SV-HANDAI OPEN 2011

TH M I THAM GIA GI I TH THAO SVHANDAI OPEN 2011

Knh g i: T ng lnh s qun Vi t Nam t i Osaka Ban i u hnh VYSA ton qu c i di n cc H i sinh vin, thanh nin khu v c Kyoto, Kobe, Shiga, Okayama, Shikoku, Fukuoka, APU, Tokai, Gifu, Kanazawa, Kanto, Tohoku, Niigata, Hokkaido, Okinawa Cc i di n lin l c tu nghi p sinh Cc t ch c H u Ngh Nh t-Vi t t n c 30-4,

Trong khng kh tng b ng cho n ma xun ang v cng ngy Th ng nh t nh m m c ch t o m t sn chi lnh m nh, b ch tng i, hng nm c

anh ch em Vi t Nam ang h c t p v lm vi c t i

Nh t B n c c h i c g p g , giao lu, qua nng cao tinh th n on k t, h u ngh , tng thn n h n l i ln, VYSA Osaka l i ng cai t ch c gi i th thao SV-HANDAI u t p th v cng lnh m nh, trn tr nhi t ng s c lm si m bao con tim nhi t OPEN. Gi i l h th ng bao g m cc mn th thao thi m th c giao lu nh BBQ v vn ngh ca nh c huy t sau 1 ngy thi Nm nay, u si ng.

huy t tu i tr , r t c u chu ng nh bng , bng chuy n, c u lng, bng bn, cng cc ho t c s c vui nh n,

m mn cho k ngh Golden Week, VYSA Osaka r t vui m ng ti p t c ng cai nh vinh quang v i s gp m t c a r t nhi u

t ch c gi i th thao SVHANDAI OPEN 2011. Sau chng trnh th thao s l chng trnh party BBQ v lin hoan giao lu vn ngh ng t i gi ng ca xu t s c trong c ng ng sinh vin, thanh nin ton khu v c Kansai.

Th i gian: t 9:00 21:00, Th 7, ngy 30 thng 04 nm 2011 + Khai m c: 9:00-9:30 + Th thao: 9:30-16:30 (Bng , bng chuy n, c u lng, bng bn v cc tr chi giao lu gi a cc on) + BBQ: 17:00-18:30 + Vn ngh : 18:30-21:00

a i m: Nh thi

u th thao Suita Campus

i h c Osaka cc th sau)

(Chng trnh c th v h ng d n ng i s Chi ph n u ng: + B a tra: 500 yn/ng i (Obento)

cg i

+ Lin hoan BBQ v vn ngh bu i t i: 1000 yn/ng i ( ng k t do v i ban t ch c)

Ban t ch c xin trn tr ng knh m i cc anh ch v cc b n t i cc h i, cng ty, t ch c tham gia v ng k s l ng thnh vin thi y u cc n i dung n h t ngy 22/04/2011 theo u v t ch c gi i. a ch d i Ban t ch c thu n ti n trong vi c s p x p b ng thi

https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AjUmiTJjiBHUdHZxa3VIX2cyNnVUSHlaS1M4bl9Pe kE&hl=en Cch ng k theo on: M i ng i ng k tham gia theo on c a mnh b ng link ng k tham gia bng nh ghi r tn on Osaka. Ghi tn Tr ng on, km email v i n tho i lin l c. BTC s lin l c v nh n ng k v i Tr ng on. Tr ng on, sau khi k t thc ng k, s cng BTC t ng h p s l ng ng k, ng k b o hi m, Obento v BBQ. Cc Tr ng on thu ti n b o hi m bng v Obento, g i l i cho BTC khi ng k trong ngy thi g p BTC nh n s l ng Obento u. n gi ngh tra, Tr ng cc on ng ti n BBQ khi tham gia. n t. Cc c nhn t a ch sau: Email: lequangdaovn1986@yahoo.com ) y trn. Cc c u th , ngy thng nm sinh n u mu n ng k b o

hi m. Nh ng anh ch em t do khng theo on no, xin m i ng k vo Sheet c a

M i thng tin lin quan L Quang o

n gi i xin lin h theo (Tel: 080-3103-6886

Trn tr ng knh m i v h n g p l i t i SV-HANDAI OPEN 2011! Osaka 06/04/2011 Thay m t VYSA Osaka H i tr ng Ng Xun Trung

Gi i th thao SV-HANDAI m r ng 1. V gi i th thao SVHANDAI OPEN hng nm c SVHANDAI t ch c 1 l n/1 nm, M c ch: c ng phong tro th thao c a SVHANDAI v cc chi h i b n g n xa. Thng qua ng vin v c ng vin, ch gi i tng c ng giao lu v tnh on k t gi a cc anh ch em. Trung bnh gi i m i nm quy t hn 300 ng i tham gia g m v n y u c a cc mn thi a phng Osaka, Kyoto, Kobe, Gifu, Shiga, Okayama, Kanazawa, Tokyo

Ngoi 4 mn c b n bng , bng chuy n, c u lng, bng bn, h ng nm BTC lun a vo cc u m i nh: ko co, nh y bao b , v t tay, cc tr chi giao lu.

2. Gi i th thao SVHANDAI m r ng nm 2011 Th i gian: Th 7, ngy 30 thng 4 nm 2011, t 9h00 a i m: nh thi Mn thi u Suita Campus, H Osaka nh vinh quang. n 21h00

u: Bng , bng chuy n, c u lng, bng bn.

Sau gi i th thao l giao lu BBQ v m vn ngh ng t i 3. K ho ch t ch c: Ngy 6/4/2011: G i th m i

n cc chi h i b n, g i th ln ban ch p hnh VYSA ng vin ng k tham gia thi u v c v

Ngy 06/4-22/4/2011: Ti p nh n ng k v gi i p th c m c. Ngy 22/4/2011: H n cht cho cc v n t p trung v thi Ngy 25/4/2011 (5 ngy tr c gi i): G i th xc nh n ng k thi u cng nh h ng d n i l i cho cc on. u c a cc on, c th l ch

4. D ki n chng trnh 8h30 ~ 9h00 Cc on ng k 9:00 ~ 9:30 Khai m c Bng Bng chuy n C u lng Bng bn 9:30 ~ 12:15 12:15~ 13:00 n tra Tr chi Karaoke 13:00 ~ 16:30 Bng Bng chuy n C u lng Bng bn 17:00 ~ 18:30 BBQ 18:30 ~ 21:00 Vn ngh Trao gi i

N i dung thi

u v cch ng k gi i th thao SVHANDAI 2011 (s l c) y phong tro th thao, cao tinh th n on

M c ch chnh c a gi i SVHANDAI m r ng l thc k t v giao lu h c h i trong c ng m c ch ny. 5. N i dung thi u: T t c cc mn ch c n i dung ng. N i dung thi

u v hnh th c khen th ng s th hi n r

ng

i.

5.1 Futsal nam: M c ch giao lu vui v nn ngh anh em hi u r, nghim c m x xt phi th nh b i chnh th c tham gia i, tuy nhin n u c qu u tin on iv i thao. Anh em gi gn on k t v s an ton cho t t c m i ng i. Ch t l ng c a gi i, s an ton cng nh s th a mn, vui v quy t c a anh em. Ch t 16 nhi u i tham gia. M i on c th ng k nhi u hn 01 i tham gia th cc on c th ph i i u ch nh s i c a mnh

khc cng tham gia. Sau khi khai m c, cc khu v c thi nh t nh 4 b ng s i ra sn bng, t ch c b c thm chia thnh 4 b ng. Cc i trong m i b ng s vng trn tnh i m. 2 u cho i b loi nh thi tm u c a b ng mnh. Cc

i bn k t, ba t v chung k t. Sau vng t k t, u giao h u cho cc ib u

s c 2 sn tr ng. Cc lo i. Cc -

vng b ng n u c th i gian v mong mu n c th t u giao h u th ng k ln b ng v l n l t thi i c cng nhi u tr n cng t t. u trong b ng c a ib y ci, th , gi y t u

t ch c giao h u v i nhau. BTC s c b ng ng k thi i sau khi quy t theo ng k. Tiu ch c a gi i l cc i tr ng cc

i trong t ng b ng t b c thm, s p x p tr n vng trong. BTC s chu n b

mnh, cng b t tr ng ti cho cc tr n trong b ng v t ng h p k t qu . Cc lo i s lm tr ng ti cho cc tr n t ng h p k t qu , lu t thi u, ti c u thng cho t ng b ng. 5 ng i trong nh. Lu t thi n gi n ha m t s quy

D ki n 7 ng i sn ngoi tr i. N u tr i ma s theo lu t bng mini hi n nay, BTC s i u ki n t ch c.

nh cho ph h p v i

Khi ng k, xin ghi r ai l 1M4bl9PekE&hl=en

i tr ng

https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AjUmiTJjiBHUdHZxa3VIX2cyNnVUSHlaS (th c m c xin g i v tr ng ban bng : V Nh t Linh tonyffly@yahoo.com, Softbank: 080-5512-1805) Cc i n s m cng BTC chu n b sn, gn. 4 u. i cu i cng l i cng nhau san b ng sn, d p d p sn bi sau khi thi

m b o an ton v quy n l i c a cc c u th , BTC nh n ng k b o hi m cho cc c u th c a cc on. B o hi m l t nguy n v i chi ph 140 yen/c u th . Cc c u th ng k b o hi m n p ti n cho Tr ng on c a mnh vo ngy thi u. g i l i cho BTC khi ng k

Quy n l i c h ng n u x y ra tai n n: + T vong: kho ng 150.0000 yen + Ph i nh p vi n: 2100 yen/ngy + Khng nh p vi n nhng ph i i u tr t i b nh vi n: 1050 yen/ngy Khen th ng: Cup, ph n qu h p d n cho cc Khng k nam hay n , m i 1M4bl9PekE&hl=en Cc Cc i nh vng trn ch n i v ch u r m r s cc tb thu n ti n i t c tr ng ti b t cho nhau ng vin c tho i mi nh t khi tham gia. i t nh t 6 v v. i v ch, nh, ba v cc i tham gia. 5.2 Bng chuy n: https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AjUmiTJjiBHUdHZxa3VIX2cyNnVUSHlaS

Do tnh ch t gi i vui l chnh nn nhi u lu t thi cho v n Khng p d ng b o hi m Khen th ng: Cup + ph n qu h p d n

5.3 C u lng v bng bn: Khng k nam hay n , cc v v ng k theo t ng c p ho c n l . https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AjUmiTJjiBHUdHZxa3VIX2cyNnVUSHlaS 1M4bl9PekE&hl=en Cn c s l ng ng k, BTC s b c thm chia thnh 2 b ng, thi i th ng 2 b ng s thi u cho u v i nhau tm tm i s thi i tranh gi i v i v n u cn th i gian s thi ch t p d i. vng lo i, bn no vng trong, thi 15 u 21 i v c u v sn u gi i n v i. 2 i thua ch v ba t. Cc

N u s l ng ng k h n ch , cc Trong m i tr n , cc v v thi

u vng trng tnh i m.

u v i nhau 3 sc. V i c u lng,

i m tr c th th ng sc (khng c n cch bi t 2 i m). Khen th ng: huy chng vng cho nhn tham gia. Lu : Cc v n ng vin sau khi k t thc thi i v

i m/sc. Cc bi t 2 i m tr c th th ng. V i bng bn th tnh 11 i m/sc. ch + ph n qu h p d n cho cc u cng BTC d n d p nh thi

bi (Onegaishimasu!!!) N i dung thi u c th c thay i ty theo i u ki n th i ti t, s l ng ng k!

N i dung chi ti t s

c thng bo v g i t i cc on vo ngy 25/4!