B GIO DC V O TO

S: 40/2006/Q-BGDT

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp T do Hnh phc H Ni, ngy 05 thng 10 nm 2006

QUYT NH
Ban hnh Quy ch nh gi, xp loi hc sinh trung hc c s v hc sinh trung hc ph thng
B TRNG B GIO DC V O TO

Cn c Ngh nh s 86/2002/N-CP ngy 05 thng 11 nm 2002 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca b, c quan ngang b; Cn c Ngh nh s 85/2003/N-CP ngy 18 thng 7 nm 2003 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B Gio dc v o to; Cn c Ngh nh s 75/2006/NCP ngy 02 thng 8 nm 2006 ca Chnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s iu ca Lut Gio dc; Xt ngh ca V trng V Gio dc Trung hc;
QUYT NH:

iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny Quy ch nh gi, xp loi hc sinh trung hc c s v hc sinh trung hc ph thng. iu 2. Quyt nh ny c hiu lc sau 15 ngy, k t ngy ng Cng bo v thay th Quyt nh s 04/2005/Q-BGD&T ngy 16 thng 02 nm 2005 ca B trng B Gio dc v o to ban hnh Quy ch nh gi xp loi hc sinh trung hc c s. Nhng quy nh trc y tri vi Quyt nh ny u b bi b. iu 3. Chnh Vn phng, V trng V Gio dc Trung hc, th trng cc n v c lin quan thuc B Gio dc v o to, Ch tch u ban nhn dn tnh, thnh ph trc thuc Trung ng, gim c s gio dc v o to chu trch nhim thi hnh Quyt nh ny.
Ni nhn: - Ban KGTW ng; - UB VHGDTNTN-N ca Quc hi; - Vn phng Chnh ph; - Cc Kim tra vn bn (B Tphp); - Cng bo; - Website Chnh ph; - Nh iu 3 ( thc hin); - Lu: VT, V GDTrH, V PC.

B TRNG ( k)

Nguyn Thin Nhn

2
B GIO DC V O TO

CNG HO X HI CH NGHA VIT NAM c lp T do Hnh phc

QUY CH
nh gi, xp loi hc sinh trung hc c s v hc sinh trung hc ph thng (Ban hnh km theo Quyt nh s: 40/2006/Q-BGDT ngy 05 thng 10 nm 2006 ca B trng B Gio dc v o to) Chng I NHNG QUY NH CHUNG iu 1. Phm vi iu chnh v i tng p dng 1. Quy ch ny quy nh v nh gi, xp loi hc sinh trung hc c s (THCS) v hc sinh trung hc ph thng (THPT) bao gm nh gi, xp loi hnh kim; nh gi, xp loi hc lc; s dng kt qu nh gi, xp loi; trch nhim ca gio vin, cn b qun l gio dc v cc c quan qun l gio dc. 2. Quy ch ny p dng i vi hc sinh cc trng THCS; trng THPT (bao gm c trng THPT chuyn, khi THPT chuyn ca c s gio dc i hc); cp THCS, cp THPT trong trng ph thng c nhiu cp hc. iu 2. Mc ch, cn c v nguyn tc nh gi, xp loi 1. nh gi cht lng gio dc ton din i vi hc sinh sau mi hc k, mi nm hc nhm thc y hc sinh rn luyn, hc tp khng ngng tin b. 2. Cn c nh gi, xp loi hnh kim v hc lc ca hc sinh c da trn c s sau y: a) Mc tiu gio dc ca cp hc; b) Chng trnh, k hoch gio dc ca cp hc; c) iu l nh trng; d) Kt qu rn luyn v hc tp ca hc sinh. 3. nh gi, xp loi hnh kim, hc lc bo m nguyn tc khch quan, chnh xc, cng bng, cng khai, ng cht lng; tuy khng cn c kt qu xp loi hc lc nh gi, xp loi hnh kim hoc ngc li nhng cn ch n tc ng qua li gia hnh kim v hc lc. Chng II NH GI, XP LOI HNH KIM iu 3. Cn c nh gi, xp loi v cc loi hnh kim 1. nh gi hnh kim ca hc sinh phi cn c vo biu hin c th v thi v hnh vi o c; ng x trong mi quan h vi thy gio, c gio, vi bn b v quan h x hi; thc phn u vn ln trong hc tp; kt qu

3 tham gia lao ng, hot ng tp th ca lp, ca trng v hot ng x hi; rn luyn thn th, gi gn v sinh v bo v mi trng. 2. Hnh kim c xp thnh 4 loi: tt (vit tt: T), kh (vit tt: K), trung bnh (vit tt: Tb), yu (vit tt: Y) sau khi kt thc hc k, nm hc. Vic xp loi hnh kim c nm hc ch yu cn c kt qu xp loi hnh kim hc k 2. iu 4. Tiu chun xp loi hnh kim 1. Loi tt: a) Lun knh trng ngi trn, thy gio, c gio, cn b v nhn vin nh trng; thng yu v gip cc em nh tui; c thc xy dng tp th, on kt vi cc bn, c cc bn tin yu; b) Tch cc rn luyn phm cht o c, c li sng lnh mnh, trung thc, gin d, khim tn; c) Hon thnh y nhim v hc tp, c gng vn ln trong hc tp; d) Thc hin nghim tc ni quy nh trng; chp hnh tt lut php, quy nh v trt t, an ton x hi, an ton giao thng; tch cc tham gia u tranh, phng chng ti phm, t nn x hi v tiu cc trong hc tp, kim tra, thi c; ) Tch cc rn luyn thn th, gi gn v sinh v bo v mi trng; e) Tham gia y cc hot ng gio dc quy nh trong K hoch gio dc, cc hot ng chnh tr, x hi do nh trng t chc; tch cc tham gia cc hot ng ca i Thiu nin tin phong H Ch Minh, on Thanh nin cng sn H Ch Minh; chm lo gip gia nh. 2. Loi kh: thc hin c nhng quy nh ti khon 1 iu ny nhng cha t n mc ca loi tt; i khi c thiu st nhng sa cha ngay khi thy gio, c gio v cc bn gp . 3. Loi trung bnh: c mt s khuyt im trong vic thc hin cc quy nh ti khon 1 iu ny nhng mc cha nghim trng; sau khi c nhc nh, gio dc tip thu sa cha nhng tin b cn chm. 4. Loi yu: nu c mt trong nhng khuyt im sau y: a) C sai phm vi tnh cht nghim trng hoc lp li nhiu ln trong vic thc hin quy nh ti khon 1 iu ny, c gio dc nhng cha sa cha; b) V l, xc phm nhn phm, danh d, xm phm thn th ca gio vin, nhn vin nh trng; c) Gian ln trong hc tp, kim tra, thi c; d) Xc phm danh d, nhn phm ca bn hoc ca ngi khc; nh nhau, gy ri trt t, tr an trong nh trng hoc ngoi x hi; ) nh bc; vn chuyn, tng tr, s dng ma tu, v kh, cht n, cht c hi; lu hnh vn ho phm c hi, i tru hoc tham gia t nn x hi.

4 Chng III NH GI, XP LOI HC LC iu 5. Cn c nh gi, xp loi v cc loi hc lc 1. Cn c nh gi hc lc ca hc sinh: a) Hon thnh chng trnh cc mn hc trong K hoch gio dc ca cp THCS, cp THPT; b) Kt qu t c ca cc bi kim tra; 2. Hc lc c xp thnh 5 loi: loi gii (vit tt: G), loi kh (vit tt: K), loi trung bnh (vit tt: Tb), loi yu (vit tt: Y), loi km (vit l: Km). iu 6. Hnh thc nh gi, cc im trung bnh v thang im 1. Hnh thc nh gi, cc loi im trung bnh: a) Kim tra v cho im cc bi kim tra; b) Tnh im trung bnh mn hc v tnh im trung bnh cc mn hc sau mt hc k, mt nm hc. 2. Cho im theo thang im t im 0 n im 10, nu s dng thang im khc th phi quy i v thang im ny khi ghi kt qu nh gi, xp loi. iu 7. Hnh thc kim tra, loi bi kim tra, h s im bi kim tra 1. Hnh thc kim tra: kim tra ming (kim tra bng hi p), kim tra vit v kim tra thc hnh. 2. Cc loi bi kim tra: a) Kim tra thng xuyn (KTtx) gm: kim tra ming; kim tra vit di 1 tit; kim tra thc hnh di 1 tit; b) Kim tra nh k (KTk) gm: kim tra vit t 1 tit tr ln; kim tra thc hnh t 1 tit tr ln; kim tra hc k (KThk). 3. H s im kim tra: a) H s 1: im kim tra thng xuyn; b) H s 2: im kim tra vit, kim tra thc hnh t 1 tit tr ln; c) H s 3: im kim tra hc k. iu 8. S ln kim tra v cch cho im 1. S ln KTk c quy nh trong phn phi chng trnh tng mn hc, bao gm c kim tra cc loi ch t chn. 2. S ln KTtx: trong mi hc k mt hc sinh phi c s ln KTtx ca tng mn hc, bao gm c kim tra cc loi ch t chn, nh sau: a) Mn hc c t 1 tit tr xung trong 1 tun: t nht 2 ln; b) Mn hc c t trn 1 tit n di 3 tit trong 1 tun: t nht 3 ln; c) Mn hc c t 3 tit tr ln trong 1 tun: t nht 4 ln.

5 3. S ln kim tra i vi mn chuyn: ngoi s ln kim tra quy nh ti khon 1, khon 2 iu ny, hiu trng trng THPT chuyn c th quy nh thm mt s bi kim tra cho mn chuyn. 4. im cc bi KTtx theo hnh thc t lun cho im s nguyn; im KTtx theo hnh thc trc nghim hoc c phn trc nghim v im KT k c ly n mt ch s thp phn sau khi lm trn s. 5. Nhng hc sinh khng c s bi kim tra theo quy nh th phi c kim tra b. Bi kim tra b phi c hnh thc, mc kin thc, k nng v thi lng tng ng vi bi kim tra b thiu. Hc sinh khng d kim tra b th b im 0. Thi im tin hnh kim tra b c quy nh nh sau: a) Nu thiu bi KTtx mn no th gio vin mn hc phi b tr cho hc sinh kim tra b kp thi; b) Nu thiu bi kim tra vit, bi kim tra thc hnh t 1 tit tr ln ca mn hc hc k no th kim tra b trc khi kim tra hc k mn hc ; c) Nu thiu bi KThk ca hc k no th tin hnh kim tra b ngay sau khi kim tra hc k . iu 9. H s im mn hc khi tham gia tnh im trung bnh cc mn hc k v c nm hc 1. i vi THCS: a) H s 2: mn Ton, mn Ng Vn b) H s 1: cc mn cn li. 2. i vi THPT: a) Ban Khoa hc t nhin (KHTN): - H s 2: cc mn Ton, Vt l, Ho hc, Sinh hc; - H s 1: cc mn cn li. b) Ban Khoa hc x hi v Nhn vn (KHXH-NV): - H s 2: cc mn Ng vn, Lch s, a l, Ngoi ng th nht; - H s 1: cc mn cn li. c) Ban C bn: - H s 2 tnh theo quy nh di y: Nu hc 3 hoc 2 mn hc nng cao (hc theo sch gio khoa nng cao hoc theo sch gio khoa bin son theo chng trnh chun cng vi ch t chn nng cao ca mn hc ) th tnh cho c 3 hoc 2 mn hc nng cao ; Nu ch hc 1 mn nng cao l Ton hoc Ng vn th tnh thm cho mn cn li trong 2 mn Ton, Ng vn; nu hc 1 mn nng cao m mn khng phi l Ton hoc Ng vn th tnh thm cho 1 trong 2 mn Ton, Ng vn; Nu khng hc mn nng cao no th tnh cho 2 mn Ton v Ng vn.

6 - H s 1: cc mn cn li. 3. i vi hc sinh THPT chuyn: a) H s 3: mn chuyn; b) H s 2: nu hc ban KHTN v ban KHXH-NV th tnh cho cc mn hc nng cao, tr mn chuyn; nu hc ban C bn th thc hin theo quy nh ti im c khon 2 iu ny, tr mn chuyn; c) H s 1: cc mn cn li. 4. i vi hc sinh THPT k thut, im h s 2: cc mn Ton, K thut ngh; im h s 1: cc mn cn li. iu 10. Kim tra, cho im mn hc t chn v ch t chn thuc cc mn hc 1. Mn hc t chn: vic kim tra, cho im, tnh im trung bnh mn hc v tham gia tnh im trung bnh cc mn hc i vi mn hc t chn thc hin nh mn hc khc. 2. Ch t chn thuc cc mn hc: a) Cc loi ch t chn ca mn no th kim tra v cho im trong qu trnh hc tp mn ; b) im kim tra cc loi ch t chn ca mn hc no th tham gia tnh im trung bnh ca mn hc . iu 11. im trung bnh mn hc 1. im trung bnh mn hc k (TBmhk) l trung bnh cng ca im cc bi KTtx, KTk v KThk vi cc h s quy nh ti iu 7 ca Quy ch ny: KTtx + 2 x KTk + 3 x KThk TBmhk = Tng cc h s 2. im trung bnh mn hc c nm (TBmcn) l trung bnh cng ca TBmhkI vi TBmhkII, trong TBmhkII tnh theo h s 2: TBmhkI + 2 x TBmhkII TBmcn = 3 iu 12. im trung bnh cc mn hc k, c nm hc 1. im trung bnh cc mn hc k (TBhk) l trung bnh cng ca im trung bnh mn hc k ca tt c cc mn vi h s (a, b...) ca tng mn hc: a x TBmhk Ton + b x TBmhk Vt l +... TBhk = Tng cc h s 2. im trung bnh cc mn c nm (TBcn) l trung bnh cng ca im trung bnh c nm ca tt c cc mn hc, vi h s (a, b...) ca tng mn hc:

7 a x TBmcn Ton + b x TBmcn Vt l +... TBcn = Tng cc h s 3. im trung bnh cc mn hc k hoc c nm hc l s nguyn hoc s thp phn c ly n ch s thp phn th nht sau khi lm trn s. 4. i vi cc mn ch dy hc trong 1 hc k th ly kt qu nh gi, xp loi ca hc k lm kt qa nh gi, xp loi c nm hc. 5. Cc trng hp c min hc mn Th dc, mn m nhc, mn M thut, phn thc hnh mn Gio dc Quc phng v An ninh (GDQP-AN): a) Hc sinh trng THPT, trng THCS v trng ph thng c nhiu cp hc c min hc mn Th dc, hc sinh THCS c min hc mn m nhc, mn M thut, hc sinh THPT c min hc phn thc hnh mn GDQP-AN, nu thuc 1 trong cc trng hp: mc bnh mn tnh, b khuyt tt bm sinh; b tai nn hoc b bnh phi iu tr; b) H s xin min hc gm c: n xin min hc ca hc sinh v bnh n hoc giy chng nhn thng tt do bnh vin t cp huyn tr ln cp; c) Vic cho php min hc i vi cc trng hp do b m au hoc tai nn ch p dng trong nm hc; cc trng hp b bnh mn tnh, khuyt tt bm sinh hoc thng tt lu di c p dng cho c nm hc hoc c cp hc; d) Hiu trng cho php hc sinh c min hc mn Th dc, m nhc, M thut, phn thc hnh mn GDQP-AN trong 1 hc k hoc c nm hc. Nu c min hc c nm hc th mn hc ny khng tham gia nh gi, xp loi hc lc ca hc k v c nm hc; nu ch c min hc 1 hc k th ly kt qu nh gi, xp loi ca hc k hc nh gi, xp loi hc lc c nm; ) i vi mn Gio dc Quc phng v An ninh: nu hc sinh c min hc phn thc hnh th im trung bnh mn hc c tnh cn c vo im kim tra phn l thuyt. iu 13. Tiu chun xp loi hc k v xp loi c nm 1. Loi gii, nu c cc tiu chun di y: a) im trung bnh cc mn hc t 8,0 tr ln, trong : i vi hc sinh THPT chuyn th im mn chuyn t 8,0 tr ln; i vi hc sinh THCS v THPT khng chuyn th c 1 trong 2 mn Ton, Ng vn t 8,0 tr ln; b) Khng c mn hc no im trung bnh di 6,5. 2. Loi kh, nu c cc tiu chun di y: a) im trung bnh cc mn hc t 6,5 tr ln, trong : i vi hc sinh THPT chuyn th im mn chuyn t 6,5 tr ln; i vi hc sinh THCS v THPT khng chuyn th c 1 trong 2 mn Ton, Ng vn t 6,5 tr ln; b) Khng c mn hc no im trung bnh di 5,0. 3. Loi trung bnh, nu c cc tiu chun di y:

8 a) im trung bnh cc mn hc t 5,0 tr ln, trong : i vi hc sinh THPT chuyn th im mn chuyn t 5,0 tr ln; i vi hc sinh THCS v THPT khng chuyn th c 1 trong 2 mn Ton, Ng vn t 5,0 tr ln; b) Khng c mn hc no im trung bnh di 3,5. 4. Loi yu: im trung bnh cc mn hc t 3,5 tr ln v khng c mn hc no im trung bnh di 2,0. 5. Loi km: cc trng hp cn li. 6. Nu TBhk hoc TBcn t mc quy nh cho tng loi ni ti cc khon 1, 2, 3, 4, 5 iu ny, nhng do TB ca 1 mn hc thp hn mc quy nh cho loi nn hc lc b xp thp xung th c iu chnh nh sau: a) Nu TBhk hoc TBcn t mc loi G nhng do TB ca 1 mn hc phi xung loi Tb th c iu chnh xp loi K; b) Nu TBhk hoc TBcn t mc loi G nhng do TB ca 1 mn hc phi xung loi Y hoc km th c iu chnh xp loi Tb; c) Nu TBhk hoc TBcn t mc loi K nhng do TB ca 1 mn hc phi xung loi Y th c iu chnh xp loi Tb; d) Nu TBhk hoc TBcn t mc loi K nhng do TB ca 1 mn hc phi xung loi km th c iu chnh xp loi Y. Chng IV S DNG KT QU NH GI, XP LOI iu 14. Xt cho ln lp hoc khng c ln lp 1. Hc sinh c cc iu kin di y th c ln lp: a) Hnh kim v hc lc t trung bnh tr ln; b) Ngh khng qu 45 bui hc trong mt nm hc (ngh c php hoc khng php, ngh lin tc hoc ngh nhiu ln cng li). 2. Hc sinh thuc 1 trong cc trng hp di y th khng c ln lp: a) Ngh qu 45 bui hc trong nm hc (ngh c php hoc khng php, ngh lin tc hoc ngh nhiu ln cng li); b) Hc lc c nm loi km hoc hc lc v hnh kim c nm loi yu; c) Sau khi c kim tra li mt s mn hc c im trung bnh di 5,0 xp loi li hc lc c nm nhng vn khng t loi trung bnh; d) Hnh kim c nm xp loi yu, nhng khng hon thnh nhim v rn luyn trong k ngh h nn vn khng c xp loi li v hnh kim. iu 15. Kim tra li cc mn hc Hc sinh xp loi hnh kim c nm hc t trung bnh tr ln nhng hc lc c nm hc loi yu, c la chn mt s trong cc mn hc c im trung

9 bnh c nm hc di 5,0 kim tra li. im kim tra li thay cho im trung bnh c nm hc ca mn hc tnh li im trung bnh cc mn hc c nm hc v xp loi li v hc lc; nu t loi trung bnh th c ln lp. iu 16. Rn luyn hnh kim trong k ngh h Hc sinh xp loi hc lc c nm t trung bnh tr ln nhng hnh kim c nm hc xp loi yu th phi rn luyn thm hnh kim trong k ngh h, hnh thc rn luyn do hiu trng quy nh. Nhim v rn luyn trong k ngh h c thng bo n chnh quyn, on th x, phng, th trn (gi chung l cp x) ni hc sinh c tr. Cui k ngh h, nu c U ban nhn dn cp x cng nhn hon thnh nhim v th gio vin ch nhim ngh hiu trng cho xp loi li v hnh kim; nu t loi trung bnh th c ln lp. iu 17. Xt cng nhn hc sinh gii, hc sinh tin tin 1. Cng nhn t danh hiu hc sinh gii hc k hoc c nm hc, nu t hnh kim loi tt v hc lc loi gii. 2. Cng nhn t danh hiu hc sinh tin tin hc k hoc c nm hc, nu t hnh kim t loi kh tr ln v hc lc t loi kh tr ln. Chng V TRCH NHIM CA GIO VIN, CN B QUN L GIO DC V CC C QUAN QUN L GIO DC iu 18. Trch nhim ca gio vin b mn 1. Thc hin y s ln kim tra, cho im, ghi nhn xt vo bi kim tra t 1 tit tr ln v trc tip ghi im vo s gi tn v ghi im. 2. Tnh im trung bnh mn hc theo hc k, c nm ca hc sinh v trc tip ghi vo s gi tn v ghi im, vo hc b. iu 19. Trch nhim ca gio vin ch nhim lp 1. Kim tra s gi tn v ghi im ca lp; gip hiu trng theo di vic kim tra cho im theo quy nh ca Quy ch ny. 2. Tnh im trung bnh cc mn hc tng hc k, c nm hc; xc nhn vic sa cha im ca gio vin b mn trong s gi tn v ghi im, trong hc b. 3. nh gi, xp loi hnh kim v hc lc tng hc k, c nm hc ca hc sinh. Lp danh sch hc sinh ngh cho ln lp, khng c ln lp; hc sinh c cng nhn l hc sinh gii, hc sinh tin tin; hc sinh phi kim tra li cc mn hc, hc sinh phi rn luyn v hnh kim trong k ngh h. 4. Lp danh sch hc sinh ngh khen thng cui hc k, cui nm hc. 5. Ghi vo s gi tn v ghi im v vo hc b cc ni dung sau y: a) Kt qu nh gi, xp loi hnh kim v hc lc ca hc sinh;

10 b) Kt qu c ln lp hoc khng c ln lp, cng nhn hc sinh gii, hc sinh tin tin hc k, c nm hc, c ln lp sau khi kim tra li hoc rn luyn hnh kim trong k ngh h; c) Nhn xt nh gi kt qu rn luyn ton din ca hc sinh. 6. Phi hp vi i Thiu nin tin phong H Ch Minh, on Thanh nin cng sn H Ch Minh v Ban i din cha m hc sinh ca lp t chc cc hot ng gio dc hc sinh. iu 20. Trch nhim ca hiu trng 1. Hng dn gio vin, nhn vin, hc sinh thc hin v ph bin n gia nh hc sinh cc quy nh ca Quy ch ny; vn dng quy nh ca Quy ch ny nh gi, xp loi hc sinh khuyt tt, tn tt. 2. Kim tra vic thc hin quy nh v kim tra, cho im ca gio vin, hng thng ghi nhn xt v k xc nhn vo s gi tn v ghi im ca cc lp. 3. Kim tra vic nh gi, xp loi, ghi kt qu vo s gi tn v ghi im, vo hc b ca gio vin b mn, gio vin ch nhim lp; ph chun vic sa cha im ca gio vin b mn khi c xc nhn ca gio vin ch nhim lp. 4. Xt duyt danh sch hc sinh c ln lp, khng c ln lp, danh hiu thi ua, phi kim tra li cc mn hc, rn luyn hnh kim trong k ngh h. Ph duyt kt qu nh gi, xp loi hc sinh trong s gi tn v ghi im v hc b sau khi tt c gio vin b mn v gio vin ch nhim lp ghi ni dung. 5. T chc kim tra li cc mn hc theo quy nh ti iu 15 Quy ch ny; ph duyt v cng b danh sch hc sinh c ln lp sau khi c kt qu kim tra li cc mn hc, kt qu rn luyn v hnh kim trong k ngh h. 6. Quyt nh x l theo thm quyn, ngh cc cp c thm quyn quyt nh x l i vi t chc, c nhn vi phm; quyt nh khen thng theo thm quyn, ngh cp c thm quyn khen thng i vi t chc, c nhn c thnh tch trong vic thc hin Quy ch ny. iu 21. Trch nhim ca phng gio dc v o to, trch nhim ca s gio dc v o to 1. Hng dn cc trng hc thuc quyn qun l thc hin Quy ch ny. 2. Kim tra, yu cu ngi c trch nhim thc hin Quy ch ny phi khc phc ngay sai st trong nhng vic sau y: a) Thc hin ch kim tra cho im, ghi im vo s gi tn v ghi im, hc b; xp loi hnh kim, hc lc hc sinh; b) S dng kt qu nh gi, xp loi hnh kim v hc lc ca hc sinh. Chng VI KHEN THNG V X L VI PHM

11 iu 22. Khen thng C nhn v cc t chc thc hin tt Quy ch ny th c khen thng theo quy nh v thi ua, khen thng. iu 23. X l vi phm 1. Hc sinh vi phm Quy ch ny th b x l vi phm theo quy nh ca B trng B Gio dc v o to. 2. Cn b qun l gio dc, gio vin, nhn vin v cc t chc vi phm Quy ch ny s b x l theo quy nh ca php lut. B TRNG ( k) Nguyn Thin Nhn