Carta 2: A su sobrina Elisabeth Mayet
precauciones necesarias para no cansarte demasiado al
Agradece sus cartas. Viaje frustrado a Belleville.
Fallecimiento de la Madre San Javier. Alude a sus
penas. Añade más líneas para Alina Mayet, Sra. de
Nicod.
(Fourvière, 11 de septiembre de 1828).
Querida Elisabeth: He recibido tus dos lindas
cartas. Aprecio mucho tus demostraciones de afecto.
Me agradeces demasiado lo que he hecho por ti durante
el tiempo que has estado en Fourvière. Créeme, mi
querida pequeña, que siento un gozo muy grande
cuando puedo hacer algo en favor de una familia a la
que quiero con ternura y a la que amo con todo mi
corazón y de la que jamás he recibido ni el más mínimo
disgusto y que siempre me ha demostrado el más sincero
afecto.
No he ido a Belleville; mi viaje se terminó con bajar
a Lyón. La víspera del día en que pensaba marcharme,
fui a dormir a casa de tu madre; al día siguiente, una
hora antes de salir, me trajeron una carta del Rdo.
Montagnac en la que me decía que en vez de ir a Lyón,
se había visto obligado a irse rápidamente al Puy. En
otras ocasiones, este contratiempo me habría
contrariado, pero después de este año en que he ido
siempre por el camino de las penas más amargas y de
cruces sin cuento, he sobrellevado con facilidad este
pequeño contratiempo. He sacado la conclusión de que
nos conviene tener penas grandes para saber soportar
bien las pequeñas. Estaba contenta de poder hacer
los Ejercicios Espirituales en Belleville; allí los habría
hecho con tranquilidad pues no habría tenido que
ocuparme de nada de la casa ni tener relación con la
gente de fuera. Como aquí siempre se añaden algunas,
quizá seremos diez más. En fin, Dios no lo ha permitido,
que se cumpla su santa voluntad.
Cuando bajé a casa de tu madre, había dejado a la
pobre Madre Javier bastante mal, pero como hacía un
tiempo que estaba más o menos igual, no me imaginé
que estuviera tan cercano su fin; parece que esperaba
que saliera de casa para morirse, pues la primera noche
después que me fui, se agravó mucho y falleció al día
siguiente. Vinieron en seguida a avisar a tu madre que
hizo cuanto pudo para que me quedara con ella hasta
después del entierro; pero yo creí que era mi deber
asistir a esta triste ceremonia y, además, me daba
consuelo poder dar esta última muestra de afecto a esta
religiosa que había sido una de las primeras en
entregarse a nuestra obra, y que había prestado tantos
servicios a nuestra casa. Continuamente me viene el
pensamiento de que cuando caímos las tres enfermas,
nadie habría podido pensar que yo iba a curarme y que
mis dos hijas morirían: una tenía veinte años menos que
yo, la otra treinta. El Señor me manda muchas cruces
este año y me prueba con muchos sacrificios; dichosa
yo si aprovecharme para expiar mis pecados y
santificarme.
Adiós, mi querida pequeña; cuídate y toma las
regresar, pues tú eres como yo: valemos poco en los
viajes. Ya se acerca el fin de mi estancia en casa de
nuestra querida Alina; después de haber tenido el gozo
de volver a veros, habrá que pensar en la separación.
Así son las cosas en este triste mundo; nunca
podemos gozar mucho tiempo seguido; esto será sólo
en el otro, donde un día estaremos todos reunidos para
no tener que separarnos ya más.
Esta carta no es muy alegre, pero una pequeña
cenobita no teme que se le hable de cosas tristes.
Adiós de nuevo, querida pequeña. Puedes estar segura
del tierno afecto de tu tía que te quiere,
María Ignacio
Quiero decir unas palabritas a mi querida Alina, y
agradecerle sus recuerdos en las cartas de Elisabeth.
He sabido con alegría que estás bien de salud; tan
sólo has tenido un resfriado que te ocasionó algunas
molestias, pero que ya te había pasado cuando se
marchó tu papá.
Querida sobrina, me agradeces demasiado las peras
que no tienen otro valor que el que te hayan gustado.
Muchos recuerdos a tu marido. Pienso que estará ya
restablecido de su enfermedad puesto que se prepara
para venir a Lyón.
Si quieres esquejes de ranúnculos blancos, rosas o
lilas, puedo dárselos a tu marido cuando regrese de St-
Etienne; ahora es el tiempo bueno para trasplantarlos.
Adiós, querida Alina. Tu tía que te quiere,
María Ignacio
Recuerdos a Claudio y a Tony.
11 de septiembre de 1828.
Señorita Elisabeth Mayet
En casa del Sr. Augusto Nicod
Cantón de Oyonac
Arbent
Departamento del Ain
 CARTA N° 2: Anotaciones se habla de las dos ampliamente y con gran elogio.

Elisabeth era la pequeña de las hermanas Mayet. En

septiembre de 1828 tenía 14 años y pasaba unos durante
las vacaciones en casa de su hermana Alina, que se había
casado hacía poco más de un año con Augusto Nicod, de
Arbent, y a la que no había vuelto a ver desde entonces,
con ella sus dos hermanos: Claudio, que tenía 18 años y
en este verano decidió su vocación sacerdotal, y el
pequeño Tony, de 13 años.

Elisabeth había estado algunos años en Fourviére de

pensionista. Quería mucho a su tía y a sus educadoras.
Tenía dotes para la pintura, que cultivó; a ella debemos el
retrato que conservamos de la Madre María Ignacio.

La Madre Fundadora habla aquí de “penas amargas” y

“cruces sin cuento” en este año. No sabemos exactamente
cuáles fueron. La M. Gabriela María en la Positio, pp.
334-335, hace un estudio para encontrar a qué podía
referirse. Señala: la muerte del P. Coindre, la salida de la
Congregación de la M. San Pedro, el establecimiento de
las Hermanas de San José en Belleville, la preocupación
por su hermana Leonor, el fallecimiento de las MM San
Javier y San Borromeo. En la Congregación se conservó
siempre el recuerdo de las graves dificultades de los
comienzos y del valor y fuerza de alma de la Fundadora.

El P. Román Montagnac y su hermano Pedro, sacerdotes

de la diócesis de Le Puy, colaboraron con el P. Andrés
Coindre en la fundación y organización de la Sociedad de
los Misioneros del Sagrado Corazón, y formaron parte de
ella; como tales, estuvieron en el Colegio de Monistrol.
Conservaron siempre gran amistad con nuestra Con-
gregación y la apoyaron.

Respecto al fallecimiento de la Madre Javier, tenemos un

complemento en la carta de la M. San Andrés a Elisabeth
Mayet y que recoge la Positio en las pp. 306-308. Uno de
los cuadernos más antiguos que se conservan con noticias
de la Congregación: Notes détachées d'ici de lá, dice en la
página 9: « L a Madre San Javier fue una de las primeras
compañeras de la Madre Fundadora que la apreciaba
muchísimo» . . . « L a M. San Javier fue la primera
Superiora de la Providencia y la dirigió con mucha
prudencia y abnegación hasta que la enfermedad se lo
impidió; pasó un año en la enfermería aceptando su
inactividad y sufrimiento, y mostrándose siempre
tranquila y apacible como una niña».

La otra religiosa que había fallecido era la Madre San

Borromeo. En el libro de la Historia de la Congregación,