Revista EspiritoLivre 025 Abril2011

ENTREVISTA
RubnRodriguzPrez, lderdoProjetoTrisquelLinux
PROMOES
http://revista.espiritolivre.org|#025|Abril2011
AGENDADE EVENTOS
WebdesigncomSoftwareLivrePg49 CabealhoerodapnoLibOPg61 ProjetodeLeisobreoformatoODFPg69 APTnoUbuntuPg71
MensagensLivrescomOpenfirePg76 BeabdaInformticaParte1Pg79 PortaretratonoGimpPg94 ProjetoMozillaPg105
EDIODEANIVERSRIO2ANOS
COMLICENA
RevistaEspritoLivre|Abril2011|http://revista.espiritolivre.org
|02
EDITORIAL/EXPEDIENTE
Obstculoseconquistas!
Chega o ms de abril, ms em que a Revista Esprito Livre completa 2 anos de existncia. E o que dizer nestes dois anos em que a revista esteve presente na vidas dos leitores e dos colaboradores envolvidos? Muita coisa! Muitacoisadizer.Confessoquenoimagineiquechegaramostolonge.Tam bm no imaginei que teria caminhando ao meu lado, tanta gente envolvida emcausasimportantes,causasquetornamomeueoseucotidiano,diferente. Trouxemostonaassuntosquealgunshaviamsidoesquecidos,assuntosden sosecomplexos,assuntosbacanaseaplicveisnodiaadia.Muitagentepas sou por estas pginas, sejam do Brasil, ou de fora. Sejam para divulgar materiais, sejam para sugerir e opinar, dando sua verso, sua contribuio. E como era de se esperar, conforme a empreitada vai ficando maior, os proble mas que antes nem existiam, comeam a aparecer, e aos montes. O que an tes se fazia por puro hobbie, comea a tomar propores antes no imaginadas.Eoprojetovaitomandoformaesetornandoadulto,criandosub projetos, com novas perspectivas e novos desafios. Os poucos que se junta ram na caminhada, em seu incio, hoje se misturam a tantos outros, que continuam conosco ms a ms, e a tantos outros que tambm j no esto maisporaqui. Easconquistas?Ah,estasforammuitas!Eamaisrecentedelasnos soprprioISSN.Embreveapresentaremosmaisdetalhesarespeito.Embre ve estaremos com site novo e aes ainda mais movimentadas dentro das mdias sociais existentes. Ser que teremos uma edio internacional? E edi esimpressas,queantesnemfaziampartedosplanos?!Temmuitacoisale galvindopora! Mas nem tudo so flores... Em meio a problemas, sejam de sade, de falta de tempo e disponibilidade, de motivao, vamos caminhando, mas no cansadosoudesanimados,esimatuantesecertosqueocaminhoaseguir este,cadavezcommaisenvolvidos,comnovosolhares,quetrazemnovasti cas,novospontosdevistaenovasreflexes.Ameuver,emresumo,batemos amarcadedoisanosdeobstculos,doisanosdeconquistas! Enestaediodeaniversrio,otemaumtantoquantopolmicoepor muitos,nocompreendidoouaceito.Sabemosqueexisteminmerasdistribui esGNU/Linux,cadaumacomumpropsitoepblicoalvobemespecficos. Entretanto,comopassardotempo,asdistribuies,paraacompanharemcer tas inovaes ou recursos disponveis, acabaram incluindo, seja em seu ker nel, seja em seus repositrios oficiais, contedos nolivres e muitas vezes seminformaraseususurios.Estaumarealidadeempraticamentetodasas distribuiesconhecidaseutilizadas.Enestarealidadequetambmexistem asdistribuiesLinux100%Livres,quenosoamaioria,masestopresen tesemmuitoscomputadoreseestolporumpropsito:proverliberdade. Neste contexto, conversamos com vrios colaboradores que esto en volvidosnestetema,nostrazendomatriassobreesteassunto.Comoentrevis ta internacional, conversamos com Rubn Rodrguez Prez, lder do Projeto Trisquel Linux, uma das distribuies 100% livres, e bastante popular entre aquelesquebuscamumdesktoplinuxbonito,estvele100%livre. Alm do tema de capa, recebemos uma quantidade enorme de novos materiais, que podero ser encontramos nas suas respectivas sees. Tam bmvoltamos,atodovapor,comnovaspromoesentreosleitoresdarevis ta! Ento estejam atentos, pois muita coisa bacana est a caminho. Para finalizar, neste segundo aniversrio, venho mais umavezagradeceratodososenvolvidoscomaRevistaEs pritoLivre.Umabraoforteatodos!
EXPEDIENTE DiretorGeral JooFernandoCostaJnior Editor JooFernandoCostaJnior Reviso
AcioPires,AlessandroFerreiraLeite, AlexandreA.Borba,CarlosAlbertoV. LoyolaJnior,DanielBessa,Eduardo Charquero,FelipeBuarquedeQueiroz, FernandoMercs,FlvioOniles,Isaque Alves,JooFernandoCostaJnior, LarissaVentorimCosta,Leandro Siqueira,MuriloMachado,Otvio GonalvesdeSantana,RodolfoM.S. SouzaeWilliamStaufferTelles.
ArteeDiagramao JooFernandoCostaJnior HlioJosSantiagoFerreira JornalistaResponsvel LarissaVentorimCosta ES00867JP Capa CarlosEduardoMattosdaCruz Contribuiramnestaedio AlexandreAravecchia,AlexandreOliva, AndrNoel,AprgioSimes,Crlisson Galdino,CarlosEduardoMattosdaCruz, CleitonLima,DiegoNeves,EdenCardim, ElianeDomingos,FtimaConti,GeraldoA. KusterJr.,GeraldoFontesJr.,Gilberto Sudr,GuilhermeChaves,Gustavo Freitas,HeitorGonzagadeMouraNeto, HlioJosSantiagoFerreira,IgorSoares, JooFernandoCostaJnior,Jonathan Hepp,JosJamesFigueiraTeixeira,Luiz GuilhermeNunesFernandes,Marcelo Araldi,MnicaPaz,OgMaciel,Otvio GonalvesSantana,RaphaelaM.Rocha, RubnRodrguezPrez,VitrioFurusho, WilkensLenon. Contato revista@espiritolivre.org SiteOficial: http://revista.espiritolivre.org ISSNN:2236031X
JooFernandoCostaJnior Editor
Ocontedoassinadoeasimagensqueo integram,sodeinteiraresponsabilidadede seusrespectivosautores,norepresentando necessariamenteaopiniodaRevistaEsprito Livreedeseusresponsveis.Todosos direitossobreasimagenssoreservadosa seusrespectivosproprietrios.
|03
EDIO025
SUMRIO
CAPA
34 42 44 47
Distribuies100%livres
HlioJosSantiagoFerreira
GatoporLibre
AlexandreOliva
AarmadilhadaIscaLivre
WilkensLenon
Entrevistacom RubnRodrguez Prez,lderdo TrisquelLinux
Somos100%livres?
GuilhermeChaves
PG.29
PROGRAMAO
COLUNAS
17 20 23 25
WarningZoneEpisdio19
CarlissonGaldino
58
PythonParte1
HeitorGonzagadeMouraNeto
WarningZoneEpisdio20
CarlissonGaldino
ESCRITRIOLIVRE
Dispositivosportteis
GilbertoSudr
61
CabealhoeRodapnoLibO
ElianeDomingos
20anos
OgMaciel
FORUM
63
INTERNET
ParaondevaioUbuntu?
JonathanHepp
49 51
WebdesigneSoftwareLivre
GeraldoAntnioKusterJnior
Web2.0
GustavoAndrdeFreitas
SYSADMIN
117AGENDA
06NOTCIAS
54
LogeLogs
LuizGuilhermeNunesFernandes
JURIS
DESIGN
69
ProjetodeLeisobreoODF
VitrioFurusho
94
PortaretratonoGimp
GeraldoM.FontesJr
TUTORIAL
DOCUMENTAO
71 76
APTnoUbuntu
AprgioSimes
99
OFormatoODF
FtimaConti
MensagensLivres
DiegoNeves
INICIATIVA
LEIGOS
102
IRPFLivre2011
AlexandreOliva
79
BeabdaInformticaParte1
AlexandreAravecchia
COMUNIDADE
MOBILE
105
ProjetoMozilla
MarceloAraldi
84
Dispositivosmveispara2011
OtvioGonalvesdeSantana
EVENTOS
DISTRIBUIO
109 112 114
RelatoFLISoLBogot
AlexandreOliva
88
Fedora15
CleitonLimaeIgorSoares
RelatoFLISOLVitria
RaphaelaM.Rocha
IISoPauloPerlWorkshop
EdenCardim
QUADRINHOS
115
10LEITOR 14PROMOES
PorAndrNoeleJosJames FigueiraTeixeira
ENTREASPAS
117
CitaodeRichardStallman
NOTCIAS
NOTCIAS
PorJooFernandoCostaJnioreMnicaPaz
BrOfficepassaasechamarLibreOffice OBrOffice,sutedeescritrio amplamente utilizada no Bra silpordiversosrgosdoGo verno, escolas e entre outros usurios, passar agora a se chamar LibreOffice, a partir dassuasverses3.4.x.Amu danadenomesedeveofi cializao da participao da comunidade brasileira da sute para escritrios nacomunidadeinternacionaldomesmo.OBrOf ficeeraaversodesenvolvidapelacomunidade equesebaseavanoOpenOffice.org,mantidoan teriormente pela empresa Sun Microsystems, que foi comprada pela Oracle. Leia mais em: http://www.broffice.org/agora_o_bro_chama_libo. LanadoGNOME3.0 Foi lanada nes te ms de abril, a verso 3.0 do GNOME, um dos ambientes grfi cos para GNU/Linux mais utilizados do mundo. Estaversogaranteseroinciodeumanovage raodoGNOMEDesktop,poisfoicriadadoze ro para ser ainda mais moderna, promovendo uma experincia ainda mais fcil e agradvel aos seus usurios. No Gnome 3.0, a GNOME Fundantion promete rapidez, beleza e facilidade em: uso das reas de trabalho, alternncia dos aplicativos,gerenciadordejanelas,acessoviate clado, mensagens embutidas, controle nas mos dos usuarios e menos interrupes, confi guraesdesistema,visualizaodetodasasja nelas e tarefas. Conhea mais e instale o seu GNOME 3.0: http://www.gnome3.org/in dex.html.pt_BR.
Vema:CONSEGI2011 Acontece de 11 a 13 de maiode2011emBraslia DF, o CONSEGI 2011, quenestaediotemco moobjetivodebaterpolti ca e gesto das tecnologias em Software Livre, explorando o tema "Dados Abertos para de mocracia na era digital" (open data). J so mais de 2.600 inscritos neste que o maior evento sobre software livre do Governo Federal e que promover mais palestras, oficinas e ou troseventosparalelos.Saibamaissobreasativi dades, palestrantes, atividades do CONSEGI 2011 e se inscreva gratuitamente no evento, atravsdosite:http://www.consegi.gov.br/. OpenOffice.orgcomoprojetodacomunidade A Oracle anunciou em 15 de abril de 2011 a sua inten o de assumir o modelo de desen volvimento em comunidade para o OpenOffi ce.org. Com esta medida, se espera que o OO.org no seja mais desenvolvido como um produto comercial dessa empresa e que passe a ser administrado de forma mais adequada s demandas da comunidade. Recentemente, de senvolvedoresdacomunidadedeixaramdecon tribuirparaoOO.org,pornoconcordaremcom orumotomadopelaempresaemrelaoaeste software. vlido lembrar que este software j serviadebaseparaprojetosdecomunidade,co mo o que acontecia com o BrOffice. O anncio podeserlidoaqui:http://va.mu/CV2.
|06
NOTCIAS
OutubromsdeLatinoware2011 J esto abertas as inscri es para a VIII Confern cia LatinoAmericana de Software Livre (Latinoware 2011), evento que acontece anualmenteemFozdoIgua uPR. A edio 2011 do evento acontece de 19 a 21 de outubro e j se encontra com as inscries abertas at31dejulho,mantendoosmesmovaloresde 2010.Oeventojcontacomcaravanasdevri osestadoseterprogramaobaseadanosei xos temticos: redes sociais desenvolvimento gilmodelosdenegciosacessibilidadeemobi lidade e computao em nuvem. Porm a cha mada de trabalhos ainda no foi aberta. Leia maisemhttp://www.latinoware.org.
ais e na divulgao de palestrantes internacionais.Notciasoficiais,chamadadetra balho, inscries, pginas amigas, palestrantes e patrocinadores j podem ser conferidos no si tedoeventohttp://fisl.softwarelivre.org/.
Android3.0emequipamentosToshiba Aps o lanamento do ta bletdaSamsungcomosis tema da Google, o Android 3.0 poder ser visto nos ta blets que a Toshiba prev colocar no mercado em ju nho.Oequipamentoter10 polegadas, resoluo de 1280 x 800 pixels, uma c mera frontal e outra traseira de 2 e 5 megapi xels, respectivamente, e conectividade via USB e cartes. Mais tablets com Android no merca do:empresabrasileiraMooveanunciouolana mento do Win Tab, com preo previsto de R$ Firefox:Melhoriasacaminho AMozillairinvestiremme 800,00 e que ter tela de 10,1 polegadas, me lhorias de depurao e de mria de 1GB, modem 3G embutido, WiFi e o sempenho no engine de AndroidHoneycomb3.0. Javascript no Firefox aps o lanamento da verso LanadoUbuntu11.04 A Canonical tornou pbli 4.0 do navegador. Mas as co o lanamento do Ubun melhorias no param por tu 11.04, que introduz a a,para2011estonasme Unity, nova interface do tas: acessibilidade, cone Ubuntu,que,segundomui xo,DOM,grficos,layoutdepginasevdeo. tos usurios mais sim ples, mais fcil de usar e Frum Internacional de Software Livre mais bonita que as edi fisl12 es anteriores do Ubun Acontece de 29 de junho a 2 de julho de 2011 a tu. Este o resultado de dois anos de esforo 12ediodoFrumInter em design e engenharia pela Canonical e a co nacional de Software Li munidadeUbuntu.Oannciocompletopodeser vre (fisl12) em Porto lido em: http://www.canonical.com/content/ubun AlegreRS. O evento traz tutransformsyourpcexperience e o download para a sua comunidade o pode ser feito em http://www.ubuntu.com/down debateacercada"Neutra load. lidade na Internet". O fisl12 iniciou a divulgao doseusitenodia28demaro,investindonamo bilizaodacomunidadeviasitesderedessoci
|07
NOTCIAS
1EncontroTrinacionaldeSoftwareLivrese rrealizadonoPTI Comopartedospre parativos da Lati noware 2011 que ser realizada em outubro o Parque Tecnolgico Itaipu (PTI)recebe,entreosdias25de27demaio,o 1 Encontro Trinacional de Software Livre (EN TR).AiniciativaconjuntaentreaItaipuBinacio nal e o Parque Tecnolgico Itaipu (PTI) tem como objetivo colaborar com a divulgao das ferramentas Open Source (cdigo aberto) aos acadmicosdaTrpliceFronteira,vistoqueesse tipodeconhecimentoaindasemostrapoucoex ploradonasuniversidadesdaregio.Maisdeta lhesemhttp://www.latinoware.org/entri/.
AmricaLatina.umaintroduoaosconceitos e prtica de computao voluntria, intelign cia distribuda e sensoriamento remoto volunt rio. Cientistas chefes dos principais projetos de CiberCincia Cidad no mundo ministraro pa lestrasecontribuiroparafomentarnovosproje tos no Brasil. Link oficial do evento: http://www.citizencyberscience.net/brasilathome/.
Brasileira Moove lana tablet com Android 3.0 A empresa brasileira Moove anunciou o lanamento de seu tablet, Win Tab Moove para o final de maio. O dis positivo ter tela touchscre en de 10.1 polegadas (resoluo 1024x600 pi xels), memria de 1GB (ex NexediliberapacotesdoERP5atendendope pansvel at 32GB), WiFi, didosdaComunidadeERP5Br 3G, USB, bateria de 2000mAh e sistema An A Nexedi [www.nexe droid3.0(Honeycomb).Oaparelhoestardispo di.com],empresafran nvel no fim de maio por a partir de R$ 799 cesa criadora do (valorvlidosomenteatofinaldejunho). ERP5,liberouospaco tes (RPM e DEB) pa LanadoFedora15(Lovelock)Beta ra facilitar a Semana passada foi libe instalao do ERP5, com o objetivo de atender rada a segunda verso aopedidodacomunidadeERP5Br,noPortaldo de testes do Fedora 15 Software Pblico Brasileiro.Atravs de uma en de codinome Lovelock. A quete feita entre os participantes da comunida verso Beta contm uma de ERP5 Br [http://bit.ly/klN4yd] no Portal, os prvia mais aprimorada membros da comunidade puderam opinar e das tecnologias mais re exproqueeramaisimportanteparaacomuni centes em desenvolvi dadenomomento,e31,15%dasopiniesapon mento pelo Projeto taram que uma cinstalao mais fcild era a Fedora, essas tecnologias so disponibilizadas prioridadeatual. com maior estabilidade para serem novamente testadas pela comunidade a fim de identificar e EVENTO:Brasil@HomeCibercinciacidad reportarerros.Entreasnovidadesconstam:Box Brasil@home Grinder Firewall dinmico Maven 3 Python umainiciativapa 3.2 Sugar .92 Suporte setor de boot do disco ra promover Ci de4kBSuporteecryptfsnoauthconfigSutede berCincia robtica. Detalhes no site: http://www.projetofe Cidad, isso , a participao da sociedade em dora.org/f15_beta. projetos cientficos via Internet, no Brasil e na
|08
NOTCIAS
TwitterseguemigrandodeRubyparaJava Noinciodestems,oTwit ter anunciava melhorias em seusistemadebuscas,pas sando de MySQL a Lucene edeRubyonRailsparaJa va com Netty. No anncio explicam as limitaes que seuservioRoRtinhaeco moousodeNettyospermi tiu melhorar os resultados e estarem mais preparados para introduzir novas funcionalida des.Detalhesaqui. LiberadoSlackware13.37 Depois de quase um ano dedesenvolvimento,otradi cional Slackware, tendo frente a sua equipe de de senvolvedores,lanouose gundo ponto de atualizao para a verso 13 de sua poderosa distri buio Linux. Esta verso apresenta kernel 2.6.27.6kde4.5.5glibc2.13udev+haletc.O anncio oficial pode ser lido em http://www.slackware.com/announce/13.37.php. AnimaesparaGamesAndroid AsriedeartigossobrecriaodeGamespara AndroidcontinuanositedacomunidadeTheCo de Bakers e agora, ensinando a criar efeitos de animao.Oquediferenciaestasrieadispo nibilizaodecdigofontegratuito(edistribudo viaAndroidMarket).Detalhesemhttp://thecode bakers.blogspot.com. ColaboradordaRevistaEspritoLivrelanali vrosobreLibreOffice Klaibson Ribei ro, colaborador daRevistaEspri to Livre e tam bm de outras iniciativas relacionadas com softwarelivre,lanourecentementeseulivro,Li
breOffice Para Leigos. Enquanto estava escre vendo o livro, ocorreram diversas alteraes como a logomarca, mudana do nome, lana mento de verses e extino da ONG, mas de pois de algumas correes e diagramao. O linkaseguirpodeserusadoparafazerodown load da obra: http://goo.gl/SqxRu. O autor ainda pede que, caso seja encontrado erros, que es tes sejam reportados para seu email: klaib son@gmail.com. Promoo conceder 40% de desconto na inscriodeeventodePerlemSoPaulo OSoPauloPerlWorkshopumeventoorgani zadopelogrupoSoPauloPerlMongers,que um dos grupos mais ativos de desenvolvedores e entusiastas de Perl no Brasil e no mundo. O grupo conta com profissionais de diversos per fis: empreendedores, acadmicos, engenheiros, administradores de sistemas e desenvolvedores desoftware.OfocodacomunidadePerltrans formar a diversidade da comunidade em inova o tecnolgica e o evento tem o intuito de divulgarastecnologiasbaseadasemPerldesen volvidas recentemente, em particular, as solu es voltadas para agilidade do desenvolvimentoemempreendimentos.Oeven toocorrenodia07/05,noEspaoABM,emSo Paulo/SP. A promoo vai proporcionar aos ga nhadores um desconto de 40% na inscrio pa ra o evento. No perca tempo e participe! O formulrio para participar pode ser acessado aqui. Saiba mais sobre o evento em: http://www.perlworkshop.com.br/.
Gostariadeenviarumanotciaou comentrio?Entonopercatempo! Entreemcontatoconoscoatravsdo emailrevista@espiritolivre.org.
|09
COLUNADOLEITOR
EMAILS, SUGESTESE COMENTRIOS

AyhanYILDIZsxc.hu
Ol,caroleitor!Nestaediodeaniversrio,tra zemos,comonasdemaisedies,oscomentri os querecebemosnestesltimosdias,colhidos de nossas promoes, formulrios de contato, emails,entreoutros.GentedetodooBrasil,envi andosuassugestesecomentrios,expressan dooquepensa,oqueesperaeoquesedeseja emrelaoRevistaEspritoLivre.Abaixolista mos alguns comentrios que recebemos neste msdeAbril:
gramar um computador e as artimanhas utiliza das para programar nossa mentes ao interesses de quem a deseja. Em todas as for mas de "linguagens" uma palavra resume este texto do Oliva: PERFEITO! Parabns, meu ir mo! AndrMarinhoPuxinan/PB
Umarevistamuitoimportantenoscomodivul gaodosoftwarelivre,maistambemexcelente informativodareadeTI. Parabns pela revista. Cada dia melhor. Assim JorgeR.doNascimentoSantosMacei/AL que li a notcia sobre a nova verso do Win dows,apartio'livre'meucrebroreagiuinstan Uma revista completa, que me atualiza com o taneamente, em legtima defesa: "Windows em mundo da informtica a cada edio publicada, 3D?Deusmeguie!Deusmesalve!Deusmeli e forma simples e ao mesmo tempo surpreen dente. vre!"Votosdecontnuosucesso. MaxwellFranciscodaSilvaSorocaba/SP CarlosR.MouraCampoGrande/MS Boa noite! Venho dar o parabns pelo site e o contedo que se encontra nele, e pela dedica oquetodossenhoresandatendocomosusu arios avanado e ate mesmo os leigos que infelizmenteaindanoconheeaindamaisjes cutaram esse LINUX com usas varias platafor mas existentes. Que um dia ser vista com outrosolhospelasoutraspessoas.Abraoecon tinuesemprecomesseEspritoLivre. MarcioA.MaiaSardinhaBraslia/DF A Revista Esprito Livre um peridico tcnico excepcional,comoqualmeatualizoememan tenho motivado a continuar estudando e me aprofundando em assuntos relacionados ao softwarelivre.Gostodamaneiracomoelaes crita, com a participao de toda uma equipe, quetrabalhadeformavoluntriaequeoference esseexcelentematerialdeformalivre! DouglasIranC.DiasdaSilvaTeresina/PI
Para mim que estou comeando no mundo Li Simplesmente sensacional o artigo do Alexan nux, est sendo de muita importncia no meu dreOliva:"Linguagensparaprogramar".Elecon aprendizado. seguiu fazer um genial trocadilho, fazendo uma MaurcioLuizdaSilvaSoPaulo/SP alusonottulodamatriacomasformasdepro
|10
COLUNADOLEITOR
Estou partindo rumo ao imenso espao da rea deTI.Garimpandoinformaeseadquirindoco nhecimentoatravsdevriosmeios,oquemais me dispertou e acentuou minha vontade de aprender foi a Revista Esprito Livre. Pois, o SoftwareLivremeapeteceemefazsentirdigital mentelivre. AndrCardosoSoCarlos/SP
UmaRevistademuitaqualidade,muitobemedi tadaeagradveldeseler. VinciusGarciadeOliveriaCaratinga/MG Excelente opo para se atualizar e leitura. UmarevistaquesegueoespiritolivredoLinux. ThiagoJoseMolinaridosSantosColider/MT
Adorei...muitointeressanteecomtimoconte A melhor fonte de informao do ramo de TI e do! AdilsonClaudiomirMarquesCricima/SC GNU/Linux. DenisRodriguesFerreiraUberlndia/MG Os responsveis pela rea deTI, da Unio, Es Vejoarevistacomoumimportanteprojetodein tados, Municpios e DF deveriam ler os artigos cluso digital, relacionado a computao e o quemonstramasvantagensdossoftwarelivres. Excelenterevista. mundodosoftwarelivre. HermesLuisMachadoPortoAlegre/RS JosinaldoR.RochaGomesCaruaru/PE timamatriadoOgMaciel.Fugindoumpouco dapartetcnicaetrazendoparaoladohumano deumaformamuitofeliz.Noatoaqueare vistasechama"EspritoLivre".Trazendoconte do que de fato, liberta nosso esprito, nos fazer crescerprofissionalmenteeevoluirenquantose reshumanos! AndrMarinhoPuxinan/PB Excelente, necessita acompanhamento apenas de uma visao empresarial para que fique com menoscaraderebeldiaouvisoacadmica,mu dando assim o real intuito deste trabalho que vemparaorientarenoreclamar. DeivesTormesPortoAlegre/RS ArevistaEspritoLivre,realmentejustificaoseu nome. Trazendo informaes e solues de softwarelivre.Parabns. Francisco Eleno Carvalho Silva Camo cim/CE AmelhorrevistadareadeSoftwareLivre.Ne nhuma outra supera a qualidade de informao mostrada. Espero em breve vla impressa. Pa rabnsatodososresponsveis. TulioBaarsFlorianpolis/SC Cada vez mais interresante , opinativa e acima detudo,LIVRE. GiovanedaSilvaSobrinhoPetrpolis/RJ IngresseiesteanonomundodoSoftwareLivre, earevistatemmeajudadomuitoemtirarvrias duvidas. JosAlbertoR.S.JuniorSoPaulo/SP Muitobemexplicada,matriasquetratamdeas suntos atuais, novas tecnologias, novas ferra mentas, profissionais qualificados para tratar de assuntosespecficoseetc. EllismarDamasiodeO.JniorColatina/ES Alm de timas publicaes, a leitura atraen te,poistemumaboaformadeliguaguem,tanto para conhecimento profissional ou para uma pessoaquequeiraestarbemapar,otipo"curio so".Muitoboamesmo!!! AndersonGalvoRecife/PE Muito interesante, pois aborda todos os aspec tosenosensinaemantminformadossobrees se mundo to complexo dos computadores e suastecnologias. CleidivanS.dasChagasCajueirodaPraia/PI
|11
COLUNADOLEITOR
Excelente publicao a respeito de software li vre!TudooqueestavafaltandonoBrasilencon tramosaqui. RonaldoF.A.SilvaRibeiroPires/SP
poumaabordagemprofundaerelevante! Douglas Iran Castro Dias da Silva Teresi na/PI
Com certeza mais uma opo para a comuni Revistaqueabordatemasinteressantesetcni dadeGNU/Linux.Artigosinteressantesquemoti cos, que em grande maioria s eram encontra vamamigraoparasoftwarelivre. dos em revistas pagas. Leio a revista desde o HermesLuisMachadoPortoAlegre/RS lanamento, e muitos dos temas eu abordo em Muito boa, leitura indicada para conhecimento saladeaulacommeusalunos. desoftwarelivreesuasaplicaeseoportunida EmersonSoaresdeResendeViosa/MG des. Cadavezmelhor,falarsobreLinguagemdepro SrgioSteinLimeira/SP gramao foi uma tima idia!! Esto de Para Excelente forma de estar atualizado nas novas bens! Romrio Kionys de Freitas Dias Olho tecnologiasdosoftwarelivre. MateusCereziniGomesCachoeirodeItape D'guadoBorges/RN mirim/ES umarevistacompletacommuitainformaoe qualidadetcnicainsupervel.Parabnspelaini Desde da minha primeira leitura com a Revista ciativaeobrigado,principalmenteporsergratui Esprito Livre ela sempre me chamou ateno ta com qualidade. Continuem assim, com o pelofatodetertantasinformaessobreomun dolivredossoftwaresquenosrodeiamnodiaa EspritoLivre. diaehojepossodizercadavezmaisestarevis CarlosAlbertoPereiraUberlandia/MG ta nos ajuda com as informaes do mundo li UmaotimaRevistasuperatual,semprenosdei vre. xandoatualizadosobreoqueacontecenomun RodrigodaSilvadoNascimentoManaus/AM doLivre. Muito boa! Gosto principalmente do reportagem EdmarWantuilSilvaJniorUberaba/MG sobreGNU/Linux. ARevistaEspritoLivreomelhorcentrodeco Gustavo Henrique dos Santos Carvalho nhecimentodomundoelnsaprendemosmui Castanhal/PA tasnovidadesemdiversasreas.Amoarevista Esprito Livre! Foi depois dela que eu aprendi e Achomuitointeressante,memantenhoatualiza conheci o Linux e Ubuntu Desktop. Sempre me do atravs dela, uma tima revista, recomendo atualizo com vrios sites, mais o da revista Es atodosqueseinteressampelooassunto. Railander Guilherme Silva Rio Piracica pritoLivreestemprimeirolugar. Alax Ricard de Souza Silva Cabo de Santo ba/MG Agostinho/PE Muito interessante. Estou fazendo um curso on Simplesmente um peridico tcnico fantstico, line pelo CECIERJ e a revista est sendo muito quenosajudaamanternosatualizadoseante til.Parabns. nados com as tendncias no que se refere ao Gilberto Werneck dos Santos Rio de Janei universodosoftwarelivre.Arevistatemumalin ro/RJ guagemincrivelmentesimpleseaomesmotem
|12
COLUNADOLEITOR
Estou achando muito interessante, um colega da faculdade fez menso acerca da revista que at ento no conhecia. Tem muita informao, abordavriosassuntosdentrodaatualidade. Gilmar Pereira da Silva So Jos dos Pi nhais/PR Achoarevistaumgrandemeiodecomunicao queensinaeinforma,algodegrandevaliapara acomunidade ThiagoGomesdaSilvaSumar/SP Show,sempreapresentandomatriasdequalida de. meu guia digital sobre SL. Parabns pelo belotrabalho. CarlosAdeandeSouzaRiodeJaneiro/RJ Gostariadeparabenizararevistaporestsem pre abordando assuntos atuais e com uma lin guagemacessvel. AlineMeiraRochaSalvador/BA Maravilhosa,sintoporaindanotertempodel laporcompleto. Raimundo Alves Portela Filho Taguatin ga/DF ArevistaEspritoLivreumafontedecontedo muitoboaparaquemvivedetecnologianomun dodosoftwarelivre. Thiago Fernando Procorio Vrzea Gran de/MT Revista muito bacana! Completa, de grande informaoparaacomunidadelivre! ThalisonJnioPelegriniSerra/ES tima revista, ou melhor uma das melhores revistas que gosto de ler pelo contedo tcnico e diversificado com uma fonte rica de informao. EleandroSoaresdasilvaRondonpolis/MT Comentrios,sugestesecontribuies: revista@espiritolivre.org
|13
PROMOESRELAODEGANHADORESENOVASPROMOES
PROMOES
Noganhou?Vocaindatemchance!O ClubedoHacker,emparceriacomaRevista EspritoLivre,sortearassociaesparao clube.Inscrevasenolinkecruzeosdedos!
ATreinaLinux,emparceriacomaRevista EspritoLivre,estarsorteandokitsde DVDsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!
OProjetoTutolinux,emparceriacoma RevistaEspritoLivre,estarsorteando kitsdebottonsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!
|14
Concorraadescontosde40%nasinscries paraoevento.Bastaseinscrevernestelink.
AequipedositeLPIC.com.br,em parceriacomaRevistaEspritoLivre, estarsorteandokitscomapostilase DVDsentreosleitores.Seinscrevaaqui.
OFrumdeSoftwareLivre,emparceria comaRevistaEspritoLivre,estar sorteandoinscriesentreosleitores. Participedosorteioaqui.

04dejunhode2011
Relaodeganhadoresdesorteiosanteriores:
GanhadoresdapromooDevInCachu:
1.EleandroSoaresdaSilvaRondonpolis/MT 2.JooGabrielCasteluberLaassSerra/ES 3.DalvanRibeirodeAlmeidaAlegre/ES 4.ThalisonJnioPelegriniSerra/ES
|15
GanhadoresdapromooPASL.NET.BR:
1.SandroCarvalhoFranciscoBeltro/PR 2.DouglasIranCastroDiasdaSilvaTeresina/PI 3.AndrCardosoSoCarlos/SP 4.JosinaldoRobertoRochaGomesCaruaru/PE 5.LuizLinsMonteiroJniorParnaba/PI
GanhadoresdapromooTUTOLINUX:
1.TulioBaarsPresidenteGetlio/SC 2.EdvaldoJosMorteanSoPaulo/SP 3.VinciusGarciadeOliveriaCaratinga/MG 4.HermesLuisMachadoPortoAlegre/RS 5.EllismarDamasiodeOliveiraJniorColatina/ES
GanhadoresdapromooTreinaLinux:
1.MaxwellFranciscodaSilvaSorocaba/SP 2.GeorgeLuizPedroJniorItapissuma/PE
GanhadoresdapromooClubedoHacker:
1.DenisRodriguesFerreiraUberlndia/MG 2.AndersonJoseGalvoAlvesRecife/PE 3.JonatasAlceuDionsioCastro/PR
GanhadoresdapromooVirtuallink:
1.JorgeReinaldodoNascimentoSantosMacei/AL 2.MaurcioLuizdaSilvaSoPaulo/SP 3.DeivesTormesPortoAlegre/RS 4.ThiagoJoseMolinaridosSantosColider/MT 5.AdilsonClaudiomirMarquesCricima/SC
|16
COLUNACRLISSONGALDINO
PorCarlissonGaldino
No episdio anterior, Darrel e Pandora tentam uma investida sorrateira na SATAV, mas encon tramabasedaequipedeOlivertotalmentevazia. Enquantoocasalinvestigava,desistiaeiaembo ra, o grupo de Oliver se encontra na BR407, de tocaia... Aldebaran:Deixaverseentendi.Agenteveioat aquipraroubarumcarro? Tungstnio:Maisoumenos. Aldebaran: Mas pra que peste a gente quer um carroseagentenocabedentrodele? Montanha:Precisamosdeumtransporte. Aldebaran:Eoqueagentevaiarrumar?Umca minhocegonha?
Episdio19
BR407
|17
Hilux: Aquele carro, u! A gente no vai andar numcaminhocegonha?Achoatquevocsde Seamonkey:Porqueachaqueviemospracao viamescolhernomedecarrotambm! invsdeumaBA,idiota? Seamonkey:Vaisefoder! Aldebaran:,ningumfalanada,comoqueeu adivinho,p? Tungstnio:Tudobem,vocHiluxagora.Pode mosprosseguircomoplanoouno? Tungstnio:Chegadeconversa.Oplanoose guinte:vamosnosdividir.VoceSeamonkeyvo Hilux:Simbora! ficaraquiondeestamosagora.Montanhaeeuva mos andar uns trezentos metros. Vamos ficar de OgrupodomalSATAVsedivideseguindoasins tocaia.Ao meu comando, Montanha derruba uma truesdeTungstnio.Montanhaficajuntocomo rvoredapesadanomeiodapista,forandooca prprioTungstnioemumdospontosdaestrada, minhocegonhaaparar. enquanto,afastadosnodecorrerdamesmapista, SeamonkeyeHiluxesperamomelhormomento. Aldebaran: E a gente derruba do outro lado pra elenofugir,touligado... Hilux:umsacosesperar,noacha? Montanha:Claro. Tungstnio: Que bom que entende. Ento, va mosporlogoesseplanoemao! Aldebaran:Mas...Chefe? Tungstnio:Oquefoiagora? Aldebaran:Pensandobem,tiveumaideia. Tungstnio:Qual? Seamonkey:Dpracalaraboca!? Tungstnio se volta para ele, curioso. Os demais esperamapausadeAldebarancomateno. Hilux:PodiaserCeltatambm... Aldebaran: que no quero mais serAldebaran Enquantoisso,aoutradupla... no. Montanha:Chefe,olha! Seamonkey:Aimeusaco... Tungstnio:Oqu?! EnquantoelasesentanabeiradaestradaeMon tanhacoaacabeanervoso,elecontinua. Um caminho cegonha vem pelo outro lado, j muitoperto. Aldebaran: J que a gente vai andar de cami nhocegonha,achoquevoumechamaragoraHi Tungstnio:Ei! lux! Tungstnioaindasalta,masaocairnochooca Montanha:Como!? minhojhaviapassado.
Seamonkey:i Hilux:Vocdeviaaproveitaressetempoprapen sarnumnomemelhorpravoc,sabia? Seamonkey:i Hilux: Voc podia ser Ka, que tal? Aquele carri nhopequeno...
|18
Tungstnio: SEAMONKEY!ALD... HILUX!! MAIS Montanha:,n,chefe?OlhaumNovoUno! ATENO!PERDEMOSUMDOSBONS! Hilux:VocpodiaseroNovoUno! Hilux:Desculpa,chefia! Seamonkey:i Montanha:Estavavazio,dojeitoquequeremos... Tungstnio: Vamos ter que nos livrar deles to Tungstnio: Verdade, mas esse passou. Vamos dos.Montanha? esperaroutro. Montanha:praj,chefe! Maisdeumahoradepois... Elearremessatodososcarrosladeiraabaixo.En Seamonkey:Estouevaporando... to os trs sobem. Seamonkey, na cabine, tenta dirigir. Hilux: mul pra reclamar! Pior sou eu, que te nho pelo! s quanto pelo! Isso esquenta, sa Montanha:prahoje,cuspe? bia!? Hilux:Ei,chefe?Sabe,tavapensando... Seamonkey: Bichos j tm costume de ficar ao Sol. Montanha:Lvemele... Hilux:Bichos!? Tungstnio:ATENOQUEVEMOUTRO!!! Hilux:Onde?Onde?Ah,dali! Seamonkey:Rpido,pegaarvore,imbecil! Tungstnio:Finalmente!Vamos,Hilux,fale. Hilux:Ah,! Hilux:Ondequeagentevaiestacionarumne Hiluxergueumtroncoeojoganomeiodaestra gciodesseslnabase,vi? da. O motorista v o obstculo e comea a frear. No consegue frear o veculo completamente a tempo, batendo no tronco. Tungstnio e Monta nha,quevinhamcorrendoatrsdocarro,oalcan ametentamajudarafrear. Nofcil,maselesfinalmenteconseguemparar ocarro.Jogamomotoristaribanceiraabaixo. Tungstnio:Lamentvel... Tungstnio olha, triste para o veculo, que trazia automveisnovos. Seamonkey se concentra. Fecha os olhos, num grande esforo mental. Ao abrir os olhos, sorri. Conseguiu o que queria! Est ligeiramente mais slida do que de costume, apesar de ainda estar meioesverdeada,ouazulada.Pelomenososu ficienteparadirigiroveculo.Eladapartida.
CARLISSONGALDINOBacharelem CinciadaComputaoepsgraduado emProduodeSoftwarecomnfaseem SoftwareLivre.Jmanteveprojetoscomo IaraJS,EnciclopdiaOmegaeLosango. Mantmprojetosemseublog,Cyaneus. MembrodaAcademiaArapiraquensede LetraseArtes,autordoCordeldo SoftwareLivreedoCordeldoBrOffice.
|19
PorCarlissonGaldino
Episdio20
NukeWebSolutions
Stringtown uma cidade famosa por seu plo de tecnologia. Localizada na Bahia, rene em presas lderes em vrios ramos. Uma dessas empresas,aSysAtomTechnology,vinhapesqui sandoacriaodeumvrusbiolgicoqueintera gisse com circuitos, prevenindo falhas, o Ationvir. Aps um trgico acidente, a base foi destruda e os cinco funcionrios, juntamente comseuchefe,terminaraminfectadospelovrus. Estranhamente, o vrus alterou alguma coisa nos seis, conferindolhes o que parecia serem superpoderes. Pandora e Darrell, ao percebe remqueseuantigochefeOlivertemplanosobs curos de dominao global, partem para longe. Posteriormente voltam, na esperana de resga tarLouisdainflunciadeOliver,entoautodeno minadoTungstnio,masemvo.
|20
Ogrupodomal,autointitulandoseSATAV,come a a atacar empresas de tecnologia vizinhas. O casaldemudanaparaFloatib,umacidadepe quena nas proximidades de Stringtown, e conta agora com uma moto eltrica e algum equipa mento policial mais leve, como coletes e sprays depimenta.
do nos tornarmos os donos do mundo, teremos uma identidade visual definida. uma pena a Pandora ter nos trado, mas podemos ccontra tard umwebdesigner... Montanha: isso mesmo, chefe. Desta vez, contrata um homem porque no d pra confiar emmulher.
No episdio anterior, o grupo SATAV rouba um caminho cegonha na BA407 para utilizar co Seamonkey:Idiota. mo transporte, j que os trs homens viraram Tungstnio:Ei,aondevai,Seamonkey? monstrosdetrsmetrosdealtura. Hoje, a Nuke Web Solutions recebe a visita do Seamonkey: Voc disse que para coletar no tebooks.Estouindocuidardisso. grupodomal... Tungstnio: Ora, ora, parece que abandona ramonavioaomenorsinaldetempestade! Montanha:,chefe.Parecequefugiramtodos... Tungstnio: Claro! Claro! Vamos! Temos que adiantar!
Hilux: Ei, chefia! Podamos ter um site e um Twitter tambm! E a a gente bota um daqueles Hilux:Eagora,p?Comoqueagentearruma adesivosdeBeta.moral,nno? uns refns pra usarem os computadores por ns? Tungstnio: Depois a gente cuida disso. Quan toavocs,seviremaprocuradealgumwebde Tungstnio:Agora isso no vai ser mais poss signer,noomatem!Tragamnovivo! vel.Vamoslevarmaisnotebooks.Tudooqueen contrarmos,botemnoSatavmvel. Montanha corre para perto de Seamonkey, aju dandoaainvestigarassalas. Hilux:Hahaha!Gosteidonome!Maneiro! Montanha: No tem uma alma viva nessa dro Seamonkey chega agora, depois de estacionar gadeempresa? ocaminhocegonha,apontodeouviroapelido que o veculo acaba de ganhar. Torce o nariz, Seamonkey:Asnotciascorrem.Devemnoste mereachoquenosomenteaqui. masnadafala. Hilux: Ei, chefe! Saca s!A gente bem que po Montanha: Mas assim no tem graa! Dessa dia trabalhar tambm no marketing da Satav! vezagentequeriaalgumaspessoasparatraba Quetal?Criartipoumlogotipomaneiro... lharem conosco! Por que justo quando precisa mosdealgum,notemningum? Tungstnio:Sabequenomideia? Seamonkey:Vocsnosabemoquequerem. Montanha: mesmo. Finalmente o Hilux teve umaideiainteressante! Montanha: s vezes parece isso mesmo. Mes mo to determinado, o Tungstnio parece estar Tungstnio:Podemostrabalharnissoparaquan foradesi,noacha?
|21
Seamonkey:Ora,quemfalaisso?Opuxasaco Hilux:P,sacanagema! nmeroumdele? Montanha:Nosoupuxasaco.Sestouajudan doaconstruirumnovofuturo. Seamonkey:Sei... Montanha: Olha!Acho que ali tem dois notebo oks! Seamonkey:Vamoslento. Eelesvoltamsemnenhumrefm.
CARLISSONGALDINOBacharelem CinciadaComputaoepsgraduado emProduodeSoftwarecomnfaseem SoftwareLivre.Jmanteveprojetoscomo IaraJS,EnciclopdiaOmegaeLosango. Mantmprojetosemseublog,Cyaneus. MembrodaAcademiaArapiraquensede LetraseArtes,autordoCordeldo SoftwareLivreedoCordeldoBrOffice.
|22
COLUNAGILBERTOSUDR
Dispositivosportteisameaama seguranacorporativa
PorGilbertoSudr
JohanLarssonFlickr.com
Smartphones,Tabletselei toresdeebooksforampresen tes muito comuns neste final de ano. Inocentes gadgets que, quando mal utilizados por seus colaboradores, podem se tornar uma ameaa a seguran acorporativa.
Em geral, isto acontece porque em muitas empresas o limiteentreoqueumrecurso paraousonotrabalhoeoque no est difuso. Assim, na ausncia de regras temos que contarcomobomsensodeca daum.Oproblemaquequan Uma pesquisa recente da do o assunto segurana isto consultoriaISPrevelaquequa podenoserumadecisopru setrsquartosdoscolaborado dente. res iro utilizar algum tipo de Todos estes equipamen dispositivo mvel, que ganha tos podem ser vetores para a ram no Natal, conectados aos introduo ou propagao de seus computadores dentro da vrus e worms assim como um empresa.Opiorque40%des canal pelo qual informaes te grupo far isto sem a autori sensveissejamroubadas. zaododepartamentodeTI.
|23
COLUNAGILBERTOSUDR
da corporao mas elas no podem fazer muita coisa quan doutilizadasdeformaisolada.
Umapesquisarecenteda consultoriaISPrevelaquequase trsquartosdoscolaboradoresiro utilizaralgumtipodedispositivo mvel,queganharamnoNatal, conectadosaosseuscomputadores dentrodaempresa.

GilbertoSudr
Por ltimo, a gesto de segurana,emrelaoaosdis positivos mveis, deve acom panhar se os procedimentos esto adequados, se as ferra mentas esto sendo utilizadas eseoscolaboradoresestore almente capacitados a lidar comassituaes. Atualmente usamos cada vez mais destes "pendurica lhos eletrnicos". Para o admi nistrador de segurana, fazer decontaqueelesnoexistem, nomaisumaopo.
A situao fica ainda maiscomplicadaseconsiderar mos que 85% dos empregados tem acesso a algum tipo de in formao importante sobre a empresa na qual trabalham e 60% deles afirmam que no existem regras para acesso ou cpiadedadosconfidenciais.
lece um parmetro para todos os colaboradores e define o que pode acontecer caso atitu des"estranhas"ocorram.
GILBERTOSUDR professor,consul torepesquisadorda readeSegurana daInformao. Comentaristade TecnologiadaRdio CBN.Articulistado JornalAGazeta,por taisiMasterseUbun tudicas.Autordos livrosAntenadona Tecnologia,Redes deComputadorese Internet:Oencontro de2Mundos.
Depois da regra criada, um fator importante, e que no podeseresquecido,acapaci tao dos colaboradores quan Como tratar esta ques to aos procedimentos para to?A resposta a esta pergun tratamento das informaes, ta tem quatro palavras: regras, os riscos e vulnerabilidades capacitao,ferramentaseges existentes. to. As ferramentas so teis A criao de um estatuto paraajudarnocontroledoaces eumcdigodecondutaestabe so e uso dos recursos dentro
4deJunhode2011 HotelMontBlanc|Duquede CaxiasRJ

http://forumsoftwarelivre.com.br
|24
COLUNAOGMACIEL
20Anos
PorOgMaciel
Eraumgaroto Neste ms de maio completase 20 anos quemoroaquinosEstadosUnidos.Semquerer usar um velho clich (j usando), definitivamen te, parece que no foi h muito tempo que em barquei na maior e mais dramtica aventura da minha vida: com apenas 16 anos de idade (umas duas semanas antes de fazer meus 17 anosparaserexato)disseadeusparaamaioria dos meus amigos da pequena e pacata cidade deConceiodaBarra,noEspritoSanto,eem barqueiemumaviocomaminhairmmaisno varumoNewYorkCity. Umpoucodehistria Para poder entender o impacto que este evento teve na minha vida, permitame "rebobi
|25
CynthiaYipsxc.hu
COLUNAOGMACIEL
narafita".Queroexplicaroquesignificaparaal gumquenuncaviajouparaforadoseupasse encontrardeumdiaparaooutrodesembarcan donomeiodeumlugarcomoonordestedosEs tadosUnidos. Conceio da Barra foi o lugar, no Brasil, ondepasseiminhaadolescnciaetodasasnovi dades, sentimentos e experincias que vieram comela.Foiondemeapaixoneietambmonde tive meu corao partido pela primeira vez (e muitasemuitasvezesdepoisdisso).Foiolugar ondeaprendiaconviver,asairparadanar,be ber,memeteremencrencaserealmenteenten der o que significa estar vivo e ter amigos! Foi ondeaprendiaapreciaroprdosoleocalorde umafogueiranapraianoite,ouvindoLedZep pelin, Dire Straits, Pink Floyd, curtindo uma boa companhia.Foitambmolugarondeeuviasitu ao econmica da minha famlia se deteriorar ever,aovivoeemcores,oqueapobrezasignifi ca. Se eu tivesse que resumir o que os ltimos
cincoanosquepasseinaquelacidade,nolitoral do sudeste do Brasil, significou para mim em uma simples frase, ela seria: Foi o lugar onde eutiveumaexcelenteinfnciaeaprendiacres cer! Assumindo que a minha descrio anterior lhedeuumaideiadecomoaminhavidatinhasi doatento,permitameagoratrazlodevolta ao meu ltimo dia no Brasil. Mesmo sabendo o dia da minha partida, nada podia me preparar para dizer adeus para aqueles que moldaram a minha vida, especialmente aquele que depois detantotempoe1001aventuraschameideme lhor amigo ou aquela que cativou meu corao. Comodizeradeusaoamigoquepassouamaior parte de seus dias com voc, passando pelas mesmas experincias, alegrias, dores e tudo? Comovocpodedizergarotaquevoccom pletamente apaixonado que voc est de parti da e no tem absolutamente nenhuma ideia quando(ouse)vocvaivoltar?Aresposta,vo c simplesmente no pode se preparar e tenta fazeromelhorpossvel. Ento, passei meu ltimo dia no Brasil procura dos amigos e familiares para dizerlhes que eu estava me mudando para os Estados Unidos,ondeosmeuspaisjestavammeespe rando. Como eu ainda no tinha contado a nin gum sobre esse plano, imagine o olhar em seus rostos quando eu finalmente contei a not cia!Algunschoraramemeabraarambemforte ... alguns no acreditaram em mim e pensaram queerabrincadeira...outros,queouviramano tcia de outras pessoas antes que eu pudesse chegar at eles (em uma cidade pequena como Conceio da Barra, notcias viajam muito, mui to rpido), optaram por no me ver, porque no podiam encarar o fato que nunca mais me veri am novamente. Das pessoas que se encaixam nessa ltima categoria, os que eu realmente gostaria de ter tido uma chance de dizer adeus foramoAlexandre,meuamigoeirmodeguer ra,eaAndria,minhapaixoplatnica.Hvinte anos que eu no os vejo e at hoje eu ainda notiveumaoportunidadededizeroquantoma
Conceioda Barrafoiolugar,noBrasil, ondepasseiminha adolescnciaetodasas novidades,sentimentose experinciasquevieram comela.Foiondemeapai xoneietambmondetive meucoraopartidopela primeiravez...
OgMaciel
|26
COLUNAOGMACIEL
chucou no ter falado com eles naquele ltimo sey... como as pessoas aqui colocam coisas que esto funcionando perfeitamente bem no li dia. xo,porquetinhamadquiridoummodelomaisno vo ... e quanto minha vida era deprimente, sem Demalaecia poder falar com algum ou fazer novos amigos Eventualmente, depois de uma parada devidoaoproblemadoidioma. bemrpidanoGaleo,chegueiaosEstadosUni dos, desembarcando no aeroporto JFK em uma Bolaprafrente! manh ensolarada de maio junto com minha ir Em setembro do meu primeiro ano aqui, mmaisnova.Nossospaisnosbuscaramnoae roporto e, depois dos sentimentos iniciais de meuspaismematricularamno"highschool"(es alvio e felicidade por vlos (havia 1 ms que cola secundria) local como um "junior".Aqui, o elestinhamchegadomedeixadotomandoconta ensino mdio tem a durao de 4 anos e para da minha irm mais nova).As semanas seguin cadaanovocconsiderado,emsequnciacro tes foram como que um caleidoscpio de novas nolgica: freshman, sophomore, junior e senior. imagens, sons, lugares e pessoas. Como ne Aexperinciadomeuprimeirodiafoiumaconte nhum de ns sabia sequer uma palavra de In cimento que deixou marcas muito profundas gls ("the book is on the table" no vale!), a quelevaramumtempoparacicatrizarcompleta experinciaquetivefoioequivalenteaderaptar mente.Eunofaziaideianenhumasobrecomo algumdamenor,maisruraledesconectadaci dade do mundo e, em seguida, joglo de para quedas no meio de Moscou! Tudo, e realmente euquerodizertudoeradiferentedoqueeuesta va acostumado. Chicletes, shampoo, carros, ru as, comida, rvores, pssaros, esportes, tudo. Almdisso,paratodososlugaresqueeuvirava haviaestanovalinguagemaserfalada,transmiti da pelo rdio, televiso ou impressos em revis tasejornais! Ahhh e quanto eu sentia falta dos meus amigos...Nohouveumdiaqueeunopensas seneles,ounoqueelesestariamfazendonaque leexatomomento.Parafalaraverdade,porum bomtempoviviminhavidadivididaentreomeu passado no Brasil e meu presente em meu re cmadotadopas,quasenuncaaqui,massem pre l, imaginando e pensando o quanto eu gostaria de compartilhar minhas experincias neste novo mundo "aliengena" com eles ... di zerlhes como o jogo de baseball realmente bem legal, especialmente quando voc aprende todas as regras e pode acompanhar os jogos dosYankeesnocanalMSGtodososdias...co mo bonito o edifcio Empire Estates visto da Avenida Palisades em Cliffside Park, New Jer
Comonenhumde nssabiasequeruma palavradeingls,a experinciaquetivefoio equivalenteaderaptar algumdamenor,mais ruraledesconectada cidadedomundoe,em seguida,joglode paraquedasnomeiode Moscou.
OgMaciel
|27
COLUNAOGMACIEL
as classes eram divididas, que eu deveria mu dardeclasseentreosperodos,ouqueaspes soas pudessem ser to mesquinhas quando descobriamquevocnofalavaouentendiaIn gls.Piordetudofoisercondenadoaoostracis mo pelos poucos brasileiros que tambm frequentavamamesmaescola.Lembromeclara mente no primeiro dia, durante o meu perodo dealmoo,caracaracomumacafeteriaatola da de gente e o sentimento de alvio que senti quando vi as duas meninas brasileiras (um pro fessorquemedisse)entreaquelemontedegen te estranha... e da frustrao e decepo que sentiquandomedisseramqueeunopodiame sentarcomelas.Acontecequeelastambmesta vamtentandoseenturmarenoqueriamoutras pessoas ouvindoas conversando com um garo toemumalnguadiferente.Pelosquatromeses seguintesalmoceisozinhoemumamesaescon didadetodos,nofundodacafeteria.
ltimamilha
Mesmocomtodasessasconquistaseuain da era visto pelos meus colegas como um es trangeiro, algum que no pertencia ao local. Devezemquandoescutavaumprofessoradmi rado com o fato de ns, estrangeiros, sermos to bons, aprendermos to rpido, apesar do nosso background. Naquela poca e ainda hoje essescomentriosaindasoamcomoseeleses tivessemsurpreendidos"comoalgumtoinferi or em todos os aspectos poderiam aprender truquestorapidamente".Tenhocertezaqueal gumas dessas observaes foram responsveis pela evaso de um bom nmero de alunos an tes da concluso do ensino mdio ou, por outro lado como incentivo para ingressarem em uma faculdade. Minha histria, entretanto, tem um fi nalfeliz.Conseguiumabolsadeestudos,fuipa ra uma faculdade, me formei em engenharia genticaetivemaisummontedenovasaventu Lembrome de um sbado, pela manh, ras. Estas histrias, porm, vo ficar para outro sendo acordado por um professor ao telefone dia. meperguntandoporqueeunoestavanaesco Quando olho para trs e penso em todas la para fazer o meu SAT (um teste padronizado essasexperincias,mesintofeliz!Agoraquees quevocfazparaentrarnafaculdade)?Elfui toumaisvelho,digoexperiente,esoupaidedu eu,semsaberbemoqueeutinhaquefazerou as lindas meninas, posso apreciar totalmente a at mesmo porque fazer um teste de matemti minhainfnciaetudoqueaconteceudurantees caeIngls.Armadocomosmeus2+mesesde ses anos. por causa dessas experincias que conhecimentosdeIngls,mascomumconheci eu aprendi a apreciar as decises e sacrifcios mento muito mais superior em matemtica, e quemeuspaisfizerameapreciarascoisasque sem qualquer tipo de preparao, consegui tirar conquistei ao longo do caminho. E que venham uns1040nomeuSAT(640emmatemtica,400 asprximasaventuras! em Ingls de um total de 1600 pontos poss veis). Nos anos seguintes tambm entrei no "HighSchoolHonorsSociety",estudantesdoen sino mdio do pas inteiro que tinham uma m diaA em todas as classes... duas vezes! Manti mdiaAemtodasasminhasdisciplinasdurante osdoisanosdoensinomdio.Porcausadisso, OGMACIELmembrodamesadiretora fuiisentodefazerprovasdefimdeanoquando doGNOMEFoundationeCommunity me tornei um "senior"! Nada mau para algum ManagerdadistribuioForesightLinux. quetinhacadodeparaquedasemumanovacul Viveh20anosnosEstadosUnidose quandonoestiniciandonovosprojetos, turadoisanosantes,no?
gostadepescar,ler,eacompanharcom imensaapreciaoocrescimentodesuas duasfilhas.http://www.ogmaciel.com.
|28
CAPAENTREVISTACOMRUBNR.PREZ,LDERDOPROJETOTRISQUELLINUX
Entrevistacom RubnRodrguez Prez,lderdo projetoTrisquel Linux

PorAlexandreOliva
computador em liberdade.Agora que o GNU/Li nux comea a ser mais conhecido, isso soa mais simples do que : todos sabemos que quandoosoftwareprivativocomeouaserhabi tual, o movimento pelo Software Livre nasceu paraoferecerumaalternativatica,comeouse o projeto GNU, e em seguida, se publicou o Li nuxeambosseuniramparaproduziressas"dis tros" que os amantes da liberdade usam todos Revista Esprito Livre: Por que e para os dias. O que muitos desses usurios no sa quem mantida a distribuio Trisquel bemquequasetodasessasdistribuiescon GNU/Linux? tm software privativo. Nosso trabalho fazer Rubn Rodrguez Prez: Trisquel desen uma distribuio realmente livre, usando como volvido para todo aquele que queira usar seu baseamaispopularatualmente:Ubuntu. Foi recentemente lanada a verso 4.5 do TrisquelGNU/Linux,umadistribuiodeSoftwa re 100% Livre, instalada nos cartes USB dos membrosdaFSFeumadaspoucasrecomenda das pelo projeto GNU. A Revista Esprito Livre tem o prazer e a honra de entrevistar o lder do projeto,RubnRodrguezPrez.
|29
RRP: O projeto nasceu como um derivado do Debian, h 6 anos, princi palmente porque era fcil de adaptar e modificar. Em 2008, mudamos para Ubuntuporqueofereciamelhoriastcni cascomumbomsuporteLive,comum instalador muito fcil. At o momento, usvamos um instalador bastante me docre, feito "sob medida", e o sistema Livenoeramuitoestvel. Dois anos depois da mudana, creio que a deciso foi acertada, mas principalmentepormotivosticos.im portantequeexistaumaversolivreda distribuio mais utilizada, sobretudo vendoqueelatemcadadiamenosres peito por seus usurios e desenvolve Figura1:DesktopTrisquelLinux4.5 dores. gNewSense, anteriormente baseadaemUbuntu,deuosaltonadi REL: O visual do Trisquel fantstico, mais bonito e agradvel que o das distribui reo oposta, baseandose agora em Debian, esemquesebaseou!Qualaimportncia paratersuporteamaisarquiteturascomoMIPS. Assim,decertaforma,dividimosotrabalho. doaspectovisual?Dmuitotrabalho? RRP: Ora, obrigado! Tentamos usar sem pre um enfoque positivo na "evangelizao". REL: Quais as principais novidades da No queremos que Trisquel seja simplesmente verso4.5? "Ubuntu sem as peas privativas", mas sim me RRP:Nestareviso,otrabalhoseconcen lhorloemtodososaspectosquepossamos. trou sobretudo nas ferramentas de desenvolvi O primeiro passo depois de tornlo livre mento e manuteno que sustentam o projeto: melhorar a experincia do usurio, e o aspecto renovaramse os servidores e seu software, re grficoumdospontosmaisimportantesparais escreveuse grande parte do sistema de compi so. Investimos muito esforo em design, porque lao e gesto interna dos repositrios e sabemos que a primeira impresso vital num automatizaramse muitos processos. O resulta mundocomtantaconcorrncia. do que, ainda que no hajam muitas diferen Aplicarodesignsimples,ocomplicado asdeusabilidadeemrelaoedioanterior, criar uma imagem que seja ao mesmo tempo osistemaestmuitomaispolido,porquemais atraente, consistente e fcil de usar. Alm do fcildeimplementarmudanasnospacotes. mais,umtrabalhoquenuncatermina,poisca Entreasprincipaismudanasparaosusu daversonovatemdeterumaspectoatualiza rios est o suporte experimental a acelerao do e que chame a ateno, sem perder a 3D em Placas NVIDIA, melhoras no navegador, usabilidade. reproduodevdeossemflash,maisprivacida deevelocidade,novosistemadeinicializaoe instaladoremuitospequenosdetalhesdeacaba REL:TrisqueljfoibaseadoemDebian. mento. PorquesuabasefoimudadaparaUbuntu?
|30
REL: As verso 4.0 foi LTS. O que isso problema tico como recomendar software no significa? livre.EsteocasodoFirefox,quensdistribu RRP:LTSumtermoquevemdoUbuntu moscomonomede"NavegadorWeb"equeso e significa "Long Term Support" ou suporte de mente recomenda os addons livres, longo prazo, e implica que Trisquel 4.0 ter su contribudos pelos usurios em http://trisquel.in porte durante trs anos e atualizaes de segu fo/en/browser. rana durante mais dois. o outro grande motivo que nos induziu a mudar de base, pois significaque,diferentedoDebian,oUbuntupubli ca suas verses com uma regularidade fixa, fa zendo com o que possamos planejar melhor nossotrabalho. AoutragrandepeaalimparokernelLi nux, que contm um amplo conjunto de peas nolivres, na forma de arquivos de firmware bi nrio ou "blobs". Nosso kernel a combinao do distribudo por Ubuntu, com seus patches e melhorias,comoLinuxlibre,aversodokernel Linux,mantidapelaFSFAmricaLatina.
AsversesLTSsoasindicadasparainsta laesemempresaseinstituies,comocolgi os, onde o importante a estabilidade. REL: Os usurios no sentem falta dos SeguindooUbuntu,Trisquelpublicaumaverso componentesprivativos? aproximadamente a cada seis meses, sendo as RRP: s vezes, especialmente de alguns no LTS mais recomendadas para uso pessoal, caso o usurio queira ter as ltimas verses de drivers. O efeito de distribuir somente drivers li vres que alguns componentes funcionam com cadaprograma. suporteparcial,comoplacasdevdeo,quenem UmacrticaquesedevefazeraoUbuntu sempre tm acelerao 3D, e outros que no queesseprazofixoobrigaapublicarasverses funcionamemabsoluto,comovrioscarteswi quando manda o calendrio, ao invs de, como reless infelizmente comuns. Porm, salvo algu fazDebian,quandoestoprontas.Nsdemora ma exceo, os usurios entendem que o mosvriosmesesparaconstruiroTrisquelbase problema est no fabricante do componente, ado a cada novo Ubuntu, havendo mais tempo que no respeita seus clientes, e no no Tris paracorrigirasfalhasecomoresultadodisso,o quel,peloquecompramsubstitutoscompatveis Trisquelmaisestvel. ouprescindemdeusarodispositivo. REL:Comofazemparatransformaruma distribuio como Ubuntu, que inclui e reco menda Software noLivre, numa distribui o100%Livre? RRP:Oprimeiropassoeliminardoreposi trio todos os pacotes privativos.A lista maior doquecaberiaesperar,egraaspolticadaCa nonicalaesserespeito,cresceacadadia.Esta listacompartilhadaemantidapeloconjuntode distribuies livres, e pode ser consultada em http://libreplanet.orgwiki/FreedSoftware. O passo seguinte modificar aqueles pro gramas que, sendo majoritariamente livres, con tm peas privativas ou tm algum outro
Trisquel desenvolvidoportodo aquelequequeirausar seucomputadorem liberdade.

RubnR.Prez
|31
Quantoaosprogramasquasenohquei xas, o software livre alcanou um nvel muito competitivoehalternativaslivresparaquasetu do.Umadaspoucascarnciasatuaisadeum suportecompletoaFlash,especialmenteparav deos online. Trisquel inclui o reprodutor livre Gnashque,aindaquesejacompatvelcomYou Tubeeoutrosstiossimilares,aindanoestter minado e precisar de vrios anos de desenvolvimento para ficar realmente cmodo. Esperoquenessetempo,ousodeFlashvsen do substitudo por alternativas melhores como HTML5.
REL: O LiveCD das verses mais recen tesdoTrisquelnooferecemmaisaopode iniciaremportugus.Issoquerdizerqueatra duoparaportugusdeixaadesejar?
RRP: No, muito pelo contrrio. Nesta ver soquisemoscontinuarampliandoosuporteaidi omas, que j era extenso, mas em vez de adicionar um par de idiomas mais decidimos ter doisISOs,ummaisleve,emformatodeCDcom suporte completo a ingls e espanhol, e um DVD internacional,apontodeserpublicado,commais de50idiomas,quecobreumconjuntomuitomais amplodeusurios.Almdisso,ecomosempre,o Umdetalheinteressantequemuitosusu instaladordoLiveCDpermiteselecionarqualquer rios esperam que Trisquel no reproduza MP3 idioma que, se no estiver disponvel, baixado ou qualquer outro formato coberto por patentes dos repositrios durante a instalao. O DVD in desoftware,quandoemrealidadereproduzmulti ternacionalserabaseparaanovocartodes mdiaemquasequalquerformatoexistente.Nos ciodaFSF,entreoutrosprojetos. sapolticacomrespeitoaessaspatentesque nodeveriamexistir,defato,soumproblemalo REL:Alm da dessa verso internacional cal de alguns pases como EUA, e que excluir programas livres por problemas de patentes (i18n), h tambm uma verso mini. O que ela ajudar os donos das mesmas a limitar nossa li trazdediferente? berdade. RRP:Aediominiestorientadaaequipa mentos pouco poderosos, como netbooks e com Alm do mais, tudo, incluindo coisas como o clique duplo e a possibilidade de desligar o putadores de certa idade. pequena e leve, computador, ainda parecem estar patenteados, baseada em LXDE, e inclui o navegador Midori, ento se realmente eliminssemos programas queutilizawebkit,oreprodutorMplayereoeditor de texto Abiword entre muitas outros utilitrios. devidoaissodistribuiramosCDsvazios. Tentamos incluir todas as funcionalidades habitu ais,deformaqueseremovampoucascoisasem comparao sua irm maior. Como ocupa uns 450MB,podeselevlacomosistemaliveemum pendrive de 512MB com espao para arquivos persistentes.
Umadaspoucas carnciasatuaisadeum suportecompletoaFlash, especialmenteparavdeos online.

RubnR.Prez
REL:Trisqueldistribudoatravsdetor rents, alm de uma rede de mirrors http. Vo cs j enfrentaram algum problema jurdico porcausadostorrents? RRP: Nunca tivemos problemas. O torrent, como qualquer outro sistema P2P, uma ferra menta que se pode usar para muitas finalida des, e dificilmente se poderia protestar por
|32
uslo para distribuir software livre. Alm do mais, creio que difcil encontrar outros usos quesejamreprovveis,peloquehmuitoinclu mos clientes de P2P na instalao padro do Trisquel, para incentivar os usurios a comparti lharrecursoseajudarsemutuamente.
porque a maior parte das tarefas que fazemos so bastante complexas e requerem bastante experincia.
Por isso, estamos reorientando parte do projetoparatornarmaisfcilquesepossaapro veitaresseentusiasmoporpartedosusurios,e o resultado um conjunto de melhorias para REL:Jpossvelcomprarcomputado que nosso stio seja um grande centro de cola res com Trisquel prinstalado? H planos borao,ondeusurioscomqualquernveleex perincia possam aportar recursos como oudesejosnessesentido? documentao, suporte, reviews de programas, RRP: Sim, fomos informados sobre duas capturas de tela, addons para o navegador, empresas que vendem computadores com Tris artwork,tradues,etc. quelprinstalado:LosAlamosComputerseZa Quantoorganizaodotrabalho,averda reason Inc. H pouco, outro fabricante entrou emcontatoconoscoparacomearafazeromes de que somos muito poucos desenvolvedores mo,comaideiadedoarpartedasvendasaopro para nos distribuir em grupos, mas espero que quandopubliquemosnossonovostioacomuni jeto. dade tenha mais facilidade para colaborar e se interessante destacar que desde as lti coordenar. mas verses, se inclui suporte para prinstala H alguns meses abrimos a possibilidade o OEM, que permite ao fabricante enviar o equipamento ao cliente de forma que durante o de ajudar atravs de lojas de merchandising e primeiro boot se cria o usurio e se termina a doaes, e impulsionados pelo entusiasmo da configurao do mesmo. Tambm simplificamos comunidade, acabamos de iniciar o programa apersonalizaodoartwork,parasimplificarpa descios,quepermiterealizarumadoaofixa raosvendedoresapossibilidadedeincluirseulo mensal de forma que os recursos sejam recebi dosdeformaprevisvel,garantindoasustentabi gotiponobootdosistema,seassimdesejarem. lidade do projeto. Estas iniciativas comearam Tambmimportantelembrarque,recente commuitafora,devodizerqueestouentusias mente,aFSFpublicouumasriedecritriospa madoeagradecidopelagenerosidadedacomu ra identificar e promover empresas fabricantes nidadeTrisquel.Muitoobrigadoatodos! dehardwarequerespeitamaliberdadedosusu rios,easencorajamosqueleiamisso,aaderira REL: Agradecemos pela disposio pa essescritrios.Seofizerem,estaremosencan tadosemcolaborarcomelas,oferecendosupor raresponderanossasperguntas.Algumapa lavrafinalparanossosleitores? teedesenvolvimentossobmedida. RRP: To somente agradecer aos milha resdeusuriosqueconfiaramnoprojetoduran REL: Como algum pode colaborar? H te todos esses anos, e comunidade que nos gruposdetrabalhocomfocosespecficos? apoiaacadadiacomseutrabalhoesuadisposi RRP: Nesses seis anos, recebemos cons o. tantes mensagens oferecendo colaborao com o projeto, o que um grande impulso para ns Cpia literal e distribuio da totalidade deste artigo permitida mesmos e ainda nos ajuda a seguir adiante, mas em muitas ocasies difcil canalizar isto, emqualquermeio,desdequeestanotasejapreservada.
|33
CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES
Distribuies 100% livres

A liberdade em seu estado mais puro
Por Hlio Jos Santiago Ferreira
www.sxc.hu
Este tema deve causar urticaria em muita gente, mas o fato que gostem ou no, as distri buies 100% livres existem e vo permanecer entre ns. Uns amam, outros odeiam, alguns no do importncia, so neutros, mas elas es to ai, cumprindo um papel importante que o de solidificar a liberdade que s o Software Livre proporciona. Segundo a Free Software Foundation (FSF), uma distribuio GNU/Linux 100% livre aquela que se compromete a incluir e oferecer somente software livre. Isto quer dizer que, nes ta distribuio, todas as aplicaes, todos os programas, todos os drives e firmwares so li vres. Um detalhe interessante, que os desen volvedores das distribuies 100% livres se comprometem a remover qualquer um dos itens citados acima se, por engano, estiverem presen tes na distribuio. A Free Software Foundation publica uma lista que eles mesmo classificam como incompleta com orientaes para todos que queiram construir ou transformar uma distri buio j existente em uma distribuio 100% li vre. Vamos conhecer um pouco mais sobre essas orientaes.
Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org
|34
1 Regras para a licena

Softwares, documentao, fontes tipogrfi cas e outros dados que tenham aplicaes funci onais diretas, so chamados de "Informao para uso prtico" pela FSF. Neste caso, no es to includos os trabalhos de cunho artstico que tenham uma funo esttica e no funcional. Tambm no se incluem declaraes que expres sem opinio ou julgamento. Todas as informaes para uso prtico de vero estar disponveis no formato fonte. Enten dese como fonte, o formato como essas informaes so apresentadas, de maneira a tor nar fcil qualquer modificao que se pretenda fazer. Toda a informao de uso prtico e seus fontes devero estar sob uma licena livre apro priada. Uma distribuio considerada 100% livre, no deve oferecer facilidades para que o usurio obtenha informaes de uso prtico que no se jam livres, e nem deve incentivlos para que busquem essas informaes. Assim, essas distri buies no devem oferecer repositrios ou pa cotes de softwares no livres. Uma distribuio 100% livre s usa plugins livres, e no facilita a instalao daqueles que no podem ser conside rados como tal. O cuidado tambm se estende a documentao. Alm disso, para que uma distri buio seja considerada 100% livre, ela no po de ter programas que s possam ser compilados com ferramentas no livres. Hoje em dia a quantidade de cdigo das dis tribuies de sistema livre verdadeiramente muito grande, seria invivel e pouco prtico uma reviso de todo ele. A FSF entende que no passado algum cdi go no livre foi includo acidentalmente, assim, ao invs de no considerar essas distribuies como 100% livres, eles solicitam que as mes mas, num ato de boa f, se esforcem para que no haja mais incluso de softwares no livres e que tambm se comprometam a retirlos quan do descobertos.
2 Firmwares no livres
Algumas aplicaes e drives precisam de firmwares para funcionar, e as vezes esses firmwares s so distribudos na forma de um bi nrio que esto sob uma licena no livre. Estes programas so chamados de blobs pela FSF. Na maioria das distribuies GNU/Linux, comum encontramos esses blobs junto com drives no kernel Linux. Os blobs podem tomar vrias formas, as vezes esto incorporados ao cdigo do drive, outras vezes esto em arquivos separados. Mas de uma forma ou de outra, todo firmware que no esteja sob uma licena livre deve ser remo vido do sistema livre. Brian Brazil, Jeff Moe e Alexandre Oliva, desenvolveram uma srie de scripts que remo vem firmware no livre do kernel Linux [1]. Esses scripts podem ser muito teis para todo aquele que pensa em criar a sua distribuio 100% li vre, muito embora o ideal seja somar esforos no desenvolvimento das distribuies livres j existentes.
3 Dados no funcionais
Uma distribuio no constituda s de cdigos funcionais, existe sempre alguns dados que por ter funo esttica no so funcionais. Este tipo de dado pode ser includo na distribui o 100% livre, desde que sua licena permita cpia e distribuio, seja para fins comercias ou no. Tomese como exemplo um jogo que pos sua um motor que esteja sob a licena GNU, es te jogo possui mapas e grficos que no esto sob a licena GNU, mas possuem licenas que permitam cpia, este tipo de dados podem fazer parte da distribuio de sistema livre.
|35
4 Marcas registradas
Via de regra as marcas esto associadas com algum software. muito comum o nome de um software ser marca registrada de alguma em presa, ou a sua interface mostrar um logotipo que uma marca registrada. A principio, a FSF solicita aos desenvolvedores que retirem as refe rncias a marcas registradas que se encontrem no cdigo modificado. Em casos extremos, essas restries pode ro contribuir para que um programa seja classifi cado como no livre pela FSF. Tambm podero haver casos em que as referncias a marca re gistrada est to espalhada pelo cdigo fonte ori ginal que seria desumano pedir sua remoo, tal o trabalho que isso acarretaria. Assim, sob condi es razoveis, as distribuies de sistema livre podero incluir esses programas, com ou sem as marcas registradas. Se uma determinada distribuio possui marca registrada, a principio no um problema, o problema ocorre quando a marca registrada im pede a cpia ou redistribuio total ou parcial do cdigo.
6 Patentes
Patentes existem muitas, por isso fica mui to difcil para o desenvolvedor de software livre saber se est infringindo alguma. Por essa razo, a FSF no solicita que as distribuies li vres excluam algum programa com o temor de que esta aplicao possa estar infringindo algu ma patente. Tambm a FSF no tem nada con tra quando algum distribuidor resolve retirar determinado programa da distribuio exata mente por temer processos judiciais por infringir alguma patente.
5 Documentao
Esperasse que toda a documentao de uma distribuio 100% livre esteja sob uma licen a igualmente livre. Essa documentao no po de exigir um software no livre para a sua leitura. No se deve incentivar as pessoas a instalar softwares no livres para a leitura desta docu mentao. Uma documentao que traga instrues de como fazer uma instalao em dual boot de um sistema livre em uma mquina que j possua um sistema operacional proprietrio, uma coisa boa. Mas, algo que no se pode aceitar uma documentao que traga instrues para a insta lao de programas no livres no sistema, ou que mencione as possveis vantagens para o usurio ao fazlo.
7 Compromisso para a correo de erros

A FSF entende que muitas distribuies li vres no possuem recursos suficientes para as segurar que todos os critrios sejam cumpridos a todo momento, equvocos podem surgir. A FSF espera que to logo sejam descobertos os erros, esses possam ser corrigidos.
8 Manuteno
Para que uma distribuio seja adicionada a lista da FSF como distribuio 100% livre, ela deve se manter ativa. A FSF tambm solicita que a distribuio informe sobre os procedimentos para a retirada de algum software no livre que por ventura for encontrado na distribuio.
|36
Distribuies 100% livres segundo a FSF

Muitos so aqueles que ficam sem enten der por que as distribuies mais conhecidas no fazem parte da lista de distribuies 100% li vres da FSF. A FSF explica que o Debian, por exemplo, no faz parte da lista por diversos motivos, tais como: A distribuio tem um repositrio com softwares no livres, mesmo que Debian diga que este repositrio no faa parte do sistema, a FSF entende que esta distino no suficiente mente clara para o usurio. A FSF viu com bons olhos, o fato que o Debian a partir da verso 6.0, moveu os blobs da distribuio principal para o repositrio no livre (non free). Sobre a distribuio GNU/Linux mais utiliza da, o Ubuntu, a FSF apresenta como razes pa ra no classificla como 100% livre o seguinte: A distribuio mantm repositrios com softwares no livres a Canonical promove e re comenda softwares no livres em vrios canais de distribuio do Ubuntu. A despeito do Ubuntu oferecer ao usurio a opo de instalar somente softwares livres, tam bm existe a opo de instalar pacotes que no esto sob uma licena livre. Outro fator que con ta para a no indicao da distribuio como 100% livre a presena de firmwares blobs (sempre eles). Outro ponto que a FSF considera negativo na distribuio Ubuntu, o fato de que as polti cas da marca registrada probem a redistribuio comercial de cpias exatas da distribuio preferida pela maioria dos usurios amantes do sistema GNU/Linux. Ubuntu marca registrada da empresa Canonical. A Free Software Foundation criou uma lista das distribuies GNU/Linux que seguem suas recomendaes e por isso so consideradas 100% livres.
1 BLAG
A Blag Linux e GNU uma distribuio baseada no Fedora, mas contm alguns softwa res educacionais, jogos que no esto pre sentes nesta distribuio. A distribuio usa um kernel Linux que no inclui nenhum tipo de firmware no livre. A Blag tambm optou por usar o navegador Icecat no lugar no Firefox. A Blag no se considera uma mera distribuio GNU/Li nux. Querem ir um pouco mais alm e se consideram uma co munidade poltica, filo sfica e tcnica. No entender dos mem bros desta comunida de as corporaes exercem controle sobre a tecnologia e a informa o e eles atravs de aes comunitrias traba lham para por um fim nesta situao alm, claro, de divulgar o Software Livre. www.blagblagblag.org
2 DRAGORA
Criada pelo argentino Matias A. Fonzo a Dragora uma distribuio GNU/Linux, constru da a partir do zero, ou unha, conforme muitos preferem. baseada em conceitos de simplici dade. Possui um sistema de pacotes que permi te com facilidade: instalar, remover, atualizar e criar pacotes. Pode ser o ideal para todos aque les que querem aprender o funcionamento de uma distribuio conhecendo o seu interior. So metas do projeto: Respeito a liberdade de todos, evidenciando uma virtude do Software Li vre
|37
Suporte a vrias arquiteturas Suporte a grande quantidade de hardware Uso como plataforma "multi purpose" Ser uma distribuio amigvel, estvel e pode rosa Ateno aos detalhes e problemas para serem solucionados A priorizar a qualidade. Segundo o site do projeto a ltima verso estvel, a 2.1 "dio", foi lanada no dia 31 Dezem bro de 2010. www.dragora.org
4 [ GNEWSENSE
A gNewSense uma distribuio GNU/Linux baseada nas distribuies Debi an e Ubuntu, e conta com o patrocnio da FSF. Segundo seus idealizadores foram retirados destas distri buies todos os softwares que no esto sob uma licena livre, fazendo com que esta distribuio se torne 100% livre. Os repositrios de softwares no livres es to desabilitados por padro. Utilitrios GNU es to includos na distribuio por padro. A gNewSense um Live CD. Depois de baixar e gravar a imagem iso em um CD/DVD, o usurio usa a mdia para dar o boot, se desejar pode instalar no disco rgido. A distribuio usa o Gnome como interface grfica padro. A sute de escritrio escolhida como padro o LibreOffice, e o navegador o IceCat. www.gnewsense.org
3 DYNEBOLIC
A Dynebolic uma distribuio live GNU/Li nux criada com foco na edio de udio e vdeo. Sendo Live, no h a necessidade de se instalar nada, mas se ainda assim o usurio quiser rod la no disco rgido basta copiar um diretrio do CD para o HD, simples e fcil. Buscando otimizar o uso de hardware, o Dy nebolic foi projetado para rodar em mquinas bem antigas, por exemplo um Pentium 1 MMX com pelo menos 64MB de memria RAM. No necessrio nem mesmo um disco rgido j que ele roda direto do CD. A verso mais recente a 2.5.2 Dhoruba. www.dynebolic.org
|38
5 MUSIX
A Musix GNU+Linux uma distribuio li vre baseada no Knoppix. Como o nome sugere, a distribuio destinada a msicos, tcnicos de som, DJs, cineastas, artistas grficos, bem como usurios em geral. Disponvel na for ma de um Live CD, funcional sem a necessi dade de instalao no disco rgido. Se preferir o usurio poder fazer a instalao definitiva no HD, aps o processo de boot. O usurio poderar usar o Musix para realizar, dentre outras, as seguintes tarefas: Masterizar udio Editar e imprimir partituras Criar instrumentos no formato MIDI Gravar e reproduzir udio e MIDI Remoo de rudos em gravaes para recupe rar arquivos sonoros Utilizar efeitos sonoros em tempo real com qual quer dispositivo Conectar um teclado ou outro dispositivo MIDI e utilizar os sintetizadores por software que es to disponveis na distribuio.
Alm disso o Musix pode ser usado para desenho grfico, programao, acesso a inter net, multimdia, etc. www.musix.org.ar
6 TRISQUEL
A Trisquel uma distribuio livre GNU/Linux, baseada no Ubuntu, voltada para usurios do msticos, pequenas empresas e escolas. A Trisquel tem vri as verses que fo ram projetadas para diferentes usurios. A Trisquel, a mais importante de las, procura atender as necessidades de usurios domsticos e inclui vrios aplicativos, tais como: sute de escritrio, aplicativos multimdia, games, grficos, etc. A verso Trisquel Edu destinada a cen tro educacionais, e permite por exemplo ao educador preparar uma aula digital em questo de minutos. Ecltica, a Trisquel Edu pode ser usada tanto para crianas no nvel primrio quanto para universitrios. A Trisquel Pro uma edio criada para atender as necessidades de empresas. Pode ser usada nas reas de: contabilidade, faturamento, pontos de venda (PDV), automao de escritrio e design grfico. Esta verso vem com aplicati vos para planejamento e gesto empresarial co mo o ERP Abanq e o Planner. Para pontos de venda existe o aplicativo OpenBravo POS. Nesta verso tambm encontramos o Firestarter (fi rewall) e o aplicativo para backups Simple Bac kup. A edio Trisqel Mini destinada a netbo oks ou para aquelas mquinas mais antigas que muitos tem encostada em algum canto da casa. O ambiente grfico o bom LXDE. Para navegar
|39
na internet o aplicativo o Midori, como cliente de email o Sylpheed. O AbiWord o editor de texto padro. www.trisquel.info
sem fio Virtualizao com acelerao de vdeo integra da O mesmo sistema funciona em desktops, lap top, netbook e tablet (x86) Sistema operacional de 64 bits e alta perfor mance tipo XFS Suporte a mais de 20 tipos diferentes de siste mas de arquivos.
7 UTUTO
Baseado no Gen too, a distribuio 100% livre Ututo, foi a primeira a ser reconhe cida como tal pelo pro jeto GNU. Segundo o site do projeto, o Ututo um "projeto de pesquisa e desenvolvimento de tecnologia informtica de aplicao social, com o objetivo de incentivar e promover a gerao e a apropriao do conhecimento em pases em de senvolvimento e assim promover a reduo do chamado fosso digital que separa as naes po bres (importadoras de tecnologia) das naes ri cas (produtoras de tecnologia)". O Ututo uma distribuio argentina cria da em 2000 por Diego Saravia. Foi uma das pri meiras distribuies em Live CD do mundo e certamente a primeira da Argentina. Notase cla ramente que projeto UTUTO tomou uma dimen so muito grande e hoje no se limita em ser somente uma distribuio GNU/Linux, mas um projeto que tem funo social com vrios proje tos que so desenvolvidos em paralelo com a dis tribuio. A verso XS 2011 lanada no ms de Mar o veio com muitas novidades, tais como: Um novo kernel com vrias melhorias e mdu los especialmente desenvolvidos para a distribui o Boot mais rpido Possibilidade de instalao via USB alm do tra dicional DVD Sistema autoexecutvel (Vivo!) Suporte para mais modelos de hardware Otimizao para redes Conexo com ethernet, 3G, Bluetooth e rede
Sem dvida uma lista bem extensa, o que demonstra que os desenvolvedores esto trabalhando duro para oferecer um produto de qualidade. www.ututo.org
8 VENENUX
A Venenux GNU/Linux uma distribuio originria da Venezuela e deri vada do Debian. Embora nascida na Venezuela no "venezuelana", pois a inteno dos seus criadores que ela no fique restrita ao pas de origem, antes, que ela possa alcanar a todos os pases de lngua
|40
espanhola das Amricas. Esta a razo que levam seus criadores a declarar que, nos dias de hoje, o nome da distribuio no faz meno a nenhum pas em particular. Venenux no quer ser reconhecida como um projeto apenas regio nal, mas sim como algo mais amplo, mais abran gente. Isso significa transpor barreiras culturais, significa aproximao com o restante da comuni dade que fala espanhol no continente america no. A inteno da distribuio ser uma ferra menta completa em todos os sentidos. Outro pon to que os desenvolvedores julgam que merece ser destacado, que a distribuio feita com o cuidado necessrio para que ela seja o mais le ve possvel, otimizando o uso do hardware. Os desenvolvedores da distribuio antes de tudo se consideram usurios, e fazem uma distribuio para atender aos usurios mais exi gentes, que sempre buscam tirar o mximo pro veito de seu equipamento nas reas em que atuam.
Concluso
As distribuies 100% livres nos mostram a riqueza do software livre, so muitas as opes, so muitas as variaes. De fato, h opes pa ra todos os gostos, no importa o que o usurio deseja, ele vai encontrar. So as diversas op es, que fazem do Software Livre essa coisa que escapa ao nosso entendimento. Deixa s vezes de ser s algo tcnico, e assim palpvel, para ser algo um tanto o quanto filosfico, no tcnico, no palpvel, terico, mas importante, pois atravs dele vidas podem ser transforma das, situaes podem ser mudadas, e desta for ma cumpre o Software Livre seu papel social. Essa mistura de tecnologia com filosofia, quando bem equilibrada, que faz do Software Livre al go realmente grande e poderoso, capaz de influ enciar diversos segmentos da sociedade. Pode parecer um discurso ideolgico de mais, mas o fato que, programas de computa dor sob licena livre tem aproximado seres humanos, tem promovido a integrao de pesso as que dificilmente se encontrariam. Pessoas tem tido a oportunidade de crescer, de se aper feioar com o uso do Software Livre. As distribui es 100% livres tem contribudo para tal, pois elas realam a liberdade de escolha e reafirmam o esprito que reina em todas as comunidades de Software Livre que se espalham por este mundo afora o esprito da liberdade. Referncias:
[1] www.fsla.org/svn/fsfla/software/linuxlibre/scripts/ [2] www.gnu.org/distros/freedistros.html
A Venenux usa o KDE como ambiente grfi co alm de contar com uma gama enorme de aplicaes no DVD de instalao. Por seguir as recomendaes da FSF ela foi considerada co mo uma distribuio 100% livre. www.venenux.org
HLIO JOS SANTIAGO FERREIRA Engenheiro Mecnico, educador, designer grfico e consultor em tecnolgias livres. Usa Software Livre desde 1999.
|41
CAPAGATOPORLIBRE
PorAlexandreOliva
Sabeaqueletipoquemarcajantardevege tarianos na churrascaria rodzio? Absurdo, n? Tem um amigo meu, vegano, que diz que no, quenelasqueestoosmelhoresbuffetsdesa ladas. Mas no vem ao caso, at porque no dessetipoquequerofalar,massimdocozinhei ro que acredita que no saudvel viver sem carne, e por isso resolve trabalhar num restau rante vegetariano, para colocar um pouco de protena animal na dieta dos clientes, sem que elespercebameassimnosintamqualquerdes conforto.Temcabimento? Cabe uma contextualizao. Tem gente que adota o vegetarianismo porque mais sau dvel,isto,porquemelhorparasimesmo.J o veganismo envolve uma questo tica: o res peito vida e liberdade dos animais. D pra entenderqueocozinheiroquepecarneescon dida na comida tanto do vegetariano quanto do
|42
antkevyvsxc.hu
GatoporLibre
CAPAGATOPORLIBRE
vegano est no s agindo de forma enganosa, http://www.gnu.org/distros,eAmagi,Connochae mas tambm desrespeitando e prejudicando a tOS,DelphOS,GNU+LinuxfromSourceCodee VegnuX NeonatoX, ainda em desenvolvimento ambosemsuasescolhas,n? Lamentvel como tem gente que se cr ou avaliao, mas j com o compromisso pbli doSoftwareLivre,masquefazigualzinhoaotal co de respeitar a liberdade do usurio e no in cozinheiro: sai por a promovendo o uso de duziloaoerro. Ea,galera,vamosvestiracamisadaliber dade de software pra valer? Mostrar pra todo mundoodestinocerto,mesmoquando,pelara zo que seja, a gente escolha para si mesmo uma distro que exija uma verificao cuidadosa de quais componentes escravizam e exploram animais?Tesperandooqu?Passaroespeto delinguiaenroladinhadegnumodocompeda porissoqueficoaborrecidoquandovejo osdeovosdepinguim?Gatoporlibre,no,n? gente promovendo, em eventos de Software Li vre,distroscomoUbuntu,Fedora,Debian,Arch, Copyright2011AlexandreOliva Slackware, Slax, OpenSuSE, entre outras, para usuriosquepedemeesperamSofwareLivre.Ti Cpialiteral,distribuioepublicaodantegradestear poassim,paracadaumadessasdistroshuma tigo so permitidas em qualquer meio, em todo o mundo, similar Livre que no induz usurios a cederem desdequesejampreservadasanotadecopyright,aURL sua liberdade:Trisquel, BLAG, gNewSense, Pa oficialdodocumentoeestanotadepermisso. rbola,Kongoni,RMSeTlamaki,respectivamen http://www.fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/pub/gatoporlibre te. No cabem desculpas como " mais difcil" ou"noseicomoinstala":essasdistrosusama mesma base de software que as corresponden tes (parcialmente) privativas, ento os proces sossoessencialmenteosmesmos. softwareprivativoescondidoemdistros,apresen tandoascomoLivres.Eaquemoraoperigo: adrogaquealgumescolheconsumirefazmal sprasimesmoproblemasseu,masnaho ra que comea a incentivar que outros usem a mesma droga, est preservando e alimentando oproblemasocialqueomovimentoSoftwareLi vrefoicriadoparatentarresolver. Alm dessas, h vrias outras distros que tmcompromissocom,digamos,noinduzirve getarianos ou veganos a comer carne. UTUTO foiaprimeiraaadotaressaposiocoerenteco mo o posicionamento tico do movimento, mas h diversas outras distros, como Drgora, Dy ne:bolic, Musix e Venenux, j consolidadas em
ALEXANDREOLIVAconselheiroda FundaoSoftwareLivreAmricaLatina, mantenedordoLinuxlibre,evangelizador doMovimentoSoftwareLivreeengenheiro decompiladoresnaRedHatBrasil. GraduadonaUnicampemEngenhariade ComputaoeMestradoemCinciasda Computao.
|43
CAPAAARMADILHADEISCALIVREAPARTIRDEUMAPERSPECTIVAGNU
PorWilkensLenon
vre, a filosofia GNU, ou seja, o problema da li berdade do usurio articulada a partir do compartilhamentodoconhecimentoedacolabo ratividadeemrede.Aimpressoqueeutenho dequeaprticadaIscaLivreumformaeficaz de anular as regras de ouro que tornaram o software livre uma alternativa pujante, em ter mosdetecnologiadainformao,comosoluo vivel e competitiva em qualquer situao em quesepodeempregartecnologiasdigitais.Com efeito, o sucesso das tecnologias de cdigo aberto pode ser hoje perfeitamente comprovado pelos governos que investem em software livre como soluo para suas demandas, pelos cen tros de pesquisas que podem abrir o cdigo e uslosemexperimentoscientficos,pelomerca doquepodeadaptaressasferramentasssuas A questo que se levanta nesta anlise demandas econmicas, pelos desenvolvedores temavercomaorigemfundantedoSoftwareLi eusuriosquepodemusufruirdaintelignciaco O termo Isca Livre um dos significados que se pode aplicar outro termo denominado "ncleo aberto" ou Open Core que se refere prticadesemantercdigoslivreseproprietri osdentrodokernelLinux.Emoutraspalavras, uma isca para "fisgar" o usurio de computador ao modelo proprietrio sob a falsa ideia de que o sistema operacional ou software em uso li vrequandonaverdadeestrecheadodeblods cdigos fechados. Segundo o Alexandre Oliva, da Fundao do Software LatinoAmrica FS FLAaquiloquenopassadoeraaexceo,hoje est se proliferando deliberadamente dentro do kernel Linux comprovando a suspeita de que existe algo de errado na postura Open Source de Linus Torvalds e daqueles que defendem a prticadoOpenCore.
|44
DannydeBruynesxc.hu
AarmadilhadaIscaLivre apartirdeumaperspectiva GNU
letiva agregada s ferramentas tecnolgicas pa ra tornlas poderosas ferramentas de trabalho e produtividade... ento porque jogar fora todas asnossasconquistascomaprticadoOpenCo re? Essa prtica atinge o corao dos sistemas operacionais baseados em cdigo aberto por que anula uma ou mais das quatro liberdades quedefinemosoftwarelivre. Oprimeirogolpedesferidocontraodirei todeexecutarocdigoparaqualquerfinalidade como diz a primeira liberdade da filosofia GNU. Ousurionopodermaisfazerissolivremente porque depender de uma licena proprietria cheiaderestriesaousodossoftwares.Todos nssabemoscomofuncionamessaslicenas.A maioriadelas,senotodas,prestamseparaapri sionar o usurio e tornlo simples consumidor deprodutosindustriais.Soestabelecidasemes treito alinhamento com os sistemas das travas tecnolgicas tambm conhecidas como DRMs DigitalRigthsManagement,queservemgarantir osdireitosdelucroedemanipulaodainforma o por parte da indstria de software em detri mento das liberdades dos usurios de computador. Precisamos repensar se vale mes
mo apena sacrificar a nossa liberdade em fun o dos caprichos e necessidades do mercado. Vejam que so as necessidades do mercado quesodefendidaspeloOpenCoreenoados usurios,necessariamente. O segundo ataque desferido pelo modelo OpenCorecontraaliberdadedeestudaroc digo e adaptlo s necessidades dos usurios, a segunda regra de ouro. Isso agora no est mais definido como direito inviolvel do usurio porque, pelas regras do Open Core, o usurio depender do fabricante do produto e no mais da sua capacidade tcnica ou da solidariedade da comunidade que se organiza em torno do projetoparaestudarerealizarmudanasneces sriasnocdigo.Nomaisousurioquemes colheosoftwareparaafinalidadequedesejare poderadaptlossuasnecessidades,master que se adaptar quilo que estiver disponvel no mercado. Se no tiver software livre para rodar umdispositivoespecfico,entoestarentregue nas mos da indstria de hardware, conivente com a indstria de software proprietrio. J vi mos este filme l atrs, quando Richard Stall man precisou adaptar o cdigo de uma impressora da Xerox s suas necessidades e noconseguiuporqueodriverdaditaimpresso ra era proprietrio. Ali, naquele momento, era apenas um, mas hoje so milhes os prejudica dos. O caso de Stallman ainda um poderoso exemploderebeldiarevolucionriacontraaque lesquedesejammanipularainformaoemde trimento da grande maioria das pessoas que fazem parte da chamada sociedade da informa o,ouseja,todosns. RedistribuircpiasdomeuLinuxcomcdi goproprietrioembutidonaminhadistribuio possvel? Depende daquilo que diz a licena do cdigoproprietrio.Ofatoquetaislicenasja mais levaro em conta as necessidades do usurio, mas as necessidades de lucro das em presas donas de tais cdigos. No duvido que daquiapoucosoftwaresconhecidoscomolivres estaro no portflio das grandes empresas com seu cdigo modificado tendo o legado GNU ex
Aimpressoque tenhoqueaprticada IscaLivreumaforma eficazdeanularasregras deouroquetornaramo softwarelivreuma alternativa...

WilkensLenon
|45
purgado para se adaptar as necessidades das grandes empresas que dominam os mercados deprogramasdecomputador.Eda?Enscom isso?Assistiremospassivosatentativadainds triadesoftwareemdestruirosavanosproporci onados pelo Software Livre? Fico pasmo como existeumagrandepartedaacademianoBrasil, que se rende passivamente aos grandes mono pliosdesoftwarepelanecessidadedeangariar recursos para suas "pesquisas", s para citar um caso de descaso com a necessidade de se manteraliberdadedeacessoaoconhecimento. Lamentvel. Sem esse acesso, a cincia j era. Aculturajera.AInternetjera...enfimvoltara mos a estaca zero, software proprietrio, usu rio dependente reduzido a simples consumidor dagrandeindustriamonopolistaenadamais.
contrapartidaasdistribuiesquesesubmetem ataisprticasintensificarotaisprticasembus cadomarketshare,proporcionadopeladivulga o em massa das distribuies pelas redes de usuriosqueseaglutinamemtornodetaispro jetos.
Asperguntasquenoqueremcalarsoas seguintes:Serqueusuriosconscientesaosa beremqueaqueladistropreferidaestcheiade blobsetalvezatcomsistemasdeDRMsembu tidos,continuariamusandoadistribuio?Onde est a tica daqueles que se utilizam do poder das redes de usurios de software livre para di vulgarseusprodutos,quenosotolivresas sime,propositadamente,seesquecemdedizer a esses usurios que seus programas possuem cdigosfechadosemseuncleooubibliotecas? Outro ataque surpreendente decorre da Porquesacrificarumpoucodaliberdadeemfun completarestriodeacessoaocdigoemdetri o da duvidosa recompensa de software me mento da liberdade de poder aperfeioar o pro lhoremaiseficiente? grama e depois poder redistribuir essas cpias Penseiqueocicloevolutivodeumprogra comasdevidascorreesdebugseaperfeioa madecomputadorfossedeterminadojustamen mentospossibilitadospelotrabalhodemuitasca te pela quantidade de inteligncia coletiva beas. Isso tambm no ser mais possvel, empregada num projeto e no necessariamente pelomenosnaquelaspartesdocdigoqueest pela capacidade de um limitado time de desen sob a norma do Open Core. Interessante que, volvedores pagos para criar cdigos fechados. quandointeressaaindstriadesoftware,asco Pensemos nisso e no andemos para trs, mas munidadesdeusuriossochamadasparacon para frente. Viva o Software Livre! Viva a Liber tribuir at que o cdigo atinja um determinado dade! ganhotecnolgico,masdeformatotalmentean titica quando se pensa no usurio, sob a pers Fontesdeconsulta: pectiva da indstria proprietria, este no passa de massa de consumo. Isso justo? razo http://fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/pub/pretonobranco vel?sustentvel?Pensoqueno,porissopre http://www.opensource.org/blog/OpenCore(comment) cisamos refletir sobre a armadilha do Open http://imasters.com.br/artigo/16758/livre/a_canonical_nao_acredit Core,ouIscaLivre,comobemaapelidouopes a_no_software_livre/ soaldaFundaoSoftwareLivreLatinoAmrica http://va.mu/CC0 FSFLA. AarmadilhadaIscaLivrepossuiefeitocon taminadorrpidoedanosoaoespritodoSoftwa re Livre porque quando o usurio percebe que emsuadistrotudoestfuncionandoperfeitamen te, no sabendo que seu sistema est cheio de cdigoproprietrio,irdivulgareredistribuiradi tadistribuioparatodososseuaamigose,em
RevistaEspritoLivre|Abril2011|http://revista.espiritolivre.org WILKENSLENONSILVADEANDRADE funcionriodoMinistrioPbliconareade TI.Licenciadoemcomputaopela UniversidadeEstadualdaParaba.Usurio eativistadoSoftwareLivretendoatuado comoConferencistaeOficineironoENSOL, FLISOL,FreedomDay,etc.lderda iniciaodeInclusoScioDigitalProjeto Edux.www.projetoedux.net
|46
CAPASOMOS100%LIVRES?
Somos100%livres?
PorGuilhermeChaves
Bertvan'tHulsxc.hu
H quem pense que a li berdade est puramente ligada ao software que usa, quando na verdade esse sentido ultra passa as limitadas barreiras desse conceito. Se h o uso ounodesoftwarelivre,secer ta distribuio disponibiliza em seus repositrios drivers e firmwares proprietrios, essas soopesquedonfaseao direitodeescolha,cabeacada um decidir nessa encruzilhada qualcaminhotomar.
Essa aventura pode ferir o cal canhar do mais valente entre osAquiles, mas no intimida a "luta pela liberdade do expres sar".
Ao optar por usar softwa re livre o propsito encontrar um ambiente de paridade in condicional, alguns recebem de braos abertos e incenti vamapermanecer,tentareob ter grandes conquistas. No entanto s vezes nos depara moscomcenasdiscrepantese Nesse cenrio conturba arbitrrias, onde condies im doepolmico,vseumfronte postasjulgamaspessoaspura e necessrio quebrar as trin esimplesmentepeloqueusam cheiras desse gigante mtico. oudeixamdeusar.
|47
CAPASOMOS100%LIVRES?
Antes de prosseguir verifi camsealgumaspalavrasineren tes ao contexto e seus significados: Liberdade (lat libertate) 1 Estado de pes soalivreeisentaderestrioex ternaoucoaofsicaoumoral. 2Poderdeexercerlivrementea sua vontade. 3 Condio de no ser sujeito, como indivduo oucomunidade,acontroleouar bitrariedades polticas estrangei ras.
Fonte:DicionrioModernodaLnguaPor tuguesa Michaelis (http://michaelis.uol. com.br/moderno/portugues/index.php)
Comunidade (lat communitate) 1 Qualidade daquilo que comum comu nho. 2 Participao em co mum sociedade. 3 Sociol Agremiaodeindivduosquevi vememcomumoutmosmes mos interesses e ideais polticos, religiosos etc. 4 Lugar As rixas advindas de gru onde residem esses indivduos. 5Comuna.6Totalidadedoscida pos extremistas no tero lugar nessa nova organizao social, dosdeumpas,oEstado. ondeasincroniaedisponibilida
Observase que os dois significadosconvergemnaacei tao e respeito corroborando paraobemcomum.Essaunida de de aceitao o ambiente ideal para proliferao de idei as e se torna o incio de um grande momento colaborativo nahumanidade,queunepesso as com aptides diversas que semobilizamummesmoobje tivo. Um documento pode ser editado ao mesmo tempo por pessoasgeograficamentesepa radas e ainda com sistemas operacionais diferentes. Essa nova forma de interao est emergindo onde a limitao de recursos d lugar a vastido de vrias formas possveis em contedoacessvel.
de de informaes ultrapassa os limites de um nico sistema operacional dando lugar a liber dade de poder colaborar. No maisrelevanteoquolivreou no um determinado software e sim o quo acessvel ele . A disponibilizao da informao abriuomaiordoscdigos,opo der de opinar e influenciar, tor nando a comunicao em massaemummeiodemobiliza o. Uma quebra de paradigma est em alocar esforos para o benefcio da humanidade e a disponibilizao da informao deve ser o maior objetivo, tor nando irrelevante as diferenas ideolgicas.
GUILHERMECHA VESDEOLIVEIRA graduadoemGesto daTecnologiadaIn formao,Coordena dordoNcleode Analistasde ProdutosProad InformticaLTDA, TEDxOrganizer, MembrodoSpread Firefox,Membro GnomeBR.
|48
INTERNET WEB DESIGN COM SOFTWARE LIVRE
Por Geraldo Antnio Kuster Jnior
J me deparei inmeras vezes com essa pergunta sempre que pensava em migrar minha estao de trabalho para o SO Linux " Possvel Trabalhar com Design Web no Linux?" Porque nos deparamos com essa pergun ta? digo "ns" pois j vi vrios relatos nos fruns em que o usurio que trabalha com design tem dificuldades em suas migraes. Ento decidi buscar possibilidades, oportu nidades e ferramentas para que eu pudesse tra balhar com o que gosto de fazer, utilizando o sistema operacional da minha preferncia, ento decidi separar os componentes que utilizamos para design web e comparlos com os dispon veis para a plataforma livre e ento pesar as di ferenas e s assim identificar se ou no possvel trabalhar com Linux e Web Design. O Que utilizamos para trabalhar com web de sign: Servidor: Apache ou IIS, no Linux s temos a opo do apache porm vejamos pelo lado do mercado, qual o mais utilizado pelos servidores de hospedagem segundo o site NetCraft em
|49
www.scx.hu
Web Design e Software Livre: uma combinao possvel!
INTERNET WEB DESIGN COM SOFTWARE LIVRE
http://news.netcraft.com/archives/category/web serversurvey/ vemos que o apache domina 59,35% dos servidores contra 22,22% dos servi dores baseados em Microsoft. Linguagem de Programao: PHP ou ASP, no teremos limitao neste aspecto, j que o Apa che atualmente reconhece a linguagem ASP mesmo que no nativamente. Pessoalmente pre firo trabalhar com o PHP, por considerla uma linguagem mais flexvel e estvel.
tem diversos, para todos os gostos tanto para Li nux quanto para Windows, como o Eclipse, que existe para as duas plataformas ou o PHP Editor para Windows e o Bluefish para Linux. Ento fica fcil escolher. Edio Visual/Cdigo: No Windows, dispomos de principalmente trs aplicativos: Dreamworks, Fireworks e o Frontpage no Linux temos uma deficincia em encontrar algo to... diga mos..."Bonitinho". Mas temos alguns bons, como o KompoZer, antigo NVU, o OpenOffice e tam bm o Bluefish. Edio de Imagens: Temos programas de quali dade comparvel em ambos os sintemas. Em ambiente Windows temos Photoshop e Fi reworks. Gimp, Inkscape, Krita e o Pixel (que no gratuito, mas tem um preo bem convidati vo nada comparado a fortuna de um CS4) so encontrados tanto em verses para Windows ou Linux. Enfim, na minha concepo, apenas uma questo de cultura, utilizar Linux ou Windows pois, em ambos, encontramos uma variedade substancial de softwares para nos dar apoio a programao, editorao, design de pgina e tambm sistemas web. Bem, espero ter ajudado a todos que ti nham essa dvida de como migrar totalmente para o Linux e tornar os seus sites e sistemas mais livres.
Figura 1: Apache lder como soluo para servidores web
Banco de Dados: MySQL e SQL Server, ambos so excelentes sistemas de banco de dados, po rm cada um em sua plataforma. No que voc no possa utilizar banco de dados MySQL no Windows ou SQL no Linux, apenas, se j esco lhemos o servidor Apache e a Linguagem PHP, uma combinao perfeita seria utilizamos o MySQL.
Figura 2: MySQL uma boa escolha para banco de dados
Softwares de Edio de Cdigo Fonte: Exis
GERALDO ANTNIO KUSTER JNIOR alu no de Graduao em Gesto de TI, faz parte do Grupo de Usurios Ubuntu do RN. Trabalha mais de 10 anos como consultor, Web Design e com Servidores Linux e Windows, bem como Infraestrutura de Redes. www.geraldokuster.com @geraldokuster
|50
INTERNETOQUEECOMOPARTICIPARDAWEB2.0
Oqueecomoparticiparda Web2.0
PorGustavoAndrdeFreitas
Atualmente ouvimos falar muito no termo Web 2.0, mas o que e como participar da Web 2.0? O termo surgiu em 2004numasriedeconfernci as sobre o tema organizadas pela empresa O'Reilly Media. Em2005TimO'Reilly[1](funda dordaO'ReillyMedia)publicou umartigoondeexplicavaoque era a Web 2.0. Ele demonstra noartigoqueaWebhaviaevo ludo, possibilitando dessa ma neira o surgimento de aplicativos que pudessem ser aperfeioados conforme eram utilizados pelas pessoas, atra vsdaintelignciacoletiva,dan
do assim novas possibilidades para os desenvolvedores. Nem todosconcordamcomessade finio, pois para muitos a Web, desde que foi criada, ti nha esse propsito bem defini do. Quando falamos em Web 2.0 estamos nos referindo a aplicativos (sites) que do ao usurio comum de Internet ferramentas para participar ati vamente na criao de conte do, como Wikipdia, Twitter, blogs e redes sociais (Facebo ok, Orkut). Sempre que um aplicativo necessita do usurio para criar contedo, ele se
|51
Fonte:http://www.flickr.com/photos/darrenhester
classifica dentro do conceito deWeb2.0.Eleprecisautilizar a inteligncia coletiva para se tornar melhor, e muitas vezes, parasetornartil. O Twitter um aplicativo da web 2.0 que permite enviar mensagens com, no mximo, 140 caracteres para as pesso as que nos seguem.No come o era mais uma brincadeira e o objetivo bsico era respon der a pergunta "What are you doing?",ounobomevelhopor tugus,"Oquevocestfazen do?". Para a grande maioria daspessoasnoeraumaplica tivo com muita utilidade, mas elecomeouaserutilizadope las pessoas, que comearam a adaptaroTwitterasuasneces sidades. Hoje no se responde a uma pergunta, voc cria seu prprio contedo, interage com outras pessoas, acompanha as principais notcias que es to sendo publicadas, informa aspessoasdoqueestaconte cendoantesmesmoqueosve culos de comunicao o faam. a inteligncia coletiva melhorando um aplicativo que foi criado como uma brincadei raparaumaferramentapodero sa e das mais utilizadas hoje nomundo. Os blogs so outro exem plo de um aplicativo Web 2.0. Deumsimplesdiriodeadoles cente no final da dcada de 1990, ele evoluiu, graas aos blogueiros que constroem o contedo, para uma ferramen ta poderosa de comunicao,
QuandofalamosemWeb 2.0estamosnosreferindoa aplicativos(sites)quedoao usuriocomumdeInternet ferramentasparaparticipar ativamentedacriaodecontedo, comoWikipdia,Twitter,blogse redessociais...

hoje utilizada por pessoas co muns, celebridades, empresas de pequeno e grande porte e Governos. Com um blog, que se pode criar rapidamente e sem nenhum conhecimento de programao em plataformas gratuitas como o Blogger [2] ouWordpress.com[3],vocpo de dizer ao mundo o que pen sa, voc pode criticar, elogiar, promover debates e fazer sua voz ser ouvida em qualquer lu gardomundo. AWikipdiaaenciclop dia online mais conhecida do mundo. Ela utiliza o conceito de Wiki, onde cada um pode se registrar e escrever sobre umassuntoquetenhaconheci mento.Houvemuitadesconfian
a no incio, mas hoje ela possui nmeros expressivos, que mostram como o conceito de utilizar a inteligncia coleti va da resultados positivos. Ela possui3.578.000artigosemin gls, 1.198.000 em Alemo, 732.000 em Espanhol, 675.000 em Portugus, alm de vrias outras lnguas. Com um aplicativo do tipo Wiki possvel criar qualquer tipo de enciclopdia ou banco de co nhecimentos com a participa odeumacomunidadeativa. As redes sociais so o fenmeno dessa gerao. Or kut,Facebook,MySpaceetan tas outras atraem milhes de pessoas que produzem o con tedo (mensagens, fotos, reca dos) que as torna to
|52
Referncias
[1]http://oreilly.com/web2/archive/whatis
Osblogssooutroexemplo deumaplicativoWeb2.0.Deum simplesdiriodeadolescenteno finaldadcadade1990,ele evoluiu,graasaosblogueirosque constroemocontedo,parauma ferramentapoderosade comunicao,hojeutilizadapor pessoascomuns,celebridades, empresas...
web20.html [2]http://blogger.com [3]http://wordpress.com
populares entre os aplicativos deWeb2.0.OOrkutmaiorre de social no Brasil, com cerca de 50 milhes de usurios. O Facebook maior rede social no mundo, com cerca de 500 milhes de usurio, dos quais 14milhessobrasileiros.
Se voc est registrado num desses servios citados no artigo, voc j est inserido na Web 2.0, mesmo que no soubesse qual o seu significa do. Se ainda no possui uma contaemnenhumdessesservi os, saiba que voc uma mi noria.
GUSTAVOANDR DEFREITASBa charelemSistemas deInformao,traba lhacomDesenvolvi mentoWebeadmi nistravriosblogs, entreelesoGFSolu es(http://www.gf solucoes.net)eo QueroCriarumBlog (http://www.querocria rumblog.com.br),on deaprendeumuito sobreaweb2.0eo mundodosblogs.
|53
SYSADMIN LOG E LOGS
Log e Logs
Por Luiz Guilherme Nunes Fernandes
O que um log?
Alguns matemticos e fsicos diriam: LOGa(b)= x (Logartimo de A na base B), sendo B>0 e diferente de 1 e A>0 Porm o foco deste artigo no logaritmo, mas sim, log de dados, um termo utilizado para descrever o registro de eventos que ocorrem no sistema operacional em um ou vrios arquivos.
No ambiente GNU/Linux, o registro de logs feito utilizando um servidor responsvel por receber, tratar e armazenar as mensagens (erros, alertas, informativas, etc.). O arquivo syslog.conf responsvel pela configurao das regras e aes de um servidor syslog. Cada linha deste arquivo se divide em dois campos: seletor e ao. O campo seletor composto por duas partes. A primeira especifica a origem das mensagens, facilities em ingls (por exemplo: mensagens do cron ou mensagens de autenticao). A segunda especifica o nvel de severidade das mensagens que sero registradas, priorities em ingls (por exemplo: alertas e erros). J o campo ao define o destino das mensagens.
Por que analisar logs?

interessante analisar os logs para avaliar tentativas de acesso no autorizadas, identificar problemas de funcionamento de um servio, coletar informaes de atividades no sistema e at mesmo averiguar problemas referente ao hardware.
|54
SYSADMIN LOG E LOGS
user Todo o tipo de mensagens a nvel de usurio. Uucp Mensagens do subsistema de uucp. * Mensagens de todas as origens. A origem das mensagens (facility) pode ser: auth Mensagens de segurana e autorizao no aprovadas. authpriv Mensagens de segurana e autorizao. cron Tarefas executadas por cron e at. daemon Outros daemons do sistema. Exemplo: sshd, inetd, pppd, ... ftp Mensagens relativas ao servio de FTP. kern Mensagens relativas ao kernel. lpr Subsistema da impressora de linha. local0 a local7 Mensagens referentes ao uso local. mail Subsistema de email (sendmail, postfix, qmail,). news Mensagens de notcias da usenet. Security Sinnimo para a facility auth (evite usla) syslog Mensagens internas do syslog. O nvel de severidade (priority) pode ser, em ordem crescente: emerg O sistema est inutilizvel. alert Dever ser providenciada algum tipo de ao logo de imediato. crit O sistema se encontra em condies crticas. err O sistema se encontra em condies de erro. warning O sistema se encontra em condies de alerta. notice O sistema se encontra em condies normais do sistema. info Mensagens de informao. debug Mensagens de depurao. * Mensagens de todos os nveis. none Mensagem de nvel algum. O Syslog permite caracteres especiais no campo seletor: = Somente para o nvel especificado.
|55
SYSADMIN LOG E LOGS
! Negao do servio especificado. Usado para desativar o sync imediato do arquivo aps sua gravao. O segundo campo chamado ao define o destino das mensagens e pode ser dos seguintes tipos: /caminho/do/arquivo Grava a mensagem no arquivo (path completo), exemplo: /var/log/messages @host Encaminha a mensagem para um syslog em outra mquina, exemplo: @192.168.1.2 ou @dominio.com usurio1,usurio2, Imprime as mensagens na tela do usurio se ele estiver logado. Por motivos de padronizao, os arquivos de log so encontrados no caminho de /var/log/. Alguns dos arquivos mais importantes so encontrados nos caminhos especificados abaixo: /var/log/messages Guarda todas as mensagens de nvel info, menos as de autenticao e as de email. /var/log/secure Guarda todas mensagens de autenticao. /var/log/maillog Guarda todas os logs relacionados ao servidor de emails. A seguir so apresentadas partes da configurao do syslog, utilizando dos prprios arquivos mencionados acima.
Para um profissional em administrao de redes fundamental conhecer o logrotate, uma ferramenta voltada para o controle de arquivos de log, a qual poder inclusive permitir a compresso, rotao, automatizao, remoo e envio de emails dos arquivos. O arquivo de configurao logrotate.conf, geralmente encontrado no caminho /etc/logrotate.conf, responsvel pelas configuraes do logrotate. O referido arquivo apresenta algumas opes bastantes utilizadas como: Rotate Define o nmero de arquivos do(s) log(s). Perodos Define o perodo (diariamente, semanalmente e mensalmente). Compresso Define o tipo de compactao do arquivo do log, por padro compactador utilizado o gzip. A seguir um exemplo de configurao:
/var/log/messages { rotate 3 weekly postrotate /sbin/killall HUP syslogd endscript nocompress }
A seguir, ser explicado o que significa cada campo do exemplo citado acima: /var/log/messages Arquivo(s) a serem rotacionados. rotate 3 Manter 3 verses . weekly Uma verso do arquivo por semana. postrotate/endscript Especfica os comandos que sero executados aps a rotao do log. nocompress No realizar compactao.
|56
SYSADMIN LOG E LOGS
Analisando configurao:
um
outro
exemplo
de
aps a rotao do log. Para informaes adicionais referentes ao logrotate, recomendado acessar os seguintes links:
http://linuxcommand.org/man_pages/logrotate8.html http://focalinux.cipsga.org.br/guia/avancado/chlog.html
/var/log/httpd/*.log { rotate 5 mail email@domain.com size 700k postrotate /bin/kill HUP `cat /var/run/httpd.pid endscript }
At a prxima!
/var/log/httpd/*.log Arquivo(s) a serem rotacionados. rotate 5 Manter 5 verses. mail email@domain.com Encaminha os logs antigos por email, logo aps os mesmos serem apagados. size 700k Para se fixar arquivos com o tamanho especificado, utilizase o size. Com isso, a opo de perodo (dia, semana e ms) ser ignorada. postrotate/endscript Especfica os comandos que sero executados
LUIZ GUILHERME NUNES FERNANDES formando pela Unip em Gerenciamentos de Redes, cursando na Fajesu Anlise e desenvolvimento de Sistemas, nos momentos livres estuda e se dedica a msica. Contato: narutospinal@gmail.com
|57
PROGRAMAO PYTHON PARTE 1
Python: desvendando a orientao a objetos Parte 1

Por Heitor Gonzaga de Moura Neto
Python uma linguagem popular e tambm muito poderosa. Python uma linguagem de alto nvel orientada a objetos, dando suporte inclusi ve a herana mltipla, tipagem dinmica, alm ser ser uma linguagem interpretada, interativa e possuir cdigo aberto com licena compatvel com GPL. Python uma linguagem de sintaxe sim ples e clara, que favorece a produtividade e legi bilidade do cdigo fonte. A implementao oficial, assim como a do cumentao da linguagem Python esto dispon veis para download no endereo: http://www.python.org/ A documentao sobre a linguagem Python bem extensa e de fcil entendimento, facilitan do em muito o seu aprendizado.
Animal nome : string idade : string sexo : chat +setNome(entrada nome : string) +getNome() : string +setIdade(entrada idade : int) +getIdade() : string +setSexo() +getSexo(entrada sexo : char)
Classes
Uma classe define os estados e os compor tamentos que os objetos devero ter atravs de seus atributos e de seus mtodos, a classe repre senta um modelo a partir do qual os objetos so criados.
A figura acima ilustra uma classe simples, que representa o objeto animal, onde os atribu tos so nome, idade e sexo do animal, a as aes so respectivamente informar o nome, idade e sexo do animal, assim como receber es tas informaes, para isto utilizamos os nossos mtodos ou funes.
|58
Ento vamos ao cdigo da nossa classe em Python:

# Name: Animal.py # Author: Heitor Gonzaga de Moura # Created: 10/01/2011 # Copyright: (c) Espirito Livre 2011 # #!/usr/bin/env python class Animal(object): #Declarao de variveis _nome = "" _idade = 0 _sexo = 'M' # Em python existem apenas dois tipos de escopo de variveis, sendo global e local. # A varivel local visvel apenas ao mtodo em que se encontra, sendo destruda # assim que o mtodo terminar a sua execuo. # As variveis globais so visveis a todo o aplicativo. # Em python no existe escopo private ou seja, visvel apenas a prpria # classe, por isso por padro de projetos utilizase o nome da varivel # antecedido de underscore, como foi feito com a varivel _nome. #Mtodo construtor da classe def __init__(self): print "Este um novo animal" #Declarao de mtodos da classe def setNome(self,_nome): self._nome = _nome def getNome(self): return self._nome def setIdade(self,_idade): self._idade = _idade def getIdade(self): return self._idade def setSexo(self, _sexo): self._sexo = _sexo def getSexo(self): return self._sexo def getSexo(self): return self._sexo animal = Animal() animal.setNome("Spike") animal.setIdade(3) animal.setSexo('M') animal.getAnimal()
|59
Agora vamos aos detalhes do nosso cdigo. Para declararmos nossa classe fizemos uso da palavra reservada class, seguido do no me da classe, no nosso caso Animal, observe que na declarao da classe utilizamos class Animal(object):, isso representa que a nossa classe Animal est herdando da classe object. Logo abaixo temos as declaraes das va riveis e como Python uma linguagem que pos sui tipagem dinmica, logo no precisamos declarar um tipo para nossas variveis, pois o in terpretador o far em tempo de execuo. Aps a declarao de variveis, temos a de clarao do nosso mtodo construtor, que re presentado por def (palavra reservada que define uma funo ou mtodo) seguido da pala vra __init__ que define o escopo do nosso mto do construtor e como parmetro passamos self, que representa o objeto em questo e precisa ser passado como parmetro de forma explcita. O nome self na verdade uma conveno, pode ria ser qualquer outra palavra, mas passamos self por boas prticas de programao, logo abai xo definimos qual ser a ao efetuada ao criar o nosso objeto, e por fim, fizemos uso do coman do de sada print, que far a sada em vdeo da frase Este um novo animal. Abaixo do nosso mtodo construtor temos os nossos mtodos getters e setters, que iro nos retornar o contedo das variveis, assim co mo passar valores para estas variveis, para que possamos lidar com as nossas variveis sem acesslas diretamente. O mtodo setNome(self, _nome) que responsvel por gravar o nome passado por pa rmetro na nossa varivel, recebe tambm o defi nidor do nosso objeto self. essencial informarmos com qual objeto estamos trabalhan do, para que o interpretador no se perca, e co mo utilizamos self no nosso mtodo construtor imprescindvel que o utilizemos tambm nos nos sos mtodos restantes. Observe que abaixo da definio do nosso mtodo setNome(self, _no me), fazemos o uso de self._nome, que repre
senta o nosso objeto seguido da varivel _nome definida no incio do script, e fazemos a atribui o self._nome = _nome da varivel recebida por parmetro. Logo abaixo temos o mtodo getNo me(self), que responsvel por retornar o con tedo da varivel _nome. Observe que mais uma vez tivemos a necessidade de passar como parmetro o nosso self, que representa o objeto em questo. Abaixo fizemos uso da palavra re servada return que tem a funo de retornar a nossa varivel return self._nome. No final do nosso script temos a instruo animal = Animal() que faz da nossa varivel animal uma nova instncia de Animal(), o que significa que o nosso objeto declarado passa ter acesso e controle sobre todas as variveis e m todos declarados na nossa classe Animal(). Logo utilizamos nossos mtodos setters para atribuir um nome, idade e sexo ao nosso animal e utilizamos o nosso mtodo getAni mal(), para efetuar sada em vdeo dos atributos do nosso animal. Teremos como sada em vdeo a seguinte mensagem: *** Remote Interpreter Reinitialized *** >>> Este um novo animal Spike 3 M >>>
1 Tipagem dinmica uma caracterstica de algumas lin guagens de programao que no exigem declaraes de ti pos de dados pois so capazes de escolher que tipo utilizar dinamicamente para cada varivel, podendo alterlo duran te a execuo do programa.
HEITOR GONZAGA DE MOURA NETO Analista de Sistemas pela faculdade Catlica de Braslia, atua na rea de Desenvolvimento de Sistemas na plataforma Java a 5 anos.
|60
ESCRITRIOLIVRECABEALHOERODAPNOLIBREOFFICE
CabealhoerodapnoWorde Writer:umaquestodeconceito
PorElianeDomingos
Osusuriosemgeralreclamamqueosdo cumentos(.doc)feitosnoMicrosoftWord,quan do abertos no LibreOffice Writer, perdem a sua formatao. Com isso, quando um usurio que resistente a mudana do Microsoft Word para o LibreOffice Wirter rotula o produto como: "no funciona,noatende,noserve,nocompat vel". O fato que as aplicaes trabalham com padresdiferentesecomisso,umapequenadi ferenaaquioualipodeacontecer. Recentementeaofazeramigraodosmo delos de documentos do Microsoft Word para o LibreOfficeWriteremumcliente,ocorreuumasi tuaointeressante.Seguindoomanualnormati vo da empresa, as margens deveriam ter a seguinte configurao: Superior: 2,3 cm | Inferi or:2,4cm|Esquerda:2.9cm|Direita:2,0cm. Apsaplicarasconfiguraesdemargens, foi inserido o cabealho e rodap nos modelos de documentos, at que alguns usurios nota ramumacertadiferenanamargemsuperior. Os usurios mostraram que o modelo de
documento feito no Microsoft Word estava dife rentedomodelodedocumentofeitonoLibreOffi ceWriternapartesuperior.Nasfiguras1e2 visveladiferena. nessa hora que entra o rtulo de que a ferramenta no funciona, mas, no se trata dis so,setratadequeasaplicaestrabalhamcom conceitosdiferentes.NoLibreOfficeWriter,quan dovocdefineamargemsuperiorelogodepois insereumcabealho,ocabealhoinicianamar
Figura1:CabealhonoMicrosoftWord
Figura2:CabealhonoLibreOffice
|61
ESCRITRIOLIVRECABEALHOERODAPNOLIBREOFFICE
pegarumarguaemedir,oquecomprovouque a definio da margem superior estava correta, combasenomanualnormativodaempresa.So luo? O manual normativo da empresa sofreu alterao, passando a margem superior para 1,3cm. A vem a pergunta que o usurio costuma fazer,quemesterradooMicrosoftWordouLi breOffice Writer? No meu entendimento essas aplicaes trabalham com premissas diferentes. Afaltadeumpadrogeradiferena.Eafaltade padro vemos todos os dias, seja no software, seja no hardware, um bom exemplo disso so os carregadores de celular. Quantos carregado restemosemnossasgavetascompadresdife rentes? Eu pelo menos tenho 8 carregadores diferentes. Para quem no conhece a interface do Li breOffice Writer, vejamos as telas de formata odepgina. Comovimos,notodiferenteassim.Ex perimentevoctambm,oLibreOfficelivrede pagamentodelicena,compatvelcomossiste mas GNU/Linux, Windows e Mac. LibreOffice legal. Seja legal, no use software pirata. Baixe j:http://www.libreoffice.org.
Figura4:ConfiguraodecabealhonoLibreOfficeWriter
Figura3:ConfiguraodepginanoLibreOfficeWriter
gemsuperiorquefoidefinidaanteriormente,que foide2,3cm.NocasodoMicrosoftWord,oca bealho possui uma altura prpria e ao se apli car o cabealho no documento, a altura do cabealhoaquepassaavaler. ParaexplicaraousuriodequeoLibreOffi ceWriterestavanaalturacorreta,foinecessrio
ELIANEDOMINGOSempresria,scia administradoradaEDXTreinamentoeCon sultoriaemInformtica,DiretoraAdministra tivaeFinanceiradaALTA(AssociaoLibre deTecnologiasAbertas).Prestaservioses pecializadosdeConsultoria,Treinamentoe SuporteemLibreOfficeeUbuntu.Voluntria daComunidadeLibreOfficeProjetoInterna cional.Contato:contato@alta.org.br
|62
FORUMPARAONDEVAIOUBUNTU?
PorJonathanHepp
Em 20 de Outubro de 2004 o mundo do Software Livre viu nascer o que seria um de seus mais clebres astros nos anos seguintes. Eraolanamentodaprimeiraversodeumano va distribuio GNU/Linux que tinha como lema a usabilidade (mais para usurios do que para programadores). Um sistema rpido, com ambi entelimpoefuncional,repletodeassistentespa ra instalao e configurao dos seus recursos. Almdisso,umciclodeatualizaoquepermite aosusuriosteremsempreumsistemaatualiza doeosuportedeumaempresachefiadaporum milionrio, pareciam dar as garantias que todos precisavamdequeaqueleprojetotinhafuturo. Emmarode2011,13versesmaismadu ro (sem contar o Natty que at agora est para serlanado),oUbuntuocupaaprimeiraposio do DistroWatch.com com folga. O nmero esti mado de "ubunteiros" gira em torno de 12 mi lhes. Dados da StatOwl.com estimam que aproximadamente metade dos computadores GNU/Linuxqueacessaramsitesmonitoradospe la instituio rodava Ubuntu.Alm disso, a mar
|63
ca Ubuntu amplamente difundida e grandes empresas anunciaram a adoo da distribuio emseuambientedetrabalho.Pessoasquenun ca tinham sequer imaginado utilizar um sistema Linuxficaramfascinadascomosefeitosdetela, aausnciadeliberadadeumantivrus,aspossi bilidadesinfinitasdepersonalizaoeafacilida de de instalar novos programas. Talvez seja esseomaiormritodoUbuntu:trazerumaquan tidade de novos habitantes ao mundo GNU/Li nux que nenhuma distribuio havia conseguido at ento.Aproveitando um dos slogans da dis tro,podesedizerqueoUbuntuhumanizouoLi nux. E isso no se percebe apenas observando os usurios. Hoje, na imprensa especializada em tecnologia e informtica, voc encontra se es,artigosetodotipodecontedovoltadopa ra o software livre. Existem inmeros sites e blogs que se dedicam exclusivamente ao Pin guim. Fabricantes esto vendendo computado res com distribuies Linux prinstaladas, e nofazemmaisissoapenasparanoincremen tarocustofinalcomumalicenadoWindows,fa zem porque realmente acreditam que o sistema viveleatbenficoparaousuriofinal.Mais importanteainda:desenvolvedoresestosededi cando para publicar sites que sejam compat veiscomnavegadoresepluginslivres,algoque erararohpoucomaisde5anosatrs.Logica mente seria injusto atribuir o crescimento do softwarelivrenosltimosanosapenasaoUbun tu,masindiscutvelqueeletemumaparticipa o de destaque ao menos no que diz respeito aosdesktops. Ento, depois destas faanhas, o Ubuntu deve ser um heri do Software Livre certo? Bem...Noexatamente.claroqueacomunida dequeapoiaoUbuntumuitogrande,masaori gem deste artigo e do questionamento que feitonottulotemcomobaseumfatobvio,mas que pode at surpreender alguns desavisados: "o Linux no s Ubuntu". De fato, sob muitos aspectos, a parcela de importncia do Ubuntu em se tratando de Software Livre ainda muito
Talvezessesejao maiormritodoUbuntu: trazerumaquantidadede novoshabitantesao mundoGNU/Linuxque nenhumadistribuio haviaconseguidoat ento.

JonathanHepp
pequena. O prprio sistema Ubuntu em si s existedevidoaoresultadodotrabalhodedesen volvedores de projetos fundamentais dentro do OpenSource.Soprogramas,bibliotecas,ambi entes de trabalho, ferramentas de desenvolvi mento, drivers e componentes bsicos de sistema que so compartilhados pelas distros e pelas fundaes envolvidas nesse desenvolvi mento. Toda distribuio GNU/Linux tem essa dependncia de projetos paralelos e isso que faz a magia do Software Livre funcionar. Cada sistema a unio de incontveis projetos reali zadospormilharesdedesenvolvedoresembus cadeumnicoobjetivo:aotimizao.Paraque tudo funcione dessa forma preciso, acima de tudo, haver cooperao, dilogo e bom senso (alguns dos ideais que deram origem ao nome Ubuntu).Enessepontoquevenhoquestionar opapeldoUbuntu,emaisprecisamentedesua gestora, a Canonical, com base em eventos re centes. Tudo o que diz respeito distribuio Ubuntu administrado pela Ubuntu Foundation,
|64
que por sua vez, foi criada pela Canonical Ltd. atravs de seu presidente Mark Shuttleworth. Dessaforma,oUbuntutemumaorganizaodi ferente de outras distribuies conhecidas. En quanto que em alguns casos a distro gerida inteiramentepelaprpriacomunidadedeusuri os e fundaes sem fins lucrativos, a Canonical pagafuncionriosparadesenvolveremoUbuntu emparceriacomacomunidade.Hmuitospon tos positivos neste formato: o ciclo de atualiza o do Ubuntu curto e mesmo tendo uma comunidadegrandeparacolaborar,osdesenvol vedores pagos pela Canonical do as garantias e o suporte necessrios para que a distribuio possaseradotadacomsucessonomundocorpo rativo.Essasgarantiasservemparaevitarqueo sistemacaianumlimbo,aexemplodoDebian.A
ideia de ter uma distribuio feita por colabora doressemcompromissoformalboaatopon to em que a roda do desenvolvimento para de girar.MasbomdeixarclaroqueaCanonical uma empresa de capital fechado, com interes ses comerciais como qualquer outra empresa privada.Eisquechegamosagoraaospontosne gativosdessaformadenegcio.
CanonicalxGnome
Talvez este seja o principal e mais grave caso de todos. A notcia de que o Gnome no seriamaisoambientedetrabalhopadronoLi nuxfoiamplamentedivulgada,parasurpresade muitos usurios (inclusive eu). O Gnome foi "a cara" do Ubuntu desde seu lanamento.Apesar de existirem verses do sistema em vrios ou tros ambientes, o Gnome sempre foi o mais co nhecido.Defato,oambientedetrabalhomais utilizado pelas distribuies GNU/Linux junta mente com o KDE. Mesmo assim, a Canonical anunciou que a nova verso do Ubuntu, Natty Narwhal, ser lanada com o ambiente grfico Unity como padro. O Unity havia sido lanado no Ubuntu 10.10 como uma nova interface de usurio voltada para netbooks. E mesmo com to pouco tempo de existncia a Canonical anunciou que ele tambm ser padro na ver so Ubuntu para desktops. No mesmo comuni cado, a empresa deixou claro que o Ubuntu continuatendoumaversocomGnome.Napr tica, pouca coisa mudou realmente at aqui. Mas um olhar mais atento mostra que esta foi uma deciso que possui motivaes que vo muito alm daquelas que foram divulgadas pela Canonical. DentrodomundodoSoftwareLivre,inme ras entidades trabalham desenvolvendo ferra mentas individuais que, em conjunto, formam umsistemae/ouumadistribuioGNU/Linuxou um aplicativo compatvel. Para que as coisas funcionemdessaforma,necessriohavercoo perao, dilogo e bom senso. O Gnome de
Tudooquediz respeitodistribuio Ubuntuadministrado pelaUbuntuFoudation, queporsuavez,foi criadapelaCanonicalLtd. atravsdeseupresidente MarkShuttleworth.Dessa forma,oUbuntutemuma organizaodiferentede outrasdistribuies conhecidas...
JonathanHepp
|65
senvolvido pela Gnome Foundation. Ela res ponsvelpormanteroambientedetrabalhofun cionalparaquepossaserutilizadopelasdistros. ACanonicalanunciouqueoprincipalmotivopor optarpeloUnityfoiofatodeaGnomeFoundati on no ter atendido aos pedidos de modifica es no ambiente de trabalho em favor do Ubuntu. Pesquisando os arquivos dos pacotes nositedoGnome,possvelverqueacomuni dadejustificaosmotivosderecusartodososm dulos e modificaes propostas, inclusive o controverso "libappidicator". Motivos, justificati vas,reclamaesetodootipodeacusaespo dem ser encontradas nos sites da comunidade Gnome, no blog de Mark Shuttleworth, no Twit ter de diretores das entidades relacionadas e em uma infinidade de outros blogs dedicados. Queroressaltarapenas2pontos:1.absoluta mente normal que em todo projeto em equipe no se consiga agradar a todos e que havero partesinsatisfeitas.OGnomeutilizadopormui tas distribuies, cada uma com seus objetivos, seusprpriosprojetosenecessidades.Acomuni dadeGnomerecebeuosprojetos,avaliou,recu sou e justificou, de acordo com o seu papel. Importante ressaltar tambm que a verso do Gnome utilizada pelo Ubuntu era alterada pelos prprios desenvolvedores da Canonical antes deserdistribudaemsuaversofinal,ouseja,o Gnome usado no Ubuntu no exatamente o mesmo desenvolvido pela Gnome Foundation. 2.altamenteimprovvelqueadecisodaCa nonical em mudar o ambiente de trabalho pa dro do Ubuntu tenha sido tomada apenas com base nessas discordncias com o Gnome. Ou trasrazesquepodemterajudadonamudana serovistasaseguir.
Rhythmbox e sim o Banshee. Acontece que o BansheetemumpluginAmazonMP3Storeetu do que arrecadado com ele repassado para aGnomeFoundation.ACanonicalpropsento queosdesenvolvedoresdoBansheedesabilitas semopluginedeixassemqueousurioohabili tasse manualmente depois, ou mantivesse o plugin, mas com uma diviso dos lucros da se guinteforma:25%paraoBanshee(quepoderia repassarparaoGnome,sequisesse)einacredi tveis 75% para a prpria Canonical. Sem mui tas alternativas, os desenvolvedores do Banshee escolheram a primeira opo. Estaria a Canonical visando apenas o benefcio prprio
OBansheeeseuplugin
Esta a mais recente "furada" da Canoni cal.Maisumavez,ahistriacompletapodeser facilmenteencontradablogosferaafora.Resumi damente, a Canonical anunciou que o novo player padro do Ubuntu no ser mais o
Dentrodomundo doSoftwareLivre, inmerasentidades trabalhamdesenvolvendo ferramentasindividuais que,emconjunto,formam umsistemae/ouuma distribuioGNU/Linuxou umaplicativocompatvel. Paraqueascoisas funcionemdessaforma, necessriohaver cooperao,dilogoe bomsenso.
JonathanHepp
|66
ouaprincipalmotivaofoiatingiroGnome?Sa besequeaempresacriouaUbuntuOneMusic Store.Entoporquenocriarumsegundoplu ginepermitirqueousuriodecidaoprojetoque querapoiar?
senvolveroUpstartseriasuficienteparaaperfei oar o init e teria a vantagem de ser disponibilizadoeadaptadocommuitomaisfacili dade para os demais projetos da FOSS.A mu dana para o Wayland requer ainda mais trabalho.
O desenvolvimento do Upstart foi um su cesso.OWaylandtambmpodeser.Noisso NodifcilperceberqueaCanonicalpare queestemdiscussoaqui.Aquestoaquan ceestartomandoumrumoqueestafastandoo tidade de recursos que empregada em favor Ubuntu do restante da comunidade FOSS (Free apenas do prprio Ubuntu. Como dito anterior and Open Source Software). Alm da mudana mente,acomunidadedoSoftwareLivrenecessi deambientedetrabalho,outrasmodificaesim tadecooperaototalsempre. portantes esto em vias de se realizar. Aps o ACanonicaljdeuoutrasamostrasdeque lanamentodoUbuntu10.10,MarkShuttleworth Software Livre nem sempre a prioridade. A anunciou que sua equipe est trabalhando na substituio do servidor grfico X pelo Wayland. maior delas o Launchpad. Ferramenta funda O X utilizado pela imensa maioria das distros mental para o desenvolvimento do Ubuntu, o atuais enquanto o Wayland ainda engatinha em Launchpadfoilanadocomosoftwarepropriet seu desenvolvimento, haja vista que seu supor rio, segundo a Canonical, para manter controle teaindalimitado,sobretudoemsetratandode sobre seu desenvolvimento enquanto os pa driversdevdeo.Outroexemplo,umpoucomais dres para trabalhos colaborativos em larga es antigo,ocasodasubstituiodosistemadeini cala fossem adequadamente definidos. cializaoinitutilizadopelamaioriadasdistribui Basicamente, sua funo centralizar o contro es Linux pelo Upstart, desenvolvido pela lesobrecorrees,envioeanlisedepacotese prpria Canonical.A mudana foi anunciada em tradues numa interface web que qualquer meados de 2006, mas o que se v hoje uma usurio cadastrado possa acessar. Apenas em mescladosdoissistemas(aparentementeoobje 2009 a Canonical liberou o cdigofonte do tivoeraessemesmo)edepoisdesseperodoal Launchpad sob a licenaAGPL (Affero General gumas distribuies resolveram aderir Public License). Portanto, durante boa parte de novidade.Omotivodamudanafoidiminuirave sua existncia, o Ubuntu, uma distribuio livre, locidadedeinicializao,algoqueoUbuntucon foi desenvolvido utilizando uma estrutura de seguiu efetivamente. O fato que tanto o X softwareproprietrio. quanto o init tm capacidade de serem molda dos para atenderem s necessidades de qual Ondeissonosleva? quer distro, mas a deciso de substitulos Em primeiro lugar, a quem interessar, digo mostra uma tendncia da Canonical em procu quesouusuriodoUbuntucomKDE(Kubuntu), rar desenvolver suas prprias ferramentas "in house".OtempoqueaCanonicallevouparade portantonoteriamotivosparadefenderoGno
Umasriedeescolhaserradas
|67
me passionalmente. Em segundo lugar, em ne onamento que deixo para a Canonical, nas nhummomentoesteartigovisacriticaracomuni palavrasdeumartigodeBruceByfield,:Onde dade Ubuntu. Eu mesmo contribuo para o foipararoAmor? sistemadediversasformasetenhograndecari nhopeladistribuioquemeiniciounouniverso dosoftwarelivre.Justamenteporisso,mepreo Referncias cupaaformacomoaCanonicalvemadministran doasquestesacimarelatadasemuitasoutras http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/opinions/7258/1/ aolongodacurtahistriadoUbuntu.
http://www.linuxplanet.com/linuxplanet/opinions/7140/1/
ApolmicacomoGnomeumalongahis tria com diversos captulos. Como j foi dito, a Canonicalnofoiatendidaemtodosospedidos demodificaesdoambientedetrabalho.Arele vnciadasmodificaeseoprocessodeavalia o do Gnome so questionveis para ambos os lados. O fato que os ltimos dados revela dos pela Fundao Gnome mostram que do to tal de contribuies ao projeto, apenas 1,03% partiram da Canonical. Para se ter uma idia, Red Hat e Novell contriburam com 16,30% e 10,44% respectivamente. Lembrando, mais uma vez, que o Ubuntu a distribuio com Gnome maispopulardomundo. Tentar encontrar motivos ocultos na deci sodaCanonicalumatarefaintil.Ocasodo Gnomeapenasmaisumquemostraumaten dnciadaempresaemseafastardaFOSSede senvolversolueslocalmente.Istoperigosoe podesertrgicoparaoSoftwareLivrecomoum todo.Empresascomerciaisdeporterelativamen tegrandecomoaCanonicalpodemmudarosru mos do Linux a longo prazo. O Google j est fazendoissoeoAndroidestenvolvidoemdiver saspolmicas. Apalavramaisimportanteparaacomunida dedoSoftwareLivre"compartilhar".Eoquesti
http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3925641/Ubuntu WhereDidtheLoveGo.htm http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3925141/Nine CurrentFlameWarsinOpenSource.htm http://arstechnica.com/opensource/news/2009/11/givingupthegimpis asignofubuntusmainstreammaturity.ars http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3872231/Ubuntu ButtonsandDemocracy.htm http://www.markshuttleworth.com/ http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3920156/Ubuntus UnityDesktopTragicallyIronicProductName.htm http://www.hardware.com.br/noticias/201011/ubuntuwayland.html http://mail.gnome.org/archives/develannouncelist/2010 June/msg00001.html http://blogs.gnome.org/bolsh/2010/07/28/gnomecensus/ http://cleitonlima.wordpress.com/2011/02/19/canonicalvsgnomejafoi longedemais/ http://espacoliberdade.blog.br/blog/2011/03/canonicalbansheeeo silencionablogosfera/ http://www.thejemreport.com/content/view/325
JONATHANHEPPProfessoreTcnico emInformtica.EntusiastadeLinuxe SoftwareLivre.Membrodaequipede traduodoUbuntuLinux.Programador Python.Twitter:@jonathan_hepp
|68
JURISMAISUMESTADOCRIAPROJETODELEISOBREOODF
Maisumestado criaProjetodeLei sobreoODF

PorVitrioYoshinoriFurusho
O Estado do Paran foi o pioneiro no Brasil estatal adotaro, preferencialmente, formatos acriaraprimeiraLeiODF,sancionadapeloGover abertos de arquivos para criao, armazenamen nador Roberto Requio, em 18 de dezembro de toedisponibilizaodigitaldedocumentos. 2007. Autor(es):DeputadoROBSONLEITE OEstadodoRiodeJaneiroosegundoes tadonopasqueembreveterumaLeisobrePa AASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO dro Aberto de Documentos (OpenDocument DORIODEJANEIRO FormatODF),normabrasileiraNBRISO26300e normainternacionalISO26300. RESOLVE: OProjetodeLei152/2011foiprotocoladona Art. 1. Os rgos e entidades daAdminis AssembleiaLegislativadoEstadodoRiodeJanei trao Pblica Direta, Indireta,Autrquica e Fun ro, no dia 02 de maro de 2011, pelo Deputado dacionaldoEstadodoRiodeJaneiro,bemcomo RobsonLeite[ PT os rgos autnomos e empresas sob o controle OPLdoRiofoibaseadonaLei15742/2007 estatal adotaro, preferencialmente, formatos abertos de arquivos para criao, armazenamen doParan. toedisponibilizaodigitaldedocumentos. SegueoteordoProjetodeLei: Art. 2. Entendese por formatos abertos de PROJETODELEIN152/2011 arquivosaquelesque: EMENTA: I possibilitam a interoperabilidade entre di versosaplicativoseplataformas,internaseexter nas
Dispe que os rgos e entidades da admi IIpermitemaplicaosemquaisquerrestri nistraopblicadireta,indireta,autrquicaefun esoupagamentoderoyalties dacional do estado do Rio de Janeiro, bem como os rgos autnomos e empresas sob o controle
|69
JURISMAISUMESTADOCRIAPROJETODELEISOBREOODF
IIIpodemserimplementadosplenaeinde pendentementepormltiplosfornecedoresdepro gramasdecomputador,emmltiplasplataformas, sem quaisquer nus relativos propriedade inte lectualparaanecessriatecnologia
em aprovar uma lei de teor similar que j come ou a dar resultados econmicos e de apropria osocialdoconhecimentotecnolgicoaberto.
Diante do exposto, solicito o apoio dos meus pares, para aprovao do Projeto de Lei Art. 3. Os entes, mencionados no art. 1 que dispe sobre a padronizao dos documen destalei,deveroestaraptosaorecebimento,pu tos pblicos do Estado do Rio de Janeiro em for blicao,visualizaoepreservaodedocumen matoOpenDocumentFormatODF. tos digitais em formato aberto, de acordo com a Para mais informaes sobre o autor do norma ISO/IEC 26.300 (Open Document format ProjetodeLei,DeputadoRobsonLeitePT,visite ODF). http://www.robsonleite.com.br / Twitter: Art.4.EstaLeientraremvigornadatade @robson_leite suapublicao. NaprximaediodaRevistaEspritoLivre, PlenrioBarbosaLimaSobrinho,02demar novoartigosobreODFOpenDocumentFormat. ode2011 DeputadoRobsonLeite
Referncias
JUSTIFICATIVA Opresenteprojetodeleivisarecomendara adoodeumpadronacriaoenadistribuio dedocumentospblicosdoEstadobrasileiro,utili zandose do formato OpenDocument Format ODF, pois o padro aberto um requisito para queoSoftwareLivresejarealmentelivresuatotali dade. Ospadresdeinteroperabilidade,quepreco nizamapossibilidadedetrocadedadoseconte dos oriundos de sistemas de informao diversificadasoessnciastantonosegmentopri vadocomopblico. Com esta utilizao e padronizao efetiva, provocar avanos significativos na utilizao do software livre no pas. Para demonstrarmos nos saatualizaocomomundodainformtica,deve mosobservaroexemplodogovernofrancs,que jrecomendouquetodasaspublicaesdeseus documentospblicosdevemestardisponveisem formatoODFdeacordocomorelatriodoPrimei ro Ministro da Frana, e sugere ainda aos seus parceiroseuropeusquetambmofaam,quando datrocadedocumentosemnveleuropeu. No Brasil, o Estado do Paran foi pioneiro
RevistaEspritoLivre|Abril2011|http://revista.espiritolivre.org AssembliaLegislativadoEstadodoRiodeJaneiro: http://www.alerj.rj.gov.br ProjetodeLei152/2011: http://miud.in/ow0
VITRIOYOSHINORIFURUSHO professor,Analista,ODFAllianceAward, atuaoemTI,SoftwareLivre,ODF,ABNT, BrOffice,CidadesDigitaiseCarreirasdeTI http://softwarelivre.org/furusho/Twitter: @vfurusho
|70
TUTORIAL GERENCIAMENTO DE PACOTES COM O APT NO UBUNTU
Gerenciamento de pacotes com o APT no Ubuntu

Por Aprgio Simes
O APT um dos sistemas de gerenciamen to de pacotes mais maduros que existe. poss vel instalar e remover pacotes no Ubuntu com um simples comando e com fcil visualizao. possvel consultar pacotes por nomes e analisar cada um de forma avanada e ntegra. O APT se originou no Debian e tem, por fundamento, resol ver dependncias do dpkg, que o verdadeiro gerenciador de pacotes do Debian e do Ubuntu. Antigamente nas distribuies Linux, o ad ministrador que fosse instalar um determinado pacote tinha que consultar sites de mantedores dos cdigos fontes e ento compilar um por um, implorando ao sistema para que em nenhum momento o gerenciador de pacotes viesse a pe dir mais pacotes dependentes. E c entre ns, isso era um saco! Graas a Deus, o APT foi in ventado e dele originouse muitas ideias como o
|71
Yum, que muito utilizado hoje em distribuies baseadas em Red Hat, como Yellow Dog e Fedo ra. As distribuies hoje incluem pacotes ne cessrios para a instalao de outros pacotes. necessrio que o gerenciador de pacote venha reivindicar estes arquivos, facilitar a instalao e atualizao dos mesmos como um bloco nico de instalao (e execuo). Vamos imaginar que voc precisa instalar o Abiword (que um exce lente editor de texto). Para o Abiword funcionar em seu sistema necessrio que ele seja instala do com um agrupamento de pacotes dependen tes que so compreendidos como um bloco nico de instalao. O pacote A vai puxar o paco te B, C, D que vai puxar o E e por ai vai. Quando o administrador executa o utilitrio "aptget upda te", ele atualiza a lista de pacote que o seu APT pode puxar (base de dados) e permite que quan do o administrador executar o comando aptget install abiword, sejam puxados todos os pacotes que reivindicam o funcionamento do Abiword. Ele vai baixar tudo, vai armazenar no diretrio de cache do apt (diretrio /var/cache/apt/archives), e utilizar ento de uma forma automtica e bem ntegra o gerenciador de pacotes dpkg do Ubun tu para instalar cada pacote em ordem. Figura 1.
Nota: O APT faz o download do pacote .deb, armazena no diretrio de cache e utiliza o dpkg de uma forma automtica para instalar ca da pacote. Mas no se esquea de limpar o seu cache com o comando aptget clean, porque ele vai crescer ) O APT possui o seu arquivo de configura o que fica em /etc/apt/sources.list, onde se en contram todos os repositrios do sistema principal. Existe tambm o diretrio /etc/apt/sour ces.list.d/ que armazena arquivos de repositrios pessoais. Voc armazena tudo em um nico ar quivo ou para cada arquivo um servidor diferente de onde o APT vai puxar pacotes. O comando addaptrepository tem o fundamento de tratar todos os endereos de repositrios pessoais e armazenar de uma forma clara e bastante objeti va em /etc/apt/sources.list.d/, evitando ento o desconforto do administrador em ter que correr atrs das chaves de assinatura de cada reposi trio. Vale lembrar que se um pacote vem de um arquivo sem assinatura ou com uma assinatura para a qual o APT no tem a chave, esse pacote considerado como "no confivel" e installo ir resultar em possveis problemas de mensa gens oportunas no futuro. O uso da ferramenta addaptrepository muito fcil. Basta consultar
aprigio@ubuntu:~$ sudo aptget update Hit http://br.archive.ubuntu.com maverick Release.gpg Ign http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main Translationen Ign http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main Translationen_US Get:1 http://dl.google.com stable Release.gpg [197B] Ign http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main Translationen Hit http://archive.canonical.com maverick Release.gpg Ign http://archive.canonical.com/ubuntu/ maverick/partner Translationen Ign http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main Translationen_US Hit http://extras.ubuntu.com maverick Release.gpg Ign http://extras.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main Translationen Hit http://ppa.launchpad.net maverick Release.gpg Ign http://ppa.launchpad.net/bisigi/ppa/ubuntu/ maverick/main Translationen Ign http://ppa.launchpad.net/bisigi/ppa/ubuntu/ maverick/main Translationen_US Ign http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/multiverse Translationen Ign http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/multiverse Translationen_US (sada continua i.)
Figura 1
|72
na internet por repositrios ppa, que quer dizer "Personal Packages Archives", de preferncia do usurio final, pela sua grande facilidade de admi nistrao e gerenciamento do launchpad. Procu re sempre por repositrios baseados em endereos ppa e instale com o comando "add aptrepository". Exemplo de instalao do repositrio ppa referente a aplicao wine: sudo addaptreposi tory ppa:ubuntuwine/ppa Nota: Consulte por repositrios ppa em https://launchpad.net/ubuntu/+ppas O arquivo de configurao do APT possui as seguintes linhas, que definem o tipo de paco te (que no caso .deb, pacotes para Debian e Ubuntu), protocolo e servidor de ontem o pacote vem (podendo ser http e ftp), nome da distribui o a qual o pacote vai ser puxado e de que re positrio esse pacote vem (restrito ou pblico). Na Figura 2 temos um exemplo do arquivo /etc/apt/sources.list:
editores de texto disponveis com um clique na ferramenta e at ver um screenshoot de cada aplicao antes mesmo de ser puxada pela in ternet. O USC foi integrado ao Gnome e a todo o ambiente desktop, permitindo que, quando voc estiver fazendo um download daquela aplicao na internet, ele seja automaticamente iniciado para intervir o procedimento de instalao. Caso ele dependa de algum pacote, o prprio USC vai consultar sua base e instalar o pacote necess rio, evitando falhas em sua instalao. Mas e o APT? Assim como o utilitrio apt get, existe tambm o aptcache, que permite ge renciar e consultar todo cache do apt, que antes foi atualizado pelo comando aptget update. Por exemplo, possvel procurar por todos os emu ladores de Nintendo no Ubuntu com o comando "aptcache search nintendo". Caso voc esteja procurando o pacote desmume, voc pode con sultar sua existncia pelo comando "aptcache search n desmume" (coloquei o n para exibir apenas o nome objetivo do pacote). Figura 3.
deb http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main restricted debsrc http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main restricted deb http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverickupdates main restricted debsrc http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverickupdates main restricted
Figura 2
O dpkg a base de tu do que instalado pelo APT, Aptitude e todos os outros gerenciadores, voc possui um arquivamento de logs em /var/log/dpkg.log.
aprigio@ubuntu:~$ sudo aptcache search nintendo desmume Nintendo DS emulator fceu FCE Ultra a nintendo (8bit) emulator mupen64plus pluginbased Nintendo 64 emulator snes9xgtk GTK+ port of Snes9x Super NES Emulator snes9xx X binaries for snes9x Super NES Emulator (..)
Figura 3
Outra forma de instalar uma aplicao no Ubuntu uti lizar pelo ambiente grfico o Ubuntu Software Center (USC). O USC permite gerenciar os paco tes de uma forma organizada e agradvel. pos svel, por exemplo, consultar todos os games e
Caso voc ache o pacote, ento consulte a integridade dele, exibindo nome do criador, e mail, descrio e outras informaes importantes com o comando "aptcache show desmume"
|73
(que tambm pode ser visualizado com uma for ma mais resumida com a opo showpkg). E at mesmo consultar somente as dependncias e os pacotes que conflitam, utilizando o comando "aptcache depends desmume". Figura 4.
me por exemplo, basta digitar o comando "apt get install desmume". Sero exibidos todos os pacotes dependentes e a quantidade disponvel para download e de armazenamento aps a ins talao do pacote. possvel incluir ao comando a opo "y", para que seja automa ticamente respondido SIM na insta aprigio@ubuntu:~$ sudo aptcache show desmume lao do pacote. Figura 5.
aprigio@ubuntu:~$ sudo aptcache depends desmume
Figura 4
Voc pode consultar tambm, todos os pa cotes disponveis para download com o APT, com o comando: aptcache pkgnames | less O APT trabalha com meta pacotes e paco tes. Os meta pacotes so conhecidos como blo cos de instalao que agrupam dezenas de pacotes que dependem do funcionamento do pro grama instalado, e os pacotes so apenas pro gramas que j passaram pelo procedimento de compilao e preparao para uma nova instala o. O dpkg cuida do envio de cada arquivo para o seu devido lugar. Para instalar o pacote desmu
Depois da instalao de todos os pacotes, o administrador do Ubuntu consegue visualizar todos no sistema utilizando o prprio gerenciador base dpkg, com o comando mostrado na Figura 6. O gerenciador dpkg sempre poder ser uti lizado manualmente para qualquer tipo de ope rao, desde instalao de pacotes, remoo, consulta, descompactao e at mesmo resolu o de problemas de instalaes que o prprio APT pode causar com o dpkg. Caso uma instala o seja mal sucedida possvel forar a execu o da finalizao do gerenciador dpkg, permitindo a liberao do que ficou pelo meio do
aprigio@ubuntu:~$ sudo aptget install desmume Reading package lists... Done Building dependency tree Reading state information... Done The following packages were automatically installed and are no longer required: melt appmenugtk libmlt++3 bamfdaemon gtk2enginesequinox qstat libdbusjava pythonmlt2 libdee1.00 libloglog4perlperl libzeitgeist1.00 zeitgeistda tahub zeitgeist (...) he following NEW packages will be installed: desmume libosmesa6 0 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded. Need to get 2,814kB of archives. After this operation, 14.8MB of additional disk space will be used. Do you want to continue [Y/n]?
Figura 5
|74
aprigio@alwayz:~$ sudo dpkg l (..) ii apache2 2.2.161ubuntu3.1 ii apache2mpmprefork 2.2.161ubuntu3.1 nonthreaded model ii apache2utils 2.2.161ubuntu3.1 ii apache2.2bin 2.2.161ubuntu3.1 files ii apache2.2common 2.2.161ubuntu3.1 (..)
Figura 6
Apache HTTP Server metapackage Apache HTTP Server traditional utility programs for webservers Apache HTTP Server common binary Apache HTTP Server common files
caminho, com o comando "dpkg configure a" ou pelo comando "aptget f install". Para remover pacotes com o APT, basta di gitar o comando "aptget remove NOME_DO_PA COTE", e o programa ser removido do seu Ubuntu. Mas os arquivos de configurao pode ro se manter ainda no seu disco rgido. poss vel remover o pacote instalado e todos os arquivos de configurao com o comando "apt get remove NOME_DO_PACOTE purge" ou at mesmo remover o endereo ppa e todos os paco tes relacionados ao repositrio com o comando ppapurge, digitando apenas "ppapurge ppa:EN DEREO". O gerenciador de pacotes APT possui vri as outras opes e muitas delas se destacam por sua facilidade de execuo e documentao. As opes avanam de "install" at o engraado "moo". Como j vimos, o comando "aptget" pos sui a opo "install", que permite instalar paco tes, a opo "remove", que remove pacotes e o "update" que atualiza a lista de pacotes dispon veis no seu APT. O melhor a possibilidade de atualizar to dos os pacotes j instalados ao mesmo tempo,
mantendo toda a sua distribuio totalmente atu alizada de acordo com o mantenedor. As opes "upgrade" e "distupgrade" atualizam toda a sua distribuio, sendo que a opo "distupgrade" o comando perfeito para atualizaes de toda a distribuio e pacotes do kernel em geral. O Ubuntu possui tambm o gerenciador "update manager" que vinculado ao Gnome, para atua lizaes da distribuio. Ele to poderoso, que pode atualizar toda a sua distribuio para a no va verso do Ubuntu, com apenas o comando "updatemanager". O Ubuntu recebeu toda essa herana do Debian, que por muitas vezes sem pre tratou muito bem o sistema de gerenciamen to de pacotes. Lembrese, este APT tem poderes de super VACA ) ...."Have you mooed today?"...
APRGIO SIMES consultor e instrutor de Linux e Unix. Certificado em LPI e Ubuntu Professional Certified (UCP), atua como palestrante, instrutor em empresas e atualmente consultor UNIX e Linux da ANP no Rio de Janeiro. Tambm trabalha com virtualizao Xen e PowerVM.
|75
TUTORIAL MENSAGENS LIVRES COM OPENFIRE
Mensagens livres com
Openfire
Por Diego Neves
Atualmente, muitas organizaes necessi tam da utilizao dos mensageiros instantneos que, devido ao baixo custo de aquisio e manu teno, uma das formas mais eficientes de co municao. O uso descontrolado dos mensageiros ins tantneos pode interferir nos trs pilares da Se gurana da Informao: Confiabilidade, Integridade e Disponibilidade (CID). Um exemplo muito utilizado pelos Gestores de TI das organizaes falar que funcionrios podem enviar para outras empresas informaes confidenciais, como dados de um produto a ser li citado a uma empresa concorrente. Este artigo visa mostrar de forma prtica co mo resolver este problema, com a implantao de um Gateway para os Mensageiros Instantne os com a utilizao do protocolo XMPP e o Open fire. Criado em 1998 por Jeremie Miller, o proto colo XMPP, ou Jabber, uma tecnologia de co municao em tempo real que inclui inmeras aplicaes, como mensagens instantneas, cha madas de voz e vdeo, colaborao, entre ou tros, e foi desenvolvida com o objetivo de promover a liberdade de comunicao, utilizando uma tecnologia que fosse aberta, descentraliza da, segura e flexvel. Vrios sistemas utilizam essa tecnologia,
possuindo clientes praticamente para todas as plataformas, como mostra a tabela a seguir:
implementado por vrios servidores co mo o Openfire, plataforma desenvolvida em Java (J2EE) licenciada sob a GNU GPL e incrivelmen te fcil de configurar e administrar, oferecendo uma slida segurana e desempenho invejvel. Sendo desenvolvido em Java, o sistema multiplataforma, o que o torna recomendado pa ra todos os tipos de ambientes. Um grande diferencial deste sistema a f cil integrao com sistemas de autenticao e centralizao atravs do protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), como o OpenLDAP, MS AD (Microsoft Active Directory), Novel eDirectory, alm de uma interface prpria utilizando um SGDB (Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados). A forma mais eficiente de implementao tambm a mais econmica, utilizando apenas de Softwares Livres e, com uma configurao mo desta de Hardware, possvel ter um servio completo e seguro. Requisitos Bsicos de hardware:
|76
O quarto passo ser selecionar a forma de autenticao, que pode ser atravs do banco de dados ou por uma ferramenta de autenticao centralizada (Open LDAP, MS AD, ou outra pla taforma que utilize o protocolo LDAP). Na quinta tela, ser feita a configurao da conta do administrador, com email e senha para acessar o painel de configurao do servidor. Depois disso, ser mostrada uma tela indicando que todos os passos foram feitos com sucesso. O usurio padro o "admin", que deve ser informado na tela de login juntamente com a senha cadastrada na criao da conta do admi nistrador. Devido fcil integrao com sistemas de autenticao de diretrios (LDAP), caso haja es te servio disponvel, o Openfire automaticamen te buscar os usurios e grupos do domnio que utilizaro para entrar no sistema. Porm, como o objetivo deste artigo mos trar a ferramenta em funcionamento, utilizare mos a autenticao padro do Openfire que armazenar os registros no MySQL. Para que o Openfire armazene as conver sas para uma possvel auditoria, necessria a instalao do plugin "Monitoring Service", que est relacionado na lista de plugins disponveis do Openfire. Esta poder ser acessada na lista de menus esquerda da tela, apenas clicando no cone de instalao. Para se adicionar um plugin ao Openfire que no esta na lista de plugins disponveis, basta fazer o upload do arquivo .jar no formulrio do painel de administrao. As configuraes do mdulo dos Logs das mensagens sero feitas no submenu "Armaze namento", no menu "Servidor", onde ser poss vel buscar por contatos, datas e filtro de palavras. Para ativar o arquivamento, devese clicar no link "Ajustes de Arquivamento" na lista de links do lado esquerdo da tela, selecionando os
Os softwares necessrios para implantao do servidor so:
Os comandos necessrios para instalao do Openfire so:

# aptget update # aptget install sunjava6jre\ apache2 mysql server libmysqljava # cd /tmp # wget http://www.igniterealtime.org/\ downloadServlet?filename=\ openfire/openfire_3.6.4_all.deb # mv downloadServlet?filename=\ openfire/openfire_3.6.4_all.deb\ openfire_3.6.4_all.deb # dpkg i openfire_3.6.4_all.deb
Aps a instalao, a configurao deve ser feita a partir de um WebBrowser, acessando o endereo: http://ip.do.servidor.openfire:9090. Na tela inicial, onde ser selecionado o idio ma, podem ser escolhidas vrias lnguas, inclusi ve o Portugus do Brasil (pt_BR). A prxima tela mostra a configurao do do mnio (nome ou IP) pelo qual o servidor ir res ponder, e as portas de acesso: 9090(http) e 9091(https). Na terceira pgina, devese escolher a utili zao do SGBD. J na pgina a seguir, fazse a configurao de conexo do banco de dados, co mo endereo, usurio, senha e nome da base.
|77
Figura 1
Figura 2
itens "Archive onetoone chats" e "Archive group chats". Para que o Openfire atue como um ga teway para os mensageiros instantneos, ne cessria a instalao de um plugin kraken que pode ser adquirido a partir do endereo (http://uf pr.dl.sourceforge.net/project/krakengateway/kra kengateway/1.1.3%20beta%202) e adicionado ao Openfire no painel de administrao. Aps a instalao do plugin, ser criado um novo submenu no menu "Servidor", como mostra do na imagem 1, chamado "Gateways", onde se r possvel selecionar e configurar quais os servios que sero integrados, como MSN Mes senger, Yahoo Messenger, entre outros, inclusive alguns ainda experimentais, como o Google Talk e o Facebook. Aps todas as configuraes, se r criado o registro de cada usurio clicando no link "Registros" esquerda da tela ou mesmo clicando em "Adicionar um novo registro". Ser inserido o nome de usurio (JID) e o Gateway, lembrando que so listados apenas os que fo ram ativos na configurao anterior. Nos campos "usurio" e "senha", sero adicionados os dados de autenticao do servio de mensagens instan tneas, como mostrado na imagem 2.
Devese criar um registro para cada men sageiro que os usurios utilizarem, o que a prin cpio torna o processo de implantao um pouco demorado e desgastante. Como o Openfire implementa o protocolo XMPP, qualquer cliente que trabalhe com este protocolo pode ser utilizado. Os clientes mais comuns so o Spark (Li nux, Mac OS X, Windows) ou o SparkWeb (Via navegador web com o Plugin Flash Player ativo, e deve ser instalado em um servidor web), ou o Pidgin, um cliente de mensagens multiplatafor ma, que vinha por default no Ubuntu at a ver so 9.04, e foi substitudo pelo Empathy. O uso do Spark e do SparkWeb o mais indicado em ambiente empresarial, pois se limita apenas a este protocolo, o que diminui a chance de um usurio acessar outro mensageiro.
DIEGO NEVES Analista de Sistemas, Amante da liberdade, atua em TI nas reas de Infra estrutura, Segurana e Desenvolvimento WEB. Blog: http://blog.softecsystems.com.br/diego Twitter.: @diegoaceneves
|78
LEIGOS BEAB DA INFORMTICA PARTE 1
Por Alexandre Aravecchia
Fica difcil explicar a um usurio comum as vantagens do GNULinux, se ele no faz a me nor idia do que um Byte ou um cdigofonte. A maioria dos cursos de informtica volta dos para principiantes no tm o menor interes se em ensinar ao aluno a lgica da informtica, pois, se assim o fizessem, estariam emancipan do o aluno da necessidade de cursos de "atuali zao". O aluno s aprende a "operar" o computa dor, mas assim que sair uma nova verso do edi tor de textos, ele estar em apuros. Se o computador travar ou pegar um vrus, est perdi do! Mas se descobrir que um Desktop Linux fcil de operar e que imune a maioria dos vrus
conhecidos, e que dispe de toda ajuda de que precisa sem pagar nada, pela Internet, a que nunca mais pisa numa escola de informtica mesmo! Eu s fiz um curso at hoje, bem rpido. Mas como foi um curso mais voltado para a lgi ca da informtica do que para as ferramentas, aprendi depois sozinho uma dzia de sistemas CAD3D, MSDOS, Windows, sutes de escritrio e design, at manuteno de hardware e um pouco de eletrnica. Sem falar no Linux: a distro que uso Slackware tida como uma das mais difceis, mas estou me virando bem, porque aprendi pri meiro a lgica da informtica, o que me livrou de fazer cursos caros e de m qualidade.
|79
Alm disso, o usurio comum no vai ter in teresse em ler a Esprito Livre, se a revista no oferecer a ele um atrativo. Ento, resolvemos criar uma srie voltada para o principiante e para o usurio comum, no s para ajudlos a entender o que acontece atrs da telinha colorida do computador, mas emanciplos de cursos caros e de m qualida de, proteglos do "teco" (aqui agente chama de marreteiro) e, de quebra, mostrarlhes que existe vida alm do Windows. E por que esse usurio comum to impor tante? Porque justamente ele a maior barreira para a disseminao dos sistemas abertos. Mui tos preferem utilizar um Windows pirata a aderir ao GNULinux, seja por hbito, seja por desinfor mao, ou por preguia mesmo. Portanto, este curso ser muito diferente. A primeira dica : abra sua mente! A segunda e mais importante: no basta sa ber onde ficam os botes, as ltimas novidades, e nem utilizar as ferramentas. E no preciso ser um gnio: o importante entender a lgica, usar a cabea. Se voc entender a lgica, todo o resto intuitivo. Terceiro: Albert Einstein dizia que a soluo mais simples sempre a melhor. E que a imagi nao mais importante que o conhecimento. Quarto: a informtica no surgiu do nada, o resultado de sculos de desenvolvimento ci entifico. Conhecer a Histria ajuda a entender melhor os conceitos envolvidos. Quinto: nossos pais podiam parar de estu dar depois de uma certa altura da vida. Ns no temos esse direito. Sexto: aprender ingls importante. Stimo: matemtica importante, mas no difcil, se voc quiser realmente aprender.
O que Informtica?
Para entender o que informtica, preci so entender o que informao. Informao o processo pelo qual um emissor envia uma mensagem, atravs de um meio, para um receptor. Por exemplo, este texto uma mensagem. A linguagem escrita o meio. Quem escreve um emissor. O leitor o recep tor. Num nvel mais avanado, voc percebe que meio, mensagem e informao so a mesma coisa. A palavra Informtica derivada do voc bulo francs informatique, e foi criada por Philip pe Dreyfus, em 1962, a partir do verbo francs informer (informar), por analogia com mathmati que, lectronique, etc. Informtica a cincia que estuda o pro cessamento automtico da informao, por mei os eletrnicos, ou seja: Informtica significa informao automtica. A palavra computao deriva do latim com putare, que significa contar, calcular, somar. Computao a cincia que estuda os computa dores em sua lgica eletrnica e matemtica de funcionamento. J a Informtica ocupase mais do processamento automtico da informao. Tanto a Computao como a Informtica tm a matemtica como base fundamental. Sem entrar em muitos clculos, vamos entender esta base daqui pra frente porque, como eu disse, mais importante entender a lgica da Informtica do que decorar o nome dos botes.
Sobre bits e Bytes

Como calcular o tamanho de uma informa o? Da mesma forma que calculamos o tama nho de qualquer coisa: por meio de uma unidade de medida. Usamos o metro para distncias, o li tro para volumes e o quilograma para massas. Para a informao, usamos o bit. Um bit corres ponde menor unidade de informao. Bit a abreviao de binary digit (dgito binrio).
|80
Figura 1: Dgitos binrios
Esta informao pode ser "sim" (valor 1) ou "no" (valor zero). Imagine que um bit como uma lmpada: pode estar ligado ou desligado. Esta a nica informao que nos interes sa: se est ligado, um bit equivale a um "sim". E tem valor 1 (um). Se est desligado, equivale a um "no". E tem valor 0 (zero). Sim ou no, zero ou um, ligado ou desliga do. toda a informao que um computador po de entender: isto um bit. S que ele faz isso bilhes de vezes por se gundo. Um computador pode ler, escrever, repro duzir sons e vdeos, mandar mensagens, fazer clculos complexos e at entrar naquele jogui nho 3D que voc adora, isso tudo apenas com uma informao muito simples ("sim" ou "no"). E como ele faz isso? o que vamos entender neste curso, antes de mais nada. E para isso, precisamos saber um pouco de Histria.
Figura 2: A Pascaline
utilizada por matemticos, fsicos, qumicos e engenheiros. Em 1642, Blaise Pascal criou a primeira calculadora mecnica, a pascaline. Um conjunto de engrenagens realizava as operaes mate mticas fundamentais: somar, subtrair, multipli car e dividir.
O Cdigo Binrio
Na antiguidade, os chineses inventaram um dispositivo de clculo muito simples, porm efici ente, chamado baco. At hoje utilizado no en sino de matemtica. Porque voc acha que os orientais so to bons de matemtica? Em 1622, o matemtico ingls William Oughtred desenvolveu a primeira rgua de clcu lo. S com a popularizao da calculadora digi tal, h poucos anos, que deixou de ser
Figura 3: Nmeros binrios
|81
Em 1822, os matemticos ingleses Charles Babbage e Ada Lovelace projetam um computa dor mecnico, que nunca funcionou. Mesmo as sim, a lgica matemtica que desenvolveram foi importante para os futuros computadores. Ada considerada a primeira programadora. Em 1847, o matemtico ingls George Boo le cria o sistema algbrico binrio, tambm cha mado de lgebra booleana ou cdigo binrio. O cdigo binrio muito simples: ainda na prhistria, o homem aprendeu a contar seus re banhos com a ajuda dos 10 dedos da mo. Por isso, at hoje contamos assim: 01234567 89. Da recomeamos a srie: 10111213... e assim por diante. o que chamamos de cdigo decimal, porque utilizamos 10 algarismos (os 10 dedos da mo) para fazer clculos at hoje. A pergunta que George Boole fez foi: como seria se, ao invs de 10 algarismos, tivssemos apenas dois? Pra comear, teramos apenas os algarismos zero e um (01). Lembramse dos bits? A lgica a mesma. Comparando o cdigo binrio com o cdigo decimal (o que estamos acostumados), podemos fazer uma tabela de equivalncia, como esta ao lado. Ele tornouse til em 1870, nos Estados Unidos, quando o censo demogrfico comeou a se tornar um problema. Com o crescimento da populao, somente em 1878 o governo america
Figura 5: Hollerith: o primeiro processador eletromecnico
no terminou de contabilizar a populao que ti nha em 1870. Ou seja, o censo j estava desatualizado em 8 anos, quando foi concludo. E como a populao no parava de cres cer, o prximo censo (1880) demoraria pelo me nos o dobro do tempo para ser calculado, ou seja: quando estivesse pronto no serviria mais para nada, pois estaria desatualizado em 16 ou at 20 anos! Assim, o governo ofereceu um prmio a quem resolvesse o problema. Em 1880, Herman Hollerith criou um processador de dados eletro mecnico. Por isso, se voc assalariado, at hoje recebe no comeo do ms um papelzinho que se chama ... Hollerith! O sistema usava cartes de papelo, perfu rados para inserir dados. Cada posio marcada no carto representava um informao. E adivi nhem: se naquela posio houvesse um bura quinho no carto, esta informao era "sim" (1). Onde o carto no havia sido furado, a informa o era "no" (zero). Era um cdigo binrio, por tanto. E cada posio marcada com um "zero" ou "um" no carto correspondia a uma informao diferente sobre cada pessoa: sexo, cor, idade, estado civil... Se era um homem, um furo era fei to num lugar especfico. O carto passava ento
Figura 4: Um carto perfurado
|82
pelo processador de Hollerith, onde agulhas ele trificadas iam de encontro ao carto. Como o papel do carto isolante, a agu lha no transmitia eletricidade, a no ser que houvesse um furo no carto. Onde havia o furo, a agulha transmitia um pulso eltrico para um dis positivo (chamado de rel), que acionava o pon teiro de um mostrador, parecido com um relgio. Este ponteiro avanava uma unidade e estava contabilizado um homem, por exemplo. Se no havia o furo, a corrente eltrica no passava (porque o papel isolante), mas outro rel (chamado de gate not) acionava outro rel gio que contabilizava uma mulher. E o nmero de mulheres era contabilizado pelo nmero de "zeros" que haviam passado pe la mquina. Um bit, ento, era somente uma posio, perfurada ou no, marcada no carto. Com esta lgica simples, o censo norte americano de 1880 foi calculado em "apenas" 2 anos! Hoje, o carto perfurado foi substitudo por discos magnticos e componentes eletrnicos mi
croscpicos, chamados de transstores, muito menores que uma bactria. Mas a lgica ainda a mesma: o computador mais avanado da NA SA ainda trabalha com bits escritos em cdigo binrio, exatamente como a mquina Hollerith de 1880. Ento isso: um bit a menor unidade de informao, um cdigo binrio que representa um valor 1 (sim) ou zero (no). No prximo nmero aprenderemos o que um Byte e cdigo ASCII.
ALEXANDRE ARAVCCHIA designer em computao grfica e tcnico em informtica. usurio do Linux h 10 anos e fundamentalista Slackware.
|83
MOBILE DISPOSITIVOS MVEIS E TELEFONIA PARA 2011
Dispositivos mveis e telefonia para 2011

Por Otvio Gonalves de Santana
Atualmente, cada vez mais frequente o uso de dispositivos mveis no dia a dia de todos muitas pessoas desfrutam deste recurso muitas vezes sem perceber. Com essa tecnologia tor nandose moda, algumas perguntas pairam no ar: "O que dispositivo mvel ? Tais dispositivos so o futuro? Como entrar nesse mercado?"O ob jetivo desse artigo responder essas questes e esclarecer algumas dvidas em relao a este assunto que certamente ser muito falado neste ano. Os dispositivos computacionais mveis so aqueles que podem ser facilmente movidos fisica mente ou que se mantenham funcional mesmo em movimento isso quer dizer que os dispositi vos mveis no se englobam apenas para os ce lulares e smartphones, como a maiorias das pessoas acham. Com isso podemos afirmar que,
por exemplo, em seu carro, voc poder possuir alguns dispositivos mveis, tais como: computa dor de bordo, GPS, etc. A diviso bsica da relao homem/disposi tivos mveis pode ser realizada em trs fases: Um dispositivo para vrias pessoas Um dispositivo por pessoa Vrios dispositivos por pessoa. Um dispositivo para vrias pessoas. Em 1983, foi criado o primeiro dispositivo mvel o celular possua 30 cm de altura e pesava, apro ximadamente, 1 kg. Alm do preo exorbitante (aproximadamente US$ 10.000,00), o seu nico recurso era a possibilidade de efetuar ligaes e registrar em memria apenas 30 nmeros. Pou cas pessoas puderam ter acesso ao dispositivo.
|84
Figura 1: O primeiro celular Fonte: [1]
Um dispositivo por pessoa. Entre os anos de 1995 e 2002, se inicia a popularizao destes dispositivos que, a partir de ento, no so mais conhecidos apenas por efetuar liga es. Como exemplo da evoluo dos mesmos, podemos citar a criao das agendas telefnicas e os dispositivos direcionados ao entretenimen to, como os mini games e o tamagotchi este lti mo criado em 1996, tornandose uma grande febre. Comentando brevemente sobre os celula res, neste perodo, j estavam bem acessveis populao. Alm disso, possua um nmero bem maior de recursos. Em 2002 surgiu o primeiro smartphone: o famoso BlackBerry. Este perodo ainda marcado pelos displays coloridos dos ce lulares, envio de SMS, toques polifnicos alm da cmera que podia ser embutida no prprio dis positivo.
Figura 3: O primeiro tamagotchi Fonte: [3]
Vrios dispositivos por pessoa. Atual mente, o uso de tais dispositivos mveis prati camente incontvel. Como ilustrado na Figura 5, estimase que o nmero de aparelhos mveis ul trapassou o da populao mundial. Entre os inmeros recursos recentemente integrados a tais dispositivos, o acesso a Inter net tem se mostrado como o mais sedutor de to dos permitindo a comunicao com outros sistemas e/ou para um servidor central. Hoje podemos encontrar dispositivos m veis em lugares como automveis (no computa dor de bordo), cartes de passagem em nibus, etc. No mundo da telefonia, estudos mostram que h mais nmero de contas de celular mai or do que o de linhas fixas. Admitimos que, em um curto espao de tempo, os considerados "aparelhos bsicos" sero os smartphones, com acesso grande rede mundial, cmera fotogrfi ca, filmadora, e com dezenas de aplicativos. Seguindo essa tendncia, tudo leva a crer que os mesmos ficaro cada vez menores com mais recursos e com uma relao custo/benef cio mais atraente. Logo, concluise que os dispositivos m veis no so mais considerados como "o futuro" e sim, uma realidade do atual mercado. Tal
Figura 2: O primeiro smartphone Fonte: [2]
|85
crescimento se d, de forma mais expressiva, na rea de telefonia mvel, com os celulares cada vez mais inteligentes. Atravs disso, surge a ne cessidade de um nmero maior de softwares, j que novos recursos so periodicamente implanta dos. Com o intuito de inflar o nmero de desen volvedores e softwares, muitas empresas cria ram sites com objetivo de comercializar programas, como o caso dos Applications Sto res, muito popular no universo dos iPhones e An droid. Estes sites vendem aplicativos especficos para suas plataformas. No entanto, no esto restritos somente as empresas que fabricam tais smartphones. Algumas operadoras de telefonia mvel j vendem os aplicativos dando, em m dia, 60% do valor do programa. O desenvolvedor define o valor do mesmo e ganha uma porcenta gem mediante ao trfego de dados, como o SMS. Os dispositivos esto cada vez mais acess veis. Enquanto o telefone de Graham Bell levou cerca de sessenta anos para chegar ao nmero de cem mil habitantes, o iPhone levou menos de um dia.
Quadro 1: Dados mostram o crescimento de celulares maior que o de habitantes
Existem plataformas que merecem um pou co mais de destaque nesse prximo ano. Des crevemos a seguir: Android: o sistema operacional para dispositivos mveis que mais cresce em to do o mundo. Alm disso, atual mente o que mais vem crescendo em nmero de softwares e de adeptos pela tecnologia. O sistema no se resume simplesmente aos celulares j que existem tablets rodando o Android e a tendn cia que cada dia surjam mais aparelhos. Seu grande trunfo de ser bastante semelhante ao Java, ganhando com quantidades de materiais e disponibilidade em diversos idiomas. J2ME: Apesar de no ser atualizado e os recursos esta rem bem limitados, ele ainda o mais usado no desenvolvi mento para celular. A grande vantagem do JME para o An droid e o IOs que ele roda na grande maioria dos dispositivos mveis de telefonia e no so mente em um nico sistema operacional mvel. No entanto, apesar de existir muitos API's de ter ceiros para diversas fins, o JME no atualiza do h bastante tempo mas h promessas de mudana na plataforma da Oracle anunciadas no JavaOne de 2010.
Figura 4: Evoluo dos celulares Fonte: [4]
|86
Arduino: Com a chegada do Arduino, se deu incio a uma nova tendncia: o open hardware significando o hardware com suas especificaes abertas. Popularizandose no mundo inteiro (inclusive no Brasil), com o ele possvel que se faa seu prprio dispositivo para diversos objetivos. No Brasil, o Severino uma modificao do hardware do Arduino. Alm dos citados acima, existem diversos outros dispositivos promissores, no entanto, para iniciar o desenvolvimento de quaisquer dispositi vos, necessrio ter em mente que os dispositi vos tem um poder computacional bem inferior se comparado aos computadores tradicionais isto quer dizer que, algumas vezes, preciso pensar em economizar recursos, j que tais dispositivos no possuem muitos. Uma boa soluo seria o pensamento de sempre pensar na concorrncia e/ou paralelismos dos recursos para tais disposi tivos. Atualmente, existem diversos tutoriais, li vros e comunidades com o intuito de estudar e desenvolver tais equipamentos embora o nme ro seja pequeno. O mercado atual, sedento por boas idias, deseja que estes dispositivos pos sam servir para automatizar determinado proces so que, a princpio, parea intil e, ainda, realizar algo extremamente inovador. Concluso Neste artigo, comentamos e analisamos um pouco da histria e do conceito de alguns dis positivos que, atualmente, possuem grandes po tenciais para tornaremse ainda mais fortes no mercado. Comentamos ainda sobre os materiais de apoio ainda muito escassos sobretudo por se tratar de uma tecnologia nova, continuamente em desenvolvimento. 2011 promete grandes novidades no merca
do. Ao que parece, os dispositivos mveis esta ro entre suas principais novidades, aumentando ainda mais a sua popularidade. O destaque vai para os pioneiros em algumas des tas tecnologias, pois tero mais vantagens em relao aos demais que s cairo na realidade quando a tecnologia chegar ao seu pice.
Referncias
Multmdias mveis: http://www.slideshare.net/phpmobi le/apresentacaomultimdiamveis?type=presentation Estatstica de celulares no Brasil: http://www.teleco.com.br/ncel.asp Evoluo do celular: http://minilua.com/evolucaocelular/ Revista EspIrto Livre n 21: http://www.revista.espiritoli vre.org/?p=878 Arduino: http://www.arduino.com.br/ Arduino Severino: http://arduinotutorial.blogspot.com/
[1] http://tutorialparatudo.blogspot.com/2010_02_01_archi ve.html#axzz19WznEm4y [2] http://pdadb.net/index.php?m=specs&id=1464&c=rim_ blackberry_6720 [3] http://viverpararecordar.wordpress.com/2009/03/26/ta magotchibichinhovirtual/ [4] http://www.joaobem.biz/blog/aevolucaodostelemo veis/ [5] http://ccsl.ime.usp.br/ [6] http://www.arduino.cc/en/Main/Howto
OTVIO GONALVES SANTANA graduando em Engenharia de Computao. Desenvolvedor em solues Open Sources. Lder da clula de Desenvolvimento da Faculdade AREA1, membro ativo da comunidade JavaBahia e do grupo Lingugil. twiter otaviojava. Blog http://otaviosantana.blogspot.com/
|87
DISTRIBUIOFEDORA15:INOVAOLEVADAASRIO
Fedora15: Inovaolevada asrio

PorCleitonLimaeIgorSoares
Maio.Esseseromsmaisimportantepa ra uma parcela significativa dos usurios de software livre e especialmente para os usurios Fedora. Nesse ms est marcado para ser libe radoaversomaisousadadosistemaatomo mento. Marcado para ser liberado oficialmente no dia24deMaio,oFedora15,queterocodino meLovelock,,semdvidas,oreleasemaisino vador que a equipe de desenvolvimento preparou nos ltimos anos. Enquanto as ver ses 13 e 14 do sistema foram mais, digamos, comportadasespecialmenteaverso14,aver so 15 chegar trazendo novidades impactan tes, como o GNOME 3, o Systemd e a nova nomenclaturaparaosdispositivosderede. Comotodosimaginam,inovaoeousadia temumpreo.Aoescolhertrazerparaousurio final softwares recm lanados, como o caso do Gnome 3, a equipe aceitou o risco de desa gradar uma parcela dos usurios. Todas as trs novidadescitadasacimaserorompimentosfor
|88
DIVULGAO
tescomfuncionalidadescomasquaisousurio j est acostumado, principalmente o GNOME 3,queatingirumaboaparceladosusurios,j queesseoambientepadrodadistro. Mas como o Fedora 15 ser capaz de tra zertantasnovidadese,aindaassim,manteroex celente nvel de qualidade alcanado nas versesanteriores?Emprimeirolugar,inovao um dos princpios da distro, um dos pilares que fazem o Fedora ser... o Fedora.A distribui o ficou conhecida por trabalhar prximo ao upstream,prximoaosprojetosprincipais,como o GNOME, por exemplo, e dentro da equipe de desenvolvimento essa mudana tratada como normal, acompanhando o andamento dos proje tosprincipais.
lanamento oficial do prprio GNOME. Com a nova verso do ambiente grfico programada paraoiniciodeAbrilealiberaodoFedora15 marcadaparaMaio,dessavezoGNOME3eo seucomponenteprimordial,oGNOMEShell,vi rocomopadronadistribuio.
Anovaversodessequeumdosambien tes grficos mais utilizados pelos usurios Li nux, no s uma modernizao do GTK+ ou uma cor nova para a sua rea de trabalho. O GNOME 3 vem trazer uma proposta completa mente diferente, uma mudana na forma como voc trabalha com seu computador. A interface foi completamente redesenhada e a utilizao dosmenus,oconceitodereadetrabalho,afor ma como voc gerencia as janelas que esto Alm disso, durante esse lanamento a abertas, tudo, absolutamente tudo, muito dife equipe de controle de qualidade est trabalhan rente do que voc estava acostumado na ver doforteparagarantiramaiorestabilidadeposs soanterior. vel e a melhor experincia para o usurio. J E esse ponto exatamente uma faca de foramrealizadosdoisdiasdetestesparaoGNO doisgumes:anovaformadesetrabalharuma ME 3, um para o XFCE, uma semana de testes evoluo necessria e que foi muito bem vinda. paraplacasdevdeo,umdiaparaasplacasIn Para muitos usurios ir significar uma sada tel, outro para as placas Nvidia e outro para as praticamente sem volta da zona de conforto na ATIalmdosdiasdetestesparaosuportede qual o mesmo estava recluso: ser necessrio internacionalizao.Issocitandoapenasosprin se acostumar novamente a fazer aquilo que vo cipaistestes.Essestestesserviramprincipalmen cfaztododia,eissonoalgobemaceito,pe te para verificar bugs, receber sugestes de lomenosaprimeirovista,pormuitosusurios. melhoriaecontatocomousurioemsi.Omais O GNOME 3 tem o intuito de manter os importantequeabsolutamentetudoquefoire usurios focados em uma tarefa especfica, evi cebido nesses testes foi repassado para os de tando distraes e interrupes desnecessrias. senvolvedores dos projetos em si, fazendo com Oambientefoitodoprojetadocomesseconcei queasmelhoriasnoalcancemsomenteoFedo to em mente. Para tanto, o GNOME 3 conta ra,mastambmtodasasoutrasdistribuies. comumanovareadenotificaes,agoralocali zada na parte inferior da tela, alm de notifica es especiais para mensagens instantneas. GNOME3 Nanovaverso,quandovocreceberumamen J que falamos em GNOME 3, vamos a sagem no Empathy, por MSN, Google Talk ou ele.Odiadoouadorado,ofatoqueanovaver outra rede qualquer, uma notificao aparecer sodoambientedetrabalhoumdoslanamen permitindo que voc possa escrever a resposta tos mais esperados desse ano, no s pelo dentro da prpria notificao. O resultado prti Fedora, mas por todas as distribuies. A nova coquenonecessrioalternarentrejanelas versoestavanosplanosdaequipededesenvol para responder dezenas de mensagems instan vimento desde a verso 14, mas a adoo aca tneas. bou sendo adiada, junto com o adiamento do
|89
Figura1Gnome3apresentaumanovaexperincianodesktop
OGNOME3exploranovasformasdeaces sar aplicativos, com o uso de barras de pesqui sa,favoritoseumanovaformadealternarentre as reas de trabalho. No melhor esprito GNO ME, o destaque fica para a beleza e simplicida dedoambiente.
LibreOffice
Na verso 15, o Fedora adotar o Libre Office como a sute padro de aplicativos para escritrio,emdetrimentodoOpenOffice.org.Es se um caminho natural, j que a Document Foundation, organizao que fomenta o desen volvimento do LibreOffice conta com a apoio de vriasempresascomoaRedHat,Canonical,No velleGoogle. A nova sute de aplicativos de escritrio mais conhecida por alguns como um "fork" do
OpenOffice.org. Entretanto, mais do que isso, o LibreOffice uma oportunidade de desenvolver um software extremamente complexo de uma maneira mais gil e colaborativa. Os resultados prticosdainiciativadaDocumentFoundationj podemservistosdiretamentenoFedora.Vrios patches que eram inclusos na verso do Open Office.org da distribuio agora fazem parte do "upstream" do LibreOffice. Voc pode estar se perguntandoqualavantagem,jqueessespat chesjestavamemversesanterioresdadistri buio. A primeira vantagem que os patches indo ao upstream beneficiam todas as distribui es.Asegundaqueissocriaumapadroniza o do produto, j que patches de outras distribuies tambm esto sendo aplicados. A terceiraemenostrivialqueissopossibilitaque as funcionalidades oferecidas pelos patches se jam traduzidas facilmente. Em verses anterio
|90
Figura2FedoracontacomoLibreOffice
res do Fedora, alguns itens do menu do Open Office.orgpermaneciameternamenteemIngls. Agora,todaselasestodisponveisnosomen teemPortugusdoBrasilmasemtodaadiversi dade de idiomas e mtodos de entrada que o LibreOfficesuporta. Sevocumusuriojacostumadoabai xar o Fedora, pode ser que se lembre do Spin Fedora BrOffice.org, uma verso personalizada do Fedora criada pelo Projeto Fedora Brasil, a fim de fornecer a marca do BrOffice.org por pa dro na distribuio. Felizmente, agora com o LibreOffice,terumaversoseparadaparaoBra sil no ser mais uma necessidade. Portanto, o Spintornouseobsoletoeosusuriosagorapo dembuscarasmdiastradicionaisusadasporto do o mundo. Quem optar pela instalao usandooDVDjreceberoLibreOfficeporpa dro.OsqueoptarempeloLiveCDpoderoinsta
lar o grupo de aplicativos "Office" pelo "Adicionar/Remover Programas" e o gerencia dor de pacotes se encarregar de baixar a ver somaisatualizadadoaplicativo.
Systemd
EmborarecentementeasdistribuiesLinux tenham embelezado o processo de inicializao dosistema,vocjdevetervistoasvriasmen sagensqueaparecemduranteobootafimdeno tificar a inicializao de servios do sistema. Essas mensagens significam que vrios peque nos programas precisam ser carregados na me mria para o funcionamento apropriado do sistema.Oproblemaelessovrioseiniciarto dosumatarefaextremamentecomplexaepesa da, tanto para o sistema operacional, como para oprocessadoreodiscorgido.
|91
Figura3Serviossendoinicializados
EssaserumagrandeinovaodoProjeto Fedora pois muda completamente a forma co mooprocessodeinicializaofeitoecomoos serviossoconfigurados.Ainicializaodeser viosemparaleloumproblemaextremamente complexo, pois muitos servios dependem um Imaginem todos os servios de um siste dooutroeprecisahaverumhierarquiaeorgani ma operacional instalados em um computador zao nessa inicializao. Ainda assim, o sys comumprocessadordedoisncleos(paraser temd suficientemente engenhoso para usar mos modestos).At ento, os sistemas de ge comeficinciamltiplosprocessadores.Numpa renciamento de servios eram praticamente norama em que o nmero de ncleos tende a sequenciais,notiravammuitoproveitodosv crescernaengenhariadosprocessadores,esse rios ncleos do processador ou de vrios pro definitivamente um bom caminho a ser segui cessadores. No nosso computador de dois do. ncleos, apenas um deles seria utilizado por vez para iniciar os servios, mas, por que no Outrasnovidades usarosdoisdeumavez,aomesmotempo?Es OFedora15aindacontarcomoFirefox4 saapropostadosystemd:umaparalelizao agressivadainicializaodoservios.Oresulta como navegador padro, juntamente com o su do prtico uma inicializao mais rpida do portenativoavdeosWebMemHTML5supor
Em pocas remotas, o Fedora usava o SysV para iniciar e gerenciar esses servios. Comotempoeletornouseobsoletoeadistribui o optou por adotar o Upstart, uma iniciativa daCanonical.DepoisdealgumasversesdoFe dora, percebeuse que o Upstart ainda no era uma soluo realmente moderna para o proble ma.FoiaquesurgiuoSystemd.
sistema e um desligamento praticamente ins tantneo.
|92
Visite o site do Projeto Fedora Brasil para teconfiguraodinmicadoFirewallparafacili tar a configurao de aplicativos especficos sabermais[2]. compactao LZMA para imagens Live, o que permitirarquivosmenoreseainclusodemais programasnasversesfinais.Porfim,oFedora Referncias 15 alterar a forma como os dispositivos de re desonomeados.Atualmenteelesrecebemno [1]https://fedoraproject.org/wiki/Join/ptbr mes de uma maneira no determinstica, o que atrapalhaosadministradoresdesistema,jque [2]http://www.projetofedora.org/ a nomeclatura atual no leva nenhuma caracte rsticaqueajudeaidentificlos.Osdispositivos passaro ento a receber nomes baseados na sua localizao fsica, a fim de manter uma no meclaturaconsistente.
Faapartedainovao
OFedoranoapenasumsistemaopera cional.OFedora,acimadetudo,umacomuni dade. Voc pode participar e ajudar de vrias formas.Hespaoparadesenvolvedores,empa cotadores, designers, administradores de siste ma, tradutores e escritores. Enfim, voc pode colaborar da forma que achar melhor. Para co nhecermelhorasreaseperfisdeatuaovisi teawikipagedoFedora[1]. NoProjetoFedora,voctemaoportunida dedecompartilharoseutrabalhocomomundo inteiro,deformaquetodooecossistemadecdi go aberto possa colher os benefcios da produ ocolaborativa.
CLEITONLIMAmembrofundadordo BlogEspaoLiberdadeeEmbaixadordo FedoranoRiodeJaneiro.
IGORSOARESgraduandoemSistemas deInformaopelaUFMGemembrodo ComitDiretordeEmbaixadoresdo Fedora.
|93
DESIGN O PORTA RETRATO DIGITAL E O GIMP
O porta retrato digital e o GIMP

Por Geraldo Martins Fontes Jnior
Recentemente surgiu uma "febre" de porta retratos digitais aqui em casa. Minha esposa e eu resolvemos adquirir alguns, no s para nosso uso, como tambm para presentear algumas pessoas. Foi ento que me deparei com a necessidade de deixar as fotos num formato mais adequado para coloclas no porta retrato. Para mim, que sou "macaco velho" nessas coisas, isso no foi problema nenhuma. Redimensionar a foto, recortar e dar alguns retoques no foi problema nenhum. Mas no todo mundo que conhece o bom e velho Gimp. Foi a que surgiu a ideia de escrever um breve tutorial a respeito. Vamos l, ento.
|94
A Foto Digital Consideraes Iniciais

A maioria dos fotgrafos, mesmo que ama dores, como eu, sabe que uma foto digital for mada de uma srie de pequenos pontos coloridos, comumente chamados pixels. Quanto maior a quantidade de pixels que compe a foto, melhor ser a resoluo desta. Uma foto com maior resoluo tem mais qualidade e os deta lhes so mais visveis. Para acomodar uma foto digital na mquina fotogrfica, no computador ou onde for, neces sria uma certa quantidade de memria e quanto maior for a resoluo da foto, maior ser a quan tidade necessria. Contudo, com a queda cons tante no preo, memria no mais problema, certo? Bem... ento vamos continuar nosso arti go. As mquinas digitais atuais tm resoluo muito alta quando comparada com aquelas pri meiras que surgiram no mercado, algumas dca das atrs. Os cartes de memria que essas mquinas usam tambm vm aumentando de ca pacidade a cada dia. Mquinas fotogrficas de 14 Megapixels e cartes de 16 GB (gigabytes) so hoje considerados normais e no so equipa mentos to caros assim. O resultado de tudo isso que, a cada dia, as fotos que batemos com nossas singelas (ou no to singelas assim) mquinas digitais ficam cada vez maiores, em resoluo e, consequente mente, no tamanho do arquivo gerado. Mas, para que nos preocuparmos com o ta manho dos arquivos de fotos, se isso no nos custa nada? Bem, a princpio, pode at no custar nada, mas, quando queremos colocar essas fotos num portaretrato digital, que tem limitados recursos de visualizao, nossa preocupao no ape nas com o custo dos equipamentos, teremos que levar em conta tambm, o processamento que esse pequeno aparelho ter que fazer para mos trar as fotos. Fotos maiores significam mais tra balho para o equipamento e um maior tempo gasto para mostrar a foto.
Alm disso, a tela LCD do porta retrato tem uma resoluo muito baixa quando comparada com a das fotos que batemos. Assim, no adian ta uma foto de 14 Megapixels se vamos visuali zla em uma tela que comporta pouco mais de 0,4 Megapixels. Tudo que exceder essa resolu o qualidade jogada fora. E como esse mes mo porta retrato tem a quantidade de memria interna bem reduzida, usar fotos de grande reso luo significaria desperdiar recursos. No bastasse todo esse blablabl de me mria e resoluo, ainda resta o fato de que, uma foto que no tenha as medidas certas, vai aparecer distorcida no porta retrato (figura 1a) ou, pelo menos, com aquelas feias bordas pre tas (figura 1b). Se conseguirmos ento trabalhar nossas fotos, para que as mesmas fiquem com as di menses corretas, resolveremos o problema das distores e bordas pretas, bem como o do des perdcio de memria do porta retrato.
Figura 1 Dimensionamento inadequado para o porta retrato
|95
O Gimp
O Gimp Gnu Image Manipulation Program um software veterano. Desde que, pela pri meira vez, instalei uma distribuio GNU/Linux no meu micro, venho admirando e utilizando es se programa. Hoje em dia, existem verses do Wilbur (o mascote do Gimp) para diversos sistemas Opera cionais: GNU/Linux, Macintosh, Windows, alm de outros sistemas menos conhecidos. Assim, se voc no o conhece ainda, invente outra descul pa que no a tradicional "eu no uso GNU/Li nux". Eu mesmo, estou utilizando o Gimp num Mac e estou muitssimo satisfeito! Mas para que serve esse programa? Serve para tudo que for necessrio no que tange edi o de fotografias. Se voc tem uma foto que no ficou muito boa, os olhos ficaram vermelhos, etc, o Gimp a soluo. Para o presente trabalho, contudo, vamos nos concentrar apenas em redimensionar e recor tar. Para tratar de todos os recursos do Gimp se ria necessrio, pelo menos, um livro inteiro. Vamos l ento.
cionar a opo Abrir Com e, em seguida, esco lher o Gimp. Arrastar o cone da foto para cima do cone do Gimp outra forma de realizar o que queremos. E h ainda outras possibilidades, mas acreditamos que o leitor saiba como fazlo. Aberto o programa e a foto escolhida, de vemos verificar suas dimenses em pixels. Abra o menu Imagem e selecione Redimensionar Imagem (figura 2).
Figura 2 Dimenses da foto
Colocando a mo na massa
O primeiro passo para deixar nossas fotos otimizadas para o porta retrato, conhecer esse equipamento. Uma rpida consulta do manual do mesmo dever fornecer o que precisamos, ou se ja, as dimenses, em pixels, da tela. Tomarei co mo exemplo aquele que citei linhas acima, cuja resoluo de tela de 854 x 480. O seu porta re trato pode ter outras dimenses e, portanto, de ver adequar o que for dito aqui ao seu caso particular. De posse da resoluo de tela do aparelho, vamos selecionar uma ou mais fotos. Agora o momento de abrir a primeira de nossas fotos no Gimp. Normalmente um duplo cli que no arquivo da foto basta para isso. Mas, de pendendo do sistema utilizado e das configuraes do mesmo, pode ser necessrio clicar no arquivo com boto direito e ento, sele
Em nosso exemplo, a foto tem dimenses muito superiores ao requerido pelo porta retrato: 2177 x 1475 pixels. Devemos ento reduzir para um valor mais prximo do que queremos. Contu do, no basta alterar a largura e altura direta mente nos campos correspondentes do dilogo Redimensionar imagem (figura 2). Se alterarmos tanto a largura quanto a altura, obteremos uma foto distorcida, j que as medidas atuais no tm a mesma proporo que a tela do porta retrato. Porm, ao modificarmos somente a largura, por exemplo, o Gimp faz o ajuste proporcional na al tura. O resultado ser uma imagem com 854 x 579 pixels. A foto ainda est muito alta para o porta re trato e se for copiada para ele, teremos distoro ou faixas pretas. O Gimp vem em nosso auxlio com outro recurso muito simples, mas eficaz: A Ferramenta de Corte (figura 3), ela per mite que recortemos a imagem nas dimenses
|96
que desejamos. Como a largura j est correta, basta acertar a altura. Clique no cone da ferra menta citada e arraste um retngulo com as di menses requeridas. No se preocupe se o posicionamento inicial do recorte no for o me lhor. Observe, na parte inferior da janela da ima gem as dimenses do retngulo se alterarem medida que voc movimenta o mouse. Quando obtiver exatamente 854x480, o momento de soltar o boto do mouse.
tendemos manter o porta retrato na horizontal, nossas fotos foram tambm horizontais. Se o porta retrato for mantido na vertical e as fotos fi carem nessa orientao, tambm no h proble ma algum. Tudo que dissemos continua vlido. Contudo, se as orientaes de foto e porta retrato forem diferentes, pode no ser muito c modo usar o procedimento aqui descrito. Experi mente e ver o que estou dizendo (figura 1A). Nesses casos, o melhor mesmo fazer de outra forma. A figura 4 d uma ideia do que pre tendemos fazer. Isso mesmo: uma montagem com mais de uma foto para ocupar todo o espa o, sem deixar as margens pretas. Fazer essa montagens simples. Tomando como exemplo as fotos que deram origem nos sa figura 4. Iremos abrir primeiro a foto da loco motiva e redimensionla de forma que a altura fique em 480 pixels. Obviamente a largura da mesma insuficiente para preencher toda a tela do nosso porta retrato. Feita a alterao, no necessrio salvar o arquivo ainda no o mo mento para isso.
Figura 3 Usando a ferramenta de corte
Caso necessrio, posicione o mouse no centro do retngulo marcado e arraste para cima ou para baixo, de forma a obter o melhor recorte, esteticamente falando. Finalmente, tecle EN TER. Agora s salvar o arquivo. Sugerimos sal var com outro nome e manter o original intocado. Afinal, voc pode querer imprimir a mesma foto posteriormente e, nesse caso, o arquivo de mai or resoluo proporcionar melhor qualidade quando impresso. Para salvar, selecione a opo Salvar Co mo do menu Arquivo, abrindo a tradicional caixa de dilogo de salvar arquivo, na qual deveremos escolher um local (pasta) e um nome para o ar quivo. Enfim, voc j sabe como funciona isso, no ?
Figura 4 Montagem de fotos
Devemos agora criar uma imagem vazia, j com o tamanho que desejamos. No menu Arqui vo, selecione Nova. Abrese uma caixa de dilo go, na qual deveremos digitar os valores de largura 854 e altura 480. Voltemos imagem da locomotiva e seleci onemola toda um CTRL+A deve resolver. Em seguida, copiar para a rea de transferncia
E as Fotos Verticais?
At aqui, temos falado e mostrado fotos cu ja orientao a mesma do porta retrato. Se pre
|97
usando CTRL+C. O prximo passo colar essa imagem na janela vazia que criamos anteriormen te. Reposicione a imagem colada no lado esquer do, arrastandoa, quando estiver na posio desejada, pressione CTRL+H para ancorar, ou seja, firmar a imagem definitivamente ali. A foto original da locomotiva pode ser ento fechada, pois no vamos mais precisar dela. Ficamos ento com a imagem da locomoti va, com uma extensa rea branca direita da mesma. Precisamos saber a largura dessa rea branca, de forma a recortar convenientemente as demais fotos que iro compor a montagem. Para isso usaremos a ferramenta de medidas do Gimp. Essa ferramenta poder ser escolhida dire tamente da caixa de ferramentas do programa ou selecionada a partir do menu que se abre quando clicamos com o boto direito sobre a figu ra em edio. Basta selecionar Ferramentas e, em seguida, Medidas. Posicione ento o cursor exatamente na divisa entre a imagem da locomo tiva e a rea branca e arraste o mouse at o fim dessa rea, tomando o cuidado de no deixar o mouse se mover na vertical. A medida que quere mos, a largura da rea branca, pode ser vista na parte inferior da janela. Veja a figura 5 para se orientar. Em nossa figura, a medida obtida foi de 515,0 pixels. Agora devemos abrir a segunda foto. Em nosso caso, escolhemos a paisagem de monta nha para a parte superior. Voc j sabe como re dimensionla, no mesmo? Mas ao fazlo, voc poder usar o artifcio de deixar a largura um pouco maior que os 515 pixels que medimos acima, para compensar possveis erros na medi da. O prximo passo selecionar essa foto, co piar e colar na rea branca da nosso montagem. No se preocupe se parte da imagem ficar para fora da rea branca. O Gimp despreza esse ex cesso. O que no pode ser feito deixar o exces so por cima da imagem anterior (a locomotiva). Para finalizar, devemos repetir o processo para a ltima imagem. Mas agora j sabemos a
Figura 5 A ferramenta Medidas em ao
largura desejada. Com relao altura, voc po de fazer a medida da rea restante do modo descrito, ou simplesmente colar a nova foto dei xando a sobra para a parte de baixo. Salve seu arquivo e o mesmo estar pronto para ser transferido para o porta retrato.
Concluso
Para otimizar as fotos destinadas ao porta retrato no foi necessrio o uso de nenhum re curso avanado do Gimp. Seguindo o que foi aqui descrito, possvel, no apenas economi zar a escassa memria do aparelho, como tam bm melhorar o visual das fotos mostradas. Podemos ento, a partir de agora, dar adeus s distores e s bordas pretas nas fotos. O Gimp tem muito mais recursos esperando por ns. Basta tomar coragem e comear a utiliz lo, experimentando novos recursos, pesquisando e conversando com outros usurios para aprender mais e mais ferramentas na utilizao desse ma ravilhoso programa. Com o uso, iremos adquirir experincia e estaremos ento aptos a "fazer mi sria" com nossas fotos. Boa aventura.
GERALDO M. FONTES JR Tcnico em eletrnica, formado pelo antigo CEFETMG. Apaixonado por computadores que, de vez em quando, se mete a escrever artigos que ningum l.
|98
DOCUMENTAOOFORMATOODF
O FORM ATO ODF

PorFtimaConti
Formatosdadocumentao
Nas ltimas dcadas foi criada uma gran dequantidadedeformatosdearquivosincompa tveisentresi. Assim,umapessoaqueutilizeumaverso antiga do Word (por exemplo, anterior ao Office 95) no consegue ler documentos do prprio Word, mas escritos em uma verso mais atual, comoadoOffice2007. Portanto,documentosescritosearmazena doscomamesmaterminaodocpormusan do diversas verses do Word, ou do WordPerfect, podem ser ilegveis, no oper veis,seapsalgumtempofornecessriolerou migrarestesdados. importante notar que interoperabilidade noapenasumaquestotcnica,abasepa raocompartilhamentodeinformaes e conhe cimento, e tambm o fundamento para a reorganizaodeprocessosadministrativos. Assim,osformatosdearquivosproprietri osefechadossocausadeproblemas.
|99
Fonte:http://homembit.com/wpcontent/fligh_with_us_odfa_blackberry_mono.svg
noimponharestriesdelicenciamento, noestejadefinidoemformatobinrio,para noaprisionarousurioaumdeterminadopro gramaouaumsistemaoperacional, As vrias equipes internacionais de resga suportefuncionalidadesatuaisefuturasdatec te que foram auxiliar as vtimas tiveram sua nologiadosprocessadoresdetexto,planilhase ao foi prejudicada, pois muitos dos documen apresentaes, tosquetinhamqueserlidosetrocadoseramin sejagravadodemodocompactadoparamini compatveis. Diversos programas editores de mizaroespaodearmazenamentoe texto e de planilhas eram usados. Especialmen tenhaamplaaceitaopelaindstriaepelo mercado. teeditoresproprietriosefechados. Umexemplotrgicoaconteceuapsotsu namidedezembrode2004quedestruiuregies costeirasevitimoucentenasdemilharesdepes soaseanimaisnasia. Ficou muito difcil trocar arquivos tanto en tre verses antigas e atuais do mesmo progra ma (Exemplo: entre Word 2002 e Word 6 ) e entre programas diferentes (Exemplo: entre WordeWordPerfect). Muito tempo foi perdido para resolver esse problema tecnolgico. E, quanto mais o tempo passava, muitas vidas, humanas e no huma nas,eramceifadas.
Sobreesseassuntohmaisinformaoem Taurionlanaebook:AdotandooODFcomo PadroAbertodeDocumentos(incluilinks paraefetuarodownloaddoebook)
FormatoOpenDocument
O openDocument 1.0 foi publicado pelo grupo OASIS ("Organization for the Advance ment of Structured Information Standards"), co moumpadroabertoepadronizado.
Umoutroexemploimportanteocorreuquan do a Microsoft introduziu com o Office 2007 no vos formatos, no padronizados, como o docx ODFsignificaOpenDocumentFormat(For para o Word, o pptx para o Powerpoint e o xlsx mato de documento aberto) e um conjunto de para o Excel, que geram arquivos menores e regrasparaacriaodediversostiposdearqui maisflexveis. vos. Entretanto, h uma grande desvantagem: O ODF surgiu quando a Sun Microsyste estes arquivos no podiam ser abertos em ver mas comprou a Star Division, que fabricava a sesanterioresdoprprioMSOffice,ouseja,a penltima verso do Word no l os documen suteStarOffice,einiciouoprojetodoOpenOffi tosescritosnanovaverso.Outroseditoresco ce. Na poca, foi criado um subcomit na OA mo o BrOffice.org originalmente tambm no SIS, que incluiu profissionais de software livre e deempresasprivadas,paratrabalharcomarma liamosnovosformatos. zenamento de documentos, baseado na lingua Assim,tornouseclaroqueterarquivosem gem aberta XML (eXtensible Markup Language) padres fechados em instituies governamen etemsuporteempacotescomoOpenOffice/Br tais,quedevemmanterinformaespblicas,in Office.org,StarOffice,KOfficeeIBMWorkPlace. clusive por longos perodos, at dezenas de Assim, qualquer empresa pode desenvol anos,umgrandeproblema. ver produtos com base nesse padro e atual Situaescomoessasevidenciamaneces mente h mais de 40 aplicativos que podem sidadedemantereusarumpadroabertodefor manipularoODF. matodedocumentos,que ComooODFumconjuntodeespecifica
|100
es, para cada situao utilizada uma parte binrios e proprietrios, que podem se transfor delas. Assim, se aplica a documentos de texto, mar em verdadeiros hierglifos, cujo cdigo po gerando o formato odt, de clculo (extenso denoseracessvelemalgunsanos. ods)edeapresentaes(terminaoodp). Paralelamente, o padro ODF possibilita a normaISO26300eABNTNBR26300. concorrncia, pois permite adquirir software de mais de um fornecedor, j que o formato no propriedadedeumaempresa.
VdeoJomarSilva,ODF:Passado,Pre senteeFuturo,noCONSEGI2009 http://assiste.serpro.gov.br/consegi2009/vi deos/auditorio27ago_17h52as18h49.ogv
ExtensesODF
Tambm possibilita que as pessoas te nham comunicabilidade e interoperabilidade na troca de documentos. Obviamente, quando se usaumpadroabertoasociedadeomaiorbe neficirio j que o texto digitado poder ser lido porvriosprogramas.
UmdocumentoODFpodeterasseguintes Vrios governos esto aprovando a prefe extenses: rncia pelo uso de formatos abertos para trocar informaes e textos. O ODF o formato esco odt:documentosdetexto(text) ott:documentosdetextomodelo(templatetext) lhido para documentos pela Comunidade Euro peia. ods:planilhaseletrnicas(spreadsheets) ots:planilhaseletrnicasmodelo(template Portanto, vrias outras empresas e institui spreadsheets) esestoadotandoouestudandoadotarofor odp:apresentaes(presentations) mato ODF para escrever documentos. Ou, pelo otp:apresentaesmodelo(templatepresen menos,suportaremseusprogramas,evitandoo tations) favorecimentodequalquerfornecedor. odg:desenhosvetoriais(draw) importante lembrar que os formatos de otg:desenhosvetoriaismodelo(template empresas como a Microsoft (.doc, .xls, ppt) so draw) fechados, proprietrios, e seguem unicamente odf:equaes(formulae) os desejos e prioridades daquela empresa. E odb:bancodedados(database) que, evidentemente, o monoplio mundial de odm:documentosmestre(documentmaster) softwarecontrrioaopadroaberto.Assim,es sas empresas tentam impedir que os governos, VantagensdoODF instituies e quaisquer pessoas ou empresas A adoo do padro ODF uma garantia adotemopadroODF. de preservao de documentos eletrnicos sem restrio no tempo, um item muito precioso na administrao pblica e privada de longo prazo. simaginaroquepodeacontecersedocumen tos no puderem ser lidos aps algum tempo, simplesmente porque a empresa proprietria do FTIMACONTIcoordenaolabInfoICBda tipo de arquivo resolveu mudar algo na criao UFPAededicasesreasdeensinoe extenso,sobrefundamentosdeEstatstica ounaleituradeseusformatos. Assim,daquia100anosoumais,certamen te ser possvel abrir documentos armazenados em ODF, o que pode no ocorrer com arquivos
eInformtica,utilizandosoftwareLivre. Criadoraemantenedorado"MuitasDicas" (http://www.cultura.ufpa.br/dicas/)
|101
INICIATIVAIRPFLIVRE2011
IRPFLIVRE2011
PorAlexandreOliva
IRPFLivre2011:MorteeImpostos
Brasil, 25 de abril de 2011 Na semana passada,bilhesdepessoasaoredordomundo celebraram a f num libertador nazareno e sua milagrosavitriasobreamorte.Dia21,oBrasil tambmrelembrouamortedeTiradentes,mrtir pelaindependnciadopas,quesobreviveuape nasnamemriaenoslivrosdehistria.Nosso presente ora anunciado no traz ovos de Ps coa,quesimbolizamorenascimento,aressurrei o ou a criatividade de programadores de computador, mas tem a ver com uma das duas certezas da vida. Embora no evite a morte, permite escapar de um imposto injusto cobrado na forma de liberdade pelo governo brasileiro. Oferecemos o IRPFLivre verso 2011, uma al ternativa Livre ao software ilegalmente privativo impostoaoscontribuintesbrasileirosparaprepa raodadeclaraoanualdeImpostodeRenda dePessoaFsica[1].
|102
jivemmsxc.hu
O IRPFLivre, que vimos mantendo desde 2007 como parte da campanha contra a priva o de liberdade representada pelos Softwares Impostosporgovernos,foiatualizadoparaacom panharasalteraesnalegislaoenosforma tos de arquivos no documentados exigidos pelaReceitaFederaldoBrasil(RFB). EmboraaRFBtenhacorrigidoalgumasvio laes de direitos autorais sobre bibliotecas de SoftwareLivrequeapontamosemversesanteri ores em seu IRPF2011 privativo, a imposio dessesoftwarenosumdesrespeitoaocida do,mastambmanormasrecentes. Especificamente, a Instruo Normativa (IN) 04/2008/SLTI, em vigor desde janeiro de 2009,exigedaadministraopblica,emseuar tigo 21, que "softwares resultantes de servios dedesenvolvimentodeveroser[...]disponibiliza dosnoPortaldoSoftwarePblicoBrasileiro[2]."
do cidados de liberdades essenciais e direitos garantidos pelas INs supracitadas. Essas nor mas determinam liberdade ou morte para os softwaresimpostos.
SobreoIRPFLivre
um projeto de desenvolvimento de softwareparapreparaodedeclaraesdeIm posto de Renda de Pessoa Fsica nos padres exigidos pela Receita Federal do Brasil, porm sem a insegurana tcnica e jurdica imposta porela. IRPFLivreSoftwareLivre,isto,softwa re que respeita as liberdades dos usurios de executlo para qualquer propsito, de estudar seucdigofonteeadaptlossuasnecessida des, e de distribuir cpias dele, modificadas ou no.
O programa pode ser obtido, tanto na for A IN 01/2011/SLTI, em vigor desde janeiro ma de cdigo fonte quanto executvel Java a de 2011, regulamenta a disponibilizao de softwarenesseportal,exigindoemseuartigo4 partir do seguinte endereo: http://www.fs ofornecimentodecdigofonteenoartigo7oli fla.org/~lxoliva/fsfla/irpflivre/2011/. cenciamentosoblicenaslivres,porenquantoso mente a GNU GPL, e vedando, no artigo 5, a SobreaCampanhadaFSFLAcon utilizaodecomponentesprivativos[3]. A RFB no disponibilizou o software IRPF2011 no portal, no ofereceu cdigo fonte, ofereceulicenaprivativaaoinvsdaGNUGPL e utilizou componentes privativos, alguns deles desenvolvidos pela prpria empresa contratada para prestao do servio, outros disponibiliza dos por terceiros como Software Livre, mas po tencialmente tornados privativos pela no disponibilizao do cdigo fonte corresponden te,possivelmentemodificado. Para preservar a liberdade dos contribuin tes brasileiros e defendlos da ilegalidade do softwareimpostopelaRFB,recomendamosauti lizaodoIRPFLivre2011.Poroutrolado,soli citamos RFB, ao Ministrio Pblico e ao Tribunal de Contas da Unio que providenciem a correo das irregularidades que vm privan
traosSoftwaresImpostos
Entendemos que a lei brasileira, particular menteaConstituioFederal,dempreferncia ao Software Livre no poder pblico, tanto inter namente,paracumprimentodeprincpiosconsti tucionais, quanto nas interaes com os cidados,pararespeitoaosseusdireitosconsti tucionais fundamentais e para o cumprimento dos mesmos e de outros princpios constitucio nais. Esta campanha, iniciada em outubro de 2006, busca educar os gestores pblicos a res peito dessas obrigaes benficas tanto aos ci dados quanto ao prprio poder pblico, a fim de que se atentem no s ao cumprimento da lei,masaorespeitoaocidadoeliberdadedi gital.
|103
SobreaIniciativa"SLivre!"daFS FLA
umprojetoderesgatedosobjetivosorigi nais do Movimento Software Livre: no apenas promover o Software Livre em si, mas sim a Li berdadedeSoftware,alcanadaporumusurio somente quando todo o software que utiliza SoftwareLivre[4]. Paratornaresseobjetivopossvel,almde campanhas e palestras de conscientizao e das atividades contra os Softwares Impostos, a FSFLA vem mantendo o Linuxlibre, um projeto paratornaremanterLivreoncleonoLivreLi nux,omaisutilizadojuntamenteaosistemaope racional Livre GNU. Para detalhes, visite os endereos http://linuxlibre.fsfla.org/ e http://www.gnu.org/distros/,ambosemingls.
mundo, sem pagamento de royalties, desde que sejam preservadas a nota de copyright, a URL oficial do documentoeestanotadepermisso. Permitese tambm distribuio, publicao e cpia literal de sees individuais deste documento, em qualquer meio, em todo o mundo, sem pagamento de royalties, desde que sejam preservadas a nota de copyright e a nota de permisso acima, e que a URL oficial do documento seja preservada ou substituda pela URL oficialdaseoindividual. http://www.fsfla.org/anuncio/201104IRPFLivre2011
Referncias
[1]http://www.fsfla.org/~lxoliva/snapshots/irpflivre/2011/ [2]http://www.comprasnet.gov.br/legislacao/in/in04_08.htm [3]http://www.softwarepublico.gov.br/spb/download/file/in_spb_01.pdf [4]http://www.fsfla.org/selivre/ [5]http://www.fsfla.org/
SobreaFSFLA
A Fundao Software LivreAmrica Latina se uniu em 2005 rede internacional de FSFs, anteriormente formada pelas Free Software Foundations dos Estados Unidos, da Europa e da ndia. Essas organizaes irms atuam em suas respectivas reas geogrficas no sentido de promover os mesmos ideais de Software Li vreedefenderasmesmasLiberdadesparausu riosedesenvolvedoresdesoftware,trabalhando localmentemascooperandoglobalmente[5].
Outrosannciosecirculares
http://www.fsfla.org/anuncio/201003IRPFLivre2010 http://www.fsfla.org/blogs/lxo/pub/misteriosdeeleusis http://www.fsfla.org/anuncio/200904softimpirpflivre2009 http://www.fsfla.org/anuncio/200804softimpirpflivre2008 http://www.fsfla.org/anuncio/200802softimpirpf2008 http://www.fsfla.org/circular/200709#1 http://www.fsfla.org/circular/200704#3 http://www.fsfla.org/anuncio/200703irpf2007 http://www.fsfla.org/circular/200703#1 http://www.fsfla.org/circular/200611#Editorial http://www.fsfla.org/anuncio/200610softimp
Copyright2011AlexandreOliva Permitese distribuio, publicao e cpia literal da ntegra deste documento, em qualquer meio, em todo o
|104
COMUNIDADEPROJETOMOZILLA
PROJETOMOZILLA
PorMarceloAraldi
Fonte:http://www.mouserunner.com/images/MozillaRB_1280x1024Wp.png
Todos ns sabemos quem a Mozilla. Muitos de nsusaoujusouoMozillaFi refox.Nosltimosdias,comto da essa agitao e preparativos para o lanamen to do Firefox 4 eu venho pen sando em como seria o mundo semaMozilla.Qualseriaofutu ro da internet se ningum que brasse os paradigmas e inovasse? Se o Netscape [1] no tivesse aberto seu cdigo, permitindo a desenvolvedores do mundo inteiro oferecer con corrnciaaoentolderdemer cadoInternetExplorer?
Pois no ano de 2002, aps anos de desenvolvimen to,oprojetoMozillalanaaes perada verso 1.0 do seu navegador [2]. Vale lembrar quenestapocaoIEerautili zado por cerca de 90% dos usurios no mundo. fcil compreender esse nmero: O Windows era o sistema opera cional mais utilizado, e a ao foisimplesmentedeincluiroIn ternet Explorer, at ento um produto separado, como sendo umrecursodosistemaoperaci onal. Quem iria imaginar que
|105
existiamoutrosbrowserspora se no houvesse necessidade deprocurarporum,correto?Er rado.Em2003,oprojetoMozil la passou a ter vida prpria ao se formalizar como uma funda o sem fins lucrativos, a Fun dao Mozilla. O projeto passouaexistirgraasascon tribuies e doaes de pesso as e empresas que acreditam emsuamisso:promoverasin ceridade, a inovao e dar aos usurios a oportunidade de es colher como vai acontecer sua experincia na web. Como re sultado, logo em 2004, quando oFirefox1.0foilanado,foram registrados mais de 100 mi lhesdedownloads.Desdeen to, vrias verses foram lanadas, sempre aprimorando e inovando a experincia que osusuriostmnaweb. Hoje,existemvriosnave
gadoresdequalidadenomerca do, os chamados browsers modernos.Estecenrioresul tado da colheita que a comuni dade Mozilla vem cultivando. Com atitudes de respeito aos usurios, o projeto quer garan tir que a Internet permanea sendo um recurso pblico, on de as pessoas tenham liberda de para fazerem suas prprias escolhas,mantendosuaprivaci dade e segurana intactas. Is so s possvel quando a ferramenta que voc usa para acessar a web totalmente aberta, sincera e transparente comvoc.
dois primeiros dias de lana mento. Vale lembrar que es ses downloads foram contabilizadosapenasdeusu rios que acessaram o site e baixaram o aplicativo.Atualiza es automticas no entra ram nesse nmeros. Essa recepo justa: o Firefox 4 veio recheado de novidades, mudanas e melhoras em seu desempenho[4].
A interface grfica est ainda mais limpa e leve, ofere cendomaisespaoparaasp ginas web. J no Windows, verso 7 ou Vista, existe uma integraototalcomotemapa Recentemente, no dia 22 droAeroGlass,econtaainda de maro, chegamos ao Fire com o boto Firefox, que agru fox 4 [3], a primeiro das quatro pa opes que espalhavamse verses planejadas para 2011, pelabarrademenus. quejfoiextremamentebemre A posio das abas tam cebida, com um total de 15,85 bm est diferente em todas milhes de downloads nos as plataformas, agora temos por padro as abas no topo, sendo que o usurio pode es colher deixlas no local de sempre. A barra de endereos servir tambm para pesqui sas, permitindo a remoo da barra dedicada para este fim. Almdisso,oFirefoxtrazoPa norama, um recurso bacana que facilita a organizao dos vrios sites que esto abertos: o usurio pode organizar suas abas atravs de objetos que so miniaturas das pginas. Podeseagruparpginaseain da permite acesso rpido as abasougrupos. Outra novidade o "App Tabs", que permite ao usurio
Hoje,existemvrios navegadoresdequalidadeno mercado,oschamadosbrowsers modernos.Estecenrioresultado dacolheitaqueacomunidade Mozillavemcultivando.

MarceloAraldi
|106
transformar sites como Gmail, Twitter, etc, em abas do tipo aplicao,quesomenoresefi cam posicionadas ao lado es querdo, o que permite um acesso rpido, alm de ofere cer uma notificao visual em caso de novos contedos nas aplicaes.Tudoissocomoob jetivo principal de aumentar o espaodevisualizaodasp ginas. Outro recurso do Firefox o Sync, um complemento de sincronizao que permite que voc possa salvar e recuperar seus dados do navegao em qualquerlugar,ouseja,vocte rseusfavoritos,senhas,hist rico e configuraes em qualquerdispositivonoqualvo c utilize o navegador, inclusi ve na verso Firefox disponvel para celulares. Este recurso protegido com criptografia dos dados antes do envio pela re de, o que garante maior segu ranaaosseusdados. Debaixo do cap claro que tambm existem melhori as! O resultado do teste Sun Spider do Firefox 4 em rela o ao Firefox 3 foi trs vezes melhor. O navegador continua inovando com o suporte HTML5[5]etambmtrazrecur sos que permitem grficos 3D, atravs do padro WebGL [6], almdemelhoriasquantoacri ao e validao de formulri os e reproduo de video e udio.Osdesenvolvedorestam bmtmagrados,comogeren ciamento de fontes mais
Comatitudesderespeito aosusurios,oprojetoquer garantirqueaInternetpermanea sendoumrecursopblico,onde aspessoastenhamliberdade parafazeremsuasprprias escolhas.

MarceloAraldi
aberto, suporte a multitouch (somenteparaWindows),eace lerao de hardware nativa pa ra Windows e Mac. E ainda a Mozilla preparou o Addons SDK [7], que um kit voltado paradesenvolvedorescominte resse na criao de comple mentos para o Firefox. Com o AddonSDKpodesecriarcom plementos que no precisam de reiniciar o navegador de pois da instalao chamados restartlessaddons. Os usurios percebero tambm que o Firefox 4 tem umainicializaomuitomaisr pida:cercadeumterodotem po do Firefox 3.A atualizao dos complementos agora fei taembackground,ouseja,evi ta a tela que faz a checagem das atualizaes justamente nomomentodainicializao.
Almdisso,oFirefox4re cebeu vrios detalhes que tor nam a navegao mais simples. Por exemplo, agora so menos janelas de dilogos comousurioeaindaapossi bilidade de fechlas clicando em qualquer lugar fora delas. Quando uma janeladilogo fechada sem querer, podese abrla novamente. Estas so tratadasabaporaba,oqueevi taqueumajanelatraveanave gaoemoutrasabas. O ano de 2011 promis sorpoiscontacomolanamen to de mais trs verses do Firefox alm de projetos espe rados, como o Open Web Apps, que uma iniciativa Mo zilla, que apresenta uma ver so aberta do conceito deApp Store.Existemaindavriosou tros projetos, como Drumbeat
|107
[8]Drumbeat https://www.drumbeat.org/enUS/
Oanode2011promissor poiscontacomolanamentode maistrsversesdoFirefox, almdeprojetosesperados, comooOpenWebApps,uma iniciativaMozilla,queapresenta umaversoabertadoconceito deAppStore.

MarceloAraldi
[9]MozillaLabs https://mozillalabs.com/
Saibamais
VideoMissoFirefox http://universalsubtitles.org/en/videos/NNxEqfu QSaPN/info/Mozilla_Firefox_Manifesto/ SunSpiderTest http://www.webkit.org/perf/sunspider/sunspider. html
[8] e Mozilla Labs [9], que for mam o ecossistema Mozilla que sempre traz um modelo participativo que envolve a co munidade. E por ser feito por uma comunidade de contribuidores, que o Mozilla continua fazendo aquilo a que se props desde a criao do projeto: inovar e melhorar a experincia dos usuriosmantendoaweblivre.
Nota: Este artigo foi escrito com ajudadeMarcioGallieAndreaBalle.
Referncias
[1]RefernciaAOLNetscapeSettlement http://www.internetnews.com/bus news/article.php/2214361/MicrosoftSettles NetscapeSuitwithAOL.htm [2]RefernciaHistoryMozilla http://www.mozilla.org/about/history.html [3]RefernciadoFirefoxGuide http://static.mozilla.com/moco/en US/pdf/firefox_4_beta_guide_8_US.pdf [4]RefernciapginaRecursosdoFirefox4 http://www.mozilla.com/ptBR/firefox/features/ [5]RefernciaHTML5 http://html5demos.com/ [6]WebGL http://pt.wikipedia.org/wiki/WebGL [7]RefernciaJetpackSDK https://jetpack.mozillalabs.com/
MARCELOARALDI estudaSistemasde Informao,emPas soFundo/RS.Traba lhacomoAnalistade Qualidadenaempre saAlfasigeparticipa dacomunidadebrasi leiradoprojeto MozillaMozBR. umdosfundadores dositePensoTI (www.pensoti.com. br).Contato: www.meadiciona. com.br/marceloaraldi
|108
EVENTORELATOFLISOLBOGOT
PorAlexandreOliva
Quando me convidaram para palestrar no FLISoL Bogot, logo pensei: "Caracas!" Mas lo go achei melhor no confundir as capitais dos pases do norte daAmrica do Sul. Baita even to! Pra quem no sabe, o Festival Latinoameri cano de Instalao de Software Livre, maior evento simultneo de Software Livre do mundo, nasceu justamente l, nas alturas da capital da Colmbia. Ocorreu em 16 de abril, uma semana de pois da data em que se o comemorou na maior partedasquase300sedes,oquepropiciou presenas ilustres da Venezuela e do Equador, que de outra forma talvez no pudes sem ir por compromissos com os FLISoLes de suasprpriascidades.Eumesmobobeei:quan do fiquei sabendo que a data era diferente, j era tarde demais para rever a possibilidade de presenanoutrassedes.(Aproveitopraagrade
|109
Foto:JuanCarlosBorrero
RelatoFLISoLBogot: NaTerradoFLISoLNascente
ceraoKretcheu,aoBardoeaoMaxxpelacom preenso.) Porquestesaindanomuitobemesclare cidas,olocalanunciadoparaoeventofoi"deso ferecido" poucos dias antes, mas os organizadores, da Fundacin Casa del Bosque, nosedeixaramabater:conseguiramprovidenci ar um espao prximo ao anunciado, mantive ram uma rede de informantes para reencaminharquemseguiassepeloanncioini cial, e conseguiram atrair um pblico que supe rou, de longe, a capacidade do centro de eventoscontratado.Eraumasensaobemacri doceverassalaslotadas,enquantoumaquanti dade ainda maior de gente esperava para entrar,atsobagaroaglidaquemeparecetpi cadel.
so para espanhol da controversa palestra "Se xo,DrogaseSoftware".Atquedeubemcerto, apesar de o termo que encontrei para traduzir "sacanagem"sermaischuloqueeugostaria.
Figura2:AlexandreOlivadurantepalestra
Figura1:Participantesnachegadadoevento
Infelizmente, com o adiantamento, acabei perdendo a palestra, noutra sala, de Paola Mio,equatorianacolaboradoradaFSFLA,orga nizadora de outros FLISoLes e comunicadora de alguns ministrios de seu pas. Uma pena. Tambm perdi um painel super importante, que correuportodaamanh,sobreumaversoCo lombiana no nossoAI5.0, conhecida como Ley Lleras.Acomunidadedeltemprotestadoese organizadoparaumMegaNo,poisoprojetode lei pssimo. Por isso mesmo sugeri que se o chamasse "Lee y Lloras" (algo como leia para chorar). Aindaantesdepalestrar,fuiconvocadopa ra, mais tarde, descer para a rua pra bater um papo Livre com o pessoal que ainda estivesse do lado de fora do centro de eventos. A fila se estendiapormaisdeumaquadra!Foimuitoes pecial dar uma aliviada na chatice da espera apresentando os conceitos bsicos de Software Livre para quem estava interessado em saber mais. O duro foi competir no gog com o baru lho dos carros, que se espremiam entre buzina os e as passagens estreitas criadas no que deveseromaiorcanteirodeobrasdomundo:a
Asessodeaberturacontoucomapresen a da cabea do GNU, o melhor amigo de toda a gente, do pessoal estrangeiro da FSFLA, e dos organizadores locais. Em seguida, Octavio Rossell, da FSFLA e do grupo GNU Venezuela, deu uma bela introduo dos conceitos bsicos da filosofia do Software Livre. Era pra ter havi do uma palestra sobre LibreOffice em seguida, mas o palestrante, que vinha de outra cidade, foi impedido por um desmoronamento que blo queouaestrada.Comisso,Octavioesticousua falaeeuestreeiumpouquinhomaiscedoaver
|110
No fosse pelo recente passo em direo liberdade do Debian, que em sua ltima ver so finalmente (re)moveu os componentes no Livresqueficavaminfiltradosnomain,e,infeliz mente em menor grau, pelas 100% Livres Tris quel e Parbola, todas as instalaes teriam includosoftwareprivativo,semqueosusurios sequerfosseminformados.
A dvida que no sai da minha cabea por que diabos tanta gente que diz promover o Software Livre e seus valores faz questo de sairempurrandosoftwareprivativosobreusuri os novatos, sem sequer dar uma chance para as distros 100% Livres, que expressam clara Figura3:OeventocontoucomotradicionalInstallFest mente esses valores, e que poderiam muito bem funcionar perfeitamente nos computadores sensao,poucodistantedarealidade,deque quechegamparainstalao. decidiramreformartodasasavenidasdacidade Ser preguia de tentar, falta de conheci aomesmotempo. mento, ou um comprometimento inexplicvel Nas horas finais do evento, enquanto rola com comunidades que no compartilham real vam palestras e debates nos salo principal e mentedosvaloresdoSoftwareLivre?Algopara nasaladeculturalivre,workshopsnosalores sepensarparaosprximosFLISoLes.Aindate pectivoeinstalaesemaindaoutrosaloimen nho esperana de que, um dia, essa contradi soecheio,deiumapasseadarpidapelosalo o pare de subtrair da alegria desse fantstico deexposies,ondepatrocinadoresecomunida festival latinoamericano, para que nasa, qui desdoSoftwareLivredividiamoespaoexpon nomesmoberobogotano,umFLISoLcoerente do seus produtos e ideias, e participei de um everdadeiramenteLivre. painelemesadetrabalhosobreestratgiasepo lticas pblicas para adoo de Software Livre, juntoaosoutroscompanheirosdaFSFLAeaal Copyright2011AlexandreOliva gumas autoridades distritais e nacionais que nos honraram com sua presena. O ponto focal Cpialiteral,distribuioepublicaodantegradestear meparecequefoiaproximaoentreopoderp tigo so permitidas em qualquer meio, em todo o mundo, blico e as comunidades locais de Software Li desdequesejampreservadasanotadecopyright,aURL vre, e os toques nos valeram um convite para oficialdodocumentoeestanotadepermisso. umareuniomuitoprodutivanaprefeitura. http://www.fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/pub/flisolnascente No tenho os nmeros finais de participa o no evento, mas me parece que passaram por l umas 1500 pessoas. Houve inscrio pa raquase200instalaes.Sonmerosque,pa ra mim, acostumado ao ainda pequeno FLISoL de Campinas, soam impressionantes! Um fato quemedesapontoufoionmerodeinstalaes dedistrosnoLivres.
|111
EVENTORELATOFLISOLVITRIA
RelatoFLISOLVitria
PorRaphaelaM.Rocha
O FLISOL foi realizado no dia 09 de Abril de2011emdiversascidadesdaAmricaLatina. Em Vitria/ES, o evento culminou com o Lana mento do Gnome 3 e com o DFD Document FreedomDay.Oeventocontoucommaisde50 visitantes que participaram de vrias atividades naFAESACampusI. O evento teve incio com um caf da ma nh,quefoioferecidoaosparticipantesdoeven to. Joo Fernando Costa Jnior, editor da Revista Esprito Livre e professor universitrio, fezaaberturadoeventoondefalousobreaco munidade TuxES, que estava organizando o evento,edaIniciativaEspritoLivre,queproduz a Revista Esprito Livre. Aps a abertura, Joo Fernando apresentou uma super palestra sobre a utilizao de Formatos Abertos para Editora o. Acontinuidadedoeventosedeucomarea lizao da palestra do Gilberto Sudr sobre IPV6,assuntoquetemsidodegrandedestaque atualmente,vistoqueosIPsV4estocomosdi
ascontados.AsalalotoueSudrfoibombardea do com muitas dvidas e fotos ao trmino de sua palestra. Em seguida, teve incio a palestra do Jos Carlos Valandro, empresrio, fundador e administrador da KW Vix Automao, que apresentouocasedaempresaKWVix.Emsua palestra,Valandromostrouquepossvellucrar trabalhando com o que gosta e deu uma espe ranaaosLinuxManiacs.
Figura1:PalestradeGilbertoSudr
|112
EVENTORELATOFLISOLVITRIA
Figura3:ParticipantesdoDojo
Figura2:PalestradeAndrLuiz
UmfreeplaydeArmagetroncomRaphae la Rocha,Analista de Sistema da Rede Gazeta, Aps o intervalo do almoo retomamos as e Joo Victor, autodidata e formando de Enge atividades com o Lanamento do Gnome 3 que nhariadaComputaodaUFES foi ministrado pelo Vinicius Depzzol, Designer Porltimo,masnomenosimportante,a deInterfacesdoProjetoGnome.Viniciusfezsor instalaodeumUbuntuemdualboot. teiodeumacamisaedistribuiubrindesdaGno O networking rolou solto e muitas parceri me para os participantes e apresentou o as prometem surgir desse evento, que foi um recmlanadoGnome3,queprometesermais grandesucesso.IssonoslevaacrerqueoFLI rpidoqueosseusantecessores. SOL 2012 ser um dos melhores eventos que O evento prosseguiu com a apresentao acontecero em Vitria/ES, no ano que vem. de Andr Luz Fraga Moreira, Administrador de Nosvemosl! Sistemas GNU/Linux da empresa Spirit Linux, Mais informaes e fotos podem ser que mandou ver em sua palestra sobre o Xen. encontradas em http://flisol.espiritolivre.org e Osparticipantespuderamterumanoodoque http://www.tuxes.org. oXencapazequalonveldedificuldadedaim plementaodomesmo. Encerrando o evento com grande estilo Cludio Roberto Frana Pereira, Formando de EngenhariadaComputaodaUFESeentusias taAndroid,falousobreDesenvolvimentoparaAn droid. Cludio esclareceu muitas dvidas sobre esse tema, que promete ter um grande desta quenosprximosanos. Paralelamente essas atividades tivemos ainda: Um Dojo coordenado pela Flvia Missi, DesenvolvedoradotimedaGiran,quereuniual gunscodeloversparaumdesafioemRuby
RAPHAELAM.ROCHAAdeptado SoftwareLivre,AnalistadeSistemasda RedeGazeta,usuriadeGentoo, vegetarianaedefensoradosanimais.
|113
EVENTOIISOPAULOPERLWORKSHOP
PorEdenCardim
Nesta edio do So Paulo Perl Workshop contamoscomaspresenasilustredeBradFitz patrick e Larry Wall. Brad, criador do LiveJour nal, memcached, mogilefs, german e dentre outras importantes contribuies para o mundo daInternet,viraoBrasilpelaprimeiravezpara divulgaremprimeiramoonovoprojetodesto ragevoltadoparaawebchamadoCamlistore.
LarryWall,criadordoPerlrmpatchdapri Este evento realizado pela comunidade meiraversodalicenaartsticaedefinitivamen teumadaspessoasquemaiscontribuemcoma daSoPauloPerlMongerseasvagassolimi Internet que conhecemos hoje, estar presente tadas! Aproveite e faa j sua inscrio no site no evento compatilhando suas experincias http://www.perlworkshop.com.br! comacomunidadebrasileiras. Oeventofoipensandopelacomunidadepa raacomunidade,eaorganizaoestinteressa da em trazer a aplicao de tecnologias de maneira gil ao mundo real. Por este motivo a programao est diversificada, abordando vri osaspectosdodesenvolvimento.Almdospales trantes internacionais, teremos uma excelente palestras sobre empreendedorismo do Andr Garcia sobre como ele transformou uma limita
oduranteosestudosnumprojetodesucesso. RodrigoCampos,renomadoevalorizadosysad min compatilhar seus conhecimentos no plaje mamento de ambientes escalonvel. Metaprogramao, persistncia em banco de dadosMongoDB,formatosdedadosempadro abertos, segurana e ambiente de desenvolvi mentoserooutrostemasabordadosdemanei raprtica.
EDENCARDIMBacharelemCinciada Computao,entusiastaeevangelistade software/culturalivreemgeral.Atua subretudocomaplicaodetecnologia webbaseadaemPerl,desde1998.Nas horasvagas,brincacomlispehaskell, contribuicdigoparaprojetosdesoftware livreCatalyst,DBIx::ClasseOpenDataBR.
|114
QUADRINHOS
QUADRINHOS
PorAndrNoeleJosJamesFigueiraTeixeira VIDADEPROGRAMADOR
|115
QUADRINHOS
DEPARTAMENTOTCNICOTROTE
|116
AGENDAOQUETROLANDONOMUNDODETI
AGENDA
MAIO/2011 Evento:BITS2011 Data:10a12/05/2011 Local:PortoAlegre/RS Evento:ICOALTICongresso deTecnologiadaInformao Data:10a12/05/2011 Local:Salvador/BA Evento:CONSEGI2011 Data:11a13/05/2011 Local:Braslia/DF Evento:OlhSEO2011 Data:13/05e14/05/2011 Local:Florianpolis/RS Evento:13Encontro LocawebdeProfissionaisde Internet Data:19/05/2011 Local:RiodeJaneiro/RJ Evento:ESCBrazil2011 Data:24e25/05/2011 Local:SoPaulo/SP Evento:ECMROADSHOW Braslia2011 Data:24e25/05/2011 Local:Braslia/DF Evento:IESCLA Data:27e28/05/2011 Local:Arapiraca/AL Evento:IIIFSLDC Data:04/06/2011 Local:DuquedeCaxias/RJ Evento:VIIIEVIDOSOLeV CILTEC Data:07/06a09/06/2011 Local:Online Evento:IIEncontroNacional deBlogueirosProgressistas Data:17/06a19/06/2011 Local:Braslia/DF Evento:FISL12 Data:29/06a02/07/2011 Local:PortoAlegre/RS
JUNHO/2011 Evento:13Encontro LocawebdeProfissionaisde Internet Data:02/06/2011 Local:SoPaulo/SP
JULHO/2011 Evento:Expon2011 Data:21/07e22/07/2011 Local:SoPaulo/SP
ENTREASPASCITAESEOUTRASFRASESCLEBRES
Recomendamosapenasdistribuiesquetmuma
polticafirmedenoseencaminharparaosoftwarenolivre,e explicamosarazoticaparaisso.
RichardStallman,fundadordoProjetoGNUedaFSF
Fonte:RevistaEspritoLivreEd.13
|117

Revista EspiritoLivre 025 Abril2011

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista EspiritoLivre 025 Abril2011

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ENTREVISTA

WebdesigncomSoftwareLivrePg49 CabealhoerodapnoLibOPg61 ProjetodeLeisobreoformatoODFPg69 APTnoUbuntuPg71

MensagensLivrescomOpenfirePg76 BeabdaInformticaParte1Pg79 PortaretratonoGimpPg94 ProjetoMozillaPg105

EXPEDIENTE DiretorGeral JooFernandoCostaJnior Editor JooFernandoCostaJnior Reviso

Ocontedoassinadoeasimagensqueo integram,sodeinteiraresponsabilidadede seusrespectivosautores,norepresentando necessariamenteaopiniodaRevistaEsprito Livreedeseusresponsveis.Todosos direitossobreasimagenssoreservadosa seusrespectivosproprietrios.

Entrevistacom RubnRodrguez Prez,lderdo TrisquelLinux

109 112 114

Gostariadeenviarumanotciaou comentrio?Entonopercatempo! Entreemcontatoconoscoatravsdo emailrevista@espiritolivre.org.

EMAILS, SUGESTESE COMENTRIOS

Excelente publicao a respeito de software li vre!TudooqueestavafaltandonoBrasilencon tramosaqui. RonaldoF.A.SilvaRibeiroPires/SP

poumaabordagemprofundaerelevante! Douglas Iran Castro Dias da Silva Teresi na/PI

Noganhou?Vocaindatemchance!O ClubedoHacker,emparceriacomaRevista EspritoLivre,sortearassociaesparao clube.Inscrevasenolinkecruzeosdedos!

ATreinaLinux,emparceriacomaRevista EspritoLivre,estarsorteandokitsde DVDsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!

OProjetoTutolinux,emparceriacoma RevistaEspritoLivre,estarsorteando kitsdebottonsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!

AequipedositeLPIC.com.br,em parceriacomaRevistaEspritoLivre, estarsorteandokitscomapostilase DVDsentreosleitores.Seinscrevaaqui.

OFrumdeSoftwareLivre,emparceria comaRevistaEspritoLivre,estar sorteandoinscriesentreosleitores. Participedosorteioaqui.

CARLISSONGALDINOBacharelem CinciadaComputaoepsgraduado emProduodeSoftwarecomnfaseem SoftwareLivre.Jmanteveprojetoscomo IaraJS,EnciclopdiaOmegaeLosango. Mantmprojetosemseublog,Cyaneus. MembrodaAcademiaArapiraquensede LetraseArtes,autordoCordeldo SoftwareLivreedoCordeldoBrOffice.

da corporao mas elas no podem fazer muita coisa quan doutilizadasdeformaisolada.

Umapesquisarecenteda consultoriaISPrevelaquequase trsquartosdoscolaboradoresiro utilizaralgumtipodedispositivo mvel,queganharamnoNatal, conectadosaosseuscomputadores dentrodaempresa.

4deJunhode2011 HotelMontBlanc|Duquede CaxiasRJ

Entrevistacom RubnRodrguez Prez,lderdo projetoTrisquel Linux

Trisquel desenvolvidoportodo aquelequequeirausar seucomputadorem liberdade.

REL: O LiveCD das verses mais recen tesdoTrisquelnooferecemmaisaopode iniciaremportugus.Issoquerdizerqueatra duoparaportugusdeixaadesejar?

Umadaspoucas carnciasatuaisadeum suportecompletoaFlash, especialmenteparavdeos online.

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

Distribuies 100% livres

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

1 Regras para a licena

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

7 Compromisso para a correo de erros

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

Distribuies 100% livres segundo a FSF

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

CAPA DISTRIBUIES 100% LIVRES

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

AarmadilhadaIscaLivre apartirdeumaperspectiva GNU

Aimpressoque tenhoqueaprticada IscaLivreumaforma eficazdeanularasregras deouroquetornaramo softwarelivreuma alternativa...

Fonte:DicionrioModernodaLnguaPor tuguesa Michaelis (http://michaelis.uol. com.br/moderno/portugues/index.php)

INTERNET WEB DESIGN COM SOFTWARE LIVRE

Por Geraldo Antnio Kuster Jnior

Web Design e Software Livre: uma combinao possvel!

INTERNET WEB DESIGN COM SOFTWARE LIVRE

Figura 1: Apache lder como soluo para servidores web

Figura 2: MySQL uma boa escolha para banco de dados

Softwares de Edio de Cdigo Fonte: Exis

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

QuandofalamosemWeb 2.0estamosnosreferindoa aplicativos(sites)quedoao usuriocomumdeInternet ferramentasparaparticipar ativamentedacriaodecontedo, comoWikipdia,Twitter,blogse redessociais...

web20.html [2]http://blogger.com [3]http://wordpress.com

SYSADMIN LOG E LOGS

Por que analisar logs?

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

SYSADMIN LOG E LOGS

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

SYSADMIN LOG E LOGS

Revista Esprito Livre | Abril 2011 | http://revista.espiritolivre.org

SYSADMIN LOG E LOGS