

0 10,

35%
10.18

1-3


6 6 .

www.vima-asklipiou.gr

427

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. ,

, ,

, .

, -

.
,

3-12



(..
, ,


..)11 .


19-21. ,

""


www.vima-asklipiou.gr

,
,
428

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

,
,
.

22:

, .


. ,

(.. )
,


15.
www.vima-asklipiou.gr

, ,

:
,

, ,
,

,

429

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

- &


,
,

. ,

(,
, / )

24-28. ,

28-30 .

27 .

2,27,31-39 .

23 .

.
,
www.vima-asklipiou.gr

40,41. ,

,

,
430

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

30,31,33,37,42.

. .

,
40.

,
44-46.


,
,

.
,

21,47,48 .


43 .

www.vima-asklipiou.gr

.


,

, .
,

, 49,50 .

( )
( )
431

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

20%

55 ,

,
.

51.

52.


o 53.

www.vima-asklipiou.gr

SF-36

,
.


53.

. ,

,

,


43 .

: ,
432

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, -

55,56. ,


WAIS Walton -

Black Modified Word Learning Test.

54.

,

.


, ..


,

57,58 .

www.vima-asklipiou.gr

433

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, -

,
.

, ,
(delirium)
59 .

, :

,
.

, , ,
.

, ,

www.vima-asklipiou.gr

>75%

>250
mg/dL60 .

.
, , ,
434

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

61 .

,
52 .

"

",


62,63.

""

,
, .

, , , ,

www.vima-asklipiou.gr

, ,




. ,



,
.

1. . .

435

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. .
, , 2005. 3667-77.

2. Apostolou T, Gokal R. Quality of life after

11.

- .
2005, 14: 1347-59.

peritoneal dialysis. In Gokal R, Khanna R,

12. Christensen A, Ehlers S. Psychological

Peritoneal Dialysis. Great Britain, Kluwer

Emerging Context for Behavioral Medicine

Krediet RTh, Nolph KD. Textbook of


Academic Publishers, 2000. 709-35.

3. Valderrabano F, Jofre A, Lopez-Gomez JM.


Quality of life in end - stage renal disease

patients. Am J Kidney Dis 2001, 38 (3):


443-64.

4. Oberley ET, Sadler JH, Stec AP. Renal

rehabilitation: Obstacles, progress and

prospects for the future. Am J Kidney Dis


2000, 35 (4): 141-7.

5. .
. , , 2001.

6. Daugirdas J, Todd S. Handbook of Dialysis.


Boston, Toronto, Little Brown, 1988.

7.

Factors in End - Stage Renal Disease: An

Research. Journal of Consulting and Clinical


Psychology 2002, 70 (3): 712-24.

13. Evans RW, Manninen D, Garrison L. The


Quality of Life of patients with end - stage

renal disease. Eng Med 1985, 312 (9):


553-9.

14. Reichsman

F,

Levy

Problems

in

Adaptation to maintenance haemodialysis.


In Moos R. Coping with physical illness.

New York, Plenum Medical Book Company,


1977. 311-28.

15. Surman

Haemodialysis

and

Renal

Transplantation. In Hackett , Cassem .

Handbook of General Hospital Psychiatry.

Littleton Massachusetts, PSG Publishing


Company, 1987. 381-402.

. Dialysis Living 2006, 15: 6-

16. Bradley C, McGee . Improving quality f

8. Richardson YW. The rehabilitation of

McGee , Bradley C. Quality f life

11.

life in renal failure: ways forward. n

dialysis and transplant patients. Transplant

following renal failure. Chur, Harwood

9. .

17. Hooper G. Psychological care f patients in

Proc 1987, 19 (2): 11-14.

. ,
, 1984.

10. Calsyn D A. Rehabilitation of dialysis

patients. Arch Phys Med Rehabil 1981, 62


(10): 483-5.

www.vima-asklipiou.gr

Academic Publishers, 1994. 275-99.

the renal unit. In McGee , Bradley C.

Quality f life following renal failure. Chur,


Harwood Academic Publishers, 1994. 18196.

436

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

18. De Barbieri I, Zampieron A.

. EDTNA ERCA
Journal 2004, 30 (4): 242-6.

19. Auer J. Psychological aspects n elderly


renal patients. n Stevens , Monkhouse .

Aspects f renal care. Eastbourne, Bailliere


Tindall, 1986. 200-8.

20. Auer J. The Oxford - Manchester study n

prevalence of depression in heart failure

patients. Journal of the American College of


Cardiology 2004, 43 (9): 1542-9.

26.

(ECO-Q) 2008,
68: 34-7.

dialysis patients: age, risk factors and

27. , , ,

life. Scand J Urol Nephrol 1990a, 131: 31-7.

. Dialysis Living

treatment method in relation to quality f


21. Auer J. Psychological Perspectives. In

.
2005, 14: 22-32.

Thomas N, Jeffrey C. Renal Nursing.

28. Vazquez I, Valderrabano F, Fort I, Jofre R,

22. Badalamenti J, Dubose TD. Chronic renal

health-related quality of life between male

Eastbourne, Bailliere Tindall, 2002. 75-102.


failure. In Levine DZ. Care of the renal

patient. Philadelphia, Saunders, 1991. 13954.

23.

- .

Lopez-Gomez JM, Moreno F. Differences in


and

female

haemodialysis

Nefrologia 2004, 24 (2): 167-78.

patients.

29. Gil Cunqueiro JM, Garcia Cortes MJ,


Foronda J, Borrego JF, Sanchez Perales MC,

Perez del Barrio P. Health-related quality of

life in elderly patients in haemodialysis.


Nefrologia 2003, 23 (6): 528-37.

. EDTNA

30. Rebollo P, Ortega F, Baltar JM, Diaz-Corte C,

24. Di Marco F, Verga M, Reggente MM,

quality of life (HRQOL) in end stage renal

ERCA Journal 2002, 28 (3): 26-9.

Casanova F, Santus P, Blasi F. Anxiety and

depression in COPD patients: The roles of


gender and disease severity. Respiratory
Medicine 2006, 100 (10): 1767-74.

25. Gottlieb SS, Khatta M, Friedmann E,

Einbinder L, Katzen S, Baker B. The

influence of age, gender, and race on the

www.vima-asklipiou.gr

Navascues RA, Naves M. Health-related


disease (ESRD) patients over 65 years.

Geriatric Nephrology and Urology 1998, 8:


85-94.

31. Chiang CK, Peng YS, Chiang SS, Yang CS, He


YH, Hung KY. Health-related quality of life

of haemodialysis patients in Taiwan: a


437

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

multicenter study. Blood Purification 2004,

38. Tyrrell J, Paturel L, Cadec B, Capezzali E,

32. Dimkovic N, Oreopoulos DG. Chronic

dialysis treatment: cognitive functioning,

22 (6): 490-8.

peritoneal dialysis in the elderly. Seminars


in Dialysis 2002, 15: 94-7.

33.

Poussin G. Older patients undergoing


depressive

mood

and

health-related

quality of life. Aging & Mental Health 2005,


9 (4): 374 -9.

39. Vasilieva IA. Quality of life in chronic

Hemodialysis International 2006, 10 (3):

:
.
2009, 118: 48-51.

34. Iacovides A, Fountoulakis KN, Balaskas E,

Manika A, Markopoulou M, Kaprinis G.


Relationship of age and psychosocial
factors with biological ratings in patients

with end-stage renal disease undergoing

dialysis. Aging Clinical and Experimental


Research 2002, 14 (5): 354-60.

35. Kutner NG, Jassal SV. Quality of life and

rehabilitation of elderly dialysis patients.


Seminars in Dialysis 2002, 15 (2): 107-12.

36.


. . Dialysis Living 2003, 7: 1-5.

37. , , ,

, ,
..

. ,
12

1991.

www.vima-asklipiou.gr

haemodialysis

patients

in

Russia.

274-8.

40. , .
.

.
2002, 82 (2): 124-31.

41. Sesso R, Rontrigues-Netto J, Ferraz M.

Impact of Socioeconomic status on the


quality of life of ESRD patients. American

Journal of Kidney Diseases 2003, 41: 18695.

42. Vazquez I, Valderrabano F, Jofre R, Fort J,

Lopez-Gomez JM, Moreno F. Psychosocial

factors and quality of life in young


haemodialysis

patients

with

low

comorbidity. Journal of Nephrology 2003,


16 (6): 886-94.

43.

.
,

, 1994.

44. Ashwanden C.

.
EDTNA ERCA Journal 2002, 28 (2): 67-70.
438

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

45. Renal Association Report. Treatment of


adult patients with renal failure. The
Laverham Press Ltd, Suffolk, UK, 1997.

46. The idney Alliance. End Stage Renal

Failure - Framework for Planning and


Service Delivery. The Kidney Alliance,
2001.

47. Auer J. Psychological problems in chronic


illness. n Badawi Biamonti . Social

work practice in health care. Cambridge,


Woodhead Faulkner, 1990b. 47-56.

48. Auer J. Support and counselling predialysis and n dialysis-need and outcome.
Athens, EDTNA/ERCA conference, 1995.

49. Abram HS. Survival by machine: the


psychological

stress

chronic

haemodialysis. Psychiatry Med 1970, 1: 3751.

50. Allison . Social work with patients


suffering from kidney disease and with

their families. British Association f Social


Workers, Birmingham, 1983.

51. Daneker , Kimmel P, Ranich . Depression

and marital dissatisfaction in patients with

family members. EDTNA ERCA Journal


2005, 31 (1): 35-8.

54. Paluszny MJ, DeBeukelaer , Rowane

WA. Families coping with the multiple


crisis of chronic illness. Loss, Grief, and
Care 1991, 5: 61-7.

55. Clair F, Caillat S, Soufir JC. Syndrome

myasthenique induit par la D, L carnitine


chez un hemodialyse chronique. Press Med
1984, 13: 1154-9.

56. Hagberg . prospective study of patients


in chronic haemodialysis III. Predictive

value of intelligence cognitive deficit and

ego defense structures in rehabilitation. J


Psychosom Res 1974, 18: 151-7.

57. Griva K. Acute Neuropsychological Changes


in Hemodialysis and Peritoneal Dialysis

Patients. Health Psychology 2003, 22: 5708.

58. Pliskin N. Neuropsychological function in


renal disease and its treatment. In Tarter
RE,

Butters

M,

Neuropsychology.

Beers

New

SR.

York,

Academic Plenum, 2001. 107-26.

Medical

Kluwer

end-stage renal disease and in their

59. Fukunishi I, Kitaoka , Shirai . Psychiatric

52. Wilson . Psychiatric Aspects of the dialysis

hemodialysis therapy. Nephron 2002, 91:

spouses. Am J Kidney Dis 2001, 38: 839-46.

patient. In Jacobs C, Koch CM, Winchester

JF. Replacement of renal function by


dialysis. 1996. 1455-64.

53. Acaray , Pinar R. Quality of life perceived


by chronic haemodialysis patients and

www.vima-asklipiou.gr

disorders

among

patients

undergoing

344-7.

60. Stenbak M, Haapanen G. Azotaemia and

psychosis. Acta Psychiat Scand 1967, 197:

1-65.

439

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

61. Raskin , Fishman . Neurological


disorders in renal failure. N Engl J Med

1976, 294: 143-9.

62. American

Psychiatric

Association.

disorders.

American

Psychiatric

Diagnostic and statistical manual of mental


Association, Washington, 1994.

63.

FISH. ERGO, ,

1997.

www.vima-asklipiou.gr

440

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


1 , 2

1. , MSc ,
,
..

2. , MSc ,

.
, (Endoscopic Sclerotherapy - EST)
(Endoscopic Variceal Ligation - EVL).

: H

(EST) (banding) (EVL)


.

-:
, ,
25 Medline.

: EST
. , EVL


. H EVL

EST ,
.

www.vima-asklipiou.gr

441

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

:
,

: , , ,


,
66-68, 11634 ,
. 2107250459, 6937709015,
E-mail: ldokout@gmail.com

REVIEW

ndoscopic sclerotherapy and variceal ligation: Nursing approach


Dokoutsidou Helen 1, Kantianis Alexandros 2

1. RN, Nurse of Infection Control Department, MSc in Gastroenterology Nursing, PhD(c) Student,
Evaggelismos Hospital, Athens
2. RN, MSc in Gastroenterology Nursing, PhD Student
Abstract

The increased morbidity rate, as well as the considerable mortality rate that oesophageal varices
induce, render variceal bleeding prevention and therapy crucial to the overall treatment of

portal hypertension. For this reason, there are two endoscopic techniques broadly used: the
endoscopic sclerotherapy (EST) and the endoscopic variceal ligation (EVL).

Aim: A review on the nurses role and significance in the endoscopic techniques of sclerotherapy
(EST) and variceal ligation (EVL) based on recent bibliography.

Material - Method: An overview of resent Greek and international literature mainly of nursing
interest published during the last 25 years, on Medline.

Results: EST remains the corner stone of acute variceal bleeding treatment. On the other hand,

EVL has become the endoscopic treatment of choice for the prevention of recurrence of this

www.vima-asklipiou.gr

442

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

serious portal hypertension complication. However, their implementation in variceal bleeding


primary prevention is confined only to cases that medication is either inadvisable or ineffective.

EVL displays more technical difficulties when compared with EST and requires further

experience, although complications of the former are altogether fewer and less significant than
those of the latter.

Conclusions: The nurse who is integrally trained and familiarized plays a significant role both in
the evaluation of the patients clinical course before, during and after the endoscopic process,
and the appreciation of whether the endoscopic implementation has achieved its aims or not.

Key words: Gastroesophageal varices, variceal bleeding, endoscopic sclerotherapy, endoscopic


variceal ligation.

Corresponding author
Dokoutsidou Eleni
66-68 Astidamandos Street, GR- 11634 Athens
Tel. +30 210-7250459, +30 6937709015
E-mail: ldokout@gmail.com

30% 6-8

( 48 )

50%,

1/3

50%.

.

www.vima-asklipiou.gr

70% .1,2-5

.1

443

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

10-12 mmHg.
,

.6


Child-Pugh,


(cherry red
spots)

.7

, ,
,

(banding)


www.vima-asklipiou.gr

EST

EVL,


(),

(EST)

(EST)
1939

Johnston

Rodgers, 1955


, 1970


444

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

.8,9

EST ,

80-100%.

6%

(Child C),

90%.

EST ,

,
,
.10-14

EST,

EST

(free

hand

technique)

( ).

( ),

. 10,15

, : 9 )

EST,

,
) EST,

www.vima-asklipiou.gr

24 ,

30

15
445

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ) N-Butyl-2-

4 7 ,

1-3

.16-18

: 9,10,15,19 ) 1% 3%
(polidocanol 1% 3%),

.
,

5% (ethanolamine oleate 5%)

, )
Sodium

Tetradecyl

Sulfate-STS

1%

3%

Cyanocrylate (Histoacryl blue),


,

.
,


20sec

.
0,5-1ml. ,

Histoacryl
,

, ,

/ )

, )

sodium morhuate 5%,


,

, )

www.vima-asklipiou.gr

446

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

15ml

,
. 10,15,20

EST


0,5cm
(,

1-2ml

EST

,
,
,
EST .



23 Gauge.

) .

3,2-

3,8mm,

15ml


),

. ,

. 9,10,15

4-6

EST

10-30%

www.vima-asklipiou.gr

EST

447

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

5-7

(, ),

. ,
,

.
EST

,
. 8,9

(10-25%)

(25%)
,


. 8,10

2)

www.vima-asklipiou.gr


.9

3) (<380 C) 20%

, .

EST,


.9

4)

.
1)

(2.9%)

30%



. 9,15,19
5)


(10-20%)

EST

5 7

, .. . H


448

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

.
:
.

. ,

,
.9,15,19

6)
6.5% ,

, , ,


. 9,15,19
2)

50%
. 9

. :

1)

,
,

.9,15,19

, : 8,14,15,19-22

, 2) ,
3) , 4)

(ARDS),

1) 2-3

.

www.vima-asklipiou.gr

5)

, 30%

449

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(shunt),

5)

6)

7)



(EVL)
1986 Stiegman

/ ,

8)

9)

EST

:9,14,21,22

shock

,
EST

),

EST (

), )

, )

EST


. 23

. 24

95%

EVL 90-

28

),

. 23

EVL

www.vima-asklipiou.gr


450

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

.
,

-overtube (
),
,

. 9,10,15,20

EVL

, -

. ,

, .

2-3

www.vima-asklipiou.gr

cm.

5 8


. 9,10,15,29


,

,

,

,

.
451

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


. 9,15,26,30

: 19,25,21,30-32

EST/EVL.

(overtube).

EST/EVL

(2.39%).


1.19% . 10,15,19

EST EVL
EST EVL

www.vima-asklipiou.gr

EST/EVL.

EST/EVL.

EST/EVL

EVL

(1.19%),

EVL

, ,

, ,
.

: )

,
452

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. ,

EST/EVL

,
.

,

www.vima-asklipiou.gr

,
( Sim),

. EST,

( )


. EVL,

2 .

6-8 .

()

.
453

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

EST EVL

. ,

spray

(), ,

, , ,
) ,

,.

. EST/EVL

EST/EVL.

,
www.vima-asklipiou.gr

454

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

EST/VL

EST,

(,

, )

, ,
,
.

. EVL

EST,


24 .

, EVL

.
www.vima-asklipiou.gr


455

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

).

, EVL EST
,

EVL

EST.

. EST
,

EVL

EVL

www.vima-asklipiou.gr

1. Mihas A, Sanyal AJ, Portal hypertension

and gastrointestinal. In Bacon BR, O;

Grady JG, Di Bisceglie AM, Lake JR, eds.


Comprehensive
Second

Clinical

Edition.

Hepatology.

Elsevier

2006:137-151.

Mosby,

2. Burroughs AK, McCormick A. Natural


history

and

prognosis

of

variceal

bleeding. Baillieres Clin Gastroenterol


1992;6(3):437-450.

3. D'Amico G, Luca A. Natural history.


Clinical-haemodynamic

correlations.

Prediction of the risk of bleeding.


Baillieres

Clin

11(2):243-256.

Gastroenterol

1997;

4. oyer TD. Natural history of portal


hypertension.

1997;1(1):31-44.

Clin

Liver

Dis

5. Sherlock S, Dooley J. The portal venous


systemic and portal hypertension. In:

Sherlock S, Dooley J, eds. Disease of the


456

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

liver and biliary system. Ninth edition.

with

1993:132-178.

Group.

Blackwell

scientific

publications,

6. Armonis A, Patch D, Burroughs AK.


Hepatic venous pressure measurement:
An old test as a new prognostic market
in

cirrhosis?

Hepatology

1997;25(1):245-248.

7. De Franchis R, Primignani M. Natural


history

of

portal

hypertension

in

patients with cirrhosis. Clin Liver Dis


2001;5(3):645-663.

8. Boyer

T,

Henderson

J.

Portal

hypertension and bleeding esophageal


varices.

In:

Zakin

D,

Boyer

T.

Hepatology: A textbook of liver disease.

3th edition, W.B. Saunders company,


1996;1:721-755.

9. .

2001.

2001,33-35..

10. ASGE guideline. The role of endoscopy


in

the

management

hemorrhage,

updates

of

July

variceal

2005.

Gastrointest Endosc 2005;62:651-655.

11. De

Franchis

Endoscopic

hypertension.

R,

Primignani

treatments

for

Bailleres

M.

portal

Gastroenterol 1997;11(2):289-309.

Clin

12. Hartigan PM, Gebhard RL, Gregory PB.


Sclerotherapy

for

actively

bleeding

esophageal varices in male alcoholics

www.vima-asklipiou.gr

cirrhosis.

Cooperative

Veterans

Variceal

Gastrointest

Affairs

Sclerotherapy
Endosc

1997;46(1):1-7.

13. Laine LA. Endoscopic treatment of acute


or active variceal bleeding. In: Portal
Hypertension.

Blackwell

2001;156-160.

Science

14. Luketic V, Sanyal A. Esophageal varices.


Clinical presentation, Medical Therapy
and

Endoscopic

Gastroenterology

Therapy.

Clinics

of

America 2000;29(2):337-421.

North

15. .

. 2003:125-127.

..

16. Albert J. Anatomy of the normal liver. In:


Zakin

D,

Boyer

T.

Hepatology.

textbook of liver disease. 3th edition,


W.B. Saunders company, 1996;1:3-32.

17. Rockey

DC.

Cell

and

molecular

mechanisms of increased intrahepatic

resistance and hemodynamic correlates.


In: Sanyal AJ, Shah VH, editors. Portal

hypertension: pathobiology, evaluation

and treatment. Totowa, NJ: Humana


Press;2005:37-50.

18. Kapoor D, Sarin SK. Pethophysiology of

portal hypertension. J Gastroenterol


Hepatol 2002;17:S482-S487.

19.

.
457

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

2008:191-202.

20.

2002,46-48.

21. Kirby DF. Management of esophageal

varices: a review of treatment options

and the role of the gastroenterology


nurse and associate. Gastroenterol Nurs
1989;12(1):10-14. Review.

22. Goff

J,

Revieille

Stiegman

cirrhosis

of

the

liver.

AORN

J.

1996;64(2):209-223 passim. Review.

26. Laine L, Cook DJ. Endoscopic ligation


compared

with

bleeding.

treatment
comments].

sclerotherapy

of

esophageal

meta-analysis

Ann

variceal

[see

Inter

1995;123:280-287.

for

Med

27. Schepke M, Kleber G, Nurnberg D,


Willert J, Koch L, Veltzke-Schlieker W et

al. Ligation versus propranolol for the


primary

bleeding

prophylaxis

in

cirrhosis.

2004;40(1):65-72.

of

variceal

Hepatology

GV.

28. Triantos C, Vlachogiannakos J, Armonis

endoscopic variceal ligation: esophageal

Leandro G et al. Primary prophylaxis of

Endoscopic

M,

25. McEwen DR. Management of alcoholic

sclerotherapy

versus

symptoms, complications and motility.

American Journal of Gastroenterology


1988;83(11):1240-1244.

23. Imperiale TF, Chalasani N. A meta-

analysis of endoscopic variceal ligation


for primary prophylaxis of esophageal
variceal

bleeding.

Hepatology

2001;33(4):802-807.

24. Bass N, Somberg K. Portal hypertension


and

gastrointestinal

Sleisenger

&

bleeding.

Fordtran

In:

s.

Gastrointestinal and liver disease. 6th


edition,

W,B.

Saunders

2000;2:1284-1309.

www.vima-asklipiou.gr

Company,

A,

Saveriadis

A,

Kougioumtzian

A,

variceal bleeding in cirrhosis unable to

take-blockers: a randomized trial of


ligation. Alimentary Pharmacology and
Therapeutics 2005;21(12):1435-1443.

29. Avgerinos

A,

Manolakopoulos

S,

Armonis

Poulianos

A,
G,

Rekoumis G, Sgourou A, Gouma P, Raptis


S.

Endoscopic

ES

versus

variceal

ligation in the long term management of


patients with cirrhosis after variceal

bleeding. A prospective randomized


study. J Hepatol 1997;26(5):1034-1041.

30. Winchester CB. A new approach to

esophageal varices: endoscopic variceal


458

9 , 4 , - 2010

ligation.

Gastroenterol

Copyright 2010

Nurs

1991;14(1):4-8.

31. Peck SN, Griffith DJ. Reducing portal


hypertension

and

variceal

bleeding

(continuing education credit). Dimens


Crit Care Nurs 1988;7(5):269-279.

32. Burroughs AK. Acute management of

bleeding oesophageal varices. Drugs

1992;44 Suppl 2:14-23:discussion 7072. Review.

www.vima-asklipiou.gr

459

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

1, 2 , 3
1. , MSc ,

2. ,

3. , MSc ,

:
.

:
(MEDLINE, CINAHL, SCOPUS) 2009.

,

.

:
) ,
, ,

, )
, ) ,


.
www.vima-asklipiou.gr

460

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

.
, .

: , , , .


4, , :27100,
:2621032528,6945609047
-mail:sakisstav@hotmail.com

SPECIAL ARTICLE

The role of nursing science in global climate ghange


Stavrianopoulos Theodosios1, Gkevreki Eleftheria 2, Gourvelou Ourania 3
1. RN, Msc, General Hospital of Pyrgos Ilia

2. RN, Head Nurse of Pediatric Clinic, General Hospital of Pyrgos Ilia


3. RN, Msc, General Oncology Hospital AGIOI ANARGIROI
Abstract

Global climate change has had and will have considerable effects on human health. Nursing must

become more centrally involved in mitigation, reducing the acidity and response efforts of the
problem.

Aim: The review of contemporary literature available data regarding the role it can play in
nursing science to global climate change.

Material and Methods: The method used to search electronic databases (MEDLINE, CINAHL,
SCOPUS) for review of foreign language literature in 2009. The search took place in December

2009. As eligible for the literature review, the studies found that developing a framework for
modern professional nursing action to address and reduce the acidity of global climate change.
www.vima-asklipiou.gr

461

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

Results: The main modes of action can be taken by nursing to reduce the acidity of the problem

is a) common tactics, which may be followed by all nurses, leading by example, giving advice and

taking political action, b) to determine the specificity and the contribution of nursing in specific
areas of general health systems, c) right priority of sites, namely the geographical environment
is critical and determines the nature of the professional response and d) public surveys and

studies on which nurses need to base their decisions because the nursing needs a dedicated area
for research to support environmentally activity.

Conclusions: The nursing should be linked closely with other professions and sectors in order
to maximize national and international efforts to mitigate and combat climate change. The

profession's response to climate change should be as varied as the sector itself, and from all
countries.

Key words: Climate change, nurses, nursing action, environment.


Corresponding author
Stavrianopoulos Theodosios
Archimidous 4 , Pirgos Ilias, Greece, P.C: 27100,
el:2621032528,6945609047
-mail:sakisstav@hotmail.com

, ,

1 .

1980

, Florence Nightingale
,

www.vima-asklipiou.gr

1950


462

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

2-4 .

,
.

.
,

. 16

1990,

5-9 .

17


) , )

10-14 .

,

. 15

www.vima-asklipiou.gr

463

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(MEDLINE,
CINAHL, SCOPUS)

2009.

,
,

2009.

.18,19

. ,

. ,

www.vima-asklipiou.gr


. 18-21

(
464

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

,

.

.17

,
. 20,21

,

,

,
.

www.vima-asklipiou.gr

. 17

,
.

,
,

465

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,


. 22

,
. 22

).22
,

www.vima-asklipiou.gr

. 22


. 17,23,24

. 17


466

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, ,

. ,
V AIDS

. 25

. ,

,
,

,
.


. 24,26

,
. 21

. 17
www.vima-asklipiou.gr

.
.



. 17

467

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. 27,28

, ,
,

. 29,30

.

www.vima-asklipiou.gr

. 29

,
, .
468

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

),

, ,
,

. 10-14

. 11
,
,

www.vima-asklipiou.gr


).
,

. 15

150.000 31 .

, ,
,

469

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


,
. 15,21,31

,
,

. 18-23

1. Nightighale F. Notes of nursing: what it

is and what is it is not London:


Lippincott 1859:45-57

2. Fitzpatrick
models

of

J,

application.

Whall

nursing

London

1983:43

A.

Conceptual

:Analysis

and

:Prentice

Hall

3. Thorne S, Canam C, Dahinten S, Hall W,

Henderson A,. Kirkham S. Nursings


metaparagigm concepts: disimpacting
the

debates.

Journal

Nursing 1998,27:1257-68

of

Advanced

4. Andrews GJ. Space, place and the


evidence base, part two: rereading
nursing

environment

through

geographical research. Worldviews on


Evidence-Based Nursing 2005,2:142-56

5. MacPherson-Pope A. Nursing health &

relationship to improve the publics

,

.


,
.

www.vima-asklipiou.gr

the

environment,

health.

National

1995:32-36

strengthening
Academies

the

Press

6. Grady, P. A, Harden, J.T., Moritz, P.,


Amende,

L.

M.

Incorporating

environmental sciences and nursing

research: a NINR initiative. Nursing


Outlook 1997,45:73-75

7. Watterson A, Thomson P. Integrating

environmental health into nursing and


midwifery

practice.

Journal

Advanced Nursing 2005,49:665-74

of

470

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

17. Lewis S, Andrews GJ. Climate change

environmental health concerns in an

community. Complementary Therapies

8. Severtson

participatory
Ojibwa

DJ,

Baumann

assessment

community.

Public

Nursing 2002,19:47-58

LC.

of

Health

9. Sweeney NM. Integrating environmental


health

into

community

an

health

undergraduate

nursing

course.

Public Health Nursing 2005,22:439-44

10. Schuster EA, Brown CL. Exploring our


environmental connections. Jones &
Bartlett Publishers 1994:26-28

11. Chinn PL. Environment, health and


nursing.

Advances

in

Science,1996,18:8

Nursing

12. Kleffel D. An ecofeminist analysis of


nursing

knowledge.

1991,26:5-18

Nursing

Forum

13. Kleffel D. Environmental paradigms:


moving

towards

perspective.

an

Advances

Science 1996,18:1-10

in

ecocentric
Nursing

and health: Priorities for the CAM


in Clinical Practice 2009 (in press)

18. Neira

M,

Bertollini

R,

Campbell-

Lendrum D, Heymann. DL. The year


2008 :a breakthrough year for health
protection

from

American

Journal

climate
of

Medicine 2008,35:424-5

change?

Preventive

19. Frumklin H, McMichael AJ. Climate


change and public health: thinking,
communicating,

Journal

acting.

of

American

Preventive

2008,35:403-10

Medicine

20. Canadian Nurses Association. The role


of

nurses

in

addressing

change.CAN, Ottawa,2008

climate

21. McMichael AJ, Friel S, Nyong A. Global


environmental

change

and

health:

impacts, inequalities and the health


sector.BMJ 2008,336:391-4

14. Shreffler JM. An ecological view of rural

22. Kein ME. Building human resilience: the

access to health care. Advances in

response as an adaption to climate

environment: levels of influence on


Nursing Science 1996,18:48-59

15. Canadian Nurses Association. The role


of

nurses

in

addressing

role of public health preparedness and

change. American Journal of Preventive


Medicine 2008,35:508-16

climate

23. St Louis ME, Hess JJ. Climate change:

16. United Nations Intergovernmental Panel

health. American Journal of Preventive

change.CAN, Ottawa, 2008

on Climate Change (UN, IPCC).Climate


Change:

mitigation.

United

Nations

Environment Programme. Geneva 2001.

www.vima-asklipiou.gr

impacts on and implications for global


Medicine 2008,35:527-38

24. Hess JJ, Malilay J, Parkinson A. Climate


change:

the

importance

of

place.

471

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

American

Journal

of

Medicine 2008,35:468-78

Preventive

25. Anabwani G, Navario P. Nutrition and

HIV in Saharan Africa: an overview.


Nutrition 2005,21:96-99

26. Younger

M,

Morrow-Almeida

HR,

climate

and

climate change. American Journal of


Preventive Medicine 2008,35:501-07

29. Burawoy

M.

American

Sociological

Association Presidential Address: for


public sociology. The British Journal of
Sociology 2005,56:259-94

Vindigni SM, Dannenberg AL. The built

30. Murphy AB. Enhancing geographys role

health: opportunities and co-benefits.

Association of American geographers

environment,
American

Journal

change

of

Medicine 2008,35:517-26

Preventive

27. Haines A. Climate change and health:

strengthening the evidence-base for

policy. American Journal of Preventive


Medicine 2008,35:411-13

in

public

debate.

Annals

of

the

2006,96:1-13.

31. Patz JA, Campbell-Lendrum D, Holloway

T, Foley JA. Impact of regional climate


change

on

human

2005,438:310-317.

health.

Nature

28. Ebi KL, Semenza JC. Community based-

adaption to the health impacts of

www.vima-asklipiou.gr

472

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

18-30

(31-40 )


1 , 2, 3 , 4 ,
5 , 6
1. , MSc, ... . ,
2. , MSc, NFESC, Phd(c)

3. ,
4. , ATEI
5. ,
6.


() .

18-30
31-40 .
:

18-40 ,

.
, SPSS 13
x2 .

: 81,2% 18,8% .

80,1 % 19,9% . 34,6%


, 21,2% , 20,1%
16,2% . 46,3% .

69,7% 18-30 74,5% 31-40

77,3% 18-30 77,0% 31-40

. ,
www.vima-asklipiou.gr

473

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

18-30
31-40 , p<0,001. ,
, 18-

30 31-40 , p=0,018 p=0,041, . ,


31-40 , 18-30 , p=0,041 p<0,001,


.

: ,

18-30 31-40

. ,
.

: , , , .

,
9, 11251 . ,
.2108830048 & 6938121244,
E-mail: kosmirabill@yahoo.gr

ORIGINAL PAPER

Comparison of reasons of admission of young, age 18-30 years old


in Intensive Care Unit to young adult, age 31-40 years old due to
road accident
Tziallas Vasilios 1 , Tziallas Dimitrios 2, Ligga Vasiliki 3, Kastanioti Catherina4 , Douloudis Vaios5 ,
Tsalkanis Aggelos6

1.
2.
3.
4.
5.
6.

RN, MSc, General Hospital Genimatas, Athens


RN, MSc, NFESC, Phd (c) Head Nurse in General Hospital of Ioannina
RN, Nurse Hospital of Korinthos
Ass. Professor, Faculty of Health Management, ATEI Kalamata
Physiotherapist of General Hospital Elpis, Athens
Professor in Department of Social Work TEI, Athens

www.vima-asklipiou.gr

474

9 , 4 , - 2010

Copyright 2010

Abstract
During recent years, it has been noticed a remarkable increase in frequency of admission of
young individuals in Intensive Care Units (ICU) due to road accidents.

The aim of the present study was to compare the reasons of admission of young individuals 1830 years old to young adults 31-40 years old in ICU due to road accident.

Method and material: The sample studied consisted of individuals 18-40 years old that were

hospitalized in ICU due to road accident. Data were collected by the completion of a specially
designed clinical protocol for the needs of the research. For the analysis of data the statistical
package SPSS 13 was used and the x2 method.

Results: 81,2% of the sample-studied were men and 18,8% women. Regarding nationality, 80,1

% were Greek and 19,9% foreigner. 34,6% of the participants were unemployed, 21,2% were

working in private sector, 20,1% were free-lancers and 16,2% students. 46,3% of individuals

were admitted in ICU after transfer of another hospital. In 69,7% of the participants age 18-30
years old and 74,5% of 31-40 years old road took place accident at night and 77,3% 18-30 years
old and 77,0% of 31-40 years old road accident took place on the way to entertainment.

The statistical analysis of data showed that : road accidents were the main reason for admission

in ICU of young individuals of age 18-30 years old with statistically significant difference
compared to those 31-40 years old, p<0,001. Brain injuries as well as admission of motorcycle
drivers were more frequent in individuals of age 18-30 years old with statistically significant
difference compared to those

31-40 years old, p=0,018 and p=0,041, respectively. On the

contrary, admission of car-drivers and those who had consumed alcohol were more frequent in
individuals of age 31-40 years old with statistically significant difference compared to group 18-

30 years old, p=0,041 and , p<0,001, respectively.

Conclusions: More often admitted in ICU motorcycle drivers of age 18-30 years old, whereas of

the group age 31-40 years the car-drivers and those that had consumed alcohol. Furthermore,
the results of the present study highlight the importance of ICU in every hospital.
Key words: Road accidents, admission in Intensive Care Unit, risk factors, age.

www.vima-asklipiou.gr

475

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

Corresponding author
Tziallas Vasilios,
Maurogenous 9, 11251, Ag. Panteleimon,
Tel: 2108830048 & 6938121244,
E-mail: kosmirabill@yahoo.gr

, 2020

. 1,2,3

40 .
,

80%

16-44
.3


. 2

www.vima-asklipiou.gr

: , ,

.4

,
, ,


. ,

, ,
,
,

,
,

476

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. 4

().5

.
,

()


.6

18-30
31-40
.

.
18-30


, 31-40 .

18-40 ,

2005-2007 .
,
, 518 ,

2 : 18-30
31-40 .

www.vima-asklipiou.gr


SPSS 13.

()

(%) ,

.
477

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

( ),

74,5% 31-40

Pearsons 2,

69,7% 18-30
, 77,3% 18-

30 77,0%

Students t-test.

57,5% 18-30


2005-2007, 4252. 12,2%

18-40

, 68,9%

18-30 31,1%
31-40 .

81,2%
18,8%.

80,1%

19,9% .
, 34,6% ,
21,2%

6,1%

20,1%

16,2%
1,1%

0,6% .

, 92,4%
7,6% .

73,4%

,
21,9%

4,7%


. ( 1)

www.vima-asklipiou.gr

76,4% 31-

40 . 77,3%
18-30

( 2)

65,4%
29,0%.

21,4% 25,8%
. 6,9%

25,8% .
3,8%
16,1% . ( 3)


55,6%

75,0%

78,3% 66,7%
.


,
65,4% ,

21,4% , 6,9% ,

3,8% 2,5%
. 29%

, 25,8%
478

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, 25,8% , 16,1%

3,2%

. ,

18-30
31-40 , p=0,018.

, p<0,001. (

31-40 , p<0,001.


3)

32,9%

, 21,5% ,
15,6% , 13,4%
, 12,7%
,

2,6%

1,3%
.

59,4%

.

., 18-30

31-40

18-30 ,

18-30
31-40 , p=0,037.

31-40
18-30 , p=0,041.



31-40
18-30 , p=0,001. ( 2)

18-30
14,9 ,
31-40 13,4 .

59,4% 18-30

31-40 .

37,8%


18-

30

p=<0,001.

18-30 . ,

31-40 ,

www.vima-asklipiou.gr

479

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

19982000,

219


131 . 4,8,9

1.2
50

.11
Ruehsen

., 10

(1984-1985)

, , 57%

Papadodima .,12
, 37%

2001-2004
29% .

Ricci

.,13 , 43%

35

. ,

60%
12

Desapriya

,
,

Steensberg, 14 , 41%

, ,

.
,

.
.,15

,
www.vima-asklipiou.gr


480

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

> 65 , <25

,
,

,

.

Kann ., 22

, .16-19

10,5%

. ,

, ,
,
. 20,21

90% ,

50%
,

60,8%

28,7%

. ,

Sabariah .,23

, 72,6%

, 64,9%

).


18-

30 31-40

. ,

.20,21

., 20
www.vima-asklipiou.gr

.
481

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010


. ,

18-24


. 24

18-30 .

. ,
Sabariah .,23 ,

42,8%

.

18-30 , ,

,
31-40 .
www.vima-asklipiou.gr

Chliaoutakis ., 25 ,

,
,

,
,


482

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

. 9



31-40
18-30 .

,

,

, ...,

Sabariah ., 23

, ,

, 35,5%

, 32,6%

,
.


. 26,27

18-30

14,9 ,
31-40 13,4 .

, ,


www.vima-asklipiou.gr

. 3,2%
.

, ,


. 26

483

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

( ),

().


31-40
.

1. Bunn F., Kwan I., Roberts I., Wentz R..

Effectiveness of pre-hospital trauma

care Cochrane Injuries Group. Public


Health

,
www.vima-asklipiou.gr

Intervention

Department

of

Research

Epidemiology

Unit.

&

Population Health. London School of

Hygiene Organization. January 2001.

1/3

18-30,

, 1/3

18-30

http//www.cochrane2.

injuries.lshtm.ac.uk.
,

25/11/2005.

484

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

, 15 & 16
2002,

& .

http://www.pasipka.gr/arthra/sinedria

/sinedrio6.htm, : 13-11-2008.

3. Ozanne-Smith J. Road traffic injury--a


global public health scourge: a review

for World Health Day 2004 . Aust N Z J

8.

. 1996.

9. Singh B., Palimar V., Arun M., Mohanty

MK.. Profile of trauma related mortality


at

Manipal.

Kathmandu

University

Medical Journal, 2008, Vol. 6, No. 3,

Issue 23, p.p :393-398.

10. WHO/OMS. Global status report on road


safety:

Time

for

action.

Geneva:

World Health Organization. 2009.

Public Health. 2004;28(2):109-12.

http://whqlibdoc.who.int/publications/

:11-1-2010.

4. ., .,
.

11. Ruehsen MM., Abdul-Wahab AW. The

11-05-3992

Care Unit in Bahrain. Journal of Trauma-

medicine:

ISSN

. Achives of ellenic

www.mednet.gr/archives. : 13-2010.

5. World

Health

Organization.

Expert

Committee on Nursing Fifth report.


GENEVA, W.H.O 1972.

6.

. .
.

25/01/2008.

4/6349,

7.
().

http://www.icu.gr/synedria/syn1/synd
.php?print=Y,2008. :

17/11/08.

www.vima-asklipiou.gr

2009/9789241563840_eng.pdf.

Epidemiology of Trauma in an Intensive


Injury Infection & Critical Care.1989;
29(1):31-37.

12. Papadodima

SA.,

Athanaselis

SA.,

Stefanidou ME., Dona AA., Papoutsis I.,

Maravelias CP., et al. Driving under the

influence in Greece: a 7-year survey

(1998-2004). Forensic Sci Int. 2008


;174(2-3):157-60.

13. Ricci

G.,

Majori

S., Mantovani

W.,

Zappaterra A., Rocca G., Buonocore F.

Prevalence of alcohol and drugs in urine


of patients involved in road accidents. J
Prev Med Hyg. 2008;49(2):89-95.

14. Steensberg J. Accidental road traffic

deaths prospects for local prevention.


Accid Anal Prev 1994; 26(1):19.

485

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

15. Desapriya E., Pike I., Raina P. Severity of

23. Sabariah F.J., Ramesh N., Mahathar A.W..

British Columbia: case - control study.

Improving Trauma Care: First Year

2006;13(2):89-94.

Supplement C .

alcohol-related motor vehicle crashes in


Int

Inj

Contr

Saf

Promot.

16. arap Mengech HN. Alcohol-related road


traffic

accidents.

1997;74(11):673-4.

East

Afr

Med

J.

17. Marks P., Williams R. Alcohol-related

road traffic accidents: promoting a

National Trauma Database (NTrD)

Report. Med J Malaysia, 2008, Vol 63


24. ..

. .
., .,
., , 2006.

Med.

25. Chliaoutakis JE., Darviri C., Demakakos

18. Peden M. Global collaboration on road

lifestyle on their road traffic accident

lower

alcohol

strategy.

2007;7(4):348-50.

Clin

traffic injury prevention. Int J Inj Contr


Saf Promot. 2005;12(2):85-91.

19. Ameratunga S., Hijar M., Norton R. Road-

traffic injuries: confronting disparities


to address a global-health problem.

Lancet. 2006; 367(9521):1533-40.

PT. The impact

of young

drivers'

risk in greater Athens area. Accid Anal


Prev. 1999 ;31(6):771-80.

26. ., ., .,

.,

.,

18-30

20. Petridou E. Person, time, and place

. .

Greece. J Epidemiol Community Health.

27. Walsh JM., de Gier JJ., Christopherson

predictors of seat belt use in Athens,


1998;52:534535.

21. European Transport Safety Council. Seat

belts and childrestraints: increasing use


and optimizing performance. Brussels:
European
1996.

Transport

Safety

Council,

22. Kann L., Kinchen SA., Williams BI., Ross


JG., Lowry R., Grunbaum JA., et al.
Youth

Risk

Behaviour

Surveillance

System. MMWR CDC Surveill Summ.:


2000;49(5):1-32.

www.vima-asklipiou.gr

2010 9, 3 .

AS., Verstraete AG. Drugs and driving.


Traffic Inj Prev. 2004 ;5(3):241-53.

28. Petridou E., Trichopoulos D., Sotiriou A.,


Athanasselis S., Kouri N., Dessypris N., et

al. Relative and population attributable


risk of traffic injuries in relation to

blood-alcohol levels in a Mediterranean


country.

Alcohol

1998;33(5):502-8.

Alcohol.

29. Mitchell V.T., Scarlett M.D.. Trauma


Admissions to the ICU of the University
486

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

Hospital of the West Indies, Kingston,


Jamaica.

ITACCS

Fall/Winter

Volume 11, number 2, p.p: 86-88.

2001,

1. -

www.vima-asklipiou.gr

N
290
67
286
71

%
81,2
18,8
80,1
19,9

61
37
62
36
38
1
29
2
11

20,6
12,5
34,6
20,1
21,2
0,6
16,2
1,1
6,1

198

66,9

4,7

124
37

73,4
21,9

17

7,6

207

92,4

487

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

2. 18-30 31-40

56,8
31,8
11,4
0,0

64

20,6

40

31,3

86

87,8

49

98,0

12

www.vima-asklipiou.gr

5,627

50
28
10
0

62,062
<0,001
9,995
0,041

60,1
21,8
9,8
5,7

246

2
P
2
P

116
42
19
11

/
,,


18-30
31-40
N
%
N
%
357
59,4
161
37,8

31
9

50

115
92
34
26
18
75
22
35

119
71
96
0
2

2,6

79,4
12,2

88
1

0,0

68,8
2,0

P
P

77,5

23

88,5

30,3

25

25,5

73,0
27,0
59,1
40,9
77,3
22,7

45
12
11
8
26
13

78,9
21,1
57,9
42,1
66,7
33,3

2
P
2
P
2
P

77,0

22,5
69,7

22,7
77,3
42,5
57,5
0,0

100,0

73

23
77
30
97
0
1

11,5
74,5

23,0

23,6

0,0

76,4
100,0

0,018
4,337
0,037
1,273
0,259
0,693
0,405
0,734
0,392
0,008
0,929
1,652
0,199
0,003
0,960

11,418
0,001
,
,

488

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

3: .

www.vima-asklipiou.gr

104
34
11

%
65,4%
21,4%
6,9%

2,5%

3,8%

P<0,001

9
8
8

%
29,0%
25,8%
25,8%

3,2%

16,1%

489

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(....)
1 , 2, 3,
4, 5
1.
2.
3.
4.
5.

/


, , (),

, , ,

, , ,

, , ,

,
.

:
.

: 360 , 218 142

, 60 , .... ,
.

, GDS-15.

: 30,28% (22,22%

8,06% ).
(70,6%) ,

(29,4%). ,
www.vima-asklipiou.gr

490

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

/, , . ,

.

,
.

: , , , ,

....


,
51 ,
. 210-2611996, 6977482335
E-mail: xristylianopoulou@yahoo.gr

ORIGINAL PAPER

Prevalence of depression among elderly on open care centers for


older people
Stylianopoulou Christina1 , Koulierakis George2 , Karagianni Vilma 3 , Babatsikou Fotoula 4, Koutis
Charilaos5
1.
2.
3.
4.
5.

Master in Public Health, National School of Public Health, Athens Greece/ Faculty of Public
Hygiene, TEI of Athens, Applied Public Health.
Social Worker
Scientific Collaborator, Department of Sociology of National School of Public Health, Athens,
Greece
Assistant Professor, Laboratory of Epidemiology, Department of Public Hygiene, Technological
Educational Institute (T.E.I.) of Athens, Greece
Assistant Professor, Laboratory of Community Heath Nursing II, Department of Nursing A,
Technological Educational Institute (T.E.I.) of Athens, Greece
Professor, Laboratory of Epidemiology, Department of Public Hygiene, Technological
Educational Institute (T.E.I.) of Athens, Greece

www.vima-asklipiou.gr

491

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

Abstract
Depression in the elderly is considered an important public health issue. Depression is the most

common mental health problem among older people. It poses a critical impact on well-being and
the quality of life of elderly and it is related with high expenses and great demand of health care
services.

Objective: To estimate the prevalence of depression among elderly in an urban areas


population and to investigate the aggravating and protective factors.

Material and Method: The sample consisted of 360 individuals, 218 women and 142 men, aged

60 years or older, members of the four Open Care Centres for Older People (KAPI) of Agioi
Anargyroi Municipality, in Attica. A questionnaire for demographics and phycho-social factors

was used, whereas depression was probed through Geriatric Depression Scale, (Short Form -

GDS-15), which has been standardized and adapted in a Greek elderly population.

Results: 30,28% of the sample had depressive symptoms (22,22% moderate and 8,06% seriousclinical type depression). It was also shown that depression at women (70,6%) appeared in a

percentage over than the double against men (29,4%). The symptomatology of depression

occurred widely among widower/widows, elderly being divorced or separated, people living

alone, those with multiple pathologies and elderly informal family carers. Symptomatology of
depression appeared in a lower rate among elderly who took care of their grandchildren or
participated in social activities.

Conclusions: The ascertainment high percentage of depressive symptoms in our sample of


elderly population confirms the emergency of creating a strong psycho-social supporting

network aimed to prevent depression among elderly and health promotion in the elderly in the

context of Primary Health Care (PHC).

Key words: Depression, elderly, supportive network, urban areas population, KAPI.
Corresponding author
Stylianopoulou Xristina,
Sofokli Benizelou 51, Agioi Anargyroi, Attica,
Tel: 210-2611996, 6977482335
E-mail: xristylianopoulou@yahoo.gr

www.vima-asklipiou.gr

492

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

1,2,3 .

121 , 2,

2020,

,
,
2-3 .

, ,
,

1,4-7.

, 12-15 ,

4.


1,4,6,10-11,16,

, ,

,

,

(),

, 8.

9-

10 .

, , ,
,

, 4,11-13 .

www.vima-asklipiou.gr

5,8,17 .

65

7 , ,

17.


60 /

, 27%
/ ,
12%18 ,

29,9% 33%
493

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

19,6% 20%19.

33,6%

15,38%
7,37% 20.

, ,

(....).

(
)
6% 39,4%14,21-22 . ,

, ,

: 30%


10%, .

16%

22 .

6%,

(428 )

1 ,

12,25%

(18,4%),
(6,1%).


(
GDS-15

QD225),

(.. , ,

.... ...). ,

60 , ....
.


Geriatric Depression Scale (GDS-15)23-24.

www.vima-asklipiou.gr

....
494

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(..

-,

, ,

)
(
,
)

60 ,
....

20

Geriatric Depression Scale-15 (GDS-15) 23-24 ,

1,8,29.

15

,
5

1,30. GDS-15

. (60

....,


26-28 .

. 1.200

....,

30%,
360 . 60%
( )
40% ,
218
142 .

www.vima-asklipiou.gr

Fountoulakis et al., 29 6/7

, = 92,23
= 95.

: 0 - 5 =

, 6 - 10 = ,

11 - 15 = 6 - 15 =

( ).


495

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(29,4%) (x 2=6.6; =1;

31.

....

,

,
,
15 /11/2008 31/1/2009.

,
,

SPSS-16.

(70,6%)

p<0.05). ,

(Spearmans
rho = .140; p<0.01) .

(66,1%)


(36,7%) (x 2=30.3; =1; p<0.001). ,

(56,9%),

, 109 (30,28%)

73,4%

(: 6 -

(23,1%) (x2=39.0; =1; p<0.001). ,


(13%)

(3,6%) (x 2=11.1; =1; p<0.005). ,

10) 26,6% ()

( 11).

80

(22,22%), ( )
29 (8,06%)
().

www.vima-asklipiou.gr

(58,4%),


(22,8%) (x2=30.9; =1; p<0.001) ().

(,
)

(11%),

(3,2%) (x 2=10.5; =1;


p<0.005).

496

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

18,21

. ,

(81,7%),

(71,7%) (x 2=3.9; =1; p<0.05).


,

(74,3%),

(59,4%)
(x2=7.3; =1; p<0.01) ().

14 ,
,

20 ,

. ,

22 ,

31,0%

, 2050,

(65 ) ,
2000 ( 16,6 %, 32,1%) 32 .

8,06%

22,22%

( ) .
,

, 1,

(30,28%)

Papadopoulos


),


. ,



www.vima-asklipiou.gr

et

al.18 ,

- 14,

22 ,

,
.

497

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

(29,4%),

1,4,8,10-11,19,20,22.

,
,

,
, ....,

,

7,9 .

, ,

.

,

, ,
,

33.

, ,

,
,

.
,

,
.

(70,6%)

www.vima-asklipiou.gr

21
1,4,5,11,34 .

,
,
, ,

.
498

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

1,4,35-38 .

15,18 .

, -

14 .



(..
).

-
,

),

www.vima-asklipiou.gr

499

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

4. European

Communities.

Consensus

Paper: Mental Health in Older People.

- ,

2008

http://ec.europa.eu/health/ph_determi

s_older_en.pdf


(,

(....,

1. .

.
2.

2007.

WHO. Depression 2009.

http://www.who.int/mental_health/ma
nagement/depression/definition/en/

3.

. .

2008; 5:37-46.
www.vima-asklipiou.gr

nants/life_style/mental/docs/consensu
5.

Chapman DP, Perry GS. Depression as a

Major Component of Public Health for

Older Adults. Prev Chronic Dis 2008;

5(1):22.

6. Snowden M, Steinman L, Frederick J.


Treating Depression in Older Adults:
Challenges

to

Implementing

the

Recommendations of an Expert Panel.


Prev Chronic Dis 2008; 5(1):26.

7. The Swedish National Institute of Public


Health.

Challenge

Healthy

for

Europe

Ageing-A

SHORT

VERSION, Stockholm. 2008.

http://www.healthyageing.nu/upload/

Short%20version/Healthy
_ageing_eng_web.pdf

8. Kurlowicz
Geriatric

L,

Greenberg

Depression

SA.

Scale

The

(GDS).

Hartford Institute for Geriatric Nursing.


2007.

http://www.consultgerirn.org/uploads/
File/trythis/issue04.pdf

9. , -
, .

. ,

. (.) .
, 2000 ;185-194 .

500

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

10. , ,
,

589.

2007;24(6):583

11. Kathleen E. Depression Care for the

Elderly: Reducing Barriers to Evidence


Based Practice. Home Health Care Serv
Q 2006; 25 (1):115-148.

12. Cole MG, Dendukuri N. Risk factors for

depression among elderly community


subjects: a systematic review and meta-

analysis. Am J Psychiatry 2003;160

the European Community.1999 National


School

for

Public

Health,

Athens.

http://www.sextant.gr/HOEreport/HOE
report.htm

16. Wahlbeck

K,

Mkinen

M.

(Eds)

Prevention of depression and suicide.


Consensus

paper

2008.

European

Communities, Luxembourg.

http://www.ec-mental-health-

process.net/pdf/preventionofdepressio
n_and suicide.pdf

17. National Institute of Mental Health


(NIMH) Depression. 2009

(6):1147-1156.

http://menanddepression.nimh.nih.gov

Geerlings MI, Jonker C, Van Tilburg W.

ete-index.shtml#pub1

13. Schoevers RA, Beekman AT, Deeg DJ,


Risk factors for depression in later life;
results of a prospective community

based study (AMSTEL). J Affect Dis


2000; 59 (2):127-137.

14.

.
(.)

3
. , 2000;65-79.

15. Mestheneos E, Triantafillou J, Petsetakis


E, Levett J. The health of older people in

www.vima-asklipiou.gr

/health/publications/depression/compl
18. Papadopoulos

FC,

Petridou

E,

Katsiardani

KP,

Argyropoulou S, Kontaxakis V, Dessypris


N,

Anastasiou

Trichopoulos D, Lyketsos C. Prevalence


and correlates of depression in late life:
a population based study from a rural

Greek town. Int J Geriatr Psychiatry


2005; 20 (4):350-357.

19. Argyriadou S, Melissopoulou H, Krania


E, Karagiannidou A, Vlachonicolis I,
Lionis C. Dementia and depression: two

frequent disorders of the aged in

primary health care in Greece Family


Practice. Fam Pract 2001; 18 (1): 87-91.
501

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

20. , , , .

,
. ,
2000; 276-277.

23. Brink TL, Yesavage JA, Lum O, Heersema


P, Adey MB, Rose TL. Screening tests for
geriatric

depression.

Clin

1982; 1 (1): 37-44.

Gerontol

24. Yesavage JA, Brink TL, Rose TL, Lum O,


Huang

V,

Development

Adey

and

M,

Leirer

validation

of

VO.

geriatric depression screening scale: a

preliminary report. J Psychiatr Res


1983; 17(1):37-49.

21. - ,

25. Pichot P, Pull CB, Pull MC. L.I.C.E.T.-D

depression. Ann Med Psychol (Paris)

, .

:
.


(.)

. , 2002;8188.

22. , ,
,


(100)

.....
(....) . :

,

(.)

. , 2004;209212.

www.vima-asklipiou.gr

100: a new approach to the diagnosis of


1984;142 (6):831-47.

26. Altanis P, Economou C, Geitona M,

Gregory S, Mestheneos E, Triantafillou J,


Petsetaki E, Kyriopoulos J. Quality in

and Equality of Access to Healthcare


Services

Greece.2008
Brussels.

Country

European

Report

for

Communities,

http://ec.europa.eu/employment_social

/spsi/docs/socialinclusion/2008/health
quest_greece_en.pdf

27. Kalokerinou

A,

Adamakidou

T,

Damianidi M, Roka V, Velonaki VS,


Sourtzi P. Evidence-based Guidelines on

Health Promotion for Older People:


Social

determinants,

Inequality

and

Report

Sustainability . Health PROelderly National

Evaluation

Greece.2008 Faculty of Nursing National

& Kapodistrian University of Athens.


502

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

http://www.healthproelderly.com/pdf/Nat
ional_Evaluation_Report_Greece_final.pdf

28. , ,

, .

, , .

(.) .
, 2006;164182.

29. Fountoulakis KN, Tsolaki M, Iacovides A,


Yesavage

J,

O'Hara

R,

Kazis

A,

Ierodiakonou C. The Validation of the


Short Form of Geriatric Depression
Scale (GDS-15) in Greece. Aging: Clin

Exp Res 1999; 11(6):367-372.

30. Brown

EL,

Raue

PJ,

Halpert

KD.

Detection of depression in older adults


with dementia. Research Dissemination
Core 2007; 6:39

31. . .

. , ,
2008.

32. Eurostat
outlook

Methodologie

-National

demographic
2007.2008.

Demographic

reports

on

developments

the
in

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache
/ity_offpub/ks-ra-08-013/en/ks-ra-08013-en.pdf

www.vima-asklipiou.gr

33. .

. . ,

, 2008.

34. , , .


2004;22(1):33-39.

35. .
:
.

(.)


2006

2007;157-164.

36.

3.

, , ,
.

2001;40(2):64-69.

37.

.
2000;23(12):625-628

38. Licht-Strunka E, Windta D, Marwijka H,


Haana M, Beekmanb A. The prognosis of
depression in older patients in general
practice

systematic

and

the

review.

2007;24:168-180.

community.
Fam

Pract

503

Copyright 2010

9 , 4 , - 2010

: .

Score

(score 6-10)

(score 11-15)

109

30,28

251

69,72

80

22,22

32

29,4

110

43,8

47

43,1

193

76,9

29
77
62

8,06
70,6
56,9

141
58

56,2
23,1
96,4

94

240

14

87,0

45

58,4
41,6

42

142

22,8

12

11,0
89,0

243

3,2

96,8

72

66,1
33,9

87

164

34,7

20

18,3
81,7

71

180

28,3

28

25,7

102

40,6

www.vima-asklipiou.gr

32
97
37
89
81

13,0

74,3

149

96,4
3,6

77,2

65,3
71,7
59,4

504

You might also like