Professional Documents
Culture Documents
تثيل :آمنة دغيم ،ري الزوّال ،ري بشي ،ريهام بومعناية ،سندس الغزوان ،سوار
غديرة ،سيين عبّاس ،كرية الذويب ،مري الذويب ويسرى موسى (9أ )3
القدمة
1
...» salut les « za-bnettes : آمنة
سوار :سافاتو؟...
:سافاتو كيف الڤاتّو... سندس
(تدخل سيين و ري )1
سيين :ياخي مازال ما جاش ...? monsieur
آمنة :لتوّة ل جاء...
ري : 1كانك عليّ إن شاء ال يغيب...
:أيّا آشبيكم واقفي؟" ...مقعدو"... سندس
يسرى :لوكان يي الدير؟
سوار :ياخي إحنا فاش قاعدين نعملو؟ (يلسن)...
ري : 1ريتو الحفوظات؟
سيين :أوف ما أطولا ...نصّ كامل ...ملّ حالة...
ري : 1أنا ما نمتش نفظ ...كان يبّ خلّي يعطين "مذاكرة"...
(تدخل ري 2وكرية وريهام)
ري : 2ياخي إحنا ِلخْرَانِيْ؟...
سوار :ل ...مازالت مريومة.
كرية :بربّي اقعد واسكت.
(ريهام تضرب سندس على ساقها أثناء اللوس)
( :متجّة) أحّيت ...بالشّويّة ،ياخي ما تعرفش "تِتْفِينِسْ"؟... سندس
ريهام :آش بيك تصيح؟...
سيين :بربّي يزّيو من العرك.
(تدخل مري)
2
مري :ع السلمة ...les filles
ري :ياخي آش ب ساقك؟...
مري :طحت.
ري : 1مِ الدّروج كيف العادة؟ (تشي مري برأسها أن نعم)
:وتوّة ( ...? sa vaتشي مري برأسها أن نعم) سندس
يسرى :هيّا نعملو شويّة جوّ؟...
آمنة :هيّا سندس قوم اشطحنّا.
:أنا ما نشطحش قدّام اللّي يي... سندس
آمنة :آمان؟...
الميع ( :يردّدن بصوت واحد) سندس سندس سندس...
( :تقوم) شفتو لبست اليوم؟ ...تقتل آهه؟... سندس
ريهام :لبست البارح أزين.
:يا حسرة عليك ...أنا دية مزيانة... سندس
ريهام ( :تفتح جهاز الـ MP4على صوت أغنية راقصة) هيّا لنرقص( ...تبدأ سندس
بالرقص ثّ يتبعها الميع)
سوار ( :مقاطعة) بربّي هيّا نعملو السرحيّة متاعنا خي مِ الشطيحْ...
مري :بربّي فكّ علينا.
ري :بالعكس ...وال فكرة حلوّة.
سيين :هيّا برّة ...آما توزيع الدوار كيفاش؟...
مري :نستنّاو حتّى يي monsieurيوزّعنّا ...هيّا سندس ...dansez
( :ل تستجيب للرّقص) فكّ علينا من الشطيح ...أنا عندي فكرة... سندس
علش ما نوزّعوش الشخصيات وحدنا؟...
3
الميع ( :بصوت واحد) ...ouiiii
يسرى :على شرط .أنا ناخذ "الطبيبة".
:أنا نبّ الشرّيرة "رحاب". سندس
ري : 1مال أنا ناخذ دور "طارق".
كرية :وأنا "الستاذ"
آمنة :أنا ناخذ دور "ماجد".
ري : 2ياه" ...عبي" ما خذاها حد؟ ...مال أنا "عبي".
مري :ما يرجش عليك.
( :متضاحكة) الساعة ري بلولة ،يرج عليها... سندس
مري :لوكان جيت اتّبع ف دروس ،monsieurتوّة تعرف اللّي الدنيا والسرح موش
كيف كيف.
سوار :ما بي انتوما كمّلتو عركتكم ،أنا أعطيون "أمّ عبي" قبل ما يهربو بيها.
ريهام :وأنا "أساء" صاحبة رحاب.
سيين :وأنا أستاذة السرح.
مري ( :كاتة غيظها) برافو ...معناها بكلكم خذيتو أدواركم ،وأنا خلّيتون نتفرّج...
يعطيكم الصّحّة.
:عاد هاك انت ما تبّش تتار. سندس
مري :أنا ن ّ
ب نتقمّص شخصيّة "عبي".
ري : 2يظهرلك( ...باصرار) أنا "عبي" ،ويرج عليّ وكان عجبك...
مري :توّة يي ،monsieurونتفاهو...
(ييّم الصمت على الميع ،وتتعطّل الركة لظة ،ثّ تتدخّل آمنة)
آمنة :أنا عندي اللّ ...تعملو قرعة.
4
مري ( :بزم) أنا موافقة.
ري ( : 2بعد تردّد) باهي ...أنا زادة موافقة.
مري :أنا فراد ،وانت؟
ري ( : 2شبه يائسة) باهي أنا زواز.
مري ( :تقوم بركة القرعة) شي فور مي...
(تدّان الصابع فتكون النتيجة زوجيّة)
ري ( : 2تصيح فرحا) وال زواز ،زواز ...أنا "عبي" ...أنا "عبي"...
مري ( :بك ّل روح رياضيّة) مبوك عليك ...برّة مثلو على رواحكم ،أنا باش نقعد
نتفرّج.
آمنة :ل ...انت تعوّض .monsieur
مري :آش معناها؟
آمنة :معناها انت النشّطة متاعنا.
:أيّا هاك دبّرتا ...انت العلّمة متاعنا. سندس
مري :على شرط .تسمعو كلمي.
الميع ( :بصوت واحد ،وبلهجة فرح) "أوكيييييييي"...
مري :مال اترّكو اخدمو ،ويزيو ِم الديث( .تشي عليهنّ بالتزام أماكنهنّ لبداية
السرحيّة)
5
1 الشهد
6
عبي ׃ (تنع نظاراتا ...تسح دموعها ...ث ترجعها)
׃ (يأت حامل حقيبته ويقف أمام القسم) بعد هذه الصة ،سيفتح نادي الستاذ
السرح أبوابه لذا العام .وأرجو منكم النضمام إل الجموعة السرحية
حتّى تستفيدوا من هذا الفن ...ولا ل يصبح أحدكم فنّانا أو مثل
مشهورا...
2 الشهد
:توّة الشهد الثان ...يا ال نضّرو قاعة السرح( ...تقرأ الرشادات مري
السرحيّة بينما ينفّذ الخرون) قاعة السرح ...أستاذ السرح واقف ف
ركن ...يقابله التلميذ جالسون...
(يغنّي التلميذ صيحة الفواصل ،ثّ يبدأ الشهد)
׃ يا أعزائي! ...سأطلعكم علی نتائج تربة الداء الت قمتم با البارحة. الستاذ
وحسب هذه النتائج ،ستوزّع أدوار مسرحيتنا لذا العام( .يد من جيبه
ورقة ث يفتحها قائل) دور "ساقية المرة" لساء...
أساء ׃ (تنظر إلی صديقتها ف اشئزاز ث تمس قائلة) عليك أن تلتحقي بدور البطولة.
رحاب ׃ (تيبها بكل ثقة ف النفس) بالتأكيد...
׃ (يلتفت إليهما) اسكتا من فضلكما( ...ماطبا أحدهم) ماجد... الستاذ
حصلت علی دور "جعفر اللص"...
ماجد ׃ (يبتسم ابتسامة النتصر) أجل ...هذا ما أردته...
׃ رحاب ...ف دور "فاطمة زوجة جعفر". الستاذ
رحاب ׃ (يتغي لون وجهها ...تقف متجة) لقد كان أدائي جديرا بدور البطولة ول
أحد يستحقه غيي!...
7
׃ من فضلك آنست ،ل تكون متكبّرة إل هذه الدرجة ...رغم وثوقك من الستاذ
نفسك ،إلّ أنّ أداءك كان ف الرتبة الثانية.
رحاب ׃ (تلس ف مكانا والغضب يتملكها)
׃ سيمثّل طارق دور "علي بابا" ...وأخيا عبي ف دور "مرجانة". الستاذ
عبي ׃ (ترقص علی شفتيها ابتسامة).
رحاب ׃ (ترمقها بنظرات حاقدة وكأنا أسد ينتظر اللحظة الاسة لينقضّ علی
فريستة ...ثّ تمس لساء بكلم غي مسموع)
׃ أمّا الن فألتمس منكم حفظ القليل من الوار حتّى نبدأ التمارين الستاذ
الرّكحيّة.
3 الشهد
:توّة الشهد اللي ف دار عبي( ...تقرأ الرشادات السرحيّة بينما مري
الخرون يهّزون الفضاء) غرفة نوم بالية ...عبي مستلقية علی الفراش
وهي مصفرّة الوجه ...صوت باب يقرع ...ثّ صوت امرأة تنادي...
(يغنّي التلميذ صيحة الفواصل ،ثّ يبدأ الشهد)
׃ عبي ...عبي استيقظي يا ابنت( ...تدخل) لقد جاء أستاذك وأصدقاؤك الم
للطمئنان عليك ...تفضلوا من هنا( ...تدخل الغرفة ف مقدمة
الجموعة ...تقدّم لم كراسي فيجلسون بعد أن يسلّموا علی عبي)
׃ ما بك يا ابنت؟ ...ما الذي أصابك؟... الستاذ
الم ׃ إنّها تعبة بعض الشيء كما تر...
عبي ׃ (مقاطعة) هلّ تسمحي ل يا أمّاه ،حتّى أخبهم بذلك؟...
(تطأطئ المّ رأسها موافقة ،فينظر الميع ف استغراب)
8
عبي ׃ أنا آسفة جدا لعدم حضوري التّمارين الخية ،خاصّة أنّنا علی وشك إتام
السرحية بعد ثلثة أشهر من التحضي وبعد مصالت مع جيع الزملء...
لقد عطّلتكم حقّا ...أنا آسفة...
أساء ورحاب׃ (تبتسمان)
عبي ׃ (متردّدة) القيقة ...لقد أمرن الطبيب بالرّاحة ...بل ...لقد فرض عليّ الرّاحة
التّامة لنّ ...لنّ ورم السرطان ف داخلي ،قد تكاثر...
(ينظر الميع إليها ف شفقة واستغراب)
طارق ׃ هل تزحي؟...
رحاب ׃ أطبيبك متأكد من ذلك؟...
عبي ׃ للسف ...نعم...
׃ ل تاف يا ابنت ...فال معك ونن كذلك... الستاذ
الم ׃ (تترقرق دمعة من عينها)
عبي ׃ (تتحامل على نفسها لتقوم من الفراش) هيّا لنذهب للنّادي ...لبدّ أن
نتمرّن ...فلم يعد هناك الكثي من الوقت...
الم ׃ إلی أين ستذهبي؟( ...تقف معارضة) ل يا بنيّت...
عبي ׃ أرجوك ...أمّاه ...لقد سئمت اللوس والنوم ف هذا الفراش...
ماجد ׃ أرجوك سيّدت ...فهي باجة لستنشاق الواء والتفاؤل بالستقبل.
׃ ل تقلقي يا سيّدت ...عبي ،ستكون تت رعايت... الستاذ
أساء ׃ لن ندعها ترهق نفسها ...بالعكس ...فوجودها معنا قد يساعدها.
رحاب ׃ من فضلك ...اسحي لا بالذهاب معنا ...فالدرسة كلّها تتشوّق لرؤيتها.
الم ׃ (تاطب ابنتها) حسنا يا بنيّت ...ستذهبي ...وسأكون أوّل الاضرين يوم
العرض.
9
ماجد ׃ شكرا لك سيّدت ...شكرا ...وتأكّدي أنّ ابنتك ستكون أميةَ هذا العام،
لجتهادها وسلوكها( ...تبتسم عبي ،فيضيف) وابتسامتها.
عبي ׃ (تزيد ابتسامتها اتّساعا) هيا إذا ...ماذا تنتظرون؟...
4 الشهد
:فيسع ...رجّعو الدّيكور متاع النّادي ...توّة باش نثّلو السرحيّة... مري
(تقرأ الرشادات السرحيّة فينفّذ الخرون) قاعة جلوس فخمة من عهد
هارون الرشيد وأساطي العرب ...رجال جالسون ،يلبسون أغلی اللبس
واللي ...جاريات يلن الكان ...مائدة تكسوها الفاكهة والثمار...
كؤوس ملوءة ...ضحكات وقهقهات ...لن رقصة السكاكي ...ترج
إحدى الواري راقصة...
(يغنّي التلميذ صيحة الفواصل ،ثّ يبدأ الشهد)
׃ انظري يا فاطمة ...تعلّمي الرّقص من هذه الارية الفاتنة (ينظر إلی علي جعفر
بابا) إ ّن هذا الستقبال الذي حظيت به رائع ...قل ل ...ما اسم هذه
الارية؟ ...إنّها حقا تثي النون...
׃ إنّها "مرجانة"... علي بابا
جعفر ׃ (يلتفت إلی ساقية خرة واقفة وراءه) اسقن يا هذه ...هيّا!( ...يقهقه).
׃ (تتابع الرقص بالسّكاكي ث تتمايل و تسقط مغمى عليها). مرجانة
الم ׃ (تصيح من خارج الركح) ابنت!( ...يتلشى صوتا تدرييّا).
10
5 الشهد
11
6 الشهد
:ما تبدّلو شيء( ...لسوار) انت قوم مِ الكرسي ...برّة أقعد بذا بنتك... مري
نتعدّاو للمشهد اللي بعد العمليّة( ...تقرأ الرشادات السرحيّة) غرفة
مستشفی ...ف الصدارة( ،تاطب الجموعة) في الفيش؟( ...يأتون با)
علّقوها غادي( ...تواصل القراءة) ف الصدارة ،علّقت على الائط معلّقة
إشهاريّة لسرحيّة رست عليها صورة عبي وطارق ...تت العلّقة ،نرى
عبي مستلقية علی فراشها ،وطارق جالس حذوها...
(يغنّي التلميذ صيحة الفواصل ،ثّ يبدأ الشهد)
׃ (تستفيق ببطء ،ث تنظر إلی طارق ف استغراب) ما الذي جری؟ ...ما عبي
الذي جاء ب إل الستشفى؟...
׃ ل تقلقي يا عزيزت ...لقد تعرضت إلی حادث ،وها أنت بي والمد طارق
ل...
׃ (يصفّقون برارة) برافوووو... التلميذ
(يلتفّ الميع بعبي وطارق ،ويقفون صفّا واحدا لتحيّة المهور)
( :تدخل مسرعة) فيسعو ،فيسعو monsieur ...جاء... مري
(يرتبك الميع وتتداخل حركاتمّ ،ث تتجمّد حركتهم فجأة ف شكل
صورة ثابتة)
النّهــــــــــــــــــــــاية
12