Cch di n

t thch/khng thch trong ti ng Anh

Trong ti ng Anh, like - thch (v dislike - khng thch) c nh ng m c di n t r t phong ph. V d , khi thch th g theo ki u m t ni m am m, n ng tuyn b I am attached to/addicted to + football/drinking beer cn ph n th ni I am crazy about/fancy/in love with + shopping/fashion/cosmetics. Linh: Anh John c nh lu lu r i, c m t hm Linh i v ng v anh John nh tr chuy n v i b n c m t mnh khng? Hm anh John tm s v tnh yuAll about love. Hm nay Linh mu n anh John gip Linh All about like c khng? Linh th y cch di n t like c a Linh v n ch a phong ph l m. John: Th Linh th ng s d ng nh ng like no r i?

Linh: Linh th hay s d ng like/enjoy/be fond of/be keen on + reading/watching TV ch ng h n.

John: Trong ti ng Anh like - thch (v dislike - khng thch) c nh ng m c phong ph l m y Linh .

di n

Nh ng g Linh v a c p n ch l m c bnh th ng c a like m thi. Khi thch m t th g theo ki u m t ni m am m, n ng s tuyn b I am attached to/addicted to + football/drinking beer cn ph n s ln ti ng ngay I am crazy about/fancy/in love with + shopping/fashion/cosmetics. Linh: V y khi like m t c gi no ch ng h n, anh John th di n t no? ng s d ng nh ng cch

John: n ng th ng yu b ng m t, chnh v v y m cc anh hay th t ln r ng I think I fall for/love/fall in love with her. I am enchanted by her beauty; I am captivated by her eyes Tuy nhin, sau khi kh i th i gian say n ng ban u th ng i ph n gi c tri tim cc anh chnh l ng i m lm cho cc anh ph i th t ln I am fascinated with her charming personality. I adore/worship her. John: i v i nh ng mn qu, nh ng k v t hay ch n gi n l nh ng k ni m ng t ngo m chng ta mu n gn gi , ta c th ni I will cherish/treasure + our memories/your present

Linh: N u thch ai theo ki u th n t h n, th ni th no anh? John: R t

ng, v d nh th n t

ng ca s ABC no ch ng

n gi n: I adore/idolize singer ABC. c l i v i like l dislike c ng c nh ng cch di n t a d ng khng

Linh bi t khng, ng km.

John: M t cch l ch s , khi ni khng thch m t th g , ng i ta th ng dng th ph nh c a nh ng cu mang like. V d nh I dont really like it; I am not very fond of it; its not really my favorite thing i v i nh ng tr ng h p m nh d n v th ng th n h n n a th ta c th dislike/hate/detestho c I cant stand/bear it. dng

Linh: M nh n a th c khng anh John? John: M nh h n n a th c th s d ng I am disgusted with; I nauseate; I am sick of... nh ng ph i r t c n tr ng v th ng m c ny, cc cu ni hay mang ngh a khinh khi, mi t th . Linh: Th c ci ki u m khng like h n c ng ch dislike h n khng anh? John: L i nh h i kh ng mi mi nh! i ta h ! Nh ng m phong ch l nh t th i, ng c p m i l

m c ny, s th c l chng ta khng h ng th v i vi c c c p, tuy nhin, c ch p nh n n c ng ch sao, c ng khng gy s phi n ph c g c . V d nh I dont mind helping her; Im not bothered with looking after your house; Its ok/alright, I suppose. John: Khi ni ho c nghe ng i khc ni nh ng cu ny, chng ta nn ch s c m t m t cht. Do chng mang tnh ch t chung chung, gi a nn s c m t c th cho ng i nghe th y c th c s ng i ni ang nghing v pha like hay dislike.

Linh: Cm n anh John nhi u nh! John: Hy v ng qua bu i ni chuy n c a John&Linh ngy hm nay, cc b n thm nhi u l a ch n di n t nh ng g mnh thch hay khng thch. Linh: Cc b n ng qun c th john.linh@aac.edu.vn. John & Linh: Xin cho v h n g p l i! Like/enjoy/be fond of/be keen on: Be attached to/addicted to: Fancy/be crazy about/be in love with: Be enchanted/captivated by: Cherish/treasure: Stand/bear: Be fascinated: Charming: Adore/worship: Idolize: Detest: Be disgusted with/nauseate: Be sick of: Mind/be bothered: Thch Nghi n Cu ng nhi t v i, in ln v, (say) m B b ba, m m, quy n r g i th c gi s c

ng gp, th c m c vo hm th

Trn tr ng, nng niu Ch u B m ho c Quy n r Sng bi Th n t ng ai ng ng c, ch u ng n i

Ght cay Gh t m

Chn m, pht m v i ci g Th y phi n v i