Professional Documents
Culture Documents
048 Statutes at Large
048 Statutes at Large
048 Statutes at Large
STATUTES AT LARGE
OF THE
CONCURRENT RESOLUTIONS
RECENT TREATIES AND CONVENTIONS, EXECUTIVE PROCLAMATIONS
AND AGREEMENTS, TWENTY-FIRST AMENDMENT
TO THE CONSTITUTION
VOL . XLVIII
IN TWO PARTS
PART 1
UNITED STATES
GOVERNMENT PRINTING OFFICE
WASHINGTON : 1934
SEVENTY-THIRD CONGRESS
1933 -1934
in
LIST
OF THE
Liquor Taxing Act of 1934 . AN ACT To raise revenue by taxing certain intoxicating liquors,
and for other purposes January 11, 1934-- 313
Appropriations, expenses, 2d sess ., 73d Congress . JOINT RESOLUTION To provide for
certain expenses incident to the second session of the Seventy-third Congress
January 18,1934-_ 318
Reconstruction Finance Corporation, functions continued. A N ACT To continue the functions
of the Reconstruction Finance Corporation, to provide additional funds for the Cor-
poration, and for other purposes January 20, 1934__ 318
District of Columbia, Alcoholic Beverage Control Act . AN ACT To control the manufacture,
transportation, possession, and sale of alcoholic beverages in the District of Colum-
bia January 24,1934__ 319
Agricultural Adjustment Act, contracts . A N ACT Relating to contracts and agreements under
the Agricultural Adjustment Act January 25, 1934-- 337
Gold Reserve Act of 1934 . AN ACT To protect the currency system of the United States,
to provide for the better use of the monetary gold stock of the United States, and for
other purposes January 30, 1934__ 337
Federal Farm Mortgage Corporation Act . AN ACT To provide for the establishment of a
corporation to aid in the refinancing of farm debts, and for other purposes
January 31,1934-- 344
District of Columbia, Alcoholic Beverage Control Act, appropriation . JOINT RESOLUTION
To provide appropriations to carry into effect the Act entitled "An Act to control the
manufacture transportation, possession, and sale of alcoholic beverages in the
District of Gtolumbia", approved January 24, 1934 February 2, 1934-- 349
Desert-land entries, public l ands . A N ACT To amend an Act approved March 4, 1929 (45
Stat. 1548), entitled "An Act to supplement the last three paragraphs of section 5 of
the Act of March 4, 1915 (38 Stat . 1161), as amended by the Act of March 21, 1918
(40 Stat.458) February 14,1934-_ 349
Deschutes County, Oreg ., school district . A N ACT Authorizing the conveyance of certain
lands to School District Numbered 28, Deschutes County, Oregon
February 14,1934__ 350
Fort Lowell Military Reservation, homestead entries . A N ACT To provide for extension of
time for making deferred payments on homestead entries in the abandoned Fort
Lowell Military Reservation, Arizona February 14, 1934__ 350
Wyoming, school lands . A N ACT To amend section 5 of the Act approved July 10, 1890 (28
Stat . 664), relating to the admission into the Union of the State of Wyoming
February 15, 1934__ 350
Federal Emergency Relief Act, a ppropriation. A N ACT Making an additional appropriation
to carry out the purposes of the Federal Emergency Relief Act of 1933, for continuation
of the Civil-Works program, and for other purposes February 15, 1934__ 351
District of Columbia, banking regulations. A N ACT To amend the Act of March 4, 1933, relat-
ing to the regulation of banking in the District of Columbia February 16, 1934_ - 352
Mount Pleasant Indian School . AN ACT Granting certain property to the State of Michigan
for institutional purposes February 19, 1934__ 353
Washington Home for Foundlings, D .C. AN ACT To authorize an increase in the number of
directors of the Washington Home for Foundlings February 20, 1934 _ _ 353
Crop-production loans . A N ACT To provide for loans to farmers for crop production and
harvesting during the year 1934, and for other purposes February 23, 1934__ 354
Bridge, Delaware River. AN ACT To extend the time for completing the construction of a
bridge across the Delaware River near Trenton, New Jersey ---- February 24, 1934__ 355
Page .
Bridgeport, Conn ., conveyance to, of certain light s tation . A N ACT To authorize the Secretary
of Commerce to transfer to the city of Bridgeport, Connecticut, a certain unused
light-station reservation May 4, 1934__ 665
Ogeechee River, Ga., flood c ontrol. A N ACT Authorizing a preliminary examination of the
Ogeechee River in the State of Georgia, with a view to controlling of floods
May 4,1934__ 666
Chickamauga and Chattanooga Military Park, a ddition . A N ACT To provide for the addition
of certain lands to the Chickamauga and Chattanooga National Military Park in the
States of Tennessee and Georgia May 4, 1934__ 666
Mississippi State treasurer, duplicate check . A N ACT To authorize the Department of
Agriculture to issue a duplicate check in favor of the Mississippi State treasurer, the
original check having been lost May 4,1934__ 666
Postal service, letter b oxes . A N ACT To amend section 198 of the Act entitled "An Act to
codify, revise, and amend the penal laws of the United States", approved March 4,
1909, as amended by the Acts of May 18, 1916, and July 28, 1916 May 7, 1934-_ 667
Metlakahtla Indians, Alaska, c itizenship . A N ACT Granting citizenship to the Metlakahtla
Indians of Alaska May 7,1934-- 667
United States Supreme Court building, custody, etc. A N ACT To provide for the custody and
maintenance of the United States Supreme Court Building and the equipment and
grounds thereof May 7, 1934__ 668
Chippewa Indians, Minn ., per capita p ayment . A N ACT Providing for payment of $25 to
each enrolled Chippewa Indian of Minnesota from the funds standing to their credit
in the Treasury of the United States May 7,1934__ 668
Appropriations, certain public services . JOINT RESOLUTION To provide appropriations to
meet urgent needs in certain public services, and for other purposes-_-_ May 7, 1934-- 669
Agricultural Adjustment Act, a mendments . AN ACT To include sugar beets and sugarcane
as basic agricultural commodities under the Agricultural Adjustment Act, and for
other purposes May 9, 1934__ 670
Reading matter for the blind . A N ACT To amend the Act entitled "An Act to promote the
circulation of reading matter among the blind", approved April 27, 1904, and Acts
supplemental thereto May 9, 1934__ 678
Maryland tercentenary, coinage . A N ACT To authorize the coinage of 50-cent pieces in com-
memoration of the three-hundredth anniversary of the founding of the Province of
Maryland May 9, 1934__ 679
Revenue Act of 1934. AN ACT To provide revenue, equalize taxation, and for other pur-
poses. limit- May 10,1934__ 680
Statutes of limitations. A N ACT To limit the operation of statutes of ations in certain
cases May 10, 1934__ 772
Ochoco National Forest, Oreg., addition . A N ACT To authorize the addition of certain lands
to the Ochoco National Forest, Oregon May 11, 1934__ 772
Mount Hood National Forest, Oreg ., mining . A N ACT To amend the United States mining
laws applicable to the Mount Hood National Forest within the State of Oregon
May 11, 1934__ 773
Bridge, Ohio River . AN ACT Authorizing the City of Wheeling, a municipal corporation, to
construct, maintain, and operate a bridge across the Ohio River, at Wheeling, West
Virginia May 11, 1934__ 774
Mammoth Cave National Park, Ky . AN ACT To amend the Act of May 25, 1926, entitled
"An Act to provide for the establishment of the Mammoth Cave National Park in
the State of Kentucky, and for other purposes May 14, 1934__ 775
United States district courts, jurisdiction over State administrative b oards. A N ACT To amend
section 24 of the Judicial Code, as amended, with respect to the jurisdiction of the
district courts of the United States over suits relating to orders of State administrative
boards May 14, 1934__ 775
Spanish War Service Medal . AN ACT To amend the Act authorizing the issuance of the
Spanish War Service Medal May 14, 1934__ 776
"Newport" made available to Aberdeen, Wash . AN ACT Authorizing the Secretary of the
Navy to make available to the municipality of Aberdeen, Washington, the United
States ship Newport May 14,1934__ 776
Arkansas centennial, coinage. A N ACT To authorize the coinage of 50-cent pieces in com-
memoration of the one hundredth anniversary of the admission of the State of Ar-
kansas into the Union May 15, 1934__ 776
United States and Alaska, mining c laims. A N ACT Providing for the suspension of annual
assessment work on mining claims held by location in the United States and Alaska
- May 15 1934__ 777
Hawaiian Homes Commission . AN ACT To amend sections 203 and 207 of the Hawaiian
Homes Commission Act, 1920 (U .S .C ., title 48, sees . 697 and 701), conferring upon
certain lands of Auwaiolimu, Kewalo, and Kalawahine, on the island of Oahu, Terri-
tory of Hawaii, the status of Hawaiian home lands, and providing for the leasing
thereof for residence purposes May 16, 1934__ 777
Boise National Forest, Idaho . AN ACT To add certain lands to the Boise National Forest
May 17,1934__ 779
Page .
Emergency Railroad Transportation Act, a mendments. A N ACT To amend the Emergency
Railroad Transportation Act, 1933, approved June 16, 1933 June 13, 1934-- 954
Fort Francis E . Warren, Wyo ., a ddition . A N ACT To authorize an appropriation for the
purchase of land in Wyoming for use as rifle ranges for the Army of the United
States June 14,1934__ 955
Purchase of forest lands, under Conservation Act . AN ACT To facilitate purchases of forest
lands under the Act approved March 1, 1911 June 14, 1934__ 955
Judicial Code, amendment, declaratory j udgments . A N ACT To amend the Judicial Code by
adding a new section to be numbered 274D June 14, 1934__ 955
Green River, Wash ., flood s urvey . A N ACT To provide a preliminary examination of the
Green River, Washington, with a view to the control of its floods June 14, 1934__ 956
Coquille, Oreg ., water s upply . A N ACT To afford permanent protection to the watershed
and water supply of the city of Coquille, Coos County, Oregon June 14, 1934__ 956
McMinnville, Oreg ., lands . A N ACT To authorize the purchase by the city of McMinnville,
Oregon, of certain tracts of public lands and certain tracts revested in the United
States under the Act of June 9, 1916 (39 Stat . 218) June 14, 1934__ 957
Hampton Roads Naval Operating Base, addition . A N ACT Providing the acquisition of
additional lands for the naval air station at Hampton Roads Naval Naval Operating Base,
Norfolk, Virginia June 14,1934__ 957
Forest Grove, Oreg ., land p atent . A N ACT To authorize the purchase by the city of Forest
Grove, Oregon, of certain tracts of public lands and certain tracts revested in the
United States under the Act of June 9, 1916 (39 Stat . 218) June 14, 1934-- 958
Railway Mail Service, l aborers . AN ACT To provide hourly rates of pay for sbstitute
laborers in the Railway Mail Service and time credits when appointed as regular
laborer June 14,1934_- 958
Ocmulgee National Monument . AN ACT To authorize the establishment of the Ocmulgee
National Monument in Bibb County, Georgia June 14, 1934-- 958
Olmstead lands in North Carolina . AN ACT To authorize the Secretary of Agriculture to
adjust claims to so-called "Olmstead lands" in the State of North Carolina
June 14, 1934__ 959
Navajo Indian Reservation, Ariz . AN ACT To define the exterior boundaries of the Navajo
Indian Reservation in Arizona~, and for other purposes June 14, 1934__ 960
Terminal railway post offices . A N AN To reclassify terminal railway post offices
June 14,1934__ 962
Samoan Islands, coastwise shipping laws . JOINT RESOLUTION To harmonize the
treaties and statutes of the United States with reference to American Samoa
June 14, 1934__ 963
District of Columbia, harbor r egulations. A N ACT To amend section 895 of the Code f Law of
the District of Columbia June 15,1934-- 963
Acknowledgment of oaths, Railway Mail Service . AN ACT To authorize the acknowledgment
of oaths by post-office inspectors and by chief clerks of the Railway Mail Service
June 15, 1934- 963
Great Smoky Mountains National Park . AN ACT To establish a minimum area for the
Great Smoky Mountains National Park, and for other purposes June 15, 1934-- 964
Menominee Indian Reservation, Wis . timber o perations . A N ACT To amend the law relating
to timber operations on the Menominee Indian Reservation in Wisconsin
June 15, 1934__ 964
Menominee Indians of Wisconsin, m embership . A N ACT To provide for the enrolment of
members of the Menominee Indian Tribe of the State of Wisconsin__- _June 15, 1934__ 965
District of Columbia, Tenley School s ale . AN ACT To authorize the Commissioners of the
District of Columbia to sell the old Tenley School to the duly authorized representative
of Saint Ann's Church of the District of Columbia June 15, 1934_- 967
Pharmacists' liquor stamp tax . A N ACT To change the name of the retail liquor dealers'
stamp tax in the case of retail drug stores or pharmacies June 15, 1934-- 967
United States Territorial Expansion Memorial Commission . JOINT RESOLUTION Au-
thorizing the creation of a Federal Memorial Commission to consider and formulate
plans for the construction, on the western bank of the Mississippi River, at or near the
site of old Saint Louis, Missouri, of a permanent memorial to the men who made pos-
sible the territorial expansion of the United States, particularly President Thomas
Jefferson and his aids, Livingston and Monroe, who negotiated the Louisiana Purchase,
and to the great explorers, Lewis and Clark, and the hardy hunters, trappers, frontiers-
men, and pioneers and others who contributed to the territorial expansion and develop-
ment of the United States of America June 15, 1934__ 967
Inland Waterways Corporation Act, amendment . A N ACT To amend the Inland Waterways
Corporation Act, approved June 3, 1924, as amended June 16, 1934-- 968
Federal Reserve, deposit insurance . A N ACT To amend section 12B of the Federal Reserve
Act so as to extend for one year the temporary plan for deposit insurance, and for
other purposes June 16, 1934__ 969
National Society of the Sons of the American Revolution . AN ACT To exempt from taxation
certain property of the National Society of the Sons of the American Revolution
June 16,1934__ 972
Kiowa, etc ., Indians of Oklahoma . AN ACT To authorize payment of expenses of formulating
claims of the Kiowa, Comanche, and Apache Indians of Oklahoma against the United
States, and for other purposes June 16, 1934__ 972
Passed at the ,first session, which was begun and held at the city of Washington, in the
District of Columbia, on Thursday, the ninth day of March, 1933, and was adjourned
without day on Friday, the sixteenth day of June, 1933 .
[CHAPTER 1 .]
AN ACT
March 9, 1933 .
To provide relief in the existing national emergency in banking, and for other [H .R. 1491 .]
purposes . [Public, No. 1 .]
creditors thereof, the Comptroller of the Currency may appoint a AppointmentBond, etc , required
conservator for such bank and require of him such bond and security
as the Comptroller of the Currency deems proper . The con- books, To take over all
assets, etc.
servator, under the direction of the Comptroller, shall take possession
of the books, records, and assets of every description of such bank,
and take such action as may be necessary to conserve the assets of
such bank pending further disposition of its business as provided
by law. Such conservator shall have all the rights, powers, and ti nwrs and oblige-
privileges now possessed by or hereafter given receivers of insolvent
national banks and shall be subject to the obligations and penalties,
not inconsistent with the provisions of this title, to which receivers
are now or may hereafter become subject . During the time that such Rights under.
conservator remains in possession of such bank, the rights of all
parties with respect thereto shall, subject to the other provisions
of this title, be the same as if a receiver had been appointed therefor .
All expenses of any such conservatorship shall be paid out of the vaorship . of conser-
assets of such bank and shall be a lien thereon which shall be prior
to any other lien provided by this Act or otherwise . The conservator salary.
shall receive as salary an amount no greater than that paid to
employees of the Federal Government for similar services .
Bank examination ;
SEC. 204 . The Comptroller of the Currency shall cause to be made reports.
such examinations of the affairs of such bank as shall be necessary
to inform him as to the financial condition of such bank, and the
examiner shall make a report thereon to the Comptroller of the Cur-
rency at the earliest practicable date . Termination of con-
SEC . 205 . If the Comptroller of the Currency becomes satisfied that and re-
it may safely be done and that it would be in the public interest, he sumption
ness
of bank busi-
shall be valid until the par value of all stuck so issued shall be paid in .
SEc. 302 . (a) The holders of such preferred stock shall be entitled Dividends .
Post, p . 148.
to cumulative dividends at a rate not exceeding 6 per centum per
annum, but shall not be held individually responsible as such holders Liability of share.
holders .
for any debts, contracts, or engagements of such association and shall
not be liable for assessments to restore impairments in the capital of
such association as now provided by law with reference to holders of
Voting rights .
common stock . Notwithstanding any other provision of law, the
holders of such preferred stock shall have such voting rights, and
Retirement provi.
such stock shall be subject to retirement in such manner and on such sions .
terms and conditions, as may be provided in the articles of associa-
tion with the approval of the Comptroller of the Currency .
(b) No dividends shall be declared or paid on common stock until priority
the cumulative dividends on the preferred stock shall have been paid
in full ; and, if the association is placed in voluntary liquidation or a
conservator or a receiver is appointed therefor, no payments shall be
made to the holders of the common stock until the holders of the
preferred stock shall have been paid in full the par value of such
stock plus all accumulated dividends.
Definitions .
SEo . 303 . The term "common stock" as used in this title means "common Stock.'
stock of national banking associations other than preferred stock
issued under the provisions of this title . The term "capital" as used "capital ."
in provisions of law relating to the capital of national banking asso-
ciations shall mean the amount of unimpaired common stock plus
6 73d CONGRESS . SESS . I . CH. 1 . MARCH 9, 1933 .
vided by this Act other than that provided by section 10 (a), any
Federal reserve bank, under rules and regulations prescribed by the
Federal Reserve Board, may make advances to such member bank Security.
on its time or demand notes secured to the satisfaction of such Fed-
eral reserve bank . Each such note shall bear interest at a rate not Interest.
less than 1 per centum per annum higher than the highest discount
rate in effect at such Federal reserve bank on the date of such note .
No advance shall be made under this section after March 3, 1934, or Expiration.
after the expiration of such additional period not exceeding one year
as the President may prescribe ."
SEC. 403 . Section 13 of the Federal Reserve Act, as amended, is
amended by adding at the end thereof the following new paragraph
"Subject to such limitations, restrictions and regulations as the Advances to indi-
viduals, etc.
Federal Reserve Board may prescribe, any Federal reserve bank may
make advances to any individual, partnership or corporation on the
promissory notes of such individual, partnership or corporation
secured by direct obligations of the United States . Such advances Security, interest,
etc.
shall be made for periods not exceeding 90 days and shall bear inter-
est at rates fixed from time to time by the Federal reserve bank,
subject to the review and determination of the Federal Reserve Post, p . 20.
Board ."
TITLE V
SEC . 501 . There is hereby appropriated, out of any money in the Appropriation .
[CHAPTER 2 .]
JOINT RESOLUTION
March 17, 1933.
[H . J . Res . 75.] To provide for certain expenses incident to the first session of the Seventy-third
[Pub . Res., No . 1 .] Congress.
Resolved by the Senate and House o f Representatives o f the United
Appropriations
certain expenses, first
for States o f America in Congress assembled, That the appropriations
session, Seventy-third for mileage of Senators, Representatives, the Resident Commissioner
Congress .
Mileage .
from Puerto Rico, and the Delegate from Hawaii, and for expenses
Sums available.
Vol . 47, pp . 1351,1354 .
of the Delegate from Alaska and the Resident Commissioners from
the Philippine Islands, contained in the Legislative Appropriation
Act for the fiscal year 1934, are hereby made immediately available
and authorized to be paid to Senators, Representatives, Delegates,
and Resident Commissioners, for attendance on the first session of
the Seventy-third Congress .
Stationery . The appropriation for stationery for Representatives, Delegates,
Vol. 47, p . 1358.
and Resident Commissioners, and for the committees and officers of
the House, contained in the Legislative Appropriation Act for the
Limitations waived.
Vol . 47, p. 408 .
fiscal year 1934, is hereby made immediately available for expendi-
ture on account of the first session of the Seventy-third Congress
notwithstanding the provisions of section 304 of the Act of dune 30,
Proviso .
Stationery allow-
1932 (47 Stat . 408) : Provided, That from such sum each Representa-
ance . tive, Delegate, and Resident Commissioner shall be allowed $90 for
stationery allowance or commutation therefor .
Approved, March 17, 1933.
[CHAPTER 3.]
March 20,1933 .
AN ACT
[H.R . 2820 .]
To maintain the credit of the United States Government .
[Public, No. 2 .]
Maintenance of cred-
it of United States .
Be it enacted by the Senate and Howe of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled,
TITLE I
Veterans . VETERANS
SEC . 4. The President shall prescribe by regulation (subject to the Prescribing duration
of certain wars .
provisions of section 1 (e) of this title) the date of the beginning
and of the termination of the period in each war subsequent to the
Civil War, including the, Boxer Rebellion and the Philippine Insur-
rection, service within which shall for the purposes of this Act be
deemed war-time service . The President shall further prescribe by Regulations as
service, claims, etc .
to
SEC . 15. Any person who shall knowingly make or cause to be False affidavits, etc.
made, or conspire, combine, aid, or assist in, agree to, arrange for,
or in any wise procure the making or presentation of a false or
fraudulent affidavit, declaration, certificate, statement, voucher, or
paper, or writing purporting to be such, concerning any claim for
benefits under this title, shall forfeit all rights, claims, and benefits Punishment for .
under this title, and, in addition to any and all other penalties
imposed by law, shall be guilty of a misdemeanor and upon convic-
tion thereof shall be punished by a fine of not more than $1,000 or
imprisonment for not more than one year, or both .
SEC. 16. Every guardian, curator, conservator, committee, or per- Embezzlement by
guardian, etc .
son legally vested with the responsibility or care of a claimant or
his estate, having charge and custody in a fiduciary capacity of
money paid, under the provisions of this title, for the benefit of
any minor or incompetent claimant, who shall embezzle the same in
violation of his trust, or convert the same to his own use, shall be
punished by a fine not exceeding $2,000 or imprisonment at hard
labor for a term not exceeding five years, or both .
SEC. 17. All public laws granting medical or hospital treatment, Veterans of desig-
nated wars .
domiciliary care, compensation and other allowances, pension, dis- Public laws granting
certain allowances, etc .,
ability allowance, or retirement pay to veterans and the dependents repealed .
of veterans of the Spanish-American War, including the Boxer U .S .C., p.1191 .
Post, p . 526.
Rebellion and the Philippine Insurrection, and the World War,
or to former members of the military or naval service for injury or
disease incurred or aggravated in the line of duty in the military
or naval service (except so far as they relate to persons who served
prior to the Spanish-American War and to the dependents of such
persons, and the retirement of officers and enlisted men of the Regu-
lar Army, Navy, Marine Corps, or Coast Guard) are hereby repealed, Term insurance .
U .S .C., p. 1225.
and all laws granting or pertaining to yearly renewable term insur-
ance are hereby repealed, but payments in accordance with such laws
shall continue to the last day of the third calendar month following
the month during which this Act is enacted . The Administrator of
Veterans' Affairs under the general direction of the President shall Review of allowed
claims.
immediately cause to be reviewed all allowed claims under the
above referred to laws and where a person is found entitled under
this Act, authorize payment or allowance of benefits in accordance
with the provisions of this Act commencing with the first day of
the fourth calendar month following the month during which this
Ante, p . 10.
Act is enacted and notwithstanding the provisions of section 9 of ,
this Act, no further claim in such cases shall be required : Provided, Provisos .
Matured insurance .
That nothing contained in this section shall interfere with payments
heretofore made or hereafter to be made under contracts of yearly
renewable term insurance which have matured prior to the date of
enactment of this Act and under which payments have been com-
menced, or on any judgment heretofore rendered in a court of
competent jurisdiction in any suit on a contract of yearly renewable
term insurance, or which may hereafter be rendered in any such suit
now pending : Provided ffwrther, That, subject to such regulations as Funeral, etc., ex-
penses.
the President may prescribe, allowances may be granted for burial Post, p . 310 .
and funeral expenses and transportation of the bodies (including
preparation of the bodies) of deceased veterans of any war to the
places of burial thereof in a sum not to exceed $107 in any one case .
The provisions of this title shall not apply to compensation or Disabled
pensions, etc.
veterans,
shall be furloughed under the provisions of this section for a total amended,
Vol . 47, p . 1514,
of more than 90 days during the fiscal year 1934, except after full
and complete compliance with all the provisions of the civil-service
laws and regulations relating to reductions in personnel .'
"(2) Section 317 is amended by striking out the period at the end ations
Transfer of appropri-
.
thereof and inserting in lieu thereof a colon and the following : ` Pro- works"
Limitation "public
vided further, That no part of any appropriation for " public works ", Vol . personnel .
47, p . 1514,
nor any part of any allotment or portion available for " public amended .
works " under any appropriation, shall be transferred pursuant to
the authority of this section to any appropriation for expenditure
for personnel unless such personnel is required upon or in connection
14 73d CONGRESS. SESS . I . CH . 3 . MARCH 20, 1933 .
"Public works" con-
strued .
with " public works ." " Public works " as used in this section shall
comprise all projects falling in the general classes enumerated in
Budget Statement No . 9, pages A177 to A182, inclusive, of the
Budget for the fiscal year 1934, and shall also include the procure-
ment of new airplanes and the construction of vessels under appro-
Official interpreta- priations for " Increase of the Navy." The interpretation by the
tion conclusive .
Director of the Bureau of the Budget, or by the President in the cases
of the War Department and the Navy Department, of "public
works " as defined and designated herein shall be conclusive .'
Inconsistent acts,
etc ., suspended .
"(b) All Acts or parts of Acts inconsistent or in conflict with the
provisions of such sections as amended, are hereby suspended during
the period in which such sections, as amended, are in effect .
Suits respecting pay,
etc ., restricted .
"(c) No court of the United States shall have jurisdiction of any
suit against the United States or (unless brought by the United
Vol . 47, pp . 401, 402 .
States) against any officer, agency, or instrumentality of the United
States arising out of the application as provided in this section, of
such sections 105 or 107, as amended, unless such suit involves the
Constitution of the United States .
Unexpended
impounded .
sums
"(d) The appropriations or portions of appropriations unex-
pended by reason of the operation of the amendments made in sub-
section (a) of this section shall not be used for any purpose, but
shall be impounded and returned to the Treasury .
Reduction in perma-
nent, etc ., appropria-
"(e) Each permanent specific annual appropriation available
tions . during the fiscal year ending June 30, 1934, is hereby reduced for
that fiscal year by such estimated amount as the Director of the
Post, p . 15.
Bureau of the Budget may determine will be equivalent to the
savings that will be effected in such appropriation by reason of the
application of this section and section 7 ."
Vol. 47, p . 1515, re-
pealed .
(b) Sections 5 and 6 of the Treasury and Post Office Appropria-
tion Act, fiscal year 1934, are hereby repealed .
Annual leave limita-
tion .
(c) Section 215 of the Legislative Appropriation Act, fiscal year
Vol . 47, p. 407, 1933 (relating to the limitation on annual leave), is amended by
amended.
striking out "Provided further, That nothing herein shall apply to
civilian officers and employees of the Panama Canal located on the
Isthmus and who are American citizens, or to officers and employees
of the Foreign Services of the United States holding official station
outside the continental United States " and inserting in lieu thereof
Civilian employees "Provided further, That nothing herein shall apply to officers and
in Canal Zone ; officers
holding official station
employees of the Panama Canal and Panama Railroad Company on
outside United States, the Isthmus of Panama, or to officers aild employees of the United
Alaska .
States (including enlisted personnel) holding official station outside
the continental United States or in Alaska ."
Furloughs, overtime (d) The following sections of Part II of the Legislative Appro-
pay, etc .
Sections repealed . priation Act, fiscal year 1933, are hereby repealed effective on the
Vol . 47, pp . 399-403,
406.
first day of the calendar month following the month in which this
Act is enacted ; namely, sections 101, 102, 103, 104, subsections (d)
and (e) of section 105, 106, 107 (except paragraphs (1), (2), (3),
and (4) of subsection (a) thereof), 108, 112, and 211 .
Vice President and
Speaker of the House
(e) Subsection (a) of section 105 of the Legislative Appropria-
of Representatives. tion Act, fiscal year 1933, is amended to read as follows, beginning
Senators, Represent- with the first day of the calendar month following the month during
atives, etc.
which this Act is enacted
Salaries reduced . "(a) The salaries of the Vice President and the Speaker of the
Vol . 47, p. 401, House of Representatives are reduced by 15 per centum ; and the
amended .
salaries of Senators, Representatives in Congress, Delegates, and
Resident Commissioners are reduced by 15 per centum ."
73d CONGRESS . SESS . I . CH. 3. MARCH 20, 1933 . 15
Congressional clerk
(f) Subsection (b) of section 105 of the Legislative Appropria- hire.
tion Act, fiscal year 1933, is amended to read as follows, beginning Vol. 47, p . 401 .
with the first day of the calendar month following the month during
which this Act is enacted
"(b) The allowance for clerk hire of Representatives in Congress, Allowance for, re-
duced .
Delegates, and Resident Commissioners is reduced by the percentage
applicable by law to other employees on the roll of the House of
Representatives, such reduced allowance to be apportioned by the
Representative, Delegate, or Resident Commissioner among his clerks
as lie may deterlnine, subject to the limitations of existing law, but
the compensation of such clerks shall not be subject to reduction
under subsection (c) of this section ."
(g) Subsection (c) of section 105 of the Legislative Appropria- Other congressional
officers and employees .
tion Act, fiscal year 1933, is amended to read as follows, beginning
with the first day of the calendar month following the month during
which this Act is enacted
"(c) The rate of compensation of any person on the rolls of the Rate of pay reduced .
Senate or of the House of Representatives (other than persons
included within subsection (a)), is reduced by the percentage
applicable by law to employees of the Government generally ."
SEC . 5 . The provisions of this title providing for temporary reduc- Retired pay .
TITLE III
AMENDMENTS TO LEGISLATIVE APPROPRIATION ACT, FISCAL YEAR, 1933
Legislative Act, fiscal SECTION 1. Sections 407 and 409 of Title IV of Part II of the
year 1933 .
Legislative Appropriation Act, fiscal year 1933, as amended by section
Vol . 47, pp . 414, 1519,
amended .
17 of the Treasury and Post Office Appropriation Act, approved
March 3, 1933, are amended to read as follows
Executive orders to " SEC . 407. Whenever the President makes an Executive order
be transmitted to con-
gress . under the provisions of this title, such Executive order shall be sub-
Effective date . mitted to the Congress while in session and shall not become effec-
tive until after the expiration of sixty calendar days after such trans-
mission, unless Congress shall by law provide for an earlier effective
Department reorgan- date of such Executive order or orders .
44 SEC. 409
ization, etc . . No Executive order issued by the President in pursu-
mittd`s within t`two ante of the provisions of section 403 of this title shall become effec-
t' Vol. 47, p. 413. Live unless transmitted to the Congress within two years from the
date of the enactment of this Act ."
Approved, March 20, 1933.
[CHAPTER 4 .1
AN ACT
March 22,1933.
[H .R . 3341 .] To provide revenue by the taxation of certain nonintoxicating liquor, and for
[Public, No . 3 .] other purposes.
days after the date of its enactment, except that permits referred
to under section 4 may be issued at any time after the date of enact-
ment, and except that liquor taxable under section 1 may be removed
prior to the effective date of this Act for bottling and storage on
the permit premises until such date and when so removed shall be
subject to tax at the rate provided by section 1.
Separability clause .
SEC. 10. If any provision of this Act, or the application thereof
to any person or circumstances, is held invalid, the remainder of
the Act, and the application of such provision to other persons or
circumstances, shall not be affected thereby.
Approved, March 22, 1933 .
[CHAPTER 5 .1
March 23, 1933.
JOINT RESOLUTION
[S .7 .Res . 14 .] To authorize the Reconstruction Finance Corporation to make loans for finane-
[Pub . Res., No . 2.]
ing the repair or reconstruction of buildings damaged by earthquake in 1933 .
Resolved by the Senate and House of Representatives of the
Reconstruction Fi-
nance Corporation .
United States of America in Congress assembled, That section 201
Vol.
amended .
47, p . 712, (a) of the Emergency Relief and Construction Act of 1932 (U . S. C .,
U .S .C . Supp . VI, p. Supp . VI, title 15, sec . 605b) is amended by adding to such sub-
175.
section (a) after paragraph (5) the following :
Loans, authorized for
repair of earthquake "(6) To make loans to nonprofit corporations, with or without
damage in 1933 .
Post, pp . 99, 120,283 .
capital stock, organized for the purpose of financing the repair or
reconstruction of buildings damaged by earthquake in the year 1933
and deemed by the Reconstruction Finance Corporation economically
Acceptable collateral .
Private property .
useful . Obligations accepted hereunder shall be collateraled (a) in
the case of loans for the repair or reconstruction of private property,
by the obligations of the owner of such property secured by a para-
mount lien except as to taxes and special assessments on the property
Municipalities, etc.
repaired or reconstructed, and (b) in the case of municipalities or
political subdivisions of States or their public agencies, by an obli-
gation of such municipality, political subdivision, or public agency .
Application for, not
denied by constitu-
The corporation shall not deny an otherwise acceptable application
tional, etc., inhibitions . for loans for repair or reconstruction of the buildings of munici-
palities, political subdivisions, or their public agencies because of
Maturities, security.
constitutional or other legal inhibitions affecting the collateral . The
collateral obligations may have maturities not exceeding ten years .
Loans under this paragraph shall be fully and adequately secured .
Limitations . No loan hereunder shall be made after December 31, 1933 . The
aggregate of the loans made under this paragraph shall not exceed
$5,000,000 ."
Approved, March 23, 1933 .
[CHAPTER 8.]
March 2A, 1933.
AN ACT
[H.R . 37571 To provide for direct loans by Federal reserve banks to State banks and trust
[Public, No. 4.]
companies in certain cases, and for other purposes .
National bank-
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
ing system . United States o f America in Congress assembled, That Title IV of
Ante, p . 7 .
the Act entitled "An Act to provide relief in the existing national
emergency in banking, and for other purposes," approved March
9, 1933, is amended by adding at the end thereof the following new
section
Direct loans to State 4' SEC . 404
banks and trust com- . During the existing emergency in banking, or until
panies authorized •
this section shall be declared no longer operative by proclamation
of the President, but in no event beyond the period of one year
from the date this section takes effect, any State bank or trust
company not a member of the Federal reserve system may apply
to the Federal reserve bank in the district in which it is located and
73d CONGRESS . SESS . I. CH. 8 . MARCH 24 .1933 . 21
said Federal reserve bank, in its discretion and after inspection
and approval of the collateral and a thorough examination of the
applying bank or trust company, may make direct loans to such Terms.
Vol. 47, p . 86 .
State bank or trust company under the terms provided in section Ante, p . 7
10 (b) of the Federal Reserve Act, as amended by section 402 of
this Act : Provided, That loans may be made to any applying Provsos .
Security .
nonmember State bank or trust company upon eligible security . Approval of applica-
All applications for such loans shall be accompanied by the written tions by State .
approval of the State banking department or commission of the
State from which the State bank or trust company has received
its charter and a statement from the said State banking department
or commission that in its judgment said State bank or trust company
is in a sound condition . The notes representing such loans shall be Notes to have cir-
culating privilege .
eligible as security for circulating notes issued under the provisions
Vol . 38, p. 263.
of the sixth paragraph of section 18 of the Federal Reserve Act, as Ante, p . 6 .
amended by section 401 of this Act, to the same extent as notes,
drafts, bills of exchange, or bankers' acceptances acquired under
the provisions of the Federal Reserve Act . During the time that Applicability of Fed-
eral Reserve Act, etc .
such bank or trust company is indebted in any way to a Federal
Reserve bank it shall be required to comply in all respects to the
provisions of the Federal Reserve Act applicable to member State
banks and the regulations of the Federal Reserve Board issued
thereunder : Provided, That in lieu of subscribing to stock in the Maintenance of req-
Federal reserve bank it shall maintain the reserve balance required uisite reserve in lieu
of stock subscription .
by section 19 of the Federal Reserve Act during the existence of Vol . 38, p . 270.
Ante, p. 6.
such indebtedness . As used in this section and in section 304, the
term ` State bank or trust company' shall include a bank or trust
company organized under the laws of any State, Territory, or
possession of the United States, or the Canal Zone ."
SEc. 2 . (a) Section 304 of such Act of March 9, 1933, is amended Reconstruction
nanee Cnrpnratinn
Fi-
by adding after the first sentence thereof the following new sen- May not hold pre-
ferred stock unless ex-
tences : "Nothing in this section shall be construed to authorize the empt from double lia-
bility .
Reconstruction Finance Corporation to subscribe for preferred stock Ante, p. 6.
in any State bank or trust company if under the laws of the State
in which said State bank or trust company is located the holders of
such preferred stock are not exempt from double liability . In any Capital notes, etc .,
in lieu of preferred
case in which under the laws of the State in which it is located a stock .
State bank or trust company is not permitted to issue preferred
stock exempt from double liability, or if such laws permit such issue
of preferred stock only by unanimous consent of stockholders, the
Reconstruction Finance Corporation is authorized, for the purposes
of this section, to purchase the legally issued capital notes or deben-
tures of such State bank or trust company ."
(b) The second sentence of said section 304 is amended to read as Sale of, permitted .
Ante, p . 6 .
follows : " The Reconstruction Finance Corporation may, with the
approval of the Secretary of the Treasury, and under such rules and
regulations as he may prescribe, sell in the open market the whole
or any part of the preferred stock, capital notes, or debentures of
any national banking association, State bank or trust company
acquired by the corporation pursuant to this section." "State bank or trust
Such section 304 is further amended by adding at the end thereof company" defined .
the following new sentence : (c) "As used in this section, the term Ante, p . 6.
[CHAPTER 17 .]
AN ACT
March 31, 1933 .
IS .59s.1 For the relief of unemployment through the performance of useful public work,
[Public, No . 5.] and for other purposes .
cash allowance, as may be necessary, during the period they are so Cash allowance .
Executive Order No .
employed, and, in his discretion, to provide for the transportation 6109, Apr. 12, 1933 .
of such persons to and from the places of employment . That in ination Racial, etc ., discrim-
forbidden.
employing citizens for the purposes of this Act no discrimination
shall be made on account of race, color, or creed ; and no person Penal servitude.
under conviction for crime and serving sentence therefor shall be
employed under the provisions of this Act . The President is further Forest research, etc .
authorized to allocate funds available for the purposes of this Act, Allocation of funds .
for forest research, including forest products investigations, by the
Forest Products Laboratory . Contracts with State
SEC. 2 . For the purpose of carrying out the provisions of this Act agencies.
the President is authorized to enter into such contracts or agreements
with States as may be necessary, including provisions for utilization
of existing State administrative agencies, and the President, or the
head of any department or agency authorized by him to construct erty Acquiring real prop-
.
any project or to carry on any such public works, shall be authorized R .S . see. 355, p. 60,
waived.
to acquire real property by purchase, donation, condemnation, or U .S .C ., pp. 1302,1700.
otherwise, but the provisions of section 355 of the Revised Statutes
shall not apply to any property so acquired .
SEC . 3 . Insofar as applicable, the benefits of the Act entitled "An
Workmen's Compen-
sation Act extended .
Act to provide compensation for employees of the United States Vol . 39, p. 742.
suffering injuries while in the performance of their duties, and for VI,U .Sp..C.,
46 .
p . 76 ; Supp .
[CHAPTER 18 .1
AN ACT
March 31,1933.
Relating to the prescribing of medicinal liquors . (s .
562 .1
[Public . No . 6 .1
Be it enacted by the Senate and Souse of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That (a) the third National Prohibition
sentence of section 7 of title II of the National Prohibition Act, as A Vol. 4 1, p 311,
amended, is amended to read as follows : " no more liquor shall be physician's prescrip•
prescribed to any person than is necessary to supply his medicinal tions.
needs, and no prescription shall be refilled . No person shall by any Quantity modified.
False statements to
statement or representation that he knows is false, or could by secure,eto-
received by the " off sale " permittee, except that in the case of an
off sale " permit held by the holder of a manufacturer's or whole-
saler's permit beverages may be sold only in such barrels, bottles,
or other closed containers as the Commissioners may by regulation
When inoperative prescribe ; but no " off sale " permit shall be issued or remain in force
in respect of any premises for which an " on sale " permit is in force ;
Manufacturers' per-
mits.
(3) Manufacturers' permits, which shall authorize the permittee
to manufacture beverages and to sell the same in barrels, bottles, or
other closed containers to other permittees for resale only ;
wholesalers' permits . (4) Wholesalers' permits, which shall authorize the permittee to
sell beverages in barrels, bottles, or other closed containers to other
permittees for resale only ; and
Solicitors' permits .
(5) Solicitors' permits, which shall authorize the permittee within
the District of Columbia to offer for sale, or solicit orders for the
sale of, within the District of Columbia, any beverage if the vendor
of such beverage is the holder of a permit issued under this Act
Vendor's recommen- authorizing such sale . Solicitor's permits shall not be issued
dation necessary .
without the recommendation of the vendor whom the solicitor
License fees not represents . Nothing in this Act shall be construed as repealing any
affected .
Vol. 32, p. 622 ; Vol . portion of section 7 of the District of Columbia Appropriation Act
47, p . 550 .
for the fiscal year ending June 30, 1903, approved July 1, 1902, as
amended .
Holders of manufac-
turer's, etc., permits.
(b) The holder of a manufacturer's or wholesaler's permit shall
Limitation . not be entitled to hold an " on sale " permit and may hold only one
G° off sale " permit, which shall be issued only in respect of the
premises designated in his permit as a manufacturer or wholesaler .
Application for and SEC
issue of permits.
. 5. (a) Any individual, partnership, or corporation desiring
a permit under this Act shall file with the Commissioners an
application therefor in such form as the Commissioners may
prescribe, and such application shall contain such information as the
Commissioners may require, and (except in the case of an application
for a solicitor's permit) shall contain a statement setting forth the
name and address of the true and actual owner of the premises upon
Conditions . which the business to be permitted is to be conducted . Before a
permit is issued the Commissioners shall satisfy themselves (1) that
the applicant is financially responsible, and generally fit for the
trust to be in him reposed ; (2) that the applicant, if an individual,
or if a partnership, each of the members of the partnership, or if
a corporation, each of its principal officers and directors, is of good
moral character ; (3) that the applicant, if an individual, or if a
partnership, each of the members of the partnership, or if
a corporation, each of its principal officers, is a citizen of the United
States not less than 21 years of age, and has never been convicted of
a felony ; (4) except in the case of an application for a solicitor's
permit, that the applicant intends to carry on the business authorized
by the permit for himself and not as the agent of any individual,
partnership, association, or corporation, and that he intends to
superintend in person the management of the business permitted, or
intends to have some other person to be approved by the Commis-
sioners manage the business for him ; (5) that, in the case of an
"On sale", etc., per- applicant for an "on sale" or an "off sale" permit, no manufac-
mittee .
Relationship of, with turer or wholesaler of beverages (other than the applicant) has a
manufacturer, etc . substantial financial interest, direct or indirect, in the business for
which the permit is requested or in the premises in respect of which
such permit is to be issued, and that such business will not be
conducted with any money, equipment, furniture, fixtures, or
property rented from, or loaned or given by, any manufacturer or
wholesaler ; and (6) except in the case of an application for a
solicitor's permit, that the proposed location of the business is an
visions of this Act shall be as follows : For each "on sale" permit,
$100 per annum ; for each "off sale" permit, $50 per annum ; for
each manufacturer's permit, $1,000 per annum ; for each wholesaler's
permit, $250 per annum ; and for each solicitor's permit, $1 per
annum . The required permit fee shall accompany the application
required by section 5 of this Act . A permit shall be good for one Duration of permit .
year from the date of its issue, unless sooner revoked for cause by
the Commissioners, and may, with the approval of the Commis-
sioners, be renewed upon payment of the required fee . Permits shall ferRestriction
, etc
on trans-
(CHAPTER 20 .1
JOINT RESOLUTION April 1933 .
To provide for the payment of pages for the Senate and House of Representa- [H .J .Res .152 .1
11,
[Pub . Res . . No . 4 .1
tives for the first session of the Seventy-third Congress .
(CHAPTER 21 .1
AN ACT
April 29, 1933 .
Granting the consent of Congress to the Commonwealth of Pennsylvania to [H.R .4225.1
construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Allegheny [Public, No. 8 .1
River at or near Parkers Landing in the county of Armstrong, Common-
wealth of Pennsylvania .
[CHAPTER 22 .]
AN ACT
April 29, 1933
[ H .R . 4332 .] Graining1 the consent of Congress to the Commonwealth of Pennsylvania to con-
[Public, No.9.] struct, maintain, and operate a free highway bridge across the Allegheny
River, at a point near the Forest-Venango County line, in Tionesta Township,
and in the county of Forest, and in the Commonwealth of Pennsylvania .
[CHAPTER 23 .J
May 1, 1933 .
JOINT RESOLUTION
[H .J.Res. 135 .]
To amend section 2 of the Act approved February 4, 1933, to provide for loans
[Pub . Res ., No . 5 .] to farmers for crop production and harvesting during the year 1933, and for
other purposes .
[CHAPTER 24 .]
JOINT RESOLUTION
May 3,1933 .
[S .J .Res. 13.] Authorizing the Attorney General, with the concurrence of the Secretary of the
[Pub . Res., No . 6 .] Navy, to release claims of the United States upon certain assets of the Pan
American Petroleum Company and the Richfield Oil Company of California
and others in connection with collections upon a certain judgment in favor of
the United States against the Pan American Petroleum Company heretofore
duly entered .
certain judgment for $9,277,666 .17 entered in the office of the clerk
of the District Court of the United States for the Southern District
of California at Los Angeles on January 14, 1933, against the Pan
American Petroleum Company, a corporation, to release from claim
or lien under said judgment such part or portions of the property
and assets of the said Pan American Petroleum Company and the
Richfield Oil Company of California, in such manner and with such
reservations as shall seem to him proper and advisable, in con-
sideration of payments to the United States to apply upon said
judgment, of not less than the sum of $5,000,000, and in connection
therewith to release any claims of the United States against pur-
chasers of oil and petroleum products from the leases commonly
known as " E ", " I ", and " G " leases, or also known as Visalia
010042, 010043, and 010097 leases in naval petroleum reserve num-
bered 1, Kern County, California, and to consent, in the premises,
to the assignment of other oil and gas leases in said naval petroleum
reserve numbered 1, now part of the unmortgaged assets of Pan
American Petroleum Company, with the concurrence of the Secre-
tary of the Navy and to the assignment of other oil and gas leases,
also part of the unmortgaged assets of Pan American Petroleum
Company, of the United States outside the said naval petroleum
reserve numbered 1, with the consent of the Secretary of the Interior,
said assignments to be authorized only to assignees otherwise duly
qualified under existing laws : Provided, That the authority herein Approval not im_
granted is permissive only, and shall not be construed as a declara- plied .
tion of approval by Congress of the compromise herein authorized
to be made, and that said authority shall not be exercised by the o plaIIai~ of authority
[CHAPTER 25 .1
AN ACT
may 12,1933 .
To relieve the existing national economic emergency by increasing agricultural [H,u e o . 1
purchasingspower, to raise revenue for extraordinary expenses incurred by [Pub lic, No 0.j
reason of ch eergency, to provide emergency relief with respect to agri-
cultural indebtedness, to provide for the orderly liquidation of joint-stock
land banks, and for other purposes .
DECLARATION OF EMERGENCY
That the present acute economic emergency being in part the conse- Declaration of emer .
quence of a severe and increasing disparity between the prices of geIIcy .
agricultural and other commodities, which disparity has largely
destroyed the purchasing power of farmers for industrial products,
has broken down the orderly exchange of commodities, and has seri-
ously impaired the agricultural assets supporting the national credit
structure, it is hereby declared that these conditions in the basic
industry of agriculture have affected transactions in agricultural
commodities with a national public interest, have burdened and
obstructed the normal currents of commerce in such commodities,
and render imperative the immediate enactment of title I of this Act.
ized and directed to advance money and to make loans to the Secre- .ized. Loans by, author-
Secretary of Agricul- SEC . 8 . In order to effecuate 1 the declared policy, the Secretary
ture .
of Agriculture shall have power-
To reduce produe-
tion of basic agricul- (1) To provide for reduction in the acreage or reduction in the
tural commodities .
Post, p . 676 .
production for market, or both, of any basic agricultural commodity,
through agreements with producers or by other voluntary methods,
Rental or benefit
payments . and to provide for rental or benefit payments in connection therewith
or upon that part of the production of any basic agricultural com-
modity required for domestic consumption, in such amounts as the
Secretary deems fair and reasonable, to be paid out of any moneys
Storage of nonperish-
able commodities on available for such payments . Under regulations of the Secretary of
the farm, etc . Agriculture requiring adequate facilities for the storage of any
non-perishable agricultural commodity on the farm, inspection and
measurement of any such commodity so stored, and the locking and
Protection, market-
ing, etc . sealing thereof, and such other regulations as may be prescribed
by the Secretary of Agriculture for the protection of such commodity
Advances, deduction
for inspection costs, and for the marketing thereof, a reasonable percentage of any benefit
etc . payment may be advanced on any such commodity so stored . In any
such case, such deduction may be made from the amount of the
benefit payment as the Secretary of Agriculture determines will
reasonably compensate for the cost of inspection and sealing, but
no deduction may be made for interest .
To enter into mar-
keting agreements with
(2) To enter into marketing agreements with processors, asso-
respect to any agricul- ciations of producers, and others engaged in the handling, in the
tural commodity, etc .
current of interstate or foreign commerce of any agricultural com-
Not to be held as vio-
modity or product thereof, after due notice and opportunity for
lating antitrust laws . hearing to interested parties. The making of any such agreement
shall not be held to be in violation of any of the antitrust laws of
the United States, and any such agreement shall be deemed to be
Proviso .
Duration of agree-
lawful : Provided, That no such agreement shall remain in force
ment .
Loans to parties en-
after the termination of this Act . For the purpose of carrying out
tering agreement ; limi- any such agreement the parties thereto shall be eligible for loans
tation .
Vol . 47, p. 6.
from the Reconstruction Finance Corporation under section 5 of the
Reconstruction Finance Corporation Act . Such loans shall not be
in excess of such amounts as may be authorized by the agreements .
1So in original.
"Basic agricultural
commodity ." SEC. 11. As used in this title, the term "basic agricultural com-
Products included . modity " means wheat, cotton, field corn, hogs, rice, tobacco, and milk
1184ost, pp . 528, 670, and its products, and any regional or market classification, type, or
Authority to exclude
any commodity .
grade thereof ; but the Secretary of Agriculture shall exclude from
the operation of the provisions of this title, during any period any
such commodity or classification, type, or grade thereof if he finds,
upon investigation at any time and after due notice and opportunity
for hearing to interested parties, that the conditions of production,
marketing, and consumption are such that during such period this
title can not be effectively administered to the end of effectuating
the declared policy with respect to such commodity or classification,
type, or grade thereof .
APPROPRIATION
Appropriation for ad- SEC . 12. (a) There is hereby appropriated, out of an money in
ministrative expenses,
etc. the Treasury not otherwise appropriated, the sum of 100,000,000
Post, pp . 528, 605, 678. to be available to the Secretary of Agriculture for administrative
expenses under this title and for rental and benefit payments made
with respect to reduction in acreage or reduction in production for
Available until ex-
pended .
market under part 2 of this title . Such sum shall remain available
until expended .
Supplemental funds
for expansion of mar-
(b) In addition to the foregoing, the proceeds derived from all
kets, etc. taxes imposed under this title are hereby appropriated to be avail-
able to the Secretary of Agriculture for expansion of markets and
removal of surplus agricultural products and the following purposes
Administrative
penses.
ex- under part 2 of this title : Administrative expenses, rental and bene-
fit payments, and refunds on taxes . The Secretary of Agriculture
Estimate of needs . and the Secretary of the Treasury shall jointly estimate from time
to time the amounts, in addition to any money available under sub-
section (a), currently required for such purposes ; and the Secretary
of the Treasury shall, out of any money in the Treasury not other-
Advances .
wise appropriated, advance to the Secretary of Agriculture the
amounts so estimated . The amount of any such advance shall be
deducted from such tax proceeds as shall subsequently become avail-
able under this subsection .
Services, etc., in the
District of Columbia .
(c) The administrative expenses provided for under this section
shall include, among others, expenditures for personal services and
rent in the District of Columbia and elsewhere, for law books and
books of reference, for contract stenographic reporting services, and
for printing and paper in addition to allotments under the existing
Transfer of
authorized .
funds law . The Secretary of Agriculture shall transfer to the Treasury
Department, and is authorized to transfer to other agencies, out of
funds available for administrative expenses under this title, such
sums as are required to pay administrative expenses incurred and
refunds made by such department or agencies in the administration
of this title .
TERMINATION OF ACT
SEC . 13 . This title shall cease to be in effect whenever the Presi- Termination of Act .
Post, p . 677 .
dent finds and proclai ms that the national economic emergency in
relation to agriculture has been ended ; and pending such time the
President shall by proclamation terminate with respect to any basic
agricultural commodity such provisions of this title as he finds are
not requisite to carrying out the declared policy with respect to such
Investigations, etc.,
commodity. The Secretary of Agriculture shall make such investi- by Secretary of Agri-
gations and reports thereon to the President as may be necessary to culture .
aid him in executing this section .
SEPARABILITY OF PROVISIONS
SEC. 14. If any provision of this title is declared unconstitutional, Separability clause .
or the applicability thereof to any person, circumstance, or commod-
ity is held invalid the validity of the remainder of this title and the
applicability thereof to other persons, circumstances, or commodities
shall not be affected thereby .
SUPPLEMENTARY REVENu PROVISIONS Supplementary reve.
nue provisions .
EXEMPTIONS AND COMPENSATING TAXES
SEC . 15. (a) If the Secretary of Agriculture finds, upon investiga- Exempting eommod-
tion at any 'ties of l g value from
y time and after due notice and opportunity for hearing to processin tax .
interested parties, that any class of products of any commodity is
of such low value compared with the quantity of the commodity Post, pp . 675, 1241 .
used for their manufacture that the imposition of the processing
tax would prevent in whole or in large part the use of the commod-
ity in the manufacture of such products and thereby substantially
reduce consumption and increase the surplus of the commodity, then
the Secretary of Agriculture shall so certify to the Secretary of the
Treasury, and the Secretary of the Treasury shall abate or refund
any processing tax assessed or paid after the date of such certifica-
tion with respect to such amount of the commodity as is used in the
manufacture of such products .
(b) No tax shall be required to be paid on the processing of any No tax on processing
commodity by or for the producer thereof for consumption by his bopumptcers for home
own family, employees, or household ; and the Secretary of Agri-
culture is authorized, by regulations, to exempt from the _Payment of
the processing tax the processing of commodities by or r the pro-
ducer thereof for sale by him where, in the judgment of the Secre-
tary, the imposition of a processing tax with respect thereto is
unnecessary to effectuate the declared policy .
(c) Any person delivering any product to any organization for ucts Tax refund on prod-
for charitable dis.
charitable distribution or use shall, if such product or the com- tribution .
Post, p . 973 .
modity from which processed, is under this title subject to tax,
be entitled to a refund of the amount of any tax paid under this
title with respect to such product so delivered .
(d) The Secretary of Agriculture shall ascertain from time to andSecretary to ascertain
proclaim where tax
time whether the payment of the processing tax upon any basic causes disadvantages
agricultural commodity is causing or will cause to the processors in competition .
thereof disadvantages in competition from competing commodities
by reason of excessive shifts in consumption between such commodi-
ties or products thereof . If the Secretary of Agriculture finds, after
investigation and due notice and opportunity for hearing to inter-
ested parties, that such disadvantages in competition exist, or will
exist, he shall proclaim such finding . The Secretary shall specify it9ad e copemmg
in this proclamation the competing commodity and the compensating tax rate to be specified .
rate of tax on the processing thereof necessary to prevent such
40 73d CONGRESS . SESS . I . CH. 25 . MAY 12, 1933 .
Floor stocks . SEC. 16 . (a) Upon the sale or other disposition of any article
Tax adjustments.
processed wholly or in chief value from any commodity with respect
to which a processing tax is to be levied, that on the date the tax
first takes effect or wholly terminates with respect to the commodity,
is held for sale or other disposition (including articles in transit)
by any person, there shall be made a tax adjustment as follows
Levy, etc., of tax on
date processing tax
(1) Whenever the processing tax first takes effect, there shall be
takes effect.
Post, p . 676 .
levied, assessed, and collected a tax to be paid by such person equiv-
alent to the amount of the processing tax which would be payable
with respect to the commodity from which processed if the processing
Corresponding re-
had occurred on such date .
fund, etc ., on termina- (2) Whenever the processing tax is wholly terminated, there shall
tion of tax.
be refunded to such person a sum (or if it has not been paid, the
tax shall be abated) in an amount equivalent to the processing tax
Stocks in retail trade
with respect to the commodity from which processed .
not affected . (b) The tax imposed by subsection (a) shall not apply to the
retail stocks of persons engaged in retail trade, held at the date the
Exceptions . processing tax first takes effect ; but such retail stocks shall not
be deemed to include stocks held in a warehouse on such date, or
Refund, etc ., not
such portion of other stocks held on such date as are not sold or
applicable .
Post, pp. 678, 1241 .
otherwise disposed of within thirty days thereafter . The tax refund
or abatement provided in subsection (a) shall not apply to the retail
stocks of persons engaged in retail trade, held on the date the
processing tax is wholly terminated.
EXPORTATIONS
Export refund .
Post, p . 676 . SEC. 17. (a) Upon the exportation to any foreign country (includ-
ing the Philippine Islands, the Virgin Islands, American Samoa,
and the island of Guam) of any product with respect to which a tax
has been paid under this title, or of any product processed wholly
or in chief value from a commodity with respect to which a tax
73d CONGRESS . SESS . I . CH. 25. MAY 12, 1933 . 41
has been paid under this title the exporter thereof shall be entitled
at the time of exportation to a refund of the amount of such tax .
(b) Upon the giving of bond satisfactory to the Secretary of the Processing for ex-
Treasury for the faithful observance of the provisions of this title portation .
Tax free,under bond .
requiring the payment of taxes, any person shall be entitled, without
payment of the tax, to process for such exportation any commodity Post, pp . 676, 678 .
with respect to which a tax is imposed by this title, or to hold for
such exportation any article processed wholly or in chief value
therefrom.
EXISTING CONTRACTS Existing contracts.
SEC. 18. (a) If (1) any processor, jobber, or wholesaler has, prior Prior contracts for
delivery after effective
to the date a tax with respect to any commodity is first imposed date.
under this title, made a bona fide contract of sale for delivery on or
after such date, of any article processed wholly or in chief value from
such commodity, and if (2) such contract does not permit the
addition to the amount to be paid thereunder of the whole of such Payment by vendee.
tax then (unless the contract prohibits such addition) the vendee
shall pay so much of the tax as is not permitted to be added to the
contract price.
(b) Taxes payable by the vendee shall be paid to the vendor at Collection and pay-
ment by vendor.
the time the sale is consummated and shall be collected and paid to
the United States by the vendor in the same manner as other taxes
under this title. In case of failure or refusal by the vendee to pay Report of failure .
such taxes to the vendor, the vendor shall report the facts to the
Commissioner of Internal Revenue who shall cause collections of
such taxes to be made from the vendee .
COLLECTION OF TAXES
Collection of taxes .
SEC . 19 . (a) The taxes provided in this title shall be collected by
the Bureau of Internal Revenue under the direction of the Secretary
of the Treasury. Such taxes shall be paid into the Treasury of the
United States.
(b) All provisions of law, including penalties, applicable with Provisionsgoverning
collections .
respect to the taxes imposed by section 600 of the Revenue Act of Vol. 44, p . 93 ; Vol . 47,
p . 269 .
1926, and the provisions of section 626 of the Revenue Act of 1932,
shall, in so far as applicable and not inconsistent with the provisions
of this title, be applicable in respect of taxes imposed by this title
Provided, That the Secretary of the Treasury is authorized to permit Proviso .
Postponements.
postponement, for a period not exceeding ninety days, of the Post, p . 1242.
payment of taxes covered by any return under this title.
(c) In order that the payment of taxes under this title may not Loans to processors.
impose any immediate undue financial burden upon processors or
distributors, any processor or distributor subject to such taxes shall Post, p. 677 .
be eligible for loans from the Reconstruction Finance Corporation Vol . 47, p . 6 .
under section 5 of the Reconstruction Finance Corporation Act .
AGRICULTURAL CRED-
TITLE II-AGRICULTURAL CREDITS ITS .
Vol . 39, p . 372, SEC. 22. Paragraph " Second " of section 13 of the Federal Farm
amended .
U .S .C ., p . 306 . Loan Act, as amended, is amended by adding at the end thereof the
Post, p . 347. following new sentence
Purchase, reduction,
refinancing, etc .
" In order to reduce and/or refinance farm mortgages, to invest
such funds as may be in its possession in the purchase of first
mortgages on farm lands situated within the Federal land-bank
district within which it is organized or for which it is acting, or to
exchange farm-loan bonds for any duly recorded first mortgages on
Limitation on price .
farm lands executed prior to the date this paragraph, as amended,
takes effect, at a price which shall not exceed in each individual
case the amount of the unpaid principal of the mortgage on the date
of such purchase or exchange, or 50 per centum of the normal value of
the land mortgaged and 20 per centum of the value of the permanent
insured improvements thereon as determined upon an appraisal
Proviso . made pursuant to this Act, whichever is the smaller : Provided, That
Mortgagor's rights .
any mortgagor whose mortgage is acquired by a Federal land bank
under this paragraph shall be entitled to have his farm-mortgage
Vol . 39, pp . 365, 367; indebtedness refinanced in accordance with the provisions of sections
U .S .C ., pp. 302-304.
7 and 8 of this Act on the basis of the amount paid by the bank for
his mortgage ."
EXTENSION OF LOANS
SEC . 23 . Paragraph "Tenth " of section 13 of the Federal Farm vx nsi p. 14.e ~
Loan Act, as amended (U .S.C., title 12, sec. 781), is amended by p uns .me p . vi,
adding at the end thereof the following : The terms of any such Term not to exceed
u
extension shall be such as will not defer the collection of any borrower's
meet .
capacity to
obligation due by any borrower which, after investigation by the Post, p. 1060 .
bank of the situation of such borrower, is shown to be within his
capacity to meet . In the case of any such extension made prior to
the expiration of five years from the date this paragraph as amended
takes effect, or in the case of any deferment of principal as provided
in paragraph `Twelfth' of section 12 of this Act, it shall be the
duty of the Secretary of the Treasury, on behalf of the United doreauId-in sburpl~
States, upon the request of the Federal land bank making the to cover extension, etc.
extension, and with the approval of the Farm Loan Commissioner,
to subscribe at such periods as the Commissioner shall determine,
to the paid-in surplus of such bank an amount equal to the amount
of all such extensions and deferments made by the bank during the
preceding period . Such subscriptions shall be subject to call, in t Sablscriptionssubject
whole or in part, by the bank with the approval of the Commissioner
upon thirty days' notice . To enable the Secretary of the Treasury Sum authorized for .
to make such subscriptions to the paid-in surplus of the Federal
land banks, there is hereby authorized to be appropriated the sum
of $50,000,000, to be immediately available and remain available
until expended . Upon payment to any Federal land bank of the
amount of any such subscription, such bank shall execute and deliver
a receipt therefor to the Secretary of the Treasury in form to be
prescribed by the Farm Loan Commissioner . The amount of any Repayment .
subscriptions to the paid-in surplus of any such bank may be repaid
in whole or in part at any time in the discretion of the bank and
with the approval of the Farm Loan Commissioner, and the Com-
missioner may at any time require such subscriptions to be repaid
in whole or in part if in his opinion the bank has resources available
therefor."
Loans and deferment
REDUCTION OF INTEREST ON LOANS AND DEFERMENT OF PRINCIPAL of principal.
Vol . 39, p . 372,
SEC . 24. Section 12 of the Federal Farm Loan Act, as amended amended.
(U.S.C., title 12, sees .771-772), is amended by adding at the end U .S .C . p.306.
thereof
«
the following new paragraph
Twelfth . Notwithstanding the provisions of paragraph' < Second, Interest rate on loans
by national farm-loan
the rate of interest on any loans on mortgage made through national associations r307 ced .
farm-loan associations or through agents as provided in section 15,
or purchased from joint-stock land banks, by any Federal land
bank, outstanding on the date this paragraph takes effect or made
through national farm-loan associations within two years after
such date, shall not exceed 41/2 per centum per annum for all interest
payable on installment dates occurring within a period of five years Payment of princi.
commencing sixty days after the date this paragraph takes effect ; pal suspended if bor-
rower not in default .
and no payment of the principal portion of any installment of any
such loan shall be required during such five-year period if the bor-
rower shall not be in default with respect to any other condition or
; toland
covenant of his mortgage . The foregoing provisions shall apply bankp loans
to loans made by Federal land banks through branches, except that rate reduced .
the rate of interest on such loans for such five-year period shall to compensation for
be 5 per centum in lieu of 41/2 per centum . The Secretary of the
Treasury shall pay each Federal land bank, as soon as practicable Appropriation ior .
Post, p. 279.
after October 1, 1933, and after the end of each quarter thereafter,
such amount as the Farm Loan Commissioner certifies to the Secre-
pursuant to section 29 of the Federal Farm Loan Act, as amended, certificates for paying
taxes, etc .
or any receiver appointed by a district court of the United States, Vol . 39, p . 381.
Farm loan bonds as SEC. 28 . The eighth paragraph of section 13 of the Federal Reserve
security advances
deal Act, as amended, is amended by inserting before the period at the
Banks
.338, p . 263,
end thereof a comma and the following : " or by the deposit or pledge
Vol. 39, p. 384; Vol . of bonds issued pursuant to the paragraph added to section 32 of the
44
Antep . 41 . Federal Farm Loan Act, as amended by section 21 of the Emergency
Farm Mortgage Act of 1933."
Reconstruction Fi- SEC . 30. (a) The Reconstruction Finance Corporation is author-
Loans to joint-Stock ized and directed to make available to the Farm Loan Commissioner,
land banks, to provide
orderly liquidation ..
out of the funds of the Corporation, the sum of $100,000,000, to be
used, for a period not exceeding two years from the date of enact-
ment of this Act, for the purpose of making loans to the joint-stock
Interest rate . land banks organized and doing business under the Federal Farm
Loan Act, as amended, at a rate of interest not to exceed 4 per
centum per annum, payable annually . Such loans shall be made
upon application therefor by such banks and upon compliance with
Maxiniumamount, the requirements of this section . The amount which may be loaned
hereunder to any such bank shall not exceed an amount having the
same proportion to the said $100,000,000 as the unpaid principal of
the mortgages held by such bank on the date of enactment of this
Act bears to the total amount of the unpaid principal of the mort-
gages held by all the joint-stock land banks on such date .
Collateral security . (b) Any joint-stock land bank applying for a loan under this
section shall deliver to the Farm Loan Commissioner as collateral
security therefor first mortgages or purchase-money mortgages on
farm lands, first mortgages on farm real estate owned by the bank
in fee simple, or such other collateral as may be available to said
Appraisal of. bank, including sales contracts and sheriff's certificates on farm
U .S . C ., p .304. lands . The real estate upon which such collateral is based shall be
appraised by appraisers appointed under the Federal Farm Loan
Loans not to exceed Act, as amended, and the borrowing bank shall be entitled to borrow
60 percent of collateral
value .. not to exceed 60 per centum of the normal value of such real estate as
Fees determined by such appraisal . Fees for such appraisals shall be
paid by the applicant banks in such amounts as may be fixed by the
Farm Loan Commissioner. No such loan shall be made until the
Agreement by bank applicant bank, under regulations to be prescribed by the Farm
to reduce interest upon
all first mortgages to Loan Commissioner (1) shall have agreed to grant to each borrower
6percent.
then indebted to the bank under the terms of a first mortgage a
reduction to 5 per centum per annum in the rate of interest speci-
fied in such mortgage, beginning at his next regular installment date
Not to proceed occurring more than sixty days after the date of enactment of this
. mortgagor to
default Act, and (2) shall have agreed to the satisfaction of the Commis-
sioner that during a period of two years from the date of enactment
of this Act the bank will not proceed against the mortgagor on
account of default
SEC . 31 . (a) Out of the funds made available to him under see- sioner Farm Loan Commis.
.
tion 30, the Farm Loan Commissioner is authorized to make loans, stock Loans by, to joint-
in an aggregate amount not exceeding $25,000,000, at a rate of interest certainland banks, for
emergencies .
not to exceed 4 per centum per annum, to any joint-stock land bank
for the purpose of securing the postponement for two years from
the date of the enactment of this Act of the foreclosure of first mort-
gages held by such banks on account of (1) default in the payment fault ccointeref de-
of interest and principal due under the terms of the mortgage, and princip al .
(2) unpaid delinquent taxes, excluding interest and penalties, which "'in"uenttases,etc.
may be secured by the lien of said mortgage :- Provided, That during Provisos . rate dnrin g
the period of postponement of foreclosure such bank shall charge period.
the mortgagor interest at a rate not exceeding 4 per centum per
annum on the aggregate amount of such delinquent taxes and
defaulted interest and principal with respect to which loans are
made pursuant to this section . The amount loaned to any joint-stock sa Reappraisalunneces-
land bank under this section shall be made without reappraisal :
Provided, That the amount loaned with respect to any mortgage on Maximum loan on
account of unpaid principal shall not exceed 5 per centum of the cipaluntofnnpaiaprin-
total unpaid principal of such mortgage, and the total amount
loaned to any such land bank with respect to any mortgage shall not
exceed 25 per centum of the total unpaid principal of such mortgage .
(b) No such loan shall be made with respect to any mortgage iitions for mak-
unless the Farm Loan Commissioner is satisfied that the mortgagor, inCo d
Default ofmortgagor .
after exercising ordinary diligence to pay his accrued delinquent
taxes, and meet accrued interest and principal payments, has
defaulted thereon ; and unless the bank shall have agreed to the satis-
Bank will not fore-
faction of the Farm Loan Commissioner that during such two-year close .
period the bank will not foreclose such mortgage unless the prop- Exceptions.
erty covered thereby is abandoned by the mortgagor or unless in
the opinion of the Farm Loan Commissioner such foreclosure is
necessary for other reasons.
Loan to be secured
(c) Each such loan shall be secured by an assignment to the Farm by assignment of tax
Loan Commissioner of the lien of the taxes and/or of the bank's lien, mortgage, etc.
mortgage with respect to which the loan is made : Provided, That status' of assigned
the part of each such lien so assigned representing the interest and lien .
principal due and unpaid in any such mortgage which has been
assigned to the farm loan registrar shall be subordinate to the
existing lien of the bank for the balance of the indebtedness then or
thereafter to become due under the terms of such mortgage ; but the
Farm Loan Commissioner may require the bank to furnish addi- m ay Additional collateral
be required .
tional collateral as security for such loan, if such collateral is
available to the bank .
REGULATIONS Regulations .
Authority of Farm
SEC . 33 . The Farm Loan Commissioner is authorized to make Loan Commissioner to
such rules and regulations, and to appoint, employ, and fix the com- make ; to fix componsa-
tion rates, etc.
pensation of such officers, employees, attorneys, and agents as may
be necessary to carry out the purposes of this title and to make the
relief contemplated by this title immediately available, without
regard to the provisions of other laws applicable to the employment
and compensation of officers and employees of the United States
Provided, That no salary or compensation in excess of $10 .000 shall Salary restriction .
be paid to any person employed under the terms of the foregoing
section.
FACILITIES OF FEDERAL LAND BANKS AND NATIONAL FARM LOAN ASSOCIA-
TIONS MADE AVAILABLE
SEC . 34. The Federal land banks and the national farm loan Facilities made avail-
able .
associations are authorized, upon request of the Farm Loan Commis-
sioner, to make available to him their services and facilities to aid
in administering the provisions of this title .
PENALTIES
Penalties_
SEC .35 . Any person who shall knowingly make any material false
representation for the purpose of obtaining any loan under part 3
of this title, or in assisting in obtaining any such loan, shall, upon
conviction thereof, be fined not more than $1,000, or imprisoned not
more than six months, or both .
Refinancing of agri-
PART 4-REFINANCING oI AGRICULTURAL IMPROVEMENT DISTRICT cultural improvement
cultural
district indebtedness .
INDEBTEDNESS FOR THE BENEFIT OF FARMERS
[CHAPTER 26 .]
May 12, 1933,
AN ACT
[H.R . 48 .1 To extend the time for completing the construction of a bridge across the Mis-
[Public, No . 11 .1
sour! River at or near Kansas City, Kansas .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Time
ime extended far United States o f America in Congress assembled, That the time for
bridging, at Kansas
City, Bans .
completing the construction of a bridge across the Missouri River at
Vol . 45, pp. 704, 1530;
Vol. 46,p .835,amended .
or near Kansas City, Kansas, authorized to be built by the Interstate
Bridge Company, its successors and assigns, by an Act of Congress
approved May 22, 1928, heretofore extended by Acts of Congress
approved March 2, 1929, and June 30, 1930, is hereby further ex-
tended two years from May 22, 1933 .
Amendment .
SEC . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserve
Approved, May 12, 1933 .
[CHAPTER 27 .]
May 12, 1933 .
AN ACT
[H .R. 1596.1 To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No. 12.1
across the Pee Dee River and a bridge across the Waccamaw River, both at or
near Georgetown, South Carolina .
Pee Dee and Wacca.
maw Rivers.
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives
p of the
Time extended for
bridging , at George-
United States o f America in Congress assembled, That the times for
commencing and completing the construction of a bridge across the
. 6, p. 479,
amended
Pee Dee River and a bridge across the Waccamaw River, both at or
near Georgetown, South Carolina, authorized to be built by the
county of Georgetown, South Carolina, by an Act of Congress ap-
proved May 29, 1930, are hereby extended one and three years, respec-
tively, from May 29, 1933 .
Amendment . SEC . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, May 12, 1933 .
[CHAPTER 29 .]
AN ACT
May 12, 1933 .
Granting the consent of Congress to the Board of County Commissioners of [H.R .4491 .1
Mahoning County, Ohio, to construct a free overhead viaduct across the [Public,No.14.]
Mahoning River, at Struthers, Mahoning County, Ohio .
[CHAPTER 30 .]
AN ACT
May 12, 1933.
To provide for cooperation by the Federal Government with the several States [H .R .4606.)
and Territories and the District of Columbia in relieving the hardship and [Public, No . 15 .]
suffering caused by unemployment, and for other purposes .
expenditure under the provisions of this Act upon certification by Vol . 47, p . 709 .
(d) The Administrator shall print monthly, and shall submit to Monthly reports to
be submitted .
the President and to the Senate and the House of Representatives
(or to the Secretary of the Senate and the Clerk of the House of
Representatives, if those bodies are not in session), a report of his Printing, as public
documents .
activities and expenditures under this Act . Such reports shall, when
submitted, be printed as public documents.
SEC. 4. (a) Out of the funds of the Reconstruction Finance Cor- Administrator may
make grants, to aid
poration made available by this Act, the Administrator is authorized relief work of States .
to make grants to the several States to aid in meeting the costs of
furnishing relief and work relief and in relieving the hardship and
suffering caused by unemployment in the form of money, service,
materials, and/or commodities to provide the necessities of life to
persons in need as a result of the present emergency, and/or to their
dependents, whether resident, transient, or homeless .
Amount available.
(b) Of the amounts made available by this Act not to exceed Proportion of grant to
$250,000,000 shall be granted to the several States applying theref or, expenditure by State .
the amounts necessary to meet relief needs in the State during the
period covered by such application and the amounts available from
public or private sources within the State, its political subdivisions, Administrative pro-
and private agencies, to meet the relief needs of the State, (2) the vision .
Standards of relief,
provision made to assure adequate administrative supervision, (3) use, etc .
the provision made for suitable standards of relief, and (4) the
purposes for which the funds requested will be used .
58 73d CONGRESS . SESS . I . CHS . 30-32 . MAY 12, 18, 1933 .
Disbursements . SEC . 6. The Administrator upon approving a grant to any State
shall so certify to the Reconstruction Finance Corporation which
shall, except upon revocation of a certificate by the Administrator,
make payments without delay to the State in such amounts and
Monthly report re-
quired . at such times as may be prescribed in the certificate . The Governor
of each State receiving grants under this Act shall file monthly
with the Administrator, and in the form required by him, a report
of the disbursements made under such grants .
Terms defined .
SEC . 7. As used in the foregoing provisions of this Act, the term
"State" shall include the District of Columbia, Alaska, Hawaii,
the Virgin Islands, and Puerto Rico ; and the term "Governor"
shall include the Commissioners of the District of Columbia .
Title.
SEC. 8. This Act may be cited as the "Federal Emergency Relief
Act of 1933."
Approved, May 12, 1933
(CHAPTER 31 .]
AN ACT
M
a 18, 1933.
1582 .]
[Public, No . 16 .]
To amend section 1025 of the Revised Statutes of the United States .
(CHAPTER 32 .]
May 18, 1933 .
AN ACT
[11 .11 . 5081 .] To improve the navigability and to provide for the flood control of the Ten-
[Public, No. 17 .]
nessee River ; to provide for reforestation and the proper use of marginal lands
in the Tennessee Valley ; to provide for the agricultural and industrial devel-
opment of said valley ; to provide for the national defense by the creation of
a corporation for the operation of Government properties at and near Muscle
Shoals in the State of Alabama, and for other purposes .
returns which will permit domestic and rural use at the lowest
possible rates and in such manner as to encourage increased domestic
and rural use of electricity . It is further hereby declared to be the to Utilizing properties
improve, etc ., fer-
policy of the Government to utilize the Muscle Shoals properties tilizer production
so far as may be necessary to improve, increase, and cheapen the
production of fertilizer and fertilizer ingredients by carrying out
the provisions of this Act .
SEC . 12. In order to place the board upon a fair basis for making Transmission lines
such contracts and for receiving bids for the sale of such power, it thor zedtion, etc., an-
is hereby expressly authorized, either from appropriations made Funds available .
by Congress or from funds secured from the sale of such power, or
from funds secured by the sale of bonds hereafter provided for, to
construct, lease, purchase, or authorize the construction of trans-
mission lines within transmission distance from the place where
generated, and to interconnect with other systems . The board is
also authorized to lease to any person, persons, or corporation the Leases ; restriction .
use of any transmission line owned by the Government and operated
by the board, but no such lease shall be made that in any way inter-
feres with the use of such transmission line by the board : Provided,
That if any State, county, municipality, or other public or coo era-
five organization of citizens or farmers, not organized or doing busi- 1'roeisos.
sale contracts to
ness for profit, but primarily for the purpose of supplying electricity state, etc ., lines when
power for re, ale pith-
to its own citizens or members, or any two or more of such municipal- out profit
ities or organizations, shall construct or agree to construct and
maintain a properly designed and built transmission line to the
Government reservation upon which is located a Government gen-
erating plant, or to a main transmission line owned by the Govern-
ment or leased by the board and under the control of the board,
the board is hereby authorized and directed to contract with such
State, county, municipality, or other organization, or two or more of
them, for the sale of electricity for a term not exceeding thirty
years ; and in any such case the board shall give to such State, county, Term of grace.
municipality, or other organization ample time to fully comply with
any local law now in existence or hereafter enacted providing for
the necessary legal authority for such State, county, municipality,
or other organization to contract with the board for such power : Contract provision
Provided further, That all contracts entered into between the Cor- for power distribution
to consumers of same
poration and any municipality or other political subdivision or class .
cooperative organization shall provide that the electric power shall
be sold and distributed to the ultimate consumer without discrim-
ination as between consumers of the same class, and such contract Voidablerebate, if discrmu-
etc .,
shall be voidable at the election of the board if a discriminatory given.'
rate, rebate, or other special concession is made or given to any
consumer or user by the municipality or other political subdivision
or cooperative organization : And provided further, That as to any surplus resale agreement,
power .
surplus power not so sold as above provided to States, counties,
municipalities, or other said organizations, before the board shall
sell the same to any person or corporation engaged in the distribu-
tion and resale of electricity for profit, it shall require said person
or corporation to agree that any resale of such electric power by Consumer rate to be
said person or corporation shall be made to the ultimate consumer of fixed by schedule .
such electric power at prices that shall not exceed a schedule fixed
by the board from time to time as reasonable, just, and fair ; and
in case of any such sale, if an amount is charged the ultimate con- excess'Voidable, if charge
sumer which is in excess of the price so deemed to be just, reasonable,
and fair by the board, the contract for such sale between the board
and such distributor of electricity shall be voidable at the election Mutual exchange
of the board : And provided further, That the board is hereby with oother systems
authorized to enter into contracts with other power systems for conservaiien, etc .
SGG i7 °-34----5
sary in order to carry out the provisions of this Act . When said
Cove Creek Dam, transmission line, and power house shall have been
completed, the possession, use, and control thereof shall be intrusted
to the Corporation for use and operation in connection with the
general Tennessee Valley project, and to promote flood control and
navigation in the Tennessee River .
Access to Patent
office for study of fixed
SEC. 19 . The Corporation, as an instrumentality and agency of
nitrogen production the Government of the United States for the purpose of executing
formulae,
its constitutional powers, shall have access to the Patent Office of
the United States for the purpose of studying, ascertaining, and
copying all methods, formulve, and scientific information (not includ-
ing access to pending applications for patents) necessary to enable
the Corporation to use and employ the most efficacious and economi-
cal process for the production of fixed nitrogen, or any essential
ingredient of fertilizer, or any method of improving and cheap-
ening the production of hydroelectric power, and any owner of a
Remedy of patent
owner for infringement .
patent whose patent rights may3 have been thus in any3 way ycopied,
used, infringed, or employed by the exercise of this authority by
the Corporation shall have as the exclusive remedy a cause of action
against the Corporation to be instituted and prosecuted on the equity
side of the appropriate district court of the United States, for the
recovery of reasonable compensation for such infringement . The
Commissioner of Patents shall furnish to the Corporation, at its
request and without payment of fees, copies of documents on file
Limitation
imitation..
in his office : Provided, That the benefits of this section shall not
apply to any art, machine, method of manufacture, or composi-
tion of matter, discovered or invented by such employee during the
time of his employment or service with the Corporation or with the
Government of the United States .
Emergence
sion of property, etc.,
posses-
SEC. 20. The Government of the United States hereby reserves
reserved . the right, in case of war or national emergency declared by Congress,
to take possession of all or any part of the property described or
referred to in this Act for the purpose of manufacturing explosives
or for other war purposes ; but, if this right is exercised by the
Damage payments .
Government, it shall pay the reasonable and fair damages that
may be suffered by any party whose contract for the purchase of
electric power or fixed nitrogen or fertilizer ingredients is hereby
violated, after the amount of the damages has been fixed by the
United States Court of Claims in proceedings instituted and
conducted for that purpose under rules prescribed by the court .
Penal ,staues reetcat,-
ing to larceny SEC . 21 . (a) All general penal statutes relating to the larceny,
applicable to property embezzlement, conversion, or to the improper handling, retention,
of Corporation
use, or disposal of public moneys or property of the United States,
shall apply to the moneys and property of the Corporation and to
moneys and properties of the United States intrusted to the
Corporation
j udges shall pass de novo upon the proceedings had before the com-
missioners, may view the property, and may take additional evi-
dence. Upon such hearings the said judges shall file their own separate award
quired .
re.
award, fixing therein the value of the property sought to be con-
demned, regardless of the award previously made by the said
commissioners.
At any time within thirty days from the filing of the decision Appeals •
[CHAPTER 33.]
AN ACT
May 14, 1933 .
[S .7 .1 Providing for the suspension of annual assessment work on mining claims held
[Public, No . 18.] by location in the United States and Alaska .
[CHAPTER 34 .1
May 20, 1933 .
AN ACT
_ [S 14 10 .1__
To amend section 207 of the Bank Conservation Act with respect to bank
No. 19 j
reorganizations .
Rank Conservation
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Act amendment . United States o f America in Congress assembled, That section 207
.date, p 3 .
Substitution, in sec- of the Bank Conservation Act is amended by striking out "national
tion 207, of term "bank"
for "national banking
banking association " wherever it appears therein and inserting in
association " lieu thereof the word " bank."
Approved, May 20, 1933 .
[CHAPTER 35 .]
May 20, 1933. AN ACT
(S . 1415.]
[Public, No . 20 ]
To amend sections 5200 and 5202 of the Revised Statutes, as amended, to remove
the limitations on national banks in certain cases .
National banks . Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
1001 T .S.C., p2264 . p ' United States o f America in Congress assembled, That section 5200
vo1 .41,n .29rvol .41,
p . 1231 .
of the Revised Statutes, as amended, is amended by adding at the
end thereof the following new paragraph
[CHAPTER 36.1
JOINT RESOLUTION
May
IS 20, 1933 .
Designating May 22 as National Maritime Day . .J .Res . 50 .]
[Pub. Res ., No . 7.]
Whereas on May 22, 1819, the steamship The Savannah set sail from National Maritime
Day .
Savannah, Georgia, on the first successful transoceanic voyage Preamble .
under steam propulsion, thus making a material contribution to the
advancement of ocean transportation : Therefore be it
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United
States o f America in Congress assembled, That May 22 of each year May 22 of each year
to be known as .
shall hereafter be designated and known as National Maritime Day,
and the President is authorized and requested annually to issue a Annual proclamation
to issue
proclamation calling upon the people of the United States to observe Post, pp 1696, 1742.
such National Maritime Day by displaying the flag at their homes Display of flag .
or other suitable places and Government officials to display the flag
on all Government buildings on May 22 of each year .
Approved, May 20, 1933 .
[CHAPTER 37 .]
AN ACT May 25, 1933 .
To confer the degree of bachelor of science upon graduates of the Naval, the [S . 753 .]
Military, and the Coast Guard Academies . [Public, No . 21 .]
TITLE I
SHORT TITLE
Title cited .
SECTION 1. This title may be cited as the " Securities Act of 1933 ".
DEFINITIONS
Definitions .
SEC . 2. When used in this title, unless the context otherwise
requires-
security
"I ."
Post, p 905 .
(1) The term " security " means any note, stock, treasury stock,
bond, debenture, evidence of indebtedness, certificate of interest or
participation in any profit-sharing agreement, collateral-trust cer-
tificate, preorganization certificate or subscription, transferable share,
investment contract, voting-trust certificate, certificate of interest in
property, tangible or intangible, or, in general, any instrument com-
monly known as a security, or any certificate of interest or participa-
tion in, temporary or interim certificate for, receipt for, or warrant
or right to subscribe to or purchase, any of the foregoing .
'Person."
(2) The term " person " means an individual, a corporation, a
partnership, an association, a joint-stock company, a trust, any unin-
corporated organization, or a government or political subdivision
"Trust ."
thereof . As used in this paragraph the term " trust " shall include
only a trust where the interest or interests of the beneficiary or bene-
ficiaries are evidenced by a security .
"Sale," etc .
(3) The term " sale ", " sell ", "offer to sell ", or " offer for sale "
shall include every contract of sale or disposition of, attempt or offer
to dispose of, or solicitation of an offer to buy, a security or interest
Preliminaries not in-
cluded .
in a security, for value ; except that such terms shall not include
preliminary negotiations or agreements between an issuer and any
Security given with
purchase considered
underwriter . Any security given or delivered with, or as a bonus
part of subject . on account of, any purchase of securities or any other thing, shall
be conclusively presumed to constitute a part of the subject of such
Issue of security
with right to convert .
purchase and to have been sold for value . The issue or transfer of
a right or privilege, when originally issued or transferred with a
security, giving the holder of such security the right to convert such
security into another security of the same issuer or of another person,
or giving a right to subscribe to another security of the same issuer
or of another person, which right cannot be exercised until some
W h e n conversion future date, shall not be deemed to be a sale of such other security ;
right exercised .
but the issue or transfer of such other security upon the exercise of
such right of conversion or subscription shall be deemed a sale of such
other security.
"Issuer ." (4) The term " issuer " means every person who issues or proposes
to issue any security or who guarantees a security either as to prin-
cipal or income ; except that with respect to certificates of deposit,
voting-trust certificates, or collateral-trust certificates, or with respect
to certificates of interest or shares in an unincorporated investment
trust not having a board of directors (or persons performing similar
functions) or of the fixed, restricted management, or unit type, the
EXEMPTED SECURITIES
Exempted
SEc . 3. (a) Except as hereinafter expressly provided, the provi- ties. seouri-
lions of this title shall not apply to any of the following classes of
securities :
involved or the limited character of the public offering ; but no issue Restriction .
Registration of secur-
ities and signing of reg-
SEC . 6. (a) Any security may be registered with the Commission
istration statement . under the terms and conditions hereinafter provided, by filing a regis-
tration statement in triplicate, at least one of which shall be signed by
each issuer, its principal executive officer or officers, its principal
financial officer, its comptroller or principal accounting officer, and
the majority of its board of directors or persons performing similar
functions (or, if there is no board of directors or persons performing
similar functions, by the majority of the persons or board having the
Foreign or Territo- power of management of the issuer), and in case the issuer is a
rial person .
foreign or Territorial person by its duly authorized representative in
the United States ; except that when such registration statement
f foreign relates to a security issued by a foreign government, or political sub-
goamite is
division thereof, it need be signed only by the underwriter of such
Signatures . security. Signatures of all such persons when written on the said
registration statements shall be presumed to have been so written by
authority of the person whose signature is so affixed and the burden
of proof, in the event such authority shall be denied, shall be upon
Unauthorized sign-
ing.
the party denying the same . The affixing of any signature without
the authority of the purported signer shall constitute a violation of
this title . A registration statement shall be deemed effective only as
Filing tee.
to the securities specified therein as proposed to be offered .
(b) At the time of filing a registration statement the applicant
shall pay to the Commission a fee of one one-hundredth of 1 per
centum of the maximum aggregate price at which such securities are
proposed to be offered, but in no case shall such fee be less than $25 .
Registration state- (c) The filing with the Commission of a registration stat.einent, or
ment effective on filing,
etc. of an amendment to a registration statement, shall be deemed to have
taken place upon the receipt thereof, but the filing of a registration
statement shall not be deemed to have taken place unless it is accom-
panied by a United States postal money order or a certified bank
check or cash for the amount of the fee required under subsection (b) .
(d) The information contained in or filed with any registration
Availability of regis- statement shall be made available to the public under such regulations
ration information .
as the Commission may prescribe, and copies thereof, photostatic or
otherwise, shall be furnished to every applicant at such reasonable
charge as the Commission may prescribe .
Not operative first 4fl (e) No registration statement may be filed within the first forty
days ..
days following the enactment of this Act .
INFORMATION REQUIRED IN REGISTRATION STATEMENT
Information re-
quired: Schedules. SEC. 7 . The registration statement, when relating to a security
other than a security issued by a foreign government, or political
Post, p 88.
subdivision thereof, shall contain the information, and be accom-
Foreign government
securities .
panied by the documents, specified in Schedule A, and when relating
to a security issued by a foreign government, or political subdivision
Post, p . 91 .
thereof, shall contain the information, and be accompanied by the
Optional, in certain
classes .
documents, specified in Schedule B ; except that the Commission
may by rules or regulations provide that any such information or
document need not be included in respect of any class of issuers
or securities if it finds that the requirement of such information or
document is inapplicable to such class and that disclosure fully
adequate for the protection of investors is otherwise required to be
SEC . 8 . (a) The effective date of a registration statement shall be Effective date .
the twentieth day after the filing thereof, except as hereinafter
provided, and except that in case of securities of any foreign public
. Foreign securities .
authority, which has continued the full service of its obligations in
the United States, the proceeds of which are to be devoted to the
refunding of obligations payable in the United States, the registra-
tion statement shall become effective seven days after the filing
thereof. If any amendment to any such statement is filed prior
to the effective date of such statement, the registration statement
shall be deemed to have been filed when such amendment was filed ;
except that an amendment filed with the consent of the Commission,
prior to the effective date of the registration statement, or filed
pursuant to an order of the Commission, shall be treated as a part
of the registration statement .
(b) If it appears to the Commission that a registration statement Incomplete or inac-
curate statements .
is on its face incomplete or inaccurate in any material respect, the
Commission may, after notice by personal service or the sending of Opportunity to
amend .
confirmed telegraphic notice not later than ten days after the filing
of the registration statement, and opportunity for hearing (at 'a'
time fixed by the Commission) within ten days after such notice by
personal service or the sending of such telegraphic notice, issue an
order prior to the effective date of registration refusing to permit
such statement to become effective until it has been amended in Effective date of
amended statement .
accordance with such order . When such statement has been
amended in accordance with such order the Commission shall so
declare and the registration shall become effective at the time
provided in subsection (a) or upon the date of such declaration,
whichever date is the later .
(c) An amendment filed after the effective date of the registration Amendment fi I e d
after effective date .
statement, if such amendment, upon its face, appears to the Coin-
mission not to be incomplete or inaccurate in any material respect, Determination of
shall become effective on such date as the Commission may deter- date, if not defective .
mine, having due regard to the public interest and the protection
of investors .
(d) If it appears to the Commission at any time that the registra- step order pro-
visions'
tion statement includes any untrue statement of a material fact or
Civil liabilities con- CIVIL LIABILITIES ARISING IN CONNECTION WITH PROSPECTUSES AND
nected with prospec-
tuses and communica- COMMUNICATIONS
tions .
Sales through inter- SEC . 12. Any person who-
state commerce and
mails. (1) sells a security in violation of section 5, or
Ante, p . 77 .
Through false pros- (2) sells a security (whether or not exempted by the provi-
pectuses, etc . sions of section 3, other than paragraph (2) of subsection (a)
Ante, p. 75.
thereof), by the use of any means or instruments of transporta-
tion or communication in interstate commerce or of the mails,
by means of a prospectus or oral communication, which includes
an untrue statement of a material fact or omits to state a mate-
rial fact necessary in order to make the statements, in the light of
the circumstances under which they were made, not misleading
(the purchaser not knowing of such untruth or omission), and
who shall not sustain the burden of proof that he did not know,
and in the exercise of reasonable care could not have known, of
such untruth or omission,
Recovery by pur- shall be liable to the person purchasing such security from him, who
chaser.
may sue either at law or in equity in any court of competent juris-
diction, to recover the consideration paid for such security with
interest thereon, less the amount of any income received thereon,
upon the tender of such security, or for damages if he no longer
owns the security .
LIMITATION OF ACTIONS
Limitation of actions. SEC . 13 . No action shall be maintained to enforce any liability
created under section 11 or section 12 (2) unless brought within two
Post, p . 908. years after the discovery of the untrue statement or the omission, or
after such discovery should have been made by the exercise of reason-
able diligence, or, if the action is to enforce a liability created under
section 12 (1), unless brought within two years after the violation
upon which it is based . In no event shall any such action be brought
to enforce a liability created under section 11 or section 12 (1) more
than ten years after the security was bona fide offered to the public .
ADDITIONAL REMEDIES
Remedies to be
ditional to existing SEC . 16 . The rights and remedies provided by this title shall be in
rights, etc . addition to any and all other rights and remedies that may exist at
law or in equity .
Hearin gs by Com- SEc. 21 . All hearings shall be public and may be held before the
mission .
Commission or an officer or officers of the Commission designated by
it, and appropriate records thereof shall be kept.
JURISDICTION OF OFFENSES AND SUITS
Jurisdiction of of-
Ltnses and suits . SEC . 22. (a) The district courts of the United States, the United
States courts of any Territory, and the Supreme Court of the District
of Columbia shall have jurisdiction of offenses and violations under
this title and under the rules and regulations promulgated by the
Commission in respect thereto, and, concurrent with State and Ter-
ritorial courts, of all suits in equity and actions at law brought to
enforce any liability or duty created by this title . Any such suit or
action may be brought in the district wherein the defendant is found
Service of process . or is an inhabitant or transacts business, or in the district where the
sale took place, if the defendant participated therein, and process in
such cases may be served in any other district of which the defendant
SEC . 23. Neither the fact that the registration statement for a unlawful representa-
tions
security has been filed or is in effect nor the fact that a stop order is
not in effect with respect thereto shall be deemed a finding by the
Commission that the registration statement is true and accurate
on its face or that it does not contain an untrue statement of fact
or omit to state a material fact, or be held to mean that the Commis-
sion has in any way passed upon the merits of, or given approval
to, such security. It shall be unlawful to make, or cause to be made,
to any prospective purchaser any representation contrary to the
foregoing provisions of this section .
PENALTIES
Penalties.
SEC . 24. Any person who willfully violates any of the provisions
of this title, or the rules and regulations promulgated by the Com-
mission under authority thereof, or any person who willfully, in a
registration statement filed under this title, makes any untrue state-
ment of a material fact or omits to state any material fact required
to be stated therein or necessary to make the statements therein
not misleading, shall upon conviction be fined not more than $5,000
or imprisoned not more than five years, or both .
JURISDICTION OF OTHER GOVERNMENT AGENCIES OVER SECURITIES
Jurisdiction of other
SEC. 25. Nothing in this title shall relieve any person from sub- Government agencies
mitting to the respective supervisory units of the Government of not impaired.
coursers opinion as
States ; and
to legality of issue . (14) an agreement of the issuer to furnish a copy of the opinion
or opinions of counsel in respect to the legality of the issue, with a
translation, where necessary, into the English language . Such opin-
ion shall set out in full all laws, decrees, ordinances, or other acts
of Government under which the issue of such security has been
authorized .
Corporation of For-
eign Bondholders, 1933 . TITLE II
"Corporation of For-
eign Security Holders" SECTION 201 . For the purpose of protecting, conserving, and
created . advancing the interests of the holders of foreign securities in default,
there is hereby created a body corporate with the name " Corporation
of Foreign Security Holders " (herein called the " Corporation ") . Principal office, agen-
cies .
The principal office of the Corporation shall be located in the District
of Columbia, but there may be established agencies or branch offices
in any city or cities of the United States under rules and regulations
prescribed by the board of directors .
SEC. 202 . The control and management of the Corporation shall Control vested in
board of directors .
be vested in a board of six directors, who shall be appointed and Federal Trade Com-
mission to appoint six
hold office in the following manner : As soon as practicable after the directors, designate a
date this Act takes effect" the Federal Trade Commission (herein- chairman, etc.
after in this title called " Commission ") shall appoint six directors, Post, p . 909.
and shall designate a chairman and a vice chairman from among
their number . After the directors designated as chairman and vice
chairman cease to be directors, their successors as chairman and vice Appointment of suc-
ceasors .
chairman shall be elected by the board of directors itself . Of the
directors first appointed, two shall continue in office for a term of two Tenure of office.
years, two for a term of four years, and two for a term of six years,
from the date this Act takes effect, the term of each to be designated
by the Commission at the time of appointment. Their successors
shall be appointed by the Commission, each for a term of six years
from the date of the expiration of the term for which his prede-
cessor was appointed, except that any person appointed to fill a
vacancy occurring prior to the expiration of the term for which his Vacancies .
predecessor was appointed shall be appointed only for the unex-
pired term of such predecessor. No person shall be eligible to serve
as a. director who within the five years preceding has had any in-
terest, direct or indirect, in any corporation, company, partnership,
bank or association which has sold, or offered for sale any foreign
securities . The office of a director shall be vacated if the board of
directors shall at a meeting specially convened for that purpose by Removals.
[CHAPTER 40 .1
AN ACT
May 27, 1933 .
($ .R . 5173 .7 Granting the consent of Congress to the State Highway Commission of Virginia
(Public, No . 24 .7 to maintain a bridge already constructed to replace a weak structure in the
same location, across the Staunton and Dan Rivers, in Mecklenhurg County,
Virginia, on United States Route Numbered 15 .
[CHAPTER 41 .1
AN ACT
May 27, 1933 .
[H .R . 5476 .1 To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No . 25.3 across the Savannah River at or near Burtons Ferry, near Sylvania, Georgia .
[CHAPTER 42 .]
AN ACT
May 21), 1933 .
Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the
Makin [H .R .5390 .1
fiscal year ending June 30, 1933, and prior fiscal years, to provide supplemen- -[Public, 967 26 ]
tal appropriations for the fiscal years ending June 30, 1933, and June 30 .
1934, and for other purposes .
SENATE Senate .
Thomas J . Walsh .
To pay to Nieves Maria P . C . Walsh, widow of Honorable Thomas Pay to widow .
J. Walsh, late a Senator from the State of Montana, $9,000 .
To pay Alice C . Howell, widow of Honorable R . B . Howell, late Robert B . Howell
Pay to widow .
a Senator from the State of Nebraska, $9,000 .
Miscellaneous items .
For miscellaneous items, exclusive of labor, fiscal year 1933,
$20,000 .
Senate Office Build-
Police force for Senate Office Building, under the Sergeant at ing_
Arms : Fifteen privates at the rate of $1,620 per annum each, fiscal Additional
force.
police
year 1934, $22,275 .
IIOUSE OF REPRESENTATIVES House of Representa-
tives .
To pay Lois Slayton Woodworth Briggs, widow of Clay Stone Clay Stone Briggs .
Pay to s idow .
Briggs, late a Representative from the State of Texas, $8,500, to
be disbursed by the Sergeant at Arms of the House .
Contingent expenses : For miscellaneous items, exclusive of salaries Miscellaneous items .
and labor unless specifically ordered by the House of Representatives,
including reimbursement to the official stenographers to committees
for the amounts actually and necessarily paid out by them for tran-
scribing hearings, and including materials for folding, fiscal year hue a fromad"Cle ik
1933, the sum $15,000 is transferred and made available from the able.
unexpended balance of the appropriation " Clerk hire, members Vol . 47, p . 389 .
and delegates, 1933 ."
The amount which niay be expended for labor, tools, and machin- Furniture, etc .
Amount for,
ery for furniture repair shops during the fiscal year 1933 is hereby cveased
increased from $22,500 to $24,000 .
Architect of the Cap.
ARCHITECT OF THE CAPITOL itol
Capitol power plant : For an additional amount for lighting, heat- Capitol power plant .
Maintenance .
ing, and power for the Capitol, Senate and House Office Buildings,
Supreme Court Building, Congressional Library Buildings, and so
forth, including the same objects specified under this head in the
Legislative Appropriation Act for the fiscal year 1933, $30,000.
Senate Office Building : For labor and materials and other expenses in Senate Office Build
incidental thereto, for additional painting in the Senate Office painting, etc.
Building, to remain available during the fiscal year 1934, to be
expended under the direction and supervision of the Committee on
Rules, acting through the Architect of the Capitol, who shall be its
executive agent, $5,000 .
513037 °-34-7
That paragraph (6) of section 201 (a) of the Emergency Relief Ante, p . 20 .
Post, pp. 120, 283 .
and Construction Act of 1932 is amended so as to read as follows
"(6) to make loans to nonprofit corporations, with or without Loans for damage
repairs, 1933 .
capital stock, organized for the purpose of financing the repair or
reconstruction of buildings damaged by earthquake, fire, tornado, or
cyclone in the year 1933 and deemed by the Reconstruction Finance
Acceptable collat-
Corporation economically useful . Obligations accepted hereunder eral.
shall be collateraled (a) in the case of loans for the repair or Private property.
Payment of. SECTION 1. For the payment of claims for damages to or losses
Vol . 42, p . 1066 . of privately owned property adjusted and determined by the follow-
ing respective departments under the provisions of the Act entitled
U .S .C ., p . 989 . "An Act to provide for a method for the settlement of claims arising
against the Government of the United States in sums not exceeding
$1,000 in any one case ", approved December 28, 1922 (U.S.C., title
31, sees. 215-217), and certified to the Seventy-third Congress in a
communication from the President of the United States to the Presi-
dent of the Senate, dated May 8, 1933, under the following depart-
ments, namely
Post Office Department, $4,227 .38 ;
Treasury Department, $292 .54 ;
In all, $4,519 .92 .
Judgments, United JUDGMENTS, UNITED STATES COURTS
States Courts .
Payment of. SEC . 2. For payment of the final judgment, including costs of suit,
Vol . 24, p . 505 . rendered under the provisions of the Act of March 3, 1887, entitled
Vol . 36, p . 1138
;
U .S .C , pp . 86, 898,
1 "An Act to provide for the bringing of suits against the Government
938 . of the United States ", as amended by the Judicial Code, approved
Columbia Plano- March 3, 1911 (U .S.C., title 28, sec . 41, par. 20 ; sec . 258 ; sees.
graph Company.
761-765), in favor of the Columbia Planograph Company, a corpora-
tion (Supreme Court of the District of Columbia, Law Number
76808), and certified (tinder the Department of Commerce) to the
Seventy-third Congress in a communication from the President of
the United States to the Speaker of the House of Representatives,
Interest. dated April 27, 1933, $670, together with such additional sum as
may be necessary to pay interest on such judgment at the rate of 4
per centum per annuln from the date thereof until the time this
appropriation is made .
Judgments rendered
by district courts.
For the payment of judgments, including costs of suits, rendered
against the Government of the United States by United States
Vol . 43, p. 1112
U .S C ., p . 1529 .
district courts under the provisions of an Act entitled "An Act
authorizing suits against the United States in admiralty for damages
caused by and salvage services rendered to public vessels belonging
to the United States, and for other purposes ", approved March 3,
1925 (U .S.C ., title 46, sees . 781-789), and certified to the Seventy-
third Congress in communications from the President of the United
States to the President of the Senate and the Speaker of the House
of Representatives, dated May 8, 1933, and April 27, 1933, respec-
tively, under the following departments, namely
The Delaware . Lack-
awanna, and Western
Navy Department : The Delaware, Lackawanna, and Western
Railroad Company .
Collision damages .
Railroad Company, (United States District Court, Eastern District
of New York, March 23, 1933, damages due to collision between the
ferryboat Orange and the United States ship Transfer), $1,561 ;
Larney B . Shaw .
Larney B . Shaw (United States District Court, Eastern District of
Virginia, March 21, 1933, damages due to collision between the
wooden barge Evelyn L . Shaw and the Navy barge YC-270), $1,500 ;
in all under the Navy Department, $3,061 .
SEc. 3 . For the payment of the judgments rendered by the Court Payment of.
of Claims as set forth in the schedule transmitted to the Seventy-
third Congress, first session, in a communication from the President
of the United States to the President of the Senate, dated May 8,
1933, under the following departments, namely
Navy Department : Peter G . Hale (February 6, 1933, 1,423, Peter O . Hale .
allowance for dependent), $3,375 .14.
War Department : Hodgson Oil and Refining Company (March IfodgsonOilandRe-
fining Company .
23, 1933, 17381, 17395, and 17398, sale of cotton linters), $29,843 .25 ;
Buckeye Cotton Oil Company (March 23, 1933, 17495, sale of cotton Buckeye Cotton Oil
Company.
linters), $541,359.57 ; Planters' Cotton Oil Company (March 23, 1933, Planters' Cotton Oil
17385, sale of cotton linters), $36,197 .29 ; Planters' Manufacturing Company.
Planters' Manufac.
Company (March 23, 1933, 17442, sale of cotton linters), $33,057 .71 ; turing Company .
Daniel DeBardeleben (February 6, 1923, 41824, difference in pay), Daniel DeBardele-
ben .
$914.89 ; Leland Oil Works (March 23, 1933, D-1095, sale of cotton Leland Oil Works .
linters), $52,592 .46 ; Port Gibson Oil Works (March 23, 1933, D-1100, Port Gibson Oil
Works,
sale of cotton minters), $21,776 .94 ; Pittsburgh and Midway Coal Pittsburgh and Mid-
Mining Company (February 6, 1933, J-574, penalties deducted under way Coal Mining Com.
pany .
purchase order for coal), $493 .30 ; in all under War Department,
$716,295 .41.
Total, judgments, Court of Claims, $719,670 .55 : Provided, That Proviso .
Time of payment .
none of the judgments contained under this caption which have
not been affirmed by the Supreme Court or otherwise become final
and conclusive against the United States shall be paid until the
expiration of the time within which application may be made for Vol . 43, p . 939.
U.S.C ., p . 900.
a writ of certiorari under subdivision (b), section 3, of the Act
1 02 73d CONGRESS . SESS . I. CH. 42. MAY 29, 1933 .
entitled "An Act to amend the Judicial Code, and to further define
the jurisdiction of the circuit courts of appeals and of the Supreme
Court, and for other purposes ", approved February 13, 1925 (U .S .C .,
title 28, sec . 288) .
Interest . Payment of interest wherever provided for judgments contained
in this Act shall not in any case continue for more than thirty days
after the date of approval of the Act .
Audited claims AUDITED CLAIMS
Payment of. SEC . 4 . For the payment of the following claims, certified to be due
by the General Accounting Office under appropriations the balances
Vol . 18, p. 110. of which have been carried to the surplus fund under the provisions
U .S .C ., p. 1022.
of section 5 of the Act of June 20, 1874 (U .S .C ., title 31, sec . 713),
and under appropriations heretofore treated as permanent, being for
the service of the fiscal year 1930 and prior years, unless otherwise
Vol . 23, p . 254 . stated, and which have been certified to Congress under section 2 of
U .S .C ., p . 43 .
the Act of July 7, 1884 (U .S .C ., title 5, sec . 266), in the schedules
transmitted to the Seventy-third Congress, first session, by the Presi-
dent of the United States in a communication to the President of the
Senate, dated May 8, 1933, there is appropriated as follows :
Legislative establish- LEGISLATIVE ESTABLISHMENT
ment.
For salaries, fees, and expenses of marshals, United States courts, Audited claims-
Continued.
$427 .02.
For fees of commissioners, United States courts, $1,335 .75.
For fees of jurors and witnesses, United States courts, $6 .40 .
For books for judicial officers, $127 .
For United States Penitentiary, Atlanta, Georgia, $94 .47.
DEPARTMENT OF LABOR Department of La,
bor .
For expenses of regulating immigration, $2,000 .
NAVY DEPARTMENT Navy Department.
For salaries and wages, mint service, major institutions, $51 .91 .
For collecting revenue from customs, $4 .
For enforcement of Narcotic and National Prohibition Acts, inter-
nal revenue, $150 .02.
For pay and allowances, Coast Guard, $3,975.22 .
For fuel and water, Coast Guard, $5 .
For Coast Guard, $855 .06.
For pay of other employees, Public Health Service, 75 cents .
For pay of personnel and maintenance of hospitals, Public Health
Service, $1 .04.
For field investigations of public health, $1 .
For furniture and repairs of same for public buildings, $12 .36.
For general expenses of public buildings, $1 .
For operating supplies for public buildings, $1 .42.
For repairs and preservation of public buildings, $1 .19.
For marine hospital, Carville, Louisiana, $120 .86.
WAR DEPARTMENT War Department.
troller General is hereby authorized and directed to allow payment Claim of, for tuition
of Indians, allowed.
of claims of the public school district numbered 13, Choctaw County, Appropriation avail-
Oklahoma, for tuition of Indian pupils during the fiscal year 1931, able.
Vol. 46, p . 293
in the sum not to exceed $3,435 .61 from the appropriation entitled
"Indian Schools, Five Civilized Tribes, Oklahoma, 1931 ."
Approved, May 29, 1933 .
[CHAPTER 44 .]
JOINT RESOLUTION
May 29, 1933 .
Granting the consent of Congress to a compact or agreement between the State [H .J .Res. 159 .]
of Kansas and the State of Missouri authorizing the acceptance for and on [Pub. Res., No. S.]
behalf of the States of Kansas and Missouri of title to a toll bridge across the
Missouri River from a point in Platte County, Missouri, to a point at or near
Kansas City, in Wyandotte County, Kansas, and specifying the conditions
thereof.
Whereas by an Act of Congress approved May 22, 1928, a franchise Missouri
Consent granted to
was granted to the Interstate Bridge Company for the construe- agreement by Kansas
and Missouri for ac-
tion of a toll bridge across the Missouri River at or near Kansas ceptanee.
of bridge
City, Kansas, which has been extended by the Acts of March 2, across o1 .45, pp . 7(N, 1530;
1929, and June 30, 1930, and which is now owned by the Regional Vol. 46, p . 835 .
Bridge Company, a corporation organized and existing under the
laws of the State of Delaware, as assignee of the Interstate Bridge
Company ; and
Whereas authority has been granted the State Highway Commission
of Kansas by an act of the Legislature of the State of Kansas,
approved March 24, 1933, and published in the official State paper
on March 27, 1933, and to the State Highway Commission of
Missouri by an identical act, mutatis mutandis, of the General
Assembly of the State of Missouri, approved April 17, 1933, to
include in the highway systems of the respective States of Kansas
and Missouri any toll bridge across any river forming a common
boundary between the two States ; to join in entering into con-
tracts with the owner of any such toll bridge and with the holders
of any bonds issued in connection with the construction of such
bridge, by the terms of which the State Highway Commissions of
Kansas and Missouri shall maintain, operate, and insure such
bridge, and fix and collect and apply tolls thereon, and shall con-
struct, maintain, and operate as free State highways, approaches
thereto, and shall make and treat as part of the highway system
of their respective States such entire bridge and any part of such
approaches lying within their respective States ; and to accept
conveyance of title to and ownership of any such bridge or part
thereof situated within their respective States, subject to any
encumbrance against any such bridge and pledge of its tolls pie-
viously executed ; and
Whereas Regional Bridge Company has obtained an agreement from
the Reconstruction Finance Corporation of the United States to
aid in financing the construction of a bridge under the franchise
granted by the Act of May 22, 1928, and extensions thereof, under
authority of the Act of Congress known as the " Emergency Relief
and Construction Act of 1932 ", by purchasing at par the bonds
of Regional Bridge Company, secured by mortgage on such bridge,
Department of the United States ; and the said States hereby author-
ize Regional Bridge Company to enter upon and use for the purpose
of constructing, maintaining, and operating such bridge all neces-
sary lands under water belonging to said States, and the fee to any
lands so used shall upon such use be vested in such Regional Bridge
Company :
Acceptance by K an.
SEC . 2 . The State Highway Conunission of Missouri and the sas and Missouri .
State Highway Commission of Kansas shall be, and they are hereby,
authorized and directed to accept, when tendered by Regional Bridge
Company, conveyance of such bridge and franchise therefor to such
State Highway Commission jointly, on behalf of the States of
Missouri and Kansas . Such conveyance shall not be in assumption Subject to mortgage .
of such mortgage, but shall expressly be subject to such mortgage,
and to the right and duty upon Regional Bridge Company fully to
complete the construction of such bridge .
SEC. 3 . The State Highway Commission of Missouri and the State opera ot uenance and
Highway Commission of Kansas shall be, and they, and each of them,
hereby are, authorized to maintain, operate, and insure such bridge collection of tolls .
and to fix and collect tolls thereon and apply such tolls, and to enter
Contracts With n
into anyy and all contracts with said Reconstruction Finance Corpo- construction Finance
ration or any other party or parties considered by said highway Corporation .
commissions, or either of them, to be necessary or expedient for or
in connection with the proper maintenance, operation, and insurance
of such bridge and such fixing, collection, and application of tolls
thereon, and to incur joint and several obligations under such con-
tracts ; and to construct and maintain, and to enter into any con-
tracts, severally, with said Reconstruction Finance Corporation or
any other party or parties, considered by said highway commissions
or either of them to be necessary or expedient, for or in connection
with the construction and maintenance of approaches to such bridge
and roadways leading thereto, lying within their respective States .
And said highway commissions, and each of them, are further author- road syste bef re
ized to make and treat as a part of the State highway system of their tine States .
respective States the entire such bridge and that portion of the
approaches thereto lying within their respective States, and to enter
into contracts with the Reconstruction Finance Corporation or any
other party or parties in respect thereto .
SEC . 4 . Neither the State of Kansas nor the State of Missouri, Right idgos construct
nor any department or political subdivision thereof, shall construct other
or cause to be constructed, or grant any right, privilege, or franchise
for the construction of, any bridge, ferry, tunnel, or other competing
facility across or under the Missouri River within a distance of five
miles from said bridge, ineasured along the meanderings of the
thread of the stream of the Missouri River, until the construction
costs of said bridge, with interest thereon, shall have been fully paid .
SEC. 5. To the faithful observance of this compact and agreement Pledge of good faith .
the States of Missouri and Kansas, by the adoption of this resolution,
each pledges its good faith.
when agreement er-
SEC. 6. This compact and agreement shall be in force and take fectfve .
effect from and after its adoption by the General Assembly of the
State of Missouri, and approval by the Governor of Missouri, and
its adoption by the Legislature of the State of Kansas, and approval
by the Governor of Kansas, and publication in the official State
paper of the State of Kansas, and upon its receiving the consent and
approval of the Congress of the United States .
Therefore be it
Resolved by the Senate and House o f Representatives o f the United
States of America in Congress assembled, That the consent of Con- Consent of congress
given.
gress is hereby given to the aforesaid compact or agreement and
108 73d CONGRESS . SESS . I. CHS . 44, 45 . MAY 29, 31, 1933 .
to each and every term and provision thereof, and to all agreements
to be made pursuant thereto by and between the said States or any
Provisos. agencies, commissions, or public or municipal bodies thereof : Pro-
Rights of United
States .
vided, That nothing herein contained shall be construed to affect,
impair, or diminish any right, power, or jurisdiction of the United
States or of any court, department, board, bureau, officer, or official
of the United States, over or in regard to any navigable waters, or
any commerce between the States or with foreign countries, or any
bridge, railroad highway, pier, wharf, or other facility or improve-
ment, or any other person, matter, or thing, forming the subject
matter of the aforesaid compact or agreement or otherwise affected
Amendment . by the terms thereof : And provided further, That the right to alter,
amend, or repeal this resolution or any part thereof is hereby
expressly reserved.
Approved, May 29, 1933 .
[CHAPTER 45 .]
AN ACT
May 31, 1933.
[a .R .4014.1 To authorize appropriations to pay in part the liability of the United States to
[Public, No . 28 .[ the Indian pueblos herein named, under the terms of the Act of June 7 1924,
pand the liability of the United States to non-Indian claimants on Indian
pueblo grants whose claims, extinguished under the Act of June 7, 1924, have
been found by the Pueblo Lands Board to have been claims in good faith ; to
authorize the expenditure by the Secretary of the Interior of the sums herein
authorized and of sums heretofore appropriated, in conformity with the Act of
June 7, 1924, for the purchase of needed lands and water rights and the creation
of other permanent economic improvements as contemplated by said Act ; to
rovide for the protection of the watershed within the C arson National Forest
for the Pueblo de Taos Indians of New Mexico and others interested, and to
authorize the Secretary of Agriculture to contract relating thereto and to
amend the Act approved June 7, 1924, in certain respects .
annual installments, beginning with the fiscal year 1937 . Ante, p . 108 .
[CHAPTER 49 .]
AN ACT
June 6, 1933 .
To provide for the establishment of a national employment system and for [S .i1oa
cooperation with the States in the promotion of such system, and for other [Public, No . 3o.[
purposes .
fiscal year ; except that amounts apportioned to any State for any
fiscal year preceding the fiscal year during which is commenced the
first regular session of the legislature of such State held after the
enactment of this Act shall remain available for payment to and
expenditure by such State until the close of the fiscal year next
succeeding that in which such session is commenced . Subject to the Reapportionment of
unexpended balances .
foregoing limitations, any amount so apportioned unexpended at
the end of the period during which it is available for expenditure
under this Act shall, within sixty days thereafter, be reapportioned
for the current fiscal year among all the States in the same manner
and on the same basis, and certified to the Secretary of the Treasury
and treasurers of the States in the same manner, as if it were being
apportioned under this Act for the first time .
SEC . 6. Within sixty days after any appropriation has been made certification of
apportionments"
under authority of this Act the director shall make the apportion-
ment thereof as provided in section 5 and shall certify to the Secre-
tary of the Treasury and to the treasurers of the several States the
amount apportioned to each State for the fiscal year for which the
appropriation has been made .
SEC . 7 . Within sixty days after any appropriation has been made Director to ascertain
. taken b y
under the authority of this Act, and as often thereafter while such States
appropriation remains available as he deems advisable, the director
shall ascertain as to each of the several States (1) whether the State
has, through its legislature or its governor, as the case may be
accepted the provisions of this Act and designated or authorized
the creation of an agency to cooperate with the United States
Employment Service in the administration of this Act in compliance
Funds made avail.
with the provisions of section 4 of this Act ; and (2) the amounts, able by States, etc.
if any, which have been appropriated or otherwise made available
by such State and by any agency thereof, including appropriations
made by local subdivisions, in compliance with the provisions of
Dueetor to certify to
section 5 of this Act. If the director finds that a State has complied T, . compli-
with the requirements of such sections, and if plans have been ante by States
on
submitted and approved in compliance with the provisions of section
8 of this Act, the director shall determine the amount of the pay-
ments, if any, to which the State is entitled under the provisions of
section 5, and certify such amount to the Secretary of the Treasury . fice tW~ae
to be sut-
org'nlzedcouncils to be
ployment Service . The director shall also require the organization
of similar State advisory councils composed of men and women
representing employers and employees in equal numbers and the
public .
(b) In carrying out the provisions of this Act the director is etc otices of strikes,
tCIIAPTEII 50 .]
AN ACT
June 7,1933 .
To amend the Act approved July 3, 1930 (46 Stat . 1005), authorizin g commis- _ [ S . 1581.1
sioners or members of international tribunals to administer oaths, and so forth. [Public, No . 31.]
shall be before the United States district court for that district or
before a commissioner or referee appointed by it for the taking of
such testimony, and the examination may be oral or upon written Examinations .
interrogatories and may be conducted by the agent of the United
Reasonable notice to
States or his representative . Reasonable notice thereof shall be opposing governments.
given to the agent or agents of the opposing government or govern-
ments concerned in such proceedings who shall have the right to be
[CHAPTER 51 .]
June 9, 1933 .
AN ACT
[S.1278 .] _ To amend an Act (Public, Numbered 431, Seventy-second Congress) to identify
[Public, No . 32 .1 The Dalles Bridge Company.
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
The Dalles Bridge
Company . United States of America in Congress assembled, That an Act to
Identification of .
Vol . 47, p. 1552,
authorize the construction of certain bridges over navigable waters
amended of the United States approved March 4, 1933 (Public, Numbered
431, Seventy-second Congress), be amended by adding to section 2a
the words " a Washington corporation ", immediately following the
words " The Dalles Bridge Company ."
Approved, June 9, 1933 .
[CHAPTER 52.1
AN ACT
June 9, 1933 .
[S .1815.1 To extend the times for commencing and completing the construction of a
[Public, No . 33 .] bridge across the Ohio River at or near Owensboro, Kentucky .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives of the
Ohio River. United States of America in Congress assembled, That the times for
Time extended for
bridging at Owensboro, commencing and completing the construction of a bridge across the
Vol . 47,
p,
291,
Ohio River at or near Owensboro, Kentucky, authorized to be built
amended . by the State Highway Commission of Kentucky by an Act of
Congress approved June 9, 1932, are hereby extended one and three
years, respectively, from June 9, 1933 .
Amendment . S--C . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, June 9, 1933 .
Stat . 862), and as amended February 28, 1931 (ch . 328, 46 Stat . U S. C ., p .1348 ; Supp.
VI, p . 778 .
1454), be amended to read as follows
"From and after December 29, 1916, it shall be lawful for any Entry on unappro-
priated, etc., lands .
person qualified to make entry under the homestead laws of the
United States to make a stock-raising homestead entry for not
exceeding six hundred and forty acres of unappropriated unreserved Area .
public lands in reasonably compact form : Provided, however, That Provisos .
Classification of
the land so entered shall theretofore have been designated by the lands.
Secretary of the Interior as ` stock-raising lands ' : Provided further, Oil and gas lands
available .
That for the purposes of this section lands withdrawn or reserved
solely as valuable for oil or gas shall not be deemed to be appro-
priated or reserved : Provided further, That the provisions of this Naval petroleum re-
serves, etc ., excluded .
section shall not apply to naval petroleum reserves and naval oil-shale
reserves : And provided further, That should said lands be within Lands within geo-
logical structure .
the limits of the geological structure of a producing oil or gas field
entry can only be allowed, in the discretion of the Secretary of the
Interior, in the absence of objection after due notice by the lessee
or permittee, and any patent therefor shall contain a reservation to
the United States of all minerals in said lands and the right to
prospect for, mine, and remove the same ."
Approved, June 9, 1933 .
[CHAPTER 55 .]
AN ACT
June 10, 1933.
To authorize the Reconstruction Finance Corporation to subscribe for preferred [s .1094 .]
stock and purchase the capital notes of insurance companies, and for other [Public, No. 35.]
purposes.
tions accepted hereunder shall be collateraled (a) in the case of loans earthquake
Loans for repair of
damages,
for the repair or reconstruction of private property, by the obliga- 1933..
O
Other property .
tions of the owner of such property secured bY a paramount lien property of
except as to taxes and special assessments on the property repaired borrower as collateral .
or reconstructed, or on other property of the borrower, and (b) in Municipalities, etc .
the case of municipalities or political subdivisions of States or their andPublic school boards
districts »
public agencies, including public-school boards and public-school
districts, by an obligation of such municipality, political subdivision,
public agency, public-school board, or public-school district . The denied Application for, not
constitu-
Corporation shall not deny an otherwise acceptable application for tional, etcby., inhibitions
affecting collateral .
loans for repair or construction of the buildings of municipalities,
political subdivisions, public agencies, public-school boards, or
public-school districts because of constitutional or other legal inhi-
bitions affecting the collateral ."
SEC. 6. The fourth sentence of paragraph (6) of section 201 (a) lateral Maturities of col-
obligations .
of such Act, as amended, is hereby amended by striking out the Ante, pp. 20, 99, 120 .
Post, p . 283 .
period at the end thereof and inserting in lieu thereof the following :
"in case of loans made under clause (a) of this paragraph, and not
exceeding twenty years in case of loans made under clause (b
SEC. 7 . The fifth sentence of paragraph (6) of section 201 (a) of mSecuri alities,etc . 10
such Act, as amended, is hereby amended by striking out the period
at the end thereof and inserting in lieu thereof a comma and the sec ed deemed fully
following : "and, in case of loans made under clause (b), shall be
deemed to be so secured if, in the opinion of the Reconstruction
Finance Corporation, such loans will be repaid from any source,
including taxation, within a reasonable period, not exceeding twenty
years."
SEC . 8. The seventh sentence of paragraph (6) of section 201 (a) Ante, pp. 20. 99,120.
of such Act, as amended, is hereby amended to read as follows : Post, p . 283 .
Aggregate of loans .
"The aggregate of loans made under clause (a) shall not exceed Amount increased .
$5,000,000, and the aggregate of loans made under clause (b) shall
not exceed $12,000,000 ."
SEC . 9. The first sentence in section 201 (a) of such Act, as Vol . 47, p. 712.
amended, which follows paragraph (6) thereof is hereby amended by ee Self-liquidating proJ-
striking out the period at the end of such sentence and inserting in
lieu thereof a comma and the following : " except that for the pur- Municipalities, etc .
poses of clause (b) of paragraph (6) of this subsection a project
shall be deemed to be self-liquidating if the construction cost thereof
will be returned by any means, including taxation, within a reason-
able period, not exceeding twenty years .'
SEC. 10 . That an Act entitled "An Act to provide emergency Reconstruction Fi-
financing facilities for financial institutions, to aid in financing agri- nance Corporation Act
amendment .
culture, commerce, and industry, and for other purposes ", approved Vol . 47, pp. 8.709.
January 22, 1932, and amended by an Act approved July 21, 1932,
be further amended by adding at the end of section 5 thereof the Railroad reorganiza-
following : "Provided further, That the Corporation may make said t 'Vol .47 .p.1474 .
Loans to trustees au-
loans to trustees of railroads which proceed to reorganize
b under sec- thorized .
tion 77 of the Bankruptcy Act of March 3, 1933 ."
SEC. 11. As used in this Act the term "insurance company" shall pan"in s urance coin-
y ' , construed .
include any corporation engaged in the business of insurance or in
the writing of annuity contracts, irrespective of the nature thereof,
and operating under the supervision of a State superintendent or
department of insurance in any of the States of the United States .
SEC. 12. Section 5 of the Reconstruction Finance Corporation Act, Vol . 47, p. 8 .
as amended, is amended by adding at the end thereof the following
new paragraph
"The Reconstruction Finance Corporation is further authorized ancefusel State insur
and empowered to make loans if adequately secured to any State
insurance fund established or created by the laws of any State for the
reserved.
Approved, June 10, 1933 .
[CHAPTER 57.1
AN ACT
June 10, 1933 .
[H.R .4220] For the protection of Government records .
[Public, No . 37.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives o f the
Government records.
Penalty for publica-
United States o f America in Congress assembled, That whoever, by
tion of certain, without
authorization
virtue of his employment by the United States, shall obtain from
another or shall have custody of or access to, or shall have had custody
[CHAPTER 58.]
AN ACT June 10, 1933 .
To amend existing law in order to obviate the payment of one year's sea pay to [H.R . 5012 .1
surplus graduates of the Naval Academy . [Public, No . 38.]
[CHAPTER 59 .]
AN ACT
June 10, 1933 .
To promote the foreign trade of the United States in apples and/or pears, to [H .R .4812 .1
protect the reputation of American-grown apples and pears in foreign markets, [Public, No . 39 .]
to prevent deception or misrepresentation as to the quality of such products
moving in foreign commerce, to provide for the commercial inspection of such
products entering such commerce, and for other purposes .
[CHAPTER 61 .]
AN ACT
13, 9 .1
1933.
To amend sections 4399, 4418 4428, 4429, 4430 4431 4432,4433, and and' 4434 of .1
[sJ1110. 1129 .l
the Revised Statutes, as amended, relating to the construction and inspection -[ Public, No. 40.1 -
of boilers, unfired pressure vessels, and the appurtenances thereof .
pliance with the requirements of this section regarding the test and
Inspection of such plates and material : Provided That anyY person,
p Countsrfeiting, etc ,
firm, or corporation who affixes any false, forged, fraudulent, spuri- stamp afelony.
i .ror.
ous, or counterfeit of the stamp herein authorized to be put on by an
inspector shall be deemed guilty of a felony and shall be fined not
less than $1,000 nor more than $5,000 and imprisoned not less than
two years nor more than five years .
" SEC. 4431 . Every plate of iron or steel, made for use in the con- pl Sttemping boiler
struction of boilers, unfired pressure vessels, or riveted steam pipe added Pressure vessels
.
shall be distinctly and permanently stamped by the manufacturer
thereof, and, if practicable, in such places that the marks shall be
left visible when such plates are assembled, with the name of the
manufacturer, and the minimum tensile strength in pounds per
square inch, and the inspectors shall keep a record in their office
of the stamps upon all plates, material, and boilers which they
inspect.
"SEC . 4432 . Anyy person,
h firm,> or corporation who counterfeits,> or counterfeiting
Punishment for
stamps
causes to be counterfeited, any of the marks or stamps prescribed or marks.
for iron or steel plates or other material tested and inspected under
this Act, or who designedly stamps, or causes to be stamped falsely,
any such plates or material ; and every person who stamps or marks,
or causes to be stamped or marked, any such plates or material with
the name or trade-mark of another, with the intent to mislead or
deceive, shall be fined $2,000, and may in addition thereto, at the
discretion of the court, be imprisoned not exceeding two years .
"SEC . 4433 . The board of supervising inspectors is hereby allow Pressure. of steam
able
empowered to prescribe formulas, rules, and regulations for the Unfired pressure ves-
design, material, and construction of boilers, unfired pressure vessels, sess and materials in-
and appurtenances thereof, and steam piping for use on vessels subject eluded .
to the provisions of this Act . The maximum working pressure shall mine,prescribed. deter-
be determined by formulas prescribed by the board of supervising
inspectors, and no such boiler, pressure vessel, or appurtenance
thereof shall be designed or operated where the factor of safety is
less than four : Provided, That the minimum thickness and maximum Pr ovis
Pressure of valves,
allowable working pressre of valves, fittings, and other appurtenances
shall be determined by formulas prescribed by the board of super-
vising inspectors.
" SEc . 4434 . The maximum allowable thickness of shell plates and etc .h1ckness of plates,
the details of material, design, and construction of externally fired vol . 3s, P . 687 .
boilers shall be determined by action of the board of supervising
inspectors ."
Conflicting laws re-
All laws or parts of laws which may conflict with the provisions pealed .
of this Act are hereby repealed .
Approved, June 13, 1933 .
[CHAPTER 62.]
AN ACT
June 13, 1933 .
To provide for the redemption of national-bank notes, Federal Reserve bank [S. 1634.]
notes, and Federal Reserve notes which cannot be identified as to the bank [Public, No . 41 .1
of issue .
[CHAPTER 63 .1
June 13, 1933.
AN ACT
[ll .R. 3511 .]
To authorize the creation of a game refuge in the Ouachita National Forest in the
[Public, No. 42.]
State of Arkansas .
[CHAPTER 64 .]
AN ACT
June 13, 1933 .
[H. R . 5240 .] To provide emergency relief with respect to home mortgage indebtedness, to
(Public, No. 43.] refinance home mortgagee, to extend relief to the owners of homes occupied
by them and who are unable to amortize their debt elsewhere, to amend the
Federal Home Loan Bank Act, to increase the market for obligations of the
United States and for other purposes .
•Board ."
SEC . 2 . As used in this Act-
(a) The term "Board" means the Federal Home Loan Bank
Board created under the Federal Home Loan Bank Act .
e
exceed 80
h value . of
bonds so exchanged plus accrued interest thereon and the cash so
advanced shall not exceed in any case $14,000, or 80 per centum of
the value of the real estate as determined by an appraisal made by
the Corporation, whichever is the smaller .' In any case in which
the amount of the face value of the bonds exchanged plus accrued
interest thereon and the cash advanced is less than the amount the
home owner owes with respect to the home mortgage or other obli-
gation or lien so acquired by the Corporation, the Corporation shall
credit the difference between such amounts to the home owner and
shall reduce the amount owed by the home owner to the Corporation
Acquired mortgage
to be carried as a first
to that extent . Each home mortgage or other obligation or lien so
lien or be refinanced ; acquired shall be carried as a first lien or refinanced as a home mort-
basis.
gage by the Corporation on the basis of the price paid therefor by the
Amortization pay-
ments .. Corporation, and shall be amortized by means of monthly payments
sufficient to retire the interest and principal within a period of not
Different periods at-
to exceed fifteen years ; but the amortization payments of any home
lowed . owner may be made quarterly, semiannually, or annually, if in the
Lanc et on unpaid
judgment of the Corporation the situation of the home owner requires
balance
it . Interest on the unpaid balance of the obligation of the home
owner to the Corporation shall be at a rate not exceeding 5 per
Extensions .
centum per annum . The Corporation may at any time grant an
extension of time to any home owner for the payment of any install-
ment of principal or interest owed by him to the Corporation if, in
73d CONGRESS. SESS. I. CH . 64. JUNE 13, 1933. 131
the judgment of the Corporation, the circumstances of the home
owner and the condition of the security justify such extension, and
no payment of any installment of principal shall be required during Condition .
the period of three years from the date this Act takes effect if the
home owner shall not be in default with respect to any other condi-
"Real estate" de-
tion or covenant of his mortgage . As used in this subsection, the fined .
term "real estate" includes only real estate held in fee simple or
on a leasehold under a lease renewable for not less than ninety-nine
years. upon which there is located a dwelling for not more than four
families used by the owner as a home or held by him as a homestead
Default by munici-
and having a value not exceeding $20,000 . No discrimination shall pality, etc, not to affect
be made under this Act against any home mortgage by reason of mortgage.
the fact that the real estate securing such mortgage is located in a
municipality, county. or taxing district which is in default upon
any of its obligations .
(e) The Corporation is further authorized, for a period of three Cash loans on unen-
cumbered property .
years from the date of enactment of this Act, to make loans in cash
subject to the same limitations and for the same purposes for which
cash advances may be made under subsection (d) of this section, in
cases where the property is not otherwise encumbered ; but no such Maximum .
loan shall exceed 50 per centum of the value of the property securing
the same as determined upon an appraisal made by the Corporation .
Security .
Each such loan shall be secured by a duly recorded home mortgage, Conditions.
and shall bear interest at the same rate and shall be subject to the
same provisions with respect to amortization and extensions as are
applicable in the case of obligations refinanced under subsection (d)
of this section .
(f) The Corporation is further authorized, for a period of three Cash advances when
mortgagee etc.,doesnot
years from the date of enactment of this Act, in any case in which accept Corporation
bonds in exchange, and
the holder of a home mortgage or other obligation or lien eligible home owner unable to
for exchange under subsection (d) of this section does not accept borrow elsewhere .
the bonds of the Corporation in exchange as provided in such sub-
section and in which the Corporation finds that the home owner
cannot obtain a loan from ordinary lending agencies, to make cash
advances to such home owner in an amount not to exceed 40 per Limitation .
centum of the value of the property for the purposes specified in such
subsection (d) . Each such loan shall be secured by a duly recorded Security.
[CHAPTER 65 .1
AN ACT
June 13, 1933 .
Granting the consent of Congress to the State of Oregon to construct, maintain, [S . 1745.1
and operate a toll bridge across the Umpqua River at or near Reedsport, [Public, No . 44.] -
Douglas County, Oregon .
Rates of tolls applied SEC . 2 . If tolls are charged for the use of such bridge, the rates
to operation, sinking
fund, etc. of toll shall be so adjusted as to provide a fund sufficient to pay the
reasonable cost of maintaining, repairing, and operating the bridge
and its approaches under economical management, and to provide a
sinking fund sufficient to amortize the cost of the bridge and its
approaches, including reasonable interest and financing cost, as soon
as possible under reasonable charges, but within a period of not to
Maintenance as free exceed fifteen years from the completion thereof . After a sinking
bridge after amortizing
costs, etc. fund sufficient for such amortization shall have been so provided,
such bridge shall thereafter be maintained and operated free of tolls,
or the rates of toll shall thereafter be so adjusted as to provide a
fund of not to exceed the amount necessary for the proper main-
tenance, repair, and operation of the bridge and its approaches under
Record of expendi- economical management . An accurate record of the costs of the
tures and receipts to be
kept . bridge and its approaches, the expenditures for maintaining,
repairing, and operating the same, and of the daily tolls collected,
shall be kept and shall be available for the information of all persons
interested.
Amendment .
SEC . 3 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, June 13, 1933 .
[CHAPTER 66 .]
AN ACT
June 13, 1933 .
[S . 1746 .] Granting the consent of Congress to the State of Oregon to construct, maintain,
[Public, No . 45 .] and operate a toll bridge across Yaquina Bay at or near Newport, Lincoln
County, Oregon .
73d CONGRESS . SESS. I . CHS. 67, 68, JUNE 13, 1933 . 137
[CHAPTER 67 .1
AN ACT
June 13 .1933.
Granting the consent of Congress to the State of Oregon to construct, maintain [S . 1748.]
and oerate a toll bridge across Coos Bay at or near North Bend, Coos County, [Public, No . 46 .1--
Oregon .
expressly reserved .
Approved, June 13, 1933 .
[CHAPTER 68 .]
AN ACT
June 13, 1933.
Granting the consent of Congress to the State of Oregon to construct, maintain, (S . 1749 .1
and operate a toll bridge across the Siuslaw River at or near Florence, Lane [Public, No . 471
County, Oregon .
[CHAPTER 69 .]
AN ACT
June 13, 1933.
[5 .1783.] Granting the consent of Congress to the Overseas Road and Toll Bridge District,
[Public, No . 48 .] a political subdivision of the State of Florida, to construct, maintain, and
operate bridges across the navigable waters in Monroe County, Florida, from
Lower Matecumbe Key to No Name Key.
the costs of the bridges and their approaches, the expenditures for
maintaining, repairing, and operating the same, and of the daily
tolls collected, shall be kept and shall be available for the informa-
tion of all persons interested .
Amendment . SEC . 3 . The right to alter, amend, or repeal this Acc is hereby
expressly reserved .
Approved, June 13, 1933 .
sinkngfundPlaced in finally determined, the excess shall be placed in the sinking fund
hereinafter provided . Prior to the preparation of definitive bonds
Temporary bond the Commission may under like restrictions issue temporary bonds
issue .
-with or without coupons, exchangeable for definitive bonds upon
the issuance of the latter ."
Vol .
amended .
45, p. 813, SEC. 2. That section 9 of said Act, approved June 25, 1930, be, and
the same is hereby, amended so as to read as follows
Capital stock, etc., " SEC. 9 . The Commission shall have no capital stock or shares
ownership prohibited .
of interest or participation, and all revenues and receipts thereof
No compensattonf shall be applied to the purposes specified in this Act . The members
of the Commission shall not be entitled to any compensation for
Employment of sec- their services but may employ a secretary, treasurer, engineers,
retary, experts, etc . ;
compensation . attorneys, and such other experts, assistants, and employees as they
may deem necessary, who shall be entitled to receive such compen-
sation as the Commission may determine . After all bonds and
interest thereon shall have been paid and all other obligations of
the Commission paid or discharged, or provision for all such pay-
ment shall have been made as hereinbefore provided, and after the
bridge shall have been conveyed to the United States interests and
the Canadian interests as herein provided, and any ferry or ferries
Dissolution of com-
missionn
shall have been sold, the Commission shall be dissolved and shall
cease to have further existence by an order of the State highway
commissioner of Michigan made upon his own initiative or upon
application of the Commission or any member or members thereof,
Public hearing .
but only after a public hearing in the city of Port Huron, notice
of the time and place of which hearing and the purpose thereof shall
have been published once, at least thirty days before the date thereof,
73d CONGRESS . SESS . I. CHS. 71-73 . JUNE 13, 14, 1933 . 141
[CHAPTER 72 .]
AN ACT
June 14, 1933.
To amend the Reconstruction Finance Corporation Act, as amended, to provide [S . 1648.1
for loans to closed building and loan associations . [Public, No. 51 .]
including facilitating the exportation of agricultural and other Terms and condi-
tions authorized .
products, the Corporation is authorized and empowered to make tions .
loans, upon such terms and conditions not inconsistent with this
Act as it may determine, to any bank, savings bank, trust company,
building and loan association, insurance company, mortgage-loan
company, credit union, Federal land bank, joint-stock land bank,
Federal intermediate credit bank, agricultural credit corporation,
livestock credit corporation, organized under the laws of any State
or of the United States, including loans secured by the assets of
any bank, savings bank, or building and loan association that is
closed, or in process of liquidation to aid in the reorganization or
liquidation of such banks or building and loan associations, upon
application of the receiver or liquidating agent of such bank or ceApplication of re
building and loan association, and any receiver of any national
bank is hereby authorized to contract for such loans and to pledge
any assets of the bank for securing the same .
Approved, June 14, 1933 .
[CHAPTER 73 .1
AN ACT June 14, 1933.
5329 .]
Creating the Saint Lawrence Bridge Commission and authorizing said Commis-
[Public, No . 52 .1
sion and its successors to construct, maintain, and operate a bridge across
the Saint Lawrence River at or near Ogdensburg, New York .
ship, etc'
interests or the ysiontcuewr- Canadian interests shall not be authorized to accept
or shall not accept the same under such conditions, then the bridge
shall continue to be owned, maintained, operated, and repaired by
the Commission, and the rates of tolls shall be so adjusted as to
provide a fund of not to exceed the amount necessary for the proper
maintenance, repair, and operation of the bridge and its approaches
under economical management, until such time as both the United
73d CONGRESS . SESS . I . CH . 73 . JUNE 14, 1933 . 145
States interests and the Canadian interests shall be authorized to
Upon later convey-
accept and shall accept such conveyance under such conditions . If ance, ferries to be sold .
at the time of such conveyance the Commission or its successors
shall not have disposed of such ferry or ferries, the same shall be
disposed of by sale as soon as practicable, at such price and upon
such terms as the Commission or its successors may determine, but
Preference to Canadi-
in making any such sale preference shall be given to the Canadian an interests .
interests and thereafter to the United States interests before any
sale except to such respective interests .
Saint Lawrence
SEC . 8. For the purpose of carrying into effect the objects stated Bridge Commission
20
in this Act there is hereby created the Saint Lawrence Bridge Com- created .
Rights at law .
mission, and by that name, style, and title said body shall have
perpetual succession ; may contract and be contracted with, sue and
be sued, implead and be impleaded, complain and defend in all
courts of law and equity ; may make and have a common seal ; may
purchase or otherwise acquire and hold or dispose of real estate and
other property ; may accept and receive donations or gifts of money
or other property and apply same to the purposes of this Act ; and
shall have and possess all powers necessary, convenient, or proper
for carrying into effect the objects stated in this Act.
Composition .
The Commission shall consist of eleven persons appointed by the
Governor of New York . Such Commission shall be a body corpo-
Vacancies .
rate and politic constituting a public-benefit corporation . Any
vacancy occurring in said commission shall be filled by the Gov-
ernor. Each member of the Commission and their respective suc- Bond required of
cessors shall qualify by giving such bond as may be fixed by the members
146 73d CONGRESS . SESS. I. CHS. 73, 76 . JUNE 14, 15, 1933 .
and the purpose thereof shall have been published once, at least
thirty days before the date thereof, in a newspaper published in
the city of Ogdensburg, New York, and a newspaper published in
Division of moneys Prescott, Ontario. At the time of such dissolution all moneys in
in hand,
the hands of or to the credit of the Commission shall be divided into
two equal parts, one of which shall be paid to said United States
interests and the other to said Canadian interests .
Creating a liability SEC. 10. Nothing herein contained shall be construed to authorize
herein specified,
unlace or permit the Commission or any member thereof to create any
obligation or incur any liability other than such obligations and
as liabilities as are dischargeable solely from funds provided by this
Personal liability . Act . No obligation created or liability incurred pursuant to this
Act shall be an obligation or liability of any member or members
of the Commission, but shall be chargeable solely to the funds
No Federal liability . herein provided, nor shall any indebtedness created pursuant to this
Act be an indebtedness of the United States .
Enforcing provisions SEC . 11. All provisions of this Act may be enforced or the
herein . y
violation thereof prevented by mandamus, injunction, or other
appropriate remedy brought by the attorney general for the State
of New York, the United States district attorney for the district
in which the bridge may be located in part, or by the solicitor
general of the Dominion of Canada in any court having competent
jurisdiction of the subject matter and of the parties .
Amendment . SEC. 12 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved.
Approved, June 14, 1933 .
[CHAPTER 76 .)
AN ACT
June 15, 1933 .
[S.554 .J _ Providing for per capita payments to the Seminole Indians in Oklahoma
[Public, No. 53 .) front funds standing to their credit in the Treasury .
[CHAPTER 77 .1
AN ACT
June 15, 1933 .
Providing for the establishment of a term of the District Court of the United [S .687.]
States for the Southern District of Florida at Orlando, Florida . [Public, No. 54.1
[CHAPTER 78 .]
AN ACT
June 15, 1933 .
To authorize the Secretary of War to grant a right of way to The Dalles Bridge [S. 804.]
Company. [Public, No . 55 .]
shall cease to be so used it shall revert to the United States : Pro- Right to remove
bridge, etc., reserved .
vided further, That the right to compel the removal of said bridge,
approaches and approach highways, and adjuncts is hereby reserved
in the Secretary of War, whenever he may determine the interests of
the Government so requires, and which said removal is to be without
expense to the Government as a condition of this grant .
Approved, June 15, 1933 .
[CHAPTER 79 .]
AN ACT
June 15, 1933 .
To amend the Act entitled "Au Act to provide relief in the existing national [S .1425.1
[Public, No . 561
emergency in banking, and for other purposes", approved March 9, 1933 .
ity of the stock of such association, upon not less than five days'
notice, given by registered mail pursuant to action taken by its
board of directors, issue preferred stock of one or more classes, in
[CHAPTER 80.1
June 15, 1933 .
AN ACT
[S . 1650 .]
Amending section 74 of the Judicial Code, as amended (U.S .C ., Annotated
[Public, No. 57 .)
title 28, sec. 147) .
73d CONGRESS . SESS . I . CHS . 81, 82. JUNE 15, 1933 . 149
SEC . 2 . If tolls are charged for the use of such bridge, the rates applied
to a t e of toll
of toll shall be so adjusted as to provide a fund sufficient to pay the fund, etc.
reasonable cost of maintaining, repairing, and operating the bridge
and its approaches under economical management, and to provide a
sinking fund sufficient to amortize the cost of the bridge and its
approaches, including reasonable interest and financing cost, as soon
as possible under reasonable charges, but within a period of not to
exceed fifteen years from the completion thereof . After a sinking b Maintenance smog
fund sufficient for such amortization shall have been so provided, tiling costs.
such bridge shall thereafter be maintained and operated free of tolls,
or the rates of toll shall thereafter be so adjusted as to provide a
fund of not to exceed the amount necessary for the proper main-
tenance, repair, and operation of the bridge and its approaches under
Record of expendi-
economical management.
b An accurate record of the costs of the tares and receipts .
bridge and its approaches, the expenditures for maintaining, repair-
ing, and operating the same, and of the daily tolls collected, shall be
kept and shall be available for the information of all persons
interested.
SEC . 3 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment.
expressly reserved .
Approved, June 15, 1933 .
[CHAPTER 82 .]
AN ACT
June 15, 1933 .
To authorize the coinage of 50-cent pieces in commemoration of the one hun- [S . 1808 .]
dredth anniversary in 1936 of the independence of Texas, and of the noble and [Public, No. 59 ]
heroic sacrifices of her pioneers, whose revered memory has been an inspiration
to her sons and daughters during the past century .
[CHAPTER 84.]
AN ACT
June 15, 1933.
[H .R. 4872.] Authorizing Farris Engineering Company, its successors and assigns, to con-
[Public, No . 61 .) struct, maintain, and operate a bridge across the Monongahela River at or near
California, Pennsylvania.
and its approaches, and any interest in real property necessary there-
for, by purchase or by condemnation or expropriation, in accordance
with, the laws of such State governing the acquisition of private
property for public purposes by condemnation or expropriation . If Q•Compensation,
eemn
at any time after the expiration of five years after the completion tion .
of such bridge the same is acquired by condemnation or expropria-
tion, the amount of damages or compensation to be allowed shall not
include good will, going value, or prospective revenues or profits,
but shall be limited to the sum of (1) the actual cost of constructing Limitation.
such bridge and its approaches, less a reasonable deduction for actual
depreciation in value ; (2) the actual cost of acquiring such interest
in real property ; (3) actual financing and promotion cost, not to
exceed 10 per centum of the sum of the cost of constructing the
bridge and its approaches and acquiring such interests in real
property ; and (4) actual expenditures for necessary improvements .
SEC . 3 . If such bridge shall at any time be taken over or acquired Tolls State
by the State of Pennsylvania, or by any municipality or other polit- op
ical subdivision or public agency thereof, under the provisions of
section 2 of this Act, and if tolls are thereafter charged for the use
thereof, the rates of toll shall be so adjusted as to provide a fund applied
tes g fund,
to pay for the reasonable cost of maintaining, repairing, and etc .
operating the bridge and its approaches under economical manage-
ment and to provide a sinking fund sufficient to amortize the amount
paid therefor, including reasonable interest and financing cost, as
Maintenance as free
soon as possible under reasonable charges, but within a period of not bridge,,, , after
to exceed twenty years from the date of acquiring the same . After iizingcosts
a sinking fund sufficient for such amortization shall have been so
provided, such bridge shall thereafter be maintained and operated
free of tolls, or the rates of toll shall thereafter be so adjusted as
to provide a fund of not to exceed the amount necessary for the
proper maintenance, repair, and operation of the bridge and its x
approaches under economical management . An accurate record of tnresandrec ipeapendl-
the amount paid for acquiring the bridge and its approaches, the
actual expenditures for maintaining, repairing, and operating the
same, and of the daily tolls collected shall be kept and shall be
available for the information of all persons interested .
SEC . 4. The Farris Engineering Company, its successors and construction Sworn statement of
costs, etc .,
assigns, shall, within ninety days after the completion of such bridge, to be filed after com-
pletion .
file with the Secretary of War and with the Highway Department
of the State of Pennsylvania, a sworn itemized statement showing the
actual original cost of constructing the bridge and its approaches, the
actual cost of acquiring any interest in real property necessary there-
for, and the actual financing and promotion costs . The Secretary ~Examration o by Bee
of War may, and at the request of the Highway Department of the
State of Pennsylvania shall, at any time within three years after the
completion of such bridge, investigate such costs and determine the
accuracy and the reasonableness of the costs alleged in the statement
of costs so filed, and shall make a finding of the actual and reason-
able costs of constructing, financing, and promoting such bridge ; for
the purpose of such investigation the said Ferris Engineering Com-
pany, its successors and ass ns, shall make available all of its records
m connection with the construction, financing, and promotion thereof .
The findings of the Secretary'g of War as to the reasonable costs of conindin of Secretary
the construction, financing, and promotion of the bridge shall be
conclusive for the purposes mentioned in section 2 of this Act, sub-
ject only to review in a court of equity for fraud or gross mistake . ~R~~ to sell, etc .,
SEC . 5. The right to sell, assign, transfer, and mortgage all the
rights, powers, and privileges conferred by this Act is hereby granted
to Farris Engineering Company, its successors and assigns ; and any
jCHAPTER 85.]
AN ACT
June 15, 1933 .
[H .R . 5091 .3 To amend section 289 of the Criminal Code .
[Public, No. 62 .]
Be it enacted by the Senate and, House o f Representatives o f the
Criminal Code
Amendment .
United States of America in Congress assembled, That section 289
Vol . 35, p . 1145, of the Criminal Code (U .S.C ., title 18, sec . 468) be, and it is hereby,
amended .
U .S .C . p . 499 . amended to read as follows :
Offenses committed
in places under Federal
"SEC. 289. Whoever, within the territorial limits of any State,
Jurisdiction.
Punishment for, un-
organized Territory, or District, but within or upon any of the
der State, etc., law places now existing or hereafter reserved or acquired, described in
w hen penalty not Pro » section 272 of the Criminal Code (U.S.C., title 18, sec. 451), shall
vided by Federal law .
do or omit the doing of any act or thing which is not made penal
by any laws of Congress, but which if committed or omitted within
the jurisdiction of the State, Territory, or District in which such
place is situated, by the laws thereof in force on June 1, 1933, and
remaining in force at the time of the doing or omitting the doing
of such act or thing, would be penal, shall be deemed guilty of a
like offense and be subject to a like punishment ."
Approved, June 15, 1933 .
[CHAPTER 86 .]
AN ACT
June 155 193 .
[H .R . 589
.]
Granting the consent of Congress to the city of Washington, Missouri, to con-
[Public, No. 63.] struct, maintain, and operate a toll bridge across the Missouri River at or near
Washington, Missouri .
[CHAPTER 87 .1
AN ACT June 15, 1933 .
(H .R . 5645.)
To amend the National Defense Act of June 3, 1916, as amended.
(Public, No. 64.1
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That section 1 of National Defense Act
amendments.
the National Defense Act of June 3, 1916, as amended, be, and the Vol . 39, p . 166; Vol.
41, p . 759.
same is hereby, amended by striking out the same and inserting the
following in lieu thereof
"SECTION 1. That the Army of the United States shall consist of Regular Army .
National Guard of
the Regular Army, the National Guard of the United States, the the United
added .
States,
National Guard while in the service of the United States, the Offi-
cers' Reserve Corps, the Organized Reserves, and the Enlisted
Reserve Corps ."
SEC. 2. That the fourth paragraph of section 5 of said Act be, and
the same is hereby, amended by striking out the same and inserting
the following in lieu thereof :
"All policies and regulations affecting the organization and dis- General Staff Corps .
Vol . 41, p . 763,
tribution of the National Guard of the United States, and all amended .
policies and regulations affecting the organization, distribution, and
training of the National Guard, shall be prepared by committees of Committees of, to
prepare policies, etc .,
appropriate branches or divisions of the War Department General affecting National
Staff, to which shall be added an equal number of officers from the Guard .
Equal number of
National Guard of the United States, whose names are borne on National Guard of
U . S. officers to be
lists of officers suitable for such duty, submitted by the governors added .
of their respective States and Territories, and for the District of
Columbia by the Commanding General, District of Columbia
National Guard.
"All policies and regulations affecting the organization, distribu- Reserves, etc .
Reserve officers
tion, training, appointment, assignment, promotion, and discharge added, in formulating
policies affecting or.
of members of the Officers' Reserve Corps, the Organized Reserves, ganization .
and the Enlisted Reserve Corps shall be prepared by committees of
appropriate branches or divisions of the War Department General
Staff to which shall be added an equal number of officers from the
Officers' Reserve Corps : Provided, That when the subject to be Proeisos .
Representation on
studied affects the National Guard of the United States or the committees to study .
National Guard and the Officers' Reserve Corps, the Organized
Reserves or the Enlisted Reserve Corps, such committees shall con-
sist of an equal representation from the Regular Army, the National
Guard of the United States, and the Officers' Reserve Corps . There
shall be not less than ten officers on duty in the War Department Duty in War De-
partment .
General Staff, one half of whom shall be from the National Guard
of the United States and one half from the Officers' Reserve Corps .
For the purpose specified herein such officers shall be regarded as
additional members of the General Staff while so serving : Provider Chief of Staff to
transmit recommenda-
further, That the Chief of Staff shall transmit to the Secretary of tions to Secretary of
War the policies and regulations prepared as hereinbefore prescribed War.
in this paragraph and advise him in regard thereto . After action Act as agent .
Post, p. 160. National Guard of the United States, as hereinafter provided, and
of such other officers and warrant officers as may be appointed
Provisos.
Deemed not in active therein as provided in section 111 hereof : Provided, That the mem-
service except when so bers of the National Guard of the United States shall not be in
ordered .
the active service of the United States except when ordered thereto ,
in accordance with law, and, in time of peace, they shall be admin-
istered, armed, uniformed, equipped and trained in their status as
the National Guard of the several States, Territories, and the Dis-
Appointment of non-
commievioned National trict of Columbia, as provided in this Act : And provided further,
Guard officers . That under such regulations as the Secretary of War shall prescribe,,
noncommissioned officers, first-class privates, and enlisted specialists
of the National Guard may be appointed in corresponding grades,
ratings, and branches of the National Guard of the United States,
without vacating their respective grades and ratings in the National
Guard ."
Vol. 39, p. 197 .
SEC. 6. That section 60 of said Act be, and the same is hereby,
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
Unit organizations . " SEC. 60 . ORGANIZATION OF NATIONAL GUARD UNITS .-Except as
otherwise specifically provided herein, the organization of the
National Guard, including the composition of all units thereof,
shall be the same as that which is or may hereafter be prescribed
for the Regular Army, subject in time of peace to such general
exceptions as may be authorized by the Secretary of War . And
President to pre- the President may prescribe the particular unit or units, as to branch
scribe.
or arm of service, to be maintained in each State, Territory, or the
Proviso. District of Columbia in order to secure a force which, when com-
State approval . bined, shall form complete higher tactical units : Provided, That
no change in allotment, branch, or arm of units or organizations
wholly within a single State will be made without the approval of
the governor of the State concerned ."
Vol . 39, p . 200; Vol .
43, p . 470 . SEC. 7 . That section 69 of said Act be, and the same is hereby,
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
Enlistments, Nation- " SEC. 69 . ENLISTMENTS IN THE NATIONAL GUARD AND IN TH3:
al Guard and National
Guard of the United NATIONAL GUARD OF THE UNITED STATES .-Original enlistments in
States .
the National Guard and in the National Guard of the United States
shall be for a period of three years, and subsequent enlistments for
Provisos . periods of one or three years each : Provided, That all enlisted men
Transfers of enlisted
men to National Guard of the National Guard on the date of approval of this Act may .
of United States for
unexpired terms. under such regulations as may be prescribed by the Secretary of
War, be enlisted in grade, rating, and branch in the National Guard
of the United States for the remaining unexpired portions of their
Enlistment period enlistments in the National Guard : And Provided further, That in
may be extended in an
emergency . the event of an emergency declared by Congress the period of any
enlistment which otherwise would expire may by Presidential proc-
lamation be extended for a period of six months after the termina-
tion of the emergency ."
Vol. 39, p. 201 ; Vol. SEC . 8 That section 70 of said Act be, and the same is hereby,
41, p . 781, amended .
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
Enlistment contract
and oath . " SEC . 70. Men enlisting in the National Guard of the several
States, Territories, and the District of Columbia, and in the National
Guard of the United States, shall sign an enlistment contract and
subscribe to the following oath or affirmation
Form .
"I do hereby acknowledge to have voluntarily enlisted this
day of , 19__, as a soldier in the National Guard of the United
States and the State of for the period of three (or one)
year_-, under the conditions prescribed by law, unless sooner dis-
SEC . 14 . That section 77 of said Act be, and the same is hereby, amended 20~,
19,
. p'
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
" SEC . 77 . ELIMINATION AND DISPOSITION OF OFFICERS OF THE NA- missions Vacating, ete., com-
and grounds
TIONAL GUARD OF THE UNITED STATES .-The appointments of officers therefor .
and warrant officers of the National Guard may be terminated or
vacated in such manner as the several States, Territories, or the Dis-
trict of Columbia shall provide by law . Whenever the appointment
of an officer or warrant officer of the National Guard of a State,
Territory, or the District of Columbia has been vacated or termi-
nated, or upon reaching the age of sixty-four, the Federal recogni-
tion of such officer shall be withdrawn and he shall be discharged
Proviso
from the National Guard of the United States : Provided, That Status of National
under such regulations as the Secretary of War may prescribe upon tGruard ation of s u pon
termination of service in the active National Guard an officer of the therein .
National Guard of the United States may, if he makes application
therefor, remain in the National Guard of the United States in the
same grade and branch of service . When Federal recognition is Discharge on with-
withdrawn from any officer or warrant officer of the National Guard drawal ognition
of Federal rec
or reaching
of any State, Territory, or the District of Columbia, as provided agelimit.
Ante, p. 13&
in section 76 of this Act, or upon reaching the age of sixty-four
years, he shall thereupon cease to be a member thereof and shall be
given a discharge certificate therefrom by the official authorized to
appoint such officer ."
SEC. 15 . That section 78 of said Act be, and the same is hereby, 43Vol139's .p 202' Vol .
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
National Guard re-
" SEC . 78. Men duly qualified for enlistment in the active National servesuperseded by in-
Guard may enlist for one term only in the inactive National Guard active National Guard .
Term or enlistment,
and in the National Guard of the United States for a period of one or contract, oath, etc.
three years, under such regulations as the Secretary of War shall
prescribe, and on so enlisting they shall sign an enlistment contract Ante, p . 156 .
and subscribe to the oath or affirmation in section 70 of this Act .
" Under such regulations as the Secretary of War may prescribe, Transfers between
enlisted men of the active National Guard, not formerly enlisted active e inactive
and
services
in the inactive National Guard or the National Guard of the United
States, may be transferred to the inactive National Guard ; likewise
enlisted men hereafter enlisted in or transferred to the inactive Na-
tional Guard may be transferred to the active National Guard : Pro- P° time service .
vided, That in time of peace no enlisted man shall be required to serve
under any enlistment for a longer time than the period for which
he enlisted in the active or inactive National Guard, as the case may
be . Members of said inactive National Guard, when engaged in field pyield, etc ., service
or coast-defense training with the active National Guar, shall re-
ceive the same Federal pay and allowances as those occupying like
grades on the active list of said National Guard when likewise
en gaged ."
SEC. 16 . That section 81 of said Act be, and the same is hereby, 43V l. 1076,p .amended203 ;
.
amended by striking out the same and inserting the following in
lieu thereof
" SEC . 81 . THE NATIONAL GUARD BUREAU .-The Militia Bureau of National Guard
the War Department shall hereafter be known as the National Guard $ Appointment of
Bureau . The Chief of the National Guard Bureau shall be ap- Chief .
pointed by the President, by and with the advice and consent of the
Senate, by selection from lists of officers of the National Guard of
the United States recommended as suitable for such appointment by
their respective governors, and who have had ten or more years' Qualifications .
commissioned service in the active National Guard, at least five of
which have been in the line, and who have attained at least the grade
made in time of war, shall continue until six months after its
termination, and an officer appointed in time of war shall be entitled
to be relieved from active Federal service within six months after
its termination if he makes application therefor ."
Approved, June 15, 1933 .
[CHAPTER 88.1
AN ACT
June 15, 1933 .
[H .R. 5793.] To revive and reenact the Act entitled "An Act authorizing Jed P . Ladd, his heirs,
[Public, No . 65 .] legal representatives, and assigns, to construct, maintain, and operate a bridge
across Lake Champlain from East Alburg, Vermont, to West Swanton, Ver-
mont", approved March 2, 1929 .
[CHAPTER 89.1
AN ACT
June 16, 1933.
[H .R. 5661 .] To provide for the safer and more effective use of the assets of banks, to regulate
[Public, No . 66 .] interbank control, to prevent the undue diversion of funds into speculative
operations, and for other purposes .
n
us .c,, p .278.
Act, as amended (U .S .C ., title 12, sec . 289), is amended, effective Effective date of
July 1, 1932, to read as Follows : amendment .
"After all necessary expenses of a Federal reserve bank shall have reserveDividend on stock of
bank.
been paid or provided for, the stockholders shall be entitled to receive
164 73d CONGRESS. SESS . I . CH . 89 . JUNE 16, 1933 .
Net earnings paid
into surplus fund .
an annual dividend of 6 per centum ' on the paid-in capital stock,
Franchise tax pay-
ments, eliminated .
which dividend shall be cumulative . After the aforesaid dividend
claims have been fully met, the net earnings shall be paid into the
surplus fund of the Federal reserve bank ."
Vol . 38, p . 259 ; Vol . SEC. 5. (a) The first paragraph of section 9 of the Federal Reserve
40, p . 232; Vol . 44, p .
1229 . Act, as amended (U .S.C., title 12, sec . 321 ; Supp. VI, title 12, sec .
U.S.C ., p.279 ; Supp.
VI, p . 135 . 321), is amended by inserting immediately after the words " United
Application of Mor-
ris Plan banks to be-
States " a comma and the following : " including Morris Plan banks
come member banks . and other incorporated banking institutions engaged in similar
business."
Vol . 40, p . 233; Vol .
44, p . 1229. (b) The second paragraph of section 9 of the Federal Reserve Act,
U .S .C ., p . 279 ; Supp . as amended, is amended by adding at the end thereof the following
VI, p . 135 .
State member banks . " Provided, however, That nothing herein contained' shall prevent
Power to establish
branches .
any State member bank from establishing and operating branches in
the United States or any dependency or insular possession thereof or
in any foreign country, on the same terms and conditions and subject
to the same limitations and restrictions as are applicable to the
establishment of branches by national banks ."
Vol . 40, p. 233.
U .S .C ., pp . 279, 280;
(c) Section 9 of the Federal Reserve Act, as amended (U.S.C.,
Supp . VI, p. 135 . title 12, sees . 321-331 ; Supp. VI, title 12, sees . 321-332), is further
Mutual savings
amended by adding at the end thereof the following new paragraphs :
banks . "Any mutual savings bank having no capital stock (including any
other banking institution the capital of which consists of weekly or
other time deposits which are segregated from all other deposits and
are regarded as capital stock for the purposes of taxation and the
declaration of dividends), but having surplus and undivided profits
Application of, to
become member banks .
not less than the amount of capital required for the organization of a
national bank in the same place, may apply for and be admitted to
membership in the Federal Reserve System in the same manner and
Subscription to cap-
ital stock of reserve
subject to the same provisions of law as State banks and trust com-
bank required . panies, except that any such savings bank shall subscribe for capital
stock of the Federal reserve bank in an amount equal to six-tenths of
Amount of . 1 per centum of its total deposit liabilities as shown by the most recent
report of examination of such savings bank preceding its admission
nually under rules of to membership . Thereafter such subscription shall be adjusted
Adjustment semian-
Reserve Board . semiannually on the same percentage basis in accordance with rules
Deposit required, if
subscription unlawful. and regulations prescribed by the Federal Reserve Board . If any such
mutual savings bank applying for membership is not permitted by
the laws under which it was organized to purchase stock in a Federal
reserve bank, it shall, upon admission to the system, deposit with
the Federal reserve bank an amount equal to the amount which it
would have been required to pay in on account of a subscription to
Adjustment of de-
posit . capital stock. Thereafter such deposit shall be adjusted semi-
Conditions subject to, annually in the same manner as subscriptions for stock . Such
Post, p. 971. deposits shall be subject to the same conditions with respect to repay-
ment as amounts paid upon subscriptions to capital stock by other
Interest payments . member banks and the Federal reserve bank shall pay interest
Application of de-
thereon at the same rate as dividends are actually paid on outstand-
posit to subscription, ing shares of stock of such Federal reserve bank . If the laws under
if subscription here-
after legalised .
which any such savings bank was organized be amended so as to
authorize mutual savings banks to subscribe for Federal reserve bank
stock, such savings bank shall thereupon subscribe for the appropriate
amount of stock in the Federal reserve bank, and the deposit here-
Termination of sav- inbefore provided for in lieu of payment upon capital stock shall be
ings bank to rights of
membership . applied upon such subscription. If the laws under which any such
savings bank was organized be not amended at the next session of
the legislature following the admission of such savings bank to
When right to sub-
scribe not granted .
membership so as to authorize mutual savings banks to purchase
Federal reserve bank stock, or if such laws be so amended and such failure hn gg anted~and
bank fail within six months thereafter to purchase such stock, all stock.
of its rights and privileges as a member bank shall be forfeited and
its membership in the Federal Reserve System shall be terminated
in the manner prescribed elsewhere in this section with respect to
State member banks and trust companies. Each such mutual savings banks tocoml savings
banbank shall comply with all the provisions of law applicable to State State laws and Reserve
member banks and trust companies, with the regulations of the Fed- Board regulations.
eral Reserve Board and with the conditions of membership prescribed
for such savings bank at the time of admission to membership, except
as otherwise herein'before provided with respect to capital stock .
" Each bank admitted to membership under this section shall ban epa s by admitted
obtain from each of its affiliates other than member banks and
furnish to the Federal reserve bank of its district and to the Federal
Reserve Board not less than three reports during each year . Such Form of reports.
reports shall be in such form as the Federal Reserve Board may
prescribe, shall be verified by the oath or affirmation of the president verification .
or such other officer as may be designated by the board of directors edrmationtobedis
of such affiliate to verify such reports, and shall disclose the infor- clo.
mation hereinafter provided for as of dates identical with those
fixed by the Federal Reserve Board for reports of the condition of Report of affiliates .
the affiliated member bank . Each such report of an affiliate shall
be transmitted as herein provided at the same time as the corre-
sponding report of the affiliated member bank, except that the
Federal Reserve Board may, in its discretion, extend such time for
good cause shown . Each such report shall contain such information q Information ye-
as in the judgment of the Federal Reserve Board shall be necessary
to disclose fully the relations between such affiliate and such bank
and to enable the Board to inform itself as to the effect of such
relations upon the affairs of such bank . The reports of such affiliates Publication of.
shall be published by the bank under the same conditions as govern
its own condition reports .
"Any such affiliated member bank may be required to obtain from affil Additional
any such affiliate such additional reports as in the opinion of its gnired .
Federal reserve bank or the Federal Reserve Board may be necessary
in order to obtain a full and complete knowledge of the condition
of the affiliated member bank. Such additional reports shall be era] ReservetTransmitted to Fed-
to the Federal reserve bank and the Federal Reserve
Board and shall be in such form as the Federal Reserve Board may Form.
prescribe.
"Any such affiliated member bank which fails to obtain from any Penalty to re
of its affiliates and furnish any report provided for by the two ports.
preceding paragraphs of this section shall be subject to a penalty of
$100 for each day during which such failure continues, which, by
direction of the Federal Reserve Board, may be collected, by suit or
otherwise, by the Federal reserve bank of the district in which such
member bank is located . For the purposes of this paragraph and struea ]sate", con-
the two preceding paragraphs of this section, the term ` affiliate'
shall include holding company affiliates as well as other affiliates .
" State member banks shall be sub j ect to the same limitations and m- Li ationsm on State
ember banks respect
conditions with respect to the purchasing, selling, underwriting, and mg purchasing invest-
holding of investment securities and stock as are applicable in the mR .SSe e' c'S 36, p. ssa.
7s7; v°]
case of national banks under paragraph `Seventh ' of section 513644 '0" p.1226. p »
of the Revised Statutes, as amended . U.S .C., p . 260 ; Supp .
"After one year from the date of the enactment of the Banking State member er bank
Act of 1933, no certificate representing the stock of any State member "Not' to'represent
bank shall represent the stock of any other corporation, except a stock of other corpora-
member bank or a corporation existing on the date this paragraph Exception .
takes effect engaged solely in holding the bank premises of such State
166 73d CONGRESS . SESS . I. CH. 89 . JUNE 16, 1933 .
Transfer of certificate
conditioned upon sale,
member bank, nor shall the ownership, sale, or transfer of any
etc ., prohibited . certificate representing the stock of any such bank be conditioned in
any manner whatsoever upon the ownership, sale, or transfer of a
certificate representing the stock of any other corporation, except a
member bank.
State member banks
and holding company
"Each State member bank affiliated with a holding company
affiliates. affiliate shall obtain from such holding company affiliate, within
Agreements required .
such time as the Federal Reserve Board shall prescribe, an agree-
R.S., sec. 5144, p. 994.
ment that such holding company affiliate shall be subject to the same
U.S.C ., p. 262. conditions and limitations as are applicable under section 5144 of
the Revised Statutes, as amended, in the case of holding company
Copy of agreement;
filing .
affiliates of national banks . A copy of each such agreement shall be
Penalty on failure to filed with the Federal Reserve Board . Upon the failure of a State
comply . member bank affiliated with a holding company affiliate to obtain
such an agreement within the time so prescribed, the Federal Reserve
Board shall require such bank to surrender its stock in the Federal
Reserve Board may
reserve bank and to forfeit all rights and privileges of membership
require State member in the Federal Reserve System as provided in this section . When-
affiliates to surrender
stock and rights.
ever the Federal Reserve Board shall have revoked the voting permit
of any such holding company affiliate, the Federal Reserve Board
may, in its discretion, require any or all State member banks
affiliated with such holding company affiliate to surrender their
stock in the Federal reserve bank and to forfeit all rights and
privileges of membership in the Federal Reserve System as provided
in this section .
Examinations of
State member banks . " In connection with examinations of State member banks, exam-
iners selected or approved by the Federal Reserve Board shall make
Of affiliates.
such examinations of the affairs of all affiliates of such banks as
Relationships to be
disclosed . shall be necessary to disclose fully the relations between such banks
and their affiliates and the effect of such relations upon the affairs
Assessments for ex- of such banks . The expense of examination of affiliates of any State
penses .
member bank may, in the discretion of the Federal Reserve Board,
be assessed against such bank and, when so assessed, shall be paid
Penalty upon failure
to permit examination,
by such bank . In the event of the refusal to give any information
etc . requested in the course of the examination of any such affiliate, or in
the event of the refusal to permit such examination, or in the event
of the refusal to pay any expense so assessed, the Federal Reserve
Board may, in its discretion, require any or all State member banks
affiliated with such affiliate to surrender their stock in the Federal
reserve bank and to forfeit all rights and privileges of membership
Vol. 38, p. 260 ; Vol.
in the Federal Reserve System, as provided in this section ."
40, p . 1315 ; Vol . 42, p. SEC . 6. (a) The second paragraph of section 10 of the Federal
620.
U .S .C ., p . 275.
Reserve Act, as amended (U.S .C ., title 12, sec . 242), is amended to
read as follows
Ineligibility to hold
office in member banks .
" The Secretary of the Treasury and the Comptroller of the Cur-
rency shall be ineligible during the time they are in office and for two
years thereafter to hold any office, position, or employment in any
member bank . The appointive members of the Federal Reserve
Board shall be ineligible during the time they are in office and for
two years thereafter to hold any office, position, or employment in
any member bank, except that this restriction shall not apply to a
member who has served the full term for which he was appointed .
Terms of office of
members of Federal
Upon the expiration of the term of any appointive member of the
Reserve Board . Federal Reserve Board in office when this paragraph as amended
takes effect, the President shall fix the term of the successor to such
member at not to exceed twelve years, as designated by the President
at the time of nomination, but in such manner as to provide for the
expiration of the term of not more than one appointive member in
any two-year period, and thereafter each appointive member shall
73d CONGRESS . SESS . I . CH . 89 . JUNE 16, 1933 . 1 67
hold office for a term of twelve years from the expiration of the term
of his predecessor . Of the six persons thus appointed, one shall be norDesignation
.
of gover-
States. Payments upon such subscription shall be subject to call in cali ayments subject to
whole or in part by the board of directors of the Corporation . Such Tobeadditional .
stock shall be in addition to the amount of capital stock required to
be subscribed for by Federal reserve banks and member and nonmem-
ber banks as hereinafter provided, and the United States shall be toDividend payments
united states .
entitled to the payment of dividends on such stock to the same extent
as member and nonmember banks are entitled to such payment on the
class A stock of the Corporation held by them . Receipts for pay- metceipts for pay-
ments by the United States for or on account of such stock shall be
issued by the Corporation to the Secretary of the Treasury and shall
be evidence of the stock ownership of the United States .
"(d) The capital stock of the Corporation shall be divided into vided Capital stock, di-
into shares of
shares of $100 each . Certificates of stock of the Corporation shall $100 each .
be of two classes-class A and class B . Class A stock shall be held clStock c ertificates.
by member and nonmember banks as hereinafter provided and they banks to be held which
shall be entitled to payment of dividends out of net earnings at the
rate of 6 per centum per annum on the capital stock paid in by them,
which dividends shall be cumulative, or to the extent of 30 per centum amount
Dividend payments,
.
of such net earnings in any one year, whichever amount shall be the
greater, but such stock shall have no vote at meetings of stockholders .
by
Class B stock shall be held by Federal reserve banks only and shall Reserve
not be entitled to the payment of dividends . Every Federal reserve
bank shall subscribe to shares of class B stock in the Corporation to Subscription for .
a n amount equal to due half of the surplus of such bank on January
1, 1933, and its subscriptions shall be accompanied by a certified check Payments.
payable to the Corporation in an amount equal to one half of such
subscription . The remainder of such subscription shall be subject to
call from time to time by the board of directors upon ninety days'
notice .
" (e) Every bank which is or which becomes a member of the Fed- class Subscriptions for
eral Reserve System on or before July 1, 1934, shall take all steps July
necessary to enable it to become a class A stockholder of the Corpora- r, 1969 .
tion on or before July 1, 1934 ; and thereafter no State bank or bership thereafter
Admission to mem-
trust company or mutual savings bank shall be admitted to mem . scription required.; sub-
bership in the Federal Reserve System until it becomes a class A
stockholder of the Corporation, no national bank in the continental National banks.
Cart fiesta to tom .
United States shall be granted a certificate by the Comptroller of manta or resume bank-
the Currency authorizing it to commence the business of banking ing business denied
unless member and
until it becomes a member of the Federal Reserve System and a class A stockholder .
class A stockholder of the Corporation, and no national bank in
the continental United States for which a receiver or conservator
has been appointed shall be permitted to resume the transaction
of its banking business until it becomes a class A stockholder of the
Corporation . Every member bank shall apply to the Corporation A Application for Class
for class A stock of the Corporation in an amount equal to one half Amount.
of 1 per centum of its total deposit liabilities as computed in accord-
ance with regulations prescribed by the Federal Reserve Board ;
except that in the case of a member bank organized after the date this ibz°ea
Exception ; member
hereafter organ-
section takes effect, the amount of such class A stock applied for by
such member bank during the first twelve months after its organiza-
tion shall equal 5 per centum of its paid-up capital and surplus, and Amount.
beginning after the expiration of such twelve months' period the
amount of such class A stock of such member bank shall be adjusted
annually in the same manner as in the case of other member banks .
Upon receipt of such application the Corporation shall request the ingCertification respect-
'ban eieney of apply .
Federal Reserve Board, in the case of a State member bank, or the fag banks assets .
Comptroller of the Currency, in the case of a national bank, to cer-
tify upon the basis of a thorough examination of such bank whether
or not the assets of the applying bank are adequate to enable it to
the capital stock of the Corporation owned by member banks shall Additional subscrip-
not be transferred or hypothecated . When a member bank increases tion, upon increase of
deposits .
its time and demand deposits it shall, at the beginning of each
calendar year, subscribe for an additional amount of capital stock of
the Corporation equal to one half of 1 per centum of such increase Payments .
in deposits . One half of the amount of such additional stock shall
be paid for at the time of the subscription therefor, and the bal-
ance shall be subject to call by the board of directors of the Corpora- Amount of subscrip-
tion. A bank organized on or before the date this section takes tion for class A ; mem-
ber banks .
effect and admitted to membership in the Federal Reserve System
at any time after the organization of the Corporation shall be
required to subscribe for an amount of class A capital stock equal
to one half of 1 per centum of the time and demand deposits of the Payment .
applicant bank as of the date of such admission, paying therefor
its par value plus one half of 1 per centum a month from the period
of the last dividend on the class A stock of the Corporation . When Proportionate sur-
a member bank reduces its time and demand deposits it shall sur- render of amount of
shares, when deposits
render, not later than the 1st day of January thereafter, a propor- decrease.
tionate amount of its holdings in the capital stock of the Corpora- Total surrender upon
tion, and when a member bank voluntarily liquidates it shall liquidation .
surrender all its holdings of the capital stock of the Corporation
and be released from its stock subscription not previously called . Cancellation
shares .
of
The shares so surrendered shall be canceled and the member bank
shall receive in payment therefor, under regulations to be pre- Repayments; amount
scribed by the Corporation, a sum equal to its cash-paid subscriptions of.
bank, shall cease to be entitled to the benefits of insurance under this Nonmember bank .
section), the stock held by it in the Corporation shall be canceled , Liability not im-
without impairment of the liability of such bank, and all cash-paid paired .
subscriptions on such stock, with its proportionate share of dividends
172 fi3d CONGRESS . SESS . I. CH. 89. JUNE 16, 1933.
Distribution of assets .not to exceed one half of 1 per centum per month from the period of
last dividend on such stock shall be first applied to all debts of the
insolvent bank or the receiver thereof to the Corporation, and the
balance, if any, shall be paid to the receiver of the insolvent bank .
Federal Deposit In-
surance Corporation .
"(j) Upon the date of enactment of the Banking Act of 1933, the
Corporate powers . Corporation shall become a body corporate and as such shall have
power-
" First . To adopt and use a corporate seal .
" Second . To have succession until dissolved by an Act of
Congress.
" Third . To make contracts .
" Fourth. To sue and be sued, complain and defend, in any court
of law or equity, State or Federal .
" Fifth . To appoint by its board of directors such officers and
employees as are not otherwise provided for in this section, to define
their duties, fix their compensation, require bonds of them and fix
the penalty thereof, and to dismiss at pleasure such officers or em-
ployees . Nothing in this or any other Act shall be construed to
prevent the appointment and compensation as an officer or employee
of the Corporation of any officer or employee of the United States
in any board, commission, independent establishment, or executive
department thereof.
" Sixth . To prescribe by its board of directors, bylaws not in-
consistent with law, regulating the manner in which its general
business may be conducted, and the privileges granted to it by law
may be exercised and enjoyed .
` Seventh. To exercise by its board of directors, or duly authorized
officers or agents, all powers specifically granted by the provisions
of this section and such incidental powers as shall be necessary to
carry out the powers so granted .
Board of directors;
administration of cor-
"(k) The board of directors shall administer the affairs of the
porate affairs. Corporation fairly and impartially and without discrimination . The
Determination of board of directors of the Corporation shall determine and prescribe
manner disbursements
made ; obligations in- the manner in which its obligations shall be incurred and its ex-
curred .
Franking privilege. penses allowed and paid . The Corporation shall be entitled to the
free use of the United States mails in the same manner as the
Cooperation of ex- executive departments of the Government . The Corporation with
ecutive departments.
the consent of any Federal reserve bank or of any board, commis-
sion, independent establishment, or executive department of the Gov-
ernment, including any field service thereof, may avail itself of the
use of information, services, and facilities thereof in carrying out
the provisions of this section .
Insurance of deposits, "(1) Effective on and after July 1, 1934 (thus affording ample
member banks; effec- time for examination and preparation), unless the President shall by
tive July 1 .1934.
Post, pp. 969, 970. proclamation fix an earlier date, the Corporation shall insure as
President may fix
earlier date. hereinafter provided the deposits of all member banks, and on and
Nonmember banks . after such date and until July 1, 1936, of all nonmember banks,
which are class A stockholders of the Corporation . Notwith-
Corporation as re- standing any other provision of law, whenever any national bank
ceiver of closed na-
tional bank. which is a class A stockholder of the Corporation shall have been
closed by action of its board of directors or by the Comptroller of
the Currency, as the case may be, on account of inability to meet the
demands of its depositors, the Comptroller of the Currency shall
Organization of new appoint the Corporation receiver for such bank
national bank .
. As soon as possi-
ble thereafter the Corporation shall organize a new national bank
to assume the insured deposit liabilities of such closed bank, to
receive new deposits and otherwise to perform temporarily the func-
tions provided for it in this paragraph . For the purposes of this abihty' "Insured deposit I!-
. construed.
subsection, the term 'insured deposit liability' shall mean with
respect to the owner of any claim arising out of a deposit liability
of such closed bank the following percentages of the net amount
due to such owner by such closed bank on account of deposit lia- Percentages .
bilities : 100 per centum of such net amount not exceeding $10,000 ;
and 75 per centum of the amount, if any, by which such net amount
exceeds $10,000 but does not exceed $50,000 ; and 50 per centum of
the amount, if any, by which such net amount exceeds $50,000 :
Provided, That, in determining the amount due to such owner for n oviso . nation of
the purpose of fixing such percentage, there shall be added together amounts for fixing per-
all net amounts due to such owner in the same capacity or the same
right, on account of deposits, regardless of whether such deposits
be maintained in his name or in the names of others for his benefit . abilities,"
"Insured deposit li-
construed .
For the purposes of this subsection, the term `insured deposit lia-
bilities' shall mean the aggregate amount of all such insured deposit n•sets d
liabilities of such closed bank . The Corp oration shall determine as amount due depo of-
expeditiously as possible the net amounts due to depositors of the tors.
closed hank and shall make available to the new bank an amount able' Amounts made avail-
equal to the insured deposit liabilities of such closed bank, where-
upon such new bank shall assume the insured deposit liability of such Corporation subro-
closed bank to each of its depositors, and the Corporation shall be gated to rig hts against
subrogated to all rights against the closed bank of the owners of closedd bament to divi-
such deposits and shall be entitled to receive the same dividends from dends .
the proceeds of the assets of such closed bank as would have been
payable to each such depositor until such dividends shall equal the
insured deposit liability to such depositor assumed by the new bank,
whereupon all further dividends shall be payable to such depositor. in1,:yrents to be made
Of the amount thus made available by the Corporation to the new
bank, such portion shall be paid to it in cash as may be necessary to
enable it to meet immediate cash demands and the remainder shall Credits.
be credited to it on the books of the Corporation subject to with- Interest rate.
drawal on demand and shall bear interest at the rate of 3 per centum posiitpptance
Acce of new
per annum until withdrawn . The new bank may, with the d
approval of the Corporation, accept new deposits, which, together
with all amounts made available to the new bank by the Corporation, zed . Investments author-
shall be kept on hand in cash, invested in direct obligations of the
United States, or deposited with the Corporation or with a Federal Maintenance of re-
reserve bank. Such new bank shall maintain on deposit with the serve with reserve
Federal reserve bank of its district the reserves required by law of bank .
member banks but shall not be required to subscribe for stock of the stock subscription for
not required .
Federal reserve bank until its own capital stock has been subscribed
Articles of associa-
and paid for in the manner hereinafter provided . The articles of tion and organization .
association and organization certificate of such new bank may be
executed by such representatives of the Corporation as it may desig- Management of new
nate ; the new bank shall not be required to have any directors at bank .
the time of its organization, but shall be managed by an executive
officer to be designated by the Corporation ; and no capital stock need meappsby corporation.
o
be paid in by the Corporation ; but in other respects such bank shall
be organized in accordance with the existing provisions of law relat-
ing to the organization of national banks ; and, until the requisite n ~ransaction of busi-
amount of capital stock for such bank has been subscribed and paid
for in the manner hereinafter provided, such bank shall transact
no business except that authorized by this subsection and such busi- ierstock
ness as may be incidental to its organization . When in the ]udg- of new bank.
anent of the Corporation it is desirable to do so, the Corporation shall
offer capital stock of the new bank for sale on such terms and condi- Amount .
tions as the Corporation shall deem advisable, in an amount suf6-
cient in the opinion of the Corporation to make possible the conduct
174 73d CONGRESS . SESS. I. CH. 89. JUNE 16, 1933 .
of the business of the new bank on a sound basis, but in no event less
R. S ., sec. 5138, p . 993 .
U.S .C ., p. 261 .
than that required by section 5138 of the Revised Statutes, as amended
(U .S.C ., title 12, sec . 51), for the organization of a national bank in
Preemption right of
stockholders.
the place where such new bank is located, giving the stockholders of
the closed bank the first opportunity to purchase such stock . Upon
Certificate to com- proof that an adequate amount of capital stock of the new bank has
mence business; when
to issue. been subscribed and paid for in cash by subscribers satisfactory to the
Comptroller of the Currency, he shall issue to such bank a certificate
Management there- of authority to commence business and thereafter it shall be managed
after .
by directors elected by its own shareholders and may exercise all of the
Transfer of business,
when stock subscrip-
powers granted by law to national banking associations . If an ade-
tion inadequate . quate amount of capital for such new bank is not subscribed and paid
in, the Corporation may offer to transfer its business to any other
banking institution in the same place which will take over its assets,
assume its liabilities, and pay to the Corporation for such business
Voluntary liquida.
tion of new bank when
such amount as the Corporation may deem adequate . Unless the
not transferred . capital stock of the new bank is sold or its assets acquired and its
liabilities assumed by another banking institution, in the manner
herein prescribed, within two years from the date of its organization,
the Corporation shall place the new bank in voluntary liquidation
Deposit insurance ac- and wind up its affairs . The Corporation shall open on its books a
count .
deposit insurance account and, as soon as possible after taking pos-
Duty of corporation session of any closed national bank, the Corporation shall make an
to open .
estimate of the amount which will be available from all sources for
application in satisfaction of the portion of the claims of depositors
Debits to . to which it has been subrogated and shall debit to such deposit insur-
ance account the excess, if any, of the amount made available by the
Corporation to the new bank for depositors over and above the
Additional duties of amount of such estimate . It shall be the duty of the Corporation
corporation ; liquida-
tion of closed bank. to realize upon the assets of such closed bank, having due regard
to the condition of credit in the district in which such closed bank
is located ; to enforce the individual liability of the stockholders
and directors thereof ; and to wind up the affairs of such closed
bank in conformity with the provisions of law relating to the
liquidation of closed national banks, except as herein otherwise
provided, retaining for its own account such portion of the amount
realized from such liquidation as it shall be entitled to receive on
account of its subrogation to the claims of depositors and paying
to depositors and other creditors the amount available for distribu-
tion to them, after deducting therefrom their share of the costs of the
liquidation of the closed bank . If the total amount realized by the
Corporation on account of its subrogation to the claims of depositors
be less than the amount of the estimate hereinabove provided for, the
deposit insurance account shall be charged with the deficiency and,
if the total amount so realized shall exceed the amount of such esti-
Powers and rights of mate, such account shall be credited with such excess . With respect
corporation as receiver.
to such closed national banks, the Corporation shall have all the
rights, powers, and privileges now possessed by or hereafter given
receivers of insolvent national banks and shall be subject to the
obligations and penalties not inconsistent with the provisions of this
paragraph to which such receivers are now or may hereafter become
subject.
Closed State member
banks.
" Whenever any State member bank which is a class A stockholder
of the Corporation shall have been closed by action of its board of
directors or by the appropriate State authority, as the case may be,
on account of inability to meet the demands of its depositors, the
Corporation as re- Corporation shall accept appointment as receiver thereof, if such
ceiver of.
appointment be tendered by the appropriate State authority and be
73d CONGRESS . SESS . I. CH . 89 . JUNE 16, 1933 . 175
organization of new
authorized or permitted by State law . Thereupon the Corporation bank.
shall organize a new national bank, in accordance with the provisions
of this subsection, to assume the insured deposit liabilities of such Purpose .
closed State member bank, to receive new deposits and otherwise to
perform temporarily the functions provided for in this subsection .
Upon satisfactory recognition of the right of the Corporation to Funds to cover in-
sured deposit liabilities
receive dividends on the same basis as in the case of a closed national made available by Cor-
bank under this subsection, such recognition being accorded by State poration when right to
dividends recognized.
law, by allowance of claims by the appropriate State authority, b y
assignment of claims by depositors, or by any other effective method,
the Corporation shall make available to such new national bank, in
the manner prescribed by this subsection, an amount equal to the
bank anagement of new
insured deposit liabilities of such closed State member bank ; and the
Corporation and such new national bank shall perform all of the
functions and duties and shall have all the rights and privileges with
respect to such State member bank and the depositors thereof which
are prescribed by this subsection with respect to closed national banks
Provisos.
holding class A stock in the Corporation : Provided, That the rights Determmation o f
of depositors and other creditors of such State member bank shall be rights of depositors, etc .
determined in accordance with the applicable provisions of State
law : And provided further, That, with respect to such State member Powers,etc .,ofCorpo-
ration `order state law.
bank, the Corporation shall possess the powers and privileges pro-
vided by State law with respect to a receiver of such State member
bank, except in so far as the same are in conflict with the provisions
of this subsection.
" Whenever any State member bank which is a class A stockholder Organization of new
bank, when appoint-
of the Corporation shall have been closed by action of its board of ment of Corporation as
directors or by the appropriate State authority, as the case may be, receiver unlawful .
on account of inability to meet the demands of its depositors, and
the applicable State law does not permit the appointment of the
Corporation as receiver of such bank, the Corporation shall organize
a new national bank, in accordance with the provisions of this sub- Functions .
section, to assume the insured deposit liabilities of such closed State
member bank, to receive new deposits, and otherwise to perform tem-
porarily the functions provided for in this subsection . Upon satis- Funds to be made
available when right of
factory recognition of the right of the Corporation to receive divi- Corporation to receive
dends on the same basis as in the case of a closed national bank under dividends recognized .
this subsection, such recognition being accorded by State law, by
allowance of claims by the appropriate State authority, by assign-
ment of claims by depositors, or by any other effective method, the
Corporation shall make available to such new bank, in accordance
with the provisions of this subsection, the amount of insured deposit
liabilities as to which such recognition has been accorded ; and such Assumption of , in-
sureddeposit liabilities .
new bank shall assume such insured deposit liabilities and shall in
other respects comply with the provisions of this subsection respect-
ing new banks organized to assume insured deposit liabilities of
closed national banks . In so far as possible in view of the applicable
provisions of State law, the Corporation shall proceed with respect
to the receiver of such closed bank and with respect to the new bank
organized to assume its insured deposit liabilities in the manner
prescribed by this subsection with respect to closed national banks
and new banks organized to assume their insured deposit liabilities ;
except that the Corporation shall have none of the powers, duties,
or responsibilities of a receiver with respect to the winding up of
the affairs of such closed State member bank . The Corporation, in
its discretion, however, may purchase and liquidate any or all of the
assets of such bank .
shall include all national banking associations and all banks, banking
associations, trust companies, savings banks, and other banking insti-
tutions located in the District of Columbia which are members of
bank
State
." member
the, Federal Reserve System ; and the term `State member bank'
shall include all State banks, banking associations, trust companies,
savings banks, and other banking institutions organized under the
laws of any State, which are members of the Federal Reserve System .
Amounts of deposits,
payable in foreign
44
In any determination of the insured deposit liabilities of any
country in closed bank or of the total deposit liabilities of any bank which is
determining total de-
determmi
post liabilities . a holder of class A stock of the Corporation, or a member of the
Fund provided for in subsection (y), for the purposes of this
section, there shall be excluded the amounts of all deposits of such
bank which are payable only at an office thereof located in a foreign
country.
Rules, etc ., by Cor- " The Corporation may make such rules, regulations, and contracts
poration .
as it may deem necessary in order to carry out the provisions of this
section .
Depositor investment
•ney by Corpora-
"Money of the Corporation not otherwise employed shall be
tion . invested in securities of the Government of the United States,
except that for temporary periods, in the discretion of the board
of directors, funds of the Corporation may be deposited in any
Federal reserve bank or with the Treasurer of the United States .
Designation of Cor- When designated for that purpose by the Secretary of the Treasury,
poration as public
moneys depositary . the Corporation shall be a depositary of public moneys, except
receipts from customs, under such regulations as may be prescribed
by the said Secretary, and may also be employed as a financial agent
of the Government . It shall perform all such reasonable duties as
depositary of public moneys and financial agent of the Government
as may be required of it .
Authority of Corpo- "(m) Nothing herein contained shall be construed to prevent the
ration to make loans to p
national banks, etc . Corporation from making loans to national banks closed by action
of the Comptroller of the Currency, or by vote of their directors,
or to State member banks closed by action of the appropriate State
authorities, or by vote of their directors, or from entering into nego-
tiations to secure the reopening of such banks .
Sale of assets of in . "(n) Receivers or liquidators of member banks which are now
solvent banks to Cor-
poration . or may hereafter become insolvent or suspended shall be entitled
Permission required.
to offer the assets of such banks for sale to the Corporation or as
security for loans from the Corporation, upon receiving permission
visions of State law in the case of State member banks, or from the
Comptroller of the Currency in the case of national banks . The
proceeds of every such sale or loan shall be utilized for the same seeds Utilization of pro-
purposes and in the same manner as other funds realized from the Payment of aiivi-
liquidation of the assets of such banks . The Comptroller of the dends o n proved
Currency may, in his discretion, pay dividends on proved claims at claiis . sec . 5235, p.
any time after the expiration of the period of advertisement made 1012.
pursuant to section 5235 of the Revised Statutes (U.S.C., title 12, us.C., p
272.
The notes, debentures, bonds, and other such obligations of the Cor-
poration may be secured by assets of the Corporation in such manner
as shall be prescribed by its board of directors . Such obligations
may be offered for sale at such price or prices as the Corporation
may determine . Corpo rate obiiga
" (p) All notes, debentures, bonds, or other such obligations issued tic's, ora exemption.
by the Corporation shall be exempt, both as to principal and interest, inheritance
Exception, State and
taxes .
from all taxation (except estate and inheritance taxes) now or here-
after imposed by the United States, by any Territory, dependency,
or possession thereof, or by any State, county, municipality, or local
x empt-
taxi'gauthority. The Corporation, including its franchise its capi- ingCorporation,
franchise, exempt.
tal, reserves, and surplus, and its income, shall be exempt from a1I
taxation now or hereafter imposed by the United States, by any
Territory, dependency, or possession thereof, or by any State, county,
municipality, or local taxing authority, except that any real prop-
erty of the Corporation shall be subject to State, Territorial, county,
municipal or local taxation to the same extent according to its value
as other real property is taxed . Preparation of note,
cc
(q) In order that the Corporation may be supplied with such debenture, etc , forms.
forms of notes, debentures, bonds, or other such obligations as it may
need for issuance under this Act, the Secretary of the Treasury is
authorized to prepare such forms as shall be suitable and approved by
the Corporation, to be held in the Treasury subject to delivery, upon diCusday of plates,
order of the Corporation . The engraved plates, dies, bed pieces, and
other material executed in connection therewith shall remain in the e ~Reimbursement for
custody of the Secretary of the Treasury . The Corporation shall
reimburse the Secretary of the Treasury for any expenses incurred
in the preparation, custody, and delivery of such notes, debentures,
bonds, or other such obligations.
" r The Corporation shall annually ymake a report of its opera- cCorporation
Annual
ation .
report of
"(y) The Corporation shall open on its books a Temporary Federal Dep Temporar
osit Ins rance
Deposit Insurance Fund (hereinafter referred to as the `Fund'), Fund. To oCCoorporrpora on
which shall become operative on January 1, 1934, unless the Presi- books of ation,
dent shall by proclamation fix an earlier date, and it shall be the i 3e4rative January 1 .
duty of the Corporation to insure deposits as hereinafter provided Past, p. 969.
until July 1, 1934 .
" Each member bank licensed before January 1, 1934, by the Secre- Fund Membership of
.
tary of the Treasury pursuant to the authority vested in him by the
Executive order of the President issued March 10, 1933, shall, on or number Executive
6078 .
Order
bank shall be ineligible as a borrower at the reserve bank of the erIneligible as borrow-
at reserve bank
district under the provisions of this paragraph for such period as thereafter .
the Federal Reserve Board shall determine : Provided, That no Proviso .
Temporary carrying
temporary carrying or clearance loans made solely for the purpose or clearance loans.
of facilitating the purchase or delivery of securities offered for
public subscription shall be included in the loans referred to in
this paragraph ."
SEC. 10. Section 14 of the Federal Reserve Act, as amended (U . S. C ., Vol. 38, p . 265 .
U .S .C ., p . 282.
title 12, sees. 353-358), is amended by adding at the end thereof the
following new paragraph
"(g) The Federal Reserve Board shall exercise special supervision Board, Supervision by
foreign trans-
over all relationships and transactions of any kind entered into by actions of reserve bank .
any Federal reserve bank with any foreign bank or banker, or with
any group of foreign banks or bankers, and all such relationships
and transactions shall be subject to such regulations, conditions, and Regulations .
limitations as the Board may prescribe . No officer or other represen- Permission to con-
tative of any Federal reserve bank shall conduct negotiations of duct tions.
foreign negotia-
fined not more than $10,000, and may be fined a further sum equal
to the amount so loaned or credit so extended ."
SEC. 13 . The Federal Reserve Act, as amended, is amended by us.c, pp .7263, ss3;
inserting between sections 23 and 24 thereof (U.S .C ., title 12, sees . Supp. VI, p . 137 .
64 and 371 ; Supp . VI, title 12, sec. 371) the following new section :
"SEC. 23A. No member bank shall (1) make any loan or any et Loans, investments,
extension of credit to, or purchase securities under repurchase agree- member too afiili.
ment from, any of its affiliates, or (2) invest any of its funds in the ates .
capital stock, bonds, debentures, or other such obligations of any
such affiliate, or (3) accept the capital stock, bonds, debentures, or
other such obligations of any such affiliate as collateral security for
advances made to any person, partnership, association, or corpora-
tion, if, in the case of any such affiliate, the aggregate amount of Percentage permit-
such loans, extensions of credit, repurchase agreements, investments, ted
and advances against such collateral security will exceed 10 per
centum of the capital stock and surplus of such member bank, or
if, in the case of all such affiliates, the aggregate amount of such
loans, extensions of credits, repurchase agreements, investments, and
advances against such collateral security will exceed 20 per centum
of the capital stock and surplus of such member bank .
" Within the foregoing limitations, each loan or extension of credit sty
of any kind or character to an affiliate shall be secured by collateral
in the form of stocks, bonds, debentures, or other such obligations
having a market value at the time of making the loan or extension
of credit of at least 20 per centum more than the amount of the
loan or extension of credit, or of at least 10 per centum more than
the amount of the loan or extension of credit if it is secured by
obligations of any State, or of any political subdivision or agency
thereof : Provided, That the provisions of this paragraph shall not IM-e"i8od .states obuga
apply to loans or extensions of credit secured by obligations of the bones, etc
United States Government, the Federal intermediate credit banks,
the Federal land banks, the Federal Home Loan Banks, or the Home
Owners' Loan Corporation, or by such notes, drafts, bills of exchange,
or bankers' acceptances as are eligible for rediscount or for purchase
by Federal reserve banks. A loan or extension of credit to a ablates to officers of
director officer, clerk, or other employee or any representative of
any such affiliate shall be deemed a loan to the affiliate to the extent
that the proceeds of such loan are used for the benefit of, or trans-
ferred to, the affiliate .
"For the purposes of this section the term `affiliate' shall include "Affiliate", con-
holding company affiliates as well as other affiliates, and the pro- stored.
visions of this section shall not apply to any affiliate (1) engaged clAffiliates net in-
solely in holding the bank premises of the member bank with which
it is affiliated, (2) engaged solely in conducting a safe-deposit busi-
ness or the business of an agricultural credit corporation or livestock
loan company, (3) in the capital stock of which a national banking
association is authorized to invest pursuant to section 25 of the Vol . 38, p . 273.
Federal Reserve Act, as amended, (4) organized under section U.S.C ., p . 292 . .
25 (a) of the Federal Reserve Act, as amended, or (5) engaged
solely in holding obligations of the United States Government, the
Federal intermediate credit banks, the Federal land banks, the Fed-
eral Home Loan Banks, or the Home Owners' Loan Corporation ;
but as to any such affiliate, member banks shall continue to be subject
to other provisions of law applicable to loans by such banks and
investments by such banks in stocks, bonds, debentures, or other such
obligations ."
S EC . 14 . The Federal Reserve Act, as amended, is amended by
u•k 8 , pp . 2sz;
inserting between section 24 and section 25 thereof (U .S .C ., title 12, Supp . vI . P ..
137
shall not underwrite any issue of securities : Provided That the asso- rreniso .
Purchase of invest-
ciation may purchase for its own account investment securities under ment securities.
$100,000, except that such associations with a capital of not less than
$50,000 may be organized in any place the population of which does
not exceed six thousand inhabitants . No such association shall be
organized in a city the population of which exceeds fifty thousand
persons with a capital of less than $200,000, except that in the out-
lying districts of such a city where the State laws permit the organi-
zation of State banks with a capital of $100,000 or less, national
banking associations now organized or hereafter organized may, with
the approval of the Comptroller of the Currency, have a capital of
not less than $100,000 ."
(b) The tenth paragraph of section 9 of the Federal Reserve Act, u.s.c•'p29o.
as amended (U.S .C ., title 12, sec. 329), is amended to read as follows : Admission to mom-
No applying bank shall be admitted to membership in a Federal bership .
Paid-up capital re
reserve bank unless it possesses a paid-up unimpaired capital suffi- qu
Bank Act may be forfeited in the manner prescribed in section 2 of Vol. 38,J) . 251 .
U.S .C ., pp . 268, 275,
the Federal Reserve Act, as amended (U.S.C., title 12, sets . 141, 222- 277,288 .
225, 281-286 and 502), or, (b) in the case of a State member bank, State member banks .
Forfeiture of mem .
all of its rig~its and privileges of membership in the Federal Reserve' bership rights.
with respect to shares in any such association issued after the date
of enactment of this Act .
SEC . 23 . Paragraph (c) of section 5155 of the Revised Statutes, as R.S ., see. 5155, p . 996.
U.S .C ., p . 261 .
amended (U.S.C., title 12, sec . 36), is amended to read as follows :
"(c) A national banking association may, with the approval of the Branches.
Establishment by
Comptroller of the Currency, establish and operate new branches association, upon ap
proval .
(1) Within the limits of the city, town or village in which said
association is situated, if such establishment and operation are at the
time expressly authorized to State banks by the law of the State in
question ; and (2) at any point within the State in which said associa-
tion is situated, if such establishment and operation are at the time
authorized to State banks by the statute law of the State in question
by language specifically granting such authority affirmatively and
not merely by implication or recognition, and subject to the restric-
tions as to location imposed by the law of the State on State banks .
Forfeiture of rights bank ; and in the event of the refusal to give any information
on refusal.
required in the course of the examination of any such affiliate, or in
the event of the refusal to permit such examination, all the rights,
privileges, and franchises of the bank shall be subject to forfeiture
Vol . 38, p . 251 .
U .S .C ., pp . 208, 275,
in accordance with section 2 of the Federal Reserve Act, as amended
277,288. (U.S .C ., title 12, sets. 141, 222-225, 281-286, and 502) . The Comp-
troller of the Currency shall have power, and he is hereby author-
Publication, report ized, to publish the report of his examination of any national banking
of examinations .
association or affiliate which shall not within one hundred and twenty
days after notification of the recommendations or suggestions of the
Comptroller, based on said examination, have complied with the same
Notice of. to his satisfaction . Ninety days' notice prior to such publicity shall
be given to the bank or affiliate ."
R .S ., sec . 5240, p.
1013.
(b) Section 5240 of the Revised Statutes, as amended (U .S .C ., title
U .S .C ., p . 288 . 12, sec . 481), is further amended by adding after the first paragraph
thereof the following new paragraph
Powers of examiner. " The examiner making the examination of any affiliate of a
national bank shall have power to make a thorough examination of
all the affairs of the affiliate, and in doing so he shall have power
to administer oaths and to examine any of the officers, directors,
employees, and agents thereof under oath and to make a report of
Expense of examina- his findings to the Comptroller of the Currency. The expense of
tions .
examinations of such affiliates may be assessed by the Comptroller
of the Currency upon the affiliates examined in proportion to assets
or resources held by the affiliates upon the dates of examination of
Assessment on re- the various affiliates . If any such affiliate shall refuse to pay such
fusal to pay.
expenses or shall fail to do so within sixty days after the date of
such assessment, then such expenses may be assessed against the
Proviso .
Assessment when af-
affiliated national bank and, when so assessed, shall be paid by such
filiation of two or national bank : Provided, however, That, if the affiliation is with two
more national banks .
or more national banks, such expenses may be assessed against, and
collected from, any or all of such national banks in such proportions
Employment of ex-
ammers, etc .
as the Comptroller of the Currency may prescribe . The examiners
and assistant examiners making the examinations of national bank-
ing associations and affiliates thereof herein provided for and the
chief examiners, reviewing examiners and other persons whose serv-
ices may be required in connection with such examinations or the
reports thereof, shall be employed by the Comptroller of the Cur-
rency with the approval of the Secretary of the Treasury ; the
Compensation . employment and compensation of examiners, chief examiners, review-
ing examiners, assistant examiners, and of the other employees of the
office of the Comptroller of the Currency whose compensation is paid
from assessments on banks or affiliates thereof shall be without regard
Proviso .
Confidential nature
shall cease to be a director or officer of such bank : Provided, That
of order . such order and the findings of fact upon which it is based shall not
be made public or disclosed to anyone except the director or officer
involved and the directors of the bank involved, otherwise than in
Ren~oved officer, pen- connection with proceedings for a violation of this section . Any
yl for further n director or officer removed from office as herein provided who
manage-. Such
p2t~on in bank manage
pa
[CHAPTER 90.1
AN ACT June 16, 1933 .
To encourage national industrial recovery, to foster fair competition, and to [H.R .5755 .1
provide for the construction of certain useful public works, and for other [Public, No. 57.]
purposes.
tndustrial
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the 11
Recovery Ae
United States o f America in Congress assembled,
under this title to such officers, agents, and employees as he may Industrial plannin g
and research agency .
designate or appoint, and may establish an industrial planning and Establishment au-
thorized .
research agency to aid in carrying out his functions under this title .
Approval
President.
by the
SEC . 3. (a) Upon the application to the President by one or more
trade or industrial associations or groups, the President may approve
a code or codes of fair competition for the trade or industry or sub-
division thereof, represented by the applicant or applicants, if the
President finds (1) that such associations or groups impose no
inequitable restrictions on admission to membership therein and are
truly representative of such trades or industries or subdivisions
thereof, and (2) that such code or codes are not designed to pro-
mote monopolies or to eliminate or oppress small enterprises and will
not operate to discriminate against them, and will tend to effectuate
Monopolies, ete ., not the policy of this title : Provided, That such code or codes shall not
r
p ht of persons af- permit monopolies or monopolistic practices : Provided further,
fected to be beard . That where such code or codes affect the services and welfare of
persons engaged in other steps of the economic process, nothing in
this section shall deprive such persons of the right to be heard prior
to approval by the President of such code or codes . The President
Imposition
protection of ma3„ as a condition of his approval of any such code, impose such
dons for protection T
consumers, etc . conditions (including requirements for the making of reports and
the keeping of accounts) for the protection of consumers, competi-
tors, employees, and others, and in furtherance of the public inter-
xceeppttions and ex- est, and may provide such exceptions to and exemptions from the
e
provisions of such code, as the President in his discretion deems
necessary to effectuate the policy herein declared .
Approved code to be
standard of fair compe-
(b) After the President shall have approved any such code, the
tition . provisions
deemed for such trade of such code shall be the standards of fair competition
unfair practice. or industry or subdivision thereof . Any violation of
such standards in any transaction in or affecting interstate or foreign
commerce shall be deemed an unfair method of competition in com-
Vol .39, p .717 .
merce within the meaning of the Federal Trade Commission Act, as
amended ; but nothing in this title shall be construed to impair the
powers of the Federal Trade Commission under such Act, as
amended .
Jurisdiction of dis-
trict courts to restrain
(c) The several district courts of the United States are hereby
violations . invested with jurisdiction to prevent and restrain violations of any
code of fair competition approved under this title ; and it shall be
the duty of the several district attorneys of the United States, in
their respective districts, under the direction of the Attorney Gen-
eral, to institute proceedings in equity to prevent and restrain such
violations .
Establishment by (d) Upon his own motion, or if complaint is made to the President
of compulsory code
President . that abuses inimical to the public interest and contrary to the policy
herein declared are prevalent in any trade or industry or subdivision
boand hearing
required .
thereo f 7 and if no code of fair competition therefor has theretofore
been approved by the President, the President, after such public
notice and hearing as he shall specify, may prescribe and approve
a code of fair competition for such trade or industry or subdivision
.Effect of code .
thereof, which shall have the same effect as a code of fair compe-
tition approved by the President under subsection (a) of this section .
Importation of corn-
petitive articles affect-
(e) On his own motion or if an labor organization, or any trade
7 y
mg maintenance of or industrial organization, association, or group, which has complied
code .
with the provisions of this title, shall make complaint to the President
73d CONGRESS. SESS. I . CH. 90 . JUNE 16, 1933. 197
that any article or articles are being imported into the United States
in substantial quantities or increasing ratio to domestic production
of any competitive article or articles and on such terms or under
such conditions as to render ineffective or seriously to endanger the
maintenance of any code or agreement under this title, the President Investigation by Tar-
iff Commission.
may cause an immediate investigation to be made by the United
States Tariff Commission, which shall give precedence to investiga-
tions under this subsection, and if, after such investigation and such Notice and hearing.
public notice and hearing as he shall specify, the President shall find
the existence of such facts, he shall, in order to effectuate the policy President to prescribe
terms, etc., for admis-
of this title, direct that the article or articles concerned shall be sion of articles.
permitted entry into the United States only upon such terms and
conditions and subject to the payment of such fees and to such Limitation of total
admitted quantity .
limitations in the total quantity which may be imported (in the
course of any specified period or periods) as he shall find it necessary
to prescribe in order that the entry thereof shall not render or tend
to =ineffective any code or agreement made under this title . In President may for-
bid importation unless
order to enforce any limitations imposed on the total quantity of importer license ob-
tained.
imports, in any specified period or periods, of any article or articles
under this subsection, the President may forbid the importation of
such article or articles unless the importer shall have first obtained
from the Secretary of the Treasury a license pursuant to such regu- Administration of
terms, etc., imposed by
lations as the President may prescribe . Upon information of any President .
action by the President under this subsection the Secretary of the
Treasury shall, through the proper officers, permit entry of the
article or articles specified only upon such terms and conditions and
subject to such fees, to such limitations in the quantity which may
be imported, and to such requirements of license, as the President
shall have directed . The decision of the President as to facts shall Decision conclusive .
be conclusive . Any condition or limitation of entry under this sub- Conditions and limi-
tations, effective pe-
section shall continue in effect until the President shall find and riod,
inform the Secretary of the Treasury that the conditions which led
to the imposition of such condition or limitation upon entry no
longer exists .
(f) When a code of fair competition has been approved or pre- violations of provi-
sions of code .
scribed by the President under this title, any violation of any pro-
vision thereof in any transaction in or affecting interstate or foreign
commerce shall be a misdemeanor and upon conviction thereof an
offender shall be fined' not more than $500 for each offense, and each Penalty.
day such violation continues shall be deemed a separate offense .
AGREEMENTS AND LICENSES Agreements and li-
censes .
SEC . 4. (a) The President is authorized to enter into agreements Authority of tra de
dent to enter trade
with, and to approve voluntary agreements between and among, per- agreements .
sons engaged in a trade or industry, labor organizations, and trade
or industrial organizations, associations, or groups, relating to any
trade or industry, if in his judgment such agreements will aid in
effectuating the policy of this title with respect to transactions in or
affecting interstate or foreign commerce, and will be consistent with
the requirements of clause (2) of subsection (a) of section 3 for a `"I " 1e ' p .19I.
code of fair competition .
Licenses.
(b) Whenever the President shall find that destructive wage or Issue of, to business
price cutting or other activities contrary to the policy of this title enterprises when unfair
practices m trade or
are being practiced in any trade or industry or any subdivision industry,
thereof, and, after such public notice and hearing as he shall specify,
shall find it essential to license business enterprises in order to make
effective a code of fair competition or an agreement under this title
or otherwise to effectuate the policy of this title, and shall publicly
198 73d CONGRESS . SESS. I . CH. 90 . JUNE 16, 1933 .
Engaging in business so announce, no person shall, after a date fixed in such announce-
without license pro-
hibited. ment, engage in or carry on any business, in or affecting interstate or
foreign commerce, specified in such announcement, unless he shall
have first obtained a license issued pursuant to such regulations as
Revocation of license. the President shall prescribe . The President may suspend or revoke
Finality of revoking any such license, after due notice and opportunity for hearing, for
order.
violations of the terms or conditions thereof . Any order of the
President suspending or revoking any such license shall be final if
Penalty for violation . in accordance with law . Any person who, without such a license
or in violation of any condition thereof, carries on any such busi-
ness for which a license is so required, shall, upon conviction thereof,
be fined not more than $500, or imprisoned not more than six months,
Expiration of author-
or both, and each day such violation continues shall be deemed a
ity . separate offense. Notwithstanding the provisions of section 2 (c),
Ante, p . 196. this subsection shall cease to be in effect at the expiration of one
year after the date of enactment of this Act or sooner if the Presi-
dent shall by proclamation or the Congress shall by joint resolution
declare that the emergency recognized by section 1 has ended .
Antitrust laws not SEC. 5. While this title is in effect (or in the case of a license, while
applicable to codes,
agreements, etc . section 4 (a) is in effect) and for sixty days thereafter, any code,
agreement, or license approved, prescribed, or issued and in effect
under this title, and any action complying with the provisions
thereof taken during such period, shall be exempt from the provi-
sions of the antitrust laws of the United States .
Businesses exempt . Nothing in this Act, and no regulation thereunder, shall pre-
Limitations upon ap-
plication of title . vent an individual from pursuing the vocation of manual labor and
selling or trading the products thereof ; nor shall anything in this
Act, or regulation thereunder, prevent anyone from marketing or
trading the produce of his farm.
LIMITATIONS UPON APPLICATION OF TITLE
Statements of trade . SEC. 6. (a) No trade or industrial association or group shall be
etc ., associations before
benefits to accrue . eligible to receive the benefit of the provisions of this title until it
files with the President a statement containing such information
relating to the activities of the association or group as the President
shall by regulation prescribe .
Rules and regula-
tions .
(b) The President is authorized to prescribe rules and regulations
designed to insure that any organization availing itself of the bene-
fits of this title shall be truly representative of the trade or industry
or subdivision thereof represented by such organization . Any organ-
ization violating any such rule or regulation shall cease to be entitled
to the benefits of this title .
Investigations by
Federal Trade Com-
(c) Upon the request of the President, the Federal Trade Com-
mission . mission shall make such investigations as may be necessary to enable
the President to carry out the provisions of this title, and for such
purposes the Commission shall have all the powers vested in it with
respect of investigations under the Federal Trade Commission Act,
as amended .
Conditions required SEC. 7. (a) Every code of fair competition, agreement, and license
in codes, agreements,
and licenses . approved, prescribed, or issued under this title shall contain the
following conditions : (1) That employees shall have the right to
organize and bargain collectively through representatives ofd their
own choosing, and shall be free from the interference, restraint, or
coercion of employers of labor, or their agents, in the designation of
such representatives or in self-organization or in other concerted
activities for the purpose of collective bargaining or other mutual
aid or protection ; (2) that no employee and no one seeking employ-
ment shall be required as a condition of employment to join any
Federal Emergency
Administration of Pub- SECTION 201 . (a) To effectuate the purposes of this title, the
lic Works . President is hereby authorized to create a Federal Emergency
Establishment au- Administration of Public Works, all the powers of which shall be
thorized.
Post, p. 351 . exercised by a Federal Emergency Administrator of Public Works
(hereafter referred to as the "Administrator "), and to establish
Appointments .
such agencies, to accept and utilize such voluntary and uncompen-
sated services, to appoint, without regard to the civil service laws,
such officers and employees, and to utilize such Federal officers and
employees, and, with the consent of the State, such State and local
officers and employees as he may find necessary, to prescribe their
Duties to be pre-
scribed . authorities, duties, responsibilities, and tenure, and, without regard
to the Classification Act of 1923, as amended, to fix the compensation
of any officers and employees so appointed . The President may dele-
73d CONGRESS . SESS . I. CH . 90 . JUNE 16, 1933 . 201
gate any of his functions and powers under this title to such officers,
agents, and employees as he may designate or appoint .
Appointment of ex-
(b) The Administrator may, without regard to the civil service ports .
laws or the Classification Act of 1923, as amended, appoint and
Compensation .
fix the compensation of such experts and such other officers and
employees as are necessary to carry out the provisions of this Expenditures.
title ; and may make such expenditures (including expenditures for
Printing and bind-
personal services and rent at the seat of government and elsewhere, ing .
for law books and books of reference, and for paper, printing and
binding) as are necessary to carry out the provisions of this title .
Funds available .
(c) All such compensation, expenses, and allowances shall be
paid out of funds made available by this Act .
((1) After the expiration of two years after the date of the enact- Termination of pow-
er .
ment of this Act, or sooner if the President shall by proclama-
tion or the Congress shall by joint resolution declare that the emer-
gency recognized by section 1 has ended, the President shall not
make any further loans or grants or enter upon any new construc-
tion under this title, and any agencies established hereunder shall Transfer of agencies .
Aircraft .
aircraft and technical construction for the Army Air Corps and
Army housing pros-
ectQ etc~
such Army housing projects as the President may approve, and
provision of original equipment for the mechanization or motor-
ization of such Army tactical units as he may designate : Provided,
however,
nsion of naval That in the event of an international agreement for the
and military construe- further limitation of armament, to which the United States is
tion
signatory, the President is hereby authorized and empowered to
suspend, in whole or in part, any such naval or military construction
or mechanization and motorization of Army units : Provided fur-
ther, That this title shall not be applicable to public works under
Arcbhitect o[f the Cap- the jurisdiction or control of the Architect of the Capitol or of an y
Construction
itol. commission or committee for which such Architect is the contracting
and/or executive officer .
Ifef
.nemployment re- SEC . 203 . (a) With a view to increasing employment quickly (while
gencies to be cre-
reasonably securing any loans made by the United States) the Presi-
ated . dent is authorized and empowered, through the Administrator or
through such other agencies as he may designate or create, (1) to con-
Construction of pub- struct finance or aid in the construction or financing of any public
lie works project. > >" g y p .
works project included in the program prepared pursuant to section
202 ; (2) upon such terms as the President shall prescribe, to make
Grants to Stag . grants to States, municipalities, or other public bodies for the con-
struction, repair, or improvement of any such project, but no such
Limit.
grant shall be in excess of 30 per centum of the cost of the labor and
Acquisition of prop- materials employed upon such project ; (3) to acquire by purchase, or
prig' by exercise of the power of eminent domain, any real or personal
property in connection with the construction of any such project,
Sales »
and to sell any security acquired or any property so constructed or
acquired or to lease any such property with or without the privilege
se oa.
U of proceeds.
L"
of purchase : Provided, That all moneys received from any such sale
or lease or the repaymnt of any loan shall be used to rere obliga-
Post, p. 206 .
tions issued pursuant to section 209 of this Act, in addition to any
nanceilroad mainte-
other moneys required to be used for such purpose ; (4) to aid in
the financing of such railroad maintenance and equipment as may
be approved by the Interstate Commerce Commission as desirable
for the improvement of transportation facilities ; and (5) to advance,
upon request of the Commission having jurisdiction of the project,
the unappropriated balance of the sum authorized for carrying out
the provisions of the Act entitled "An Act to provide- for the
Library of Congress .
construction and equipment of an annex to the Library of Con-
Vol as, p . 5uM gress ", approved June 13, 1930 (46 Stat . 583) ; such advance to be
expends-
expended under the direction of such Commission and in accordance
Balance of State, etc.,
ievanues and with such Act : Provided, That in deciding to extend any aid or
tures, grant hereunder to any State, county, or municipality the President
may consider whether action is in process or in good faith assured
therein reasonably designed to bring the ordinary current expendi-
tures thereof within the prudently estimated revenues thereof . The
Applicability of pro-
visions . provisions of this section and section 202 shall extend to public
works in the several States, Hawaii, Alaska, the District of Colum-
bia, Puerto Rico, the Canal Zone, and the Virgin Islands .
Travel expenses .
(b) All expenditures for authorized travel by officers and
employees, including subsistence, required on account of any Federal
public-works projects, shall be charged to the amounts allocated to
.
such projects, notwithstanding any other provisions of law ; and
Personal services
there is authorized to be employed such personal services in the
District of Columbia and elsewhere as may be required to be engaged
upon such work and to be in addition to employees otherwise pro-
vided for, the compensation of such additional personal services to
be a charge against the funds made available for such construction
work.
73d CONGRESS. SESS . I . CH. 90 . JUNE 16, 1933. 203
(c) In the acquisition of any land or site for the purposes of Provisions applicable
Federal public buildings and in the construction of such buildings to site acquisitions for
public buildings .
provided for in this title, the provisions contained in sections 305 Vol . 47, pp . 722, 724.
and 306 of the Emergency Relief and Construction Act of 1932, as
amended, shall apply .
(d) The President, in his discretion, and under such terms as to Extension
States, etc.
of benefits
he may prescribe, may extend any of the benefits of this title to any
State, county, or municipality notwithstanding any constitutional
or legal restriction or limitation on the right or power of such State,
county, or municipality to borrow money or incur indebtedness .
SEC . 204 . (a) For the purpose of providing for emergency con- wayGrants to State high-
departments .
struction of public highways and related projects, the President is Post, p . 993.
authorized to make grants to the highway departments of the several Limit .
Vol . 42, p . 212 .
States in an amount not less than $400,000,000, to be expended by
such departments in accordance with the provisions of the Federal
Highway Act, approved November 9, 1921, as amended and supple-
mented, except as provided in this title, as follows
(1) For expenditure in emergency construction on the Federal tion Emergency construc-
on Federal aid
aid highway system and extensions thereof into and through munici- highway systems .
Apportionment of
palities . The amount apportioned to any State under this paragraph amount .
may be used to pay all or any part of the cost of surveys, plans, and Post, pp . 996, 1057 .
Convict labor .
loans and grants pursuant to this title shall contain such provisions
Thirty-hour week
as are necessary to insure (1) that no convict labor shall be employed
on any such project ; (2) that (except in executive, administrative,
Repeal of eighteenth
(2) the repeal of the eighteenth amendment to the Consti- amend cut .
tution, Post, p . 1720 .
whichever is the earlier .
(b) Effective as of the 1st day of the calendar year following the Ta 4eduuc~ss .
date so proclaimed section 617(a) of the Revenue Act of 1932, as
amended, is amended by striking out " 1 1/2 cents " and inserting in
lieu thereof " 1 cent ".
(c) The tax on dividends imposed by section 213 shall not apply Ante, p. 206 .
to any dividends declared on or after the 1st day of the calendar
year following the date so proclaimed .
(d) The capital-stock tax imposed by section 215 shall not apply p41,ie, p» 207; post,
to any 1~txpayer in respect of any year beginning on or after the 1st
day of July following the date so proclaimed .
(e) The excess-profits tax imposed by section 216 shall not apply p Ante,771 .
p. 208 ; post,
to any taxpayer in respect of any taxable year after its taxable year
during which the date so proclaimed occurs . Sections repealed .
SEC . 218. (a) Effective as of January 1, 1933, sections 117, 23(i), Vol . 47, pp . 180, 207,
222, 223, 227 .
169, 187, and 205 of the Revenue Act of 1932 are repealed .
(b) Effective as of January 1, 1933, section 23(r) (2) of the Reve- Vol . 47, p . 183.
nue Act of 1932 is repealed .
(c) Effective as of January 1, 1933, section 23(r) (3) of the Reve- Section amended.
nue Act of 1932 is amended by striking out all after the word " Ter- vol . 47, p . 183 .
ritory " and inserting a period .
(d) Effective as of January 1, 1933, section 182(a) of the Revenue Vol . 47,p.222.
Act of 1932 is amended by inserting at the end thereof a new sentence
as follows : " No part of any loss disallowed to a partnership as a
deduction by section 23(r) shall be allowed as a deduction to a Vol . 47,p .183 .
member of such partnership in computing net income ."
(e) Effective as of January 1, 1933, section 141 (c) of the Revenue cons7,atea return
Act of 1932 is amended by striking out "except that for the taxable of corporations .
years 1932 and 1933 there shall be added to the rate of tax pre-
scribed by sections 13(a), 201(b), and 204(a), a rate of three fourths
of 1 per centum " and inserting in lieu thereof the following : " except
that for the taxable years 1932 and 1933 there shall be added to the
rate of tax prescribed by sections 13(a), 201(b), and 204(a), a rate of
three fourths of 1 per centum and except that for the taxable years
1934 and 1935 there shall be added to the rate of tax prescribed by
sections 13(a), 201(b), and 204(a), a rate of 1 per centum ".
(f) No interest shall be assessed or collected for any period prior . A ssess
to September 15, 1933, upon such portion of any amount determined temher 15,ment, 1933.
etc., of
amended, is amended by striking out the period at the end of the Tax on admissions
second sentence thereof and inserting in lieu thereof a comma and and dues .
the following : "except that no tax shall be imposed in the case of
persons admitted free to any spoken play (not a mechanical repro-
86637 •-34-14
Total disposition by discretion, but subject to the foregoing provisions : Provided That
March 1, 1936 .
he shall dispose of all cotton held by him by March 1, 1936 : Provided
Option contracts of
sale authorized .
further, That notwithstanding the provisions of section 6, the Sec-
retary shall have authority to enter into option contracts with pro-
ducers of cotton to sell to the producers such cotton held by him, in
such amounts and at such prices and upon such terms and conditions
as the Secretary may deem advisable, in combination with rental or
benefit payments provided for in part 2 of this title .
Information pertain-
ing to administration "Notwithstanding any provisions of existing
existing law, the Secretary
of Act. of Agriculture may in the administration of the Agricultural Adjust-
ment Act make public such information as he deems necessary in
order to effectuate the purposes of such Act ."
TITLE III-AMEND-
MENTS TO EMERGENCY TITLE III-AMENDMENTS TO EMERGENCY RELIEF
RELIEF AND CONSTRUC-
LLANE- AND CONSTRUCTION ACT AND MISCELLANEOUS
OUSPR0 SIONS. PROVISIONS
Applicationsforloans SECTION 301 . After the expiration of ten days after the date upon
tion F I
nan ee onto ation . which the Administrator has qualified and' taken office, (1) no
Vol . 47, p . 711 .
Administrator to
application shall be approved by the Reconstruction Finance Cor-
have access tofiles, etc . poration under the provisions of subsection (a) of section 201 of
Post, p 1110. the Emergency Relief and Construction Act of 1932, as amended, and
(2) the Administrator shall have access to all applications, files, and
records of the Reconstruction Finance Corporation relating to loans
and contracts and the administration of funds under such subsec-
Proafso.
issue of funds t o
tion : Provided, That the Reconstruction Finance Corporation may
borrower. issue funds to it borrower under such subsection (a) prior to January
23, 1939, under the terms of any agreement or any commitment
to bid upon or purchase bonds entered into with such borrower pur-
suant to an application approved prior to the date of termination,
under this section, of the power of the Reconstruction Finance Cor-
poration to approve applications .
DECREASE OF BORROWING POWER OF RECONSTRUCTION FINANCE
CORPORATION
Decrease of borrow- SEC. 302. The amount of notes, debentures, bonds, or other such
ing power of Recon-
struction Finance Cor- obligations which the Reconstruction Finance Corporation is author-
porl.. 47, p . s. ized and empowered under section 9 of the Reconstruction Finance
Corporation Act, as amended, to have outstanding at any one time is
decreased by $400,000,000,
73d CONGRESS . SESS . I . CHS . 90, 91, JUNE 16, 1933 . 211
SEPARABILITY CLAUSE
SEC . 303 . If any provision of this Act, or the application thereof Separability clause .
to any person or circumstances, is held invalid, the remainder of
the Act, and the application of such provision to other persons or
circumstances, shall not be affected thereby .
SHORT TITLE
SEC. 304. This Act may be cited as the " National Industrial Short title.
Recovery Act."
Approved, June 16, 1933, 11 :55 a .m .
[CHAPTER 91 .]
AN ACT
To relieve the existing national emergency in relation to interstate railroad June 16,1933 .
transportation, and to amend sections 5, 15a, and 193 of the Interstate Com- [S .1580.1
merce Act, as amendea. [Public, No. 68.1
est and improve carrier credit ; and (3) to provide for the immediate forstudy of conditions
improving traus-
study of other means of improving conditions surrounding trans- portation.
portation in all its forms and the preparation of plans therefor . Post, p. 216.
SEC. 5. It shall be the duty
y of the committees on their own initia- Provisions of title to
be executed by regional
tive, severally within each group and jointly where more than one cornmittecs,etc.
group is affected, to carry out the purposes set forth in subdivision
(1) of section 4, so far as such action can be voluntarily accom- a_n",, p . 212 .
plished by the carriers . In such instances as the committees are nator authority of Coordi-
unable, for any reason, legal or otherwise, to carry out such pur- reports when committee
inability to per-
pases by such voluntary action, they shall recommend to the Coor- for-
dinator that he give appropriate directions to the carriers or subsidi-
aries subject to the Interstate Commerce Act, as amended, by order ;
and the Coordinator is hereby authorized and directed to issue
and enforce such orders if he finds them to be consistent with
the public interest and in furtherance 'of the purposes of this title .
SEC. 6. (a) The Coordinator shall confer freely with the com- Committee confer-
mittees and give them the benefit of his advice and assistance . ences .
At his request, the committees, the carriers, the subsidiaries, and the submitted'
Reports, etc., to be
Commission shall furnish him, or his assistants and agents, such
information and reports as he may desire in investigating any matter
within the scope ofhis duties under this title ; and the Coordinator,
his assistants, and agents, and the Commission, shall at all times have records,
access to accounts,
etc ., of car-
access to all accounts, records, and memoranda of the carriers and r .ers .
subsidiaries . If, in any instance, a committee has not acted with Coordinator ma y act
respect to any matter which the Coordinator has brought to its on his own initiative,
if conimitteefails .
attention and upon which he is of the opinion that it should have
acted, under the provisions of section 5, he is hereby authorized and
directed to issue and enforce such order, giving appropriate direc-
tions to the carriers and subsidiaries subject to the Interstate Com-
merce Act, as amended, with respect to such matter, as he shall find
to be consistent with the public interest . Proceedings before
(b) Insofar as may be necessary for the purposes of this title, Commission .'
the Commission and the members and examiners thereof shall
have the same power to administer oaths and require by subpena nesses attendance of wit-
; production of
the attendance and testimony of witnesses and the production of books etc .
books, papers, tariffs, contracts, agreements, and documents and to
take testimony by deposition, relating to any matter under investi-
gation, as though such matter arose under the Interstate Commerce
Act, as amended and supplemented ; and any person subpenaed or
testifying in connection with any matter under investigation under
this title shall have the same rights, privileges, and immunities renalty provL :ons.
and be subject to the same duties, liabilities, and penalties as are
provided in the case of persons subpenaed or testifying in con-
nection with any matter under investigation under the Interstate
Commerce Act, as amended .
SEC. 7 . (a) A labor committee for each regional group of car- Labor committees ; se-
riers may be selected by those railroad labor organizations which, l ection .
Railway labor organ-
as representatives duly designated and authorized to act in accord- izations to represent
present .
ance with the requirements of the Railway Labor Act . entered into
the agreements of January 31, 1932, and December 21, 1932, with -•1' 44, p 5"'
duly authorized representatives of the carriers, determining the wage
of the employees of the carriersother
. A similar labor coin- Committee to repre-
payments
,sent . org, iniza-
mittee for each regional group of carriers may be selected by such lions .
other railroad labor organizations as may be duly designated and
authorized to represent employees in accordance with the require-
ments of the Railway Labor Act . It shall be the duty of the regional Labor conferences .
coordinating committees and the Coordinator to give reasonable
notice to, and to confer with, the appropriate regional labor com- labor Notice to regimal
committee
mittee or committees upon the subject matter prior to taking any
214 73d CONGRESS. SESS . I . CH . 91 . JUNE 16, 1933 .
action or issuing any order which will affect the interest of the
employees, and to afford the said labor committee or committees
reasonable opportunity to present views upon said contemplated
action or order.
Reduction in num-
ber of employees re-
(b) The number of employees in the service of a carrier shall not
stricted. be reduced by reason of any action taken pursuant to the authority
of this title below the number as shown by the pay rolls of employees
in service during the month of May, 1933, after deducting the num-
ber who have been removed from the pay rolls after the effective
date of this Act by reason of death, normal retirements, or resigna-
Vacancies caused by tion, but not more in any one year than 5 per centum of said number
death, etc.
in service during May, 1933 ; nor shall any employee in such service
be deprived of employment such as he had during said month of
May or be in a worse position with respect to his compensation for
such employment, by reason of any action taken pursuant to the
authority conferred by this title.
Regional boards of (c) The Coordinator is authorized and directed to establish reg-
adjustment, establish
rnent .
.
ional boards of adjustment whenever and wherever action taken
pursuant to the authority conferred by this title creates condi-
tions that make necessary such boards of adjustment to settle con-
troversies between carriers and employees . Carriers and their
Equality of represen-
tation, etc . employees shall have equal representation on such boards of adjust-
ment for settlement of such controversies, and said boards shall
exercise the functions of boards of adjustment provided for by the
Railway Labor Act.
Carriers to pay prop-
erty losses of employees
(d) The Coordinator is authorized and directed to provide means
incident to transfers of for determining the amount of, and to require the carriers to make
work .
j ust compensation for, property losses and expenses imposed upon
employees by reason of transfers of work from one locality to another
in carrying out the purposes of this title .
Compliance w i t h (e) Carriers, whether under control of a judge, trustee, receiver,
Railway Labor and
Bankruptcy Acts by
or private management, shall be required to comply with the pro-
carriers required . visions of the Railway Labor Act and with the provisions of section
77, paragraphs (o), (p), and (q), of the Act approved March 3, 1933,
Vol 44, p . 577 ; Vol .47, entitled "An Act to amend an Act entitled `An Act to establish a
p . 1481.
uniform system of bankruptcy throughout the United States',
approved July 1, 1898, and Acts amendatory thereof and supple-
mentary thereto ."
Orders of Coordina-
tor to be made public. SEC. 8. Any order issued by the Coordinator pursuant to this title
shall be made public in such reasonable manner as he may deter-
Effective date, etc . mine and shall become effective as of such date, not less than twenty
days from the date of such publication, as the Coordinator shall
prescribe in the order ; and such order shall remain in effect until
it is vacated by him or suspended or set aside by the Commission
Pooling arrange- or other lawful authority, as hereinafter provided, and such order
ments, etc .
may include provision for the creation and administration of such
just pooling arrangements or for such just compensation for the
use of property or for carrier services as he may deem necessary or
desirable and in furtherance of the purposes of this title .
Appeals to Commis- SEC. 9 . Any interested party, including, among others, any car-
stun .
rier, subsidiary, shipper, or employee, or any group of carriers, ship-
pers, or employees, or any State commission, or the Governor of any
State, or the official representative or representatives of any political
subdivision thereof, dissatisfied with any order of the Coordinator
may, at any time prior to the effective date of the order, file a petition
with the Commission asking that such order be reviewed and sus-
pended pending such review, and stating fully the reasons therefor .
Rules governing . Such petitions shall be governed by such general rules as the Com-
mission may establish, If the Commission, upon considering such
SEC . 17. This title shall cease to have effect at the end of one year D †ationnotitle.
after the effective date, unless extended by a proclamation of the lamation .
President for one year or any part thereof, but orders of the Coordi- Post, p . 1740.
nator or of the Commission made thereunder shall continue in effect Continuing effective-
ness of Coordinator's
until vacated by the Commission or set aside by other lawful author- orders .
ity, but notwithstanding the provisions of section 10 no such order
shall operate to relieve any carrier from the effect of any State law
or of any order of a State commission enacted or made after this
title ceases to have effect .
TITLE II-AMENDMENTS TO INTERSTATE COMMERCE TITLE 11-Interstate
Commerce Act amend-
ACT ments.
SECTION 201 . Section 5 of the Interstate Commerce Act, as amended vol . afl, p . 380 .
title 49, sec . 5), is amended by striking out paragraphs (2) u. sS c., p. 1655 .
(U .S.C .,
and (3) and by renumbering paragrap,is (4) and (5) as paragraphs
(2) and (3), respectively, and by striking out the last sentence of the
paragraph so renumbered as paragraph (3) .
SEC. 202. Such section 5 is further amended by striking out con
paragraphs (6), (7), and (8), and by inserting in lieu thereof the soC mbinattion,
following paragraphs :
"(4) (a) It shall be lawful, with the approval and authorization Mergers authorized .
of the Commission, as provided in subdivision (b), for two or more
carriers to consolidate or merge their properties, or any part thereof,
into one corporation for the ownership, management, and operation
of the properties theretofore in separate ownership ; or for any
carrier, or two or more carriers jointly, to purchase, lease, or con- Contract to operate
tract to operate the properties, or any part thereof, of another ; or another's properties.
for any carrier, or two or more carriers jointly, to acquire control through Acquire control,
purchase of
of another through purchase of its stock ; or for a corporation which stock .
is not a carrier to acquire control of two or more carriers through et Holding companies,
ownership of their stock ; or for a corporation which is not a carrier
and which has control of one or more carriers to acquire control of
another carrier through ownership of its stock .
" (b) Whenever a consolidation, merger, purchase, llease, 7 operating thority
Application for au-
y to be made to
contract, or acquisition of control is proposed under subdivision (a), commission .
the carrier or carriers or corporation seeking authority therefor shall
present an application to the Commission, and thereupon the Coin- 'Qotices to governors
mission shall notify the Governor of each State in which any part of"states, etc.
of the properties of the carriers involved in the proposed transaction
is situated, and also such carriers and the applicant or applicants, Approval, if in bar-
of the time and place for a public hearing . If after such hearing mon y with Commis-
the Commission finds that subject to such terms and conditions and lion's plan, and in pub-
lic interest .
such modifications as it shall find to be just and reasonable, the pro-
posed consolidation, merger, purchase, lease, operating contract, or
acquisition of control will be in harmony with and in furtherance
of the plan for the consolidation of railway properties established
pursuant to paragraph (3), and will promote the public interest, it
may enter an order approving and authorizing such consolidation, Terms and cnndi-
merger, purchase, lease, operating contract, or acquisition of control, eons .
upon the terms and conditions and with the modifications so found
to be just and reasonable .
cc
(5) Whenever a corporation which is not a carrier is authorized, t acHolding
Holding company
quiring control of
by an order entered under paragraph (4), to acquire control of any carriers.
carrier or of two or more carriers, such corporation thereafter shall,
to the extent provided by the Commission, for the purposes of para-
graphs (1) to (10), inclusive, of section 20 (relating to reports, Supervision of Com-
accounts, and so forth, of carriers), including the penalties appli-
a common carrier subject to the provisions of this Act, and for the
As to issues of seem'-
ties, liabilities, etc .
purposes of paragraphs (2) to (11), inclusive, of section 20a (relat-
ing to issues of securities and assumptions of liability of carriers),
including the penalties applicable in the case of violations of such
To be treated as a paragraphs, be considered as a `carrier' as such term is defined in
"carrier."
paragraph (1) of such section, and be treated as such by the Com-
mission in the administration of the paragraphs specified . In the
Assumption of obli
gations .
application of such provisions of section 20a in the case of any such
corporation the Commission shall authorize the issue or assumption
applied for only if it finds that such issue or assumption is consistent
with the proper performance by each carrier which is under the con-
trol of such corporation of its service to the public as a common car-
rier, will not impair the ability of any such carrier to perform such
service, and is otherwise compatible with the public interest.
Control or mana ge- " (6) It shall be unlawful for any person, except as provided in
meat unification of two
or more carriers . paragraph (4), to accomplish or effectuate, or to participate in accom-
plishing or effectuating, the control or management in a common
interest of any two or more carriers, however such result is attained,
whether directly or indirectly, by use of common directors, officers,
or stockholders, a holding or investment company or companies, a
voting trust or trusts, or in any other manner whatsoever . It shall
be unlawful to continue to maintain control or management accom-
plished or effectuated after the enactment of this amendatory para-
graph and in violation of its provisions . As used in this paragraph
Control or manage- and paragraph (7), the words `control or management' shall be
ment", construed .
construed to include the power to exercise control or management .
Tvansactions deemed "(7) For the purposes of paragraphs (6) and (11), but not in
effecting control or
management anywise limiting the application thereof, any transaction shall be
deemed to accomplish or effectuate the control or management in a
common interest of two carriers-
" (a) If such transaction is by a carrier, and if the effect of such
transaction is to place such carrier and persons affiliated with it,
taken together, in control of another carrier.
" (b) If such transaction is by a person affiliated with a carrier,
and if the effect of such transaction is to place such carrier and per-
sons affiliated with it, taken together, in control of another carrier .
"(c) If such transaction is by two or more persons acting together .
one of whom is a carrier or is affiliated with a carrier, and if the effect
of such transaction is to place such persons and carriers and persons
affiliated with any one of them and persons affiliated with any such
affiliated carrier, taken together, in control of another carrier .
" nedd
"(8) For the purposes of paragraph (7) a person shall be held
ted person"'
defined .
to be affiliated with a carrier if, by reason of the relationship of such
person to such carrier (whether by reason of the method of, or cir-
cumstances surrounding organization or operation, or whether estab-
lished through common directors, officers, or stockholders, a voting
trust or trusts, a holding or investment company or companies, or
any other direct or indirect means), it is reasonable to believe that
the affairs of any carrier of which control may be acquired by such
person will be managed in the interest of such other carrier .
Immaterial whether "(9) For the purposes of paragraphs (6), (7), (8), and (11),
references to control
relate to direct or indi- wherever reference is made to control it is immaterial whether such
rect .
control is direct or indirect. As used in this paragraph and para-
Controlconstruedl
graphs (7), (8), and (11) the term `control' shall be construed to
include the power to exercise control .
Investigations an- "(10) The Commission is hereby authorized, upon complaint or
thorized .
upon its own initiative without complaint, but after notice and
hearing, to investigate and determine whether any person is violating
"Carrier ." company, or corporation, and the term `carrier' means a carrier by
railroad subject to this Act."
graphsenembered
Vol a-
SEC . 203 . Such section 5 is further amended by renumbering as
. 42,p .27 .
U.S .C ., p.1655. paragraph (18) the paragraph added by the Act entitled "An Act
to amend section 407 of the Transportation Act of 1920 ", approved
June 10, 1921, and by renumbering the remaining three paragraphs
as paragraphs (19), (20), and (21), respectively.
Act
Interstate Commerce SEC . 204 . The provisions of the Interstate Commerce Act, as
Provisions, as amended, and of all other applicable Federal statutes, as in force
amended, to remain in
force . prior to the enactment of this title, shall remain in force, as though
this title had not been enacted, with respect to the acquisition by any
carrier, prior to the enactment of this title, of the control of any
other carrier or carriers .
amend ed41, p.
41,,% SEC . 205. Section 15a of the Interstate Commerce Act, as amended
U.S .C ., p.1663 . (U.S .C ., title 49, sec. 15a), is amended to read as follows :
"Rates" defined .
"SEC . 15a. (1) When used in this section, the term `rates' means
rates, fares, and charges, and all classifications, regulations, and prac-
tices relating thereto.
Fair return for car-
riers ; factors in deter . "(2) In the exercise of its power to prescribe just and reasonable
mining, rates the Commission shall give due consideration, among other fac-
tors, to the effect of rates on the movement of traffic ; to the need, in
the public interest, of adequate and efficient railway transportation
service at the lowest cost consistent with the furnishing of such
service ; and to the need of revenues sufficient to enable the carriers,
under honest, economical, and efficient management, to provide such
Sums heretofore paid
service . "
i .y carriers to commix- SEC . 206. (a) All moneys which were recoverable by and payable
,,ion under section 15a
(6) t• be returned to the Interstate Commerce Commission, under paragraph (6) of
t .s c , p. 1663
section 15a of the Interstate Commerce Act, as in force prior to the
enactment of this title, shall cease to be so recoverable and payable ;
and all proceedings pending for the recovery of any such moneys
Liquidation of ten- shall be terminated . The general railroad contingent fund estab-
eral railroad contingent
fund . lished under such section shall be liquidated and the Secretary of the
Treasury shall distribute the moneys in such fund among the carriers
which have made payments under such section, so that each such car-
rier shall receive an amount bearing the same ratio to the total
amount in such fund that the total of amounts paid under such
section by such carrier bears to the total of amounts paid under
such section by all carriers ; except that if the total amount in such
Distribution among
earners.
fund exceeds the total of amounts paid under such section by all
carriers such excess shall be distributed among such carriers u on
the basis of the average rate of earnings (as determined by the Sec-
retary of the Treasury) on the investment of the moneys in such
fund and differences in dates of payments by such carriers .
Tax liabilities for pe-
rinds after February 28,
(b) The income, war-profits, and excess-profits tax liabilities for
1920; computation any taxable period ending after February 28, 1920, of the carriers
and corporations whose income, war-profits, or excess-profits tax
liabilities were affected by section 15a of the Interstate Commerce
Act, as in force prior to the enactment of this Act, shall be com-
sums excluded from puted as if such section had never been enacted, except that, in the
gins income .
case of carriers or corporations which have made payments under
paragraph (6) of such section, an amount equal to such payments
shall be excluded from gross income for the taxable periods with
cl Distributions ,n-
respect to which they were made . All distributions made to car-
riers in accordance with subdivision (a) of this section shall be
included in the gross income of the carriers for the taxable period
Restriction on affect
of pro .imions.
in which this Act is enacted . The provisions of this subdivision
shall not be held to affect (1) the statutes of limitations with respect
for, the Commission shall thereafter keep itself informed of all new
construction, extensions, improvements, retirements, or other changes
in the condition quantity, use and classification of the property of etcNew construction,
, to be added .
all common carriers as to which original valuations have been made,
and of the cost of all additions and betterments thereto and of all
changes in the investment therein, and may keep itself informed of
current changes in costs and values of railroad properties, in order
that it may have available at all times the information deemed by it
to be necessary to enable it to revise and correct its previous inven- toriesI Revision and inven-
tories, classifications, and values of the properties ; and when deemed
necessary, may revise, correct, and supplement any of its inventories
and valuations .
"(g) To enable the Commission to carry out the provisions of the makeye f carriers to
preceding paragraph, every common carrier subject to the provi-
sions of this Act shall make such reports and furnish such informa-
tion as the Commission may require ."
Sating provisions.
SEC . 209 . If any provision of this Act, or the application thereof
to any person or circumstances, is held invalid, the other provisions
of this Act or the application of such provision to any other person
or circumstances shall not be affected thereby .
Approved, June 16, 1933, 12 :05 p .m.
222 73d CONGRESS . SESS . I . CHS. 92, 93. JUNE 16, 1933 .
[CHAPTER 92 .]
AN ACT
June 16, 1933 .
_ [S . 1872 .] To extend the times for commencing and completing the construction of a
[Public, No . 69 .] bridge across the French Broad River on the proposed Morristown-Newport
Road between Jefferson and Cocke Counties, Tennessee .
[CHAPTER 93.1
AN ACT
June 16, 1933 .
[H .R . 4580 .] Making appropriations for the government of the District of Columbia and
[Public, No. 70.] other activities chargeable in whole or in part against the revenues of such
District for the fiscal year ending June 30, 1934, and for other purposes .
require the reduction in salary of any person who is transferred Transfer to another
position without pay
from one position to another position in the same or different grade reduction .
in the same or a different bureau, office, or other appropriation unit ; Higher rates per-
mitted .
(4) to prevent the payment of a salary under any grade at a rate
higher than the maximum rate of the grade when such higher rate
is permitted by the Classification Act of 1923, as amended, and
is specifically authorized by other law, or (5) to reduce the com- If only one position
in a grade .
pensation of any person in a grade in which only one position is
allocated ; Purchasing division .
Purchasing division : For personal services, $48,793 ; Building inspection
Building inspection division : For personal services, $97,846 ; division.
Plumbing inspection
Plumbing inspection division : For personal services $31,783 ; two division .
members of plumbing board at $127 .50 each ; in all, 32,038.
Public convenience
PUBLIC CONVENIENCE STATIONS stations
Maintenance .
For maintenance of public convenience stations, including com-
pensation of necessary employees, $12,500 .
Care of District
CARE OF DISTRICT BUILDING Building.
Operating foree.
For personal services, including temporary labor, and service of
cleaners as necessary at not to exceed 48 cents per hour, $81,000 : Proriso .
Provided, That no other appropriation made in this Act shall be Employment of
sistanc engineers 0
available for the employment of additional assistant engineers or watchmen
watchmen for the care of the District Building .
For fuel, light, power, repairs, laundry, and miscellaneous sup- Operating supplies .
plies, $28,300 .
Assessor's office.
ASSESSOR'S OFFICE
Personal services.
For personal services, $193,000 .
Collector's office.
COLLECTORS Or P ICE
Personal services .
For personal services, $39,000 .
Auditor's office .
AUDITOR'S OFFICE
Personal services.
For personal services, $106,000 ; and the compensation of the pres- Present disbursing
ent incumbent of the position of disbursing officer of the District officer permitted other
duties .
of Columbia shall be exclusive of his compensation as United States
property and disbursing officer for the National Guard of the District
of Columbia . Corporation Coun-
OktICE OF CORPORATION COUNSEL sel's office .
Personal services .
For personal services, $60,000 .
Expenses, etc.
For purchase, installation, and modification of electric traffic
lights, signals and controls, markers, painting white lines, labor,
maintenance of nonpassenger-carrying motor vehicles and such
other expenses as may be necessary in the judgment of the Com-
Proviso.
missioners, $45,000 : Provided, That no part of this or any other Not available for
appropriation contained in this Act shall be expended for building, street-car loading plat-
forms .
installing, and maintaining street-car loading platforms and lights
of any description employed to distinguish same .
Identification plates .
For the purchase of motor vehicle identification number plates,
$20,000.
Public Library .
FREE PUBLIC LIBRARY
Personal services .
For personal services, and for substitutes and other special and
temporary services, including extra services on Sundays, holidays,
and Saturday half holidays, at the discretion of the librarian,
$265,000.
Miscellaneous .
Miscellaneous : For books, periodicals, newspapers, and other
printed material, including payment in advance for subscription
Proviso .
books, and society publications, $40,000 : Provided, That the dis- Advances for books
bursing officer of the District of Columbia is authorized to advance purchased, etc .
to the librarian of the free Public Library, upon requisition previ-
ously approved by the auditor of the District of Columbia, sums
of money not exceeding $25 at the first of each month, to be expended
for the purchase of certain books, pamphlets, numbers of periodicals
or newspapers, or other printed material, and to be accounted for
on itemized vouchers . Binding .
For binding, including necessary personal services, $18,452 . Contingent expenses .
For maintenance, alterations, repairs, fuel, lighting, fitting up
buildings, care of grounds, maintenance of motor delivery vehicles .
and other contingent expenses, $25,000 . Chevy Chase and
For rent of suitable quarters for branch libraries in Chevy Chase Woodridge branches .
and Woodridge, $4,800 .
Register of Wills .
REGISTER OF WILLS
Personal services .
For personal services, $60,000 .
Contingent expenses
For miscellaneous and contingent expenses, telephone bills, print-
ing, typewriters, photostat paper and supplies, including laboratory
86637 • -34-15
For personal services and miscellaneous and contingent expenses Employment service.
required for maintaining a public employment service for the District
of Columbia, $9,435 .
EMERGENCY FUND Emergency fund .
it a rments author-
Vol . 36, p . 967.
To enable the Commissioners, in any case where special assess-
ments, school tuition charges, payments for lost library books, rents,
fees, or collections of any character have been erroneously covered
into the Treasury, to refund such erroneous payments, wholly or in
g
Buildin permits. part, including the refunding of fees paid for building permits
authorized by the District of Columbia Appropriation Act approved
R'
Refunds
fu of prior March 2, 1911 (36 Stat., p. 967), $4,000 : Provided, That this a ro-
year . priation shall be available for such refunds of payments made within
the past three years .
Confor on i-ni- To aid in support of the National Conference of Commissioners
form State Laws
Laws .
on Uniform State Laws, $250 .
Street, etc., improve- STREET AND ROAD IMPROVEMENT AND REPAIR
ment and repair.
Highways Salariesf Highways Department : For personal services, $155,000 .
salaries .
Assessment and per-
mit work .
For assessment and permit work, paving of roadways under the
permit system, and construction and repair of sidewalks and curbs
around public reservations and municipal and United States build-
ings, including purchase or condemnation of streets, roads, and
alleys, and of areas less than two hundred and fifty square feet at
the intersection of streets, avenues, or roads in the District of Colum-
bia, to be selected by the Commissioners, and including maintenance
of nonpassenger-carrying motor vehicles, $150,000
Gasoline tax road
and street fund . GASOLINE TAX, ROAD AND STREET IMPROVEMENTS AND REPAIRS
street railways when necessary ; the amounts thus expended shall be Vol . 20, p. 105.
collected from such railroad companies as provided by section 5 of
"An Act providing a permanent form of government for the District
of Columbia," approved June 11, 1878, and shall be deposited to
the credit of the appropriation for the fiscal year in which they
are collected ;
In all, not to exceed $1,237,400, to be immediately available ; to be Disbursements, etc .
disbursed and accounted for as " Gasoline tax, road and street
improvements and repairs," and for that purpose shall constitute
one fund : Provided, That assessments in accordance with existing Proviso .
Assessments under
law shall be made for paving and repaving roadways where such ecist ing law.
roadways are paved or repaved with funds derived from the collec-
tion of the tax on motor-vehicle fuels and accretions by repayment
of assessments .
For additional street and road improvements and repairs to aid etc., Street improvements,
for unemployment
in the relief of unemployment, to be allotted for such projects and relief.
purposes and in such amounts as the Director of the Bureau of the
Allocations from gas-
Budget may approve (including the allocation of additional sums oline, etc , fund .
to any or all of the general items herein chargeable to the gasoline
tax fund), there is hereby appropriated out of the gasoline tax fund
and to be immediately available, such sums (not to exceed in the
aggregate $1,500,000) as may be deemed surplus in such fund : Pro- Prozsso .
Calvert Street Bridge
vided That of said amount the sum of $575,000 is hereby made avail- to be replaced .
able for the construction of a bridge to replace the Calvert Street Post, p . 853 .
Bridge over Rock Creek, including necessary changes in water and
sewer mains, and including the employment of engineering or other gineers. Employment of en.
tal expenses, and the Commissioners are authorized to enter into con- Contracts authorized .
tract or contracts for construction of said bridge at a cost not to exceed Limit of cost .
$1,250,000 ; but no part of said sum shall be available for expenditure
in connection with the construction of said Calvert Street Bridge
until the Commissioners of the District of Columbia shall have
made a restudy and reinvestigation to determine which particular Study of suitable
type of bridge is most economical and serviceable, and best suited type.
to the proposed location ; and the Commission of Fine Arts shall have Arts Approval by Fine
Commission
approved the type of bridge decided upon, and any street railway bridge Street railway using
company using said bridge shall install thereon, at its own expense, systemtoatinstall electric
its expense ;
an approved underground system of street-car propulsion and, at other items
plow
etc ., taining in good condition the space between the railway tracks and
two feet exterior thereto as provided by law, and shall defray the
cost of excess construction occasioned by such use including the relo-
cation and construction of closed plow pits at the west approach to
the bridge in accordance with plans to be approved by the Commis-
sioners of the District of Columbia : Provided further, That of said
widening, etc ., des- amount of $1,500,000, the sum of $45,741 is hereby made available
ignated roadways.
for widening to seventy-three feet and repaving the roadway of Con,
stitution Avenue northwest, North Capitol to I+ irst Street, and for
widening to eighty feet and repaving the roadway of Constitution
Avenue northwest, First Street to Second Street, in accordance with
plans therefor to be jointly approved by the National Capitol Park
and Planning Commission and the Commissioners of the District of
Columbia, including the necessary reconstruction, relocation, changes,
and adjustments of all water mains, sewers in advance of paving,
trees, sidewalks, lamp posts, fire hydrants or other structures affected,
and including personal services and all necessary incidental expenses,
Transfer from Ar- and the total cost of said work shall not exceed $76,235, of which
lington Memorial
Bridge, construction
appropriation .
sum not to exceed $30,494 shall be transferred front and in accordance
Post, p . 285, with the appropriation in the Independent Offices Appropriation
Act, 1934, for the construction of the Arlington Memorial Bridge .
MISCELLANEOUS ROAD AND STREET IMPROVEMENTS AND REPAIRS
Opening streets, etc .,
permanent highway
To carry out the provisions of existing law which authorize the
system . Commissioners of the District of Columbia to open, extend, straighten,
Vol . 37, p . 050.
or widen any street, avenue, road, or highway, except Fourteenth
Street extension beyond the southern boundary of Walter Reed Hos-
pital Reservation, in accordance with the plan of the permanent
Indefinite appropria- system of highways for the District of Columbia, there is appro-
tion for, from District priated such sum as is necessary for said purpose , including the
revenues.
procurement of chains of title, during the fiscal year 1934, to be paid
Provisos . wholly out of the revenues of the District of Columbia : Provided,
Alley improvements,
building lines, etc. That this appropriation shall be available to carry out the pro-
visions of existing law for the opening, extension, widening, or
straightening of alleys and minor streets and for the establishment
Limitation . of building lines in the District of Columbia : Provided further, That
the amount expended hereunder shall not exceed $25,000 .
Changing sidewalk
widths, etc.
The Commissioners of the District of Columbia are authorized and
empowered, in their discretion, to fix or alter the respective widths
of sidewalks and roadways (including tree spaces and parking) of all
highways that may be improved under appropriations contained in
this Act.
Open competition for No part of any appropriation contained in this Act shall be avail-
street repair, etc., con-
tracts . able for repairing, resurfacing, or newly paving any street, avenue,
or roadway by private contract unless the specifications for such work
shall be so prepared as to permit of fair and open competition in
paving material as well as in price .
Repairs, due to infe-
nor work by contrac-
In addition to the provision of existing law requiring contractors
t or . to keep new pavements in repair for a period of one year from the
date of the completion of the work, the Commissioners of the District
of Columbia shall . further require that where repairs are necessary
Repayment. during the four years following the said one-year period, due to
inferior work or defective materials, such repairs shall be made at
the expense. of the contractor, and the bond furnished by the
contractor shall be liable for such expense .
Laboratory tests. No part of the appropriations contained in this Act shall be used
for the operation of a testing laboratory of the highways depart-
ment for making tests of materials in connection with any activity
of the District government
Benning Bridge over the Anacostia River : For completing the erover Ana.
ooBaa Ri
construction of a bridge to replace the bridge and trestle in line of Completing construc.
tion .
Benning Road over the Anacostia River in accordance with the
provisions and conditions contained in the District of Columbia
Appropriation Act for the fiscal year 1933, $148,500.
For reconstruction, where necessary, and for maintenance and Reconstructing, etc .,
wharves .
repair of wharves under the control of the Commissioners of the
District of Columbia, in the Washington Channel of the Potomac
River, $5,000 .
TREES AND PARKINGS Trees and parkings .
p . 1068 ; Vol.
ance with the provisions of sections 7 and 8 of the District of 37, p .
Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1912 (36 Stat ., pp .
1008-1011, sec . 7), and with the provisions of the District of Colum-
bia Appropriation Act for the fiscal year 1913 (37 Stat., pp . 181-184,
sec. 7), and other laws applicable thereto, and including not to exceed
$26,000 for operation and maintenance of electric traffic lights, sig- Traffic signals, etc .
nals, and controls, $800,000, together with $25,000 of the unexpended
balance of the appropriation for this purpose for the fiscal year 1933 :
Provided, That this appropriation shall not be available for the pay- Provisos.
ment of rates for electric street lighting in excess of those authorized tug ratess. . 9treet light
to be paid in the fiscal year 1927, and payment for electric current
for new forms of street lighting shall not exceed 2 cents per kilowatt-
hour for current consumed : Provided further, That no part of this ••Awaor. to lowest
appropriation shall be available for the payment on any contract
required by law to be awarded through competitive bidding, which is
not awarded to the lowest responsible bidder on specifications, and
such specifications shall be so drawn as to admit of fair competition .
Public schools .
PUBLIC SCHOOLS
For personal services of administrative and supervisory officers Personal services .
in accordance with the Act fixing and regulating the salaries of
teachers, school officers, and other employees of the Board of Edu- Vol . 43, p . ae8 .
cation of the District of Columbia, approved June 4, 1924 (43 Stat .,
pp. 367-375), including salaries of presidents of teachers colleges
in the salary schedule for first assistant superintendents,
$550,000.
For personal services of clerks and other employees, $138,000 . Clerks, etc .
For personal services in the department of school attendance and school attendance
work permits in accordance with the Act approved June 4, 1924 department permit
(43 Stat., pp. 367-375), the Act approved February 5, 1925 (43 Stat ., soVol . 43, p p58 6 375,
pp . 806-808), and the Act approved May 29, 1928 (45 Stat ., p . 998),
$33,413 .
For personal services of teachers and librarians in accordance etc eachers, librarians,
with the Act approved June 4, 1924 (43 Stat ., pp . 367-375), Vol . 43, pp . 367-375 .
including for teachers colleges assistant professors in salary class
eleven, and professors in salary class twelve, $5,432,760 : Provided, Provisos . of kin-
That as teacher vacancies occur during the fiscal year 1934 in grades dragstend teachers,
one to four, inclusive, of the elementary schools, such vacancies may
be filled by the assignment of teachers now employed in kindergar-
tens, and teachers employed in kindergartens are hereby made
eligible to teach in the said grades : Provided further, That teaching Placing unassigned
vacancies that occur during the fiscal year 1934 wherever found subjects,ofspecisl, etc.,
may be filled by the assignment of teachers of special subjects and
teachers not now assigned to classroom instruction, and such teachers
are hereby made eligible for such assignment without further
examination : Provided further, That in the interests of economy the Temporary services .
Board of Education may at its discretion during the fiscal year
1934 appoint as temporary teachers in public schools of the District
of Columbia qualified teachers from the eligible list of applicants
established by examinations : Provided further, That in filling all v Preference in filling
such vacancies teachers now in the schools shall have the preference .
For the instruction and supervision of children in the vacation Vacation schools .
schools and playgrounds, and supervisors and teachers of vacation
schools and playgrounds may also be supervisors and teachers of
day schools, $25,000 .
No part of any appropriation made in this Act shall be paid to tions soliciting subscrip-
person employed under or in connection with the public schools tions etc. in schools
prohibited .
of the District of Columbia who shall solicit or receive, or permit
Instructing foreigners
of all ages . For Americanization work and instruction of foreigners of all
ages in both day and night classes, and teachers and janitors of
Americanization schools may also be teachers and janitors of the day
schools, $7,500 .
Contingent expenses .
For contingent and other necessary expenses, including books,
equipment, and supplies, $600 .
Community centers .
COMMUNITY CENTER DEPARTMENT
Salaries and expen-
Ms . For personal services of the director ,s, generalan
secretaried
com-
munity secretaries in accordance with the Act approved June 4, 1924
Vol . 43, pp. 369, 375. (43 Stat., pp . 369, 370) ; clerks and part-time employees, including
janitors on account of meetings of parent-teacher associations and
other activities, and contingent expenses, equipment, supplies, and
lighting fixtures, $30,000 .
For completely furnishing and equipping buildings and additions ed bauippiiin desi gnat-
to buildings, as follows : School in Foxhall Village, $3,200 ; Phelps
Vocational School, $40,000 ; Logan School, $6,000 ; Keene School,
$6,000 ; Bancroft school, $5,600 ; Douglass-Simmons assembly-gym- bte'mediately avail-
nasium and M Street Junior High School gymnasium, $3,040 ; in all,
$63,840, to be immediately available and to continue available until
June 30, 1935 .
For contingent expenses, including United States flags, furniture Contingent expenses,
and repairs of same, stationery, ice, paper towels, and other necessary
items not otherwise provided for, and including not exceeding $8,000
for books of reference and periodicals, not exceeding $1,500 for
replacement of pianos at an average cost of not to exceed $300 each,
not exceeding $5,000 for labor, $120,000, to be immediately available
Provided, That a bond shall not be required on account of military Preriee i
supplies or equipment issued by the War Department for military AT y supplf~cs to for
instruction and practice by the students of high schools in the dets .
District of Columbia .
No money appropriated in this Act for the purchase of furniture Co rch a~s subject
and equipment for the public schools of the District of Columbia proval .
shall be expended unless the requisitions of the Board of Education
therefor shall be approved by the Commissioners of the District
of Columbia, or by the purchasing officer and the auditor for the
District of Columbia acting for the Commissioners .
For textbooks and other educational books and supplies as author- Supplies pupils.
ized by the Act of January 31, 1930 (46 Stat ., p . 62), including not
to exceed $7,000 for personal services, $180,000, to be immediately
available .
For maintenance of kindergartens, $5,600, to be immediately Kindergartens .
available .
For purchase of apparatus, fixtures, specimens, technical books > - etcsupplies for physics,
., departments.
and for extending the equipment and for the maintenance of labora
tories of the department of physics, chemistry, biology, and general
science in the several high and junior high schools and teachers
colleges, and for the installation of the same, $15,000, to be immedi-
ately available .
SALARIES
For the pay and allowances of officers and members of the Metro- Salaries, etc .
Vol . 43, p. 174 ; Vol.
politan Police Force, in accordance with the Act entitled "An Act to 46, p. 839.
fix the salaries of the Metropolitan Police Force, the United States
Park Police Force, and the fire department of the District of Colum-
bia " (43 Stat., pp . 174-175), as amended by the Act of July 1, 1930
(46 Stat ., pp . 839-841), including compensation at the rate of $2,100
per annum for the present assistant property clerk of the police
department, $2,570,000.
For personal services, $103,000 . Personal services.
MISCELLANEOUS Miscellaneous .
Fuel .
For fuel, $7,000 .
For repairs and improvements to police stations and station Repairs, etc .
grounds, $8,000.
For miscellaneous and contingent expenses, including rewards for Contingent expenses .
fugitives, purchase of gas equipment and firearms, maintenance of
card system, stationery, city directories, books of reference, periodi-
cals, newspapers, telegraphing, telephoning, photographs, rental and
maintenance of teletype system and labor-saving devices, telephone
service charges, purchase, maintenance and servicing of radio broad- Radio system .
casting systems, including purchase of equipment, gas, ice, washing,
meals for prisoners, medals of award, not to exceed $300 for car
tickets, furniture and repair thereto, beds and bed clothing, insignia
of office, police equipments and repairs to same, and mounted equip-
ment, flags and halyards, storage of stolen or abandoned property,
and traveling and other expenses incurred in prevention and detec- Prevention and de-
tection of crime.
tion of crime and other necessary expenses, including expenses of
harbor patrol, $70,000, of which amount not exceeding 2,000 may be
expended by the major and superintendent of police for prevention
and detection of crime, under his certificate, approved by the Com-
missioners, and every such certificate shall be deemed a sufficient
voucher for the sum therein expressed to have been expended : Pro- Proviso .
Speedometer repairs .
vided, That the Commissioners are authorized to employ the electri-
cian of the District Building to repair speedometers at such cost not
exceeding $250 as they may approve payment to be in addition to his
regular compensation, and such services to be performed after regular
working hours .
For purchase, exchange, and maintenance of passenger-carrying Motor vehicles.
and other motor vehicles and the replacement of those worn out in
the service and condemned, $60,000, including not to exceed $2,000
for two patrol wagons and not to exceed $2,800 for two police cruisers .
1 So in original.
Maintenance, etc . For maintenance of a suitable place for the reception and detention
of girls and women over seventeen years of age, arrested by the police
on charge of offense against any laws in force in the District of
Columbia, or held as witnesses or held pending final investigation
or examination, or otherwise, including transportation, the purchase
and maintenance of necessary motor vehicles, clinic supplies, food,
upkeep and repair of buildings, fuel, gas, ice, laundry, supplies and
equipment, electricity, and other necessary expenses, $8,880 ; for
personal services, $7,120 ; in all, $16,000 .
Policemen, etc., relief POLICEMEN AND FIREMEN'S RELIEF FUND
fund .
Payments from . To pay the relief and other allowances as authorized by law, such
sum as is necessary for said purposes for the fiscal year 1934 is
appropriated from the policemen and firemen's relief fund .
Fire Department . FIRE DEPARTMENT
SALARIES
Repairs, etc.,
buildings .
to For repairs and improvements to buildings and grounds, $20,000 .
Uniforms, etc . Uniform : For furnishing uniforms and, other official equipment
prescribed by department regulations as necessary and requisite in the
performance of duty to officers and members of the fire department,
including cleaning, alteration, and repair of articles transferred from
one individual to another, $21,000.
Repairs to apparatus,
etc.
For repairs to apparatus, motor vehicles, and other motor-driven
apparatus, fire boat and for new apparatus, new motor vehicles, new
appliances, employment of mechanics, helpers, and laborers in the
fire department repair shop, and for the purchase of necessary sup-
plies, materials, equipment, and tools, $41,000 : Provided, That the
Commissioners are authorized, in their discretion, to build or
construct, in whole or in part, fire-fighting apparatus in the fire
department repair shop .
Hose, fuel, etc.
For hose, $9,000 .
For fuel, $20,000 .
For contingent expenses, furniture, fixtures, oil, blacksmitliing
gas and electric lighting, flags and halyards, medals of award, anc~
other necessary items, $20,000.
Personal services .
Salaries : For personal services, $50,000 .
Jurors .
Miscellaneous : For compensation of jurors, $1,125 .
Contingent expenses.
For fuel, ice, gas, laundry work, stationery, books of reference,
periodicals, typewriters and repairs thereto, preservation of records,
mops, brooms, and buckets, removal of ashes and refuse, telephone
service, traveling expenses, meals of jurors and prisoners, repairs to
courthouse and grounds, furniture, fixtures, and equipment, and other
incidental expenses not otherwise provided for, $2,750 .
Advances authorized etc , ab-
for returning, etc ab ,
The disbursing officer of the District of Columbia is authorized to
sconding probationers . advance to the chief probation officer of the juvenile court upon requi-
sition previously approved by the judge of the juvenile court and
the auditor of the District of Columbia, sums of money not to exceed
$50 at any one time, to be expended for transportation and traveling
expenses to secure the return of absconding probationers, and to be
accounted for monthly on itemized vouchers to the accounting officer
of the District of Columbia .
Salaries .
Salaries : For personal services, including compensation of five
judges without reference to the limitation in this Act restricting
salaries within the grade, $63,000 . Jurors .
For compensation of jurors, $4,000 : Provided, That deposits made Deposits for jury
on demands for jury trials in accordance with rules prescribed by trials earned unless
new date set.
the court under authority granted in section 11 of the Act approved Vol 41, p. 1312
March 3, 1921 (41 Stat ., p . 1312), shall be earned unless, prior to
three days before the time set for such trials, including Sundays
and legal holidays, a new date for trial be set by the court, cases
be discontinued or settled, or demands for jury trials be waived . Contingent expenses .
For contingent expenses, including books, law books, books of
reference, fuel, light, telephone, lodging and meals for jurors, and
for deputy United States marshals while in attendance upon jurors,
when ordered by the court ; fixtures, repairs to furniture, building
and building equipment, and all other necessary miscellaneous items
and supplies, $2,750.
District Supreme
SUPREME COURT, DISTRICT OF COLUMBIA Court .
Salaries : For the chief justice, eight associate justices, nine stenog- Salaries.
raphers (one for the chief justice and one for each associate justice),
and other personal services, $112,000 .
Jurors and witnesses .
Fees of jurors and witnesses : For mileage and per diem of jurors,
for mileage and per diem of witnesses and for per diem in lieu of
subsistence, and payment of the expenses of witnesses in said court
as provided by section 850, Revised Statutes (U .S .C., title 28, sec.
604), $85,000.
Bailiffs, etc.
For not exceeding twenty deputy marshals who act as bailiffs,
clerks of jury commissioners, and per diems of jury commissioners,
and for expenses of meals and lodging for jurors in United States
cases, and of bailiffs in attendance upon same when ordered by the
court, $31,942 : Provided, That the compensation of each jury com- Proviso .
Jury commissioners
missioner for the fiscal year 1934 shall not exceed $250 .
Probation system : For personal services, $9,758 ; contingent Probation system .
expenses, $242 ; in all, $10,000 .
Courthouse : For personal services for care and protection of the Courthouse, care, etc .
courthouse, under the direction of the United States marshal of the
District of Columbia, $30,000, to be expended under the direction
of the Attorney General .
For repairs and improvements to the courthouse, including repair Repairs, etc.
and maintenance of the mechanical equipment, and for labor and
material and every item incident thereto, $4,000, to be expended
under the direction of the Architect of the Capitol .
.S6637'-,34 16
Salaries . Salaries : For the chief justice and four associate justices, and
all other officers and employees of the court ; reporting service ; and
not to exceed $950 for necessary expenditures in the conduct of the
Proviso.
Sale of reports .
clerk's office ; in all, $83,500 : Provided, That the reports of the
court shall not be sold for a price exceeding that approved by the
court and for not more than $6.50 per volume .
Care, etc , of build-
Ing.
Building : For personal services for care and protection of the
Court of Appeals Building, including one mechanician, under the
Proviso . direction of the Architect of the Capitol, $7,089 : Provided, That
Custodian . the clerk of the court of appeals shall be the custodian of said build-
ing, under the direction and supervision of the justices of said court .
Incidental expenses . For mops, brooms, buckets, disinfectants, removal of refuse, elec-
trical supplies, books, and all other necessary and incidental expenses
not otherwise provided for, $660 .
Miscellaneous . MISCELLANEOUS
Support of convicts
out of the District . Support of convicts : For support, maintenance, and transporta-
tion of convicts transferred from District of Columbia ; expenses
of shipping remains of deceased convicts to their homes in the United
States, and expenses of interment of unclaimed remains of deceased
convicts ; expenses incurred in identifying and pursuing escaped
convicts and rewards for their recapture ; and discharge gratuities
provided by law ; to be expended under the direction of the Attorney
General, $45,000 .
Lunacy writs .
Expenses of execut-
Writs of lunacy : For expenses attending the execution of writs de
ing. lunatico inquirendo and commitments thereunder in all cases of
Vol . 33, p. 740. indigent insane persons committed or sought to be committed to
Saint Elizabeths Hospital by order of the executive authority of
the District of Columbia under the provisions of existing law, and
expenses of commitments to the District Training School, including
personal services, $7,957 .
Miscellaneous, au-
thorized by Attorney
Miscellaneous court expenses : For such miscellaneous expenses as
General. may be authorized by the Attorney General for the Supreme Court
of the District of Columbia and its officers, including the furnishing
and collecting of evidence where the United States is or may be a
party in interest, and including such expenses other than for per-
sonal services as may be authorized by the Attorney General for
the Court of Appeals, District of Columbia, $35,000 .
Printing and bind- Printing and binding : For printing and binding for the Supreme
Court and the Court of Appeals of the District of Columbia, except
records and briefs in cases in which the United States is a party,
$6,200 .
Public Welfare . PUBLIC WELFARE
Board of Public Wel- BOARD OF PUBLIC WELFARE
fare.
Personal services . For personal services, $96,000 .
Child-welfare divi- DIVISION OF CHILD WELFARE
sion .
Administration ex-
penses . Administration : For administrative expenses, including placing
and visiting children, city directory, purchase of books of reference
and periodicals not exceeding $50, and all office and sundry expenses,
$3,500, and no part of the money herein appropriated shall be used
Limitation on visit- for the purpose of visiting any ward of the Board of Public Welfare
ing wards of, outside
the District, etc. placed outside the District of Columbia and the States of Virginia
and Maryland ; and a ward placed outside said District and the
States of Virginia and Maryland shall be visited not less than once
home care for dependent children in the District of Columbia ", Vol . 44, p. 758 .
approved June 22, 1926 (44 Stat ., pp. 758-760), including not to
exceed $11,152 for personal services in the District of Columbia,
$171,152 : Provided, That this appropriation shall be so apportioned Pioriso- n on ex-
by the Commissioners as to prevent a deficiency therein, and no more penditure .
than $100 per month shall be paid therefrom to any one family .
For the maintenance, under the jurisdiction of the Board of foRheivinu home
Public Welfare of a suitable place in a building entirely separate and Maintenance, etc .
c.,
apart from the House of Detention for the reception and detention of
children under seventeen years of age arrested by the police on
charge of offense against any laws in force in the District of Colum-
bia, or committed to the guardianship of the Board, or held as wit-
nesses, or held temporarily, or pending hearing, or otherwise, includ-
ing transportation, food, clothing, medicine and medical supplies,
rental, repair and upkeep of buildings, fuel, gas, electricity, ice,
supplies and equipment, and other necessary expenses including not
to exceed $15,940 for personal services, $34,000 .
The disbursing officer of the District of Columbia is authorized to Advances to director .
advance to the director of public welfare, upon requisitions previously
approved by the auditor of the District of Columbia and upon such
security as may be required of said director by the Commissioners,
sums of money not to exceed $400 at any one time, to be used for i
expenses in placing and visiting children, traveling on official busi-
ness of the Board, and for office and sundry expenses, all such expend-
itures to be accounted for to the accounting officers of the District
of Columbia within one month on itemized vouchers properly
approved .
Jail .
JAIL
Salaries .
Salaries : For personal services, $65,000 .
Maintenance and
For maintenance and support of prisoners of the District of support of prisoners .
Columbia at the jail, expenses incurred in identifying and pursuing
escaped prisoners and rewards for their recapture, repair and
improvements to buildings, cells, and locking devices, newspapers,
books, and periodicals not to exceed $100, maintenance of non-
passenger-carrying motor vehicle, and expense of electrocutions,
$67,500.
Workhouse and Re-
GENERAL ADMINISTRATION, WORKHOUSE AND formatory .
REFORMATORY, DISTRICT OF COLUMBIA
For personal services, $280,000 . Personal services .
For maintenance, care, and support of inmates, rewards for fugi- Maintenance, etc.
heating, lighting, anti power, and all other necessary items, $320,000 .
244 73d CONGRESS . SESS . I. CH. 93. JUNE 16, 1933 .
Building construe- For continuing construction of permanent buildings, including
tion .
Equipment . sewers, water mains, roads, and other necessary utilities, and for
Additional sum .
Vol . 46, p. 1404 . equipment for new buildings, $42,800, together with a further sum
of not exceeding $54,000 of the unexpended balance of the appropria-
tion for maintenance, care, and support of inmates, and so forth,
workhouse and reformatory, District of Columbia, contained in the
District of Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1932 .
Repairs. For repairs to buildings and grounds, and maintenance of utilities,
marine and railroad transportation facilities, and mechanical equip-
ment not used in industrial enterprises, $22,000 .
Working capital. To provide a working capital fund for such industrial enterprises
as may be approved by the Commissioners of the District of Colum-
Proviso .
Purchase of services
bia, $35,000 : Provided, That the various departments and institu-
and products. tions of the District of Columbia and the Federal Government may
purchase, at fair market prices, as determined by the Commissioners,
such surplus products and services as meet their requirements ;
Receipts deposited as
receipts from the sale of products and services shall be deposited to
revolving fund . the credit of said working capital fund, and said fund, including all
Availability, etc. receipts credited thereto, shall be used as a revolving fund for the
fiscal year 1934 for the purchase and repair of machinery, tools, and
equipment, purchase of raw materials and manufacturing supplies,
purchase, maintenance, and operation of nonpassenger-carrying vehi-
cles, purchase and maintenance of horses, and purchase of fuel for
manufacturing purposes ; for freight, personal services, and all other
necessary expenses ; and for the payment to inmates or their depend-
ents of such pecuniary earnings as the Commissioners may deem
proper.
Advances authorized The disbursing officer of the District of Columbia is authorized to
for returning abscond-
ers . advance to the general superintendent of penal institutions, upon
requisitions previously approved by the auditor of the District of
Columbia, and upon such security as the Commissioners may require
of said superintendent, sums of money not exceeding $200 at one
time, to be used only for expenses in returning escaped prisoners,
payable from the maintenance appropriations for the workhouse and
reformatory, all such expenditures to be accounted for to the account-
ing officers of the District of Columbia within one month on itemized
vouchers properly approved .
National Training NATIONAL TRAINING SCHOOL FOR BOYS
School for Boys .
Care, etc ., of boys
committed thereto. For care and maintenance of boys committed to the National
Training School for Boys by the courts of the District of Columbia
under a contract to be made by the Board of Public Welfare with
the authorities of said National Training School for Boys, $27,000 .
National Training
School for Girls . NATIONAL TRAINING SCHOOL FOR GIRLS
Personal services.
Contingent expenses . Salaries : For personal services, $27,500 .
For groceries, provisions, light, fuel, soap, oil, lamps, candles,
clothing, shoes, forage, horseshoeing, medicines, medical attendance,
transportation, labor, sewing machines, fixtures, books, magazines,
and other supplies which represent greater educational advantages ;
stationery, horses2 vehicles, harness, cows, pigs, fowls, sheds, fences,
repairs, typewriting, stenography, and other necessary items, and
including compensation not exceeding $1,500 for additional labor or
Apprehending ab- services ; for identifying and pursuing escaped inmates and for
sconders .
rewards for their capture, for transportation and other necessary
expenses incident to securing suitable homes for paroled or discharged
girls, and for maintenance of nonpassenger-carrying motor vehicles.
$31,000 .
For care and treatment of indigent patients under contracts to be p Care, etc ., ofdesignated
indigent
made by the Board of Public Welfare with the following institutions hospitals .
and for not to exceed the following amounts, respectively
Children's Hospital, $15,000 .
Central Dispensary and Emergency Hospital, $45,000 .
Eastern Dispensary and Casualty Hospital, $15,000 .
Washington Home for Incurables, $10,000 .
COLUMBIA HOSPITAL AND LYING-IN ASYLUM Columbia Hospital .
Reliefofunemployed,
etc , residents .
For the purpose of affording relief to residents of the District
of Columbia who are unemployed or otherwise in distress because of
For personal services, $3,747 ; maintenance, $9,253 ; and repairs Grand Army sol-
diers, etc ., temporary
to buildings and grounds, $500 ; in all, $13,500, to be expended under home .
the direction of the Commissioners ; and Union ex-soldiers, sailors,
or marines of the Civil War, ex-soldiers, sailors, or marines of the
Spanish War, Philippine insurrection, or China relief expedition,
and soldiers, sailors, or marines of the World War or who served
prior to July 2, 1921, shall be admitted to the home, all under the
supervision of a board of management .
Florence Crittenton
FLORENCE CRIIIBNTON HOME Home .
Maintenance, e tc.
For care and maintenance of women and children under a contract
to be made with the Florence Crittenton Home by the Board of
Public Welfare, maintenance, $6,000 .
SOUTHERN RELIEF SOCIETY
For care and maintenance of needy and infirm Confederate Southern Relief So-
ciety, for needy Con-
veterans, their widows and dependents, residents in the District of federate veterans .
Columbia, under a contract to be made with the Southern Relief
Society by the Board of Public Welfare, $10,000 .
NATIONAL LIBRARY FOR THE BLIND
National Library for
For aid and support of the National Library for the Blind, located the
hBlind.
at 1800 D Street Northwest, to be expended under the direction of
the Commissioners of the District of Columbia, $5,000 .
COLUMBIA POLYTECHNIC INSTITUIE
Columbia
To aid the Columbia Polytechnic Institute for the Blind, located nic
at 1808 H Street Northwest, to be expended under the direction of
the Commissioners of the District of Columbia, $3,000 .
Saint Elizabeths
SAINT ELIZABETHS HOSPITAL Hospital .
Support of District
For support of indigent insane of the District of Columbia in insane .
Saint Elizabeths Hospital, as provided by law, $1,807,580 .
NONRESIDENT INSANE
Deporting nonresi-
For deportation of nonresident insane persons, in accordance with dent insane.
the Act of Congress " to change the proceedings for admission to vol . 30, p. 811 .
the Government Hospital for the Insane in certain cases, and for
other purposes ", approved January 31, 1899, including persons held
in the psychopathic ward of the Gallinger Municipal Hospital, $5,500 .
In expending the foregoing sum the disbursing officer of the Dis- Advances authorized
tWe lfarector of Public
trict of Columbia is authorized to advance to the Director of Public
Welfare, upon requisitions previously approved by the auditor of the
Relief of the poor . For relief of the poor, including medical and surgical supplies,
artificial limbs, and for pay of physicians to the poor, to be expended
under the direction of the Board of Public Welfare, $8,000 .
Payment to aban-
doned famines For payment to beneficiaries named in section 3 of "An Act mak-
Vol . 34, p. 87 .
Vol . 44, p. 758 .
ing it a misdemeanor in the District of Columbia to abandon or will-
fully neglect to provide for the support and maintenance by any
person of his wife or his or her minor children in destitute or neces-
sitous circumstances ", approved March 23, 1906, to be disbursed by
the disbursing officer of the District of Columbia on itemized vouchers
duly audited and approved by the auditor of said District, $7,000 .
Ex-service men . BURIAL OF EX-SERVICE MEN
Transporting
gent persons.
indi- For transportation of indigent persons, including indigent veter-
ans of the World War and their families, $5,000 .
Vocational rehabili- Vocational rehabilitation of disabled residents, District of Colum-
tation of disabled resi-
dents. bia : To carry out the provisions of the Act entitled "An Act to pro-
Vol . 45, p 1260 . vide for the vocational rehabilitation of disabled residents of the
District of Columbia, and for other purposes ", approved February
23, 1929 (45 Stat ., p . 1260), $15,000 .
Militia. MILITIA
Expenses authorized, For the following, to be expended under the authority and direc-
under commanding
general . tion of the commanding general, who is hereby authorized and
empowered to make necessary contracts and leases namely
Personal services. For personal services, $18,000 ; temporary labor, $5,000 ; for
Expenses of camps .
etc' expenses of camps, including hire of horses for officers required to
be mounted, and for the payment of commutation of subsistence for
enlisted men who may be detailed to guard or move the United States
property at home stations on days immediately preceding and imme-
diately following the annual encampments ; damages to private prop-
erty incident to encampment ; reimbursement to the United States
for loss of property for which the District of Columbia may be held
responsible ; cleaning and repairing uniforms, arms, and equipment ;
instruction, purchase, and maintenance of athletic, gymnastic, and
recreational equipment at armory or field encampments, not to exceed
$500 ; practice marches, drills, and parades ; rent of armories, drill
halls, and storehouses ; fuel, light, heat, care, and repair of armories,
offices, and storehouses ; machinery and dock including dredging
alongside of dock ; construction of buildings for storage and other
purposes at target range ; telephone service ; printing, stationery, and
postage ; horses and mules for mounted organizations ; maintenance
General expenses : For general expenses in connection with the Maintenance and
general expenses .
maintenance, care, improvement, furnishing of heat, light, and power
of public parks, grounds, fountains, and reservations, propagating
gardens and greenhouses under the jurisdiction of the Office of Pub-
lic Buildings and Public Parks of the National Capital, including
$5,000 for the maintenance of the tourists' camp on its present site
in East Potomac Park, and including personal services of seasonal or
intermittent employees at per diem rates of pay approved by the
Director, not exceeding current rates of pay for similar employment
in the District of Columbia ; the hire of draft animals with or with-
out drivers at local rates approved by the Director ; the purchase and
maintenance of draft animals, harness, and wagons ; contingent
expenses ; city directories ; communication service ; car fare ; travel-
ing expenses ; professional, scientific, technical, and law books ;
periodicals and reference books ; blank books and forms ; photo-
graphs ; dictionaries and maps ; leather and rubber articles for the
protection of employees and property ; the maintenance, repair,
exchange, and operation of not to exceed two motor-propelled pas-
senger-carrying vehicles and all necessary bicycles, motorcycles, and
self-propelled machinery ; the purchase, maintenance, and repair of
equipment and fixtures and so forth, $333,000 : Provided, That not Proviso.
Outdoor sports, band
exceeding $20,000 of the amount herein appropriated may be concerts, etc .
expended for placing and maintaining portions of the parks in con-
dition for outdoor sports and for expenses incident to the conducting
of band concerts in the parks .
PARK POLICE Park police.
Salaries : For pay and allowances of the United States park police salaries .
force, in accordance with the Act approved May 27, 1924, as amended, 46 vPl839, p. 175 ; Vol .
$145,000.
For uniforming and equipping the United States park police equip-
force, including the purchase, issue, operation, maintenance, repair, ment,
exchange, and storage of revolvers, bicycles, and motor-propelled
passenger-carrying vehicles, uniforms, ammunition, and radio equip-
ment, $9,000 .
NATIONAL CAPITAL PARK AND PLANNING National Capital
Park and Planning
COMMISSION ( , ommission.
Reimbursement for
For reimbursement to the United States in compliance with acquired lands .
section 4 of the Act approved May 29, 1930 (46 Stat ., p . 482), as Vol. 46, p . 485 .
amended, $1,000,000.
For each and every purpose, except the acquisition of land, Incidental expen »s ,
etc,
requisite for and incident to the work of the National Capital Park
p.374,» Vo p 4 6 p 107044,
ol . and Planning Commission as authorized by the Act entitled "An
us. c., i . i&i. Act providing for a comprehensive development of the park and
play-ground system of the National Capital ", approved June 6,
1924 (U .S.C ., title 40 sec. 71), as amended, including personal serv-
ices in the District of Columbia, maintenance, operation, and repair
of motor-propelled passenger-carrying vehicles, not to exceed $1,500
for printing and binding, not to exceed $500 for traveling expenses
and car fare of employees of the commission, and not to exceed $300
for professional, scientific, technical, and reference books, and
periodicals, $31,000.
National
Park .
Zoological NATIONAL ZOOLOGICAL PARK
Expenses. For roads, walks, bridges, water supply, sewerage, and drainage ;
grading, planting, and otherwise improving the grounds, erecting
and repairing buildings and enclosures ; care, subsistence, purchase,
and transportation of animals ; necessary employees ; traveling and
incidental expenses not otherwise provided for, including not to
exceed $2,000 for travel and field expenses in the United States and
foreign countries for the procurement of live specimens and for the
care, subsistence, and transportation of specimens obtained in the
course of such travel ; maintenance and operation of one motor-
propelled passenger-carrying vehicle required for official purposes ;
for the purchase, issue, operation, maintenance, repair, and exchange
of bicycles and nonpassenger-carrying motor vehicles, revolvers and
ammunition ; not exceeding $2,500 for purchasing and supplying
uniforms to park police, keepers, and assistant keepers ; not exceeding
$100 for the purchase of necessary books and periodicals, $180 .000,
no part of which sum shall be available for architect's fees or
compensation .
Water service . WATER SERVICE
From water rev- The following sums are appropriated wholly out of the revenues
enues .
of the water department for expenses of the Washington Aqueduct
and its appurtenances and for expenses of water department, namely
Washington Aque- WASHINGTON AQUEDUCT
duct.
Maintenance, etc ., of,
and accessories .
For operation, including salaries of all necessary employees, main-
tenance and repair of Washington Aqueducts and their accessories,
including Dalecarlia, Georgetown, McMillan Park, first and second
High Service Reservoirs, Washington Aqueduct tunnel, the filtration
plants, the pumping plants and the plant for the preliminary treat-
ment of the water supply, ordinary repairs, grading, opening ditches,
and other maintenance of Conduit Road, purchase, installation, and
maintenance of water meters on Federal services, purchase, care,
repair, and operation of vehicles, including the purchase and
exchange of one passenger-carrying motor vehicle at a cost not to
exceed $650 ; purchase and repair of rubber boots and protective
apparel, and for each and every purpose connected therewith, $400,000 .
of Control of Secretary
War aff ary
Nothing herein shall be construed as affecting the superintendence
and control of the Secretary of War over the Washington Aqueduct,
its rights, appurtenances, and fixtures connected with the same
and over appropriations and expenditures therefor as now provided
by law.
Revenue, inspection, For revenue and inspection and distribution branches : For
and distribution .
personal services, $150,000 .
Operating expenses. For maintenance of the water department distribution system,
including pumping stations and machinery, water mains, valves,
fire and public hydrants, and all buildings and accessories, and
For replacement of old mains and divide valves in various loca- Replacing mains .
ment, when needed and funds are available, in accordance with the
[CHAPTER 9-l .]
AN ACT June 16, 1933 .
[H .R .1909.]
To transfer Bedford County from the Nashville division to the Winchester [Public, Na 71 .]
division of the middle Tennessee judicial district .
254 73d CONGRESS . SESS. I . CHS. 95, 96. JUNE 16, 1933.
[CHAPTER 95 .]
AN ACT
June 16, 1933 .
[s . 1561 .) Providing for payment of $50 to each enrolled Chippewa Indian of the Red Lake
[Public, No . 72.1 Band of Minnesota from the timber funds standing to their credit in the
Treasury of the United States .
[CHAPTER 96 .1
June 16, 1933.
AN ACT
[H .R . 5040.) To extend the gasoline tax for one year, to modify postage rates on mail matter,
[Public, No . 73 .] and for other purposes .
[CHAPTER 97 .]
June 16, 1933 .
AN ACT
[H .R . 5208 .1
To amend the probation law .
[Public, No . 74 .]
[CHAPTER 98 .]
AN ACT
June 16, 1933 .
To provide for organizations within the Farm Credit Administration to make _ [H.R .579o.[
loans for the production and marketing of agricultural products, to amend [Public, No. 75.]
the Federal Farm Loan Act, to amend the Agricultural Marketing Act, to
provide a market for obligations of the United States, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Farm Credit Act of
1933.
United States of America in . Congress assembled,
TITLE I
SECTION 1. This Act shall be known, as the "Farm Credit Act of Title
1933 ."
Production Credit
ESTABLISHMENT OF PRODUCTION CREDIT CORPORATIONS AND BANKS FOR Corporations and
COOPERATIVES tivesBanks for Coopera-
.
SEC. 2. The Governor of the Farm Credit Administration, here- Organization, ate.
inafter in this Act referred to as the " governor ", is authorized and
directed to organize and charter twelve corporations to be known
as " Production Credit Corporations " and twelve banks to be known
as "Banks for Cooperatives ." One such corporation and one such motion
bank shall be established in each city in which there is located a
Federal land bank . The directors of the several Federal land banks Directors.
shall be ex officio the directors of the respective Production Credit
Corporations and Banks for Cooperatives . Such directors shall have tis
Powertoe pplnoyand
power, subject to the approval of the governor, to employ and fix the
compensation of such officers and employees of such corporations
and banks as may be necessary to carry out the powers and duties
conferred upon such corporations and banks under this Act .
CHARTERS AND BYLAWS
SEC . 3. The charters of the Production Credit Corporations and Charters and bylaws.
the Banks for Cooperatives shall be granted by the governor upon
application of the directors of the Federal land bank of the proper
district, and applications and charters shall be in such form as the
governor shall prescribe. The directors shall have power, subject
to the approval of the governor, to adopt such bylaws as may be
necessary for the conduct of the business of the corporations and
banks .
CAPITAL OF PRODUCTION CREDIT CORPORATIONS Production Credit
Corporations .
SEC . 4. The capital stock of each Production Credit Corporation capital stock .
shall be in such amount as the governor determines is required for mined bytgotovernor
be
eter-
pursuant to the Act of February 4, 1933 (Public Numbered 327, Vol . 47, p. 795
Seventy-second Congress), as amended, out of funds made available
by that Act shall not be deemed to be restricted by this section .
STOCK OWNERSHIP OF PRODUCTION CREDIT CORPORATIONS IN PRODUCTION Stock ownership of
poratioratios n Credit s inProdneLion
CREDIT ASSOCIATIONS ion
Credit Associations.
SEC. 6 . (a) Each Production Credit Corporation shall have power associations
investments in local
author-
to invest its funds in stock of production credit associations as ized "
provided in this section . Such corporation is authorized to subscribe Post, p. 985 .
Division of stock
into two classes .
SEC . 21 . The stock of such associations shall be divided into shares
Class A, to be pur-
chased by investors,
of $5 each ; and there shall be two classes of such stock : (1) Class
etc. A stock which is to be held by Production Credit Corporations, and
Class B, subscribed
by farmer borrowers,
which may be purchased and held by investors, and (2) class B
etc.
Voting rights
stock which may be purchased only by farmer borrowers from the
association and individuals eligible to become borrowers . Class B
stock only shall be entitled to voting rights but each holder of such
Class B stock not,
transferable ; exception
stock shall be entitled to no more than one vote . No class B stock,
or any interest therein or right to receive dividends thereon, shall
be transferred by act of parties or operation of law except to another
farmer borrower or an individual eligible to become a borrower, and
Exchange, by class B
then only with the approval of the directors of the association . Each
holder. holder of class B stock, within two years after he has ceased to be
a borrower, shall exchange such class B stock at the fair book value
(not to exceed par) thereof, as determined by the association, for
Dividend,
class A stock. All stock shall share in dividend distributions with-
out preference, but the directors of the association may, in their
Credit against in-
debtedness .
discretion, apply the amount of any dividend payable to a holder
of class B stock to any indebtedness of such holder to the association .
Class A preference in Class A stock shall be preferred as to assets of the association upon
liquidation .
liquidation . During such time as any Production Credit Corporation
Appointments and
elections of officers,
is a holder of any stock of any such association, the appointment
etc., while Corporation or election of directors, the secretary-treasurer, and the loan com-
is stockholder .
mittee of such association shall be subject to the approval of the
president of the Production Credit Corporation and during such
time any such director, secretary-treasurer, or other officer may, at
any time, be removed by the president of the Production Credit
Corporation .
ESTABLISFIMENT OF BANK
Po81, p . 265 .
any of the purposes and subject to the conditions and limitations
set forth in such Act, as so amended, and to make loans, by way of
discount or otherwise and subject to such terms and conditions as
may be prescribed by the chairman of the board of the Central Bank, Ante, p . 257 .
to Banks for Cooperatives established under section 2 of this Act.
STOCK SUBSCRIPTIONS OF BORROWERS FROM CENTRAL BANK
ownership of bank
SEC. 35 . (a) Cooperative associations borrowing from the Central stock required .
Bank shall be required to own, at the time the loan is made, an Proportion to loan.
amount of stock of the bank equal in fair book value (not to exceed
par), as determined by the bank, to $100 per $2,000 or fraction
Stock to be canceled
thereof of the amount of the loan . Upon discharge of the loan the on payment of loan .
stock held by the borrowing association shall be retired and canceled
and the association shall be paid therefor, or in case the stock sub-
scription is included in the amount of the loan there shall be credited
on the final payment of the loan, an amount equal to the amount paid
for the stock or loaned to subscribe for the stock, as the case may be,
minus the pro rata impairment, if any, of capital and guaranty fund
of the Central Bank, as determined by the chairman of the board
of the Central Bank. Requirement waived
(b) In any case in which a cooperative association applying for where state law does
a loan is not authorized, under the law of the State in which it is no authorize such sub .
organized, to subscribe for stock in the Central Bank, the bank shall,
in lieu of stock subscription, require the borrowing association to pay
into a guaranty fund, or the bank may retain out of the amount of Payment to banks
the loan and credit to the guaranty fund, an amount equal to the guaranty food in lieu.
amount which the borrowing association would have been required
to own in stock if such association had been authorized to hold such ceuacion on die.
stock. Upon discharge of its loan, the provisions of the last sen- charge .
tence of subsection (a) shall apply with respect to sums of such asso-
ciation in the guaranty fund in the same manner as if such sums were
represented by stock .
EARNINGS AND RESERVES OF CENTRAL BANK Earnings and re-
serves,
Surplus to be applied
SEC. 36. The Central Bank for Cooperatives shall, at the end of in covering losses, etc .
its fiscal year, apply the amount of its earnings in excess of operat-
ing expenses during such fiscal year, first, to making up any losses
incurred ; second, to the restoration of the amount of the impairment,
if any, of capital and guaranty fund as determined by the chairman
of the board ; and at least 25 per centum of the remainder of such ateed.aranty fund erc
excess of earnings shall be applied to the creation and maintenance
of a surplus equal to at least 25 per centum of the amount of the Dividends; restric.
capital and guaranty fund . Any sums remaining may, with the tion.
approval of the chairman of the board, be devoted to the payment
of dividends. Subscribers to the guaranty fund shall be entitled to
dividends in the same amounts as subscribers to stock . No rate of
dividend in excess of 7 per centum per annum shall be paid . Divi- govern. of, held by
dends on stock held by the overnor, when paid, shall be credited to
the revolving fund create under section 6 of the Agricultural
Marketing Act, as amended .
DEBENTURES OF CENTRAL BANK Debentures .
. ; amount
SEC . 37. The Central Bank is authorized to issue debentures, but limit e, etc
the amount of debentures which may be outstanding may not exceed
at any one time five times the paid-in capital and surplus of the
bank. Such debentures shall be issued at such times and subject to curi
rms, interest, se,
such terms and conditions as the board of directors shall determine
but shall bear such interest rates as may be fixed by the chairman of
RETIREMENT OF STOCK
SEC. 43. The governor may at any time require any such bank to Retirement of stock.
retire and cancel stock held by the governor in such bank, if, in the
judgment of the governor, the bank has resources available therefor,
and amounts received by the governor in any such case shall be
credited to the revolving fund created under section 6 of the
Agricultural Marketing Act, as amended .
TITLE V-AMENDMENTS TO AGRICULTURAL MARKET- Agricultural Market-
ing Act amendments .
ING ACT
SECTION 50. (a) The following provisions of the Agricultural Mar- Provisions repealed.
keting Act, as amended, are hereby repealed
(1) Section 3 (relating to Advisory Commodity Committees) ; Advisory Commodi-
ties Committees .
(2) Paragraph (4) of section 5 (relating to powers of the Farm Vol. 46, p . 12 .
Overproduction stud-
Board to investigate overproduction) ; ies .
(3) Paragraph (5) of section 5 (relating to miscellaneous investi- Vol. 46, p . 13 .
Miscellaneous inves.
gations by the Farm Board) ; tigations.
(4) Paragraph (3) of subsection (a) of section 7 (relating to Vol Clearing house loans .
. 46, p . 14 .
loans to assist in forming clearing house associations) ;
(5) Paragraph (4) of subsection (a) of section 7 (relating to ing advantages .market-
Cooperative
education in the advantages of cooperative marketing) ; Vol . 46, p .14 .
(6) Paragraph (5) of subsection (a) Of section 7 (relating to vance, Facilitating price ad-
etc.
loans to enable cooperatives to advance a greater share of the market
price of commodities than is practicable under other credit facilities) ;
(7) Section 10 (authorizing the Farm Board to assist in forming clearing Assistance in forming
house associa-
clearino* house associations) ; and tions .
Vol . 48, p . 16 .
(8) gection 11 (authorizing the Farm Board to enter into price Price insurance
insurance agreements) . Vol. 46, p . 17.
(b) The repeal of section 7 (a) (5) shall not be construed to pro- facilitating
Outstanding loans for
price ad-
hibit the extension, renewal, or refinancing of any loan made there- vances, etc ., may be
extended, etc .
under and outstanding on the date of the enactment of this Act, but Vol . 46,1) .14.
loans to extend, renew, or refinance any such loan shall bear interest
rates as determined under section 8 (a) of the Agricultural Market-
ing Act as amended by section 54 of this Act .
SEC . 51 . Paragraph (1) of subsection (a) of section 7 of the Agri- edVol.
. 46, p . 14, amend-
SECTION 60. The Central Bank for Cooperatives, and the Produc-
tion Credit Corporations, the Production Credit Associations, and
the Banks for Cooperatives, organized under this Act, shall have
succession, until dissolved in accordance with this or any other Act
of Congress ; shall have power to sue and be sued in any court, to
adopt and use a corporate seal, to make contracts, to acquire, hold,
and dispose of real and personal property necessary and incident to
the conduct of their business, to prescribe fees and charges (which in
any case shall be subject to the rules and regulations prescribed by
the governor) for loans and other services ; and shall have such other
powers necessary and incident to carrying out their powers and
duties under this or any other Act of Congress as may be provided
by the governor in their charters or in any amendments thereto.
Each such bank, association, or corporation shall, for the purposes
of jurisdiction, be deemed a citizen of the State or District within
Jurisdiction of courts,
denied .
which its principal office is located . No district court of the United
States shall have jurisdiction of any action or suit by or against any
shall represent the public interest and one shall represent national
farm-loan associations and borrowers through agencies and such
director shall be a borrower from a Federal land bank . The terms of
office of local and district directors shall be three years."
Nominations .
863 ; Vol.
(2) The tenth paragraph of such section (U.S.C., title 12, sec.
42,p .1474.p 679) is amended to read as follows :
u.s.c., p . 301. "At least two months before an election of a local director the
Division of districts .
Land Bank Commissioner shall cause notice in writing to be sent
Notice of.
to those entitled to nominate candidates for such local director . In
the case of an election of a director to represent national farm-loan
associations and borrowers through agencies, such notice shall be
sent to all national farm-loan associations and borrowers through
agencies in the district ; in the case of an election to represent
Production Credit Associations, such notice shall be sent to all
Production Credit Associations in the district ; and in the case of a
director to represent borrowers from Banks for Cooperatives, such
notice shall be sent to all cooperatives which are borrowers at the
time of sending notice . Within ten days of receipt of such notice
those entitled to nominate the director shall forward nominations
of residents of the district to the Land Bank Commissioner . The
Land Bank Commissioner shall, from such nominations, then pre-
pare a list of candidates for such local director consisting of the ten
nominees receiving the highest number of votes ."
Local directors.
Vol. 39, p. 383 , Vol.
(3) The eleventh paragraph of such section (U.S.C., title 12, sec .
42, p. 1476. 680) is amended to read as follows :
us.C., p. 301 . "At least one month before the election of a local director the
Land Bank Commissioner shall mail to each person or organization
entitled to elect the local director the list of the ten candidates nom-
Election of.
inated in accordance with the tenth paragraph of this section . In
the case of an election of a director to represent national farm-loan
associations and borrowers through agencies, the directors of each
farm-loan association shall cast the vote of such association for one
of the candidates on the list . In voting under this section each such
association shall be entitled to cast a number of votes equal to the
number of stockholders of such association and each borrower
through agencies shall be entitled to cast one vote . In voting under
this section each Production Credit Association shall be entitled to
cast a number of votes equal to the number of the class B stockhold-
ers of such associations . In voting under this section each cooper-
ative which is a holder of stock in a Bank for Cooperatives (except
the Governor of the Farm Credit Administration) shall be entitled
to cast one vote . The votes shall be forwarded to the Land Bank
Commissioner and no vote shall be counted unless forwarded to
him within ten days after the list of candidates is received . In case
of a tie the Land Bank Commissioner shall determine the choice.
The nominations from which the list of candidates is prepared, and
the votes of the respective voters, as counted, shall be tabulated and
preserved and shall be subjectt to examination by any candidate for
at least one year after the results of the election is announced ."
District directors.
Director at large ;
(4) The sixth and seventh sentences of the twelfth paragraph of
appointment, removal, such section (U .S.C., title 12, sec. 681) are amended to read as
etc .
follows : " The Governor of the Farm Credit Administration shall
select a director at large for the district who shall hold his office
during a term of three years . Such seventh director may be removed
by the Governor of the Farm Credit Administration at any time ."
Provisions restricted
to successors of present
(b) Subsection (a) shall apply only to the appointment or elec-
incumbents.
Division of .
tion of the successors of directors of land banks whose regular terms
expire after the effective date of such subsection . The successors of
the first local director whose regular term so expires shall be elected
by and be representative of Production Credit Associations and the
successors of the second local director whose regular term so expires
shall be elected by and be representative of borrowers from Banks
for Cooperatives. The successors of the third local director whose
regular term so expires shall be elected by and be representative of
national farm-loan associations and borrowers through agencies .
SEC. 71. Paragraph " Sixth " of section 14 of the Federal Farm V1•47, v.9,1649 . . 373;
Loan Act, as amended, is amended to read as follows : U.S .C., p .
Bank restrictions .
307 .
"Sixth . To accept as additional security for any loan to any bor- Accept MgassecurhVV
rower under this Act,f or any installment on any such loan any personal property
exempt from execution
personal property which is exempt from execution upon judgment under State laws .
under the laws of the State in which the land with respect to which
the mortgage is given is situated ."
SEC. 72. Notwithstanding the provisions of the fourth paragraph v s•c., p9895p . 369;
of section 9 of the Federal Farm Loan Act, as amended (U .S.C., title share Responsibility
holders.
of
12, sec . 744), the shareholders of national farm-loan associations
shall not be held individually responsible for any contract, debt, or
engagement of such association entered into after the date of the
enactment of this Act, but this section shall not be construed to
relieve any other liability with respect to stock held by such share-
holders .
SEC. 73. Paragraph " Second " of section 12 of the Federal Farm p .Vo 305l. .39,
p. 370; U.S.C.,
Loan Act, as amended (U.S.C., title 12, sec. 771), is amended by banks, harges
inserting after exceeding where it appears the second time a for making n c
comma and the following : " except with the approval of the
Governor of the Farm Credit Administration,".
SEC. 74. The first sentence of paragraph " Sixth " of section 12 of 113055 01. 39, p. 371 ; U .S .C .,
the Federal Farm Loan Act, as amended (U.S.C., title 12, sec . 771), p'
is amended to read as follows
"No such loan shall be made to any person who is not at the time, loans classes to whom
may b e made
or shortly to become, engaged in farming operations or to any other extended .
person unless the principal part of his income is derived from farm-
ing operations." a9,p.373, U .S .C .,
SEC . 75 . (a) Paragraph " Fourth " of section 14 of the Federal a 307
Farm Loan Act, as amended (U .S.C., title 12, sec . 791), is amended
by inserting after " bonds " the following : "(including consolidated
bonds issued on its behalf) " The word "in-
(b) Section 21 of the Federal Farm Loan Act, as amended, is dorsed deleted In
acrltam provisions of
amended by striking out of the fourth and tenth paragraphs thereof
Vol . 42, p 1
(U .S .C ., title 12, sees . 874 and 880) the word " indorsed " wherever u 319 ;
the same appears in said paragraphs . amended .
SEC . 76. (a) Section 201(b) of the Federal Farm Loan Act, as B IInnttesrmediate Credit
amended
~~ (U.S.C., title 12, sec . 1022), is amended to read as follows : Vol. 42, p . 1454;
(b) Such institutions shall be established in the same cities as Uamended'.S .C ., p. 316,
the twelve Federal Land Banks . The directors of the several Fed- Directors .
eral Land Banks shall be ex officio directors of the several Federal
Intermediate Credit Banks hereby provided for and shall have
power, subject to the approval of the Governor of the Farm Credit
Administration, to employ and fix the compensation of such officers , Compensation pro-
and employees of such Federal Intermediate Credit Banks as may
be necessary to carry on the business authorized by this title ."
(b) Paragraph (1) of subsection (a) of section 202 of the Fed- Discounts andloans l ans .
eral Farm Loan Act, as amended (U .S.C., title 12, sec. 1031), is u.s .C., p.
amended .
316,
amended to read as follows :
Credit unions in-
" (1) To discount for or purchase from, any national bank eluded
> y f as eligible bor »
and/or any State bank, trust company, agricultural credit corpo A rowers.
ration, incorporated livestock loan company, savings institution,
SECTION 80 . (a) After the date of the enactment of this Act, the
Farm Loan Com-
missioner known here-
office of Farm Loan Commissioner shall be known as the office of the after as Land Bank
Commissioner .
Land Bank Commissioner and the Farm Loan Commissioner shall
be known as the Land Bank Commissioner . The provisions of the Term of office .
Vol . 39, p. 360;
third paragraph of section 3 of the Federal Farm Loan Act, as U.S .C .,
amended.
p. 299,
amended (U.S .C., title 12, sec . 653), prescribing a term of office of
eight years shall not apply to incumbents hereafter appointed to the
office of Land Bank Commissioner . Commissioners in-
(b) There shall be in the Farm Credit Administration three coin- creased to three .
missioners who shall be known, respectively, as the Production Vol .
amended.
39, p. 360,
under this Act shall not be construed to be in substitution for Powers herein grant-
ed to be additional to
authority and powers conferred upon him under existing law but existing law .
shall be construed to be supplementary to such authority and powers .
SEC . 83 . This Act shall not be construed to repeal subsection (e)
Regional Agricultural
Credit Corporations.
of section 201 of the Emergency Relief and Construction Act of Vol . 47, p. 713 .
1932.
SEC. 84. The Reconstruction Finance Corporation is authorized, Capital may be re-
duced .
with the approval of the Governor of the Farm Credit Administra-
tion, to reduce the capital of any Regional Agricultural Credit Cor-
poration by such action as may be suitable for the purpose . The Difference to form a
revolving fund; use,
funds made available by any such reduction shall constitute a revolv- etc.
ing fund, all or any part of which shall be available for use from
time to time by the Reconstruction Finance Corporation for the pur-
pose of increasing, with the approval of the Governor of the Farm
Credit Administration, the capital of any Regional Agricultural
Credit Corporation.
SEC. 85. The Farm Credit Administration shall have a seal, as Farm Credit Admin-
istration; seal .
adopted by the governor, which shall be judicially noticed .
SEC . 86. Subdivision (a) of section 10 of the Act entitled "An Emergency Agricul-
tural Relief Act
Act to relieve the existing national economic emergency by increasing amended .
Ante, p . 37 .
agricultural purchasing power, to raise revenue for extraordinary Post, p . 1263.
expenses incurred by reason of such emergency, to provide emergency
relief with respect to agricultural indebtedness, to provide for the
orderly liquidation of joint-stock land banks, and for other pur-
poses,"' May 12, 1933, is amended by inserting before the
period at the end of the first sentence a colon and the following :
state Administrator
"And provided further, That the State Administrator appointed to Fein Presidential ap
administer this Act in each State shall be appointed by the President,
by and with the advice and consent of the Senate ." Separability provi-
SEC. 87 . If any provision of this Act, or the application thereof sions .
to any person or circumstances, is held invalid, the remainder of
the Act, and the application of such provisions to other persons or
circumstances, shall not be affected thereby . Amendment.
SEC . 88 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, June 16, 1933, 1 : 10 p .m .
86637o-34-18
274 73d CONGRESS . SESS . I . CHS . 99, 100 . JUNE 16, 1933 .
[CHAPTER 99 .1
AN ACT
June 16, 1933.
[H .R. 5239 .1 To extend the provisions of the Act entitled "An Act to extend the period of time
[Public, No. 76.] during which final proof may be offered by homestead entrymen ", approved
May 13, 1932, to desert-land entrymen, and for other purposes .
[CHAPTER 100 .]
AN ACT
June 16, 1933 .
[H.R . 6034.] Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the
[Public, No. 77.] fiscal year ending June 30, 1933, and prior fiscal years, to provide supplemental
appropriations for the fiscal years ending June 30, 1933, and June 30, 1934,
and for other purposes.
salaries'
Salaries : Eight privates at $1,620 per annum each, fiscal year
1934, $11,880 ; one half of such privates to be selected by the Ser-
geant at Arms of the Senate and one half by the Sergeant at Arms
of the House .
For purchasing and supplying uniforms and motor cycles to Uniforms, motor-
cycles, contingent ex-
Capitol police, and for contingent expenses, fiscal year 1934, $1,460 . penses.
Disbursement .
One half of the foregoing amounts under " Capitol Police " shall
be disbursed by the Secretary of the Senate and one half by the
Clerk of the House .
ArchitectoftheCapi
ARCHITECT OF THE CAPITOL tol .
Senate Office Building : For four female attendants, Senate Office ig' to
1129.
""
Build-
at $1,080 per annum each, fiscal year 1934, $3,960 . Female attendants .
Executive, etc.
EXECUTIVE OFFICE AND INDEPENDENT
ESTABLISHMENTS
National Industrial
Recovery and Tennes-
NATIONAL INDUSTRIAL RECOVERY AND TENNESSEE VALLEY AUI°IORITY see Valley Authority .
For the purpose of carrying into effect the provisions of the Act Ante, p . 195 .
entitled "An Act to encourage national industrial recovery, to
foster fair competition, and to provide for the construction of
certain useful public works, and for other purposes", approved
June 16, 1933, and also for the purpose of carrying into effect
the provisions of the Act entitled "An Act for the relief of unem- Ante, p . 22 .
ployment through the performance of useful public work, and for
other purposes', approved March 31, 1933, and for each and every
object thereof, to be expended in the discretion and under the
direction of the President, to be immediately available, and except as
hereinafter provided to remain available until June 30, 1935, $3,300,-
000,000 ; of which not to exceed $50,000,000 shall be available to the Sum available for
Tennessee Valley Au-
board of directors of the Tennessee Valley Authority, and to remain thority
available until expended, for the purpose of carrying out the pro-
Ante, pp 58, 71 .
visions of the Act of Congress entitled "The Tennessee Valley
Authority Act of 1933 ", approved May 18, 1933, including the Purchase of land, etc .
Construction, etc .
acquisition of necessary land, the clearing of such land, relocation
of highways, and the construction and/or purchase of transmission
lines and other facilities, the construction of the Cove Creek Dam
and powerhouse and all other necessary works authorized by said
Act, and for printing and binding, law books, books of reference, Printing and bind-
ing, etc .
newspapers, periodicals, purchase, maintenance and operation of
passenger-carrying vehicles, rents in the District of Columbia and
elsewhere and all necessary salaries and expenses connected with the
organization, operation, and investigations of the Tennessee Valley
Authority, including reimbursements for any expenses prior to the Reimbursement for
prior expenditures .
enactment of this appropriation incurred at the direction of the
President .
To pay to Marion F . Blackwell the fair and reasonable value of all La rio f.o f r
improvements placed by him upon the southeast quarter southwest
quarter section 27, township 2 south, range 6 west, Saint Stephens
Vol. 47, p . 1724.
meridian, Mississippi, as determined by the Secretary of the Interior,
in accordance with the Act of February 15, 1933, fiscal year 1933,
$1,000 . Bureau of Indian
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS Affairs .
Sequoyah Orphan Training School, Tahlequah, Oklahoma : The ~ aai~gSchool Okla.
unexpended balances of appropriations available during the fiscal Balance available .
year 1933 for the construction of physical improvements at the Vol. 47, p . 106
Sequoyah Indian Orphan Training School, near Tahlequah, Okla-
homa, are hereby continued available for use during the fiscal
year 1934.
Compensation to non-Indian claimants, Pueblo Indian Lands, 1o New Mexico, pueb-
New Mexico : For carrying out the provisions of the Act of May
31, 1933, in settlement of the liability of the United States to non- non-Indian
ptio imantto
Ante, p . 108 .
Indian claimants on Indian Pueblo grants whose claims, extin- Vol . 43, p. 636.
guished under the Act of June 7, 1924, have been found by the
Pueblo Lands Board to have been claims in good faith, fiscal year
1933, $232,086 .80, to remain available until June 30, 1934, and to
be apportioned to claimants within the several Pueblos as follows
Tesuque, $1,094.63 ; Nambe, $19,393 .59 ; Taos, $14,064 .57 ; Tenorio
Tract, Taos Pueblo, $43,165 .26 ; Santa Ana (El Ranchito grant),
$846 .26 ; Santo Domingo, $66 ; Sandia, $5,354 .46 ; San Filipe,
$16,424.68 ; Isleta, $6,624 .45 ; Picuris, $11,464.73 ; San Ildefonso,
$16,209 .13 ; San Juan, $19,938.22 ; Santa Clara, $35,350 .88 ; Cochiti,
$9,653 .81 ; Pojoaque, $1,767 .26 ; Laguna, $30,668 .87.
Department of Jus.
DEPARTMENT OF JUSTICE tice.
Contingent expenses .
CONTINGENT EXPENSES
National
ment system .
employ- For carrying out the provisions of the Act entitled "An Act to
Ante, p . 113. provide for the establishment of a national employment system and
for cooperation with the States in the promotion of such system,
and for other purposes ", approved June 6, 1933, including personal
services and rent in the District of Columbia and elsewhere ; traveling
expenses, including expenses of attendance at meetings concerned
with the work of the United States Employment Service when
specifically authorized by the Secretary of Labor ; law books, books
of reference and periodicals, printing and binding, supplies and
equipment, telegraph and telephone service, and miscellaneous
expenses, fiscal year 1934, $1,500,000 .
Department of State .
DEPARTMENT OF STATE
International Mone- INTERNATIONAL MONETARY AND ECONOMIC CONFERENCE
tary and Economic
Conference.
Expenses of partici- For an additional amount for the expenses of participation by the
pation .
Vol. 47, p. 538 . United States in an international monetary and economic conference
Post, p . 1041. to be held in London, including the same objects specified under this
head in the Second Deficiency Act, fiscal year 1933, $125,000, to
remain available during the fiscal year 1934 .
Mixed Claims Com- Mixed Claims Commission United States and Germany : For
mission, United States
and Germany .
Vol . 42, p . 2200 ; Vol .
expenses of determining the amounts of claims against Germany
45, p . 2698. by the Mixed Claims Commission established under the agreement
concluded between the United States and Germany on August 10,
1922, and subsequent agreement between those Governments, for
the determination of the amount to be paid by Germany in satis-
faction of the financial obligations of Germany under the treaty
Vol . 42, p . 1939. concluded between the Governments of the United States and Ger-
many on August 25, 1921, including the expenses which under the
terms of such agreement of August 10, 1922, are chargeable in part
to the United States, and the preparation of a final report by the
American Commissioner and the orderly arrangement for preserva-
tion and disposition of the records of the Commission ; and the
expenses of an agency of the United States to perform all necessary
services in connection with the preparation of claims and the pre-
sentation thereof before said Mixed Claims Commission, and the
Final report . preparation of a final report of the agent and the orderly arrange-
ment for preservation of the records of the agency and the dispo-
sition of property jointly owned by the two Governments, including
salaries of an agent and necessary counsel and other assistants and
Employment of coun- employees, rent in the District of Columbia, employment of special
sel, etc.
counsel, translators, and other technical experts, by contract, with-
out regard to the provisions of any statute relative to employment,
and for contract stenographic reporting services without regard to
R .S ., sec . 3709, p. 733 .
U .S.C ., P . 1309.
section 3709 of the Revised Statutes (U .S.C., title 41, sec 5), law
Printing and bind- books and books of reference, printing and binding, contingent
ing. expenses, traveling expenses, press-clipping service, for all neces-
Traveling expenses .
sary and appropriate expenses in connection with proceedings under Vol . 46, p . 10115.
the Act entitled "An Act to amend the Act approved July 3, 1930 Ante, p. 117.
(46 Stat ., p . 1005), authorizing Commissioners or members of
international tribunals to administer oaths, and so forth ", approved
June 7, 1933, including stenographic transcripts of the testimony Stenographic, etc.,
expenses.
of witnesses, and such other expenses in the United States and else-
where as the President may deem proper, fiscal year 1934, 4,3,5,700
.
Treasury Depart-
TREASURY DEPARTMENT ment .
Secretary's Office .
OFFICE OF THE SECRETARY
SEC. 4. For the payment of the following claims, certified to be due Payment of.
by the General Accounting Office under appropriations the balances
of which have been carried to the surplus fund under the provisions
Vol . 18, p . 110.
of section 5 of the Act of June 20, 1874 (U.S .C ., title 31, sec . 713), U .S .C . : p 1022.
and under appropriations heretofore treated as permanent, being for
the service of the fiscal year 1930 and prior years, unless otherwise
Vol . 23, p. 254 .
stated, and which have been certified to Congress under section 2 of U .S .C ., p . 43
the Act of July 7, 1884 (U.S .C ., title 5, sec . 266), in the schedule
transmitted to the Seventy-third Congress, first session, by the Presi-
dent of the United States in a communication to the Speaker of the
House of Representatives, dated June 9, 1933, there is appropriated
as follows
LEGISLATIVE ESTABLISHMENT Legislative Fstab
lishment .
For salaries, officers and employees, House of Representatives,
$21.60 .
INDEPENDENT O] J.CES Independent Office`.
73d CONGRESS . SESS. I . CHS. 100, 101 . JUNE 16, 1933 . 283
This Act may be cited as the " Fourth Deficiency Act, fiscal year
1933 ."
Approved, June 16, 1933, 1 :20 p .m.
[CHAPTER 101 .1
AN ACT
June 16, 1933.
Makingg appropriations for the Executive Office and sundry independent execu- [H .R.5389.1
tive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June [Public, No . 78 .1
30, 1934, and for other purposes .
For three Commissioners and other personal services in the District Commissioners and
office personnel .
of Columbia, including not to exceed $1,000 for temporary experts
and assistants in the District of Columbia and elsewhere, to be paid
at a rate not exceeding $8 per day, and for personal services in the
field ; for furniture and other equipment and repairs thereto ; law
books, books of reference, periodicals ; stationery and supplies ;
traveling expenses ; fees and mileage of witnesses ; contract steno-
graphic reporting services ; rent at the seat of government and else-
where ; and miscellaneous items ; $345,000.
For all printing and binding for the Employees' Compensation , JPrinting and bind-
Commission, $4,000 . Employees , Com-
Employees' compensation fund : For the payment of compensa- pensation fund .
Vol . 39, pp . 743, 747 .
tion provided by "An Act to provide compensation for employees LT .S .C ., p . R0.
of the United States suffering injuries while in the performance of
their duties, and for others purposes ", approved September 7, 1916
(U.S .C ., title 5, sec . 785), including medical examinations, traveling
and other expenses, and loss of wages payable to employees under
sections 21 and 22 ; all services, appliances, and supplies provided
by section 9 as amended, including payments to Army and Navy
Persons disabled in
industry. Cooperative Vocational Rehabilitation of Persons Disabled in
Expenses .
Vol . 11, p . 735 ; Vol .43,
Industry-Rehabilitation : For carrying out the provisions of the
p . 431 ; Vol . 46, p. 524; Act entitled "An Act to provide for the promotion of vocational
V~Vol . 47, p . 448 .
TT.S .C ., p . 948 ; Supp. rehabilitation of persons disabled in industry or otherwise and their
VI, p . 629 . return to civil employment " approved June 2, 1920 (U .S.C ., title 29,
sec . 35), as amended by the Act of June 5, 1924 (U .S.C., title 29,
sec . 31), and the Acts of June 9 1930, and June 30, 1932 (U.S .C .,
Supp . VI, title 29, sees. 31-40), 969,000 : Provided, That the mini- nPIinm•um allotment
mum allotment to any State hereunder for the fiscal year 1934 shall to states .
be $8,840 .
Salaries and expenses : For making studies, investigations, and p rises ies and ex-
reports regarding the vocational rehabilitation of disabled persons
and their placements in suitable or gainful occupations, and for the
administrative expenses of said Board incident to performing the
duties imposed by the Act of June 2, 1920 (U.S .C ., title 29, sec . 35), Vol.41,p .735. 46
;Vol.43,
as amended by the Act of June 5, 1924 (U.S .C., title 29, see . 31), and vol.45,p•448 .' ;p'Supp 524 ;.
the Acts of June 9, 1930, and June 30, 1932 (U.S .C ., Supp . VI, title trI P'e p .948
29, sees . 31, 40), including salaries of such assistants, experts, clerks,
and other employees, in the District of Columbia or elsewhere, as the
Board may deem necessary, actual traveling and other necessary
expenses incurred by the members of the Board and by its employees,
under its orders ; including attendance at meetings of educational
associations and other organizations, rent and equipment of offices in
the District of Columbia, and elsewhere, purchase of books of ref-
erence, law books, and periodicals, newspapers not to exceed $50,
stationery, typewriters and exchange thereof, miscellaneous supplies,
postage on foreign mail, printing and binding, and all other neces-
sary expenses, $55,000, of which amount not to exceed $47,000 may
be expended for personal services in the District of Columbia .
Cooperative vocational rehabilitation of disabled residents of the tation ali ve rrehabili-
ed abeli-
District of Columbia : For personal services, printing and binding, dents of District of
travel and subsistence, and payment of expenses of training, place- C VoL 45ap . 1260.
went, and other phases of rehabilitating disabled residents of the 6asu.s .c ., Supp, Vl, p .
District of Columbia under the provisions of the Act entitled "An
Act to provide for the vocational rehabilitation of disabled residents
of the District of Columbia ", approved February 23, 1929 (U.S .C .,
Supp . VI, title 29, sees . 47-47e), $11,000 . Appropriationsavail-
Appropriations available to the Federal Board for Vocational able for attendance at
educational association
Education for salaries and expenses shall be available for expenses meetings, etc.
of attendance at meetings of educational associations and other
organizations which in the discretion of the Board are necessary for
the efficient discharge of its responsibilities .
Total, Federal Board for Vocational Education, $2,487,700.
Federal Farm Board .
FEDERAL FARM BOARD
The appropriation hereby made for the Federal Farm Board for a Apro rt i
la t Farm
the fiscal year 1934 shall, if the Executive order dated March 27, Credit Administration,
If Executive
1 Order No .
1933, creating the Farm Credit Administration, goes into effect, be 84 effective .
608
available during such fiscal year for administrative expenses of the
Farm Credit Administration, in addition to other funds made avail-
able therefor by the provisions of said Executive order, in the same
manner as if this appropriation had been transferred by such
Executive order .
For salaries and expenses in accordance with the provisions of the salaries and ex-
gricultural Marketing Act," approved June 15, 1929 (U.S .C ., pVol '46, p. ll .
Xpp. V, title 7, sees . 521-535f), not including the salaries of mem- 62u.s .c ., Supp. VI, p.
bers of the Federal Farm Board, except the salary of the member salaries, members of
BVol 44, p. 802. .
. not
designated as chairman, and the Act creating a Division of Coop-
erative Marketing in the Department of Agriculture, approved July 5917-s-
c., Supp. VI, P-
2 1 1926 (U.S .C., Supp . VI, title 7, sees . 451-457), including steno-
graphic reporting services to be obtained by the Board through the
civil service or by contact 1 ; not to exceed $750 for newspapers and
'So in original .
86637'-34---19
Ve ices . 1309 (U .S .C ., title 41, sec. 5) when the aggregate amount involved does
not exceed $50 ; purchase and exchange, maintenance, repair, and
operation of motor-propelled passenger-carrying vehicles and motor
trucks to be used only for official purposes ; typewriters, adding
machines, and other labor-saving devices, including their repair and
exchange ; garage rental in the District of Columbia and elsewhere ;
Traveling expenses- traveling expenses, including attendance at meetings concerned with
the work of the Federal Farm Board ; payment of actual transporta-
tion expenses and not to exceed $10 per them to cover subsistence and
other expenses while in conference and en route from and to his
home to any person other than an employee or a member of an
Attendance at meet- advisory commodity committee whom the Board may from time to
logs .
time invite to the city of Washington and elsewhere for conference
and advisory purposes in furthering the work of the Board ; the
employment of persons, firms, and others for the performance of
Balances available;
special services, including legal services and other miscellaneous
limit . expenses, all unexpended balances of appropriations for the Federal
Farm Board, not exceeding $1,050,000, are hereby made available
Transfer.
n of funds for
for the purposes enumerated in this ParagraPh : Provided, That
cooperative work b y during the fiscal year 1934, when the Federal Farm Board requires
departments, etc .
cooperative work by any department or independent establishment
of the Government within the scope of the functions of such depart-
ment or establishment and which such department or establishment
is unable to perform within the limits of its appropriations, the Fed-
eral Farm Board may transfer from this appropriation to such
department or establishment, with the approval of the head thereof,
such sum or sums for direct expenditure during the fiscal year 1934,
Salary restrictioni
as may be necessary for the performance of such additional work
Provided further, That no part of this appropriation shall be used
to pay any salary in excess of $10,000 per annum, or any salary in
excess of $8,500 per annum except to the member of the Board
designated as the chairman and not to exceed eight other officers or
Appointments with-
out regard to Classi&- employees, which number, in addition to any officers or employees
cation and Civil Serv- who under existing law may be so appointed 'and compensated, may
ice
of t4'a, p .1,188; Vol . hereafter be appointed and compensated without regard to the pro-
• 6'u.S.c.,
p.100 . p
. 65, supp »
visions of the Classification Act of 1923, s as amended and civil
V 1, p . 31. service laws.
Federal Oil Conser-
vation Board. FEDERAL OIL CONSERVATION BOARD
Fspensee.
For the expenses of the Federal Oil Conservation Board convened
by the President on December 19, 1924, and for each purpose con-
nected therewith, to be expended by the secretary of the Board
under the supervision of the Secretary of the Interior, under general
regulations to be approved by the Board, $7,803 .
Nedera'
mission . P ower `'•m FEDERAL POWER COMMISSION
F offenseP .loss ; Vol. For every expenditure requisite for and incident to the work of
40, p . 797
S .( ., Supp. v" P. the Federal Power Commission as authorized by law, including
233. personal services ; traveling expenses, including expenses of attend-
ance at meetings which in the discretion of the Commission are
necessary for the efficient discharge of its responsibilities ; contract
stenographic reporting services ; reimbursement to governmental
For five commissioners, and for all other authorized expenditures other sioners and
of the Federal Radio Commission in performing the duties imposed Vol . 44, p . 1162 ; N - 01-
by the Radio Act of 1927, approved February 23, 1927, as amended, ~'vol .36, p . 629 .
the Ship Act of 1910, approved June 24, 1910 . as amended, Executive Executive Order No
Order Numbered 5892, dated July 20, 1932, and the International ~Vol . 45,p .2760 .
Radiotelegraphic Convention, including personal services, contract
steno ~g,raphic reporting services, rental of quarters, newspapers, Reporting, etc.
District of Columbia .
in" rinting and bind-
For all printing and binding for the Federal Radio Commission,
$20,000.
Total, Federal Radio Commission, $640,000 .
Federal Trade Com-
FEDERAL TRADE COMMISSION mission
.
For five commissioners, and for all other authorized expenditures othe missioners and
of the Federal Trade Commission in performing the duties imposed Vol . 3, p . 756
by law or in pursuance of law, including secretary to the Commission Ante, p. 276.
and other personal services, contract stenographic reporting services ;
supplies and equipment, law books, books of reference, periodicals,
garage rental, traveling expenses, including not to exceed $900 for
expenses of attendance, when specifically authorized by the Commis-
sion, at meetings concerned with the work of the Federal Trade Com-
mission, not to exceed $300 for newspapers, foreign postage, and
witness fees, and mileage in accordance with section 9 of the Federal Voln~ eees~ ileage-
Trade Commission Act ; $900,000, of which $230,000 shall be avail- U.S .C ., p 359.
Available for public-
able for the completion of the public utilities investigations under- utilities investigation
taken pursuant to S . Res . 83, Seventieth Congress : Provided, That Lim tation on new
hereafter no new investigations shall be initiated by the Commission investigations.
as the result of a legislative resolution except the same be a con-
current resolution of the two Houses of Congress . Printi ng and bind-
For all printing and binding for the Federal Trade Commission, in
$20,000 .
Total, Federal Trade Commission, $920,000 .
GENERAL ACCOUNTING OFFICE General Accounting
Office .
.u493 LS.c., pp . 1668- 1906 (U.S .C ., title 49, sec . 20), and as amended by the Transporta-
1670 .
tion Act, 1920 (U.S .C ., title 49, sec . 20), including the employment
of necessary special accounting agents or examiners, and traveling
services in the Dis-
trict. expenses, $750 >000 > of which amount not to exceed $172,000 may be
expended for personal services in the District of Columbia : Pro- itmiiation on ea-.
vided That for the portion of the fiscal year 1933 remaining after penditures for personal
the date of enactment of this Act the amount which may be expended 19 sv
e ices, fiscal year
41, p . 497.
the Schedule of Sailings required by section 25 of the Interstate
Commerce Act .
Attendance at meet- Not to exceed $2,500 of the appropriations herein made for the
ugs. Interstate Commerce Commission shall be available for expenses,
except membership fees, for attendance at meetings concerned with
the work of the Commission .
Total, Interstate Commerce Commission, $5,190,000 .
Mount
National
Rushmore
Memorial
MOUNT RUSHMORE NATIONAL MEMORIAL
Commission. COMMISSION
Expenses, etc. Mount Rushmore National Memorial Commission : For carrying
2391' into effect the provisions of the Act creating the Mount Rushmore
167! », Vol .46,p
»
Po t, n 364» National Memorial Commission, approved February 25, 1929 (45
Balances reappropri-
mod. Stat,, p . 1300), $10,000, together with the unexpended balances of
the appropriations for this purpose for the fiscal years 1932 and 1933 .
to be expended under the provisions of the Act of February 25,
1929 (45 Stat ., p. 1300) .
National Advisory
Committee for Aero-
NATIONAL ADVISORY COMMITTEE FOR AERONAUTICS
nautics .
All expenses, scien-
tific research, etc.
For scientific research, technical investigations . and special reports
in the field of aeronautics, including the necessary laboratory and
technical assistants ; contracts for personal services in the making of
special investigations and in the preparation of special reports ;
Attendance at meet-
ings .
traveling expenses of members and employees ; including not to
exceed $500 for expenses, except membership fees, of attendance upon
meetings of technical and professional societies ; office supplies and
other miscellaneous expenses, including technical periodicals and
books of reference ; equipment, maintenance, and operation of the
Langley laboratory. Lang' Memorial Aeronautical Laboratory ; purchase, maintenance,
operation, and exchange of motor-propelled passenger-carrying
vehicles, including not more than one for general administrative
Personal services .
use in the District of Columbia ; personal services n the field and
the District of Columbia ; in all, $676,000, of which - amount not to
Living quarters .
Vol. 46, p . 818 .
exceed $2,000 may be expended for allowances for living quarters,
including heat, fuel, and light, as authorized by the Act approved
June 26, 1930 (46 Stat . 818), but not to exceed $720 may be so used
Personal services in
the District`
for any one person and not to exceed $94,000 for personal services
in the District of Columbia .
Printing and binding, For all printing and binding for the National Advisory Com-
mittee for Aeronautics, including all of its offices, laboratories, and
services located in Washington, District of Columbia, and elsewhere,
$19,000 .
Total, National Advisory Committee for Aeronautics, $695,000 .
Personal service, .
For personal services in the District of Columbia and elsewhere,
and the pay and allowances in accordance with the provisions of the
Act of May 27, 1924, as amended, of the police force engaged in Mount Vernon Me-
patrolling the Mount Vernon Memorial Highway in the State of morial Highway police,
Virginia, and other Federal lands, as authorized by the Act approved pay and allowances .
Vol . 43, p . 174 ; Vol .
May 29, 1930 (46 Stat . 483), $2,200,000, including not to exceed 46, p . 483.
$25,000 for intermittent and seasonal employees at per diem rates of
compensation to be fixed by the director.
For general expenses in connection with the maintenance, care, Maintenance, etc ., of
designated buildings,
improvement, protection, operation, repair, cleaning, heating, and grounds, etc.
lighting of the Washington Monument and grounds ; the Lincoln
Memorial and the reflecting pool ; the house where Abraham Lincoln
died ; the Arlington Memorial Bridge ; the Mount Vernon Memorial
Highway and other Federal lands authorized by the Act of May 29.
Vol . 46, p. 482.
1930 (46 Stat . 482) ; grounds surrounding executive departments ;
and public buildings in the District of Columbia under the juris-
diction of the Office of Public Buildings and Public Parks of the
National Capital, including per diem employees at rates of pay
approved by the Director, not exceeding current rates for similar
Rent, etc.
employment in the District of Columbia ; rent of buildings in the
District of Columbia, and salaries for maintenance and operation of
the buildings when such maintenance and operation is not furnished
by the owner under terms of the lease, and the uniforms and equip-
Equipment, etc .,
ment for the police force engaged in patrolling the Mount Vernon Mount Vernon Memo-
Memorial Highway in the State of Virginia, including the purchase, rial Highway patrol
Expenses of trans-
For all necessary expenses incident to moving various Govern- ferring offices, etc .
ment departments, bureaus, divisions, and independent establish-
ments and parts thereof from one building to another or moves
within a building in the District of Columbia in connection with
the assignment, allocation, transfer, and survey of space, including
the removal and erection of building partitions, including personal
porat on epensseess y- For expenses of the United States Shipping Board Merchant Fleet
able from . Corporation during the fiscal year ending June 30, 1934, for adminis-
trative purposes, including the salaries of employees of the Fleet
Corporation assigned to the Shipping Board, miscellaneous adjust-
ments, losses due to the maintenance and operation of ships, including
operation through an agreement to pay a lump-sum compensation,
for the protection of the interests of the United States in any vessel
on which the United States holds a mortgage, for the repair of ships,
for the purchase, exchange, maintenance, repair, and operation of
motor vehicles for official purposes only ; for the payment of pre-
miums for liability, fire, theft, property damage, and collision insur-
ance and for other forms of insurance, including schedule and fidelity
bonds, commonly carried by commercial corporations engaged in the
sources of. same or a similar business, and for carrying out the provisions of the
U.S.C, er p .' 1537 ; Merchant Marine Act, 192, and amendments thereto, (a) the amount
Supp . VI, p . 816 .
of operating funds on hand July 1, 1933, not to exceed $50,000,000 ;
(b) all amounts received during the fiscal year ending June 30,
1934, other than the proceeds of sales of ships and surplus property ;
(c) so much of the total proceeds of sales of ships and surplus
property received during the fiscal year 193 .4. but not exceeding
$1,000,000, as is necessary to meet the expenses of liquidation, includ- ~Liquidation expen-
ing the costs incident to the delivery of vessels to purchasers . the
cost of maintaining the laid-up fleet and the salaries and expenses of
the personnel engaged in liquidation : Provided, That no part of 1'1ams » payable
these sums, (a), (b), and (c) shall be used for the payment of claims therefrom .
arising out of the construction and requisitioning of vessels ; (d) all
interest earned on the funds, excepting the construction loan fund, Interest earned .
of the United States Shipping Board Merchant Fleet Corporation
is to accrue to these funds and is made available for the purposes
hereinbefore set forth subject to the limitations herein established
Provided further, That the unexpended balances of the sums made carrying operating ships for
coal to foreign
available by the Independent Offices Appropriation Act, 1930, for ports .
Balance p. 12 44 .
reconditioning and operating ships for carrying coal to foreign
ports continued available for the salve purposes for the fiscal year
1933, are hereby made available for the general purposes herein-
before set forth for the Merchant Fleet Corporation for the fiscal
year 1934 : Provided further, That, if and when the President of Transfer of funds to
the United States shall so direct, not to exceed $4,000,000 of the Postt for~foreign Depart-
30, 1933, shall continue available until June 30, 1934, for the same
purposes and under the same conditions .
v
To enable the United States Shipping Board Merchant Fleet taken operation of ships
back from pur-
Corporation to operate ships or lines of ships which have been or chasers.
at Balance reappropri-
may be taken back from purchasers by reason of competition or
other methods employed by foreign shipowners or operators, there Vol . 44, p . 318 .
is hereby reappropriated the unexpended balance of the appropria-
tion of $10,000,000 made for similar purposes in the Independent
Offices Appropriation Act for the fiscal year 1927 : Provided, That President's approval
no expenditure shall be made for the purposes of this paragraph require'l.
from this sum without the prior approval of the President of the
United States.
Not snore than two passener-carrying motor vehicles may be . vehicle re,
maintained and/or operated in' the District of Columbia from the stncion
appropriations in this Act for the United States Shipping Board
and the United States Shipping Board Fleet Corporation . Such
vehicles shall be for the use of the officers and employees of the
Shipping Board and the Fleet Corporation, under the direction of
the chairman of the Shipping Board and the president of the Mer-
chant Fleet Corporation .
No part of the sums appropriated in this Act shall be used to pay qsSubent ~ f at
the compensation of any attorney, regular or special, for the United toE proval of Attorney
States Shipping Board or the United States Shipping Board Mer- General.
chant Fleet Corporation unless the contract of employment has been
approved by the Attorney General of the United States .
No part of the funds of the United States Shipping Board icier- Rent in the Distri ct
chant Fleet Corporation shall be available for the rent of buildings
in the District of Columbia during the fiscal year 1934 if suitable
space is provided for said corporation by the Public Buildings
Commission.
MILITARY SERVICES
Administration,
and med-
dom-
ical, hospital dom Administration, medical, hospital, and domiciliary services : For
iciliary services .
Salaries and ex-
all salaries and expenses of the Veterans' Administration, including
penses. the expenses of maintenance and operation of medical, hospital, and
domiciliary services of the Veterans' Administration, in carrying out
the duties, powers, and functions devolving upon it pursuant to the
Vol . 46, p . 1016 .
U .S .C., supp. VI,
authority contained in the Act entitled " An Act to authorize the
p . 707 . President to consolidate and coordinate governmental activities
affecting war veterans", approved July 3, 1930 (U .S.C., Supp. VI
title 38, sees. 11-11f), and any and all laws for which the Veterans ;
Administration is now or may hereafter be charged with admin-
P its to state
istering, $85,773,000 : Provided, That when found to be to the best
institutions . interest of the United States, not to exceed $500,000 of this amount
niay be used for payments to State institutions caring for and main-
taining veterans, suffering from neuropsychiatric ailments, who are
in such institutions on the date of the enactment of this Act
Regional offices. Provided, That not to exceed $8,000,000 of this amount shall be
Expenses .
available for all expenses and maintenance of all regional offices
of the Veterans' Administration : Provided, That not to exceed
$3,500 of this amount shall be available for expenses, except mem-
Attendance at meat-
Affairs to attend meetings of associations fornthe spromotion
ical science and annual national conventions of organized war
ical
f med-
objects designated .
Services, rentals, ate .,
veterans : Provided further, That this appropriation shall be avail-
in District and else- able also for personal services and rentals in the District of Columbia
where . and elsewhere, including traveling expenses ; examination of esti-
mates of appropriations in the field, including actual expenses of
Transfer of effects . subsistence or per diem allowance in lieu thereof ; for expenses
incurred in packing, crating, drayage, and transportation of house-
hold effects and other property, not exceeding in any one case five
thousand pounds, of employees when transferred from one official
station to another for permanent duty and when specifically author.
Wearing apparel . ized by the administrator : furnishing and laundering of such
wearing apparel as may be prescribed for employees in the per-
formance of their official duties ; purchase and exchange of law
books, books of reference, periodicals, and newspapers ; for passen-
Motor vehicles. ger-carrying' and other motor vehicles, including purchase, mainte-
nance, repair, and operation of same, including not more than two
amounts until June 30, 1933 : Provided, That such payments are Pvoviso".
otherwise
otherwise authorized : Provided further, That no disbursing officer authorized .
not Dlsbn sffor
shall be held liable for any payment made under the provisions liable payments
olhCets
of this section or for the uncollected balance of any over payment hereunder.
involved .
Total, Military Services, $581,988,000 .
Civil-Service Retire-
CIVIL-SERVICE RETIREMENT FUND ment Fund .
1111n1milio, to .
Vol.
For financing of the liability of the United States, created by 41 p, 614 ; Vol . 44,
the Act entitled `` An Act for the retirement of employees in the 1'U12;
Vol . . 468 .
p. 711, Supp .
classified civil service, and for other purposes"', approved May 22, VI, p. 46 .
1920, and Acts amendatory thereof (U .S.C., Supp . VI, title 5, sec .
707 a), $20,850,000, which amount shall be placed to the credit of the
" civil-service retirement and disability fund."
Total, Veterans' Administration, $602,838,000 : Provided, That no Proviso-
oleomargarine re-
part of this appropriation shall be expended for the purchase of striction .
oleomargarine or butter substitutes except for cooking purposes .
luteoff
INTERNATIONAL INSTITUTE OF AGRICULTURE Agriculture.
Proviso .
Deduction from an-
Provided That when an annuitant hereunder attains the age which
nuity, when to cease . would have been the retirement age prescribed for automatic separa-
tion from the service applicable to such annuitant had he continued
in the service to such retirement age, such deduction from the
Reemployment of annuity shall cease . If and when any such annuitant shall be reem-
annuitant.
ployed in the service of the District of Columbia or the United
States (including any corporation the majority of the stock of which
is owned by the United States), the right to the annuity provided
Determination of by this section shall cease and the subsequent annuity rights of such
subsequent annuity
rights . person shall be determined in accordance with the applicable provi-
sions of retirement law existing at the time of the subsequent separa-
tion of such person from the service .
Canal zone employ- (b) Whenever at any time hereafter prior to July 1, 1935, any
Vol . 46, p . 1471 . person to whom the Canal Zone Retirement Act, approved March
2, 1931 (Public, Numbered 781, Seventy-first Congress), applies,
Annuity
when involuntarily
who has an aggregate period of service of at least thirty years
separated, etc . computed as prescribed in section 7 of such Act, is involuntarily
separated from the service for reasons other than his misconduct,
such employee shall be entitled to an annuity computed as provided
Deduction . in section 6 of such Act payable from the Canal Zone retirement
and disability fund less a sum equal to 5 per centum of such annuity
Proviso .
when deduction to
Provided, That when an annuitant hereunder attains the age at
cease . which he would have been entitled to retirement with annuity com-
puted as provided in section 6 of such Act, such deduction from the
nployment of annuity shall cease. If and when any such annuitant shall be reem-
a tee
ployed in the service of the District of Columbia or the United
States (including any corporation the majority of the stock of which
is owned by the United States), the right to the annuity provided by
Determination of
subsequent annuity
this section shall cease and the subsequent annuity rights of such
person shall be determined in accordance with the applicable pro-
visions of retirement law existing at the time of the subsequent
separation of such person from the service .
Furlough provision
effective during fiscal
Sxc. 9. (a) Until July 1, 1934, in cases in which the number of
year 1934. officers and employees in any particular service is in excess of the
Past, p . 523 .
number necessary for the requirements of such service, the heads of
the several executive departments and independent establishments of
the United States Government and the municipal government of the
District of Columbia, respectively, are hereby authorized to fur-
lough, without pay, any officers and employees carried on their
respective rolls for such periods as in their judgment may be neces-
sary to distribute, as far as practicable, employment on the available
work in such service among all the officers and employees of such
Proviso.
Limitation on fur-
service., in rotation : Provided, That no employee under the classi-
loueh period . fled civil service shall be furloughed under the provisions of this
section for a total of more than ninety days during the fiscal year
1934, except after full and complete compliance with all the provi-
Uniform application sions of the civil service laws and regulations relating to reductions
of provisions. in personnel . Rules and regulations shall be promulgated by the
President with a view to securing uniform action by the heads of
the various executive departments and independent Government
establishments in the application of the provisions of this section,
Rural Mail Delivery The provisions of this section relating to furloughs shall not apply
Service .
Carriersescepteds to carriers in the Rural Mail Delivery Service, but the President is
Executive 1 Order No.
51 ;R, June 18, authorized to suspend, or to reduce, for the duration of the fiscal
year 1934, the allowance paid to such carriers for equipment main-
tenance .
Col . 4 ;, p . 407,
repealed ..
(b) Section 216 of the Legislative Appropriation Act for the fiscal
year 1933, and such section as continued and amended for the fiscal
year 1934, are hereby repealed .
SEC . 10. The President is authorized, in his discretion, to sus- paRedfucti flying n of
tip
pend the extra pay or reduce the rate of extra pay allowed to com- authorized.
iiiissioned officers, warrant officers, and enlisted men of the Army,
Navy, Marine Corps, and Coast Guard while on flying duty, and to
.distinguish between degrees of hazard in various types of flying duty
and make different rates of extra pay applicable thereto .
SEC. 11 . So much of the Act of August 5, 1882 (22 Stat . 285), as grNaval . A c a d e m y
d uates
Vol . 22, p . 285.
is contained in the proviso at the end of section 1057, title 34, United .C .,
States Code, is hereby amended by repealing the words " and one us p . 1148.
year's sea pay ", so that the said proviso will read as follows : " Pro- Ante, p. 123 .
zvided, That if there be a surplus of graduates, those who do not
i eceive such appointments shall be given a certificate of graduation
and an honorable discharge ."
SEC. 12. From the date of the approval of this Act and until July tion, Compensation redac-
employees, etc., of
1, 1934, the compensation of all officers and employees of the insular the insular possessions,
possessions of the United States, including the Philippine Islands,
which is now fixed by Acts of Congress and which is not subject to
reduction under the provisions of title II of the Act entitled "An Ante, p. 12.
Act to maintain the credit of the United States Government ",
approved March 20, 1933, is hereby reduced 15 per centum : Pro- Proviso . officers
vided, That nothing herein shall be construed as applying to officers whose compensation
whose compensation may not, under the Constitution, be diminished may consrtnreodnced
during their continuance in office .
Judges,
SEC . 13 . For the period of the fiscal year ending June 30, 1933, retirement
remaining after the date of the enactment of this Act, and during p Pest, p . 521.
t=he fiscal year ending June 30, 1934, the retired pay of judges (whose
compensation, prior to retirement or resignation, could not, under Reduction during .
fis-
the Constitution, have been diminished) is reduced by 15 per centum . cal year 1934
SEC. 14. The compensation authorized by sections 3, 4, and 10 of Federal employees .
the Act of September 7 ,1916, , as amended, , accruingg duringg -the fis- ityReduction of aisabil-
compensation .
cal year 1934, shall be reduced below the amounts prescribed by the IIs:c,, p. 742'
said Act by the same percentage as that prescribed for the reduc-
tion of compensation of officers and employees under section 3 of Ante, p.13 .
title II of the Act entitled "An Act to maintain the credit of the
United States Government ", approved March 20, 1933 : Provided Preoiees .
Determination or
further, That the monthly pay as defined in section 40 of the Act monthly
39,
of September 7, 1916, shall be determined without regard to the a•s:c p. 811.'
temporary reductions in pay required by the Act of March 20, 1933 :
Provided further, That the funds made available for the purposes Funds available .
of the Act entitled "An Act for the relief of unemployment Ante, p . 23,
through the performance of useful public work, and for other pur-
poses ", approved March 31, 1933, shall be available for the pay-
ment of coinpensation for injuries as required by section 3 of said Employees co through
but such payment shall be made through the Employees' Com- tion commission .
pensation Commission .
SEC. 15 . For the fiscal year ending June 30, 1934, every pension deP ensiona relief
payable tinder any private relief Act, not subject to the provisions of
sections 1 and 17 of title I of the Act entitled "An Act to maintain Ante, pp . 8, 11 .
the credit of the United States Government ", approved March 20,
1933, shall, irrespective of the provisions of section 18 of title I of
such Act, be reduced by the same percentage as that prescribed for Reduction of .
the reduction of coinpensation of officers and employees under sec-
tion 3 of title II of said Act .
Assistant solicitor
SEC. 16 . (a) There shall be in the Department of Justice an General, Department
Assistant Solicitor General to assist the Solicitor General in the of Appointment
Justice .
.
performance of his duties, who shall be appointed by the President,
by and with the advice and consent of the Senate . Said Assistant Allocation; compen-
Solicitor General shall be allocated to the same classification grade sation .
and be paid the same rate of compensation as apply to Assistant
308 73d CONGRESS . SESS. I. CH. 101 . JUNE 16, 1933 .
at any time in the office of circuit judge referred to in this section is Vol . 45, .141
45,1, :
authorized to be filled .
Approved, June 16, 1933 4 p .m .
[CHAPTER 103.1
AN ACT
June 16, 1933 .
To provide for the survival of certain actions in favor of the United States . [S. 815.]
[Public, No. 80.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States
United States of America in Congress assembled, That no civil action Courts.
to recover damages, brought by the United States or in its behalf, Survival of civil no-
tions for damages.
or in which the United States shall be directly or indirectly inter-
ested, and pending against any defendant prior to the time of his
death, in any court of the United States, shall abate by reason of the
Rights against sur.
death of any such defendant ; but any such action shall survive and viving defendant not
be enforceable against the estate of any such deceased defendant . affected.
This Act shall not be construed to deprive the plaintiff in any such
action of any remedy which he may have against a surviving
defendant.
Approved, June 16 . 1933, 4 :15 p .m.
[CHAPTER 104.]
AN ACT
June 16, 1933 .
To amend Public Act Numbered 435 of the Seventy-second Congress, relating [s . 1513 .1
to sales of timber on Indian land . [Public, No. 81.1
Numbered 435 of the Seventy-second Congress entitled "An Act to contracts a-beating
authorize the Secretary of the Interior to modify the terms of sed_ with consent of
existing contracts for the sale of timber on Indian land when it I~ol47, p . 16M .
is in the interest of the Indians so to do " is hereby amended by add- Post, p . 397g
ing to the first section thereof the following proviso : " Provided, gP7atmath Indian Res-
That the restrictions as to reducing prices below the basic sales ervation,fromOreg., ex-
prices provisions
shall not apply to the Klamath Indian Reservation in Ore- hee~
gon : And provided further, That the authority granted herein shall Time limitation .
terminate one year from the date of enactment of this Act ."
Approved, June 16, 1933, 5 p .m .
[CHAPTER 105 .]
AN ACT
June 16, 1933.
To legalize the manufacture, sale, or possession of 3 .2 per centum beer in the [$ »R .6690.]
[Public, No. s2 .)
State of Oklahoma when and if the same is legalized by a majority vote of the
people of Oklahoma or by act of the Legislature of the State of Oklahoma .
TITLE I
SEmoN 1. This Act may be cited as the " Liquor Taxing Act of Citation of Act.
Pod, p. 538.
1934 ".
SEC . 2. Paragraphs (3) and (4) of subdivision (a) of section 600 Distilled spirits for
beverage purposes.
of the Revenue Act of 1918, as amended (relating to the tax on dis- Vol . 40, p . 1105 ; Vol .
tilled spirits generally and the tax on distilled spirits diverted for 44,Up..S 104 .
.C ., Supp. VII, p .
beverage purposes) [U.S .C., Sup. VI, title 26, sec . 1150 (a) (1) and 609 .
(2) ], are amended to read as follows
`(3) On and after January 1, 1928, and until the effective date of Existing tax rate con-
Title I of the Liquor Taxing Act of 1934, $1 .10 on each proof gallon tinued until effective
date of this title.
or wine gallon when below proof and a proportionate tax at a like
rate on all fractional parts of such proof or wine gallon ; and
"(4) On and after the effective date of Title I of the Liquor Tax- New rates.
ing Act of 1934, $2 .00 on each proof gallon or wine gallon when
below proof and a proportionate tax at a like rate on all fractional
parts of such proof or wine gallon."
SEC. 3. Subdivision (c) of section 600 of the Revenue Act of 1918 Imported perfumes,
(relating to the internal-revenue tax on imported perfumes con- containingspirits .
distilled
taining distilled spirit) [U.S .C ., Sup. VI, title 26, sec . 1150 (a) U Vol . 40, p. 1106;
.S .C ., Supp . VII, p .
(4) ], is amended by striking out " $1.10 per wine gallon " and insert- 626.
in~, in lieu thereof " $2.00 per wine gallon ".
iSEC. 4. In lieu of the rate of drawback provided in section 3329 Drawback on ex-
of the Revised Statutes, as amended [U.S .L, Sup . VI, title 26, sec . ported distilled spirits .
R . S., sec . 3329, p. 647;
1239], the rate of drawback allowed upon the exportation of dis- U626..S .C ., Supp. VII, p.
tilled spirits exported on or after the effective date of this title shall
be equal to the rate of the internal-revenue tax paid in respect of the
distilled spirits exported but shall not exceed a rate of $2 .00 per
proof gallon .
SEC. 5. Section 3309 of the Revised Statutes, as amended (relating assessment for deft.
to the tax on deficiencies in distilled spirits production) [U.S .C., ductin.~ spirits pro
Sup . VI, title 26, sec. 1197], is amended by striking out "at the rate UR.S ., see» 33c9, p . 641 ;
.S.C ., Supp» VII, p.
of $1 .10" wherever such phrase appears and inserting in lieu 619 .
thereof " at the rate of tax imposed by law ".
313
Act .
318 73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 1-3 . JANUARY 11, 18, 20, 1934 .
w,ns
J anuary 18 1934.
(HJ .Res . .]
[Pub . Res.,No .12.]
[CHAPTER 2 .]
JOINT RESOLUTION
To provide for certain expenses incident to the second session of the Seventy-
third Congress .
[CHAPTER 3 .]
AN ACT
January 20, 1934 .
To continue the functions of the Reconstruction Finance Corporation, to pro-
[Public, No .] 84 .1 vide additional funds for the Corporation, and for othpurposs .
No disbursement on
SEC . 2. No funds shall be disbursed on any commitment or agree- any loan commitment,
ment to make a loan or advance hereafter made by the Reconstruction etc ., after one year .
Finance Corporation after the expiration of one year from the date
of such commitment or agreement ; but within the period of such
Prior agreements not
one-year limitation no provision of law terminating any of the affected.
functions of the Reconstruction Finance Corporation shall be
construed to prohibit disbursement of funds on prior commitments
or agreements to make loans or advances .
Corporation notes,
SEC. 3. The amount of notes, debentures, and bonds or other such etc ., increased .
obligations which the Reconstruction Finance Corporation is Ante, p . 50 .
Vol . 47, p. 9.
authorized and empowered to have outstanding at any one tine
pursuant to section 9 of the Reconstruction Finance Corporation Act,
as amended, is hereby increased by $850,000,000 .
Approved, January 20, 1934 .
[CHAPTER 4 .]
AN ACT
January 24, 1934 .
To control the manufacture, transportation, possession, and sale of alcoholic [H .R. 6181 .]
beverages in the District of Columbia. [Public, No. 85 .1
District of Columbia
Be it enactedd by the Senate and House of Representatives of the Alcoholic Beverage
United States of America in Congress assembled, That the National Control Act .
Post, p . 349 .
Prohibition Act, as amended and supplemented, insofar as it affects National Prohibition
Act; certain limitations
the manufacture, sale, and possession in the District of Columbia, not to apply hereun-
and the transportation in, into, and from the District of Columbia, of der.
Vol . 41, pp . 309, 3ts':
alcoholic beverages, is hereby repealed . with the exception of title U .S .C ., pp . 854, set
III, and section 4 of title II insofar as it affects denatured alcohol.
SEC. 2. This Act may be cited as the "District of Columbia Alco- Title .
holic Beverage Control Act ." It shall apply only to the District Territory embraced .
of Columbia and shall not authorize the delivery of alcoholic bev-
erages outside of the District of Columbia . in violation of the law
of the place of delivery.
SEC . 3. In the interpretation of this Act, unless the context indi- Definitions.
fermentation of the juice of fresh, sound, ripe grapes, with the usual
cellar treatment and necessary additions to correct defects due to
climatic, saccharine and seasonal conditions, including champagne, U .S .C ., p . 768.
Veterinarian .
(e) A veterinarian who deems it necessary may, in the course
of his practice, administer or cause to be administered alcoholic
beverages to a dumb animal.
Hospital, etc .
(f) A person in charge of an institution regularly conducted as a
hospital or sanatorium for the care of persons in ill health, or as a
home devoted exclusively to the care of aged people, may administer
or cause to be administered alcoholic beverages to any bona fide
patient or inmate of the institution who is in need of the same,
either by way of external application or otherwise for emergency
medicinal purposes, and may charge for the alcoholic beverages so
administered .
Licenses, to whom
may be issued SEC . 10. The Board is authorized to issue licenses to individuals, s
partnerships, or corporations, but not to unincorporated associations,
on application duly made therefor, for the manufacture, sale, offer
Records of applica- for sale or solicitation of orders for sale of alcoholic beverages
dons for .
within the District of Columbia . The Board shall keep a full record
of all applications for licenses, and of all recommendations for and
remonstrances against the granting of licenses and of the action
taken thereon .
License classifica-
tions . SEC . 11 . Licenses issued under authority of this Act shall be of
eleven kinds
Manufacturer's, class
A.
(a) MANUFACTURER'S LICENSE, CLASS A.-To operate a rectifyin
plant, a distillery, or a winery . Such a license shall authorize the-
holder thereof to operate a rectifying plant for the manufacture
of the products of rectification by purifying or combining alcohol,
spirits, wine, or beer ; a distillery for the manufacture of alcohol
or spirits by distillation or redistillation ; or a winery for the manu-
facture of wine ; at the place therein described, but such license shall
not authorize more than one of said activities, namely, that of a
rectifying plant, a distillery or a winery, and a separate license
Separate license for shall be required for each such plant . Such a license shall also
aeon punt .
isions
Further provision,
authorize the sale from the licensed place of the products manu-
factured under such license by the licensee to another license holder
for resale or to a dealer outside of the District of Columbia for
resale. It shall not authorize the sale of beverages to any other
person except as may be provided by regulations promulgated by
Annual fee_
the Commissioners under this Act. The annual fee for such license
for a rectifying plant shall be $3 .500 ; for a distillery shall be $3,500 ;
onbe
Nonbecerage distil-
and for a winery shall be $500 : Provided, however, That if a manu-
lery . facturer shall operate a distillery only for the manufacture of alcohol
If 50% or more aico- and more than 50 per centum of such alcohol is sold for nonbeverage
bon is sold for beverage
purposes.. purposes, the annual fee shall be $1,000 . If said manufacturer
holding a license issued at the rate last mentioned shall sell
during any license period 50 per centum or more of said alcohol
for beverage purposes, he shall pay to the Collector of Taxes the
difference between the license fee paid and the license fee for a
distiller of spirits .
Manufacturer's,class (b) MANUFACTURER'S LICENSE, CLASS n .-To operate brewery .
B' Such a license shall authorize the holder thereof to operate a brew-
ery for the manufacture of beer at the place therein described . It
shall also authorize the sale from the licensed place of the beer
manufactured under such license to another license holder for resale
or to a dealer outside. of the District of Columbia for resale, or to a
On sale" by, forbid-
den .
consumer . Said manufacturer may sell beer to the consumer only
in barrels, kegs, and sealed bottles and said barrels, kegs, and bottles
shall not be opened after sale, nor the contents consumed, on the
Annual fee. premises where sold . The annual fee for such license shall be $2,500 .
such room has been previously approved by the Board . Beer and
light wines may also be sold and served to persons seated at bona
fide lunch counters . And iu the case of clubs, said beverages may be
sold and served in the private room of a member or guest of a
member, or to persons seated at tables . No license shall be issued to
a club which has not been established for at least three months
immediately prior to the making of the application for such license .
Annual fees .
The fee for such a license shall be for a restaurant, $500 per
annum ; for a hotel, under one hundred rooms, $500 per annum ; for
a hotel of one hundred or more rooms, $1 .000 per annum ; for a club,
$250 per annum ; for a marine vessel serving meals, $50 per month
or $500 per annum ; and for each railroad dining car or club car,
$2 per month or $20 per annum .
Retailer's, Cl .
Sales of beer an
and light
D (h) RETAILERS LICENSE, CLASS D .-Such a license shall be ; issue !J
wines by restaurants,
etc .,
only for a bona fide restaurant, tavern, hotel, or club > or a passenger-
carrying marine vessel serving meals, light lunches, or sandwiches,
"On premises "only. or a club car or a dining car on a railroad . Such a license shall
authorize the holder thereof to sell beer and light wines at the place
Closed containers . therein described for consumption only in said place . Except in
the case of clubs and hotels, no beer or light wines shall be sold
Served at public or served to a customer in any closed container . In the case of res-
tables or bona fide
lunch counters only. taurants, taverns, and passenger-carrying marine vessels and club
cars or dining cars on a railroad, said beer shall be sold or served
only to persons seated at public tables or at bona fide lunch counters,
except that beer and light wines may be sold or served to assemblages
of more than six individuals in a private room when such room has
Exceptions . been previously approved by the Board. In the case of hotels, beer
may be sold and served only in the private room of a registered
guest or to persons seated at public tables or at bona fide lunch
counters or to assemblages of more than six individuals in a private
room when such room has been previously approved by the Board .
Club provisions . And in the case of clubs, beer and light wines may be sold and
served in the private room of a member or guest of a member, or
to persons seated at tables . No license shall be issued to a club
which has not been established for at least three months immediately
prior to the making of the application for such license .
Annual fees . The annual fee for such a license shall be $200 ; except that in the
case of a marine vessel, the fee shall be $20 per month or $200 per
annum, and in the case of each railroad dining car or club car, $1 per
month or $10 per annum .
Retailer's, Class
s e I IE
i .
Druggists, n g (i) RETAILER'S, LICENSE, CLASS E .-Such a license shall authorize
beverages qn physi- a person entitled to retail, compound, and dispense medicines and
clans' prescription .
poisons, to sell from the place therein described, beverages in sealed
packages, not to exceed one quart each, for medical purposes, and
only upon prescription of a duly licensed practicing physician for
liquors as defined by the United States Pharmacopoeia . Such pack-
age shall not be opened after sale, nor its contents consumed, on
the premises where sold. Such prescription, when filled, shall be
canceled by writing across its face the word " Canceled " together
with the (late on which it is presented and filled, and such prescrip-
Annual fee .
tions shall be numbered consecutively as filled and kept on file in
consecutive order . No such prescription shall be refilled . The
annual fee for such license shall be $25 .
Retailer's, Class F . ~~ RETAILERS LICENSE, CLASS F .-Such license shall authorize the
Sales of beer, etc
., at
public gatherings . holder thereof temporarily to sell beer and light wines on the prem-
ises therein described for consumption on the premises where sold .
Such permits may be issued for a banquet, picnic, bazaar, fair, or
similar public or private gathering, where food is served for con-
sumption on the premises . No beer or light wines shall be sold or
see to offer for sale to or solicit orders from licensees for the sale
of any beverage.
A solicitor's license shall set forth the name of the vendor whom vendor represented
to be stated .
the solicitor represents and such solicitor shall not represent any
vendor whose name does not appear upon such license .
The annual fee for such license shall be $100 . Annual fee .
Nothing in this Act shall be construed as repealing any portion of Certain license tac
provisions not re-
section 7 of the District of Columbia Appropriation Act for the fiscal pealed .
Vol. 32, p . 622
year ending June 30, 1903, approved July 1, 1902, as amended .
SEC. 12 . (a) The holder of a manufacturer's or wholesaler's license Manufacturer or
wholesale dealer pro-
issued hereunder shall not be entitled to hold any other class of hibited from holding
another class license .
license . A person, not licensed hereunder, owning an establishment
Establishments out-
for the manufacture of beverages located outside the District of side the District .
Colimibia may hold one wholesale license, and shall not be entitled
to hold any other license .
(b) No licensee holding a retailer's license, class C or class D, Retail licensees C or
D ; restrictions
shall, by direct ownership, stock ownership, or interlocking directors,
hold, directly or indirectly, any license other than retailer's licenses
class C, class D, or class E. No licensee holding a retailer's license
class A or class B shall, by direct ownership, stock ownership, or
interlocking directors, hold, directly or indirectly, more than one
license except retailer's licenses class E. When used in this subsection 'Licensee'' con-
strued .
the word "licensee" shall include any stockholder holding directly
or indirectly 25 per centum or more of the common stock or any
officer of such licensee if such licensee is a corporation .
SEC . 13 . Every license shall particularly describe the place where Premises to he de-
scribed in license.
the rights thereunder are to be exercised, and beverages shall not be
manufactured or kept for sale or sold by any licensee except at the
place so described in his license : Provided, however That the holder Storehouse provision .
of a manufacturer's or wholesaler's license may store beverages, with
the consent of the Board, upon premises other than the premises
designated in the license . Every annual license shall date from the License year.
1st day of February in each year and expire on the 31st day of
January next after its issuance, except as hereinafter provided .
Licenses issued at any time after the beginning of the license year Fractions .
shall date from the first day of the month in which the license was
issued and end on the last day of the license year above described,
and payments shall be made of the proportionate amount of the
annual license fee . Every monthly license shall date from the first Monthly licenses .
day of the month in which it is issued and expire on the last day of
the month named in the license . Monthly licenses shall not be issued
for periods exceeding six months .
Qualifications of ap-
SEC. 14 . (a) Any individual, partnership, or corporation desir- p licants.
ing a license under this Act shall file with the Board an application
in such form as the Commissioners may prescribe, and such applica-
tion shall contain such additional information as the Board may
require, and (except in the case of an application for a manufac-
turer's license, retailer's license class E, or solicitor's license) shall pr•ei tofbe us ies
contain a statement setting forth the name and address of the true
and actual owner of the premises upon which the business to be
licensed is to be conducted . Before a license is issued the Board information to be
furnished .
shall satisfy itself :
1. That the applicant, if an individual, or, if a partnership, each Applicant's charao.
teT
of the members of the partnership, or if a corporation, each of its
328 73d CONGRESS. SESS. II. CH. 4 . JANUARY 24, 1934 .
principal officers and directors, is of good moral character and
generally fit for the trust to be in him reposed .
Citizenship, age, etc . 2. That the applicant, if an individual or, if a partnership, each
of the members of the partnership, or, if a corporation, each of its
principal officers, is a citizen of the United States, not less than
Prior offenses .
twenty-one years of age, and has not ., within five years prior to the
filing of such application, been convicted of a misdemeanor under the
National Prohibition Act, as amended and supplemented, or, within
ten years prior to such filing, been convicted of any felon .
Ownership, etc .,
statement .
3. Except in the case of an application for a solicitors license,
that the applicant is the true and actual owner of the business for
which the license is desired, and that he intends to carry on the
business authorized by the license for himself and not as the agent
of any individual, partnership, association or corporation, and that
he intends to superintend in person the management of the business
licensed, or intends to have some other person, to be approved by
the Board, manage the business for him, which said manager must
possess all of the qualifications required of a licensee hereunder.
interest of manufac-
turer in retail business,
4. That in the case of an applicant for a wholesaler's license or a
etc. retailer's license (except a retailer's license class E), no manufac-
turer or wholesaler of beverages other than the applicant (including
a stockholder holding 25 per centum or more of the common stock,
or an officer of any manufacturer or wholesaler of beverages, if such
manufacturer or wholesaler is a corporation), has such a substantial
interest, direct or indirect, in the business for which the license is
requested, or in the premises in respect of which such license is to be
issued, as in the judgment of the Board may tend to influence such
licensee to purchase beverages from such manufacturer or whole-
saler, and that such business will not be conducted with any money,
equipment, furniture, fixtures, or property rented from or loaned or
given by any such manufacturer or wholesaler (including such stock-
holder or officer) or sold by such manufacturer or wholesaler (includ-
ing such stockholder or officer) to any such licensee for less than the
fair market value or upon a conditional sale agreement or chattel
trust.
Character of prem-
ises .
5. That the place for which the license is to be issued is an appro-
priate one considering the character of the premises, its surround-
ings, and the wishes of the persons residing or owning property in the
neighborhood of the premises for which the license is desired .
Advertising applica-
tion for retailer's license
(b) Before granting a retailer's license, except a retailer's license
required . class E or class F, the Board shall give notice by advertisement pub-
lished once a week and for at least two weeks in some newspaper of
general circulation published in the District of Columbia . The
advertisement so published shall contain the name of the applicant
and a description by street and number, or other plain designation,
of the particular location for which the license is requested and the
Hearing of protests . class of license desired . Such notice shall state that remonstrants
are entitled to be heard before the granting of such licenses and
Posting notice on
premises.
shall name the time and place of such hearing . There shall also be
posted by the Board a notice, in a conspicuous place, on the outside
of the premises . This notice shall state that remonstrants are
entitled to be heard before the granting of such license and shall
name the same time and place for such hearing as set out in the
Deferring action
pending opportunity of
public advertisement ; and, if remonstrance against the granting of
remonstrant to be such license is filed, no final action shall be taken by the Board until
heard .
Defacing, eic ., no- the remonstrant shall have had an opportunity to be heard, under
tices . rules and regulations prescribed by said Board . Any person will-
fully removing, obliterating, marring, or defacing said notice shall
be deemed guilty of a violation of this Act.
(c) Except in the case of a retailer's license class C or class D, to er•bowners ofmayprop. be
be issued for a hotel or club, or a retailer's license class B or class E, filed .
no place for which a license under this Act has not been issued and
in effect on the date the written objections hereinafter provided for
are filed, shall be deemed appropriate if the owners of a majority of
the real property within a radius of six hundred feet of the boundary
lines of the lot or parcel of ground upon which is situated the place
for which the license is desired, shall, on a form to be prescribed by
the Commissioners and filed with the Board, object to the granting of determined
Sufficiency of, to be
.
such license . In determining the sufficiency of such objections the
owners of all such property not lying within a residential use dis-
trict as defined in the zoning regulations and shown in the official
atlases of the Zoning Commission shall be taken as consenting to the
granting of such license, except that the Commissioners shall have
power to file objections on behalf of any property lying within such ernment Proximity of Gov
property.
radius owned by the United States or the District of Columbia .
This subsection shall be construed as a limitation upon the discre-
tion of the Board in granting a license and not as a limitation upon
the discretion of the Board in refusing a license : Provided, however, Provisos .
Removal of bonded
That none of the provisions of this Act shall prevent the Board from liquor in Government
promulgating regulations to permit the lawful bona fide owners of warehouses.
warehouse receipts for bonded liquors stored in Government ware-
houses either in the District of Columbia or elsewhere from with-
drawing such bonded liquors for personal use on payment to the
Collector of Taxes for the District of Columbia, taxes at such rates
as provided in this Act : Provided, That such bona fide holder of shown Preexisting title to be
.
such warehouse receipts held legal title to such warehouse receipts
prior to the passage of this Act .
(d) A separate application shall be filed with respect to each filed Application to be
for each location;
place of business . The required license fee shall be paid to the Col- fee .
lector of Taxes and his duplicate receipt shall accompany the appli-
cation for license . In the event the license is denied the fee shall be
returned . Each application (except an application for a retailer's Bond .
license, class F, or a solicitor's license) shall be accompanied by a
bond on a form to be prescribed by the Commissioners, executed by
the applicant with corporate surety approved by the Board, in the
penal sum of $1,000, said bond to run to the District of Columbia
and be conditioned upon the payment by the applicant of any and
all taxes due the District of Columbia under this Act and any and
all fines that may be imposed upon the applicant under this Act .
Said bond shall not become operative unless and until the license
applied for is issued, and in the event said application is denied said
bond shall be returned . Every such application shall be verified by Verification .
the affidavit of the applicant, if an individual, or by all of the mem-
bers of a partnership, or by the president or vice president of a
corporation. If any false statement is knowingly made in such statements. Penalty for false
apartment house, or club, and then only when the entrance to such
restaurant or tavern is entirely inside of the hotel, apartment house,
or club and no sign or display is visible from the outside of the
building .
Wholesaler's, etc ., es-
eeblishments.
No wholesaler's license shall be issued for any establishment con-
ducted in such residential-use district and no manufacturer's license
shall be issued for any establishment conducted in a residential- or
first commercial-use district as defined in the zoning regulations and
Bottling works. shown in the official atlases of the Zoning Commission . Nothing
herein contained shall be construed as permitting the establishment
of a bottling works in violation of said zoning regulations .
Transfer provisions .
SEC. 16. No license shall be transferred by the licensee to any
other person or to any other place, except with the written consent
of the Board, upon a regular application therefor in writing and
after notice and hearing, as herein provided for an original applica-
Fee.
tion for license, and the fee to be paid by the party applying for
such transfer shall be $25, which shall be paid to the Collector of
Proviso. Taxes for the District of Columbia before such transfer is made :
Conditions imposed .
Provided, That the Board shall not allow the transfer of the license
of any person against whom there is pending in the courts or before
the Board any charge of keeping a disorderly house, or of violating
this law or the laws against gambling in the District of Columbia .
Revocation of licenses .
SEC . 17 . If any licensee violates any of the provisions of this Act
or any of the rules or regulations promulgated pursuant thereto
or fails to superintend in person, or through a manager approved
by the Board, the business for which the license was issued, or
tnlawful use of pre- allows the premises with respect to which the license of such licensee
mises .
was issued, to be used for any unlawful, disorderly, or immoral pur-
pose, or knowingly employs in the sale or distribution of beverages
Ex-convict employ-
ees .
any person who has, within five years prior thereto, been convicted
of a misdemeanor under the National Prohibition Act, as amended
and supplemented, or, within ten years prior thereto, been convicted
of any felony, or such licensee otherwise fails to carry out in good
faith the provisions of this Act, the license of said licensee may be
revoked by the Board after the licensee has been given an oppor-
nearing permitted .
tunity to be heard in his defense, subject to review by the Commis-
No part of fee to be
returned .
sioners as herein provided . In case a license issued hereunder shall
be revoked, no part of the license fee shall be returned, and the
Discretionary closing Board may, in its discretion, subject to review by the Commissioners,
for ensuing year.
as a part of the order of revocation provide that no license shall be
granted for the same place for the period of one year next after
such revocation, and in case such order shall be made, no license
shall, during said year, be issued for said place or to a person or
persons whose license is so revoked for any other location .
Manufacturer of bev-
erages interest in cer-
SEC. 18 . If any manufacturer of beverages, whether licensed here-
tain business forbid- under or not, by direct ownership, stock ownership, interlocking
den.
directors, mortgage, or lien, or by any other means shall have such
a. substantial interest, whether direct or indirect, in the business
of any wholesale or retail licensee or in the premises on which said
business is conducted as in the judgment of the Board may tend to
influence such licensee to purchase beverages from such manufac-
turer, the Board may, in its discretion, revoke the license issued in
respect of the business in which such manufacturer is interested,
subject to review by the Commissioners as herein provided . No
such manufacturer of beverages shall loan or give any money to
any wholesale or retail licensee or sell to such licensee for less
than the fair market value or upon a conditional sale agreement
or chattel trust, or rent, loan or give to such licensee any equipment,
furniture, fixtures or property, or give or sell any service to such
Accepting favors
licensee for less than the fair market value thereof . No wholesale et e ., forbidden .
or retail licensee shall receive or accept any loan or gift of money
from any such manufacturer or purchase from any such manu-
facturer for less than the fair market value or upon a conditional
sale agreement or chattel trust, or rent from, borrow or receive by
gift from such manufacturer any equipment, furniture, fixtures or
property, or accept or receive any service from such manufacturer
for less than the fair market value thereof . Nothing herein con- Extending credit per-
mitted .
tained, however, shall prohibit the reasonable extension of credit by
a manufacturer for beverages sold to a wholesale or retail licensee .
When used in this section the word "manufacturer" shall include "Manufacturer" in-
eludes stockholder .
any stockholder holding directly or indirectly 25 per centum or more
of the common stock or any officer of a manufacturer of beverages, if
a corporation, whether licensed hereunder or not . This section shall Druggists exempt .
not apply to retail licenses class E, or to the wholesale license held
by a person not licensed hereunder owning an establishment for the
manufacture of beverages .
SEC . 19 . If any wholesaler of beverages, whether licensed hereunder Wholesaler of bever-
ages .
or not, by direct ownership, stock ownership, interlocking directors, Interest in retail busi-
fleas, etc ., forbidden .
mortgage, or lien or by any other means shall have such a substantial
interest either direct or indirect in the business of any retail licensee
or in the premises on which said business is conducted as in the judg-
ment of the Board may tend to influence such licensee to purchase
beverages from such wholesaler, the Board may in its discretion
revoke the license issued in respect of the business in which such
wholesaler is interested, subject to review by the Commissioners as
herein provided . No such wholesaler of beverages shall lend or Accepting favors .
give any money to any retail licensee or sell to such licensee for less
than the fair market value or upon a conditional sale agreement or
chattel trust, or rent, loan or give to such licensee any equipment,
furniture, fixtures or property, or give or sell any service to such
licensee for less than the fair market value thereof. No retail
licensee shall receive or accept any loan or gift of money from any
such wholesaler or purchase froin any such wholesaler for less than
the fair market value or upon a conditional sale agreement or chattel
trust, or rent from, borrow or receive by gift from such wholesaler
any equipment, furniture, fixtures, or property, or receive any service
from such wholesaler for less than the fair market value thereof .
Nothing herein contained, however, shall prohibit the reasonable Extending credit not
prohibited .
extension of credit by a wholesaler for beverages sold to a retail
licensee. When used in this section the word " wholesaler " shall
include any stockholder holding directly or indirectly 25 per centum
or more of the common stock or any officer of a wholesaler of
beverages, if a corporation, whether licensed hereunder or not . This
section shall not apply to retail licenses class E .
SEC . 20. Licenses issued hereunder shall not authorize the sale Sale, etc., limitations.
or delivery of beverages, with the exception of beer and light wines,
Minors or intoxicated
to anyY person
P under the age of twenty-one ears,
Y or beer or light persons .
wines, to any person under the age of eighteen years, either for his
own use or for the use of any other person ; or the sale of beverages
to any intoxicated person or to any person of notoriously intem-
perate habits or to any person who appears to be intoxicated ; and
Ignorance of the age of any such minor shall not be a defense to any
action instituted under this section . No licensee shall be liable to
any person for damages claimed to arise from refusal to sell such
alcoholic beverages .
SEC . 21 . If any person holding a license under this Act shall become Licensees becoming
bail .
bail for any person complained of for the violation of any provisions
more than thirty days or by both such fine and imprisonment in the
discretion of the court .
Vol. 39 . P . 1127 .
Ante, p . 28.
(c) Section 11 of the Act of Congress entitled "An Act to prevent
the manufacture and sale of alcoholic liquors in the District of
Columbia, and for other purposes ", approved March 3, 1917, as
amended by the Act of Congress entitled "An Act to provide revenue
for the District of Columbia by the taxation of beverages, and for
other purposes ", approved April 5, 1933, and section 20 of said Act
approved March 3, 1917, are hereby repealed .
Search warrants.
SEC . 29 . (a) A search warrant may be issued by any judge of the
police court of the District of Columbia or by a United States
Commissioner for the District of Columbia when any alcoholic bev-
erages are manufactured for sale, kept for sale, or sold in violation
of the provisions of this Act, and any such alcoholic beverages and
any other property designed for use in connection with such unlaw-
ful manufacture for sale, keeping for sale, or selling may be seized
thereunder, and shall be subject to such disposition as the court may
make thereof, and such alcoholic beverages may be taken on the
warrant from any house or other place in which it is concealed .
(b) A search warrant cannot be issued but upon probable cause
supported by affidavit particularly describing the property and the
place to be searched .
(c) The judge or commissioner must, before issuing the warrant,
examine on oath the complainant and any witness he may produce,
and require their affidavits or take their depositions in writing and
cause them to be subscribed by the parties making them .
(d) The affidavits or depositions must set forth the facts tending
to establish the grounds of the application or probable cause for
believing that they exist.
(e) If the judge or commissioner is thereupon satisfied of the
existence of the grounds of the application or that there is probable
cause to believe their existence, he must issue a search warrant signed
by him with his name of office to the major and superintendent of
police of the District of Columbia or any member of the Metropolitan
Police Department, stating the particular grounds or probable cause
for its issue and the names of the persons whose affidavits have been
taken in support thereof, and commanding him forthwith to search
the place named for the property specified and to bring it before the
judge or commissioner.
(f) A search warrant may in all cases be served by any of the
officers mentioned in its direction, but by no other person, except
in aid of the officer on his requiring it, he being present and acting
in its execution.
(g) The officer may break open any outer or inner door or window
of a house, or any part of a house, or anything therein, to execute
the warrant, if, after notice of his authority and purpose, be is
refused admittance .
(h) The judge or commissioner must insert a direction in the
warrant that it be served in the daytime unless the affidavit is posi-
tive that the property is in the place to be searched in which case he
must insert a direction that it be served at any time in the day or
night .
(i) A search warrant must be executed and returned to the judge
or commissioner who issued it within ten days after its date ; after
the expiration of this time the warrant, unless executed, is void .
(j) When the officer takes property under the warrant, he must
give a copy of the warrant together with a receipt for the property
taken (specifying it in detail) to the person from whom it was taken
earwarrants--
by him, or in whose possession it was found ; or in the absence of Continued .
any person, he must leave it in the place where he hound the property .
(k) The officer must forthwith return the warrant to the judge or
commissioner and deliver to him a written inventory of the property
taken, made publicly or in the presence of the person from whose
possession it was taken, and of the applicant for the warrant, if they
are present, verified by the affidavit of the officer at the foot of the
inventory and taken before the judge or commissioner at the time,
to the following effect : " I, R . S ., the officer by whom this warrant
was executed, do swear that the above inventory contains a true and
detailed account of all the property taken by me on the warrant ."
(1) The judge or commissioner must thereupon, if required, deliver
a copy of the inventory to the person from whose possession the
property was taken and to the applicant for the warrant.
(m) The judge or commissioner must annex the affidavits, search
warrant, return, inventory, and evidence, and at once file the same,
together with a copy of the record of his proceedings, with the clerk
of the police court .
(n) Whoever shall knowingly and willfully obstruct, resist, or
oppose any such officer or person in serving or attempting to serve
or execute any such search warrant, or shall assault, beat, or wound
any such officer or person, knowing him to be an officer or person so
authorized, shall be fined not more than $1,000 or imprisoned not
more than two years .
(o) If the accused be discharged, the beverages and other property
seized shall be returned to the person in whose possession they were
found ; if he be convicted, the said beverages and other property
shall be forfeited, and may be destroyed by the police department or
delivered for medicinal, mechanical, or scientific uses to any depart-
ment or agency of the United States Government or the District
of Columbia government or any hospital or other charitable insti-
tution in the District of Columbia, or sold at public auction, as the
court may direct .
(p) If any of said property so seized, other than the said bever-
ages and the containers thereof, shall be subject to a lien which is
established by intervention or otherwise to the satisfaction of the
court as being bona fide and as having been created without the
lienor's having any notice that said property was to be used in
connection with the illegal manufacture for sale, keeping for sale,
or selling of alcoholic beverages, the court, upon the conviction of
the accused, shall order a sale of said property at public auction and
the officer making the sale, after deducting the expenses of keeping
the property, the fee for the seizure and the cost of the sale, shall
pay all such liens according to their priorities, and such lien or
liens shall be transferred from the property to the proceeds of the
sale thereof .
SEC. 30 . That any minor who falsely represents his age for the ingiager t iiso~~ens
purpose of procuring any beverage shall be deemed guilty of a mis- beverage .
demeanor and be fined for each offense not more than $25 and, in
default in the payment of such fine, shall be imprisoned not exceeding
ten days .
SEC . 31 . After the date of the approval of this Act no permit shall Permits to sell 3.2%
bee, .
be issued under the Act of Congress entitled "An Act to provide reve-
nue for the District of Columbia by the taxation of beverages and
for other purposes ", approved April 5, 1933, and no permits issued Ante, p. 25.
thereunder shall be renewed, but the Commissioners are hereby
authorized to extend the expiration dates of permits issued under Temporary extension
permitted .
said Act to a date designated by them, not to exceed sixty days after
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 4-6 . JANUARY 24, 25, 30, 1934 . 337
SEC. 37 . Any offense committed, or any right accrued, or any pen- tmtung g
clause; con-
prosecutions,
alty or obligation incurred, or any seizure or forfeiture made, prior e tc .
to the effective date of this Act, under the provisions of the National
Prohibition Act, as amended and supplemented, or under any permit
or regulation issued thereunder, or under any other provision of law
repealed by this Act, may be prosecuted or enforced in the same
manner and with the same effect as if this Act had not been enacted.
v Slparability of prc-
SEC. 38 . If any provision of this Act, or the application thereof to
any person or circumstances, is held invalid, the remainder of the
Act, and the application of such provisions to other persons or cir-
cumstances, shall not be affected thereby .
Approved, January 24, 1934 .
[CHAPTER 5 .]
AN ACT
January 25,1934 .
Relating to contracts and agreements under the Agricultural Adjustment Act . [S . 2284.1
[Public, No . 86 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That the provisions Contracts, etc ., under
. Adjust.
of section 3741 of the Revised Statutes (U.S .C ., title 41, sec . 22) and mentAct
Participation
114 and 115 of the Criminal Code of the United States rembrsof •Congress, ,
(U .S .C ., title 18, sees. 204 and 205) shall not apply to any contracts et R permitted .
te d . p. 737 ;
or agreements heretofore or hereafter entered into under the Agri- Vol . 35, p .1109 ; U .S .C .,
p. 475.
cultural Adjustment Act .
Approved, January 25, 1934 .
[CHAPTER 6 .]
AN ACT
January 30, 1934.
To protect the currency system of the United States, to provide for the better [H. R . 6976.1
use of the monetary gold stock of the United States, and for other purposes . [Public, No. 87 1
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Gold Reserve Act of
1934.
United States o f America in Congress assembled, That the short Post, p . 1060 .
title of this Act shall be the " Gold Reserve Act of 1934 ."
SEC. 2. (a) Upon the approval of this Act all right, title, and Gold coin and bul-
lion .
interest, and every claim of the Federal Reserve Board, of every Title of Federal Re-
Federal Reserve bank, and of every Federal Reserve agent, in and serve Board, etc ., vest-
ed in 'United States .
to any and all gold coin and gold bullion shall pass to and are
hereby vested in the United States ; and in payment therefor credits Payments
Credits established
in equivalent amounts in dollars are hereby established in the Treas-
ury in the accounts authorized under the sixteenth paragraph Vol . 40, p . 238 ; U S C .,
p 287 .
of section 16 of the Federal Reserve Act, as heretofore and by this
Act amended (U.S .C ., title 12, sec . 467) . Balances in such Balances payable in
gold certificates .
accounts shall be payable in gold certificates, which shall be in such
form and in such denominations as the Secretary of the Treasury
may determine. All gold so transferred, not in the possession of Custodyand delivery .
the United States, shall be held in custody for the United States
and delivered upon the order of the Secretary of the Treasury ;
and the Federal Reserve Board, the Federal Reserve banks, and the
Federal Reserve agents shall give such instructions and shall take
such action as may be necessary to assure that such gold shall be
so held and delivered . Federal Reserve
(b) Section 16 of the Federal Reserve Act, as amended, is further notes .
Vol . 38, p. 265; U . S .
amended in the following respects C., p. 284 ; Post, p . 398 .
Redemption in law-
(1) The third sentence of the first paragraph is amended to read ful money .
as follows : " They shall be redeemed in lawful money on demand at
the Treasury Department of the United States, in the city of Wash-
ington, District of Columbia, or at any Federal Reserve bank ."
86637•-34--22
338 73d CONGRESS . SESS. II . C H. 6. JANUARY 30, 1934.
Application for notes ;
collateral required .
(2) So much of the third sentence of the second paragraph as
Post, p. 398. precedes the proviso is amended to read as follows : "The collateral
security thus offered shall be notes, drafts, bills of exchange, or
Vol 38, p . 263 ; IT S.
C ., p . 284. acceptances acquired under the provisions of section 13 of this Act,
or bills of exchange endorsed by a member bank of any Federal
Reserve district and purchased under the provisions of section 14 of
this Act, or bankers' acceptances purchased under the provisions
of said section 14, or gold certificates : ".
Reserves against de»
posits and circulating (3) The first sentence of the third paragraph is amended to read
notes.
Vol. 40, p . 230; U .S.
as follows : " Every Federal Reserve bank shall maintain reserves in
C ., p. 285 . gold certificates or lawful money of not less than 35 per centum
against its deposits and reserves in gold certificates of not less than
.
40 per centum against its Federal Reserve notes in actual circula-
Proviso
Gold certificates held tion : Provided, however, That when the Federal Reserve agent
as collateral included
in .
holds gold certificates as collateral for Federal Reserve notes issued
to the bank such gold certificates shall be counted as part of the
reserve which such bank is required to maintain against its Federal
Redemption of notes
Reserve notes in actual circulation ."
at the Treasury . (4) The fifth and sixth sentences of the third paragraph are
Reimbursement by
issuing bank .
amended to read as follows : " Notes presented for redemption at
Vol. 40, p. 236 ; U .S. the Treasury of the United States shall be paid out of the redemp-
C ., p. 285 .
tion fund and returned to the Federal Reserve banks through which
they were originally issued, and thereupon such Federal Reserve
bank shall, upon demand of the Secretary of the Treasury, reimburse
such redemption fund in lawful money or, if such Federal Reserve
notes have been redeemed by the Treasurer in gold certificates, then
such funds shall be reimbursed to the extent deemed necessary by
the Secretary of the Treasury in gold certificates, and such Federal
Maintenance of gold Reserve bank shall, so long as any of its Federal Reserve notes
certificate reserve for
redemption. remain outstanding, maintain with the Treasurer in gold certificates
an amount sufficient in the judgment of the Secretary to provide
Disposition of notes for all redemptions to be made by the Treasurer . Federal Reserve
received otherwise than
for redemption . notes received by the Treasurer otherwise than for redemption may
be exchanged for gold certificates out of the redemption fund here-
inafter provided and returned to the Reserve bank through which
they were originally issued, or they may be returned to such bank
for the credit of the United States .„'
Vol. 40, p . 237; U.S.
C ., p . 285.
(5) The fourth, fifth, and sixth paragraphs are amended to read
as follows
Gold certificates de-
posited in Treasury for
" The Federal Reserve Board shall require each Federal Reserve
redemption of issued bank to maintain on deposit in the Treasury of the United States
notes.
a sum in gold certificates sufficient in the judgment of the Secretary
Minimum amount . of the Treasury for the redemption of the Federal Reserve notes
issued to such bank, but in no event less than 5 per centum of the
total amount of notes issued less the amount of gold certificates held
by the Federal Reserve agent as collateral security ; but such deposit
of gold certificates shall be counted and included as part of the 40
Reserve Board per centum reserve hereinbefore required . The Board shall have the
authority respecting
note issues. right, acting through the Federal Reserve agent, to grant in whole
or in part, or to reject entirely the application of any Federal
Reserve bank for Federal Reserve notes ; but to the extent that such
application may be granted the Federal Reserve Board shall,
through its local Federal Reserve agent, supply Federal Reserve
notes to the banks so applying, and such bank shall be charged with
Interest rate . the amount of the notes issued to it and shall pay such rate of
interest as may be established by the Federal Reserve Board on only
that amount of such notes which equals the total amount of its
outstanding Federal Reserve notes less the amount of gold cer-
tificates held by the Federal Reserve agent as collateral security .
73d C ONGRESS . SESS . II . CH . 6 . JANUARY 30, 1934. 339
Federal Reserve notes issued to any such bank shall, upon delivery,
together with such notes of such Federal Reserve bank as may be Lien created.
and such Federal Reserve bank shall be jointly liable for the safe-
keeping of such Federal Reserve notes, gold certificates, and lawful
money . Nothing herein contained, however, shall be construed to Deposits of gold cer-
tificates with Reserve
prohibit a Federal Reserve agent from depositing gold certificates Board, etc ., permitted .
with the Federal Reserve Board, to be held by such Board subject
to his order, or with the Treasurer of the United States for the
purposes authorized by law."
Vol. 40, p. 238 ; U .S.
(7) The sixteenth paragraph is amended to read as follows : C ., p. 287 .
" The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed Deposits of gold and
gold certificates with
to receive deposits of gold or of gold certificates with the Treasurer U S . Treasurer by Re-
serve bank or agent .
or anv Assistant Treasurer of the United States when tendered by
any Federal Reserve bank or Federal Reserve agent for credit to
its or his account with the Federal Reserve Board . The Secretary
Receipt .
shall prescribe by regulation the form of receipt to be issued by the
Treasurer or Assistant Treasurer to the Federal Reserve bank or
Federal Reserve agent making the deposit, and a duplicate of such
receipt shall be delivered to the Federal Reserve Board by the
Treasurer at Washington upon proper advices from any Assistant
Payments in gold
Treasurer that such deposit has been made . Deposits so made shall certificates.
be held subject to the orders of the Federal Reserve Board and shall
be payable in gold certificates on the order of the Federal Reserve
Board to any Federal Reserve bank or Federal Reserve agent at the
Treasury or at the Subtreasury of the United States nearest the place
of business of such Federal Reserve bank or such Federal Reserve
agent . The order used by the Federal Reserve Board in making Orders for payment .
No redemptions in gold shall be made except in gold bullion bear- toteedieminion i n gold
ing the stamp of a United States mint or assay office in an amount Amount .
equivalent at the time of redemption to the currency surrendered
for such purpose .
SEC . 7. In the event that the weight of the gold dollar shall at gold increase in value of
due to weight
any time be reduced, the resulting increase in value of the gold held reduction of gold dollar
by the United States (including the gold held as security for gold Post, in173o reasury'
pinto
certificates and as a reserve for any United States notes and for
Treasury notes of 1890) shall be covered into the Treasury as a mis-
cellaneous receipt ; and, in the event that the weight of the gold reGold io comp ensate
dollar shall at any time be increased, the resulting decrease in value preciation .
of the gold held as a reserve for any United States notes and for
Treasury notes of 1890, and as security for gold certificates shall be
compensated by transfers of gold bullion from the general fund, and Appropriation .
there is hereby appropriated an amount sufficient to provide for such Post, p. low-
transfers and to cover the decrease in value of the gold in the general
fund .
SEC . 8. Section 3700 of the Revised Statutes (U.S .C ., title 31, R .s .see. 3700,p.731 ;
sec . 734) is amended to read as follows : as.c ., p. 1024, amend-
`` SEC . 3700. With the approval of the President, the Secretary of purchases au,
the Treasury may purchase gold in any amounts, at home or abroad, thGoldd
with any direct obligations, coin, or currency of the United States,
authorized by law, or with any funds in the Treasury not otherwise
appropriated, at such rates and upon such terms and conditions as tions' Rates, terms, condi-
he may deem most advantageous to the public interest ; any provision
of law relating to the maintenance of parity, or limiting the purposes
for which any of such obligations, coin, or currency, may be issued,
or requiring any such obligations to be offered as a popular loan or
on a competitive basis, or to be offered or issued at not less than
par, to the contrary notwithstanding . All gold so purchased shall fund. Added to general
[CHAPTER 7 .]
AN ACT
January 31, 1934.
[H .R . 6 670.] To provide for the establishment of a corporation to aid in the refinancing of
[Public, No . 88 ]
farm debts, and for other purposes .
No additional pay;
Commissioner. The directors shall receive no additional compensa- expenses allowed .
tion for their services as directors of the corporation, but may be
allowed actual necessary traveling and subsistence expenses when
engaged in the business of the corporation outside of the District
of Columbia . The Governor shall be the chairman of the board of
directors . The directors shall have power to adopt such bylaws, Powers Ofdirectors.
rules, regulations, and amendments thereto as they deem necessary
for the conduct of the business of the corporation authorized under
this Act. The directors shall have power, without regard to the
; pay, du-
provisions of other laws applicable to the employment and com- ti•ployees s,
of officers and employees of the United States, to employ
and fix the compensation and duties of such agents, officers, and
employees of the corporation as may be necessary to carry out the
powers and duties conferred upon the corporation by this Act,
to require bonds of them and fix the penalties thereof and dismiss Bonds required .
them at pleasure, and to prescribe the manner in which the obliga-
tions of the corporation shall be incurred and its expenses allowed
and paid, but the rates of compensation of such agents, officers, and
employees of the corporation shall not exceed the rates of comliensa- Pay limitations .
ti S .C , p . 68- Supp .
tion prescribed for comparable duties by the Classification Act of VII, p. 34.
1923, as amended .
SEC. 2. The corporation shall have succession until dissolved by Corporation to have
Act of Congress ; shall have power to sue and be sued in any court, succession and general
corporate powers.
to adopt and use a corporate seal, to make contracts, and to acquire,
hold, and dispose of real and personal property necessary and inci-
dent to the conduct of its business ; and shall have such other powers
as may be necessary and incident to carrying out its powers and
duties under this Act . The corporation shall be entitled to the free Franking privilege .
use of the United States mails in the same manner as the executive
departments of the Government . The corporation, with the consent Other facilities, etc.
of any board, commission, independent establishment, or executive
department of the Government, may avail itself of the use of infor-
!nation, services, facilities, officers, agents, and employees thereof,
in carrying out the provisions of this Act .
SEC . 3. The capital of the corporation shall be in the sum of Capital ; subscribed
$200,000,000, which shall be subscribed by the Governor on behalf by United States .
of the United States in such amounts and at such times as he deems
necessary for the purposes of the corporation . For the purpose of
such capital subscription, the funds and proceeds thereof made avail- Land Funds available to
Bank Commis-
able to the Land Bank Commissioner under section 32 of the Emer- sioner .
Ante, p . 48.
gency Farm Mortgage Act of 1933 and the mortgages taken by the
Commissioner and the credit instruments secured thereby are hereby
transferred to the corporation .
SEC. 4. (a) With the approval of the Secretary of the Treasury, Bond issue author.
the corporation is authorized to issue and have outstanding at any ized ;aggregate amount .
one time bonds in an aggregate amount not exceeding $2,000,000,000 .
Such bonds shall be in such forms and denominations, shall have
such maturities, shall bear such rates of interest, shall be subject to etcMaturities, interest,
such terms and conditions, and shall be issued in such manner and .
sold at such prices, as may be prescribed by the corporation, with
the approval of the Secretary of the Treasury . Such bonds shall ally To be uncondition-
guaranteed .
be fully and unconditionally guaranteed both as to interest and prin-
cipal by the United States and such guaranty shall be expressed on
the face thereof, and such bonds shall be lawful investments, and adswfurityvestent
may be accepted as security, for all fiduciary, trust, and public funds funds.
the investment or deposit of which shall be under the authority or
control of the United States or any officer
y
or officers thereof . In toSecretary ofTreasurS
purchase if corpora-
the event that the corporation shall be unable to pay upon demand, tion unable to pay .
SEC . 11 . Section 62 of the Farm Credit Act of 1933 (relating to U Ante, op. 267 u.s .C .,
Supp . VII, p . 216 .
fiscal agents of the United States) (U .S.C., Sup . VII, title 12, sec .
1138b) is amended by inserting after "Associations," the following :
"the Federal Farm Mortgage Corporation," .
SEc . 12. (a) The corporation, includingg its franchise its capital I
To be exempt from
taxes, except real prop-
reserves, and surplus, and its income shall be exempt from all taxa- erty taxes.
gift taxes) .
SEC . 13. Section 64 of the Farm Credit Act of 1933 (relating to
and
penalties beract ,
unlawful acts and penalties) (U .S.C ., Sup . VII, title 12, sec «. 1138d) Certain statutory
provisions extended to
is amended by inserting after cc Farm Credit Administration where- Corporation and inter-
ever such phrase appears a comma and the following : " any Fed- mediate pcredit, banks
eral intermediate credit bank, or the Federal Farm Mortgage Supp . VII, p. 217
Corporation," .
31, 193C
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 7-9 . February 2 ,14,1934, 349
(b) The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Right to amend, etc.
expressly reserved .
SEC . 18. This Act may be cited as the "Federal Farm Mortgage Short title .
Corporation Act ".
Approved, January 31, 1934 .
[CHAPTER 8 .]
JOINT RESOLUTION
February 2, 1934.
To provide appropriations to carry into effect the Act entitled "An Act to con- (H .J.Res . 250.1
trol the manufacture, transportation, possession, and sale of alcoholic beverages [Pub . Res., No. 13 .]
in the District of Columbia", approved January 24, 1934 .
Alcoholic Beverage
Alcoholic Beverage Control Board : For personal services, rent . Control Board .
advertising, printing and binding, office equipment and supplies,
street-car and bus transportation, telephone service, and other neces-
sary contingent and miscellaneous expenses, $23,054 .
Corporation counsel's
Office of corporation counsel : For an additional amount for per- office.
sonal services, $3,613 .
Approved, February 2, 1934 .
[CHAPTER 9.]
AN ACT
February 14 1934 .
To amend an Act approved March 4, 1929 (45 Stat . 1548), entitled "An Act to _ [ S . 157 .1
supplement the last three paragraphs of section 5 of the Act of March 4, 1915 (Public, No. $9.1
(38 Stat . 1161), as amended by the Act of March 21, 1918 (40 Stat . 458) . "
approved March 4, 1929 (45 Stat . 1548), entitled "An Act to Sup- Vol . 45, p . 1548; Vol.
38, p. 1161 ; Vol. 40, p. 458.
plement the last three paragraphs of section 5 of the Act of March
4, 1915 (38 Stat. 1161), as amended by the Act of March 21, 1918
(40 Stat . 458)", be amended to read as follows :
" That where it shall be made to appear to the satisfaction of the enR~eganunable ertto
d ce
Secretary of the Interior with reference to any lawful pending obtain water.
desert-land entry made prior to July 1, 1925, under which the entry-
man or his duly qualified assignee under an assignment made prior
to the date of this Act has in good faith expended the sum of $3
per acre in the attempt to effect reclamation of the land, that there
is no reasonable prospect that he would be able to secure water suffi-
cient to effect reclamation of the irrigable land in his entry or any
legal subdivision thereof, the Secretary of the Interior may, in his
discretion, allow such entryman or assignee ninety days from notice
within which to pay to the register of the United States land office Conditions pra-
25 cents an acre for the land embraced in the entry and to file an scribed.
election to perfect title to the entry under the provisions of this Act,
and thereafter within one year froin the date of filing of such elec-
tion to pay to the register the additional amount of 75 cents an acre,
[CHAPTER 10.]
AN ACT
February 14 1934 .
[S . 2841 Authorizing the conveyance of certain lands to School District Numbered 28,
[Public, No . 90 .] Deschutes County, Oregon .
[CHAPTER 11 .]
AN ACT
February 14, 1934 .
[S . 1774 .] To provide for extension of time for making deferred payments on homestead
[Public. No. 91 .] entries in the abandoned Fort Lowell Military Reservation, Arizona .
[CHAPTER 12 .1
AN ACT
February 15, 1934 .
[S. 313 .] To amend section 5 of the Act approved July 10, 1890 (28 Stat . 6641), relating
[Public, No . 921 to the admission into the Union of the State of Wyoming.
[CHAPTER 13.1
AN ACT February 15, 1934 .
Making an additional appropriation to carry out the purposes of the Federal [a.R .7527 .1
Emergency Relief Act of 1933, for continuation of the Civil-Works program, [Public, No. 93.1
and for other purposes .
mission, with the approval of the President, shall establish a special Special schedule of
compensation for
schedule of compensation for death and/or for the loss or loss of death, etc .
use of members or functions of the body, which compensation shall
be in lieu of all other compensation in such cases ; (d) that the rights Rights accrued under
previous acts to termi-
of any person employed by the Federal Civil Works Administration nate .
to compensation or other benefits which may have accrued prior to
and including the date of approval of this Act under the provisions
of the Act of September 7, 1916, as amended (U.S.C., title 5, chap. U .S .C ., p. 76.
15), and/or the rules and regulations of the Federal Civil Works
Administration shall terminate upon the date of the approval of this
Benefits subject to
Act ; and thereafter compensation and other benefits to any such provisions hereof .
person for death or disability arising before or after the date of the
approval of this Act shall be paid in accordance with the provisions
hereof ; (e) that the said Commission is hereby authorized in its
352 73d CONGRESS. SESS. II. HIS. 13, 14 . FEBRUARY 15, 16, 1934.
Payments through
local administrators .
discretion to provide for the initial payments of compensation and
the furnishing of immediate medical attention as herein provided
through the local representatives of the Federal Civil Works Admin-
Approval required of
claim for legal, etc.,
istration : (f) that no claim for legal services or for any other services
services ; penalty for rendered in respect of a claim or award for compensation, to or on
violation .
account of any person, shall be valid unless approved by the Com-
mission ; and any person who receives any fee, other consideration,
or any gratuity on account of services so rendered, unless such con-
sideration or gratuity is approved by the Commission, or, who makes
it a business to solicit employment for a lawyer or for himself in
respect of any claim or award for compensation, shall be guilty of a
misdemeanor, and upon conviction thereof, shall, for each offense,
be punished by a fine of not more than $1,000 or by imprisonment
not to exceed one year, or by both such fine and imprisonment
Pr ,
Traumatic
OVI.308 . injury de-
Provided further, That traumatic injury shall mean only injury by
fined, accident causing damage or harm to the physical structure of the
body and shall not include a disease in any form except as it shall
Special fund for ad- naturally result from the injury : And Provided further, That so
ministrative expenses
created much of the sum appropriated by this Act as the United States
Employees' Compensation Commission, with the approval of the
Director of the Budget, estimates and certifies to the Secretary of
the Treasury will be necessary for administrative expenses and for
the payment of such compensation shall be set aside in a special fund
Annual appropria- to be administered by the Commission for such purposes ; and after
lion authorized .
June 30, 1935, such special fund shall be available for these purposes
annually in such amounts as may be specified therefor in the annual
Allocation restrict- appropriation acts : Provided further, That no part of the appropri-
tions .
ation herein made shall be allotted for expenditure for any Civil
Works project under any other department or establishment of the
Completing projects Federal Government except' for the completion of projects for the
permitted .
improvement of Federal lands or public property in progress and
uncompleted on the date of the approval of this Act, and except
Maintenance of des- such sums as may be necessary for maintenance and operation of
ignated agencies, etc .
reemployment agencies, and medical, surgical, and hospital services,
Purchases without
and for administration, supervision, inspection, disbursing, and
advertising . accounting purposes, and printing and binding, in connection with
R .S ., sec. 3709, p . 733;
U.S .C ., p . 1309. State and/or local Civil Works projects : Provided further, That
section 3709 of the Revised Statutes (U.S.C., title 41, sec. 5) shall
not be construed to apply to any purchase or service rendered for
the Federal Civil Works Administration when the aggregate amount
involved does not exceed the sum of $300 .
Public works emer-
gency construction
SEC . 2 . That paragraph (1) of subsection (a) of section 301 of
fund . title III of Public Law Numbered 302, Seventy-second Congress,
Extending date for approved July 21, 1932-the Emergency Relief and Construction
obligations under, to
September 1, 1934 . Act of 1932-is amended by striking out the date " July 1, 1933 "
V o1. 47, p . 716,
amended . where it appears in said paragraph and inserting in lieu thereof the
date " September 1, 1934."
Approved, February 15, 1934.
[CHAPTER 14 .]
AN ACT
February 16, 1934.
[S . 2465.1 To amend the Act of March 4, 1933, relating to the regulation of banking in the
[Public, No . 94 .1 District of Columbia .
in the District of Columbia, and for other purposes", approved Double liability on
bank stock ; provision
March 4, 1933, is hereby repealed . repealed .
SEC. 2. The additional liability imposed by subsection (b) of Shareholders' liabil-
ity not applicable to
section 4 of such Act upon the shareholders of the savings banks, new stock issues.
savings companies, and banking institutions specified in such sub-
section (b), shall not apply with respect to shares in any such
savings bank, savings company, or banking institution issued after
the date of enactment of this Act.
Approved, February 16, 1934 .
[CHAPTER 15 .]
AN ACT
February 19, 1934 .
Granting certain property to the State of Michigan for institutional purposes . [S. 2152.]
[Public, No . 95 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Mount Pleasant In.
United States of America in Congress assembled, That there is dian School.
hereby granted to the State of Michigan for institutional purposes Conveyance of prop-
erty of,to Michigan, for
the property known and designated as the " Mount Pleasant Indian institutional purposes .
School ", located at Mount Pleasant, Michigan, such grant to include
the land and buildings and such equipment as may be designated by
Prenisos .
the Secretary of the Interior : Provided, That this grant shall be Date of acceptance .
effective at any time prior to July 1, 1934, if, before that date, the
Governor of the State of Michigan on behalf of the State files an
acceptance thereof with the Secretary of the Interior : Provided
further, That right is reserved by the Secretary of the Interior to Reservation .
retain until July 1 1934, dormitory and other space needed for the
housing and care of Indian pupils now accommodated at said school
Provided further, That as a condition precedent to this grant Indians Admittance of In-
dians into State insti-
resident within the State of Michigan will be accepted in State insti- tutions .
tutions on entire equality with persons of other races, and without
cost to the Federal Government .
Approved, February 19, 1934 .
[CHAPTER 16.]
AN ACT February 20, 1934 .
To authorize an increase in the number of directors of the Washington Home [S . 1659.]
for Foundlings . [Public, No. 96.]
86637•--312 .3
73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 23, 24 . FEBRUARY 23, 24, 1934 . 355
Act have been used for the purposes contemplated by this Act, and
it shall be unlawful for any person to make any material false repre- False representation
to obtain loan .
sentation for the purpose of obtaining any loan or to assist in obtain-
ing such loan or to dispose of or assist in disposing of any crops given
as security for any loan made under authority of this Act, except
for the account of the Governor, and for the purpose of carrying
out the provisions of this Act.
(b) It shall be unlawful for any person to charge a fee for the Fees for preparing
applications unlawful .
purpose of preparing or assisting in the preparation of any papers
of an applicant for a loan under the provisions of this Act .
(c) Any person violating any of the provisions of this Act shall Punishment for .
be guilty of a misdemeanor and shall, upon conviction thereof, be
punished by a fine not exceeding $1,000 or by imprisonment not
exceeding six months, or both .
SEC . 4. The Governor shall have power, without regard to the Appointment of per .
sonnel.
provisions of other laws applicable to the employment and compensa-
tion of officers and employees of the United States, to employ and fix
the compensation and duties of such agents, officers, and employees Compensation under
classification act.
as may be necessary to carry out the purposes of this Act ; but the Vol. 42, p . 1488; Vol .
compensation of such officers and employees shall correspond, so far 45, p . 776 ; Vol. 46, p.
1003 .
as may be practicable, to the rates established by the Classification
Act of 1923, as amended .
SEC. 5. There is hereby authorized to be appropriated, out of any Sum authorized .
Post, p . 402.
money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of
$40,000,000, or so much thereof as may be necessary, to carry out
the provisions of this Act . Any moneys so appropriated, and all Use for administra-
tion allowed .
collections of both principal and interest on loans made under this
Act, may be used by the Governor for all necessary administrative
expenses in carrying out the provisions of this Act and in collecting Collecting outstand-
ing loans .
outstanding balances on crop production, seed and feed loans made Vol . 47, p . 795.
under the Act entitled "An Act to provide for loans to farmers
for crop production and harvesting during the year 1933, and for
other purposes ", approved February 4, 1933, or under prior legisla-
tion of the same general character .
Approved, February 23, 1934 .
[CHAPTER 24 .]
AN ACT
February 24, 1934.
To extend the time for completing the construction of a bridge across the Dela- [S . 2029.]
ware River near Trenton, New Jersey . [Public, No . 98 .]
[CHAPTER 26.]
AN ACT
February 24, 1934 .
[s .23721 Granting the consent of Congress to the State of Oregon to maintain a bridge
[Public, No . 100.1 already constructed across Youngs Bay near the city of Astoria, Oregon .
[CHAPTER 27 .]
AN ACT
February 24, 1934.
[H.R . 6370.1 To extend the time for completing the construction of a bridge across the Missouri
(Public, No . 101 .) River at or near South Omaha, Nebraska .
[CHAPTER 28 .]
AN ACT
February 24, 1934 .
[H .R . 6794.1 Authorizing the State of Pennsylvania and the State of New Jersey to con-
[Public, No . 102 .1 struct, maintain, and operate a toll bridge across the Delaware River at a point
between Easton, Pennsylvania, and Phillipsburg, New Jersey .
Delaware River .
Pennsylvania and
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
New Jersey may bridge United States of America in Congress assembled, That in order to
and Phi promote interstate commerce, improve the postal service, and provide
Phillpsburg, N .J .and
for military and other purposes, the State of Pennsylvania and the
73d CONGRESS. SESS . II . CAS. 28, 29 . FEBRUARY 24, 1934 . 357
State of New Jersey be, and are hereby, authorized to construct,
maintain, and operate a bridge and approaches thereto across the
Delaware River, at a point suitable to the interests of navigation, at
or near Easton, Pennsylvania, and Phillipsburg, New Jersey, in
accordance with the provisions of the Act entitled "An Act to regu- Construction .
late the construction of bridges over navigable waters ", approved Vol . 34, p. 84 .
March 23, 1906, and subject to the conditions and limitations
contained in this Act.
SEC . 2. There is hereby conferred upon the State of Pennsylvania acquire real
Rig ht etcacqui
and the State of New Jersey all such rights and powers to enter upon ton, approaches, etc.
lands and to acquire, condemn, occupy, possess, and use real estate
and other property needed for the location, construction, mainte-
nance, and operation of such bridge and its approaches, as are
possessed by railroad corporations for railroad purposes or by bridge
corporations for bridge purposes in the State in which such real
estate or other property is situated, upon making just compensation Condemnation pro .
therefor, to be ascertained and paid according to the laws of such ceedmgs
State, and the proceedings therefor shall be the same as in the con-
demnation or expropriation of property for public purposes in such
State.
SEC . 3 . The said State of Pennsylvania and the State of New Tolls authorized .
Vol 34, p 85 .
Jersey are hereby authorized to fix and charge tolls for transit over
such bridge, and the rates of toll so fixed shall be the legal rates until
changed by the Secretary of War under the authority contained in
the Act of March 23, 1906 .
SEC . 4. In fixing the rates of toll to be charged for the use of such Rates applied to op-
bridge the same shall be so adjusted as to provide a fund sufficient eration,
etc .
sinking fund,
[CHAPTER 29 .]
AN ACT
February 24, 1934.
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge [H .R. 6799.]
across the Missouri River at or near Weldon Spring, Missouri . [Public, No . 103.]
[CHAPTER 30 .]
AN ACT
February 24, 1934 .
[$ .R . 6909 .] _ To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No. 104 .] across the Des Moines River at or near Saint Francisville, Missouri .
[CHAPTER 31 .1
AN ACT
February 24, 1934 .
[$.R .7291 .] Authorizing the City of Hannibal, Missouri, its successors and assigns, to con-
[Public, No . 105 .] struct, maintain, and operate a bridge across the Mississippi River at or near
the City of Hannibal, Marion County, Missouri .
SEC . 4. After the completion of such bridge, as determined by the ized Acquisition autbor-
after completion
Secretary of War, either the State of Missouri, the State of Illinois, by Missouri, Illinois,
etc'
any public agency or political subdivision of either of such States,
within or adjoining which any part of such bridge is located, or
any two or more of them jointly, may at any time acquire and take
over all right, title, and interest in such bridge and its approaches,
and any interest in real property necessary therefor, by purchase
or by condemnation or expropriation, in accordance with the laws
of either of such States governing the acquisition of private prop-
teapby1c n emnm
erty for public purposes by condemnation or expropriation . If at t,en, etc .
any time after the expiration of five years after the completion of
such bridge the same is acquired by condemnation or expropriation,
the amount of damages or compensation to be allowed shall not
include good will, going value, or prospective revenues or profits, but
shall be limited to the sum of (1) the actual cost of constructing Limitation .
such bridge and its approaches, less a reasonable deduction for
actual depreciation in value ; (2) the actual cost of acquiring such
interests in real property ; (3) actual financing and promotion costs,
not to exceed 10 per centum of the sum of the cost of constructing
the bridge and its approaches and acquiring such interests in real
property ; and (4) actual expenditures for necessary improvements .
SEC . 5. If such bridge shall at any time be taken over or acquired Tolls under state,
by the States or public agencies or political subdivisions thereof, or eteRates applied to op-
by either of them, as provided in section 4 of this Act, and if tolls eration, sinking fund,
are thereafter charged for the use thereof, the rates of toll shall be so
adjusted as to provide a. fund sufficient to pay for the reasonable cost
t'f maintaining, repairing, and operating the bridge and its
approaches under economical management, and to provide a sinking
fund sufficient to amortize the amount paid therefor, including rea-
sonable interest and financing cost, as soon as possible under reason-
able charges, but within a period of not to exceed twenty years from
the date of acquiring the same . After a sinking fund sufficient for bndg in t e naafters free
such amortization shall have been so provided, such bridge shall tizing costs .
thereafter be maintained and operated free of tolls, or the rates of
toll shall thereafter be so adjusted as to provide a fund of not to
exceed the amount necessary for the proper maintenance, repair, and
operation of the bridge and its approaches under economical man-
agement. An accurate record of the amount paid for acquiring the tures Record of expendi-
and receipts.
bridge and its approaches, the actual expenditures for maintaining,
repairing, and operating the same and of the daily tolls collected,
shall be kept and shall be available for the information of all per-
sons interested .
SEC . 6. The City of Hannibal, Missouri, its successors and assigns, sworn statement of
construction costs, etc .,
shall within ninety days after the completion of such bridge file with to be filed after com-
the Secretary of War and with the highway departments of the pletion .
States of Missouri and Illinois, a sworn itemized statement showing
the actual original cost of constructing the bridge and its approaches,
the actual cost of acquiring any interest in real property necessary
therefor, and the actual financing and promotion costs . The Secre- secretary
Examination,etc.,by
of war .
tart' of War may, and upon request of the highway department of
either of such States shall, at any time within three years after the
completion of such bridge, investigate such costs and determine the
accuracy and the reasonableness of the costs alleged in the statement
of costs so filed, and shall make a finding of the actual and reasonable
costs of constructing, financing, and promoting such bridge ; for the
purpose of such investigation the said City of Hannibal, Missouri,
its successors and assigns, shall make available all of its records in
connection with the construction, financing, and promotion thereof .
360 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 31-33 . FEBRUARY 24, 26, 1934
Findings of Secretary
conclusive .
The findings of the Secretary of War as to the reasonable costs of
the construction, financing, and promotion of the bridge shall be
conclusive for the purposes mentioned in section 4 of this Act, subject
only to review in a court of equity for fraud or gross mistake .
Right to sell, etc .,
conferred .
SEC. 7. The right to sell, assign, transfer, and mortgage all the
rights, powers, and privileges conferred by this Act is hereby granted
to the City of Hannibal, Missouri, its successors and assigns, and any
corporation to which or any person to whom such rights, powers,
and privileges may be sold, assigned, or transferred, or who shall
acquire the same by mortgage foreclosure or otherwise, is hereby
authorized and empowered to exercise the same as fully as though
conferred herein directly upon such corporation or person .
Amendment.
SEC . 8. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, February 24, 1934 .
[CHAPTER 32 .]
February 26, 1934.
AN ACT
[H .R . 64921 To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No. 106 .]
across the Saint Lawrence River at or near Alexandria Bay, New York .
[CHAPTER 33 .]
February 26, 1934. AN ACT
[H .R. 7928.]
[Public, No. 107.]
To amend subsection (b) of section 12 of the Act entitled "An Act to provide for
the establishment of a corporation to aid in the refinancing of farm debts, and
for other purposes", approved January 31, 1934 .
[CHAPTER 37 .]
AN ACT March 2, 1934 .
To repeal Federal liquor prohibition laws to the extent they are in force in I$ »R.6574 .1
Puerto Rico and the Virgin Islands, and for other purposes . (Public, No . 108.]
from the sale of such houses shall be covered into the island treasury
to the account of the model housing fund established by this section.
(d) To carry out the provisions of this section, there shall be atae ourogliqfuo Leo.
paid annually out of the revenues of Puerto Rico resulting from annes.
taxes on intoxicating liquors the sum of $30,000, which shall con- Expenditures.
stitute a fund to be known as the "model housing fund ." All
money covered into such fund shall constitute a revolving fund for
the administration of the provisions of this section, and all expendi-
tures out of such fund shall be allowed and paid upon the presenta-
tion of itemized vouchers therefor signed by the chairman of the
Board .
SEC . 5. This Act shall take effect on the expiration of ten days Effective date.
after the date of its enactment.
Approved, March 2, 1934.
For contingent expenses of the office of the Secretary and the Department contin-
bureaus and offices of the department ; furniture, carpets, ice, lumber, gent expenses.
hardware, dry goods, advertising, telegraphing, telephone service,
including personal services of temporary or emergency telephone
operators ; street-car fares for use of messengers not exceeding $150 ;
expressage, diagrams, awnings, filing devices, typewriters, adding
and addressing machines and other labor-saving devices, including
the , exchange, and maintenance thereof ; constructing model
and= cases and furniture ; postage stamps to prepay postae on
foreign mail and for special-delivery and air mail stamps for' use
in the United States ; traveling expenses, including necessary
expenses of inspectors and attorneys ; fuel and light ; examination of
estimates for appropriations in the field for any bureau, office, or
service of the department ; not exceeding $500 shall be available for Property damages.
the payment of damages caused to private property by department Vehicles.
motor vehicles ; purchase and exchange of motor trucks, motorcycles,
and bicycles, maintenance, repair, and operation of two motor-
propelled passenger-carrying vehicles and motor trucks, motorcycles,
and bicycles to be used only for official purposes ; rent of department
garage ; expense of taking testimony and preparing the same in con-
nection with disbarment proceedings instituted against persons Disbarment expenses.
charged with improper practices before the department, its bureaus
and offices ; expense of translations, and not exceeding $1,000 for
contract stenographic reporting services ; not exceeding $700 for
newspapers ; stationery, including tags, labels, index cards, cloth- stationery, etc .
lined wrappers, and specimen bags, printed in the course of manufac-
ture, and such printed envelopes as are not supplied under contracts
made by the Postmaster General, for the department and its several
bureaus and offices, and other absolutely necessary expenses not here-
inbefore provided for, $82,400 ; and, in addition thereto, sums Additional, from
amounting to $31,500 for stationery supplies shall be deducted from i e,feed appropria-
other appropriations made for the fiscal year 1935, as follows : Gen-
eral Land Office, $3,500 ; Geological Survey, $4,500 ; Freedmen's Hos-
pital, $1,000 ; Saint Elizabeths Hospital, $2,500 ; Office of National
Parks, Buildings, and Reservations, $10,000 ; Bureau of Reclamation,
$10,000, any unexpended portion of which shall revert and be cred-
ited to the reclamation fund ; and said sums so deducted shall be
credited to and constitute, together with the first-named sum of
$82,400, the total appropriation for contingent expenses for the
department and its several bureaus and offices for the fiscal year 1935 .
For the purchase or exchange of professional and scientific books, books, periodicals,
law and medical books, and books to complete broken sets, periodi-
cals, directories, and other books of reference relating to the business
of the department, $500, and in addition there is hereby made avail-
able from any appropriations made for any bureau or office of the
department not to exceed the following respective sums : Indian Allotments.
Service, $500 ; Office of Education, $1,800 ; Bureau of Reclamation,
$2,000 ; Geological Survey, $2,000 ; Office of National Parks, Build-
ings, and Reservations . $2,000 ; General Land Office, $500 .
For printing and binding for the Department of the Interior, in- For Department,
bureaus, etc .
cluding all of its bureaus, offices, institutions, and services in the
District of Columbia and elsewhere, except the Alaska Railroad, the
Geological Survey, and the Bureau of Reclamation, $123,000, of
364 73d CONGRESS . SESS . II . C H . 38 . MARCH 2, 1934 .
General expenses .
GENERAL EXPENSES
Traveling expenses,
For traveling expenses of officers and employees, including employ- maps,
ment of stenographers and other assistants when necessary ; for
separate maps of public-land States and Alaska, including maps
showing areas designated by the Secretary of the Interior under the
enlarged homestead Acts, prepared by the General Land Office ; for
the reproduction by photolithography or otherwise official plats of
surveys ; for expenses of restoration to the public domain of lands in Restoring lands, etc .
forest reserves and of lands temporarily withdrawn for forest-reserve
purposes ; and for expenses of hearings or other proceedings held by Hearings, etc .
order of the General Land Office to determine the character of lands,
whether alleged fraudulent entries are of that character or have been
made in compliance with the law, and of hearings in disbarment
proceedings, $16,000.
Surveying public lands : For surveys and resurveys of public Surveying .
lands, examination of surveys heretofore made and reported to be
defective or fraudulent, inspecting mineral deposits, coal fields, and
timber districts, making fragmentary surveys, and such other surveys
or examinations as may be required for identification of lands for
purposes of evidence in any suit or proceeding in behalf of the
United States, under the supervision of the Commissioner of the
General Land Office and direction of the Secretary of the Interior,
$34,000, and in addition thereto the unexpended balance for this Balance reappropri-
purpose for the fiscal year 1934 is continued available for the same a`Vol . 47, p 822
purpose for the fiscal year 1935, including not to exceed $5,000 for
the purchase, exchange, operation, and maintenance of motor-pro-
pelled passenger-carrying vehicles : Provided, That not to exceed Provisos.
Temporarilyydetailed
$5,000 of this appropriation may be expended for salaries of employee
employees of the field surveying service temporarily detailed to the
General Land Office : Provided further, That not to exceed $10,000 Oregon and andCoosCalifor-
of this appropriation may be used for the survey, classification, and BayWagon
sale of the lands and timber of the so-called Oregon and California
Not available for
Railroad lands and the Coos Bay Wagon Road lands : Provided surveys in States ad-
further, That no part of this appropriation shall be available for canting money tbere-
surveys or resurveys of public lands in any State which, under the f0 Vol . 28, p 391 ;
Act of August 18, 1894 (U.S .C., title 43, sec . 863), advances money u S .c, p.1388 .
to the United States for such purposes for expenditure during the
fiscal year 1935 : Provided further, That this appropriation may be Applicable for
expended for surveys made under the supervision of the Commis- Sur oth er
sioner of the General Land Office, but when expended for surveys
that would not otherwise be chargeable hereto it shall be reimbursed
from the applicable appropriation, fund, or special deposit .
For United States maps, prepared in the General Land Office, Maps, distribution .
$15,000, to be immediately available, all of which maps shall be
delivered to the Senate and House of Representatives, except 10 per
centum, which shall be delivered to the Commissioner of the General
Land Office for official purposes. All maps delivered to the Senate
and House of Representatives hereunder shall be mounted with
rollers ready for use .
Registers : For salaries and commissions of registers of district Registers .
land offices, $67,500.
Contingent expenses of land offices : For clerk hire, rent, and other Contingent expenses .
incidental expenses of the district land offices, including the expenses
of depositing public money ; traveling expenses of clerks detailed to
examine the books and management of district land offices and to
assist in the operation of said offices, and for traveling expenses of
clerks transferred in the interest of the public service from one
Commissioner, and
office personnel .
For the Commissioner of Indian Affairs and other personal serv-
ices in the District of Columbia, $340,075 .
General expenses . GENERAL EXPENSES
Transportation, etc . For transportation and incidental expenses of officers and clerks
of the Bureau of Indian Affairs when traveling on official duty ;
for telegraph and telephone toll messages on business pertaining
to the Indian Service sent and received by the Bureau of Indian
Affairs at Washington, and for other necessary expenses of the
Indian Service for which no other appropriation is available,
$18 .500 .
Supplies ; purchase,
transportation, etc .
For advertising, inspection, storage, and all other expenses inci-
dent to the purchase of goods and supplies for the Indian Service
and for payment of railroad, pipe line, and other transportation costs
Provise .
Limitation on pay-
of such goods and supplies, $643,900 : Provided, That no part of this
ments . appropriation shall be used in payment for any services except bill
therefor is rendered within one year from the time the service is
performed .
Field representatives . For salaries, traveling and incidental expenses of field representa-
tives of the Commissioner of Indian Affairs, $12,080 .
Judges. For pay of judges of Indian courts where tribal relations now
exist, at rates to be fixed by the Commissioner of Indian Affairs,
$13,500 .
Police. For pay and expenses of Indian police, including chiefs of police
at not to exceed $70 per month each and privates at not to exceed
$50 per month each, to be employed in maintaining order, and for
purchase of equipment and supplies, $105,650.
Suppressing l i q u o r For the suppression of the traffic in intoxicating liquors and
traffic, etc.
deleterious drugs, including peyote, among Indians, $47,200 .
Ageney buildings .
Lease, purchase,
For lease, purchase, repair, and improvement of agency build-
repair, etc. ings, exclusive of hospital buildings, including the purchase of
necessary lands and the installation, repair, and improvement of
heating, lighting, power, and sewerage and water systems in con-
nection therewith, $144,110 .
Vehicles .
Maintenance, etc. Vehicles, Indian Service : Not to exceed $275,000 of applicable
appropriations made herein for the Bureau of Indian Affairs shall
be available for the maintenance, repair, and operation of motor-
propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles for the use
of employees in the Indian field service, including the transporta-
Prorise .
Limitation ; trans-
tion of Indian school pupils : Provided, That not to exceed $150,000
porting pupils . may be used for the purchase and exchange of motor-propelled
passenger-carrying vehicles, and that such vehicles shall be used
only for official service, including the transportation of Indian school
pupils.
Emergency allow-
ance, by diversion from
Replacement of property destroyed by fire, flood, or storm : That
specified appropria- to meet possible emergencies not exceeding $50,000 of the appro-
tions, for property
damages.
priations made by this Act for support of reservation and non-
reservation schools, for school and agency buildings, and for con-
servation of health among Indians shall be available, upon approval
73d C ONGRESS . SESS . II . C H. 38 . MARCH 2, 1934 . 367
of the Secretary of the Interior, for replacing any buildings, equip-
ment, supplies, livestock, or other property of those activities of
the Indian Service above referred to which may be destroyed or
rendered unserviceable by fire, flood, or storm : Provided, That any Proviso.
Report to Congress.
diversions of appropriations made hereunder shall be reported to
Congress in the annual Budget .
Authorization for attending health and educational meetings Attendance at meet-
ings
Not to exceed $7,000 shall be available from applicable funds for
expenses (not membership fees) of employees of the Indian Service
when authorized by the Secretary of the Interior to attend meetings
of medical, health, educational, agricultural, forestry engineering,
and industrial associations in the interest of work among the
Indians.
INDIAN LANDS Indian lands.
Purchase of land and water rights, and so forth, Pueblo Indians, Pueblo Indians,
N . Mex .
New Mexico (tribal funds) : The unexpended balances of appropria- Land and water
rights .
tions heretofore made, from the trust funds of the several pueblos, Sums reappropri-
for the purchase of land and water rights, purchase of equipment for ated .
industrial advancement and fencing, irrigating, and improving lands, Vol. 47, p. 825 .
are hereby continued available for the same purposes until June
30, 1935 .
Purchase of land for Navajo Indians (tribal funds) : For pur- Navajo Indians .
Additional land and
chase, or lease pending purchase, of additional land and water rights water rights .
for the use and benefit of Indians of the Navajo Tribe as authorized Vol 45, pp . 899, 1569.
to be acquired by the Act of May 29, 1928 (45 Stat ., p. 899), $50,000,
payable from funds on deposit to the credit of the Navajo Tribe :
Provided, That title to all such lands so purchased shall be taken Proviso .
Title for surface only
in the name of the United States in trust for the Navajo Tribe, and
in purchasing such lands title may be taken, in the discretion of the
Secretary of the Interior, for the surface only .
The unexpended balance of the appropriation of $109,746 .25 con- Loyal Shawnee In-
dians, Okla .
tained in the First Deficiency Act, fiscal year 1930, for payment to Balance reappropri-
ated .
the loyal Shawnee Indians in settlement of their claim arising under Vol . 45, p. 1550;
the twelfth article of the treaty with said Indians proclaimed Octo- Vol . 47, pp . 826, 96.
Vol . 15, p . 516 ; Vol.
ber 14, 1868 (15 Stat ., p. 513), as authorized by and in accordance 46, p . 105.
with the Act of March 4, 1929, and continued available until June
30, 1934, is hereby continued available until June 30, 1935.
Payment to Kiowa, Comanche, and Apache Indians, Oklahoma Kiowas, etc ., Okla.
Payment to, from
(tribal funds) : For payment to the Kiowa, Comanche, and Apache royalty funds .
Vol . 44, p . 740 .
Indians, of Oklahoma, under such rules and regulations as the Sec-
retary of the Interior may prescribe, $50,000 payable from funds
on deposit to the credit of said Indians .
INDUSTRIAL ASSISTANCE AND ADVANCEMENT Industrial assistance
and advancement .
For the preservation of timber on Indian reservations and allot- Timber preservation,
etc .
ments other than the Menominee Indian Reservation in Wisconsin, Forestry schools.
the education of Indians in the proper care of forests, including not
to exceed $5,000 for the education of Indian pupils in forestry schools,
and the general administration of forestry and grazing work, includ-
ing fire prevention and payment of reasonable rewards for informa-
tion leading to arrest and conviction of a person or persons setting
forest fires in contravention of law on Indian lands, $183,510 : Pro- Proviso .
Administration of
vided, That this appropriation shall be available for the expenses forest lands, from tim-
ber sales, etc .
of administration of Indian forest lands from which timber is sold
to the extent only that proceeds from the sales of timber from such
lands are insufficient for that purpose .
Developing water supply : For developing and conserving water Developing, conserv-
ing,etc.
for domestic and stock purposes on lands of the Navajo and Hopi
Indians in Arizona and New Mexico, the Papago Indians in Arizona,
and the Pueblo Indians of New Mexico including the purchase and
installation of pumping machinery, and other necessary equipment,
and for operation and maintenance thereof, $52,810 .
IRRIGATION AND DRAINAGE Irrigation and drain-
age.
For the construction, repair, and maintenance of irrigation sys- Construction, main-
tenance, etc.
tems, and for purchase or rental of irrigation tools and appliances,
water rights, ditches, and lands necessary for irrigation purposes for
Indian reservations and allotments ; for operation of irrigation sys-
tems or appurtenances thereto when no other funds are applicable
or available for the purpose ; for drainage and protection of irrigable
lands from damage by floods or loss of water rights, upon the Indian
irrigation projects named below, in not to exceed the following
amounts, respectively
Miscellaneous projects, $10,000 ; Arizona : Ak Chin, $3,800 ; Chiu Allotments .
Chui, $3,800 ; Navajo and Hopi, miscellaneous projects, Arizona and
New Mexico, $4,500 ; California : Coachella Valley, $1,000 ; Morongo,
86637'-34 -24
14, 1928, by the Secretary of the Interior with the Middle Rio Grande
Conservancy District, $7,230 .
Irrigation systems, Klamath Reservation, Oregon (tribal funds) : Klamath Reserva-
For improvements, maintenance, and operation of miscellaneous lion, reante, etc ., of
irrigation projects on the Klamath Reservation, $2 .350, to be paid projects.
front the funds held by the United States in trust for the Klamath
From tribal funds ;
Indians in the State of Oregon, said sum, or such part thereof as repa yment
may be used, to be reimbursed to the tribe under such rules and
regulations as the Secretary of the Interior may prescribe .
For continuing operation and maintenance and betterment of the Uintah Reservation,
irrigation system to irrigate allotted lands of the Uncompahgre, UtVIsintenance, etc .
Uiutah, and White River Utes in Utah, authorized under the Act Vol . 34, p . 375.
of June 21, 1906 (34 Stat ., p . 375), $23,000 . reimbursable .
For operation and maintenance, including repairs, of the Top- washima Reservation,
perish-Simcoe irrigation unit . on the Yakima Reservation, Wash- unit Toppenish - Simcoe
.
ington, $800, reimbursable .
For reimbursement to the reclamation fund the proportionate water pa yrments,
For the support of Indian schools not otherwise provided for, Support of schools .
Santa Fe, New Mexico : For four hundred and fifty pupils, Santa Fe, N.Mex .
$147,610 ; for pay of superintendent, drayage, and general repairs
and improvements, $14,540 ; in all, $162,150 ;
Charles H . Burke School, Fort Wingate, New Mexico : For five s h o~1F°rH . B uee
hundred and twenty-five pupils, $164,060 ; for pay of superintendent, N .Mex.
drayage, and general repairs and improvements, $19,620 ; in all,
$183 1680 ;
Bismarck, North Dakota : For one hundred pupils, $32,755 ; for Bismarck, N .Dak .
pay of superintendent, drayage, and general repairs and improve-
ments, $6,700 ; in all, $39,455 ;
Wahpeton, North Dakota : For three hundred pupils, $88,500 ; Wahpeton . N .Dak .
for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improve-
ments, $10,700 ; in all, $99,290 ;
Chilocco, Oklahoma : For six hundred and fifty pupils, including chi'--, Okla .
not to exceed $2,000 for printing and issuing school paper, $201,000 ;
for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improve-
ments, $21,580 ; in all, $222,580 ;
Se
Secl uoyah Orphan Trainingb~ School, near Tahle cluah 7 Oklahoma : Traiing Sc Orphan
hool, Okla.
For three hundred and fifty orphan Indian children of the State of
Oklahoma belonging to the restricted class, to be conducted as an
industrial school under the direction of the Secretary of the Interior,
$104,070 ; for pay of superintendent, drayage, and general repairs
and improvements, $11,700 ; in all, $115,770 : Provided, That of the -
Proviso-balance remaining to the credit of the Cherokee Nation, not to Additional land,
exceed $154 .20 is authorized to be expended in the purchase of addi-
tional land for the Secuoyah Orphan Training School ;
Carter Seminary, Oklahoma : For one hundred and sixty-five Okla . Seminary,
pupils, $52,485 ; for pay of superintendent, drayage, and general
repairs and improvements, $5,740 ; in all, $58,225 ;
Euchee, Oklahoma : For one hundred and fifteen pupils, $36,060 ; Enchee, Okla.
for pay of superintendent, drayage, and general repairs and improve-
ments, $5,750 ; in all, $41,810 ;
Eufaula, Oklahoma : For one hundred and thirty-five pupils, Eufaula, Okla .
$42,500 ; for pay of superintendent, drayage, and general repairs
and improvements, $5,740 ; in all, $48,240 ;
Jones Academy, Oklahoma : For one hundred and seventy-five O Joones Academy,
pupils, $55,595 for pay of superintendent, drayage, and general
repairs and improvements, $5,730 ; in all, $61,325 ;
Wheelock Academy, Oklahoma : For one hundred and thirty pupils, Okla.eelock Academy,
$40,730 ; for pay of superintendent, drayage, and general repairs and
improvements, $5,750 ; in all, $46,480 ;
Chemawa, Salem, Oregon : For three hundred pupils, including not oreg e m a wa, Salem,
to exceed $1,000 for printing and issuing school paper, $97,120 ; for
pay of superintendent, drayage, and general repairs and improve-
ments, $14,620 ; in all, $111,740 ;
Flandreau, South Dakota : For four hundred and fifty pupils, Flandreau, S .Dak .
$145,275 ; for pay of superintendent, drayage, and general repairs
and improvements, $14,540 ; in all, $159,815 ;
Pierre, South Dakota : For two hundred and twenty-five pupils, Pierre, S Dak .
$67,450 ; for pay of superintendents, drayage, and general repairs
and improvements, $11,540 ; in all, $78,990 ;
Tom ah, Wisconsin : For two hundred pupils, $60,230 ; for pay of Tomah, Wis .
superintendent, drayage, and general repairs and improvements,
$13,680 ; in all, $73,910 ;
In all, for above-named nonreservation boarding schools, not to tinboardingscholn
exceed $2,513,680 : Provided, That 10 per centum of the foregoing Poms r ° interchange-
amounts shall be available interchangeably for expenditures for sim- able.
ilar purposes in the various boarding schools named, but not more
Indian crops, including wild rice, berries, fish, and furs ; in all,
$44,405 ;
Montana : Blackfeet, $2,500 ; Flathead, $10,000 ; in all, $12,500 ; Montana .
Gallup-Shiprock
Highway, N Mex . .
For maintenance and repair of that portion of the Gallup-Shiprock
Maintenance, etc . Highway within the Navajo Reservation, New Mexico, including
Proviso . the purchase of machinery, $20,000, reimbursable : Provided, That
Indian labor .
other than for supervision and engineering only Indian labor shall
be employed for such maintenance and repair work .
Annuities, etc . ANNUITIES AND PER CAPITA PAYMENTS
Senecas, N .Y .
Vol. 4, p . 442 .
For fulfilling treaties with Senecas of New York : For permanent
annuity in lieu of interest on stock (Act of February 19, 1831, 4 Stat .,
p. 442), $6,000 .
Six Nations, N .Y .
Vol . 7, p . 46
For fulfilling treaties with Six Natiori» of New York : For per-
manent annuity, in clothin and other useful articles (article 6,
treaty of November 11, 1794, $4,500 .
Choctaws, Okla .
Vol. 7, pp . 99, 212, 213,
For fulfilling treaties with Choctaws, Oklahoma : For permanent
236 . annuity (article 2, treaty of November 16, 1805, and article 13,
treaty of June 22, 1855), $3,000 ; for permanent annuity for support'
Vol 11, p . 614. for light horsemen (article 13, treaty of October 18, 1820, and article
13, treaty of June 22, 1855), $600 ; for permanent annuity for sup-
port of blacksmith (article 6, treaty of October 18, 1820, and article
9, treaty of January 20, 1825, and article 13, treaty of June 22,
1855), $600 ; for permanent annuity for education (article 2, treaty
of January 20, 1825, and article 13, treaty of June 22, 1855), $6,000 ;
for permanent annuity for iron and steel (article 9, treaty of January
20, 1825, and article 13, treaty of June 22, 1855), $320 ; in all, $10,520.
30, 1854 (10 Stat ., p . 1109), $1,000, in final settlement of the amount, Vol . lo, P
. 1109 .
$141,000, found due and heretofore approved for the Saint Croix
Chippewa Indians of Wisconsin, whose names appear on the final
roll prepared by the Secretary of the Interior pursuant to Act of
August 1, 1914 (38 Stat ., pp . 582-605), and contained in House Vol . 38,p .ti07.
Document Numbered 1663, said sum of $1,000 to be expended in the Purchase of land .
Proviso .
purchase of land or for the benefit of said Indians by the Commis- Discretionary cash
sioner of Indian Affairs : Provided, That in the discretion of the payment .
Commissioner of Indian Affairs, the per capita share of any of said
Indians under this appropriation may be paid in cash .
em.
When, in the judgment of the Secretary of the Interior, it is pl Field service
from the power revenues shall be available during the fiscal year
1935 for the operation and maintenance of the commercial system ;
Rio Grande project, New Mexico-Texas : For operation and main- TaxRio. Grande, N.Mex .-
tenance, $305,000 ;
Owyhee project, Oregon : For operation and maintenance, $9,300 ; Owyhee, Oreg.
Vale project, Oregon : For operation and maintenance, $13,900 ; Vale, Oreg.
Klamath project, Oregon-California : For operation and mainte- Klamath, Oreg : Calif.
nance, $40,900 : Provided, That revenues received from the lease of Proviso .
Revenues from Tule
marginal lands? Tule Lake division, shall be available for refunds Lake division .
to the lessees in such cases where it becomes necessary to make
refunds because of flooding or other reasons within the terms of
such leases ;
Yakima project, Washington : For operation and maintenance, Yakima, Wash .
$246,400 : Provided, That not to exceed $25,000 from power revenues Proviso .
Commercial system .
shall be available during the fiscal year 1935 for operation and main-
tenance of the power system ;
Riverton project, Wyoming ; For operation and maintenance, Riverton, Proviso .
11- yo
$23,300 : Provided, That not to exceed $25,000 from the power reve- Commercial system .
nues shall be available during the fiscal year 1935 for the operation
and maintenance of the commercial system ;
Shoshone, Wyo .,
Shoshone project, Wyoming : For operation and maintenance, Wiliwood division
Willwood division, $12,100 : Provided, That not to exceed $25,000 Proviso .
Commercial system
from power revenues shall be available during the fiscal year 1935
for the operation and maintenance of the commercial system ;
Secondary and economic investigations : For cooperative and gen- vestigations.
Secondary, etc, in-
eral investigations, including investigations necessary to determine sum from balance
the economic conditions and financial feasibility of projects and available .
Vol . 47, p . 844 .
investigations and other activities relating to the reorganization,
settlement of lands, and financial adjustments of existing projects,
including examination of soils, classification of land, land-settlement
activities, including advertising in newspapers and other publica-
tions, and obtaining general economic and settlement data, not to
exceed $50,000 of the unexpended balance of the appropriation for
these purposes for the fiscal year 1934 shall remain available for the
same purposes for the fiscal year 1935 : Provided, That the expendi- Provisos .
Expenditures consid-
tures from this appropriation for any reclamation project shall be accounting
ered supplementary ;
considered as supplementary to the appropriation for that project
and shall be accounted for and returned to the reclamation fund as
other expenditures under the Reclamation Act : Provided further,
That the expenditure of any sums from this appropriation for inves- forDivision of expense
investigations .
tigations of any nature requested by States, municipalities, or other
interests shall be upon the basis of the State, municipality, or other
interest advancing at last 1 50 per centum of the estimated cost of such
investigation ;
Giving information to settlers : For the purpose of giving infor- tlers. Information to set-
mation and advice to settlers on reclamation projects in the selection
of lands, equipment, and livestock, the preparation of land for irri-
gation, the selection of crops, methods of irrigation and agricultural
practice, and general farm management, the cost of which shall be
charged to the general reclamation fund and shall not be charged as
a part of the construction or operation and maintenance cost pay-
able by the water users under the projects ; the unexpended bal- available Balance continued
.
ance of the appropriation for this purpose for the fiscal year 1934 Vol . 47, p . 845.
is continued available for the same purpose for the fiscal year 1935 ;
1 So in original .
Salaries : For the Director of the Office of National Parks, Build- Director, and office
personnel .
ings, and Reservations and other personal services in the District
of Columbia, including accounting services in checking and verify- Accounting service .
ing the accounts and records of the various operators, licensees, and
permittees conducting utilities and other enterprises within the
Specialists and ex-
national parks and monuments, and including the services of special- perts .
ists and experts for investigations and examinations of lands to
determine their suitability for national park and national monu-
ment purposes and members of the commission appointed under the
Vol 43, p . 959
provisions of the Act of February 21, 1925 (43 Stat ., p . 959)
Provided, That such specialists and experts may be employed for Proviso .
Employment with-
temporary service at rates to be fixed by the Secretary of the out reference to Classi-
fication Acts, etc .
Interior to correspond to those established by the Classification Act Vol. 42, p. 1488, Vol.
of 1923, as amended, and without reference to the Civil Service 45, p . 776; Vol. 46, p.
1003 .
Act of January 16, 1883, $148,390, of which amount not to exceed IT .S .C., p. 65 ; Supp.
VII, p . 34 .
$20,720 may be expended for the services of field employees engaged Vol 22, p . 403 .
in examination of lands and in developing the educational work of Field employees
the Office of National Parks, Buildings and Reservations .
General expenses : For every expenditure requisite for and incident Administrative ex-
penses .
to the authorized work of the office of the Director of National
Parks, Buildings, and Reservations not herein provided for, in-
cluding traveling expenses, telegrams, photographic supplies, prints,
and motion-picture films, necessary expenses of attendance at meet-
ings concerned with the work of the Office of National Parks, Build-
ings, and Reservations when authorized by the Secretary of the
Interior, and necessary expenses of field employees engaged in
examination of lands and in developing the educational work of the
Office of National Parks, Buildings, and Reservations, $24,500 :
Provided, That necessary expenses of field employees in attendance Proviso
Field employees, ex-
at such meetings, when authorized by the Secretary, shall be paid penses.
from the various park and monument appropriations .
Acadia National Park, Maine : For administration, protection, and Acadia, Maine .
tions herein made for the Office of National Parks, Buildings, and
Reservations shall be available to the National Park Service, and Continuance of press
the services of the Director and personnel of the Office of National ent personnel .
Parks, Buildings, and Reservations shall be continued in the National
Park Service under their present appointments .
SALARIES
For the Commissioner of Education and other personal services Commissioner, and
office personnel.
in the District of Columbia, $220,500 .
GENERAL EXPENSES General expenses.
Alaska .
TERRITORY Or ALASKA
Governor and secre-
Salaries of the governor and of the secretary $14,040 . tary.
For incidental and contingent expenses of the offices of the gov- tingent
Incidental and con-
expenses.
ernor and of the secretary of the Territory, clerk hire, not to exceed
$7,740 ; janitor service for the governor's office and the executive
mansion, not to exceed $2,870 ; traveling expenses of the governor
while absent from the capital on official business and of the secre-
tary of the Territory while traveling on official business under direc-
tion of the governor ; repair and preservation of governor's house
and furniture ; for care of grounds and purchase of necessary equip-
ment ; stationary,' lights, water, and fuel ; in all, $14,720, to be
expended under the direction of the governor .
Legislative expenses : For salaries of members, $19,440 ; mileage Legislative expenses .
of members, $9,500 ; salaries of employees, $4,680 ; printing, indexing,
comparing proofs, and binding laws, printing, indexing, and bind-
ing journals, stationery, supplies, printing of hills, reports, and so
forth, $8,700 ; in all, $42,320, to be expended under the direction of
the Governor of Alaska .
Reindeer for Alaska : For support of reindeer stations in Alaska Reindeer.
and instruction in the care and management of reindeer, including
salaries of necessary employees in Alaska, traveling expenses of
employees, including expenses of new appointees from Seattle, Wash-
ington, to their posts of duty in Alaska, and expenses of packing,
crating, and transportation (including drayage) of personal effects
of employees upon permanent change of station within Alaska,
under regulations to be prescribed by the Secretary of the Interior,
purchase, erection, and repair of cabins for supervisors, herders, and
apprentices, equipment, and all other necessary miscellaneous
expenses, $30,520, to be available immediately .
Insane of Alaska : For care and custody of persons legally Care of insane .
adjudged insane in Alaska, including compensation of medical
supervisor detailed from Public Health Service, transportation,
burial, and other expenses, $161,600 : Provided, That authority is ProvisosPayments .
.
For support, clothing, and treatment in Saint Elizabeths Hospital Maintenance, etc .
for the Insane of insane persons from the Army, Navy, Marine
Corps, and Coast Guard, insane inmates of the National Home for
Disabled Volunteer Soldiers, persons charged with or convicted of
crimes against the United States who are insane, all persons who
have become insane since their entry into the military and naval
service of the United States, insane civilians in the quartermaster
service of the Army, insane persons transferred from the Canal
Zone who have been admitted to the hospital and who are indigent,
American citizens legally adjudged insane in the Dominion of Canada Insane
Canada .
citizens in
Salaries, etc'
For officers and employees and compensation for all other profes-
sional and other services that may be required and expressly approved
by the Secretary of the Interior, $18 -4,570, for subsistence, fuel and contingent expenses.
light, clothing, to include white duck suits and white canvas shoes
for the use of internes, and rubber surgical gloves, bedding, forage,
medicine, medical and surgical supplies, surgical instruments, elec-
tric lights, repairs, replacement of X-ray apparatus, furniture, pur-
chase, at not to exceed $650, of one passenger-carrying automobile,
and maintenance and operation of passenger-carrying vehicles,
including not exceeding $300 for the purchase of books, periodicals,
and newspapers ; and not to exceed $1 .200 for the special instruc-
tion of pupil nurses, and other absolutely necessary expenses, Division of expenses .
[CHAPTER 40 .]
AN ACT
.March 5, 1934 .
To provide for the care and transportation of seamen from shipwrecked fishing [H .R. 7205.]
[Public, No. 110.1
and whaling vessels.
[CHAPTER 41 .1
AN ACT
March 5, 1934.
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge [H .R . 7554.]
across the Missouri River at or near Farnam Street, Omaha, Nebraska . [Public, No . 111 .]
[CHAPTER 43 .]
AN ACT
March 5, 1934 .
[H .R.6219.) To repeal certain specific Acts of Congress and an amendment thereto enacted
[Public, No. 113.] to regulate the manufacture, sale, or possession of intoxicating liquors in the
Indian Territory, now a part of the State of Oklahoma .
[CHAPTER 44 .]
AN ACT
March 5,1934 .
[H .R . 715 .] To award the Distinguished Service Cross to former holders of the certificate of
[Public, No . 114 .] merit, and for other purposes .
[CHAPTER 45.j
JOINT RESOLUTION March 5, 1934 .
Authorizing the President to invite the States of the Union and foreign countries -[s.J . Res . 80.]
to participate in the International Petroleum Exposition at Tulsa, Oklahoma, [Pub . Res ., No . 14 .]
to be held May 12 to May 19, 1934, inclusive .
SEC . 3 . That the Government of the United States is not by this pen Government ex-
[CHAPTER 46 .]
JOINT RESOLUTION
March 5, 1934 .
To amend Public Act Numbered 81 of the Seventy-third Congress, relating to [IIJ.Res.278 .]
the sale of timber on Indian land . [Pub . Res ., No . 15 .]
[CHAPTER 48 .1
AN ACT
March 8, 1934 .
[s .1759.1 Torevive and reenact the Act entitled "An Act granting the consent of Congress
[Public, No. 116.] to the Mill Four Drainage District in Lincoln County, Oregon, to construct,
maintain, and operate dams and dikes to prevent the flow of waters of Yaquina
Bay and River into Nutes Slough, Boones Slough, and sloughs connected
therewith", approved June 17, 1930 .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Yaqaina Bay and
River .
United States of America in Congress assembled, That the Act
Time extended for
constructing dams and
approved Jtuife 17, 1930, granting the consent of Congress to the
dikes on. Mill Four Drainage District, in Lincoln County, Oregon, to con-
Vol . 46, p. 767. struct, maintain, and operate dams and dikes to prevent the flow
of waters of Yaquina Bay and River into Nutes Slough, Boones
Slough, and sloughs connected therewith, be, and the same is hereby,
Pvoviso .
Commencement, etc .
revived and reenacted : Provided, That this Act shall be null and
void unless the actual construction of the dams and dikes herein
referred to be commenced within one year and completed within
three years from the date of approval hereof .
73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 48, 49, 52. MARCH 8, 10, 1934 . 399
SEC . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment .
expressly reserved .
Approved, March 8, 1934 .
[CHAPTER 49 .]
AN ACT
March 8, 1934.
To amend an Act entitled "An Act to give the Supreme Court of the United [S .2461 .]
States authority to prescribe rules of practice and procedure with respect to [Public, No . 117 .]
proceedings in criminal cases after verdict ."
[CHAPTER 52 .]
AN ACT
March 10, 1934.
To authorize the Secretary of War to sell to the Plattsburgh National Bank and [H .R . 93 .]
Trust Company a tract of land comprising part of the Plattsburgh Barracks [Public, No. 118.]
Military Reservation, New York .
400 73d CONGRESS. SESS. 11. CHS . 52-54 . MARCH 10, 1934.
of the United States and in its behalf, any and all contracts, con-
poi cedstocredit of veyances, or other instruments necessary to effectuate such sale ;
the proceeds of the sale of the property hereinbefore designated to
be deposited in the Treasury to the credit of the fund known as the
Provisos.
Appraisal .
military post construction fund : Provided, That the Secretary of
War shall have the said tract appraised : And provided further,
Sole price.
That the Secretary of War shall not sell said tract of land for a less
consideration than the appraised value thereof .
Approved, March 10, 1934 .
[CHAPTER 53 .1
AN ACT
March 10, 1934 .
[8 .1115 .] To authorize the Department of Agriculture to issue a duplicate check in favor
[Public, No . 119 .] of Department of Forests and Waters, Commonwealth of Pennsylvania, the
original check having been lost .
[CHAPTER 54 .]
AN ACT
March 10, 1934.
[S . 2277 .] To establish fish and game sanctuaries in the national forests .
[Public, No . 120 .]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
National forests, fish
and game sanctuaries .
United States of America in Congress assembled, That for the pur-
President authorized pose of providing breeding places for game birds, game animals,
to set aside certain
areas for, and fish on lands and waters in the national forests not chiefly suit-
able for agriculture, the President of the United States is hereby
authorized, upon recommendation of the Secretary of Agriculture
and the Secretary of Commerce and with the approval of the State
legislatures of the respective States in which said national forests are
situated, to establish by public proclamation certain specified and
limited areas within said forests as fish and game sanctuaries or
refuges which shall be devoted to the increase of game birds, game
animals, and fish of all kinds naturally adapted thereto, but it is not
intended that the lands included in such fish and game sanctuaries
or refuges shall cease to be parts of the national forests wherein they
are located, and the establishment of such fish and game sanctuaries
Other uses of forest
reserves permitted .
or refuges shall not prevent the Secretary of Agriculture from per-
mitting other uses of the national forests under and in conformity
with the laws and the rules and regulations applicable thereto so
far as such uses may be consistent with the purposes for which such
fish and game sanctuaries or refuges are authorized to be established .
Unlawful acts .
SEC . 2. That when such fish and game sanctuaries or refuges have
been established as provided in section 1 of this Act, hunting, pursu-
ing, poisoning, angling for, killing, or capturing by trapping, netting,
or any other means or attempting to hunt, pursue, angle for, kill,
or capture any wild animals or fish for any purpose whatever upon
the lands of the United States within the limits of said fish and
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 54, 55. MARCH lo, 1934 . 401
Exception .
game sanctuaries or refuges shall be unlawful except as hereinafter
provided, and any person violating any provision of this Act or any
of the rules and regulations made under the provisions of this Act
shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall upon conviction Punishment for .
[CHAPTER 55 .1
AN ACT March 10, 1934.
To promote the conservation of wild life, fish, and game, and for other purposes . [S . 2529.]
[Public, No. 121 .]
Conservation of wild
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the life, fish, and game .
United States of America in Congress assembled, That the Secretary Cooperative promo-
tion of, authorized .
of Agriculture and the Secretary of Commerce are authorized to
provide expert assistance to and to cooperate with Federal, State,
and other agencies in the rearing, stocking, and increasing the supply
of game and fur-bearing animals and fish, in combating diseases,
and in developing a Nation-wide program of wild-life conservation
and rehabilitation .
SEC. 2 . The Secretary of Agriculture and the Secretary of Com- Effects of polluting
substances .
merce are authorized to make such investigations as they may deem
Studies, reports, etc .,
necessary to determine the effects of domestic sewage, trade wastes, to be made .
and other polluting substances on wild life, with special reference to
birds, mammals, fish, and shellfish, and to make reports to the Con-
gress of their investigations with recommendations for remedial
measures . Such investigations shall include studies of methods for
the recovery of wastes and the collation of data on the progress being
made in these fields for the use of Federal, State, municipal, and
private agencies .
SEC . 3 . (a) Whenever the Federal Government through the Uses of impounded
waters for fish culture,
Bureau of Reclamation or otherwise, impounds water for any use, migratory bird refuges,
etc .
opportunity shall be given to the Bureau of Fisheries and/or the
Bureau of Biological Survey to make such uses of the impounded
waters for fish-culture stations and migratory-bird resting and
nesting areas as are not inconsistent with the primary use of the
waters and/or the constitutional rights of the States . In the case
of any waters heretofore impounded by the United States, through
the Bureau of Reclamation or otherwise, the Bureau of Fisheries
and/or the Bureau of Biological Survey may consult with the Bureau
of Reclamation or other governmental agency controlling the
impounded waters, with a view to securing a greater biological use
of the waters not inconsistent with their primary use and/or the
constitutional rights of the States and make such proper uses thereof
as are not inconsistent with the primary use of the waters and/or
the constitutional rights of the States .
86637--34--26
[CHAPTER 56.]
JOINT RESOLUTION
March 10, 1934.
[H.J . Res . 2901 To provide an appropriation to carry into effect the Act entitled "An Act to
[Pub . Res ., No . 16 .] provide for loans to farmers for crop production and harvesting during the
year 1934, and for other purposes", approved February 23, 1934 .
Resolved by the Senate and House o f Representatives o f the
Crop production and
harvesting, 1934.
United States o f America in Congress assembled, That to enable
Appropriation
Farm Credit Adminis-
for the Governor of the Farm Credit Administration to carry into effect
tration, to provide the provisions of the Act entitled "An Act to provide for loans to
loans for.
farmers for crop production and harvesting during the year 1934,
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 56, 69 . MARCH 10, 15, 1934 . 403
Ante, p . 355 .
and for other purposes", approved February 23, 1934 (Public Act
Numbered 97, Seventy-third Congress), including personal services . Supplies and serv-
ices
and rent in the District of Columbia and elsewhere ; paper, printing
R .S., sec. 3709, p. 733 .
and binding ; supplies and services, without regard to section 3709 U .S.C ., p . 1309 .
of the Revised Statutes (U.S .C ., title 41, sec . 5) when the aggregate
amount involved does not exceed $50, and such other expenses as
Availability .
may be necessary, there is hereby appropriated, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $40,000,000,
to remain available until June 30, 1935 .
Approved, March 10, 1934 .
[CHAPTER 69 .]
AN ACT
March 15, 1934.
Making appropriations for the Navy Department and the naval service for the [H .R. 7199.]
[Public, No . 122 .]
fiscal year ending June 30, 1935, and for other purposes .
Secretary's office.
Or k 1CE OF THE SECRETARY
MISCELLANEOUS EXPENSES
Miscellaneous ex.
For traveling expenses of civilian employees, including not to penses .
exceed $1,500 for the expenses of attendance, at home and abroad,
upon meetings of technical, professional, scientific, and other similar
organizations when, in the judgment of the Secretary of the Navy,
such attendance would be of benefit in the conduct of the work of the
Navy Department ; not to exceed $2,000 for the part-time or inter-
mittent employment in the District of Columbia or elsewhere of
such experts and at such rates of compensation as may be contracted
for by and in the discretion of the Secretary of the Navy ; expenses Courts-martial, etc .
of courts-martial, purchase of law and reference books, expenses of
prisoners and prisons, courts of inquiry, boards of investigation,
examining boards, clerical assistance ; witnesses' fees and traveling
expenses ; not to exceed $15,000 for promoting accident prevention
and safety in shore establishments of the Navy, to be expended in
the discretion of the Secretary of the Navy ; newspapers and period-
icals for the naval service ; all advertising of the Navy Department
and its bureaus (except advertising for recruits for the Bureau of
Navigation) ; cost of suits ; relief of vessels in distress ; recovery of
valuables from shipwrecks ; maintenance of attaches abroad, includ-
ing office rental and pay of employees, and not to exceed $3,780 in
Living quarters, etc.
the aggregate or $450 for any one person for allowances for living Vol . 46, p . 818 .
quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the Act U.S .C . Supp . VII,
p . 20 .
approved June 26, 1930 (U.S.C ., Supp . VI, title 5, see . 118a) ; the
collection and classification of information ; not to exceed $170,000
for telephone, telegraph, and teletype rentals and tolls, telegrams,
radiograms, and cablegrams ; postage, foreign and domestic and
post-office box rentals ; necessary expenses for interned persons and
prisoners of war under the jurisdiction of the Navy Department,
including funeral expenses for such interned persons or prisoners
Care, etc., Culion, Naval station, island of Guam : For maintenance and care of
P.1. lepers, special patients, and for other purposes, including cost of
transfer of lepers from Guam to the island of Culion, in the Philip-
pines, and their maintenance, $20,000 ; for educational purposes,
$15,000 ; in all, $35,000 .
Research laboratory. NAVAL RESEARCH LABORATORY
Work of, for naval For laboratory and research work and other necessary work of the
service
. naval research lboratory for the benefit of the naval sevice, includ-
ing operation and maintenance of a laboratory, additions to equip-
ment necessary properly to carry on work in hand, maintenance of
buildings and grounds, temporary employment of such scientific
civilian assistants as may become necessary, and subscriptions to
technical periodicals, to be expended under the direction of the Secre-
Provisos. tary of the Navy, $183,116 : Provided, That $20,000 of this appropri-
Temporary employ- ation shall be available for the temporary employment of civilian
went of scientists, etc .
scientists and technicists required on special problems : Provided
further, That the sum to be paid out of this appropriation for
employees assigned to Group IV (b) and those performing similar Group IV (b) em-
ployees .
services carried under native and alien schedules in the Schedule of
Wages for Civil Employees in the Field Service of the Navy Depart-
ment shall not exceed $85,000, in addition to the amount authorized
by the preceding proviso .
OPERATION AND CONSERVATION OF NAVAL PETROLEUM RESERVES Naval petroleum re-
serves.
Conservation, etc .
To enable the Secretary of the Navy to carry out the provisions Vol . 41, p . 813 .
contained in the Act approved June 4, 1920 (U.S .C ., title 34, sec . U .S .C ., D .1122; Supp.
VII, p . 811.
524), requiring him to conserve, develop, use, and operate the naval
petroleum reserves, $59,603, of which amount not to exceed $15,000
shall be available for employees assigned to group IV (b) and those Group IV (b) em-
ployees.
performing similar services carried under native and alien schedules
in the Schedule of Wages for Civil Employees in the Field Service
of the Navy Department : Provided, That out of any sums appropri- Provisos.
Protecting work on
ated for naval purposes by this Act any portion thereof, not to exceed Reserve No . 1 .
$10,000,000, shall be available to enable the Secretary of the Navy to
protect Naval Petroleum Reserve Numbered 1, established by Execu- Vol . 36, p . 847 .
U .S .C ., p. 1333 .
tive order of September 2, 1912, pursuant to the Act of June 25, 1910
(U.S .C., title 43, sees . 141-143), by drilling wells and performing
any work incident thereto, of which amount not to exceed $100,000 Group IV (b) em.
ployees .
shall be available for employees assigned to group IV (b) and those
performing similar services carried under native and alien schedules
in the Schedule of Wages for Civil Employees in the Field Service
of the Navy Department : Provided further, That no part of the sum Agreement with ad-
joining landowners not
made available for the protection of this property shall be expended to drill offset wells .
if a satisfactory agreement can be made with adjoining landowners
to not drill offset wells for the purpose of producing oil .
and other appliances for measuring the ship's way and leads and
other appliances for sounding ; photographs, photographic instru-
ments and materials, printing outfit and materials ; music and musi-
cal instruments ; and for idle necessary civilian electricians for
Proviso .
gyrocompass testing and inspection ; in all, $497,390 : Provided, Group IV (b) em-
That the sum to be paid out of this appropriation for employees ployees .
assigned to group IV (b) and those performing similar services
carried under native and alien schedules in the Schedule of Wages
for Civil Employees in the Field Service of the Navy Department
shall not exceed $33,460 .
OCEAN AND LAKE SURVEYS, BUREAU OF NAVIGATION
For hydrographic surveys, including the pay of the necessary Ocean and lake sur-
veys .
hydrographic surveyors, cartographic draftsmen, and recorders, and
for the purchase of nautical books, charts, and sailing directions,
Proviso.
$52,910 : Provided, That the sum to be paid out of this appropria- Group IV (b) em-
tion for employees assigned group IV (b) and those performing ployees .
similar services carried under native and alien schedules in the
Schedule of Wages for Civil Employees in the Field Service of
the Navy Department shall not exceed $27,000 .
NAVAL RESERVE Naval Reserve.
412 73d CONGRESS . SESS . II. CH. 69. MARCH 15, 1934.
Pay and allowances
for domestic service .
of Naval Operations and messes temporarily set u on ~? shore for offi-
R.S., p. 1232, p. 217.
p. 192 .
cers attached to seagoing vessels, to aviation units based on sea-
going vessels, and to landing forces and expeditions, no appropriation
contained in this Act shall be available for the pay, allowances, or
other expenses of any enlisted man or civil employee performing
service in the residence or quarters of an officer or officers on
shore as a cook, waiter, or other work of a character performed
by a household servant, but nothing herein shall be construed
Voluntary, etc., ser- as preventing the voluntary employment in any such capacity
vices.
of a retired enlisted man or a transferred member of the Fleet
Naval Reserve without additional expense to the Government, nor
sales of meals to the sale of meals to officers by general messes on shore as regulated
officers on shore duty.
by detailed instructions from the Navy Department ;
Subsistence .
Provisions, commu-
Subsistence of naval personnel : For provisions and commuted
tation of rations, etc . rations for enlisted men of the Navy, which commuted rations may
be paid to caterers of messes in case of death or desertion, upon
orders of the commanding officers, at 50 cents per diem, and mid-
shipmen at 75 cents per diem, and commuted rations stopped on
account of sick in hospital and credited at the rate of 66 cents per
Unavoidable ab- ration to the naval hospital fund ; subsistence of men unavoidably
senees .
detained or absent from vessels to which attached under orders
(during which subsistence rations to be stopped on board ship and
no credit for commutation therefor to be given) ; quarters and sub-
Detached duty . sistence of men on detached duty ; subsistence of members of the
Naval Reserve . Naval Reserve during period of active service ; subsistence in kind at
hospitals and on board ship in lieu of subsistence allowance of female
nurses and Navy and Marine Corps general courts-martial prisoners
undergoing imprisonment with sentences of dishonorable discharge
from the service at the expiration of such confinement ; in all,
$13,403,072 ;
Transportation. Transportation and recruiting of naval personnel : For mileage
and actual and necessary expenses and per diem in lieu of sub-
sistence as authorized by law to officers of the Navy while traveling
under orders, including not to exceed $2,000 for the expenses of
Attendance at meet-
ing
attendance at home and abroad, upon meetings of technical, profes-
sional, scientific, and other similar organizations, when, in the judg-
ment of the Secretary of the Navy, such attendance would be of
benefit in the conduct of the work of the Navy Department ; for
mileage, at 5 cents per mile, to midshipmen, entering the Naval
Academy while proceeding from their homes to the Naval Academy
for examination and appointment as midshipmen, and not more than
$2,500 shall be available for transportation of midshipmen, including
reimbursement of travelin g expenses while traveling under orders
after appointment as midshipmen ; for actual traveling expenses of
female nurses ; for travel allowance or for transportation and sub-
sistence as authorized by law of enlisted men upon discharge ; trans-
portation of enlisted men and apprentice seamen and applicants for
enlistment at home and abroad, with subsistence and transfers en
route, or cash in lieu thereof ; transportation to their home, if resi-
dents of the United States, of enlisted men and apprentice seamen
discharged on medical survey, with subsistence and transfers en
route, or cash in lieu thereof ; transportation of sick or insane enlisted
men and apprentice seamen and insane supernumerary patients to
hospitals, with subsistence and transfers en route, or cash in lieu
etconding de-
eTe p thereof ; apprehension and delivery of deserters and stragglers, and
for railway guides and other expenses incident to transportation ;
Recruiting .
expenses of recruiting for the naval service ; rent of rendezvous and
expenses of maintaining the same ; advertising for and obtaining men
and apprentice seamen ; actual and necessary expenses in lieu of mile-
73d CONGRESS . SESS . II. C H. 09 . MARCH 15, 1934 . 413
age to officers on duty with traveling recruiting parties ; transporta- Transporting de-
pendents .
tion of dependents of officers and enlisted men, $550,000 ; expenses of
funeral escorts of naval personnel ; actual expenses of officers and Funeral escorts .
For equipage, supplies, and services under the cognizance of the Maintenance .
Bureau of Supplies and Accounts, including stationery for command-
ing, executive, communication, and navigating officers of ships, boards
and courts on ships, and chaplains ; commissions, interest, and
exchange ; ferriage and bridge tolls ; including street-car fares ; rent
of buildings and offices not in navy yards except for use of naval
attaches and recruiting officers ; accident prevention ; services of civil-
ian employees under the cognizance of the Bureau of Supplies and
Accounts ; freight, express, and parcel-post charges, including trans- Freight, etc., Navy
portation of funds and cost of insurance on shipments of money and Navy Department .
when necessary, and ice for cooling drinking water on shore (except
at naval hospitals and shops at industrial navy yards), pertaining to
the Navy Department and Naval Establishment, $7,559,000 : Pro- Pvovisos .
vided, That no part of this or any other appropriation contained in Supply or replace-
ment of kitchen, etc ,
this Act shall be available for or on account of the supply or replace- ware for officers' quar-
ters ashore forbidden.
ment of table linen, dishes, glassware, silverware, and/or kitchen
utensils for use in the residences or quarters of officers on shore
Provided further, That no appropriation contained in this Act shall Transporting pri-
vately owned auto-
be available for any expense for or incident to the transportation of mobiles forbidden ; ex.
privately owned automobiles except on account of the return to the ception.
For the care of the dead ; for funeral expenses and interment or Interment or trans-
porting expenses.
transportation to their homes or to designated cemeteries of the
remains of officers (including officers who die within the United
States) and enlisted men of the Navy and Marine Corps, of members
of the Nurse Corps, reservists on active or training duty, and
accepted applicants for enlistment, civilian employees of the Navy Civilian employees
dying abroad .
Department and Naval Establishment who die outside of the conti-
nental limits of the United States, and former enlisted men who are
discharged while in naval hospitals and are inmates of said hospitals
on the date of their death ; for funeral expenses and interment of
the remains of pensioners and destitute patients who die in naval
&66Z;T'-34--_97
418 73d CONGRESS . SESS . II . CH . 69 . MARCH 15, 1934 .
Employees. For pay of employees, $459,360 : Provided, That the sum to be
Proviso.
Group IV (b) em- paid out of this appropriation for employees assigned to group
ployees .
IV (b) and those performing similar services carried under native
a.nd alien schedules in the Schedule of Wages for Civil Employees
in the Field Service of the Navy Department shall not exceed
$236,000.
Current, etc., ex- Current and miscellaneous expenses, Naval Academy : For text
penses.
and reference books for use of instructors ; stationery, blank books
and forms, models, maps, newspapers, and periodicals ; apparatus
and materials for instruction in physical training and athletics ;
Lectures, etc. expenses of lectures and entertainments, not exceeding $1,000,
including pay and expenses of lecturer ; chemicals, philosophical
apparatus and instruments, stores, machinery, tools, fittings, appa-
ratus, materials for instruction purposes, and engraving of trophies
Library . and badges, $66,800 ; for purchase, binding, and repair of books for
the library (to be purchased in the open market on the written order
Board of Visitors . of the superintendent), $5,000 ; for expenses of the Board of Visitors
to the Naval Academy, $1,000 ; for contingencies for the superin-
tendent of the academy, to be expended in his discretion, not
exceeding $3,500 ; for contingencies for the commandant of mid-
shipmen . to be expended in his discretion, not exceeding $1,000 ; in
all, $77,300, to be accounted for as one fund .
Maintenance and re- Maintenance and repairs, Naval Academy : For necessary repairs
pairs .
of public buildings, wharves, and walls inclosing the grounds of the
Naval Academy, accident prevention, improvements, repairs, and fix-
tures ; for books, periodicals, maps, models, and drawings ; purchase
and repair of fire engines ; fire apparatus and plants, machinery ;
Vehicles . purchase and maintenance of all horses and horse-drawn vehicles
for use at the academy, including the maintenance, operation, and
repair of three horse-drawn passenger-carrying vehicles to be used
only for official purposes ; seeds and plants ; tools and repairs of the
same ; stationery ; furniture for Government buildings and offices at
the academy, including furniture for midshipmen's rooms ; coal and
other fuels ; candles, oil, and gas ; attendance on light and power
plants ; cleaning and clearing up station and care of buildings ;
attendance on fires, lights, fire engines, fire apparatus, and plants,
and telephone, telegraph, and clock systems ; incidental labor ; adver-
tising, water tax, postage, telephones, telegrams, tolls, and ferriage ;
flags and awnings ; packing boxes ; pay of inspectors and draftsmen ;
Proviso.
Group IV (b) em- and music and astronomical instruments, $774,716 : Provided, That
ployees . the sum to be paid out of this appropriation for employees assigned
to group IV (b) and those performing similar services carried under
native and alien schedules in the Schedule of Wages for Civil
Employees in the Field Service of the Navy Department shall not
exceed $23,000 .
Marine Corps .
MARINE CORPS
PAY, MARINE CORPS
Pay, etc ., officers on Pay of officers, active list : For pay and allowances prescribed by
active list .
Ante, p . 417 . law for all officers on the active list-pay and allowance, $3,362,293,
including not to exceed $141,306, for increased pay for making aerial
flights ; subsistence allowance, $469,097 ; rental allowance, $605,197 ;
in all, $4,436,587 ; and no part of such sum shall be available to pay
active-duty pay and allowances to officers on the retired list ;
Retired officers. For pay of officers prescribed by law on the retired list, $855,281 ;
Enlisted men, active Pay of enlisted men, active list : For pay and allowances of non-
list.
commissioned officers, musicians, and privates, as prescribed by law,
and for the expenses of clerks of the United States Marine Corps
traveling under orders, including not to exceed $250 for the expenses
of attendance upon meetings of technical, professional, scientific
and other organizations, when, in the judgment of the Secretary of
the Navy, such attendance would be of benefit in the conduct of the
work of the Marine Corps, and including additional compensation for
enlisted men of the Marine Corps, qualified as expert riflemen, sharp-
shooters, marksmen, or regularly detailed as gun captains, gun
pointers, cooks, messmen, including interest on deposits by enlisted
men, post-exchange debts of deserters and of men discharged or sen-
tenced to terms of imprisonment while in debt to the United States,
under such rules as the Secretary of the Navy may prescribe, and the
authorized travel allowance of discharged enlisted men, and for
prizes for excellence in gunnery exercises and target practice, and
for pay of enlisted men designated as Navy mail clerks and assistant
Navy mail clerks both afloat and ashore, and for gratuities to enlisted
men discharged not under honorable conditions-pay and allowances, Pay and allowances.
$6,735,710 ; allowance for lodging and subsistence, $581,817 ; in all,
$7,317,527 ;
For pay and allowances prescribed by law of enlisted men on the Retired enlisted men .
retired list, $675,330 ;
Undrawn clothing : For payment to discharged enlisted men for Undrawn clothing .
clothing undrawn, $271,566 ;
For pay and allowances of the Marine Corps Reserve (a) exclud- Marine Corps Re-
serve .
ing transferred and assigned men, $401,330 ; (b) transferred men,
$337,591 ; (c) assigned men, $5,400 ; in all, $744,321 ;
For mileage and actual and necessary expenses and per diem in Mileage, etc .
lieu of subsistence as authorized by law to officers traveling under
orders without troops, $90,000 ;
In all, $14,390,612, and the money herein specifically appropriated Accounting .
for pay of the Marine Corps shall be disbursed and accounted for
in accordance with existing law and shall constitute one fund.
PAY OF CIVIL EMPLOYEES, MARINE CORPS
Pay of civil force : For personal services in the District of Colum- Civil force at head .
quarters .
bia, as follows
Offices of the Major General Commandant and adjutant inspector,
$94,939 ;
Office of paymaster, $40,651 ;
Office of the quartermaster, $105,920 ; in all, $241,510 : Provided, Pvoviso .
No increase in en-
That the total number of enlisted men on duty at Marine Corps head- listed men at headquar-
quarters on May 7, 1930, shall not be increased, and in lieu of ters.
enlisted men whose services at such headquarters shall be terminated
for any cause prior to July 1, 1935, their places may be filled by Vacancies to be filled
by civilians .
civilians, for the pay of whom, in accordance with the Classification Pay rates according
Act of 1923, as amended, either or both the appropriations "Pay, to Classification Act .
Vol . 42, p . 1488 ; Vol .
Marine Corps ", and " General expenses, Marine Corps ", shall be 46, pp. 776, 1003 .
U .S.C ., p. 65 ; Supp.
available . VII, p . 34 .
GENERAL EXPENSES, MARINE CORPS General expenses .
For every expenditure requisite for, and incident to, the authorized Authorized work .
work of the Marine Corps, other than as appropriated for under the
headings of pay and salaries, as follows
For provisions, subsistence, board and lodging of enlisted men, Provisions, etc.
recruits and recruiting parties, and applicants for enlistment, cash
allowance for lodging and subsistence to enlisted men traveling
on duty ; ice, ice machines and their maintenance, $2,123,812 ;
For clothing for enlisted men, $460,322 ; Clothing .
For fuel, heat, light, and power, including sales to officers, $424,600 ; Fuel, etc •
Military supplies, For military supplies and equipment, including their purchase,
etc .
Purchase, preserva- repair, preservation, and handling ; recreational, school, educational,
tion, etc .
library, musical, amusement, field sport and gymnasium supplies,
equipment, services, and incidental expenses ; purchase and marking
Prizes, badges, etc . of prizes for excellence in gunnery and rifle practice, good-conduct
badges, medals, and buttons awarded to officers and enlisted men by
the Government for conspicuous, gallant, and special service ; rental
and maintenance of target ranges and entrance fees for competitions,
$472,330.
Transportation, etc .
For transportation of troops and applicants for enlistment, includ-
ing cash in lieu of ferriage and transfers en route ; toilet kits for
issue to recruits upon their first enlistment and other incidental
Dependents . expenses of the recruiting service ; and for transportation for depend-
ents of officers and enlisted men, $250,000 ;
Repairs, etc ., to bar- For repairs and improvements to barracks, quarters, and other
racks, quarters : etc.
bli bldin att
Pucuigs possandttions
sare ;~reng,
fo leasing,
thntid an
improvement of buildings in the District of Columbia, and at such
other places as the public exigencies require, and the erection of
temporary buildings upon the approval of the Secretary of the Navy
at a total cost of not to exceed $10,000 during the year, $340,000 ;
Forage, etc . For forage and stabling of public animals and the authorized
number of officers' horses, $25,000 ;
Contingent . For miscellaneous supplies, material, equipment, personal and
other services, and for other incidental expenses for the Marine Corps
not otherwise provided for ; purchase, repair, and exchange of type-
writers and calculating machines ; purchase and repair of furniture
Vehicles, etc . and fixtures ; repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles ;
purchase of five motorcycles, at not to exceed $295 each ; and pur-
chase, exchange, and repair of horse-drawn passenger-carrying and
other vehicles, including parts ; veterinary services and medicines for
Horses, etc . public animals and the authorized number of officers' horses ; pur.
chase of mounts and horse equipment for all officers below the grade
of major required to be mounted ; shoeing for public animals and the
authorized number of officers' horses ; books, newspapers, and periodi-
cals ; printing and binding ; packing and crating of officers' allowance
Funeral expenses .
of baggage ; funeral expenses of officers and enlisted men and
accepted applicants for enlistment and retired officers on active duty,
including the transportation of their bodies, arms, and wearing
apparel from the place of demise to the homes of the deceased in the
United States ; construction, operation, and maintenance of laun-
dries ; and for all emergencies and extraordinary expenses,
$1,845,261 ;
Marine Corps Re-
serve . Marine Corps Reserve : For clothing, subsistence, heat, light,
transportation, and miscellaneous expenses, $75,000 ;
Accounting. In all, $6,016,325, to be accounted for as one fund : Provided, That
Pvoei-o.
Group IV (b) em- the sum to be paid out of this appropriation for employees assigned
ployees .
to group IV (b) and those performin similar services carried under
native and alien schedules in the Schedule of Wages for Civil
Employees in the Field Service of the Navy Department shall not
exceed $90,000 .
Alterations to naval ALTERATIONS TO NAVAL VESSELS
vessels .
Modernizing "New Toward the alterations and repairs required for the purpose of
Mexico", "Mississip-
pi", and "Idaho " modernizing the United States ships New Mexico, Mississippi, and
Vol . 46, p . 1453 .
Idaho . authorized by the Act entitled "An Act to authorize altera-
tions and repairs of certain naval vessels ", approved February 28,
Proviso . 1931, $470,400, to remain available until expended : Provided, That
Group IV (b) em-
ployees. the sum to be paid out of the amount available for expenditure under
this head for the fiscal year 1935 for employees in field service
73d C ONGRESS . SESS . II . C H . 69. MARCH 15, 1934 . 421
Construction and
Construction and machinery : On account of hulls and outfits of machinery of vessels
vessels and machinery of vessels heretofore authorized, including heretofore authorized.
ruary 13, 1929 (45 Stat . 1165), $27,342,000, and, in addition, (1)
the Secretary of the Treasury is authorized and directed, upon the
request of the Secretary of the Navy, to make transfers during the
fiscal year 1935 from the naval supply account fund to this appro- Amount from naval
supply account .
priation of sums aggregating not to exceed $5,000,000, and (2) there
is hereby reappropriated for the objects embraced by this paragraph Sum from emergency
construction fund .
(a) $1,450,000 of the appropriation "Public Works, Navy, Emer- Vol. 47, p . 717 .
gency Construction, Act July 21, 1932 ", contained in the Act entitled
"An Act to relieve destitution, to broaden the lending powers
of the Reconstruction Finance Corporation, and to create employ-
ment by providing for and expediting a public-works program",
approved July 31, 1932, and (b) $550,000 of the unexpended balances Sum from "Public
Works, Yards and
of the amounts heretofore appropriated under the head of " Public Docks "
Vol. 47, p . 717 .
Works, Bureau of Yards and Docks ", and the total sums hereby Available until ex-
made available shall remain available until expended : Provided, the pended.
Pvovisos.
sum to be paid out of the amount available for expenditure under Group IV (b), etc.,
the head of " Construction and Machinery " for the fiscal year 1935 employees.
For professional and technical books and periodicals, law books, Department contin-
gent expenses .
and necessary reference books, including city directories, railway
guides, freight, passenger, and express tariff books and photostating,
for department library ; for purchase of photographs, maps, docu-
ments, and pictorial records of the Navy, photostating and other nec-
essary incidental expenses in connection with the preparation for
publication of the naval records of the war with the Central Powers Naval records of
World War .
of Europe ; for stationery, furniture, newspapers, plans, drawings,
and drawing materials ; purchase and exchange of motor trucks or
motor delivery wagons, maintenance, repair, and operation of motor
trucks or motor delivery wagons ; garage rent ; street-car fares not
exceeding $500 ; freight, expressage, postage, typewriters, and com-
puting machines, and other absolutely necessary expenses of the
Navy Department and its various bureaus and offices, $75,000 ; it Naval service appro-
priations not to be used
shall not be lawful to expend, unless otherwise specifically provided for department ex-
penses .
herein, for any of the offices or bureaus of the Navy Department
in the District of Columbia, any sum out of appropriations made for
For printing and binding for the Navy Department and the Naval
Establishment executed at the Government Printing Office, $375,000
including not exceeding $85,000 for the Hydrographic Office and
$2,800 for the Naval Reserve Officers' Training Corps .
Hydrographic Office . CONTINGENT AND MISCELLANEOUS EXPENSES, HYDROGRAPHIC OFFICE
Contingent and mis-
cellaneous expenses .
For purchase and printing of nautical books, charts, and sailing
directions, copperplates, steel plates, chart paper, packing boxes,
chart portfolios, electrotyping copperplates, cleaning copperplates ;
tools, instruments, power, and material for drawing, engraving, and
printing ; materials for and mounting charts ; reduction of charts by
photography ; photolithographing charts for immediate use ; transfer
of photolithographic and other charts to copper ; purchase of equip-
ment for the storage of plates used in making charts and for the
storage of Hydrographic Office charts and publications ; moderniza-
tion, care and repair to printing presses, furniture, instruments, and
tools ; extra drawing and engraving ; translating from foreign lan-
Pilot charts. guages ; telegrams on public business ; preparation of pilot charts
and their supplements, and printing and mailing same ; purchase of
data for charts and sailing directions and other nautical publica-
tions ; books of reference and works and periodicals relating to
hydrography, marine meteorology, navigation, surveying, ocean-
ography, and terrestrial magnetism, and to other professional and
technical subjects connected with the work of the Hydrographic
Office, $62,000 .
Branch offices . BRANCH HYDROGRAPHIC OFFICES
Contingent expenses.
For contingent expenses of branch hydrographic offices at Boston,
New York, Philadelphia, Baltimore, Norfolk, Savannah, New
Orleans, San Francisco, Portland (Oregon), Portland (Maine),
Chicago, Cleveland, Detroit, Buffalo, Duluth, Sault Sainte Marie,
Seattle, Panama, San Juan (Puerto Rico), Los Angeles, Honolulu,
and Galveston, including furniture, fuel, lights, works, and periodi-
cals, relating to hydrography, marine meteorology, navigation,
surveying, oceanography, and terrestrial magnetism, stationery, mis-
cellaneous articles, rent and care of offices, care of time balls, car fare
and ferriage in visiting merchant vessels, freight and express charges,
telegrams, and other necessary expenses incurred in collecting the
latest information for pilot charts, and for other purposes for which
the offices were established, $13,180.
Employees .
For services of necessary employees at branch offices, $40,014 .
Naval Observatory .
CONTINGENT AND MISCELLANEOUS EXPENSES, NAVAL OBSERVATORY
Library, apparatus,
repairs, etc.
For professional and scientific books, books of reference, periodi-
call, engravin gs y photo g raphs and fixtures for the library ; for
apparatus and instruments, and for repairs of the same ; for repairs
to buildings (including quarters), fixtures, and fences ; for cleaning,
repair, and upkeep of grounds and roads ; furniture and furnishings
for offices and quarters, gas, chemicals, paints, and stationery,
including transmission of public documents through the Smithsonian
exchange, foreign postage ; plants, seeds, and fertilizers ; for fuel,
oil, grease, pipe, wire, and other materials needed for the maintenance
and repair of boilers, engines, heating apparatus, electric lighting
and power, and water supply ; purchase and maintenance of teams ;
73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 69, 70 . MARCH 15, 1934 . 425
maintenance, repair, and operation of motor trucks and passenger
automobiles, and of horse-drawn vehicles ; telegraph and telephone
service ; and other absolutely necessary expenses, $20,000 .
Government - owned
SEC. 2 . No part of any money appropriated by this Act shall be automobiles .
used for maintaining, driving, or operating any Government-owned Use restricted to offi-
cial business .
motor-propelled passenger-carrying vehicle not used exclusively for
Transportation be-
official purposes ; and " official purposes " shall not include the trans- tween domicile and
portation of officers and employees between their domiciles and places place of employment.
[CHAPTER 70 .1
AN ACT March 15, 1934.
Making appropriations for the Treasury and Post Office Departments for the -.7295
.1 [H-R _
[Public, No . 123
fiscal year ending June 30, 1935, and for other purposes
Treasury and Post
Be it enacted by the Senate and House of Representatives Of the Office Departments Ap.
United States of America in Congress assembled, propriation Act, 1935 .
Title I-Treasury
TITLE I-TREASURY DEPARTMENT Department .
.Aappreopriat
f ti ns for
That the following sums are appropriated, out of any money in the
Treasury not otherwise appropriated, for the Treasury Department
for the fiscal year ending June 30, 1935, namely :
Secretary's office .
OFFICE OF THE SECRETARY
Secretary,
Salaries : Secretary
3' of the Treasury, Under Secretaryy of the under
Secretary, Assistants,
Treasury, three Assistant Secretaries of the Treasury, and other and office personnel .
personal services in the District of Columbia, $150,000 : Provided , i
Salaries limited to
That in expending appropriations or portions of appropriations average a rates under
et
contained in this Act for the payment of personal services in the Vol . 42, p . 1488; Vol .
46,
District of Columbia in accordance with the Classification Act of 3
. 110 p . 65 ; Supp.
1923, as amended, with the exception of the Assistant Secretaries of VII, p. 34.
Exception.
the Treasury the average of the salaries of the total number of
persons under any grade in any bureau, office, or other appropriations
unit shall not at any time exceed the average of the compensation
rates specified for the grade by such Act, as amended : Provided,
Not applicable to
That this restriction shall not apply( 1) to grades 1> 2> 3> and 4 of clerical-mechanical
the clerical-mechanical service, or (2) to require the reduction in service.
oreduction in fixed
salary of any person whose compensation was fixed, as of July 1, salaries .
46 Vol . 1480; Vol .
1924, in accordance with the rules of section 6 of such Act, (3) to . 42, p
require the reduction in salary of any person who is transferred from Transfers to another
position without re-
one position to another position in the same or different grade in duction .
the same or a different bureau, office, or other appropriation unit,
(4) to prevent the payment of a salary under any grade at a rate Higher salary rates
permitted .
higher than the maximum rate of the grade when such higher rate
is permitted by the Classification Act of 1923, as amended, and is
Department contin-
gent expenses .
For miscellaneous and contingent expenses of the office of the
Operating expenses,
department buildings.
Secretary and the bureaus and offices of the Department, including
operating expenses of the Treasury, Treasury Annex, Auditors' and
Periodicals, reference
books, etc.
Liberty Loan Buildings ; newspaper clippings, financial journals, law
Freight, etc. books, and other books of reference ; freight, expressage, telegraph
Motor vehicles . and telephone service ; purchase and exchange of motor trucks, and
one passenger automobile (at a cost not exceeding $2,500) for the
Secretary of the Treasury, and maintenance and repair of motor
trucks and two passenger automobiles (one for the Secretary of the
Treasury and one for general use of the Department), all to* be used
Fuel, etc. for official purposes only ; file holders and cases ; fuel, oils, grease,
and heating supplies and equipment ; gas and electricity for lighting,
heating, and power purposes, including material, fixtures, and equip-
ment therefor ; purchase, exchange, and repair of typewriters and
labor-saving machines and equipment and supplies for same ; floor
Furniture, etc. covering and repairs thereto ; furniture and office equipment, includ-
ing supplies therefor and repairs thereto ; awnings, window shades,
and fixtures ; cleaning supplies and equipment ; drafting equipment ;
ammonia for ice plant ; flags ; hand trucks, ladders ; miscellaneous
hardware ; street-car fares not exceeding $500 ; thermometers : lava-
tory equipment and supplies ; tools and sharpening salve ; laundry
service ; laboratory supplies and equipment, removal of rubbish,
postage, and other absolutely necessary articles, supplies, and equip-
ment not otherwise provided for ; $126,160, of which $2,500 shall be
Precise.
Other funds availa-
immediately available : Provided, That the appropriations for the
ble. Public Debt Service and Internal Revenue Service for the fiscal year
1935 are hereby made available for the payment of items otherwise
Vol . 37, p . 414 . properly chargeable to this appropriation, the provisions of section
U .S .C ., p. 1019 . 6, Act of August 23, 1912 (U.S.C., title 31, sec . 669), to the contrary
notwithstanding .
Salaries : For the Chief, Division of Supply, and other personal Chief, and other per .
sonal services .
services in the District of Columbia, $156,600 .
Printing and binding : For printing and binding for the Treasury Printing and binding.
Department, including all of its bureaus, offices, institutions, and
services located in Washington, District of Columbia, and elsewhere,
including materials for the use of the bookbinder located in the
Work excluded .
Treasury Department, but not including work done at the -New Vol . 40, p. 1270 .
York customhouse bindery authorized by the Joint Committee on U.S.C., p. 1421 .
Printing in accordance with the Act of March 1, 1919 (U.S .C ., title
44, sec . 111), $525,000 .
Stationery .
Stationery : For stationery for the Treasury Department and its
several bureaus and offices, and field services thereof, including tags,
labels, and index cards, printed in the course of manufacture, packing
boxes and other materials necessary for shipping stationery supplies,
and cost of transportation of stationery supplies purchased free on
board point of shipment and of such supplies shipped from
Washington to field offices, $275,000 .
OFFICE OF COMMISSIONER OF ACCOUNTS AND DEPOSITS Accounts and De-
posits Office.
For Commissioner of Accounts and Deposits and other personal Commissioner, and
office personnel.
services in the District of Columbia, $113,040 .
For books of reference, law books, books on finance, technical and Reference books, pe-
riodicals, etc.
scientific books, newspapers, and periodicals, for expenses incurred
in completing imperfect series, for library cards, supplies, and for
all other necessary expenses, $1,000 .
DIVISION OF BOOKKEEPING AND WARRANTS Bookkeeping and
Warrants Division .
For the chief of the division, and other personal services in the Chief, and office per-
sonnel .
District of Columbia, $150,390.
Contingent expenses, public moneys : For contingent expenses Contingent expenses,
public moneys.
under the requirements of section 3653 of the Revised Statutes R.S., sec. 3653, p.
719 .
(U.S .C ., title 31, sec . 545), for the collection, safe-keeping, transfer, U .S.C., p . 1010 .
and disbursement of the public money, transportation of notes,
bonds, and other securities of the United States, salaries of special
agents, actual expenses of examiners detailed to examine the books, Examination of de.
positories .
accounts and money on hand at the several depositories, including R .S ., sec. 3649, p . 718.
U.S .C., p. 1010.
national banks acting as depositories under the requirements of
section 3649 of the Revised Statutes (U.S .C., title 31, sec . 548), also
including examinations of cash accounts at mints and cost of
insurance on shipments of money by registered mail when necessary,
$150,000 .
Recoinage of minor coins : To enable the Secretary of the Treasury Recoinage of minor
coins .
to continue the recoinage of worn and uncurrent minor coins of
the United States now in the Treasury or hereafter received, and to
reimburse the Treasurer of the United States for the difference
between the nominal or face value of such coins and the amount
the same will produce in new coins, $65,000 .
PUBLIC DEBT SERVICE Public Debt Service.
For necessary expenses connected with the administration of any Commissioner,,
public debt issues and United States paper currency issues with
S
ices.
other Se o.
which the Secretary of the Treasury is charged, including the
purchase of law books, directories, books of reference, pamphlets, Reference books, eta
periodicals, and newspapers, and including the Commissioner of
the Public Debt and other personal services in the District of
Columbia, $1,892,500 : Provided, That the amount to be expended
for personal services in the District of Columbia shall not exceed
inibe Dt for. servic2s
so
Chief, and office per- Salaries : For the chief of the division, and other personal services
in the District of Columbia, $39,492.
OFFICE OF DISBURSING CLERK
Salaries : For Treasurer of the United States, Assistant Treasurer, Treasurer, Assistant,
and office personnel .
and for other personal services in the District of Columbia,
$1,080,000.
For personal services in the District of Columbia, in redeeming Redeeming Federal
Reserve and national
Federal Reserve and national currency, $294,300, to be reimbursed currency .
by the Federal Reserve and national banks .
Salaries : Comptroller of the Currency and other personal serv- Comptroller, and of-
fice personnel .
ices in the District of Columbia, $211,050 .
For personal services in the District of Columbia in connection Personal services; re-
imbursable .
with Federal Reserve and national currency, $46,152, to be reim-
bursed by the Federal Reserve and national banks .
Salaries and expenses : For expenses to enforce the Act of Decem- Salaries and expenses .
ber 17, 1914 (U.S .C ., title 26, sec . 211), as amended by the Revenue Vol . 38, p. 785; Vol .
Act of 1918 (U.S .C ., title 26, sets. 691-708), the Act approved 6140 342,p°5965' p'
February 9, 1909, as amended by the Act of May 26, 1922 (U.S.C ., 795 .S .C ., pp . 635, 742,
title 21, sees . 171-184), known as the Narcotic Drugs Import and Vol . 44, p . 13s1 ; Vol.
Export Act, pursuant to the Act of March 3, 1927 (U.S .C ., Supp . 44u S5C5, Supp . VII,p.
VI, title 5, sets. 281-281e), and the Act of June 14, 1930 (U.S .C ., 28-
Executive
Supp . VI, title 5, sees. 282-282c), including the employment of personnel, etc .
officers,
work of the Bureau of Narcotics : Provided further, That Moneys pended Credits for sums ex.
.
expended from this appropriation for the purchase of narcotics and
subsequently recovered shall be deposited in the Treasury to the
credit of the appropriation for enforcement of the narcotic Acts
current at the time of the deposit.
COAST GUARD Coast Guard .
Office of the commandant : For personal services in the District Office personnel .
of Columbia, $300,000 .
The services of skilled draftsmen and such other technical services Technical services .
EG3 i °-34-28
sonal and other services in the field and in the District of Columbia,
Services in the Dis- $58,808, of which amount not to exceed $17,478 may be expended
triet.
for personal services in the District of Columbia .
Mental Hygiene Di-
vision .
Division of Mental Hygiene : For carrying out the provisions of
Vol . 46, pp . 587, slo. ' section 4 of the Act of June 14, 1930 (U .S.C ., Supp. VI title 21
U .S .C ., Supp . VII, p .
46u . sees . 196 and 225) ; for maintenance and operation of the Narcotic
Narcotic Farm, Lex- Farm, Lexington, Kentucky, in accordance with the provisions of
ington, Ky .
Vol . 45, p . 1055 ; the Act of January 19, 1929 (U.S.C., Supp. VI, title 21, sees . 221-
U .S .C ., Supp. VII, p .
467. 237), including personal services in the District of Columbia and
elsewhere ; traveling expenses ; necessary supplies and equipment ;
subsistence and care of inmates ; expenses incurred in pursuing and
identifying escaped inmates and of interment or transporting
remains of deceased inmates ; purchase and exchange of farm prod-
ucts and livestock ; law books, books of reference, newspapers and
periodicals ; furnishing and laundering of uniforms another dis-
tinctive wearing apparel necessary for employees in the performance
of their official duties ; tobacco for inmates ; purchase and exchange,
not to exceed $7,700, and maintenance, operation, and repair of
motor-propelled passenger-carrying vehicles ; $455,000.
Educational exhibits ;
preventing spread of
Educational exhibits : For the preparation of public-health exhib-
diseases . its designed to demonstrate the cause, prevalence, methods of spread,
and measures for preventing diseases dangerous to the public health,
including personal services and the cost of acquiring, transporting,
and displaying exhibit material, $1,000 .
Bureau of the Mint . BuREAu OF THE MINT
OFFICE OF DIRECTOR OF THE MINT
For examination of mints, expense in visiting mints for the pur- Examinations, etc.
pose of superintending the annual settlements, and for special exam-
inations and for the collection of statistics relative `o the annual
production and consumption of the precious metals in the United
States, $4,700.
MINTS AND ASSAY OFFICES Mints and assay offi.
ces
For compensation of officers and employees of the mints at Phila- Employees and ex.
penses .
delphia, Pennsylvania, San Francisco, California, Denver, Colorado,
and New Orleans, Louisiana, and assay offices at New York, New
York, and Seattle, Washington, and for incidental and contingent
expenses, including traveling expenses, new machinery, and repairs,
cases and enameling for medals manufactured, net wastage in melt-
ing and refining and in coining departments, loss on sale of sweeps
arising from the treatment of bullion and the manufacture of coins,
not to exceed $500 for the expenses of the annual assay commission,
and not exceeding $1,000 in value of specimen coins and ores for the
cabinet of the mint at Philadelphia, $1,064,103 .
PROCUREMENT DIVISION-SUPPLY BRANCH Procurement Divi-
sion ; Supply Branch .
Director, office and
Salaries and expenses : For the Director of Procurement and other field personnel.
personal services in the District of Columbia and in the field service, Executive Order No.
6166 .
and for miscellaneous expenses, including two two-ton trucks, office
supplies and materials, maintenance of motor trucks, telegrams, tele-
phone service, traveling expenses, office equipment, inspection, fuel,
light, electric current, and other expenses for carrying into effect
regulations governing the procurement, warehousing, and distribu-
tion by the Procurement Division of the Treasury Department of
property, equipment, stores, and supplies in the District of Columbia
(including not to exceed $500 to settle claims for damages caused
to private property by motor vehicles used by the Procurement Divi-
sion), $225,792 : Provided, That the Secretary of the Treasury is Pvovisos .
Transfer of available
authorized and directed during the fiscal year 1935 to transfer to this funds to Branch of
Supply authorized.
appropriation from any appropriations or funds available to the
several departments and establishments of the Government such
amounts as may be approved by the Director of the Bureau of the
Budget, not to exceed the amount of the annual compensation of
employees heretofore or hereafter transferred or detailed to the
Procurement Division, Branch of Supply, respectively, from any
such department or establishment, where the transfer or detail of
such employees was or will be incident to a transfer of a function or
functions to that Division : Provided further, That the permanent Permanent capital of
general supply fund in-
capital of the general supply fund established by the Act approved creased .
Vol . 45, p . 1342.
February 27, 1929 (U.S .C ., Supp . VI, title 41, sec . 7c), is hereby UT .S .C ., p . 907
increased by the value of fuel on the books of the Government Funds for fuel yard
operations added .
fuel yards on June 30, 1934, plus the unexpended balances adjusted
as of that date of appropriations heretofore made for the Govern-
Designated expendi-
ment fuel yards, and during the fiscal year 1935 the general supply tures chargeable to
fund shall be charged with expenditures for the purchase and fund.
transportation of fuel, storing and handling of fuel, maintenance
and operation of yards and equipment, including two motor-pro-
pelled passenger-carrying vehicles for inspectors, purchase of equip-
ment, rentals, and all other expenses requisite for and incident to
the operation of the Government fuel yards, including personal
services in the District of Columbia, and for the payment of out-
standing obligations for such purposes previously incurred : Pro- Provisos .
Payments for ma-
vided further, That payments during the fiscal year 1935 to the terials, etc ., issued .
general supply fund for materials, supplies (including fuel), and
services, and overhead expenses, for all issues shall be made on the
books of the Treasury Department. by transfer and counter-warrants
prepared by the Procurement Division of the Treasury Department
and countersigned by the Comptroller General, such warrants to
be based solely on itemized invoices prepared by the Procurement
Prices. Division at issue prices to be fixed by the Director of Procurement . :
Interdepar t m e n t a I
advances credited to Provided further, That advances received pursuant to law (U.S .C.,
fund . Supp . VI, title 31, sec. 686) from departments and establishments
U .S .C ., Supp . VII, p.
769. of the United States Government and the Government of the District
of Columbia during the fiscal year 1935 shall be credited to the
"Fuel" and "fuel general supply fund : Provided further, That the term " fuel "
oil. "
Fuel inspection, etc ., shall be held to include "fuel oil " : And provided further, That
requirements not to ap-
ply. the requirements of sections 3711 and 3713 of the Revised Statutes
R .S , sees . 3711, 3713,
pp . 733, 734 . U .S C ., (U.S .C.,
title 40, sec . 109) relative to the weighing of coal and wood
p. 1296 . and the separate certificate as to the weight, measurement, or quan-
tity of coal and wood purchased shall not apply to purchases by
the Procurement Division at free-on-board destination outside of
the District of Columbia .
Typewriter repairs . Repairs to typewriting machines (except bookkeeping and billing
machines) in the Government service in the District of Columbia
may be made at cost by the Procurement Division, payment therefor
to be effected by charging the proper appropriation and crediting
the appropriation "Salaries and expenses, Procurement Division ."
Standard typewrit- No part of any money appropriated by this or any other Act
ing machines ' etc .
shall be used during the fiscal year 1935 for the purchase of any
standard typewriting machines, except bookkeeping and billing
Prices established for machines, at a price in excess of the following for models with
1935 .
carriages which will accommodate paper of the following widths,
to wit : Ten inches (correspondence models), $70 ; twelve inches, $75 ;
fourteen inches, $77.50 ; sixteen inches, $82 .50 ; eighteen inches,
$87 .50 ; twenty inches, $94 ; twenty-two inches, $95 ; twenty-four
inches, $97.50 ; twenty-six inches, $103.50 ; twenty-eight inches, $104 ;
thirty inches, $105 ; thirty-two inches, $107 .50 ; or, for standard
Quiet machines . typewriting machines distinctively quiet in operation, the maximum
prices shall be as follows for models with carriages which will
accommodate paper of the following widths, to wit : Ten inches,
$80 ; twelve inches, $85 ; fourteen inches, $90 ; eighteen inches, $95
Proviso . That standard typewriting machines distinctively quiet
Purchase order. Provided,
in operation purchased during such fiscal year by any such depart-
ment, establishment, or municipal government shall only be pur-
chased on the written order of the head thereof .
Public works branch . PROCUREMENT DIVISION-PUBLIC WORKS BRANCH PUBLIC BUILDINGS,
CONSTRUCTION AND RENT
Washington,
Washington, District of Columbia, Post Office Building : For post office .
D .C .,
completion of extension, $400,000 .
PUBLIC BUILDINGS, REPAIRS, EQUIPMENT, AND GENERAL EXPENSES
Repairs and preservation : For repairs and preservation of all oees,of mpi tdc a
completed and occupied public buildings and the grounds thereof and occupied buildings.
under the control of the Treasury Department, and for wire parti-
tions and fly screens therefor ; Government wharves and piers under
the control of the Treasury Department, together with the neces-
sary dredging adjacent thereto ; care of vacant sites under the control
of the Treasury Department, such as necessary fences, filling danger-
ous holes, cutting grass and weeds, but not for any permanent
improvements thereon ; repairs and preservation of buildings not
reserved by vendors on sites under the control of the Treasury
Department acquired for public buildings or the enlargement of
public buildings, the expenditures on this account for the current
fiscal year not to exceed 15 per centum of the annual rental of such
buildings : Provided, That of the sum herein appropriated not exceed- Provisos .
Marine hospitals,
ing $100,000 may be used for the repair and preservation of marine quarantine stations,
hospitals, the national leprosarium, and quarantine stations (includ- Treasury buildings,
ing Marcus Hook) and completed and occupied outbuildings D .C .
(including wire partitions and fly screens for same), and not exceed-
ing $24,000 for the Treasury, Treasury Annex, Liberty Loan, and
Auditors' Buildings in the District of Columbia : Provided further, st~e oon at services re-
That this sum shall not be available for the payment of personal
services except for work done by contract or for temporary job labor
under exigency not exceeding at one time the sum of $100 at any one
building, $650,000 .
Mechanical equipment : For installation and repair of mechanical Mechanical
.
equip-
equipment in all completed and occupied public buildings under in t
the control of the Treasury Department, including heating, hoisting,
plumbing, gas piping, ventilating, vacuum cleaning, and refrigerat-
ing apparatus, electric-light plants, meters, interior pneumatic tube
and intercommunicating telephone systems, conduit, wiring, call bell
and signal systems, platform scales, and for maintenance and repair
of tower clocks ; for installation and repair of mechanical equipment,
for any of the foregoing items, in buildings not reserved by vendors
on sites under the control of the Treasury Department acquired for
public buildings or the enlargements of public buildings, the total
expenditures on this account for the current fiscal year not to exceed
10 per centum of the annual rentals of such buildings : Provided, Mar,°no hospitals,
That of the sum herein appropriated, not exceeding $90,000 may be quarantine stations,
used for the installation and repair of mechanical equipment in
marine hospitals, the national leprosarium, and quarantine stations
(including Marcus Hook), and not exceeding $25,000 for the Treas- DTreasury buildings,
ury, Treasury Annex, Liberty Loan, and Auditors' Buildings in
the District of Columbia, but not including the generating plant
and its maintenance in the Auditors' Building, and not exceeding
Pneumatic tube serv .
$10,000 for changes in, maintenance of, and repairs to the pneumatic- ice, New York .
tube systems in New York City installed under franchise of the city
of New York approved June 29, 1909, and June 11, 1928, and the
payment of any obligations arising thereunder, in accordance with - 36 . 120; Vol .
the authority of the Acts approved August 5, 1909 (36 Stat ., p. 120), 45p,533 .p
and May 15, 1928 (45 Stat ., p. 533), authorizing the Secretary of the
Treasury to enter into contracts with the city of New York to abide Contracts.
by the terms, conditions, and requirements of said franchises : Pro- Personal service re
vided further, That this sum shall not be available for the payment striction .
of personal services except for work done by contract, or for tempo-
440 73d CONGRESS . SESS. II . CH. 70 . MARCH 15, 1934.
rary job labor under exigency not exceeding at one time the sum of
$100 at any one building, $500,000 .
Vaults, safes. Vaults and safes : For vaults and lock-box equipments and
repairs thereto in all completed and occupied public buildings under
the control of the Treasury Department, and for the necessary safe
equipments and repairs thereto in all public buildings under the
administration of the Treasury Department, whether completed and
occupied or in course of construction, exclusive of personal services,
except for work done by contract or for tem orary job labor under
exigency not exceeding at one time the sum of $$50 at any one building,
$50,000 .
General expenses.
Vol. 35, p . 537 .
General expenses : To enable the Secretary of the Treasury to
U.S.C ., p. 1020 . execute and give effect to the provisions of section 6 of the Act of
Technical services . May 30, 1908 (U.S .C ., title 31, sec . 683) : For salaries of architec-
tural, engineering, and technical personnel and inspectors in the Dis-
trict of Columbia and elsewhere, not otherwise provided for, not
Superintendence . exceeding $314,686 ; expenses of superintendence, including expenses
of all inspectors and other officers and employees, on duty or detailed
in connection with work on public buildings and the furnishing and
equipment thereof, and the work of the Procurement Division, Pub-
lic Works Branch, under orders from the Treasury Department ;
Transporting effects, for the transportation of household goods, incident to change of
etc .
headquarters of district engineers, construction engineers, inspection
engineers, and inspectors, not in excess of five thousand pounds at
any one time, together with the necessary expense incident to packing
and draying the same, not to exceed in any one year a total expendi-
Office expenses, field ture of $10,000 ; office rent and expenses of field force, including
supplies, etc .
temporary, stenographic, and other assistance, in the preparation of
reports and the care of public property, and so forth, advertising
office supplies, including drafting materials, especially prepared
paper, typewriting machines, adding machines, and other mechani-
cal labor-saving devices, and exchange of same ; furniture, carpets,
electric-light fixtures, and office equipment ; telegraph and telephone
service ; freight, expressage, and postage incident to shipments of
drawings, furniture, and supplies for the field forces, testing instru-
ments and so forth, including articles and supplies not usually pay-
Provisos .
Transporting operat-
able Irom other appropriations : Provided, That no expenditures
ing supplies, excluded . shall be made hereunder for transportation of operating supplies for
public buildings ; not to exceed $1,000 for books of reference, law
books, technical periodicals and journals ; ground rent at Salamanca,
Other contingencies . New York, for which payment may be made in advance ; contin-
Operating force : For such personal services as the Secretary of Operating force .
Personal services.
the Treasury may deem necessary in connection with the care, main-
tenance, and repair of all public buildings under the administration
of the Treasury Department (except as hereinafter provided),
together with the grounds thereof and the equipment and furnish-
ings therein, including inspectors of buildings, repairs and
equipment, assistant custodians, janitors, watchmen, laborers, and
charwomen ; telephone operators for the operation of telephone
switchboards or equivalent telephone switchboard equipment in
Federal buildings, jointly serving in each case two or more govern-
mental activities ; engineers, firemen, elevator conductors, coal
passers, electricians, dynamo tenders, lampists, and wiremen ;
mechanical labor force in connection with said buildings, including
carpenters, plumbers, steam fitters, machinists, and painters, but in
no case shall the rates of compensation for such mechanical labor
force be in excess of the rates current at the time and in the place
where such services are employed, $1,305,000 : Provided, That the Aoa b;lity .
foregoing appropriations shall be available for use in connection
with all public buildings under the administration of the Treasury
Department, outside the District of Columbia, and exclusive of
marine hospitals, quarantine stations, mints, branch mints, and assay
offices.
Furniture, etc .
Furniture and repairs of furniture : For furniture, carpets, and
repairs of same, for completed and occupied public buildings under
the administration of the Treasury Department, exclusive of marine
hospitals, quarantine stations, mints, branch mints, and assay offices,
and for gas and electric lighting fixtures and repairs of same for
completed and occupied public buildings under the administration
of the Treasury Department, including marine hospitals and quar-
antine stations, but exclusive of mints, branch mints, and assay
offices, and for furniture and carpets for public buildings and exten-
sion of public buildings in course of construction which are to
remain under the custody and administration of the Treasury
Department, exclusive of marine hospitals, quarantine stations,
mints, branch mints, and assay offices, and buildings constructed for
other executive departments or establishments of the Government,
$100,000 : Provided, That the foregoing appropriation shall not be p~ Visos . service re-
used for personal services except for work done under contract or striction .
for temporary job labor under exigency and not exceeding at one
a of present furni-
time the suns of $100 at any one building : Provided further, That tore
all furniture now owned by the United States in other public build-
ings or in buildings rented by the United States shall be used, so
far as practicable, whether it corresponds with the present regulation
plan for furniture or not.
Operating supplies : For fuel, steam, gas for lighting and heating Operating supplies.
purposes, water, ice, lighting supplies, electric current for lighting, etc .
heating, and power purposes, telephone service for custodial forces ;
removal of ashes and rubbish, snow, and ice ; cutting grass and
weeds, washing towels, and miscellaneous items for the use of the
For personal services in the District of Columbia in bureaus and Allotments specified .
offices of the Post Office Department in not to exceed the following
amounts, respectively
Office of the First Assistant Postmaster General, $433,629 .
Office of the Second Assistant Postmaster General, $376,501 .
Office of the Third Assistant Postmaster General, $682,603 .
Office of the Fourth Assistant Postmaster General, $316,019 .
Office of the Solicitor for the Post Office Department, $73,152 .
Office of the chief inspector, $168,300.
Office of the purchasing agent, $31,860 .
Bureau of Accounts, $81,198.
CONTINGENT EXPENSES, POST Oi j ICE DEPARTMENT Department contin-
gent expenses .
For stationery and blank books, index and guide cards, folders, Stationery, etc.
and binding devices, including purchase of free penalty envelopes,
$15,000 .
For telegraphing, $6,000 . Telegraphing.
For miscellaneous items, including purchase, exchange, mainte- Miscellaneous .
nance, and repair of tools, electrical supplies, typewriters, adding
machines, and other labor-saving devices ; maintenance of motor
trucks and of two motor-driven passenger-carrying vehicles, to be
used only for official purposes (one for the Postmaster General and
one for the general use of the department) ; street-car fares not
exceeding $540 ; floor coverings, postage stamps for correspondence ab orrespondence
addressed abroad, which is not exempt under article 47 of the Lon- Vol . 44, pp . 2243,
don convention of the Universal Postal Union ; and other necessary
expenses ; $40,250 ; and of such sum of $40,250 not exceeding $14,500
may be expended for telephone service, not exceeding $1,800 may be
expended for purchase and exchange of law books, books of refer-
ence, railway guides, city directories, and books necessary to con-
duct the business of the department, and not exceeding $2,000 may be Sttsndanee at meet
expended for expenses, except membership fees, of attendance at ~g
meetings or conventions concerned with postal affairs, when incurred
on the written authority of the Postmaster General, and not exceed-
ing $800 may be expended for expenses of the purchasing agent and
of the solicitor and attorneys connected with his office while traveling
on business of the department . Furniture, etc.
For furniture and filing cabinets and repairs thereto, $7,000 .
For printing and binding for the Post Office Department, includ-
ing all of its bureaus, offices, institutions, and services located in
Washington, District of Columbia, and elsewhere, $850,000 .
Appropriations hereinafter made for the field service of the Post p ations en ti top be
Office Department, except as otherwise provided, shall not be used for department .
expended for any of the purposes hereinbefore provided for on
account of the Post Office Department in the District of Columbia
Provided, That the actual and necessary expenses of officials and ,P;aeiexpenses, pay-
employees of the Post Office Department and Postal Service, when able from service ap-
propriations .
traveling on official business, may continue to be paid from the appro-
priations for the service in connection with which the travel is per-
formed, and appropriations for the fiscal year 1935 of the character
heretofore used for such purposes shall be available therefor : Pro-
vided further, That appropriations hereinafter made, except such
as are exclusively for payment of compensation, shall be imme- field use in examining
estimates.
diately available for expenses in connection with the examination
of estimates for appropriations in the field including per diem
allowances in lieu of actual expenses of subsistence .
For compensation to postmasters and for allowances for rent, Postmasters, etc .
86637'-8-i 20
450 73d CONGRESS . SESS . II . CH . 70 . MARCH 15, 1934.
(CHAPTER 71 .]
AN ACT March 16, 1934 .
To supplement and support the Migratory Bird Conservation Act by providing [H .R . 5632.]
funds for the acquisition of areas for use as migratory-bird sanctuaries, refuges, Public, No . 124.1
and breeding grounds, for developing and administering such areas, for the
protection of certain migratory birds, for the enforcement of the Migratory
Bird Treaty Act and regulations thereunder, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Migratory Bird Con •
United States o f America in Congress assembled, That after the s
expiration of ninety days after the date of enactment of this Act Vol. 40,, p . 755 ; Vol .
no person over sixteen years of age shall take any migratory water- 45 Voli39,p.1702.
fowl unless at the time of such taking lie carries on his person an Huningstamp, pr
unexpired Federal migratory-bird hunting stamp issued to him in visions .
the manner hereinafter provided ; except that no such stamp shall be Exceptions.
required for the taking of migratory waterfowl by Federal or State
institutions or official agencies, for propagation purposes or by the
resident owner tenant or share cropper of the property or officially
designated agencies of the Department of Agriculture for the killing
of such waterfowl when found injuring crops or other property,
under such restrictions as the Secretary of Agriculture may by reRegulations Agby
See-
regulation prescribe. The Secretary of Agriculture shall, immedi-
ately upon the passage of this Act, adopt and promulgate such regu-
lations as are pertinent to the protection of private property in the
injury of crops. Any person to whole a stamp has been issued under Stamps ; inspection
this Act shall upon request exhibit such stamp for inspection to any of .
officer or employee of the Department of Agriculture authorized
to enforce the provisions of this Act or to any officer of any State
or any political subdivision thereof authorized to enforce game laws .
SEC . 2. That the stamps required under this Act shall be issued, Issue of, by Post
and the fees therefor collected, by the Post Office Department, under office Department .
regulations prescribed jointly by the Secretary of Agriculture and Collection of fee,
the Postmaster General : Provided, That stamps shall be issued at Proviso .
the post office or post offices of all county seats in the several States, Issuing offices .
at all post offices in all cities with a population of two thousand five
hundred or over and at such other post offices as said officers may by
be affixed
regulation prescribe . Each such stamp shall, at the time of issuance, to game license
be affixed adhesively to the game license issued to the applicant under
State law, if the applicant is required to have a State license, or,
if the applicant is not required to have a State license, to a certificate
furnished for that purpose by the Post Office Department at the
time of issuance of such stamp . For each such stamp issued under Fee .
the provisions of this Act, there shall be collected by the postmaster Duration .
the sum of $1 . Each stamp shall expire and be void after the 30th
day of June next succeeding its issuance.
SEC . 3. Nothing in this Act shall be construed to authorize any State compliance wit n
game laws and
person to take any migratory waterfowl otherwise than in accord- treaties .s, pp . 1702.
ante with regulations adopted and approved pursuant to any treaty
heretofore or hereafter entered into between the Unite States
and any other country for the protection of migratory birds, nor
to exempt any person from complying with the game laws of the
several States .
SEC. 4 . All moneys received for such stamps shall be accounted for saMat9ion°und,rstamp
by the postmaster and paid into the Treasury of the United States, receipts to constitute.
and shall be reserved and set aside as a special fund to be known as
the migratory bird conservation fund, to be administered by the
Secretary of Agriculture . All moneys received into such fund are izeaExpenditures, author-
hereby appropriated for the following objects and shall be available
therefor until expended
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 71, 72 . MARCH 16, 21, 1934 . 453
[CHAPTER 72 .]
AN ACT
March 21, 1924 .
To provide for the appointment of a commission to establish the boundary line _-_ In.R .6228.1
between the District of Columbia and the Commonwealth of Virginia . [Public, No . 125 .1
454 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 72, 73 . MARCH 21, 22, 1934 .
including proposed payments to and from the United States, and
such other recommendations as in their opinion may promote a just
-ind reasonable settlement of the title to said property . Nothing con-
Recommendation as
to title not binding.
tained in said recommendation with respect to title shall be binding
upon either the United States or private claimants .
Compensation, ex-
ponses, etc.
SEC. 4. Said commissioners shall receive compensation for such
days as they may actually work at the rate of $15 per day, plus
Assistants ; pay with- travel and subsistence expenses, and shall have authority to employ
out regard to Classifl-
cation Act . such assistants at such rates of pay as they may deem appropriate
Vol . 42, p. 1488;
Vol . 46, p . 1603 ; U .S .C . Without regard for the Classification Act of 1923. The said com-
p. 66, Supp. VII, p. 34. missioners may call upon all officers and agencies of the Federal
Se curmg informa-
tion. Government and the District of Columbia for information and
advice, and said officers are hereby authorized and directed to supply
such information on request . Said commission shall make such sur-
Hearings. veys, hold such hearings, and conduct such other investigations as it
may deem necessary and advisable to carry out the purposes of
this Act .
th
Appropriation au- SEC . 5 . For the purpose of carrying out the provisions of this Act
Post,n. 833. and the payment of salaries and omensation herein provided for,
the sum of $10,000, or as much thereof as may be necessary, is hereby
authorized to be appropriated from any funds in the Treasury not
otherwise appropriated .
Approved, March 21, 1934 .
[CHAPTER 73 .]
March 22, 1934 .
AN ACT
[H.R . 5862.]
[Public, No . 126 .]
To provide for the removal of American citizens and nationals accused of crime
to and from the jurisdiction of any officer or representative of the United
States vested with judicial authority in any country in which the United States
exercises extraterritorial jurisdiction .
Criminal code
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
amendment. United States of America in Congress assembled, That the provisions
pp . 08, 5`
U, ovai .
of section 591 of title 18 of the United States Code, so far as
to country in which applicable, shall apply within the jurisdiction of the United States
extraterritorial
Lion exercise . i n any country where the United States exercises extraterritorial
jurisdiction for the arrest and removal therefrom to the United
States, its Territories, Districts, or possessions, including the Panama
Canal Zone and the Philippine Islands, or any other territory gov-
erned, occupied, or controlled by it, of any citizen or national of
the United States who is a fugitive from justice charged with or
convicted of the commission of any crime or offense against the
United States, and shall also apply throughout the United States,
its Territories, Districts, and possessions, including the Panama
Canal Zone and the Philippine Islands, as well as to any other
territory governed, occupied, or controlled by the United States,
for the arrest and removal therefrom to the jurisdiction of any offi-
cer or representative of the United States vested with judicial
authority in any country in which the United States exercises extra-
territorial jurisdiction, of any citizen or national of the United
States who is a fugitive from justice charged with or convicted of
the commission of any crime or offense against the United States
Custody, etc., pend-
ing issuance of warrant.
in any
any country where it exercises extraterritorial jurisdiction . Such
fugitive first mentioned may, by any officer or representative of the
United States vested with judicial authority in any country in which
the United States exercises extraterritorial jurisdiction and agree-
ably to the usual node of process against offenders subject to such
jurisdiction, be arrested and imprisoned or admitted to bail, as the
case may be, pending the issuance of a warrant for his removal to
Canal Zone and the Philippine Islands, demands any American citi-
zen or national as a fugitive from justice who has fled to the juris-
diction of any officer or representative of the United States vested
with judicial authority in any country in which the United States
exercises extraterritorial jurisdiction, and produces a copy of an vit Indictment or affida-
to accompany ;
indictment found or an affidavit made before a magistrate of any charge specified.
State, Territory, District, or possession of the United States, charg-
ing the fugitive so demanded with having committed treason, felony
or other crime, certified as authentic by the Governor, chief magis-
trate, or other person authorized to act as such from whence the
fugitive so charged has fled, it shall be the duty of the officer or Arrest of fugitive .
representative of the United States vested with judicial authority to
whom the demand has been made to cause such fugitive to be arrested
and secured, and to cause notice of the arrest to be given to the authority . demanding
executive authorities making such demand, or to the agent of such
authority appointed to receive the fugitive, and to cause the fugitive
to be delivered to such agent when he shall appear . If no such agent f0Dbention of fgitive
shall appear within three months from the time of the arrest, the
prisoner may be discharged . All costs or expenses incurred in the costs.
apprehending, securing, and transmitting such fugitive to the State,
Territory, District or possession of the United States, including the
Panama Canal Zone and the Philippine Islands, shall be paid by the
executive authority making such demand . The agent who receives fugitive Transportation
; penalty for
of
the fugitive into his custody shall be empowered to transport him aiding escape.
to the jurisdiction from which he has fled, and every person who,
by force, sets at liberty or rescues the fugitive from such agent while
so transporting him shall be fined not more than $500 or imprisoned
not more than one year.
SEC. 3. Whenever, under this Act, it is desired to obtain the pro- telegraphic
Provisional arrest on
request.
visional arrest and detention of a ugitive in advance of the pre-
sentation of the formal proofs, such detention may be obtained by
telegraph upon the request of the authority competent to request the
surrender of such fugitive addressed to the authority competent to
grant such surrender : Provided, That such request for provisional Infoissiion to ac
arrest and detention be accompanied by an express statement that company.
a warrant for the fugitive's arrest has been issued within the juris-
diction of the authority making such request charging the fugitive
with the commission of the crime for which his extradition is sought
to be obtained : Provided further, That in the case of a request so Payment of expenses .
made by a State, Territory, District, or possession, the expenses of
obtaining a fugitive upon telegraphic request shall be borne by such
State, Territory, District, or possession : And provided further, That Void after 90 days.
n o person shall be held in custody under telegraphic request by virtue
of the provisions of this section for more than ninety days .
456 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 73, 84 . MARCH 22, 24, 1934 .
SEC. 4. The provisions of section 244 of title 18 of the United
Escape of prisoner .
Criminal code pro-
visions applicable.
F .S .C ., p . 477 .
States Code are hereby made applicable to proceedings in extradition
instituted in accordance with the provisions of this Act .
Approved, March 22, 1934 .
[CHAPTER 84 .]
AN ACT
March 24, 1934 .
[H .R. &573 .] To provide for the complete independence of the Philippine Islands, to provide
[Public, No. 127 .1 for the adoption of a constitution and a form of government for the Philippine
Islands, and for other purposes .
(7) The debts, liabilities, and obligations of the present Philip- Assum ofdebts,
etc p
y new govern-
pine government, its Provinces, municipalities, and instrumentalities, ment.
valid and subsisting at the time of the adoption of the constitution,
shall be assumed and paid by the new government .
(8) Provision shall be made for the establishment and mainte- Pubnschools ; Eng-
pine Islands shall be promptly adjusted and settled, and that all
existing property rights of citizens or corporations of the United
States shall be acknowledged, respected, and safeguarded to the same
extent as property rights of citizens of the Philippine Islands .
(2) That the officials elected and serving under the constitution qualifications of con-
stitutional officers .
adopted pursuant to the provisions of this Act shall be constitutional
officers of the free and independent government of the Philippine
Islands and qualified to function in all respects as if elected directly
under such government, and shall serve their full terms of office as
prescribed in the constitution .
(3) That the debts and liabilities of the Philippine Islands, its subsisting obliga-
tions to be assumed by
Provinces, cities, municipalities, and instrumentalities, which shall new government .
be valid and subsisting at the time of the final and complete with-
drawal of the sovereignty of the United States, shall be assumed
by the free and independent government of the Philippine Islands ; Bonds .
and that where bonds have been issued under authority of an Act
of Congress of the United States by the Philippine Islands, or any
Province, city, or municipality therein, the Philippine government
SEC . 5. All the property and rights which may have been acquired Transfer of property
and rights to Philip-
in the Philippine Islands by the United States under the treaties pine Commonwealth .
mentioned in the first section of this Act, except such land or other Post, p. 483 .
property as has heretofore been designated by the President of the
United States for Military and other reservations of the Govern-
ment of the United States, and except such land or other property
or rights or interests therein as may have been sold or otherwise
disposed of in accordance with law, are hereby granted to the
government of the Commonwealth of the Philippine Islands when
constituted .
RELATIONS WITH THE UNITED STATES PENDING COMPLETE INDEPENDENCE
SEC . 6. After the date of the inauguration of the government of Relations with Unit-
ed States pending com-
the Commonwealth of the Philippine Islands trade relations between plete independence .
Trade relations pro-
the United States and the Philippine Islands shall be as now pro- visions .
Ante, p . 458.
vided by law, subject to the following exceptions :
(a) There shall be levied, collected, and paid on all refined sugars Sugars .
in excess of fifty thousand long tons, and on unrefined sugars in
excess of eight hundred thousand long tons, coming into the United
States front the Philippine Islands in any calendar year, the same
rates of duty which are required by the laws of the United States
to be levied, collected, and paid upon like articles imported from
foreign countries .
(b) There shall be levied, collected, and paid on all coconut oil Coconut oil.
coming into the United States from the Philippine Islands in any
calendar year in excess of two hundred thousand long tons, the same
rates of duty which are required by the laws of the United States to
be levied, collected, and paid upon like articles imported from foreign
countries.
(c) There shall be levied, collected, and paid on all yarn, twine, Hard fibers, etc.
cord, cordage, rope and cable, tarred or untarred, wholly or in chief
value of manila (abaca) or other hard fibers, coming into the United
States from the Philippine Islands in any calendar year in excess
of a collective total of three million pounds of all such articles herein-
before enumerated, the same rates of duty which are required by
the laws of the United States to be levied, collected, and paid upon
like articles imported from foreign countries .
(d) In the event that in any year the limit in the case of any Duty-free export tin,
itation .
article which may be exported to the United States free of duty
shall be reached by the Philippine Islands, the amount or quantity of
such articles produced or manufactured in the Philippine Islands
thereafter that may be so exported to the United States free of duty Export permits may
issue for excess .
shall be allocated, under export permits issued by the government of
the Commonwealth of the Philippine Islands, to the producers or
manufacturers of such articles proportionately on the basis of their
exportation to the United States in the preceding year ; except that
460 73d CONGRESS . SESS. II . C H. 84. MARCH 24, 1934.
Unrefined sugar . in the case of unrefined sugar the amount thereof to be exported
annually to the United States free of duty shall be allocated to the
sugar-producing mills of the islands proportionately on the basis
of their average annual production for the calendar years 1931, 1932,
and 1933, and the amount of sugar froze each mill which may be so
exported shall be allocated in each year between the mill and the
planters on the basis of the proportion of sugar to which the mill and
Allocation provisions . the planters are respectively entitled . The government of the Philip-
pine Islands is authorized to adopt the necessary laws and regulations
for putting into effect the allocation hereinbef ore provided .
Graduated export (e) The government of the Commonwealth of the Philippine
taxes .
Islands shall impose and collect an export tax on all articles that may
be exported to the United States from the Philippine Islands free
of duty under the provisions of existing law as modified by the fore-
going provisions of this section, including the articles enumerated
in subdivisions (a), (b), and (c), within the limitations therein
specified, as follows :
(1) During the sixth year after the inauguration of the new gov-
ernment the export tax shall be 5 per centum of the rates of duty
which are required by the laws of the United States to be levied, col-
lected, and paid on like articles imported from foreign countries ;
(2) During the seventh year after the inauguration of the new
government the export tax shall be 10 per centum of the rates of
duty which are required by the laws of the United States to be
levied, collected, and paid on like articles imported from foreign
countries ;
(3) During the eighth year after the inauguration of the new
government the export tax shall be 15 per centum of the rates of
duty which are required by the laws of the United States to be
levied, collected, and paid on like articles imported from foreign
countries ;
(4) During the ninth year after the inauguration of the new
government the export tax shall be 20 per centum of the rates of
duty which are required by the laws of the United States to be
levied, collected, and paid on like articles imported from foreign
countries;
(5) After the expiration of the ninth year after the inauguration
of the new government the export tax shall be 25 per centum of
the rates of duty which are required by the laws of the United States
to be levied, collected, and paid on like articles imported from
foreign countries .
Sinking fund created
therefrom, for liquidat-
The government of the Commonwealth of the Philippine Islands
ing indebtedness . shall place all funds received from such export taxes in a sinking
fund, and such funds shall, in addition to other moneys available
for that purpose, be applied solely to the payment of the principal
and interest on the bonded indebtedness of the Philippine Islands,
its Provinces, municipalities, and instrumentalities, until such
indebtedness has been fully discharged .
" United States," con- When used in this section in a geographical sense, the term
strued .
" United States " includes all Territories and possessions of the
United States, except the Philippine Islands, the Virgin Islands,
American Samoa, and the island of Guam .
Provisions pending SEC . 7. Until the final and complete withdrawal of American
final withdrawal of
American sovereignty . sovereignty over the Philippine Islands-
Submission of Con-
stitutional amend- (1) Every duly adopted amendment to the constitution of the
ments .
government of the Commonwealth of the Philippine Islands shall
be submitted to the President of the United States for approval .
If the President approves the amendment or if the President fails
to disapprove such amendment within six months front the time of
462 73d CONGRESS. SESS . II. CH. 84. MARCH 24, 1934 .
Resident c ommfs:
(5) The government of the Commonwealth of the Philippine
sinnertoUnitedStates.
Islands shall provide for the selection of a Resident Commissioner
Recognition, etc.
to the United States, and shall fix his term of office . He shall be
the representative of the government of the Commonwealth of the
Philippine Islands and shall be entitled to official recognition as
such by all departments upon presentation to the President of cre-
dentials signed by the Chief Executive of said government . He
shall have a seat in the House of Representatives of the United
States, with the right of debate, but without the right of voting .
His salary and expenses shall be fixed and paid b y the government
of the Philippine Islands . Until a Resident Commissioner is
selected and qualified under this section, existing law governing the
appointment of Resident Commissioners from the Philippine Islands
shall continue in effect .
review of
Supreme Court
;
(6) • Review by the Supreme Court of the United States of cases
Ante, p. 457. from the Philippine Islands shall be as now provided by law ; and
such review shall also extend to all cases involving the constitution
of the Commonwealth of the Philippine Islands .
Immigration
Post, P . 465.
SEC . 8 . (a) Effective upon the acceptance of this Act by concur-
rent resolution of the Philippine Legislature or by a convention
called for that purpose, as provided in section 17-
Provisions govern- (1) For the purposes of the Immigration Act of 1917, the Immi-
' nVol. 39, p . 874 ; Vol . gration Act of 1924 (except section 13(c)) this section, and all
43, P . 153 .
other laws of the United States relating to the immigration, exclu-
sion, or expulsion of aliens, citizens of the Philippine Islands who
are not citizens of the United States shall be considered as if they
were aliens. For such purposes the Philippine Islands shall be
considered as a separate country and shall have for each fiscal year
a quota of fifty . This paragraph shall not apply to a person com-
ing or seeking to come to the Territory of Hawaii who does not apply
for and secure an immigration or passport visa, but such immigra-
tion shall be determined by the Department of the Interior on the
basis of the needs of industries in the Territory of Hawaii .
Admittance from
Hawaii .
(2) Citizens of the Philippine Islands who are not citizens of the
United States shall not be admitted to the continental United States
from the Territory of Hawaii (whether entering such Territory
Nonimmigrant class
exceptions.
before or after the effective date of this section) unless they belong
Vol . 43, p . 154 .
Nonquota immi-
to a class declared to be nonimmigrants by section 3 of the Immi-
grants, gration Act of 1924 or to a class declared to be nonquota immigrants
under the provisions of section 4 of such Act other than subdivision
(c) thereof, or unless they were admitted to such Territory under an
Regulatory provi- immigration visa . The Secretary of Labor shall by regulations ero-
sions.
vide a method for such exclusion and for the admission of such
excepted classes .
Assignment of For-
sign Service officer .
(3) Any Foreign Service officer may be assigned to duty in the
Philippine Islands, under a commission as a consular officer, for such
period as may be necessary and under such regulations as the Secre-
tary of State may prescribe, during which assignment such officer
shall be considered as stationed in a foreign country ; but his powers
and duties shall be confined to the performance of such of the
official acts and notarial and other services, which such officer might
properly perform in respect of the administration of the immigra-
tion laws if assigned to a foreign country as a consular officer, as may
be authorized by the Secretary of State .
Application of immi-
gration
(4) For the purposes of sections 18 and 20 of the Immigration Act
39epp .87'90, of 1917, as amended, the Philippine Islands shall be considered to
be a foreign country.
Additional provi-
stuns.
(b) The provisions of this section are in addition to the provisions
of the immigration laws now in force, and shall be enforced as a
part of such laws, and all the penal or other provisions of such laws
not inapplicable, shall apply to and be enforced in connection with
the provisions of this section . An alien, although admissible under
the provisions of this section, shall not be admitted to the United
States if he is excluded by any provision of the immigration laws
other than this section, and an alien, although admissible under the
provisions of the immigration laws other than this section, shall
not be admitted to the United States if he is excluded by any
provision of this section .
(c) Terms defined in the Immigration Act of 1924 shall, when Terms defined .
used in this section, have the meaning assigned to such terms in that
Act.
.and other ob-
SEC . 9. There shall be no obligation on the part of the United iigaonds
States to meet the interest or principal of bonds and other obliga-
tions of the government of the Philippine Islands or of the Pro-
vincial and municipal governments thereof, hereafter issued during
the continuance of United States sovereignty in the Philippine
Islands : Provided, That such bonds and obligations hereafter issued rollistag exempt .
shall not be exempt from taxation in the United States or by
authority of the United States .
RECOGNITION OF PHILIPPINE INDEPENDENCE AND WITHDRAWAL OF Recognition of inde-
pendence, etc.
AMERICAN SOVEREIGNTY
SEC. 10 . (a) On the 4th day of July immediately following the Effective date .
expiration of a period of ten years from the date of the inaugura-
tion of the new government under the constitution provided for in
Withdrawal . of sover-
this Act the President of the United States shall by proclamation eignt y, etc
withdraw and surrender all right of possession, supervision, juris-
diction, control, or sovereignty then existing and exercised by the
United States in and over the territory and people of the Philippine
Islands, including all military and other reservations of the Govern-
ment of the United States in the Philippines (except such naval tioNaval, etc ., reserva-
reservations and fueling stations as are reserved under section 5), Ante, p .459 .
and, on behalf of the United States, shall recognize the independence
of the Philippine Islands as a separate and self-governing nation
and acknowledge the authority and control over the same of the
government instituted by the people thereof, under the constitution
then in force .
Negotiations respect-
(b) The President of the United States is herebyy authorized and ing naval and fueling
empowered to enter into negotiations with the government of the stations .
Philippine Islands, not later than two years after his proclamation
recognizing the independence of the Philippine Islands, for the
adjustment and settlement of all questions relating to naval reserva-
tions and fueling stations of the United States in the Philippine
Islands, and pending such adjustment and settlement the matter
of naval reservations and fueling stations shall remain in its present
status .
NEUTRALIZATION OF PHILIPPINE ISLANDS
SEC. 11. The President is requested, at the earliest practicable date, Neutralization to be
sout
to enter into negotiations with foreign powers with a view to the
conclusion of a treaty for the perpetual neutralization of the Philip-
pine Islands, if and when Philippine independence shall have been
achieved .
NOIitICATION TO FOREIGN GOVERNMENTS
eiRecognition nbs to
SEC . 12. Upon the proclamation and recognition of the independ- tie
ence of the Philippine Islands, the President shall notify the govern- invited .
464 73d C ONGRESS . SESS . II. CH. 84. MARCH 24, 1934.
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 84, 86 . MARCH 24, 26, 1934 . 465
EFFECTIVE DATE
SEC . 17 . The foregoing provisions of this Act shall not take effect Effective date .
[CHAPTER 86 .]
AN ACT
March 26, 1934
Fixing the date for holding elections of a Delegate from Alaska to the House of [H .R .6185.1
Representatives and of members of the Legislature of Alaska ; fixing the date [Public, No . 128.1
on which the Legislature of Alaska shall hereafter meet ; prescribing the per-
sonnel of the territorial canvassing board, defining its duties, and for other
purposes .
[CHAPTER 87 .]
AN ACT
March 26, 1934.
[H.R . 7808 .1 To authorize annual appropriations to meet losses sustained by officers and em-
[Public, No . 129 .] ployees of the United States in foreign countries due to appreciation of foreign
currencies in their relation to the American dollar, and for other purposes .
and drafts of officers, enlisted men, and employees for salaries and
expenses : Provided, That such action as the President may take shall Action of President
be binding upon all executive officers of the Government : Provided binding .
further, That no payments authorized by this Act shall be made to Restriction .
any officers, enlisted men, or employees for periods during which their
checks or drafts were converted into foreign currencies under the
arrangement hereinbefore referred to : Provided further, That allow- Allowances herein
not subject to income
ances and expenditures pursuant to this Act shall not be subject to tax .
Report of expendi-
income taxes : And provided further, That the Director of the Budget tures to Congress .
shall report all expenditures made for this purpose to Congress annu-
ally with the Budget estimates .
Approved, March 26, 1934 .
[CHAPTER 88 .1
AN ACT March 26, 1934.
To repeal Federal liquor prohibition laws to the extent they are in force in the [S . 2728.]
Territory of Hawaii . [Public, No. 130 .1
[CHAPTER 89 .1
AN ACT March 26, 1934.
Making appropriations for the Department of Agriculture and for the Farm [H.R .8134 .1
Credit Administration for the fiscal year ending June 30, 1935, and for other [Public, No . 1311
purposes.
SALARIES
ecr Ass Under See
For the Secretary of Agriculture, Under Secretary of Agriculture, retary, Assistan d
$10,000, and there is hereby established in the Department of Agri- other personal services .
culture the position of Under Secretary of Agriculture, to be ap-
pointed by the President, by and with the advice and consent of the
468 73d CONGRESS. SESS. II . CH. 89 . MARCH 26, 1934 .
Senate, and whose compensation shall be at the rate of $10,000 per
annum, Assistant Secretary, and for other personal services in the
Provisos .
Salaries limited to
District of Columbia, and elsewhere, $548,560 : Provided, That in
average rates under expending appropriations or portions of appropriations contained in
Classification Act .
Vol . 42, p . 1488 ; Vol . this Act for the payment for personal services in the District of
45, p . 776 ; Vol . 46, p .
1003 .
Columbia in accordance with the Classification Act of 1923, as
U .S .C . . P . 65; Supp. amended, with the exception of the Assistant Secretary, the average
VII, p . 34.
Exception. of the salaries of the total number of persons under any grade in any
bureau, office, or other appropriation unit shall not at any time exceed
the average of the compensation rates specified for the grade by such
Restriction not ap- Act as amended : Provided further, That this restriction shall not
plicable to clerical-
mechanical service . apply (1) to grades 1, 2, 3, and 4 of the clerical-mechanical service, or
No reduction in fixed (2) to require the reduction in salary of any person whose cgmpensa-
salaries .
Vol . 42, p . 1490; U .S . tion was fixed as of July 1, 1924, in accordance with the rules of section
C ., p . 66.
Transfers to another
6 of such Act, (3) to require the reduction in salary of any person
position without reduc- who is transferred from one position to another position in the same
tion .
or different grade, in the same or different bureau, office, or other
Higher
mitted
rates per- appropriation unit, (4) to prevent the payment of a salary under
any grade at a rate higher than the maximum rate of the grade when
such higher rate is permitted by the Classification Act of 1923 as
If only one position
in a grade .
amended, and is specifically authorized by other law, or (5) to reduce
the compensation of any person in a grade in which only one position
Contracts for steno-
graphic reporting .
is allocated : Provided further, That the Secretary of Agriculture
is authorized to contract for stenographic reporting services, and the
appropriations made in this Act shall be available for such purposes
Purchasing options Provided further, That the Secretary of Agriculture is authorized
on land .
to expend from appropriations available for the purchase of lands
not to exceed $1 for each option to purchase any particular tract
Allowances for living
quarters abroad .
or tracts of land : Provided further, That not to exceed $22,990 of the
appropriations available for salaries and expenses of officers and
employees of the Department of Agriculture permanently stationed
in foreign countries may be used for payment of allowances for
Vol . 46, p . 818 . living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by the
U .S C ,Supp . VII, p .
20
Act approved June 26, 1930 (U .S.C., Supp . VI, title 5, sec. 118a),
but the amount so used for any one person shall not exceed the
amount permitted by law to be so used, during the fiscal year 1935,
for any one person in the foreign service of the Department of Com-
Predicting future
prices of cotton forbid-
merce : Provided further, That no part of the funds appropriated by
den . this Act shall be used for the payment of any officer or employee of
the Department of Agriculture who, as such officer or employee, or on
behalf of the Department or any division, commission, or bureau
thereof, issues, or causes to be issued, any prediction, oral or written .
or forecast with respect to future prices of cotton or the trend of
same.
MISCELLANEOUS EXPENSES, DEPARTMENT OF AGRICULTURE
Department contin-
gent expenses.
For stationery, blank books, twine, paper, gum, dry goods, soap,
brushes, brooms, mats, oils, paints, glass, lumber, hardware, ice,
furniture, carpets, and mattings ; for freight, express charges, adver-
tising and press clippings, telegraphing, telephoning, postage, wash-
ing towels ; for the maintenance, repair, and operation of not to
exceed three (including one for the Secretary of Agriculture, one
for general utility needs of the entire Department, and one for the
Forest Service) and purchase and exchange of one motor-propelled
passenger-carrying vehicle, at a net cost of not to exceed $2,500, and
Dispatch agent, New
York .
one motorcycle for official purposes only ; for the payment of the
Department of Agriculture's proportionate share of the expense of
the dispatch agent in New York ; for official traveling expenses,
For all printing and binding for the Department of Agriculture, Printingand binding.
including all of its bureaus, offices, institutions, and services located
in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $610,466,
including the purchase of reprints of scientific and technical articles
published in periodicals and journals ; printing the proceedings of Report of 12th Inter-
national Veterinary
the Twelfth International Veterinary Congress to be held in the Congress .
Report of Secretary.
United States during the fiscal year 1935, not to exceed $11,000 ; the Vol . 28, p . 612 ; Vol .
Annual Report of the Secretary of Agriculture, as required by the 34, p . 825 . U .S .C ., pp .
1421, 1429 .
Act approved January 12, 1895 (U.S .C ., title 44, sees . 111, 212-220,
470 73d . CONGRESS . SESS. II. CH . 89 . MARCH 26, 1934 .
222, 241, 244, 257), and in pursuance of the Joint Resolution Num-
bered 13, approved March 30, 1906 (U.S .C ., title 44, sees . 214, 224),
Farmers' bulletins . and also including not to exceed $250,000 for farmers' bulletins,
which shall be adapted to the interests of the people of the different
sections of the country, an equal proportion of four-fifths of which
shall be delivered to or sent out under the addressed franks furnished
by the Senators, Representatives, and Delegates in Congress, as they
Exception . shall direct, but not including work done at the field printing plants
of the Weather Bureau and the Forest Service authorized by the
Vol . 40, p . 1270 . Joint Committee on Printing, in accordance with the Act approved
U.S.C ., pp . 1421,
1430. March 1, 1919 (U .S .C ., title 44, sees . 111, 220) .
Total, Office of Information, $934,107 .
Library . LIBRARY, DEPARTMENT OF AGRICULTURE
Salaries and expenses . Salaries and expenses : For purchase and exchange of books of
reference, law books, technical and scientific books, periodicals, and
for expenses incurred in completing imperfect series ; not to exceed
$1,200 for newspapers, and when authorized by the Secretary of
Agriculture for dues for library membership in societies or associa-
tions which issue publications to members only or at a price to
members lower than to subscribers who are not members ; for salaries
in the city of Washington and elsewhere ; for official traveling
expenses, and for library fixtures, library cards, supplies, and for all
other necessary expenses, $87,812, of which amount not to exceed
$63,738 may be expended for personal services in the District of
Columbia .
Experiment Stations
Office . OFFICE OF EXPERIMENT STATIONS
PAYMENTS TO STATES, HAWAII, ALASKA, AND PUERTO RICO FOR AGRICUL-
I URAL EXPERIMENT STATIONS
Support of stations. To carry into effect the provisions of an Act approved March 2,
Vol . 24, P . 440.
U .S .C ., p . 115 . 1887 (U.S .C ., title 7, sees . 362, 363, 365, 368, 377-379), entitled "An
Vol . 12, p . 503.
U.S .C ., p . 111 . Act to establish agricultural' experiment stations in connection with
the colleges established in the several States under the provisions of
an Act approved July 2, 1862 (U.S.C., title 7, sees. 301-308), and of
the Acts supplementary thereto ", the sums apportioned to the
several States, to be paid quarterly in advance, $720,000 .
Allotment of addi-
tional appropriations
P. 6& . To carry into effect the provisions of an Act approved March 16,
Vol . 34,
U .S .C ., p. 115.
1906 (U.S .C., title 7, sec. 369), entitled "An Act to provide for an
increased annual appropriation for agricultural experiment stations
and regulating the expenditure thereof ", and Acts supplementary
thereto, the sums apportioned to the several States to be paid
quarterly in advance, $720,000.
Further allotments. To carry into effect the provisions of an Act entitled "An Act to
Vol . 43, p. 970 .
U .S .C ., p. 115. authorize the more complete endowment of agricultural experiment
stations", approved February 24, 1925 (U.S .C ., title 7, sets . 361,
366, 370, 371 373-376, 380, 382), $2,880,000 .
Extending benefits to
Hawaii . Hawaii : z'o carry into effect the provisions of an Act entitled
Vol. 45, p . 571 .
U.S .C ., Supp . VII,
"An Act to extend the benefits of certain Acts of Congress to the
p . 62. Territory of Hawaii ", approved May 16, 1928 (U.S.C., Supp . VI,
title 7, sees. 386-386b), $28,000.
Extension work In Alaska : To carry into effect the provisions of an Act entitled "An
Alaska .
Vol . 45, p . 1256.
U.S .C ., Supp. VII,
Act to extend the benefits of the Hatch Act and the Smith-Lever
p. 62. Act to the territory of Alaska," approved February 23, 1929 (U.S .C.,
Supp . VI, title 7, sec . 386c), $15,000.
Administrative
penses .
ex-
General administrative expenses : For necessary expenses for gen-
eral administrative purposes, including personal services in the
District of Columbia, $12,426.
Farmers'
tive work .
Coopers-
Farmers' cooperative demonstration work : For farmers' coopera-
tive demonstration work, including special suggestions of plans and
methods for more effective dissemination of the results of the work
of the Department of Agriculture and the agricultural experiment
stations and of improved methods of agricultural practice, at farm-
ers' institutes and in agricultural instruction, and for such work
on Government reclamation projects, and for personal services in
the city of Washington and elsewhere, supplies, and all other neces-
r v is . Contribu-
sary expenses, $684,648 : Provided, That the expense of such service
tions within state aC- shall be defrayed from this appropriation and such cooperative
tented .
funds as may be voluntarily contributed by State, county, and
municipal agencies, associations of farmers, and individual farmers,
universities, colleges, boards of trade, chambers of commerce, other
local associations of business men, business organizations, and
individuals within the State .
Agricultural exhibits
at firs Agricultural exhibits at fairs : To enable the Secretary of Agri-
culture to make suitable agricultural exhibits at State, interstate, and
international fairs held within the United States ; for the purchase
of necessary supplies and equipment ; for telephone and telegraph
service, freight and express charges ; for travel, and for every other
expense necessary, including the employment of assistance in or
outside the city of Washington, $66,510 .
73d CONGRESS . SESS . II . C H . 89. MARCH 26, 1934 . 473
Cooperative farm forestry : For cooperation with appropriate offi- Cooperative farm for-
estry .
cials of the various States or with other suitable agencies to assist
the owners of farms in establishing, improving, and renewing wood Wood lots, etc .
lots, shelter belts, windbreaks, and other valuable forest growth, and Timber crops .
in growing and renewing useful timber crops under the provisions
of section 5 of the Act entitled "An Act to provide for the protection Vol . 43, p. 654 .
U .S .C ., p . 427.
of forest lands, for the reforestation of denuded areas, for the exten-
sion of national forests, and for other purposes, in order to promote
the continuous production of timber on lands chiefly suitable there-
for ", approved June 7, 1924 (U.S .C., title 16, sees . 564-570, including
personal services in the District of Columbia, $51,354 .
In all, salaries and expenses, $814,938, of which amount not to Services in the Dis-
trict .
exceed $405,946 may be expended for personal services in the District
of Columbia .
Total, Extension Service, $4,886,938 .
Grand total, office of the Secretary of Agriculture, $11,225,567 .
WEATHER BUREAU Weather Bureau.
For carrying into effect in the District of Columbia and elsewhere Classification of .
in the United States, in the West Indies, in the Panama Canal, the
Caribbean Sea, and on adjacent coasts, in the Hawaiian Islands .
in Bermuda, and in Alaska the provisions of an Act approved Vol . 26, p. 653 .
U .S .C .: p. 381 .
October 1, 1890 (U.S .C ., title 15, sees . 311-313, 317), so far as they
relate to the weather service transferred thereby to the Department of
Agriculture, and the amendment thereof contained in section 5 (e) Air Service reports.
of the Air Commerce Act of 1926 (U.S .C ., Supp. VI, title 15, sec . Vol . 44, p . 571 .
U .S .C ., Supp. Vu.p.
313), for the employment of professors of meteorology, district fore- 262.
Personal services .
casters, local forecasters, meteorologists, section directors, observers,
apprentices, operators, skilled mechanics, instrument makers, fore
men, assistant foremen, proofreaders, compositors, pressmen, lith-
ographers, folders and feeders, repair men, station agents, messengers,
messenger boys, laborers, special observers, display men, and other
necessary employees ; for fuel, gas, electricity, freight and express Contingent expenses
charges, furniture, stationary,' ice, dry goods, twine, mats, oil, paints,
glass, lumber, hardware, and washing towels ; for advertising ; for
purchase, subsistence, and care of horses and vehicles, the purchase
and repair of harness, for official purposes only ; for instruments,
shelters, apparatus, storm-warning towers and repairs thereto ; for
rent of offices ; for repair, alterations, and improvements to existing
buildings and care and preservation of grounds, including the con-
struction of necessary outbuildings and sidewalks on public streets,
abutting Weather Bureau grounds ; and the erection of temporary
buildings for living quarters of observers ; for official traveling
expenses ; for telephone rentals, and for telegraphing, telephoning . Telegraphing, etc .
and cabling reports and messages, rates to be fixed by the Secretary
of Agriculture by agreement with the companies performing the
service ; for the maintenance and repair of Weather Bureau tele-
graph, telephone, and cable lines ; and for every other expenditure Issuing forecasts and
warnings .
required for the establishment, equipment, and maintenance of
meteorological offices and stations and for the issuing of weather
forecasts and warnings of storms, cold waves, frosts, and heavy
snows, the gaging and measuring of the flow of rivers and the
issuing of river forecasts and warnings ; for observations and reports
relating to crops, and for other necessary observations and reports,
' So in original .
(Ge e
V .2
Pxpenses .
. 31 .
For carrying out the provisions of the Act approved May 29,
U.S .C ., pp . 117,631 . 1884 (U .S .C ., title 7, sec. 391 ; title 21, sees. 112-119, 130), establish-
Vol. 26, p. 833 .
U .S .C ., p . 1444. ing a Bureau of Animal Industry, and the provisions of the Act
p . 414 ; Vol. approved March 3, 1891 (U.S .C., title 45, sees . 75, 76), providing
32, p .
U.S .C ., pp. 630, 631, for the safe transport and humane treatment of export cattle from
632 .
the United States to foreign countries, and for other purposes ; the
Act approved August 30, 1890 (U.S .C ., title 21, sees. 101-105), pro-
viding for the importation of animals into the United States, and
for other purposes ; and the provisions of the Act approved Febru-
1di eases . ary 2, 1903 (U.S .C ., title 21, sees . 111-113, 120-122), to enable the
Col a i p
U R . C ., p . 633 . Secretary of Agriculture to more effectually suppress and prevent
the spread of contagious and infectious diseases of livestock, and
for other purposes ; and also the provisions of the Act approved
Cattle quarantine . March 3, 1905 (U.S .C ., title 21, sees. 123-128), to enable the Secretary
of Agriculture to establish and maintain quarantine districts, to
permit and regulate the movement of cattle and other livestock
ssenty-eight hour therefrom, and for other purposes ; and for carrying out the pro-
aR
vol . 34, p . 607.
U .S .C , p.1444 .
visions of the Act of June 29, 1906 (U.S .C ., title 45, sees . 71-74),
entitled "An Act to prevent cruelty to animals while in transit by
Animal viruses, ate. railroad or other means of transportation " ; and for carrying out
Vol . 37 p .832
U .S .C ., p . 634 the provisions of the Act approved March 4, 1913 (U.S.C ., title 21,
sees . 151-158), regulating the preparation, sale, barter, exchange, or
shipment of any virus, serum, toxin, or analogous products manu-
476 73d C ONGRESS . SESS . II. CH. 89. MARCH 26, 1934.
used in compensating owners of such cattle except in cooperation
with and supplementary to payments to be made by State, Territory,
county, or municipality where condemnation of such cattle shall
take place, nor shall any payment be made hereunder as compensa-
tion for or on account of any such animal if at the time of inspection
or test, or at the time of condemnation thereof, it shall belong to
or be upon the premises of any person, firm, or corporation to which
it has been sold, shipped, or delivered for the purpose of being
Restriction on pay slaughtered : Provided further, That out of the money hereby appro-
ments .
priated no payment as compensation for any cattle condemned for
slaughter shall exceed one third of the difference between the ap-
praised value of such cattle and the value of the salvage thereof ;
that no payment hereunder shall exceed the amount paid or to be
paid by the State, Territory, county, and municipality where the
animal shall be condemned ; that in no case shall any payment here-
under be more than $25 for any grade animal or more than $50
for any purebred animal, and that no payment shall be made unless
the owner has complied with all lawful quarantine regulations .
Eradicating cattle
taoks.
Eradicating cattle ticks : For all necessary expenses for the eradi-
cation of southern cattle ticks, $562,007, of which $150,000 shall
Proviso.
imitation on pnr •
be immediately available : Provided, That, except upon the written
chasees order of the Secretary of Agriculture, no part of this appropriation
shall be used for the purchase of animals or in the purchase of
materials for or in the construction of dipping vats upon land not
owned solely by the United States, except at fairs or expositions
where the Department of Agriculture makes exhibits or demonstra-
tions ; nor shall any part of this appropriation be used in the pur-
chase of materials or mixtures for use in dipping vats except in
experimental or demonstration work carried on by the officials or
agents of the Bureau of Animal Industry .
Animal husbandry. Animal husbandry : For all necessary expenses for investigations
Feeding, breeding, and experiments in animal husbandry
etc ., experiments .
; for experiments in animal
feeding and breeding, including cooperation with the State agricul-
tural experiment stations and other agencies, including repairs and
additions to and erection of buildings absolutely necessary to carry
on the experiments, including the employment of labor in the city
of Washington and elsewhere, rent outside of the District of Colum-
Big Springs, Tex ., bia, and all other necessary expenses, $592,675, including
demonstrations, etc'
$12,500
for livestock experiments and demonstrations at Big Springs and/or
condition . elsewhere in Texas, to be available only when the State of Texas,
or other cooperating agency in Texas shall have appropriated an
equal amount or, in the opinion of the Secretary of Agriculture,
shall have furnished its equivalent in value in cooperation for the
proviso.
Poultry feeding, ate .
same purpose during the fiscal year ending June 30, 1935 : Provided,
That of the sum thus appropriated $148,430 may be used for experi-
ments in poultry feeding and breeding .
Animal disease inves-
tigations:
Diseases of animals : For all necessary expenses for scientific inves-
Belts, Md . tigations of diseases of animals, including the construction of neces-
Bethesda, Md ., sta- sary buildings at Beltsville, Maryland, the maintenance of the bureau
tion.
experiment station at Bethesda, Maryland, and the necessary
expenses for investigations of tuberculin, serums, antitoxins, and
proviso.
Contagious abortion
analogous products, $336,949 : Provided, That of said sum $68,480
of animals . may be used for researches concerning the cause, modes of spread, and
methods of treatment and prevention of the disease of contagious
abortion of animals .
dog cholera investi-
gations, etc .
Eradicating hog cholera : For investigating the disease of hog
cholera and related swine diseases, and for their control or eradica-
tion by such means as may be necessary, including demonstrations,
the formation of organizations, and other methods, either inde-
For additional expenses in carrying out the provisions of the Meat Additional expenses .
Vol . 34, pp. 674, 1260 .
Inspection Act of June 30, 1906 (U.S .C., title 21, sec . 95), as amended U .S .C ., p. 630.
by the Act of March 4, 1907 (U.S .C ., title 21, sees . 71-94), and as Equine meat.
Vol . 41, p . 241 .
extended to equine meat by the Act of July 24, 1919 (U.S.C., title 21, U .S .C ., p. 630.
sec. 96), including the purchase of tags, labels, stamps, and certifi-
cates printed in course of manufacture, $1,828,823 .
ERADICATION OF FOOT-AND-MOUTH AND OTHER CONTAGIOUS DISEASES OF Contagious diseases
of animals .
ANIMALS
of cereals, including corn, and methods of cereal production and for etc°s,
the study and control of cereal diseases, and for the investigation of
the cultivation and breeding of flax for seed purposes, including a Flax, broomcorn, etc .
study of flax diseases, and for the investigation and improvement of
broomcorn and methods of broomcorn production, $415,048 .
Cotton production and diseases : For investigation of cotton pro- a Cotton
d
production
Forest supervisors, For the employment of forest supervisors, deputy forest super-
rangers, guards, etc.
visors, forest rangers, forest guards, and administrative clerical
assistants on the national forests, and for additional salaries and
field-station expenses, including the maintenance of nurseries, col-
lecting seed, and planting, necessary for the use, maintenance,
improvement, and protection of the national forests, and of a .ddi-
Vol .36,p .963; Vol. 43, tional national forests created or to be created under section 11 of
p .653; U .S .C .,pp.418-
428 . the Act of March 1, 1911 (U.S.C. title 16, sec. 521), and under the
Act of June 7, 1924 (U .S.C., title 16, sees . 471, 499, 505, 564-570),
and lands under contract for purchase or for the acquisition of
which condemnation proceedings have been instituted for the pur-
Expenses allotted. poses of said Acts, and for necessary miscellaneous expenses inci-
dent to the general administration of the Forest Service and of the
national forests
In national forest region 1, Montana, Washington, Idaho, and
Care of graves of fire- South Dakota, $984,763 : Provided, That the Secretary of Agricul-
Proviso .
fighters . ture is authorized to use not to exceed $200 in caring for the graves
of fire fighters buried at Wallace, Idaho ; Newport, Washington ; and
Saint Maries, Idaho ;
In national forest region 2, Colorado, Wyoming, South Dakota,
Proviso .
Long-horned cattle, Nebraska and Oklahoma, $554,655 : Provided That not to exceed
Wichita National $1,000 of this appropriation may be expended for the maintenance
Forest .
of the herd of long-horned cattle on the Wichita National Forest ;
In national forest region 3, Arizona and New Mexico, $566,390 ;
In national forest region 4, Utah, Idaho, Wyoming, Nevada, and
Colorado, $764,409 ;
In national forest region 5, California and Nevada, $1,038,069 ;
In national forest region 6, Washington, Oregon, and California,
$1,030,164 ;
In national forest region 7, Arkansas, Alabama, Florida, Georgia,
South Carolina, North Carolina, Pennsylvania, Tennessee, Virginia,
West Virginia, New Hampshire, Maine, Puerto Rico, Kentucky,
Louisiana, Mississippi, Oklahoma, Texas, and Vermont, $438,488 ;
In national forest region 8, Alaska, $100,032 ;
In national forest region 9, Michigan, Minnesota, Illinois, Iowa,
Missouri, and Wisconsin, $141,383 ;
Aggregate . In all, for the use, maintenance, improvement, protection, and gen-
Proaisoa .
Interchangeable
eral administration of the national forests, $5,618,353 : Provided,
funds for fire protec- That the foregoing amounts appropriated for such purposes shall
tion .
be available interchangeably in the discretion of the Secretary of
Agriculture for the necessary expenditures for fire protection and
Limitation, other unforeseen exigencies : Provided further, That the amounts so
interchanged shall not exceed in the aggregate 10 per centum of all
the amounts so appropriated .
Fighting forest fires. Fighting forest fires : For fighting and preventing forest fires
on or threatening the national forests and for the establishment and
maintenance of a patrol to prevent trespass and to guard against and
Revested Oregon- check fires upon the lands revested in the United States by the Act
California lands, etc.
Vol . 39, p . 218 . approved June 9, 1916 (39 Stat ., p . 218), and the lands known as
Coos Bay Wagon
Road lands. the Coos Bay Wagon Road lands involved in the case of Southern
Oregon Company against United States (numbered 2711), in the
Circuit Court of Appeals of the Ninth Circuit, $100,000, which
amount shall be immediately available .
Classification of lands
for homestead entries,
Classification of lands : For the selection, classification, and segre-
etc . gation of lands within the boundaries of national forests that may be
opened to homestead settlement and entry under the homestead laws
applicable to the national forests ; for the examination and appraisal
1, 2, 7, 8, 9, and 10 of the Act entitled "An Act to insure adequate Vol . 45, p . 699.
.C., Supp. VII,
supplies of timber and other forest products for the people of the p .U.S 326 .
United States, to promote the full use for timber growing and other
purposes of forest lands in the United States, including farm wood
lots and those abandoned areas not suitable for agricultural produc-
tion, and to secure the correlation and the most economical conduct
of forest research in the Department of Agriculture through research
in reforestation, timber growing, protection, utilization, forest eco-
nomics, and related subjects ", approved May 22, 1928 (U.S .C ., Supp .
VI, title 16, sees . 581, 581a, 581f-581i), as follows :
Forest management : Fire, silvicultural, and other forest inves- Forest management.
tigations and experiments under section 2, at forest experiment Vol 45, p . 700 .
stations or elsewhere, $392,810 .
Range investigations : Investigations and experiments to develop ranges,Management of
etc .
improved methods of management of forest and other ranges under Vol . 45, p . 701 .
section 7, at forest or range experiment stations or elsewhere, $81,025 .
Forest products : Experiments, investigations, and tests of forest periments.
Forest products ex-
products under section 8, at the Forest Products Laboratory, or Vol . 45, p . 701 .
elsewhere, $459,725 .
Forest economics : Investigations in forest economics under section Vol Forest economics .
. 45 . p . 702.
10, $48,403 .
In all, salaries and expenses, $6,989,408 ; and in addition thereto al, from cooperative
Aggregate ; addition-
there are hereby appropriated all moneys received as contributions forest fund contribu-
toward cooperative work under the provisions of section 1 of the tions .
Vol . 43, p . 1132.
Act approved March 3, 1925 (U .S .C ., title 16, sec. 572), which funds U .S .C ., p. 428 .
shall be covered into the Treasury and constitute a part of the
. 38, p. 430 .
special funds provided by the Act of June 30, 1914 (U.S .C ., title 16, Vol
U .S .C ., p . 422 .
sec . 498) : Provided, That not to exceed $397,240 may be expended Services. in the Dis-
['revises
the contribution of the United States to the cost of the office of the tions, contribution .
secretariat of the International Union of Forest Research Stations .
FOREST-FIRE COOPERATION Forest fire preven-
tion .
For cooperation with the various States or other appropriate st
Cooperation
tion with
pets
agencies in forest-fire prevention and suppression and the pro- port, p.
etc.,
1031 .
tection of timbered and cut-over lands in accordance with the pro-
visions of sections 1, 2, and 3 of the Act entitled "An Act to provide Vol 43, p_ 653.
U.S .C .,
p. 427.
for the protection of forest lands, for the reforestation of denuded
areas, for the extension of national forests, and for other purposes, in
order to promote continuous production of timber on lands chiefly val-
uable therefor ", approved June 7, 1924 (U.S .C .. title 16, sees . 564-
570), as amended, including also the study of the effect of tax laws Tax laws and timber
insurance.
and the investigation of timber insurance as provided in section 3
Investigations, dem-
onstrations. etc .
For all necessary expenses connected with the investigations,
experiments, and demonstrations hereinafter authorized, independ-
ently or in cooperation with other branches of the Department of
Agriculture, other departments or agencies of the Federal Govern-
ment, States, State agricultural experiment stations, universities
and other State agencies and institutions, counties, municipalities,
business or other organizations and corporations, individuals, asso-
Employees, etc. ciations, and scientific societies, including the employment of neces-
sary persons and means in the city of Washington and elsewhere ;
rent outside the District of Columbia, and other necessary supplies
and expenses, and for erection, alteration, and repair of buildings
outside of the District of Columbia at a total cost not to exceed
$5,000, as follows
Chief of bureau, and
ofce personnel .
General administrative expenses : For necessary expenses for gen-
eral administrative purposes, including the salary of chief of bureau
and other personal services in the District of Columbia, $84,402 .
Chen-deal investiga-
tions .
Agricultural chemical investigations : For conducting the mvesti-
Vol . 12, . 58` . gations contemplated by the Act of May 15, 1862 (U.S .C ., title 5, sees.
p 511, 512), relating to the application of chemistry to agriculture ;
Biological, etc ., in-
vestigations .
for the biological, chemical, physical, microscopical, and technological
investigation of foods, feeds, drugs, and insecticides and substances
used in the manufacture thereof, including investigations of the
Methods of sugar
manufacture, etc . physiological effects of such p products ;~ for the investigation and
development of methods for the manufacture of sugars and sugar
sirups and the utilization of new agricultural materials for such
73d CONGRESS. SESS. II . CH . 89 . MARCH 26, 1934. 485
Investigations, etc.,
of insects.
For necessary expenses connected with investigations, experiments,
and demonstrations for the promotion of economic entomology, for
investigating and ascertaining the best means of destroying insects
and related pests injurious to agriculture, for investigating and im-
porting useful and beneficial insects and bacterial, fungal, and other
diseases of insects and related pests, for investigating and ascertain-
ing the best means of destroying insects affecting man and animals,
t Quarantine to enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the pro-
APl
295, p . 1165 ; Vol . 44, p . visions of the Plant Quarantine Act of August 20, 1912, as amended,
Vol. 37, p . 315; Vol .
to conduct other activities hereinafter authorized, and for the erad-
99
vi ; n ssp ; snpp -ICation, control, and prevention of spread of injurious insects and
plant pests ; independently or in cooperation with other branches
of the Federal Government, States, counties, municipalities, corpora-
tions, agencies, individuals, or with foreign governments ; including
the employment of necessary persons and means in the District of
Columbia and elsewhere, rent, construction, or repair of necessary
s of
Cost of buildings . buildings
b outside of the District of Columbia : Provided, That the
cost for the construction of any building shall not exceed $1,500,
and that the total amount expended for such construction in any one
year shall not exceed $7,000, as follows
r
e~Cieefeofo au, and General administrative expenses : For general administrative pur-
poses, including the salary of chief of bureau and other personal
Fruit, etc ., insects.
services, $149,109.
Fruit insects : For insects affecting fruits, grapes, and nuts,
$320,759 .
Japanese beetle. Japanese beetle control : For the control and prevention of spread
of the Japanese beetle, $230,000 .
Mexican fruit fly. Mexican fruit fly control : For the control and prevention of
spread of the Mexican fruit fly, including necessary surveys and
control operations in Mexico in cooperation with the Mexican Gov-
ernment or local Mexican authorities, $101,652 .
Citrus-canker eradi .
cation .
Citrus-canker eradication : For determining and applying such
methods of eradication or control of the disease of citrus trees known
as citrus canker as in the judgment of the Secretary of Agriculture
may be necessary, including cooperation with such authorities of the
States concerned, organizations of growers, or individuals, as he may
deem necessary to accomplish such purposes, $12,299, and, no
expenditures shall be made for these purposes until a sum or sums at
least equal to such expenditures shall have been appropriated, sub-
scribed, or contributed by State, county, or local authorities, or by
individuals or organizations for the accomplishment of such pur-
Proriso .
No indemnity for poses : Provided, That no part of the money herein appropriated
destroyed trees . shall be used to pay the cost or value of trees or other property
injured or destroyed .
Phony-peach disease . Phony-peach eradication : For determining and applying such
methods of eradication, control, and/or prevention of spread of the
disease of peach trees known as phony peach as in the judgment
of the Secretary of Agriculture may be necessary, including coop-
eration with such authorities of the States concerned, organizations
of growers, or individuals, as he may deem necessary to accomplish
such purposes, including the certification of products out of the
infested areas to meet the requirements of State quarantines, $45,462
Proviso .
No indemnity for Provided That no part of the money3rherein appropriated shall be
5 1
destro yed trees. used to pay the cost or value of trees or other property injured or
destroyed .
spread of the European corn borer and for the certification of prod-
ucts out of the infested areas to meet the requirements of State
quarantines on account of the European corn borer, $30,411 .
Cotton insects .
Cotton insects : For insects affecting cotton, $136,000 .
Pink bollworm control : For the control and prevention of spread Pink bollworm con-
trol .
of the pink bollworm, including the establishment of such cotton-
free areas as may be necessary to stamp out any infestation, and for
necessary surveys and control operations in Mexico in cooperation Cooperation
Mexico .
with
Insects affecting man and animals : For insects affecting man, Man and animals
penal laws of the United States ", and Acts amendatory thereto, and Vol. 4 5, PSnpp. VII,
section 10 of the Migratory Bird Conservation Act of February 18, P . 334.
1929 (U.S.C ., Supp . VI, title 16, sec . 715i), $52,368 : Provided, That Prrafor reserves.
$2,500 may be used for the purchase, capture, and transportation of
game for national reservations.
Food habits of birds and animals : For investigating the food andFood habits of birds
habits and economic value of North American birds and animals in
relation to agriculture, horticulture, and forestry, including methods
of conserving beneficial and controlling injurious birds and animals,
$75,112.
Control of predatory animals and injurious rodents : For demon- animals, Control of predator,
etc'
strations and cooperation in destroying animals injurious to agricul-
ture, horticulture, forestry, animal husbandry, and wild game ; and
in protecting stock and other domestic animals through the sup-
pression of rabies and other diseases in predatory wild animals,
$398,982 .
Fur bearing animals .
Production of fur-bearin g animals : For investigations, ex heri- Investigating produc-
ments, demonstrations, and cooperation in connection with the tion, etc .
production and utilization of fur-bearing animals raised for meat
and fur, in the United States and Alaska, $51,717 .
Biological investigations : For biological investigations, including dos logical investiga-
the relations, habits, geographic distribution, and migration of
animals and plants, and the preparation of maps of the life zones, and
including $14,800 for investigations of the relations of wild animal
life to forests, under section 5 of the Act approved May 22, 1928 Vs. 4, P. 701. VII,
(U .S .C ., Supp . VI, title 16, sec . 581d), and for investigations, P .327 .
experiments, and demonstrations in the establishment, improvement,
and increase of the reindeer industry and of musk oxen and mountain oxenenAlrsand musk
sheep in Alaska, including the erection of necessary buildings and
other structures, $69,711 .
Protection of migratory birds : For all necessary expenses for teMiignratory bird pro-
enforcing the provisions of the Migratory Bird Treaty Act of July Vol. 4, 436. p
. 755
3, 1918 (U.S .C., title 16, sets . 703-711), and for cooperation with
local authorities in the protection o migratory birds, and for
necessary investigations connected therewith, $155,085 : Provided, P7 iso .
That of this sum not more than $20,500 may be used for the enforce- of Preventing shipment
prohibited birds, etc .
ment of sections 241, 242, 243, and 244 of the Act approved March U.S .C ., pp . 492 493
Vol . 35, p . 1137,
4, 1909 (U.S.C ., title 18, sees . 391-394), entitled "An Act to codify,
revise, and amend the penal laws of the United States ", and for
the enforcement of section 1 of the Act approved May 25, 1900
(U.S .C ., title 16, sec . 701), entitled "An Act to enlarge the powers Caryinge . illegally
of the Department of Agriculture prohibit the transportation by kiVol . 31, p. 187.
interstate commerce of game killed in violation of local laws, and U .S .C ., p. 436 .
for other purposes ", including all necessary investigations in con-
nection therewith .
Enforcement of Alaska game law : For the enforcement of the Enforcing Alaska
provisions of the Alaska game law, approved January 13, 1925 g Vol . 43, p . 739 ; Vol.
(U.S .C., title 48, sees . 192-211), and as amended by the Act of Feb- 46,p.11 1;p .1573;supp .
ruary 14, 1931 (46 Stat ., pp . 1111-1115), $66,598 . VII, P .981 .
In all, salaries and expenses, $942,551 .
UPPER MISSISSIPPI RIVER REFUGE Upper Mississippi
River Refuge .
For the acquisition of areas of land or land and water pursuant Acquiring areas for .
Vol . 43, pp . 650, 1354 .
to the Act entitled "An Act to establish the Upper Mississippi River U .S .C ., p . 437.
Wild Life and Fish Refuge ", approved June 7, 1924 (U .S .C ., title
16, sees . 721-731), as amended, and for all necessary expenses incident
thereto, including the employment of persons and means in the city
of Washington and elsewhere, $1,862 . which shall be available until
For carrying out the provisions of the Act entitled "An Act to StCooperatconstructing
provide that the United States shall aid the States in the construction rural post roads .
of rural post roads, and for other purposes ", approved July 11, 40vn~'l"i ; Vo3542 pp.
1916 (39 Stat ., pp. 355-359), and all Acts amendatory thereof and Vol0,11157;Vol
. . 43,1p . 8
89 ;
supplementary thereto, to be expended in accordance with the pro- 1'
. 422; Supp.
visrons of said Act, as amended, Including not to exceed $176,400 for VII, p32 .
General administrative expenses : For necessary expenses for gen- Chief of bureau, and
office personnel .
eral administrative purposes, including the salary of chief of bureau
and other personal services in the District of Columbia, $33,867 .
Agricultural engineering : For investigations, experiments, and
Investigations, ate .
demonstrations involving the application of engineering principles
to agriculture, independently or in cooperation with Federal, State,
county, or other public agencies or with farm bureaus, organizations,
or individuals ; for investigating and reporting upon the utilization
of water in farm irrigation and the best methods to apply in prac-
tice ; the different kinds of power and appliances ; the flow of water in
ditches, pipes, and other conduits ; the duty, apportionment, and
measurement of irrigation water ; the customs, regulations, and laws
affecting irrigation ; and the drainage of farms and of swamps and
other wet lands which may be made available for agricultural pur-
Salaries, supplies, etc . For salaries and the employment of labor in the city of Wash-
ington and elsewhere, furniture, supplies, traveling expenses, rent
outside of the District of Columbia, and all other expenses necessary
in conducting investigations, experiments, and demonstrations, as
follows
Chief bureau, and
oiffca of
General administrative expenses : For necessary expenses for gen-
eral administrative purposes, including the salary of chief of bureau
and other personal services in the District of Columbia, $230,370 .
and rmen eanagement Farm management and practice : To investigate and encourage
the adoption of improved methods of farm management and farm
practice, and for ascertaining the cost of production of the principal
staple agricultural products, $313,670 .
Diffusing informa-
tion of farm products, Marketing and distributing
Marketing g farm products : For acquiring and
marketing, etc . diffusing among the people of the United States useful information,
on subjects connected with the marketing, handling, utilization,
grading, transportation, and distributing of farm and nonmanu-
standardsPromoting classified
factured food products and the purchasing of farm supplies, includ-
ingg the demonstration and promotion of the use of uniform stand-
ards of classification of American farm products throughout the
ucsoresn
e5 by-prod- world, including scientific and technical research into American-
grown cotton and its byproducts and their present and potential
Vol. 46, p . 248 . uses, including new and additional commercial and scientific uses
U.S.C ., Supp. VII, p .
64 for cotton and its byproducts, and including investigations of cotton
ginning under the Act approved April 19, 1930 (U .S.C., Supp. VI,
title 7, sees . 424, 425), and for collecting and disseminating informa-
tion on the adjustment of production to probable demand for the
different farm and animal products, independently and in coopera-
tion with other branches of the Department, State agencies, pur-
chasing and consuming organizations, and persons engaged in the
marketing, handling, utilization, grading, transportation, and dis-
tributing of farm and food products, and for investigation of the
economic costs of retail marketing of meat and meat products,
73d CONGRESS . SESS . TI . CH. 89 . MARCH 26 . 1934 . 493
Proviso .
$609,094 : Provided, That practical forms of the grades recom- Forms of wool and
mended or promulgated by the Secretary for wool and mohair may mohair grades to be
sold .
be sold under such rules and regulations as he may prescribe, and
the receipts therefrom deposited in the Treasury to the credit of
miscellaneous receipts .
Crop and livestock
Crop and livestock estimates : For collecting, compiling, abstract- estimates.
ing, analyzing, summarizing, interpreting, and publishing data relat- Collecting, etc ., data
ing to agriculture, including crop and livestock estimates, acreage,
yield, grades, staples of cotton, stocks, and value of farm crops, and
numbers, grades, and value of livestock and livestock products on
farms, in cooperation with the Extension Service and other Federal,
Proviso .
State, and local agencies, $603,701 : Provided, That no part of the Issuing predictions
forbidden.
funds herein appropriated shall be available for any expense incident
to ascertaining, collating, or publishing a report stating the intention
of farmers as to the acreage to be planted in cotton .
Foreign competition and demand : To enable the Secretary of Securing information
as to foreign competi-
Agriculture to carry into effect the provisions of the Act entitled tion and demand .
Vol. 46, p . 497 .
"An Act to promote the agriculture of the United States by expand- U .S .C ., Supp . VII, p-
ing in the foreign field the service now rendered by the United States 68 .
peanuts and their products, grain, hay, feeds, tobacco, and seeds,
and other agricultural products, independently and in cooperation
with other branches of the Government, State agencies, purchasing
and consuming organizations, and persons engaged in the produc-
tion, trans ortation, marketing, and distribution of farm and food
products, 1,002,868.
Cotton statistics . Cotton grade and staple statistics : To enable the Secretary of
Vol . 44, p . 1372.
U .S .C ., Supp . VII, p . Agriculture to carry into effect the Act entitled "An Act authoriz-
66.
ing the Secretary of Agriculture to collect and publish statistics
of the grade and staple length of cotton ", approved March 3, 1927
(U.S .C ., Supp. VI, title 7, sees . 471-476), $207,174 .
Tobacco stocks and Tobacco stocks and standards : To enable the Secretary of Agricul-
standards .
Vol. 45, p . 1079 . Lure to carry into effect the provisions of the Act entitled "An Act to
68U .S .C ., Supp. VII, p.
provide for the collection and publication of statistics of tobacco b
the Department of Agriculture ', approved January 14, 1929 (U.S .C .
Supp . VI, title 7, sees . 501-508), including the employment o
persons and means in the city of Washington and elsewhere, $15,805 .
Perishable Agricul- Perishable agricultural commodities Act : To enable the Secretary
VolCommodities
.
tu 1~ Act of Agriculture to carry into effect the provisions of the Act entitled
U.S .C ., Supp. VII, p. "An Act to suppress unfair and fraudulent practices in the marketing
70
of perishable agricultural commodities in interstate and foreign
commerce" (U.S .C ., Stipp . VI, title 7, sees . 551-568), $120,727.
In all, salaries and expenses, $3,719,804 .
Cotton Futures and ENFORCEMENT OF THE UNITED STATES COTTON r UTURES ACT AND UNITED
Cotton Standards Acts .
STATES COTTON STANDARDS ACT
Enforcement ex- To enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the
penses.
Vol. 39, p . 476 ; Vol.
40, p. 1351 .
rovisions of the United States Cotton Futures Act, as amended
U .S.C ., p .788; Supp . arch 4, 1919 (U.S .C ., title 26, sees . 731-752), and to carry into
VII, p . 600. effect the provisions of the United States Cotton Standards Act,
Vol. 42, p . 1517 .
U.S .C ., Supp. VII, p. approved March 4, 1923 (U.S .C., title 7, sees . 51-65), including all
57 .
expenses necessary for the purchase of equipment and supplies ; for
travel ; for the employment of persons in the city of Washington
and elsewhere ; and for all other expenses, including rent outside of
the District of Columbia, that may be necessary in executing the
Effectuating agree-
ments as to standards,
provisions of these Acts, including such means as may be necessary
etc ., in foreign coun- for effectuating agreements heretofore or hereafter made with cotton
tries associations, cotton exchanges, and other cotton organizations in
foreign countries, for the adoption, use, and observance of universal
standards of cotton classification, for the arbitration or settlement
of disputes with respect thereto, and for the preparation, distribu-
tion, inspection, and protection of the practical forms or copies
thereof under such agreements, $226,189 .
Grain Standards Act . ENFORCEMENT OF THE UNITED STATES GRAIN STANDARDS ACT
Enforcement ex- To enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the
penses.
Vol. 39, p . 482. provisions of the United States Grain Standards Act, including
U.S .C ., p . 92 .
rent outside of the District of Columbia and the employment of such
persons and means as the Secretary of Agriculture may deem neces-
sary, in the city of Washington and elsewhere, $644,397 .
Warehouse Act . ADMINISTRATION OF THE UNITED STATES WAREHOUSE ACT
Administration ex- To enable the Secretary of Agriculture to carry into effect the
penses .
Vol. 39, p . 486 ; Vol .
42, p. 1282; Vol . 46, p.
provisions of the United States Warehouse Act, including the
1463 . payment of such rent outside of the District of Columbia and the
U.S .C ., p . 107 ; Supp . employment of such persons and means as the Secretary of Agricul-
VII, p . 59 .
ture may deem necessary in the city of Washington and elsewhere,
$271,383 .
General administrative expenses : For necessary expenses for gen- Chief of bureau and
office personnel .
eral administrative purposes, including the salary of chief of bureau
and other personal services in the District of Columbia, $25,747 .
Home economics In-
Home-economics investigations : For conducting, either inde- vestigations .
pendently or in cooperation with other agencies, investigations of
the relative utility and economy of agricultural products for food,
clothing, and other uses in the home, with special suggestions of
plans and methods for the more effective utilization of such products
for these purposes, and for disseminating useful information on
this subject, including travel and all other necessary expenses,
$152 .954 .
For carrying out the provisions of section 23 of the Federal High- Forest roads and
trails .
way Act approved November 9, 1921 (U.S.C ., title 23, sec . 23), Vol . 42, pp . 218, 661 .
U .S .C ., p . 668.
including not to exceed $10,521 for departmental personal services Vol . 46, p. 261 .
in the district of Columbia, $1,500,000, a part of the amount author- U .S .C ., Supp. VII,
p . 482.
ized to be appropriated for the fiscal year 1933 by the Act approved
Provisos .
May 5, 1930 : Provided, That this appropriation shall be available Storage facilities .
for the rental, purchase, or construction of buildings necessary for
the storage of equipment and supplies used for road and trail
construction and maintenance, but the total cost of any such build-
ing purchased or constructed under this authorization shall not
Alaska highways.
exceed $2,500 : Provided further, That during the fiscal year ending
June 30, 1935, the expenditures on forest highways in Alaska from
the amount herein appropriated or from similar appropriations
heretofore made shall not exceed $350,000 .
Total, Title I, Department of Agriculture, $60,232,007 .
This title may be cited as the "Agricultural Department Appro- Citation of title.
priation Act of 1935 ."
Farm Credit Admin-
TITLE II-FARM CREDIT ADMINISTRATION istration .
For salaries and expenses of the Farm Credit Administration in Salaries and expenses.
the District of Columbia and the field ; traveling expenses of officers
and employees ; contingent and miscellaneous expenses, including
law books, books of reference, periodicals, newspapers, and maps ;
contract stenographic reporting services, and expert services for the
preparation of amortization tables ; membership fees or dues in
organizations which issue publications to members only or to mem-
bers at a lower price than to others, payment for which may be
made in advance ; purchase of manuscripts, data, and special reports
by personal service without regard to the provisions of any other
Act ; procurement of supplies and services without regard to section R.8 ., see . 3109, p. 73.3,
U.S .C ., p . 1309.
3709 of the Revised Statutes (U.S.C., title 41, sec. 5) when the aggre-
gate amount involved does not exceed $50 ; purchase, exchange, main
tenance, repair, and operation of motor-propelled, passenger-carry-
ing vehicles and motor trucks to be used only for official purposes ;
typewriters, adding machines, and other labor-saving devices, includ-
ing their repair and exchange ; garage rental in the District of
Columbia and elsewhere ; payment of actual transportation expenses Traveling expenses.
and not to exceed $10 per diem to cover subsistence and other
expenses while in conference and en route from and to his home to
any person other than an employee or a member of an advisory com-
modity committee who may from time to time be invited to the city
of Washington and elsewhere for conference and advisory purposes
in furthering the work of the Farm Credit Administration ; employ- Special services.
ment of persons, firms, and others for the performance of special
services, including legal services, and other miscellaneous expenses ;
500 73d CONGRESS . SESS . 11 . CHS . 89, 90, 92. MARCH 26, 27, 1934 .
ol 1,p. 43, l.
42Vp.4 Vol .
collection of moneys due the United States on account of loans made
110; vol . 44, p.
45,
1251 ; under the provisions of the Acts of March 3, 1921 (41 Stat ., p. 1347),
46,1.Pp . 3, p- 1032; ZV ol' March 20, 1922 (42 Stat . p 467), ), April
p 26,, 1924 (43 Stat . , p. 110 },
1218 February 28, 1927 (44 S -at .1 p. 1251), February 25, 1929 (45 Stat .,
p. 1306), as amended May 17, 1929 (46 Stat ., p . 3), March 3, 1930
(46 Stat., pp . 78, 79), December 20, 1930 (46 Stat ., p. 1032), February
14, 1931 (46 Stat., p. 1160), and February 23,1931 (46 Stat ., p. 1276) ;
examination of corporations, banks, associations, and institutions
operated, supervised, or regulated by the Farm Credit Administra-
Prazso.
.
Assessments
tion : Provided, That the expenses and salaries of employees engaged
in such examinations shall be assessed against the said corporations,
banks or institutions in accordance with the provisions of existing
laws ; in all, $2,389,666.
Citation of title .
This title may be cited as the " Farm Credit Administration
Appropriation Act of 1935 ."
Approved, March 26, 1934 .
[CHAPTER 90 .1
March 26, 1934 . JOINT RESOLUTION
[H .J.Res . 207 .]
[Pub . Res., No. 17.1
Requiring agricultural or other products to be shipped in vessels of the United
States where the Reconstruction Finance Corporation or any other instru-
mentality of the Government finances the exporting of such products .
Reconstruction Fi-
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United
nance Corporation . States of America in Congress assembled, That it is the sense of
Agricultural, etc ., ex-
ports, financed by, to Congress that in any loans made by the Reconstruction Finance Cor-
be carried in U .S . ves-
sels .
poration or any other instrumentality of the Government to foster
the exporting of agricultural or other products, provision shall be
made that such products shall be carried exclusively in vessels
Exception .
of the United States, unless, as to any or all of such products, the
Shipping Board Bureau, after investigation, shall certify to the
Reconstruction Finance Corporation or any other instrumentality
of the Government that vessels of the United States are not available
in sufficient numbers, or in sufficient tonnage capacity, or on necessary
sailing schedule, or at reasonable rates .
Approved, March 26, 1934 .
[CHAPTER 92 .]
March 27, 1934.
AN ACT
[S . 2534.]
To further extend the operation of the Act entitled "An Act for the temporary
[Public, No. 132.1
relief of water users on irrigation projects constructed and operated under the
reclamation law" approved April 1, 1932 .
Irrigation projects .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Further extension of United States of America in Congress assembled, That the Secretary
payments for water
charges, authorized .
of the Interior is authorized and directed to extend such provisions
Vol . 47, pp. 75, 1427, of the Act entitled "An Act for the temporary relief of water users
amended . on reclamation projects constructed and operated under the reclama-
tion law ", approved April 1, 1932 (47 Stat . 75), as extended by the
Act of March 3, 1933 (47 Stat. 1427), as relate to the deferment of
payment of certain water-rights charges for the years 1931, 1932,
and 1933, in like manner to all similar charges coming due for the
Grand Valley and
year 1934. The Secretary of the Interior is further authorized, upon
construction
deferred .
charges the acceptance by the Uncompahgre Valley Water Users Association
of the moratorium Act of April 1, 1932, and its amendments, includ-
ing this Act, to enter into a contract with the association defer-
ring the initiation of its drainage construction program until Janu-
ary 1, 1936, and permitting the completion of said drainage program
during the years 1936 to 1941, both inclusive, under the conditions P. 1974,
amend ,
set out in the Act of January 31, 1931 (47 Stat . 1947 1), as herein
modified, and to extend such provisions of such section 3 as relate
to certain water-rights charges on the Grand Valley reclamation
project in like manner to all similar charges coming due for the
year 1934 .
oEc . 2. Interest on the charges for which the time of payment is te
ferred charges .
on de-
extended pursuant to this Act shall be payable at the same rate and
under the same conditions as those prescribed in such Act of March
3, 1933, with respect to the charges for the years 1931, 1932, and 1933 .
Approved, March 27, 1934 .
[CHAPTER 93 .]
AN ACT
To authorize the Secretary of the Interior to place with the Oklahoma Historical ]H.s.%'1914
Society, at Oklahoma City, Oklahoma, as custodian for the United States, IPublic, No. 133 .]
certain records of the Five Civilized Tribes, and of other Indian tribes in the
State of Oklahoma, under rules and regulations to be prescribed by him .
[CHAPTER 94 .1
AN ACT
March 27, 1934 .
[B .R .5745.) Granting abandoned public buildings and grounds at Sitka, Alaska, to the
[Public, No. 134.] Territory of Alaska, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Alaska .
Certain abandoned
United States of America in Congress assemnbled, That the following
public buildings and
granted to . at Sitka,
described public buildings and grounds at Sitka, Alaska, are granted
granted to the Territory of Alaska, to be used by the said Territory as a home
for aged, sick, and infirm pioneers and residents thereof at the
expense of the Territory, to wit : A tract of land described hereafter
by metes and bounds :
Description .
Beginning at a point common to corners numbered 2, United
States Forest Service reserve, and numbered 3, United States
reserve for public common ; thence north sixty-one degrees nineteen
minutes east three hundred and sixty-seven and thirty-four one-
hundredths feet along north side of Lincoln Street to corner num-
bered 3, United States reserve for public buildings ; thence north
twenty-eight degrees forty minutes west two hundred and twenty-
two and sixty-three one-hundredths feet along west side of Barracks
Street to corner numbered 6, United States marine and military
reserve ; thence north sixty-one degrees twelve minutes east fifty
and seventy-two one-hundredths feet along north side of Barracks
Street to corner numbered 5, United States marine and military
reserve ; thence north twenty-two degrees fifty minutes west eighty-
seven and sixty-one one-hundredths feet along west side of Barracks
Street to corner numbered 4, United States marine and military
reserve, set on south side of Seward Street ; thence south sixty-eight
degrees thirty-three minutes west one hundred and sixty-four and
four one-hundredths feet along south side of Seward Street to a
point common to corners numbered 3, United States marine and
military reserve, and numbered 1, survey numbered 407 ; thence
south twenty-nine degrees ten minutes east sixty-four and eleven
one-hundredths feet along east boundary of survey numbered 407
to a point common to corners numbered 2, United States marine and
military reserve, and numbered 4, survey numbered 407 ; thence
south fifty-eight degrees nineteen minutes west seventy and thirty-
seven one-hundredths feet along south boundary of survey numbered
407 to a point common to corners numbered 1, United States marine
and military reserve, and numbered 3, survey numbered 407 ; thence
north forty-one degrees eight minutes west twenty-five and eighty-
four one-hundredths feet along west boundary of survey numbered
407 to the south boundary of the tract of land reserved for school
purposes by Executive Order Numbered 4448, dated May 27, 1926 ;
thence south fifty-eight degrees nineteen minutes west one hundred
and twenty-one feet along south boundary of tract of land reserved
for school purposes to southwest corner of said tract ; thence north
forty-two degrees thirty minutes west one hundred and eight feet
along west boundary of tract of land reserved for school purposes to
northwest corner of said tract ; thence south thirty-five degrees west
fifty-seven and twenty-eight one-hundredths feet along north bound-
ary of United States reserve for public common to corner numbered
6 and meander corner, United States reserve for public common, oil
shore of Sitka Bay ; thence with meanders along shore of Sitka
73d CONGRESS . SESS. II. CHs . 94, 95 . MARCH 27, 1934 . 503
Bay south thirty-seven degrees nineteen minutes east fifty-seven and
nine one-hundredths feet, south twenty degrees twenty-three minutes
west forty-three and forty-three one-hundredths feet, south eighty-
two degrees fifty-six minutes west thirty-one and fifty-six one-
hundredths feet, south seventy degrees seven minutes west twenty-
nine feet, south fifteen degrees fifty-one minutes east nineteen and
thirty-seven one-hundredths feet, south two degrees fifty-one min-
utes east thirty-six and seventeen one-hundredths feet, south seventy-
six degrees fifty-one minutes east fourteen and fifty-nine one-
hundredths feet to corner numbered 5 and meander corner on the line
between United States Forest Service reserve and United States
reserve for public common ; thence north sixty degrees east one hun-
dred and thirty-two and forty-four one-hundredths feet along north
boundary of United States Forest Service reserve to a point common
to corners numbered 1, United States Forest Service reserve, and
numbered 4, United States reserve for public common ; thence south
twenty degrees forty-nine minutes east two hundred and thirty-
seven and sixty-six one-hundredths feet along east boundary of
United States Forest Service reserve to the point of beginning ; con-
taining two and seven hundred and sixty-nine one-thousandths
Proviso .
acres, and the buildings thereon : Provided, That all oil, coal, or Mineral ri ghts, etc .,
other minerals in the land, and the right to prospect for, mine, reserved .
and remove the same, be reserved to the United States under such
rules and regulations as the Secretary of the Interior may prescribe .
;one`ersionary provi-
SEC . 2. That the Territory of Alaska shall never sell or otherwise s
dispose of any part of said property ; and if the same shall ever be
abandoned for the uses herein declared the said premises shall revert
to the United States.
Approved, March 27, 1934.
[CHAPTER 95.]
AN ACT
March 27, 1934 .
To establish the composition of the United States Navy with respect to the cat- [)3 .R . 66o4 .1
egories of vessels limited by the treaties signed at Washington, February -6, [Public, No. 135 .]
1922, and at London, April 22, 1930, at the limits prescribed by those treaties ;
to authorize the construction of certain naval vessels ; and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That the composi- Naval vessels .
Establishment of
tion of the United States Navy with respect to the categories of composition of, with
vessels limited by the treaties signed at Washington, February 6, respect to treaty cate-
gories.
1922, and at London, April 22, 1930, is hereby established at the limit Vol . 43, p . 1669; Vol .
46, p. 2861 .
prescribed by those treaties .
SEC . 2. That subject to the provisions of the treaties signed at Specified construc-
tion authorized .
Washington, February 6, 1922, and at London, April 22, 1930, the
President of the United States is hereby authorized to undertake Present authoriza-
prior to December 31, 1936, or as soon thereafter as he may deem it tions not included .
advisable (in addition to the six cruisers not yet constructed under
the Act approved February 13, 1929 (45 Stat . 1165), and in addition Vol . 45, p . 1165: Ex-
ecutive order 6174 .
to the vessels being constructed pursuant to Executive Order Num-
bered 6174 of June 16, 1933), the construction of : (a) One aircraft Replacement of over.
carrier of approximately fifteen thousand tons standard displace- age and experimental
ment, to replace the experimental aircraft carrier Langley ; (b)
ninety-nine thousand two hundred tons aggregate of destroyers to
replace over-age destroyers ; (c) thirty-five thousand five hundred
and thirty tons aggregate of submarines to replace over-age sub-
marines : Provided, That the President of the United States is hereby Provisos .
authorized to replace, by vessels of modern design and construction, gorier limited by treat-
vessels in the Navy in the categories limited by the treaties signed
at Waithington . February 6. 1922, and at London . April 22, 1930,
Navy and shall state the total contract price, the cost of performing
the contract, the net income, and the per centum such net income
bears to the contract price . A copy of such report shall be trans- TCopyt Secretary of
mitted to the Secretary of the Treasury for consideration in connec-
tion with the Federal income tax returns of the contractor for the
taxable year or years concerned .
The method of ascertaining the amount of excess profit to be paid sessDetermination
profit.
of ex-
[CHAPTER 96 .J
AN ACT
March 27,1934.
1 [ S .2089. To amend the Code of Laws for the District of Columbia, approved March 3,
[Public, No 136.] 1901, as amended (D.C . Code, title 5, eh . 3), relating to building and loan
associations .
[CHAPTER 97.1
AN ACT
March 27,1934 .
[9 .2950.1 To authorize steam railroads to electrify their lines within the District of Colum-
[Public, No . 137.] bia, and for other purposes .
SEC. 3. Where necessary for such electrification, the Commissioners Construction of con-
duit systems.
of the District of Columbia may issue permits to construct conduit
systems through or under the surfaces of public streets or other
District of Columbia or United States property : Provided, however, Proviso .
Government use of
That three ducts therein shall be reserved for the use of the United three ducts .
States and the District of Columbia .
SEC. 4. Nothing herein contained shall be construed as limiting Jurisdiction not
abridged .
or abridging the authority of the War Department, the Commis-
sioners of the District of Columbia, or of the Interstate Commerce
Commission .
SEC. 5. The said railroad companies shall be liable for any accident Liability for injuries .
Vol. 45, p . 600 .
to, or injuries sustained by, any person by reason of any act or
omission of the railroad companies or by their agents or servants
during the construction, installation, maintenance, or operation of
the electrical equipment and apparatus of the railroad trains.
Approved, March 27, 1934 .
[CHAPTER 98.1
AN ACT
March 27, 1934 .
Granting the consent of Congress to the Louisiana Highway Commission to [s.3067.]
construct, maintain, and operate a bridge across the Mississippi River at or [Public, No 1.38.]
near Baton Rouge, Louisiana .
expressly reserved.
Approved, March 27, 1934 .
[CHAPTER 99 .]
AN ACT
March 27, 1934 .
To prevent the loss of the title of the United States to lands in the territories [H. R . 5863.]
[Public, No . 139 .]
or territorial possessions through adverse possession or prescription .
508 73d CONGRESS . SESS . II. CH. 100. MARCH 27, 1934.
[CHAPTER 100.1
March 27, 1934 .
AN ACT
[H .R . 7966.1 To authorize the Postmaster General to accept and use equipment, landing fields,
[Public, No . 140.1 men, and material of the War Department, for carrying the mails by air, and
for other purposes .
73d CONGRESS. SESS . II . CHS . 100, 102 . MARCH 27, 28, 1934 . 509
SEC . 6. The Postmaster General shall make a report to the Con- Report to Congress .
gress of every payment made by him under this Act, including the
cost of transporting the mail by the War Department, on the first
day of the next session of the Congress .
Approved, March 27, 1934.
[CHAPTER 102.1
AN ACT
March 28, 1934 .
Making appropriations for the Executive Office and sundry independent execu- [H .R . 6663 .]
tive bureaus, boards, commissions, and offices, for the fiscal year ending June [Public, No . 141 .1
30, 1935, and for other purposes .
TITLE I-APPROPRIATIONS
That the following sums are appropriated, out of any money in Independent Offices
Appropriation Act,
the Treasury not otherwise appropriated, for the Executive Office 1935 .
and sundry independent executive bureaus, boards, commissions, Appropriations for
fiscal 1935 .
and offices, for the fiscal year ending June 30, 1935, namely
EXECUTIVE OFFICE Executive Office.
510 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 102 . MARCH 28, 1934.
Independent Estab-
lishments .
INDEPENDENT ESTABLISHMENTS
Alien Property Cus-
ALIEN PROPERTY CUSTODIAN
todian .
T my cwi mend- S
Subsection (a) of Section 24 of the Trading with the Enemy Act,
Enemy Act, amend-
All expenditures .
For every expenditure requisite for and incident to the work of Vol . 43, p. 336; Vol .
the Board of Tax Appeals as authorized under title IX, section 900, 44, p . 105; Vol. 45, p
871; Vol . 47, p. 286 .
of the Revenue Act of 1924, approved June 2, 1924, as amended by
title X of the Revenue Act of 1926, approved February 26, 1926,
and title IV of the Revenue Act of 1928, approved May 29 . 1928,
and title IX of the Revenue Act of 1932, approved June 6, 1932,
including personal services and contract stenographic reporting serv-
ices, rent outside the District of Columbia, traveling expenses, car
fare, stationery, furniture, office equipment, purchase and exchange
of typewriters, law books and books of reference, periodicals, and
all other necessary supplies, $482,116, of which amount not to exceed
$436,350 may be expended for personal services in the District of
Columbia.
Printing and binding .
For all printing and binding for the Board of Tax Appeals,
$20,000.
Total, Board of Tax Appeals, $502,116 .
Civil Service Com-
CIVIL SERVICE COMMISSION mission .
commissioners and
For three Commissioners and other personal services in the District office personnel .
of Columbia, including personal services required for examination ,ldential
Examination of Pres-
postmasters .
of Presidential postmasters, and including not to exceed $1,000 for
employment of expert. examiners not in the Federal service on special
subjects for which examiners within the service are not available,
and for personal services in the field ; for necessary traveling et0.raveling expenses,
expenses, including those of examiners acting under the direction
of the Commission, and for expenses of examinations and investi-
ations held elsewhere than at Washington, including not to exceed
1,000 for expenses of attendance at meetings of public officials when
specifically directed by the, Commission ; for furniture and other pew Miscellaneous ex-
.
equipment and repairs thereto ; supplies ; advertising ; telegraph,
telephone, and laundry service ; freight and express charges ; street-
car fares not to exceed $300 ; stationery ; purchase and exchange of
For five commissioners, and for all other authorized expenditures othera PBS rs and
of the Federal Radio Commission in performing the duties imposed Vol. 44, p. 1162; Vol .
by the Radio Act of 1927, approved February 23, 1927, as amended vei. 36, p. 629; Vol .
(U.S .C ., Supp . VI, title 47, sees. 81-119), the Ship Act of 1910, 37u.199.
507;snpp .
approved June 24, 1910, as amended (U .S .C ., title 46, sees. 484-487), VII, p .969.
Executive Order 5892 .
Executive Order Numbered 5892, dated July 20, 1932, and the Inter- Vol . 45, p . 2760.
national Radiotelegraphic Convention (45 Stat., pt . 2, p . 2760),
including personal services, contract stenographic reporting services,
rental of quarters, newspapers, periodicals, reference books, law
books, special counsel fees, supplies and equipment, including pur-
chase and exchange of instruments, which may be purchased without R :S .C , p313o9P 743
regard to section 3709 of the Revised Statutes (U .S.C ., title 41,
sec . 5) when the aggregate amount involved does not exceed $25,
improvement and care of grounds and repairs to buildings, not to
exceed $1,000, traveling expenses, including expenses of attendance
at meetings which in the discretion of the Commission are necessary
for the efficient discharge of its responsibilities, and other necessary services in the Dis-
expenses, $651,885, of which amount not to exceed $328,500 may be triest
expended for personal services in the District of Columbia : Pro- Ad~$tment $tmen t of clas.
vided, That the provisions of section 512 of part II of the Legislative sifications, etc .
Vol . 47, p . 417 .
Appropriation Act, fiscal year 1933, shall not operate, after June
30, 1934, to prevent the adjustment of classification or compensation
to conform to the duties to which the employees of the Commission
may be assigned .
For all printing and binding for the Federal Radio Commission, Printing and binding .
$15,000 .
Total, Federal Radio Commission, $666,885 .
FEDERAL TRADE COMMISSION Federal Trade Com-
mission .
For five commissioners, and for all other authorized expenditures Commissioners, and
of the Federal Trade Commission in performing the duties imposed otherl .expenses.
38p i7 .
.S .C ." p . 356 .
b Ylaw or in pursuance of law, iincluding secretary Y to the Commission UPost, p 1026M
and other personal services, contract stenographic reporting services ;
supplies and equipment, law books, books of reference, periodicals,
garage rentals, traveling expenses, including not to exceed $900
for expenses of attendance, when specifically authorized by the Com-
mission, at meetings concerned with the work of the Federal Trade
Commission, for newspapers and press clippings not to exceed $400,
foreign postage, and witness fees and mileage in accordance with Witness fees, mileage.
section 9 of the Federal Trade Commission Act ; $1,708,730, of which u . 1c .; P : ass:
$150,000 shall be immediately available.
For all printing and binding for the Federal Trade Commission, Printing and binding.
$34,000.
Total, Federal Trade Commission, $1,742,730 .
813037 34--a3
For cases, furniture, fixtures, and appliances required for the Equipment, etc .
exhibition and safe-keeping of collections ; heating, lighting, elec-
trical, telegraphic, and telephonic service, repairs and alterations
of buildings, shops, and sheds, including approaches and all neces-
sary material ; personal services, and traveling and other necessary
incidental expenses, $132,622 .
Preserving toilet'
Preservation of collections : For continuingt, reservation,
h exhibi- lions, etc .
tion, and increase of collections from the surveying and exploring
expeditions of the Government, and from other sources, including
personal services, traveling expenses, purchasing and supplying uni- Contingent expenses .
forms to guards and elevator conductors, postage stamps and foreign
ostal cards and all other necessary expenses, and not exceeding
$5,500
p for preparation of manuscripts, drawings, and illustrations
for publications, and not exceeding $3,000 for purchase of books,
pamphlets, and periodicals, $537,839 .
National Gallery of
NATIONAL GALLERY OF ART Art .
Administrative ex-
For the administration of the National Gallery of Art by the pensess
.
.
Smithsonian Institution, including compensation of necessary
employees, purchase of books of reference and periodicals, traveling
expenses, uniforms for guards, and necessary incidental expenses,
$31,135 .
PRINTING AND BINDING
For all printing and binding for the Smithsonian Institution, Printing and binding .
including all of its bureaus, offices, institutions, and services located
in Washington, District of Columbia, and elsewhere, $17,500 .
Total, Smithsonian Institution, $874,024, of which amount not to Services in the Dis .
trict.
exceed $792,297 may be expended for personal services in the District
of Columbia .
TARIFF COMMISSION Tariff Commission.
law books, books of reference, periodicals, and newspapers ; for Motor vehicles .
passenger-carrying and other motor vehicles, including purchase,
maintenance, repair, and operation of same, including not more than
two passenger automobiles for general administrative use of the
Central Office in the District of Columbia ; and notwithstanding any
provisions of law to the contrary, the Administrator is authorized pl Tran spo chndren eo
to utilize Government-owned automotive equipment in transporting schools.
children of Veterans' Administration employees located at isolated
stations to and from school under such limitations as he may by
regulation prescribe ; and notwithstanding any provisions of law to
the contrary, the Administrator is authorized to expend during the Actuarial services .
fiscal year 1935 not to exceed $4,000 for actuarial services pertain-
ing to the Government life insurance fund and the civil service retire-
ment fund, to be obtained by contract, without obtaining competi-
tion, at such rates of compensation as he may determine to be reason-
able ; for allotment and transfer to the Public Health Service, the Transfer of applica-
War, Navy, and Interior Departments, for disbursement by them blefunds.
under the various headings of their applicable appropriations, of
such amounts as are necessary for the care and treatment of bene-
ficiaries of the Veterans' Administration, including minor repairs
and improvements of existing facilities under their jurisdiction
necessary to such care and treatment ; for expenses incidental to the reational
operating farms, ree •
facilities, etc .
maintenance and operation of farms ; for recreational articles and
facilities at institutions maintained by the Veterans' Administration ;
for administrative expenses incidental to securing employment for
war veterans ; for funeral, burial, and other expenses incidental Funeral, etc, ex-
thereto for beneficiaries of the Veterans' Administration accruing penses.
during the fiscal year 1935 or prior fiscal years : Provided further,
That the appropriations herein made for the care and maintenance Purchase of tobacco.
of veterans in hospitals or homes under the jurisdiction of the Vet-
erans' Administration shall be available for the purchase of tobacco
to be furnished, subject to such regulations as the Administrator of
Veterans' Affairs shall prescribe, to veterans receiving hospital
treatment or domiciliary care in Veterans' Administration hospitals
or homes : Provided further, That the appropriations herein made
for medical and hospital services under the jurisdiction of the Vet-
erans' Administration shall be available, not to exceed $10,000, for termine
Experiments to de-
value of differ
experimental purposes to determine the value of certain types of ent treatments.
treatment : Provided further, That this appropriation shall be avail- aidstate,
to .
etc ., homes;
able for continuing aid to State or Territorial homes for the support
of disabled volunteer soldiers and sailors, in conformity with the vol..c., 25, p . 450 .
Act approved August 27, 1888 (U.S.C., title 24, sec . 134), as amended, Ls p. 677 .
for those veterans eligible for admission to Veterans' Administration
facilities for domiciliary care .
N o part of this appropriation shall be expended for the purchase use for new hospital
of any site for or toward the construction of any new hospital or site, hospital, etc ., for-
home., or for the purchase of any hospital or home ; and not more Amount for improve-
than $3,269,500 of this appropriation may be used to repair, alter, ments, etc'
improve, or provide facilities in the several hospitals and homes
under the jurisdiction of the Veterans' Administration either by
contract or by the hire of temporary employees and the purchase of
materials .
For printing and binding for the Veterans' Administration, Printing and binding .
including all its bureaus and functions located in Washington,
District of Columbia, and elsewhere, $130,000 : Provided, That the Proinao .
Use of branch equip
Administrator of Veterans' Affairs is authorized to utilize the ment .
printing and binding equipment which the various hospitals and
homes of the Veterans' Administration use for occupational therapy
purposes for the purpose of doing such printing and binding as
73d CONGRESS . SESS . II. CH. 102 . MARCH 28, 1934 . 521
reduction in salary of any person whose compensation was fixed, as saINarieeduction in fixed
of July 1, 1924, in accordance with the rules of section 6 of such vol. 42, p . 1490.
Act, (3) to require the reduction in salary of any person who is UTransfer.S.C ., p . 66 .
to another
transferred from one position to another position in the same or position without reduc-
different grade, in the same or different bureau, office, or other appro-
priation unit, (4) to prevent the payment of a salary under any mHigdher rates per-
grade at a rate higher than the maximum rate of the grade when
such higher rate is permitted by the Classification Act of 1923, as
amended and is specifically authorized b y other law, or (5) to in Ifa grade
only one Position
.
reduce the compensation of any person in a grade in which only
one position is allocated .
TITLE II-ECONOMY PROVISIONS Economy provisions.
SEa . 21 . (a) Title 11 of the Act entitled "An Act to maintain the Anre, P . 1'.
credit of the United States Government ", approved March 20, 1933,
is amended as follows
(1) Section 2 is amended by inserting after " 1934" the following : cries
Determination of sal-
part of fiscal year
" and the fiscal year ending June 30, 1935 " ; and 1934 and all of 1935 .
Pay readjustments .
(2) Section 3 (b) is amended by striking out " 15 per centum"
and inserting in lieu thereof the following : " 10 per centum during
the portion of the fiscal year 1934 beginning February 1, 1934, and
ending June 30, 1934, and shall not exceed 5 per centum during the
fiscal year ending June 30, 1935 ."
vice President,
fb) Section 105 (relating to the salaries of the Vice President Speaker, Senators,
Speaker of the House, Senators, Representatives, Delegates, Resident s~~pCto`~, eetc
Re
such sections 12, 13, and 18 with respect to the fiscal year ending
Percentage reduction
for 1935 .
June 30, 1935, the percentage of reduction shall be the percentage
applicable to officers and employees of the Federal Government
For portion of 1934. generally . In the application of such sections 12, 13, and 18 with
respect to the portion of the fiscal year 1934 beginning February
1, 1934, and ending June 30, 1934, the percentage of reduction shall
be the percentage applicable to officers and employees of the Federal
Government generally .
Deficiencies may be (d) Notwithstanding the provisions of the antideficiency Acts,
incurred to meet differ-
ences in payments .
Vol . 34, p. 49, waived.
deficiencies in their respective appropriations made during the
second session of the Seventy-third Congress and available for
obligation during the fiscal year ending June 30, 1935, may be
incurred during such fiscal year by any executive department or
independent establishment and the municipal government of the
District of Columbia, upon written order of the President specifying
the amount of the deficiency which may be incurred, and by the
legislative branch of the Government and the agencies customarily
considered a part of such branch ; but such deficiencies may be
incurred only to the extent necessary to enable the payment to officers
and employees of such activities of sums for which the available
appropriation is inadequate by reason of a diminution in the
Awe, p. 13. percentage of reduction of compensation in pursuance of action of
the President under the provisions of section 3 of title II of such Act
of March 20, 1939, as continued for the fiscal year 1935 .
Appropriation of nec-
essary funds .
(e) There is hereby appropriated so much as may be necessary
for the payment of sums due, and payable out of the Treasury of
the United States, by reason of the diminution under this title in the
percentage of reduction of compensation, and other amendments to
existing laws made hereby ; and limitations on amounts for personal
services are hereby respectively increased in proportion to the
increase in appropriations for personal services made in this
Salaries, etc., govern-
ment of the District of subsection . In the case of officers and employees of the municipal
of Columbia. government of the District of Columbia, such sums shall be paid out
of the revenues of the District of Columbia and the Treasury of the
United States in the manner prescribed by the District of Columbia
Appropriation Acts for the respective fiscal years .
Weekly compensa-
tion of mechanics, etc .,
SEC. 23 . The weekly compensation, minus any general percent-
to be reestablished . age reduction which may be prescribed by Act of Congress, for the
several trades and occupations, which is set by wage boards or other
wage-fixing authorities, shall be reestablished and maintained at
rates not lower than necessary to restore the full weekly earnings
of such employees in accordance with the full-time weekly earnings
Proviso .
under the respective wage schedules in effect on June 1, 1932 : Pro-
Hours of employ- vided,, That the regular hours of labor shall not be more than forty
ment.
per week ; and all overtime shall be compensated for at the rate
of not less than time and one half .
Ante, p. 16.
SEC . 24. Title II of the Act entitled "An Act to maintain the
Automatic promo- credit of the United States Government ", approved March 20, 1933,
tions suspended.
is amended b inserting at the end thereof the following :
Certain related sec- "SEC . 10. (a) The following sections, as amended, of Part II of
tions of Legislative Act
of 1933 continued . the Legislative Appropriation Act, fiscal year 1933, are hereby con-
Vol . 47, p. 403 . tinued in full force and effect during the fiscal year ending June 30,
1935 : Sections 201 (suspending automatic increases in compensa-
tion), 203 (prohibiting filling of vacancies), 206 (except subsection
(a) thereof) (reducing travel allowances), 214 (authorizing tem-
porary assignments in the Postal Service), 315 (restricting transfer
of noncivilian personnel), 317 (authorizing transfers of appropria-
tions), and 323 (reducing jurors' and witnesses' fees) .
"(b) The following sections of the Treasury-Post Office Appropria- Administrative pro-
tion Act, fiscal year 1934, are hereby continued in full force and effect Provision in Treas-
during the fiscal year ending June 30, 1935 : Sections 7 (prohibiting `193Pcoontineea orce.
administrative promotions) Provided, That adsadjustments
j ustments of charges
Vol 47, p . 1515.
f
for quarters, susistence olaundry, r other charges, shall cargt s not so con-
sidered .
not be interpreted as constituting administrative promotions, and 18
(suspending reenlistment allowances) .
"(c) Section 9 (a) of the Independent Offices Appropriation Act, pro isiolnscontifurlough nued.
1934 (relating to rotative furlough), is hereby continued in full Ante, p . 306&
force and effect during the fiscal year ending June 30, 1935 .
"(d) For the purpose of continuing the sections enumerated in ing 193gprohibitedaur-
subsections (a), (b), and (c) of this section, in the application of
such sections with respect to the fiscal year ending June 30, 1935 :
The figures ` 1933' shall be read as ` 1935' ; the figures ` 1934' as
` 1935' (except in the case of the second proviso of such section 317) ;
in the case of the first proviso of such section 317, the figures ` 1935'
shall be read as ` 1937', the figures ` 1934' shall be read as ` 1936',
and the figures `1933' shall be read as `1935' ; and in the case of
section 203, the figures ` 1932' shall be read as '1934' .
"(e) In the application of the sections enumerated in subsections
(a), (b), and (c) of this section with respect to the fiscal year end-
ing June 30, 1935 (but not with respect to the fiscal year ending June
30, 1934), the following amendments shall apply :
"(1) Section 201 (suspending automatic increases in compensa- inatic Suspension of auto-
increases in com-
tion) of Part II of the Legislative Appropriation Act, fiscal year p ensation
1933, is amended by inserting at the end thereof the following
`This section shall not apply ring the fiscal year ending June 30, in'-,"g 1935; except dln-
1935, except to the extent that it suspends the longevity increases gevity increases .
Vol . 42, p . 625.
provided for in the tenth paragraph of section 1 of the Pay Adjust-
ment Act of 1922. This amendment shall not authorize the payment No back pay .
of back compensation.'
"(2) Section 7 (prohibiting administrative promotions) of the m o istrative pro.
Treasury-Post Office Appropriation Act, fiscal year 1934, is amended Vol . 47, p .1515 .
by adding after the first proviso thereof a colon and the following :
`Provided further, That administrative promotions may be made Provisions for, dur-
fiscal year 1935.
during the fiscal year 1935 to the extent that funds are available 'fig
therefor, on an annual basis, from savings made in the amounts
apportioned for personal services from the applicable appropriations
for the fiscal year 1935 '.
"(f) No part of the appropriations made during the second session appropriations
Restriction on use of
.
of the Seventy-third Congress shall be used to pay any increase in
the salary of any officer or employee of the United States Government
or the municipal government of the District of Columbia by reason
of the reallocation of the position of such officer or employee to a Reallocation of PCs!-.
higher grade after June 30, 1932, by the Personnel Classification lion after fune 30, 1932
Board or the Civil Service Commission, and salaries paid accordingly
shall be payment in full .
"(g) Each permanent specific annual appropriation available dur- tion Proportionate reduc-
in permanent ap-
ing the fiscal year ending June 30, 1935, is hereby reduced for that propriations .
fiscal year by such estimated amount as the Director of the Bureau
of the Budget may determine will be equivalent to the savings that
will be effected in such appropriation by reason of the application
of this title ."
Sire . 25 . Section 8 of title II of such Act of March 20, 1933, is Pe Impounding unex
hereby amended by inserting after the word "Act " the following : Ante, p . 15.
"during the fiscal year ending June 30, 1934,".
524 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 102. MARCH 28, 1934 .
Veterans' provisions . TITLE III-VETERANS PROVISIONS
Loss of use of both
SEc . 26. Notwithstanding any provision of law to the contrary, in
o
restoration of com- no event shall the compensation being paid on March 19, 1933, under
p .ol43,p.618 . subsections (3) and (5) of section 202 of the World War Veterans'
Ante, p . 8.
Act, 1924, as amended, to veterans for the loss of the use of both
eyes, where such veterans were, except by fraud, mistake, or nusrep-
resentation, in receipt of compensation on March 19, 1933, be reduced
or discontinued, except in accordance with the regulations issued
under the Act entitled "An Act to maintain the credit of the United
States Government ", approved March 20, 1933, pertaining to
hospitalized cases.
Service connected SEC. 27 . Where service connection for a disease, injury, or dis-
disability, etc'
ability not caused by his own willful misconduct was on March 19,
Vol . 43, p . 615 . 1933, established in accordance with section 200 of the World War
Veterans' Act, 1924, as amended, and such connection has been
Ante, p. 8. severed through the application of, or regulations or instructions
promulgated under Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress,
or Public Law Numbered 78, Seventy-third Congress, service connec-
tion is hereby reestablished and as to such cases the provisions of
the first paragraph of section 200 of the World War Veterans' Act,
Service requirement.
1924, as amended, , are hereby reenacted : Provided, That the provi-
sions of this section shall not apply (1) to persons entering the
active military or naval service subsequent to the date of November
soNot contracted in i1, 1918, (2) to persons as to whom clear and unmistakable evidence
discloses that the disease, injury, or disability had inception before
or after the period of active military or naval service, unless such
disease, injury, or disability is shown to have been aggravated
service connection,
established by fraud . during service, (3) to persons as to whose cases service connection
was established by fraud, clear or unmistakable error as to conclu-
sions of fact or law, or misrepresentation of material facts ; and as
to all such cases enumerated in this proviso, all reasonable doubts
shall be resolved in favor of the veteran, the burden of proof being
on the Government.
SEC. 28. The fourth paragraph of section 20, Public Law Num-
bered 78, Seventy-third Congress, is hereby amended to read as
follows
No reduction of pay- "
Notwithstanding any of the provisions of Public Law Numbered
nctted disabilities.
Ante, pp . 8,31a
2, Seventy-third Congress, in no event shall the compensation being
paid on March 19, 1933, for service-connected disabilities to those
veterans who entered the active military or naval service on or
before November 11, 1918, and whose disabilities are not the result
of their own misconduct, where they were, except by fraud, misrepre-
sentation of a material fact, or unmistakable error as to conclusions
of fact or law, in receipt of compensation on March 19, 1933, be
reduced or discontinued, except in accordance with the regulations
issued under Public Law Numbered 2, Seventy-third Congress, per-
Provisos_
benefits not
taining to hospitalized cases : Provided, That the provisions of this
applicabl section shall not apply to persons as to whom clear and unmistakable
evidence discloses that the disease, injury, or disability had incep-
tion before or after the period of active military or naval service,
Exception . unless such disease, injury, or disability is shown to have been
Review of case aggravated during service ; and in any review of the case of any
veteran to whom compensation was being paid on March 19, 1933,
Burden of proof. for service-connected disability, reasonable doubts shall be resolved
in favor of the veteran, the burden of proof being on the Govern-
Restoration of rate to ment :
veteran whose service-
Provided further,> That,> sub Jj ect to the limitations above Pre-
connected disability is scribed, except as to receipt of compensation on March 19, 1933,
established .
and notwithstanding the provisions of Public Law Numbered 2,
73d CONGRESS. SESS. II . CH . 102. MARCH 28, 1934. 525
HENRY T . RAINEY
Speaker o f the House o f Representatives .
JNO . N. GARNER
Vice President of the United States and
President o f the Senate .
Salaries : For Secretary of State ; Under Secretary of State, Secretary. Under Sec-
retary, and office per-
$10,000 ; and other personal services in the District of Columbia, sonnel .
Temporary and
including temporary employees, and not to exceed $6,500 for piecework employees .
employees engaged on piecework at rates to be fixed by the Secretary
of State ; $1,528,200 : Provided, That in expending appropriations Provisos.
Salaries aimited to
or portions of appropriations, contained in this Act, for the pay- average rates under
Classification Acts .
ment for personal services in the District of Columbia in accordance Vol. 42, p. 1488 ; Vol.
with the Classification Act of 1923, as amended, with the exception 45, p. 776 ; Vol . 46, p.
1003 .
of the four Assistant Secretaries of State and the legal adviser of U.S.C., p . 65 ; Supp.
VII, p . 34 .
the Department of State, the Assistant to the Attorney General, the
Assistant Solicitor General, and six Assistant Attorneys General,
the Assistant Secretaries of Commerce, the Assistant Secretary and
the Second Assistant Secretary of Labor, the average of the salaries
of the total number of persons under any grade in any bureau, office,
or other appropriation unit shall not at any time exceed the average
of the compensation rates specified for the grade by such Act, as
amended : Provided, That this restriction shall not apply (1) to Restriction not ap-
plicable to clerical-me-
grades 1, 2, 3, and 4 of the clerical-mechanical service, or (2) to chanical service .
No reduction in fixed
require the reduction in salary of any person whose compensation compensation .
was fixed as of July 1, 1924, in accordance with the rules of section Vol . 42, p. 1490.
U .S .C ., p . 60 .
6 of such Act, (3) to require the reduction in salary of any person Transfer to another
position
. without reduc-
who is transferred from one position to another position in the tion
same or different grade in the same or a different bureau, office, or
Higher salary rates
other appropriation unit, or (4) to prevent the payment of a salary permitted .
under any grade at a rate higher than the maximum rate of the
grade when such higher rate is permitted by the Classification Act
of 1923, as amended, and is specifically authorized by other law, or
If only one position
(5) to reduce the compensation of any person in a grade in which in grade .
only one position is allocated .
CONTINGENT EXPENSES, DEPARTMENT OF STATE
Contingent expenses
For contingent and miscellaneous expenses, including stationery, of Department .
furniture, fixtures ; typewriters, adding machines, and other labor-
saving devices, including their exchange, not exceeding $10,000 ;
repairs and materials for repairs ; purchase and exchange of books,
maps, and periodicals, domestic and foreign, and when authorized
by the Secretary of State for dues for library membership in socie-
ties or associations which issue publications to members only or at
a price to members lower than to subscribers who are not members,
not exceeding $15,880 ; newspapers not exceeding $1,500 ; mainte- Vehicles .
nance . repair, and storage of motor-propelled vehicles, to be used
only for official purposes (one for the Secretary of State and two
8G637 °-34-34
For salaries of Foreign Service officers or vice consuls while acting Charg8s d'affaires,
etc .
as charge, d'affaires ad interim or while in charge of a consulate
general or consulate during the absence of the principal officer,
$18,000.
TRANSPORTATION OF FOREIGN SERVICE OPhICERS Transportation, For-
eign Service officers
To pay the traveling expenses of Diplomatic, Consular, and For- Payment ofexpenses .
eign Service officers, and other employees of the Foreign Service,
including Foreign Service inspectors and under such regulations as
the Secretary of State may prescribe, of their families and expenses
of transportation of effects, in going to and returning from their
posts, including not to exceed $25,000 incurred in connection with Leaves of absence.
leaves of absence, and of the preparation and transportation of the males Binsof oofficers,
hems re,
home ,
remains of those officers and said employees of the Foreign Service, dying abroad .
who have died or may die abroad or in transit while in the discharge
of their official duties, to their former homes in this country or to a
place not more distant for interment and for the ordinary expenses
of such interment, and also for payment under the provisions of
section 1749 of the Revised Statutes (U.S .C . title 22 . sec . 130) of or Payments
heirs
to at law. widows
allowances to the widows or heirs at law of Diplomatic, Consular, U .S .Oee- 1749, p . 311 .
and Foreign Service officers of the United States dying in foreign
countries in the discharge of their duties,>$449,500
500 : Subsistence
> > Provided, That Provis expenses
this appropriation shall be available also for the authorized sub- of officers on temporar y
detail'
sistence expenses of Consular and Foreign Service officers while on
temporary detail under commission .
ALLOWANCES FOR RENT HEAT, FUEL, AND LIGHT, FOREIGN SERVICE Rent, heat, fuel, and
> > light allowances .
For rent, heat, fuel, and light for the Foreign Service for offices unds. flees and
and grounds, and, as authorized by the Act approved June 26, 1930 groVol,
Living quarters .
(U .S .C., Supp. VI, title 5, sec . 118a), for living quarters and not , Su811pp. VII,
to exceed $1,454,000 for allowances for living quarters, including p' um immediately
heat, fuel, and light $2,225,955, of which $238,000 shall be immedi- available .
ately available : Provided, That payment for rent may be made Rent payments in
in advance : Provided further, That the Secretary of State may enter aLeasecees'
into leases for such offices, grounds, and living quarters for periods
not exceeding ten years : Provided further, That no part of this slimtna for quar-
appropriation shall be used for allowances for living quarters,
including heat, fuel, and light in an amount exceeding $3,000 for an
ambassador or a minister, and not exceeding $1,700 for any other
To enable the President to perform the obligations of the United International Bound-
ary Commission .
States under the treaty between the United States and Great Britain Obligations under
treaty between United
in respect of Canada, signed February 24, .1925 ; for salaries and States and Great Bri-
expenses, including the salary of the commissioner and salaries of tain.
Vol . 44, p 2102.
the necessary engineers, clerks, and other employees for duty at the
seat of government and in the field ; cost of office equipment and sup-
plies ; necessary traveling expenses ; commutation of subsistence to
employees while on field duty, not to exceed $4 per day each, but not
to exceed $1 .75 per day each when a member of a field party and
subsisting in camp ; for payment for timber necessarily cut in keeping
the boundary line clear, not to exceed $500 ; and for all other neces-
sary and reasonable expenses incurred by the United States in main- Maintenance of
boundary line .
taining an effective demarcation of the international boundary line
between the United States and Canada and Alaska and Canada under
the terms of the treaty aforesaid, including the completion of such
remaining work as may be required under the award of the Alaskan
Boundary Tribunal and existing treaties between the United States
and Great Britain, to be disbursed under the direction of the Secre-
tary of State, $38,000 .
International Joint
WATERWAYS TREATY, UNITED STATES AND GREAT BRITAIN : INTERNATIONAL Commission, United
JOINT COMMISSION, UNITED STATES AND GREAT BRITAIN States and Great Bri-
tain .
For salaries and expenses, including salaries of commissioners etc.Salaries, expenses,
and salaries of clerks and other employees appointed by the commis-
sioners on the part of the United States, with the approval solely
of the Secretary of State ; for necessary traveling expenses, and for
expenses incident to holding hearings and conferences at such places
in Canada and the United States as shall be determined by the
Commission or by the American commissioners to be necessary,
including travel expense and compensation of necessary witnesses,
making necessary transcript of testimony and proceedings ; for cost
of law books, books of reference and periodicals, office equipment
and supplies ; and for one half of all reasonable and necessary joint
expenses of the International Joint Commission incurred under the
terms of the treaty between the United States and Great Britain Vol . 36, p. 244&
concerning the use of boundary waters between the United States and
Canada, and for other purposes, signed January 11, 1909, $28,000,
Proviso .
to be disbursed under the direction of the Secretary of State : Pro- Travel expenses .
vided, That traveling expenses of the commissioners, secretary, and Vol . 44, p. 688 .
TI .S .C ., Supp . VII,
necessary employees shall be allowed in accordance with the provi- p . 53 .
sions of the Subsistence Expense Act of 1926, as amended (U.S .C .,
title 5 ) ch. 16) .
For an additional amount for necessary special or technical inves- Special and technical
investigations .
tigations in connection with matters which fall within the scope of
the jurisdiction of the International Joint Commission, including Personal services .
personal services in the District of Columbia . or elsewhere, traveling
expenses, procurement of technical and scientific equipment, and
the purchase, exchange, hire, maintenance, repair, and operation
of motor-propelled and horse-drawn passenger-carrying vehicles,
$54,200, to be disbursed under the direction of the Secretary of
State, who is authorized to transfer to any department or inde-
pendent establishment of the Government, with the consent of the
head thereof, any part of this amount for direct expenditure by such
department or establishment for the purposes of this appropriation .
Attorney General,
Solicitor General.
Salaries : For the Attorney General, Solicitor General, Assistant
Personal services to the Attorney General, and other personal services in the District
of Columbia ; $1,216,500 .
Books, purchase, etc. Books : For the purchase of law books, books of reference, and
periodicals, including the exchange thereof, for the Department of
Salaries .
Salaries : For personal services and expenses of the Division of
Accounts in the District of Columbia, $112,000, to be expended under
the direction of the Attorney General.
ENFORCEMENT OF ANTITRUST AND KINDRED LAWS Antitrust laws, en-
forcement .
Expenses .
Enforcement of antitrust and kindred laws : For the enforcement
of antitrust and kindred laws, including experts at such rates of
compensation as may be authorized or approved by the Attorney
General, including not to exceed $55,080 for personal services in the
District of Columbia, $289,700.
BUREAU OF PRISONS Bureau of Prisons .
Salaries and expenses : For salaries and expenses in connection Salaries and ex-
penses .
with the supervision of the maintenance and care of United States
prisoners, including not to exceed $168,300 for personal services in
the District of Columbia and elsewhere, traveling expenses, and
expenses of attendance at meetings concerned with the work of such
bureau when authorized by the Attorney General ; $197,300 .
VETERANS' INSURANCE LITIGATION Veterans' insurance
litigation.
Salaries and ex-
Salaries and Expenses : For salaries and expenses incident to the pauses .
Vol. 43, pp . 612, 1302 ;
defense of suits against the United States under section 19, of the U .S .C ., p. 1218 .
World War Veterans' Act, 1924, approved June 7, 1924, as amended,
or the compromise of the same under the Independent Offices Appro-, Ante, p. 302.
priation Act, 1934, approved June 16, 1933, including traveling and
office expenses, supplies, equipment, stenographic reporting services
by contract or otherwise, printing and binding, the employment of
experts at such rates of compensation as may be authorized or
approved by the Attorney General, and personal services in the
District of Columbia and elsewhere, $800,000.
Judicial .
JUDICIAL
UNITED STATES SUPREME COURT United States Sn.
preme Court .
Salaries, Chief Jus-
Salaries : For the Chief Justice and eight Associate Justices ; tice and Associate Jus-
tices.
reporter of the court ; and all other officers and employees, whose Reporter and other
compensation shall be fixed by the court, except as otherwise provided officers and employees .
by law, and who may be employed and assigned by the Chief Justice
to any office or work of the court, including an additional assistant
to the reporter of the court, if the court deems one necessary, to
enable the reporter to expedite the publication of its reports ; $282,000 .
Printing and binding : For printing and binding for the Supreme Printing and binding .
Court of the United States, $21,000, to be expended as required
without allotment by quarters, and to be executed by such printer as
the court may designate .
Miscellaneous expenses : For miscellaneous expenses of the Supreme Miscellaneous ex-
penses.
Court of the United States, including rent of office for the reporter
in Washington, to be expended as the Chief Justice may direct,
$15,000 .
Judges .
SALARIES OF JUDGES
Salaries of judges : For forty-one circuit judges ; one hundred and Salaries of .
fifty-two district judges (including two in the Territory of Hawaii,
one in
Salaries, District Court, Panama Canal Zone : For salaries of the Salaries .
officials and employees of the District Court of the United States for
the Panama Canal Zone, $41,205 .
UNITED STATES COURT FOR CHINA United States Court
for China .
salaries .
United States Court for China : For salaries of the judge, district
attorney, and other officers and employees of the United States Court
for China ; court expenses, including reference and law books, ice
and drinking water for office purposes, not exceeding $1,080 for Allowances .
Vol . 46, p . 818.
allowances for living quarters, including fuel, heat, and light, and U .S .C ., Supp. VII,
not to exceed $1,700 for any one person, as provided by the Act p . 20.
approved June 26, 1930 (U .S .C . Supp . VI, title 5, sec . 118a) ;
traveling expenses of officers and employees of the court, and under
such regulations as the Attorney General may prescribe of their
families and effects, in going to and returning from their posts ;
Bringing home re-
preparation and transportation of remains of officers and employees mains of officers dying
who may die abroad or in transit while in the discharge of abroad
their official duties, to their former homes in the United States,
or to a place not more distant for interment and for the ordi-
nary expenses of such interment ;> the expense of maintaining in Maintenance of con-
victs ; persons declared
China, American convicts and persons declared insane by the court, insane.
rent of quarters for prisoners, ice and drinking water for prison
purposes, including wages of prison keepers, and the expense of
keeping, feeding, and transporting prisoners and persons declared
insane by the court, $42,440.
MARSHALS, DISTRICT ATTORNEYS, CLERKS, AND OTHER EXPENSES OF UNITED United States
Courts .
STATES COURTS
Marshals.
Salaries and expenses of marshals, and so forth : For salaries, fees, Salaries and ex-
and expenses of United States marshals and their deputies, including penses .
Services in Alaska .
services rendered in behalf of the United States or otherwise, services
in Alaska in collecting evidence for the United States when so
specially directed by the Attorney General, traveling expenses, and
maintenance, alteration, repair, and operation of motor-propelled
passenger-carrying vehicles used in connection with the transaction
of the official business of the United States marshals, $2,971,730 .
District attorneys.
Salaries and expenses of district attorneys, and so forth : For Salaries and ex-
salaries, traveling, and other expenses of United States district penses.
attorneys and their regular assistants, clerks, and other employees .
including the office expenses of United States district attorneys in
Alaska, and for salaries of regularly appointed clerks to United
States district attorneys for services rendered during vacancy in the
office of the United States district attorney, $2,344,580. Special attorneys .
Salaries and expenses of special attorneys, and so forth : For Salaries and ex-
compensation and traveling expenses of special attorneys and penses.
Assistants
assistants to the Attorney General and to United States district
attorneys employed by the Attorney General to aid in special cases, Foreign counsel
and for payment of foreign counsel employed by the Attorney
General in special cases, $600,000, of which $50,000 shall be imme-
diately available : Provided, That the amount paid as compensation Provisos.
Compensation limi-
out of the funds herein appropriated to any person employed tation .
Reports to Congress .
hereunder shall not exceed $10,000 : Provided further, That reports
be submitted to the Congress on the 1st day of July and January
showing the names of the persons employed hereunder, the annual
rate of compensation or amount of any fee paid to each together
with a description of their duties .
use
Use i manufactare title 18, sees. 744d, 744e, 744f) : Provided, That no part of this appro-
metal furniture, etc .,
forbidden.
priation shall be used for the procurement and/or installation in any
Federal correctional or penal institution of machinery for the manu-
facture of metal furniture and/or metal office equipment.
MEDICAL AND HOSPITAL SERVICE
service cal and hospital Medical and hospital service : For medical relief for, and incident
to the care and maintenance of, inmates of penal and correctional
institutions, including personal services in the District of Columbia
and elsewhere, medical, surgical, and hospital supplies, materials,
equipment, and appliances, together with appliances necessary for
patients, $418,478, which amount, in the discretion of the Attorney
General, may be transferred to the Public Health Service for direct
expenditure under the laws, appropriations, and regulations govern-
Proviso.
Hospital for defective
ing the Public Health Service : Provided, That of this appropriation
delinquents. not to exceed $105,000 may be expended for the hospital for defective
delinquents .
Federal penitentia-
ries. United States penitentiary, Leavenworth, Kansas : For the United
Leavenworth, Kans . States penitentiary at Leavenworth, Kansas, including not to exceed
$547,740 for salaries and wages of all officers and employees, and
not to exceed $940 for purchase of motor-propelled passenger-carry-
Atlanta, Ga .
ing vehicles, $1,146,000 .
United States penitentiary, Atlanta, Georgia : For the United
States penitentiary at Atlanta, Georgia, including not to exceed
$310,980 for salaries and wages of all officers and employees, and not
to exceed $940 for purchase of motor-propelled passenger-carrying
M c Nei 1 Island,
vehicles, $626,000.
Wash . United States penitentiary, McNeil Island, Washington : For the
United States penitentiary at McNeil Island, Washington, including
not to exceed $173,190 for salaries and wages of all officers and
Construction and re
employees, $338,000.
pair .. Construction and repair : For construction and repair of buildings,
including the purchase and installation of machinery and equipment,
and all expenses incident thereto, and for completion of water sys-
tem, to be expended so as to give the maximum amount of employ-
ment to inmates of the institution, $60,800 .
ory eastern peni- United States Northeastern Penitentiary : For the United States
tof
penitentiary in the Northeast, including not to exceed $271,830 for
salaries and wages of all officers and employees, and not to exceed
$940 for purchase of motor-propelled passenger-carrying vehicles,
$491,000.
Island, United States Penitentiary, Alcatraz Island, California : For the
Calif .
United States penitentiary at Alcatraz Island, California, including
not to exceed $103,450 for salaries and wages of all officers and
employees and not to exceed $750 for the purchase of a motor-
Unexpended balance propelled passenger-carrying vehicle, $231,475, together with not to
available.
Vol. 47, p . 1386 . exceed $15,000 of the unexpended balance of the appropriation
omri , cc
United States Northeastern Penitentiary ", fiscal year 1934.
Federal Industrial
InstitutionforWomen, Federal Industrial Institution for Women, Alderson, West Vir-
Aiderson, W Va . ginia : For the Federal Industrial Institution for Women at Alder-
son, West Virginia, including not to exceed $111,420 for salaries and
wages of all officers and employees, $226,000 .
Industrial Reforma- United States Industrial Reformatory, Chillicothe, Ohio : For the
tory, Chillicothe, Ohio.
United States Industrial Reformatory at Chillicothe, Ohio, including
not to exceed $247,850 for salaries and wages of all officers and
employees and not to exceed $1,690 for the purchase of motor-
propelled passenger-carrying vehicles, $453,000 .
Commerce from the Treasury Department by the Act approved Jan- Vol . 42, p . 1109.
uary 5, 1923 (U.S .C ., title 15, sec. 194), including personal services ; U .S .C ., p . 373 .
rent of or purchase of tabulating, punching, sorting, and other
mechanical labor-saving machinery or devices, including adding,
typewriting, billing, computing, mimeographing, multigraphing,
photostat, and other duplicating machines and devices, including
their exchange and repair ; telegraph and telephone service ; traveling
expenses of officers and employees while traveling on official busi-
ness ; freight, express, drayage ; tabulating cards, stationery, and mis-
cellaneous office supplies ; books of reference and periodicals ; furni-
ture and equipment ; ice, water, heat, light, and power ; street-car
fare ; and all other necessary and incidental expenses not included
in the foregoing, $246,457, of which amount not to exceed $52,345
may be expended for personal services in the District of Columbia ;
roads and walks, piping grounds for water supply, lamps, wiring
for lighting purposes, and other expenses incident to the improve-
ment and care of grounds, including foreman and laborers in the
District of Columbia, $6,827 .
Structural materials
Testing structural materials : For continuation of the investigation testing.
of structural materials, such as stone, clays, cement, and so forth,
including personal services in the District of Columbia and in the
field, $126,414 : Provided, That as much of this sum as necessary Proviso.
Information showing
shall be used to collect and disseminate such scientific, practical, and approved building
methods, etc .
statistical information as may be procured, showing or tending to
show approved methods in building, planning and construction,
standardization, and adaptability of structural units, including build-
ing materials and codes, economy in the manufacture and utilization
of building materials and supplies, and such other matters as may
tend to encourage, improve, and cheapen construction and housing .
Testing machines.
Testing machines : For maintenance and operation of testing
machines, including personal service in connection therewith in the
District of Columbia and in the field, for the determination by the
Bureau of Standards of the physical constants and the properties of
materials as authorized by law, $26,623 . Investigation of fire-
Investigation of fire-resisting properties : For investigation of fire- resisting properties of
resisting properties of building materials and conditions under building materials
which they may be most efficiently used, and for the standardization
of types of appliances for fire prevention, including personal services
in the District of Columbia and in the field, $15,318 .
Investigation of public-utility standards : For investigation of the Public-utility- stand-
ards .
standards of practice and methods of measurements of public utili-
ties, such as gas, electric light, electric power, water, telephone,
central station heating, and electric-railway service, and the solution
of the problems which arise in connection with standards in such
service, including personal services in the District of Columbia and
in the field, $46,192 .
Testing miscellaneous materials : For testing miscellaneous mate- Testing miscellane-
ous materials .
rials, such as varnish materials, soap materials, inks, and chemicals,
including supplies for the Government departments and independ-
ent establishments, including personal services in the District of
Columbia and in the field, as authorized by law, $24,180 .
Radio research .
Radio research : For investigation and standardization of methods
and instruments employed in radio communication, including per-
sonal services in the District of Columbia and in the field, $43,836.
Color standardiza-
Color standardization : To develop color standards and methods tion
of manufacture and of color measurements, with special reference
to their industrial use in standardization and specification of color-
ants, such as dyestuffs, inks, and pigments, and other products,
paint, paper, and textiles, in which color is a pertinent property,
including personal services in the District of Columbia and in the
field, $7,286 .
Investigation of clay products : To study methods of measurement Clay products proc-
esses .
and technical processes used in the manufacture of pottery, brick,
tile, terra cotta, and other clay products, and the study of the prop-
erties of the materials used in that industry, including personal
services in the District of Columbia and in the field, $24,112 .
Standardizing mechanical appliances : To develop methods of test- Mechanical
ances.
appli-
ing and standardizing machines, motors, tools, measuring instru- Testing mechanical,
hydraulic, and aero-
ments, and other apparatus and devices used in mechanical, hydrau- nautie devices .
lic, and aeronautic engineering : for the comparative study of types
of apparatus and methods of operation, and for the establishment
of standards of performance ; for the accurate determination of
vessels and the employment of such hull draftsmen in the field and
office as may be necessary for the same ; the reimbursement, under
rules prescribed by the Secretary of Commerce, of officers of the Relief of shipwrecked
persons, etc.
Coast and Geodetic Survey for food, clothing, medicines, and other
supplies furnished for the temporary relief of distressed persons in
remote localities and to shipwrecked persons temporarily provided
for by them, not to exceed a total of $550 ; actual necessary expenses
of officers of the field force temporarily ordered to the office in the
District of Columbia for consultation with the director, and not
exceeding $1,000 for the expenses of the attendance of representatives Attendance at meet-
Wy of International Bureau
of the Coast and Geodetic Survey who may be designated as dele- .
gates from the United States at the meetings of the International
Hydrographic Bureau, and not exceeding $3,000 for special surveys
that may be required by the Bureau of Lighthouses or other proper
authority, $3,680 ;
In all, field expenses, $439,059 .
Vessels : For repairs of vessels, including traveling expenses of vessels' repair, etc .
Commissioner and
office personnel . Commissioner's office : For the commissioner and other personal
services in the District of Columbia, $136,600 .
ropagation of food
Propagation of food fishes : For maintenance, repair, alteration,
improvement, equipment, and operation of fish-cultural stations,
general propagation of food fishes and their distribution, including
movement, maintenance, and repairs of cars, purchase of equipment
(including rubber boots and oilskins) and apparatus, contingent
expenses, pay of permanent employees not to exceed $353,110, tem-
porary labor, and not to exceed $10,000 for propagation and distribu-
tion of fresh-water mussels and the necessary expenses connected
therewith, and not to exceed $10,000 for the purchase, collection, and
transportation of specimens and other expenses incidental to the
maintenance and operation of aquarium, of which not to exceed
$4,500 may be expended for personal services in the District of
Columbia, $560,950 .
vessels' mainte-
nance . Maintenance of vessels : For maintenance and operation of vessels
and launches, including purchase and repair of boats, apparatus,
machinery, and other facilities required for use with the same, hire
of vessels, temporary employees, and all other necessary expenses in
connection therewith, including not to exceed $1,000 for the pur-
chase of plans and specifications for vessels or for contract personal
services for the preparation thereof, and money accruing from com-
mutation of rations and provisions on board vessels may be paid on
proper vouchers to the persons having charge of the mess of such
vessels, $135,380, of which not to exceed $4,420 may be expended for
pay of officers and employees of vessels of the Atlantic coast and not
to exceed $67,500 for pay of officers and crews of vessels for the
Alaska service.
supplies, etc., to Pr,-
Alaska Fisheries Service, and $10,000 shall be immediately available
bilof Islands. for the procurement of supplies and equipment required for ship-
Commutationof ra-
commutation
to the Pribilof Islands for the service of the fiscal year 1935 .
lions Commutation of rations (not to exceed $1 per day) may be paid
to officers and crews of vessels of the Bureau of Fisheries during
the fiscal year 1935 under regulations prescribed by the Secretary
of Commerce .
Food fishes inquiry.
Inquiry respecting food fishes : For inquiry into the cause of the
decrease of food fishes in the waters of the United States, and for
investigation and experiments in respect to the aquatic animals,
plants, and waters, and screening of irrigation ditches in fishways,
in the interests of fish culture and the fishery industries, including pay
of permanent employees not to exceed $93,570, temporary employees,
maintenance, repair, improvement, equipment, and operations of
biological stations, expenses of travel and preparation of reports,
$127,074.
Fishery industries .
Statistical studies.
Fishery industries : For collection and compilation of statistics of
the fisheies and the study of their methods and relations, and the
methods of preservation and utilization of fishery products . including
pay of permanent employees not to exceed $24,270, compensation of
temporary employees, travel and preparation of reports, including
title 16, sees . 631-658), and for the protection of the fisheries of
Alaska, including pay of permanent employees not to exceed $62,920,
contract stenographic reporting service, travel of employees while on
duty in Alaska, hire of boats, employment of temporary labor, and
all other necessary expenses connected therewith, $245,693, of which
$100 000 shall be immediately available .
Enforcement of black bass law : To enable the Secretary of Coin- Egoce anaw .
merce to carry into effect the Act entitled "An Act to amend the Act Vol . 44, p. 576: Vol .
entitled `An Act to regulate interstate transportation of black bass, 4 u'scb . Supp. V11,
and for other purposes', approved May 20, 1926 " (U .S .C ., Supp . VI, p . 343 .
title 16, sees . 851-856), approved July 2, 1930 (46 Stat ., pp . 845-847),
$13,715, of which not to exceed $1,620 may be expended for personal
services in the District of Columbia .
Mississippi Wild Life and Fish Refuge : For construction of build- aa ssh`Reftige dLife
ings, boats, and ponds, for purchase of equipment, including boats, tenneeaLioexpenses n, .
for maintenance, operation, repair, and improvements, including Vol . 43, p. 650
expenditures for personal services at the seat of government and U.S .C ., p . 437.
56637`-34 36
private party .
011 and gas Investiga-
Oil and gas investigations : For inquiries and investigations and tions.
dissemination of information concerning the mining, preparation,
treatment, and utilization of petroleum and natural gas, including
economic conditions affecting the industry, with a view to economic
development and conserving resources through the prevention of
waste ; for the purchase of newspapers relating to the oil, gas, and
Proviso .
allied industries : Provided, That section 192 of the Revised Statutes Purchase of newspa-
(U .S .C., title 5, sec. 102) shall not apply to such purchase of news- pers .
R .S ., sec . 192. p 30
papers from this appropriation ; and for every other expense inci- U .S C ., p. 35 .
dent thereto, including supplies, equipment, expenses of travel and
subsistence, purchase, not to exceed $7,000, exchange as part payment
for, maintenance, and operation of motor-propelled passenger-carry-
ing vehicles for official use in field work, purchase of laboratory
gloves, goggles, rubber boots and aprons, $111 .766, of which amount
Independent Offices Appropriation Act for the fiscal year 1923 com- Vol . 42, p . 647.
1935 for the purchase of any kind of fuel oil of foreign production
for issue, delivery, or sale to ships at points either in the United
States or its possessions, where oil of the production of the United
States or its possessions is available, if the cost of such oil compared
with foreign-oil costs be not unreasonable .
Salaries and expenses : For officers, clerks, and other employees, Salaries and ex-
penses.
and for contingent and miscellaneous expenses, in the District of
Columbia and elsewhere, including blank books, maps, stationery, file
cases, towels, ice, brooms, soap, freight and express charges, com-
Printing and binding .
munication service, travel expense, printing and binding not to
exceed $150, and all other miscellaneous items and expenses not
included in the foregoing and necessary to collect and account for the
receipts from the sale of properties and the receipts from the opera-
tion of unsold properties of the United States Housing Corporation,
the Bureau of Industrial Housing and Transportation, property
commandeered by the United States through the Secretary of Labor,
and to collect the amounts advanced to transportation facilities and
others ; for payment of special assessments and other utility, munici-
pal, State, and county charges or assessments unpaid by purchasers,
and which have been assessed against property in which the United
States Housing Corporation has an interest, and to defray expenses
incident to foreclosing mortgages, conducting sales under deeds of
trusts, or reacquiring title or possession of real property under
default proceeding, including attorney fees, witness fees, court costs,
charges, and other miscellaneous expenses ; for the maintenance and
repair of houses, buildings, and improvements which are unsold ; in
Prorasos .
all, $9,080 : Provided, That no person shall be employed hereunder Salary restriction .
at a rate of compensation exceeding $4,000 per annum, and only one
person may be employed at that rate : Provided further, That no Prior appropriations
not available .
part of the appropriations heretofore made and available for expendi-
ture by the United States Housing Corporation shall be expended
for the purposes for which appropriations are made herein .
SEC . 2. That no part of the money appropriated under this Act Restriction on ex-
penditure of appropra-
shall be paid to any person for the filling of any position for which teons.
he or she has been nominated after the Senate has voted not to
approve of the nomination of said person .
Short title.
This title may be cited as the "Department of Labor Appropria-
tion Act, 1935 ."
Approved, April 7, 1934 .
[CHAPTER 106 .]
AN ACT
April 9, 1934.
[9. 2308.] To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No . 145 .1 across the Missouri River at or near Randolph, Missouri .
[CHAPTER 107 .]
AN ACT
A 9, 1934 .
s.2592.1 Granting the consent of Congress to the State of Minnesota, and Scott County
[Public, No. 146 .1 and Carver County, in the State of Minnesota, to construct, maintain, and
operate a bridge across the Minnesota River at or near Jordan, Minnesota .
[CHAPTER 108 .]
AN ACT
April 9, 1934.
Granting the consent of Congress to the Highway Department of the State of [s.2593.1
Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across [Public, No . 147.]
the Saint Louis River at or near Cloquet, Minnesota .
expressly reserved .
Approved, April 9, 1934 .
[CHAPTER 109 .]
AN ACT
Aprd 9, 1934.
Granting the consent of Congress to the Highway Department of the State of ts .2594.1
Minnesota to construct, maintain, and operate a free highway bridge across [Public, -No . 148 .]
the Mississippi River at or near the southerly end of Lake Bemid ji, Minnesota .
expressly reserved.
Approved, April 9, 1934 .
[CHAPTER 110 .]
AN ACT Aril 9, 1934.
Granting the consent of Congress to the Highway Department of the State of ts °2953.]
[Public, No. 149 .1
Tennessee to construct, maintain, and operate a free highway bridge across
the Cumberland River at or near Carthage, Smith County, Tennessee .
expressly reserved .
Approved, April 9, 1934 .
574 73d CONGRESS. SESS . II. CHS. 111-113 . APRIL 13, 1934 .
[CHAPTER 111 .1
AN ACT
April 13, 1934 .
[8.194 .] To change the name of B Street southwest in the District of Columbia .
[Public, No. 150 ]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
District of Columbia.
B Street southwest
United States o f America in Congress assembled, That in honor of
changed to Independ- the Declaration of Independence of the United States of America,
ence A,.enue.
the thoroughfare now known as " B Street southwest ", running west
from South Capitol Street in the District of Columbia, and as it may
at any time be extended, widened, or otherwise changed, shall here-
after bear the name " Independence Avenue ."
Approved, April 13, 1934 .
[CHAPTER 112.]
AN ACT
April 13, 1934.
[S .682 .1 To prohibit financial transactions with any foreign government in default on
[Public, No. 151 .] its obligations to the United States .
Foreign governments
Be it enacted by the Senate and How e of Representatives o f the
in default on obliga- United States of America in Congress assembled, That hereafter it
tions to United States .
Financial transac-
shall be unlawful within the United States or any place subject to
tions with, prohibited . the jurisdiction of the United States for any person to purchase or
sell the bonds, securities, or other obligations of, any foreign gov-
ernment or political subdivision thereof or any organization or
association acting for or on behalf of a foreign government or poli-
tical subdivision thereof, issued after the passage of this Act, or to
make any loan to such foreign government, political subdivision
Existing indebted-
ness, renewals, and ad-
organization, or association, except a renewal or adjustment o'
justments . existing indebtedness while such government, political subdivision,
organization, or association, is in default in the payment of its
obligations, or any part thereof, to the Government of the United
Punishment for
violation .
States . Any person violating the provisions of this Act shall upon
conviction thereof be fined not more than $10,000 or imprisoned for
not more than five years, or both.
"Person" defined. Sxc . 2 . As used in this Act the term " person " includes individual,
partnership, corporation, or association other than a public corpora-
tion created by or pursuant to special authorization of Congress,
or a corporation in which the Government of the United States has
or exercises a controlling interest through stock ownership or
otherwise.
Approved, April 13, 1934 .
[CHAPTER 113 .]
AN ACT
April 13, 1934 .
[9 .2057.] Authorizing the sale of certain property no longer required for public purposes
[Public, No . 152.1 in the District of Columbia.
[CHAPTER 115 .]
AN ACT
April 13,1934 .
[S. 2545 . , To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No . 154 .1 across the Columbia River at or near Astoria, Oregon .
[CHAPTER 116 .]
April 13, 1934. AN ACT
[S . 2550.1
Granting an easement over certain lands to the Springfield Special Road District
[Public, No. 155 .)
in the county of Greene, State of Missouri, for road purposes .
Green County,
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Mo. United States of America in Congress assembled, That an easement
Easement granted
over certain lands to over the following-described land, to wit : A strip of land thirty
the Springfield Special
Road District
feet wide off the right side of the following-described center line
Description . Beginning forty feet south of the northeast corner of the northwest
quarter northeast quarter section 34, township 29 north, range 22
west ; thence south two thousand five hundred and nine and ninety-
one one-hundredths feet ; thence to the left on a curve with one
hundred and forty-six and nineteen one-hundredths feet radius two
hundred and twenty-five and ninety-one one-hundredths feet, except
that part of the curve lying in tile southwest corner southeast quar-
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 116, 117 . APRIL 13, 1934 . 577
ter northeast quarter of said section ; thence east on east and west
half section line three hundred and seventy-six and eighty-nine one-
hundredths feet ; thence to the right on a curve with one hundred
and forty-six and nineteen one-hundredths feet radius ninety-two
feet ; thence continuing on same curve but with thirty feet on both
sides of the center line a distance of forty-one and five-tenths feet ;
thence continuing on the same curve but with thirty feet on the
right of the center line a distance of ninety-two and forty-one one-
hundredths feet ; thence south two thousand two hundred and thirty-
five and seven hundred and seven one-thousandths feet ; thence on
a curve to the right with two hundred and eighty-seven and nine-
tenths feet radius with thirty feet on both sides of the center line
a distance of four hundred and forty-six and four hundred and
seventeen one-thousandths feet ; thence west with thirty feet on the
right or north side of the center line to the southeast corner of
the west half southeast quarter southwest quarter of said section ; also
a strip of land thirty feet wide off the west side of the northwest
quarter southwest quarter ; also a strip of land thirty feet wide off
of the west side of the northwest quarter of said section except the
north three hundred and twenty-four feet ; also a curve with a one-
hundred-foot radius on the center line at the northeast corner of
the northwest quarter northeast quarter . All of the above described
is in section 34, township 29 north, range 22 west, and is a strip of
land thirty feet wide off the east, south, and west sides of the United
States Hospital for Defective Delinquents, Springfield, Missouri,
except that at two places where curves occur the full sixty-foot width
of the right-of-way is included, be, and the same is hereby, granted
to the State of Missouri for public-road purposes ; and the Attorney
General is, upon the passage of this Act, authorized to execute a
deed containing such restrictions consistent with the character of the
grant for public-road purposes as he deems necessary .
For road purposes
SEC. 2 . The said easement is granted solely for road purposes, and solely ; reversionary
shall revert to and become the absolute property of the United States provision .
[CHAPTER 117 .]
AN ACT
April 13, 1934.
Creating the Cairo Bridge Commission and authorizing said Commission and [x .26751
its successors to construct, maintain, and operate a bridge across the Ohio [Public, No. 156 .1
River at or near Cairo, Illinois .
ment of consulting engineers and of the security given by the bridge bridge contra tos, eto
contractors and by any bank or trust company in which the proceeds
of bonds or of bridge or ferry tolls or other moneys of the Com-
mission shall be deposited, and may provide that no contract for
construction shall be made without the approval of the consulting
Bridge deemed in-
engineers . The bridegconstructed under the authority yof this Act strumentality for inter-
shall be deemed to be an instrumentality for interstate commerce, state commerce, etc .
the Postal Service, and military and other purposes authorized by
the Government of the United States, and said bridge and ferry
or ferries and the bonds issued in connection therewith and the Tax exemption .
income derived therefrom shall be exempt from all Federal, State, it$Qa sales, price Hm-
municipal, and local taxation . Said bonds shall be sold in such
manner and at such time or times and at such price as the Commis-
sion may determine, but no such sale shall be made at a price so low
as to require the payment of more than 6 per centum interest on
the money received therefor, computed with relation to the absolute
maturity of the bonds in accordance with standard tables of bond
values, and the face amount thereof shall be so calculated as to pro-
duce, at the price of their sale, the cost of the bridge and its
approaches, and the land, easements, and appurtenances used in con-
nection therewith and, in the event the ferry or ferries are to be
acquired, also the cost of such ferry or ferries and the lands, ease-
use of proceeds to
ments, and appurtenances used in connection therewith . The cost cover costs .
of the bridge and ferry or ferries shall be deemed to include interest
during construction of the bridge, and for twelve months thereafter,
and all engineering, legal, architectural, traffic-surveying, and other
expenses incident to the construction of the bridge or the acquisition
of the ferry or ferries, and the acquisition of the necessary property,
and incident to the financing thereof, including the cost of acquir-
ing existing franchises, rights, plans, and works of and relating
to the bridge, now owned by any person, firm, or corporation, and
the cost of purchasing all or any part of the shares of stock of any
such corporate owner if, in the judgment of the Commission, such
purchases should be found expedient . If the proceeds of the bonds placed ineacost king
issued shall exceed the cost as finally determined, the excess shall be fund.
placed in the sinking fund hereinafter provided . Prior to the
preparation of definitive bonds the Commission may, under like
restrictions, issue temporary bonds or interim certificates with or
without coupons of any denomination whatsoever, exchangeable for
definitive bonds when such bonds have been executed and are avail-
able for delivery .
SEC. 5 . In fixing the rates of toll to be charged for the use of such maintenanceapplied to
bridge the same shall be so adjusted as to provide a fund sufficient provide a sinking fund .
to pay for the reasonable cost of maintaining, repairing, and operat-
ing the bridge and its approaches under economical management,
and to provide a sinking fund sufficient to pay the principal and
interest of such bonds as the same shall fall due and the redemption
or repurchase price of all or any thereof redeemed or repurchased
before maturity as herein provided . All tolls and other revenues
from said bridge are hereby pledged to such uses and to the applica-
tion thereof as hereinafter in this section required. After payment
or provision for payment therefrom of all such cost of maintaining,
repairing, and operating and the reservation of an amount of money
estimated to be sufficient for the same purpose during an ensuing
period of not more than six months, the remainder of tolls collected
shall be placed in the sinking fund, at intervals to be determined by
the Commission prior to the issuance of the bonds . An accurate rec- Record ofoperationcost, re-
to
ord of the cost of the bridge and its approaches, the expenditures bekeptna
for maintaining, repairing, and operating the same, and of the daily
580 73d CONGRESS. SESS . II. CH. 117 . APRIL 13, 1934.
tolls collected, shall be kept and shall be available for the informa-
Classification,
provisions.
a t c. tion of all persons interested . The Commission shall classify in a
reasonable way all traffic over the bridge, so that the tolls shall be
so fixed and adjusted by it as to be uniform in the application thereof
to all traffic falling within any such reasonable class, regardless of
the status or character of any person, firm, or corporation participat-
Toll exemptions .
ing in such traffic, and shall prevent all use of such bridge for traf-
fic except upon payment of the tolls so fixed and adjusted . No toll
shall be charged officials or employees of the Commission or of the
Government of the United States or any State, county, or munic-
ipality in the United States while in the discharge of their duties or
municipal police or fire departments when engaged in the proper
work of any such department .
Ferries; authority of
Commission.
SEC . 6. Nothing herein contained shall require the Commission or
its successors to maintain or operate any ferry or ferries purchased
hereunder, but in the discretion of the Commission or its successors
and ferry or ferries so purchased, with the appurtenances and prop-
erty thereto connected and belonging, may be sold or otherwise dis-
posed of or may be abandoned and/or dismantled whenever in the
Tolls.
judgment of the Commission or its successors it may seem expe-
dient so to do . The Commission and its successors may fix such
rates of toll for the use of such ferry or ferries as it may deem
proper, subject to the same conditions as are hereinabove required
Application of, to op-
eration, sinking fund, as to tolls for traffic over the bridge . All tolls collected for the
etc . use of the ferry or ferries and the proceeds of any sale or dispo-
sition of any ferry or ferries shall be used, so far as may be neces-
sary, to pay the cost of maintaining, repairing, and operating the
Record to be kept .
same, and any residue thereof shall be paid into the sinking fund
hereinabove provided for bonds . An accurate record of the cost of
purchasing the ferry or ferries ; the expenditures for maintaining,
repairing, and operating the same ; and of the daily tolls collected
shall be kept and shall be available for the information of all persons
interested.
Conveyance of inter-
ests to Illinois and
SEC . 7. After payment of the bonds and interest, or after a sink-
Kentucky after suffi- ing fund sufficient for such payment shall have been provided and
cient funds provided .
shall be held for that purpose, the Commission shall deliver deeds
or other suitable instruments of conveyance of the interest of the
Commission in and to the bridge, that part within Illinois to the
State of Illinois or any municipality or agency thereof as may be
authorized by or pursuant to law to accept the same (hereinafter
referred to as the Illinois interests) and that part within Kentucky
to the Commonwealth of Kentucky or any municipality or agency
thereof as may be authorized by or pursuant to law to accept the
Conditional, t h a t
bridge thereafter be
same (hereinafter referred to as the Kentucky interests), under the
toll free, etc. condition that the bridge shall thereafter be free of tolls and be
properly maintained, operated, and repaired by the Illinois interests
Commission to con-
tinue operation, if
and the Kentucky interests, as may be agreed upon ; but if either
either State fails to ac- the Illinois interests or the Kentucky interests shall not be authorized
cept .
to accept or shall not accept the same under such conditions, then the
bridge shall continue to be owned, maintained, operated, and repaired
by the Commission, and the rates of tolls shall be so adjusted as to
provide a fund of not to exceed the amount necessary for the proper
maintenance, repair, and operation of the bridge and its approaches
under economical management, until such time as both the Illinois
interests and the Kentucky interests shall be authorized to accept
Disposal of ferries. and shall accept such conveyance under such conditions . If at the
time of such conveyance the Commission or its successors shall not
73d CONGRESS. SESS . II . CH . 117. APRIL 13, 1934. 581
have disposed of such ferry or ferries, the same shall be disposed
of by sale as soon as practicable, at such price and upon such terms
as the Commission or its successors may determine .
Aid from State allot-
(a) Notwithstanding any restriction or limitation imposed by the ments under Federal
Act entitled " An Act to provide that the United States shall aid permitted. etc ., Acts
Highway,
the States in the construction of rural post roads, and for other
purposes ", approved July 11, 1916, or by the Federal Highway 42,Vol . 39, p . 355 ; Vol.
Act, or by any Act amendatory of or supplemental to either thereof, Up.S. 212 .
.C ., pp. 669, 665 .
the Secretary of Agriculture may extend Federal aid under such
Acts, for the construction of said bridge, out of any moneys allo-
cated to the State of Illinois with the consent of the Department of
Public Works and Buildings of said State, and out of any moneys
allocated to the State of Kentucky with the consent of the State
Highway Commission of said State .
SEC . 8 . For the purpose of carryin g into effect the objects stated mission
Cairo Bridge Com-
created .
in this Act, there is hereby created the Cairo Bridge Commission,
and by that name, style, and title said body shall have perpetual Corporate powers.
succession ; may contract and be contracted with, sue and be sued,
implead and be impleaded, complain and defend in all courts of
law and equity ; may make and have a common seal ; may purchase
or otherwise acquire and hold or dispose of real estate and other
property ; may accept and receive donations or gifts of money or
other property and apply same to the purposes of this Act ; and
shall have and possess all powers necessary, convenient, or proper
for carrying into effect the objects stated in this Act .
Composition of com-
The Commission shall consist of James S . Johnson, John C . mission.
Fisher, Reed Green, and Ray Williams, of the city of Cairo, Illinois,
and M. C . Anderson, of Ballard County, Kentucky . Such Com-
mission shall be a body corporate and politic . Each member of
the Commission shall qualify within thirty days after the approval Duties .
of this Act by filing in the office of the Secretary of Agriculture
an oath that he will faithfully perform the duties imposed upon
him by this Act, and each person appointed to fill a vacancy shall
qualify in like manner within thirty days after his appointment . Vacancies.
Any vacancy occurring in said Commission by reason of failure to
qualify as above provided, or by reason of death or resignation, shall
be filled by the Secretary of Agriculture . Before the issuance of Bonds required .
bonds as hereinabove provided, each member of the Commission
shall give such bond as may be fixed by the Chief of the Bureau of
Public Roads of the Department of Agriculture, conditioned upon
the faithful performance of all duties required by this Act. The Chairman, etc .
Commission shall elect a chairman and a vice chairman from its
members, and may establish rules and regulations for the government
of its own business . A majority of the members shall constitute a
quorum for the transaction of business. Commission to have
SEC . 9 . The Commission shall have no capital stock or shares of no shares of interest,
etc.
interest or participation, and all revenues and receipts thereof shall
be applied to the purposes specified in this Act . The members of
the Commission shall be entitled to a per diem compensation for tionPer; maximum diem compensa-
.
their services of $10 for each day actually spent in the business of
the Commission, but the maximum compensation of the Chairman
in any year shall not exceed $2,500 and of each other member shall Travel expenses.
not exceed $500 . The members of the Commission shall also be
entitled to receive traveling-expense allowance of 10 cents a mile
for each mile actually traveled on the business of the Commission .
The Commission may employ a secretary, treasurer, engineers,
attorneys, and such other experts, assistants, and employees as they icesOther
.
personal serv-
shall be paid solely from the funds provided under the authority of
Dissolution on com-
pleting obligations .
this Act. After all bonds and interest thereon shall have been paid
and all other obligations of the Commission paid or discharged or
provision for all such payment shall have been made as herein0ore
provided, and after the bridge shall have been conveyed to the
Illinois interests and the Kentucky interests as herein provided, and
any ferry or ferries shall have been sold, the Commission shall be
dissolved and shall cease to have further existence by an order of
the Chief of the Bureau of Public Roads made upon his own initia-
tive or upon application of the Commission or any member or mem-
bers thereof, but only after a public hearing in the city of Cairo,
notice of the time and place of which hearing and the purpose thereof
shall have been published once, at least thirty days before the date
thereof, in a newspaper published in the city of Cairo, and a news-
Division of moneys
in hand .
paper published in Ballard County, Kentucky . At the time of such
dissolution all moneys in the hands of or to the credit of the Com-
mission shall be divided into two equal parts, one of which shall be
paid to said Illinois interests and the other to said Kentucky interests .
Limitation on creat-
ing obligations, etc .
SEC. 10. Nothing herein contained shall be construed to authorize
or permit the Commission or any member thereof to create any obli-
gation or incur any liability other than such obligations and lia-
bilities as are dischargeable solely from funds provided by this Act .
No obligation created or liability incurred pursuant to this Act shall
be an obligation or liability of any member or members of the Com-
mission but shall be chargeable solely to the funds herein provided,
nor shall any indebtedness created pursuant to this Act be an
indebtedness of the United States .
Penal provisions.
SEC . 11. All provisions of this Act may be enforced, or the viola-
tion thereof prevented, by mandamus, injunction, or other appro-
priate remedy brought by the attorney general for the State of
Illinois, the attorney general for the Commonwealth of Kentucky,
or the United States district attorney for any district in which the
bridge may be located in part, in any court having competent juris-
diction of the subject matter and of the parties .
Amendment. SEC. 12 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved.
Approved, April 13, 1934 .
[CHAPTER 118.]
AN ACT
April 13, 1934.
(S. 2689.] To authorize the Department of Labor to make special statistical studies upon
[Public, No . 157.] payment of the cost thereof, and for other purposes .
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 118, 119 . APRIL 13, 1934 . 583
ices of persons who are neither officers nor employees of the United
States.
SEC. 3. The Secretary of Labor shall prescribe rules and regula- prRClebed etc . to be ,
tions for the enforcement of this Act ; and the Secretary of Labor
shall make a report to Congress, at the beginning of each regular Report to Congress .
session, giving a detailed statement showing (1) the name of every
person for whom work has been performed under the authority of
this statute, (2) the nature of the services rendered to him, (3) the
Vol
price charged for these services by the Department of Labor, and iced . . 39, p. 1106, mod-
(4) the manner in which the moneys received were deposited or used .
Duration of Act .
SEC . 4 . This Act shall cease to be effective one year after the date
of its enactment.
Approved, April 13, 1934 .
[CHAPTER 119.1
AN ACT
April 13, 1934.
To repeal an Act of Congress entitled "An Act to prohibit the manufacture or [S . 27291
sale of alcoholic liquors in the Territory of Alaska, and for other purposes", [Public, No . 158.]
approved February 14, 1917, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That the Act of
Congress entitled "An Act to prohibit the manufacture or sale of
A aska.
l on Act
1917, repealed .
of
approved March 22, 1933, except such provisions of such title and
of such Act of March 22, 1933, as shall be retained in force and
effect in the States, are repealed to the extent such title and such
Act of March 22, 1933, are in force and effect in the Territory of
Alaska.
SEC . 2 . That notwithstanding the repeal of the said Acts no Regulations govern-
ing manufacture and
spirituous or intoxicating liquors shall be manufactured or sold in sale of liquors .
the Territory of Alaska except under such regulations and restric-
Legislative powers
tions as the Territorial Legislature shall prescribe, and the legisla- extended .
tive power and authority conferred upon the Legislative Assembly Vol. 37, p . 513.
of the Territory of Alaska by the Act of Congress entitled "An Act
to create a legislative assembly in the Territory of Alaska, to confer
legislative power thereon, and for other purposes ", approved August
24, 1912, shall be, and hereby is, extended to include any legislation
pertaining to the manufacture or sale of spirituous or intoxicating
liquor within the said Territory, and any provision contained in the
said Act of August 24, 1912, in conflict herewith, is hereby expressly
repealed : Provided, however, That the Legislature of the Territory Provisos.
Delegation of powers .
of Alaska shall have full power and authority to delegate the powers
hereby conferred to any board or commission designated or created
by the legislature for such purpose, which powers shall include the
power to make rules and regulations governing the manufacture,
barter, sale, or possession of spirituous or intoxicating liquors in
the Territory of Alaska, to prescribe the qualifications of those who
are to engage in the manufacture, barter, sale, or possession of
intoxicating liquors in the said Territory, and to prescribe license
General internal rev
fees and excise taxes therefor : Provided, That nothing in this Act enue laws not affected .
shall in any way repeal, conflict, or interfere with the public general
laws of the United States imposing taxes on the manufacture and
584 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 119, 120 . APRIL 13, 1934.
[CHAPTER 120.]
April 13, 1934.
AN ACT
[H .R .6525.] To amend the Act known as the "Perishable Agricultural Commodities Act,
[Public, No. 159 .] 1930", approved June 10, 1930 .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives of the
Perishable Agricul- United States o f America in Congress assembled, That the Act
tural Commodities Act
amendments.
Vol . 46, p
known as the " Perishable Agricultural Commodities Act, 1930 ",
.c . VII, approved June 10, 1930, be, and hereby is, amended as hereinafter
p . 70 . set forth
That subsection 6 of section 1 of the Perishable Agricultural Com-
modities Act, 1930, is hereby amended to read as follows
Terms defined . 64
(6) The term `dealer' means any person engaged in the business
"Dealer." of buying or selling in carloads any perishable agricultural com-
Exceptions . modity in interstate or foreign commerce, except that (A) no pro-
ducer shall be considered as a ` dealer' in respect of sales of any
such commodity of his own raising ; (B) no person buying any such
commodity solely for sale at retail shall be considered as a `dealer'
in respect of any such commodity in any calendar year until his pur-
chases of such commodity in carloads in such year are in excess of
tanners or commod-
twentY y and (C )no erson
P bu Ying an such commodity Y for csorbuyingmd- canning
ity within State where
grown .
and/or processing within the State wherey grown shall be considered
a ` dealer' whether or not the canned or processed product is to be
Licensing of persons
within, exceptions.
shipped in interstate or foreign commerce . Any person not con-
sidered as a `dealer' under clauses (A), (B), and (C) may elect to
secure a license under the provisions of section 3, and in such case
and while the license is in effect such person shall be considered as a
"In carloads ." 'dealer .' As used in this paragraph, the term 'in carloads' includes
wholesale or jobbing quantities as defined for any such commodity
by the Secretary ; "
with the provisions of this Act, and that he will pay all reparation
orders which may previously have been issued against him for
violations, or which may be issued against him within two years
following the date of the license, subject to his right of appeal under
Time limitation .
section 7(b), but such license shall not be issued before the expira-
tion of one year from the date of such revocation, or from the date
of the Secretary's finding that applicant has been responsible, in
whole or in part, for any flagrant or repeated violation of section 2 ;"
SEC . 5. That a new paragraph lettered (c) and reading as follows
is hereby added to section 4 of the Perishable Agricultural Com-
modities Act, 1930
Attempted evasion
by employing a re-
"(c) The Secretary may, after thirty days' notice and an oppor-
jected applicant, etc. tunity for a hearing, revoke the license of any commission merchant,
dealer, or broker, who after the date given in such notice continues
to employ in any responsible position any individual whose license
was revoked or who was responsibly connected with any firm, part-
nership, association, or corporation whose license has been revoked
Waiver after one
year .
within one year prior to the date of such notice. Employment of
such individual by a licensee in any responsible position after one
year following the revocation of any such license shall be condi-
tioned upon the filing by the employing licensee of a bond or other
satisfactory assurance that its business will be conducted in accord-
ance with the provisions of this Act ;"
SEC. 6 . That a new paragraph lettered (d) and reading as fol-
lows is hereby added to section 4 of the Perishable Agricultural
Commodities Act, 1930 :
License may be with-
held temporarily
"(d) The Secretary may withhold the issuance of a license to an
pending investigation . applicant, for a period not to exceed thirty days pending investiga-
tion, if the Secretary believes that the application contains any
material false or misleading statement or involves misrepresentation,
concealment or withholding of facts respecting any violation of the
Hearing .
Act by any officer, agent, or employee . If, after investigation, the
Secretary believes that the applicant should be refused a license,
the applicant shall be given an opportunity for a hearing within
sixty days from the date of the application to show cause why a
If application con-
tains false, etc ., state-
license should not be refused . If after hearing the Secretary finds
ment . that the application contains a material false or misleading state-
ment made by the applicant or by its representative on its behalf
or involves a misrepresentation, concealment or withholding of facts
respecting any violation of the Act by any officer, agent, or employee,
the Secretary shall refuse to issue a license to the applicant ."
SEC. 7 . That a new paragraph lettered (e) and reading as fol-
lows is hereby added to section 4 of the Perishable Agricultural
Commodities Act, 1930 :
License may be re-
voked if found falsely
"(e) If, after a license shall have been issued to an applicant, the
obtained . Secretary believes that the license was obtained through a false or
misleading statement in the application therefor or through a mis-
representation, concealment, or withholding of facts respecting any
violation of the Act by any officer, agent, or employee, he may, after
thirty days' notice and an opportunity for a hearing, revoke said
license, whereupon no license shall be issued to said applicant or
any applicant in which the person responsible for such false or
misleading statement or misrepresentation, concealment, or with-
holding of facts is financially interested, except under the conditions
set forth in paragraph (b) of this section ."
SEC. 8. That paragraph (c) of section 6 of the Perishable Agri-
cultural Commodities Act, 1930, is hereby amended to read as
follows
`` (c) If there appear to be, in the opinion of the Secretary, any vest•gationt and in-
reasonable grounds for investigating any complaint made under this
section, the Secretary shall investigate such complaint and may, if
in his opinion the facts warrant such action, have said complaint
served by registered mail or otherwise on the person concerned and
afford such person an opportunity for a hearing thereon before a Service and hearing.
duly authorized examiner of the Secretary in any place in which
the said person is engaged in business : Provided That in complaints
pl
Proviso .
Restriction, where
wherein the amount claimed as damages does not exceed the sum damage ceed $500
does not ex-
of $500 a hearing need not be held and proof in support of the com- Deposition, etc ., in
plaint and in support of respondent's answer may be supplied in the lien
form of depositions or verified statements of fact " ;
SEC . 9 . That paragraph (d) of section 6 of the Perishable Agri-
cultural Commodities Act, 1930, is hereby amended to read as
follows
" d After opportunity for hearing on complaints where the dam- secretaryDetermination by
.
ages claimed eced the um of $500 has been provided or waived
and on complaints where damages claimed do not exceed the sum
of $500 not requiring hearing as provided herein, the Secretary
shall determine whether or not the commission merchant, dealer,
or broker has violated any provision of section 2 ;"
SEC. 10. That paragraph (e) of section 6 of the Perishable Agri- resident
Complaint by non-
.
cultural Commodities Act, 1930, is hereby amended to read as
follows
"(e) In case a complaint is made by a nonresident of the United Bond required .
States, the complainant shall be required, before any formal action
is taken on his complaint, to furnish a bond in double the amount
of the claim conditioned upon the payment of costs, including a
reasonable attorney's fee for the respondent if the respondent shall
prevail ;"
SEC . 11. That paragraph (b) of section 7 of the Perishable Agri-
cultural Commodities Act, 1930, is hereby amended to read as
follows
"(b) If any commission merchant, dealer, or broker does not snitReparationto collect .
order ;
comply with an order for the payment of money within the time
limit in such order, the complainant, or any person for whose bene-
fit such order was made, may within one year of the date of the Venue of action.
order file in the district court of the United States for the district
in which he resides or in which is located the principal place of
business of the commission merchant, dealer, or broker, or in any
State court having general jurisdiction of the parties, a petition
setting forth briefly the causes for which he claims damages and
the order of the Secretary in the premises . The orders, writs, and trict Jurisdiction of dis-
courts .
processes of the district courts may in these cases run, be served, and
be returnable anywhere in the United States . Such suit in the dis-
trict court shall proceed in all respects like other civil suits for
damages except that the findings and orders of the Secretary shall
be prima-facie evidence of the facts therein stated, and the peti-
tioner shall not be liable for costs in the district court nor for costs
at any subsequent state of the proceedings unless they accrue upon
his appeal . If the petitioner finally prevails, he shall be allowed a Attorney's fee.
reasonable attorney's fee, to be taxed and collected as a part of the
costs of the suit ; "
SEC . 12. That a new paragraph lettered (c) and reading as fol-
lows is hereby added to section 7 of the Perishable Agricultural
Commodities Act, 1930 :
"(c) Either party adversely affected by the entry of a reparation Reparation awards .
order by the Secretary may, within thirty days from and after the ingProvis appealss
coneern-
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 120, 121 . APRIL 13, 1934 . 589
[CHAPTER 121 .]
AN ACT
April 13, 1934 .
Authorizing the Reconstruction Finance Corporation to make loans to nonprofit [n .R .7599 .1
corporations for the repair of damages caused by floods or other catastrophes, [Public, No . 160 .1
and for other purposes .
590 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 121, 138, 139 . APRIL 13, 14, 1934 .
Loans for replace-
ment of land rendered
In any case in which any such loan is made, in whole or in part,
unsafe by flood, etc . for the acquisition of land in replacement of land privately owned
and declared by public authority to be unsafe by reason of flood,
Condition .
danger of flood, or earthquake, such unsafe property shall be con-
veyed by the owner thereof, without cost, to the county, municipal-
ity, or district in which such property is situated .
Aid not ie
cause of legal, etc, be-
The corporation shall not deny otherwise acceptable applications
hibitions . for loans for repair or reconstruction of buildings or structures, or
water, irrigation, gas, electric, sewer, drainage, flood control, com-
munication, or transportation systems of municipalities, political
subdivisions, public agencies, boards or districts because of constitu-
Maturities .
tional or other legal inhibitions affecting the collateral . The col-
lateral obligations shall have maturities not exceeding ten years
in case of loans made under paragraph (a) of this Act and not
exceeding twenty years in case of loans under paragraphs (b) and
(c) of this Act.
Rules to be pre .
scribed . The corporation shall prescribe such regulati"US as will most
effectively expedite the repair and construction provided for by this
Act and effectively carry out the emergency-relief purposes of this
Act .
Aggregate amount
authorized . The aggregate of loans made under this Act shall not exceed
$5,000,000.
Approved, April 13, 1934 .
[CHAPTER 138 .]
April 14, 1934 .
AN ACT
[S . 1983.] To authorize the revision of the boundaries of the Fremont National Forest in
[Public, No. 161 .]
the State of Oregon .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Fremont National
Forest, Oreg . United States of America in Congress assembled, That the President
Boundaries revised . of the United States be, and hereby is, authorized to revise the
boundaries of the Fremont National Forest in the State of Oregon
so as to include within that national forest, subject to valid existing
claims, such lands within the State of Oregon as he considers
desirable for the production of timber, the protection of stream flow,
and/or the regulation and improvement of the grazing resources
Limitation on exten-
Provided, That the boundaries of said national forest shall not be
sion . extended more than six miles from the present boundaries thereof
or from the north boundary of the Modoc National Forest : And
Area under national
forest status .
provided further, That the lands of the United States which may
be given a national-forest status under the provisions of this Act
shall not exceed two hundred and fifty thousand acres . All lands
Administrative pro-
visions .
included within the boundaries of the Fremont National Forest
under authority of this Act shall thereupon become subject to all
laws relating to the national forests .
Approved, April 14, 1934 .
[CHAPTER 139 .]
AN ACT
April 14, 1934 .
[S .3209 .1 Limiting the operation of sections 109 and 113 of the Criminal Code and section
[Public, No. 162 .] 190 of the Revised Statutes of the United States with respect to counsel in the
case of United States of America against Weirton Steel Company and other
cases .
Be it enacted by the Senate and Hawse o f Representatives o f the
Weirton Steel Com-
pany, etc .
United States of America in Congress assembled, That nothing in
Operation of existing
law waived with re-
sections 109 and 113 of an Act entitled "An Act to codify, revise, and
spect to counsel in pros-
ecuting case against . .
amend the penal laws of the United States ", approved March 4,
Vol . 35, pp . 1107, 1109 1909, as amended (U.S.C ., title 18, sets . 198 and 203), or in section
73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 139, 140 . APRIL 14, 1934 . 591
190 of the Revised Statutes of the United States (U.S .C ., title 5, sec . R .S . .' pp. 4?474,. 475
30 .
.
[CHAPTER 140 .1
JOINT RESOLUTION
April 14, 1934.
Authorizing necessary funds to conduct investigation regarding rates charged [S .J .Res . 74 .]
for electrical energy and to prepare report thereon . [Pub. Res ., No. 1s.]
[CHAPTER 143 .]
AN ACT
April 16, 1934.
[S . 193 .] To amend section 586c of the Act entitled "An Act to amend subchapter 1 of
[Public, No. 163.] chapter 18 of the Code of Laws for the District of Columbia relating to degree-
conferring institutions", approved March 2, 1929 .
[CHAPTER 144 .]
AN ACT
April 16,1934
A%] 16, 1934 .
To amend the Code of Law for the District of Columbia .
[Public, No. 164 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
District of Columbia
Code amendment .
United States o f America in Congress assembled, That subchapter 5
Compensation insur of chapter XVIII of the Code of Law for the District of Columbia
ante regulation .
be amended by adding thereto, a new paragraph reading as follows
Rates, etc ., to be filed
with Superintendent of
"Every insurance corporation or association authorized to transact
Insurance . business in the District of Columbia, which insures employers against
liability for compensation under the Employees' Compensation Act,
shall file with the Superintendent of Insurance its manual of classi-
fications and underwriting rules, together with basic rates for each
class, and also merit rating plans designed to modify the class rates,
none of which shall take effect until the Superintendent of Insur-
Approval required. ance shall have approved the same as adequate and reasonable for
Withdrawal of ap- the group of risks to which they respectively apply. The Superin-
proval .
tendent of Insurance may withdraw his approval of any premium
rate or schedule made by any insurance corporation or association,
if, in his judgment, such premium rate or schedule is inadequate or
provisos .
Petition for review .
unreasonable : Provided, That upon petition of the company or asso-
ciation or any other party aggrieved the opinion of the Superin-
tendent of Insurance shall be subject to review by the Supreme Court
Time for filing . of the District of Columbia : Provided further, That any petition
for review shall be filed with said court within thirty days after the
rendition of opinion by the Superintendent of Insurance."
Approved, April 16, 1934 .
[CHAPTER 145 .]
AN ACT April 16.1934.
To amend an Act entitled "An Act to incorporate the Mutual Fire Insurance [S . 2857.1
Company of the District of Columbia", as amended . [Public, No . 165 .]
ance Company of the District of Columbia ", approved January Vol. 10 p . 836; Vol .
10, 1855 (10 Stat. 836), as amended April 12, 1866 (14 Stat . 32, 14, p . ?p 32; 16, p. 80; 23,
ch . 41), March 25, 1870 (16 Stat . 80, ch . 35), June 14, 1878 (20 p.155,amended .
Stat. 132, ch . 195), and July 5, 1884 (23 Stat . 155, ch . 233), are
hereby amended to read as follows
" SEC. 2 . The purpose and designs of this corporation shall be to Purpose and designs.
insure the property of the members thereof against loss or damage
by fire, lightning, sprinkler leakage, cyclone, tornado, windstorm,
and hail ; to insure glass against breakage ; to insure the loss of
use and occupancy and rents of buildings when such loss is caused
by fire, lightning, cyclone, tornado, windstorm, and hail ; to insure
automobiles and other vehicles, and other property, against loss
or damage by fire, theft, transportation, explosion, and collision ;
to insure against the loss of property by burglary, theft, robbery,
larceny, and forgery ; to insure against loss or damage by any other
hazard upon any risk which is not prohibited by statute or at com-
mon law from being the subject of insurance by a fire-insurance
company but not including loss or damage by reason of bodily
injury to the person, nor shall such corporation do a life-insurance
or fidelity or surety business ; and to cede and accept reinsurance
upon the whole or any part of any risk ; and to have and exercise
all the general powers of corporations organized under the laws of
the District of Columbia, insofar as they relate to mutual fire-
insurance companies : Provided, however, That said corporation nroeises. To continue a mut-
shall forever be conducted for the mutual benefit of its members, ual, lion.
nonprofit corpora-
and not for profit ; and, as to its business transacted in the District
of Columbia or in any State or other jurisdiction in which it is
licensed, shall be subject to all laws of such District, State, or other
jurisdiction governing mutual fire-insurance companies .
" SEC . 3. The policies hereafter issued by said corporation shall Premium payments.
provide for a premium or premium deposit payable in cash without
premium note, and, except as herein provided, for a contingent
premium at least equal to the premium or premium deposit : Pro- P of polices with_
vided, That said corporation may issue policies without additional out
e
additional contin-
contingent liability of its members whenever it has a surplus of gent liability.
assets over all its liabilities of $100,000, or more .
" SEC. 4. All persons who shall hereafter insure with said cor- mayPolicy be .
holders; who
594 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 145, 146 . APRIL 16, 1934.
"
Meetings .
SEC. 5. The annual meeting of the members of said corporation
shall be held at such time and place as provided in the bylaws.
It shall be the duty of the president to call a special meeting of the
corporation upon the written request of twenty members . Each
member shall have one vote for each risk held by him on all mat-
ters properly before any meeting of the members .
" SEC. 6. The affairs of said corporation shall be conducted by a
Board of directors.
[CHAPTER 146 .]
AN ACT
April 16, 1934 .
(3 . 3022 .1 To amend sections 3 and 4 of an Act of Congress entitled "An Act for the pro-
[Public, No . 166 .] tection and regulation of the fisheries of Alaska", approved June 26, 1906, as
amended by the Act of Congress approved June 6, 1924, and for other pur-
poses.
miles thereof for a period of over one year, and that the term
`native Indians' as used herein shall be taken to mean members of
the aboriginal races inhabiting Alaska when annexed to the United
States, and their descendants of the whole or half blood ."
Approved, April 16, 1934 .
[CHAPTER 147.]
AN ACT
April 16, 1934 .
[S.2a711 Authorizing the Secretary of the Interior to arrange with States or Territories
[Public, No . 167 .] for the education, medical attention, relief of distress, and social welfare of
Indians, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Contracts with
States, etc., for the
United States of America in Congress assembled, That the Secretary
welfare of Indians . of the Interior is hereby authorized, in his discretion, to enter into
a contract or contracts with any State or Territory having legal
authority so to do, for the education, medical attention, agricul-
tural assistance, and social welfare, including relief of distress, of
Indians in such State or Territory, through the qualified agencies
Federal expense. of such State or Territory, and to expend under such contract or
contracts moneys appropriated by Congress for the education, medi-
cal attention, agricultural assistance, and social welfare, including
relief of distress, of Indians in such State .
Existing facilities to SEC . 2. That the Secretary of the Interior, in making any con-
be utilized .
tract herein authorized with any State or Territory, may permit
such State or Territory to utilize for the purpose of this Act,
existing school buildings, hospitals, and other facilities, and all
equipment therein or appertaining thereto including livestock and
other personal property owned by the Gfovernment, under such
terms and conditions as may be agreed upon for their use and
maintenance.
Rules, including min- SEC. 3. That the Secretary of the Interior is hereby authorized
imum standards of
service, to be estab- to perform any and all acts and to make such rules and regulations,
fished.
including minimum standards of service, as may be necessary and
proper for the purpose of carrying the provisions of this Act into
Froiaoo effect : Provided, That such minimum standards of service are not
Rating .
less than the highest maintained by the States or Territories with
which said contract or contracts, as herein provided, are executed .
Annual
Co
report to SEC. 4. That the Secretary of the Interior shall report annually to
the Congress any contract or contracts made under the provisions
of this Act, and the moneys expended thereunder .
Not applicable to
Oklahoma .
SEC . 5. That the provisions of this Act shall not apply to the
State of Oklahoma.
Approved, April 16, 1934 .
[CHAPTER 148 .]
JOINT RESOLUTION
April 16, 1934 .
[S .J .Res .13 .] Extending to the whaling and fishing industries certain benefits granted under
[Pub . Res., No. 19 ] section 11 of the Merchant Marine Act, 1920, as amended.
Resolved by the Senate and House of Representatives of the United
Merchant Marine States of America in Congress assembled, That in the administration
Act of 1920.
Benefits of construe- of section 11 of the Merchant Marine Act, 1920 > as amended (U .S.C.,
tionloan fund provided
in, extended to whaling
Supp . VII, title 46, sec . 870), the Secretary of Commerce is authorized
and fishing industries . to extend to citizens of the United States engaged in the whaling
4& ii 690 ; Vol . .
e and/or fishing industries the same benefits that are authorized by
1059 .
Supp. VII, p.
such section, as amended, to be extended to persons citizens of the
963. United States for the construction, outfitting, equipment, recondi-
tioning, remodeling, and improvement of certain vessels . All loans
made under authority of this resolution from the construction loan
73d CONGRESS. SESS . II. CHS. 148, 154. APRIL 16, 19, 1934 . 597
fund created by such section, as amended, shall be on the same terms Terms and condi-
tions.
and subject to the same conditions, limitations, and restrictions as
are provided therein, except that such loans shall bear interest at Interest rate .
the rate of not less than 51/4 per centum per annum, payable annually .
Limitation as to type
SEC. 2. Any construction, outfitting, equipment, reconditioning, of vessels .
remodeling, or improvement of vessels under authority of this
resolution shall be only of vessels of a type and kind suitable for use
as naval auxiliaries, and shall be in accordance with plans and
specifications first approved by the Secretary of the Navy with
particular reference to the economical conversion of such vessels into
auxiliary naval vessels . Term "citizen" de-
SEC . 3 . The term " citizens of the United States ", as used in this fined.
resolution, includes a corporation, partnership, or association only U .S.C., p. 1530 .
if it is a citizen of the United States within the meaning of section 2
of the Shipping Act, 1916, as amended (U.S.C ., title 46, sec . 802) .
Approved, April 16, 1934 .
[CHAPTER 154 .]
AN ACT April 19, 1934.
To reduce certain fees in naturalization proceedings, and for other purposes . [H .R . 3521 .]
[Public, No. 168.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Naturalization pro-
United States o f America in Congress assembled, That the first ceedings.
paragraph of section 13 of the Naturalization Act of June 29, 1906 45, p . 1514 Vol. 34, p . 600; Vol .
.
(34 Stat . 596), as amended (U .S.C., Supp. VII, title 8, sec . 402), is U .S .C., Supp . VII, P .
93 .
amended to read as follows :
" SEC. 13 . That the clerk of each and every court exercising juris- Designated fees re-
diction in naturalization cases shall charge, collect, and account for duced .
the following fees in each proceeding :
"(1) For receiving and filing a declaration of intention and the tionDeclaration ; duplicate .
of inten-
598 73d CONGRESS. SESS. II . CHS. 154, 156, 157 . APRIL 19-21,1934 .
Counsel fees . SEC. 5 . In all naturalization proceedings in which an alien apply-
ing for certificate of citizenship is represented by counsel, there is
hereby established a limit of $25 for counsel's fees, except where
legal action before a court requires extended legal service when the
court may approve a reasonable fee in excess of $25 .
Fee for registry, etc .
Vol . 45, p. 1513. SEC. 6. Subdivision (b) of section 1 of the Act of March 2, 1929
p S
.S .C ., Supp . VII, (45 Stat. 1513), as amended (U.S .C ., Supp . VII, title 8, sec . 106
(a) (b)), is amended as follows : Whenever in said subdivision the
words " a fee of $20 " occur they shall be amended to read " a fee
of $10 ".
Approved April 19, 1934 .
[CHAPTER 156 .]
Apri120, 1934 . JOINT RESOLUTION
[S .J.Res . 70.1 To provide for the reappointment of John C
[Pub. Res ., No . 201 . Merriam as a member of the Board
of Regents of the Smithsonian Institution .
Smithsonian institu-
Resolved by the Senate and House o f Representatives of the United
tion. States o f America in Congress assembled, That the vacancy in the
John C . Board of Regents of the Smithsonian Institution, of the class other
appointed Meg isofTe-
than Members of Congress, caused by the expiration of the term
of John C . Merriam, of the city of Washington, on December 20,
1933, be filled by the reappointment of the recent incumbent (John
C. Merriam) for the statutory term of six years .
Approved, April 20, 1934 .
[CHAPTER 157 .]
AN ACT
April 21, 1934 .
[$.R .8402.1 To place the cotton industry on a sound commercial basis, to prevent unfair
[Public, No . 169 .] competition and practices in putting cotton into the channels of interstate and
foreign commerce, to provide funds for paying additional benefits under the
Agricultural Adjustment Act, and for other purposes .
tion of cotton Be it enacted by the Senate and House of Representatives of
ndgul
the United States o f America in Congress assembled,
DECLARATION OF POLICY
Declaration of policy. That in order to relieve the present acute economic emergency in
that part of the agricultural industry devoted to cotton production
and marketing by diminishing the disparity between prices paid to
cotton producers and persons engaged in cotton marketing and
prices of other commodities and by restoring purchasing power to
such producers and persons so that the restoration of the normal
exchange in interstate and foreign commerce of all commodities
may be fostered, and to raise revenue to enable the payment of
additional benefits to cotton producers under the Agricultural
Adjustment Act-
It is hereby declared to be the policy of Congress to promote the
orderly marketing of cotton in interstate and foreign commerce ;
to enable producers of such commodity to stabilize their markets
against undue and excessive fluctuations, and to preserve advanta-
geous markets for such commodity, and to prevent unfair competition
and practices in putting cotton into the channels of interstate and
foreign commerce, and to more effectively balance production and
consumption of cotton .
73d CONGRESS . SESS . II . CH . 157 . APRIL 21, 1934. 599
SEC . 2. The provisions of this Act shall be effective only with Power of President to
extend period .
respect to the crop years 1934-1935, but if the President finds that
the economic emergency in cotton production and marketing will
continue or is likely to continue to exist so that the application of
this Act with respect to the crop year 1935-1936 is imperative in
order to carry out the policy declared in section 1, he shall so pro-
claim, and this Act shall be effective with respect to the crop year
1935-1936. If at any time prior to the end of the crop year 1935- Termination if emer-
gency has ceased to
1936, the President finds that the economic emergency in cotton exist .
production and marketing has ceased to exist, he shall so proclaim,
and no tax under this Act shall be levied with respect to cotton
harvested after the effective date of such proclamation .
SEC . 3. (a) When the Secretary of Agriculture finds, for the crop Cotton-ginning tax.
Levy of.
year 1935-1936, if the provisions of this Act are effective for such
crop year, that two thirds of the persons who have the legal or
equitable right as owner, tenant, share-cropper, or otherwise to
produce cotton on any cotton farm, or part thereof, in the United
States for such crop year favor a levy of a tax on the ginning of cot-
ton in excess of an allotment made to meet the probable market
requirements and determines that such a tax is required to carry out Ascertaining amount
of cotton to be allotted .
the policy declared in section 1, the Secretary shall ascertain from an
investigation of the available supply of cotton and the probable
market requirements the quantity of cotton that should be allotted,
in accordance with the policy declared in section 1, for marketing
in the channels of interstate and foreign commerce, from produc-
tion of cotton during the succeeding cotton crop year, exempt from
the payment of taxes thereon .
(b) The allotment so ascertained shall be proclaimed by the Sec- Allotment to be pro-
claimed .
retary of Agriculture at least sixty days prior to the beginning of
such succeeding crop year and shall be apportioned by him as herein
provided .
(c) For the crop year 1934-1935 ten million bales is hereby fixed Maximum crop fixed.
SEC. 4 . (a) There is hereby levied and assessed on the ginning of Rate of tax ; cotton
ginned during emer-
cotton hereafter harvested during a crop year with respect to which gency period .
this Act is in effect, a tax at the rate per pound of the lint cotton
produced from ginning, of 50 per centum of the average central
market price per pound of lint cotton, but in no event less than 5
cents per pound . If the cotton was harvested during a crop year Cotton ginned after
effective period.
with respect to which the tax is in effect, the tax shall apply even if
the ginning occurs after the expiration of such crop year .
(b) The average central market price, per pound of lint cotton, Average central mar-
ket price.
shall be the average price per pound of basis seven-eighths-inch
middling spot cotton on the ten spot cotton markets (designated by
the Secretary of Agriculture) as determined and proclaimed from
time to time by the Secretary of Agriculture . The average central Determination and
proclamation of .
market price determined and proclaimed shall be the base for deter- To be basis for de-
termining rate of tax .
mining the rate of the tax until a different average central market
price for lint cotton is determined and proclaimed by the Secretary
of Agriculture.
600 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 157 . APRIL 21, 1934.
Returns and pay-
mentoftax.
(c) Every person ginning any cotton subject to tax under this
Act (whether as agent of the owner or otherwise) and every other
person liable for tax under this Act shall make monthly returns
under oath in duplicate and pay the taxes imposed by this Act to the
collector for the district in which the ginning is done, or to such
Information re- other person as such collector may direct . Such returns shall con-
quired .
tain such information and be made at such times and in such manner
as the Commissioner, with the approval of the Secretary of the
Treasury, may by regulations prescribe . The tax shall, without
assessment by the Commissioner or notice from the collector, be due
and payable to the collector at the time so fixed for filing the return .
Penalty for tax de-
linquency.
If the tax is not paid when due, there shall be added as part of the
tax interest at the rate of 1 per centum a month from the time when
the tax became due until paid .
Tax inapplicable t•
cotton harvested dur- (d) When the Secretary of Agriculture does not proclaim an
ing year no allotment
proclaimed .
allotment of cotton for a crop year as provided in section 3 of this
Act, the tax shall not apply with respect to cotton harvested during
such crop year but shall apply to cotton harvested during the next
crop year for which, with the approval of the President, the Secre-
tar makes an allotment under such section .
Tax exemptions. (e) No tax shall be imposed under this Act with respect to-
(1) Cotton harvested by any publicly owned experimental station
or agricultural laboratory .
(2) An amount of cotton harvested in any crop year from each
farm equal to its allotment.
(3) Cotton harvested prior to the crop year 1934-1935 .
(4) Cotton having a staple of one and one half inches in length
or longer.
Tax payment post- (f) The tax shall not be collected upon the ginning of cotton which
poned on cotton stored
by producer. is to be stored by the producer thereof either on the farm or at such
other place as may be permitted by regulations prescribed by the
Secretary of Agriculture and the Secretary of the Treasury . In
Required when bale
tags secured.
such cases, the payment of the tax shall be postponed, but shall be
paid at the time when bale tags are secured for such cotton . Bale
tags may be secured for any of such cotton at any time after ginning
(1) upon the payment to such person as the Commissioner may direct,
of the amount of tax which would have been payable at the time of
ginning, or (2) upon the surrender of certificates of exemption cover-
ing an amount of cotton not less than the amount of such cotton.
Lien until tax paid. Until bale tags are secured for such cotton, such cotton shall be sub-
ject to a lien in favor of the United States for the amount of the
tax payable with respect to the ginning of such cotton. The right
to postponement of the ~ayment of the tax under this subsection shall
be established in accordance with such regulations as the Secretary
of A~Ticulture and the Secretary of the Treasury may prescribe .
Re blaetdiona to be The Commissioner, with the approval of the Secretary of the Treas-
pr
ury, shall prescribe regulations providing for stamping the containers
of such cotton so as to indicate the time of ginning and the amount of
tax payable with respect thereto .
Exemption rights to ( g ) The right to exemption under paragraph (2) of subsection
be evidenced by cer-
tificate. (e) shall be evidenced by a certificate of exemption issued as herein
provided, which certificate of exemption shall be conclusive proof of
the right to such exemption .
Apportionment.
APPORTIONMENT
Quantity of tax-ex- SEc. 5 . (a) When an allotment is made, in order to prevent unfair
empt cotton based on
rates of average produc-
tion .
competition and unfair trade practices in marketing cotton in the
channels of interstate and foreign commerce, the Secretary of
73d CONGRESS. SESS. II . CH. 157 . APRIL 21, 1934 . 601
Agriculture shall apportion to the several cotton-producing States
the number of bales the marketing of which may be exempt from
the tax herein levied, which shall be determined by the ratio of the
average number of bales produced in each State during the five
crop years preceding the passage of this Act to the average number
of bales produced in all the States during the same period : Pro- Proviso .
Minimum allotment.
vided, however, That no State shall receive an allotment of less
than two hundred thousand bales of cotton if in any one year of
five years prior to this date the production of the State equalled
two hundred and fifty thousand bales . It is prima facie presumed
that all cotton and its processed products will move in interstate or
foreign commerce .
(b) The amount allotted to each State (less the amounts allotted Apportionment o f
State allotment among
under section 8) shall be apportioned by the Secretary of Agricul- counties .
ture to the several counties in such State on a basis and ratio, applied
to such counties, similar to that set forth in subsection (a), except Exception.
Tolerance for unus-
that, for the purposes of this subsection, there shall be excluded ual conditions .
from the calculation of the average production of cotton in any
county an amount of cotton produced in such county during any
crop year or years during which the Secretary of Agriculture finds
that production of cotton in such county was reduced so substantially
by unusual drought, storm, flood, insect pests, or other uncontrollable
natural cause that the inclusion of the cotton produced in such crop
year or years would result in an apportionment to such county based
upon an abnormally low production of such county, and in such
cases the average production shall be calculated on the basis of the
crop years and production of the years remaining of the period set
forth in subsection (a) .
APPLICATIONS FOR CERiirICATES Applications for cer-
tificates.
602 73d CONGRESS . SESS . II. CH. 157 . APRIL 21, 1934.
To be made on appli-
cation therefor .
allotments to any farm shall be made upon application therefor
and may he made by the Secretary based upon-
Basis, percentage of
average production .
(1) A percentage of the average annual cotton production of the
farm for a fair representative period ; or
feentcagge which
farmer (2) B y ascertaining the amount of cotton the farm would have
bear to whole county . produced during a fair representative period if all the cultivated
land had been planted to cotton, and then reducing such amount
by such percentage (which shall be applied uniformly within the
county to all farms to which the allotment is made under this para-
graph) as will be sufficient to bring the total of the farm allotments
within the county's allotment ; or
uniform applicabil-
ity of allotments,
(3) Upon such basis as the Secretary of Agriculture deems fair
and just, and will apply to all farms to which the allotment is made
under this paragraph uniformly, within the county, on the basis
or. classification adopted . The Secretary of Agriculture, in deter-
Voluntary acreage re- mning the manner of allotment to individual farmers, shall pro-
ductionn ;; not to be pen-
vide that the farmers who have voluntarily reduced their cotton
acreage shall not be penalized in favor of those farmers who have
not done so.
No percentage ap-
portionment after pe- (b) After the crop year 1934-1935 the apportionment shall not
riod . be on the basis set out in paragraph (1) of subsection (a) of this
section.
Maximum limita-
tion.
(c) The total allotment to farms in each county under this section
shall not exceed the approximate number of bales allotted to that
county under section 5 (b) .
Allotment provisions SEC . 8. Whenever an allotment is made pursuant to section 3, not
imfiespecified cases mod-
to exceed 10 per centum of the number of bales allotted to each tate
shall be deducted from the number of bales allotted to such State,
and allotted in such State-
Where less than 3t of
cultivation has been in
(a) To producers of cotton on farms where for the preceding
cotton . three years less than one third of the cultivated land on such farms
has been planted to cotton ;
New fields.
(b) To producers of cotton on farms not previously used in cotton
production ;
Production reduced
by drought, etc .
(c) To producers of cotton on farms where, for the preceding
five years, normal cotton production has been reduced by reason of
drought, storm, flood, insect pests, or other uncontrollable natural
cause ; and
Producers vacreag-
rily reducing acreage (d) To producers of cotton on farms where, for the preceding
below requirements . three years, acreage theretofore planted to cotton has been volun-
tarily reduced so that the amount of reduction in cotton production
on such farms is greater than the amount which the Secretary finds
would have been an equitable reduction applicable to such farms in
carrying out a reasonable reduction program .
Allotments consid-
ered as additions, etc .
The allotments provided for in this section shall be in addition
to the amounts apportioned to the counties under section 5 (b) .
Exemption certifi- EXEMPTION CERTIFICATES
cates.
Applications there-
for .
SEC . 9. (a) Exemption certificates shall be issued by the Secretary
of Agriculture upon application therefor, but only upon proof satis-
factory to the Secretary that the producer is entitled thereto pursuant
void if erroneously to this Act and the regulations thereunder . Any certificate erro-
issued .
neously issued shall be void upon a demand in writing for its return
made by the Secretary of Agriculture to the person to whom such
certificate was issued.
Manner of evident-
mg .
(b) The right to a certificate of exemption shall be evidenced in
such manner as the Secretary of Agriculture may by regulations
prescribe.
Furnishing informa- SEC. 13. (a) All persons, in whatever capacity acting, including
tion upon demand.
producers, ginners, processors of cotton, and common carriers, hav-
ing information with respect to cotton produced, may be required
to make a return in regard thereto, setting forth the amount
of cotton delivered, the name and address of the person who
delivered said cotton, the amount of lint cotton produced there-
from, and any other and further information which the Commis-
sioner, with the approval of the Secretary of the Treasury and the
Secretary of Agriculture, shall by regulations prescribe as necessary
Accuracy, etc ., re-
for the proper administration of the tax. Any person required to
quired. make such return shall render a true and accurate return to the
Commissioner .
Penalty for failing to
make return.
(b) Any person willfully failing or refusing to file such a return,
or filing a willfully false return, shall be guilty of a misdemeanor,
and upon conviction thereof shall be punished by a fine of not more
than $1,000 or by imprisonment not exceeding one year, or both .
General and penal GENERAL AND PENAL PROVISIONS
provisions .
Offensessunder Reve- SEC. 14. (a) All provisions of law, including penalties, applicable
n
nue
v n
44 99. with respect to the taxes imposed by section 800 of the Revenue Act
of 1926, shall, insofar as applicable and not inconsistent with the
provisions of this Act, be applicable with respect to taxes imposed
Lint cotton .
by this Act .
Transporting, be- (b) Except as may be permitted by regulations prescribed by the
d County without Commissioner, with the approval of the Secretary of the Treasury,
bale tag.
with due regard for the protection of the revenue, no person shall
(1) Transport, except for storing or warehousing, under the pro-
visions of section 4 (f) beyond the boundaries of the county where
Trading, etc .,
without tag .
in, produced any lint cotton to which a bale tag issued under this Act is
not attached ; or (2) sell, purchase, or open any bale of lint cotton to
which a bale tag issued under this Act is not attached .
Exporting seed cot-
ton to any United
(c) No seed cotton harvested during a crop year with respect to
States possession or to which the tax is in effect shall be exported from the United States
a foreign country.
or any possession thereof to which this Act applies to any possession
of the United States to which this Act does not apply or to any
foreign country .
Penalties .
Failing to pay tax .
(d) Any person who willfully violates any provision of this Act,
or who willfully fails to pay, when due, any tax imposed under this
Act, or who, with intent to defraud, falsely makes, forges, alters, or
counterfeits any bale tag or certificate of exemption made or used
under this Act, or who uses, sells, or has in his possession any such
Counterfeiting, etc. forged, altered, or counterfeited bale tag or certificate of exemption,
or any plate or die used, or which may be used in the manufacture
thereof, or has in his possession any bale tag which should have been
Undestroyed tags . destroyed as required by this Act or who makes, uses, sells, or has
Imitating paper, e tc. in his possession any paper in imitation of the paper used in the
manufacture of any such bale tag or certificate of exemption, or who
reuses any bale tag required to be destroyed by this Act, or who
places any cotton in any bale which has been filled and stamped,
tagged, or otherwise identified under this Act, without destroying
the bale tag previously affixed to such bale, or who affixes any bale
tag issued under this Act to any bale of lint cotton on which any tax
False statements.
due is unpaid, or who makes any false statement in any application
for bale tags or certificates of exemption under this Act, or who has
Appropriations au-
SEC. 16 . (a) There is hereby authorized to be appropriated such thorized .
sums as may be necessary to carry out the provisions of this Act . Post, p . 805 .
Available sums un-
(b) Out of the sums available to the Secretary of Agriculture der Agricultural Ad-
under the Agricultural Adjustment Act, such sums as may be neces- justment Act .
Ante, p . 38 .
sary to carry out the provisions of this Act are authorized to be made
available .
(c) The proceeds derived from the tax are hereby authorized to be Proceeds from tax .
the provisions of the civil service laws, such officers, agents, and
employees, and to utilize such Federal officers and employees, and
with the consent of the State, such State and local officers and
employees, as he may find necessary, to prescribe their authorities,
duties, responsibilities, and tenure and, without regard to the Classi-
fication Act of 1923, as amended, to fix the compensation of any
officers and employees so appointed, except that rates so fixed shall
not exceed the rates of compensation prescribed for comparable duties
by such Act, as amended .
PURCHASES AND SERVICES
Parehases and sere
SEC. 18 . The administrative expenses provided for under this Act ices.
shall include, among others, expenditures for personal services and
rent in the District of Columbia and elsewhere for law books, period-
icals, newspapers, and books of reference, for contract stenographic
reporting services, and for printing and paper in addition to
allotments under the existing law.
COLLECTION OF TAXES
Collecting taxes .
SEC . 19. The taxes provided for by this Act shall be collected Post, p . 805.
by the Commissioner of Internal Revenue under the direction of
the Secretary of the Treasury . Taxes collected shall be paid into
the Treasury of the United States .
606 73d C ONGRESS . SESS . II . CH. 157. APRIL 21, 1934 .
Refunds. REFUNDS
Geographical appli . SEC. 22. The provisions of this Act shall be applicable to the
ration .
United States and its possessions, except the Philippine Islands, the
Virgin Islands, American Samoa, the Canal Zone, and the island of
Guam.
Definitions. DEFINITIONS
73d CONGRESS. SESS . II. CHS . 157-159. APRIL 21, 23, 1934 . 607
"Bale."
The term " bale ", when used in sections 3, 5, 7, and 8 to describe
a quantity of cotton, means five hundred pounds of lint cotton .
SEC . 24. The Secretary of Agriculture is authorized to develop Studies in developing
now, etc., uses for cot-
new and extended uses for cotton, and for such purpose there is
Sum available for .
authorized to be made available to the Secretary not to exceed Ante, p . 38 .
$500,000 out of the funds available to him under sction 12 of the
Agricultural Adjustment Act .
Approved, April 21, 1934 .
[CHAPTER 158.]
AN ACT April 23, 1934.
To revive and reenact the Act entitled "An Act granting the consent of Congress [S . 3296.]
to Meridian and Bigbee River Railway Company to construct, maintain, and [Public, No. 170.]
operate a railroad bridge across the Tombigbee River at or near Naheola,
Alabama", approved January 15, 1927 .
expressly reserved .
Approved, April 23, 1934 .
[CHAPTER 159 .]
AN ACT
April 23, 1934 .
To authorize payment for the purchase of, or to reimburse States or local levee [H.R .8018 .]
districts for the cost of, levee rights-of-way for flood-control work in the [Public, No . 171 .]
Mississippi Valley, and for other purposes .
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 161, 162 . APRIL 24, 25, 1934 . 609
(f) The commission may charge for permits and for licenses such li Feesfor permits and
fees as will, in its opinion, defray the cost of issuance thereof and
other necessary expenses of the commission .
Penalty provisions.
(g) Any person who (1) holds any boxing exhibition in the Dis-
trict of Columbia without a permit valid and effective at the time, or
(2) engages in any boxing exhibition in the District of Columbia
without a license valid and effective at the time, or (3) violates any
lawful order, rule, or regulation of the commission shall, upon con-
viction thereof, be fined not more than $1,000 or imprisoned not more
than one year, or both . "person" do-
(h) The term "person ", as used in this Act, includes individuals, fed .
partnerships, corporations, and associations .
Approved, April 24, 1934 .
[CHAPTER 162 .1
AN ACT
April 25, 1934.
To authorize the incorporated city of Juneau, Alaska, to undertake certain munici- [S . 2811 .]
pal public works, including regrading and paving of streets and sidewalks, [Public, No . 173.]
installation of sewer and water pipes, bridge construction and replacement,
construction of concrete bulkheads, and construction of refuse incinerator, and
for such purposes to issue bonds in any sum not exceeding $103,000 .
[CHAPTER 163 .]
AN ACT
April 25, 193x .
To authorize the incorporated city of Skagway, Alaska, to construct, reconstruct, [S . 2812.]
replace, and install a water-distribution system and for such purpose to issue [Public, No. 174.1
bonds in any sum not exceeding $40,000 .
conducting the same, and the canvass of the returns of said election
shall be, as nearly as practicable, in accordance with the require-
ments of law in general or special elections in said municipality and
said bonds shall be issued only upon condition that not less than
a majority of the votes cast at such election in said city shall be in
favor of the issuance of said bonds .
SEC . 3 . Such bonds shall be coupon in form, may bear such date Form, etc., of bonds .
612 73d CONGRESS. SESS . II. CHS. 163, 164 . APRIL 25, 1934.
[CHAPTER 164 .]
April 25, 1934 .
AN ACT
[S . 2813.] To authorize the incorporated town of Wrangell, Alaska, to undertake certain
[Public, No . 175 .] municipal public works, including construction, reconstruction, enlargement,
extension, and improvements of its water-supply system ; construction of a
retaining wall and to back-fill behind same to make a permanent street ; and
construction, reconstruction, enlargement, extension, and improvements to
sewers, and for such purposes to issue bonds in any sum not exceeding $51,000
authorized . Not less than twenty days' notice of such election shall Notice to be posted .
be given by posting notices of the same in three conspicuous places
within the corporate limits of the town of Wrangell, Alaska, one of
which shall be at the front door of the United States post office .
The registration for such election, the manner of conducting the Conduct of election .
same, and the canvass of the returns of said election shall be, as
nearly as practicable, in accordance with the requirements of law
in general or special elections in said municipality, and said bonds
shall be issued for any or all of the purposes herein authorized only
upon condition that not less than a majority of the votes cast at
such election in said town shall be in favor of the issuance of said
bonds for such purpose .
SEC . 3 . Such bonds shall be coupon in form, may bear such date Form, etc ., of bonds .
or dates, may be in such denomination or denominations, may mature
in such amounts and at such time or times, not exceeding thirty years
from the date thereof, may be payable in such medium of payment
and at such place or places, may be sold at either public or private
sale, may be redeemable, with or without premium, or nonredeemable,
may carry such registration privileges as to either principal and
interest, principal only, or both, as shall be prescribed by the common
council of said town of Wrangell at the time such bonds are author-
ized to be issued. The bonds shall bear the signatures of the mayor t» Validity of signa-
and clerk of the town of Wrangell, and shall have impressed thereon
the official seal of said town. In case any of the officers whose
signatures or countersignatures appear on the bonds shall cease to be
such officers before delivery of such bonds, such signatures or counter-
signatures shall nevertheless be valid and sufficient for all purposes
the same as if they had remained in office until such delivery . Said Interest rate.
bonds shall bear interest at a rate to be fixed by the common council
of the said town of Wrangell, not to exceed 6 per centum per annum,
payable semiannually, and the bonds shall be sold at not less than
the principal amount thereof plus accrued interest .
Bonds deemed mu-
SEC . 4. The bonds, herein authorized to be issued shall be general uicipal obligations .
obligations of said town of Wrangell, payable as to both interest and
principal from ad valorem taxes which shall be levied upon all the
taxable property within the corporate limits of said town of Wrangell
in an amount sufficient to pay the interest on and principal of such
bonds as and when the same become due and payable . Such of the
bonds as may be issued to construct, reconstruct, enlarge, extend, or
improve the water-supply system of said town of Wrangell may, if
so provided by the common council of said town of Wrangell, be
additionally secured by a direct pledge of all or any part of the
revenues of said water-supply system and any subsequent additions
or extensions thereto, remaining after provision for the payment of
the reasonable costs of operation and maintenance of said system
and the cost of such repairs, improvements, and betterments thereto
as shall be necessary to keep the same at all times in good repair and
working order .
Use of funds re .
SEC . 5 . No part of the funds arising from the sale of said bonds stricted .
shall be used for any purpose or purposes other than those specified
in this Act. Said bonds shall be sold only when and in such amounts sale limitations.
as the common council of the town of Wrangell shall direct, and the
proceeds thereof shall be disbursed for the purposes hereinbefore
mentioned and under the orders and directions of said common
council from time to time as the same may be required for said
purposes .
SEC . 6 . The town of Wrangell is hereby authorized to enter into withntuteat
states
contracts with the United States of America or any agency or for bond sale .
instrumentality thereof, under the provisions of the National
614 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 164, 165 . APRIL 25, 26, 1934 .
Ante, p. 200 . Industrial Recovery Act and Acts amendatory thereof and Acts
supplemental thereto, and revisions thereof, and the regulations
made in pursuance thereof, and under any further Acts of the
Congress of the United States to encourage public works, for the sale
of bonds issued in accordance with provisions of this Act or for the
acceptance of a grant of money to aid said town in financing any
public works herein authorized ; or to enter into contracts with any
person or corporation, public or private, for the sale of such bonds ;
and such contracts may contain such terms and conditions as may be
agreed upon by and between the common council of said town of
Wrangell and the United States of America or any agency or
instrumentality thereof or any such purchaser .
Approved, April 25, 1934 .
[CHAPTER 165 .1
AN ACT
April 26, 1934 .
[H .R . 5471 .] Making appropriations for the military and nonmilitary activities of the War
[Public, No . 176 .] Department for the fiscal year ending June 30, 1935, and for other purposes .
Personal services . For compensation for personal services in the District of Columbia,
as follows
Secretary, Assistants, Office of Secretary of War : Secretary of War, two Assistant
and other personal serv-
ices.
Use of field service
Secretaries of War, and other personal services, $256,611 : Provided,
funds restricted . That no field-service appropriation shall be available for personal
Designated offices. services in the War Department except as may be expressly author-
ized herein .
Office of Chief of Staff, $196,609 .
Adjutant General's office, $1,221,777.
For personal services in and without the District of Columbia, to
be employed exclusively in assembling, classifying, and indexing the
military personnel records of the World War, and for the purchase
of necessary supplies and materials used in such work, $86,340.
Office of the Inspector General, $24,005 .
Office of the Judge Advocate General, $95,095 .
Office of the Chief of Finance, $325,877 .
Office of the Quartermaster General, $697,739.
Office of the Chief Signal Officer, $91,523.
Office of the Chief of Air Corps, $195,340 .
Office of the Surgeon General, $240,763 .
Office of Chief of Bureau of Insular Affairs, $72,035 .
Proviso .
Draftsmen, etc., pay-
Office of Chief of Engineers, $108,296 : Provided, That the services
able from other appro- of skilled draftsmen, civil engineers, and such other services as the
priations .
Secretary of War may deem necessary may be employed only in the
Office of the Chief of Engineers, to carry into effect the various
appropriations for rivers and harbors, surveys, and preparation for
and the consideration of river and harbor estimates and bills, to be
73d CONGRESS . SESS . II. C H. 165. APRIL 26, 1934 . 615
paid from such appropriations : Provided further, That the expendi- Expenditures lim-
ited .
tures on this account for the fiscal year 1935 shall not exceed $199,242 ;
the Secretary of War shall each year, in the Budget, report to Con-
gress the number of persons so employed, their duties, and the
amount paid to each .
Office of Chief of Ordnance, $377,037.
Office of Chief of Chemical Warfare Service, $45,312 .
Office of Chief of Coast Artillery, $22,417.
National Guard Bureau, War Department, $127,604 .
Proviso .
In all, salaries, War Department, $4,184,380 : Provided, That the Detail of enlisted men
number of enlisted men on duty in the offices of the Chiefs of Ord- not to be increased .
nance, Engineers, Coast Artillery, Field Artillery, Cavalry, and
Infantry on March 5, 1934, shall not be increased, and in lieu of
enlisted men whose services in such offices shall be terminated for Civilians to fill va-
cancies .
any cause prior to July 1, 1935, their places may be filled by civilians,
for the pay of whom, in accordance with the Classification Act of
1923, as amended, subject to such reduction as may be required by
other law, the appropriation " Pay, and so forth, of the Army ", Fund available.
shall be available .
In expending appropriations or portions of appropriations, con- Restriction on ex-
ceeding average sala-
tained in this Act, for the payment for personal services in the Dis- ries .
trict of Columbia in accordance with the Classification Act of 1923, Vol . 42, p 1488 ; Vol .
45, p. 776 ; Vol . 46, p .
as amended, with the exception of the Assistant Secretaries of War, 1003 .
II .S C ., p . 65 ; Supp.
the average of the salaries of the total number of persons under any VII, p . 34.
grade in any bureau, office, or other appropriation unit shall not at
any time exceed the average of the compensation rates specified for
the grade by such Act, as amended : Provided, That this restriction Proviso .
Restriction not appli .
shall not apply (1) to grades 1, 2, 3, and 4 of the clerical-mechanical cable to clerical-me-
service, or (2) to require the reduction in salary of any person whose chanical service.
No reduction in fixed
compensation was fixed as of July 1, 1924, in accordance with the salaries.
Vol . 42, p . 1490,
rules of section 6 of such Act, (3) to require the reduction in salary U .S .C ., p .66.
of any person who is transferred from one position to another Transfer to another
position without re-
position in the same or different grade in the same or a different duction.
bureau, office, or other appropriation unit, (4) to prevent the pay- Higher salary rates
allowed.
ment of a salary under any grade at a rate higher than the maximum
rate of the grade when such higher rate is permitted by the Classi-
fication Act of 1923, as amended, and is specifically authorized by If only one position
in a grade .
other law, or (5) to reduce the compensation of any person in a
grade in which only one position is allocated .
CONTINGENT EXPENSES, WAR DEPARTMENT
Department contin.
For stationery ; purchase of professional and scientific books, gent expenses .
law books, including their exchange ; books of reference, pamphlets,
periodicals, newspapers, maps ; typewriting and adding machines,
and other labor-saving devices, including their repair and exchange ;
furniture and repairs to same ; carpets, linoleum, filing equipment,
photo supplies, towels, ice, brooms, soap, sponges ; for the purchase
of a passenger-carrying automobile for the official use of the Secre-
tary of War at not to exceed $2,500, including the value of a vehicle
exchanged ; maintenance, repair, and operation of motor trucks and
one motor-propelled passenger-carrying vehicle, to be used only for
official purposes ; freight and express charges ; street-car fares, not
exceeding $750 ; postage to Postal Union countries ; and other abso-
lutely necessary expenses, $181,631, of which sum $8,000 shall be
available exclusively for the several objects embraced by the appro-
priation contained in this Act entitled " Contingencies, Military
Intelligence Division ", and it shall not be lawful to expend, unless
otherwise specifically provided herein, for any bureau, office, or
616 73d CONGRESS . SESS . II . CH. 165. APRIL 26, 1934 .
branch of the War Department or of the Army having or main-
taining an office in the War Department proper, at Washington,
District of Columbia, any sum out of appropriations contained in
this Act (or accruing thereto) made for the Military Establishment
for any of the purposes mentioned or authorized in this paragraph .
Printing and binding . For printing and binding for the War Department, its bureaus
and offices, and for all printing and binding for the field activities
under the War Department, except such as may be authorized in
accordance with existing law to be done elsewhere than at the Gov-
Proviso .
Medical bulletins.
ernment Printing Office, $400,000 : Provided, That the sum of $3,000,
or so much thereof as may be necessary, may be used for the publica-
tion, from time to time, of bulletins prepared under the direction of
the Surgeon General of the Army, for the instruction of medical
officers, when approved by the Secretary of War, and not exceeding
For Chief of Engi-
neers .
$69,827 shall be available for printing and binding under the direc-
tion of the Chief of Engineers .
Military activities. MILITARY ACTIVITIES
CONTINGENCIES OF THE ARMY
Army contingencies. For all emergencies and extraordinary expenses, including the
employment of translators and exclusive of all other personal serv-
ices in the War Department or any of its subordinate bureaus or
offices in the District of Columbia, or in the Army at large, but
impossible to be anticipated or classified, to be expended on the
approval or authority of the Secretary of War, and for such pur-
poses as he may deem proper, and for examination of estimates of
appropriations and of military activities in the field, $11,650 .
General Staff Corps . GENERAL STAFF CORPS
Military Intelligence CONTINGENCIES, MILITARY INTELLIGENCE DIVISION
Division.
Contingent expenses . For contingent expenses of the Military Intelligence Division,
General Staff Corps, and of the military attaches at the United
States embassies and legations abroad, including the purchase of law
books, professional books of reference, and subscriptions to news-
papers and periodicals ; for the hire of interpreters, special agents,
and guides, and for such other purposes as the Secretary of War may
deem proper, including $5,000 for the actual and necessary expenses
Observing operations
of foreign armies .
of officers of the Army on duty abroad for the purpose of observing
operations of armies of foreign states at war, to be paid upon certif-
icates of the Secretary of War that the expenditures were necessary
for obtaining military information, $27,500, to be expended under
Proviso.
Conditions waived .
the direction of the Secretary of War : Provided, That section 3648,
R . S ., sec . 3648, p. 718 . Revised Statutes (U .S.C., title 31, sec . 529), shall not apply to pay-
U .S .C ., p . 1009. ments made from appropriations contained in this Act in compliance
with the laws of foreign countries or their ministerial regulations
under which the military attaches are required to operate .
Army War College .
ARMY WAR COLLEGE
Instruction expenses . For expenses of the Army War College, being for the purchase
of the necessary special stationery ; textbooks, books of reference,
scientific and professional papers, newspapers, and periodicals ;
Employees, etc . maps ; police utensils ; employment of temporary, technical, or spe-
cial services, and expenses of special lecturers ; for the pay of
employees ; and all 1 for all other absolutely necessary expenses,
$57,903.
' So in original .
For all expenses required for the conduct of special field exercises, Field exercises .
including participation therein by the National Guard and the
Organized Reserves, comprising allowances for enlisted men for
quarters and rations, movement of materiel, maintenance, and opera-
tion of structures and utilities, and any other requisite supplies and
services, $156,375 .
Welfare of enlisted
WELFARE OF ENLISTED MEN men.
For the equipment and conduct of school, reading, lunch, and Equipment, etc., of
post exchange.
amusement rooms, service clubs, chapels, gymnasiums, and libraries,
including periodicals and other publications and subscriptions for
newspapers, salaries and travel of civilians employed in the hostess
and library services, transportation of books and equipment for
these services, rental of films, purchase of slides for and making
repairs to moving-picture outfits, and for similar and other recrea-
tional purposes at training and mobilization camps now established
or which may be hereafter established, $31,372 .
TRAVEL, MILITARY AND CIVIL PERSONNEL
Travel, military and
For mileage, reimbursement of actual traveling expenses, or per civil personnel.
diem allowance in lieu thereof, as authorized by law for official
travel on military and nonmilitary duty under the War Department,
to commissioned officers (including discharged officers to their
homes), warrant officers, contract surgeons, and expert accountant,
Inspector General's Department ; for transportation of troops,
Philippine Scouts, nurses, flying cadets, enlisted men (including
discharged enlisted men to their homes or places of enlistment) ;
for transportation of recruits and recruiting parties and of appli-
cants for enlistment between recruiting stations and recruiting
depots ; and rejected applicants for enlistment ; for transportation Dependents, etc.
of dependents of officers, warrant officers, and enlisted men as pro-
vided by law ; for transportation of general, paroled, escaped, and
discharged prisoners and persons discharged from Saint Elizabeths
Hospital after transfer thereto from the military service to their
homes or elsewhere as they may elect, the cost in each case not to
be greater than to the place of last enlistment ; transportation of
cadets and accepted cadets from their homes to the Military Acad-
emy and discharged cadets, including reimbursement of traveling
expenses ; for traveling expenses of civilian witnesses before courts-
martial ; for traveling expenses of attendants accompanying remains
of military personnel and civilian employees ; and for traveling etc ivilian employees,
expenses of civilian employees and other persons under the War
Department authorized by law to travel on departmental, military,
and nonmilitary duty, $2,522,897, and no other appropriation in this
Act shall be available for any expense for or incident to travel of
personnel of the Regular Army or civilian employees under the War iuRdesstriction on use of
officers .
For pay of not to exceed an average of twelve thousand commis-
sioned officers, $28,617,645, no part of which sum shall be available
Limitation .
after September 30, 1934, for the pay of more than eleven thousand
seven hundred and fifty commissioned officers whose original com-
National Guard .
missions are dated prior to June 1, 1934 ; pay of officers, National
Aviation increase .
Guard, $100 ; pay of warrant officers, $1,336,407 ; aviation increase
to commissioned and warrant officers of the Army not to exceed
y nonflying
officers . b $1,579,410, none of which shall be available for increased pay for
making aerial flights by nonflying officers above the grade of captain
at a rate in excess of $1,440 per annum, which shall be the legal
Longevity.
maximum rate as to such nonflying officers above the grade of
captain ; additional pay to officers for length of service, $7,039,844 ;
pay of enlisted men of the line and staff, not including the Philip-
Enlisted men. pine Scouts, $45,946,153 ; pay of enlisted men of National Guard,
Aviation increase . $100 ; aviation increase to enlisted men of the Army, $457,904 ; pay
of enlisted men of the Philippine Scouts, $945,401 ; additional pay
Retired ofi :cers, etc. for length of service to enlisted men, $3,453,300 ; pay of the officers
their discharges, $121,475,093 ; and the money herein appropriated Accounted for, as one
for " Pay, and so forth, of the Army " shall be accounted for as one fund .
fund except that no amount in this paragraph specifically limited
may be increased : Provided, That no part of this appropriation Provisos. Detail as military
shall be available to pay any officer detailed as a military aide to any aide restricted .
civil officer of the United States outside of the War Department
Number of military
except the President : Provided further, That no appropriation attaches limited.
contained in this Act shall be available for or on account of the
maintenance of more than thirty-two military attaches : Provided Maximum number
further, That no appropriation contained in this Act shall be avail- of bands .
able for or on account of the maintenance of more than eighty-three
bands : Provided further, That during the fiscal year ending June nishing No addition for fur-
mounts or serv-
30, 1935, no officer of the Army shall be entitled to receive an addi- iceVolas .aide.
35, p. 108.
tion to his pay in consequence of the provisions of the Act approved R .S ., sec . 1261, p.
May 11, 1908 (U .S.C., title 10, sec . 803), or of section 1261 of the 220;
198.
U.S.C ., pp. 196,
73d C ONGRESS . SESS . II. CH. 165. APRIL 26, 1934 . 621
prizes at the various schools not to exceed $900 per annum ; and for
other necessary expenses incident to the purchase, testing, care, Subsistence supplies .
preservation, issue, sale, and accounting for subsistence supplies for
the Army ; in all, $16,000,000 : Proirided, That none of the money or otiso. rive re-
appropriated in this Act shall be used for the purchase of oleo- striction .
margarine or butter substitutes for other than cooking purposes,
except to supply an expressed preference therefor or for use where
climatic or other conditions render the use of butter impracticable .
Regular supplies of the Army : Regular supplies of the Quarter- Regular quartermas-
master Corps, including their care and protection ; stoves required ter supplies.
for the use of the Army for heating offices, hospitals, barracks, and
quarters, and recruiting stations, and United States disciplinary
barracks ; also ranges, stoves, coffee roasters, and appliances for
cooking and serving food at posts in the field and when traveling,
and repair and maintenance of such heating and cooking appliances ;
authorized issues of candles and matches ; for post bakery and bake- Bakeries, ice, etc.
oven equipment and apparatus ; for ice for issue to organizations of
enlisted men and offices at such places as the Secretary of War may
determine, and for preservation of stores ; authorized issues of soap,
toilet paper, and towels ; for the necessary furniture, textbooks, supplies,
Furniture, school
etc.
paper, and equipment for the post schools and libraries, and for
schools for noncommissioned officers ; for the purchase and issue of
instruments, office furniture, stationery, and other authorized articles
for the use of officers' schools at the several military posts ; for pur-
chase of commercial newspapers, market reports, and so forth ; for
the tableware and mess furniture for kitchens and mess halls, each
and all for the enlisted men, including recruits ; for forage, salt, and Forage, etc .
vinegar for the horses, mules, oxen, and other draft and riding
animals of the Quartermaster Corps at the several posts and stations
and with the armies in the field, for the horses of the several regi-
ments of Cavalry and batteries of Artillery and such companies of
Infantry and Scouts as may be mounted, and for remounts and for
the authorized number of officers' horses, including bedding for the
animals ; for seeds and implements required for the raising of forage
at remount depots and on military reservations in the Hawaiian,
Philippine, and Panama Canal Departments, and for labor and
expenses incident thereto, including, when specifically authorized by
the Secretary of War the cost of irrigation ; for the purchase of
implements and hire of labor for harvesting hay on military reserva-
tions ; for straw for soldiers' bedding, stationery, typewriters and Stationery, etc.
exchange of same, including blank books and blank forms for the
Army, certificates for discharged soldiers, and for printing depart-
ment orders and reports, $2,576,880 .
Clothing and equipage : For cloth, woolens, materials, and for clothing, etc.
the purchase and manufacture of clothing for the Army, including turerase, manufac-
retired enlisted men when ordered to active duty, for issue and for
sale ; for payment of commutation of clothing due to warrant officers
of the mine planter service and to enlisted men ; for altering and
fitting clothing and washing and cleaning when necessary ; for Laundries, etc.
operation of laundries, existing or now under construction, including
purchase and repair of laundry machinery therefor ; for the author-
ized issues of laundry materials for use of general prisoners confined
at military posts without pay or allowances, and for applicants for
enlistment while held under observation ; for equipment and repair
of equipment of existing dry-cleaning plants, salvage and sorting
storehouses, hat repairing shops, shoe repair shops, clothing repair
shops, and garbage reduction works ; for equipage, including author- et Equipage, toilet kits,
ized issues of toilet articles, barbers' and tailors' material, for use
of general prisoners confined at military posts without pay or allow-
622 73d CONGRESS . SESS . II. CIA. 165 . APRIL 26, 1934.
ances and applicants for enlistment while held under observation ;
issue of toilet kits to recruits upon their first enlistment, and issue
of housewives to the Army ; for expenses of packing and handling
Citizen's outer cloth- and similar necessaries ; for a suit of citizen's outer clothing and
ing.
when necessary an overcoat, the cost of all not to exceed $30, to be
issued to each soldier discharged otherwise than honorably, to each
enlisted man convicted by civil court for an offense resulting in
confinement in a penitentiary or other civil prison, and to each
enlisted man ordered interned by reason of the fact that he is an
Indemnity for de-
stroyed clothing, etc .
alien enemy or, for the same reason, discharged without internment
for indemnity to officers and men of the Army for clothing and
bedding, and so forth, destroyed since April 22, 1898, by order of
Fuel'
medical officers of the Army for sanitary reasons, $4,207,112, of
which amount not exceeding $60,000 shall be available immediately
for the procurement and transportation of fuel for the service of
the fiscal year 1935 .
Incidental expenses.
Incidental expenses of the Army : Postage ; hire of laborers in
the Quartermaster Corps, including the care of officers' mounts when
civilian personnel .
the same are furnished by the Government ; compensation of clerks
Living quarters.
and other employees of the Quartermaster Corps, including not
to exceed $9,325 in the aggregate or $450 for any one person for
818 .
allowances for living quarters, including heat, fuel, and light, as
v•s.c , supp. vii, authorized by the Act of June 26, 1930 (U.S.C., Supp . VI, title 5,
p.20. sec . 118a), and clerks, foremen, watchmen, and organist for the
Recruiting. United States Disciplinary Barracks, and incidental expenses of
Tests, etc . recruiting ; for the operation of coffee-roasting plants ; for tests
and experimental and development work and scientific research to
be performed by the Bureau of Standards for the Quartermaster
Inspection service. Corps ; for inspection service and instruction furnished by the
Department of Agriculture which may be transferred in advance ;
for such additional expenditures as are necessary and authorized
by law in the movements and operation of the Army and at military
posts, and not expressly assigned to any other departments,
Proviso.
Average number em-
$3,218,307 : Provided, That no appropriation contained in this Act
ployed . shall be available for any expense incident to the employment of
an average number of officers, enlisted men, or civilian employees
greater than the largest number employed during the fiscal year
ended June 30, 1929, in connection with work incident to the assur-
ance of adequate provision for the mobilization of materiel and
industrial organizations essential to war-time needs .
Transportation
troops and supplies .
of Army transportation : For transportation of Army supplies ; of
authorized baggage, including packing and crating ; of horse equip-
ment ; and of funds for the Army ; for the purchase or construction,
not to exceed $10,000, alteration, operation, and repair of boats and
Drayage, etc. other vessels ; for wharfage, tolls, and ferriage ; for drayage and
cartage ; for the purchase, manufacture (including both material
and labor), maintenance, hire, and repair of pack saddles and
vehicles. harness ; for the purchase, hire, operation, maintenance, and repair
of wagons, carts, drays, other vehicles, and horse-drawn and motor-
propelled passenger-carrying vehicles required for the transportation
of troops and supplies and for official military and garrison purposes,
maintenance and repair expenditures on motor-propelled vehicles not
Travel allowances, to exceed $461,812, exclusive of labor ; for hire of draft and pack
National Guard'
animals ; for travel allowances to officers of National Guard on
Vol . 31, p . 902 ; Vol. discharge from Federal service as prescribed in the Act of March
42, p . 1021.
U .S .C ., p .197 . 2, 1901 (U .S.C., title 10, sec . 751), and to enlisted men of National
Guard on discharge from Federal service, as prescribed in amenda-
tory Act of September 22, 1922 (U .S.C ., title 10, sec . 752), and to
Purchase, etc.
For the purchase of draft and pack animals and horses within
limits as to age, sex, and size to be prescribed by the Secretary of
War for remounts for officers entitled to public mounts, for the
United States Military Academy, and for such organizations and
members of the military service as may be required to be mounted,
and for all expenses incident to such purchases (including $69,789 Encouraging breed-
for encouragement of the breeding of riding horses suitable for the ing of riding horses .
Army, in cooperation with the Bureau of Animal Industry, Depart-
ment of Agriculture, including the purchase of animals for breeding
purposes and their maintenance), $219,789 .
Barracks, quarters,
BARRACKS AND QUARTERS AND OTHER BUILDINGS AND UTHJ'ilr .S etc.
All expenses for con-
For all expenses incident to the construction, installation, opera- struction, mainte-
nance, etc.
tion, and maintenance of buildings, utilities, appurtenances, and
accessories necessary for the shelter, protection, and accommodation
of the Army and its personnel and property, where not specifically
provided for in other appropriations, including personal services,
purchase and repair of furniture for quarters for officers, warrant
officers, and noncommissioned officers, and officers' messes and wall
lockers and refrigerators for Government-owned buildings as may
Rentals .
be approved by the Secretary of War, care and improvement of
Telegraph and telephone systems : Purchase, equipment, operation, phelsyste and tele-
and repair of military telegraph, telephone, radio, cable, and signal- et Purchase, operation,
ing systems ; signal equipment and stores, heliographs, signal lan-
terns, flags, and other necessary instruments ; wind vanes, barometers,
anemometers, thermometers, and other meteorological instruments ;
photographic and cinematographic work performed for the Army
by the Signal Corps ; motorcycles, motor-driven and other vehicles
for technical and official purposes in connection with the construction,
operation, and maintenance of communication or signaling systems,
and supplies for their operation and maintenance ; professional and
scientific books of reference, pamphlets, periodicals, newspapers, and
maps for use of the Signal Corps and in the office of the Chief
Signal Officer ; telephone apparatus, including rental and payment
for commercial, exchange, message, trunk-line, long-distance, and
leased-line telephone service at or connecting any post, camp, canton-
ment, depot, arsenal, headquarters, hospital, aviation station, or other
office or station of the Army, excepting the local telephone service Loco exemption .
for the various bureaus of the War Department in the District of
Columbia, and toll messages pertaining to the office of the Secretary
of War ; electric time service ; the rental of commercial telegraph
lines and equipment, and their operation at or connecting any post,
camp, cantonment, depot, arsenal, headquarters, hospital, aviation
station, or other office or station of the Army, including payment for
official individual telegraph messages transmitted over commercial
lines ; electrical installations and maintenance thereof at military tionsectrical installs .
posts, cantonments, camps, and stations of the Army, fire control,
and direction apparatus, and material for Field Artillery ; salaries of Civilian employees .
civilian employees, including those necessary as instructors at voca-
tional schools ; supplies, general repairs, reserve supplies, and other
expenses connected with the collecting and transmitting of informa-
Experimental re-
tion for the Army by telegraph or otherwise ; experimental investiga- search, etc.
tion, research, purchase, and development or improvements in appa-
ratus, and maintenance of signaling and accessories thereto, including
patent rights and other rights thereto, including machines, instru-
ments, and other equipment for laboratory and repair purposes ; lease,
alteration, and repair of such buildings required for storing or guard-
ing Signal Corps supplies, equipment, and personnel when not
otherwise provided for, including the land therefor, the introduction
of water, electric light and power, sewerage, grading, roads and
Micro-ray investiga-
walks, and other equipment required, $1,948,997, of which amount tions .
not to exceed $255,796 shall be available immediately and not to
exceed $45,000 shall be available exclusively for experimental
investigation of the micro-ray .
86637'-34 -40
626 73d CONGRESS . SESS . II . CH. 165 . APRIL 26, 1934.
Air Corps. AIR CORPS
For the library of the Surgeon General's office, including the pur- of books,
chase of the necessary books of reference and periodicals, $14,300 . "'-
CORPS OF ENGINEERS
CORPS Engineer Corps .
CHTFF OF CAVALRY
Designated expenses . For text and reference books for instruction ; increase and expense
of library (not exceeding $6,000) ; office equipment and supplies ;
stationery, blank books, forms, printing and binding, and periodi-
cals ; diplomas for graduates (not exceeding $1,100) ; expense of
lectures ; apparatus, equipment, supplies, and materials for purpose
of instruction and athletics, and maintenance and repair thereof ;
musical instruments and maintenance of band ; care and maintenance
of organ ; equipment for cadet mess ; postage, telephones, and tele-
grams ; freight and expressage ; for payment of commutation of
rations for the cadets of the United States Military Academy in lieu
of the regular established ration ; maintenance of children's school
(not exceeding $12,200) ; contingencies for superintendent of the
Board of Visitors. academy, to be expended in his discretion (not to exceed $3,500) ;
expenses of the members of the Board of Visitors (not exceeding
$1,500) ; contingent fund, to be expended under the direction of the
Academic Board (not exceeding $500) ; improvement, repair, and
maintenance of buildings and grounds (including roads, walls, and
fences) ; shooting galleries and ranges ; cooking, heating, and light-
ing apparatus and fixtures and operation and maintenance thereof ;
maintenance of water, sewer, and plumbing systems ; maintenance of
and repairs tc cadet camp ; fire-extinguishing apparatus ; machinery
and tools and repairs of same ; maintenance, repair, and operation
of motor-propelled vehicles ; policing buildings and grounds ; furni-
ture, refrigerators, and lockers for Government-owned buildings at
the academy and repair and maintenance thereof ; fuel for heat,
light, and power ; and other necessary incidental expenses in the
discretion of the superintendent ; in all, $1,089,882.
National Guard . NATIONAL GUARD
Forage, etc . For procurement of forage, bedding, and so forth, for animals
used by the National Guard, $585,537 .
Care of animals, etc . For compensation of help for care of materials, animals, and
equipment, $1,810,263.
Instruction expenses,
etc .
For expenses, camps of instruction, field and supplemental train-
ing, and including medical and hospital treatment authorized by
law, and the hire (at a rate not to exceed $1 per diem), repair,
maintenance, and operation of motor-propelled passenger-carrying
vehicles, $8,888,440.
Service schools, in-
struction, etc .
For expenses, selected officers and enlisted men, military service,
schools, including medical and hospital treatment authorized by law,
$187,011 .
Property, etc ., offi-
cers .
For pay of property and disbursing officers for the United States,
$73,170.
Equipment, etc. For general expenses, equipment, and instruction, National Guard,
including medical and hospital treatment authorized by law, and
the hire (at a rate not to exceed $1 per diem), repair, maintenance,
and operation of motor-propelled passenger- and non-passenger-
carrying vehicles, $660,869 .
Travel, Army offi- For travel of officers, warrant officers, and enlisted men of the
cers, etc.
Regular Army in connection with the National Guard, $171,880 :
NATIONAL GUARD
To procure by purchase or manufacture and issue from time to Procuring arms, etc .,
for issue.
time to the National Guard, upon requisition of the governors of Requisitions from
governors, etc .
the several States and Territories or the commanding general,
National Guard of the District of Columbia, such military equipment
and stores of all kinds and reserve supply thereof as are necessary
to arm, uniform, and equip for field service the National Guard of
the several States, Territories, and the District of Columbia, and to
repair such of the aforementioned articles of equipage and military
stores as are or may become damaged when, under regulations pre-
scribed by the Secretary of War, such repair may be determined to
be an economical measure and as necessary for their proper preserva-
tion and use, $3,355,541, and all of the sums appropriated in this Act Accounting .
on account of the National Guard shall be accounted for as one fund
and of the total of such sums $3,000,000 shall be available imme-
diately : Provided, That funds now and herein made available to Provisos .
Purchase of motor
the National Guard Bureau may be used for the purchase of motor- trucks, etc. through
competitive bidding .
propelled trucks and station wagons, and trailers, at a cost per
vehicle not to exceed $800, $700, and $525, respectively, and the speci-
fications for such vehicles, which shall be so drawn as to admit of
competition, shall to the extent otherwise practicable conform with
the requirements of the National Guard as determined by the Chief
of the National Guard Bureau : Provided further, That the Secre- Clothing, equipment,
etc, from Army sur-
tary of War is hereby authorized to issue surplus or reserve stores plus stores.
and material on hand and purchased for the United States Army
such articles of clothing and equipment and Field Artillery, Engi-
neer, and Signal material and ammunition as may be needed by the
National Guard organized under the provisions of the Act entitled Vol 39, p . 199 ; Vol.
45, p . 405.
"An Act for making further and more effectual provision for the U .S .C ., p. 1034 ; Supp.
VII, p . 773.
national defense, and for other purposes ", approved June 3, 1916
Subsistence commu- rate prescribed for soldiers of the seventh grade of the Regular
tation to senior division
members. Army ; for the payment of commutation of subsistence to members
of the senior division of the Reserve Officers' Training Corps, at a
rate not exceeding the cost of the garrison ration prescribed for the
Vol . 39, p . 193 ; Vol . Army, as authorized in the Act approved June 3, 1916, as amended
41, p . 779 .
U .S .C ., p . 184.
Medical, etc ., treat-
by the Act approved June 4, 1920 (U.S .C ., title 10, sec . 387) ; for
ment, injured in line of medical and hospital treatment until return to their homes and fur-
duty . ther medical treatment after arrival at their homes, subsistence dur-
ing hospitalization and until furnished transportation to their homes,
and transportation when fit for travel to their homes of members of
the Reserve Officers' Training Corps who suffer personal injury or
contract disease in line of duty while en route to or from and while
Vol . 41, p. 778. at camps of instruction under the provisions of section 47a of the
U .S .C ., p . 185.
National Defense Act approved June 3, 1916 (U.S .C ., title 10, sec .
441), as amended ; and for the cost of preparation and transporta-
Burial expenses. tion to their homes and burial expenses of the remains of members
of the Reserve Officers' Training Corps who die while attending
Vol .43, p . 365 ; Vol .45, camps of instruction as provided in the Act approved April 26, 1928
p. 462 .
U .S .C ., p . 186; Supp . (U .S .C ., Supp. VI, title 10, sec . 455) ; for mileage, traveling expenses,
VII, p . 109 . or transportation, for transportation of dependents, and for packing
Transporting de-
pendents, etc . and transportation of baggage, as authorized by law, for officers,
warrant officers, and enlisted men of the Regular Army traveling
on duty pertaining to or on detail to or relief from duty with the
Vehicles . Reserve Officers' Training Corps ; for the maintenance, repair, and
operation of motor vehicles, $3,108,701 ; of which $400,000 shall be
Provisos . available immediately : Provided, That the Secretary of War is
Issue of Army horses .
authorized to issue, without charge, in lieu of purchase, for the use
of the Reserve Officers' Training Corps, so many horses now belong-
Uniforms, etc ., from ing to the Regular Army as he may consider desirable : Provided,
Army surplus stock . That uniforms and other equipment or material issued to the Reserve
Officers' Training Corps in accordance with law shall be furnished
from surplus or reserve stocks of the War Department without pay-
ment from this appropriation, except for actual expense incurred in
Current price
govern.
to the manufacture or issue : Provided further, That in no case shall
the amount paid from this appropriation for uniforms, equipment,
or material furnished to the Reserve Officers' Training Corps from
stocks under the control of the War Department be in excess of
Additional units for- the price current at the time the issue is made : Provided further,
bidden .
That none of the funds appropriated in this Act Shall be used for
the organization or maintenance of an additional number of mounted,
motor transport, or tank units in the Reserve Officers' Training
Corps in excess of the number in existence on January 1, 1928 : Pro-
No additional stu-
dents in designated vided further, That none of the funds appropriated in this Act shall
units . be available for any expense on account of any student in Air Corps,
Medical Corps, Dental Corps, or Veterinary units not a member of
such units on May 5, 1932, but such stoppage of further enrollments
shall not interfere with the maintenance of existing units : Provided
Use of other funds
forbidden . further, That none of the funds appropriated elsewhere in this Act,
except for printing and binding and pay and allowances of officers
and enlisted men of the Regular Army, shall be used for expenses
in connection with the Reserve Officers' Training Corps .
Other schools and MILITARY SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR SCHOOLS AND COLLEGES
colleges .
Issue of military sup-
plies, etc ., to . For the procurement and issue as provided in section 55c of the
Vol . 41, p . 780.
R .S ., sec . 1225, p. 216.
Act approved June 4, 1920 (U.S .C ., title 10, sec . 1180), and in section
1225, Revised Statutes, as amended, under such regulations as may
73d CONGRESS . SESS. II. CH. 165 . APRIL 26, 1934 . 637
CEMETERIAL EXPENSES
National cemeteries.
Maintenance, etc . For maintaining and improving national cemeteries, including
fuel for and pay of superintendents and the superintendent at
Mexico City, laborers and other employees, purchase of tools and
materials ; and for the repair, maintenance, and operation of motor
vehicles ; care and maintenance of the Arlington Memorial Amphi-
Arlington, Va.
theater, chapel, and grounds in the Arlington National Cemetery,
and permanent American cemeteries abroad, including not to exceed Cemeteries abroad .
$2,250 in the aggregate or $450 for any one person for allowances Living quarters, r ars,
etc .
for living quarters, including heat, fuel, and light, as authorized by 2.
. s .c ., Supp . VII,
the Act approved June 26, 1930 (U .S .C ., Supp . VI, title 5, sec . 118a) ; p
for repair to roadways but not to more than a single approach road Roadways, repair,
to any national cemetery constructed under special Act of Con- etc.
gress ; for headstones for unmarked graves of soldiers, sailors, and grHeesadstones for
marines under the Acts approved March 3, 1873 (U.S .C ., title 24, Vol . 20, p. 281 ; Vol .
sec . 279), February 3, 1879 (U.S .C ., title 24, sec. 280), March 9, 1906 768; Col . 45Vp . 1 o. p .
(34 Stat ., p . 56), March 14, 1914 (38 Stat . p . 768), and February 26, Vu, pC. 488p. . 687Supp
1929 (U.S .C ., Supp . VI, title 24, sec . 280a~, and civilians interred in
post cemeteries ; for recovery of bodies and the disposition of remains Recovery of remains. S
of military personnel and civilian employees of the Army under Act Supp. vii p511s. .C .,
approved March 9, 1928 (U.S .C ., Supp . VI, title 10, sec . 916) ; for
the care, protection, and maintenance of the Confederate Mound in teries, Confederate
etc .
ceme-
Oakwood Cemetery at Chicago, the Confederate Stockade Cemetery
at Johnstons Island, the Confederate burial plats owned by the
United States in Confederate Cemetery at North Alton, the Con-
federate Cemetery, Camp Chase, at Columbus, the Confederate sec-
tion in Greenlawn Cemetery at Indianapolis, the Confederate Ceme-
tery at Point Lookout, and the Confederate Cemetery at Rock Island,
$715,229 : Provided, That no railroad shall be permitted upon any Encroachments for-
right-of -way which may have been acquired by the United States bidden .
leading to a national cemetery, or to encroach upon any roads or
walks constructed thereon and maintained by the United States
Provided further, That no part of this appropriation shall be used Repairs restricted .
for repairing any roadway not owned by the United States within
the corporate limits of any city, town, or village.
For repairs and preservation of monuments, tablets, roads, fences, andBurial plots in Cuba
china .
and so forth, made and constructed by the United States in Cuba and
China to mark the places where American soldiers fell, $698 .
SIGNAL CORPS Signal Corps .
Washington-Alaska
WASHINGTON-ALASKA MILITARY CABLE AND TELEGRAPH SYSTEM cable, etc.
For defraying the cost of such extensions, betterments, operation, operation, extension,
etc'
and maintenance of the Washington-Alaska Military Cable and
Telegraph System as may be approved by the Secretary of War, to
be available until the close of the fiscal year 1936, from the receipts From receipts .
of the Washington-Alaska Military Cable and Telegraph System
which have been covered into the Treasury of the United States,
the extent of such extensions and betterments and the cost thereof to
be reported to Congress by the Secretary of War, $146,055 .
CORPS OF ENGINEERS Engineer Corps .
In addition to the foregoing sums there is appropriated for the Credits allowed.
fiscal year 1935 for expenditures and reinvestment under the several
heads of appropriation aforesaid, without being covered into the
Treasury of the United States, all moneys received by the Panama
Canal from services rendered or materials and supplies furnished
to the United States, the Panama Railroad Company, the Canal Zone
government, or to their employees, respectively, or to the Panama
Government, from hotel and hospital supplies and services ; from
rentals, wharfage, and like service ; from labor, materials, and sup-
plies and other services furnished to vessels other than those passing
through the canal, and to others unable to obtain the same elsewhere ;
bti637 •--34-41
342 73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 165, 167. APRIL 26, 27, 1934.
from the sale of scrap and other by-products of manufacturing and
shop operations ; from the sale of obsolete and unserviceable mate-
rials, supplies, and equipment purchased or acquired for the opera-
tion, maintenance, protection, sanitation, and government of the
canal and Canal Zone ; and any net profits accruing from such busi-
ness to the Panama Canal shall annually be covered into the
Treasury of the United States .
Water, sewers . pave-
menu, etc .
In addition there is appropriated for the operation, maintenance
Panama and Colon and extension of waterworks, sewers, and pavements in the cities o
Panama and Colon, during the fiscal year 1935, the necessary portions
of such sums as shall be paid as water rentals or directly by the
Government of Panama for such expenses .
Use of Government-
owned sutomobilea for S EC. 2. No part of any money appropriated by this Act shall be
private purposes pro- used for maintaining, driving, or operating any Government-owned
hibited,
motor-propelled passenger-carrying vehicle assigned for the exclusive
use of persons other than the Secretary of War and medical officers
on out-patient medical service .
Limitation use of
funds for post
post ex- S EC. 3. No part of any appropriation made by this Act shall be
changes .
used in any way to pay any expense in connection with the conduct,
operation, or management of any post exchange, branch exchange, or
subexchange within any State, Territory, or the District of Columbia,
save and except for real assistance and convenience to military
personnel and civilians employed or serving at military posts in
supplying them with articles of ordinary use, wear, and consumption
not furnished by the Government.
Approved, April 26, 1934 .
[CHAPTER 167 .]
AN ACT
April 27,1934 .
[S . 2084.1 _ Granting and confirming to the East Bay Municipal Utility District, a municipal
[Public, No . 177.] utility district of the State of California and a body corporate and politic, of
said State, and a political subdivision thereof, certain lands, and for other
purposes.
73d CONGRESS. SESS. II. CHS . 167, 168 . APRIL 27, 1934. 643
License terminated.
All of the above-described land is now held by said district by
virtue of that certain license numbered 567, heretofore issued to said
district by the Federal Power Commission. Upon this grant
becoming effective said license is terminated and the parties thereto
relieved of all obligation by reason thereof, and the fee title of the Fee title to struc-
tares, etc" confirmed .
district to its dams, spillways, conduits . tunnels, power house, power
lines, and other structures now constructed in whole or in part on
said lands and the right to maintain and operate the same is fully
confirmed.
. in aid of
SEC . 2. That the grant of the said lands hereinbefore described water supply
is made in aid of the water supply of said district for itself and its
inhabitants, and the said district shall pay for the said lands the
sum of $5 per acre .
neversionary provi°
SEC. 3. That the rights hereby granted shall revert to the United sio
States if abandoned or transferred to any person, association, or cor-
poration other than to the State or to another municipal corporation .
Approved, April 27, 1934 .
[CHAPTER 168 .]
AN ACT
April 27, 1934 .
To guarantee the bonds of the Home Owners' Loan Corporation, to amend the [x.2999 .]
Home Owners' Loan Act of 1933, and for other purposes . [Public, No . 178 .1
644 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 168. APRIL 27, 1934 .
Treatment of, as pub-
lie-debt transactions.
under this subsection . All redemptions, purchases, and sales by the
Secretary of the Treasury of the bonds of the Corporation shall be
Tax exemptions. treated as public-debt transactions of the United States . The bonds
issued by the Corporation under this subsection shall be exempt,
Exception .
both as to principal and interest, from all taxation (except surtaxes,
estate, inheritance, and gift taxes) now or hereafter imposed by
the United States or any District, Territory, dependency, or posses-
sion thereof, or by any State, county, municipality, or local taxing
authority . The Corporation, including its franchise, its capital,
reserves and surplus, and its loans and income, shall likewise be
Real property. exempt from such taxation ; except that any real property of the
Corporation shall be subject to taxation to the same extent, accord-
Bond issue not
exceed assets .
to
ing to its value, as other real property is taxed . No such bonds
shall be issued in excess of the assets of the Corporation, including
the assets to be obtained from the proceeds of such bonds, but a
failure to comply with this provision shall not invalidate the bonds
Open market trans-
actions.
or the guaranty of the same. The Corporation shall have power
to purchase in the open market at any time and at any price not to
exceed par any of the bonds issued by it . Any such bonds so pur-
chased may, with the approval of the Secretary of the Treasury, be
Resale, refund, and
exchang e .
sold or resold at any time and at any price. For a period of six
months after the date this subsection, as amended, takes effect,
the Corporation is authorized to refund any of its bonds issued prior
to such date or any bonds issued after such date in compliance with
commitments of the Corporation outstanding on such date, upon
application of the holders thereof, by exchanging therefor bonds
of an equal face amount issued by the Corporation under this sub-
Interest rate. section as amended, and bearing interest at such rate as may be
prescribed by the Corporation with the approval of the Secretary
of the Treasury ; but such rate shall not be less than that first fixed
after this subsection, as amended, takes effect on bonds exchanged
amount rreefunded .
to
by the Corporation for home mortgages . For the purpose of such
refunding the Corporation is further authorized to increase its
total bond issue in an amount equal to the amount of the bonds so
Existing
ments .
commit- refunded . Nothing in this subsection, as amended, shall be con-
strued to prevent the Corporation from issuing bonds in compliance
with commitments of the Corporation on the date this subsection,
as amended, takes effect."
Bonds heretofore is-
sued Corporation
(b) The amendments made by subsection (a) of this section
(except with respect to refunding) shall not apply to any bonds
heretofore issued by the Home Owners' Loan Corporation under
such section 4 (c), or to any bonds hereafter issued in compliance
with commitments of the Crporation outstanding on the date of
enactment of this Act .
Ante, p . 132 .
SEC . 2 . Section 4 of the Home Owners' Loan Act is further
amended by adding at the end thereof the following new subsections
Bond exchange for "(1) No home mortgage or other obligation or lien shall be
mortgages baave . loans;
when acquired by the Corporation under subsection (d), and no cash
advance shall be made under subsection (f), unless the applicant
was in involuntary default on June 13, 1933, with respect to the
indebtedness on his real estate and is unable to carry or refund his
Proviso .
cr limits-
present mortgage indebtedness : Provided, That the foregoing limita-
tions tion shall not apply in any case in which it is specifically shown to
the satisfaction of the Corporation that a default after such date
was due to unemployment or to economic conditions or misfortune
beyond the control of the applicant, or in any case in which the home
mortgage or other obligation or lien is held by an institution which
is in liquidation.
73d CONGRESS . SESS . II. CH. 168 . APRIL 27, 1934 . 645
"(m) In all cases where the Corporation is authorized to advance home cash advances for
maintenance .
cash to provide for necessary maintenance and to make necessary
repairs it is also authorized to advance cash or exchange bonds for
the rehabilitation, modernization, rebuilding and enlargement of Rehabilitation, etc .
the homes financed ; and in all cases where the Corporation
has acquired a home mortgage or other obligation or lien it is
authorized to advance cash or exchange bonds to provide for the
maintenance, repair, rehabilitation, modernization, rebuilding, and
enlargement of the homes financed and to take an additional lien,
mortgage, or conveyance to secure such additional advance or to
take a new home mortgage for the whole indebtedness ; but the total Limitation.
amount advanced shall in no case exceed the respective amounts or
percentages of value of the real estate as elsewhere provided in this
section. Not to exceed $200,000,000 of the proceeds derived from forMaximum allowance
maintenance of real
the sale of bonds of the Corortion shall be used in making cash property.
advances to provide for necessary maintenance and necessary repairs
and for the rehabilitation, modernization, rebuilding and enlarge-
ment of real estate securing the home mortgages and other obligations
and liens acquired by the Corporation under this section .
Extension home
SEC . 3. The sixth sentence of section 4 (d) of the Home Owners' owner authorize d .
Loan Act of 1933 is amended to read as follows : "The Corporation
may at any time grant an extension of time to any home owner for
the payment of any installment of principal or interest owed by
him to the Corporation if, in the judgment of the Corporation, the
circumstances of the home owner and the condition of the security
justify such extension ."
Ante, p . 131 .
SEC . 4. Subsection (g) of section 4 of the Home Owners' Loan
Act of 1933 is hereby amended to read as follows : since onof
Redemption
"(g)
(g) The Corporation is further authorized to exchange bonds lost January 1,
and to advance cash to redeem or recover homes lost by the owners 1930.
[CHAPTER 169 .]
AN ACT April 30, 1934 .
To amend section 1 of the Act entitled "An Act to provide for determining the
heirs of the deceased Indians, for the disposition and sale of allotments of [Public, No 179 .1
deceased Indians, for the leasing of allotments, and for other purposes",
approved June 25, 1910, as amended .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
United States o f America in Congress assembled, That section 1 of Indian trust allot-
ments .
the Act entitled "An Act to provide for determining the heirs of Vol . 36, p . 555 ; Vol .
45, p . 161 .
deceased Indians, for the disposition and sale of allotments of
deceased Indians, for the leasing of allotments, and for other pur-
poses " (36 Stat . 855), be, and the same is hereby, amended to read
as follows
Disposal of, to heirs
" That when any Indian to whom an allotment of land has been of intestate Indians .
made, or may hereafter be made, dies before the expiration of the
trust period and before the issuance of a fee simple patent, without
having made a will disposing of said allotment as hereinafter pro-
648 73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 169, 170 . APRIL 30, 1934.
vided, the Secretary of the Interior, upon notice and hearing, under
Ascertainment of le- such rules as he may prescribe, shall ascertain the legal heirs of such
g Determination of decedent, and his decision thereon shall be final and conclusive . If
competency.
the Secretary of the Interior decides the heir or heirs of such dece-
dent competent to manage their own affairs, he shall issue to such
heir or heirs a patent in fee for the allotment of such decedent ; if he
shall decide one or more of the heirs to be incompetent, he may, in
Pret4soa.
Partition .
his discretion, cause such lands to be sold : Provided, That if the
Secretary of the Interior shall find that the lands of the decedent
are capable of partition to the advantage of the heirs, he may cause
the shares of such as are competent, upon their petition, to be set
aside and patents in fee to be issued to them therefor . All sales of
lands allotted to Indians authorized by this or any other Act shall
Rules for sales . be made under such rules and regulations and upon such terms as
the Secretary of the Interior may prescribe, and he shall require a
Deposit required.
deposit of 10 per centum of the purchase price at the time of the
menu it ure of Pr-
sale . Should the purchaser fail to comply with the terms of sale
prescribed by the Secretary of the Interior, the amount so paid shall
be forfeited ; in case the balance of the purchase price is to be paid
on such deferred payments, all payments made, together with all
interest paid on such deferred installments, shall be so forfeited
for failure to comply with the terms of the sale . All forfeitures
Benefit of allottee . shall inure to the benefit of the allottee or his heirs . Upon payment
Issue of patents .
of the purchase price in full the Secretary of the Interior shall cause
~Disstribution of pro- to be issued to the purchaser patent in fee for such land : Provided,
That the proceeds of the sale of inherited lands shall be paid to such
heir or heirs as may be competent and held in trust subject to use
and expenditure during the trust period for such heir or heirs as may
be incompetent as their respective interests shall appear : Provided
Competency certifi- further,
cafes
That the Secretary of the Interior is hereby authorized, in
his discretion, to issue a certificate of competency, upon application
therefor, to any Indian, or in case of his death to his heirs, to whom
a patent in fee containino' restrictions on alienation has been or may
hereafter be issued, anti such certificate shall have the effect of
removing the restrictions on alienation contained in such patent
of Indian Provided further, That hereafter any United States Indian agent,
funds itn
Indemnity bond superintendent, or other disbursing agent of the Indian Service may
from bank'
deposit Indian moneys, individual or tribal, coming into his hands as
custodian, in such bank or banks as he may select : Provided, That
the bank or banks so selected by him shall first execute to the said
disbursing agent a bond, with approved surety, in such amount as
will properly safeguard the funds to be deposited . Such bonds
shall be subject to the approval of the Secretary of the Interior."
Approved, April 30, 1034 .
[CHAPTER 170.1
AN ACT
April 30, 1934 .
[H .R. 7748.] Regulating procedure in criminal cases in the courts of the United States .
[Public, No . 180.1
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Criminal procedure,
United states courts .
United States o f America in Congress assembled, That no plea to
Pleas attacking in- abate nor motion to quash any indictment upon the ground of irregu-
die
Tm for filing, when larity in the drawing or impaneling of the grand jury or upon the
based on jury irregu-
larities .
ground of disqualification of a grand juror shall be sustained or
granted unless such plea or motion shall have been filed before, or
within ten days after, the defendant filing such plea or motion is
presented for arraignment ; and from the time such plea or motion is
filed and until the termination of the first term of said court' begin-
ning subsequent to the final judgment on such plea or motion and
each grand jury to keep a record of the number of grand jurors con-
curring in the finding of any indictment and to file such record with
the clerk of the court at the time the indictment is returned . Such
record shall not be made public except on order of the court .
SEc . 3. That this Act shall be applicable to the district courts of Applicability of Act .
[CHAPTER 171 .]
AN ACT
April 30, 1934 .
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge [H.R . 7060.1
across the Columbia River near The Dalles, Oregon . [Public, No . 181 .1
[CHAPTER 172 .]
AN ACT
April 30, 1934 .
For the inclusion of certain lands in the national forests in the State of Idaho, and [H.R . 7429.1
for other purposes . [Public, No . 182 .1
[CHAPTER 173 .]
AN ACT
April 30, 1934 .
[78 .x1 .7801 .1 _ To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge
[Public, No. 1783 .] across the Columbia River at or near The Dalles, Oregon .
by Dalles City, by an Act of Congress approved February 20, 1931, v o 4., 6, p8, 11%;
heretofore extended by Act of Congress approved February 11, 1932, amended .
and further extended by Act of Congress approved February 14,
1933, are hereby further extended one and three years, respectively,
from February 20, 1934.
.
SEC . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment
expressly reserved .
Approved, April 30, 1934 .
[CHAPTER 174 .]
AN ACT
April 30, 1934.
Granting the consent of Congress to the Iowa State Highway Commission and [H .R .8040.]
the Missouri Highway Department to maintain a free bridge already con- [Public, No . 184 .]
structed across the Des Moines River near the city of Keokuk, Iowa .
[CHAPTER 177 .1
AN ACT
April 30,1934.
[H .R.8429.] To revive and reenact the Act entitled "An Act authorizing D . S . Prentiss, R . A .
[Public, No. 187 .] Salladay, Syl F. Histed, William M . Turner, and John H . Rahilly, their heirs,
legal representatives, and assigns, to construct, maintain, and operate a bridge
across the Mississippi River at or near the town of New Boston, Illinois",
approved March 3, 1931 .
[CHAPTER 178 .]
AN ACT
April 30, 1934.
[H.R . 8477.] Authorizing the State Road Commission of West Virginia to construct, maintain,
(Public, No . 188.1 and operate a toll bridge across the Potomac River at or near Shepherdstown,
Jefferson County, West Virginia .
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 178, 179 . APRIL 30, 1934 . 653
ing the same, and of the daily tolls collected shall be kept and shall
be available for the information of all persons interested .
SEc . 5 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment .
expressly reserved .
Approved, April 30, 1934 .
[CHAPTER 179 .]
AN ACT
April 30, 1934 .
Authorizing the owners of Cut-Off Island, Posey County, Indiana, to construct, [H .R . 8834.1
maintain, and operate a free highway bridge or causeway across the old channel [Public, No . 189. ]
of the Wabash River .
[CHAPTER 180.]
AN ACT
April 30, 1934 .
[H .R . 8853 .1 To extend the time for the construction of a bridge across the Wabash River at a
[Public, No . 190 .1 point in Sullivan County, Indiana, to a point opposite on the Illinois shore .
[CHAPTER 181 .]
AN ACT
April 30, 1934 .
[H.R . 8854.1 To amend the District of Columbia Alcoholic Beverage Control Act by amending
[Public, No. 191 .1 sections 11, 22, 23, and 24 .
Ion ; (4) and a tax of $1 .10 on every wine-gallon of alcohol, and a Alcohol .
proportionate tax at a like rate on all fractional parts of such gallon .
"(b) Said taxes shall be collected by and paid to the Collector of tordivisionnofcedit.
Taxes of the District of Columbia and shall be deposited in the
Treasury of the United States to the credit of the District of
Columbia.
"(c) Said taxes shall be collected and paid by the affixture of a affxtnere of simaps on
stamp or stamps secured from the Collector of Taxes of the District container.
of Columbia denoting the payment of the amount of the tax imposed
by this Act upon such beverage, such affixture to be upon the imme-
diate container of the beverage, unless the Commissioners shall by
regulation permit otherwise.
"(d) The Collector of Taxes of the District of Columbia shall niS tadby to be lu
furnish suitable stamps, to be prescribed by the Commissioners,
denoting the payment of the taxes imposed by this Act, and shall
by the sale of such stamps at the amounts indicated on the faces
thereof cause the said taxes to be collected .
"(e) Upon beverages manufactured in the District of Columbia manufactureBeverages of local
.
by a, manufacturer licensed under this Act, the stamps required
by this Act shall be affixed before the removal of the beverage from
the place of business or warehouse of the said manufacturer for
delivery to a purchaser . Upon beverages except taxable light wines,- without the District .
imported or brought into the District of Columbia by any whole-
saler licensed under this Act, the stamps required by this Act shall Stamp requirements .
be affixed before the removal of the beverage from the place of busi-
ness or warehouse of the said wholesaler for delivery to a purchaser ;
upon taxable light wines imported or brought into the District of .orought Taxable light wines
into the Dis-
Columbia by any wholesaler licensed under this Act, the said stamps trict.
shall be affixed within twenty-four hours (excluding Sunday from
the count) after the wines are received at the licensed premises of
the wholesaler and before said wines are sold by such wholesaler .
Upon beverages purchased outside the District of Columbia by any loO lutilicenseesepurrchasesby
.
retailer licensed under this Act, the stamps required by this Act
shall be affixed within twenty-four hours (excluding Sunday from
the count) after the beverage is received at the licensed premises
of said retailer and before said beverage is sold by such retailer .
"(f) No person shall use or cause to be used for the payment of hibited.Reuse of stamps pro .
656 73d CONGRESS. SESS. IL CHS . 181, 182 . APRIL 30, 1934.
has not been paid thereon and shall be prima facie evidence of the
Proceedings . nonpayment thereof . Such beverage so liable to forfeiture shall
be proceeded against in the Supreme Court of the District, of
Columbia by the corporation counsel of the District of Columbia,
demspdosition if con-
and, if condemned, the said beverage shall be disposed of by destruc-
tion or delivered for medicinal, mechanical, or scientific uses to any
department or agency of the United States Government or the
District of Columbia government or any hospital or other charitable
institution in the District of Columbia, or sold at public auction, as
the court may direct. The proceedings of such libel cases shall
conform, as near as may be, to the proceedings in admiralty, and
all such proceedings shall be at the suit of and in the name of the
District of Columbia .
Punishment foreoun-
terfefting, etc .
"(j)
Any person who shall counterfeit or forge any stamp required
by this Act shall, upon conviction, be subject to a fine not exceeding
$5,000 or to imprisonment for a period of not more than two years,
or to both such fine and imprisonment ."
SEC. 4. That section 24 of said Alcoholic Beverage Control Act
is amended so as to read as follows
Statement of present
stock to be made .
"SEc. 24 . (a) Every licensed manufacturer, wholesaler, and
retailer under this Act shall furnish the Collector of Taxes of the
District of Columbia on the day this Act becomes effective a state-
ment under oath, on a form to be prescribed by the Commissioners, .
showing the amount and kind of taxable beverages held and possessed
Necessary stamps to
,
be attached to such by him on the dayl this Act becomes effective, and shall state the
container . number and denomination of stamps necessary for the stamping of
such beverages so held and possessed on said date, as required by
this Act.
Stamps to be fur- "(b)
nished free and affixed
All beverages held or possessed by any licensed manufac-
to present tax-paid turer, wholesaler and retailer under this Act on the effective date
stock .
of this Act shall have the stamps affixed thereto as required by this
Act, but such stamps shall be furnished free and without cost to such
licensee by the Collector of Taxes of the District of Columbia upon
receipt by him of 'the statement under oath required by paragraph
00t30 statements to (a) of this section : Provided, however, That such licensee shall on
Sworn
be riled by licensees . or before the 10th day of the calendar month first occurring after
the effective date of this Act, file with the Board the statement
Ante, p. 332 .
under oath required under section 22, paragraphs (a .) and (b) of
the Alcoholic Beverage Control Act for the District of Columbia
as originally enacted and approved, and shall on or before the 15th
Payment to be made .
day of the calendar month first occurring after the effective date
of this Act pay to the Collector of Taxes of the District of Columbia
all taxes imposed by section 23 of said Act, as originally enacted
and approved, on the beverages so reported as herein required ."
Effective date.
SEc . 5. This Act shall become effective on the 1st day of the cal-
endar month first occurring after thirty days from the approval
thereof .
Approved, April 30, 1934 .
[CHAPTER 182 .1
AN ACT
April 30. 1934 .
[H .R.1724 .] Providing for settlement of claims of officers and enlisted men for extra pay
[Public, No. 192 .] provided by Act of January 12, 1899 .
.1934 °,
April30
73d CONGRESS . SESS. II . CHS. 182-184,191 . May 3, 1834 . 657
in the Army under the Act of March 2, 1899 (30 Stat .L. 979), for
one or two months' extra pay provided by the Act of January 12, Vol . 30, pp. 979, 784 .
1899, as amended (30 Stat.L. 784), notwithstanding the disallowance
of their claims for such extra pay by the former accounting officers of
the Treasury.
Approved, April 30, 1934.
[CHAPTER 183 .1
AN ACT
April 30, 1934.
Authorizing the Secretary of Commerce to acquire a site for a lighthouse depot at [H .R. 7488 .1
New Orleans, Louisiana, and for other purposes . (Public, No. 193.1
[CHAPTER 184.]
JOINT RESOLUTION
Apri130, 1934 .
Requesting the President to proclaim October 12 as Columbus Day for the [H.J .Res . 10.]
observance of the anniversary of the discovery of America. [Pub . Res ., No . 21 .1
[CHAPTER 191 .1
AN ACT
May 3, 1934.
To add certain lands to the Pike National Forest, Colorado . [H . R . 2838.1
[Public, No. 194.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That the following- es Pike National For-
Colo
described lands be, and the same are hereby, added to and made a Lands added to.
.418; Supp.
part of the Pike National Forest, in the State of Colorado, and are v-aP 2
'So in original
86637• 3442
[CHAPTER 192 .]
May 3, 1934.
AN ACT
[$.R . 28621 To add certain lands to the Cochetopa National Forest in the State of Colorado .
[Public, No . 195 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Coohetopa National United States of America in Congress assembled, That the following-
Forest, s
added to . described lands be, and the same are hereby, added to and made a
U.S .C., p., 418; Supp . part of the Cochetopa National Forest in the State of Colorado and
VII, p. 321.
are hereafter to be administered under the laws and regulations
relating to the national forests
Description . Township 12 south, range 79 west, sixth principal meridian : West
half and southeast quarter section 16 ; all of sections 17 and 21 ;
west half and southeast quarter section 22 ; and all of section 27 .
Township 13 south, range 76 west, sixth principal meridian
Northeast quarter section 31 ; and west half northwest quarter
section 32.
Township 13 south, range 77 west, sixth principal meridian : West
half and southeast quarter section 14 ; northeast quarter section 15 ;
east half section 23 ; west half northwest quarter and west half
southwest. quarter section 24 .
73d CONGRESS . SESS . II . CH . 192 . MAY 3, 1934 . 659
Township 13 south, range 79 west, sixth principal meridian : West
half section 22 ; west half section 27 ; all of section 34.
Township 14 south, range 79 west, sixth principal meridian : All
of sections 3 and 10 ; west half, west half northeast quarter, and
west half southeast quarter section 11 ; and all of section 35 .
Township 15 south, range 76 west, sixth principal meridian : East
half and southwest quarter section 10 ; west half section 11 ; west
half and southeast quarter section 14 ; all of sections 15, 21, 22, 23,
26, and 27 ; east half section 28 ; east half section 33 ; all of sections
34 and 35 ; and west half section 36 .
Township 15 south, range 78 west, sixth principal meridian : South
half southwest quarter section 7 ; west half section 18 ; west half
section 19 ; west half section 30 ; west half and southeast quarter
section 31 ; and southwest quarter section 32 .
Township 15 south, range 79 west, sixth principal meridian : South
half northeast quarter, south half northwest quarter, and south half
section 1 ; all of section 2 ; east half section 11 ; all of sections 12 and
13 ; northeast quarter section 14 ; all of section 24 ; and north half
section 25 .
Township 44 north, range 4 east, New Mexico principal meridian
North half sections 3 and 4.
Township 44 north, range 6 east, New Mexico principal meridian
Sections 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 22, 23, and 24 .
Township 45 north, range 4 east, New Mexico principal meridian
Sections 2, 11, 14, and 23 .
Township 45 north, range 5 east, New Mexico principal meridian
East half section 32 ; sections 33, 34, 35, and 36.
Township 45 north, range 7 east, New Mexico principal meridian
Section 12 .
Township 45 north, range 8 east, New Mexico principal meridian
Sections 17 and 18 .
Township 46 north, range 5 east, New Mexico principal meridian
Section 19 ; west half, north half northeast quarter section 20 ; west
half northwest quarter section 30.
Township 46 north, range 6 east, New Mexico principal meridian
Sections 4, 5, 8, 9, 11, 16, and 17 .
Township 46 north, range 8 east, New Mexico principal meridian
Section 1 ; north half section 12 ; southwest quarter northwest quar-
ter, west half southwest quarter section 13 ; northwest quarter south-
west quarter, south half southwest quarter section 17 ; south half
northeast quarter, southeast quarter section 18 ; east half section 19 ;
northwest quarter, south half section 20 ; north half sections 22 and
23 ; northwest quarter northwest quarter section 24 ; section 29 ;
east half section 30 ; northeast quarter section 31 ; and north half
section 32 .
Township 47 north, range 8 east, New Mexico principal meridian
Southwest quarter, west half southeast quarter section 2 ; west half,
west half east half section 11 ; west half, west half east half section
14 ; west half section 24 ; sections 25 and 36 .
Township 48 north, range 3 east, New Mexico principal meridian
Southeast quarter section 25 ; southwest quarter section 26 ; sections
27 and 28 ; north half, southeast quarter section 33 .
Township 48 north, range 4 east, New Mexico principal meridian
Sections 1, 2, and 3 ; east half, east half west half, northwest quarter
northwest quarter section 10 ; sections 11, 12, 13, and 14 ; northeast
quarter, north half southeast quarter, southeast quarter southeast
quarter section 15 ; sections 23, 24, 25, and 26 ; east half, southwest
quarter section 27 ; south half section 28 ; east half southeast quarter
section 29 ; southwest quarter section 30 .
[CHAPTER 193 .]
AN ACT
May 3, 1934 .
[H .R. 6013.] To authorize the sale of land and houses at Anchorage, Alaska .
[Public, No. 196.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Anchorage, Alaska.
Sale of certain Fed-
United States of America in Congress assembled, That the Secretary
eral property at, au- of the Interior is hereby authorized to sell after appraisement and
thon7sd .
due advertisement, at public sale or under sealed bids and under
such terms and conditions as he may prescribe, such lots with
buildings thereon, the property of the United States, at Anchorage,
Proviso .
rights to
Preferential rights
Alaska, as in his judgment should be sold : Provided, That a prefer-
ence riht, in the discretion of the Secretary of te Interior, first
may be accorded to the occupants of the properties to purchase the
property so occupied at the appraised price .
Approved, May 3, 1934 .
662 73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 195, 196, 210 . MAY 3, 4, 1934 .
[CHAPTER 195.]
AN ACT
May 3, 1834.
[H .R .8516.] Granting the consent of Congress to the Mississippi Highway Commission to
[Public, No . 198 .] construct, maintain, and operate a free highway bridge across the Pearl River
in the State of Mississippi.
[CHAPTER 196 .]
May 3,1934.
JOINT RESOLUTION
[H .J .Res .315 .1 Granting consent of Congress to an agreement or compact entered into by the
[Pub. Res., No . 22 .]
State of New York with the Dominion of Canada for the establishment of the
Buffalo and Fort Erie Public Bridge Authority with power to take over, main-
tain and operate the present highway bridge over the Niagara River between
the city of Buffalo, New York, and the village of Fort Erie, Canada .
approved
and
. State of New York to enter into the agreement or compact with the
p v
41, p.400 ; Vol. 43,
Dominion of Canada set forth in chapter 824 of the Laws of New
York, 1933, and an act respecting the Buffalo and Fort Erie Public
Bridge Authority passed at the fifth session, Seventeenth Parlia-
ment, Dominion of Canada (24 George V 1934), assented to March
28, 1934, for the establishment of the Buffalo and Fort Erie Public
Bridge Authority as a municipal corporate instrumentality of said
State and with power to take over, maintain, and operate the present
highway bridge over the Niagara River between the city of Buffalo,
in the State of New York, and the village of Fort Erie, in the
Dominion of Canada .
Approved, May 3, 1934 .
[CHAPTER 210.1
May 4,1934 . AN ACT
[H .R. 2828.] To authorize the city of Fernandina, Florida, under certain conditions, to dispose
[Public, No . 199]
of a portion of the Amelia Island Lighthouse Reservation .
[CHAPTER 211 .]
AN ACT
May 4, 1934 .
To repeal an Act of Congress entitled "An Act to modify and amend the mining [H .R. 3843.1
laws in their application to the Territory of Alaska, and for other purposes", [Public, No . 200.1
approved August 1, 1912 .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Mining laws of
United States of America in Congress assembled, That the Act of Alaska .
Certain Acts relating
Congress entitled "An Act to modify and amend the mining laws in" to, repealed .
their application to the Territory of Alaska, and for other purposes "
(37 Stat .L . 242-243), approved August 1, 1912, and the amendatory Vol . 37, p. 242 ; Vol-
43, p. 1118, repealed .
Act of March 3, 1925 (43 Stat .L . 1118), be, and the same are hereby,
repealed .
Federal mining laws,
SEC. 2 . That the general mining laws of the United States so far applicable to placer
as they are applicable to placer mining claims, as heretofore extended claims effective in
Alaska .
to the Territory of Alaska, and amendments thereto, except those
repealed by this Act, are declared to be in full force and effect in
Prooiae.
said Territory : Provided, That nothing herein shall be held to change Existing rights.
or affect the rights acquired by locators or owners of placer-mining
claims heretofore located in said Territory under the Act herein
repealed.
Effective date.
SEC . 3 . This Act shall take effect thirty days subsequent to the
date of convening of the first regular session of the Alaska Terri-
torial Legislature which is held after the passage of this Act .
Approved, May 4, 1934 .
[CHAPTER 212 .]
AN ACT
May 4, 1934.
Authorizing pursers or licensed deck officers of vessels to perform the duties of .
.R
[H
the masters of such vessels in relation to entrance and clearance of same. [Public, No. 2011
Carlsbad Caverns
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
National Park, N .Mex. United States of America in Congress assembled, That the Secretary
Exchange of certain
land within, author-
of the Interior be, and he is hereby, authorized to acquire for and on
ized . behalf of the United States for park purposes title to the northeast
quarter northwest quarter section 31, township 24 south, range 25
east, New Mexico principal meridian, within the Carlsbad Caverns
Privilege to use tun-
nel to remove guano
National Park, and to grant to the owner thereof in exchange there-
deposits. for, under such regulations as may be deemed by said Secretary
necessary and in the interest of the United States, the privilege to
use a shaft or tunnel located in the northwest quarter northeast quar-
ter section 31, township 24 south, range 25 east, of the same meridian,
for the purpose of mining and removing guano from the said north-
east quarter northwest quarter section 31, the right to said guano to
be reserved to the owner in the transfer of title to said land to the
Provisos .
Removing other de-
United States pursuant to this Act : Provided, That in addition to
posits. said privilege the Secretary of the Interior may also authorize the
removal, under such terms and conditions as he deems fair, of any
guano located within or on Government lands adjacent to said
Title without Fed- deposit : Provided further, That evidence of title to the land to be
eral cost . conveyed to the United States hereunder, satisfactory to the Sec-
retary of the Interior, shall be furnished without cost to the
Government .
Approved, May 4, 1934 .
[CHAPTER 214 .]
AN ACT
May 4, 1934 .
[H .R . 6876.1 To require postmasters to account for money collected on mail delivered at their
[Public, No . 203.1 respective offices .
[CHAPTER 215 .]
AN ACT
May 4, 1934 .
[H .R. 7551 .] Authorizing the Secretary of Commerce to dispose of the Pass A'Loutre Light-
[Public, No. 204] house Reservation, Louisiana .
73d C ONGRESS . SESS. II. CHS. 215 . 216 . MAY 4, 1934 . 665
located thereon, said reservation being described as follows : A tract Description .
[CHAPTER 216 .1
AN ACT
May 4, 1934 .
To authorize the Secretary of Commerce to transfer to the city of Bridgeport, [H .R.7744.1
Connecticut, a certain unused light-station reservation . [Public, No . 205.1
[CHAPTER 217 .]
AN ACT
May 4, 1934.
.7793 .]
.R
[H Authorizing a preliminary examination of the Ogeechee River in the State of
[Public, No . 206] Georgia, with a view to controlling of floods .
[CHAPTER 218 .1
AN ACT
May 4, 1934 .
. 7200.] To
.R
[H provide for the addition of certain lands to the Chickamauga and Chattanooga
[Public, No . 207 .1 National Military Park in the States of Tennessee and Georgia .
[CHAPTER 219 .]
AN ACT
May 7, 1934 .
[n . R . 3345 .] To authorize the Department of Agriculture to issue a duplicate check in favor
[Public, No . 205.] of the Mississippi State treasurer, the original check having been lost.
[CHAPTER 221 .]
AN ACT May 7, 1934
Granting citizenship to the Metlakahtla Indians of Alaska . [H .R . 4808 .1
[Public, No . 210 .]
Be -it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That the Indians Indians of Alaska, etc.,
of the Tsimshian Tribe, and those people known as Metlakahtlans, Citizenship granted
to .
who emigrated from Metlakahtla, British Columbia, Canada, to
Annette Island, in the Alexander Archipelago in southeastern Alaska
in the year 1887, and there established a colony known as Metla-
kahtla, Alaska, and any and all other British Columbia Indians Vol . 26, p 1101 .
who joined them there not later than January 1, 1900, and have
since resided continuously therein, having been faithful and loyal
to the Constitution, laws and the Government of the United States,
are hereby declared to be citizens of the United States .
Property rights of
SEC. 2 . The granting of citizenship to the said Indians shall not in Indians
any manner affect the rights, individual or collective, of the said
Supervision, etc , by
Indians to any property, nor shall it affect the rights of the United United States.
States Government to supervise and administer the affairs of the
said Metlakahtla Colony . And any reservations heretofore made
Status of laws,
by any Act of Congress or Executive order or proclamation for the orders, etc ., concerning .
benefit of the said Indians shall continue in full force and effect and
shall continue to be subject to modification, alteration, or repeal by
the Congress or the President, respectively.
Approved, May 7, 1934 .
[CHAPTER 222 .1
AN ACT
May 7, 1934 .
_ [H .R .8889.] To provide for the custody and maintenance of the United States Supreme
[Public, No. 211 .1 Court Building and the equipment and grounds thereof .
[CHAPTER 223 .]
May 7, 1934 .
AN ACT
[H.R . 6166 .]
Providing for payment of $25 to each enrolled Chippewa Indian of Minnesota
(Public, No. 212.]
from the funds standing to their credit in the Treasury of the United States .
SENATE Senate.
Inquiries andinvesti-
For expenses of inquiries and investigations ordered by the Senate gaciens .
including compensation to stenographers of committees t such rate
as may be fixed by the Committee to Audit and Control the Con-
tingent Expenses of the Senate, but not exceeding 25 cents per
hundred words, fiscal year 1934, $150,000 : Provided, That except in Provisos
Personal services re-
the case of the Joint Committee on Internal Revenue Taxation no striction .
part of this appropriation shall be expended for services, personal,
professional, or otherwise, in excess of the rate of $3,600 per annum : subsistence, etc.,
Provided further, That no part of this appropriation shall be iimitation.
expended for per diem and subsistence expenses except in accordance Vol. 41, p . 688 VII, p.
with the provisions of the Subsistence Expense Act of 1926, approved 53
June 3, 1926, as amended .
House of Representa-
HOUSE OF REPRESENTATIVES tives .
mincesselect, etc ., com-
For expenses of special and select committees authorized by the .
House, fiscal year 1934, $35,000 .
Treasury Depart-
TREASURY DEPARTMENT ment .
The limitation on the price per pound permitted to be paid for Distinctive ionr 're-
distinctive paper for United States securities under the appropria- pealed. .47, p . 1492.
tion for the purchase of such paper in the Treasury Department Vol
Appropriation Act, 1935, is hereby repealed .
PROCUREMENT DIVISION Procurement Divi-
sion .
Washington, District of Columbia, furniture for triangle build- Triangle buildings,
; Washington, D .C .
ings : The Secretary of the Treasury is hereby authorized to expend Fait uetc . e.
not to exceed the sum of $472,454 out of the aggregate of the unex-
pended balances under the authorizations for the construction of
the new buildings for the Departments of Justice, Post Office, and
Labor, and the Interstate Commerce Commission, the connecting
wing between the Interstate Commerce Commission and Depart-
ment of Labor Buildings, and the Archives Building as may be
required to provide the necessary furniture and furnishings for
said buildings, and the unexpended portion of the appropriations
available for the construction of such buildings is hereby made
available for that purpose, and the Director of Procurement, Treas-
ury Department, is hereby authorized to make contracts, after adver- - Contracts author-
tising and competitive bidding, without regard to section 4 of the `vol . 3s, p . 531,
Act approved June 17, 1910 (ch . 297, see. 4, 36 Stat . 531), for the waived .
purchase of said furniture and furnishings, and to make expendi-
tures for services, supplies, material, and equipment, including moving
services and the reconditioning of old furniture and the tempo- Contingentexpenses.
rary rental of space therefor, and necessary travel and subsistence
Repatriation of cer-
tainnnemploveaaliens.
For repatriation of unemployed aliens who have been employed
in the service of the United States Government or the Panama Rall-
road Company on the Isthmus of Panama for three or more years
at any time, and repatriation of members of families of such alien
former employees, including expenses of transportation of such alien
former employees and members of their families, and the payment
in cash of not to exceed $100 to each such alien former employee
Rehabilitation after
repatriation.
for assistance in rehabilitation after repatriation, $150,000, to be
expended under the direction of the Governor of the Panama Canal
and to be available until expended .
Approved, May 7, 1934 .
[CHAPTER 263.1
AN ACT
7-Tay 9, 1834.
[H.R.asbt .l To include sugar beets and sugarcane as basic agricultural commodities under
[Public, No . 213 .1 - the Agricultural Adjustment Act, and for other purposes .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Agricultural Adjust-
mcnt Act amendments .
United States o f Airmerica in Congress assembled, That section 11 of
Basic agricultural the Agricultural Adjustment Act, as amended, is amended by adding
commodities .
Sugar beets and after the word " tobacco " aa comma and the words 11 sugar beets and
sugarcane" added . sugarcane " followed by a. comma .
Ante, p. 38 .
i SEC . 2. Subsection (d) of section 9 of the Agricultural Adjust-
Ante, p .36 . ment Act, as amended, is amended by adding after paragraph (5)
thereof the following -
" (6) In the case of sugar beets and sugarcane-
"First domestic "(A) The term `first domestic processing' means each domestic
Processing."
processing, including each processing of successive domestic process-
ings, of sugar beets, sugarcane, or raw sugar, which directly results in
direct-consumption sugar .
"Sugar ."
"(B) The term `sugar' means sugar in any form whatsoever,
derived from sugar beets or sugarcane, whether raw sugar or direct
I aurden, obstruct, or in any way affect, interstate or foreign com- Orders forbidding in-
merce, sugar manufactured from sugar beets and/or sugarcane, terference in commerce
in excess of quotas .
produced in the continental United States beet-sugar-producing area,
the States of Louisiana and Florida, and any other State or States
in excess of the following quotas, for any calendar year, except as Quotas
provided for in subsection (2) of this section : United States beet- Beet-sugar area
sugar area, one million five hundred and fifty thousand short tons
raw value ; the States of Louisiana and Florida, except as may be idaLouisiana
.
and Flor-
in addition to, and/or for edible molasses, sirups, and sugar mix-
tures produced in any other area or areas to which this title relates. addition
Deemed part of, or
as part of or in addition to, the quotas established pursuant to ignated quotas. to other des-
the end of such subsection and adding a semicolon and the follow-
ing : " except that, in the case of sugar beets and sugarcane, the
President, if he finds it necessary in order to effectuate the declared
policy of this Act, is authorized by proclamation to make the pro-
visions of this title applicable to the Philippine Islands, the Virgin
Islands, American Samoa, the Canal Zone, and/or the island of
Guam." Ante, p . 39.
SEC. 8. Section 15 of the Agricultural Adjustment Act, as amended,
is amended by adding at the end thereof the following new
subsection
"(f) The President, in his discretion, is authorized by procla- lccPtocessnnsutlax per-
mation to decree that all or part of the taxes collected from the sessions, etc .
processing of sugar beets or sugarcane in Puerto Rico, the Territory
of Hawaii, the Philippine Islands, the Virgin Islands, American
Samoa, the Canal Zone, and/or the island of Guam (if the provisions
of this title are made applicable thereto), and/or upon the processing
in continental United States of sugar produced in, or coming from,
said areas, shall not be covered into the general fund of the Treasury tenants
f
Discretionary main-
as separate
of the United States but shall be held as a separate fund, in the t Expenaiturerorbene
name of the respective area to which related, to be used and expended fit oflocal agriculture .
for the benefit of agriculture and/or paid as rental or benefit pay-
ments in connection with the reduction in the acreage, or reduction
in the production for market, or both, of sugar beets and/or sugar-
cane, and/or used and expended for expansion of markets and for
removal of surplus agricultural products in such areas, respectively.
as the Secretary of Agriculture, with the approval of the President,
shall direct ."
676 73d CONGRESS . SESS. II . CH. 263 . MAY 9, 1934 .
SEc. 9 . Subsection (a) of section 9 of the Agricultural Adjustment
Processing tax; rental
and benefit payments .
Ante, p . 35. act, as amended, is further amended by striking out the period after
the word "proclamation ", in line 8, and inserting in lieu thereof a
semicolon and the following : "except that, in the case of sugar
beets and sugarcane, the Secretary of Agriculture shall, on or before
the. thirtieth day after the adoption of this, amendment, proclaim
Effective date.
that rental or benefit payments with respect to said commodities are
to be made, and the processing tax shall be in effect on and after
Marketing year.
the thirtieth day after the date of the adoption of this amendment .
In the case of sugar beets and sugarcane, the calendar year shall be
considered to be the marketing year and for the year 1934 the mar-
Ante, p . 40 . keting year shall begin January 1, 1934 ."
SEC. 10. Section 16 (a) (1) of the Agricultural Adjustment Act,
Floor stocks.
as amended, is amended by inserting at the end thereof the following
Tax payments on,
before release from
" Such tax upon articles imported prior to, but in customs custody
customs . or control on, the effective date, shall be paid prior to release there-
Payments in case of
sugar .
from. In the case of sugar, the tax on floor stocks, except the retail
stocks of persons engaged in retail trade, shall be paid for the month
in which the stocks are sold, or used in the manufacture of other
articles, under rules and regulations prescribed by the Commissioner
of Internal Revenue with the approval of the Secretary of the
Ante, p . 40 . Treasury ."
tax on
Equalizing
imports . SEC. 11. Section 15 (e) of the Agricultural Adjustment Act, as
amended, is amended by striking out in lines 3 and 4 the words " in
chief value ", and inserting in lieu thereof the word " partly " ; by
inserting in line 7, after the comma following the word "apply '3,
the words " whether imported as merchandise, or as a container of
merchandise, or otherwise" followed by a comma ; and by insert-
ing in line 9, after the word "processing", the words "of such
An,'(, p . 40. commodity ".
SEC . 12. Section 17 (a) of the Agricultural Adjustment Act, as
amended, is amended, effective as of the date of the enactment of
Exportation of tax- the said Act, to read as follows
paid product .
Refunds authorized . " (a) Upon the exportation to any foreign country (and/or to
the Philippine Islands, the Virgin Islands, American Samoa, the
Canal Zone, and the island of Guam) of any product with respect
to which a tax has been paid under this title, or of any product
processed wholly or partly from a commodity with respect to which
product or commodity a tax has been paid under this title, the tax
due and paid shall be refunded . The refund shall be paid to the
exporter or to the consignor named in the bill of lading under which
the product is exported, as determined under regulations prescribed
Applicability to ex-
ports to certain U .S .
by the Commissioner of Internal Revenue, with the approval of the
pnSsesslons . Secretary of the Treasury. In the case of sugar beets and sugar-
cane, this subsection shall be applicable to exports of products
thereof to the Philippine Islands, the Virgin Islands, American
"Product" defined .
Samoa, the Canal Zone, and/or the island of Guam only if this title
with respect to sugar beets and sugarcane is not made applicable
Processing for expor-
thereto. The term `product' includes any product exported as
tation
. merchandise, or as a container for merchandise, or otherwise ."
Rate, p. 41 .
SEC. 13. Section 17 (b) of the Agricultural Adjustment Act, as
Commodity benefits .
amended, is amended by striking out in line 6 the words " in chief
Ante, p . 34. value " and inserting in lieu thereof the word " partly ".
SEC. 14. Subsection (1) of section 8 of the Agricultural Adjust-
ment Act, as amended, is amended by striking out the period at
Payments in case of
sugar beets or sugar-
the end of the first sentence, and inserting in lieu thereof a semi-
cane. colon and the following : " and, in the case of sugar beets or sugar-
cane, in the event that it shall be established to the satisfaction of
the Secretary of Agriculture that returns to growers or producers,
under the contracts for the 1933-1934 crop of sugar beets or sugar-
vided by this title shall cease to be in effect, and the powers vested
in the President or in the Secretary of Agriculture shall terminate
at the end of three years after the adoption of this amendment
unless this title ceases to be in effect at an earlier date, as herein-
above provided ."
SEC . 16. The Agricultural Adjustment Act, as amended, is Ante, p. 41, amended .
amended by the addition of the following new section numbered
" 20 " :
" SEC . 20. (a) Whoever in connection with the purchase of, or offer Falserepresentations.
Penalty provisions °
678 73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 263, 264 . MAY 9, 1934 .
fine of not more than $1,000 or by imprisonment for not exceeding
six months, or both ."
Floor stocks . Snc . 17 . Section 16 of the Agricultural Adjustment Act, as
Ante, p . 40.
Prior imports, duty
amended, is amended by adding the following new subsections
paid . "(c) (1) Any sugar, imported prior to the effective date of a pro-
cessing tax on sugar beets and sugarcane, with respect to which it is
established (under regulations prescribed by the Commissioner of
Internal Revenue, with the approval of the Secretary of the
Treasury) that there was paid at the time of importation a duty at
Sugar held under the rate in effect on January 1, 1934, and (2) any sugar held on
contract .
April 25, 1934, by, or to be delivered under a bona fide contract of
sale entered into prior to April 25, 1934, to, any manufacturer or
converter, for use in the production of any article (except sugar)
Processed from sugar and not for ultimate consumption as sugar, and (3) any article
beets, cane, etc.
(except sugar) processed wholly or in chief value from sugar beets,
sugarcane, or any product thereof, shall be exempt from taxation
imder subsection (a) of this section, but sugar held in customs
custody or control on April 25, 1934, shall not be exempt from taxa-
tion under subsection (a) of this section, unless the rate of duty
paid upon the withdrawal thereof was the rate of duty in effect on
Certain tax refunds
not to apply .
January 1, 1934 . The provisions of paragraph (2) of subsection (a)
of this section shall not apply in the case of sugar beets or sugarcane
or the products thereof .
Secretary authorized
to make purchases from
"(d) The Secretary of Agriculture is authorized to purchase, out
surplus stocks . of such proceeds of taxes as are available therefor, during the period
this Act is in effect with respect to sugar beets and sugarcane, not in
excess of three hundred thousand tons of sugar raw value from the
surplus stocks of direct-consumption sugar produced in the United
Price ; disposal of, etc . States beet-sugar area, at a price not in excess of the market price
for direct consumption sugar on the date of purchase, and to dispose
of such sugar by sale or otherwise, including distribution to any
organization for the relief of the unemployed, under such conditions
and at such times as will tend to effectuate the declared policy of
Ante, p . 672.
Not included in
section 8a of this Act . The sugar so purchased shall not be included
quota . in the quota for the United States beet-sugar area . All proceeds
Use of receipts .
,info, p . 38 .
received by the Secretary of Agriculture, in the exercise of the
powers granted hereby, are appropriated to be available to the Sec-
retary of Agriculture for the purposes described in subsections (a)
and (b) of section 12 of this Act ."
Approved, May 9, 1934, 11 .23 a .m.
[CHAPTER 264 .]
AN ACT
May 9, 1934 .
(S . 2922 .1 To amend the Act entitled "An Act to promote the circulation of reading matter
[Public, No. 214 .1 among the blind", approved April 27, 1904, and Acts supplemental thereto .
r
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Promotion
lion of reading matter
ma United States o f America in Congress assembled, That the Act
for the blind . entitled "An Act to promote the circulation of reading matter among
Vol . 33, p . 313 ; VolL
. 551 ; vol . 43, p .
the blind ", approved April 27, 1904 (33 Stat. 313), the supplemental
b A p provision in section 1 of the Post Office Appropriation Act for 1913,
approved August 24, 1912 (37 Stat . 551), and the joint resolution
entitled " Joint resolution to provide for the free transmission
through the mails of certain publications for the blind ", approved
U .S .C ., p . 1257.
June 7, 1924 (43 Stat . 668 ; U.S.C., title 39, ch . 8, sec . 331), be, and
the same are hereby, amended to read as follows
Franking privilege " Books, pamphlets, and other reading matter published either in
extended to sound pro-
duction records . raised characters, whether prepared by hand or printed, or in the
form of sound reproduction records for the use of the blind, in pack-
rate of 1 cent for each pound or fraction thereof ; under such regula- Regulations
[CHAPTER 265.]
AN ACT
May 9, 1934 .
To authorize the coinage of 50-cent pieces in commemoration of the three- [8 .2966.1
hundredth anniversary of the founding of the Province of Maryland . [Public, No . 215 .]
[CHAPTER 277.)
AN ACT
May 10, 1934 .
[H .R . 7835.1 To provide revenue, equalize taxation, and for other purposes .
[Public, No . 216 .1
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
REVENUE ACT United States of America in Congress assembled, That this Act,
OF 1934 .
divided into titles and sections according to the following Table of
Contents, may be cited as the " Revenue Act of 1934" :
Table of contents.
TABLE OF CONTENTS
INCOME TAX, P . TITLE I-INCOME TAX
683.
INTRODUCTORY SUBTITLE A-INTRODUCTORY PROVISIONS
PROVISIONS, P . 683 .
Sec.l. Application of title.
Sec.2. Cross references.
Sec.3 . Classification of provisions .
See . 4. Special classes of taxpayers .
Interest and tax ad- SUPPLEMENT M-INTEREST AND ADDITIONS TO THE TAx
ditions, p . 746 .
Sec . 291. Failure to file return .
See . 292. Interest on deficiencies .
Sec . 293. Additions to the tax in case of deficiency.
See. 294. Additions to the tax in case of nonpayment .
Sec. 295. Time extended for payment of tax shown on return .
See. 296 . Time extended for payment of deficiency.
See. 297. Interest in case of jeopardy assessments .
See. 29,13 . Bankruptcy and receiverships .
See . 299 . Removal of property or departure from United States .
ADDITIONAL
INCOME TAXES, TITLE I -k-ADDITIONAL INCOME TAXES
P . 751
See . 351 . Surtax on personal holding companies.
INCOME TAX .
TITLE I-INCOME TAX
INTRODUCTO-
SUBTITLE A-INTRODUCTORY PROVISIONS RY PROVISIONS .
SEC. 1 . APPLICATION OF TITLE . Application of title .
The provisions of this title shall apply only to taxable years To 1934, and succeed-
ing years .
beginning after December 31, 1933 . Income, war-profits, and excess-
profits taxes for taxable years beginning prior to January 1, 1934, edPrior
.
years not affect-
shall not be affected by the provisions of this title, but shall remain
subject to the applicable provisions of prior revenue Acts, except as Exceptions .
such provisions are modified by Title III of this Act or by legis- Post, p. 755.
lation enacted subsequent to this Act .
684 73d CONGRESS . SESS . II . C H . 277 . MAY 10, 1934 .
INCOME TAX . SEC . 2. CROSS REFERENCES .
Cross references.
The cross references in this title to other portions of the title,
where the word "see" is used, are made only for convenience, and
shall be given no legal effect .
Classification of pro- SEC . 3. CLASSIFICATION OF PROVISIONS .
visions.
Designations. The provisions of this title are herein classified and designated as-
Subtitle A-Introductory provisions,
Subtitle B-General provisions, divided into Parts and sections,
Subtitle C-Supplemental provisions, divided into Supplements
and sections .
Special classes of tax- SEC. 4. SPECIAL CLASSES OF TAXPAYERS .
payers.
Application of gener-
al provisions and of The application of the General Provisions and of Supplements
supplements . A to D, inclusive, to each of the following special classes of taxpayers,
shall be subject to the exceptions and additional provisions found
in the Supplement applicable to such class, as follows
Estates and trusts,
p . 727 . (a) Estates and trusts and the beneficiaries thereof,-Supple-
ment E .
Partnerships, p. 730.
Insurancecompanies, (b) Members of partnerships,-Supplement F .
p . 731 .
Nonresident aliens,
(c) Insurance companies,-Supplement G .
p. 735 . (d) Nonresident alien individuals,-Supplement H .
Foreign corporations,
p. 737 . (e) Foreign corporations,-Supplement I .
Citizens of posses-
sions of United States,
(f) Individual citizens of any possession of the United States
p. 738 . who are not otherwise citizens of the United States and who are
not residents of the United States,-Supplement J .
Citizens deriving
large portion of income (g) Individual citizens of the United States or domestic corpora-
from U .S . possessions,
p. 738 .
tions, satisfying the conditions of section 251 by reason of deriving
a large portion of their gross income from sources within a possession
of the United States,-Supplement J .
China Trade Act
corporations, p . 739 .
(h) China Trade Act corporations,-Supplement K .
GENERAL PRO-
VISIONS .
SUBTITLE B-GENERAL PROVISIONS
TAX RATES . Part I-Rates of Tax
Normal tax on in- SEC. 11 . NORMAL TAX ON INDIVIDUALS.
dividuals .
Rates upon net in-
come .
There shall be levied, collected, and paid for each taxable year
upon the net income of every individual a normal tax of 4 per
centum of the amount of the net income in excess of the credits
Post, p . 692. against net income provided in section 25 .
Surtax on individ- SEC . 12 . SURTAX ON INDIVIDUALS .
uals .
Definition .
(a) DEFINITION OF" SURTAX NET INCOME ".-As used in this sec-
tion the term "surtax net income" means the amount of the net
income in excess of the credits against net income provided in section
25 (b) .
Rates .
(b) RATES OF SURTAX.-There shall be levied, collected, and paid
for each taxable year upon the surtax net income of every individual
a surtax as follows
Upon a surtax net income of $4,000 there shall be no surtax ;
upon surtax net incomes in excess of $4,000 and not in excess of
$6,000, 4 per centum of such excess .
$80 upon surtax net incomes of $6,000 ; and upon surtax net
incomes in excess of $6,000 and not in excess of $8,000, 5 per centum
in addition of such excess .
$180 upon surtax net incomes of $8,000 ; and upon surtax net
incomes in excess of $8 .000 and not in excess of $10,000 . 6 per
centum in addition of such excess .
INCOME TAX . $54,000 upon surtax net incomes of $150,000 ; and upon surtax
Surtax on individ-
uals-Contd . net incomes in excess of $150,000 and not in excess of $200,000,
Rates-Contd.
53 per centum in addition of such excess.
$80,500 upon surtax net incomes of $200,000 ; and upon surtax
net incomes in excess of $200,000 and not in excess of $300,000,
54 per centum in addition of such excess .
$134,500 upon surtax net incomes of $300,000 ; and upon surtax
net incomes in excess of $300,000 and not in excess of $400,000, 55
per centum in addition of such excess .
$189,500 upon surtax net incomes of $400,000 ; and upon surtax
net incomes in excess of $400,000 and not in excess of $500,000, 56
per centum in addition of such excess.
$245,500 upon surtax net incomes of $500,000 ; and upon surtax
net incomes in excess of $500,000 and not in excess of $750 .000, 57
per centum in addition of such excess .
$388,000 upon surtax net incomes of $750,000 ; and upon surtax
net incomes in excess of $750,000 and not in excess of $1,000,000, 58
per centum in addition of such excess .
$533,000 upon surtax net incomes of $1,000,000 ; and upon sur-
tax net incomes in excess of $1,000,000, 59 per centum in addition
of such excess .
Personal holding
companies . (c) TAX ON PERSONAL HOLDING COMPANIES .-For surtax on per-
Post, p. 751 . sonal holding companies, see section 351 .
Evasion by corpora- (d) AVOIDANCE OF SURTAXES BY INCORPORATION.-For surtax on
tions .
Post, p. 702. corporations which accumulate surplus to avoid surtax on stock-
holders, see section 102 .
Tax on corporations . SEC. 13. TAX ON CORPORATIONS .
Rate .
(a) RATE OF TAx .-There shall be levied collected, and paid
for each taxable year upon the net income o1 every corporation, a
tax of 133/4 per centum of the amount of the net income in excess of
the credit against net income provided in section 26 .
Exempt corpora- (b) EXEMPT CORPORATIONS . -For corporations exempt from tax,
tions .
Post, p. 700. see section 101 .
Personal holding (c) TAX ON PERSONAL HOLDING CoMPANIEs .-For surtax on per-
companies .
Post, p. 751 . sonal holding companies, see section 351 .
Accumulating sur- (d) IMPROPER ACCUMULATION OF SuRPLi7S.-For surtax on cor-
plus to avoid surtax .
Post, p . 702. porations which accumulate surplus to avoid surtax on stockholders,
see section 102 .
INCOME TAX . (6) MINISTERS .-The rental value of a dwelling house and appur-
COMPUTATION
OF NET INCOME- tenances thereof furnished to a minister of the gospel as part of
Contd .
Minister's dwelling . his compensation ;
Miscellaneous items. (7) MISCELLANEOUS ITEMS .-The following items, to the extent
Post, p . 712.
provided in section 116
Earned income from sources without the United States ;
Salaries of certain Territorial employees ;
The income of foreign governments ;
Income of States, municipalities, and other political subdivi-
sions ;
Receipts of shipowners' mutual protection and indemnity
associations ;
Dividends from China Trade Act corporations.
Inventories, to deter- (C) INVENTORIEs .-Whenever in the opinion of the Commissioner
mine income..
the use of inventories is necessary in order clearly to determine the
income of any taxpayer, inventories shall be taken by such taxpayer
upon such basis as the Commissioner, with the approval of the Secre-
tary, may prescribe as conforming as nearly as may be to the best
accounting practice in the trade or business and as most clearly
reflecting the income .
Distributions by cor- (d) DISTRIBUTIONS BY CoR.PORATIONs .-Distributions by corpora-
p0 stpP . 711. tions shall be taxable to the shareholders as provided in section 115 .
Determination of (e) DETERMINATION OF GAIN OR Loss.-In the case of a sale or
gain or loss in sale of
property . other disposition of property, the gain or loss shall be computed as
Post, p . 703.
provided in section 111 .
Sources within and (f) GROSS INCOME FROM SOURCES WITHIN ITHIN AND WITHOUT UNITED
without United States.
Post, p. 716. STATES .-For computation of gross income from sources within and
without the United States, see section 119 .
Deductions from SEC . 23. DEDUCTIONS FROM GROSS INCOME .
gross income.
In computing net income there shall be allowed as deductions
Business expenses . (a) EXPENSES .-All the ordinary and necessary expenses paid or
incurred during the taxable year in carrying on any trade or business,
including a reasonable allowance for salaries or other compensation
Traveling included . for personal services actually rendered ; traveling expenses (includ-
ing the entire amount expended for meals and lodging) while away
from home in the pursuit of a trade or business ; and rentals or other
payments required to be made as a condition to the continued use or
possession, for purposes of the trade or business, of property to
which the taxpayer has not taken or is not taking title or in which
he has no equity.
Interest on debts. (b) INTEREST.-All interest paid or accrued within the taxable
Exceptions .
year on indebtedness, except on indebtedness incurred or continued
to purchase or carry obligations (other than obligations of the
United States issued after September 24, 1917, and originally sub-
scribed for by the taxpayer) the interest upon which is wholly exempt
from the taxes imposed by this title .
Taxes generally .
(c) TAXES GENERALLY.-Taxes paid or accrued within the taxable
Exceptions. year, except-
(1) Federal income, war-profits, and excess-profits taxes ;
(2income, war-profits, and excess-profits taxes imposed by the
authority of any foreign country or possession of the United States ;
but this deduction shall be allowed in the case of a taxpayer who
does not signify in his return his desire to have to any extent the
benefits of section 131 (relating to credit for taxes of foreign coun-
tries and possessions of the United States) ;
(3) estate, inheritance, legacy, succession, and gift taxes ; and
73d C ONGRESS . SESS . II . C H . 277 . MAY 10, 1934 . 689
(4) taxes assessed against local benefits of a kind tending to in- INCOME TAX .
COMPUTATION
crease the value of the property assessed ; but this paragraph shall OF NET INCOME-
not exclude the allowance as a deduction of so much of such taxes Contd .
as is properly allocable to maintenance or interest charges .
(d) TAXES OF SHAREHOLDER PAID BY CORPORATION.-The deduction Taxes of shareholder
paid by corporation .
for taxes allowed by subsection (c) shall be allowed to a corporation
in the case of taxes imposed upon a shareholder of the corporation
upon his interest as shareholder which are paid by the corporation
without reimbursement from the shareholder, but in such cases no
deduction shall be allowed the shareholder for the amount of such
taxes .
(e) LOSSES BY INDIVIDUALS .-In the case of an individual, losses Losses by individ-
uals .
sustained during the taxable year and not compensated for by insur-
ance or otherwise-
1) if incurred in trade or business ; or Business .
2) if incurred in any transaction entered into for profit, though Not connected with
trade or business.
not connected with the trade or business ; or
(3) of property not connected with the trade or business, if the Casualty losses not
connected with busi-
loss arises from fires, storms, shipwreck, or other casualty, or ness .
from theft . No loss shall be allowed as a deduction under this Disallowed, if deduct-
ed for estate tax pur-
paragraph if at the time of the filing of the return such loss has poses .
been claimed as a deduction for estate tax purposes in the estate
tax return .
(f) LOSSES BY CORPORATIONS .-In the case of a corporation, losses Losses by corpora
tions
sustained during the taxable year and not compensated for by insur-
ance or otherwise .
(g) WAGERING LossEs.-Losses from wagering transactions shall wagering losses.
be allowed only to the extent of the gains from such transactions .
(h) BASIS FOR DETERMINING Loss .-The basis for determining Basis for determining
loss.
the amount of deduction for losses sustained, to be allowed under Post, p . 709 .
subsection (e) or (f), shall be the adjusted basis provided in section
113(b) for determining the loss from the sale or other disposition of
property .
(I) Loss ON WASH SALES OF STOCK OR SECuitrriES .-For disallow- Disallowance of loss
on wash sales of stock,
ance of loss deduction in the case of sales of stock or securities where etc .
within thirty days before or after the date of the sale the taxpayer Post, p . 715
INCOME TAX . ditions in each case : such reasonable allowance in all cases to be made
COMPUTATION
OF NET INCOME- under rules and regulations to be prescribed by the Commissioner,
Contd.
Revision of estimates with the approval of the Secretary. In any case in which it is ascer-
allowed . tained as a result of operations or of development work that the
recoverable units are greater or less than the prior estimate thereof,
then such prior estimate (but not the basis for depletion) shall be
revised and the allowance under this subsection for subsequent tax-
Leases . able years shall be based upon such revised estimate . In the case
of leases the deductions shall be equitably apportioned between the
Life estates . lessor and lessee. In the case of property held by one person for
life with remainder to another person, the deduction shall be com-
puted as if the life tenant were the absolute owner of the property
Property in trust . and shall be allowed to the life tenant . In the case of property held
in trust the allowable deduction shall be apportioned between the
income beneficiaries and the trustee in accordance with the pertinent
provisions of the instrument creating the trust, or, in the absence of
such provisions, on the basis of the trust income allocable to each .
Post, p . 710. (For percentage depletion allowable under this subsection, see section
114(b), (3) and (4) .)
Basis for depletion, (n) BASIS FOR DEPRECIATIOK AND DEPLETION .-The basis upon
etc .
which depletion, exhaustion, wear and tear, and obsolescence are to
Post, p . 710 . be allowed in respect of any property shall be as provided in section
114 .
Charitable, etc ., con- (O) CHARITABLE AND OTHER CONTRIBUTIONS.-In the case of an
tributions.
Gifts . individual, contributions or gifts made within the taxable year to or
for the use of
Public uses . (1) the United States, any State, Territory, or any political
subdivision thereof, or the District of Columbia, for exclusively
public purposes ;
Religious, scientific, (2) a corporation, or trust, or community chest, fund, or founda-
etc ., organizations .
tion, organized and operated exclusively for religious, charitable,
scientific, literary, or educational purposes, or for the prevention
of cruelty to children or animals, no part of the net earnings of
which inures to the benefit of any private shareholder or indi-
vidual, and no substantial part of the activities of which is
carrying on propaganda, or otherwise attempting, to influence
legislation ;
Vocational rehabili- (3) the special fund for vocational rehabilitation authorized
tation .
Vol . 43, p . 611 . by section 12 of the World War Veterans' Act, 1924 ;
War veterans' or- (4) posts or organizations of war veterans, or auxiliary units
ganizations, etc .
or societies of any such posts or organizations, if such posts,
organizations, units, or societies are organized in the United States
or any of its possessions, and if no part of their net earnings
inures to the benefit of any private shareholder or individual ; or
Fraternal society. (5) a fraternal society, order, or association, operating under
the lodge system, but only if such contributions or gifts are to
be used exclusively for religious, charitable, scientific, literary, or
educational purposes, or for the prevention of cruelty to children
or animals ;
Limit . to an amount which in all the above cases combined does not exceed
15 per centum of the taxpayer's net income as computed without
Unlimited deduc- the benefit of this subsection . Such contributions or gifts shall be
tion .
allowable as deductions only if verified under rules and regulations
Post, p . 718 . prescribed by the Commissioner, with the approval of the Secretary .
(For unlimited deduction if contributions and gifts exceed 90 per
centum of the net income, see section 120.)
Dividends received (p) DIVIDENDS. RECEIVED BY CORPORATIONS .-In the case of a
by corporations .
Domestic . corporation, the amount received as dividends from a domestic
corporation which is subject to taxation under this title . The deduc-
73d CONGRESS. SESS. II . CH . 277. MAY 10, 1934 . 691
tion allowed by this subsection shall not be allowed in respect of INCOME TAX.
COMPUTATION
dividends received from a corporation organized under the China OF NET INCOME-
Contd.
Trade Act, 1922, or from a corporation which under section 251 is China Trade Act
taxable only on its gross income from sources within the United corporation.
Vol 42, p . 849
States by reason of its receiving a large percentage of its gross Post, p. 738 .
income from sources within a possession of the United States .
(q) PENsION TRUSTS .-An employer establishing or maintaining Maintenance of pen-
sion trusts .
a pension trust to provide for the payment of reasonable pensions
to his employees (if such trust is exempt from tax under section
165, relating to trusts created for the exclusive benefit of employees) Post, p . 729.
shall be allowed as a deduction (in addition to the contributions
to such trust during the taxable year to cover the pension liability
accruing during the year, allowed as a deduction under subsection
(a) of this section) a reasonable amount transferred or paid into
such trust during the taxable year in excess of such contributions,
but only if such amount (1) has not theretofore been allowable as
a deduction, and (2) is apportioned in equal parts over a period
of ten consecutive years beginning with the year in which the
transfer or payment is made . Any deduction allowable under Allowance under pre-
section 23 (q) of the Revenue Act of 1928 or the Revenue Act of vious laws .
Vol . 45, p 802; Vol
1932 which under such section was apportioned to any taxable year 47,1, .182 .
beginning after December 31, 1933, shall be allowed as a deduction
in the years to which so apportioned to the extent allowable under
such section if it had remained in force with respect to such year .
SEC . 24. ITEMS NOT DEDUCTIBLE.
(a) GENERAL RULE.-In computing net income no deduction shall Items not deductible.
in an case be allowed in respect of-
(y1) Personal, living, or family expenses ; Personal, etc, ex-
penses.
(2) Any amount paid out for new buildings or for permanent Property improve-
improvements or betterments made to increase the value of any ments .
property or estate ;
(3) Any amount expended in restoring property or in making Restoring property .
good the exhaustion thereof for which an allowance is or has
been made ;
(4) Premiums paid on any life insurance policy covering the Life insurance pre.
miums for employees .
life of any officer or employee, or of any person financially inter-
ested in any trade or business carried on by the taxpayer, when
the taxpayer is directly or indirectly a beneficiary under such
policy ;
(5) Any amount otherwise allowable as a deduction which Deductions allocable
to tax-exempt incomes.
is allocable to one or more classes of income other than interest
(whether or not any amount of income of that class or classes
is received or accrued) wholly exempt from the taxes imposed
by this title ; or
(6) Loss from sales or exchanges of property, directly or Property losses from
sales, etc .
indirectly, (A) between members of a, family, or (B) except in Exchanges between
members of family .
the case of distributions in liquidation, between an individual and Shareholder and cor-
a corporation in which such individual owns, directly or indirectly, poration .
more than 50 per centum in value of the outstanding stock . For
the purpose of this paragraph-(C) an individual shall be con- Definitions .
sidered as owning the stock owned, directly or indirectly, by his
family ; and (D) the family of an individual shall include only
his brothers and sisters (whether by the whole or half blood),
spouse, ancestors, and lineal descendants .
(b) HOLDERS OF LIE OR TERMINABLE INTEREST,-Amounts paid Holders of life or
terminable interest .
under the laws of any State, Territory, District of Columbia, pos- Deductions on in-
session of the United States, or foreign country as income to the come acquired by gift,
etc.
bolder of a life or terminable interest acquired by gift, bequest, or
692 73d CONGRESS . SESS . II . CSI. 277 . MAY 10, 1934.
(C) " Earned net income " means the excess of the amount of INCOME TAX .
PTATION
the earned income over the sum of the earned income deduc- of NETINCOME-
tions. If the taxpayer's net income is not more than $3,000, C o Earned net in.
his entire net income shall be considered to be earned net come ."
income, and if his net income is more than $3,000, his earned
net income shall not be considered to be less than $3,000. In
no case shall the earned net income be considered to be more
than $14,000.
(b) CREDITS FOR BOTH NORMAL TAX AND SURTAX .-There shall be malCredits for both nor-
tax and surtax
allowed for the purposes of the normal tax and the surtax the fol-
lowing credits against net income
(1) PERSONAL EXEMPTION .-In the case of a single person, a Personal exemption.
personal exemption of $1,000 ; or in the case of the head of a Single person .
family or a married person living with husband or wife, a personal
exemption of $2,500 . A husband and wife living together shall Husband and wife
receive but one personal exemption . The amount of such personal living together.
exemption shall be $2,500 . If such husband and wife make Separate returns .
separate returns, the personal exemption may be taken by either or
divided between them .
(2) CREDIT FOR DEPENDENTS .---$400 for each person (other than ent,credit for depend-
.
husband or wife) dependent upon and receiving his chief support
from the taxpayer if such dependent person is under eighteen years
of age or is incapable of self-support because mentally or physically
defective .
Change of status
(3) CHANGE OF STATUS .-If the status of the taxpayer, insofar during taxahle year .
as it affects the personal exemption or credit for dependents,
changes during the taxable year, the personal exemption and credit
shall be apportioned, under rules and regulations prescribed by
the Commissioner with the approval of the Secretary, in accordance
with the number of months before and after such change . For the
purpose of such apportionment a fractional part of a month shall Apportionment .
be disregarded unless it amounts to more than half a month in
which case it shall be considered as a month .
SEC. 26 . CREDITS OF CORPORATION AGAINST NET INCOME. Credits allowed cor-
porations .
For the purpose only of the tax imposed by section 13 there shall Interest on United
States securities .
be allowed as a credit against net income the amount received as Ante, p . 682.
interest upon obligations of the United States or of corporations
organized under Act of Congress which is allowed to an individual as
a credit for purposes of normal tax by section 25 (a) (2) or (3) .
CREDITS
Part III-Credits Against Tax AGAINST TAX .
INCOME TAX .
ACCOUNTING and the following December 31 . If the change is from calendar
PERIODS AND year to fiscal year, a separate return shall be made for the period
METHODS-Contd . between the close of the last calendar year for which return was
made and the date designated as the close of the fiscal year . If
the change is from one &cal year to another fiscal year a separate
return shall be made for the period between the close of the former
fiscal year and the date designated as the close of the new fiscal year .
Computation on ba- (b) INCOME COMPUTED ON BASIS OF SHORT PERioD.-Where a sep-
sis of abort period ;
where separate return arate return is made under subsection (a) on account of a change
made . in the accounting period, and in all other cases where a separate
return is required or permitted, by regulations prescribed by the
Commissioner with the approval of the Secretary, to be made for
a fractional part of a year, then the income shall be computed on
the basis of the period for which separate return is made .
Income placed on an- (C) INCOME PLACED ON ANNUAL BASIS .-If a separate return is
nual basis.
made under subsection (a) on account of a change in the accounting
period, the net income, computed on the basis of the period for
which separate return is made, shall be placed on an annual basis
by multiplying the amount thereof by twelve and dividing by the
number of months included in the period for which the separate
return is made . The tax shall be such part of the tax computed
on such annual basis as the number of months in such period is of
twelve months.
Computing earned (d) EARNED INcoME.-The Commissioner with the approval of
income.
the Secretary shall by regulations prescribe the method of applying
the provisions of subsections (b) and (c) (relating to computing
income on the basis of a short period, and placing such income on an
annual basis) to cases where the taxpayer makes a separate return
under subsection (a) on account of a change in the accounting period,
and it appears that for the period for which the return is so made
he has received earned income .
Reduction of per- (e) REDUCTION OF CREDITS AGAINST NET INCOME.-In the case of
sonal credits for frac-
tions of a year. a return made for a fractional part of a year, except a return made
under subsection (a), on account of a change in the accounting
period, the personal exemption and credit for dependents shall be
reduced respectively to amounts which bear the same ratio to the
full credits provided as the number of months in the period for which
return is made bears to twelve months .
Taxable year in case (f) CLOSING OF TAXABLE YEAR IN CASE OF JEOPARDY .-For closing
of jeopardy,
7~ of taxable year in case of jeopardy, see section 146 .
Definitions . SEC. 48. DEFINITIONS.
When used in this title,
Taxable (a) TAXABLE YEAR ." Taxable year" means the calendar year,
or the fiscal year ending during such calendar year, upon the basis
of which the net income is computed under this Part . " Taxable
year " includes, in the case of a return made for a fractional part of
a year under the provisions of this title or under regulations pre-
scribed by the Commissioner with the approval of the Secretary, the
period for which such return is made .
Fiscal year . (b) FISCAL YEAR.-" Fiscal year " means an accounting period of
twelve months ending on the last day of any month other than
December .
"Paid or incurred" (c) PAID, INCURRED, ACCRUED .-The terms "paid or incurred"
and paid or accrued
." and " paid or accrued " shall be construed according to the method
of accounting upon the basis of which the net income is computed
under this Part .
Trade or business . (d) TRADE OR BUSINESS .--The term " trade or business " includes
the performance of the functions of a public office .
INCOME TAX . place of business in the United States, then to the collector at
RETURNS AND
PAYMENT-Contd . Baltimore, Maryland .
Corporations . (2) CoRPo1ATioNs .-Returns of corporations shall be made to
the collector of the district in which is located the principal place
of business or principal office or agency of the corporation, or, if
it has no principal place of business or principal office or agency
in the United States, then to the collector at Baltimore, Maryland .
Records and special SEC. 54. RECORDS AND SPECIAL RETURNS .
returns .
Required of taxpayer.
(a) BY TAXPAYER .-Every person liable to any tax imposed by this
title or for the collection thereof, shall keep such records, render
under oath such statements, make such returns, and comply with
such rules and regulations, as the Commissioner, with the approval
of the Secretary, may from time to time prescribe .
Statement to deter- (b) To DETERMINE LIABILITY To TAx.-Whenever in the judgment
mine liability to tax.
of the Commissioner necessary he may require any person, by notice
served upon him, to make a return, render under oath such
statements, or keep such records, as the Commissioner deems sufficient
to show whether or not such person is liable to tax under this title .
Information at source . (C) INFORMATION AT THE SOURCE.-For requirement of statements
Post, p . 726 .
and returns by one person to assist in determining the tax liability
of another person, see sections 147 to 150 .
Publicity of returns . SEC. 55 . PUBLICITY OF RETURNS .
SEC. 57 . EXAMINATION OF RETURN AND DETERMINATION OF TAX . mination Return and deter .
of tax .
As soon as practicable after the return is filed the Commissioner Examination of.
shall examine it and shall determine the correct amount of the tax .
the value of which does not exceed the value of the products
marketed for members, and may purchase supplies and equipment
Limit .
for nonmembers in an amount the value of which does not exceed
the value of the supplies and equipment purchased for members,
provided the value of the purchases made for persons who are
neither members nor producers does not exceed 15 per centum Federal business dis-
of the value of all its purchases . Business done for the United regarded .
States or any of its agencies shall be disregarded in determining
the right to exemption under this paragraph ;
(133 Corporations organized b an association exempt under Exempt corporations
financing crop opera-
the provisions of paragraph (12), or members thereof, for the tions of members.
purpose of financing the ordinary crop operations of such members
or other producers, and operated in conjunction with such associa-
tion. Exemption shall not be denied any such corporation because
it has capital stock, if the dividend rate of such stock is fixed at
not to exceed the legal rate of interest in the State of incorpora-
tion or 8 per centum per annum, whichever is greater, on the
value of the consideration for which the stock was issued, and
if substantially all such stock (other than nonvoting preferred
stock, the owners of which are not entitled or permitted to partici-
pate, directly or indirectly, in the profits of the corporation, upon
dissolution or otherwise, beyond the fixed dividends) is owned
by such association, or members thereof ; nor shall exemption be
RTES of TAX= denied any such corporation because there is accumulated and
Contd. maintained by it a reserve required by State law or a reasonable
reserve for any necessary purpose ;
Corporations
for exempted or. (14) Corporations organized for the exclusive purpose of
ganizations . holding title to property, collecting income therefrom, and turning
over the entire amount thereof, less expenses, to an organization
which itself is exempt from the tax imposed by this title ;
Corporations if iof
st rumentalities
( 15) Corporations organized under Act of Congress, if such
united states. corporations are instrumentalities of the United States and if,
under such Act, as amended and supplemented, such corporations
are exempt from Federal income taxes ;
Voluntary employ-
etions.
es'beneficiary as ocia- (16) Voluntary employees' beneficiary associations providing
for the payment of life, sick, accident, or other benefits to the
members of such association or their dependents, if (A) no part
of their net earnings inures (other than through such payments)
to the benefit of any private shareholder or individual, and (B)
85 per centum or more of the income consists of amounts collected
from members for the sole purpose of making such payments and
Loeal teachers' re-
meeting expenses ;
tirement fund associa- (17) Teachers' retirement fund associations of a purely local
dons.
character, if (A) no part of their net earnings inures (other
than through payment of retirement benefits) to the benefit of
any private shareholder or individual, and (B) the income con-
sists solely of amounts received from public taxation, amounts
received from assessments upon the teaching salaries of members,
and income in respect of investments .
Surtax on corpora-
SEC. 102 . SURTAX ON CORPORATIONS IMPROPERLY ACCUMULAT-
mulatinpsurplus .aCell- ING SURPLUS.
Tax imposed .
(a) IMPOSITION OF TAx.-There shall be levied, collected, and
paid for each taxable year upon the adjusted net income of every
Post, p . 751 .
corporation (other than a personal holding company as defined in
section 351) if such corporation, however created or organized, is
formed or availed of for the purpose of preventing the imposition
of the surtax upon its shareholders or the shareholders of any other
corporation, through the medium of permitting gains and profits
Surtax rates .
to accumulate instead of being divided or distributed, a surtax
equal to the sum of the following :
(1) 25 per centum of the amount of the adjusted net income
not in excess of $100,000, plus
(2) 35 per centum of the amount of the adjusted net income
in excess of $100,000.
Evidence of purpose
of evasion . (b) PRIMA FACIE EVIDENCE .--The fact that any corporation is a
mere holding or investment company, or that the gains or profits
are permitted to accumulate beyond the reasonable needs of the
Definition of "gad-
business, shall be prima facie evidence of a purpose to avoid surtax .
justed net income ." (C) DEFINITION OF "ADJUSTED NET INCOME " .-As used in this
section, the term "adjusted net income" means the net income
computed without the allowance of the dividend deduction otherwise
allowable, but diminished by the amount of dividends paid during
surtax on pro rata
the taxable year.
shares . (d) PAYMENT OF SURTAX ON PRO RATA STARES.--The tax imposed
by this section shall not apply if all the shareholders of the corpora-
tion include (at the time of filing their returns) in their gross
income their entire pro rata shares, whether distributed or not, of
the " adjusted net income " of the corporation for such year . Any
amount so included in the gross income of a shareholder shall be .
Discriminatory or ex-
SEC .. 103 . RATES OF TAX ON CITIZENS AND CORPORATIONS OF tra
FOREIGN COUNTRIES.
Rates when citizens
Whenever the President finds that, under the laws of any foreign are subjected by foreign
country, citizens or corporations of the United States are being countries to.
subjected to discriminatory or extraterritorial taxes, the President Ante, p. 684.
shall so proclaim and the rates of tax imposed by sections 11, 12,
13, 201(b), and 204 (a) snail, for the taxable year during which
such proclamation is made and for each taxable year thereafter,
be doubled in the case of each citizen and corporation of such
foreign country ; but the tax at such doubled rate shall be consid-
ered as imposed by section 11, 12, 13, 201(b), or 204(a), as the
case may be . In no case shall this section operate to increase the P
Post, pP731, 733.
taxes imposed by such sections (computed without regard to this
section) to an amount in excess of 80 per centum of the net income
when foreign laws
of the taxpayer. Whenever the President finds that the laws of
any foreign country with respect to which the President has made
a proclamation under the preceding provisions of this section have
been modified so that discriminatory and extraterritorial taxes
applicable to citizens and corporations of the United States have
been removed, he shall so proclaim, and the provisions of this section
providing for doubled rates of tax shall not apply to any citizen
or corporation of such foreign country with respect to any taxable
year beginning after such proclamation is made .
COMPUTATION
Supplement B-Computation of Net Income OF NET INCOME .
INCOME laws, relating to wash sales) of the loss from the sale or other
OF NET INCOME- disposition of substantially identical stock or securities, then the
Costa .
Basis. basis shall be the basis of the stock or securities so sold or disposed
of, increased or decreased, as the case may be, by the difference,
if any, between the price at which the property was acquired
and the price at which such substantially identical stock or
securities were sold or otherwise disposed of .
Property acquired (11) PROPERTY ACQUIRED DURING AFFILIATION .-In the case of
during affiliation .
property acquired by a corporation, during
during a period of affiliation
from a corporation with which it was affiliated, the basis of such
Adjustment and de- property, after such period of affiliation, shall be determined, in
termination of basis .
accordance with regulations prescribed by the Commissioner with
the approval of the Secretary, without regard to inter-company
transactions in respect of which gain or loss was not recognized .
tionPeriod f
afiia For the purposes of this paragraph, the term " period of affilia-
tion " means the period during which such corporations were
affiliated (determined in accordance with the law applicable
thereto) but does not include any taxable year beginning on or
after January 1, 1922, unless a consolidated return was made, nor
Basis in subsequent any taxable year after the taxable year 1928 . The basis in case
yea`s of property acquired by a corporation during any Period in the
taxable year 1929 or any subsequent taxable year, in respect of
Vol. 45, p . 831 which a consolidated return is made by such corporation under
section 141 of this Act or the Revenue Act of 1928 or the Revenue
Post, p 721 . Act of 1932, shall be determined in accordance with regulations
prescribed under section 141 (b) of this Act or the Revenue Act
of 1928 or the Revenue Act of 1932 . The basis in the case of
property held by a corporation during any period, in the taxable
year 1929 or any subsequent taxable year, in respect of which
a consolidated return is made by such corporation under section
141 of this Act or the Revenue Act of 1928 or the Revenue Act
of 1932, shall be adjusted in respect of any items relating to such
period, in accordance with regulations prescribed under section
141 (b) of this Act or the Revenue Act of 1928 or the Revenue Act
of 1932, applicable to such period .
Basis established by (12) BASIS ESTABLISHED BY REVENUE ACT OF 1932.-If the prop-
Revenue Act of 1932 .
erty was acquired, after February 28, 1913, in any taxable year
beginning prior to January 1, 1934, and the basis thereof, for the
purposes of the Revenue Act of 1932 was prescribed by section
113 (a) (6), (7), or (9) of such Act, then for the purposes of this
Act the basis shall be the same as the basis therein prescribed in
the Revenue Act of 1932 .
Basis for Partnership (13) PARTNERSHIPS .--If the property was acquired, after Febru-
propertS, acquiredi
after February 28,1913 ary 28, 1913, by a partnership and the basis is not otherwise deter-
nuned under any of the paragraphs (1) to (12), inclusive, of this
subsection, then the basis shall be the same as it would be in the
hands of the transferor, increased in the amount of gain or
decreased in the amount of loss recognized to the transferor upon
such transfer under the law applicable to the year in which the
transfer was made. If the property was distributed in kind by a
partnership to any partner, the basis of such property in the hands
of the partner shall be such part of the basis in his hands of his
partnership interest as is properly allocable to such property .
Property acquired (14) PROPERTY ACQUIRED BEFORE MARCH 1, 1913 .-In the case of
before March 1913.
property acquired before March 1, 1913, if the basis otherwise
determined under this subsection, adjusted (for the period prior
to March 1, 1913) as provided in subsection (b), is less than the
fair market value of the property as of March 1, 1913, then the
basis for determining gain shall be such fair market value . In INCOME TAX
COMPUTATION
.
determining the fair market value of stock in a corporation as OF NET INCOME-
of March 1, 1913, due regard shall be given to the fair market CA eis based on fair
value of the assets of the corporation as of that date . market value.
(b) ADJUSTED BAsis .-The adjusted basis for determining the gain Adjusted b's for
determining gain or
or loss from the sale or other disposition of property, whenever toss.
acquired, shall be the basis determined under subsection (a), adjusted
as hereinafter provided.
(1) GENERAL RULE.-Proper ad justment in respect of the Prop- Adjustmetet
nt to cap's-
erty shall in all cases be made- tat account .
(A) for expenditures, receipts, losses, or other items, prop-
erly chargeable to capital account, including taxes and other
Carrying
mp
arty.
o~ charges
ante in respect of such property for such year shall be computed INCOME TA ON
according to the election thus made. If the taxpayer fails to make OF NET INCOME-
such statement in the return, the depletion allowance for such Coal no statement is
property for such year shall be computed without reference to made .
percentage depletion . The method, determined as above, of com-
puting the depletion allowance shall be applied in the case of the
property for all taxable years in which it is in the hands of such
taxpayer, or of any other person if the basis of the property (for
determining gain) in his hands is, under section 113, determined
by reference to the basis in the hands of such taxpayer, either
directly or through one or more substituted bases, as defined in
that section .
Distributions by cor-
SEC . 115 . DISTRIBUTIONS BY CORPORATIONS . porations .
(a) DF.I°I NrrIoN OF DIvIDEND.-The term " dividend " when used "Dividend" defined .
Pod, pp., 732, 735 .
in this title (except in section 203 (a) (4) and section 207(c) (1),
relating to insurance companies) means any distribution made by a Earnings after Feb-
ruary 28, 1913, deemed
corporation to its shareholders, whether in money or in other prop- dividends.
erty, out of its earnings or profits accumulated after February 28,
1913 .
Sources .
(b) SOURCE of DIsTRIBuTioNs .-For the purposes of this Act every
distribution is made out of earnings or profits to the extent thereof,
Accumulations, etc .,
and from the most recently accumulated earnings or profits . Any before March l,1913,
earnings or profits accumulated, or increase in value of property tax free .
accrued, before March 1, 1913, may be distributed exempt from tax,
after the earnings and profits accumulated after February 28, 1913,
have been distributed, but any such tax-free distribution shall be
applied against and reduce the adjusted basis of the stock provided Ante, p. 708.
in section 113 .
Distributions in liq .
(c) DISTRIBUTIONS IN LIQUIDATION .-Amounts distributed in com- uidation, to be in full
plete liquidation of a corporation shall be treated as in full payment payment for stock .
in exchange for the stock, and amounts distributed in partial liqui-
dation of a corporation shall be treated as in part or full payment
in exchange for the stock . The gain or loss to the distributee Gain or loss to dis-
tributes .
resulting from such exchange shall be determined under section 111, Post, p . 714 .
but shall be recognized only to the extent provided in section 112 .
Despite the provisions of section 117(a), 100 per centum of the gain
so recognized shall be taken into account in computing net income .
In the case of amounts distributed (whether before January 1, 1934,
or on or after such date) in partial liquidation (other than a distri- Partial liquidation
distribution .
bution within the provisions of subsection (h) of this section of
stock or securities in connection with a reorganization) the part of
such distribution which is properly chargeable to capital account
shall not be considered a distribution of earnings or profits within
the meaning of subsection (b) of this section for the purpose of
determining the taxability of subsequent distributions by the
cor oration .
d) OTHER DISTRIBUTIONS FROM CAPITAL .-If any distribution Distributions not out
of increase in value be.
(not in partial or complete liquidation) made by a corporation to its fore March 1, 1913, nor
from earnings or profits.
shareholders is not out of increase in value of property accrued
before March 1, 1913, and is not out of earnings or profits, then the
amount of such distribution shall be applied against and reduce the
Ante, p . 708.
adjusted basis of the stock provided in section 113, and if in excess
of such basis, such excess shall be taxable in the same manner as a
gain from the sale or exchange of property .
(e) DISTRIBUTIONS BY PERSONAL SERVICE CORPORATIONS .-Any dis- Distributions by per-
sonal service corpora-
tribution made by a corporation, which was classified as a personal tions ; exemptions
Vol . 40, p. 1070; Vol .
service corporation under the provisions of the Revenue Act of 1918 42, p. 245 .
or the Revenue Act of 1921, out of its earnings or profits which
INCO ME TAX. were taxable in accordance with the provisions of section 218 of
OF NET INCOME- the Revenue Act of 1918 or section 218 of the Revenue Act of 1921 .
Contd . shall be exempt from tax to the distributees .
Stock dividends not (f) STOCK DIVIDENDS.--A stock dividend shall not be subject to
taxable .
tax .
Redemption of stock ; (g) REDEMPTION OF STOCK.--If a corporation cancels or redeems
proceeds.
its stock (whether or not such stock was issued as a stock dividend)
at such time and in such manner as to make the distribution and
cancellation or redemption in whole or in part essentially equiva-
lent to the distribution of a taxable dividend, the amount so dis-
tributed in redemption or cancellation of the stock, to the extent
that its 1 represents a distribution of earnings or profits accumulated
after February 28, 1913, shall be treated as a taxable dividend .
Distribution of stock (h) DISTRIBUTION OF STOCK ON REORGANIZATION-EJm CT ON
on reorganization.
Effect on future dis- FUTURE DisTRIBuTioNs.-The distribution before January 1, 1934,
tributions.
i n pursuance of a plan of reorganization, by or on behalf of a cor-
poration a party to the reorganization, of its stock or securities or
stock or securities in a corporation a party to the reorganization,
if no gain to the distributes from the receipt of such stock or securi-
ties was recognized by law, shall not be considered a distribution
of earnings or profits within the meaning of this section for the pur-
pose of determining the taxability of subsequent distributions by
the corporation . As used in this subsection, the terms " reorganiza-
tion " and " party to the reorganization " shall have the meanings
Vol. 47, p. 196 . assigned to such terms in section 112 of the Revenue Act of 1932 .
Definition of partial (i) DEFINITION OF PARTIAL LIQUIDATION .--AS used in this section
liquidation .
the term " amounts distributed in partial liquidation " means a dis-
tribution by a corporation in complete cancellation or redemption of
a part of its stock, or one of a series of distributions in complete
cancellation or redemption of all or a portion of its stock.
Exclusions from gross SEC. 116. EXCLUSIONS FROM GROSS INCOME.
income .
Additional items ex ° In addition to the items specified in section 22(b), the following
tax .
eA , P items shall not be included in gross income and shall be exempt
from taxation under this title
Earned income from (a) EARNED INCOME FROM SOURCES WITHOUT UNITED STATES .-In
sources without United
States . the case of an individual citizen of the United States, a bona fide
nonresident of the United States for more than six months during
the taxable year, amounts received from sources without the United
States (except amounts paid by the United States or any agency
Ante, p . 692. thereof) if such amounts would constitute earned income as defined
in section 25(a) if received from sources within the United States ;
but such individual shall not be allowed as a deduction from his
gross income any deductions properly allocable to or chargeable
against amounts excluded from gross income under this subsection .
Teachers in Alaska (b) TEACHERS IN ALASKA AND HAWAII .-In the case of an indi-
and Hawaii .
vidual employed by Alaska or Hawaii or any political subdivision
thereof as a teacher in any educational institution, the compensation
received as such . This subsection shall not exempt compensation
paid directly or indirectly by the Government of the United States .
Incomeofforeigngov- (C) INCOME OF FOREIGN GOVERNMENTS.-The income of foreign
ernments from invest-
mentsin United States, governments received from investments in the United States in
etc . stocks, bonds, or other domestic securities, owned by such foreign
governments, or from interest on deposits in banks in the United
States of moneys belonging to such foreign governments, or from
any other source within the United States .
Income of States, etc., (d) INCOME OF STATES, MUNICIPALITIES, ETC .-Income derived
from public utilities .
from any public utility or the exercise of any essential governmental
function and accruing to any State, Territory, or the District of
~ So in original .
INCOME TAX. the refund is to be applied in part payment for the acquisition
COMPUTATION
OF NET INCOME- of such bridge .
Contd .
If no part accruing (2) If by the terms of such contract no part of the proceeds
to such State, etc., net from the operation of the bridge for the taxable year would,
income from operation
to be taxable . irrespective of the tax imposed by this title, accrue directly to or
for the use of or be applied for the benefit of such State or
political subdivision, then the tax upon the net income from the
operation of such bridge shall be levied, assessed, collected, and
paid in the manner and at the rates prescribed in this title .
Dividends from
"China Trade Act" (f) DIVIDEND FROM " CHINA TRADE ACT" CORPORATION .-In the
corporations . case of a person, amounts distributed as dividends to or for his
benefit by a corporation organized under the China Trade Act, 1922,
if, at the time of such distribution, he is a resident of China, and
the equitable right to the income of the shares of stock of the
corporation is in good faith vested in him.
Shipowners' mutual (g) SHIPOWNERS' PROTECTION AND INDEMNITY ASSOCIATIONS .-The
associations .
Receipts . receipts of shipowners' mutual protection and indemnity associations
not organized for profit, and no part of the net earnings of which
inures to the benefit of any private shareholder ; but such corpora-
tions shall be subject as other persons to the tax upon their net
income from interest, dividends, and rents .
Capital gains and SEC. 117 . CAPITAL GAINS AND LOSSES.
losses.
Computation of tax . (a) GENERAL RULE.-In the case of a taxpayer, other than a corpo-
ration, only the following percentages of the gain or loss recognized
upon the sale or exchange of a capital asset shall be taken into
account in computing net income
100 per centum if the capital asset has been held for not more
than 1 year ;
80 per centum if the capital asset has been held for more than
1 year but not for more than 2 years ;
60 per centum if the capital asset has been held for more than
2 years but not for more than 5 years ;
40 per centum if the capital asset has been held for more than
5 years but not for more than 10 years ;
30 per centum if the capital asset has been held for more than
10 years .
Definition of "capi- (b) DEFINITION OF CAPITAL ASSETS .-For the purposes of this
tal assets."
title, " capital assets " means property held by the taxpayer (whether
or not connected with his trade or business), but does not include
stock in trade of the taxpayer or other property of a kind which
would properly be included in the inventory of the taxpayer if on
hand at the close of the taxable year, or property held by the
taxpayer primarily for sale to customers in the ordinary course of
his trade or business .
Determination of pe- (c) DETERMINATION OF PERIOD FOR WHICH HELD .-For the purpose
riod for which held.
of subsection (a)-
Property received on (1) In determining the period for which the taxpayer has held
an exchange .
property received on an exchange there shall be included the
period for which he held the property exchanged, if under the
Ante, p . 706. provisions of section 113, the property received has, for the purpose
of determining gain or loss from a sale or exchange, the same
basis in whole or in part in his hands as the property exchanged .
Period of property (2) In determining the period for which the taxpayer has held
holding .
property however acquired there shall be included the period for
which such property was held by any other person, if under the
provisions of section 113, such property has, for the purpose of
determining gain or loss from a sale or exchange, the same basis
of such sale or disposition and ending 30 days after such date, the
taxpayer has acquired (by purchase or by an exchange upon which
the entire amount of gain or loss was recognized by law), or has
entered into a contract or option so to acquire, substantially identi-
cal stock or securities, then no deduction for the loss shall be allowed
under section 23 (e) (2) ; nor shall such deduction be allowed under Allow apn~io a cor-
section 23(f) unless the claim is made by a corporation, a dealer poration.
716 73d CONGRESS. SESS . II . C H. 277. MAY 10, 1934.
INCOME TAX.
COMPUTATION in stocks or securities, and with respect to a transaction made in
OF NET INCOME- the ordinary course of its business .
Contd .
Computation where (b) If the amount of stock or securities acquired (or covered by
property acquired is the contract or option to acquire) is less than the amount of stock
less than sold.
or securities sold or otherwise disposed of, then the particular shares
of stock or securities the loss from the sale or other disposition of
which is not deductible shall be determined under rules and regu-
lations prescribed by the Commissioner with the approval of the
Secretary .
Computation where (c) If the amount of stock or securities acquired (or covered by
property acquired is
not less than sold . the contract or option to acquire) is not less than the amount of
stock or securities sold or otherwise disposed of, then the particular
shares of stock or securities the acquisition of which (or the con-
tract or option to acquire which) resulted in the nondeductibility
of the loss shall be determined under rules and regulations pre-
scribed by the Commissioner with the approval of the Secretary .
Income from sources
within United States. SEC . 119. INCOME FROM SOURCES WITHIN UNITED STATES .
Items treated as. (a) GROSS INCOME FROM SOURCES IN UNITED STATEs.-The follow-
ing items of gross income shall be treated as income from sources
within the United States :
Interest, etc . (1) INTEREST.-Interest from the United States, any Territory,
any political subdivision of a Territory, or the District of Colum-
bia, and interest on bonds, notes, or other interest-bearing obliga-
tions of residents, corporate or otherwise, not including-
raid to persons Dot
in bu,mes ° in United (A) interest on deposits with persons carrying on the bank-
Sl,, tN,
ing business paid to persons not engaged in business within
the United States and not having an office or place of business
therein, or
If less than 20 per
cent from United (B) interest received from a resident alien individual, a
States sources . resident foreign corporation, or a domestic corporation, when
it is shown to the satisfaction of the Commissioner that less
than 20 per centum of the gross income of such resident payor
or domestic corporation has been derived from sources within
the United States, as determined under the provisions of this
section, for the three-year period ending with the close of the
taxable year of such payor preceding the payment of such
interest, or for such part of such period as may be applicable,
or
From bankers' ac-
ceptances . (C) income derived by a foreign central bank of issue from
bankers' acceptances ;
Dividends.
Domestic corpora- (2) DIVIDENDS .-The amount received as dividends-
tions . (A) from a domestic corporation other than a corporation
entitled to the benefits of section 251, and other than a corpora-
tion less than 20 per centum of whose gross income is shown to
the satisfaction of the Commissioner to have been derived from
sources within the United States, as determined under the pro-
visions of this section, for the three-year period ending with the
close of the taxable year of such corporation preceding the
declaration of such dividends (or for such part of such period
as the corporation has been in existence), or
Foreign corporations . (B) from a foreign corporation unless less than 50 per centum
of the gross income of such foreign corporation for the three-
year period ending with the close of its taxable year preceding
the declaration of such dividends (or for such part of such
period as the corporation has been in existence) was derived
from sources within the United States as determined under the
provisions of this section ; but dividends from a foreign
73d CONGRESS . SESS . II. CIA. 277. MAY 10, 1934. 717
corporation shall, for the purposes of section 131 (relating to INCOME TAX .
COMPUTATION
foreign tax credit) . be treated as income from sources without OF NET INCOME-
the United States ; Contd.
(3) PERSONAL SERVICES .-Conlpensation for labor or personal Personal services .
services performed in the United States ;
(4) RENTALS AND ROYALTIES--Rentals or royalties from prop- Rentals, royalties,
etc ., from United
erty located in the United States or from any interest in such States sources .
property, including rentals or royalties for the use of or for the
privilege of using in the United States, patents, copyrights,
secret processes and formulas, good will, trade-marks, trade brands,
franchises, and other like property ; and
(5) SALE OF REAL PRO=ERTY.-Gains, profits, and income from the Real property sale...
sale of real property located in the United States .
(6) SALE OF PERSONAL PROPERTY.-For gains, profits and income Sale of personal prop-
from the sale of personal property, see subsection (e) . erty .
(b) NET INCOME FROM SOURCES IN UNITED STATES.-From the Net income from
items of gross income specified in subsection (a) of this section there sources in United
States.
shall be deducted the expenses, losses, and other deductions properly
apportioned or allocated thereto and a ratable part of any expenses,
losses, or other deductions which can not definitely be allocated to
some item or class of gross income . The remainder, if any, shall be
included in full as net income from sources within the United States . Gross income from
without United State..
(c) GROSS INCOME FROM SOURCES WITHOUT UNITED STATES .-
The following items of gross income shall be treated as income from
sources without the United States :
(1) Interest other than that derived from sources within the Other sources of in-
terest .
United States as provided in subsection (a) (1) of this section ;
(2) Dividends other than those derived from sources within the Other dividends .
United States as provided in subsection (a) (2) of this section ;
(3) Compensation for labor or personal services performed Compensation for
services without
without the United States ; United States.
(4) Rentals or royalties from property located without the Rentals, royalties,
etc ., without United
United States or from any interest in such property, including States.
rentals or royalties for the use of or for the privilege of using
without the United States, patents, copyrights, secret processes
and formulas, good will, trade-marks, trade brands, franchises,
and other like properties ; and
(5) Gains, profits, and income from the sale of real property Real estate sate
without United States.
located without the United States .
(d) NET INCOME FROM SOURCES WITHOUT UNITED STATES.-From Net income from
the items of gross income specified in subsection (c) of this section sources without the
United States.
there shall be deducted the expenses, losses, and other deductions
properly apportioned or allocated thereto, and a ratable part of any
expenses, losses, or other deductions which can not definitely be
allocated to some item or class of gross income . The remainder, if
any, shall be treated in full as net income from sources without the
United States .
(e) INCOME FROM SOURCES PARTLY WITHIN AND PARTLY WITHOUT Income partly within
and partly without
UNITED STATES .-Items of gross income, expenses, losses and deduc- United States .
tions, other than those specified in subsections (a) and (c) of this
section, shall be allocated or apportioned to sources within or without Apportionment.
the United States, tinder rules and regulations prescribed by the
Commissioner with the approval of the Secretary . Where items of
gross income are separately allocated to sources within the United From United States
sources .
States, there shall be deducted (for the purpose of computing the
net income therefrom) the expenses, losses, and other deductions
properly apportioned or allocated thereto and a ratable part of
other expenses, losses or other deductions which can not definitely
I NCOME TA ON
COMPUTAT be allocated to some item or class of gross income . The remainder,
of NET INCOME- if any, shall be included in full as net income from sources within
Could .
the United States. In the case of gross income derived from sources
partly within and partly without the United States, the net income
may first be computed by deducting the expenses, losses, or other
deductions apportioned or allocated thereto and a ratable part of
any expenses, losses, or other deductions which can not definitely be
allocated to some items or class of gross income ; and the portion of
such net income attributable to sources within the United States may
Processes, etc
determination . ., for be determined by processes or formulas of general apportionment
prescribed by the Commissioner with the approval of the Secretary .
Gains, profits, and income from-
Gains from tr s -
cation or other srv- (1) transportation or other services rendered partly within and
ices, partly without the United States, or
Sale of personal prop- (2) from the sale of personal property produced (in whole or
erty_
in part) by the taxpayer within and sold without the United
States, or produced (in whole or in part) by the taxpayer without
and sold within the United States,
shall be treated as derived partly from sources within and partly
from sources without the United States . Gains, profits and income
derived from the purchase of personal property within and its sale
without the United States or from the purchase of personal property
without and its sale within the United States, shall be treated as
derived entirely from sources within the country in which sold,
Exceptions. except that gains, profits, and income derived from the purchase of
personal property within the United States and its sale within a
possession of the United States or from the purchase of personal
property within a possession of the United States and its sale within
the United States shall be treated as derived partly from sources
within and partly from sources without the United States .
Definitions. (f) DEFINITIONS .-AS used in this section the words "sale" or
"sold " include " exchange " or " exchanged " ; and the word " pro-
duced " includes " created ", " fabricated ", " manufactured ",
4 ` extracted ", " processed ", " cured ", or " aged " .
charitable contribu- SEC . 120. UNLIMITED DEDUCTION FOR CHARITABLE AND OTHER
tions, etc . CONTRIBUTIONS .
Unlimited deduction . In the case of an individual if in the taxable year and in each
of the ten preceding taxable years the amount of the contributions or
gifts described in section 23(o) plus the amount of income, war-
profits, or excess-profits taxes paid during such year in respect of
preceding taxable years, exceeds 90 per centum of the taxpayer's
net income for each such year, as computed without the benefit of
Ante, p . coo . section 23(o), then the 15 per centum limit imposed by such section
shall not be applicable .
C R E D I T S Supplement C-Credits Against Tax
AGAINSTTAX.
INCOME TAX. (e) PROOF of CREDITS .-The credits provided in this section shall
C R E D I T S
AGAINST TAX- be allowed only if the taxpayer establishes to the satisfaction of the
Contd.
Proof of credits . Commissioner (1) the total amount of income derived from sources
Evidence of foreign without the United States, determined as provided in section 119,
income.
Ante, p. 718. (2) the amount of income derived from each country, the tax paid
Segregation.
or accrued to which is claimed as a credit under this section, such
amount to be determined under rules and regulations prescribed
by the Commissioner with the approval of the Secretary, and (3)
Other information all other information necessary for the verification and computation
necessary.
of such credits .
Taxes of foreign sub-
sidiary. (f) TAXES OF FOREIGN SUBSIDIARY .-For the purposes of this sec-
Proportion of foreign tion a domestic corporation which owns a majority of the voting
tax on dividends re-
ceived deemed to have stock of a foreign corporation from which it receives dividends in any
been paid .
taxable year shall be deemed to have paid the same proportion of
any income, war-profits, or excess-profits taxes paid by such foreign
corporation to any foreign country or to any possession of the United
States, upon or with respect to the accumulated profits of such foreign
corporation from which such dividends were paid, which the amount
of such dividends bears to the amount of such accumulated profits
Proriso.
Limit on credit al- Provided, That the amount of tax deemed to have been paid under
lowed . this subsection shall in no case exceed the same proportion of the
tax against which credit is taken which the amount of such divi-
dends bears to the amount of the entire net income of the domestic
Meaning of •'accu-
mulated profits ."
corporation in which such dividends are included . The term
" accumulated profits " when used in this subsection in reference to
a foreign corporation, means the amount of its gains, profits, or
income in excess of the income, war-profits, and excess-profits taxes
Determination of, by imposed upon or with respect to such profits or income ; and the
Commissioner .
Commissioner with the approval of the Secretary shall have full
power to determine from the accumulated profits of what year or
years such dividends were paid ; treating dividends paid in the first
sixty days of any year as having been paid from the accumulated
profits of the preceding year or years (unless to his satisfaction
shown otherwise), and in other respects treating dividends as having
been paid from the most recently accumulated gains, profits, or
Accounting period for earnings. In the case of a foreign corporation, the income, war-
foreign corporation .
profits, and excess-profits taxes of which are determined on the basis
of an accounting period of less than one year, the word "year" as
used in this subsection shall be construed to mean such accounting
period .
Corporations treated (g) CORPORATIONS TREATED As FOREIGN .-For the purposes of this
as foreign.
section the following corporations shall be treated as foreign
corporations :
United States posses- (1) A corporation entitled to the benefits of section 251, by
sions .
Post, p . 738. reason of receiving a large percentage of its gross income from
sources within a possession of the United States ;
China Trade Act cor- (2) A corporation organized under the China Trade Act, 1922 .
porations .
Post, p . 739 and entitled to the credit provided for in section 261 .
73d C ONGRESS . SESS . II. CH. 277. MAY 10, 1934 . 721
have been members of the affiliated group at any time during the INCOME
STAR D
taxable year for which the return is made consent to all the regula- PAYMENTS-Contd .
Regulations
tions under subsection b ) ( or, in case such regulations are not y.
mine tax liability.
prescribed prior to the making of the return, then the regulations
prescribed under section 141(b) of the Revenue Act of 1932 insofar Vol . 47, p . 213
as not inconsistent with this Act) prescribed prior to the making of
such return ; and the making of a consolidated return shall be con-
sidered as such consent . In the case of a corporation which is a part of
year .
member of the affiliated group for a fractional part of the year the
consolidated return shall include the income of such corporation for
such art of the year as it is a member of the affiliated group .
Regulations to deter-
(b)- REGULATIoNs.-The Commissioner, with the approval of the mine tax liability .
Secretary, shall prescribe such regulations as he may deem necessary
in order that the tax liability of any affiliated group of corporations
making a consolidated return and of each corporation in the group,
both during and after the period of affiliation, may be determined,
computed, assessed, collected, and adjusted in such manner as clearly
to reflect the income and to prevent avoidance of tax liability .
(C) COMPUTATION AND PAYMENT OF TAx.-In any case in which Computation and
payment of tax .
a consolidated return is made the tax shall be determined, com-
puted, assessed, collected, and adjusted in accordance with the
regulations under subsection (b) (or, in case such regulations are Returns filed prior
to making regulations.
not prescribed prior to the making of the return, then the regula-
Vol. 47, p. 213 .
tions prescribed under section 141(b) of the Revenue Act of 1932
insofar as not inconsistent with this Act) prescribed prior to the
date on which such return is made ; except that there shall be added
to the rate of tax prescribed by section 13 (a) a rate of 2 per centum,
but the tax at such increased rate shall be considered as imposed
by section 13(a) .
(d) DEFINITION of "AFFILIATED GROUP ".-As used in this section "Affiliated group -
defined
an " affiliated group " means one or more chains of corporations
connected through stock ownership with a common parent corpora-
tion if-
least 95 per centum of the stock of each of the corpora- Stock ownership of
members .
tions (except the common parent corporation) is owned directly
by one or more of the other corporations ; and
(2) The common parent corporation owns directly at least 95 ti of parent corpora-
per centum of the stock of at least one of the other corporations ;
and Corporation defined
(3) Each of the corporations is either (A) a corporation whose for purposes of para-
principal business is that of a common carrier by railroad or (B) graph .
a corporation the assets of which consist principally of stock in
such corporations and which does not itself operate a business
other than that of a common carrier by railroad . For the purpose
of determining whether the principal business of a corporation is
that of a common carrier by railroad, if a common carrier by rail-
road has leased its railroad properties and such properties are op-
erated as such by another common carrier by railroad, the business
of receiving rents for such railroad properties shall be considered
as the business of a common carrier by railroad .
As used in this subsection (except in paragraph (3)) the tern, "Stock" defined .
" stock " does not include nonvoting stock which is limited and pre-
ferred as to dividends .
(e) FOREIGN CORPORATIONS.--A foreign corporation shall not be Foreigneorporations.
deemed to be affiliated with any other corporation within the meaning
of this section .
China Trade Act
(f) CHINA TRADE ACT CoRroRATIoNs .-A corporation organized corporations deemed
under the China Trade Act, 1922, shall not be deemed to be affiliated not affiliated .
with any other corporation within the meaning of this section .
80617•-34 16
INCOME TAX .
(b) Any person required under this title to collect, account for, RETURNS AND
and pay over any tax imposed by this title, who willfully fails to PAYMENTS-Contd .
Willful failure to col-
collect or truthfully account for and pay over such tax, and any lect, etc ., tax, evading
person who willfully attempts in any manner to evade or defeat payment, etc.
any tax imposed by this title or the payment thereof, shall, in addi-
tion to other penalties provided by law, be guilty of a felony and,
upon conviction thereof, be fined not more than $10,000, or impris-
oned for not more than five years, or both, together with the costs
of prosecution .
(c) The term " person " as used in this section includes an officer Punishment for.
Person" liable for
or employee of a corporation or a member or employee of a partner- acts .
ship, who as such officer, employee, or member is under a duty to
perform the act in respect of which the violation occurs .
SEC. 146. CLOSING BY COMMISSIONER OF TAXABLE YEAR . Closing of taxable
year .
Tax in jeopardy.
(a) TAX IN JEoPARrY .If the Commissioner finds that a taxpayer Immediate payment
designs quickly to depart from the United States or to remove his demanded if Commis-
sioner finds taxpayer's
property therefrom, or to conceal himself or his property therein, acts prejudice collec-
or to do any other act tending to prejudice or to render wholly or tion .
partly ineffectual proceedings to collect the tax for the taxable year
then last past or the taxable year then current unless such proceed-
ings be brought without delay, the Commissioner shall declare the
taxable period for such taxpayer immediately terminated and shall Notice of finding,
etc ., to be given.
cause notice of such finding and declaration to be given the taxpayer,
together with a demand for immediate payment of the tax for the
taxable period so declared terminated and of the tax for the pre-
ceding taxable year or so much of such tax as is unpaid, whether or
not the time otherwise allowed by law for filing return and paying
the tax has expired ; and such taxes shall thereupon become imme-
diately due and payable . In any proceeding in court brought to Finding presume
tion of intent.
enforce payment of taxes made due and payable by virtue of the
provisions of this section the finding of the Commissioner, made as
herein provided, whether made after notice to the taxpayer or not,
shall be for all purposes presumptive evidence of the taxpayer's
design .
(b) SECURITY FOR PAYMENT.-A taxpayer who is not in default Security for pay-
ment.
in making any return or paying income, war-profits, or excess-profits
tax under any Act of Congress may furnish to the United States,
under regulations to be prescribed 'by the Commissioner, with the
approval of the Secretary, security approved by the Commissioner
that he will duly make the return next thereafter required to be filed
and pay the tax next thereafter required to be paid . The Commis- Condition of accept-
ance.
sioner may approve and accept in like manner security for return
and payment of taxes made due and payable by virtue of the pro-
visions of this section, provided the taxpayer has paid in full all
other income, war-profits, or excess-profits taxes due from him under
any Act of Congress .
(C) SAME-EXEMPTION FROM SECTION .-If security is approved Enforcement sus-
pended on approval of
and accepted pursuant to the provisions of this section and such bond .
further or other security with respect to the tax or taxes covered
thereby is given as the Commissioner shall from time to time find
necessary and require, payment of such taxes shall not be enforced
by any proceedings under the provisions of this section prior to the
expiration of the time otherwise allowed for paying such respective
taxes .
(d) CITIZENS.-In the case of a citizen of the United States or of Discretionary - waiver
of requirement, q, to
a possession of the United States about to depart from the United citizen.
States the Commissioner may, at his discretion, waive any or all
of the requirements placed on the taxpayer by this section .
726 73d C ONGRESS . SESS . II . CH. 277 . MAY 10, 1934 .
INCOME TAX . (e) DEPARTURE OF ALIEN .-No alien shall depart from the United
RETURNS AND
PAYMENTS-Contd. States unless he first procures from the collector or agent in charge
Aliens to furnish tax-
paid certificate before a certificate that he has complied with all the obligations imposed
going abroad . upon him by the income, war-profits, and excess-profits tax laws .
Additional tax for (f) ADDITION To TAX .-If a taxpayer violates or attempts to
violations hereof .
violate this section there shall, in addition to all other penalties, be
added as part of the tax 25 per centum of the total amount of the
tax or deficiency in the tax, together with interest at the rate of 1
per centum a month from the time the tax became due .
Information at SEC. 147 . INFORMATION AT SOURCE.
source .
Persons making fixed (a) PAYMENTS OF $1,000 OR MORE :All persons, in whatever
payment to others of
$1,000 or more, to ren- capacity acting, including lessees or mortgagors of real or personal
der returns thereof.
property, fiduciaries, and employers, making payment to another
person, of interest, rent, salaries, wages, premiums, annuities, com-
pensations, remunerations, emoluments, or other fixed or determin-
Exceptions . able gains, profits, and income (other than payments c :escribed in
section 148(a) or 149), of $1,000 or more in any taxable year, or,
in the case of such payments made by the United States, the officers
or employees of the United States having information as to such
payments and required to make returns in regard thereto by the
regulations hereinafter provided for, shall render a true and accurate
return to the Commissioner, under such regulations and in such form
and manner and to such extent as may be prescribed by him with
the approval of the Secretary, setting forth the amount of such
gains, profits, and income, and the name and address of the recipient
of such payment.
Regardless of (b) RETURNS REGARDLESS OF AMOUNT OF PAYMENT .-Such returns
amounts .
Interest on corpora- may be required, regardless of amounts, (1) in the case of payments
tion bonds, etc . of interest upon bonds, mortgages, deeds of trust, or other similar
obligations of corporations, and (2) in the case of collections of
items (not payable in the United States) of interest upon the bonds
Collecting foreign of foreign countries and interest upon the bonds of and dividends
coupons, etc.
from foreign corporations by persons undertaking as a matter of
business or for profit the collection of foreign payments of such
interest or dividends by means of coupons, checks, or bills of
exchange .
Name and address of (c) RECIPIENT To FURNISH NAME AND ADDRESS .-When necessary
recipient .
to make effective the provisions of this section the name and address
of the recipient of income shall be furnished upon demand of the
person paying the income .
Not applicable to (d) OBLIGATIONS OF UNITED STATES .-The provisions of this
Federal securities .
section shall not apply to the payment of interest on obligations
of the United States .
Information by cor- SEC. 148. INFORMATION BY CORPORATIONS .
porations.
Sworn returns of div- (a) DIVIDEND PAYMENTS.-Every corporation subject to the tax
idend payments.
imposed by this title shall, when required by the Commissioner,
render a correct return, duly verified under oath, of its payments
of dividends, stating the name and address of each shareholder,
the number of shares Owned by him, and the amount of dividends
paid to him.
Detailed statement (b) PROFITS DECLARED As DIVIDENDS .-Every corporation shall,
of profits, etc ., declared
as dividends . when required by the Commissioner, furnish him a statement of
such facts as will enable him to determine the portion of the earn-
ings or profits of the corporation (including gains, profits, and
income not taxed) accumulated during such periods as the Commis-
sioner may specify, which have been distributed or ordered to be
73d C ONGRESS. SESS. II . CH . 277 . MAY 10, 1934 . 727
distributed, respectively, to its shareholders during such taxable INCOME TAX .
RETURNS AND
years as the Commissioner may specify . PAYMENTS-Contd .
Accumulated gains
(e) ACCO"MULATED GAINS AND PROFITS .-When requested by the and profits and names,
Commissioner, or any collector, every corporation shall forward etc ., entitled thereto, if
distributed .
to him a correct statement of accumulated gains and profits and
the names and addresses of the individuals or shareholders who
would be entitled to the same if divided or distributed, and of the
amounts that would be payable to each .
(d) COMPENSATION OF OFFICERS AND EMPLOYEES.-Under regu- Corporations to sub-
mit names of officers,
lations prescribed by the Commissioner with the approval of the etc., receiving more
than $15,000 during
Secretary, every corporation subject to taxation under this title taxable year.
shall, in its return, submit a list of the names of all officers and
employees of such corporation and the respective amounts paid to
them during the taxable year of the corporation by the corporation
as salary, commission, bonus, or other compensation for personal
services rendered, if the aggregate amount so paid to the individual
is in excess of $15,000. The Secretary of the Treasury shall submit Report thereof to
Congress .
an annual report to Congress compiled from the returns made
containing the names of, and amounts paid to, each such officer
and employee and the name of the paying corporation .
SEC. 149. RETURNS OF BROKERS . Returns of brokers .
Every person doing business as a broker shall, when required by Sworn returns of all
business transactions .
the Commissioner, render a correct return duly verified under oath,
under such rules and regulations as the Commissioner, with the
approval of the Secretary, may prescribe, showing the names of
customers for whom such person has transacted any business, with
such details as to the profits, losses, or other information which the
Commissioner may require, as to each of such customers, as will
enable the Commissioner to determine whether all income tax due
on profits or gains of such customers has been paid .
SEC. 150 . COLLECTION OF FOREIGN ITEMS . Collection of foreign
items.
All persons undertaking as a matter of business or for profit the License required for
collecting foreign cou-
collection of foreign payments of interest or dividends by means pons, etc.
of coupons, checks, or bills of exchange shall obtain a license from
the Commissioner and shall be subject to such regulations enabling
the Government to obtain the information required under this title
as the Commissioner, with the approval of the Secretary, shall
prescribe ; and whoever knowingly undertakes to collect such Punishment for vio-
lation .
payments without having obtained a license therefor, or without
complying with such regulations, shall be guilty of a misdemeanor
and shall be fined not more than $5,000 or imprisoned for not more
than one year, or both .
(a) APPLICATION OF TAX .-The taxes imposed by this title upon Application of tax .
individuals shall apply to the income of estates or of any kind of
property held in trust, including-
Trust accumulations_
(1) Income accumulated in trust for the benefit of unborn or
unascertained persons or persons with contingent interests, and
income accumulated or held for future distribution under the
terms of the will or trust ;
(2) Income which is to be distributed currently by the fiduciary Periodically distrib-
uted .
to the beneficiaries, and income collected by a guardian of an
infant which is to be held or distributed as the court may direct ;
INCOME TAX . (3) Income received by estates of deceased persons during the
ESTATES AND
TRUSTS-Contd. period of administration or settlement of the estate ; and
Received during ad-
ministration. (4) Income which, in the discretion of the fiduciary, may be
Discretionary distri-
bution.
either distributed to the beneficiaries or accumulated .
Computation; pay- (b) COMPUTATION AND PAYMENT .-The tax shall be computed
ment by fiduciary.
upon the net income of the estate or trust, and shall be paid by the
Exceptions .
fiduciary, except as provided in section 166 (relating to revocable
Post, p . 729. trusts) and section 167 (relating to income for benefit of the
Ante, p . 722, grantor) . For return made by beneficiary, see section 142 .
Net income . SEC . 162. NET INCOME.
Computation The net income of the estate or trust shall be computed in the
same manner and on the same basis as in the case of an individual,
except that-
Deduction Without
limitation of gifts, etc.,
(a) There shall be allowed as a deduction (in lieu of the deduc-
under will or trust . tion for charitable, etc ., contributions authorized by section 23 (o) )
_ante, p . 690. any part of the gross income, without limitation, which pursuant
to the terms of the will or deed creating the trust, is during the
taxable year paid or permanently set aside for the purposes and
in the manner specified in section 23 (o), or is to be used exclusively
for religious, charitable, scientific, literary, or educational purposes,
or for the prevention of cruelty to children or animals, or for the
establishment, acquisition, maintenance or operation of a public
cemetery not operated for profit ;
Additional deduc- (b) There shall be allowed as an additional deduction in com-
tions for current dis-
tributions by fiduciary . puting the net income of the estate or trust the amount of the
income of the estate or trust for its taxable year which is to be
distributed currently by the fiduciary to the beneficiaries, and the
amount of the income collected by a guardian of an infant which
is to be held or distributed as the court may direct, but the amount
so allowed as a deduction shall be included in computing the net
Limitation. income of the beneficiaries whether distributed to them or not . Any
amount allowed as a deduction under this paragraph shall not be
allowed as a deduction under subsection (c) of this section in the
same or any succeeding taxable year ;
Additional deduc- (c) In the case of income received by estates of deceased persons
tion for payment made
or credited to benefi- during the period of administration or settlement of the estate, and
ciary, etc .
in the case of income which, in the discretion of the fiduciary, may
be either distributed to the beneficiary or accumulated, there shall
be allowed as an additional deduction in computing the net income
of the estate or trust the amount of the income of the estate or
trust for its taxable year, which is properly paid or credited during
To be included in such year to any legatee, heir, or beneficiary, but the amount so
income of beneficiary .
allowed as a deduction shall be included in computing the net income
of the legatee, heir, or beneficiary .
Credits against net SEC. 163. CREDITS AGAINST NET INCOME.
income .
Normal tax, etc., per- (a) CREDITS OF ESTATE OR TRUST.-For the purpose of the normal
sonal exemptions al-
lowed to heirs, etc . tax and the surtax the estate or trust shall be allowed the same
personal exemption as is allowed to a single person under section
Ante, p.693. 25(b) (1), and, if no part of the income of the estate or trust is
included in computing the net income of any legatee, heir, or bene-
ficiary, then in addition the same credits against net income for
Credits of beneficiary
dividends and interest as are allowed by section 25(a) .
in computing income. (b) CREDITS OF BENT 1cIARY .-If any part of the income of an
estate or trust is included in computing the net income of any
legatee, heir, or beneficiary, such legatee, heir, or beneficiary shall .
for the purpose of the normal tax, be allowed as credits against
73d CONGRESS . SESS. II. CH. 277 . MAY 10, 1934. 729
net income, in addition to the credits allowed to him under section INCOME TAX .
ESTATES AND
25, his proportionate share of such amounts of dividends and inter- TRUSTS.-Contd .
Ante, p. 692.
est specified in section 25 (a) as are, under this Supplement, required
to be included in computing his net income . Any remaining por-
tion of such amounts specified in section 25(a) shall, for the pur- Allowance as credits
to estate, etc.
pose of the normal tax, be allowed as credits to the estate or trust.
SEC. 164 . DIFFERENT TAXABLE YEARS . Different taxable
years.
If the taxable year of a beneficiary is different from that of the Computation if tax-
able year of estate or
estate or trust, the amount which he is required, under section trust and beneficiary
162(b), to include in computing his net income, shall be based upon differ.
the income of the estate or trust for any taxable year of the estate
or trust (whether beginning on, before, or after January 1, 1934)
ending within his taxable year .
SEC. 165. EMPLOYEES' TRUSTS . Employees' trusts.
Where at any time the power to revest in the grantor title to any Income therefrom
computed with grant-
part of the corpus of the trust is vested- or's net income.
(1) in the grantor, either alone or in conjunction with any
person not having a substantial adverse interest in the disposition
of such part of the corpus or the income therefrom, or
(2) in any person not having a substantial adverse interest in
the disposition of such part of the corpus or the income therefrom,
then the income of such part of the trust shall be included in com-
puting the net income of the grantor.
SEC. 167. INCOME FOR BENEFIT OF GRANTOR . Income for benefit of
grantor .
(a) Where any part of the income of a trust-
(1) is, or in the discretion of the grantor or of any person not When held for future
distribution.
having a substantial adverse interest in the disposition of such
part of the income may be, held or accumulated for future distribu-
tion to the grantor ; or
(2) may, in the discretion of the grantor or of any person not When distributed to
grantor.
having a substantial adverse interest in the disposition of such Application to life
insurance premiums .
part of the income, be distributed to the grantor ; or
(3) is, or in the discretion of the grantor or of any person not
having a substantial adverse interest in the disposition of such
part of the income may be, applied to the payment of premiums
upon policies of insurance on the life of the grantor (except pol-
icies of insurance irrevocably payable for the purposes and in the
manner specified in section 23 (o), relating to the so-called " char- Ante, p. 690 .
730 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 277. MAY 10, 1934.
INCOME TAX.
ESTATES AND
(b) As used in this section, the term " in the discretion of the
TRUSTS-Contd . grantor " means " in the discretion of the grantor, either alone or in
"In the discretion of
the grantor" defined conjunction with any person not having a substantial adverse interest
in the disposition of the part of the income in question ".
Taxes of foreign coun-
tries, etc .
SEC. 168. TAXES OF FOREIGN COUNTRIES AND POSSESSIONS OF
UNITED STATES.
Allowance against
tax of beneficiary.
The amount of income, war-profits, and excess-profits taxes
imposed by foreign countries or possessions of the United States
shall be allowed as credit against the tax of the beneficiary of an
Ante, p . 718 . estate or trust to the extent provided in section 131 .
PARTNERSHIPS .
Supplement F-Partnerships
SEC. 181. PARTNERSHIP NOT TAXABLE .
Individual liability
only .
Individuals carrying on business in partnership shall be liable for
income tax only in their individual capacity .
Tax of partners . SEC. 182. TAX OF PARTNERS.
Distributive share
included in net income .
There shall be included in computing the net income of each part-
ner his distributive share, whether distributed or not, of the net
income of the partnership for the taxable year.
Partnership income . SEC. 183. COMPUTATION OF PARTNERSHIP INCOME .
Computation of. The net income of the partnership shall be computed in the same
manner and on the same basis as in the case of an individual .
Credits against net
income.
SEC. 184. CREDITS AGAINST NET INCOME .
Additional, from
partnership exemp-
The partner shall, for the purpose of the normal tax, be allowed as
tions. a credit against his net income, in addition to the credits allowed to
Ante, p . 692. him under section 25, his proportionate share of such amounts (not
in excess of the net income of the partnership) of dividends and
interest specified in section 25 .(a) as are received by the partnership .
Earned income. SEC . 185 . EARNED INCOME.
Determination of. In the case of the members of a partnership the proper part of
each share of the net income which consists of earned income shall be
determined under rules and regulations to be prescribed by the
Commissioner with the approval of the Secretary and shall be sep-
arately shown in the return of the partnership .
Foreign, etc ., taxes. SEC. 186. TAXES OF FOREIGN COUNTRIES AND POSSESSIONS OF
UNITED STATES.
Credit for, allowed
partners .
The amount of income, war-profits, and excess-profits taxes
Ante, p . 718 . imposed by foreign countries or possessions of the United States
shall be allowed as a credit against the tax of the member of a
partnership to the extent provided in section 131 .
Partnership returns . SEC . 187. PARTNERSHIP RETURNS .
g
Sworn statement of
ross income, etc'
Every partnership shall make a return for each taxable year,
stating specifically the items of its gross income and the deductions
allowed by this title, and shall include in the return the names
and addresses of the individuals who would be entitled to share in
the net income if distributed and the amount of the distributive
share of each individual . The return shall be sworn to by any one
of the partners.
computing the net income of a partner for a taxable year beginning A~ omf 932. put tion under
after December 31, 1933, the partnership net income for any taxable vol . 47, pp . 191, 223.
year of the partnership beginning before January 1, 1934, shall be
computed under the Revenue Act of 1932, without regard to sections
101 and 186 thereof (relating to capital net gain and capital net Ante, p . 714 .
loss) but as if section 117 of this Act (except subsection (d) thereof)
had formed a part of Title I of the Revenue Act of 1932 .
Supplement G-Insurance Companies COMPANES.N C E
Tax on life insurance
SEC. 201. TAX ON LIFE INSURANCE COMPANIES . companies .
(a) DEFINITIGN .-When used in this title the term "life incur- p-y" "Life insurance com-
defined.
ance company " means an insurance company engaged in the busi-
ness of issuing life insurance and annuity contracts (including con-
tracts of combined life, health, and accident insurance), the reserve
funds of which held for the fulfillment of such contracts comprise
more than 50 per centum of its total reserve funds .
(b) RATE of TAX.-In lieu of the tax imposed by section 13, . Rate of tax on net
there shall be levied, collected, and paid for each taxable year upon Ante, p . 686.
the net income of every life insurance company a tax as follows :
(1) In the case of a domestic life insurance company, 133/4 Domestic.
per centum of the amount of its net income in excess of the credit
provided in subsection (c) of this section ;
(2) In the case of a foreign life insurance company, 133/4 per Foreign.
centum of the amount of its net income from sources within the
United States in excess of the credit provided in subsection (c)
of this section .
(c) For the purpose only of the tax imposed by this section poredits allowed eor-
there shall be allowed as a credit against net income (or, in the case
of a foreign life insurance company, against net income from sources
within the United States) the amount received as interest upon ri I nterestonU.S .seeu-
obligations of the United States or of corporations organized under
Act of Congress which is allowed to an individual as a credit for
purposes of normal tax by section 25 (a) (2) or (3) . In the case Ante,p. , 692
of a foreign life insurance company the credit shall not exceed limitation.
Foreign companies,
an amount which bears the same ratio to the amount otherwise
allowed as a credit as the reserve funds required by law and held
by it at the end of the taxable year upon business transacted within
the United States is of the reserve funds held by it at the end of
the taxable year upon all business transacted .
SEC. 202. GROSS INCOME OF LIFE INSURANCE COMPANIES. Gross income, life in-
surance companies .
(a) In the case of a life insurance company the term " gross "dross income" de-
income " means the gross amount of income received during the
taxable year from interest, dividends, and rents .
(b) The term "reserve funds required by law" includes, in the ' :Reserve funds re-
quired by law" .
case of assessment insurance, sums actually deposited by any com-
Application of.
pany or association with State or Territorial officers pursuant to
law as guaranty or reserve funds, and any funds maintained under
732 73d C ONGRESS. SESS . II. C H. 277. MAY 10, 1934 .
INCOME TAX .
INSURANCE the charter or articles of incorporation of the company or associa-
COMPANIES- tion exclusively for the payment of claims arising under certificates
Contd .
of membership or policies issued upon the assessment plan and not
subject to any other use.
Net income. SEC. 203 . NET INCOME OF LIFE INSURANCE COMPANIES .
Deductions from. (a) GENERAL RULE .-In the case of a life insurance company
the term " net income " means the gross income less-
Tax-free interest . (1) TAX-FREE INTEREST .-The amount of interest received dur-
Aide, p. 687.
ing the taxable year which under section 22(b) (4) is excluded
from gross income ;
Reserved funds re- (2) RESERVE FUNDS :An amount equal to 4 per centum of the
quired by law .
mean of the reserve funds required by law and held at the begin-
ning and end of the taxable year, except that in the case of any
such reserve fund which is computed at a lower interest assump-
Policies of combined tion rate, the rate of 33/4 per centum shall be substituted for 4
insurance.
Weekly payment
plan.
per centum . Life insurance companies issuing policies covering
life, health, and accident insurance combined in one policy issued
on the weekly premium payment plan, continuing for life and not
subject to cancellation, shall be allowed, in addition to the above,
Reserves not re- a deduction of 33/4 per centum of the mean of such reserve funds
quired by law.
(not required by law) held at the beginning and end of the
taxable year, as the Commissioner finds to be necessary for the
protection of the holders of such policies only ;
Dividends from do- (3) DIVIDENDS .-The amount received as dividends from a
mestic corporations .
domestic corporation which is subject to , taxation under this title,
Post, p . 738.
other than a corporation entitled to the benefits of section 251, and
other than a corporation organized under the China Trade Act,
1922 ;
Reserves for deferred (4) RESERVE FOR DIVIDENDS .-An amount equal to 2 per centum
dividends.
of any sums held at the end of the taxable year as a reserve for
dividends (other than dividends payable during the year fol-
lowing the taxable year) the payment of which is deferred for
a period of not less than five years from the date of the policy
contract ;
Investment expenses. (5) INVESTMENT EXPENSES .-Investment expenses paid during
Proviso .
Limitation on deduc-
tion.
the taxable year : Provided, That if any general expenses are in
part assigned to or included in the investment expenses, the total
deduction under this paragraph shall not exceed one-fourth of
1 per centum of the book value of the mean of the invested assets
held at the beginning and end of the taxable year ;
Realty, etc ., taxes. (6) REAL ESTATE EXPENSES .-Taxes and other expenses paid
during the taxable year exclusively upon or with respect to the
Exception. real estate owned by the company, not including taxes assessed
against local benefits of a . kind tending to increase the value of
the property assessed, and not including any amount paid out for
new buildings, or for permanent improvements or betterments
If tax paid on share-
holder's interest . made to increase the value of any property . The deduction
allowed by this paragraph shall be allowed in the case of taxes
imposed upon a shareholder of a company upon his interest as
shareholder, which are paid by the company without reimburse-
ment from the shareholder, but in such cases no deduction shall be
allowed the shareholder for the amount of such taxes ;
Property deprecia- (7) DEPRECIATION .-A reasonable allowance, as provided in sec-
tion.
tion 23(1), for the exhaustion, wear and tear of property, includ-
ing a reasonable allowance for obsolescence ; and
Interest on indebted- (8) INTEREST.-All interest paid within the taxable year on its
ness ; exception.
indebtedness, except on indebtedness incurred or continued to
purchase or carry obligations (other than obligations of the
per centum of the amount of its net income in excess of the credit
provided in subsection (f) of this section ;
(2) In the case of such a foreign insurance company, 133/4 per Foreign companies .
centum of the amount of its net income from sources within the
United States in excess of the credit provided in subsection (f)
of this section .
(b) DEFINITION OF INCOME, ETV.--In the case of an insurance Definition of terms .
company subject to the tax imposed by this section-
(1) GROSS INCOME ."Gross income " means the sum of (A) "Gross income."
the combined gross amount earned during the taxable year, from
investment income and from underwriting income as provided in
this subsection, computed on the basis of the underwriting and
investment exhibit of the annual statement approved by the
National Convention of Insurance Commissioners, and (B) gain
during the taxable year from the sale or other disposition of
property, and (C) all other items constituting gross income under
section 22 ;
(2) NET INCOME .-" Net income " means the gross income as "Net income."
defined in paragraph (1) of this subsection less the deductions
allowed by subsection (c) of this section ;
(3) INVESTMENT INCOME
.--"Investment income" means the "Investment in-
come .
gross amount of income earned during the taxable year from
interest, dividends, and rents, computed as follows
To all interest, dividends and rents received during the taxable so-
of-year, add interest, dividends and rents due and accrued at the
end of the taxable year, and deduct all interest, dividends and
rents due and accrued at the end of the preceding taxable year ; "Underwriting in-
come."
(4) UNDERWRITING INCOME." Underwriting income " means
the premiums earned on insurance contracts during the taxable
year less losses incurred and expenses incurred ;
(5) PREMIUMS EARNED ." Premiums earned on insurance con- Premiums earned .
tracts during the taxable year" means an amount computed as
follows
INCOME TAX . From the amount of gross premiums written on insurance con-
INSURANCE
COMPANIES- tracts during the taxable year, deduct return premiums and
Could . premiums paid for reinsurance . To the result so obtained add
Computation of.
unearned premiums on outstanding business at the end of the
preceding taxable year and deduct unearned premiums on out-
standing business at the end of the taxable year ;
"Losses incurred.• (6)
LOSSES INCURRED." Losses incurred " means losses incurred
during the taxable year on insurance contracts, computed as
follows
Computation of. To losses paid during the taxable year, add salvage and rein-
surance recoverable outstanding at the end of the preceding tax-
able year, and deduct salvage and reinsurance recoverable
outstanding at the end of the taxable year . To the result so
obtained add all unpaid losses outstanding at the end of the
taxable year and deduct unpaid losses outstanding at the end
of the preceding taxable year ;
`uri p e n s e s i n- (7) EXPENSES INCURRED." Expenses incurred " means all
expenses shown on the annual statement approved by the National
Convention of Insurance Commissioners, and shall be computed
as follows
Computation of . To all expenses paid during the taxable year add expenses
unpaid at the end of the taxable year and deduct expenses unpaid
Net income . a t the end of the preceding taxable year . For the purpose of
computing the net income subject to the tax imposed by this sec-
tion there shall be deducted from expenses incurred as defined
in this paragraph all expenses incurred which are not allowed as
deductions by subsection (c) of this section.
Deductions allowed . (c) DEDUCTIONS ALLOWED .-In computing the net income of an
insurance company subject to the tax imposed by this section there
shall be allowed as deductions
Business expenses. (1) All ordinary and necessary expenses incurred, as provided
Ante, p 6S& in section 23 (a) ;
Interest. (2 All interest as provided in section 23(b) ;
Taxes . 3) Taxes as provided in section 23(c) ;
Losses. (4) Losses incurred as defined in subsection (b) (6) of this
section ;
Losses from sales ; (5) Subject to the limitation contained in section 117(d), losses
it Ante,on 715 sustained during the taxable year from the sale or other disposi-
tion of property ;
Worthless debts . (6) Bad debts in the nature of agency balances and bills receiv-
able ascertained to be worthless and charged off within the
taxable year ;
Dividends from cor- (7) The amount received as dividends from corporations as
porations.
provided in section 23 (p) ;
Exempt interest. (8) The amount of interest earned during the taxable year
Ante, p .687 .
which under section 22(b) (4) is excluded from gross income ;
Exhaustion, etc ., of (9) A reasonable allowance for the exhaustion, wear and tear of
property .
property, as provided in section 23(1) .
Deductions allowed (d) DEDUCTIONS OF FOREIGN CORPORATIONS .-In the case of a for-
foreign, corporations for
UnitedStatesbusiness
post, p . eign corporation the deductions allowed in this section shall be
. 737
.
allowed to the extent provided in Supplement I .
Duplications prohib (e) DOUBLE DEDucTIoNs .--Nothing in this section shall be con-
Computations ..Computains strued to permit the same item to be twice deducted .
Credits against net (f) For the purpose only of the tax imposed by this section
income .
Ante, p . 632n there shall be allowed as a credit against net income (or, in the
case of a foreign corporation, against net. income from sources
within the United States) the amount received as interest upon obli-
gations of the United States or of corporations organized under
NONRESIDENT
Supplement H-Nonresident Alien Individuals ALIEN INDIVID-
UALS .
SEC. 211 . GROSS INCOME. Gross income .
Includes United
(a) GENERAL RULE .-In the case of a nonresident alien individual States sources only.
gross income includes only the gross income from sources within the
United States .
the fifteenth day of the sixth month following the close of the fiscal
year, or, if the return is made on the basis of the calendar year, then
on or before the fifteenth day of June .
SEC. 217. PAYMENT OF TAX. Payment of tax.
(a) TIME OF PAYMENT :In the case of a nonresident alien indi- Time designated .
vidual the total amount of tax imposed by this title shall be paid,
in lieu of the time prescribed in section 56(a), on the fifteenth day Ante, p. 697.
of June following the close of the calendar year, or, if the return
should be made on the basis of a fiscal year, then on the fifteenth
day of the sixth month following the close of the fiscal year .
(b) WITHHOLDING AT SOURCE .-For withholding at source of tax sourceWithholding at
.
on income of nonresident aliens, see section 143 . Ante, P. 723.
United States, whether derived from sources within or without the INCOME TAX .
POSSESSIONS OF
United States . UNITED STATES-
Contd.
(c) DEFINITION .-As used in this section the term " possession of Status of Virgin Is-
the United States " does not include the Virgin Islands of the lands .
INCOME TAX .
CHINA TRADE (1) persons resident in China, the United States, or possessions of
ACT CORPORA- the United States, and (2) individual citizens of the United States
TIONS-Contd .
or China wherever resident, bears to the par value of the whole
number of shares of stock of the corporation outstanding on such
Proviso.
Limitation . date : Provided, That in no case shall the amount by which the tax
Ante, p. 686. imposed by section 13 is diminished by reason of such credit exceed
the amount of the special dividend certified under subsection (b)
of this section.
Special dividend. (b) SPECIAL DIVIDEND .-Such credit shall not be allowed unless
Credit subject to spe-
cial dividend to resi- the Secretary of Commerce has certified to the Commissioner-
dents of China . etc.
(1) The amount which, during the year ending on the date
fixed by law for filing the return, the corporation has distributed
as a special dividend to or for the benefit of such persons as on
the last day of the taxable year were resident in China, the
United States, or possessions of the United States, or were indi-
vidual citizens of the United States or China, and owned shares
of stock of the corporation ;
Additional, to all (2) That such special dividend was in addition to all other
other payments .
amounts, payable or to be payable to such persons or for their
benefit, by reason of their interest in the corporation ; and
Proportionate distri- (3) That such distribution has been made to or for the benefit
bution to stock owned .
of such persons in proportion to the par value of the shares of
stock of the corporation owned by each ; except that if the cor-
poration has more than one class of stock, the certificates shall
contain a statement that the articles of incorporation provide a
method for the apportionment of such special dividend among
such persons, and that the amount certified has been distributed
in accordance with the method so provided .
Definition of stock (C) OWNERSHIP OF STOCK .-For the purposes of this section shares
ownership.
of stock of a corporation shall be considered to be owned by the
person in whom the equitable right to the income from such shares
is in good faith vested .
Definition of "China". (d) DEFINITION OF CHINA .-As used in this section the term
Vol . 42, p. 849 .
" China " shall have the same meaning as when used in the China
Trade Act, 1922 .
Credits against tax. SEC. 262 . CREDITS AGAINST THE TAX.
No allowance for, of A corporation organized under the China Trade Act, 1922, shall
foreign countries .
Ante, p . 718. not be allowed the credits against the tax for taxes of foreign coun-
tries and possessions of the United States allowed by section 131 .
Affiliation. SEC. 263. AFFILIATION.
A corporation organized under the China Trade Act, 1922, shall
a p plicable . to
corporations
not be deemed to be affiliated with any other corporation within the
meaning of section 141 .
Income of sharehold- SEC. 264. INCOME OF SHAREHOLDERS .
ers .
Exclusion from gross For exclusion of dividends from gross income, see section 116 .
income, p. 712.
ASSESSMENT Supplement L-Assessment and Collection of Deficiencies
AND COLLECTION
OF DEFICIENCIES .
SEC. 271. DEFINITION OF DEFICIENCY .
Deficiency" de- As used in this title in respect of a tax imposed by this title
fined. a
deficiency " means-
(a) The amount by which the tax imposed by this title exceeds
the amount shown as the tax by the taxpayer upon his return ; but
the amount so shown on the return shall first be increased by the
amounts previously assessed (or collected without assessment) as a
l,
INCOME TAX . amount of the deficiency, notice of which has been mailed to the
ASSESSMENT
AND COLLECTION taxpayer, and to determine whether any penalty, additional amount
OF DEFICIEN- or addition to the tax should be assessed-if claim therefor is
CIES-Contd.
Condition . asserted by the Commissioner at or before the hearing or a rehearing .
Restriction hereafter
on determining defi-
(f) FURTHER DEFICIENCY LETTERS RESTRICTED .-If the Commis-
ciency after notice . sioner has mailed to the taxpayer notice of a deficiency as provided
in subsection (a) of this section, and the taxpayer files a petition
with the Board within the time prescribed in such subsection, the
Commissioner shall have no right to determine any additional
Exception . deficiency in respect of the same taxable year, except in the case
of fraud, and except as provided in subsection (e) of this section,
relating to assertion of greater deficiencies before the Board, or in
Pest, p . 743. section 273(c), relating to the making of jeopardy assessments . If
Mathematical error
Mathem
not considered a notice the taxpayer is notified that, on account of a mathematical error
of deficiency.
appearing upon the face of the return, an amount of tax in excess
of that shown upon the return is due, and that an assessment of
the tax has been or will be made on the basis of what would have
been the correct amount of tax but for the mathematical error, such
notice shall not be considered (for the purposes of this subsection,
or of subsection (a) of this section, prohibiting assessment and
collection until notice of deficiency has been mailed, or of section
Post, p. 750. 322(c), prohibiting credits or refunds after petition to the Board
Credits or refunds .
of Tax Appeals) as a notice of a deficiency, and the taxpayer shall
have no right to file a petition with the Board based on such notice,
nor shall such assessment or collection be prohibited by the provi-
sions of subsection (a of this section .
Jurisdiction over (g) JURISDICTION wER OTHER TAXABLE YEARS .-The Board in
other taxable years .
redetermining a deficiency in respect of any taxable year shall
consider such facts with relation to the taxes for other taxable years
as may be necessary correctly to redetermine the amount of such
Limitation. deficiency, but in so doing shall have no jurisdiction to determine
whether or not the tax for any other taxable year has been overpaid
or underpaid .
Final decisions of
Board. (h) FINAL DECISIONS OF BOARD .-For the purposes of this title the
Vol. 4 i, p . 110. date on which a decision of the Board becomes final shall be deter-
mined according to the provisions of section 1005 of the Revenue
Act of 1926.
Prorating of defi-
ciency to installments . (i) PRORATING OF DEFICIENCY ro INSTALLMENTS .-If the taxpayer
has elected to pay the tax in installments and a deficiency has been
assessed, the deficiency shall be prorated to the four installments.
Except as provided in section 273 (relating to jeopardy assess-
ments), that part of the deficiency so prorated to any installment
the date for payment of which has not arrived, shall be collected
at the same time as and as part of such installment . That part of the
deficiency so prorated to any installment the date for payment of
which has arrived, shall be paid upon notice and demand from the
collector.
Extension for pay-
ments allowed, to avoid (j) EXTENSION OF TIME FOR PAYMENT OF DEFICIENCIES .-Where it
undue hardship . is shown to the satisfaction of the Commissioner that the payment
of a deficiency upon the date prescribed for the payment thereof
will result in undue hardship to the taxpayer the Commissioner,
with the approval of the Secretary (except where the deficiency is
due to negligence, to intentional disregard of rules and regulations,
or to fraud with intent to evade tax), may grant an extension for
the payment of such deficiency or any part thereof for a period not
Bond required. in excess of eighteen months, and, in exceptional cases, for a further
period not in excess of twelve months . If an extension is granted,
the Commissioner may require the taxpayer to furnish a bond in
such amount, not exceeding double the amount of the deficiency,
with the Board after the adjudication of bankruptcy or the appoint- AIS C0 VIE TX .
ment of the receiver . AND COLLECTION
È n tI CIEN-
(b) UNPAID CLAIMS.Any portion of the claim allowed in such OF D
bankruptcy or receivership proceeding which is unpaid shall be paid Unpaid claims,
by the taxpayer upon notice and demand from the collector after collection of.
the termination of such proceeding, and may be collected by dis-
traint or proceeding in court within six years after termination of
Time e xtensions.
such proceeding . Extensions of time for such payment may be had Ante p `'2' Posf,
in the same manner and subject to the same provisions and lindta- p t4se'
tions as are provided in section 272(j) and section 296 in the case
of a deficiency in a tax imposed by this title .
Period of limitation
SEC. 275 . PERIOD OF LIMITATION UPON ASSESSMENT AND COL- upon asses<ment and
LECTION . collection
(a) FALSE RETURN OR No RETUR` .-In the case of a false or fraud- False return or no
return .
ulent return with intent to evade tax or of a failure to file a return Assessment in ease
the tax may be assessed, or a proceeding in court for the collection of of
such tax may be begun without assessment, at any time .
(1l ) .-Where before the expiration of the time prescribed with
WAIVERS Waivers, at any time
written consent of
in section 275 for the assessment of the tax, both the Commissioner Commissioner.
and the taxpayer have consented in writing to its assessment after
746 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 277 . MAY 10, 1934 .
INCOME TAX.
ASSESSMENT
such time, the tax may be assessed at any time prior to the expiration
AND COLLECTION of the period agreed upon . The period so agreed upon may be
of DEFICIENCIES extended by subsequent agreements in writing made before the
-Contd.
expiration of the period previously agreed upon .
Collection after as-
eessment .
(c) CoLLEC'rIoN AFTER ASSESSMENT.-Where the assessment of
any income tax imposed by this title has been made within the
B y distraint. period of limitation properly applicable thereto, such tax may be
Time limit . collected by distraint or by a proceeding in court, but only if begun
(1) within six years after the assessment of the tax, or (2) prior to
the expiration of any period for collection agreed upon in writing
by the Commissioner and the taxpayer before the expiration of such
Extension . six-year period . The period so agreed upon may be extended by
subsequent agreements in writing made before the expiration of the
period previously agreed upon .
Statute of limitations . SEC . 277 . SUSPENSION OF RUNNING OF STATUTE.
Suspension of run-
nmg
The running of the statute of limitations provided in section 275
mite,
Ante, p . 745.
or 276 on the making of assessments and the beginningg of distraint
or a proceeding in court for collection, in respect of any deficiency,
shall (after the mailin of a notice under section 272(a)) be
suspended for the period during which the Commissioner is pro-
hibited from makin the assessment or beginning distraint or a
Until decision of proceeding in court (and in any event, if a proceeding in respect of
Board, etc.
the deficiency is placed on the docket of the Board, until the decision
of the Board becomes final), and for sixty days thereafter .
ADDITIONS AND
Supplement M-Interest and Additions to the Tax
TAX .
Failure to file return . SEC. 291 . FAILURE TO FILE RETURN.
Additional tax im-
posed.
In case of any failure to make and file a return required by this
title, within the time prescribed by law or prescribed by the Com-
missioner in pursuance of law, 25 per centum of the tax shall be
Exception. added to the tax, except that when a return is filed after such time
If failure not willful and it is shown that the failure to file it was due to reasonable cause
neglect.
and not due to willful neglect no such addition shall be made to the
Collection. tax. The amount so added to any tax shall be collected at the same
time and in the same manner and as a part of the tax unless the tax
has been paid before the discovery of the neglect, in which case the
amount so added shall be collected in the same manner as the tax .
To be in lieu of
former
The amount added to the tax under this section shall be in lieu of
c9'3176, p . 610. the 25 per centum addition to the tax provided in section 3176 of the
Revised Statutes, as amended .
Interest on deficien- SEC. 292 . INTEREST ON DEFICIENCIES.
ties.
Assessment and rate . Interest upon the amount determined as a deficiency shall be
assessed at the same time as the deficiency, shall be paid upon notice
and demand from the collector, and shall be collected as a part of
the tax, at the rate of 6 per centum per annum from the date
prescribed for the payment of the tax (or, if the tax is paid in
installments, from the date prescribed for the payment of the first
In case of waiver. installment) to the date the deficiency is assessed, or, in the case of
a waiver under section 272(d), to the thirtieth day after the filing of
such waiver or to the date the deficiency is assessed whichever is
the earlier.
Additions to tax in SEC . 293. ADDITIONS TO THE TAX IN CASE OF DEFICIENCY .
case of deficiency .
If due to negligence . (a) NEGLIGENCE .-If any part of any deficiency is due to negli-
gence, or intentional disregard of rules and regulations but without
intent to defraud, 5 per centum of the total amount of the deficiency
traint and proceedings in court for collection, and the provisions INCOME T AX T
prohibiting claims and suits for refunds) : TRANSFEREES
auclA-
(1) TRANSFEREES .-The liability, at law or in equity, of a trans- RES cot
feree of property of a taxpayer, in respect of the tax (including Transferee .
interest, additional amounts, and additions to the tax provided
by law) imposed upon the taxpayer by this title .
(2) FIDUcIARIEs.-The liability of a fiduciary under section Fiduciaries.
R .S ., see 2467, P .f8 .
3467 of the Revised Statutes in respect of the payment of any
such tax from the estate of the taxpayer .
Amount determined .
Any such liability may be either as to the amount of tax shown on
the return or as to any deficiency in tax .
(b) PERIOD LOF LIMITATION .-The period of limitation for assess- Limitation period .
ment of any such liability of a transferee or fiduciary shall be as
follows
when initial trans-
1) In the case of the liability of an initial transferee of the `ores liable .
property
property of the taxpayer,-within one year after the expiration of
the period of limitation for assessment against the taxpayer ;
Transferee of a traps
(2) In the case of the liabilityy of a transferee of a transferee fetes liable.
of the property of the taxpayer,-within one year after the expira-
tion of the period of limitation for assessment against the preced-
ing transferee, but only if within three years after the expiration
of the period of limitation for assessment against the taxpayer ;- Exception
except that if before the expiration of the period of limitation for
the assessment of the liability of the transferee, a court proceeding
for the collection of the tax or liability in respect thereof has been
began against the taxpayer or last preceding transferee, respec-
one yearyear after court
tively,-then the period of limitation for assessment of the liability proceeding
of the transferee shall expire one year after the return of execution
in the court proceeding.
(3) In the case of the liability of a fiduciary ;not later than Fiduciary liable
one year after the liability arises or not later than the expiration
of the period for collection of the tax in respect of which such
liability arises, whichever is the later .
(c) PERIOD FOR ASSESSMENT AGAINST TAXPAYER .-For the purposes ofProvisions on death
taxpayer or termi-
of this section, if the taxpayer is deceased, or in the case of a cor- noted corporation
poration, has terminated its existence, the period of limitation for
assessment against the taxpayer shall be the period that would be
in effect had death or termination of existence not occurred .
Suspension of run-
(d) SUSPENSION OF RUNNING OF STATUTE OF LInrITATIONS .-Tile ning of statute of limi-
running of the statute of limitations upon the assessment of the mailed, etcafter notice
tations,
liability of a transferee or fiduciary shall, after the mailing to the
transferee or fiduciary of the notice provided for in section 272(a), Ant`,p .7ai
be suspended for the period during which the Commissioner is pro-
hibited from making the assessment in respect of the liability of
the transferee or fiduciary (and in any event, if a proceeding in
respect of the liability is placed on the docket of the Board, until
the decision of the Board becomes final), and for sixty days
thereafter .
Address for notice of
e ADDRESS FOR NOTICE OF LIABILITY.-In the absence of notice to liability.
the Commissioner under section 312(b) of the existence of a fiduciary
relationship, notice of liability enforceable under this section in
respect of a tax imposed by this title, if mailed to the person subject
to the liability at his last known address, shall be sufficient for the
purposes of this title even if such person is deceased, or is under
a legal disability, or, in the case of a corporation, has terminated
its existence .
(f) DEFINITION OF " TRANSFEREE " .-As used in this section . the fined. "Transferee" de-
SEC . 501 . PERIOD FOR PETITION TO BOARD UNDER PRIOR ACTS . Petition to Board of
Tax Appeals.
Section 274(a) of the Revenue Act of 1926, section 308(a) of the ime44for, eext55 ded .
T
Vol . , pp .
Revenue Act of 1926, section 513 (a) of the Revenue Act of 1932, and Vol, 47, p. 250.
section 272 (a) of the Revenue Act of 1928 and the Revenue Act of
1932 (relating to the period during which a taxpayer may petition
the Board of Tax Appeals for redetermination of a deficiency), are
amended by striking out " 60 days " and inserting in lieu thereof
" 90 days" ; by striking out "not counting Sunday as the sixtieth "Legal holiday in
ddedct of Columbia"
day " and inseting in eu thereof "not counting Sunday or a legal
section shall take effect when the General Counsel first appointed
under subsection (a) qualifies and takes office . Existing powers of
(c) Nothing in this section shall be construed to affect the duties, Department of Justice
powers, or functions imposed upon, or vested in the Department of not hereby affected .
Special additional
(a) Any person liable for tax on any income from illegally pro- penalties for willful
duced petroleum, who willfully fails to make return showing such failure to report in-
come .
income within the time prescribed by law or 30 days after the enact-
ment of this Act, whichever- expires later, shall, in addition to all
other penalties prescribed by law, be liable to a civil penalty of $500
plus $50 for each day during which such failure continues .
Reward authorized .
(b) Any person not an officer or employee of the United States
who furnishes to the Commissioner or any collector original informa-
tion leading to the recovery from any other person of any penalty
under this section may be awarded and paid by the Commissioner
a compensation of one-half the penalty so recovered, as determined
by the Commissioner.
"Income from ille-
(c) As used in this section, the term "income from illegally pro- gally produced etro
duced petroleum" means any income (not shown on a return made u
within the time prescribed by law or 30 days after the enactment of
this Act, whichever expires later) arising out of any sale or pur-
chase of crude petroleum withdrawn from the ground subsequent to
ToPRIOR ACTS
January 1, 1932, in violation of any State or Federal law (not
AND MISCELLA-
NEOVS .
including withdrawal in violation of any code of fair competition
approved under the National Industrial Recovery Act or illegal
withdrawal the penalties for which have been mitigated or satisfied
in pursuance of law prior to the enactment of this Act), or arising
out of any fee derived from acting as agent for any seller or pur-
chaser in connection with a sale or purchase of such petroleum or
products thereof, or any amount illegally received by any person
charged with the enforcement of law with respect to such petroleum
or products thereof .
Postal rates, etc. SEC. 515 . POSTAL RATES.
Increase, extended to
July 1, 1935 . Section 1001(a), as amended, of the Revenue Act of 1932, and
Vol . 47, p. 2&5 ; Ante,
p . 2.54.
section 2 of the Act entitled "An Act to extend the gasoline tax for
one year, to modify postage rates on mail matter, and for other
purposes ", approved June 16, 1933, are amended by striking out
" 1934 " wherever such date appears and inserting in lieu thereof
" 193 :1 " .
Commissioner as SEC . 516. COMMISSIONER AS PARTY TO SUIT .
party to suit .
Vol . 44, p . 207.
Section 907 of the Revenue Act of 1924, as amended, is amended
by adding at the end thereof a new subdivision to read as follows
Substitution of suc-
cessor's name not re-
" (g) When the incumbent of the office of Commissioner changes,
quired hereafter. no substitution of the name of his successor shall be required in
proceedings pending after the date of the enactment of the Revenue
Act of 1934 before any appellate court reviewing the action of the
Board ."
Nondeductibility of
certain g1fts .
SEC. 517. NONDEDUCTIBILITY OF CERTAIN GIFTS .
Community chests,
domestic, religious,
(a) Section 505(a) (2) (B) and section 505(b) (2) of the Rev-
etc., corporations, etc.
248. enue Act of 1932 are amended by inserting after " individual " a
Vol, 47, p'
comma and the following : 44 and no substantial part of the activities
of which is carrying on propaganda, or otherwise attempting, to
influence legislation ".
(b) Section 505(b) (3) of the Revenue Act of 1932 is amended
by inserting after ' animals " a comma and the following : " no
substantial part of the activities of which is carrying on propaganda,
or otherwise attempting, to influence legislation ".
Liability of fiduciary.
SEC. 518 . LIABILITY OF FIDUCIARY.
R .S ., sec. 3467, p. 687 ;
U.S.C., p. 936. (a) Section 3467 of the Revised Statutes (U.S .C., title 31, ch . 6,
Personal liability for
U . S . claims where other sec . 192) is amended to read as follows
debts preferred . " SEC. 3467. Every executor, administrator, or assignee, or other
person, who pays, in whole or in part, any debt due by the person or
estate for whom or for which he acts before he satisfies and pays the
debts due to the United States from such person or estate, shall
become answerable in his own person and estate to the extent of such
payments for the debts so due to the United States, or for so much
Decisions to cover
thereof as may remain due and unpaid ."
payments after June 6, (b) The amendment made by subsection (a) shall be applicable
1932.
in the case of payments made after June 6, 1932 .
Venue for appeals
from Board of Tax Ap- SEC. 519 . VENUE FOR APPEALS FROM BOARD OF TAX APPEALS .
peals .
Vol. 44, p. 110. (a) Section 1002 of the Revenue Act of 1926 is amended to read as
follows
" VENUE
Review by circuit
c~'urt of appeals .
" SEC . 1002 . (a) Except as provided in subdivision (b), such deci-
sion may be reviewed by the Circuit Court of Appeals for the circuit
in which is located the collector's office to which was made the return
of the tax in respect of which the liability arises or, if no return AMENDMENTS
TO PRIOR ACTS
was made, then by the Court of Appeals of the District of Columbia . AND MISCELLA-
NEOUS .
"(b) Notwithstanding the provisions of subsection (a), such deci-
sion may be reviewed by any Circuit Court of Appeals, or the Court
of Appeals of the District of Columbia, which may be designated
by the Commissioner and the taxpayer by stipulation in writing ."
(b) Section 1002 of the Revenue Act of 1926, as amended by this
section, shall be applicable to all decisions of the Board rendered on
or after the date of the enactment of this Act, and such section,
as in force prior to its amendment by this section, shall be applicable
to such decisions rendered prior thereto, except that subdivision (b)
thereof may be applied to any such decision rendered prior thereto .
SEC. 520. GIFT TAX RATES . Gift taxes .
(a) The gift-tax schedule set forth in section 502 of the Revenue Schedule.
Vol . 47, 146,
Act of 1932 is amended to read as follows amended.
" Upon net gifts not in excess of $10,000, three fourths of 1 per
centum.
`` $75 upon net gifts of $10,000 ; and upon net gifts in excess of
$10,000 and not in excess of $20,000, 11/2 per centum in addition of
such excess .
"$225 upon net gifts of $20,000 ; and upon net gifts in excess of
$20,000 and not in excess of $30,000, 21/4 per centum in addition of
such excess.
"$450 upon net gifts of $30,000 ; and upon net gifts in excess of
$30,000 and not in excess of $40,000, 3 per centum in addition of
such excess.
"$750 upon net gifts of $40,000 ; and upon net gifts in excess of
$40,000 and not in excess of $50,000, 33/4 per centum in addition of
such excess .
"$1,125 upon net gifts of $50,000 ; and upon net gifts in excess of
$50,000 and not in excess of $70,000, 5 1/4 per centum in addition of
such excess .
" $2,175 upon net gifts of $70,000 ; and upon net gifts in excess
of $70,000 and not in excess of $100,000, 63/} per centum in addition
of such excess .
" $4,200 upon net gifts of $100,000 ; and upon net gifts in excess
of $100,000 and not in excess of $200,000, 9 per centum in addition
of such excess.
"$13,200 upon net gifts of $200,000 ; and upon net gifts in excess
of $200,000 and not in excess of $400,000, 12 per centum in addition
of such excess.
" $37,200 upon net gifts of $400,000 ; and upon net gifts in excess
of $400,000 and not in excess of $600,000, 14 1/4 per centum in addi-
tion of such excess.
"$65,700 upon net gifts of $600,000 ; and upon net gifts in excess
of $600,000 and not in excess of $800,000, 16 1/2 per centum in addi-
tion of such excess .
"$98,700 upon net gifts of $800,000 ; and upon net gifts in excess
of $800,000 and not in excess of $1,000,000, 183/4 per centum in addi-
tion of such excess .
"$136,200 upon net gifts of $1,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $1,000,000 and not in excess of $1,500,000, 21 per centum in
addition of such excess .
"$241,200 upon net gifts of $1,500,000 ; and upon net gifts in
excess of $1,500,000 and not in excess of $2,000,000, 231/4 per centum
in addition of such excess .
TOPRIOR CTS "$357,450 upon net gifts of $2,000,000 ; and upon net gifts in
AND MISOELLA-
NE O US. -Contd .
excess of $2,000,000 and not in excess of $2,500,000, 25 1/2 per centum
Gift taxes. in addition of such excess .
"$484,950 upon net gifts of $2,500,000 ; and upon net gifts in
excess of $2,500,000 and not in excess of $3,000,000, 273/4 per centum
in addition of such excess.
" $623,700 upon net gifts of $3,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $3,000,000 and not in excess of $3,500,000, 30 per centum
in addition of such excess .
" $773,700 upon net gifts of $3,500,000 ; and upon net gifts in
excess of $3,500,000 and not in excess of $4,000,000, 32% per centum
in addition of such excess .
"$934,950 upon net gifts of $4,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $4,000,000 and not in excess of $4,500,000, 341/2 per centum
in addition of such excess .
' ° $1,107,450 upon net gifts of $4,500,000 ; and upon net gifts in
excess of $4,500,000 and not in excess of $5,000,000, 36 per centum
in addition of such excess .
" $1,287 450 upon net gifts of $5,000,000 ; and upon net gifts in
excess of 5,000,000 and not in excess of $6,000,000, 371/2 per centum
in addition of such excess .
"$1,662,450 upon net gifts of $6,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $6,000,000 and not in excess of $7,000,000, 39 per centum
in addition of such excess .
" $2,052 450 upon net gifts of $7,000,000 ; and upon net gifts in
excess of 7,000,000 and not in excess of $8,000,000, 401/2 per centum
in addition of such excess .
" $2,457,450 upon net gifts of $8,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $8,000,000 and not in excess of $9 .000,000. 42 per centum
in addition of such excess .
"$2,877,450 upon net gifts of $9,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $9,000,000 and not in excess of $10,000,000, 431/2 per centum
in addition of such excess .
"$3,312,450 upon net gifts of $10,000,000 ; and upon net gifts in
excess of $10,000,000, 45 per centum in addition of such excess ."
New rates to apply (b) The amendment made by subsection (a) of this section shall
to gifts, etc., made in
calendar year 1935 and
thereafter.
be applied in computing the tax for the calendar year 1935 and
each calendar year thereafter (but not . the tax for the calendar year
1934 or a previous calendar year), and such amendment shall be
applied in all computations in respect of the calendar year 1934
and previous calendar years for the purpose of computing the tax
for the calendar year 1935 or any calendar year thereafter .
EXCISE TAXES .
TITLE IV-EXCISE TAXES
Soft drink tax SEC. 601 . TERMINATION OF SOFT DRINK TAX.
Termination of.
Vol . 47, p . 264 .
No tax shall be imposed under section 615 of the Revenue Act of
1932 on the sale or use of any article if such sale, or use takes place
after the date of the enactment of this Act .
Tax on certain oils . SEC . 602. TAX ON CERTAIN OILS.
Vol . 47, p 261,
amended .
Section 601(c) of the Revenue Act of 1932 is amended by adding
at the end thereof a new paragraph as follows :
Whale, etc ., oils . " (8) Whale oil (except sperm oil), fish oil (except cod oil, cod-
liver oil, and halibut-liver oil), marine animal oil, and any com-
bination or mixture containing a substantial quantity of any
Application, etc° one or more of such oils, 3 cents per pound . The tax on the
articles described in this paragraph shall apply only with respect
tain such information and be made at such times and in such manner
as the Commissioner of Internal Revenue, with the approval of the
Secretary of the Treasury, may by regulations prescribe . The tax
shall, without assessment by the Commissioner or notice from the
collector, be due and payable to the collector at the time so fixed
rnent alts for nonpay-
for filing the return . If the tax is not paid when due, there shall
be added as part of the tax interest at the rate of 1 per centum per
month from the time the tax became due until paid .
i So in original.
EXCISE TAXES.
f
( )
For the purposes of this section- Operation constitut-
(1) the refining of crude petroleum on the premises where pro- ing a sale.
duced, the removal of crude petroleum therefrom, or any transfer
or other disposition of crude petroleum shall be considered a sale .
(2) the term " producer petroleum
means the person owning crude "Producer" defined .
petroleum or having any interest in or title to crude petroleum at
the time of its production .
(3 ) the term " working interest operator " means the person oPe
Working interest
having the management and operation of a well .
(4) the amount of crude petroleum produced shall be deter- Allowance for basic
sediment andd water in
mined with allowance for anyy reasonable and bona fide deduction amount sold
for basic sediment and water agreed upon by the producer and the
purchaser for the purpose of determining the amount sold .
278:01 .47, pp. 268, 277-
(g) The provisions of section 623 and sections 771 to 774, inclu-
sive, of the Revenue Act of 1932 shall be applicable with respect to
the tax imposed by this section .
(h) This section shall take effect on the thirtieth day after the In effect in 30 days.
date of its enactment .
SEC . 605 . TAX ON REFINING OF CRUDE PETROLEUM . Refining crude petro-
leum.
(a) There is hereby imposed (1) on crude petroleum refined or Tax imposed, to be
paid by thereflner,etc .
processed in the United States, a tax of one-tenth of one cent per
barrel of forty-two gallons, to be paid by the refiner or processor,
and (2) on gasoline produced or recovered in the United States Gasoline produced
from natural g as.
from natural gas a tax of one-tenth of one cent per barrel of forty-
two gallons, to be paid by the person producing or recovering such
gasoline .
Sworn monthly re-
(b) Every person liable, for tax under this section shall make turns to be made .
monthly returns under oath in triplicate for each plant or refinery,
and pay such taxes to the collector for the district in which such
plant or refinery is located . Such returns shall contain such infor-
ination and be made at such times and in such manner as the Com-
missioner with the approval of the Secretary may by regulations pre-
scribe . The tax shall, without assessment by the Commissioner or Payment of tar .
notice from the collector, be due and payable to the collector at the
time fixed for filing the return . If the tax is not paid when due Penalty fnr delin-
there shall be added as part of the tax interest at the rate of one "u`Dc
per centum a month from the time when the tax becomes due until
paid . Every refiner or processor shall (in addition to records other-
wise required by law or regulation) keep such records as shall be Record of daily re-
ais,'eie,stoclG, dispos-
ceipts
prescribed by regulations under this section showing daily receipts,
stocks, and disposals of crude petroleum and the names and
addresses of the persons from whom received . Every person han-
dling, transporting, storing, or dealing in any manner in crude
petroleum shall keep such records and make such returns with
respect to transactions in crude petroleum as shall be required by
regulations under this section . Returns and records required under Official inspection .
this section shall be open to inspection at all reasonable hours by
any duly authorized representative of the Commissioner or any
agency of the United States or any State having supervisory or
regulatory powers over the production of crude petroleum .
(c) As used in this section, the term "gasoline" means gasoline Meaning of term
as defined in section 617 of the Revenue Act of 1932, as amended . Vo~.. 4~ p . 267; Anle,
p.206.
(d) The Commissioner, with the approval of the Secretary, shall Regulations to be
prescribe such regulations as he deems necessary for the enforcement prescribed.
of this section .
(e) All provisions of law (including penalties) applicable with Existing law provi-
respect to the taxes imposed by section 600 of the Revenue Act of sinscontinud .
Vol . 4, p. 93
1926, shall, insofar as applicable and not inconsistent with this sec-
tion, be applicable with respect to the taxes imposed by this section .
The tax imposed by section 613 of the Revenue Act of 1932 shall Tax on repealed .
Vol . 47, p . 264,
not apply to candy sold by the manufacturer, producer, or amended.
importer after the date of the enactment of this Act .
CAPITAL STOCK
TITLE V-CAPITAL STOCK AND EXCESS-PROFITS AND FXCESS-
PROFITS TAXES .
TAXES
SEC. 701 . CAPITAL STOCK TAX. Capital stock.
CAPITAL D EL STOCK ( e ) Returns required to be filed for the purpose of the tax imposed
EXCESS-
PROFITS TAXESby this section shall be open to inspection in the same manner,
Returns open to offi-
cial inspection . to the same extent, and subject to the same provisions of law, includ-
Vol . 44, p . 10. ing penalties, as returns made under Title II of the Revenue Act
of 1926 .
Basis for capital stock (f) For the first year ending June 30 in respect of which a tax
tag.
Computation, for is imposed by this section upon any corporation, the adjusted
first year .
declared value shall be the value, as declared by the corporation in
its first return under this section (which declaration of value cannot
be amended), as of the close of its last income-tax taxable year end-
ing at or prior to the close of the year for which the tax is imposed
by this section (or as of the date of organization in the case of a
corporation having no income-tax taxable year ending at or prior
to the close of the year for which the tax is imposed by this section) .
Subsequent years . For any subsequent year ending June 30, the adjusted declared value
in the case of a domestic corporation shall be the original declared
Cash and fair market
value paid in for stock,
value plus (1) the cash and fair market value of property paid in
etc . for stock or shares, (2) paid in surplus and contributions to capital,
Pad in s eplus, etc . (3) its net income, (4) the excess of its income wholly exempt from
the taxes imposed by Title I over the amount disallowed as a deduc-
Dividend deduction
for income tag.
tion by section 24 (a) (5) of such title, and (5) the amount of the
Minus property, dividend deduction allowable for income tax purposes, and minus (A)
earnings or profits, etc ., the value of property distributed in liquidation to shareholders, (B)
distribution .
distributions of earnings or profits, and (C) the excess of the deduc-
Adjustments
annually.
made tions allowable for income tax purposes over its gross income ; adjust-
ment being made for each income-tax taxable year included in the
period from the date as of which the original declared value was
declared to the close of its last income-tax taxable year ending at or
prior to the close of the year for which the tax is imposed by this
section. The amount of such adjustment for each such year shall be
computed (on the basis of a separate return) according to the income
tax law applicable to such year . For any subsequent year ending
June 30, the adjusted declared value in the case of a foreign corpora-
tion shall be the original declared value adjusted (for the same
income-tax taxable years as in the case of a domestic corporation),
in accordance with regulations prescribed by the Commissioner with
the approval of the Secretary, to reflect increases or decreases in the
capital employed in the transaction of its business in the United
States .
Excess-profits tax . SEC. 702 . EXCESS-PROFITS TAX .
Levy upon net in- (a) There is hereby imposed upon the net income of every corpora-
come of corporation
taxable under capital tion, for each income-tax taxable year ending after the close of the
stock tax. first year in respect of which it is taxable under section 701, an excess-
Computation . profits tax equivalent to 5 per centum of such portion of its net
income for such income-tax taxable year as is in excess of 12 1/2 per
centum of the adjusted declared value of its capital stock (or in the
case of a foreign corporation the adjusted declared value of capital
employed in the transaction of its business in the United States) as
of the close of the preceding income-tax taxable year (or as of the
date of organization if it had no preceding income-tax taxable year)
Fraction of year . determined as provided in section 701 . If the income-tax taxable
year in respect of which the tax under this section is imposed is a
period of less than 12 months, such adjusted declared value shall be
reduced to an amount which bears the same ratio thereto as the
number of months in the period bears to 12 months . For the pur-
poses of this section the net income shall be the same as the net
income for income tax purposes for the year in respect of which the
tax under this section is imposed .
73d CONGRESS . SESS. II. CH. 277. MAY 10, 1934. 771
CAPITAL STOCK
(b) All provisions of law (including penalties) applicable in AND EXCESS-
respect of the taxes imposed by Title I of this Act, shall, insofar as PROFITS TAXES .
Laws applicable.
not inconsistent with this section . b e applicable in respect of the tax
imposed by this section, except that the provisions of section 131 of
that title shall not be applicable .
Capital stock tax and
SEC . 703. CAPITAL STOCK TAX AND EXCESS-PROFITS TAX IMPOSED excess-profits tax im-
posed by National In-
BY NATIONAL INDUSTRIAL RECOVERY ACT. dustrial Recovery Act.
Sections 217 (d) and (e) of the National Industrial Recovery Act Ante, p, zos.
are amended to read as follows
"(d) The capital-stock tax imposed by section 215 shall not apply Levy under, as to
certain periods covered
to any taxpayer in respect of any year except the year ending June herein, terminated .
30, 1933 .
Ante, pp. 207,208.
"(e) The excess-profits tax imposed by section 216 shall not apply
to any taxpayer in respect of any taxable year ending after June 30,
1934 ."
772 73d CONGRESS . SESS. II. CHS. 277-279 . MAY 10, 11, 1934.
GENERAL PROVI- (b) The terms "includes" and "including" when used in a defi-
"Include N and "in- nition contained in this Act shall not be deemed to exclude other
eluding ."
things otherwise within the meaning of the term defined .
Separability clause . SEC . 802 . SEPARABILITY CLAUSE.
If any provision of this Act, or the application thereof to any
person or circumstances, is held invalid, the remainder of the Act,
and the application of such provisions to other persons or circum-
stances, shall not be affected thereby .
Effective date. SEC . 803 . EFFECTIVE DATE OF ACT.
Except as otherwise provided, this Act shall take effect upon its
enactment.
Approved, May 10, 1934, 11 .40 a .m.
[CHAPTER 278 .]
AN ACT
M 10, 934.
1W
2460.] To limit the operation of statutes of limitations in certain cases .
[Public, No. 217.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Statute of limita-
tions .
United States of America in Congress assembled, That whenever
Return of new indict- an indictment is found defective or insufficient for any cause, after
ment after period pre-
scribed by, has expired . the period prescribed b ythe applicable statute of limitations has
expired, a new indictment may be returned at any time during the
next succeeding term of court following such finding, during which
a grand jury thereof shall be in session .
If period will expire
before end of next reg-
SEC. 2. Whenever an indictment is found defective or insufficient
ular term. for any cause, before the period prescribed by the applicable statute
of limitations has expired, and such period will expire before the
end of the next regular term of the court to which such indictment
was returned, a new indictment may be returned not later than the
end of the next succeeding term of such court, regular or special,
following the term at which such indictment was found defective or
insufficient, during which a grand jury thereof shall be in session .
Defense ofstatute not SEC. 3. In the event of reindictment under the provisions of this
to prevail against new
indictment . Act the defense of the statute of limitations shall not prevail against
the new indictment, any provision of law to the contrary notwith-
standing.
Not applicable when SEC . 4. The provisions of this Act shall not apply to any indict-
statute has run .
ment against which the statute of limitations has run at the date of
approval hereof .
Approved, May 10, 1934 .
[CHAPTER 279 .]
May 11, 1934 .
AN ACT
[S . 285.] To authorize the addition of certain lands to the Ochoco National Forest,Oregon .
[Public, No . 218 .]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Ochoco National
Forest, ores.
United States of America in Congress assembled, That the following
Lands added to . described public lands are hereby included in and made a part of
the Ochoco National Forest, Oregon, subject to all the laws and
Prior rights not
affected,
regulations applicable to national forests, but such inclusion shall
not affect any entry or vested rights acquired under the public land
Description of added
area . laws prior to the passage of this Act : The west half southeast
quarter, and the southwest quarter section 7 ; the southwest quarter
northeast quarter, the northwest quarter northwest quarter, the south
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 279, 280 . MAY 11, 1934 . 773
half northwest quarter, the north half southwest quarter, the south-
east quarter southwest quarter, the north half southeast quarter,
and the southwest quarter southeast quarter section 17 ; the north
half northeast quarter, the southwest quarter northeast quarter, the
west half southeast quarter, and the west half section 18 ; and all of
section 19 ; all in township 13 south, range 24 east, Willamette
meridian .
Approved, May 11, 1934 .
[CHAPTER 280 .]
AN ACT
May 11, 1934.
To amend the United States mining laws applicable to the Mount Hood National [S. 1506.]
Forest within the State of Oregon . [Public, No. 219 .]
shall confer on the locator the right to occupy and use so much of
the surface of the land covered by the location as may be reasonably
necessary to carry on prospecting and mining, including the taking
of mineral deposits and timber required by or in the mining opera-
tions, and no permit shall be required or charge made for such use No permit required .
or occupancy : Provided, however, That the cutting and removal of Proviso .
Cutting and removal
timber, except where clearing is necessary in connection with mining of timber.
operations or to provide space for buildings or structures used in
connection with mining operations, shall be conducted in accordance
with the rules for timber cutting on adjoining national-forest land,
and no use of the surface of the claim or the resources therefrom not
reasonably required for carrying on mining or prospecting shall be
allowed except under the national-forest rules and regulations, nor
shall the locator prevent or obstruct other occupancy of the surface
or use of surface resources under authority of national-forest regula-
tions, or permits issued thereunder, if such occupancy or use is not
in conflict with mineral development.
SEC . 2. That hereafter all patents issued under the United States Patents to convey
title to mineraldeposits .
mining laws affecting lands within the Mount Hood National Forest
within the State of Oregon shall convey title to the mineral deposits
within the claim, together with the right to cut and remove so much Timber removal .
of the timber therefrom as may be needed in extracting and remov-
ing the mineral deposits, if the timber is cut under sound principles
of forest management as defined by the national-forest rules and
regulations, but each patent shall reserve to the United States all Surface rights re-
served .
title in or to the surface of the lands and products thereof, and no
use of the surface of the claim or the resources therefrom not rea-
sonably required for carrying on mining or prospecting shall be
allowed except under the rules and regulations of the Forest Service .
SEC . 3 . That valid mining claims within the Mount Hood National Perfecting existing
mining claims.
Forest in the State of Oregon existing on the date of enactment of
this Act, and thereafter maintained in compliance with the law
under which they were initiated and the laws of the State of Oregon,
may be perfected under this Act, or under the law under which they
were initiated, as the claimant may desire .
Approved, May 11, 1934 .
774 73d C ONGRESS . SESS. II. CH. 281 . MAY 11, 1934 .
[CHAPTER 281 .1
AN ACT
May 11, 1934 .
[S .30991 Authorizing the City of Wheeling, a municipal corporation, to construct, main-
[Public, No . 220 .1 tain, and operate a bridge across the Ohio River, at Wheeling, West Virginia.
73d CONGRESS. SESS. II . CHS . 282, 283 . MAY 14, 1934 . 775
[CHAPTER 282 .]
AN ACT
May 14, 1934 .
To amend the Act of May 25, 1926, entitled "An Act to provide for the establish- [S . 618 .]
ment of the Mammoth Cave National Park in the State of Kentucky, and for [Public, No . 221 .]
other purposes ."
[CHAPTER 283 .1
AN ACT May 14, 1934 .
To amend section 24 of the Judicial Code, as amended, with respect to the [S . 752 .]
[Public, No. 222 .]
jurisdiction of the district courts of the United States over suits relating to
orders of State administrative boards .
[CHAPTER 285 .1
AN ACT
May 14,1934.
[S. 26811 Authorizing the Secretary of the Navy to make available to the municipality of
[Public, No. 224.] Aberdeen, Washington, the United States ship Newport .
[CHAPTER 286 .]
AN ACT
May 14, 1934 .
[S . 2901 .] To authorize the coinage of 50-cent pieces in commemoration of the one hun-
[Public, No . 225 .1 dredth anniversary of the admission of the State of Arkansas into the Union .
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 289, 290 . MAY 15, 16, 1934 . 777
[CHAPTER 289 .]
AN ACT
May 15, 1934 .
Providing for the suspension of annual assessment work on mining claims held [S .23131
by location in the United States and Alaska . [Public, No 226 .1
[CHAPTER 290.]
AN ACT
May 16, 1934 .
To amend sections 203 and 207 of the Hawaiian Homes Commission Act, 1920 [H .R .8052.1
(U .S .C ., title 48, sees . 697 and 701), conferring upon certain lands of Auwaio- [Public, No . 227.]
limu, Kewalo, and Kalawahine, on the island of Oahu, Territory of Hawaii,
the status of Hawaiian home lands, and providing for the leasing thereof for
residence purposes .
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 290, 292 . MAY 16, 17, 1934. 779
Description-Contd .
"(5) Thence still along the said land of Auwaiolimu following
the top of the ridge to the point of beginning, the direct azimuth
and distance being two hundred and thirty-two degrees twenty-six
minutes one thousand four hundred and seventy feet, containing an
area of thirty acres ; excepting and reserving therefrom Tantalus
Drive, crossing this land .
"(iii) Together with that portion of the land of Kalawahine
(twenty-five acres, more or less), makai of Tantalus Drive, and lying
between the portion of the land of Kewalo above described and the
so-called 'Kalawahine lots', in the District of Honolulu ."
SEC . 2. Paragra~ph
, (3) of subsection (a) of section 207 of the LLe CeS .42, p 111,
Hawaiian Homes Comnllssion Act, 1920, as amended (U.S .C ., title amended .
48, sec. 701), is hereby amended by striking out the period at the
end thereof and inserting in lieu thereof a colon and the following
"Provided further, That the portions of the lands of Auwaiolimu, Procaso .
Kewalo, and Kalawahine on the island of Oahu under the control for residence purposes
of the Commission, shall be leased only for residence purposes in onl y .
individual lots the area of which shall be not less than one eighth
of an acre nor more than one half of an acre per lot ."
SEC . 3. Notwithstanding the provisions of the Hawaiian Homes Present residents on
specified lands given
Commission Act, as amended, limiting the leasing of lands to native preference .
Hawaiians, persons, whether or not native Hawaiians as defined by
such Act, as amended, who are on the date of the enactment of this
Act residing on the lands of Auwaiolimu, Kewalo, and Kalawahine
on the island of Oahu placed under the control of the Hawaiian
Homes Commission by this Act, shall be given first opportunity to
lease such lands on which they reside .
Effective date .
SEC . 4. This Act shall take effect on and after the date of its
approval .
Approved, May 16, 1934 .
[CHAPTER 292.]
AN ACT
May 17, 1934.
To add certain lands to the Boise National Forest . [s .
8 .]
[Public, No . 228.]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Boise National For-
United States of America in Congl , ess assembled, That, subject to est, Idaho .
existing valid claims or entries and withdrawals, the following- Lands added to .
described lands are hereby added to the Boise National Forest, Idaho,
and made subject to all laws applicable to national forests :
Description .
Sections 25 and 26 ; east half section 27 ; east half section 34 ; and
section 35, township 8 north, range 5 east, Boise meridian .
Sections 1 and 2 ; sections 11 to 14, inclusive ; sections 23 to 27,
inclusive ; and sections 34 to 36, inclusive ; township 7 north, range
3 east, Boise meridian .
Sections 1, 2, and 3 ; sections 6 and 7 ; sections 10 to 13, inclusive ;
and sections 15 to 36, inclusive ; township 7 north, range 4 east, Boise
meridian .
Sections 1 and 2 ; sections 4 to 28, inclusive ; and sections 30 to 36,
inclusive ; township 7 north, range 5 east, Boise meridian .
Sections 1 to 3, inclusive ; sections 10 to 15, inclusive ; sections 22
to 27, inclusive ; and sections 34 to 36, inclusive ; township 6 north,
range 3 east, Boise meridian .
Sections 1 to 36, inclusive, township 6 north, range 4 east, Boise
meridian .
Sections 1 to 21, inclusive ; sections 24 and 25 ; and sections 28 to 36,
inclusive ; township 6 north, range 5 east, Boise meridian .
Sections 1 to 36, inclusive, township 6 north, range 6 east, Boise
meridian .
780 73d CONGRESS. SESS . II. CHS. 292, 293, 299 . MAY 17, 18, 1934 .
Description-Contd . Sections 1 and 2 ; sections 11 to 14, inclusive ; sections 23 to 26,
inclusive ; and sections 35 and 36 ; township 5 north, range 2 east,
Boise meridian.
Sections 1 to 36, inclusive, township 5 north, range 3 east, Boise
meridian .
Sections 1 to 36, inclusive, township 5 north, range 4 east, Boise
meridian .
Sections 1 to 36, inclusive, township 5 north, range 5 east, Boise
meridian .
Sections 1 to 6, inclusive ; sections 8 to 17, inclusive ; sections 21
to 27, inclusive ; and sections 35 and 36, township 4 north, range 3
east, Boise meridian .
Sections 1 to 36, inclusive, township 4 north, range 4 east, Boise
meridian .
Sections 1, 2, 11, and 12, township 8 north, range 3 east, Boise
meridian .
Sections 1 to 13, inclusive ; and northwest quarter of section 14 ;
township 3 north, range 4 east, Boise meridian ; not heretofore
included within the Boise National Forest, Idaho ; all ranges east,
Boise meridian.
Approved, May 17, 1934 .
, [CHAPTER 293 .]
AN ACT
May 17, 1934.
[s .
3144.] To legalize a bridge across the Saint Louis River at or near Cloquet, Minnesota .
[Public, No . 229 .]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Saint Louis River .
Bridge across, near
United States o f America in Congress assembled, That the bridge
Clognet, Minn., legal- now being constructed over Saint Louis River at or near Cloquet,
izea .
Minnesota, by the r, ghway Department of the State of Minnesota,
if completed in accordance with plans accepted by the Chief of
Engineers and the Secretary of War as providing suitable facilities
for navigation, and operated as a free bridge, shall be a lawful
structure, and shall be subject to the conditions and limitations of
Construction.
Vol . 34, p . 84 .
the Act entitled "An Act to regulate the construction of bridges
over navigable waters ", approved March 23, 1906 .
Amendment . SEC . 2. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved.
Approved, May 17, 1934 .
[CHAPTER 299 .]
May 18, 1934. AN ACT
[S . 2080.] To provide punishment for killing or assaulting Federal officers .
[Public, No . 230 .]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Criminal Code
amendments. United States of America in Congress assembled, That whoever
Killing, assaulting
Federal officers .
shall kill, as defined in sections 273 and 274 of the Criminal Code,
Vol . 35, p . 1143 . any United States marshal or deputy United States marshal, special
agent of the Division of Investigation of the Department of Jus-
tice, post-office inspector, Secret Service operative, any officer or
enlisted man of the Coast Guard, any employee of any United
States penal or correctional institution, any officer of the customs
or of the internal revenue, any immigrant inspector or any immi-
gration patrol inspector, while engaged in the performance of his
official duties, or on account of the performance of his official duties,
Punishment. shall be punished as provided under section 275 of the Criminal Code .
[CHAPTER 300.]
AN ACT
May 1R, 1934.
Applying the powers of the Federal Government, under the commerce clause of 1s .2249.1
the Constitution, to extortion by means of telephone, telegraph, radio, oral [Public, No . 231 .]
message, or otherwise .
[CHAPTER 301 .]
AN ACT
May 1S, 1934.
To amend the Act forbidding the transportation of kidnaped persons in interstate [s. 2252.]
commerce . [Public, No . 232 ]
June 22, 1932 (U.S .C ., ch . 271, title 18, sec . 408a), be, and the same is A Voi447p .36;u .s .C .,
Supp. VII, p . 351 .
hereby, amended to read as follows :
" Whoever shall knowingly transport or cause to be transported, Transporting kid-
naped person and hold-
or aid or abet in transporting, in interstate or foreign commerce, any ing for ransom .
person who shall have been unlawfully seized, confined, inveigled,
decoyed, kidnaped, abducted, or carried away by any means what-
soever and held for ransom or reward or otherwise, except, in the Minorr b y a parent
excepted
case of a minor, by a parent thereof, shall, upon conviction, be pun-
ished (1) by death if the verdict of the jury shall so recommend, Penalties .
provided that the sentence of death shall not be imposed by the
court if, prior to its imposition, the kidnaped person has been
liberated unharmed, or (2) if the death penalty shall not apply nor
be imposed the convicted person shall be punished by imprisonment
in the penitentiary for such term of years as the court in its dis-
cretion shall determine : Provided, That the failure to release such Proviso .
Presumption on fail-
person within seven days after he shall have been unlawfully seized, ure to release person
within seven days.
confined, inveigled, decoyed, kidnaped, abducted, or carried away
[CHAPTER 302 .]
AN ACT
May 18, 1934 .
[S. 2253.] Making it unlawful for any person to flee from one State to another for the purpose
[Public, No . 233 ] of avoiding prosecution or the giving of testimony in certain cases .
[CHAPTER 303 .1
AN ACT
May 18, 1934.
[S . 2575 .] To define certain crimes against the United States in connection with the adminis-
(Public, No . 234 .] tration of Federal penal and correctional institutions and to fix the punishment
therefor.
[CHAPTER 304 .]
AN ACT
May 18, 1934.
To provide punishment for certain offenses committed against banks organized [S .2841 .1
or operating under laws of the United States or any member of the Federal [Public, No. 235 ]
Reserve System .
[CHAPTER 305 .]
AN ACT
May 18, 1934.
To authorize the donation of certain land to the town of Bourne, Massachusetts . [H .11 . 503.]
[Public, No. 236 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That the Secre- Granted tos'Bourne,
tary of War is hereby authorized to convey without charge to the Mass., for school
town of Bourne, Massachusetts, for school playground purposes, poses,
two small parcels of land aggregating about six tenths of an acre
784 73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 305-307 . MAY 18, 1934 .
[CHAPTER 306 .]
JOINT RESOLUTION
May 18, 1934.
[S .J .Res . 36 .] Authorizing the President of the United States of America to proclaim October
[Pub . Res ., No . 24 .] 11, 1934, General Pulaski's Memorial Day for the observance and commemo-
ration of the death of Brigadier General Casimir Pulaski .
General Pulaski's
Memorial Day .
Whereas the 11th day of October, 1779, is the date in American his-
Preamble . tory of the heroic death of Brigadier General Casimir Pulaski,
who died from wounds received on October 9, 1779, at the siege
of Savannah, Georgia ; and
Whereas the States of West Virginia, New Jersey, Massachusetts,
Kentucky, Illinois, Michigan, Tennessee, Indiana, Wisconsin, New
York, Nebraska, Texas, Minnesota, Delaware, Maryland, Arkansas,
New Hampshire, Pennsylvania, Missouri, Ohio, and other States
of the Union, through legislative enactment designated October 11
of each year as General Pulaski's Memorial Day ; and
Vol 46, pp . 28, 1627;
Vol . 47, p . 571 .
Whereas the Congress of the United States of America has by legisla-
tive enactment designated October 11, 1929, and October 11, 1931,
to be General Pulaski's Memorial Day ; and
Whereas it is fitting that the recurring anniversary of this day be
commemorated with suitable patriotic and public exercises in
observing and commemorating the death of this great American
hero of the Revolutionary War : Therefore be it
Resolved by the Senate and House o f Representatives o f the United
Observance of anni-
versary of death in-
States of America in Congress assembled, That the President of the
vited . United States is authorized to issue a proclamation calling upon offi-
cials of the Government to display the flag of the United States on
all governmental buildings on October 11, 1934, and inviting the
people of the United States to observe the day in schools and
churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies of the
death of General Casimir Pulaski .
Approved, May 18, 1934 .
[CHAPTER 307 .1
JOINT RESOLUTION
May 18, 1934.
[H J . Res . 317 ] Requesting the President of the United States of America to proclaim May 20,
[Pub . Res ., No . 25 .] 1934, General Lafayette Memorial Day for the observance and commemoration
of the one hundredth anniversary of the death of General Lafayette .
General Lafayette .
Resolved by the Senate and House of Representatives of the
President requested United States of America in Congress assembled, That the President
coinvite
nar observance of
centenary of his death .
Of the United States is authorized and requested to issue a proclama-
tion calling upon officials of the Government to display the flag of
the United States on all governmental buildings on May 20, 1934,
and inviting the people of the United States to observe the day in
schools and churches, or other suitable places, with appropriate cere-
monies in commemoration of the death of General Lafayette .
Approved, May 18, 1934 .
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 316, 317 . MAY 21, 1934 . 785
[CHAPTER 316 .]
AN ACT
May 21, 1934 .
To amend an Act entitled "An Act providing for the participation of the United [5 .3235.]
States in A Century of Progress (the Chicago World's Fair Centennial Cele- [Public, No . 237.]
bration) to be held at Chicago, Illinois, in 1933, authorizing an appropriation
therefor, and for other purposes", approved February 8, 1932, to provide for
participation in A Century of Progress in 1934, to authorize an appropriation
therefor, and for other purposes .
786 73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 318, 319. MAY 21, 1934 .
[CHAPTER 318 .]
AN ACT
May 21, 1934.
iS . 2379 .] To provide for the selection of certain lands in the State of Arizona for the use of
[Public, No . 239.] the University of Arizona.
[CHAPTER 319 .1
AN ACT
May 21, 1934 .
[5 . 2566 .] Authorizing the conveyance of certain lands to the State of Nebraska .
[Public, No . 210 .]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Genoa Indian School. United States o f America in Congress assembled, That there is hereby
Conveyance of prop-
erty of, to Nebraska, for granted to the State of Nebraska for institutional purposes the prop-
institutional purposes.
erty known and designated as the " Genoa Indian School ", located
at Genoa, Nebraska, such grant to include the land and buildings and
such equipment as may be designated by the Secretary of the In-
Provisos .
Date of acceptance.
terior : Provided, That this grant may be effective at any time prior
to July 1, 1934, if before that date the Governor of the State of
Nebraska on behalf of the State files an acceptance thereof with the
Reservation . Secretary of the Interior : Provided further, That the right is
reserved by the Secretary of the Interior to retain until July 1, 1934,
dormitory and other space needed for the housing and care of Indian
Admission of Indians
into State institutions.
pupils now accommodated at said school : Provided further, That as
a condition precedent to this grant Indians residing within the State
of Nebraska will be accepted in State institutions on entire equality
with persons of other races, except that tuition for Indian children
Existing rights-of-
way granted to Loup
in the public schools may be paid by the Federal Government : Pro-
River Public Power vided further, That nothing herein contained shall be construed as
District .
affecting the right-of-way heretofore applied for by and agreed to be
granted to the Loup River Public Power District of Nebraska across
said school property and an easement over the lands falling within
said right-of-way is hereby granted to said Loup River Public Power
District of Nebraska upon proper identification thereof through
survey.
Approved, May 21, 1934 .
73d CONGRESS. SESS. II. CHS. 320-322 . MAY 21, 1934. 787
[CHAPTER 320 .]
AN ACT
May 21, 1934 .
Granting a leave of absence to settlers of homestead lands during the years 1932, [S . 2568 .]
1933, and 1934. [Public, No. 241 .]
[CHAPTER 321 .]
AN ACT
May 21, 1934 .
Repealing certain sections of the Revised Code of Laws of the United States [S .2671.]
relating to the Indians. [Public, No . 242.]
15, 1920, United States Engineer Department, file numbered 300 .8,
between the boundary of Honouliuli and Pouhala Mauka, the coordi-
nate of said point referred to United States concrete monument
[CHAPTER 323 .1
AN ACT
May 21, 1934.
To provide for an appropriation of $50,000 with which to make a survey of the [S .2825.]
Old Indian Trail known as the "Natchez Trace", with a view of constructing [Public, No. 244 .1
a national road on this route to be known as the " Natchez Trace Parkway ."
Whereas the Natchez Trace was one of the most ancient and import- Natcbez Trace Park-
ant Indian roads leading from the territory in the section of Preamble.
ant
Tennessee about Nashville in a southwest course, crossing the
Tennessee River at Colbert Shoals a few miles below Muscle
Shoals, thence passing in a southwest course through the Chickasaw
and Choctaw Indian lands in what is now Mississippi, in an almost
direct course by Jackson, Mississippi, to Natchez ; and
Whereas the Natchez Trace is located throughout almost its entire
length on highlands between watersheds on the most suitable route
over which to establish the national parkway through a section of
the country greatly in need of such road facilities from a national
standpoint to connect the North and East directly with the
Natchez, New Orleans, and southwest section of the country ; and
Whereas the Natchez Trace was made famous for the service it
rendered in affording General Jackson a route over which much
of his forces moved to take part in Jackson*s famous victory over
the British at New Orleans, and also by reason of the fact that
General Jackson returned with his army over this Trace to Nash-
ville after the Battle of New Orleans ; and
Whereas the Natchez Trace is known as one of the Nation's most
famous old roads, and has been marked by handsome boulders
with suitable inscriptions by the Daughters of the American
Revolution at great expense, these boulders being placed every few
miles from one end of the Trace to the other ; and
Whereas unusual interest is being manifested in the building of a
national parkway by the Government, Natchez Trace organiza-
tions having been perfected in almost every county through which
the Trace passes ; and
Whereas the Government has recently adopted a policy and set up
a division in the Department of the Interior, known as the " Na-
tional Park Service" to engage in a national way in laying out
parks, reservations, and building parkways : Therefore
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That there is tnoppror iat i eying.
hereby authorized to be appropriated out of the Treasury of the
United States, a sum not exceeding $50,000 to be used by the Depart-
ment of the Interior through the National Park Service with which
to make a survey of the Old Natchez Trace throughout its entire
length leading from the section of Tennessee about Nashville to
Natchez, Mississippi, the same to be known as the " Natchez Trace
Parkway." The said survey shall locate the Natchez Trace as near
792 73d CONGRESS . SESS. II. CHS. 323, 324 . MAY 21, 1934 .
Cost of construction
to be estimated .
aS practicable in its original route . An estimate of cost of construe-
tion of an appropriate national parkway over this route, and such
other data as will be valuable shall be obtained by said survey with
the objective of determining matters concerning the construction of
the Natchez Trace Parkway .
Approved, May 21, 1934 .
[CHAPTER 324 .1
AN ACT
May 21, 1934 .
[H R . 70591 To provide for the further development of vocational education in the several
[Public, No . 245 .1 States and Territories .
[CHAPTER 325.1
JOINT RESOLUTION
May 21, 1934 .
To permit articles imported from foreign countries for the purpose of exhibition lH .J . Res . 311 .1
at A Century of Progress Exposition, Chicago, Illinois, to be admitted without [Pub . Res ., No . 26 .]
payment of tariff, and for other purposes .
794 73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 325, 333 . MAY 21, 22, 1934 .
such articles were not sufficiently marked when imported into the
Exhibits previously
entered and under con-
United States : Provided further, That articles, which have been
tinuous customs cus-
tody, etc ., transfer priv-
admitted without payment of duty for exhibition under any tariff
ileges. law and which have remained in continuous customs custody or under
a customs exhibition bond, and imported articles in bonded ware-
houses under the general tariff law may be accorded the privilege
of transfer to and entry for exhibition at the said exposition under
such regulations as the Secretary of the Treasury shall prescribe :
A Century of Prog-
ress deemed sole con-
And provided further, That A Century of Progress shall be deelned,
signee of merchandise . for customs purposes only, to be the sole consignee of all merchandise
imported under the provisions of this Act, and that the actual and
Expenses reimbursa-
ble .
necessary customs charges for labor, services, and other expenses
in connection with the entry, examination, appraisement, release, or
custody, together with the necessary charges for salaries of customs
officers and employees in connection with the supervision, custody of,
and accounting for, articles imported under the provisions of this
Act, shall be reimbursed by A Century of Progress to the Govern-
ment of the United States under regulations to be prescribed by the
Deposit of, as re-
funds .
Secretary of the Treasury, and that receipts from such reimburse-
Vol . 46, p 741. ments shall be deposited as refunds to the appropriation from which
paid, in the manner provided for in section 524, Tariff Act of 1930 .
Approved, May 21, 1934 .
[CHAPTER 333 .]
May 22,1934 .
AN ACT
[S . 2845 .] To extend the provisions of the National Motor Vehicle Theft Act to other stolen
[Public, No . 246 .1 property .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
National Stolen
Property Act.
United States of America in Congress assembled, That this Act may
be cited as the " National Stolen Property Act ."
SEC . 2. That when used in this Act-
Definitions .
"Interstate or foreign
(a) The term "interstate or foreign commerce" shall mean trans-
commerce ." portation from one State, Territory, or the District of Columbia to
another State, Territory, or the District of Columbia, or to a foreign
country, or from a foreign country to any State, Territory, or the
District of Columbia.
"Securities ."
(b) The term "securities" shall include any note, stock certifi-
cate, bond, debenture, check, draft, warrant, traveler's check, letter
of credit, warehouse receipt, negotiable bill of lading, evidence of
indebtedness, certificate of interest or participation in any profit-
sharing agreement, collateral-trust certificate, preorganization cer-
tificate or subscription, transferable share, investment contract, vot-
ing-trust certificate ; certificate of interest in property, tangible or
intangible ; instrument or document or writing evidencing owner-
ship of goods, wares, and merchandise ; or transferring or assigning
any right, title, or interest in or to goods, wares, and merchandise,
or, in general, any instrument commonly known as a " security ",
or any certificate of interest or participation in, temporary or interim
certificate for, receipt for, warrant, or right to subscribe to or
purchase any of the foregoing, or any forged, counterfeited, or
spurious representation of any of the foregoing .
"Money ."
(c) The term "money " shall mean the legal tender of the United
States or of any foreign country, or any counterfeit thereof .
Stolen goods, securi-
ties, or money . SEC . 3. Whoever shall transport or cause to be transported in
Transporting in inter-
state or foreign com-
interstate or foreign commerce any goods, hares, or merchandise,
merce . securities, or money, of the value of $5,000 or more theretofore
stolen or taken feloniously by fraud or with intent to steal or
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 333, 337 . MAY 22, 23, 1934 . 795
purloin, knowing the same to have been so stolen or taken, shall be Punishment for.
punished by a fine of not more than $10,000 or by imprisonment for
not more than ten years, or both .
SEc . 4. Whoever shall receive, conceal, store, barter, sell, or diS- ertyyReceivingsuc
Acc
hprop-
[CHAPTER 337 .]
AN ACT
May 23, 1934.
To provide for the exchange of Indian and privately owned lands, Fort Mojave [S . 1807.]
Indian Reservation, Arizona. [Public, No. 247.]
veyance, patent of appropriate form and legal effect for the lieu
lands . The areas consolidated in the Government ursuant to this consolidations for
p benefit of Indians .
Act are hereby declared to be held for the benefit of the Indians
of the Fort Mojave Reservation : Provided further, That the title Title .
or claim of any person or persons who refuse to convey to the
Government shall not be affected by this Act .
Approved, May 23, 1934 .
796 73d CONGRESS. SESS . II . CHS . 338, 339 . MAY 23, 1934 .
[CHAPTER 338 .1
AN ACT
May 23, 1934.
[H °R .8208.1 To provide for the exploitation for oil, gas, and other minerals on the lands
[Public, No . 248 .] comprising Fort Morgan Military Reservation, Alabama .
[CHAPTER 339 .]
AN ACT
May 23,1934.
[H .R .7356 .1 To provide, in case of the disability of senior circuit judges, for the exercise of
[Public, No. 249 .] their powers and the performance of their duties by the other circuit judges .
[CHAPTER 344 .1
AN ACT May 24, 1934.
To amend the law relative to citizenship and naturalization, and for other [H R . 3673 .1
purposes . (Public, No . 250.1
`` SEC . 1993. Any child hereafter born out of the limits and juris- U Citizenhip'of child
diction of the United States, whose father or mother or both at the born parent .
of citizen
" (b) In lieu of the five-year period of residence within the Residence.
United States and the one-year period of residence within the State
or Territory where the naturalization court is held, he or she shall
have resided continuously in the United States, Hawaii, Alaska, or
Porto Rico for at least three years immediately preceding the filing
of the petition ."
798 73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 344, 345 . MAY 24, 1934.
Repeal provision . SEC. 5 . The following Acts and parts of Acts, respectively, are
Naturalization of
wife and minor chil- repealed : The Act entitled "An Act providing for the naturaliza-
dren of insane declar-
ant . tion of the wife and minor children of insane aliens, making home-
Vol . 36, p. 929 ;
U .S .C , p 158 .
stead entries under the land laws of the United States ", approved
Of widow and minor
children of deceased
February 24, 1911 ; subdivision " Sixth " of section 4 of the Act
declarant . entitled "An Act to establish a Bureau of Immigration and Naturali-
Vol 34, p. 598 ;
U .S .C ., p . 159 . zation, and to provide for a uniform rule for the naturalization of
aliens throughout the United States ", approved June 29, 1906 ; and
Admission of alien section 8 of the Act entitled "An Act relative to the naturalization
wives of world war
veterans . and citizenship of married women ", approved September 22, 1922,
Vol . 46, p. 849 ;
U.S .C., Supp.VII, p . 87 .
as said section was added by the Act approved July 3, 1930, entitled
"An Act to amend an Act entitled `An Act relative to naturalization
and citizenship of married women', approved September 22, 1922 ."
Existing rights not
affected . The repeal herein made of Acts and parts of Acts shall not affect
any right or privilege or terminate any citizenship acquired under
such Acts and parts of Acts before such repeal .
Approved, May 24, 1934, 12 noon .
[CHAPTER 345 .]
AN ACT
May 24, 1934.
[H .R . 5950 .] To amend an Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy
[Public, No . 2511
throughout the United States", approved July 1, 1898, and Acts amendatory
thereof and supplementary thereto .
800 73d C ONGRESS . SESS. II. CH. 345 . MAY 24, 1934.
Group representa- organization, group, or individual shall assume to act for or on behalf
tcon ; requirements .
of creditors, such committee, organization, group, or individual shall
first file with the court in which the proceeding is pending a list of
the creditors represented by such committee, organization, group,
or individual, together with a statement of the amount, class, and
character of the indebtedness held by each such creditor, and shall
accompany the same with a copy of the contract or agreement entered
into between such committee, organization, group, or individual and
the creditors represented by it or them, which contracts shall disclose
all compensation to be received directly or indirectly by such agent
or committee.
"
Procedure when peti-
tion approved .
(c) Upon approving the petition or at any time thereafter the judge
Notice to creditors .
Publication of hear-
(1) shall require the taxing district to give such notice as the order
ing. may direct to creditors, and to cause publication, to be made at least
. and purpose of
hold
once a week for three successive weeks, of a hearing, to be held within
ninety days after the approval of the petition for the purpose of
considering the plan of readjustment filed with the petition and of
any changes therein or modifications thereof which may be proposed ;
Time extension when (2) if a plan of readjustment is not accepted and approved within
readjustment plan not
accepted . such reasonable period as the judge may fix, or, if accepted and
approved, is not confirmed, the judge may, after hearing, either
extend such period not exceeding one year from the date of the
filing of the petition, or dismiss the proceedings as the interests of
Provisos . the creditors may equitably require : Provided, however, That if a
If plan not accepted
within year. . plan shall not be accepted and approved within one year from the
Further extension date of the filing of the petition, the judge, after hearing, may
upon consent of major-
ity creditors . continue the proceeding for not exceeding two years from the date
of the filing of the petition, with the written consent of creditors of
the taxing district holding more than one half in amount of all
Taxing district to claims affected by the plan ; (3) shall require the taxing district
furnish necessary data.
at such time or times as the judge may direct, and in lieu of the
schedules required by section 7 of this Act, to file such schedules and
submit such other information as may be necessary to disclose the
conduct of the affairs of the taxing district and the fairness of any
Creditor clims, t e proposed plan ; (4) shall determine a reasonable time and manner
and g e
in which the claims and interests of creditors may be filed or evi-
denced, and, for the purposes of the plan and its acceptance, the
division of creditors into classes according to the nature of their
respective claims and interests ; and may, for the purposes of such
classification . classification, classify as an unsecured claim the amount of any
secured claim in excess of the value of the security thereof, such
Vol . 30, p . 560. value to be determined in accordance with the provisions of chapter
Executory contracts 57, clause (h), of this Act ; (5) may, with the authorized written
of taxing district, rejec-
tion authorized . approval of the taxing district, direct the rejection of contracts of
Notice of determine-
tions .
the taxing district executory in whole or in part ; (6) shall cause
reasonable notice of such determination and of all hearings for the
consideration of the proposed plan, or the dismissal of the pro-
ceedings, or the allowances of fees or expenses, to be given creditors
inspection of die- by publication or otherwise ; (7) may require the taxing district to
trines files, etc'
open its books, records, and files to the inspection of any creditor of
Allowances for serv- the taxing district during reasonable business hours ; (8) may allow
ices and expenses .
a reasonable compensation for the services rendered and reimburse-
ment for the actual and necessary expenses incurred in connection
with the proceeding and the payment of special masters, readjustment
managers and committees or other representatives of creditors of
the taxing district, and the attorneys or agents of any of the fore-
Appeals from orders . going ; and appeals may be taken, from the orders making such
allowances, to the circuit court of appeals for the circuit in which
the proceeding under this chapter is pending, independently of other
73d CONGRESS . SESS. II. CH. 345 . MAY 24, 1934. 801
appeals which may be taken in the proceedings, and such appeals
shall be heard summarily : Provided, however, That no fees, com- Assessments for at-
torney's, etc ., fees re-
pensation, reimbursement, or other allowances for attorneys, agents, stricted .
committees, or other representatives of creditors shall be assessed
against the taxing district or paid from any revenues, property, or
funds except in the manner and in such sums, if any, as may be
Stay of pending suits .
provided for in the plan of readjustment ; (9) in addition to the Vol . 30, p . 545 .
provisions of chapter II of this Act for the staying of pending suits,
the court may upon notice enjoin or stay until after final decree, the
commencement or continuation of suits against the taxing district, or
anv officer or inhabitant of the taxing district, on account of the
indebtedness of such taxing district, or to enforce any lien or to
enforce levy of taxes for the payment of any such indebtedness-
Provided, however, That the judge may enter an interlocutory decree Interlocutory decree
providing that plan be
providing that the plan shall be temporarily operative with respect temporarily operative.
to all indebtedness affected thereby and that the payment of the
principal or interest, or both, of such indebtedness shall be tempo- Postponements of
payments during pe-
rarily postponed or extended or otherwise readjusted in the same riod .
manner and upon the same terms as if such plan had been finally
confirmed and put into effect, and upon the entry of such decree
the principal or interest, or both, of such indebtedness which has
otherwise become due, or which would otherwise become due, shall
not be or become due or payable, and the payment of all such indebt-
edness shall be postponed during the period in which such decree
shall remain in force ; and (10) may refer any matters to a special Reference to special
master .
master, for consideration and report upon specified issues ; but (11) Limitation on power
shall not, by any order or decree, in the proceeding or otherwise, of court .
interfere with (a) any of the political or governmental powers of interferences denied .
[CHAPTER 347 .1
AN ACT
May 25, 1934.
To authorize the Secretary of War to lend to the housing committee of the [a .R.9092.]
United Confederate Veterans two hundred and fifty pyramidal tents, complete ; [Public, No . 252.]
fifteen 16- by 80- by 40-foot assembly tents ; thirty 11- by 50- by 15-foot
hospital-ward tents ; ten thousand blankets, olive drab, numbered 4 ; five
thousand canvas cots ; twenty field ranges, numbered 1 ; ten field bake ovens,
to be used at the encampment of the United Confederate Veterans, to be
held at Chattanooga, Tennessee, in June 1934 .
804 73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 348, 349 . MAY 25, 1934 .
[CHAPTER 348 .]
AN ACT
May 25, 1934 .
[S . 3436 .1 Limiting the operation of sections 109 and 113 of the Criminal Code and section
[Public, No . 253 .] 190 of the Revised Statutes of the United States with respect to counsel in
certain proceedings against the Electro Metallurgical Company, New-Kanawha
Power Company, and the Union Carbide and Carbon Corporation .
[CHAPTER 349 .]
AN ACT
May 25, 1934 .
[S . 3114.] To extend the times for commencing and completing the construction of certain
[Public, No . 254 .] bridges in the State of Oregon .
73d CONGRESS. SESS. II . CHS. 350, 351 . MAY 25, 1934. 805
[CHAPTER 350 .]
AN ACT
May 25, 1934 .
To authorize the Federal Radio Commission to purchase and enclose additional [H .R.9394.1
land at the radio station near Grand Island, Nebraska . [Public, No. 255.]
[CHAPTER 351 .]
JOINT RESOLUTION
May 25, 1934 .
To provide funds to enable the Secretary of Agriculture to carry out the purposes [H .J .Res. 345 .]
of the Acts approved April 21, 1934, and April 7, 1934, relating, respectively, [Pub . Res ., No . 27 .]
to cotton and to cattle and dairy products, and for other purposes .
Resolved by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That to enable the Cotton and cattle
and dairy products.
Secretary of Agriculture to carry out the purposes of the Act Appropriation to ad-
minister certain Acts
entitled "An Act to place the cotton industry on a sound commercial relating to .
basis, to prevent unfair competition and practices in putting cotton Act regulating cotton
industry .
into the channels of interstate and foreign commerce, to provide funds Ante, p. 605 .
for paying additional benefits under the Agricultural Adjustment
Act, and for other purposes " (Public, Numbered 169, Seventy-third
Congress), approved April 21, 1934, there is hereby appropriated
and made available, pursuant to the authorizations contained in the
said Act, the funds available for carrying into effect the provisions
of the Agricultural Adjustment Act, as amended, which shall be
available for administrative and other expenses, and in addition Tax collections to be
added .
thereto, the proceeds derived from the tax levied under said Act of
April 21, 1934, are hereby appropriated and made available for the Ante, p. 605 .
purposes for which appropriations are authorized to be made under
the provisions of Section 16 (c) of said Act : Provided, That the Sec- Prorlso .
Transfer of funds .
retary of Agriculture shall transfer to the Treasury Department and
is authorized to transfer to other agencies out of funds hereby made
available for carrying out said Act of April 21, 1934, such sums as
are required to carry out the provisions of said Act, including admin-
istrative expenses and refunds of taxes.
To enable the Secretary of Agriculture to carry out the purposes of Dairy and beef-cattle
industries .
the Act entitled "An Act to amend the Agricultural Adjustment Act Ante, p. 528 .
so as to include cattle and other products as basic agricultural
commodities, and for other purposes " (Public, Numbered 142,
Seventy-third Congress), approved April 7, 1934, there are hereby
appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appro-
priated, pursuant to the authorizations contained in sections 2 and 6
of said Act of April 7, 1934, $100,000,000 for the purposes of the
Agricultural Adjustment Act, as amended, and $50,000,000 for the
purposes specified in section 6 of said Act of April 7, 1934, including Salaries, etc.
year 1934 .
Approved, May 25, 1934 .
806 73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 353, 354 . MAY 26, 1934 .
[CHAPTER 353 .]
AN ACT
May 26, 1934 .
(S .2042 .1 To establish a department of physics at the United States Military Academy,
(Public, No . 2561 West Point, New York .
[CHAPTER 354 .]
AN ACT
May 26, 1934.
[S . 2794 ] To amend the Longshoremen's and Harbor 'Workers' Compensation Act with
[Public, No. 257 .] respect to rates of compensation, and for other purposes.
73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 354, 355 . MAY 26, 1934 . 807
SEC. 4. Subdivision (j) of section 14 of such Act, as amended, is sation Payment of compen-
.
amended to read as follows : Vol . 44, p. 1433 ;
U.S .c
.C ., Supp . VII, p .
"(j) Whenever the deputy commissioner determines that it is in
the interest of justice, the liability of the employer for compensation, me is anth um d ettle-
or any part thereof as determined by the deputy commissioner with
the approval of the Commission, may be discharged by the payment
of a lump sum equal to the present value of future compensation Computation .
payments commuted, computed at 4 per centum true discount com-
pounded annually . The probability of the death of the injured .,Probability of death
employee or other person entitled to compensation before the expira- nation .
tion of the period during which he is entitled to compensation shall
be determined in accordance with the American Experience Table of
Mortality, and the probability of the remarriage of the surviving
wife shall be determined in accordance with the remarriage tables of
the Dutch Royal Insurance Institution . The probability of the hap- Other contingencies .
pening of any other contingency affecting the amount or duration of
the compensation shall be disregarded ."
SEC. 5. Section 22 of such Act, as amended, is amended to read as Vol . 44, p . 1437 .
follows
Modification of com-
" MODIFICATION OF COMPENSATION CASES pensation cases .
Groun authorized .
" SEC . 22 . Upon his own initiative, or upon the application
- of any rounds of.
party in interest, on the ground of a change in conditions or because
of a mistake in a determination of fact by the deputy commissioner,
Time limit .
the deputy commissioner may, at any time prior to one year after
the date of the last payment of compensation, whether or not a com-
pensation order has been issued, review a compensation case in
accordance with the procedure prescribed in respect of claims in
section 19, and in accordance with such section issue a new compensa- Now
44,
a
. 1435.
tion order which may terminate, continue, reinstate, increase, or Pro payments
decrease such compensation. Such new order shall not affect any not affected
cted, exception .
compensation previously paid, except that an award increasing the
compensation rate may be made effective from the date of the injury,
and if any part of the compensation due or to become due is unpaid,
an award decreasing the compensation rate may be made effective
from the date of the injury, and any payment made prior thereto in
excess of such decreased rate shall be deducted from any unpaid com-
pensation, in such manner and by such method as may be determined
by the deputy commissioner with the approval of the commission ."
Approved, May 26, 1934 .
[CHAPTER 355 .]
AN ACT May 26, 1934 .
To authorize the coinage of 50-cent pieces in commemoration of the two- [5 .3355 .]
hundredth anniversary of the birth of Daniel Boone . [Public, No . 258 .1
808 73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 355, 356. MAY 26, 1934 .
Disposal; use of pro-
ceeds.
SEC . 3. Such coins may be disposed of at par or at a premium by
said Commission and all proceeds shall be used in furtherance of
the Daniel Boone Bicentennial Commission projects .
Coinage laws appli-
cable .
SEC. 4. That all laws now in force relating to the subsidiary silver
coins of the United States and the coining or striking of the same ;
regulating and guarding the process of coinage ; providing for the
purchase of material, and for the transportation, distribution, and
redemption of the coins ; for the prevention of debasement or coun-
terfeiting ; for security of the coin ; or for any other purposes,
whether said laws are penal or otherwise, shall, so far as applicable,
apply to the coinage herein directed .
Approved, May 26, 1934 .
[CHAPTER 356 .1
AN ACT
May 26, 1934 .
[S . 2442.] For the protection of the municipal water supply of the city of Salt Lake City,
[Public, No . 259.] State of Utah .
73d CONGRESS . SESS . II . CHS . 356, 357 . MAY 26, 1934 . 809
[CHAPTER 357 .]
AN ACT
May 26, 1934.
To amend section 10 of the Act entitled "An Act extending the homestead laws [H .R. 7306.1
and providing for right-of-way for railroads in the District of Alaska, and for [Public, No. 260.1
other purposes", approved May 14, 1898, as amended .
810 73d CONGRESS. SESS . II . CHS . 357, 363 . MAY 26, 28, 1934 .
Limit of acreage . for three years, may purchase such tract, not exceeding five acres,
in a reasonable compact form, without any showing as to his employ-
Price . ment or business, upon payment of $2 .50 per acre, under rules
Surveys . and regulations to be prescribed by the Secretary of the Interior, and
in such cases surveys may be made without expense to the applicants
Vol . 40, p . 633 ; Vol.
44,
in like manner as the survey of settlement claims under the Act
of June 28, 1918 (40 Stat . 632), as amended by section 1 of the Act
Minimum payment. of April 13, 1926 (44 Stat . 243) : And provided further, That the
minimum payment for any such tract shall be $10, and no person
Purchase restriction, shall be permitted to purchase more than one tract except upon a
showing of good faith and necessity satisfactory to the Secretary
of the Interior."
Approved . May 26, 1934 .
[CHAPTER 363 .]
AN ACT
May 28, 1934.
[H.R . 9530 .] Granting the consent of Congress to the county of Pierce, a legal subdivision of
[Public, No . 261 .] the State of Washington, to construct, maintain, and operate a toll bridge
across Puget Sound, State of Washington, at or near a point commonly known
as "The Narrows" .
73d CONGRESS . SESS. II . CHS . 364, 365, 367 . MAY 28, 29, 1934 . 811
[CHAPTER 364 .]
AN ACT
May 28, 1934.
To authorize the Secretary of the Interior to issue patents for lots to Indians [S . 1882.]
within the Indian village of Taholah, on the Quinaielt Indian Reservation, [Public, No. 262.]
Washington .
[CHAPTER 365 .]
JOINT RESOLUTION
May 28, 1934 .
To prohibit the sale of arms or munitions of war in the United States under [H .J .Res . 347 .1
certain conditions. [Pub . Res ., No . 28 .]
[CHAPTER 367 .]
AN ACT
May 29,
. 6 1934 .
To regulate
.
.R
[H the distribution , promotion, retirement, and discharge of commis-
officers of the Marine Corps, and for other purposes. [Public, No . 263.]
the same relative conditions in all respects as are provided for com-
Navy system to ap-
ply.
missioned officers of the line of the Navy, by existing law, or by laws
hereafter enacted, except as may be necessary to adapt the said
provisions to the Marine Corps, or as herein otherwise provided.
Distribution of gen- SEC . 2 . That of the authorized number of commissioned officers
eral officers .
above the grade of colonel, one shall be the Major General Com-
mandant, two thirds shall be brigadier generals, and the remainder
shall be major generals .
Heads of staff depart-
ments to be brigadier
SEC . 3 . That the heads of staff departments shall be general officers
generals, while so serv- while so serving, in addition to the number of general officers other-
ing .
wise herein provided, with the rank, pay, and allowances of brigadier
generals . They shall be carried in the grades or ranks from which
appointed .
Major general . SEC . 4. That promotion to major general of the line shall be from
Vol. 40, p . 715 .
brigadier generals of the line .
General officers of the
line computed as grade
SEC. 5. That in computing the number of colonels to be recom-
above colonel . mended for promotion or to be designated for retention on the active
list the general officers of the line shall be considered as constituting
the grade next above that of colonel .
Computation of com-
missioned service .
SEC . 6. That commissioned service of officers for the purpose of
this Act shall consist of all commissioned service on the active list of
the Marine Corps, whether under a temporary or permanent appoint-
ment, and all commissioned service on active duty in the Marine
Corps Reserve and the National Naval Volunteers.
Selection boards;
composition and pro-
SEC . 7. That selection boards shall consist of not less than six
cedure. officers on the active list of the Marine Corps, the composition and
procedure of the boards to be determined by the Secretary of the
Proviso .
Recommendation for Navy : Provided, That no officer shall be recommended for advance-
advancement. ment unless he shall have received the recommendation of not less
than two thirds of the members of the board .
Selection not jeop-
ardized by staff, etc ., SEc. 8 . That administrative staff duty performed by any officer
duty. under appointment or detail, and duty in aviation, or in any technical
specialty, shall be given weight by the selection board in determining
his fitness for promotion equal to that given to line duty equally
well performed .
Physical fitness .
R .S ., see. 1493, p. 258 ; SEC. 9. That section 1493, Revised Statutes (U.S .C ., title 34, sec .
U .S .C ., p . 1129 .
Disqualification by
665), is so far amended in its application to the Marine Corps as to
wounds . require that no officer shall be promoted to a higher grade, excepting
R .S ., sec. 1494, p. 258 ;
U .S .C ., p . 1129. in the case provided in section 1494, Revised Statutes (U.S .C ., title
34, sec . 666), until he has been examined by a board of Naval medical
officers and pronounced physically fit to perform all his duties at
sea and in the field .
Sea service require- SEC . 10. That the requirement of sea service in grade shall not
ment not applicable .
Promotion regardless apply to promotion of officers of the Marine Corps ; and officers in
of length of service in
grade . the upper four sevenths of the grades below brigadier general, subject
to selection as established by the first section of this Act, shall be
eligible for consideration by selection boards and for promotion
Proviso .
No officer completing
without regard to length of service in grade : Provided, That no
sufficient service in- officer of the Marine Corps shall be ineligible for consideration for
eligible until once con-
sidered by board . promotion by reason of completion of length of commissioned service
until he shall have been once considered by a selection board .
Staff eligible list .
Consideration of SEC . 11 . That an officer whose name is placed on an eligible list
names on, by subse- for appointment as head of a staff department shall not be again
quent board forbidden.
considered for that office by any subsequent selection board, except
as otherwise provided in this section, and shall, in respect to involun-
tary retirement, be in the same status as if on aa promotion list
Proviso .
Removal of name .
Provided, That the Secretary of the Navy may, in his discretion,
with the approval of the President, remove his name from such list
73d C ONGRESS . SESS . II . C H . 367 . MAY 29, 1934 . 813
and submit it to the next ensuing selection board for consideration
Replaced, if recom-
and recommendation . If recommended for appointment by said mended for appoint-
board and approved by the President, the name of such officer shall ment.
be replaced on the eligible list from which removed without prejudice
by reason of its having been temporarily removed therefrom. If Involuntary retire-
ment .
not recommended by said board, such officer shall be subject to invol-
untary retirement under the same conditions as provided for in the
case of an officer whose name is not on a promotion list.
SEC . 12. That for the purposes of distribution and promotion in the " Grade" and "rank "
synonymous.
Marine Corps grade and rank shall be considered as meaning the
same .
SEC . 13 . That the Major General Commandant shall be appointed Major General Com-
mandant, appoint-
as now provided by law . ment .
SEC. 14 . That the selection board recommending colonels for pro-
motion shall recommend the number of officers of the rank of colonel Heads of staff depart-
ments .
directed by the Secretary of the Navy for appointment as head of Preparing eligible
lists for appointments .
each staff department, and the names of officers so recommended,
approved by the President, shall be placed on an eligible list for
such appointment, one list for each department . As vacancies occur Filling vacancies .
hereafter, heads of staff departments shall be appointed for four
years from officers whose names appear on the eligible lists for the
respective departments.
SEC. 15 . That section 7 of the Act of March 4, 1925 (43 Stat .L . Repeal provisions.
1272 ; U .S .C., title 34, sees . 624, 630, 663, 669, and 684), and all Vol . 43, p 1272.
other laws and parts of laws, insofar as the same are inconsistent U .S .C ., p . 1128 .
with, or in conflict with the provisions of this Act, are, except as Exception .
they apply to officers heretofore, retired thereunder, hereby repealed .
SEC. 16 . That officers of the Marine Corps in the ranks or grades Nonselection not to
subject lieutenant colo-
of lieutenant colonel and major shall not be retired because of not nel and major to in-
voluntary retirement .
being on a promotion list or on an eligible list for appointment as
head of a staff department, and shall be eligible for consideration for Eligibility for con-
sideration .
promotion by selection boards without regard to completion of
twenty-eight and twenty-one years' commissioned service, respec-
Pay and allowances
tively . Upon promotion or advancement after the approval of this upon promotions after
Act, with the exception of the Major General Commandant, heads of effective date .
staff departments with the rank of brigadier general, an officer of
the Marine Corps who may be appointed as Judge Advocate General
of the Navy, and commissioned warrant officers, which officers shall
receive the pay and allowances provided by law for their rank, com-
missioned officers of the Marine Corps shall receive the pay and
allowances of the grade or rank from which promoted or advanced
Pre rise.
Provided, That officers in the grades or ranks stated shall receive the Pay, etc., on attain-
pay and allowances of the grades or ranks in which serving upon ing line number.
attaining the number on the lineal lists of such grades or ranks, as
follows : Major general, two (excluding the Major General Com-
mandant) ; brigadier general, six ; colonel, thirty-five (common list) ;
lieutenant colonel, thirty-eight (common list) ; major, eighty ; cap-
tain, two hundred and fifty-six ; first lieutenant, two hundred and
twenty-four .
Naval Reserve or
SEC. 17 . Section 4 of the Act approved February 28, 1925 (43 Marine Corps Reserve.
Stat .L . 1081 ; U .S .C., title 34, sec. 753), as amended, is hereby Minimum age for
enlistment .
amended to the extent that, hereafter, the minimum age limit for Vol . 43, p . 1081 .
U .S .C ., p . 1133.
enlistment in the Naval Reserve or the Marine Corps Reserve shall
be the same as that for enlistment in the Regular Navy .
Approved, May 29, 1934 .
Navy, promotion by
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
selection in the line . United States of America in Congress assembled, That except as
Vol . 39, p.
U .S .C ., p . 1110 .
578;
otherwise provided in this Act, the provisions of existing law with
reference to promotion by selection in the line of the Navy and the
retirement of officers who are not on the promotion list or who are
found not professionally qualified are hereby extended to include
Lieutenant com- and authorize promotion to the grades of lieutenant commander and
mander and lieutenant
grades .
lieutenant, and the retirement of lieutenants and lieutenants (junior
Retirement of lieu-
tenants and lieutenants
grade) . The number to be recommended for promotion to each such
(junior grade) . grade and to be placed upon the promotion list shall be furnished
Promotion list to be
furnished selection
the selection board for that grade by the Secretary of the Navy
board . and shall be the number of existing vacancies in the grade concerned
plus such additional number, if any, as the needs of the service may
require .
Junior lieutenant, SEC . 2. That lieutenants (junior grade) who on June 30 of the
service requirement for
promotion . year of the convening of the board shall have had three years' service
in the grade of junior lieutenant shall be eligible for consideration
for selection for promotion to the next higher grade .
Recommendation SEC . 3. That the board for the recommendation of line officers
board .
Composition. for promotion to the grades of lieutenant commander and lieutenant
shall consist of nine officers on the active list of the line of the Navy
above the rank of commander, not restricted by law to the perform-
ance of shore duty only, at least one of whom shall be a rear admiral .
SEC . 4. That for the purpose of extending section 3 of the Act of
Selection for promo-
tion, grades below lieu-
tenant commander.
Vol . 46, p . 1453 ;
March 3, 1931 (46 Stat. 1483 ; U.S.C ., Supp . VII, title 34, sec . 286a),
U.S .C., Supp . VII, p. to officers below the rank of lieutenant commander, the said section
803 .
Service requirements
is amended so that the length of service therein prescribed shall
modified .
Prorisos.
be fourteen years for lieutenants and seven years for lieutenants
Ineligibility pr ov i- (junior grade) : Provided, That no officer of said rank shall become
5ions .
Involuntary transfers so ineligible prior to June 30 of the second calendar year following
to retired lists . the date of this Act : And provided further, That the restriction on
1483 ;
Vol . 46, p .
U .S .C ., Supp . VII,
the number of involuntary transfers in any fiscal year to the retired
p . 806. list prescribed in section 7 of - the Act of March 3, 1931 (46 Stat .
1484 ; U.S.C., Supp. VII, title 34, sec . 286e), shall not apply to the
grade of lieutenant and lieutenant (junior grade) .
Naval Academy SEC . 5 . That section 1 of the Act approved May 6, 1932 (47 Stat .
graduates .
Vol . 47, p. 149 ; 149 ; U.S.C., Supp . VII, title 34, sec. 12), is hereby amended by
U .S .C ., Supp . VII,
p. 801 .
inserting the words " in 1934 and hereafter " after the words " mid-
shipmen who ", and the words " Provided, That all former midship-
men graduated in 1933 who received a certificate of graduation and
honorable discharge and whether they have since been married or
not may, upon their own application, if physically qualified, and
under such regulations as the Secretary of the Navy may prescribe,
be appointed as ensigns prior to August 1, 1934, by the President
and shall take rank next after the junior ensign appointed in 1933
and among themselves in accordance with their proficiency as shown
by the order of merit at date of graduation : And provided further,"
after the words "Naval Academy " and by striking out " in 1932,
and at least 50 per centum of all graduates in subsequent years
Provided ", so that as amended the said section will read as follows
Appointment of mid- " That the President of the United States is authorized, by and
shipmen as ensigns.
with the advice and consent of the Senate, to appoint as ensigns in
the line of the Navy all midshipmen who in 1934 and hereafter
Provieos .
graduate from the Naval Academy : Provided, That all former mid-
the advancement of staff officers now embodied in sections 255, 321, U .S .C ., Supp . VII,
p. 802.
and 348r (Supplement VII), of title 34, United States Code, are
hereby amended in accordance with this section .
Approved, May 29, 1934 .
[CHAPTER 369 .]
AN ACT
May 29, 1934.
To provide for the donation of certain Army equipment to posts of the American [s .1328.1
[rublic, No . 265 .]
Legion.
816 73d CONGRESS . SESS . II . CHS'. 370, 371 . MAY 29, 30, 1934 .
Vol . 47, p. 1516 .
U .S .C ., Supp . VII,
Office Appropriation Act, fiscal year 1934, approved March 3, 1933
p . 97. (U.S .C ., Supp . VII, title 10, sec . 17a), is hereby repealed .
Tour of duty restric-
tions extended to Asia,
SEC . 2. The second and third provisos in the paragraph with the
certain insular posses- heading " Barracks and Quarters, Philippine Islands " in the Act
sions, and Canal Zone .
Vol . 38, p . 1078 . entitled "An Act making appropriations for the support of the
Army for the fiscal year ending June 30, 1916 ", approved March
U .S .C ., Supp. VII,
p. 97 .
4, 1915 (U.S .C., Supp . VII, title 10, sec . 17), are hereby amended
to read as follows : "No officer or enlisted man of the Army shall,
except upon his own request, be required to serve in a single tour
of duty for more than two years in the Philippine Islands, on the
Asiatic Station, or in China, Hawaii, Puerto Rico, or the Panama
Canal Zone, except in case of insurrection or of actual or threatened
hostilities and except in the discretion of the Secretary of War for
Proviso.
Philippine Scouts not
temporary emergencies : Provided, That the foregoing provision
affected . shall not apply to the organization known as the `Philippine
Scouts ' ".
Approved, May 29, 1934 .
[CHAPTER 371 .1
AN ACT
May 30, 1934.
[H.R . 2837 .1 To provide for the establishment of the Everglades National Park in the State
[Public, No . 267 .] of Florida and for other purposes .
73d CONGRESS. SESS. II . CHS . 371, 372 . MAY 30, 1934. 817
[CHAPTER 372 .1
AN ACT
May 30, 1934.
Making appropriations for the Legislative Branch of the Government for the [H.R .8617 .]
fiscal year ending June 30, 1935, and for other purposes . [Public, No . 268 .]
Salaries : Secretary to the Vice President, $4,620 ; clerk, $2,400 ; Secretary to, and
clerks.
assistant clerks-one $2,280, one $2,160 ; in all, not to exceed $10,314 .
CHAPLAIN Chaplain .
House of Representa-
HOUSE OF REPRESENTATIVES tives.
SALARIES AND MILEAGE OF MEMBERS Members .
Pay of Members,
For compensation of Members of the House of Representatives, Delegates, and Resi-
Delegates from Territories, the Resident Commissioner from Puerto dent Commissioners .
Rico, and the Resident Commissioners from the Philippine Islands,
$3,964,500 .
For mileage of Representatives, the Delegate from Hawaii, and Mileage.
the Resident Commissioner from Puerto Rico, and for expenses of
the Delegate from Alaska and the Resident Commissioners from
the Philippine Islands, $131,250 .
For compensation of officers, clerks, messengers, and others Officers, clerks, mes-
sengers, etc .
OFFICE OF THE SPEAKER Speaker's office
Parliamentarian, as-
Salaries : Parliamentarian, $4,500, and for preparin Digest of the sistant, etc .
Rules, $1,000 per annum ; Assistant Parliamentarian, 2,760 ; messen-
ger to Speaker's Table, $1,740 ; in all not to exceed $9,000.
CHAPLAIN Chaplain.
Salaries : Clerk of the House of Representatives, including com- clerks, Clerk of the House,
etc.
pensation as disbursing officer of the contingent fund, $8,000 ; Jour-
nal clerk, two reading clerks, and tally clerk, at $5,000 each ; enrol-
ling clerk, $4,000 ; disbursing clerk, $3,960 ; file clerk, $3,780 ; chief bill
clerk, $3,540 ; assistant enrolling clerk, $3,180 ; assistant to disbursing
clerk, $3,120 ; stationery clerk, $2,880 ; librarian, $2,760 ; assistant
librarian, and assistant file clerk, at $2,520 each ; assistant Journal
clerk, and assistant librarian, at $2,460 each ; clerks-one $2,460,
three at $2,340 each ; bookkeeper, and assistant in disbursing office,
at $2,160 each ; four assistants to chief bill clerk at $2,100 each ;
stenographer to the Clerk, $1,980 ; assistant in stationery room,
$1,740 ; three messengers at $1,680 each ; stenographer to Journal
COMMITTEE STENOGRAPHERS
Stenographers toSalaries : Four stenographers to committees, at $7,000 each ; jani-
committees .
tor, $1,440 ; in all, not to exceed, $26,496 .
" During the session" Whenever the words " during the session " occur in the foregoing
to mean 181 days .
paragraphs they shall be construed to mean the one hundred and
eighty-one days from January 1 to June 30, 1935, both inclusive .
Members, etc . CLERK HIRE, MEMBERS AND DELEGATES
Clerk hire, etc . For clerk hire necessarily employed by each Member, Delegate,
and Resident Commissioner, in the discharge of his official and
Vol . 46, p. 32. representative duties, in accordance with the Act entitled "An Act
U .S .C ., Supp . VII,
p.38 . to fix the compensation of officers and employees of the legislative
branch of the Government ", approved June 20, 1929, $1,980,000 .
Contingent expenses . CONTINGENT EXPENSES OF THE HOUSE
Furniture, etc . For furniture and materials for repairs of the same, including not
to exceed $27,500 for labor, tools, and machinery for furniture repair
sphor s $41,500 .
Packing boxes. r packing boxes, $3,500 .
Miscellaneous items . For miscellaneous items, exclusive of salaries unless specifically
ordered by the House of Representatives, including reimbursement
to the official stenographers to committees for the amounts actually
paid out by them for transcribing hearings, and including materials
Proviso . for folding, $43,000 : Provided, That no part of any appropriation
Restaurant opera-
tion, restriction . contained in this Act, except the appropriation made herein for the
Senate kitchens and restaurants for the fiscal year 1934, and except
the appropriations available for heated and lighted space and janitor
service for restaurants and kitchens, shall be used for the operation
of any restaurant .
Committee reports of For stenographic reports of hearings of committees other than
hearings.
special and select committees, $25,000 .
73d CONGRESS. SESS . II . CH. 372. MAY 30, 1934 . 825
For expenses of special and select committees authorized by the Special and
committees .
select
House, $49,500 .
Joint Committee On
For payment of one half of the salaries and other expenses of Internal Revenue Tax-
the Joint Committee on Internal Revenue Taxation as authorized ation, half expenses.
by law, $25,500.
Expenditures re-
No part of the appropriations contained herein for the contingent stricted .
expenses of the House of Representatives shall be used to defray
the expenses of any committee consisting of more than six persons
(not more than four from the House and not more than two from
the Senate), nor to defray the expenses of any other person except
Funeral expenses lim-
the Sergeant at Arms of the House or a representative of his office ited.
and except the widow and/or minor children of the deceased, to
attend the funeral rites and/or burial of any person who at the
time of his or her death is a Representative, a Delegate from a
Territory, or a Resident Commissioner from Puerto Rico or the
Philippine Islands. Telegraph and tele.
For telegraph and telephone service, exclusive of personal services, phone service .
$90,000 .
Stationery .
For stationery for Representatives, Delegates, and Resident Com-
missioners, for the first session of the Seventy-fourth Congress, and
for stationery for the use of the committees and officers of the House
(not to exceed $5,000), $60,000 .
Emergency room.
For medical supplies, equipment, and contingent expenses for the
emergency room and for the attending physician and his assistants,
including an allowance of not to exceed $30 per month each to three
assistants as provided by the House resolutions adopted July 1, 1930,
and January 20, 1932, $2,500 . Naval rank of attend-
That the present incumbent as attending physician be advanced ing physician.
one grade as an extra number, provided that this shall not be con-
sidered as affecting the opportunity for advancement of any other
person . Postage stamps .
Postage stamps : Postmaster, $250 ; Clerk, $450 ; Sergeant at Arms,
$300 ; Doorkeeper, $150 ; in all $1,150.
Folding .
For folding speeches and pamphlets, at a rate not exceeding $1
per thousand, $20,000 . United States Code,
For preparation and editing of the laws as authorized by the Act preparation, etc .
Vol. 45, p . 1008;
approved May 29, 1928 (U.S .C ., Supp. VI title 1, sec . 59), $6,500, U .S .C ., Supp . VII,
to be expended under the direction of the dommittee on Revision of' p. 4.
the Laws.
Clerical assistance to
For assistants in compiling lists of reports to be made to Congress Clerk of House.
by public officials ; compiling copy and revising proofs for the House Specified objects, etc .
826 73d CONGRESS . SESS. II. CH. 372. MAY 30, 1934.
Capitol Police. CAPITOL POLICE
Pay. Salaries : Captain, $2,460 ; three lieutenants, at $1,740 each ; two
special officers, at $1,740 each ; three sergeants, $1,680 each ; fifty-two
privates, at $1,620 each ; one half of said privates to be selected by
the Sergeant at Arms of the Senate and one half by the Sergeant at
Arms of the House ; in all not to exceed $90,396 .
Uniforms, etc. For purchasing and supplying uniforms, for maintenance and
repair of motor-propelled passenger-carrying vehicles, and for
contingent expenses, $9,710, of which $500 shall be immediately
available for the exchange of one such vehicle.
Division of disburse-
ment .
One half of the foregoing amounts under " Capitol police " shall
be disbursed by the Secretary of the Senate and one half by the
Clerk of the House .
Joint Committee on
Printing .
JOINT COMMITTEE ON PRINTING
Clerk, assistant, etc. Salaries : Clerk, $4,000 and $800 additional so long as the position
Vol . 28, p . 603.
U .S .C ., p . 1418. is held by the present incumbent ; inspector under section 20 of the
Act approved January 12, 1895 (U .S.C., title 44, sec . 49), $2,820 ;
Congressional Direc-
assistant clerk and stenographer, $2,400 ; for expenses of compiling,
tory. preparing, and indexing the Congressional Directory, $1,600 ; in all
not to exceed $10,618, one half to be disbursed by the Secretary of the
Senate and the other half to be disbursed by the Clerk of the House .
Office of Legislative
Counsel . OFFICE OF LEGISLATIVE COUNSEL
Salaries, etc . For salaries and expenses of maintenance of the office of Legislative
Counsel, as authorized by law, $70,000, of which $35,000 shall be
disbursed by the Secretary of the Senate and $35,000 by the Clerk
of the House of Representatives .
Statement of Appro-
priations . STATEMENT OF APPROPRIATIONS
Preparing, second
session of Seventy-third For preparation, under the direction of the Committees on
Congress . Appropriations of the Senate and House of Representatives of the
statements for the second session of the Seventy-third Congress,
showing appropriations made, indefinite appropriations, and con-
tracts authorized, together with a chronological history of the regular
appropriation bills, as . required by law, $4,000, to be paid to the
persons designated by the chairman of such committees to do the
work.
Architect of the Cap- ARCHITECT OF THE CAPITOL
itol.
OIr CE OF THE ARCHITECT OF THE CAPITOL
Architect, assistant,
and office personnel . Salaries : For the Architect of the Capitol, Assistant Architect of
the Capitol, and other personal services at rates of pay provided by
law ; and the Assistant Architect of the Capitol shall act as Architect
of the Capitol during the absence or disability of that official or
whenever there is no Architect ; $43,650 .
Capitol Buildings
and grounds . CAPITOL BUILDINGS AND GROUNDS
Maintenance, repair,
etc. Capitol Buildings : For necessary expenditures for the Capitol
Building and electrical substations of the Senate and House Office
Buildings, under the jurisdiction of the Architect of the Capitol,
including minor improvements, maintenance, repair, equipment, sup-
plies, material, fuel, oil, waste, and appurtenances ; furnishings and
office equipment ; personal and other services ; cleaning and repairing
works of art ; purchase or exchange (not to exceed $1,000), mainte-
For the Register of Copyrights, assistant register, and other ; Register of Copy-
rights
personal services, $224,442 .
LEGISLATIVE REFERENCE SERVICE Legislative Reference
Service.
To enable the Librarian of Congress to employ competent persons Personnel .
to gather, classify, and make available, in translations, indexes,
digests, compilations, and bulletins, and otherwise, data for or bear-
ing upon legislation, and to render such data serviceable to Congress
and committees and Members thereof, including not to exceed $5,700
for employees engaged on piecework and work by the day or hour
at rates to be fixed by the Librarian, $66,662 .
Card Indexes .
DISTRIBUTION OF CARD INDEXES
Distribution, etc .
For the distribution of card indexes and other publications of the
Library, including personal services, freight charges (not exceeding
$500), expressage, postage, traveling expenses connected with such
distribution, expenses of attendance at meetings when incurred on
the written authority and direction of the Librarian, and including
not to exceed $52,650, for employees engaged in piecework and work
by the day or hour and for extra special services of regular employees
at rates to be fixed by the Librarian ; in all, $162,260 .
TEMPORARY SERVICES
For special and temporary service, including extra special services Temporary services.
of regular employees, at rates to be fixed by the Librarian, $2,700 .
State legislation .
INDEX TO STATE LEGISLATION
Preparing index and
To enable the Librarian of Congress to prepare an index to the digest of.
legislation of the several States, together with a supplemental digest
of the more important legislation, as authorized and directed by the Vol . 44, p . 1066.
Act entitled "An Act providing for the preparation of a biennial U .S .C ., Supp . VII,
p. 10.
index to State legislation ", approved February 10, 1927 (U.S .C.,
Supp . VI, title 2, sets. 164, 165), including personal and other services
within and without the District of Columbia, including not to exceed
$2,500 for special and temporary service at rates to be fixed by the
Librarian, travel, necessary material and apparatus, and for printing
and binding the indexes and digests of State legislation for official
distribution only, and other printing and binding incident to the
work of compilation, stationery, and incidentals, 36,420, of which
$6,700 shall be immediately available for printing and binding .
Sunday, etc., open-
SUNDAY OPENING ing .
Expenses .
To enable the Library of Congress to be kept open for reference
use on Sundays and on holidays within the discretion of the Libra-
rian, including the extra services of employees and the services of
additional employees under the Librarian, at rates to be fixed by
the Librarian, $16,200.
Union Catalogues .
UNION CATALOGUES
Development, main.
To continue the development and maintenance of the Union Cata- tenance, etc.
logues, including personal services within and without the District
of Columbia (and not to exceed $1,400 for special and temporary
service, including extra special services of regular employees, at rates
to be fixed by the Librarian), travel, necessary material and appa-
ratus, stationery, photostat supplies, and incidentals, $18,100 .
For mail, delivery, and telephone services, rubber boots, rubber Incidentals, etc .
coats, and other special clothing for workmen, uniforms for guards,
stationery, miscellaneous supplies, and all other incidental expenses
in connection with the custody and maintenance of the Library
Building, $8,900.
For any expense of the Library of Congress Trust Fund Board expenses .
~d Board,
To provide the Public Printer with a working capital for the ingPrinting.
and bind-
with the provisions of law granting holidays and half holidays and
Executive orders granting holidays and half holidays with pay to
employees ; to enable the Public Printer to comply with the pro-
visions of law granting annual leave to employees with pay ;
rents, fuel, gas, heat, electric current, gas and electric fixtures ;
bicycles, motor-propelled vehicles for the carriage of printing Machinery, etc .
and printing supplies, and the maintenance, repair, and opera-
tion of the same, to be used only for official purposes, including
operation, repair, and maintenance of motor-propelled passenger-
carrying vehicles for official use of the officers of the Government
Printing Office when in writing ordered by the Public Printer ;
freight, expressage, telegraph, and telephone service, furniture, type-
writers, and carpets ; traveling expenses ; stationery, postage, and
advertising ; directories, technical books, newspapers and magazines,
and books of reference (not exceeding $500) ; adding and numbering
machines, time stamps, and other machines of similar character ;
rubber boots, coats, and gloves ; machinery (not exceeding $300,000) ;
equipment, and for repairs to machinery, implements, and build-
ings, and for minor alterations to buildings ; necessary equipment,
maintenance, and supplies for the emergency room for the use of all
employees in the Government Printing Office who may be taken
suddenly ill or receive injury while on duty ; other necessary con-
tingent and miscellaneous items authorized by the Public Printer ;
for expenses authorized in writing by the Joint Committee on penses Inspection, etc., ex-
.
Printing for the inspection of printing and binding equipment, mate-
rial, and supplies and Government printing plants in the District
of Columbia or elsewhere (not exceeding $1,000) ; for salaries and
expenses of preparing the semimonthly and session indexes of the sional Indexes, Congres-
Record,
Congressional Record under the direction of the Joint Committee
on Printing (chief indexer at $3,480, one cataloguer at $3,180, two
cataloguers at $2,460 each, and one cataloguer at $2,100) ; and for
all the necessary labor, paper, materials, and equipment needed in
the prosecution and delivery and mailing of the work ; in all,
$2,500,000, to which shall be charged the printing and binding
authorized to be done for Congress including supplemental and
deficiency estimates of appropriations, the printing and binding for
use of the Government Printing Office, and printing and binding
(not exceeding $2,000) for official use of the Architect of the Capitol
when authorized by the Secretary of the Senate ; in all to an amount
Superintendent and
personnel.
For the Superintendent of Documents, assistant superintendent,
Vol . 46, p . 1003 .
U .S.C ., Supp . VII,
and other personal services in accordance with the Classification Act
p . 34 . of 1923, as amended, and compensation of employees paid by the
hour who shall be subject to the provisions of the Act entitled "An
Act to regulate and fix rates of pay for employees and officers of
.
834 73d CONGRESS . SESS. II . CBS. 372, 373 . ,19 4.
J'iie430,
[CHAPTER 373 .]
AN ACT
June 4, 1934.
[s . 195 .] Respecting contracts of industrial life insurance in the District of Columbia.
[Public, No. 283 .]
District of Columbia .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Contracts of indus- United States of America in Congress assembled, That policies of
trial life insurance. industrial weekly payment life insurance hereafter issued or
delivered in the District of Columbia shall be subject to the follow-
ing conditions, in addition to any others prescribed by law and not
inconsistent with the provisions of this Act .
GOOD FAITH
Good faith of insured SEC. 2. If payment of such a policy shall be refused because of
policy ningvalidity
g
o unsound health at or prior to the date of the policy, the good faith
of both applicant and insured shall constitute a material element in
determining the validity of the policy ; and it shall not be held
invalid because of unsound health unless the insurer shall prove that,
at or beforee the date of issue of the policy, the insured or applicant
had knowledge of, or reason to know, the facts on which the defense
is based, or shall prove that the insurance was procured by the
insured or applicant in bad faith or with intent to defraud the com-
pany, any provision, agreement, condition, waranty, 1 or clause con-
tained in said policy, or endorsed thereon, or added or attached
Proof of fraud, etc . thereto, to the contrary notwithstanding . Proof by the insurer of
fraud, intent to deceive, unsound health, bad faith, breach or war-
ranty or condition precedent, or other matter of defense, shall be
D .C . Code, sec . 857 .
vol . 31, p .1294'
subject to the provisions of section 657 of the Act entitled "An Act to
establish a Code of Law for the District of Columbia ", approved
March 3, 1901, as amended (D .C . Code, title 5, sec . 183) .
INCONTESTABILITY
Incontestability of SEC. 3. Every such policy shall be incontestable upon any ground
policy on grounds re-
lating to health after
two years.
relating to health after two years from its date of issue (notwith-
standing a longer period may be named therein), provided the
when policy pro-
vides shorter period .
insured shall be alive at the end of said period . If the policy by its
terms shall be incontestable after a shorter period than herein pro-
vided, the terms of the policy with regard to such period of limitation
shall govern .
so in original .
ASSIGNMENT
Assignment permit-
SEC . 4. Nothing contained in the terms of any such policy shall ted .
operate to prevent its valid assignment by the insured ; but the
Notice to issuing com-
company issuing the policy so assigned shall be discharged of all pany.
liability thereon by payment of its proceeds in accordance with its
terms, unless before such payment the company shall have written
notice of such assignment .
BENEFICIARY
Beneficiary; right to
SEC. 5 . Any individual designated with the consent of the insurer, proceeds.
evidenced by the signature of its president or secretary, or desig-
nated upon a form furnished by and filed with the insurer, as bene-
ficiary of such a policy shall be entitled to the proceeds of such policy
after the death of the insured in priority to all other claimants, and
may sue in his own name for such proceeds if payment is refused by
Proviso.
the insurer : Provided, That upon the expiration of fifteen days after Payment of claim.
the death of the insured, unless proof of claim in the manner and
form required by the Policy, accompanied by the policy for surrender,
has theretofore been made by or on behalf of such designated bene-
ficiary, the insurer may pay to any other claimant permitted by the
policy. A person specified as one to whom the insured desires pay- Beneficiary "speci-
fied" but not "desig-
ment made, but not formally designated as beneficiary, shall be nated ."
deemed a beneficiary for the purposes of this section, provided such
designation be made in writing and filed with the company during
the lifetime of the insured .
Approved, June 4, 1934 .
[CHAPTER 374 .]
AN ACT June 4, 1934.
To amend an Act entitled "An Act to incorporate the Mount Olivet Cemetery [s .1757 .]
Company in the District of Columbia ." [Public, No . 270 .]
3, 1915, be, and the same is hereby, granted the right to dissolve Vol . 38, p . 954 .
under the supervision of the Supreme Court of the District of Distribution of as-
Columbia and to have its assets distributed among the persons deter- sets .
Vol 31, p . 1316 .
mined by said court to be entitled thereto, all in the manner pre-
scribed by subchapter 14 of the Act entitled "An Act to establish a
code of law for the District of Columbia ", approved March 3, 1901,
as amended ; and jurisdiction over said corporation for the purposes Jurisdiction of court .
aforesaid is hereby conferred upon said court as fully and effectually
as though said corporation had been created pursuant to the general
incorporation provisions contained in the last-mentioned Act, as
amended .
SEC . 2. That Congress reserves the right to repeal, alter, or Rights reserved .
amend this Act.
Approved, June 4, 1934 .
[CHAPTER 379 .]
AN ACT
June 4, 1934 .
To authorize the construction and operation of certain bridges across the [H .R .8241 .]
Monongahela, Allegheny, and Youghiogheny Rivers in the county of Allegheny, [Public, No . 275.]
Pennsylvania.
SEC . 2 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment .
expressly reserved .
Approved, June 4, 1934 .
[CHAPTER 381 .1
AN ACT
June 4, 1934 .
Granting the consent of Congress to the State of Indiana to construct, maintain, [H .R . 8937 .]
and operate a free highway bridge across the Wabash River, at or near Delphi, [Public, No . 277 .1
Indiana .
[CHAPTER 382 .]
AN ACT
June 4, 1934.
Authorizing the city of Shawneetown, Illinois, to construct, maintain, and [H .R .8951 .1
operate a toll bridge across the Ohio River at or near a point between Washing- [Public, No . 2781
ton Avenue and Monroe Street in said city of Shawneetown and a point opposite
thereto in the county of Union and State of Kentucky .
ized to fix and charge tolls for transit over such bridge, and the rates
of toll so fixed shall be the legal rates until changed by the Secretary
of War under the authority contained in the Act of March 23, 1906 .
(CHAPTER 383 .]
AN ACT
June 4, 1934 .
[ u'R .9000.1 Granting the consent of Congress to the Commonwealth of Pennsylvania to
[Public, No . 279.1 construct, maintain, and operate a toll bridge across the Susquehanna River
at or near Holtwood, Lancaster County .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Susquehanna River .
Pennsylvania may
United States of America in Congress assembled That the consent
bridge, at Holtwood. of Congress is hereby granted to the Commonwealth of Pennsylvania
to construct, maintain, and operate a bridge and approaches thereto
across the Susquehanna River, at a point suitable to the interests
of navigation, at or near Holtwood, Lancaster County, Pennsylvania,
Construction .
Vol. 34, p . 84 .
in accordance with the provisions of an Act entitled "An Act to
regulate the construction of bridges over navigable waters "
approved March 23, 1906, and subject to the conditions and
limitations contained in this Act .
Use of tolls to pro-
videingfoperation and
SEC. 2. If tolls are charged for the use of such bridge, the rates
of tolls shall be so adjusted as to provide a fund sufficient to pay the
reasonable cost of maintaining, repairing, and operating the bridge
and its approaches under economical management, and to provide a
sinking fund sufficient to amortize the cost of the bridge and its
approaches, including reasonable interest and financing cost, as soon
as possible under reasonable charges, but within a period of not to
Maintenance as free
costs, after amortizing
exceed twenty years from the completion thereof . After a sinking
costs . fund sufficient for such amortization shall have been so provided
such bridge shall thereafter be maintained and operated free of
tolls, or the rates of tolls shall thereafter be so adjusted as to provide
a fund of not to exceed the amount necessary for the proper main-
tenance, repair, and operation of the bridge and its approaches under
Record of expendi-
tunes and receipts.
economical management . An accurate record of the costs of the
bridge and its approaches, the expenditures for maintaining, repair-
ing, and operating the same, and of the daily tolls collected, shall be
kept and shall be available for the information of all persons
interested .
Amendment .
SEC. 3. The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby
expressly reserved .
Approved, June 4, 1934 .
[CHAPTER 384 .1
AN ACT
June 4, 1934 .
Granting the consent of Congress to the Department of Public Works of the [H .R .9065.1
Commonwealth of Massachusetts to construct, maintain, and operate a free [Public, No. 280.]
highway bridge across the Connecticut River at Turners Falls, Massachusetts .
[CHAPTER 385 .1
AN ACT
June 4, 1934 .
Granting the consent of Congress to the Commonwealth of Pennsylvania to [H .R .9267 .]
construct, maintain, and operate a toll bridge across the Susquehanna River at [Public, No. 281 .1
or near Bainbridge, Lancaster County, and Manchester, York County .
expressly reserved .
Approved, June 4, 1934 .
[CHAPTER 387 .]
AN ACT
June 4, 1934 .
[H.R .9202 .1 Authorizing the State Highway Departments of the States of Minnesota and
[Public, No . 283 .1 - North Dakota to construct, maintain, and operate certain free highway bridges
across the Red River from Moorhead, Minnesota, to Fargo, North-Dakota .
expressly reserved .
Approved, June 4, 1934.
[CHAPTER 388 .1
AN ACT June 4, 1934 .
To amend the Act entitled "An Act to require the erection of fire escapes in [S .2923 .]
certain buildings in the District of Columbia, and for other purposes ", approved [Public, No . 284 .]
March 19, 1906, as amended.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That the Act District of Columbia .
Amendments to Act
entitled "An Act to require the erection of fire escapes in certain fire escapes
requiring erection of
buildings in the District of Columbia, and for other purposes " Volo . a pp . 70, 1247.
approved March 19, 1906, as amended, is amended to read as follows
" That it shall be the duty of the owner entitled to the beneficial a Dartmentf eown house
er of
use, rental, or control of any building three or more stories in height, to provide fire escape .
constructed or used or intended to be used as an apartment house,
tenement house, flat, rooming house, lodging house, hotel, hospital,
seminary, academy, school, college, institute, dormitory, asylum,
sanitarium, hall, place of amusement, office building, or store, or
of any building three or more stories height, or over thirty feet
in height, other than a private dwelling, in which sleeping quarters
for the accommodation of ten or more persons are provided above
the first floor, to provide and cause to be erected and fixed to every
such building one or more suitable fire escapes, connecting with
in accessible and unobstructed
each floor above the first floor by easily
openings, in such location and numbers and of such material, type,
and construction as the Commissioners of the District of Columbia
may determine ; except that buildings designed and built as single- i ~~one-famey, dwell-
family dwellings, and converted to use as apartment houses, in which exceeding three-family
not more than three families reside, including the owner or lessee, apartments .
or rooming houses in which sleeping accommodations are provided da ions ofless~i•an mten
for less than ten persons above the first floor, not more than three Persons .
stories, nor more than forty feet in height, and having a total floor other specifications .
area not more than three thousand square feet above the first floor,
shall be exempted from the provisions of section 1 of this Act ; and
except that buildings used solely as apartment houses, not more q re escapes not re*
than three stories, nor more= forty feet in height, so arranged
that not more than five apartments per floor open directly, without
an intervening hall or corridor, on a fire-resistive stairway, three
feet or more in width, enclosed with masonry walls in which fire-
resistive doors are provided at all openings, shall be exempted from
the rovisions of this section .
" SEC . 2. It shall be the duty of the owner entitled to the bene- byate uildings occupied
ficial use, rental, or control of any building already erected, or which above second story .
may hereafter be erected, in which ten or more persons are employed
at the same time in any of the stories above the second story, except having
Except stores, etc.
two stairways .
three-story buildings used exclusively as stores or for office purposes,
and having at least two stairways from the ground floor each three
or more feet wide and separated from each other by a distance of
at least thirty feet, from one of which stairways shall be easy access
to the roof, to provide and cause to be erected and affixed thereto
Night lights . a sufficient number of the aforesaid fire escapes, the location and
number of the same to be determined by the Commissioners, and
to keep the hallways and stairways in every such building as is used
and occupied at night properly lighted, to the satisfaction of the
Commissioners, from sunset to sunrise .
pi Guidee signs, sbttand d_ a SEC . 3. It shall be the duty of the owner entitled to the beneficial
, fire
ers, etc. use, rental, or control of any building used or intended to be used as
set forth in section 1 of this Act where fire escapes are required, or
any building in which 10 or more persons are employed, as set forth
in section 2 of this Act where fire escapes are required, also to pro-
vide, install, and maintain therein proper and sufficient guide signs,
guide lights, exit lights, hall and stairway lights, standpipes, fire ex-
tinguishers, and alarm gongs and striking stations in such locations
and numbers and of such type and character as the Commissioners
Requirements modi- may determine ; except that in buildings less than six stories in
fied for buildings of
less than six stories . height, standpipes will not be required when fire extinguishers are
installed in such numbers and of such type and character as the
Commissioners may determine.
"
Commissioners to
adopt and enforce nee-
SEC . 4. The Commissioners are hereby
hereby authorized and directed
essary re gulations to issue such orders and to adopt and enforce such regulations not
inconsistent with law as may be necessary to accomplish the pur-
To require building poses and carry into effect the provisions of this Act, and to require
alterations where nec-
essary to install fire es- any alterations or changes that may become necessary in buildings
capes, appliances, etc °
now or hereafter erected, in order properly to locate or relocate fire
escapes, or to afford access to fire escapes, and to require any changes
or alterations in any building that may be necessary in order to pro-
vide for the erection of additional fire escapes, or for the installation
of other appliances required by this Act, when in the judgment of
the Commissioners such additional fire escapes or appliances are
necessary .
Fireproof enclosures " SEC . 5. Each elevator shaft and stairway extending to the base-
for elevator shafts .
went of the buildings heretofore mentioned shall terminate in a fire-
proof compartment or enclosure separating the elevator shaft and
stairs from other parts of the basement, and no opening shall be
made or maintained in such compartment or enclosure unless the
same be provided with fireproof doors .
" Such buildings as are used solely for office buildings above the
buildings in fireproof
second floor and defined under the building regulations of the Dis-
trict of Columbia to be fireproof are exempted from the require-
ments of this Act as to fire escapes, guide signs, and alarm gongs ;
but when the face of a wall of any such fireproof building is within
thirty feet of a combustible building or structure, or when the side
or sides, front or rear of such building or structure faces within
thirty feet of a combustible building, or contains a light or air shaft
or similar recess within thirty feet of a combustible building, then
Automatic iron shut.-
tens .
each and every window or opening in said wall or walls shall be
protected from fire by automatic iron shutters or wire glass in fire-
proof sash and frames .
Unobstructed
or stairways .
halls "SEC. 6 . It shall be unlawful to obstruct any3rhall, p assa e-
corridor, or stairway in any building enumerated in this Act Tet
with baggage, trunks, furniture, cans, or with any other thing
whatsoever .
Free access to fire es- " SEC . 7
cape ; no obstacle upon. . No door or window leading to any fire escape shall be
covered or obstructed by any fixed grating or barrier, and no person
shall at any time place any incumbrance or obstacle upon any fire
escape or upon any platform, ladder, or stairway leading to or from
any fire escape .
846 73d CONGRESS . SESS. II. CHS. 388, 389. JUNE 4, 1934.
[CHAPTER 389 .1
AN ACT
June 4, 1934 .
[n .R. 9061 .) Making appropriations for the government of the District of Columbia and other
[Public, No. 285 .1 activities chargeable in whole or in part against the revenues of such District
for the fiscal year ending June 30, 1935, and for other purposes .
For personal services, $42,714, plus so much as may be necessary Office personnel .
Additional, for Engi-
to compensate the Engineer Commissioner at such rate in grade 8 neer Commissioner.
of the professional and scientific service of the Classification Act of
1923, as amended, as may be determined by the Board of Commis-
sioners : Provided, That in expending appropriations or portions of Provisos .
Salaries limited to
appropriations contained in this Act for the payment of personal average rates under
Classification Act ; ex-
services in accordance with the the :' Classification Act of 1923, as ceptions .
amended, with the exception of the two civilian Commissioners the Vol . 42, p . 1488 ; Vol .
45, p . 776; Vol . 46, p.
average of the salaries of the total number of persons under any 1003.
U .S .C ., p . 65 ; Supp.
grade in any bureau, office, or other appropriation unit shall not VII, p. 34 .
at any time exceed the average of the compensation rates specified
for the grade by such Act, as amended : Provided, That this restric- Restriction not ap-
plicable to clerical-me-
tion shall not apply (1) to grades 1, 2, 3, and 4 of the clerical- chanical services.
mechanical service ; (2) to require the reduction in salary of any No reduction in fixed
salaries .
person whose compensation was fixed, as of July 1, 1924, in accord- Vol . 42, p . 1490 ; Vol .
ance with the rules of section 6 of such Act ; (3) to require the 46, p . 1005 .
reduction in salary of any person who is transferred from one Transfer to another
position without pay
position to another position in the same or different grade in the reduction .
same or a different bureau, office, or other appropriation unit ; (4)
to prevent the payment of a salary under any grade at a rate higher Higher rates per-
mitted .
than the maximum rate of the grade when such higher rate is per-
mitted by the Classification Act of 1923, as amended, and is specifi-
cally authorized by other law, or (5) to reduce the compensation If only one position
in a grade .
of any person in a grade in which only one position is allocated .
Purchasing division : For personal services, $51,570 . Purchasing division .
Building inspection division : For personal services, $100,719 . Building inspection
division .
Plumbing inspection division : For personal services, $31,851 ; two Plumbing inspection
division .
members of plumbing board at $135 each ; in all, $32,121 .
PUBLIC CONVENIENCE STATIONS Public convenience
stations .
For maintenance of public convenience stations, including com- Maintenance .
pensation of necessary employees, $12,847 .
CARE OF THE DISTRICT BUILDING Care of District
Building.
For personal services, including temporary labor, and service of Operating force .
cleaners as necessary at not to exceed 48 cents per hour, $84,672 :
Provided, That no other appropriation made in this Act shall be Proviso .
Employment of ad-
available for the employment of additional assistant engineers or ditional assistant engi-
watchmen for the care of the District Building . neers or watchmen .
For fuel, light, power, repairs, laundry, and miscellaneous sup- Operating supplies .
plies, $28,000 .
ASSESSOR'S OFFICE Assessor's office.
For personal services $112,230 ; and the compensation of the pres- Personal services.
Present disbursing
ent incumbent of the position of disbursing officer of the District officer permitted other
duties
of Columbia shall be exclusive of his compensation as United States
property and disbursing officer for the National Guard of the
District of Columbia.
1 So in original .
Services, including
deputies .
For personal services, including deputy coroners, in accordance
Vol. 46, p. 1003 . with the Classification Act of 1923, as amended, $9,162 .
Morgue, etc ., ex- For the maintenance of a nonpassenger-carrying motor wagon
penses .
for the morgue, jurors' fees, witness fees, ice, disinfectants, telephone
service, and other necessary supplies, repairs to the morgue, and
the necessary expenses of holding inquests, including stenographic
services in taking testimony, and photographing unidentified bodies,
$3,750.
Office of Superin- OFFICE OF SUPERINTENDENT OF WEIGHTS, MEASURES, AND MARKETS '
tendent of Weights,
etc .
Personal services. For personal services, $40,626.
Inspection, etc . For purchase of commodities, including personal services, in con-
nection with investigation and detection of sales of short weight
and measure, $500 .
Markets. For maintenance and repairs to markets, $5,500 .
Vehicles. For maintenance and repair of nonpassenger-carrying motor vehi-
cles, $1,750 .
For the purchase and exchange of one nonpassenger-carrying
motor vehicle, $530 .
Farmers' Produce For the construction of shelters, paving, and for such other
Market, improve-
ments . improvements as the Commissioners may deem necessary at the
Farmers' Produce Market, $22,500.
Engineer depart- OFFICE OF CHIEF CLERK, ENGINEER DEPARTMENT
ment .
Chief Clerk's office.
For personal services, $26,397 .
Municipal Archi- MUNICIPAL ARCHITECT'S OFFICE
tect's office .
Personal services. For personal services, $42,228.
Apportionments . All apportionments of appropriations for the use of the municipal
architect in payment of personal services employed on construction
work provided for by said appropriations shall be based on an
amount not exceeding 3 per centum of a total of not more than
$2,000,000 of appropriations made for such construction projects
and not exceeding 23/4 per centurn of a total of the appropriations
in excess of $2,000,1 000.
Public Utilities Com- PUBLIC UTILITIES COMMISSION
mission .
Commissioners, nee-
pie's counsel, etc.
For two commissioners, people's counsel, and for other personal
Experts . services, $50,000, of which amount not to exceed $5,000 may be used
for the employment of expert services by contract or otherwise
and without reference to the Classification Act of 1923, as amended .
Incidental, etc., ex-
penses.
For incidental and all other general necessary expenses authorized
by law, including the purchase of newspapers, $1,500,
N o part of the appropriations contained in this Act shall be used Issuance of orders re-
quiring meters in taxi-
for or in connection with the preparation, issuance, publication, or cabs forbidden.
enforcement of any regulation or order of the Public Utilities
Commission requiring the installation of meters in taxicabs until
such regulation or order shall have been approved by Congress
Provided, That this prohibition shall not be construed to affect any Proviso .
Other orders not af-
order or part of an order of such Public Utilities Commission other fected .
than with respect to the requirement of the installation of such
meters .
BOARD OF EXAMINERS, STEAM ENGINEERS Examiners, steam en-
gineers .
Salaries : Three members, at $135 each, $405 .
DEPARTMENT OF INSURANCE Insurance depart-
ment .
For personal services, $18,738 .
SURVEYOR'S OFFICE Surveyor's office.
Personal services. For personal services, and for substitutes and other special and
temporary services, including extra services on Sundays, holidays,
and Saturday half holidays, at the discretion of the librarian,
$280,584 .
Miscellaneous . Miscellaneous : For books, periodicals, newspapers, and other
printed material, including payment in advance for subscription
Proviso.
Advances for books books, and society publications, $40,000 : Provided, That the dis-
purchased, etc . bursing officer of the District of Columbia is authorized to advance
to the librarian of the free Public Library, upon requisition pre-
viously approved by the auditor of the District of Columbia, sums
of money not exceeding $25 at the first of each month, to be expended
for the purchase of certain books, pamphlets, numbers of periodicals
or newspapers, or other printed material, and to be accounted for
on itemized vouchers .
Binding.
For binding, including necessary personal services, $19,051 .
Contingent expenses . For maintenance, alterations, repairs, fuel, lighting, fitting up
buildings, care of grounds, maintenance of motor delivery vehicles,
and other contingent expenses, including not to exceed $700 for pur-
chase and exchange of one motor delivery vehicle, $25,000 .
Chevy Chase and For rent of suitable quarters for branch libraries in Chevy Chase
Woodridge branches .
and Woodridge, $4,320 .
Building for George- For a building for a Georgetown branch library, including neces-
town branch .
sary furniture and equipment, and improvement of grounds,
$150,000, of which $4,500 shall be immediately available for the
preparation of plans and specifications .
Register of wills .
REGISTER OF WILLS
Personal services. For personal services, $83,754, of which $6,000 shall be available
Recopying old land
records.
only for recopying old land records of the District of Columbia .
Contingent expenses . For miscellaneous and contingent expenses, including telephone
service, printing, binding, rebinding, repairing, and preservation of
records ; typewriters, towels, towel service, furniture and equipment
and repairs thereto ; books of reference, law books and periodicals,
street-car tokens, postage, not exceeding $100 for rest room for sick
and injured employees and the equipment of and medical supplies
for said rest room, and all other necessary incidental expenses,
$10,000 .
Rent . For rent of offices of the recorder of deeds, $10,000 .
Contingent expenses .
CONTINGENT AND MISCELLANEOUS EXPENSES
Objects specified .
For checks, books, law books, books of reference, periodicals, news-
papers, stationery ; surveying instruments and implements ; drawing
materials ; binding, rebinding, repairing, and preservation of rec-
ords ; ice ; repairs to pound and vehicles ; traveling expenses not to
exceed $1,000, including payment ofdues and traveling expenses in
attending conventions when authorized by the Commissioners of the
GASOLINE TAX, ROAD AND STREET IMPROVEMENTS AND REPAIRS Gasoline tax, road
and street fund .
For paving, repaving, grading, and otherwise improving streets, andPaving, fete streets
avenues, and roads, including personal services and the maintenance
of motor vehicles used in this work, and including curbing and
gutters and replacement of curb-line trees where necessary, as
follows, to be paid from the special fund created by section 1 of
the Act entitled "An Act to provide for a tax on motor-vehicle Vol. 43, p. ioe.
fuels sold within the District of Columbia, and for other purposes ",
approved April 23, 1924 (43 Stat ., p . 106), and accretions by repay-
ment of assessments
For grading streets, alleys, and roads, including construction of ,Grading 5teets, al-
necessary culverts and retaining walls, $50,000 ;
For surfacing block pavements and paving the unpaved center mentsae ing blockpave-
strips of paved roadways, $15,000 ;
Minor changes in
For minor changes in roadway and sidewalks on plans to be roadways, etc.
approved by the Commissioners of the District of Columbia to
facilitate vehicular and pedestrian traffic, $5,000 ;
For construction of curbs and gutters, or concrete shoulders in shoulders, gutters,
connection with all forms of macadam roadways and adjustment
of roadways thereto, together with resurfacing and replacing of
base of such roadways where necessary, $225,000 ;
For the surfacing and resurfacing or replacement of asphalt, Surfacing, etc., pave-
granite block, or concrete pavements with the same or other
approved material, $350,000 ;
For construction, maintenance, operation, and repair of bridges, tion,Bridges, construe-
etc
including maintenance of nonpassenger-carrying motor vehicles,
$65000 ;
For current work of repairs to streets, avenues, roads, and alleys, Street, etc ., repairs .
including the reconditioning of existing gravel streets and roads,
and including the purchase, exchange, maintenance, and operation
of nonpassenger-carrying motor vehicles used in this work, $750,000 :
Provided, That the Commissioners of the District of Columbia,
Pnev,so . of asphalt
should they deem such action to be to the advantage of the District plant authorized .
of Columbia, are hereby authorized to purchase a municipal asphalt
plant at a cost not to exceed $30,000 ;
This appropriation shall be available for the construction and Street railways, pave-
repair of pavements of street railways in accordance with the provi- ments.
sions of the Merger Act, approved January 14, 1933 (47 Stat ., p . Vol . 47, p. 752.
752) . The proportion of the amount thus expended which under Proportion 'of ex-
the terms of the said Act is required to be paid by the street-railway railwaycochampany.e to
company shall be collected, upon the neglect or the refusal of such
street-railway company to pay, from the said street-railway com-
pany in the manner provided by section 5 of "An Act providing Vol . 20, p. 105.
a permanent form of government for the District of Columbia ".
approved June 11, 1878, and shall be deposited to the credit of the
appropriation for the fiscal year in which it is collected ;
For completing the construction of a bridge to replace the Calvert c a l vconstruction
e r t S t r e e°t
Street Bridge over Rock Creek, in accordance with the provisions Bridge, Ate,- p. 229.
.
and conditions contained in the District of Columbia Appropriation
Act for the fiscal year 1934, $500,000 ;
For the construction of a viaduct or bridge and approaches thereto Eastern Avenue via-
in line of Eastern Avenue between Monroe Street and Bladensburg duct, construction.
Road northeast, over the tracks and right-of-way of the Baltimore
and Ohio Railroad Company, in accordance with plans and profiles of
said work to be approved by the Commissioners of the District of
Columbia, including construction of and changes in sewers and
water mains, personal services, and engineering and incidental
854 73d CONGRESS. SESS. II. C H. 389 . JUNE 4, 1934 .
Provisos. expenses, $130,000 : Provided, That one half of the total cost of
One half cost borne
by railroad company . constructing the said viaduct or bridge and approaches shall be
borne and paid by the said railway company, its successors and
assigns, to the collector of taxes of the District of Columbia, to the
credit of the District of Columbia, and the same shall be a valid and
subsisting lien against the franchises and property of the said rail-
road company and shall constitute a legal indebtedness of said com-
pany in favor of the District of Columbia, and the said lien may
be enforced in the name of the District of Columbia by a bill in
equity brought by the said Commissioners in the Supreme Court of
the District of Columbia, or by any other lawful proceeding against
Wooden structure to the said railroad company : Provided further, That from and after
be removed ; road
closed. the completion of the said viaduct and approaches, the wooden
bridge in the line of Reeves Road over the tracks and right-of-way
of the said Baltimore and Ohio Railroad Company shall be removed
and the road at the railroad right-of-way forever closed against
further traffic of any kind ;
Disbursements, etc. In all, not to exceed $2,090,000, to be immediately available ; to be
disbursed and accounted for as " Gasoline tax, road, and street
improvements and repairs ", and for that purpose shall constitute
Proviso.
Assessments under
one fund : Provided, That assessments in accordance with existing
existing law. law shall be made for paving and repaving roadways where such
roadways are paved or repaved with funds derived from the collec-
tion of the tax on motor-vehicle fuels and accretions by repayment
of assessments .
MISCELLANEOUS ROAD AND STREET IMPROVEMENTS AND REPAIRS
Assessment and per- For assessment and permit work, paving of roadways under the
mit work .
permit system, and construction and repair of sidewalks and curbs
around public reservations and municipal and United States build-
ings, including purchase or condemnation of streets, roads, and
alleys, and of areas less than two hundred and fifty square feet at
the intersection of streets, avenues, or roads in the District of Colum-
bia, to be selected by the Commissioners, and including maintenance
of nonpassenger-carrying motor vehicles, $150,000.
Opening streets, etc .,
permanent highway To carry out the provisions of existing law which authorize the
system.
Vol . 37, p. 950.
Commissioners of the District of Columbia to open, extend,
e
straighten, or widen any street, avenue, road, or highway, except
Fourteenth Street extension beyond the southern boundary of
Walter Reed Hospital Reservation, in accordance with the plan of
Indefinite appropria- the permanent system of highways for the District of Columbia,
tion for, from District
revenues. there is appropriated such sum as is necessary for said purpose,
including the procurement of chains of title, during the fiscal year
1935, to be paid wholly out of the revenues of the District of
Provisos . Columbia : Provided, That this appropriation shall be available to
Alley improvements,
building lines, etc. carry out the provisions of existing law for the opening, extension,
widening, or straightening of alleys and minor streets and for the
Maximum expendi-
establishment of building lines in the District of Columbia : Pro-
ture. vided further, That the amount expended hereunder shall not exceed
$200,000.
Changing sidewalk The Commissioners of the District of Columbia are authorized
widths, etc .
and empowered, in their discretion, to fix or alter the respective
widths of sidewalks and roadways (including tree spaces and park-
ing) of all highways that may be improved under appropriations
contained in this Act .
Open competition for No part of any appropriation contained in this Act shall be
street repair, etc., con-
tracts. available for repairing, resurfacing, or newly paving any street,
avenue, or roadway by private contract unless the specifications
Reconstruction,
For reconstruction, where necessary, and for maintenance and maintenance, etc.
repair of wharves under the control of the Commissioners of the
District of Columbia, in the Washington Channel of the Potomac
River, $5,000.
Trees and parking .
TREES AND PARKINGS
Personal services.
For personal services, $23,940 .
For contingent expenses, including laborers, trimmers, nursery- Contingent expenses.
For cleaning and repairing sewers and basins ; for operation and Cleaning, repair, etc .
of maintenance of airport and airway lights necessary for operation Air mail lights.
of the air mail, and for all necessary expenses in connection there-
with, including rental of storerooms ; extra labor, operation, mainte-
nance, and repair of motor trucks, this sum to be expended in
accordance with the provisions of section 7 and 8 of the District
Vol . 36, p . 1008 ; Vol .
of Columbia Appropriation Act for the fiscal year 1912 (36 Stat ., 37, p. 181 .
pp. 1008-1011, sec . 7), and with the provisions of the District of
Columbia Appro riation Act for the fiscal year 1913 (37 Stat .,
pp. 181-184, sec. 7), and other laws applicable thereto, and including
not to exceed $27,000 for operation and maintenance of electric
Provisos .
traffic lights, signals, and controls, $768,700 : Provided, That this Electric street light
appropriation shall not be available for the payment of rates for rates .
Administrative and
For personal services of administrative and supervisory officers supervisory officers .
in accordance with the Act fixing and regulating the salaries of
teachers, school officers, and other employees of the Board of Edu-
Vol . 43, p . 388 .
cation of the District of Columbia, approved June 4, 1924 (43 Stat .,
pp. 367-375), including salaries of presidents of teachers colleges
in the salary schedule for first assistant superintendents, $583,380 .
For personal services of clerks and other employees, $164,421 . School t attendance
For personal services in the department of school attendance and and work permit de-
p art
Vol .
work permits in accordance with the Act approved June 4, 1924 43, pp . 367, 60e.
(43 Stat ., pp . 367-375), the Act approved February 5, 1925 (43 Stat .,
pp. 806-808), and the Act approved play 29, 1928 (45 Stat ., p . 998),
$35,640.
et Teachers, librarians,
For personal services of teachers and librarians in accordance
Vol . 43, pp . 387-375.
with the Act approved June 4, 1924 (43 Stat ., pp . 367-375), includ-
ing for teachers colleges assistant professors in salary class eleven,
and professors in salary class twelve, $5,763,960, of which not
exceeding $5,000 may be expended for compensation to be fixed by
Traveling expenses .
the Board of Education and traveling expenses of educational Provisos.
consultants employed in character education : Provided, That as Assignment of kin.
to 4eachers in
teacher vacancies occur during the fiscal year 1935 in grades one grad.I
to four, inclusive, of the elementary schools, such vacancies may be
filled by the assignment of teachers now employed in kindergartens,
and teachers employed in kindergartens are hereby made eligible
to teach in the said grades : Provided further, That teaching vacan- Placing unassigned
teachers of special, etc .,
cies that occur during the fiscal year 1935 wherever found may be subjects .
filled by the assignment of teachers of special subjects and teachers
not now assigned to classroom instruction, and such teachers are
hereby made eligible for such assignment without further examina-
Temporary teachers .
tion : Provided further, That in the interests of economy the Board
of Education may at its discretion during the fiscal year 1935
For the maintenance of schools for tubercular and crippled pupils, Schools for tubercu-
lar and crippled pupils .
$8,000 .
For transportation for pupils attending schools for tubercular Transportation .
pupils, and for pupils attending schools for crippled pupils, $18,500 :
Proviso.
Provided, That expenditures for street car and bus fares, from this Car fare, etc
fund shall not be subject to the general limitations on the use of
street car and bus fares covered by this Act .
For purchase and repair of furniture, tools, machinery, material, Manual training,
etc., expenses .
and books, and apparatus to be used in connection with instruction
in manual and vocational training, and incidental expenses con-
nected therewith, including the Shaw Junior High School, $60,000,
to be immediately available .
For fuel, gas, and electric light and power, $250,000 . Fuel, light, and
power .
For contingent expenses, including United States flags, furniture Contingent expenses .
and repairs of same, stationery, ice, paper towels, and other neces-
sary items not otherwise provided for, and including not exceeding
$8,000 for books of reference and periodicals, not exceeding $1,500
for replacement of pianos at an average cost of not to exceed $300
each, not exceeding $5,000 for labor, $119,500, to be immediately
available : Provided, That a bond shall not be required on account Proviso .
No bond for Army
of military supplies or equipment issued by the War Department supplies to cadets .
for military instruction and practice by the students of high schools
in the District of Columbia .
For furniture and equipment, including pianos and Window Woodrow Wilson
Senior High, furniture,
shades, for the Woodrow Wilson Senior High School, $150,000 . etc.
No money appropriated in this Act for the purchase of furniture Requisitions for
school equipment sub-
and equipment for the public schools of the District of Columbia ject to Commissioners'
approval .
shall be expended unless the requisitions of the Board of Education
therefor shall be approved by the Commissioners of the District of
Columbia, or by the purchasing officer and the auditor for the Dis-
trict of Columbia acting for the Commissioners .
For the purchase of additional land at the Phelps Vocational Phelps Vocational
additional site.
School for elementary school purposes, $55,000 : Provided, That no Proviso .
Condition .
part of this amount shall be obligated or expended unless and until
the Jefferson Junior High School site shall have been acquired
within the sum contained in this Act for such purpose . Jefferson Junior
For an additional amount for the purchase of a site for the Jeffer- high, site.
son Junior High School, $105,000 . Under age instruc-
No part of the foregoing appropriations for public schools shall tion prohibited
be used for instructing children under five years of age except chil-
dren entering during the first half of the school year who will be five
years of age by November 1, 1934, and children entering during the
second half of the school year who will be five years of age by March
15, 1935 : Provided, That this limitation shall not be considered as Proviso
Webster School pro-
preventing the employment of a matron and the care of children vision .
under school age at the Webster School whose parent or parents are
in attendance in connection with Americanization work .
Building contract re-
None of the money appropriated by this Act shall be paid or quirements .
obligated toward the construction of or addition to any building the
whole and entire construction of which, exclusive of heating, light-
ing, plumbing, painting, and treatment of grounds, shall not have
been awarded in one or a single contract, separate and apart from
any other contract, project, or undertaking, to the lowest responsible
bidder complying with all the legal requirements as to a deposit of
money or the execution of a bond, or both, for the faithful perform-
ance of the contract : Provided, That nothing herein shall be con- Proviso .
Right to reject bids .
strued as repealing existing law giving the Commissioners the right
to reject all bids .
The plans and specifications for all buildings provided for in this Preparation of plans
Act under appropriations administered by the Commissioners of
the District of Columbia shall be prepared under the supervision of
the municipal architect, and those for school buildings after con-
sultation with the Board of Education, and shall be approved by
the Commissioners and shall be constructed in conformity thereto .
The school buildings authorized and appropriated for herein shall Exit, etc ., require.
ments
be constructed with all doors intended to be used as exits or entrances
opening outward, and each of said buildings having in excess of
eight rooms shall have at least four exits . Appropriations carried
in this Act shall not be used for the maintenance of school in any
building unless all outside doors thereto used as exits or entrances
shall open outward and be kept unlocked every school day from
one half hour before until one half hour after school hours .
SALARIES
For the pay and allowances of officers and members of the Metro- Salaries, officers, etc.
politan Police Force, in accordance with the Act entitled "An Act
to fix the salaries of the Metropolitan Police Force, the United
States Park Police Force, and the fire department of the District
of Columbia" (43 Stat., pp . 174-175), as amended by the Act of Vol . 43, p . 174 .
July 1, 1930 (46 Stat ., pp. 839-841), including compensation at the Vol . 46, p . 839 .
rate of $2,100 per annum for the present assistant property clerk of
the police department, $2,790,000.
For personal services, $109,980. Personal services.
MISCELLANEOUS Miscellaneous .
For fuel, $7,000 . Fuel .
For repairs and improvements to police stations and station Repairs, etc .
grounds, 8,000.
Salaries, officers, etc . For the pay of officers and members of the fire department, in
accordance with the, Act entitled "An Act to fix the salaries of officers
Vol . 46, p . 839. and members of the Metropolitan Police Force, the United States
73d CONGRESS . SESS . I L CH . 389 . JUNE 4, 1934 . 863
Park Police Force, and the fire department of the District of Colum-
bia " (43 Stat . 175), as amended by the Act of July 1, 1930 (46 Stat .
839-841) , $1,894,500.
For personal services, $5,058 . Personal services .
MISCELLANEOUS
Repairs, etc ., to
For repairs and improvements to buildings and grounds, $20,000 . buildings .
Uniforms : For furnishing uniforms and other official equipment Uniforms .
SALARIES
Personal services .
Salaries : For personal services, $90,000 .
For law books, books of reference, directories, periodicals, station-
ery, preservation of records, typewriters and repairs thereto, fuel,
ice, gas, electric lights and power, telephone service, laundry work, Contingent expenses .
removal of ashes and rubbish, mops, brooms, buckets, dusters,
sponges, painter's and plumber's supplies, toilet articles, medicines,
soap and disinfectants, lodging and meals for jurors and bailiffs
when ordered by the court, United States flags and halyards, and
all other necessary and incidental expenses of every kind not other-
wise provided for, $5,100, of which not exceeding $750 shall be avail-
able for telephone and telegraph service . Witness fees and Ju .
For witness fees and compensation of jurors, $23,000 . rors'compensation .
For repairs and alterations to building, $1,500 . Repairs to building .
salaries .
Salaries : For personal services, including compensation of five
judges without reference to the limitation in this Act restricting
salaries within the grade, $68,166 .
For compensation of jurors, $4,000 : Provided, That deposits made Jurors.
Proviso.
on demands for jury trials in accordance with rules prescribed by Deposits for Jury
trials earned unless
the court under authority granted in section 11 of the Act approved new date set.
March 3, 1921 (41 Stat ., p. 1312), shall be earned unless, prior to Vol . 41, p. 1312 .
three days before the time set for such trials, including Sundays
and legal holidays, a new date for trial be set by the court, cases
be discontinued or settled, or demands for jury trials be waived .
For contingent expenses, including books, law books, books of Contingent expenses .
reference, fuel, light, telephone, lodging and meals for jurors, and
for deputy United States marshals while in attendance upon jurors,
when ordered by the court ; fixtures, repairs to furniture, building
and building equipment, and all other necessary miscellaneous items
and supplies, $3,000.
86637•-34 55
salaries . Salaries : For the chief justice and four associate justices, and all
other officers and employees of the court ; reporting service ; and not
to exceed $950 for necessary expenditures in the conduct of the clerk's
Proviso.
Sale of reports,
office ; in all, $95,202 : Provided, That the reports of the court shall
not be sold for a price exceeding that approved by the court and for
not more than $6 .50 per volume .
Care, etc ., of build- Building : For personal services for care and protection of the
mg . Court of Appeals Building, including one mechanician, under the
Proviso.
Custodian .
direction of the Architect of the Capitol, $7,089 : Provided, That the
clerk of the court of appeals shall be the custodian of said building,
under the direction and supervision of the justices of said court .
Incidental expenses . For mops, brooms, buckets, disinfectants, removal of refuse, elec-
trical supplies, books, and all other necessary and incidental expenses
not otherwise provided for, $660 .
Miscellaneous . MISCELLANEOUS
Support of convicts
out of the District . Support of convicts : For support, maintenance, and transporta-
tion of convicts transferred from District of Columbia ; expenses of
shipping remains of deceased convicts to their homes in the United
States, and expenses of interment of unclaimed remains of deceased
convicts ; expenses incurred in identifying and pursuing escaped
convicts and rewards for their recapture ; and discharge gratuities
provided by law ; to be expended under the direction of the Attorney
General, $45,000.
Lunacy writs . Writs of lunacy : For expenses attending the execution of writs de
Expenses of execut-
in lunatico lnquireno and commitments tereunder in all cases of
Vol . 33, p . 740.
indigent insane persons committed or sought to be committed to
Saint Elizabeths Hospital by order of the executive authority of the
Personal services.
Salaries : For personal services, $21,780 ; temporary labor, $450 ;
in all, $22,230 .
For maintenance, including care of horses, purchase and care Maintenance .
of wagon and harness, maintenance of nonpassenger-carrying motor
vehicle, $20,500.
For repairs and improvement to buildings and grounds, $2,500 . Repairs, etc.
For personal services, $3,240 ; maintenance, $4,000 ; in all, $7,240 . Municipal lodging
house.
EMERGENCY RELIEF
For the purpose of affording relief to residents of the District Emergency relief .
of Columbia who are unemployed or otherwise in distress because
of the existing emergency, to be expended by the Board of Public
Welfare of the District of Columbia by employment and/or direct
relief, in the discretion of the Board of Commissioners and under
rules and regulations to be prescribed by the board and without wholly from District
regard to the provisions of any other law, payable from the revenues revenues.
of the District of Columbia, $2,000,000, to be immediately available .
Relief of the poor . For relief of the poor, including medical and surgical supplies,
artificial limbs, and for pay of physicians to the poor, to be expended
under the direction of the Board of Public Welfare, $8,000 .
73d CONGRESS . SESS . II . CH. 389 . JUNE 4, 1934. 873
For payment to beneficiaries named in section 3 of "An Act mak- Payment to aban-
doned families, etc .
ing it a misdemeanor in the District of Columbia to abandon or Vol . 34, p . 87 ; Vol . 44,
p. 758 .
willfully neglect to provide for the support and maintenance by
any person of his wife or his or her minor children in destitute
or necessitous circumstances ", approved March 23, 1906, to be dis-
bursed by the disbursing officer of the District of Columbia on
itemized vouchers duly audited and approved by the auditor of said
District, $9,000 .
BURIAL OF Ex-SERVICE MEN Ex-service men .
MILITIA Militia.
For the following, to be expended under the authority and direc- Expenses author-
ized under command-
tion of the commanding general, who is hereby authorized and mg general .
empowered to make necessary contracts and leases, namely
For personal services, $19,080 ; temporary labor, $5,220 ; for Personal services .
Expenses of camps .
expenses of camps, including hire of horses for officers required to
be mounted, and for the payment of commutation of subsistence for
enlisted men who may be detailed to guard or move the United
States property at home stations on days immediately preceding and
immediately following the annual encampments ; damages to private
property incident to encampment ; reimbursement to the United
States for loss of property for which the District of Columbia may
be held responsible ; cleaning and repairing uniforms, arms, and
equipment ; instruction, purchase, and maintenance of athletic, gym-
nastic, and recreational equipment at armory or field encampments .
not to exceed $500 ; practice marches, drills, and parades ; rent of
armories, drill halls, and storehouses ; fuel, light, heat, care, and
repair of armories, offices, and storehouses ; machinery and dock,
including dredging alongside of dock ; construction of buildings for
storage and other purposes at target range ; telephone service ; print-
ing, stationery, and postage ; horses and mules for mounted organ-
izations ; maintenance and operation of passenger and non-passenger-
carrying motor vehicles ; street-car fares (not to exceed $200) neces-
sarily used in the transaction of official business ; not exceeding $400
for traveling expenses, including attendance at meetings or conven-
tions of associations pertaining to the National Guard ; and for
general incidental expenses of the service, $9,000 ; in all, $33,300 .
The following sums are appropriated wholly out of the revenues From water revs.
nues.
of the water department for expenses of the Washington Aqueduct
and its appurtenances and for expenses of water department,
namely
WASHINGTON AQUEDUCT Washington Aque.
duct .
For operation, including salaries of all necessary employees, main- Maintenance, etc., of,
and accessories.
tenance and repair of Washington Aqueducts and their accessories,
including Dalecarlia, Georgetown, McMillan Park, first and second
High Service Reservoirs, Washington Aqueduct tunnel, the filtration
plants, the pumping plants and the plant for the preliminary treat-
ment of the water supply, ordinary repairs, grading, opening ditches,
and other maintenance of Conduit Road, purchase, installation, and
maintenance of water meters on Federal services, purchase, care,
repair, and operation of vehicles, including the purchase and
exchange of one passenger-carrying motor vehicle at a cost not to
exceed $650 ; purchase and repair of rubber boots and protective
apparel, and for each and every purpose connected therewith,
$420,624 .
Nothing herein shall be construed as affecting the superintendence Control of Secretary
of War not affected .
and control of the Secretary of War over the Washington Aqueduct,
its rights, appurtenances, and fixtures connected with the same and
over appropriations and expenditures therefor as now provided by
law.
For revenue and inspection and distribution branches : For per- Revenue, inspection
and distribution .
sonal services, $158,823 .
For maintenance of the water department distribution system, Operating expenses .
including pumping stations and machinery, water mains, valves,
fire and public hydrants, and all buildings and accessories, and
motor trucks, and motor vehicles such as are now owned, and the
replacement by purchase and/or exchange of the following motor-
propelled vehicles : one one-and-one-half-ton special truck not to
exceed $1,800, and one four-ton truck not to exceed $2,000 ; purchase
of fuel, oils, waste, and other materials, and the employment of all
876 73d CONGRESS . SESS . II . CH . 389 . JUNE 4, 1934.
labor necessary for the proper execution of this work ; and for con-
tingent expenses, including books, blanks, stationery, printing and
binding not to exceed $2,500, postage, purchase of technical reference
books and periodicals not to exceed $275, and other necessary
items, $7,500 ; in all for maintenance, $310,000, of which not exceed-
ing $5,000 shall be available for operation of pumps at Bryant Street
pumping station upon interruption of service from Dalecarlia pump-
ing station.
Distribution ex- For extension of the water department distribution system, laying
penses .
of such service mains as may be necessary under the assessment
system, $160,000.
Meters . For installing and repairing water meters on services to private
residences and business places as niay not be required to install
meters under existing regulations, as may be directed by the Com-
missioners ; said meters at all times to remain the property of the
District of Columbia, $60,000 .
Hydrants . For installing fire and public hydrants, $18,800 .
Replacing mains . For replacement of old mains and divide valves in various loca-
tions, on account of inadequate size and bad condition of ipe on
account of age, and laying mains in advance of pavements, p$90,000,
to be immediately available .
New mains. For eight thousand two hundred feet of twenty-inch water main
in Nichols Avenue Southeast, from First Street to Blue Plains,
$59,000.
For three thousand feet of thirty-inch water main from the
thirty-inch main in Pennsylvania Avenue Southeast to Eighteenth
Street and Minnesota Avenue Southeast, $42,000.
For seven thousand five hundred feet of sixteen-inch water main
in Rock Creek Church Road Northwest from Upshur Street to
Harewood Road and south in Harewood Road to Michigan Avenue,
$46,000 .
For three thousand one hundred feet of twenty-inch water main
from Thirty-third Place and Woodley Road Northwest to Con-
necticut Avenue in vicinity of Macomb Street Northwest, $25,000 .
Discounts allowed on
water charges .
During the fiscal year ending June 30, 1935, the Commissioners
of the District of Columbia are authorized to allow a reduction of
not to exceed 25 per centum in the water charges within the District
Metered allowance
increased .
of Columbia fixed by existing law, and the present metered allow-
ance of 7,500 cubic feet is increased to 10,000 cubic feet during
such fiscal year .
Assessment rates for
mains and sewers.
The rates of assessment for laying or constructing water mains
and service sewers in the District of Columbia under the provisions
Vol . 33, p . 244 . of the Act entitled "An Act authorizing the laying of water mains
and service sewers, and for other purposes ", approved April 22,
1904, are hereby established at $1 .50 per linear foot for any water
mains and service sewers constructed or laid on and after July 1,
Proviso.
arry Farm subdi-
1934 : Provided, That the assessment rate herein prescribed shall be
vision . applicable to assessments for sewer and water mains constructed and
laid subsequent to January 1, 1923, in the subdivision of Barry
Farm, as said subdivision appears on the records of the Surveyor
of the District of Columbia .
Construction work, SEC. 2. That the services of draftsmen, assistant engineers, levelers,
etc ., under Commis-
sioners .
transitmen, rodmen, chainmen, computers, copyists, overseers, and
inspectors temporarily required in connection with sewer, water,
street, street-cleaning, or road work, or construction and repair of
buildings and bridges, or any general or special engineering or con-
struction work authorized by appropriations may be employed
exclusively to carry into effect said appropriations when specifically
[CHAPTER 390 .1
AN ACT June 5, 1934 .
[S . 2745 .]
To provide for changing the time of the meeting of Congress, the beginning of [Public, No . 286 .1
the terms of Members of Congress, and the time when the electoral votes shall
be counted, and for other purposes .
States Senators ", approved June 4, 1914 (U.S .C ., title 2, sec. 1), is
hereby amended by striking out " fourth day of March " and
inserting in lieu thereof " 3d day of January ".
Resident Commis-
SEC . 4. The first sentence of section 20 of the Act entitled "An Act sioners, Philippine Is-
to declare the purpose of the people of the United States as to the lands.
Vol. 39, p . 552 .
future political status of the people of the Philippine Islands, and to U .S .C ., p . 1630.
provide a more autonomous government for those islands ", approved
August 29, 1916 (U .S .C ., title 48, sec . 1091), is hereby amended by
striking out the words " fourth day of March " and inserting in lieu
thereof " 3d day of January " .
Resident Commis-
SEC . 5 . The second sentence of section 36 of the Act entitled "An sioner, Puerto Rico .
Act to provide a civil government for Porto Rico, and for other Vol . 39, p. 963 .
U .S .C ., p . 1625.
purposes", approved March 2, 1917 (U .S .C., title 48, sec . 891), is
hereby amended by striking out the words " fourth of March " and
inserting in lieu thereof " 3d day of January " .
Meeting and vote of
SEC . 6 . The Act entitled "An Act providing for the meeting of electors .
electors of President and Vice President and for the issuance and
transmission of the certificates of their selection and of the result of
their determination, and for other purposes", approved May 29,
1928, is hereby amended as follows
Vol . 45, p . 945.
(a) By striking out the words " first Wednesday in January " in U.S .C ., Supp. VII,
section 1 of such Act (U .S .C ., Supp . VII, title 3, sec . 5a) and insert- p . 13.
ing in lieu thereof " first Monday after the second Wednesday in
December " .
Failure to receive
(b) By striking out the words "by the third Wednesday in the certificates of electors .
month of January" in section 5 of such Act (U .S .C ., Supp . VII, Vol . 45, p. 946 .
U .S .C ., Supp . VII,
title 3, sec. lib) and inserting in lieu thereof "by the fourth p. 13 .
Wednesday in December ".
Demand on district
(c) By striking out the words " on the fourth Wednesday of the judge for certificate .
month of January" in section 6 of such Act (U .S .C ., Supp . VII, Vol . 45, p. 947 ;
U .S .C ., Supp. VII,
title 3, sec. 11c) and inserting in lieu thereof " on the fourth p. 13 .
Wednesday in December ".
Counting electoral
SEC . 7 . The first sentence of section 4 of the Act entitled "An Act votes in Congress .
to fix the day for the meeting of the electors of President and Vice Vol . 24, p . 373.
U .S .C ., p . 20.
President, and to provide for and regulate the counting of the votes
for President and Vice President, and the decision of questions
arising thereon ", approved February 3, 1887 (U .S .C ., title 3, sec . 17),
is amended by striking out the words "second" Wednesday in
February " and inserting in lieu thereof " sixth day of January ".
Approved, June 5, 1934 .
[CHAPTER 391 .]
AN ACT
June 5, 1934.
[S . 3290 .] To amend an Act entitled "An Act to establish a Board of Indeterminate Sentence
[Public, No . 287 .] and Parole for the District of Columbia and to determine its functions, and for
other purposes", approved July 15, 1932 .
District of Columbia.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Board of Indetermi- United States o f America in Congress assembled, That the Act of
nate Sentence and Pa-
role.
Congress entitled "An Act to establish a Board of Indeterminate
Vol . 47, p . 699. Sentence and Parole for the District of Columbia and to determine
its functions, and for other purposes", approved July 15, 1932, be.
and the same is hereby, amended by adding a new section to be'
numbered " 10 " and to read as follows
Federal Parole
Board.
" SEC. 10 . The Board of Parole created by the Act of Congress
Authority conferred
upon, over U .S . pris-
entitled `An Act to amend an Act providing for the parole of United
oners convicted in the States prisoners, approved June 25, 1910, as amended', approved
District and confined
elsewhere . May 13, 1930, shall have and exercise the same power and authority
Vol. 36, p. 819 ; Vol .
46, p . 272.
over prisoners convicted in the District of Columbia of crimes
II.S .C . . p. 514. against the United States and now or hereafter confined in any
United States penitentiary or prison (other than the penal institu-
tions of the District of Columbia) as is vested in the Board of
Indeterminate Sentence and Parole over prisoners confined in the
penal institutions of the District of Columbia ."
Approved, June 5, 1934.
[CHAPTER 392 .]
AN ACT
June 5, 1934.
[H .R . 54771 To fix the rates of postage on certain periodicals exceeding eight ounces in weight .
[Public, No . 288 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Postal service .
Rate of postage on United States of America in Congress assembled, That publications
certain periodicals eK-
ceeding 8 ounces in
weighing in excess of eight ounces issued at regular intervals of
weight . twelve or more times a year, 25 per centum or more of whose pages
are devoted to text or reading matter and not more than 75 per
centum to advertising matter, which are circulated free or mainly
Regulations
prescribed.
to be
free, may, upon authorization by the Post Office Department, under
such regulations as the Postmaster General may prescribe, be
accepted for mailing at the postage rate of 1 cent for each two
ounces or fraction thereof, provided the copies of such publications
are presented for mailing made up according to States, cities, and
routes as directed by the Postmaster General .
Approved, June 5, 1934 .
[CHAPTER 393.]
June 5, 1934 .
AN ACT
[H .R. 7343.]
To remove inequities in the law governing eligibility for promotion to the position
[Public, No 289.]
of chief clerk in the Railway Mail Service .
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 393, 394, 404 . JUNE 5, 6, 1934 . 881
[CHAPTER 394 .]
AN ACT
June 5, 1994 .
To amend the Act of Congress approved June 7, 1924, commonly called the [H.R .8938 .]
"San Carlos Act", and Acts supplementary thereto . [Public, No. 290 ]
[CHAPTER 404 .]
AN ACT
June 6,x3231934 .
To provide for the regulation of securities exchanges and of over-the-counter [H . R . .]
markets operating in interstate and foreign commerce and through the mails, [Public, No . 291 .]
to prevent inequitable and unfair practices on such exchanges and markets,
and for other purposes .
SECTION 1. This Act may be cited as the " Securities Exchange Act
of 1934."
NECESSITY FOR REGULATION AS PROVIDED IN THIS TITLE Necessity for regula-
tion .
SEC . 2 . For the reasons hereinafter enumerated, transactions in Declaration of pur-
poses and objects.
securities as commonly conducted upon securities exchanges and
over-the-counter markets are affected with a national public interest
which makes it necessary to provide for regulation and control of
such transactions and of practices and matters related thereto,
including transactions by officers, directors, and principal security
holders, to require appropriate reports, and to impose requirements
necessary to make such regulation and control reasonably complete
and effective, in order to protect interstate commerce, the national
credit, the Federal taxing power, to protect and make more effective
86637'-34--,6
SEC . 3. (a) When used in this title, unless the context otherwise
requires-
"Exchange" . (1) The term "exchange" means any organization, association,
or group of persons, whether incorporated or unincorporated, which
Market place and [a-
cilities included .
constitutes, maintains, or provides a market place or facilities for
bringing together purchasers and sellers of securities or for other-
wise performing with respect to securities the functions commonly
performed by a stock exchange as that term is generally understood,
and includes the market place and the market facilities maintained
by such exchange.
"Facility." (2) The term " facility " when used with respect to an exchange
includes its premises, tangible or intangible property whether on
the premises or not, any right to the use of such premises or prop-
erty or any service thereof for the purpose of effecting or reporting
a transaction on an exchange (including, among other things, any
73d CONGRESS . SESS . II . CH. 404. JUNE 6, 1934 . 883
SEC . 4 . (a) There is hereby established a Securities and Exchange Establishment, com-
position, etc.
Commission (hereinafter referred to as the " Commission ") to be
composed of five commissioners to be appointed by the President
by and with the advice and consent of the Senate . 'Not more than
three of such commissioners shall be members of the same political Political division .
party, and in making appointments members of different political
parties shall be appointed alternately as nearly as may be practi-
cable . No commissioner shall engage in any other business, vocation, Other employment,
etc ., by commissioner
or employment than that of serving as commissioner, nor shall any forbidden .
commissioner participate, directly or indirectly, in any stock-market
operations or transactions of a character subject to regulation by
the Commission pursuant to this title . Each commissioner shall
receive a salary at the rate of $10,000 a year and shall hold office Salary, term of office,
filling vacancies, etc .
for a term of five years, except that (1) any commissioner appointed
to fill a vacancy occurring prior to the expiration of the term for
which his predecessor was appointed, shall be appointed for the
remainder of such term, and (2) the terms of office of the commis-
sioners first taking office after the date of enactment of this title
shall expire, as designated by the President at the time of nomina-
tion, one at the end of one year, one at the end of two years, one
at the end of three years, one at the end of four years, and one at
the end of five years, after the date of enactment of this title .
(b) The Commission is authorized to appoint and fix the com- Other officers, ex-
pensation of such officers, attorneys, examiners, and other experts perts, etc .
as may be necessary for carrying out its functions under this Act,
without regard to the provisions of other laws applicable to the
employment and compensation of officers and employees of the
United States, and the Commission may, subject to the civil-service Employees .
Vol. 46, p . 1003 .
laws, appoint such other officers and employees as are necessary in
the execution of its functions and fix their salaries in accordance
with the Classification Act of 1923, as amended .
TRANSACTIONS ON UNREGISTERED EXCHANGES Unregistered ex-
changes .
SEC . 5. It shall be unlawful for any broker, dealer, or exchange, Use of mails or in-
strumentality of inter-
directly or indirectly, to make use of the mails or any means or state commerce in se-
curity transaction on,
instrumentality of interstate commerce for the purpose of using any unlawful .
facility of an exchange within or subject to the jurisdiction of the
United States to effect any transaction in a security, or to report
any such transaction, unless such exchange (1) is registered as a
national securities exchange under section 6 of this title, or (2) is
exempted from such registration upon application by the exchange Exemptions author-
ized .
because, in the opinion of the Commission, by reason of the limited
volume of transactions effected on such exchange, it is not practi-
cable and not necessary or appropriate in the public interest or foi
the protection of investors to require such registration .
REGISTRATION OF NATIONAL SECURITIES EXCHANGES Registration of na-
tional securities ex-
changes .
SEC . 6 . (a) Any exchange may be registered with the Commission Requirements .
as a national securities exchange under the terms and conditions
hereinafter provided in this section, by filing a registration state- Registration state-
ment ; documents to
ment in such form as the Commission may prescribe, containing the accompany .
agreements, setting forth the information, and accompanied by the
documents, below specified
(1) An agreement (which shall not be construed as a waiver of
any constitutional right or any right to contest the validity of any
rule or regulation) to comply, and to enforce so far as is within its
886 73d CONGRESS . SESS . II. CH. 404 . JUNE 6, 1934.
(2) 100 per centum of the lowest market price of the security
during the preceding thirty-six calendar months, but not more
than 7 5 per centum of the current market price .
governing n ,
Such rules and regulations may make appropriate provision with derRules margined account,
respect to the carrying of undermargined accounts for limited withdra wals, etc.
periods and under specified conditions ; the withdrawal of funds or
securities ; the substitution or additional purchases of securities ; the
transfer of accounts from one lender to another ; special or different
margin requirements for delayed deliveries, short sales arbitrage shD telayeddeliveries,
transactions, and securities to which paragraph (2) of this sub-
section does not apply ; the bases and the methods to be used in
calculating loans, and margins and market prices ; and similar
administrative adjustments and details. For the purposes of para-
graph (2) of this subsection, until July 1, 1936, the lowest price price Determining lowest
of a security .
at which a security has sold on or after July 1, 1933, shall be con-
sidered as the lowest price at which such security has sold during
the preceding thirty-six calendar months .
(b) Notwithstanding the provisions of subsection (a) of this giDai~iequro ema
section, the Federal Reserve Board, may, from time to time, with standard permitted .
respect to all or specified securities or transactions, or classes of
securities, or classes of transactions, by such rules and regulations
(1) prescribe such lower margin requirements for the initial exten-
sion or maintenance of credit as it deems necessary or appropriate
for the accommodation of commerce and industry, having due regard
to the general credit situation of the country, and (2) prescribe
such higher margin requirements for the initial extension or mainte-
nance of credit as it may deem necessary or appropriate to prevent
the excessive use of credit to finance transactions in securities .
(c) It shall be unlawful for any member of a national securities Unlawfuletc., credit ex-
exchange or any broker or dealer who transacts a business in securi- tensions,
toner .
to cus-
any statement which was at the time and in the light of the circum-
stances under which it was made, false or misleading with respect
to any material fact, and which he knew or had reasonable ground
to believe was so false or misleading.
circulate, ror a cen-
sideration, predictions (5) For a consideration,s received directly y or indirectlyy from a
of price changes . dealer or broker, or other person selling or offering for sale or pur-
chasing or offering to purchase the security, to induce the purchase
or sale of any security registered on a national securities exchange
by the circulation or dissemination of information to the effect that
the price of any such security will or is likely to rise or fall because
of the market operations of any one or more persons conducted for
Pegging of security
the purpose of raising or depressing the price of such security .
prices m contravention (6) To effect either alone or with one or more other persons any
ofregu'ationsu
series of transactions for the purchase and/or sale of any security
registered on a national securities exchange for the purpose of peg-
ging, fixing, or stabilizing the price of such security in contraven-
tion of such rules and regulations as the Commission may prescribe
as necessary or appropriate in the public interest or for the pro-
Effect transactions
tection of investors.
in connection with op- (b) It shall be unlawful for any person to effect, by use of any
tions, etc ., on exchange .
facility of a national securities exchange, in contravention of such
rules and regulations as the Commission may prescribe as necessary
or appropriate in the public interest or for the protection of
investors-
(1) any transaction in connection with any security whereby any
party to such transaction acquires any put, call, straddle, or other
option or privilege of buying the security from or selling the secur-
ity to another without being bound to do so ; or
(2) any transaction in connection with any security with relation
to which he has, directly or indirectly, any interest in any such put,
call, straddle, option, or privilege ; or
(3) any transaction in any security for the account of any person
who he has reason to believe has, and who actually has, directly or
indirectly, any interest in any such put, call, straddle, option, or
privilege with relation to such security .
Rules governing
ntee o[ options (c) It shall be unlawful for any member of a national securities
=;Ibe prescribed. exchange directly or indirectly to endorse or guarantee the perform-
ance of any put, call, straddle, option, or privilege in relation to any
security registered on a national securities exchange, in contravention
of such rules and regulations as the Commission may prescribe as
necessary or appropriate in the public interest or for the protection
of investors .
Registered warrants,
right, convertible,,,,,. (d) The terms " put ", call ", " straddle ", " option ", or " priv-
44
rity ilege " as used in this section shall not include any registered war-
rant, right, or convertible security .
Lia willf of person
who willfully partici- (e) Any person who willfully participates in any act or transac-
pates in prohibited
practices .
tion in violation of subsection (a), (b), or (c) of this section, shall
be liable to any person who shall purchase or sell any security at a
price which was affected by such act or transaction, and the person
so injured may sue in law or in equity in any court of competent
jurisdiction to recover the damages sustained as a result of any such
act or transaction . In any such suit the court may, in its discretion,
require an undertaking for the payment of the costs of such suit,
and assess reasonable costs, including reasonable attorneys' fees,
against either party litigant . Every person who becomes liable to
make any payment under this subsection may recover contribution
as in cases of contract from any person who, if joined in the original
suit, would have been liable to make the same payment . No action
shall be maintained to enforce any liability created under this section,
unless brought within one year after the discovery of the facts con-
stituting the violation and within three years after such violation .
(f) The provisions of this section shall not apply to an exempted Provisions not appli-
cable to exempted se-
security . curities .
REGULATION OF THE USE OF MANIPULATIVE AND DECEPTIVE DEVICES Regulation of the use
of manipulative and
deceptive devices .
SEC. 10. It shall be unlawful for any person, directly or indirectly, Unlawful acts.
by the use of any means or instrumentality of interstate commerce or
of the mails, or of any facility of any national securities exchange-
(a) To effect a short sale, or to use or employ any stop-loss order Effect short sale or
employ stop-loss order
in connection with the purchase or sale, of any security registered on in contravention of reg-
a national securities exchange, in contravention of such rules and ulations.
regulations as the Commission may prescribe as necessary or appro-
priate in the public interest or for the protection of investors .
(b) To use or employ, in connection with the purchase or sale of Employ any other
manipulative or decep-
any security registered on a national securities exchange or any tive device, etc .
security not so registered, any manipulative or deceptive device or
contrivance in contravention of such rules and regulations as the
Commission may prescribe as necessary or appropriate in the public
interest or for the protection of investors.
SEGREGATION AND LIMITATION OF FUNCTIONS OF MEMBERS, Segregation and limi-
BROKERS, tation of functions of
AND DEALERS members, brokers, and
dealers .
Rules and regula-
SEC . 11 . (a )The Commission shall prescribe such rules and re gu- tions to be prescribed.
lations as it deems necessary or appropriate in the public interest or
for the protection of investors, (1) to regulate or prevent floor Floor trading.
trading by members of national securities exchanges, directly or
indirectly for their own account or for discretionary accounts, and
(2) to prevent such excessive trading on the exchange but off the spToecuprevent excessive
lation off the
floor by members, directly or indirectly for their own account, as the floor .
Commission may deem detrimental to the maintenance of a fair and
orderly market . It shall be unlawful for a member to effect any Security transactions
transaction in a security in contravention of such rules and re gn la- in contravention
unlawn l . reg-
ulatins unlawfu
tions, but such rules and regulations may make such exemptions for orations authorized
Exemptions from reg-
.
arbitrage transactions, for transactions in exempted securities, and,
within the limitations of subsection (b) of this section, for trans-
actions by odd-lot dealers and specialists, as the Commission may
deem necessary or appropriate in the public interest or for the
protection of investors .
(b) When not in contravention of such rules and regulations as Registration of odd-
the Commission may prescribe as necessary or appropriate in the lot dealers.
public interest or for the protection of investors, the rules of a
national securities exchange may permit (1) a member to be regis-
tered as an odd-lot dealer and as such to buy and sell for his own
account so far as may be reasonably necessary to carry on such odd-
lot transactions, and/or (2) a member to be registered as a specialist . limited.
Speeiallsts ; dealings
If under the rules and regulations of the Commission a specialist is
permitted to act as a dealer, or is limited to acting as a dealer,
such rules and regulations shall restrict his dealings so far as practi-
cable to those reasonably necessary to permit him to maintain a fair
and orderly market, and/or to those necessary to permit him to act
as an odd-lot dealer if the rules of the exchange permit him to act
as an odd-lot dealer. It shall be unlawful for a specialist or an favored Revealing orders to
persons by ape-
official of the exchange to disclose information in regard to orders cialist, etc .
placed with such specialist which is not available to all members of
the exchange, to any person other than an official of the exchange, a
representative of the Commission, or a specialist who may be acting
for such specialist ; but the Commission shall have power to require
balance sheet and the earning statement, and the methods to be state-
ments- n methods of
followed in the preparation of reports, in the appraisal or valuation preparation, calcula-
lion, etc .
of assets and liabilities, in the determination of depreciation and
depletion, in the differentiation of recurring and nonrecurring
income, in the differentiation of investment and operating income,
and in the preparation, where the Commission deems it necessary or
desirable, of separate and/or consolidated balance sheets or income
accounts of any person directly or indirectly controlling or con-
trolled by the issuer, or any person under direct or indirect common
control with the issuer ; but in the case of the reports of any person
whose methods of accounting are prescribed under the provisions of
any law of the United States, or any rule or regulation thereunder,
the rules and regulations of the Commission with respect to reports laConflict with any
shall not be inconsistent with the requirements imposed by such
law or rule or regulation in respect of the same subject matter, and,
in the case of carriers subject to the provisions of section 20 of the Post, p . 899.
Interstate Commerce Act, as amended, or carriers required pur- Common carriers .
suant to any other Act of Congress to make reports of the same
general character as those required under such section 20, shall per- etDu%i bee filed ports ,
mit such carriers to file with the Commission and the exchange commission.
duplicate copies of the reports and other documents filed with the
Interstate Commerce Commission, or with the governmental author-
ity administering such other Act of Congress, in lieu of the reports,
information and documents required under this section and section
12 in respect of the same subject matter .
(c) If in the judgment of the Commission any report required Additional informa-
under subsection (a) is inapplicable to any specified class or classes ~freports inapplbie
of issuers, the Commission shall require in lieu thereof of the submis-
sion of such reports of comparable character as it may deem applica-
ble to such class or classes of issuers.
PROXIES Proxies .
SEC . 14 . (a) It shall be unlawful for any person, by the use of the Solicitation of, in
contravention of rules,
mails or by any means or instrumentality of interstate commerce or prohibited .
of any facility of any national securities exchange or otherwise to
solicit or to permit the use of his name to solicit any proxy or consent
or authorization in respect of any security (other than an exempted
security) registered on any national securities exchange in contra-
vention of such rules and regulations as the Commission may pre-
scribe as necessary or appropriate in the public interest or for the
protection of investors .
(b) It shall be unlawful for any member of a national securities Giving proxy in re-
spect of registered se-
exchange or any broker or dealer who transacts a business in secur- curity carried for cus-
ities through the medium of any such member to give a proxy, con- tomer, by member, pro-
hibited .
sent, or authorization in respect of any security registered on a
national securities exchange and carried for the account of a cus-
tomer in contravention of such rules and regulations as the Com-
mission may prescribe as necessary or appropriate in the public inter-
est or for the protection of investors .
OVER-THE-COUNTER MARKETS Over-the-counter
markets .
SEC . 15. It shall be unlawful, in contravention of such rules and Use of the mails and
interstate commerce for
regulations as the Commission may prescribe as necessary or appro- creating market .
priate in the public interest and to insure to investors protection
comparable to that provided by and under authority of this title in
the case of national securities exchanges, (1) for any broker or
dealer, singly or with any other person or persons, to make use of the
896 73d CONGRESS . SESS. II . CH. 404 . JUNE 6, 1934 .
(c) It shall be unlawful for any such beneficial owner, director, bidden ttos, sell cequity
or officer, directly or indirectly, to sell any equity security of such security "short", or for
delivery after 20 days.
issuer (other than an exempted security), if the person selling the
security or his principal (1) does not own the security sold, or (2)
if owning the security, does not deliver it against such sale within
twenty days thereafter, or does not within five days after such sale
deposit it in the mails or other usual channels of transportation ;
but no person shall be deemed to have violated this subsection if he
proves that notwithstanding the exercise of good faith he was unable
to make such delivery or deposit within such time, or that to do
so would cause undue inconvenience or expense .
(d) The provisions of this section shall not apply to foreign or Transactions to
which section inappli-
domestic arbitrage transactions unless made in contravention of such cable .
rules and regulations as the Commission may adopt in order to
carry out the purposes of this section .
ACCOUNTS AND RECORDS, REPORTS, EXAMINATIONS OF EXCHANGES, or
Ac ou n tsf a n danrec-
MEMBERS, AND OTHERS members, and others .
et sued shall prove that he acted in good faith and had no knowledge
Proof of good faith,
suit at law ; under-that such statement was false or misleading . A person seeking to
taking, etc'
enforce such liability may sue at law or in equity in any court of
competent jurisdiction . In any such suit the court may, in its dis-
cretion, require an undertaking for the payment of the costs of such
suit, and assess reasonable costs, including reasonable attorneys'
fees, against either party litigant .
Contribution be -
tweenpersonsseverally (b) Every person who becomes liable to make payment under this
liable . section may recover contribution as in cases of contract from any
person who, if joined in the original suit, would have been liable to
make the same payment .
Time limitation for
bringing snit . (c) No action shall be maintained to enforce any liability created
under this section unless brought within one year after the discovery
of the facts constituting the cause of action and within three years
after such cause of action accrued .
Powers over ex- POWERS WITH RESPECT TO EXCHANGES AND SECURITIES
changes and securities .
Authority conferred SEC . 19 . (a) The Commission is authorized, if in its opinion such
on Commission.
action is necessary or appropriate for the protection of investors-
Suspension, etc ., of
registration of national
(1) After appropriate notice and opportunity for hearing, by
exchange . order to suspend for a period not exceeding twelve months or to
withdraw the registration of a national securities exchange if the
Commission finds that such exchange has violated any provision of
this title or of the rules and regulations thereunder or has failed
to enforce, so far as is within its power, compliance therewith by a
member or by an issuer of a security registered thereon .
Of security. (2) After appropriate notice and opportunity for hearing, by
order to deny, to suspend the effective date of, to suspend for a period
not exceeding twelve months, or to withdraw, the registration of a
security if the Commission finds that the issuer of such security has
failed to comply with any provision of this title or the rules and
regulations thereunder.
Of member. (3) After appropriate notice and opportunity for hearing, by
order to suspend for a period not exceeding twelve months or to
expel from a national securities exchange any member or officer
thereof whom the Commission finds has violated any provision of
this title or the rules and regulations thereunder, or has effected any
transaction for any other person who, he has reason to believe, is
violating in respect of such transaction any provision of this title or
the rules and regulation's thereunder .
Of trading in regis-
tered security
(4) And if in its opinion the public interest so requires, summarily
to suspend trading in any registered security on any national securi-
ties exchange for a period not exceeding ten days, or with the ap-
proval of the President, summarily to suspend all trading on any
national securities exchange for a period not exceeding ninety days.
Authority to compel (b) The Commission is further authorized, if after making appro-
amendment of ex-
change rules . priate request in writing to a national securities exchange that such
exchange effect on its own behalf specified changes in its rules and
practices, and after appropriate notice and opportunity for hearing,
the Commission determines that such exchange has not made the
changes so requested, and that such changes are necessary or appro-
priate for the protection of investors or to insure fair dealing in
securities traded in upon such exchange or to insure fair administra-
tion of such exchange, by rules or regulations or by order to alter or
Scope designated. supplement the rules of such exchange (insofar as necessary or appro-
priate to effect such changes) in respect of such matters as (1)
safeguards in respect of the financial responsibility of members and
adequate provision against the evasion of financial responsibility
through the use of corporate forms or special partnerships ; (2) the
SEC . 20. (a) Every person who, directly or indirectly, controls any Liability of control-
ling persons .
person liable under any provision of this title or of any rule or regu-
lation thereunder shall also be liable jointly and severally with and
to the same extent as such controlled person to any person to whom
such controlled person is liable, unless the controlling person acted
in good faith and did not directly or indirectly induce the act or acts
constituting the violation or cause of action .
(b) It shall be unlawful for any person, directly or indirectly, to Unlawful acts .
do any act or thing which it would be unlawful for such person to do
under the provisions of this title or any rule or regulation thereunder
through or by means of any other person .
(c) It shall be unlawful for any director or officer of, or any owner Unreasonably delay.
ing, etc., reports .
of any of the securities issued by, any issuer of any security regis-
tered on a national securities exchange, without just cause to hinder,
delay, or obstruct the making or filing of any document, report, or
information, required to be filed under this title or any rule or
regulation thereunder .
Injunctions and pros-
INVESTIGATIONS ; INJUNCTIONS AND PROSECUTION OF OrFENSES ecutions .
Investigations au-
SEC . 21. (a) The Commission may, in its discretion, make such thorized .
investigations as it deems necessary to determine whether any person
has violated or is about to violate any provision of this title or any
rule or regulation thereunder, and may require or permit any person Evidence .
to file with it a statement in writing, under oath or otherwise as the
Commission shall determine, as to all the facts and circumstances
concerning the matter to be investigated . The Commission is author- Publication of infor-
ized, in its discretion, to publish information concerning any such mation discretionary.
violations, and to investigate any facts, conditions, practices, or
matters which it may deem necessary or proper to aid in the enforce-
ment of the provisions of this title, in the prescribing of rules and
regulations thereunder, or in securing information to serve as a basis
for recommending further legislation concerning the matters to
which this title relates .
SEC . 23. (a) The Commission and the. Federal Reserve Board Rules and regula-
tions for executing Act
shall each have power to make such rules and regulations as may authorized .
be necessary for the execution of the functions vested in them by
this title, and may for such purpose classify issuers, securities,
exchanges, and other persons or matters within their respective
jurisdictions .
(b) The Commission and the Federal Reserve Board, respec- Annual reports ; con-
tents .
tively, shall include in their annual reports to Congress such infor-
mation, data, and recommendation for further legislation as they
may deem advisable with regard to matters within their respective
jurisdictions under this title .
INFORMATION FILED WITH THE COMMISSION Information filed
with Commission .
SEC. 24 . (a) Nothing in this title shall be construed to require Revealing trade se-
re or processes not
or to authorize the Commission to require, the revealing of trade required .
secrets or processes in any application, report, or document filed
with the Commission under this title .
(b) Any person filing any such application, report, or document . Objection to disclos-
may make written objection to the public disclosure of information ing information al-
lowed.
contained therein, stating the grounds for such objection, and the
Commission is authorized to hear objections in any such case where
it deems it advisable . The Commission may, in such cases, make
available to the public the information contained in any such appli-
cation, report, or document only when in its judgment a disclosure
of such information is in the public interest ; and copies of informa-
tion so made available may be furnished to any person at such
reasonable charge and under such reasonable limitations as the
Commission may prescribe .
(c) It shall be unlawful for any member, officer, or employee of Revealing informa-
the Commission to disclose to any person other than a member, ti
officer, or employee of the Commission, or to use for personal benefit,
any information contained in any application, report, or document
filed with the Commission which is not made available to the public
pursuant to subsection (b) of this section : Provided, That the Prorisos .
Commission may make available to the Federal Reserve Board quested ed ytioe re-
forma
b Federal
any information requested by the Board for the purpose of enabling Reserve Board .
it to perform its duties under this title .
COURT REVIEW OF ORDERS Court review of
orders .
SEC . 25. (a) Any person aggrieved by an order issued by the Com- Aggrieved may
mission in a proceeding under this title to which such person is a file (party
party may obtain a review of such order in the Circuit Court of curt Jurisdiction of Cir.
court of Appeals .
Appeals of the United States, within any circuit wherein such person
this title or the rules and regulations thereunder . Any criminal pro- Ce8enue ; criminal pro-
ceeding may be brought in the district wherein any act or transac-
tion constituting the violation occurred . Any suit or action to en- liability,
Actions to enforce
etc'
force any liability or duty created by this title or rules and regula-
tions thereunder, or to enjoin any violation of such title or rules
and regulations, may be brought in any such district or in the
district wherein the defendant is found or is an inhabitant or trans-
acts business, and process in such cases may be served in any other
district of which the defendant is an inhabitant or wherever the
defendant may be found . Judgments and decrees so rendered shall Judgments. etc., sub-
be subject to review as provided in sections 128 and 240 of the Judi-'voi 36,p.1133 .
cial Code, as amended (U.S.C., title 28, sets . 225 and 347) . No U.S .C., p sss.
costs
s shall be assessed for or against the Commission in any pro-
ceeding under this title brought by or against it in the Supreme
Court or such other courts .
Effect on existing
EFFECT ON EXISTING LAW law .
SEC. 28 . (a) The rights and remedies provided by this title shall Rights and remedies
under Act to be addi-
be in addition to any and all other rights and remedies that may tional.
exist at law or in equity ; but no person permitted to maintain a suit Amount recover-
able as damages.
for damages under the provisions of this title shall recover, through
satisfaction of judgment in one or more actions, a total amount in
excess of his actual damages on account of the act complained of .
Nothing in this title shall affect the jurisdiction of the securities Jurisdiction of State
commissions .
commission (or any agency or officer performing like functions) of
any State over any security or any person insofar as it does not con-
flict with the provisions of this title or the rules and regulations
thereunder .
(b) Nothing in this title shall be construed to modify existing Laws governing rela-
tionsbips between
law (1) with regard to the binding effect on any member of any members and exchange
authorities .
exchange of any action taken by the authorities of such exchange to
settle disputes between its members, or (2) with regard to the
binding effect of such action on any person who has agreed to be
bound thereby, or (3) with regard to the binding effect on any such
member of any disciplinary action taken by the authorities of the
exchange as a result of violation of any rule of the exchange, insofar
as the action taken is not inconsistent with the provisions of this
title or the rules and regulations thereunder .
VALIDITY OF CONTRACTS Validity of contracts.
SEC . 29. (a) Any condition, stipulation, or provision binding any vola conditions,
stipulations, etc.
person to waive compliance with any provision of this title or of any
rule or regulation thereunder, or of any rule of an exchange required
thereby shall be void .
(b) Every contract made in violation of any provision of this Contracts.
title or of any rule or regulation thereunder, and every contract
(including any contract for listing a security on an exchange)
heretofore or hereafter made the performance of which involves
the violation of, or the continuance of any relationship or practice
in violation of, any provision of this title or any rule or regulation
thereunder, shall be void (1) as regards the rights of any person
who, in violation of any such provision, rule, or regulation, shall
have made or engaged in the performance of any such contract,
and (2) as regards the rights of any person who, not being a party
to such contract, shall have acquired any right thereunder with
actual knowledge of the facts by reason of which the making or
performance of such contract was in violation of any such provi-
sion, rule or regulation .
[CHAPTER 405 .1
AN ACT
Junes ,1934.
To amend an Act entitled "An Act to provide for the leasing of coal lands in [H .R . 6179 .]
the Territory of Alaska, and for other purposes ." [Public, No . 292 .]
[CHAPTER 406 .]
AN ACT
June 6, 1934 .
Granting the consent of Congress to any two or more States to enter into agree- [H .R . 7353 .]
ments or compacts for cooperative effort and mutual assistance in the pre- [Public, No. 293 .]
vention of crime, and for other purposes .
[CHAPTER 407 .]
AN ACT
June 6, 1934 .
[H . R . 8494 .1 To authorize the Secretary of the Interior to modify the terms of existing contracts
[Public, No . 294 .] for the sale of timber on the Quinault Indian Reservation when it is in the
interest of the Indians so to do .
[CHAPTER 408 .1
AN ACT
June 6, 1934 .
[H .R .9370.1 To authorize an appropriation of money to facilitate the apprehension of certain
[Public, No . 295.1 persons charged with crime .
73d CONGRESS. SESS . II . CHS. 408, 409, 424 . JUNE 6, 7, 1934 . 911
tion of, and upon such conditions as may be imposed by, the
Attorney General of the United States . That there is also hereby tiFurnishing
leading t oarrest.
authorized to be appropriated, out of any money in the Treasury
not otherwise appropriated, as a reward or rewards for informa-
tion leading to the arrest of any such person the sum of $25,000
to be apportioned and expended in the discretion of, and upon such
conditions as may be imposed by, the Attorney General of the United
States : Provided, That not more than $25,000 shall be expended Proviso .
Restriction .
for information or capture of any one person .
If the said persons or any of them shall be killed in resisting pay-
where Pugpi
lawful arrest, the Attorney General may pay any part of the k,lied mr 1s. where fugitive
reward or rewards in his discretion to the person or persons whom
he shall adjudge to be entitled thereto : Provided, That no part of Proviso .
the money authorized to be appropriated by this Act shall be paid v iasoPDepartment of
to any official or employee of the Department of Justice of the Justice .
United States .
Approved, June 6, 1934 .
[CHAPTER 409 .]
JOINT RESOLUTION
June 6, 1934 .
Empowering certain agents authorized by the Secretary of Agriculture to ad- [S .J .Res . 123 .]
minister oaths to applicants for tax-exemption certificates under the Cotton [Pub. Res ., No . 29.]
Act of 1934 .
[CHAPTER 424 .]
AN ACT June 7, 1934 .
(H .R. 5884.]
To amend an Act entitled "An Act to establish a uniform system of bankruptcy
[Public, No . 296 .]
throughout the United States", approved July 1, 1898, and Acts amendatory
thereof and supplementary thereto .
Provisions for the re- a SEC . 77A . ADDITIONAL JURISDICTION.-In addition to the jurisdic-
lief of debtors .
Courts of bank- tion exercised in voluntary and involuntary proceedings to adjudge
ruptcy, additional ju-
risdiction . persons bankrupt, courts of bankruptcy shall exercise original juris-
diction in proceedings for the relief of debtors, as provided in section
77B of this Act.
Corporate reorgani- a
nations . SEC . 77B . CORPORATE REORGANIZATIONS .- (a) Any corporation
Petition in bank- which could become a bankrupt under section 4 of this Act, and any
ruptcy, insolvent cor-
porations . railroad or other transportation corporation, except a railroad corpo-
Fthn 7,authorized
p . 14 .
Vol . 47 1474.
ration authorized to file a petition or answer under the provisions
of section 77 of this Act, and except as hereinafter provided, may
file an original petition, or, before adjudication in an involuntary
proceeding, an answer, or in any proceeding pending in bankruptcy,
whether filed before or after this section becomes effective, provided
the present operations of such corporation do not exclude it here-
under, and whether or not the corporation has been adjudicated a
Facts to be furnished . bankrupt, a petition stating the requisite jurisdictional facts under
this section ; the nature of the business of the debtor ; in brief descrip-
tion, the assets, liabilities, capital stock, and financial condition of the
debtor ; if a prior proceeding is pending, the name of the court in
which it is pending and the nature of such proceeding ; facts showing
the need for relief under this section ; and that the corporation is
insolvent or unable to meet its debts as they mature and that it
desires to effect a plan of reorganization . The petition shall be filed
with the court in whose territorial jurisdiction the corporation,
during the preceding six months or the greater portion thereof, has
had its principal place of business or its principal assets, or in any
territorial jurisdiction in the State in which it was incorporated .
Transfer of proceed- The court shall upon petition transfer such proceedings to the terri-
mgs .
torial jurisdiction where the interests of all the parties will be
Filing fee .
best subserved . The petition or answer shall be accompanied by
payment to the clerk of a filing fee of $100, which shall be in
addition to the fees required to be collected by the clerk under
other sections of this Act . Upon the filing of such a petition
Court order. or answer the judge shall enter an order either approving it as
properly filed under this section if satisfied that such petition
or answer complies with this section and has been filed in good
Debtor and property, faith, or dismissing it .
jurisdiction over during
If the petition or answer is so approved,
pendency of proceed- an order of adjudication in bankruptcy shall not be entered and
ings . the court in which such order approving the petition or answer
is entered shall, during the pendency of the proceedings under this
section, have exclusive jurisdiction of the debtor and its property
wherever located for the purposes of this section, and shall have and
may exercise all the powers, not inconsistent with this section, which
a Federal court would have had it appointed a receiver in equity of
the property of the debtor by reason of its inability to pay its debts as
Corporation referred they mature. The corporation shall be referred to in the proceedings
to as "debtor ."
Subsidiary may file as a `debtor .' Any corporation the majority of the capital stock of
plan for reorganization .
which having power to vote for the election of directors is owned,
either directly or indirectly through an intervening medium, by any
debtor, or substantially all of whose properties are operated by such
debtor under lease or operating agreement, may file, with the court
in which such debtor had filed its petition or answer, and in the
same proceeding, a petition stating that it is insolvent or unable to
meet its debts as they mature and that it desires to effect a plan of
reorganization in connection with, or as a part of, the plan of
Jurisdiction. reorganization of such other debtor ; and thereupon such court, if it
approves such petition, shall have the same jurisdiction with respect
to such corporation, its property, and its creditors and stockholders
the court, and (b) the material allegations of the petition, the court
shall enter an order approving the petition as properly filed under
this section if satisfied that it complies with this section and has been
If answer denies .
filed in good faith, or dismiss it if not so satisfied . If such answer
shall deny any material allegation of the petition, the judge shall
sterminationof
determine summarily the issues presented by the pleadings, without i5 De
the intervention of a jury, and if the material allegations of the peti-
tion are sustained by the proofs and the court is satisfied that the
petition complies with this section and has been filed in good faith
it shall approve the petition ; otherwise the court shall dismiss the
petition ; and if any such petition shall be so approved, the pro-
ceedings thereon shall continue with like effect as if the corporation Dismissal not to con-
had itself filed a petition or answer under this section . In case any stitute act of bank-
such petition or answer or proceedings shall be dismissed in the
manner provided in this subdivision (a) or in subdivision (c), clause
(8), of this section, the same shall not constitute an act of bank-
ruptcy or an admission of insolvency or be admissible in evidence,
without the consent of the debtor, in any proceedings then or there-
after pending or commenced under this Act or in any Federal or
Proceedingsbycredi-
State court . If three or more creditors who have provable claims toys controverting
which amount in the aggregate in excess of the value of securities statements in petition
or answer .
held by them, if any, to $1,000 or over, or if stockholders holding 5
per centum in number of all shares of stock of any class of the debtor
outstanding shall, prior to the hearing provided for in subdivision
(c), clause (1), of this section appear and controvert the facts alleged
in the petition or answer, the judge shall determine as soon as may
be the issues presented by the pleadings, without the intervention
of a jury, and unless the material allegations of the petition or
answer are sustained by the proofs, the proceedings shall be dismissed .
» ti Plan of reorganiza-
(b) A plan of reorganization within the meaning of this section on .
(1) shall include provisions modifying or altering the rights of Scghts of creditors .
creditors generally, or of any class of them, secured or unsecured,
either through the issuance of new securities of any character or
otherwise ; (2) may include provisions modifying or altering the Of stockholders .
interest in property . The term `stockholders' shall include the "Creditors ."
any creditor acting under this section and may enforce an account- Accounting ; restraint
of power found to be
ing thereunder or restrain the exercise of any power which he finds unfair.
to be unfair or not consistent with public policy and may limit any
claims filed by such committee member or agent, to the actual
consideration paid therefor . The running of all periods of time Running of statutes
of limitation suspended
prescribed by any other provisions of this Act, and by all statutes during pendency of
of limitations, shall be suspended during the pendency of a proceedings .
Debtor's estate, pos- notice to the debtor and to such others as the judge may determine
session of .
temporarily continue the debtor in possession or appoint a trustee
or trustees of the debtor's estate, and shall require the debtor, or
such trustee or trustees, if appointed, to give such notice as the
order may direct to creditors and stockholders and to cause publica-
tion thereof to be made at least once a week for two successive weeks
of a hearing to be held within thirty days after such appointment,
or, if no such appointment, within thirty days after the approval of
the petition or answer, at which hearing or any adjournment thereof,
or at any subsequent hearing after notice, the judge may make
permanent any such appointment, or terminate it and restore the
debtor to possession, or, if no trustee has been appointed, may
appoint a trustee or trustees, and may remove any such trustee or
trustees and continue the debtor in possession or appoint a substitute
trustee or trustees and may appoint an additional trustee or trustees ;
Trustee's
powers, etc . bond, (2) shall fix the amount of the bond of every such trustee, and every
such trustee, upon filing such bond, shall have all the title and shall
exercise, subject to the control of the judge and consistently with
the provisions of this section, all the powers of a trustee appointed
pursuant to section 44 of this Act, and if authorized by the judge,
the same powers as those exercised by a receiver in equity to the
extent consistent with this section, and, subject to the authoriza-
tion and control of the judge, the power to operate the business
of the debtor during such period, fixed or indefinite, as the judge may
issuance of certifi- from time to time prescribe ; (3) may, for cause shown, authorize
cates for cash, prop-
erty, etc . ; conditions. the debtor or the trustee or trustees, if appointed, to issue certificates
for cash, property, or other consideration approved by the judge
for such lawful purposes, and upon such terms and conditions and
with such security and such priority in payments over existing
obligations, secured or unsecured, as may be lawful in the particular
schedules of debtor. case ; (4) shall require the debtor, or the trustee or trustees if
appointed, at such time or times as the judge may direct, and in lieu
of the schedules required by section 7 of this Act, to file such schedules
and submit such other information as may be necessary to disclose
the conduct of the debtor's affairs and the fairness of any proposed
plan ; and may direct the debtor, or the trustee or trustees if
List of known bond- appointed, to prepare (a) a list of all known bondholders and
holders, etc ., to be pre- creditors of, or claimants against, the debtor or its property, and
pared.
the amounts and character of their debts, claims, and securities, and
the last known post-office address or place of business of each creditor
stockholders . or claimant, and (b) a list of the stockholders of each class of the
debtor, with the last known post-office address or place of business
of each, which lists shall be open to the inspection of any creditor
or stockholder of the debtor, during reasonable business hours,
upon application to the debtor, or to the trustee or trustees, if
appointed, and the contents of such lists shall not constitute admis-
sions by the debtor or the trustees in a proceeding under this section
Executory contracts or otherwise ; (5) may direct the rejection of contracts of the debtor
may be rejected executory in whole or in part ; (6) shall determine a reasonable time
Time erestfiling
of claims
f cre dithin
i- w which the claims and interests of creditors and stockholders
and interests
interests e
tors, etc . may be filed or evidenced and after which no such claim or interest
may participate in any plan, except on order for cause shown, the
manner in which such -claims and interests may be filed or evidenced
and allowed, and, for the purposes of the plan and its acceptance,
classification of cred- the division of creditors and stockholders into classes according to
itors . the nature of their respective claims and interests ; and may, for
the purposes of such classification, classify as an unsecured claim,
the amount of any secured claim in excess of the value of the security
therefor . such value to be determined in accordance with the provi-
sions of section 57, clause (h), of this Act ; (7) shall cause reasonable Notice to creditors .
notice of such determination and of all hearings for the considera-
tion of any proposed plan, or of the dismissal of the proceedings,
or the liquidation of the estate, or the allowance of fees or expenses, p Fees and other ex-
to be given creditors and stockholders by publication or otherwise ;
(8) if a plan of reorganization is not proposed or accepted within Proceedings may be
such reasonable period as the judge may fix, or, if proposed and extended or dismissed .
accepted, is not confirmed, may, after hearing, whether the proceeding
be voluntary or involuntary, either extend such period or dismiss
the proceeding under this section or, except in the case of a railroad
or other public utility or of a debtor which has not been found by
the judge to be insolvent, direct the estate to be liquidated, or direct Liquidation.
the trustee or trustees to liquidate the estate, appointing a trustee or
trustees if none shall previously have been appointed, as the interests
of the creditors and stockholders may equitably require ; (9) may ices Allowances for serv-
and expenses .
allow a reasonable compensation for the services rendered and
reimbursement for the actual and necessary expenses incurred in
connection with the proceeding and the plan by officers, parties in
interest, depositaries, reorganization managers and committees or
other representatives of creditors or stockholders, and the attorneys
or agents of any of the foregoing and of the debtor, but appeals Appeals permitted .
from orders fixing such allowances may be taken to the Circuit
Court of Appeals independently of other appeals in the proceeding
and shall be heard summarily ; (10) in addition to the provisions Judge may enjoin or
of section 11 of this Act for the staying of pending suits against the orgy suit against debt-
debtor, may enjoin or stay the commencement or continuation of
suits against the debtor until after final decree ; and may, upon notice
and for cause shown, enjoin or stay the commencement or continuance
of any judicial proceeding to enforce any lien upon the estate until
after final decree ; and (11) may refer any matters to a special master, special
May refer matter to
master.
who may be one of the referees in bankruptcy, for consideration and
report, either generally or upon specified issues, and allow such master
a reasonable compensation and reimbursement for his services and
actual and necessary expenses. The debtor shall have the right to heDnngis right to
be heard on all questions . Any creditor or stockholder shall have
the right to be heard on the question of the permanent appointment
of any trustee or trustees, and on the proposed confirmation of any
reorganization plan, and upon filing a petition for leave to intervene,
on such other questions arising in the proceeding as the judge shall
determine. In case a trustee is not appointed, the debtor shall inDebtor, if continued
possession, subject
continue in the possession of its property, and, if authorized by the to court rules .
judge, shall operate the business thereof during such period, fixed
or indefinite, as the judge may from time to time prescribe, and
shall have all the title to and shall exercise, consistently with the
provisions of this section, all the powers of a trustee appointed
pursuant to this section, subject at all times to the control of the
judge, and to such limitations, restrictions, terms, and conditions
as the judge may from time to time impose and prescribe . While ofCompensation of
the debtor is in possession (a) its officers shall be entitled to receive
only such reasonable compensation as the judge shall from time to
time approve, and (b) no person shall be elected or appointed to Filling vacancies .
any office, to fill a vacancy or otherwise, without the prior approval
of the judge.
"(d) A plan of reorganization which has been approved by ti plan of reorganiza-
creditors of the debtor, whose claims would be affected by the plan, By creditor.
being not less than 25 per centum in amount of any class of creditors,
and not less than 10 per centum in amount of all the claims against
the debtor, or . if the debtor is not found by the judge to be insolvent,
SEC . 3. In the administration of the Act of July 1, 1898, entitled Receivers, etc ., in
bankruptcy .
"An Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout
the United States ", approved July 1, 1898, as amended, the district
court or any judge thereof shall, in its or his discretion, so apportion Apportionment of ap-
pointments to prevent
appointments of receivers and trustees among persons, firms, or cor- a monopoly .
porations, or attorneys therefor, within the district, eligible thereto,
as to prevent any person, firm, or corporation from having a monop- Relative of appoint-
ing judge .
oly of such appointments within such district. No person shall be
appointed as a receiver or trustee who is a near relative of the judge
of the court making such appointment . The compensation allowed a Pay of receiver, etc .
receiver or trustee or an attorney for a receiver or trustee shall in no
case be excessive or exorbitant, and the court in fixing such compensa-
tion shall have in mind the conservation and preservation of the
estate of the bankrupt and the interests of the creditors therein .
SEC . 4 . (a) Section 63 (a) of the Act of July 1, 1898, entitled "An Provable debts .
Vol. 30, p . 562 .
Act to establish a uniform system of bankruptcy throughout the
United States ", approved July 1, 1898, as amended, is amended to
read as follows : "(a) Debts of the bankrupt may be proved and
Fixed liability.
allowed against his estate which are (1) a fixed liability, as evi-
denced by a judgment or an instrument in writing, absolutely owing
at the time of the filing of the petition against him, whether then
payable or not, with any interest thereon which would have been
recoverable at that date or with a rebate of interest upon such as
were not then payable and did not bear interest ; (2) due as costs Costs taxable against
involuntary bankrupt.
taxable against an involuntary 1 bankrupt who was at the time of the
filing of the petition against him plaintiff in a cause of action which
would pass to the trustee and which the trustee declines to prose-
Sundry claims.
cute after notice ; (3) founded upon a claim for taxable costs incurred
in good faith by a creditor before the filing of a petition in an
action to recover a provable debt ; (4) founded upon an open account,
or upon a contract express or implied ; (5) founded upon provable
debts reduced to judgments after the filing of the petition and before
the consideration of the bankrupt's application for a discharge, less
costs incurred and interest accrued after the filing of the petition
and up to the time of the entry of such judgments ; (6) founded upon Founded on indus
trial accident commis-
an award of an industrial accident commission, or other commission, sion, etc .
body or officer, of any State or Territory having power or jurisdic-
tion to make awards as workmen's compensation in case of injury or
death for injury prior to adjudication ; (61/2 ) the amount of any Negligence.
damages, as evidenced by a judgment of a court of competent juris-
diction, in any action for negligence instituted prior to adjudication
of defendant in such action in bankruptcy and pending at the time
1 So in original .
man
Vol e47, p.1474.
removable before the passage and approval of this section, and any
cause of action heretofore removed from a State court on account of
this section shall be remanded to the court from which it was
removed, and such order of removal vacated .
Conciliation commis-
SEC. 8 . That the first sentence of subsection (a) of section 75 of sioners .
the Act of July 1, 1898, entitled "An Act to establish a uniform Vol . 47, p. 1470 .
[CHAPTER 425 .]
AN ACT
June 7, 19]
To amend an Act entitled "An Act granting a charter to the General Federation [S . 2sss .]
of Women's Clubs." [Public, No . 297 .]
926 73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 426, 427, 429 . JUNE 7, 8, 1934 .
[CHAPTER 426 .]
AN ACT
June 7, 1934.
[S .3524 .] To amend an Act of Congress approved February 9, 1893, entitled "An Act
[Public, No . 298 .1 to establish a court of appeals for the District of Columbia, and for other
purposes."
[CHAPTER 427 .]
June 7,1934. JOINT RESOLUTION
[H.J.Res . 352 .]
To provide funds to enable the Secretary of Agriculture to cooperate with States
[Pub. Res., No. 30.]
in control of chinch bugs .
rol .
Resolved by the Senate and House of Representatives of the
Appropriation for . United States of America in Congress assembled, That to enable the
Secretary of Agriculture to apply such methods of control of chinch
bugs as in his judgment may be essential to accomplish such pur-
poses, in cooperation with such authorities of the States concerned,
organizations, or individuals, there is hereby appropriated, out of
Provisos.
any money in the Treasury not otherwise appropriated, to remain
Objects specified . available until December 31, 1934, the sum of $1,000,000 : Provided,
That this appropriation shall be used for expenditures of general
administration and supervision, purchase and transportation of
materials used for the control of chinch bugs, and such other
expenses as in the discretion of the Secretary of Agriculture may be
deemed necessary, including the employment of persons and means
in the District of Columbia and elsewhere 'and rent outside the Dis-
Cooperating State re-
sponsible for local dis-
trict of Columbia : Provided further, That the cooperating State
tribution, etc. shall be responsible for the local distribution and utilization of such
materials on privately owned lands, including full labor costs : Pro-
Condition . vided further, That, in the discretion of the Secretary of Agricul-
ture, no part of this appropriation shall be expended for chinch-
bug control in any State until such State has provided the necessary
organization for the cooperation herein indicated : Provided further,
Open-market pur-
That procurements under this appropriation may be made by open-
RS., sec. 3709, p. 733. market purchase notwithstanding the provisions of section 3709,
U.S . C ., p. 1309 .
Revised Statutes : And provided further, That no art of this appro-
priation shall be used to pay the cost or value of farm animals, farm
crops, or other property injured or destroyed .
Approved, June 7, 1934 .
[CHAPTER 429 .]
AN ACT
June 8, 1934 .
[s .
2692.] Relating to the record of registry of certain aliens .
[Public, No. 299.]
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Registry of certain
aliens ; political or re-
United States of America in Congress assembled, That subdivision
ligious refugees . (a) of section 1 of the Act entitled "An Act to supplement the
vol. 45, p . 1551. naturalization laws, and for other purposes ", approved March 2,
1929, is amended by adding to the end thereof the following
Application. " Upon application filed with the Commissioner General of Immi-
gration within one year after the approval of this Act such registry
may also be made as to any alien not ineligible to citizenship
73d CONGRESS . SESS . II . CHS. 429, 430, 442 . JUNE 8, 11, 1934 . 927
"(4) Did not, before July 1, 1933, withhold from the immigration
authorities of the United States necessary information concerning
his personal history sought in connection with their application to
the authorities of any foreign country for permission to deport him
thereto."
Approved, June 8, 1934 .
[CHAPTER 430 .]
AN ACT
June 8, 1934.
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge [S . 3641.1
across the Saint Lawrence River at or near Ogdensburg, New York. [Public, No. 300.1
[CHAPTER 442 .]
AN ACT
June 11, 1934.
To modify the effect of certain Chippewa Indian treaties on areas in Minnesota . [s .
2980.1
[Public, No . 301 .]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o f America in Congress assembled, That on and after Chippewa Indians in
Minnesota.
the passage of this Act lands in Minnesota ceded to the United Certain lands, no
longer to be considered
States by the treaty of September 30, 1854 (10 Stat.L . 1109), "Indian country ."
between the United States and the Chippewa Indians of Lake Vol . 10, pp. 1109,
1165 .
Superior and the Mississippi and by the treaty of February 22,
1855 (10 Stat .L . 1165), between the United States and the Mis-
sissippi Bands of Chippewa Indians, shall no longer be considered
as " Indian country " for the purposes of article 7 of said treaties
Provided, That in that portion in the said State of Minnesota Proviso .
Application of liquor
affected by this Act the Indian liquor laws shall continue to apply laws .
to the sale, gift, barter, exchange, and so forth, of liquors to ward
Indians of the classes set forth in the Act of January 30, 1897 (29 Vol . 29, p.,506.
Stat .L. 506), and to the manufacture or sale of liquors on individual
Indian allotments or -other individual Indian-owned lands while
the title to same is held in trust by the United States or while the
same shall remain inalienably by the Indian without the consent of
some governmental officer .
Approved, June 11, 1934 .
928 73d CONGRESS . SESS. II. CHS . 443, 444 . JUNE 11, 1934 .
[CHAPTER 443 .]
AN ACT
Juice 11, 1934.
[H.R . 53341 To amend the third clause of section 14 of the Act of March 3, 1879 (20 Stat . 359 ;
[Public, No . 302.] U.S .C ., title 39, sec . 226) .
[CHAPTER 444 .]
AN ACT
June 11, 1934 .
[H .R. 9180.] Relating to the incorporation of Columbus University of Washington, District of
[Public, No . 303.] Columbia, organized under and by virtue of a certificate of incorporation
pursuant to the incorporation laws of the District of Columbia as provided in
subchapter 1 of chapter 18 of the Code of Laws of the District of Columbia .
and by which all deeds, diplomas, and acts of the said university or
corporation shall pass and be authenticated, and the same seal at
their pleasure to break and alter, or to devise a new one .
Nonsectarian charac-
SEC . 4. Persons of every religious denomination shall be eligible ter.
to membership on the faculty and that no person shall be refused
admittance to the university as a pupil, or denied any of the priv-
ileges, immunities, or advantages thereof, for or on account of his
or her sentiments in matters of religion .
SEC . 5 . The funds, moneys, and properties of the corporation shall Funds .
[CHAPTER 445 .1
AN ACT
June 11, 1934 .
Relating to deposits in the United States of public moneys of the government [H .R .9280 .]
of the Philippine Islands. [Public, No . 304 .]
[CHAPTER 446 .]
AN ACT
June 11, 1934 .
To amend section 32 of the Emergency Farm Mortgage Act of 1933 . (s.
3540.]
[Public, No. 305.]
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
United States o America in Congress assembled, That the fifth Emergency Farm
mentgage Act, amend.
sentence of section 32 of the Emergency Farm Mortage Act of 1933 48ns .
amended by striking out " which has been foreclosed at any time Ante, p p.
between July 1, 1931, and the date of the enactment of this Act ;
or which is foreclosed after the enactment of this Act" .
Approved, June 11, 1934 .
86637-31.-59
930 73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 447, 465 . JUNE 11, 12, 1934 .
[CHAPTER 447 .]
AN ACI
June 11, 1934 .
[H .R . 6522 .) To amend the Standard Baskets Act of August 31, 1916, to provide for a one-pound
[Public, No . 306 .) Climax basket for mushrooms .
[CHAPTER 465 .]
AN ACT
June 12, 1934.
[s.1780.) To provide for the discontinuance of the use as dwellings of buildings situated in
[Public, No. 307 .) alleys in the District of Columbia, and for the replatting and development of
squares containing inhabited alleys, in the interest of public health, comfort,
morals, safety, and welfare, and for other purposes .
i_ istrict of Columbia
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
Alley Dwelling Act . United States o f America in Congress assembled, That to enable the
President, in the interest of public health, comfort, morals, safety,
and welfare, to provide for the discontinuance of the use as dwell-
ings of buildings situated in alleys and to eliminate the hidden com-
munities in inhabited alleys of the District of Columbia, and to
Vol . 33. p . 733 ; Vol.
33, p . 716; Vol . 40, p. carry out the policy declared in the Act approved May 16, 1918, as
550; Vol . 42, p . 837 . amended, of caring for the alley population of the District of Colum-
Authority of Presi-
dent .
bia, the President is hereby authorized and empowered, within the
Post, p. 932. limits of the amounts herein authorized-
Acquisition of inhab.
ited alley property .
(a) To purchase, or acquire by condemnation or gift, any land,
buildings, or structures, or any interest therein, situated in or adja-
cent to any inhabited alley in the District of Columbia, and such
other land, buildings, or structures, or any interest therein, within
any square containing an inhabited alley as he may determine to be
necessary for the replatting and improvement of said square pur-
suant to the provisions of this Act ;
Replat and improve
lands so acquired .
(b) To replat any land acquired under this Act ; to pave or
repave any street or alley thereon ; to construct sewers and water
mains therein ; to install street lights thereon ; to demolish, move,
or alter any buildings or structures situated thereon and erect such
73d CONGRESS . SESS . II. CHS . 465, 466. JUNE 12, 1934. 933
SEC . 6. There shall be published three times each year during the and tenants .
owners
(a) The term "alley" means (1) any court, thoroughfare, or "Alley."
passage, private or public, less than thirty feet wide at any point ;
and (2) any court, thoroughfare, or passage, private or public,
thirty feet or more in width, that does not open directly with a
width of at least thirty feet upon a public street that is at least forty
feet wide from building line to building line.
(b) The term " inhabited alley " means an alley in or appurtenant "Inhabited alley ."
to which there are one or more alley dwellings .
(c) The term "alley dwelling" means any dwelling fronting "Alley dwelling ."
upon or having its principal means of ingress from an alley. This
definition does not include an accessory building, such as a garage, Accessory building
with living rooms for servants or other employees ; if the principal not included
[CHAPTER 466 .1
AN ACT
June 12, 1934.
To revise air-mail laws, and to establish a commission to make a report to the [S. 3170.]
Congress recommending an aviation policy . [Public, No. 308.]
hereby repealed .
SEC . 2 . (a) Effective July 1, 1934, the rate of postage on air mail creasedage rate in-
shall be 6 cents for each ounce or fraction thereof . Vol . 45, p . 594 .
Definitions .
(b) When used in this Act-
(1) The term " air mail" means mail of any class prepaid at the "mail "
rate of postage prescribed in subsection (a) of this section .
(2) The term " person " includes an individual, partnership, "Person ."
association, or corporation .
(3) The term " pilot'' includes copilot. "Pilot ."
SEC . 3 . (a) The Postmaster General is authorized to award con- inContracts for earry-
ct
tracts for the transportation of air mail by airplane between such
twenty days, and a, notice thereof shall be published at least once a newspaper in daily
week for two consecutive weeks in some daily newspaper of general
circulation published in the cities that are the termini for the route
before the time of the opening of bids .
SeC . 5 . After the bids are opened, the Postmaster General may successful bidder
grant to a successful bidder a period of not more than thirty days oqUlifyo~cea 3o days
from the date of award of the contract to take the steps necessary
to qualify for mail services under the terms of this Act : Provided, Provisos .
That, at the time of the award, the successful bidder executes an Surety bond
adequate bond with sufficient surety guaranteeing and assuring that,
within such period, said bidder will fully qualify under the Act
faithfully to execute and to carry out the terms of the contract : Pro- toQufeiture, if failing
vided further, That, if there is a failure so to qualify, the amount
designated in the bond will be forfeited and paid to the United
States of America.
SEC . 6. (a) The Interstate Commerce Commission is hereby tcrstx eg rates i
empowered and directed, after notice and hearing, to fix and deter- commission.
mine by order, as soon as practicable and from time to time, the fair
and reasonable rates of compensation for the transportation of air
mail by airplane and the service connected therewith over each air-
mail route, but not in excess of the rates provided for in this Act,
prescribing the method or methods by weight or space, or both, or
otherwise, for ascertaining such rates of compensation, and to pub-
lish the same, which shall continue in force until changed by the said
Commission after due notice and hearing . Periodic
(b) The Interstate Commerce Commission is hereby directed, at rk review of
least once in every calendar year from the date of letting of any con-
tract, to review the rates of compensation being paid to the holder of
such contract, in order to be assured that no unreasonable profit is
resulting or accruing therefrom . In determining what may con-
stitute an unreasonable profit, the said Commission shall take into
consideration all forms of gross income derived from the operation
of airplanes over the route affected .
(c) Any contract which may hereafter be let or extended pursuant if Indefinite extensions
contracts satisfac-
to the provisions of this Act, and which has been satisfactorily per- torily performed.
formed by the contractor during its initial or extended period, shall
thereafter be continued in effect for an indefinite period, subject to
any reduction in the rate of payment therefor, and such additional
conditions and terms, as the said Commission may prescribe, which
shall be consistent with the requirements of this Act ; but any con- Termination,upon6o
tract so continued in effect may be terminated by the said Commis- da y s' notice.
lion upon sixty days' notice, upon such hearing and notice thereof to
interested parties as the Commission may determine to be reason-
able ; and may also be terminated by the contractor at its option
upon sixty days' notice . On the termination of any air-mail con-
tract, in accordance with any of the provisions of this Act, the Post-
master General may let a new contract for air-mail service over the
route affected, as authorized in this Act .
(d) All provisions of section 5 of the Act of July 28, 1916 (39 Stat . etPay readjustments,
412 ; U .S.C., title 39, sees. 523 to 568, inclusive), relating to the admin- vol . 3s, p . 425 .
U.S .C., p.1267 .
istrative methods and procedure for the adjustment of rates for car-
riage of mail by railroads shall be applicable to the ascertainment of
rates for the transportation of air mail by airplane under this Act
so far as consistent with the provisions of this Act . For the pur- mission Authority of Com-
to examine rec-
poses of this section the said Commission shall also have the same ords and accounts.
powers as the Postmaster General is authorized to exercise under
section 10 of this Act with respect to the keeping, examination, and
auditing of books, records, and accounts of air-mail contractors, and
it is authorized to employ special agents or examiners to conduct
[CHAPTER 467 .1
AN ACT
June 12, 1934 .
To amend the Act of June 15, 1933, amending the National Defense Act of June [s .2041 .1
3, 1916, as amended. [Public, No . 3091
[CHAPTER 468 .]
AN ACT
June 12, 1934.
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge [s .3211 .]
across the Chesapeake Bay between Baltimore and Kent Counties, Maryland. [Public, No. 310.]
[CHAPTER 469.]
AN ACT
June 12,193t
Granting the consent of Congress to the Tensas Basin Levee Board of the State [s.3640.]
of Louisiana to construct, maintain, and operate a free highway bridge across [Public, No. 311 .]
Bayou Bartholomew at or near its mouth in Morehouse Parish, Louisiana
940 73d CONGRESS. SESS. II . CHS . 470, 471 . JUNE 12, 1934 .
[CHAPTER 470 .]
AN ACT
June 12, 1934.
[H .R .5312.) To provide for the conveyance of the abandoned lighthouse reservation and
[Public, No . 312 .] buildings, including detached tower, situate within the city limits of Erie,
Pennsylvania, to the city for public-park purposes .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Erie, eyayance of old
Conveyance
United States of America in Congress assembled, That the Secretary
lighthouse reservation
to city for public park .
of Commerce is hereby authorized to transfer and convey to the city
of Erie, Pennsylvania, all that certain piece and parcel of land
belonging to the United States of America situate in the city of Erie,
in the county of Erie and State of Pennsylvania, known as the old
lighthouse property and being the lands and premises described
in a certain deed made by Myron Sanford and Susan M . Sanford,
his wife, dated November 22, 1884, recorded in recorder's office for
Erie County, Pennsylvania, in deed book numbered 80, page 606,
Description. bounded and described as follows : Beginning fifty-eight perches
down Lake Erie from the corner post of John Kelso's survey, thence
south twenty-seven degrees east, twenty perches to a post ; thence
north sixty-three degrees east, sixteen perches to a post ; thence
north twenty-seven degrees west, twenty perches to a post on the
bank of the lake ; and thence up the lake to the place of beginning,
containing two acres of land being the same piece of land conveyed
to the United States for lighthouse purposes by John Kelso on April
1, 1812, purchased at public auction from the United States by said
Myron Sanford March 1, 1881, and conveyed to said Myron Sanford
by Charles J . Folger, Secretary of the Treasury, by deed dated
May 8, 1883, which deed is recorded in the registry of deeds of
Erie County Pennsylvania, in deed book numbered 76, page 525 ;
the same to be held and made available permanently by said city
Proviso .
averReversion for non-
for public-park purposes : Provided, That should the city of Erie
user . fail to keep and hold the described parcel of land and buildings for
public-park purposes or devote same to any use inconsistent with
said purpose, then title to said land shall revert to and be reinvested
in the United States .
Approved, June 12, 1934 .
[CHAPTER 471 .]
AN ACT
June 12, 1934.
[H .R. 7982.] Validating certain conveyances heretofore made by Central Pacific Railway Com-
[Public, No . 313.] pany, a corporation, and its lessee, Southern Pacific Company, a corporation,
involving certain portions of right-of-way, in and in the vicinity of the city of
Lodi, and near the station of Acampo, and in the city of Tracy, all in the county
of San Joaquin, State of California, and in or in the vicinity of Galt, and Polk,
in the county of Sacramento, State of California, acquired by Central Pacific
Railway Company under the Act of Congress approved July 1, 1862 (12 Stat.L.
489), as amended by the Act of Congress approved July 2, 1864 (13 Stat .L.
356) .
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the
Central Pacific Rail- United States of America in Congress assembled, That the con-
way Company .
Conveyances of land veyances hereinafter particularly described and heretofore executed
'
on ri~tiof- ay
made ' by Central Pacific Railway Company, a corporation, and its lessee,
Southern Pacific Company, a corporation, involving certain lands or
interests therein, in and in the vicinity of the city of Lodi, and near
Location. the station of Acampo, and in the city of Tracy, all in the county of
San Joaquin, State of California, and in or in the vicinity of Galt,
and Polk, in the county of Sacramento, State of California, and
forming a part of the right-of-way of said Central Pacific Railway
Company, granted by the Government of the United States of
12, . 489; Vol. America by an Act of Congress approved July 1, 1862, entitled "An
13Vol . p
Act to aid in the construction of a railroad and telegraph line from
[CHAPTER 472 .]
AN ACT
June 12, 1934 .
[H.R . 7098 .] Validating certain conveyances heretofore made by Central Pacific Railway
[Public, No . 314 .] Company, a corporation, and its lessee, Southern Pacific Company, a corpora-
tion, involving certain portions of right-of-way, in and in the vicinity of the town
of Gridley, all in the county of Butte, State of California, acquired by Central
Pacific Railway Company under the Act of Congress approved July 25, 1866
(14 Stat. L . 239) .
73d CONGRESS . SESS . I L CHS . 473, 474 . JUNE 12, 1934 . 943
[CHAPTER 473 .1
AN ACT June 12, 193.1 .
To provide for the final construction, on behalf of the United States, of postal [H .R. 7317.1
treaties or conventions to which the United States is a party . [Public, No. 315,]
[CHAPTER 474 .]
AN ACT June 12, 1934 .
To amend the Tariff Act of 1930 . [H.R . 8687.1
[Public, No . 316 .1
Promotion of foreign
"PART III-PROMOTION OF FOREIGN TRADE trade .
Powers conferred on
"SEC . 350 . (a) For the purpose of expanding foreign markets for President for expand-
the products of the United States (as a means of assistin g in the ing foreign markets for
1' . S . products .
present emergency in restoring the American standard of l iving.
i n overcoming domestic unemployment and the present economic
depression, in increasing the purchasing power of the American
public, and in establishing and maintaining a better relationship
among various branches of American agriculture, industry, mining .
e ofl
and commerce) by regulating the admission of foreign goods into Sin foreign ds
the United States in accordance with the characteristics and needs
of various branches of American production so that foreign markets
will be made available to those branches of American production
which require and are capable of developing such outlets by afford-
ing corresponding market opportunities for foreign products in the
United States, the President, whenever he finds as a fact that an y Whenever
duties a found to be
existing duties or other import restrictions of the United States or unduly burdening
any foreign country are unduly burdening and restricting the foreign
trade of the United States and that the purpose above declared will
be promoted by the means hereinafter specified, is authorized from
time to time-
May enter into for-
"(1) To enter into foreign trade agreements with foreign govern- eign trade agreements .
ments or instrumentalities thereof ; and
Proclaim modifi-
"(2) To proclaim such modifications of existing duties and other cations of existing
import restrictions, or such additional import restrictions, or such duties, for limited
periods .
of existing Customs or
continuance, and for such minimum periods, excise treatment of any article covered by foreign trade agreements .
as are required or appropriate to carry out any foreign trade agree-
Limitations.
ment that the President has entered into hereunder . No proclama-
tion shall be made increasing or decreasing; by more than 50 per
[CHAPTER 475 .]
AN ACT
June 12, 1934 .
Granting the consent of Congress to the State of Indiana to construct, maintain, [H .R. 9054.]
and operate a free highway bridge across the Grand Calumet River near [Public, No. 317.]
Clark Street, in Gary, Indiana .
expressly reserved .
Approved June 12, 1934 .
[CHAPTER 476 .]
AN ACT
June 12, 1934 .
Granting the consent of Congress to the State of Alabama, its agent or agencies, [H.R . 9141 .]
and to Colbert County and to Lauderdale County in the State of Alabama, [Public, No . 318 .]
and to the city of Sheffield, Colbert County, Alabama, and to the city of
Florence, Lauderdale County, Alabama, or to any two of them, or to either of
them, to construct, maintain, and operate a bridge, and approaches thereto,
across the Tennessee River at a point between the city of Sheffield, Alabama,
and the city of Florence, Alabama, suitable to the interests of navigation .
expressly reserved .
Approved, June 12, 1934 .
86637 °-34-60
[CHAPTER 478 .]
AN ACT
June 12, 1934 .
[H .R . 9320 .1 To further extend the times for commencement and completing the construction
[Public, No . 3201 of a bridge across the Missouri River at or near Garrison, North Dakota.
[CHAPTER 479 .]
AN ACT
June 12, 1934.
[H .R . 9434 .1 Granting the consent of Congress for the construction of a dike or dam across the
[Public, No. 321 .] head of Camas Slough (Washougal Slough) to Lady Island on the Columbia
River in the State of Washington .
expressly reserved .
Approved, June 12, 1934 .
[CHAPTER 480 .1
AN ACT June 12, 1934 .
To extend the times for commencing and completing the construction of a bridge 1H.R .9567 .1
across the Missouri River at or near Brownville, Nebraska . [Public, No . 3221
expressly reserved.
Approved, June 12, 1934 .
[CHAPTER 481 .]
AN ACT
•June 126 1934 .
Authorizing the city of Sault Sainte Marie, Michigan, its successors and assigns, gFLR
to construct, maintain, and operate a bridge across the Saint Marys River at or [Public, No. 323
near Sault Sainte Marie, Michigan .
Dominion of Canada .
Acquisition of ap-
SEC. 2 . There is hereby conferred upon the city of Sault Sainte pro
Marie, Michigan, its successors and assigns, all such rights and
powers to enter upon lands and to acquire, condemn, occupy, possess,
and use real estate and other property in the State of Michigan
needed for the location, construction, operation, and maintenance of
such bridge and its approaches as are possessed by railroad cor-
porations for railroad purposes or by bridge corporations for bridge
purposes in the State of Michigan, upon making just compensation
therefor to be ascertained and paid according to the laws of such
State, and the proceedings therefor shall be the same as in the
condemnation or expropriation of property for public purposes in
such State.
Toll race; .
SEC . 3. The said city of Sault Sainte Marie, Michigan, its succes-
sors and assigns, is hereby authorized to fix and charge tolls for
transit over such bridge in accordance with any laws of the State of
[CHAPTER 482 .1
AN ACT
June 13, 1934.
[S.3041 .] To effectuate the purpose of certain statutes concerning rates of pay for labor,
[Public, No. 324 .]
by making it unlawful to prevent anyone from receiving the compensation
contracted for thereunder, and for other purposes .
[CHAPTER 483.]
AN ACT
June 13, 1934.
[S. 3237.] To repeal certain provisions of the Act of March 4, 1933, and to reenact sections
[Public, No. 325 .] 4 and 5 of the Act of March 2, 1929 .
73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 483, 484 . JUNE 13, 1934 . 949
tinue until final enactment thereof in both Houses of Congress ; and
such committee may also curtail the number of copies of such bills
or resolutions, including the slip form of such public Act or public
resolution .
Approved, June 13, 1934 .
[CHAPTER 484.]
AN ACT June 13, 1034 .
Authorizing the Oregon-Washington Bridge Board of Trustees to construct, [S.3502.]
maintain, and operate a toll bridge across the Columbia River at Astoria, [Public, No . 326 .]
Clatsop County, Oregon .
Be it enacted by the Senate and House o f Representatives o f the
United States of America in Congress assembled, That in order to Columbia River.
Oregon-wasbingto f
promote interstate commerce, improve the postal service, and pro- Bridge . Board o
ridge,
vide for military and other purposes, Guy Boyington, judge of the aTr
s toeiaores
county court of Clatsop County, Oregon, and his successors in office,
J. C . Ten Brook, mayor of the city of Astoria, Oregon, and his
successors in office, and L . D. Williams, chairman of the Board of
County Commissioners of Pacific County, Washington, and his suc-
cessors in office, all as trustees, are hereby authorized to construct,
maintain, and operate a bridge and approaches thereto across the
Columbia River, at a point suitable to the interests of navigation,
at Astoria, Clatsop County, Oregon, in accordance with the pro-
visions of the Act entitled "An Act to regulate the construction of construction .
Vol . 34, p. 84 .
bridges over navigable waters ", approved March 23, 1906, and sub-
Conditions and lima-
j
ect to the conditions and limitations contained in this Act ; and ~ tations.
said trustees shall own and hold said bridge in trust for Clatsop
County, Oregon, Pacific County, Washington, and the city of
Astoria, Oregon ; said trustees being known as and functioning as
the Oregon-Washington Bridge Board of Trustees, and serving
without compensation . Said board of trustees is hereby granted
the right to assign, transfer, and mortgage all the rights, powers, asRigh s
of trustees to
and privileges conferred by this Act.
SEc . 2 . There is hereby conferred upon said board of trustees all Acquisition or ap-
proaches, etc.
such rights and powers to enter upon lands and to acquire, condemn,
occupy, possess, and use real estate and other property needed for
the location, construction, maintenance, and operation of such bridge
and its approaches as are possessed by railroad corporations for
railroad purposes or by bridge corporations for bridge purposes in
the State in which such real estate or other property is situated,
upon making just compensation therefor, to be ascertained and paid
according to the laws of such State, and the proceedings therefor
shall be the same as in the condemnation or expropriation of prop-
erty for public purposes in such State.
Toll rates.
SEC . 3. The said board of trustees is hereby authorized to fix and
charge tolls for transit over such bridge, and the rates of toll so
fixed shall be the legal rates until changed by the Secretary cf War
Vol . 34, p. 85.
under the authority contained in the Act of March 23, 1906 .
SEC . 4. In fixing the rates of toll to be charged for the use of Rates to be applied
operation,
tion, sinking
such bridge the same shall be so adjusted as to provide a fund suffi- fond
cient to pay for the reasonable cost of maintaining, repairing, and
operating the bridge and its approaches under economical manage-
ment, and to provide a sinking fund sufficient to amortize the cost
of such bridge and its approaches, including reasonable interest and
financing cost, as soon as possible, under reasonable charges, but
within a period of not to exceed twenty-five years from the comple-
tion thereof . After a sinking fund sufficient for such amortization
[CHAPTER 485 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
[s .3615 .1 Authorizing the county of Wahkiakum, a legal political subdivision of the State
[Public, No . 327 ] of Washington, to construct, maintain, and operate a bridge and approaches
thereto across the Columbia River between Puget Island and the mainland,
Cathlamet, State of Washington .
[CHAPTER 486 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
[H.R . 3353 .1 To provide a preliminary examination of Stillaguamish River and its tributaries
[Public, No. 328.1 in the State of Washington, with a view to the control of its floods .
[CHAPTER 487 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
To provide a preliminary examination of Snohomish River and its tributaries in [H.R . 3354 .1
the State of Washington, with a view to the control of its floods . [Public, No. 329 .]
[CHAPTER 488 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
To provide a preliminary examination of the Nooksack River and its tributaries [H .R . 3362 .]
in the State of Washington, with a view to the control of its floods . [Public, No . 330 .]
[CHAPTER 489 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
To provide a preliminary examination of Skagit River and its tributaries in the [H.R .3363 .1
State of Washington, with a view to the control of its flood waters . [Public, No. 331 .1
CHAPTER 491 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
[H .R . 8234 .1 To provide a preliminary examination of the Paint Rock River in Jackson
[Public, No . 333 .] County, Alabama, with a view to the control of its floods .
[CHAPTER 492.]
AN ACT
June 13,1034
[H .R .8582 .] To provide for a preliminary examination of the Connecticut River, with a
[Public, No . 334.] floods and prevention of erosion of its banks in the
view of the
Massachusetts
control .
[CHAPTER 493 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
To exempt from taxation certain property of The American Legion in the District [H .R.9400.1
of Columbia . [Public, No. 335.1
[CHAPTER 494 .]
AN ACT
June 13, 1934 .
To provide a preliminary examination of the Cowlitz River and its tributaries in [H.R . 9430 .]
the State of Washington, with a view to the control of its floods . [Public, No . 336 .]
[CHAPTER 495.]
AN ACT
June 13, 1934 .
To provide a preliminary examination of Chehalis River and its tributaries in [H .R . 9431.]
the State of Washington, with a view to the control of its floods . [Public, No . 337 .]
River, and of the Sacramento River, California, and for other pur-
poses ", approved March 1, 1917, the cost thereof to be paid from
appropriations heretofore or hereafter made for examinations, sur-
veys, and contingencies of rivers and harbors .
Approved, June 13, 1934 .