Professional Documents
Culture Documents
23
maritus : Caecina Paetus Arriae : maritus a marito :
( ) ignoraretur mariti :
cubiculum paulo : ( post
) oculis : siccis :
oculis eius : partibus occiso Scriboniano:
24
poetam : Ennium iussu :
domini : iussu diebus :
( post )
25
opibus : urbis : opibus nimia:
vobis: est
27
Roma : urbe natu : minor multo :
( minor) Atreus : nomen
cui : est sibi :
videri ( videri
esse ) me : (
paenitet) minor, duriora, acerbiora, meliora :
28
servus : Licinus Aesopi : servus notus :
Licinus tibi: ( )
notus pro libero : is
Epicureum : Patronem ( philosophum
) Sardianus : Plato ( vir
) Aesopi : litteris diligentia :
quanti : ( sum
) preti : (
) nihili : ( ) dolore :
propter scelus et (propter) audaciam:
servi : scelus,
audaciam ei : gratius quam recuperatio :
: morte : opera :
cuius : opera
32
sapientium : voces exemplorum :
plena litterarum : lumen Graeci, Latini :
scriptores virorum :
imagines ad intuendum, ad imitandum :
cupidus :
ego gerendi, administrandi : ,
cupidus meam : mentem colendo, cogitando :
expetendo, ducendo :
sic pro
salute : corporis :
cruciatus mortis : pericula parvi :
( : , esse
, )
34
in Literno : (
) praedonum : duces salutatum :
venerunt domesticorum :
rraesidium captum :
venisse abiectis armis : admiratum :
venisse eius :
virtutem voce : clara :
voce incredibile auditu :
virtute eius admiratum( auditu :
incredibile, incredibile : quod
est ) ianuae : postes dextram : osculati sunt
manum (
osculati sunt ) Scipionis : dextram.
36
Samnitium : legati spectandum :
se (
) assidentem, cenantem :
spectandum Samnitium :
divitias eius : paupertatem risu :
auri : pondus quam
fieri : malle
( : imperare ) legationis : ministri
acie : vinci pecunia : corrumpi.
37
ad concordiam : bello :
( : nihil ) ferociores, impotentiores :
necessitate :
( : ) natura : bellorum :
exitus auxilio : quorum :
auxilio.
38
uxor : Caecilia Metelli : uxor filiae :
sororis : filiae more :
sororis : filia mora :
( : ) standi :
loco : sibi :
cederet sede :
tibi : cedo paulo :
( post ) in matrimonium :
.
40
armatus : occupata urbe :
voluntati : obviam eo
obviam cuius : voluntati solus :
Quintus Mucius Scaevola augur : Quintus Mucius
Scaevola militum : agmina quibus :
corpore :
sum Romam : urbem a Mario : (
) conservatam esse.
41
viri : Curius Fabricius his :
( : Horatii ) Sicanorum, Pelasgorum, aetatis :
verbis primi : qui
Evandri : matre quin:
aetatis : viri a C. Caesare :
( ) scriptum est.
42
Catilinae : spem sententiis :
non credento : quorum :
imrobi, imperiti : multi.
43
Tuis : castris exsulem, hostem : te
viderem tibi :
cecidit (
) patriae : fines animo : tibi :
succurit in conspectu :
mortua essem :
mortua
mortua
essem mortua
,
(mortua, essem ) libera