H E§§HNIKH °§ø™™A ANEY OPIøN

Aναδηµοσιεουµε π τ πσηµο ργανο το Tεχνικο
Eπιµελητηρου

τς Eλλ!δος «
Eνηµερωτικ ∆ελτο», τ. 2196, 22
Aπριλου 2002, τ κ--
λουθο κεµενο:

«Hellenic Quest» λγεται να πρ γραµµα λεκτρονικς κµθησης τς

Eλληνικς, πο τ CNN ρχισε ν διανµ"η παγκοσµ#ως κα% προορ#ζεται σ'
πρ(το στδιο γι τος )γγλ φωνους κα% ,σπαν φωνους. T πρ γραµµα πα-
ργεται )π τ0 µεγλη 1ταιρε#α H/Y «Apple», τς 6πο#ας 6 πρ εδρος Tζ7ν
Σκλι ε9πε σχετικ(ς: «
Aποφασσαµε ν2 προωθ3σουµε τ πρ-γραµµα κµα-
θ3σεως τς Eλληνικς, πειδ4 5 κοινωνα µας χρει!ζεται 7να ργαλε8ο, πο9
θ2 τς πιτρ:ψ<η ν2 ναπτξ<η τ4 δηµιουργικ-τητ! της, ν2 ε>σαγ!γ<η ν:ες
>δ:ες κα? πο9 θ2 τς προσφ:ρ<η γν@σεις περισσ-τερες π Aσες B Cνθρωπος
µποροσε Dς τ@ρα ν’ νακαλψ<η». M' λλα λ για πρ κειται γι µ#α κδ<-
λωση τς τσεως γι πιστροφ0 στ%ς ρ#ζες το= παγκοσµ#ου πολιτισµο=, πο
ε9ναι τ πνε=µα κα% > γλ(σσα τ(ν Eλλ<νων.
?Aλλη συναφ0ς κδ<λωση: O, ?Aγγλοι πιχειρηµατ#ες προτρπουν τ )νB-
τερα στελχη τους ν µθουν )ρχαCα Eλληνικ, πειδ0 αDτ «µπερι:χουν
µα φιλοσοφα µF ξεχωριστ4 σηµασα γι2 το9ς τοµε8ς Gργαν@σεως κα? δια-
χειρσεως πιχειρ3σεων». Σ’ αDτ τ συµπρασµα Fδηγ<θηκαν µετ )π δια-
πιστBσεις Bρετανν(ν εHδικ(ν, Iτι > Eλληνικ0 γλ(σσα νισχJει τ0 λογικ0 κα%
τονBνει τ%ς >γετικ'ς ,καν τητες. Γι’ αDτ Lχει µεγλη )ξ#α Nχι µ νο στ0ν
πληροφορικ0 κα% στ0ν Oψηλ0 τεχνολογ#α )λλ κα% στν τοµα Qργνωσης
κα% διο#κησης.
T νδιαφρον γι τ0ν Eλληνικ0 προκυψε )π τ0 διαπ#στωση τ(ν πι-
στηµ νων Iτι ο, H/Y προχωρηµνης τεχνολογ#ας δχονται Fς «νοηµατικ0»
γλ(σσα µ νον τ0ν Eλληνικ<. SOλες τ%ς λλες γλ(σσες τ%ς χαρακτ<ρισαν
«σηµειολογικ'ς». «Nοηµατικ0» ε9ναι > γλ(σσα, στ0ν 6πο#α τ «σηµαCνον»,
δηλαδ0 > λξη, κα% τ «σηµαιν µενον», δηλαδ0 αDτ πο > λξη κφρζει
(πρVγµα, Hδα, κατσταση), Lχουν µεταξJ τους πραγµατικ0 πρωτογεν σχ-
ση.
T πι τλεια προγρµµατα H/Y «?IYυκος», «Γν(σις» κα% «NεJτων» )να-
παριστο=ν τος λεκτικος τJπους τς Eλληνικς σ' 6λοκληρBµατα κα% σ'
τλεια σχ<µατα παραστατικς, πρVγµα πο )δυνατο=ν ν κνουν γι τ%ς
λλες γλ(σσες. Kα% το=το, δι τι > Eλληνικ0 Lχει µαθηµατικ0 δοµ<, πο πι-
τρπει τ0ν [ρµονικ0 γεωµετρικ< της )πεικ νιση. \Iδιαιτρως χρ<σιµο στος
H/Y ε9ναι τ 1λληνικ προσφJµατα τηλε-, -λνδη, µικρο-, µεγα-, σκοπ -, -ι-
σµ ς, συν- κ.τ.λ. O, H/Y θεωρο=ν τ0ν Eλληνικ0 «µ0 Qριακ0 γλ(σσα», δηλαδ0
Iτι µ νο σ’ αDτ0ν δ'ν Oπρχουν Iρια κα% γι’ αDτ ε9ναι )ναγκα#α στ%ς νες
πιστµες, Iπως > πληροφορικ0, > λεκτρονικ<, > κυYερνητικ0 κ.. ADτ'ς
µ νον στ0ν Eλληνικ0 Yρ#σκουν τ%ς νοητικ'ς κφρσεις πο χρειζονται,
χωρ%ς τ%ς 6ποCες > πιστηµονικ0 σκψη )δυνατεC ν προχωρ<σ"η.
TEXNIKO EΠIMEΛHTHPIO EΛΛA∆OΣ